http://www.pressebox.de/attachment/13455/12_d_Clariant 070306

Page 1

CLARIANT ENTSCHEIDET SICH FÜR STELLENT ENTERPRISE CONTENT MANAGEMENT

München – 7. März 2006 – Stellent GmbH, die deutsche Niederlassung der Stellent, Inc. (Nasdaq: STEL), einem führenden Anbieter von Content Management-Lösungen, gibt bekannt, daß sich Clariant, ein weltweit führendes Unternehmen der Spezialitätenchemie, für Stellent Universal Content Management als unternehmensweite Plattform für Dokumenten- und Content Management-Initiativen entschieden hat. Mit der Nutzung von Stellent werden geschäftskritische Inhalte noch effektiver verwaltet, Auflagen und Standards von Regulierungsbehörden besser eingehalten und Kosten durch die Reduktion dezentraler, abteilungsspezifischer Lösungen eingespart. Auf der Suche nach einer skalierbaren DokumentenmanagementLösung erkannte Clariant schnell, daß es nur wenige Lösungen gab, die die Anforderungen bezüglich Funktionalität, Integration, Skalierbarkeit und

insbesondere

nach

schnellem

Deployment

und

Roll-Out

entsprachen. Clariant entschied sich mit Stellent für eine Enterprise Content Management-Plattform, die diese Anforderungen am besten erfüllte, was einerseits auf die umfangreiche Funktionalität der StellentApplikationen und andererseits auf die service-orientierte Architektur auf Basis offener Standards der Stellent-Plattform zurückzuführen ist. “Das wichtigste Kriterium bei der Wahl einer Content ManagementLösung war für uns, daß sie schnell und effizient eingesetzt werden kann und daß sie so einfach in der Anwendung ist, daß alle Mitarbeiter damit arbeiten können, ohne ein umfangreiches Training absolvieren zu müssen,” sagt Michael Beckmann, Head of Non-SAP Application Development Europe bei Clariant. „Mit Stellent Content Management haben alle Anwender die Möglichkeit, Informationen zu erstellen und zu pflegen, und dabei ihre Standard-Desktop-Anwendungen zu benutzen und gleichzeitig die Wiederverwendung von Inhalten und Dokumenten über mehrere Geschäftsapplikationen sicherzustellen. Wir haben das Stellent Enterprise Content Management-System als Grundlage für unsere “myDMS”-Plattform ausgewählt,” ergänzt Michael Beckmann. “Stellents Content Management-Ansatz hat unsere Anforderungen hervorragend erfüllt und dies bereits in mehreren Projekten erfolgreich bestätigt. Im ersten Projekt wurde eine Legacy DMS-Applikation für Regulatory und Quality Affairs in kürzester Zeit auf die neue Plattform Stellent GmbH

Landsbergerstr. 155

80687 München

Tel. +49 (0) 89 57959 195

Fax. +49 (0) 89 57959 220

info@stellent.com

www.stellent.de


migriert. Die Erfahrungen, die wir bei der Implementierung mehrerer Applikationen gemacht haben sind die Basis für eine globale Standardisierung in den Bereichen Knowledge Management (KM), Dokumentenmanagement

(DMS),

Content

Management

(CMS),

Electronic Records Management (ERMS) und Archivierung.” “Clariant

ist

eines

der

Unternehmen,

die

Enterprise

Content

Management strategisch betreiben und hierfür die notwendigen Voraussetzungen geschaffen hat“, sagt Josef Huber, Regional Vice President Central und Eastern Europe bei Stellent. „Ein globales Berechtigungskonzept,

eine

unternehmensweit

gültige

Dokumentenstruktur und –taxonomie sind Grundlagen, die wir mit Clariant erarbeitet haben und die jetzt bei der Implementierung weiterer Geschäftsprozesse und Applikationen Früchte tragen. Eine tragende Rolle spielt auch die Architektur von Stellent ECM, die es erlaubt, diese Plattform

hochverfügbar

und

-skalierbar

im

Clariant-eigenen

Rechenzentrum zu betreiben. Ganz besonders freut uns das Vertrauen, das Clariant in uns setzt und wir werden auch in Zukunft unseren Teil zu erfolgreichen Implementierungen beitragen, so dass Clariant den entsprechenden Return-on-Investment (ROI) erhält.”

Informationen über Clariant Clariant ist ein weltweit führendes Unternehmen der Spezialitätenchemie mit hoher Kundenorientierung und innovativen Produkten. Es ist auf fünf Kontinenten mit mehr als 100 Konzerngesellschaften vertreten und beschäftigt rund 23.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Im Jahr 2005 erzielte Clariant einen Umsatz von rund 8,2 Milliarden Schweizer Franken (rund 5,5 Milliarden Euro). Hauptsitz ist Muttenz bei Basel, Schweiz.

Informationen über Stellent Stellent, Inc. gehört zu den weltweit führenden Anbietern von skalierbaren Business Content Management-Lösungen und ermöglicht seinen Kunden die Implementierung webbasierter, geschäftsbereichspezifischer und unternehmensweiter Content ManagementInitiativen. Das Content Management-System von Stellent basiert auf einer homogenen Server- Architektur, auf der Applikationen für Web Content Management, Dokumentenmanagement, Collaboration, Records Management und Digital Asset Management aufbauen. Zu den mehr als 4.000 Kunden gehören zahlreiche Global 2000-Unternehmen, darunter Procter & Gamble, Merrill Lynch, GlaxoSmithKline, Bayer, Coca-Cola FEMSA und Genzyme Corp. Neben den Headquarters in Eden Prairie, Minn. (USA), verfügt Stellent über zahlreiche Standorte in den Vereinigten Staaten, Europa und dem asiatisch-pazifischen Raum. Weitere Informationen sind im Internet unter www.stellent.com und www.stellent.de zu finden.

Stellent GmbH

Landsbergerstr. 155

80687 München

Tel. +49 (0) 89 57959 195

Fax. +49 (0) 89 57959 220

info@stellent.com

www.stellent.de


Weitere Informationen: Stellent GmbH Andrea M端ller-Beilschmidt Landsbergerstr. 155 80687 M端nchen Tel: +49-89-57 95 9-198 Fax:+49-89-57 95 9-220 andrea.mueller-beilschmidt@stellent.com http://www.stellent.de

Stellent GmbH

Landsbergerstr. 155

80687 M端nchen

Tel. +49 (0) 89 57959 195

Fax. +49 (0) 89 57959 220

info@stellent.com

www.stellent.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.