EDITORIAL
#42
Mix Decor edição nº 42 traz os lançamentos e tendências que são destaques nas mostras de decoração que acontecem no interior e litoral do estado de São Paulo. Nosso destaque vai para a 1ª edição da Mostra Decore Litoral, que apostou no tema “Brasilidade” e apresen-
Expediente DIRETORA Laiz Iglesias laiz@revistamixdecor.com.br REDAÇÃO Guta Ribeiro DIAGRAMAÇÃO Janaina Rossi ( janarossi.com.br)
tou espaços cheios de beleza e criatividade. Selecionamos também alguns ambientes da 23ª edição da Campinas Decor, que nesse ano
FOTO DA CAPA André Monteiro
acontece em uma fazenda. Seguindo nas no-
COLABORADORES (FOTOS)
vidades, você vai conferir um pouco do que
André Monteiro
rolou no 57º Salão do Móvel de Milão.
André Mello Marcelo dos Santos Mariana Orsi
Abrimos os projetos com o trabalho dos arqui-
Ng Chi Nang
tetos Tiago Caligiuri e Marcela Lamonato, do
Ricardo Teixeira
escritório Calamo Arquitetura, que apresentam um moderno apartamento feito especialmente para um casal de meia-idade desfrutarem ao lado da família. Na sequência os projetos das arquitetas Paula Buoro e Melba Nadais, revelam o conforto e a praticidade para viver bem. Boa leitura!
Laiz Iglesias
EDITORA-CHEFE DA REVISTA MIX DECOR
2
Editorial
Para anunciar 13 99771-7672 (WhatsApp) www.revistamixdecor.com.br contato@revistamixdecor.com.br
A Revista Mix Decor é uma publicação bimestral da Editora Fatto, distribuída gratuitamente. Todos os direitos reservados. 2006 © TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. PROIBIDA A REPRODUÇÃO SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E ESCRITA. TODAS AS INFORMAÇÕES TÉCNICAS SÃO DE RESPONSABILIDADE DOS RESPECTIVOS AUTORES. DEUS É FIEL.
www.revistamixdecor.com.br
36
82
80
58 16
06
VITRINE MIX
16
INTERIORES
36
MOSTRA
58
MOSTRA
70
FEIRA
76
76
70
80 82
Novidades
Marcela Lamonato Tiago Caligiuri Paula Buoro Melba Nadais
Mostra Decore Litoral 2018
Campinas Decor 2018
Salão do Móvel de Milão 2018 EMPRESA
Vitrines Assinadas Alhambra DESIGN
Design para habitar o tempo SOCIAL
Mostra Decore Litoral
Confira também a revista na íntegra em sua versão online www.revistamixdecor.com.br
4
Índice
VITRINE
Adega Basique 90 Aos enófilos mais experientes, a Basique 90 é uma excelente opção para a primeira adega. O design clean fica ainda mais sofisticado nos acabamentos preto, alumínio escovado e inox. Dimensões: altura 126 cm - largura 66 cm profundidade 61 cm - capacidade: 88 garrafas. Compressor Inteligente | 3 anos de garantia | Sistema antivibração | Eco Friendly | Temperatura interna estável | Mais silenciosa | 30% + Econômica | Certificado pelo Inmetro. COALFE CASA E LAZER RUA DA CONSTITUIÇÃO, 379/387 - SANTOS/SP (13) 3229-2800 WWW.COALFE.COM.BR
Pierre Belle
Pierre Belle é a reprodução de um limestone da pequena vila de St. Martin Belle Roche, ao sul de Dijon e sua principal característica é a predominância dos veios mais direcionados, quase gráficos. Um
PORTOBELLO SHOP EM SANTOS
porcelanato de muita personalidade com superfície
RUA AZEVEDO SODRÉ, 70 - BOQUEIRÃO
natural ou polida e formato retangular 60x120 cm
(13) 3327-6746 | (13) 3224-2088
ou quadrado, como o 120x120cm, que transita em projetos mais clássicos ou mais contemporâneos.
6
Vitrine
PORTOBELLO SHOP EM GUARUJÁ AV. DOM PEDRO I, 1.080 - ENSEADA WWW.PORTOBELLOSHOP.COM.BR
VITRINE
Orga System Florense
ambientes. Pode ser fixado no teto, nas paredes e
Sistema organizador da Florense composto por es-
FLORENSE
truturas metálicas. Ideal para integrar espaços, além de proporcionar mais charme e funcionalidade aos
Linha Haru O Revestimento Haru, desenvolvido pela Palazzo, é próprio para ambientes internos. A solução é feita com cimento branco e compósitos premium. Está disponível em duas cores e possui a exclusiva tecnologia Covertec, que garante baixa porosidade e permeabilidade. Além disso, proporciona bom desempenho termoacústico. Possui acabamento liso e design moderno que combina com qualquer ambiente. HORUS ACABAMENTOS AV. SIQUEIRA CAMPOS, 550 - SANTOS/SP (13) 3227-0531 | (13) 3223-6623 WWW.HORUSACABAMENTOS.COM.BR
8
Vitrine
na bancada, possibilitando as mais diversas configurações. Disponível em dezenas de cores. RUA BENTO DE ABREU, 38 - SANTOS/SP (13) 3288-1204 | (13) 99630-4488 WWW.FLORENSE.COM
VITRINE
Cadeira Maya A Cadeira Maya possui um design moderno e arrojado. Sua estrutura possui o formato “C”, causando a impressão do assento estar suspenso. Através de suas linhas sinuosas, a peça traz requinte e conforto ao ambiente. Peça exclusiva da Kazarrô Conceito. KAZARRÔ CONCEITO RUA AZEVEDO SODRÉ, 89 - SANTOS/SP (13) 3321-8942 KAZARRÔ MÓVEIS AV. SIQUEIRA CAMPOS, 574 - SANTOS/SP (13) 3323-0000
Dekton Gloss Xxxxx
Nova superfície ultracompacta, usando o tratamento de nanotecnologia avançada e processo de polimento mecânico que oferece ao Gloss um brilho extraordinário. Venha conferir na Casa Mármore CASA MÁRMORE AV. SENADOR FEIJÓ, 252 - SANTOS/SP (13) 3234-2527 | (13) 3221-2274 WWW.CASAMARMORESANTOS.COM.BR
10
Vitrine
VITRINE
Linha Zahra A House Decor que agora conta com uma linha exclusiva de revestimentos de alto padrão, tem o prazer de apresentar o revestimento Zahra, produzido pela Rerthy e assinado pelo Atelier J. Vichy. A linha ZAHRA é elaborada em concreto fino, em um processo especial de criação e produção. O ponto culminante é a arte atemporal, despojada, que está presente em cada detalhe do elemento artesanal, aplicado durante o processo de fabricação. O produto tem venda exclusiva na House Decor. HOUSE DECOR AV. MAL. FLORIANO PEIXOTO, 156 - SANTOS/SP (13) 2202-4620 WWW.HOUSEDECOR.COM.BR
Poltrona Natuzzi Re-vive Quilted Queen A poltrona Re-vive Quilted Queen na cor vermelha confere personalidade ao seu ambiente, com uma suavidade visual imediata, acentuada pela presença de um debrum decorativo muito elegante. Este pequeno detalhe estético exalta as suas formas e a alta qualidade. A camada de enchimento, presente também no apoio para os pés, suporta de forma suave o peso do corpo para tornar o relax ainda mais confortável. Você encontra essa linda peça, com exclusividade para o Litoral Paulista, nas lojas da Alhambra Móveis.
12
Vitrine
ALHAMBRA MÓVEIS EM SANTOS CENTRO - AV. SEN. FEIJÓ, 237 - (13) 3228-9599 OUTLET - AV. SEN. FEIJÓ, 299 - (13) 3228-9590 CASA E JARDIM - AV. SEN. FEIJÓ, 311 - (13) 3228-9590 SHOPPING PRAIAMAR - 3º PISO - (13) 3273-4484 NATUZZI EDITIONS / SCHUSTER AV. SEN. FEIJÓ, 314/316 - (13) 3223-6480 WWW.ALHAMBRA.COM.BR
PROJETO
Forma e função O projeto do apartamento de 174 m² elaborado pelos arquitetos Marcela Lamonato e Tiago Caligiuri, foi criado para um casal de meia-idade, super companheiros, espírito jovem e contemporâneo, que adoram viajar, curtir a família, receber os três filhos e encher a casa de amigos FOTOS MARIANA ORSI
A forma e a função surgiram da premissa de otimizar os espaços internos e preservar a amplitude e integração dos espaços. Para isso algumas modificações de layout foram propostas, e as áreas sociais foram integradas a um dos dormitórios que, quando revertido, torna-se uma extensão do living, transformando-se em um home theater. Um grande painel de vidro espelhado, em composição com portas deslizantes em vidro reflecta, uma estante modulada de madeira natural pauferro e estrutura metálica, fazem a separação entre os ambientes.
16
Projeto Marcela Lamonato e Tiago Caligiuri
Projeto Marcela Lamonato e Tiago Caligiuri
17
18
Os móveis de design, da Alhambra Móveis e a
pelo renomado designer Jader Almeida. Um apa-
marcenaria exclusiva, compõe as áreas sociais
rador transversal que se sobrepõe ao grande e
do imóvel. No living, um grande armário de-
linear móvel azul, com tampo em vidro fosco,
senhado e executado com critério, composto
arremata o armário e abriga o cantinho do café,
por nichos lineares de madeira natural e portas
junto à parede forrada de espelho fumê, que
fecho-toque em pintura especial, ocupam toda
transfere ainda mais elegância ao contexto. A
a extensão da sala de jantar e servem de apoio
varanda com churrasqueira e área de refeições
para a imponente mesa de jantar Dinn, assinada
completam o convívio.
Projeto Marcela Lamonato e Tiago Caligiuri
20
No hall social, a porta pivotante existente passou
ação, executada pela Florense. A parede foi reves-
por uma transformação, recebendo puxador de
tida por Tijolo Autum da Palimanan e recebeu um
barra de 1,50m em aço cortén e uma pintura es-
aparador suspenso em Microtextura Perolizado
pecial, feita com a Microtextura Bordo para laque-
Cobre, exclusivo acabamento da Florense.
Projeto Marcela Lamonato e Tiago Caligiuri
O dormitório do casal apresenta sobriedade e conforto. A cabeceira da cama em matelassê foi inspirada no tecido arte-francês. Os gaveteiros gêmeos de apoio laterais, levam pintura Microtextura Nocciola com puxadores Azola em inox, e foram apoiados num table do mesmo matelassê Finta Pelle da cabeceira, tudo produzido pela Florense Santos.
Projeto Marcela Lamonato e Tiago Caligiuri
21
No banho do casal foi utilizado o porcelana-
aspecto mais atual, metalizada dourada. O ga-
to Armani marmorizado fosco da Portobello
binete levou pintura Microtextura Branca, com
Shop Santos para revestir piso e paredes, su-
puxadores usinados modelo Gap que recebem
per sofisticado, em contraponto com a pastilha
o mesmo acabamento das frentes, produtos da
Points, também da Portobello, porém com um
Florense Santos.
MIX
PROJETO DOS ARQUITETOS
Marcela Lamonato e Tiago Caligiuri DO ESCRITÓRIO CALAMO ARQUITETURA APOIO | ALHAMBRA MÓVEIS | FLORENSE SANTOS | PORTOBELLO SHOP SANTOS E GUARUJÁ
22
Projeto Marcela Lamonato e Tiago Caligiuri
PROJETO
Decoração intimista O projeto do apartamento de 171 m² assinado pela arquiteta Paula Buoro, apresenta ambientes acolhedores e uma bela vista do mar. Idealizado para abrigar uma família composta por um casal e o filho universitário que desejavam um lar confortável e aconchegante FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
26
O ponto de partida foi criar espaços integrados,
utilizada em vários momentos no projeto. A sala
com boa circulação, decoração leve e cheia de
de estar com home theater apresenta um painel
personalidade. O living, jantar e varanda inte-
e rack planejados. O mobiliário conta com sofá
gram-se, apresentando uma linguagem con-
retrátil em veludo bege, um conjunto de mesas
temporânea. Tons de cru, cinza, concreto, off
redondas de centro e uma poltrona giratória,
white e branco harmonizam-se com a madeira
peças da Alhambra Móveis.
Projeto Paula Buoro
Na sala de jantar mesa e cadeiras permitiram que o cimentício branco da parede e o tapete Chevron ganhassem destaque. Um buffet em laca branco, dá suporte ao espaço, mobiliário da Alhambra Móveis.
Projeto Paula Buoro
27
A varanda que ocupa toda extensão do apartamento, foi dividida em duas áreas: gourmet, que conta com churrasqueira e mesa de refeições. O estar recebeu um sofá de linho na cor barbante e vários tipos de almofadas. O tapete com listras azuis, confeccionado a partir da reciclagem de garrafas pet, deu um tom especial ao ambiente.
28
MIX
Projeto Paula Buoro
PROJETO DA ARQUITETA
Paula Buoro APOIO | ALHAMBRA MÓVEIS
PROJETO
Prático e aconchegante O apartamento de 80 m² localizado em São Paulo, assinado pela arquiteta Melba Nadais, foi idealizado para duas jovens irmãs que estudam e trabalham FOTOS MARIANA ORSI
A decoração do estar é leve e descontraída, na parede do sofá algumas fotos de viagem foram escolhidas para compor o ambiente. O tapete e cortinas finalizam o espaço. O desejo das moradoras era que a varanda fosse o espaço mais gostoso da casa, porque seria onde passariam a maior parte do tempo livre e também onde receberiam os amigos. A parede verde foi um dos principais destaques, deixando assim, o ambiente mais agradável. A luz natural invade todo o espaço durante o dia e para a iluminação noturna foram criados focos de luz, valorizando ainda mais o espaço.
32
Projeto Melba Nadais
Uma mesa redonda em madeira, acompanhada por seis cadeiras brancas, abriga os convidados na hora das refeições e bate papo. Uma pequena bancada em Silestone executada pela Casa Mármore agrega uma churrasqueira elétrica, prática e muito fácil de usar. O discreto lavabo recebeu papel de parede em tons terrosos, bancada em Silestone da Casa Mámore e iluminação embutida.
Projeto Melba Nadais
33
A sala integrada a cozinha, além de ampliar o espaço visual na hora de preparar pequenas refeições, aproxima as irmãs de maneira mais descontraída. A profissional priorizou em não deixar nenhum armário acima da bancada da pia, dando lugar a uma prancha com espelho na parte superior, que foi decorada com alguns objetos, ao lado um móvel que acomoda parte da louça do dia a dia.
MIX
PROJETO DA ARQUITETA
Melba Nadais APOIO | CASA MÁRMORE
34
Projeto Melba Nadais
MOSTRA DE DECORAÇÃO
Mostra Decore Litoral 2018 A primeira edição da Mostra Decore Litoral acontece até o dia 31 de Maio, em uma residência de 3.000 m², no Canto do Forte, em Praia Grande, Litoral de São Paulo. São mais de 45 ambientes elaborados por profissionais ligados à arquitetura, decoração, design e paisagismo, que tiveram como foco para seus projetos a “Brasilidade”. Confira alguns destaques
SALA BAR ARQUITETAS CLAUDIA VIANA | JANDAIA MELQUES Do sol nas paredes mostarda, às imagens em fotos de um FOTO TOM LEAL
Brasil brasileiro, à noite dos detalhes em negro no mármore de pedra bruta e crua. O brilho do cobre convive entre a arte, o design e a tecnologia. O colorido do tecido de chita, em contraste com a madeira e peças de design contemporâneo integra-se de maneira única mostrando nosso jeito de ser e fazer.
36
Mostra Decore Litoral 2018
APOIO | KAZARRÔ CONCEITO
FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
LIVING - A VIDA É COLORIDA ARQUITETA CARINA FONTES O ambiente Living - A vida é colorida, é uma homenagem a arquiteta Irene Torre, que acaba de completar 40 anos de carreira, e é também a grande homenageada da Mostra Decore Litoral.
APOIO | ALHAMBRA MÓVEIS
A arquiteta Carina Fontes trouxe um pouco de
38
tudo que faz parte da vida e dos gostos da arqui-
de ser feliz. E para criar contraste, sofás em tom
teta, como explica.” A mulher e profissional de per-
laranja. Abajures coloridos também entram em
sonalidade forte não poderia ter um tom pastel
cena e aguçam os nosso sentidos”. A madeira se
nas paredes. Por isso escolhi o tom azul (sua cor
faz presente em algumas peças, dando um toque
preferida) para cobrir todas as paredes sem medo
natural e aconchegante espaço.
Mostra Decore Litoral 2018
MORADA BRASILEIRA ARQUITETA MARIKO YAMAUTI Uma sala de home theater brasileira, com inspiração no litoral norte do Brasil. A base para o projeto foi criada com elementos naturais. Paredes, piso e teto foram feitos de cimento queimado, o que dá um ar rústico e natural para o local. Para trazer aconchego, foram usados painéis de madeira que aquecem o ambiente, tecidos naturais, além da iluminação, que fez toda a diferença para alcançar o efeito de conforto e sofisticação. Um grande tapete confe-
APOIO | KAZARRÔ CONCEITO |
re aconchego e oferece acústica desejada.
SMART.TOUCH
FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
40
Mostra Decore Litoral 2018
FOTOS ANDRÉ MELLO
A CASA OXE FOTO TOM LEAL
ARQUITETO GABRIEL FERNANDES | DESIGNER GIL MEDEIROS O ambiente de 100 m² assinado pelo arquiteto Gabriel Fernandes e pela designer Gil Medeiros, contempla o living, lavabo, sala de jantar, cozinha e jardim. Ao chegar na fachada, a Casa Oxe se revela de maneira discreta e ao mesmo tempo imparcial. No mobiliário, peças brasileiríssimas coro-
42
APOIO | ALHAMBRA MÓVEIS | HOUSE DECOR | SEGATTO MARCENARIA DE LUXO
am o projeto; uma homenagem a Dorival Caym-
chanfro em toda volta, e onde não se tinha portas,
mi, as poltronas de balanço assinadas por Arthur
entram os painéis. A área externa traz Carlos Motta
Casas. No jantar, a mesa Raízes assinada por Le-
como protagonista, e três cadeiras imponentes
andro Garcia, brinca com os pés nos acabamen-
completam o visual de um converse a céu aberto.
tos em madeira e metal gold polido. Na cozinha
Uma casa brasileira, que contempla a natureza e
uma ilha de trabalho foi equipada com área seca
exalta o design, a arquitetura em forma de poesia
e molhada. As portas dos armários recebem um
no contraste com a tecnologia.
Mostra Decore Litoral 2018
ESPAÇO PARANAUÊ DESIGNER MICHELE SANTOS | ARQUITETA JULIANA BOUZAS O Espaço Paranauê tem como conceito o jeito espontâneo do brasileiro, uma forma de morar informal, com espaços integrados, cheios de transparência onde se tem uma relação mais próxima. Quando pensamos em uma casa brasileira nos vêm cores relacionadas à natureza, materiais naturais, madeira, pedra. A casa brasileira é uma mistura fresca e jovem, herdeira de índios e com muitas referências naturais deste país tropical.
FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
44
Mostra Decore Litoral 2018
APOIO | CASA MÁRMORE | DILMA MACHADO COISAS DA CASA | HOUSE DECOR | KAZARRÔ CONCEITO
VILA XIQUE ARQUITETAS MÁRCIA NEGREIROS | RITA CARRASCO O projeto foi desenvolvido com base no tema brasilidade, focado em um personagem de sucesso na carreira, FOTO TOM LEAL
na jovialidade, no estilo de vida, trazendo com isso o bom gosto, a beleza, a modernidade e o requinte do mobiliário, mas sem deixar passar o fato relevante dele trazer consigo a importância de suas raízes do sertão Nordestino. O projeto conta com dados marcantes da região, como detalhes e inspiração na literatura de Cordel, obras de arte em cerâmica, xilogravuras, elementos do folclore e da religiosidade.
FOTOS MARIANA ORSI
46
Mostra Decore Litoral 2018
PATROCÍNIO | FLORENSE SANTOS APOIO | DILMA MACHADO COISAS DA CASA | CASA MÁRMORE | KAZARRÔ CONCEITO | PORTOBELLO SHOP SANTOS E GUARUJÁ
FOTOS NG CHI NANG
COZINHA CONCEITUAL E FUNCIONAL DESIGNER HELENICE CARDOSO O espaço é uma homenagem a uma das mulheres mais fantásticas da literatura brasileira, CORA CORALINA. “À frente do seu tempo, de personalidade forte, além da escrita, CORA também era apaixonada pela arte de cozinhar. Como doceira, diante do seu fogão, e dos seus tachos de cobre, deixou para todos nós, um legado poético entre seus doces deliciosos e versos com sabores de vida”, conclui a designer.
48
Mostra Decore Litoral 2018
APOIO | CASA MÁRMORE | DILMA MACHADO COISAS DA CASA | KAZARRÔ CONCEITO | ERIK PAISAGISTA
TERRAÇO DO BEM ESTAR O espaço traz a sensação do bem estar, através dos elementos naturais, tecidos e revestimentos e a apreciação de obras e objetos de artistas brasileiros em diversas fases e séculos.
FOTOS RICARDO TEIXEIRA
50
Mostra Decore Litoral 2018
FOTO TOM LEAL
ARQUITETO MARCELO COUTO
CANTINHO DA PROSA ARQUITETA NATÁLIA MANSUR O espaço Cantinho da Prosa celebra os alpendres das Casas Bandeiristas dos séculos XVII e XVIII, que tinham como função receber convidados para uma boa conversa. Neste espaço, a arquiteta evidenciou uma das paredes em taipa de pilão, que era o método construtivo da época. Aconchego, conceito e brasilidade estão presentes
APOIO | ALHAMBRA MÓVEIS |
neste ambiente.
ERIK PAISAGISMO
FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
52
Mostra Decore Litoral 2018
FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
QUARTO DA MOÇA DESIGNER ANA PAULA GRAVINA O espaço foi projetado para uma mulher sofisticada, ávida por conhecimento de diversas culturas e costumes, porém sempre valorizando a brasilidade da sua essência. A escolha da obra “Falésias de Coruripe”, em lona de caminhão, da premiada artista plástica alagoana Ana Maia, tal como o painel Oca Brasil produzido com madeira de reflorestamento traduzem a brasilidade e sustentabilidade presentes nesse projeto.
APOIO | DILMA MACHADO COISAS DA CASA | HOUSE DECOR | KAZARRÔ CONCEITO | PORTOBELLO SHOP SANTOS E GUARUJÁ
FOTOS ANDRÉ MONTEIRO
ESPAÇO LITORAL PLAZA ARQUITETA RENATA GUIMARÃES Um projeto que remete ao Brasil tropical, com muitas madeiras e plantas, itens que representam muito bem o país e o que de melhor existe na natureza. Um ambiente informal, com uso de madeiras, papel com texturas de tijolinhos. Iluminação com efeitos, para valorização dos materiais. Sofá confortável, com mesinhas de apoio, para melhor visualização das televisões, com exposições de projetos.
MIX
APOIO | KAZARRÔ CONCEITO
www.mostradecore.com.br | Rua Tiradentes, 1.198 - Canto do Forte - Praia Grande
56
Mostra Decore Litoral 2018
MOSTRA DE DECORAÇÃO
Campinas Decor 2018 Uma das principais mostras de arquitetura, decoração e paisagismo do interior paulista, está na sua 23º edição e acontece até dia 10 de junho, na Fazenda Argentina, localizada na entrada de Campinas. O evento conta com 50 ambientes internos e externos, criados por profissionais de Campinas e região, mostrando as tendências e o que há de mais moderno em artigos para decoração, revestimentos, mobiliário, luminotécnica, automação residencial e tudo o que envolve esse universo. Confira alguns destaques FOTOS DIVULGAÇÃO
58
Campinas Decor 2018
LIVING
DESIGNERS DE INTERIORES NILZA ALVES E RITA DINIZ
Com 81 m² de área, o ambiente de estilo rús-
em Cumaru de demolição assentados em “es-
tico, moderno e aconchegante tem predomi-
pinha de peixe” e pedras na parede principal,
nância da cor bege. Na lista de materiais, tacos
remetendo às fazendas antigas.
Campinas Decor 2018
59
HOME THEATER
60
ARQUITETOS ADRIANO STANCATI | DANI GUARDINI
Todos os equipamentos, caixas de som e sub
o ambiente tem predominância das cores marrom
woofers são escondidos, maximizando a experi-
e preto. Os materiais mais utilizados foram madei-
ência de quem assiste e curte cinema. Com 35 m²,
ra certificada, carpete 100% nylon e piso vinílico.
Campinas Decor 2018
SALA DE JANTAR
DESIGNER DE INTERIORES ALESSANDRA SCATOLIN
Um ambiente de refeições e alegres bate-papos.
destaque é a base da mesa, que utiliza uma raiz
Bancos, sofás, almofadas e cadeiras foram distri-
de árvore extraída de uma área de manejo sus-
buídos harmoniosamente pelos 30 m² de área. O
tentável vinda do sul do Paraná.
Campinas Decor 2018
61
BANHO DA MOÇA
62
DESIGNER DE INTERIORES ANDRÉ ZIMMERMAN
Através de elementos neutros aliados à
de estrela do projeto. A madeira e o cimen-
energia do luxuoso tom Azul Tiffany, que se
to queimado trazem a contemporaneidade
faz presente na banheira e a torna a gran-
ao ambiente.
Campinas Decor 2018
VARANDA DOS HÓSPEDES DESIGNER DE INTERIORES ANDRÉA BARROSO Com 82 m² de área, a varanda segue o esti-
ções encontradas, foi a instalação de um
lo contemporâneo, com predominância das
pergolado para aumentar a área, que era
cores cinza e cru. Entre as principais solu-
muito estreita.
Campinas Decor 2018
63
REFÚGIO DO HÓSPEDE ARQUITETA ANA HELENA FERRARI VIEIRA
64
O ambiente traz aberturas que fazem ligação
tijolo pintado, paredes com textura e a taipa
do externo com o interno, deixando a luz e o
dão um toque de sofisticação e simplicidade ao
verde entrarem. O piso de mármore rústico,
mesmo tempo.
Campinas Decor 2018
QUARTO DO GÊMEO CAVALEIRO DESIGNERS DE INTERIORES ANA LUCIA CASTRO E INARA PETEAN O estilo do ambiente tem harmonia em seus ele-
cor Capuccino, madeira Freijó nos painéis, teto e
mentos, trazendo uma originalidade. Nos 16 m²
parede, papel de parede. O piso em madeira ori-
do ambiente foram utilizados revestimentos na
ginal foi restaurado e mantido.
Campinas Decor 2018
65
LAZER DA PISCINA ARQUITETAS ANDREA EL BANAT | GABRIELA GONZALEZ | PAISAGISTAS DANIELA CAPOROSSI E RICARDO CAPOROSSI JÚNIOR
66
A edificação mantêm o pé direito da casa, a
que à construção e o uso de madeira no
fim de integrar o novo espaço com a cons-
deck e no brise da fachada combina com a
trução já existente. A cor branca dá desta-
natureza existente.
Campinas Decor 2018
ESTAR DO RESTAURANTE ARQUITETAS IZILDA MORAES | ADRIANA ABDALLA | MILENE FERRARI Os materiais predominantes no ambiente de
com tecidos sustentáveis e couro. Projeto de es-
170 m² são a madeira, vidros, estruturas metálicas
tilo contemporâneo, com traços modernos, pon-
em aço corten, fibras, toras certificadas, móveis
tuado por tons neutros e cores claras.
www.campinasdecor.com.br
68
Campinas Decor 2018
MIX
FEIRA DE DECORAÇÃO
Salão do Móvel de Milão 2018 O Salão do Móvel de Milão chega na sua 57º edição e mais uma vez trouxe à tona tendências, design, tecnologia, flexibilidade e sustentabilidade em produtos e soluções para uma vida contemporânea que conscientemente olha para o futuro. Entre os dias 17 e 22 de abril a capital do design recebeu pessoas do mundo inteiro em busca das novidades. Confira alguns destaques do principal evento que contou com a participação de 2.500 expositores, na “Fiera Milano”, um espaço de 205 mil metros quadrados para mais de 300 mil visitantes FOTOS DIVULGAÇÃO
70
Salão do Móvel de Milão 2018
Salão de Móvel de Milão 2018
71
EUROCUCINA A 22ª edição da EuroCucina que acontece a
última geração, eficiência energética e facilida-
cada três anos dentro do Isaloni, comprova
de de uso caracterizam todas as propostas da
cada vez mais o grande interesse que o setor
EuroCucina. A FTK - Tecnologia Para a Cozinha -
continua a despertar. Os visitantes puderam
mostrou a arte dos eletrodomésticos embuti-
apreciar a ampla variedade e a alta qualidade
dos, através de modelos, protótipos e conceitos
dos produtos apresentados. Design contempo-
projetados por empresas que fazem da pesqui-
râneo, inovação tecnológica, desempenho de
sa o ponto forte.
Salão do Móvel de Milão 2018
73
SALÃO DO BANHO
74
Em sua sétima edição o Salone Internazionale
para banheiros modernos, esse desejo de efi-
del Bagno, mostrou a forte tendência de ino-
ciência e economia é forte. Sem, claro, renun-
vação das empresas para a sustentabilidade.
ciar a ergonomia, cores e acessórios que criam
Eficiência hídrica, máximo alerta contra poluição
emoção e aumentam a sensação de bem-estar
interna e proteção à saúde: nas novas propostas
a ser experimentada neste espaço.
Salão do Móvel de Milão 2018
MIX
EMPRESA
Vitrines Assinadas Alhambra
O projeto Vitrines Assinadas da Alhambra Móveis apresenta nessa edição o trabalho das arquitetas, Lilian Diniz, Paula Buoro e da designer Layla Miranda, que ambientaram as vitrines da loja do Praiamar Shopping FOTOS MARCELO DOS SANTOS
Layla Miranda A designer Layla Miranda apresenta em sua vitrine um projeto segue uma linha “Sweet Rock’n’roll”, no qual optou por utilizar móveis com tonalidades escuras e um toque de suavidade com um tom claro de rosa na arte feita na parede. O ambiente foi inspirado em uma pessoa de muita personalidade, que não tem medo de ousar com cores, texturas e assimetria.
76
Empresa Alhambra Móveis
“ O destaque vai para os móveis assinados por designers talentosíssimos, que são verdadeiras obras de arte. E para a arte na parede que é assinada pelo estúdio @sami.art.co. “
Lilian Diniz A proposta da arquiteta Lilian Diniz foi montar ambientes estar e jantar. O estar foi projetado para ser um espaço descontraído e aconchegante. Com tons claros, madeiras diversas, ferro e detalhes em couro. O jantar é elegante e segue a linha do estar com pitadas de verde.
“ Nesses ambientes temos várias peças de design. Me apaixonei pela mesa de jantar Viko da designer Fernanda Brunoso, em lâmina de madeira e inox com pintura, linda! As cadeiras Padaung por Regiane Carvalho Leite e para completar, nas cabeceiras, a cadeira Suspensa por Leandro Garcia “
Empresa Alhambra Móveis
77
Paula Buoro O desafio da arquiteta Paula Buoro foi criar uma vitrine com duas salas em um único ambiente, com peças que apresentam um mesmo conceito, valorizando a combinação da madeira com tecidos claros. O sofá me encanta por ser discreto e elegante, estando solto do chão. As poltronas também neutras, trazem personalidade com a presença do couro. A mesa de jantar em nogueira, mostra seu charme nos pés em laca preta, compondo perfeitamente com o buffet Ícaro e a mesa de centro Adágio - ambos em nogueira e a mesa de centro com detalhe em filete de latão.
“ As peças escolhidas mostram muito da identidade do meu trabalho, o qual costumo optar por peças atuais, com desenho limpo e pensando além do fator estético, pois a arquitetura também fala do bem-estar “
Alhambra Móveis Shopping Praiamar 3º Piso - Santos | (13) 3273-4484 www.alhambra.com.br
78
Empresa Alhambra Móveis
MIX
DESIGN
Design para habitar o tempo A cidade de Milão o Design e o futuro
Por Alvaro Guillermo Visitei a Feira de Milão pela primeira vez em 1988,
Na primeira vez, na década de 1980 o que me cha-
portanto em 2018 comemorei 30 anos dessa estreia.
mou a atenção eram os conceitos do grupo italiano Memphis, fundado por Ettore Sottsass na década
Foi tão marcante que voltei nos dois anos seguintes.
de 1970. Seu slogan “less is boring” em uma crítica
Trouxe novidades para a Revista Design & Interiores,
direta ao racionalismo moderno do “less is moore”.
com quem contribuía na época. Adélia Borges deu-
Nessa visita, verificando e analisando outros produ-
me as dicas de abordar as empresas com um cartão
tos, achei que isso de fato estava mudando as coisas,
que a revista me forneceu.
esses objetos não eram os que mais vendiam mas, cedo ou tarde, o mundo iria receber essas ideias,
Depois, durante a década de 1990, voltei algumas
e pensei em um futuro distante, de vinte anos. E vi
vezes. De 2004 em diante visitei a feira praticamente
um mundo mais humorado e colorido onde design
todo ano, levando inúmeros profissionais e empre-
tivesse importância e cada objeto ao nosso redor ti-
sários de arquitetura e design de interiores. Recen-
vesse sido escolhido, também, pelo design. E acertei.
temente, em uma conta rápida, conclui: foram mais de 500 profissionais que fizeram meu curso e me acompanharam nessas visitas técnicas pela cidade. Sempre estive profissionalmente associado à cidade, a ponto que alguns acreditam que sou milanês. Vi e vivi as mudanças que fizeram dessa cidade a referência mundial que é em design. Em 2018, também se comemora 10 anos desde que a feira se instalou no novo pavilhão, Milan Trade Fair Rho, projeto do escritório Fuksas. Em 2008 e eu estava lá!
80
Design
Memphis
Constantemente eu repetia: Como pode Sérgio Ro-
mesmo ocorreu com os irmãos Campana, muitos
drigues ganhar o prêmio de design do móvel em
aqui diziam que isso não é design, e eu replicava é
1961 e continuarmos valorizando o que vêm de fora?
sim, é isso que move o interesse hoje, e aos poucos
Quando falava com estrangeiros do Design (e minha
comecei a ver inúmeros profissionais brasileiros tiran-
rede de amizades é muito boa) todos falavam “Brazil?
do foto com os Campanas em Milão, no estande da
Sim, poltrona Mole”, e nós desconhecíamos na épo-
Edra. Pensei em um futuro onde o design brasileiro
ca. Mais tarde, no final dos 1990 e início de 2000, o
teria mais valor. E acertei de novo.
Poltrona Mole
Campanas
Magis
Reparem nos produtos da empresa Magis uma
mais movimenta pessoas e interesse mundial
das vencedoras do Third Edition of the Salone del
pelo design. A grande maioria não aproveita
Mobile.Milano Award, é evidente a importância de
a viagem como estudos, muitos ainda se des-
Memphis para a produção contemporânea.
lumbram com conceitos e ideias dos anos 1980, poucos perceberam objetos e designers com
Milão é isso. Pensar no futuro.
novos conceitos, Karin Rashid, Philippe Starck e Marcel Wander foram os mais fotografados, o
Eu pedia a meus alunos, como trabalho final de
Brasil precisa ir para Milão para ser conhecido
curso, que entregassem um trabalho pictórico com
pelos brasileiros, vergonha...
seu olhar sobre a visita com o que mais chamou a atenção, e assim eu podia avaliar e perceber como
Creio que os próximos anos serão decisivos, as
esses carregavam valores das visitas. Hoje faço isso
tensões radicais que o mundo passa e o debate
usando as redes sociais, em cada post entendo o
sobre identidades que isso acarreta são as opor-
que cada profissional foi fazer na cidade.
tunidades para que Milão volte a trazer um debate mais profundo sobre os próximos 30 anos,
E me permito, dessa forma, fazer uma avalia-
e que os brasileiros façam do Brasil o lugar para
ção do momento atual. É ainda a semana que
o design acontecer.
MIX
Alvaro Guillermo é arquiteto, designer, mestre em arte, educação e história da cultura. Diretor da agência de estratégias criativas: Mais Grupo que atua no mercado há 35 anos. As áreas de especialização são Branding, Design, Consumo, Economia criativa e Slow Design. Professor de MBA Ciências do Consumo da ESPM nesta coluna pretende estimular o leitor a olhar para sua casa e ver sua identidade. FOTO CELINA GERMER
81
SOCIAL
MOSTRA DECORE LITORAL Entre coquetéis para vários convidados, foi inaugurada a primeira edição da Mostra Decore Litoral
1
2
4
5
7
6
8
1. Alvaro Guillermo, Fauzi Rahim e Salua Rahim, da Trend Mobile 2. Claudia Viana, Marcello Ventura e Claudio Martins 3. Fernanda Tedesco e Débora Oliveira
82
3
Social
4. Márcia Negreiros, Letícia Santiago e Rita Carrasco 5. Gil Medeiros, Lola Assaf, da Alhmabra Móveis e Gabriel Fernandes 6. Vinicius Girardelo da Fábrica Florense e Letícia Santiago da Florense Santos
7. Ellem Karina, Helenice Cardoso e Isabela Cardoso 8. Maria José Pereira, Marcelo Couto e Laiz Iglesias
CONTATO
Profissionais Layla Miranda www.laylamiranda.com.br
Melba Nadais www.melbaaidar.com.br
Lilian Diniz liliandf@terra.com.br
Paula Buoro www.buoroarquitetura.com.br
Marcela Lamonato www.calamoarquitetura.com
Tiago Caligiuri www.calamoarquitetura.com
Profissionais Campinas Decor www.campinasdecor.com.br
Profissionais Mostra Decore Litoral www.mostradecore.com.br