editorial
Charme e talento A edição de número 20 chega e mais uma vez traz para você
Expediente DIRETORA Laiz Iglesias
lançamentos e tendências apresentadas nas mostras e feiras de decoração que acontecem pelo Brasil. Destacamos os ambientes super charmosos da 23ª edição da Casa Cor Rio Grande do Sul e da 4ª Mostra Polo Design que apresenta o trabalho de diversos profissionais do ABC no Pavilhão Vera Cruz em São Bernardo do Campo. Vai acompanhar também os lançamentos da 18º edição da ABIMAD, feira de móveis e decoração, que aconteceu em São Paulo. Separamos alguns projetos de apartamentos compactos muito interessantes elaborados por arquitetos e designers da capital e litoral. No projeto de capa o arquiteto Felipe Torelli mostra o resultado do seu trabalho feito para um casal de santistas. Na seqüência o arquiteto Leonel Fernandes apresenta sua versão para moradias enxutas, como um duplex de 70 m², cheio de originalidade. Ainda dentro do mesmo tema, a designer Juliana Rocha abre as portas da sua casa e apresentar a decoração criativa que fez no seu apê de 80m².
REDAÇÃO Guta Ribeiro ARTE | DIAGRAMAÇÃO Agência 4S REVISÃO Mirtes Massa FOTO DA CAPA W. Melão COLABORADORES (FOTOS) André Monteiro Eduardo Liotti Julia Ribeiro J. Vilhora Marcelo Magnani W. Melão Renato Ibrahin NG Chi Nang
Para anunciar 13 3301-3604 / 3301-3611
A arquiteta Melba Nadais nos mostra a repaginação de um espaçoso apartamento em Santos. Fechamos com o projeto corporativo da arquiteta Carla Felippi feito para um escritório de advocacia em São Paulo. Boa leitura!
Laiz Iglesias
EDITORA-CHEFE DA REVISTA MIX DECOR
02 MIX Decor
Editorial
comercial@revistamixdecor.com.br
Redação 13 3028-7082
contato@revistamixdecor.com.br A Revista Mix Decor é uma publicação bimestral da Editora Fatto, distribuída gratuitamente. Todos os direitos reservados. 2006 © TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. PROIBIDA A REPRODUÇÃO SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E ESCRITA. TODAS AS INFORMAÇÕES TÉCNICAS SÃO DE RESPONSABILIDADE DOS RESPECTIVOS AUTORES. DEUS É FIEL.
verticecom.com.br
ousada,
como a sua casa deve ser
Ambientes Personalizados 60 lojas exclusivas em todo o Brasil 0800 702 8500 . www.evviva.com.br Av. Conselheiro NĂŠbias, 710 - BoqueirĂŁo Santos - SP - T (13) 3223.6950
www.revistamixdecor.com.br
06 16
90
06
72
44 48 56
68 16 88
52
VITRINE MIX
Novidades
INTERIORES
Felipe Torelli Melba Nadais Leonel Fernades Juliana Rocha CORPORATIVO
Carla Felippi MOSTRA
Casa Cor Rio Grande do Sul
MOSTRA
Polo Design
64 68
FEIRA
72
EMPRESA
76
EMPRESA
80
EMPRESA
84
EMPRESA
ABIMAD
portfólio
Graziane Oliveira Alhambra Portobello Shop Sasmã Kyowa
88
Casa Cor Litoral
90
Sasmã
ACONTECE SOCIAL
Confira também a revista na íntegra em sua versão online www.revistamixdecor.com.br
04 MIX Decor
Índice
vitrine
Nova coleção de mantas e almofadas na Kyowa As novas peças podem repaginar a decoração de um jeito ousado, sofisticado e prático. Uma coleção diversificada e incrível. São diferentes materiais trabalhados fio a fio com
Maliana para ambientes incríveis! Irresistível – nenhuma outra definição cabe tão bem para as composições que a Evviva assina exibindo a pradronagem Maliana. Seu desenho, que reproduz a estética natural da madeira, consegue
muito requinte e criatividade. As mantas e almofadas formam um composê especial, capaz de transformar espaços neutros. Sem gastar muito é possível criar uma atmosfera mais vibrante e agradável, com peças que trazem a leveza das fibras naturais, mescladas com materiais inusitados e harmoniosos.
emprestar aos ambientes um toque de aconchego sem abrir mão do apelo elegante para acompanhar o visual dos espaços. Exemplo dessa proposta pode ser conferido no projeto da arquiteta Brunete Fraccaroli (Meu Mundo de Chocolate na Casa Cor SP 2014). A sala traz em perfeita harmonia os conceitos do conforto e sofisticação. Além de revestir toda a parede com Maliana Evviva, efeito que destacou modernidade e personalidade no ambiente ressaltando também o móvel solto, desenhado por Brunete produzido no mesmo padrão e totalmente personalizado.
Lojas Kyowa Santos Av. Washington Luís, 370 13 3223-3227 Praiamar Shopping, 3º Piso . Lj. 314
Evviva Santos
13 3227-4888
Av. Conselheiro Nébias, 710
Av. Senador Feijó, 355
Boquerão – Santos
13 3223-2415
13. 3223.6950 | www.evviva.com.br
www.tapetesonline.com
06 MIXDecor
Vitrine
vitrine
Poltrona Square Inspirada em elementos clássicos do design dos anos 50 e 60, a coleção Square é constituída de elementos estruturados em madeira, trabalhada com extrema precisão. Suas abundantes proporções oferecem conforto e flexibilidade para criar ambientes
quisa e desenvolvimento do Studio Patio Brasil. A
diferenciados, com forte valor estético, fruto da pes-
venda na Alhambra Móveis.
alhambra Em Santos Lojas centro: Av. Senador Feijó, 237 - Santos (13) 3228-9599 Outlet: Av. Senador Feijó, 299 - Santos (13) 3228-9590 Italsofa / Schuster: Av. Senador Feijó, 314 / 316 - Santos (13) 3223-6480 Shopping Praiamar: 3º Piso - Santos (13) 3273-4484 www.alhambra.com.br
Liberdade de expressão Um conceito inspirado na sua liberdade de escolha e de expressão. No Atelier Portobello as linhas são ferramentas para dar asas à imaginação! Buscando trazer esse conceito único de personalização, a Portobello criou o novo aplicativo Atelier.Onde você pode jogar com cores e materiais, e transformando seu ambiente no espaço que representa sua personalidade! São infinitas possibilidades! As novas coleções apresentadas no aplicativo são: Play One | Porto 55 | Trapeze | Chez Moi. Entre na AppStore e baixe o seu: Atelier Por-
Portobello Shop
tobello. E se quiser saber mais sobre a coleção
Rua Azevedo Sodré, 70 - Boqueirão - Santos
Atelier e os lançamentos 2014 Acesse: www.portobello.com.br/lancamentos2014
08 MIX Decor
Vitrine
13 3327-6746 | 3324.2088 Av. Dom Pedro l, 1080 - Enseada - Guarujá 13 3323-7450
vitrine
Mesa de centro Native Mesa de centro em madeira tem design exclusivo, criada com resíduos da natureza, peças com formas e detalhes que tornam cada mesa única. Com base de vidro a mesa Native fica um charme na decoração de ambientes internos ou externos. Dimensões: Diâmetro: 1,20 m - Altura: 0,46 cm. A venda na Coalfe Casa e Lazer. Coalfe Casa e Lazer Rua da Constituição, n°379 a 387 Vila Matias, Santos | 13. 3229-2800 www.coalfe.com.br
Smart.touch Automação Conceito diferenciado de acionamento para sistemas de automação. Já imaginou unir em um só dispositivo a beleza de uma peça de decoração e um controle de cenas para a sua casa? A Smart.touch, empresa de automação apre-
lados executa uma cena previamente configurada.
senta o CUBO da marca Neocontrol, com design arrojado o dispositivo se tornou um grande dife-
Visite o nosso showroom e conheça essa e outras
rencial para o controle dos recursos do ambiente,
novidades de um ambiente inteligente.
permitindo agrupar várias funções e gravar cenas em equipamentos como iluminação, hometheater, projetores, cortinas entre outros. Simples e fácil, assim como um dado, cada um dos seus
10 MIX Decor
Vitrine
Smart.touch Automação Av. Pedro Lessa 1064, CJ 24 - Ponta da Praia - Santos | 13. 4009-3866 www.smartouch.com.br
vitrine
Nova Metal e Forma A loja oferece peças como cubas, torneiras, Assentos, acessórios para banheiro, maçanetas, fechaduras eletrônicas, lixeiras, pastilhas de vidro, metais para banheiro (Toalheiros de chão, de parede e térmicos), espelhos de bancada e de parede, puxadores, dobradiças, cofres eletrônicos, coifas, fornos elétricos e cooktops. Todos produtos de marcas consagradas no mercado : Classy Household, Fani Metais, Rubinettos, Obispa, Hafele, Altero, Franke, Crismoe, By Poli, Banho Mais, La Fonte, Resimetal, Sabbia, Seccare e Tozzato. Destacando as novas linhas de acessórios para banheiro, o que aumentará ainda mais a gama de produtos da loja, propiA Metal e Forma loja referência e que atua ha
ciando uma maior possibilidade de escolhas para
15 anos no mesmo endereço, a conceituada
os clientes, desde as linhas mais simples até as ex-
Azevedo Sodré, em breve apresentará seu novo
clusivas, tornando a loja ainda mais completa.
showroom com novidades e muitas variedades de produtos e preços justos.
R. Azevedo Sodré, 77 – Boqueirão – Santos 13 3221-6361 | www.metaleforma.com.br
Coleção Essential - Porcelanato Para os fãs de porcelanato fosco, esta coleção vai cair como uma luva. Inspirada nas paisagens urbanas, a Coleção Essential traz os lindíssimos
porcelanatos
esmaltados
em
versões matte para todos aqueles que desejam dar um ar contemporâneo aos seus ambientes. Em Santos você encontra a linha completa na Spaço Cerâmico
12 MIX Decor
Vitrine
Spaço Cerâmico Av. Siqueira Campos, 550, Boqueirão - Santos 13 3227-0531 | www.spacoceramico.com.br
Os melhores do DESIGN
no Litoral Paulista Destaque 2º Trimestre
Carlos Pardal
Marcelo Couto
Felipe Torelli
Regina Arruda Fernanda Lins
LOJAS ASSOCIADAS
ALBERFLEX • ALHAMBRA MÓVEIS • BONITO CASA CONCEITO COISAS DA CASA • DIFRATELLI FATTO - SANTOS • EVVIVA BERTOLINI • FLORENSE - SANTOS FORMAPLAS - SANTOS • GALERIA OURO VELHO • KATEL CASA • KYOWA TAPEÇARIA LUMEN ILUMINAÇÃO • MAREL - PRAIA GRANDE • NOVO MACUCO • PASTILHACOR PORTOBELLO SHOP - SANTOS E GUARUJÁ • SASMÃ • SEGATTO BARBUY EVENTOS • CVC - BAIXADA SANTISTA • SENAC - SANTOS
As melhores lojas estão no Club
Cadastre-se: www.clubdesignbr.com.br
clubdesignbr.com.br
vitrine
Coleção Azulejaria exalta valor do antigo na beleza do novo A Pastilhacor, boutique de revestir com três unidades no litoral de São Paulo, aposta na nova coleção Azulejaria, da Mosarte, que homenageia uma das peças mais antigas da arquitetura mundial: o azulejo. Uma coleção que exalta o valor do antigo na beleza do novo. Entre as peças da coleção disponíveis para compor o mix de produtos decorados estão as das linhas Piguês (feitas em mármore polido - Sintra, Moinho, Rocinha, Paraty, Lisboa, Pelourinho, Cidade Border e Origem) e Cada peça mede 14.5 x 14.5 x 1.3 cm. As feitas em mármore custam R$ 54,59 (cada uma) e as de ônix, R$ 78,14. Os azulejos não são indicados para am-
Ônix (São Luiz, Trento, Viana, Casarão, Porto, Maranhão, Alcântara, Mitra, Origem, Parras e Albarra). Pastilhacor Santos Avenida Epitácio Pessoa, 275, Embaré - Santos
bientes externos, sujeitos à ação da chuva e do sol.
13 3236-8260 | www.pastilhacor.com.br
O PARAMETRE LUXAFLEX é um produto exclusivo
Parametre Luxaflex
e único no Brasil. O PARAMETRE oferece um “novo olhar” sobre as formas de criar um ambiente moderno e sofisticado. Além das janelas, o produto também pode ser utilizado como elemento integrante e ou decorativo para dividir ambientes de acordo com o projeto: divisórias de ambientes corporativos, limite entre áreas comuns de uma residência (living e hometheater, por exemplo) ente outros. O produto possui design arrojado disponível em três opções de desenhos (Hexa, Mega e Quad), com oito cores atrativas para ambientes residenciais ou comerciais. A venda na Oficina dos Sonhos.
14 MIX Decor
Vitrine
Oficina dos Sonhos Av. Dom Pedro I, 1327 | Guarujá | SP | 13 3382.2040 ww.oficinadossonhoscortinas.com.br
capa
Londres como inspiração FOTOS w melão
A originalidade é a marca deste apartamento, assinado pelo arquiteto Felipe Torelli, que surpreende pelos materiais e versatilidade do décor.
O home integra-se ao jantar e varanda.
O apartamento localizado em santos originalmente contava com 03 dormitórios, mas o cliente um jovem engenheiro, queria um projeto que integrasse sala, cozinha, varanda e um dos quartos deveria virar um escritório. Tudo isso aconteceu, mas de forma contida sem grandes demoliçþes. A sobriedade do cinza concreto predominante nas paredes e tetos, assim como o preto utilizado portas, foi quebrada com detalhes coloridos.
18 MIX Decor
Projeto Felipe Torelli
escritório inspirado em londres
Inspirado no clima londrino, o projeto teve como marco inicial o dormitório transformado em escritório, neste espaço foi criado um ambiente inspirado em uma grande loja do bairro de Covent Garden, os tijolos foram tingidos manualmente para ter uma mescla de cores maior e todo o mobiliário seguindo a mesma proporção e tipo de madeira, assim como os acessórios para os aparelhos eletrônicos.
Projeto Felipe Torelli MIX Decor
19
no piso a linha ecowood portobello shop traz o aconchego da madeira
a automação na iluminação oferece várias cenas
Os materiais escolhidos se mostram essenciais para a definição dos ambientes. Um grande painel feito com madeira de reflorestamento, o pinus, de forma descontínua e com volume na parede e mesa de jantar feita com o mesmo material. O teto rebaixado com painéis de madeira na cor ébano, elementos utilizados para separarem os ambientes, estar e sala de jantar. Para servir de apoio na sala e varanda, foi projetado um móvel que serve para abrigar cafeteira, adega e uma chopeira.
Na varanda os revestimentos originais foram man-
antigas e tampos de vidro, o puff central com base
tidos. A decoração criativa apresenta moveis custo-
de pallet e um grande futton, peças inusitadas que
mizados. A mesa de centro com rodas automotivas
tornam o ambiente confortĂĄvel e descolado.
A moderna cozinha tem seus armários na cor preta com acabamento em alto brilho, para contrastar com os mesmos, a pia em quartzo vermelho aparece com grande destaque. A iluminação mesclada entre pontos de luz branca e a colorida foge do usual.
projeto do arquiteto
Felipe Torelli APOIO Portobello Shop | Formaplas Santos kyowa tapeçaria | alhambra móveis
22 MIX Decor
Projeto Felipe Torelli
o revestimento ecowood portobello shop foi usado também na cozinha
projeto
Contemporâneo e acolhedor FOTOS André Monteiro
Localizado à beira mar de Santos, este apartamento ganhou cara nova, com espaços mais generosos e um décor que segue a linha contemporânea. Quem assina o projeto é a arquiteta Melba Nadais Aidar.
Jantar A sala de jantar recebeu uma mesa de jantar com tampo de vidro e oito confortáveis cadeiras. Um aparador em madeira natural serve de apoio ao jantar. Na iluminação geral, todos os ambientes contam com luz apropriada, usando diferentes tipos de lâmpadas para realçar cada detalhe. Na sala de jantar em especial, um lustre de cristal completa com muito charme a decoração.
26 MIX Decor
Projeto Melba Nadais Aidar
Living O living foi setorizado em três ambientes, estar, jantar e home. O destaque nessa área comum do apartamento foi a integração entre o estar e o home theater. Um dos desejos do cliente era de que o home não ficasse totalmente “exposto”. Questão que foi resolvida com uma estante vazada que acabou dividindo sutilmente os dois espaços e ainda deu a personalidade única ao espaço. Os tons neutros seguem em todo o projeto, variando do grafite aos tons mais aquecidos do bege. Nessa atmosfera suave, o mobiliário contemporâneo segue o mesmo padrão, confortáveis sofás revestidos em tecido cru se harmonizam com os tapetes em tons beges, que ajudam a manter os espaços cercados por grandes aberturas naturas, ainda mais iluminados.
Entre a cozinha e a Sala de Jantar a arquiteta projetou um “Espaço Bar”, onde acomodou a adega, criando uma área íntima para preparação de drinks.
Projeto Melba Nadais Aidar MIX Decor
27
O espaçoso banheiro da suíte do casal foi organizado com prateleiras.
Suíte do casal Na área íntima a espaçosa suíte do casal permitiu a criação de um closet que conta com armários e bancada para maquiagem ou para uso de notebook, projetados pela Formaplas Santos. A parede atrás da cama do casal ganhou destaque com moldura no padrão dos móveis e com a cabeceira revestida em tecido.
Quarto dos filhos
O banheiro dos meninos ganhou ripado em madeira para maior privacidade.
O quarto dos meninos ganhou um projeto despojado, com camas mais baixas e inspirado na cidade de Londres, tema escolhido por eles. Como adoram jogar em frente à televisão, a arquiteta deixou o centro do quarto totalmente livre para terem mais espaço nos momentos de lazer.
Projeto Melba Nadais Aidar MIX Decor
29
Cozinha Por ser muito espaçosa a cozinha pôde ser muito bem aproveitada. O mobiliário em tons de branco e madeira, planejado pela Formaplas Santos apresenta vários armários, bancada com gavetõens e uma ilha central para o fogão coocktop, que divide o espaço de preparo dos alimentos e do ambiente de refeições.
projeto da arquiteta
MIX
Melba Nadais Aidar
APOIO Kyowa Tapeçaria Formaplas Santos
30 MIX Decor
Projeto Melba Nadais Aidar
projeto
32 MIX Decor
Projeto Leonel Fernandes
Originalidade
e estilo FOTOS AndrĂŠ Monteiro
O arquiteto Leonel Fernandes recebeu o convite para projetar o apartamento de um jovem casal que desejavam montar sua primeira residĂŞncia juntos. Local que apĂłs o casamento, seria o destino certo para este casal cheio de estilo.
Projeto Leonel Fernandes MIX Decor
33
Sendo este o segundo trabalho desenvolvido
e jantar, apesar das medidas reduzidas, peças
para a noiva, uma stylist paulistana que retor-
importantes foram dispostas. No estar, o sofá
nava para a cidade natal, Santos, o perfil já era
em linhas retas na cor bege acomoda perfei-
conhecido: muita cor, textura, estampa e iden-
tamente na hora de assistir TV, assim como
tidade. Seguindo essa premissa o arquiteto op-
a poltrona cheia de estilo com estampa de
tou em fazer algumas pequenas intervenções
leopardo que divide os ambientes, peças da
no compacto duplex de 70 m², como a am-
Alhambra Móveis. Com grande destaque, o
pliação da área social, incorporando a varanda
papel de parede, com estampa tribal, preto e
ao living e eliminando uma das três suítes para
dourado, que trouxe ao espaço uma pegada
transformá-la em um closet.
étnica toda especial. Outro elemento marcante é o tapete com estampa geométrica, forne-
A área social foi dividida em ambiente de estar
cido pela Kyowa.
Na sala de jantar o Buffet Colônia, da Schuster, com acabamento customizado é a vedete do espaço, exclusividade da Alhambra Móveis. Pendentes dourados cheios de estilo foram estratégicamente instalados em cima da mesa de jantar. Todo o projeto de iluminação foi pensado para destacar os elementos e criar a atmosfera envolvente desejada. Para comportar tantos elementos impactantes, uma base cinza neutra, Ânfora de Prata, da Suvinil, foi à cor escolhida para a pintura geral. No piso, foi aplicado um revestimento vinilico, evidenciando o charme natural da madeira.
Na área íntima, no quarto do casal, o clima é cheio de paixão, um mix provence-náutico, coordena vermelho e azul, com papel de parede e cortinas estampadas, elementos que trazem à tona a personalidade e o estilo marcante dos moradores.
MIX
projeto do arquiteto
Leonel Fernandes APOIO Alhambra Móveis Kyowa Tapeçaria
36 MIX Decor
Projeto Leonel Fernandes
projeto
Ideias criativas FOTOS Julia Ribeiro | Casa de Valentina
O apartamento criado para um jovem casal descolado que está começando uma família, foi idealizado pela própria moradora Juliana Rocha. A designer de interiores e personal organizer colocou a mão na massa deu forma a um projeto cheio de peculiaridades.
Como a moradora trabalha em casa, a solução ideal foi integrar as salas ao office.
Com um projeto descontraído e aconchegante, o apartamento de 80m² passou por algumas intervenções em sua planta original, até ficar do jeitinho que o casal queria. O detalhe é que nessa empreitada, muitas coisas foram feitas pela própria moradora, como as pinturas das paredes, dos caixotes coloridos que servem como mesa lateral, entre outras coisinhas mais. O estar é o principal ambiente da casa, onde o casal recebe os amigos para um jantar e conversar. Com um tom de cinza na parede e uma boa iluminação, com móveis em sua maioria brancos
40 MIX Decor
Projeto Juliana Rocha Destaque da porta pintada de amarelo.
e pontos focais de cores a sala ficou alegre. A
Na sala de jantar uma mesa em laca branca
mesa lateral feita com caixotes de feira e mesa
acomoda seis pessoas em cadeiras Sophia CB
de centro feita com bobina de fio e pés palito,
em acrílico transparente e preto. Um pendente
deu um toque sustentável ao projeto. A falta de
revestido por tecido preto ilumina o jantar. O
lugar para guardar a bike fez com que fosse in-
revestimento vinílico aplicado no piso revela o
corporada na decoração.
aconchego da madeira.
Na varanda a criatividade, mais uma vez está evidente. A bancada pintada de preto ganhou cor no adesivo que imita azuleijo hidráulico. Uma mesa de madeira de demolição completa a ambientação do espaço. A cozinha toda branca recebeu um nicho em amarelo. O piso vinilico foi colocado na cozinha também, por ser de fácil limpeza e não por não ter problema de molhar. Banquetas em aço amarelo. Geladeira que era branca foi pintada com tinta automotiva preta, dando um ar retro a decoração.
MIX
Projeto Designer de interiores
Juliana Rocha
42 MIX Decor
Projeto Juliana Rocha
Corporativo corporativo
Personalidade e elegância FOTOS Marcelo Magnani
O desafio da arquiteta Carla Felippi no projeto do escritório de advocacia foi dispor de maneira inteligente os espaços necessários para atender seu cliente, um jovem advogado de perfil conservador. 44 MIX Decor
Corporativo Carla Felippi
Antes de mais nada a arquiteta tinha que
trabalhos de ambientação e arquitetura de
resolver a planta que oferecia um formato
interiores.
triangular, fugindo do convencional. Fato que pedia uma atenção especial para conquis-
Na decoração o intimismo e a sofisticação foram
tar uma iluminação natural e boa circulação
conquistados com os tons escuros e papeis em
em todos os ambientes. Com as solicitações
padrão couro da Kyowa tapeçaria, que revesti-
atendidas referentes aos ambientes necessá-
ram as paredes de todos os ambientes. A ilumi-
rios para reuniões, trabalho, descanso e uma
nação pontuada e suave valorizou os espaços.
biblioteca que pudesse ser vista da recepção,
As arandelas transmitem suavidade e sofistica-
já que é uma de suas paixões, começaram os
ção à recepção. O sofá Chesterfield da Alhambra
Corporativo Carla Felippi MIX Decor
45
Móveis em couro italiano, na cor chocolate, peça
Na sala de reuniões, a mesa em vidro e poliéster
clássica que destaque na recepção. Aliado ao ta-
na cor fendi segue em harmonia com as cadei-
pete persa em tons suaves, da kyowa Tapeçaria,
ras revestidas em couro. O destaque vai para o
a composição ganha suavidade com o piso em
Buffet Colônia, da Lattoog, exclusividade Alham-
mármore marrom imperial que trouxe seus de-
bra na região. A tecnologia de ponta está pre-
senhos cheios de naturalidade. Grandes panos
sente em todos os ambientes do escritório, um
de espelho conseguiram ampliar ainda mais os
exemplo está na praticidade da automação nas
espaços e duplicar a iluminação pontuada e lu-
persianas de madeira da Kyowa que fazem toda
minárias em LED.
diferença na sala de reuniões.
46 MIX Decor
Corporativo Carla Felippi
Na sala de reuniões, a mesa em vidro e po-
de ponta está presente em todos os ambien-
liéster na cor fendi segue em harmonia com
tes do escritório, um exemplo está na prati-
as cadeiras revestidas em couro. O destaque
cidade da automação nas persianas de ma-
vai para o Buffet Colônia, da Lattoog, exclu-
deira da Kyowa que fazem toda diferença na
sividade Alhambra na região. A tecnologia
sala de reuniões.
MIX
projeto da arquiteta
Carla Felippi APOIO Alhambra Móveis | kyowa Tapeçaria
Corporativo Carla Felippi MIX Decor
47
mostra de decoração
Casa Cor
Rio Grande do Sul 2014 FOTOS EDUARDO LIOTTI
A Casa Cor Rio Grande do Sul, chega a sua 23ª edição apresentando ao público 45 ambientes assinados por 60 profissionais. Projetos, que contemplam áreas de convívio nos mais diversos estilos, reforçam o conceito de morar bem e traduzem o que há de mais moderno, prático e aconchegante em moradias.
BW House Lídia Maciel Um projeto contemporâneo, clean, com linhas re-
equilíbrio em um ambiente onde os detalhes mais
tas refletidas desde a fachada da casa até o interno.
clássicos dão a pincelada da sofisticação proposta.
Com pé direito de 5m, as cores branco e negro se
Com recantos integrados, amplos e confortáveis a
complementam e se harmonizam, mostrando um
BW House exibe hall de entrada, living, jantar, espa-
exemplo de como luz e sombra devem estar em
ço gourmet e lounge externo.
Espaço Setenta Ana Hnszel e Marcelo Polido O ambiente mergulha na atmosfera dos
mentos de composição sofisticada e sóbria.
anos 70. Época de grande destaque do de-
Design com linhas retas e destaque para a
sign nacional e de sofisticada seleção de
simplicidade geométrica aliada a uma seleta
materiais. Espelhos, madeira, couro, ele-
escolha de materiais.
Mostra Casa Cor Rio Grande do Sul MIX Decor
49
Estar Black Edition Alexandre Viero Um ambiente dinâmico e funcional com amplo
de produtos e referência conceitual inspirada na
espaço para relaxar, receber, ler um livro. Pos-
força da música negra dos anos 40 e 50 e no
sui referencias à sustentabilidade na aplicação
modernismo arquitetônico.
50 MIX Decor
Mostra Casa Cor Rio Grande do Sul
QG Do Chef Arquiteto Sandro Jasnievez Um espaço pensado para a diversão entre ami-
por configurar-se em duas bancadas de aproxim-
gos. Uma verdadeira área de lazer que poderia
adamente 5,5m de extensão, cada uma, e dispos-
estar inserida em um anexo de uma residência ou
tas de forma paralela entre si, sendo uma interna
até mesmo fazer parte internamente dela.
e outra na área externa gerando uma circulação entre elas e formando uma grande ilha em níveis
A área de preparo de alimentos chama a atenção
diferentes de pavimentos.
Mostra Casa Cor Rio Grande do Sul MIX Decor
51
Home Chef Arquiteta Hellen Zanoletti Firmino e Designer Renato Cesar Ferrari Aconchego e praticidade nortearam a proposta do espaço dividido entre área gourmet, estar e office para unir com harmonia tudo o que um maduro chef gourmet precisa. Dentro de um espaço neutro, marcado com cores pontuais e materiais sofisticados, a ideia é extrapolar as formas prontas encontradas. Um espaço em casa que também serve como laboratório para um profissional da gastronomia.
Chris Padilha In Casa Bonita
Jantar Da Família Contemporânea
Arquiteta Chris Padilha
Arquiteta Andréa Magalhães
O espaço Chris Padilha in Casa Bonita tem dois
Conviver é necessário. No meio de tanta inova-
objetivos: demonstrar um espaço com estar e
ção e tecnologia a vivência em família e amigos
jantar conjugado e transpor os visitantes a uma
torna-se fundamental. Projetado com linhas retas
loja sem perder o bem estar e aconchego de
e uma pitada de sinuosidade o jantar da família
uma residência. Destaque para os acabamentos:
contemporânea faz jus ao nome. Materiais tec-
Pastilha Portobello Point Gold e revestimento, la-
nológicos usados como, vidro, aço, inox, laca alto
reira e piso Portobello Travertino Navona Bianco
brilho, espelho e cristais entram em equilíbrio
polido 60x120cm.
com o piso amadeirado.
Suíte Conceito Designer de Interiores Carmen Domit A suíte reverencia um espaço cosmopolita, um projeto que pode ser destinado a qualquer centro urbano do mundo, ao mesmo tempo trazendo um conceito funcional (3 em 1 - dormitório, sala e banheiro) inspirado em tendências internacionais que unem muitas peças e móveis espelhados, como ponto principal para dar ainda maior amplitude aos 18m².
Lavabo Luxo Arquiteta Fernanda Paim O conceito do projeto é o luxo, trazendo um ambiente contemporâneo e sofisticado que faz parte da casa, porém chama a atenção como se fosse uma obra de arte, unindo texturas e tonalidades que fazem referência ao requinte e ao glamour. O Lavabo Luxo é para aqueles que sabem admirar como uma obra de arte, um espaço exclusivo e com personalidade.
MIX
Serviço WWW.casacor.COM.BR/rs
mostra de decoração
Mostra Polo Design Show 2014 FOTOS J. Vilhora
56 MIX Decor
Mostra Polo Design Show 2014
A 4ª Mostra Polo Design Show que acontece no Pavilhão Vera Cruz, em São Bernardo do Campo, evento realizado pelo Polo Design Center. Evento que apresenta ao público sofisticados e criativos projetos de design de interiores, inspirados nas principais tendências mundiais. Confira agora alguns ambientes da mostra que acontece até dia 14 de setembro.
Lounges Dos Patrocinadores Designer de interiores Maximira Durigan.
58 MIX Decor
Mostra Polo Design Show 2014
Amplo e próprio para receber clientes e parceiros, esse ambiente quebra os paradigmas de uma área corporativa ao unir elementos aconchegantes e iluminação cênica.
Adega Arquiteta Gabi Sartori e designer de interiores Stela Maris Sartori As profissionais provam que é possível projetar
por compor um ar alegre.Uma mesa, feita com
uma charmosa adega em apenas 12m². Mes-
portões antigos, para preparo das bebidas ou
mo pequena, charme e tecnologia não faltaram.
pequenas refeições divide espaço com a adega
O tom cinza claro da marcenaria foi escolhido
climatizada para o armazenamento de vinhos.
Mostra Polo Design Show 2014 MIX Decor
59
Cozinha da Casa Designer de interiores Cibele Petrangelo Funcional e encantadora, essa cozinha tem
cozinhar e harmonizar. Com 24m², esbanja
“brilho próprio”. Muito feminina, une as pai-
glamour e sofisticação na escolha dos acaba-
xões dessa mulher atual, que é colecionar,
mentos e revestimentos.
Brinquedoteca Arquiteta Rosana Pintor Projetada para o aconchego dos pequeninos, a Brinquedoteca ganhou revestimento vinílico, que possui característica térmica e antiderrapante. Parede e teto contínuo criam a ideia de um lindo céu brilhante com nuvens. As cores cítricas aparecem nos objetos de decoração e no adesivo das paredes.
Mostra Polo Design Show 2014 MIX Decor
61
Quarto do Menino Designer de interiores Eloisa Rosseto O espaço, de 18m², segue uma proposta descontraída, perfeita para um adolescente entre 16 a 18 anos, cujo hobbie principal é o skate. O projeto foi inspirado em um jovem que gosta de receber os amigos para jogar videogame, que adora música e curte de morar bem. Por isso, o ambiente conta com três bancos de 40x40x45cm para acomodar as visitas, um cantinho para os instrumentos musicais e uma usabilidade ímpar.
MIX
Informações www.polodesignshow.com.br
62 MIX Decor
Mostra Polo Design Show 2014
Praça de eventos e Bar
Cozinha Gourmet
Evelin Sayar
Designer de interiores Maximira Durigan.
O espaço, de 198 m², projetado para receber,
Um espaço projetado com o objetivo de propor-
teve como base as cores típicas do outono (preto,
cionar experiências únicas, tanto para quem cozi-
bege, branco e dourado) e o toque de ousadia já
nha quanto para os convidados. Tudo foi pensado
tradicional dos projetos assinados por essa profis-
para que o chef possa criar e testar suas receitas
sional. Evelin abusou da sofisticação para criar um
na companhia de amigos. Para compor esse am-
ambiente descontraído. O resultado surpreende
biente, buscou lançamentos e soluções para apre-
pela grandiosidade, design e integração.
sentar o que existe de mais atual.
feira
Lançamentos e tendências FOTOS divulgação
A 18ª edição da feira da ABIMAD que aconteceu nos meses de julho e início de agosto no Expo Center Norte em São Paulo, apresentou novidades e tendências da decoração. Com tema “Toda tendência tem a nossa identidade”. Partindo do conceito de que as tendências surgem na sociedade, nas ruas, nas indústrias e passando inclusi-
ve pelas feiras de negócios. Ocupando dois pavilhões, totalizando uma área de 26.800 m², sendo 18 mil m² de estandes, os 97 expositores apresentam um mix de produtos que incluem móveis e objetos de decoração nos mais variados estilos, atendendo toda a cadeia lojista do setor. Confira alguns destaques.
01
64 MIX Decor
Feira ABIMAD
02
03
04
05
01 A empresa lança a coleção Butterfly, inspirada no universo colorido e de constante movimento das borboletas. Desenvolvida em parceria com a UNT Intelligence Design, a coleção apresenta poltronas com pés aramados em aço pintado no formato de borboleta. www.moveisdaf.com.br 02 Sofá 4513L: estrutura em alumínio e base em madeira de demolição (peroba rosa ou jequitibá) revestida em fibra com largura de 25mm na cor tabaco lixado, semelhante ao couro. www.decometal.com.br 03 Sofá 4503L: estrutura em aço carbono e pintura eletrostática, revestida com fibra sintética; o estofado por ser em linho cru ou aquabloc, ideal para áreas externas cobertas. www.decometal.com.br 04 Spun: cadeira rotativa do design Thomas Heatherwic, em polietileno; indicada para áreas externas. www.grupoviszla.com.br 05 Poltrona Metá: com estilo retrô, estofada na cor mostarda, tendência da estação Outono / Inverno, trazendo aconchego ao ambiente; outra opção de revestimento é o efeito degradê. www.tumar.com.br Feira ABIMAD MIX Decor
65
feira
06 06 Poltrona Metá: com estilo retrô, estofada na cor mostarda, tendência da estação Outono / Inverno, trazendo aconchego ao ambiente; outra opção de revestimento é o efeito degradê. 07 A empresa mineira apresenta várias opções de painéis de madeira em metal decorativos, além de fruteiras em ferro e resina com fibra de vidro, todos patinados.www.hobnob.com.br 08 Silvia Heringer lança sua nova coleção de kits de cama e mesa, almofadas, futons, kits de bebê, cortinas, acessórios para cortinas e tecidos personalizados. Nesta temporada, a designer desenvolveu estampas exclusivas em microfibra e em tecidos nobres como o linho e veludo, inspiradas na fauna e flora do Brasil. Elementos geométricos e alusivos à nobreza mundial não ficaram de fora da coleção.www.silviaheringer.com.br
07
66 MIX Decor
Feira ABIMAD
08 09 Mesa Gabriela + Cadeira Malibu: mesa com tampo de MDF laminado, encaixado na base de aço inox polido; cadeira com estrutura interna em compensado moldado e estofado com espuma D28; os pés são em madeira e tubo de aço em inox polido.www.belmetais.com.br 10 Confeccionados manualmente, a tapeçaria da Trapos & Fiapos utiliza, além do algodão, fibra de Taboa (TyphaDomingensis) como principal fonte de matéria prima renovável, sem causar nenhum tipo de impacto ao meio ambiente.www.traposefiapos.com.br 11 A cristaleira de formas sinuosas, com o uso da madeira ou cor com espelho, tornam a peça fácil de combinar em qualquer ambiente.www.bonte.com.br 12 Estante Iconic: designer Fernando Loizate; pode ser utilizada também como divisória de ambiente; o destaque principal são as prateleiras em ângulos.
MIX
09
11
10
12 Feira ABIMAD MIX Decor
67
portfólio
Graziane Oliveira Em parceria com as empresas Caio Designer e DC Haus Decoração a arquiteta Graziane Oliveira apresenta o projeto de um apartamento que foi elaborado para atender um casal e dois filhos. FOTOS ng chi nang
68 MIX Decor
Portfólio Graziane Oliveira
Partindo dos tons dourado e preto como
com painéis e estante em madeira que divi-
base na decoração a sala foi adaptada para
dem os ambientes. O espaço recebeu tam-
abrigar o home e sala de estar. As paredes
bém um sofá cheise long, rack e painel de
e teto foram revestidas por papel de pare-
apoio para a TV com acabamento em laca na
de com arabescos dourados fornecido pela
cor preta, peças em madeira executadas pela
empresa DC Haus, criando uma composição
Caio Designer.
Portfólio Graziane Oliveira MIX Decor
69
portfólio
Na sala de jantar a mesa com tampo em vi-
que teve suas peças elaborados pela empresa
dro para quatro pessoas, um aparador com
Caio Designer. Na parede foi aplicado papel
detalhes em laca e o aquário emoldurado
de parede fotográfico com imagem da cidade
por um painel de madeira compõe o espaços
de Nova York, fornecido pela DC Haus.
70 MIX Decor
Portfólio Graziane Oliveira
Na varanda gourmet a madeira impera ab-
laminado da DC Haus traz aconchego para
soluta, grande parte das paredes foram re-
o espaço, onde também foi ambientado um
vestidas com madeira no tom de embutia e
estar com sofá e iluminação indireta bem
mesa produzida pela Caio Designer. O piso
agradável.
A cozinha foi executada em tons de preto e aço escovado para criar um ar high-tech, execução Caio Designer.
projeto da arquiteta
Graziane Oliveira www.inovararquitetura.com.br
oferecimento Caio Designer Marcenaria www.caiodesigner.com.br DC Haus decoração www.dchaus.com.br Portfólio Graziane Oliveira MIX Decor
71
empresa
Vitrines assinadas FOTOS André Monteiro
O projeto Vitrines da Alhambra Móveis destacou em sua loja do Praiamar Shopping ambientes inspirados na Copa do Mundo, assinados especialmente por profissionais da região. A arquiteta Luciana Pinheiro entrou com tudo
As poltronas apresentam no encosto um dese-
no clima da Copa do Mundo no Brasil, priori-
nho inspirado no calçadão da praia do Rio, do
zando as cores da nossa bandeira e usando
Estúdio Lattoog.
móveis de designers brasileiros. Na sala de jantar o Buffet e a mesa de jantar em laca branca, composta com cadeiras Flecha em couro artesanal trançado nas pontas e cadeiras Rio em madeira com detalhe de acrílico verde, ambas do designer Carlos Motta. No parte do living um sofá neutro, em tom de cinza, pra destacar as almofadas com temas tropicais de aves brasileiras e logo à frente, o aparador em madeira natural.
Luciana Pinheiro
Kátia Souza e Paula Souza A proposta das arquitetas e irmãs Kátia Souza e Paula Souza foi criar em um só ambiente, três espaços integrados; home theater, sala de jantar e living. Algo que remetesse aos apartamentos existentes hoje no mercado, já que nem todos oferecem a opção de espaços separados.
Empresa Alhambra MIX Decor
73
Valéria Loureiro Criar um espaço com home para reunir a família e amigos, essa foi a proposta da arquiteta Valéria Loureiro para sua vitrine na loja da Alhambra. Usando móveis de madeira com design moderno e bem brasileiro a arquiteta compôs um home com estilo contemporâneo utilizando uma mescla de tons claros e escuros. O tapete com estampa étnica da Kyowa tapeçaria traz personalidade a ambiente.
serviço Alhambra Móveis Shopping Praiamar 3º Piso - Santos - (13) 3273-4484 www.alhambra.com.br
74 MIX Decor
Empresa Alhambra
MIX
empresa
Portobello Shop Guarujá
FOTOS André Monteiro
A Portobello Shop de Guarujá está de cara nova, a loja foi totalmente repaginada e teve seus ambientes modernizados com o que há de mais atual em matéria de pisos e revestimentos. Com um projeto arrojado e de muito bom gosto, a loja oferece 300m² de showroom com 12 ambientes que reproduzem copa, bar, sala de estar, office, banheiros. Espaços onde os clientes podem conferir de perto o resultado final com os produtos aplicados.
76 MIX Decor
Empresa Portobello Shop Guarujá
O atendimento ĂŠ feito por uma equipe de arquitetos e designers que buscam atender com excelĂŞncia, personalizando cada projeto, com o intuito de transformar os sonhos dos clientes em realidade.
Por se tratar de uma loja da fábrica (franquia), os produtos são exclusivos e a entrega é rápida. A loja conta com alguns serviços diferenciados, tais como medição na obra, projeto em 3D (simulação do ambiente por computador) e projeto de assentamento (reduzindo desperdício de material), tudo sem custo adicional. Na hora de revestir sua casa, procure a Portobello Shop, a casa da Portobello.
MIX
serviço A loja aceita todos os cartões de crédito, Construcard, Construshop e Cartão BNDES. Atendimento de segunda a sábado das 9 às 18h. Guarujá – Av. Dom Pedro I, 1080 – Enseada Tel.: (13) 3323 7450 Santos - Rua Azevedo Sodré, 70 – Boqueirão Tel.: (13) 3327 6746 / 3326 2088 www.portobelloshop.com.br
78 MIX Decor
Empresa Portobello Shop Guarujá
empresa
Sasmã Light & Decor
FOTOS NG Chi nang
Com um showroom de 300m², a Sasmã Light & Decor apresenta ao mercado de decoração de interiores seu novo conceito; em uma loja refinada, destinada a quem procura peças para uma ambientação com personalidade e bom gosto.
80 MIX Decor
Empresa Sasmã
Com espaços maiores e um ambiente agradáv-
linha completa de papéis de parede, pisos lami-
el, a loja oferece aos clientes e profissionais de
nados e persianas. Todos, produtos de marcas
decoração uma gama de produtos para reforma
consagradas como New Line, Intelight, Metal G,
e decoração, que vão de peças de iluminação,
Forma da Luz, Ilumini, Mosarte, Portinari, Emme
revestimentos, metais, louças, acessórios, a uma
Due, Fani, Zen, Delta Faucet, Bergan, Resimetal,
Empresa Sasmã MIX Decor
81
Sabbia, Deca, Thebas, BanhoMais, Decora Acrílico, Piso Clean, Glass Mosaic, Bucalo, Bobinex, entre outras. Na Sasmã Light & Decor, além de ter a certeza de estar comprando artigos das melhores marcas e com garantia comprovada por indústrias que são sinônimos de confiança e segurança, o cliente recebe orientação precisa da equipe de técnicos e vendedores que estão sempre atualizados e voltados às novas tendências do mercado.
MIX
serviço Showroom Sasmã Light & Decor Rua Alexandre Martins, 71 - Aparecida - Santos - SP 13 3286-2300 www.sasma.com.br
82 MIX Decor
Empresa Sasmã
empresa
Vitrines Design Kyowa FOTOS divulgação
Edição Inverno
By Lucas Faconti O projeto da Vitrine Design Kyowa vem como
Peças selecionadas de mobiliário da Alhambra
uma composição de três pequenos ambientes,
Móveis, o toque natural e bucólico dos vasos,
imaginados para uma casa nas montanhas ou
plantas e objetos de decoração da Zuffo Paisa-
um refúgio no campo. Um espaço para um bate
gismo, o lustre cheio de personalidade da Sasmã
papo íntimo, um canto de leitura bastante aco-
Iluminação e o toque mais que especial das cor-
lhedor e um ambiente de trabalho e pesquisa.
tinas, tapetes, almofadas, mantas e o papel de
Tons sóbrios, tecidos, tapetes e elementos natu-
parede da Kyowa somam-se nestes ambientes,
rais compõe estes espaços, conferindo uma at-
projetados com muito carinho em homenagem
mosfera de tranquilidade e aconchego.
a esta estação tão peculiar do ano.
“Além da busca por aconchego e calor, o inverno é um período de maior introspecção, onde procuramos estar em contato com nosso interior e em uma relação mais próxima com os que amamos”.
84 MIX Decor
Empresa Kyowa
By Carol Costa e Camila Sansivieri Com a parceria na “Vitrine Design Kyowa – Edição Inverno”, conseguimos mostrar na sala de estar e jantar espaços acolhedores e modernos, com cores e design clássicos, e que “caem bem”
“A vitrine nos proporcionou uma oportunidade muito especial, pois quando as pessoas pensam em decorar no inverno, a escolha de todo o conjunto acaba sendo voltada para tecidos quentes e cores escuras, o que não é uma regra”.
em todas as estações do ano. O mobiliário da Alhambra Móveis nos ajudou a manter o design clássico, juntamente com os acessórios e jogo de jantar da Madame Frufru. As luminárias da Sasmã Iluminação trouxeram mais elegância nos ambientes, valorizando também os vasos fornecidos pela Zuffo Paisagismo. Também utilizamos os tapetes, cortinas, papéis de parede e almofadas da Kyowa que foram essenciais para o “toque final”, deixando os ambientes muitos mais aconchegantes.
Empresa Kyowa MIX Decor
85
By Felipe Torelli No lado esquerdo da vitrine, foi escolhido como base um tapete patchwork vermelho na vertical e no piso um mesclado negro, com os mesmos foi feita composição com móveis de design mais escuros, tons negros, cobre e couro marrom. O que proporciona contraste com o tapete avermelhado. Para dar o toque final decoramos com plantas e objetos. No lado direito da vitrine, a composição foi feita com uma peça patchwork preta na vertical e no piso em duas cores com sobreposição, criando de um lado um pequeno lounge com muitas cores nas almofadas e um espaço com uma grande mesa de demolição, deco-
“A vitrine foi toda desenvolvida a partir dos padrões de patchwork, utilizando as cores como base e os móveis com bases neutras e madeiradas”. serviço Vitrine Design by Felipe Torelli na loja Kyowa Praiamar Shopping, 3º Piso - Lj. 314
rada com plantas permanentes e vasos com variações de cores. Ao lado foi colocada uma
Vitrine Design by Lucas Faconti na loja Kyowa
peça em madeira com caráter mais lúdico,
Av. Washington Luís, 370 - Gonzaga – Santos/SP
imitando uma pequena árvore com pequenos vasos, um toque leve de verde e alegre para a ambientação.
86 MIX Decor
MIX
Empresa Kyowa
Vitrine Design by Carol Costa e Camila Sansivieri na loja Kyowa - Av. Senador Feijó, 355 - Centro Santos/SP
ACONTECE
Casa Cor chega ao Litoral FOTOS divulgação
A Casa Cor Litoral SP promete dar um show de variedade e bom gosto em sua primeira edição, que acontece a partir do dia 30 de outubro, na Ilha Porchat. Profissionais renomados de toda a região entre arquitetos, designers de interiores e paisagistas já confirmaram a participação na mostra que contará com 29 espaços. O evento acontecerá em duas mansões da Ilha Porchat e levará ao público o conceito de viver bem, sob aspectos da casa do veranista e da casa do morador do litoral. “Estamos todos preparando a 1ª CASA COR LITORAL SP com muita estima. Nossa expectativa é fazer da experiência um sucesso, que apresente as mais atuais tendências em decoração, arquitetura e design. Além disso, haverá uma vasta gama de eventos”, declara Flávio Sanna, presidente do Grupo CASA COR INTERIOR SP, responsável pela organização das mostras de Campinas, Interior SP e Litoral SP.
88 MIX Decor
Acontece Casa Cor Litoral
Sobre CASA COR LITORAL SP Data: 30 de outubro a 14 de dezembro Local: Alameda Rotary Club, 88 – Ilha Porchat São Vicente Horários:Terça à quinta - 16h às 22h Sexta a Domingo - 13h às 22h
Entre os profissionais que já confirmaram participação, estão: Ângela Tasca (Terraço da Piscina); Carina Fontes (Suíte do Casal/Morador); Carla ArigónFelippi (Lounge/Veranista); Célia Spada (Home Theater/Morador); Cláudia Viana (living/Morador); Cris Fernandes (Lounge de entretenimento / Veranista); Fernanda Lins (Studio 1/ Veranista); Gabriel Fernandes e Gil Medeiros (Studio 2/ Veranista); Graziane Oliveira (Home Office/ Morador); Irene Torre (cozinha Gourmet); Juliana Abad (Café/ Morador); Kamila Guimarães (Capela/ Morador); Layla Ferreira e LollaSalehAbdouni(Suíte do Bebê /Veranista); LêdaNardella e Leonardo Nardella(Suíte do Aviador /Veranista); Lucia Navajas(Quarto do Jovem / Morador); Marcia Debski (Lavabo/ Morador); Nelson Gonçalves (Bilheteria e Garagem/Veranista); Renata Brito (Galeria); Renata Valeiro (Suíte Master / Veranista); Ricardo Velasco (Varanda dos Quartos/ Veranista); Susan Pereira (Studio 2/ Veranista); TaynãDaval e Yasmin Alonso (Terraço SPA/ Morador); Valeria Loureiro (Quarto da Moça/Morador).
MIX
Acontece Casa Cor Litoral MIX Decor
89
social
Sasmã Ligth & Decor Entre coquetéis foi inaugurado o novo showroom da Sasmã Ligth & Decor. Arquitetos, designers, clientes e amigos foram abraçar o empresário Mauricio Adriano dos Santos. FOTOS Ng Chi Nang
1
3
4
6
90 MIX Decor
Social Sasmã
5
7
9 1. Mauricio Adriano e Ana Santejo 2. Claudia Mondelo 3. Alessandra Moderno e Cátia Ferreira 4. Fábio Deus e Silvia Cruz 5. Márcia Debski e Rodrigo Carvalho
2
8
10 6. Gustavo Nunes e Carla Felippi 7. Maria José Pereira, Maristela Beraldi, Cristina Pupo Concone e Léa Souza. 8. Laila Apene 9. Luiz E. E. Zantut e Elizabeth Correia 10. Carla Felippi, Dilma Machado e Mauricio Adriano
contato
Profissionais Carla Felippi www.cafelippi.com.br
Luciana Pinheiro lupinheiroarquitetura@gmail.com
Camila Sansivieri costaesansivieri@gmail.com
Melba Nadais Aidar www.melbaidar.com.br
Carol Costa costaesansivieri@gmail.com
Paula Souza www.pkarquitetura.com.br
Felipe Torelli www.felipetorelli.com.br
Profissionais Casa Cor RS www.casacor.com.br/rs
Juliana Rocha jumsrocha@gmail.com
Profissionais Mostra Pólo Design www.polodesignshow.com.br
Katia Souza www.pkarquitetura.com.br Leonel Fernandes www.leonelfernandes.com Lucas Faconti www.faconti.com.br
Confira todas as Edições da Mix Decor online
Valeria Loureiro val.loureiro@iron.com.br
www.revistamixdecor.com.br
Escada revestida em porcelanato Portobello Shop - Bianco Paonazzetto Mosaico Relevo em porcelanato Portobello Shop - Simplesmente Branco
PEÇAS E CORTES ESPECIAIS
EM PORCELANATO
Guarujá está mais bonita. Conheça a melhor loja de porcelanatos e revestimentos exclusivos do Brasil.
Na hora de revestir a sua casa, escolha uma loja especializada, escolha a Portobello Shop .
1080
Tel.: 3327 6746 / 3224 2088 Aceitamos Cartão BNDES* - Construcard - Construshop *Verificar produtos disponíveis