MIXTAPE fashion / lifestyle / delicacy
vol 01 一月號 Street Wandering
Mixtape
如果要做最有個性的男孩
ALICE FAN
Chief Editor
SAMANTHA SHEN
Fashion Editor
KUANYU LIN
Executive Editor
CRYSTAL KUO
Culinary Editor
Mixtape 男孩版 怎能不了解女孩
1
contents for boys 004 true or dare 雜編四朵花 editors' note 006 special thanks 衷心感謝 contributors 008 report 嗨，蒐集狂。 collecting mania 018 dress up 選品店散步 select shops
046 fashion 台北夜不落城 Taipei nightcrawlers 069 delicacy 吃點甜 boys' sweet 076 delicacy+ 檸檬蛋糕 hand-made sweet 079 feature 味感戀人 smell of our love
true or dare
Editors' note
雜編四朵花
逛街本來就是每個周末都做的事，不管 大家說我怎麼還逛不膩，只要能看到不一 樣的東西，就算走十個小時還是都覺得很 有趣，反正也沒說逛了不能空手而回嘛。 尋找男生 select shop 和野餐推薦的時 候，腦中閃過的都是自己曾經接觸的店家， 一時發現自己再也不只是個消費者了，而 是一個走進店內有可能被拒絕的人，心裡 其實挺忐忑的，畢竟自己也可以理解聽到 來路不明的雜誌要採訪的莫名奇妙感。每 一次的採訪、每一通電話，其實都很想跟 對方說，我們比一般的商業雜誌還要認真 一百倍，也不會再庸俗的排一些擠擠滿滿 的版面，不過這樣強調大概也不是說服良 方吧，只好腳踏實地一個個解釋我們是誰。 我深信自己的選擇都是絕好的，並不是隨 意把店家列進選擇，謝謝所有受訪者答應 配合，在採訪過程中更瞭解你們是讓我打 從心底開心的一件事！大家一起迎接雜誌 吧！想一想真的好希望 MIXTAPE 繼續發行 一直下去啊！
4
雜編四朵花是什麼啦 沒有啦 我們只是四個很平凡的女大生而已
在我心中，編輯的就是能讓人美夢成真 的工作。 當初逼著大家一起跟我寫編輯的話，沒 想到看著鍵盤我腦中卻飛出了一萬個想法 遲遲無法下筆。先談談我最珍貴的寶貝： 男生的 fashion 企劃，從發想到開拍花了 快三個月，其中的聯絡和協商就不多贅述， 總之只要醒著的每一刻都在想著它（所以 是我男朋友其實 ），以前會累積一堆通 知不讀不回的我，在這段日子變成只要團 隊一員密我過馬路也要打字回的境界也是 挺了不得。謝謝 model 跟攝影師、還有小 幫手們都義不容辭地答應我荒唐的拍攝， 哪有人第一次 fashion 企劃就拍半夜的啦 （笑），團隊在不知不覺中因為我的任性 擴大成 12 人的團體，其中還包含兩個攝影 師三個模，一次需要掌控如此大的團體真 的相當挑戰人體極限。拍攝從傍晚戰鬥到 凌晨 4 點，謝謝每一個人，我真的感動到 快哭了。還有我的寶貝真的帥到會讓人流 淚。謝謝大家完成我的夢想。 范毓婷深深一鞠躬，希望大家會喜歡我們 的雜誌呢。
Photo_ 宋修亞
雖然雜編是一堂課，但是我們四人還是 做得十分認真，把自己要忙死了，要約這 個約那個，然後眼睛也不眨就把大把鈔票 丟下去，一直想叫窮但是真的好想把這本 雜誌給做到最好阿。在大四的時候還把自 己搞得那麼忙，覺得自己真的是發瘋了， 可是真的很棒。 其實我平常是一個沒在關注時尚界的 人，所以很多東西都是第一次接觸，像是 選品店、麻豆姐姐們，真是給了我很大的 新鮮感呢！而且其實這本雜誌不止我們四 個，真的有好多好多好多人幫助我們，我 們只是區區幾個大學生，然後就請到了很 多很棒、很好的人幫我們，到底何德何能 啦！真的無敵感謝，超級的。 在男生這個部分，尤其實在時尚的部份 讓我大開眼界，請到帥帥的模特兒，在深 夜的西門街漫步，而且！這真的要說，深 夜的西門町太厲害了，居然 12 點多還有一 堆攤子，還有人在逛街欸超猛！ 真希望這本雜誌不只是一個作業，我們 可以時不時或許是一季出一本，那一定會 非常好玩的 希望大家也會喜歡我們辛苦 生出來的雜誌寶寶，最後還是要謝謝一 路上給我們幫助、支持我們的人，你們比 Mango 還要 NO.1。
很多人覺得，紙本雜誌就是個即將被網 路取代的過氣刊物，但怎麼辦，我們大概 是某根神經斷了，才會在這思想扭曲的 2015 年開始編我們的雜誌，嗯，就只是喜 歡老派永存的必要性。 我是冠妤，小小打雜的編輯，沒什麼值 得介紹，來告訴大家一點閱讀前說明好了。 這是一本不需要太正經看待的雜誌，上 廁所的時候翻，上課無聊的時候翻，遇到 討厭的人也可以翻開 mixtape 擋住自己的 臉，人家可能只會覺得：唉唷那個人手上 的雜誌感覺好帥唷！只要你翻開 mixtape， 我就開心，就喜歡大家了。 其實時尚生活沒什麼規則，比起滿口時 尚經，我更欣賞懂得體悟生活的人，時不 時尚都是你的風格，有真正為自己活著的 感覺，才是最好的事。阿 讀雜誌前也請 先認真看 special thanks 沒有他們就沒有 我。
5
special thanks
Luming 在 MIXTAPE 專訪中協助拍 攝男生 select shop，但他覺得沒有拍 到「模特兒」實在太可惜了，他還說： 「想找人拍，編輯都不讓我拍！」 雖然最近忙著學校期末考，LuMing 說他自己最希望可以挑戰拍日常生活中 的突兀畫面，或是某種不安氛圍的照 片，給人「不能看很久卻想回頭看」的 感覺。另外，能用拍立得拍出對被攝者 有價值的照片也是他很期待的事情
Text_ALICE FAN, SAMANTHA SHEN, CRYSTAL KUO
「拍攝了這麼多個企劃真的覺得消耗了超多體 力 」被我們尊稱為享哥的李享是超級神攝手，每 次都燃燒生命為我們拍照修圖，最後結果也都美到 不行！他大力稱讚我們的編輯們企劃想的都很完備 又有趣，給的方向也明確，但我們也是很想說是因 為你太厲害了！照片是想讓我們選到天荒地老嗎？ 近期他希望可以拍一些更超現實、用力的影像， 例如刻意安排的場景、拍攝一些比較虛幻的想法， 超現實的攝影部分各方面都會與設計師討論合作。 最後他希望新的一年希望大家都能開開心心又ㄎ ㄧㄤㄎㄧㄤ的過下去！
6
最近建權將心思放在拍照和寫文章，前些日子採訪了日 本樂團「toe」和「envy」，雖聽不懂日文，只能拚命點頭， 團員還是充滿親和力的回答他，成了一個特別的採訪經驗。 因為接到了一個拍攝平面廣告的機會，在少少預算中要 找到 model、彩妝師等人員，建權也是煞費了腦筋，「完 全可以懂你們採訪一直要接洽的心情！」建權這麼對我說。 最後，王建權也祝 Mixtape 可以順利出 Vol 2，「然後還是 繼續找我拍照！」啊這樣嗎！好的我們一定會努力的，建 權等我們喔（笑）。
如果沒有你們 我們的雜誌八成是不能看的
石頭在 MIXTAPE 雜誌中協助拍攝男生 select shop 跟女孩的法式野餐企劃，他最近忙著學校 的專題，所以一直很希望可以跟朋友出遠門去拍 些風景照，順便放鬆一下自己。由於很喜歡摩托 車旅行，石頭最想要出遠門到山裡，他說：「山 讓我放鬆又很自在。當你看到雲霧在山谷之間、 聆聽鳥鳴，那感覺真的很棒。」接下來他也會幫 朋友的店面拍照，也讓他非常期待！ 幫編輯拍攝讓他感受到採訪接洽的不容易。 最後，他特別指出，謝謝編輯送的鹹派喔！
7
report
8
collecting mania 你好， 我是蒐集狂。 9
喔 拉 玩 具 屋
玩 具 的 價 值 在 於 你 真
的才 愛是 它玩 具 陪的 它本 玩質 這
嗨，我是玩具蒐集狂。 Text_ALICE FAN Photo_CHIEN CHUAN WANG 10
俗話說舊愛還是最美，就像玩具還 家作作客，就連不是星戰迷的我都忍 是老的好玩一樣。 不住大讚太可愛！ 2015 年底的《星際大戰》第七部 在阿超眼中，玩具不僅是給小孩玩 曲《STAR WARS：原力覺醒》上映， 的，他認為玩具是觸動人情感的具療 再度引爆全球粉絲的星戰魂，「オラ 癒作用的物品。有許多蒐藏老東西的 喔拉玩具屋」的店長阿超也是超級星 人都有點年紀了，他們有可能是因為 戰迷，「噢，不過在世界上有很多人 小時候沒有買到當時的玩具，現在發 真的入迷到相信這是真實發生在宇宙 現還有在賣，跑來「オラ 喔拉玩具 的事件，我沒有這麼嚴重的迷戀《星 屋」買，也跟阿超講這個玩具的故事。 際大戰》啦。」 其中也會有爸爸帶著小朋友來買玩具 的，因為爸爸很喜歡自己童年的卡 不過，我看他的的星戰蒐藏品們倒 通，會跟孩子講故事，也因此會來買 是出賣了他。因為在這轉個身、蹲 老玩具。對阿超來說，在他的店裡， 下去或抬起頭都可以挖到尤達、R2- 販售的玩具不是商品，而是一種與人 D2、黑武士的大大小小玩具與周邊 交流回憶的、充滿情感的工作。阿超 商品，這些能讓 90 年代的小孩在聖 說老玩具也比較有巧思，做的時候都 誕節拆禮物時會尖叫著「Daddy! It is 有設計機關，例如其中一個《X 戰警》 all what I want!」等級的可愛玩具， 中萬磁王的玩具，就有磁鐵，可以將 當然包括一些值得納入蒐藏的整盒玩 道具吸附在他的身上，老玩具有許多 具——例如《星際大戰》的迷你場景 小功能可以發覺，比較耐玩價格也便 組，那些只有食指一截指節高的路克 宜，「甚至就是因為他做的那個醜醜 ・天行者和邱百卡可以來尤達大師的 的樣子，才讓大家喜歡（笑）。」
11
在經營玩具店以前，從事服飾批發的阿 超，忙碌的生活中總會安排一年到東京一兩 次，蒐集喜歡的玩具。10 幾年的服飾經營 出現了瓶頸，也開始感到倦怠的阿超想著 「要是把這個興趣當作工作不知道會怎麼 樣？」於是「オラ 喔拉玩具屋」就誕生在 師大巷弄間。 這間沒有明顯招牌，只有一排七彩的幸運 小子在窗台邊守護著的時光屋，推開門，所 有原本只是來參觀的客人都能變朋友，你總 能帶走一個喜歡的小玩意，也能帶走一兩個 阿超跟你說的玩具的小故事。
拉
拉
具
地址 台北市大 區 街 50 巷 19 號 1 樓 連絡電話 (02) 2367-1213
12
13
鞋控和刺青 控的日常。 Text_ALICE FAN Photo_CHIEN CHUAN WANG
14
如果你每天都換一雙鞋穿，竟然可以穿超過三個禮拜耶！聽 到祁昱承收藏的鞋子量，我忍不住驚呼，除了鞋子，他手臂上 的一個個刺青，也是他的蒐藏品。 剛到祁昱承家，我以為會在門口看見擎天大鞋櫃，一問鞋子 都在哪兒，「我都放在房間啊，去把它們拿出來拍照吧」，於 是我跟著他拐進房間，赫然發現他的衣櫃上就像是鞋店的倉庫 一樣：一盒一盒的鞋盒貨號向外，排列的整整齊齊，而且清一 色都是 vans 的黑色鞋盒，以及 adidas 的藍色鞋盒。「可是我 的鞋子都很普通啊，也不貴，不像別人蒐集一大堆 NIKE 的球 鞋。」178 公分的祁昱承，瘦瘦高高的，露出不好意思的表情 跟我說，但這不就是鞋子的真諦嗎？鞋子是衣服的一部分，是 要穿出門的。我這麼跟他說，何況他還有一雙鞋王他珍惜到還 沒穿過呢！採訪當天，祁昱承穿著粉紅色短袖，戴著粉紅色棒 球帽，穿著淺粉紅色的長襪，一切都是因為他最喜歡粉紅色了。 而他口中的鞋王就是一雙粉嫩到連女生都會尖叫的粉紅色球 鞋，這是設計師 Raf Simons 和 adidas 聯名的一雙淺粉紅色球 鞋，可愛的顏色連我都愛不釋“腳”，一直吵著要讓我試穿。 祁昱承的鞋子雖然都是基本款，但一雙雙都是他的寶貝。他會 先看好喜歡的鞋子，將它們列入購物清單，之後再去買回家珍 藏。基本樣式也絕對會蒐藏兩三個顏色，例如 vans 的基本款就 是格紋，就有黑色、紅色和藍色的；adidas 的球鞋 stan smith 就有三個顏色、campus 有黑色、灰色、粉紅色和灰藍色。「怎 麼這些基本款你都可以買到灰藍、粉紅那麼特別的顏色！」我 向他抗議，即使鞋子不像一雙炒價好幾萬的球鞋，他卻可以在 平凡中找到非常特別、屬於自己的顏色。 15
一個個的刺青背後都有一些小故事，祁昱承的第一個刺青在右手 的手腕下方，是他的生活哲學。由四個小圖案組成，第一個是愛心 （因為愛要擺第一！）要提醒自己對每個人有愛；第二的是錢的標 誌，因為錢在生活很重要；第三個是因為身為男孩的他，內心還是 有個喜愛粉紅色的小女孩，所以刺了女生的符號，最後的一個小 花，是提醒自己要有自信，雖然玫瑰是很絢麗漂亮，但是自己就像 是小花，即使平凡，也可以綻放的有自信。 談起找 Jimmy 刺的第一個刺青是穿著水手服的女生，因為覺得 日本女高中生制服有種迷人的魅力，留的髮型也是他最喜歡的短 髮，再配上美麗的長腿，「全部都是我的最愛，而且我打算要刺上 所有類型女生」因此左手的女生也是個短髮的 OL。除了漂亮溫柔 的女生，他左手臂上也有兇狠的黑豹和鱷魚，不過之所以會刺鱷魚 的理由也是滿可愛的，「因為我玩電腦遊戲英雄聯盟裡面很喜歡一 個角色鱷魚人，因為那時候很瘋遊戲，就想刺一隻鱷魚在手上。」 手臂上刺有滿滿的刺青的祁昱承，第一眼會讓人覺得難以親近， 但是腳上總是踏著可愛顏色的鞋子，又有種讓人覺得可愛的氛圍， 也許就是這樣的衝突感，讓人覺得他就是個有趣的人，能夠一直聽 他聊個不停吧！
16
17
dress up
18
MEN'S SELECT SHOP 四間店 四種格調 超越四的風格 銳眼獨具的品味 請一起體會 你不能錯過的 台北經典男士選品
19
20
門 為有緣人開啟 Text_SAMANTHA SHEN Photo_KERRY KAN
21
22
全 白 外 牆、 沒 有 櫥 窗， 走 過 NE. SENSE 低調店外看不出裡面藏了什麼奧 秘。創辦人之一 Michael F. Hsieh 表示， 國外很多設計師的 showroom 也不一定挑 在最醒目的地點，但是對他們的設計有興 趣的人，還是能尋覓到這裡，「找到我們 店的人，我們都很歡迎他進來了解我們的 東西，你會發現這裡面是另一個世界。」 由三兄弟、一位表哥和一位投資人共同 創立的 NE. SENSE ㄧ開始只有個網路社 群帳號，在上面發表照片，分享逛街時看 到的各式品牌。計畫開店，原先也只想帶 入一個品牌，但廣泛詢問了高達三百個牌 子後，他們得到了 97 個回應，也開啟了
他們選品店的夢想。不過，Michael 特別 強調從開店以來他們貫徹的中心理念： 「我們不是設計師、不是藝術家，更不是 生意人。我們是以顧客的角度呈現這些商 品。」 踏進店裡第一步，目光首先被吸引的一 定是不規則牆面和頭頂上挑高天花板倒吊 下來的樹枝。Michael 表示，設計店面時 採用「金木水火土」的元素發想，ㄧ方面 代表創立這間店的五人，ㄧ方面也呈現店 內各角落的特點，像是「金」是整間店的 氛圍，以柔和的暖色調為主；「木」便是 上方的樹枝，倒吊亦具有顛倒世界的意涵 等，而其他元素也ㄧㄧ表現出店內細節。
23
回台開店前，他們兄第三人在國外唸書 多年。很多人問過他們，既然在國外念書 了為什麼要回到台灣開店呢？ Michael 認 為，回台灣，是回到一個屬於他們的地 方，NE. SENCE 是旅程中的起點，未來 仍充滿延續性，他們要慢慢累積、開拓， 更持續培養自己的美感，期望從衣服等外 在商品，進階到一種自己獨特的生活風 格。
24
總是親自和兄弟到各國看 fashion show 並帶回選品的 Michael，在四處看品牌與 尋找設計的過程中，深刻感受到各國文化 所引導出的相異風格，最令他印象深刻的 是ㄧ間位在巴黎的 showroom，裡面舒適 的環境，深得他喜愛，幾乎是每到巴黎必 訪的地點，他也將其視為學習目標，期望 NE. SENSE 也營造給顧客同樣宜人又舒 服的氛圍。
選品遍及歐美日的 NE. SENSE，主打 highstreet 風格，有正裝，再帶點街頭隨性。店內 商品每周都會經過調動，有時依照品類，有時 則用顏色區分。Michael 認為，店內樣貌是很 直覺的、跟著美感走的，畢竟很多巧思藏在細 節裡，並不是「只是一件衣服」這麼簡單。 看過各色品牌，NE. SENSE 也開始自創完 全屬於自己、代表自己的商品。雖然兄弟中沒 人具備設計的背景，但他們已在到處逛街、看 商品的過程中，理出一番頭緒。一月將在美國 發表的系列服裝，帶有結合台灣在地特色的影 子。大地色系的上衣，無釦襯衫還有胸前寫著 ＂ No Free Lunch ＂的拉鍊 T-shirt ㄧ搭ㄧ唱， 反映著來自「台灣農夫」的發想，造型上有著 東方味，再帶點變化設計；意義上也廣含農夫 辛勤耕種及「天下沒有白吃的午餐」的深刻意 涵，十分耐人尋味。
NE. SENSE 地址 台北市信義區基隆路二段 52 號 連絡電話 (02) 2729-1219
25
MIXTAPE 選物
1.
1. No Free Lunch 系列 V 領無釦襯衫 NE. Sense 6200
2. 可換皮帶羊毛鴨舌帽 NE. Sense 5500
26
2.
3.
3. No Free Lunch 系列後拉鍊上衣 NE. Sense 5500 4. 街頭風羊毛西裝外套 Mathew Miller 29500 5. 牛皮丹寧拼接運動鞋 NE. Sense X ETQ 9450
4.
5.
27
28
旅店氛圍 地標記憶
Text_SAMANTHA SHEN Photo_LUMING
29
除了景點，旅館是一趟旅程中另一個最 能記憶長久的要素，從概念上採用城市地 標旅店的印象，加上內部成設規劃呈現出 旅館中不同空間，從接待櫃台、房間、行 李推車到會客室樣樣皆有，Hotel V 的空 間運用真的讓人彷彿進入一間風格獨具的 歐式旅店。 有「世界觀」，是 Hotel V 最希望帶給 客人的感覺，不用出國就能在這間選品店 裡看到國外的東西，不用透過複雜的管
30
道，在這裡就能找到台灣沒有的設計，店 內選品涵蓋世界各地設計師品牌和台灣少 見的牌子，只要被店長視為是「好」的品 牌或是符合店內氛圍，都會被選進來。 Hotel V 選 品 風 格 十 分 多 樣 化，urban outdoor、functional、military 和 casual wear 皆備，正式和休閒的穿搭都可以找 到適合的商品。他們相信，走進店內的人 就算沒有消費，也能在店裡開拓眼界，看 見許多商品更精巧的細節，質地、剪裁、
縫紉技術等都是品質的展現，由穿搭延伸 為一種自我生活風格，而非純粹追求時下 最新流行。 即便店內陳列超過五十個國際品牌， Hotel V 十分自豪所有商品與選品店的氛 圍完美融合，看起來並沒有衝突感。他們 希望顧客在店內能放鬆、自在的逛，在大 量商品中探索適合自己的東西，像是享受 尋寶的過程一樣，「看完我們所有東西需 要花點時間，但這才是逛街的樂趣呀，不
是嗎？」 除了選品，Hotel V 也發展了自己的品 牌，一個屬於 urban outdoor 風格，另一 個則較偏向 tailory，卻不完全是正裝嚴肅 的剪裁，這兩者和其他國外品牌一起陳列 在店內，他們期望消費者可以親身感受到 Hotel V 品牌概念的延伸，但又有些許型 態上的不同、帶點變化和新穎，其中唯一 不變的是「獨特性」的堅持，希望顧客能 看見不一樣的東西。
31
MIXTAPE 選物
2. 橄欖綠長褲 Nigel Cabourn 5780
1. 長袖毛衣 Our Legacy 7280
32
3. 後背包 nanamica 10800
5. 山丘帽 CA4LA 3560
4. 拼布夾克 Birvin Uniform 15600
6. 運動鞋 Adidas X White Mount 5280
Hotel V 地址 台北市敦化南路一段 177 巷 48 號 B1 連絡電話 (02) 8771-1099
33
34
走進 黑次元
Text_SAMANTHA SHEN Photo_STONE SHIH
35
神秘 黑色店面 白 天， 所 有 經 過 IMMENSE 的 人， 往 往會向店裡多瞧兩眼。坐落在東區熱鬧 巷 子 內，IMMENSE 黑 色 系 的 店 面， 掩 不住一股神祕。天暗後小燈亮起，凸顯 了 IMMENSE 的輪廓，為數眾多的黑色服 裝，仔細一看卻各有獨特風格，優雅、休 閒、時尚與暗黑系兼備。店長 Joco Lee 特別為店內的多元選品感到自豪，在國外 選品時也會平衡各式各樣的風格，吸引不 同族群、不同偏好的客人。 有的人鍾愛品牌商品，有的人為了完 成夢想打造自己獨特的品牌店，但 Joco Lee 卻認為 IMMENSE 的開始是個運氣。 一開始從韓風店起家，漸漸加入品牌商 品，轉化為現在的複合選品店。他深深相 信，人的外貌不只靠天生條件，好的服裝 搭配技巧，也能讓身材比例較差的人們跟 天生麗質的人一樣好看。 Joco Lee 尤其認為每種人都有各自適 合的穿著，也沒有人只適合什麼風格，因 此他選擇帶進各類選品，讓不同身材比例 的人都能找到最修飾的服裝。這麼做雖然 相對不易，卻貫徹了他的邏輯與堅持。 36
單色結構 拉長比例 學建築的 Joco Lee 將建築基本元素中 的結構、線條、輪廓和層次轉化到服飾挑 選上，直覺地成為單色結構性服裝的愛好 者。他特別提到只有單色才能將服裝的結 構和層次發揮到極致，繽紛的顏色和圖 案，反而容易模糊視覺焦點。 以身材比例而言，由於單色結構服裝能 利用水平垂直線和同色調延伸等概念，達 到修飾效果，除拉長身形比例，也能銳利 化身材輪廓。Joco Lee 也笑說，穿了這 樣的風格就很難再跳出這個圈圈，「當你 知道自己可以到 70 分的時候，當然就不 會再做回 50。」 37
敦南門市 蒐集設計師品牌 地址 台北市敦化南路一段 177 巷 18 號 連絡電話 (02) 8771-7210
38
忠孝門市 蒐集年輕休閒類產品 地址 台北市忠孝東路四段 205 巷 29 弄 4 號 連絡電話 (02) 8771-3032
MIXTAPE 選物 2. 1.
3.
4.
5.
1. 硬版裙片褲 IMMENSE 3080 2. Bomber GENERAL IDEA 25800 3. 運動鞋 KKTP 15900 4. 羊毛斜拉鍊外套 INDICE STUDIO 5000 5. 長版剪裁大衣 SOLEMN 16800
39
牆隔黑白 兩樣風尚
40
Text_SAMANTHA SHEN Photo_LUMING
41
體驗 質 覺 創立於 2007 年的 Secret Service，概 念源自英國秘密情報局，以傳達各國最新 流行資訊為宗旨，並探索富有創意與創新 的當代時尚、藝術、音樂與生活型態，將 世界各國的新銳設計人才蒐羅到台灣。 走進店內立刻感受到一股獨特氛圍， Secret Service 希望將設計師的作品與店 面空間產生一種對話式的共鳴，讓客人 或甚至是經過的路人都能體驗到不同的 「質 • 覺」，因此他們以聽、視、觸、 嗅覺，帶出商品的質感、素質、氣質、價 值，讓客人在選購時，親身感受設計品兼 具的特色與品質。 42
時尚 加點藝術 在東區繁華的巷弄間一連開兩間店， Secret Service 卻 完 全 不 讓 顧 客 有 所 混 淆，除了店面佈置得一暗一明，各自呈 現木頭和石頭質感，商品的分佈更是明顯 作出區隔：一者主打年輕的街頭時尚，帶 點隨性意味；另一邊則加寬消費客群年齡 層，更有高端精品的感覺，以黑色系服 飾、鞋履為主。 特別的是，Secret Service 白色店內， 用玻璃圍成一個透明區域，從地上立起許 多帽子的支架，除了硬挺版型，特殊的材 質觸感與顏色暈染技巧更讓每一頂帽子獨 一無二，給店內增添一分藝術家的氣息。 43
MIXTAPE 選物 2. 1.
3. 4.
5.
1. Secret Service 聯名款圓帽 B TON CIR x Secret Service Limited Edition Beanie 4690 2. 法國手工香氛蠟燭 Mad et Len Bougie Apothicaire-CIR 3890 3. 牛皮側拉鍊運動鞋 Ca by Cinzia Araia 25990 4. 掛帶零錢包 11 By Boris Bidjan Saberi 7590 5. 黑牛仔外套 11 By Boris Bidjan Saberi 31390
敦南店 地址 台北市敦化南路一段 161 巷 16 號 連絡電話 (02) 2751-0106
44
敦南二店 地址 台北市敦化南路一段 161 巷 18 號 連絡電話 (02) 2751-6646
誠品信義店 地址 台北市信義區松高路 11 號 1 樓 L106 櫃 連絡電話 (02) 2725-1446
MIXTAPE
45
fashion
TAIPEI NIGHTCRAWLERS 台北， 夜不落城
46
台北，最美的城市，夜晚依舊閃耀。 這是夜不落城，屬於我們的台北城。
Editor_ALICE FAN Photography_SEAN LI Model_SUNNY SUN, SEAN LEE, STANTLY CHIANG Style_ALICE FAN, KUANYU LIN, SEAN LEE, EDWARD YU Photo Assistant_CHING CHEN Special Thanks_ANTHONY HO
47
Left Cap gimme Boilersuit TRAN Shoes sou sou Middle Top TRAN Trousers TRAN Shoes Adidas x Rick Owens RUNNER 2 Right Hat 私物 Top TRAN Trousers TRAN Socks Champion Sandals Suicoke
48
HAVE FUN TONIGHT. 排排站剛剛好
49
never sleep, never wake up.
50
51
午夜場電影少不了的爆米花 千萬別選鹹爆米花 壞了今晚氣氛
52
53
54
55
Left Cap off-white c/o Virgil abloh Top Givenchy Trousers 私物 Shoes Yeezy Boot 950
56
Right Hat 私物 Top Raf Simons Trousers Carhatt Socks Champion Sandals TRAN
57
58
59
60
SUNNY SUN Jacket TRAN Top 私物 Trousers TRAN Socks 私物 Shoes nike x undercover court force
61
62
63
64
STANTLEY CHIANG Hat 私物 Coat TRAN Top TRAN Trousers 私物 Shoes Balenciaga Leather Bracelet Bottega Venetta
65
SEAN LEE Jacket TRAN Top 無印良品 Trousers TRAN Socks Champion Shoes TRAN
66
67
Text_Crystal KUO Photo_Kerry KAN 68
delicacy
男生吃甜點 人人都以為甜點是女生的專屬品，但 其實有許多甜點也是適合男生吃的， 很多店也是男生或是哥兒們能去的。 這次，我們要顛覆傳統，告訴你！男 生的也能駕馭蛋糕們的。
69
男 一人 吃 甜 點
Model_Leaf Huang 70
逛了市像多老除 逛就集是古薑了 能 個物還食 起坐小 有物 身累小就許
老薑咖啡，駐立在通往貓空路上的一間小咖啡 廳。門口放滿綠色植物，連招牌都有點難發現， 門口的路也是小小的，但一走進去，撲鼻而來 的不只是咖啡香還有甜點味，淺綠色的牆讓人 放鬆。 老薑的甜點都是由老闆手工製作，口味都不 會甜膩，很適合男生來吃，而安安靜靜的空間， 一個人能好好思考或者是來工作。如果只是想 單純來吃甜點，桌上放著幾本英文原文小說也 能伴隨一整個下午。 除了座位
老薑還有吧檯能跟老闆聊聊天
老闆說，因為自己很喜歡老東西，因為那東西 上有著年代的故事，是很有特色的，由此發想 「老薑」的店名。
果四莓 醬溢果 乳 更搭酪 增上 添 塔 塔酸 香酸內 的甜餡 風甜乳 味的酪 莓味 塊 鳳 梨 的 口 感 令 人 滿 足
鳳 梨 蛋 糕 甜 而 不 膩 整
店鋪資訊 Old Ginger Cafe & Vintage 台北市文山區指南路三段 6 號 02-2234-3736 星期一 11:00-17:00 星期二公休日 星期三至日 11:00-21:00 每人最低消費 100 元
71
Model_ George Chuang Lucas Chiu 72
男，兩人 只想吃甜點而已 73
Flügel studio Flügel studio，一間關於生活、回憶與手作 家常甜點的咖啡廳，總是客滿、訂不到位、甜 點總是很快就被搶光。一進到店內，像是走進 家的感覺，白色的牆、舒服的沙發椅，讓人感 到很放鬆。 Flügel studio 的甜點皆為手工製作，每天推 出的蛋糕都不同，很新鮮，這種舒服的氣氛最 適合男生們一起來吃，甜而不膩的蛋糕無論是 配上熱咖啡或者是茶飲品，都是談天說地中最 好的配料，誰說吃甜點是女生的特權 ? 誰說男 生們不能一起來吃甜點打屁聊天，一定要去熱 炒店或者是打球才可以跟兄弟哈拉呢！
74
香蕉提拉米蘇
蜂蜜蘋果溫蛋糕
不同於一般的提拉米蘇 蛋糕 中多了香蕉軟爛感 其中又 加上了酒味提香 香蕉與提拉 米蘇的甜融合一體 好似甜味 噴發 但酒精的力道拿捏得剛 好 將甜味壓下 在口中協調 出可口的清香
Flügel studio 的蜂蜜蘋果溫蛋糕 頂上鮮奶油帽子 搭上剛烤好的蛋 糕 綿密的口感 加上藏在裡面的 蘋果切塊 軟軟脆脆的 口感十分 豐富 這感覺將蛋糕帶到更高的層 次 除了綿還有脆 甜而不膩的滋 味 男生們都讚不絕口
焦糖海鹽起司 Flügel studio 的焦糖海鹽起司雖然外型簡單
較沒有華麗 的裝飾 但它在口裝散開的感覺很多變 剛咬下時甜味稍 重 但其中的海鹽味中和甜膩感 達到平衡
店鋪資訊 Flügel studio 台北市辛亥路一段 34 巷 3 號 1 樓 0928-080-973 星期一至五 PM 2:00 - 9:00 星期六 PM 1:00 - 9:00 星期日 PM 1:00 - 7:00
75
delicacy+
檸檬蛋糕 Maker 賀吉祥 就讀台灣大學化 學工程研究所 喜愛美食 做菜菜齡已達一年 最喜 歡吃有肉的東西 拿手菜 是照燒雞腿和海鮮燉飯
〈材料╱約九顆〉 低筋麵粉 55 克 無鹽奶油 50 克 蛋 1 顆 蜂蜜 15 克 ( 約 1/2 大匙 ) 泡打粉 1/3 茶匙 砂糖 50 克 檸檬皮 半顆
〈做法╱約 40 分鐘〉 > 將奶油隔水加熱至溶化，並將烤箱預熱 180 度 > 檸檬洗乾淨後磨皮，在放入上一步的碗中。 > 打蛋，放入砂糖與蜂蜜，攪拌至沒有沙沙的 > 泡打粉、麵粉過篩，兩者攪拌均勻，放入攪拌物 中，從內道外拌均勻，加入放涼的奶油，倒入模組。 > 放入烤箱，170 度烤 15 分鐘 > 灑上糖粉後，即可裝盤 ! 76
MIXTAPE
77
MIXTAPE
78
feature
MIXTAPE vol.01 feature
味感戀人
79
我想
這輩子我都要定你了 rosy & 謝幹的玫瑰香
Text_ALICE FAN Photo_SEAN LI
玫瑰香是謝幹打動 Rosy 的味道；玫瑰，也是 Rosy 對自己個性的註解。 玫瑰很美很香，又有點神秘感，Rosy 說，「帶點刺又讓人覺得沒那麼 好親近，可能跟自己個性有點像吧，讓人覺得有點難搞呢。」你覺得呢？ 我問謝幹，「哪有，我覺得很好處理啊。」很好處理？那當初是怎麼追到 Rosy 的呢，謝幹聳聳肩說當初也沒什麼在追，Rosy 馬上露出又好氣又好 笑的表情，「好啦！就是沒有追我！」帥帥的他們其實非常可愛。 紅唇配上透明的白皮膚，Rosy 一身黑，就像黑夜裡綻放的玫瑰，既豔麗 又惹人憐愛。而同樣也一身黑的謝幹就像守護她的騎士，英俊挺拔，剛見 到 Rosy 跟謝幹，我其實覺得有些緊張（哇我四年默默崇拜的偶像，就這 樣出現在我的眼前），但沒想到黑漆漆酷酷的他們，卻藏著讓少女羨慕的 偶像劇情節一般的愛情故事！高中新生入學，高三的謝幹和好朋友決定去 福利社“狩獵”學妹，謝幹蹲在桌子上，看著來來往往的學弟妹，一眼就 看到了高一的 Rosy，接著就是你我都知道的一見鍾情，謝幹就這麼走到 Rosy 面前，對她說「我要定你了。」喔 天啊，這種臉紅心跳的告白場景 也太霸氣了吧，那麼他們就在一起了嗎？「也沒有耶，就兩個人時常玩在 一起，還是只是朋友。我那時候一個月會送她一張畫，把我們一個月的生 活濃縮進去，像是一起遇到的人事物這樣，之後就喜歡我了。」謝幹回答， 一直到一年後謝幹畢業那天，他帶著一朵玫瑰到 Rosy 的教室壁咚告白「我
喜歡妳。」而且不等 Rosy 回答，謝幹就帥氣轉身離去，留下一臉錯愕的她。 我想，像這麼浪漫的情節，可能有些人一生都不會遇到吧！可他們就是這 麼可愛但又帥氣。 後來在一起的兩人，每次只要過節謝幹就會買一朵玫瑰送 Rosy，一次的 情人節，Rosy 就帶著一大朵嬌豔欲滴的紫紅色玫瑰在九份老街穿梭。在一 起已經九年半的他們，謝幹的浪漫已經不是男孩送玫瑰的行為，而是轉成 生活上的小浪漫，有時候吃到好吃的晚餐，就會外帶一份給 Rosy；或者替 加班的 Rosy 一起在幫忙整理公司的事情。他們的甜蜜程度沒有變淡，但 卻有著多了一份老夫老妻的默契和相處之道，現在兩人同居，打掃的事項 各司其職；對方加班時，另一人就到公司等對方，「於是生活就越來越晚 了哈哈哈。」兩人最喜歡的約會，是一起看電影時光，「學生時代會選一 個地點去玩，但是我們現在很常看電影，一起喝點酒，和朋友聚會等等。」 愛情長跑的兩人現在有很多共同朋友，時常會到朋友店裡喝一個晚上，也 有很多兩邊家庭的大小事需要忙，現在的他們就像共同擁有一個大家庭一 樣。 剛參加完朋友婚禮的他們，竟然對我說「他們在一起十三年耶，我們還 有四年！」咦，感覺就是在為未來預言吧！祝福他們走到長長久久以後， 也希望下次見到他們的時候，就是穿著婚紗與西裝的帥氣 Rosy 和謝幹了！
這週末看什麼電影好呢？
晚餐要吃什麼啊。 吃飽再說。
F
F
天裡為更 延院往 眼啦在則 對其為不思慌點問直到 就 都話 了。遲，沒 ，。湖是呢不實什要緒失不了一處到第 一 和 一﹂旁，，是他麼放在措確 算 會的是解 了 多 直走了一 個回在久 度聽，﹁那魯自會過腦，定， 遠 寫女個 ﹁的走新次 開到她其些莽己那 信生會。月高得，新距 海思 要在。竹見 玩這怕實雜的也麼，中考﹂不聊在，面 竹離 、，武他不雄知 笑番這她亂衝說突與亂了。要天青 我 每但裝說間的這就台 的話樣很的動不然他跑許這跟，草騎們 天這自，斷車個因北我 想的就怕思﹂清的牽一久讓我然湖著就 會一己一的票消為兩還 陪 開 生 走 地是 用個、 ，息 回自緒，，就手通， 在後旁機在 伴 始 病 後 人霎不己其 相想 公月較 北 ﹁告。後讓不一突也車一 共間不，，上，住隔了 ，雜禁起然就帶起 時了被中說但白 讓 笑傻家丟一。這呢到決亂得 電 探馬進，解 ，是著了 說他 認 醫 條而絕？底定的驚有 交你 話每心 望上 了 包 一 。 慢沒東打 起派讓四作為完竹 道還得侶們是了 就打說歸也 欸情我月而一成讀大我能出﹂像人攝拍 不回：時與的的有西給 陪探安 ！侶們的煩個學研笑們大他。是行影攝 需家﹁ 他 ﹂們祝機惱人業究﹂那開們但﹁立師時 要的這都的伴索全， ﹁福票。在，所。個玩倆在一牌千， 多人是要家讓 感讓公 到這一他讀暫，未時笑的採日站萬以 說！我 人她的的他共 時對起們書時 了﹂歷打變很內女發電 來候的小訪男著種給 候看去也、不則，還說默的友，表很 。由任電得感心生現話 也 此第話很動世， 還起日已一擔要 會，契過﹂我情多 ，一給熟，界自其是 要來本經個心繼要不﹁，程、們，著 繼不旅訂人兩續繼會我甚中﹁都但稱 個 ，在。己實個 的會家每這對也是老 續熟遊好要人在續在也至，不戲 的 特叫人次期於能個派 在的，明去會學在一不彼能熟稱像 別我，晚間 慢很的 一老就年工因校新起知此看情他 給 ， ， K
F
F
K
F
F
)
K
F
K
F
K
K
K
(
(
F
K
)
K
F
K
(
!)
F K
)
(
F
F
F
F
K
K
K
F
F
F
Text_CRYSTAL KUO Photo_CHIEN CHUAN WANG
老派情侶 我們沒有不熟啦 只是 還沒有很熟
K F
Kweiming(
F
F
K)
Massager
Fan(
F
未難著晃的櫃老復簡 盡受菜，地那舊古稱還 呢想、但方種舊老 是 ！逃肉因，潮的老，學 走、為則濕味的愛生 ，食店是的道東情的 不物家他味﹂西年 過混們們道了。齡 他雜早某。，最兩 們的已天而像能個 則味收下兩是代多 是道攤午人菜替月以 逛。，到對市兩，下 了一空新這場個兩簡 很般空竹些、人個稱 久人蕩的老老味人 很可蕩傳舊房道都 久能的統味子，很和 ，會市市道、就喜 還覺場場最阿是歡 意得中中深嬤﹁一以 猶很飄 刻衣老些下 F)
K
K
相的能肉市 遇情認攤場拍 侶觸、就攝 ，發裁看當 這他縫到天 也們店 ， 不的逛和我 為興到 們 過趣雜發來 吧，貨亮到 。說行的了 他，眼公 們甚神館 是至，的 從是兩水 古理人源 代髮一市 穿廳路場 越的從， 時烘菜一 空罩攤進 來都、到 K
力竹說的問情在兩 。的著話了緒某人 ，天開和 客那你 運個會可心，始 ，霸不不情可聊的 因氣會可極能了相 為的陪以差是起遇 她﹁我到的因來， 為，是 心好﹂新 裡﹂﹁竹打天一從 朋 知，好找開氣開友 、始 道讓﹂他 可也的 ，她，散 毫回心 能就朋 友 有不憶， 是是開 帶猶至﹁ 因聊始 給豫此如，為聊。 她跳，果想一而藉 快上 我都堆已由 樂前甜到不煩。臉 的往笑新想躁但書 魔新的竹的的就，
MIXTAPE vol.1 feature
味感戀人
MIXTAPE
上：赤峰住家 中：汽車材料行一角 下：街大歡囍壁畫
77
上：反光鏡中的赤峰街教堂 中：從赤峰街看見台北的大樓 下：街中偉士牌機車
赤峰街老店 三郎の髮
赤峰街文創 岩筆模 •
14
2013
2012
3
23
17 24
1
10
71 50
因歡而們街當說歡峰 讓明不創 與顧信只辦岩 此囍當在，時起囍街 聯年赤客片有的筆 才活時附但岩。 開動，近因筆店漫合台峰們、販版模 始中他一為模長步舉北街觀也賣畫， 了也們帶空店蘇赤辦當的賞會版藝由 解參在尋間還鈺峰的代相不定畫文林 婷 期 了與那覓不在告︾︽藝遇同舉、空仁 的 赤了次新夠中訴活 術，版辦還間信 峰展的店大山我動 館就畫展有，老 街覽街面，地們開街與得。覽版店師 。，大。他下，始大赤從 ，畫內所 北壁蘇 國裡來一但巷觀赤也 的經 所過 當畫鈺充人，，一現，光峰經 在輾 代，婷滿都像許開在接客街過 處 藝因最著有是多張，近最期 年。轉 術為推歷。日的，許雙多時個 介 遷 館街薦史 本外人多連只 紹 年 改 邀大的印 後 人國潮小那會 頭入 店端到變，赤 ， 、遊 請歡就象 很蘇峰 才 了囍是的 香客也在很 多鈺街 找 多活街赤 港也漸赤少 到 位動區峰 人會漸峰遊巷，婷， 、到的街客或以說至 現 原，活街 創台動， 中這進內。 前，今 在 店模朋埕明 作家畫畫都彩插 欣的友一年可們可家家有妝畫 賞資們帶 惜。以來來，。家 美訊，。月的 到執著不其來 麗，不對搬是 巷筆手過實到 的找訪於離， 弄，，許壁這 版個上版赤岩 內所鮮多畫裡 畫時網畫峰筆 欣以少壁在， 們間查有街模 賞她有畫很幫 吧到查興到即 這推原都多牆 ！新岩趣大將 些薦創是地壁 的筆的稻在 畫大插漫方們 2013
55
上親在了在三叫 老等擺廳彷在 台搬大台頂郎他老闆。放，彿兩巷三 北家甲中庄の三闆平旁了兩走間的郎 ，北做大做店郎蔡常邊些張回民小的 在上了甲學。，三也就剪理數房巷髮 歸，一自徒 所郎住是刀髮 之中， 綏他年己，歲以，在泡、專十間，身 街也後開而開店平這茶剃用年。三處 上跟，理後始名常裡的刀椅前拉郎在 。 的著由髮，，才大 地、，的開的赤 理一於廳就他叫家 方梳桌理門髮峰 髮起父。到就做都 ，子上髮，夾街 闆 ﹁這虎老嗎老屬不台 生近來廳 說回髮樣常闆？闆名只語環子開到上 許憶型老常風﹂：是有歌顧。了了班 多起師闆就趣﹁﹁給他手理 自赤。 修以﹂可會的他你三的蔡髮 己峰 車前了以到回才是 親小廳 的街 郎 廠的呢 筆虎內 店，歲 這覆是蔡 說 的 ！ ，在當 的赤 簽的， 裡。我 是剪原的小，名海牆 在建兵 黑峰 蔡髮來粉虎不，報上 這成退 手街 小，，絲的禁還，貼 裡公伍 們， 虎一蔡！粉問特上滿 結園後 都蔡 的，小﹂絲了地面了 是老 婚附， 為我 客百賺說髮歷 的創文興走他 止們雖人元 ，廳超已東意創城了的 ﹂說然們剪 以到過經西，小街，顧 。，如都髮多前髮 很他店。搬客 新認還對到， ﹁此是等萬，廊 會，自店，一的年歲奇為有於五但 剪他己家但個歷以的。這街現股漸 到仍的層現月史上蔡 些區在或漸 不堅老出在就演，老 當上新是的 能毅客不，可進看闆 代的入附店 再的戶窮因以，遍， 藝藝駐近都 剪對。，為淨他理資 術術的的搬
76
赤峰誌發行 賴英泰
光能里里長 陳靜筠
2013
我去有讓下報近深出館為 究歡學 第荷充臺賴 們細文讀了紙乎入品街 一蘭滿灣英 看細創者居。半光︽大 民 在年能光歡 次時歷史泰 不品小知 年 們 這的里能囍 認期史研， 見味店道 與 ﹁ ， ， 之時、報系 識的感究目 的的 ，是多這時中間赤︾列台赤台的所前 卻：的條代，才峰這活北峰灣台博就 的 在存更街故賴完街份動當街。南士讀 巷在是中事英成，刊合代， ，班政 弄過值不﹂泰這花物作藝是 和，治 中往得只，寫份了，，術因 研喜大 的大 化的是章商新問現建誌當 穿 梭 建家來。過，老、移了亞宏﹂代 的 去我師從民赤洲老。藝 築可到 歷 ，們等小、峰的師這術 。以赤 還能人就前街多合次館年史 在走峰 ，。 有看。住往中元作與 日在街 合 賴 現見與在 ，台 治巷， 大日風 作 在現光赤 英 時弄賴 式貌以北 新在能峰陸店為小藝出泰 代中英 ，看泰 注赤報街設家主街術版 再 這看最 入峰不的廠、題區大﹁ 裡這推 的街同李的泰，能學赤度 的裡薦 文中的日台國訪展黃峰與 築而若平他店英 多後無房由全一建 在這入衡認都泰﹁都延法子於數般築 街些駐是為收這這是伸往就赤拆平有 區外應很，掉樣兩小，兩是峰畢房洋 的演要大要了對年而因旁一街。，樓 歷文尊的怎，我的深此拓個街他但、 史化重問麼小們變的這寬行道向日日 上應當題讓店說化結裡，業較我式式 。該地，兩們，很構的所，小們宿宿 也文小者湧許大。房以但，介舍舍 子就店一紹已還 要化店保入多﹂ 建，們持。老賴 很往面間，經有 2015
75
對自東里赤 長大能們辦代陳二大 於己忙里峰里﹂家里處公表靜段小光 家在西長街長。第中理室，筠的小能 一，大時當，小的里 庭外的，，陳 時 父 。 靜 也 個只大，我是巷街， 自 念常親筠 是 反要小里們里子巷包 己 ， 為 也 頭 為 應有小長前民。，羅 又老一了曾從 就任的正往心光還了 做闆轉這擔小 是何事在光中能有赤 了工，個任就 ﹁問。為能好里承峰 什作覺里光住 找題在里里里里德街 麼，得忙能在 里，光民里長長路大 好個鄰有自得在他 延況改定人作呢 氣反居里然到幾口陳宕、善出都，？ 又應家民不。巷中里許還光來力回因 好就好遇在而幾記長久有能參挺來此 笑是像到話里號得對的加里選她幫她 。打被詐下民，哪光工快 這的出父毅 給小騙，對就間能程建 原來親然 她偷集像於能店里。成裡因選的決 ，闖團是她深或的 公常，，忙然 讓入或不的深是了 園淹是而。的 她，是只依的哪解 停水她讓，辭 真第看一賴感個， 車的想她許掉 是一到次，受人從 場狀要決多工 謝裡家也才有為而 呢家的融長帶 謝立們因能了，廣赤！，晚洽說許近 這業才為去這是為峰 也，，，多年 裡。能有延些因人街 會旁有許文來 的所無里伸歷為知現 幫邊時多創， 居以後民出史先，在 忙較候里小光 民，顧們現的人 早，民店能 因 他開由跟入里 。真之的在背們但為 們門於店駐赤 的憂支的景的陳文 里 收的小家。峰 要的持面，發 創 長 包老店相陳街 好在，貌這展 小 好這店，裡、認店 裹店開處里一
赤峰人說 赤峰語 74
外無氣這性廳文也 外販入金 地論，些的或創為 專賣駐會 人假許小小咖店赤 門台鄰所 在日多店店啡、峰也販灣近設 此或年，一廳服街來賣在的立年 穿平輕為一，飾注到生地南的左 梭日人赤進各店入此活設京﹁右 。，慕峰入式、新處產計東台， 都名街赤各髮的，品產路灣台 好灣 能前帶峰樣廊活慢的品 看往入街有、力慢蘑，巷， 店好 到，人。個餐，的菇另，﹂基
2009
Mogu
25
73
又片護由少 有老，於都店 它與我赤會家 的新們峰打與 平結才街擾住 衡合能居到家 感，恣民在比 的雖意的地鄰 街然的包居而 道突欣容民居 。兀賞與。， 但這愛但多
鏘實﹁街然了街一同 鏘是打﹂人﹁的同在 像汽鐵的們打人來鄉 是車﹂名熟鐵氣到下 在零並號知街，這打 打件不，赤﹂慢裡拼 鐵拆是卻峰的慢，的 的解真不街名的帶親 聲時的知這氣人動朋 音，鐵道﹁，，了好 呢鏗，，打但它這友 ！鏗其這鐵雖有條們
(
條文峰間對的易汽到的路與與 街化街的他汽就車處人 淡雙赤 道與漫文的車發材可熟 水連峰 的新步創了零現料以知巷線捷街 不文，小解件黑行看的︶捷運， 平化不店不。漆，到打平運站位 凡交禁開外而漆騎五鐵行主之於 。流會始乎現、樓金街，幹間中 ，發的是在擺下行，是︵的山 造現。從年放也或街老南街捷 就，在巷輕成能者道一京道運 這老赤弄人堆容是上輩東，站 25
)
生輩汽赤連頭至稻 意的車峰捷，此埕從 做人材街運更，的民 得從料就站是赤繁國 不中起是附在峰榮時 錯南家從近火街，期 ，部，五 一以 車 就來話金旁鐵主路來 召到說產。軌道延， 其伸由 集此是業從 曾處老以前原中內於 一，一及的雙一路大
細 細 品 嘗
在 巷 弄 中 還 能
赤 峰 街 的 歷 史
就 算 時 代 變 遷 72
漫 赤步 峰 街
Text_CRYSTAL KUO Photo_MARC WANG 71
70
N
Accessory WHISPER
69
NG
Special Thanks Hotel V,WHISPER, iDid,TRAN,Bello Store, SYLVIA LIAO, CINDY LIN,YUTING FAN
68
67
Shirt iDid Coat YMC Socks Uniqlo Shoes iDid Choker Bello Store Accessory WHISPER
66
65
Shirt Bello Store Coat MHL by Margaret Howell Hat CA4LA
64
63
Top Wood Wood Skirt Red’s Armoire Shoes NIKE Hat MANIERA
62
Pants Zara Blazer Zara Shoes WHISPER 61
60
59
MA-1 Flight Jacket Alpha Industries Pants iDid Shoes Balenciaga 58
57
Coat TRAN
56
55
Top TRAN Shoes Royal Republiq Bag Mismo
54
Accessory WHISPER Dress izzue 53
52
逃 台北 充斥人群
電子科技
高樓
冬季令人窒息的冷空氣 迷茫的燈光 抬頭望向天空 卻找不到出口 讓人想逃離這城市的虛無
放下上百條未條訊息 打結的思緒 跟著漸漸灼熱的心跳 只想開始一場屬於自己的逃亡
51
Hat CA4LA
50
Girl's Fashion Vol. 01
Escape
49
Editor KUANYU LIN Photography SEAN LI Model LILLI LIN Style KUANYU LIN& EDWARD YU Photo Assistant CHING CHEN Edit Assistant ANDY TSENG 48
1.
2.
3.
4.
1. 紅色情深 Boite de bijou 2. 煙燻香腸洋芋派 La Quiche 3. 小山園草莓法蘭斯 Boite de bijou 4. 招牌鄉村培根派 La Quiche 5. 百香 Yu Chocolatier 6. 田園野菇派 La Quiche 7. 煦 Yu Chocolatier
47
MIXTAPE 法式點心精選
7.
6.
5. La Quiche 澄樂咖啡餐館 台北市中山區錦州街 320 號 (02) 2503-1899
Yu Chocolatier 室法式巧克力甜點創作 台北市大安區仁愛路四段 112 巷 3 弄 10 號 (02) 2701-0792
Boite de bijou 珠寶盒法式點心坊 安和店 台北市大安區安和路二段 209 巷 10 號 (02) 2739-6777 麗水店 台北市麗水街 33 巷 19 號之 1 (02) 3322-2461
46
45
受但示作有隨模各量閒飲了立濱派 製開，變口當，口、不店店刻江，堅 作店雖化味天而味改下的內回市每持 過至然。相食口 變來批銷店場天當 程今每陳互材味鹹經。發售內採都天 中熱天龍搭採則派營現訂，趕購由現 的誠工光配買每大模在單也工食老作 愉依作開的狀日約式減，接。材闆的 時 悅 心順況不一，少一其過，一新 。舊間 ，長地暢，同至一接整他去買早鮮 享，表度還，二天單天餐除完到鹹
不都光客口的豬挑健膩既 錯很特人中三，選康。增 。簡別最卻倍儘台飲也加 ﹂單說講是，管灣食因 飽 ，：究讚但價特習台 足 但﹁的不在格殊慣灣 是我食絕挑是養，逐感 食們物口嘴其殖讓漸也 材的，。的他的他成較 都餐陳帶客豬大轉長不 很點龍給人肉麥以的油
44
昂品在販他的陳大台 貴，店售發鹹龍利灣他 的甚裡法現派光麵當還 披至並式當，選，紅記 薩多不鹹時但擇為的得 ，次 派台隨專了異剛 認 他被 ，灣著作做國創 生 識 便誤 因很意與出料業 這 發認 此少經眾差理時 想為項客店營不異是期 在較商人家，同，義，
SPA
43
愛最持十餐派閒想幾 不初，多館、咖像歲對 釋的帶年老輕啡的發飲 手完著，闆鬆廳是跡食 。全饕對陳開，個，的 陌客鹹龍店只類而興 生們派光。要似創趣 ，從專師澄簡國業， 到對一傅樂單外之在 現鹹和開咖賣的初二 在派堅店啡鹹悠，十
鹹歡都﹁改的 慣配隨光必 派皮怕因良鹹 。趨時在須進 當薄胖為派派會他勢學製得入 小餡嘛會皮派館記和習作到餐 籠多，去符皮合得台和鹹客點 包，而作合較作曾灣調派人市 研所且 顧厚餐經人整的青場 究以台 客，點與的修過睞， 。我灣 需而，朋飲正程，最 的 ﹂ 都人女求他傳友食，中陳主 把喜生，則統的習搭也龍要 SPA
提的料免發箱在常 高比量這導大派多法 ，例增個致約皮雞式 卻，加狀派三上蛋當 廣雖，況皮天烤，地 受然減，翹就，就的 客成少陳起會但像鹹 人本鹹龍。因是把派 喜也派光為水放蒸放 愛 ，相內將了分在蛋了 對蛋餡避蒸冰放非
更學主工理 多校廚作的陳 料進學，興龍 裡修做跟趣光 知餐派著後在 識飲，法曾發 。管離國在現 理開廳飯自 ，後的店己 累再外廚對 積到國房料
鹹熟利鹹 派悉麵派 。的互旁 料相邊 裡搭放 ，配上 漸，一 漸讓小 認顧球 識客義 到從大
烤箱出爐的太陽 有色 有香 Text_SAMANTHA SHEN Photo_STONE SHIH
42
當深源願動自 時厚和意，己面 內心背更也的對 心力後加引巧客 衝，經了發克人 擊因過解他力， 的為許巧們能鄭 感這多克的給畬 受也鍛力好客軒 奇 。 是煉的心人希 他的來，感望
41
出方基點沒賓托配主內深 甜法本卻有奪巧料角甜巧回 點詮元有框主克等，點克台 變釋素明架。力，所也力灣 化這，顯的他的都有絕的後 的些便的，認特是加對純， 不甜能類但為質為進以粹鄭 同點用別是，，了去巧原畬 面，自，法料不更的克 味軒 調 向 裡 展 己 掌 式 會 加 ，更 力 味 。 現的握甜是喧襯、為店精
適的度知力閉畬 合煙，道攪上軒 。，又已拌眼表 就或經的只示 能是 攪阻用， 知看 力刮練 道鮮拌變刀習 溫奶到化感至 度油什，受今 是冒麼都巧， 否出程能克連
識中大習在作良反可鑽 ，的元裡這品，覆、研隨 都成素，不也企在奶，後 需分的培下達圖其油完的 要比精養千到讓他、全兩 時例細他次相自製鮮使年 間和掌對的同製作奶用他 琢手握巧實的的過油同十 磨感，克驗境巧程和一分 。等而力與界克中糖款努 鄭知其四練。力改，可力
麼他宙地他岸幻差展卻入可然品響界 讓立的球也，就異露都口、是巧力的 人志另上說隨像，出在中鮮單克的巧 感有一，：後是鄭不細每奶純力技克 動一方但﹁再海畬同微一油的，術力 的天去是我慢浪軒層轉刻等原讓所工 味也了他感慢一比次變風調味他打藝 道要！已覺退波喻上著味配，驚造都 。做﹂經我去波那的，和，僅 艷出極 因 一 出此到還樣打種顯完質但有，的具 這，宇在。上變著全地放可雖精影
40
酒 或巧 是克 精力 品， 茶與 一咖 樣啡 ，、 風葡 味萄
巨動描密塊心滅發了迷克作 大的繪。巧遠的現解，力的談 卻巧那至克赴一這巧當的起起 未克純今 法部是克初 源真 知力粹，力國分他力的風，正 的，卻鄭讓，，生世自味鄭投 味帶充畬他找讓活界己令畬入 覺他滿軒驚到他中，希他軒巧 世發味依艷當下無並望深認克 界 的初定法漸能深為力 。現覺舊 了感能秘那決抹漸更著巧製
整傅友是的當始力鄭 個的帶台原有對給畬早 法作回灣料自自震軒在 國品法少和信製撼就到 ，，國見自，的。已法 甚以知。己從巧他經國 至堪名但的米克回被進 全稱巧是技其力想法修 世對克， 術林已起國以 巴 黎力當，等經一巧前 、師朋都級相開克，
39
開力後過力尋巧料力女 巧的，法。找克理製孩大 克認完國他並力製作一二 力知全 ，認風作生個時 深，顛大是識味，涯驚， 奧從覆師鄭﹁的因，喜為 的此原級畬好鑽此原而了 哲再先巧軒﹂研更本開給 學也對克，的，執就啟心 。 離巧力在巧開著喜巧儀 不克之嘗克始在愛克的
而點掌中設後後豆香種更年影辭土條都 複一握，計段，發或，細來響彙﹂件深 雜秒與對巧的能酵是例分，味，甚影受 的左推於 味更、香如 精道涵至響產 。右演口克道凸烘料風可品的蓋是。地 力。 可 巧種一個在的 ，都中 顯烤調味 鄭 絕要風配 巧和，帶豆克植地葡法地 畬 對精味方軒克原經有的力條區萄國質 是細發的表力料過水產也件裡酒，與 細到展過示前調可果地開。一專﹁氣 緻零的程，中配可酸品始近切有風候
職人巧克力 美味的藝術品
Text_SAMANTHA SHEN Photo_HAN CHANG
38
感年人式有開製來中闆寶 的華，的時始作跟挑從盒來 檸﹂像系，有的甜選他從自 檬便是列甜更參點出多來法 點多考師特次不國 放是夏商 發創，傅別到變的 主季 進打的品想 新而討的法的概 甜將﹁呈則的後論品國原念 點清檸現以想師，項的則也 和爽檬給主法傅作，經，是 麵口嘉客題。也為回驗老珠 感喜嚴展不十寶 覺愛格店能分盒向 。的品，為謹，來 就管而了慎對在 是，忽增，於媒 珠他略加希未體 望 寶們長銷品來前 盒相久售質計低 現信維、至畫調 在客持為上依的 的人的了，舊珠
37
時材堅食也常團珠不 候能持物曾見圓寶可不 呈在使香拿食塔盒不過 現最用氣艾物，曾用既 在適當。草放特經台然 客合季同當進別製灣在 人、食時元法將作在台 眼最材，素式台黑地灣 前美，他以 點灣豆食， 。 味讓們增心在地材當 的食也加，地瓜，然
食非樣店 品常了裡 的驚？詢 把訝﹂問 關，讓﹁ 。也店麵 因員包 此和怎 更師麼 堅傅不 持都一
推特著刻偶的在品而粉者尼糕多一與 出殊一，，點一；作，因朵、相年節而 新習整吃在心月而為宛在尼義關最慶歐 點俗年到親，﹁國紀若麵和式商重的式 心也的小友餅主王念襁包德傳品要關烘 的都好瓷團裡顯餅耶褓外式統，的聯焙 靈成運偶聚面節則穌中灑史耶如聖，， 感為氣的分包﹂是誕的滿多誕：誕其更 來珠。人享有特歐辰 嬰白倫麵樹節中是 源 這 象 的 小 別 寶 洲 的 兒色，包幹有又注 。 盒些徵時瓷愛人食，糖後潘蛋最以重
包 ， 酸 甜 又 消 暑 。
發作能本內們一 覺，選麵暢，批這 口沒用粉銷曾挑樣 感想另斷麵經嘴嚴 不到一貨包有又格 同有款，固一敏的 ，顧麵因定段銳篩 甚客粉此使時的選 至一繼師用間的也 回吃續傅的，老養 到就製只日店饕出
點為物信本店食來從下 ，了的食和至物講不，在 而做味材法今更究受珠多 添 道選國都貼食波寶次 加出與用的堅近材及盒爆 色花口會麵持法挑，十發 素俏感深粉選式選因分的 和美，深，用原，為自食 香觀也影他來 味為老豪安 精的 從 們 ，了闆他風 響 自 。 甜不食相日開讓向們暴
選顧化能師食不 擇客與夠傅譜會 。們創經巧，完 有意典手而全 了，重下是仿 更讓現經在造 加喜，過珠法 多愛又改寶國 樣美帶良盒師 化食點，甜傅 的的變既點的
36
除 了 甜 點 的 美 味 與 精
的到寶法店客當後始闆家珠樣感到名 料處盒式，人作來只其，寶驚，法思珠 裡上。甜而喜餐放是實原盒艷就式義寶 製課而點後愛前在做也先 與像 ，盒 作，老，更而麵自麵喜學卻歡掀點希法 。進闆成加開包己包歡室是欣開心望式 修至為入了，的給烘內麵。珠的客點 話 各今現許一因西家焙設包雖寶精人心 式還在多間為餐人，計烘如盒緻能坊 不常的各麵廣廳吃一的焙此蓋與感， 同常珠色包受裡，開老起，一質受顧
塔較他應食是誕運和點去 或為經道物節節驚蛋心在珠 紅常典地，慶的喜糕，台寶 酒見的的也必商的的像灣盒 洋的法聖能吃品國潘是不首 梨蒙式誕在、，王朵口曾先 蘋布甜節這不在餅洛感見帶 果朗點。裡可法等、介到入 塔、，至一或國搭藏於的許 等 ，檸像於同缺當配有麵法多 檬是其響的地聖好包式過
35
也色店和蓬想經 帶的裡店鬆像聞自 點麵櫃的，白到動 溫包上臺一胖撲門 馨和已階邊麵鼻滑 。甜經往踏團麵開 點放裡上逐包的 ，滿邊珠漸香一 豐各兒寶轉，刻 富形望盒黃一， ，各，安、邊已
超讓又人代這觀蓬蜜尚的們宴和緻 越珠繽人照些都鬆桃精預曾會珠， 麵寶紛都片曝讓的口品購合點寶許 包盒的先分光人形味春禮作心盒多 烘的商注享，非狀的季，過及合明 焙甜品意便再常和棉發也化小作星 。點，到利加喜粉花表曾妝型結和 名這較而上愛橘糖會特品外婚品 聲一為迅網。色，設地周燴禮牌 漸切吸速路有的軟計替年，盒也 漸都睛，時了外嫩水時慶他、曾
甜點就像珠寶 打開盒蓋 都是無限驚喜 Text_SAMANTHA SHEN Photo_KERRY KAN
34
我們野餐吧 秋冬暖心法式野餐 冬天來晚了 所以我們再去野餐吧 趁陽光和草地還沒灰白以前 讓我們鋪開餐墊 排滿點心 給這個野餐 加點法式風情 一層甜 一層鹹 最後不忘巧克力 大家開動吧 別浪費了早夕的暖光
33
32
Select Daily Items 01. 手錶 / 商人藝術家 02. 百褶洋裝 /Black Channel clothing x cafe 03. 包包 /NORM 04. 古著服裝細節
01
03
04
31
02
What's in your bag? 由左至右 相機 /FUJIFILM/DL-29os 花妝包 / 東京雜物店購入 卡夾 / 爸爸給的 眼藥水 /SANTEEX 卡片包 /XXX Handmade 三乘 戒指 手鍊 /Recovery 手錶 / 商人藝術家 手工皮包 / 曼谷市集 氣墊粉餅 /LANEIGE 護唇膏 /eos 護手霜 /Soap&Glory 杏仁潤膚油 /L'OCCITANE 防曬乳 /ZA 手工鑰匙娃娃 / 市集購入
30
Style
vv
投己闊麼楚喜是想 入的，久，歡個起台 自事有，當、叛大藝 己，更但時不逆學大 有因多這她喜、時舞 興此她個認歡特期蹈 趣毅想世為的立，系 的然嘗界，科獨 出 事 跳目行笑身 試 還 決 務 。然且是舞都的說的 休突依跳分人，她 學破然了很。自， ，自遼這清很己回
Movie Actress
vv
29
自 生了事妝 己 。她造髮她 熱 後與型有發 愛 來一相極現 風 ，般關大自 格 她舞工的己 的 和者作熱對 服，朋非， 忱服 飾開友 ，裝 常 從 。始 賣一不此休、 古起同，學搭 著創的開後配 、立一啟從、 Black Channel
vv
味同都著的鈕裝影 道人有最巧釦非的 跟身屬迷思、常影開 故上於人及車注響始 事，自的設線重，喜 。都己地計，細復歡 可的方。都節古古 以特，對有， 不的著 散色在她其論電主 發，於來獨是影要 自穿每說一領對是 己在一，無子於受 的不件古二、服電
內中活滿舞對間領一 心，更生的演的域直由 真除有命感戲孤。都於 正了能力覺的島 有 的能量、非熱︾ 接從 自表。成常忱 觸幼 年 己達 。 就 相 表稚 。感而感似她演因演園 情在的，覺出為、就 、演事都得，參舞開 更戲，是演發與台始 能的讓富戲掘了相學 挖過她有和了︽關舞 掘程生滿跳她時的， 2014 MV
他就式人忱出練 期是，的及神班因 盼電是地堅的上此 的影循方毅她課 自演序，。，， 己員漸在她眼看開 。的進於認神著始 功且深為充聊在 力有他電滿電北 所鋪們影了影藝 在陳層演閃及大 ，的表員閃表演 也，演最的演員 是這方迷熱到訓
vv
vv
於當下知用她 更演的。心這﹁ 能員情常聆麼表 體後緒常聽相演 悟，、要自信應 該 生她接自 著從 己 活覺收己 ， 。得到定對於生 生 活 最的下 是開 大情心活 始 的感，所 改。感有開培 變開受的始養 。 在始當感更﹂
女子包包特搜 05
Model, Actress, Dancer 翁嘉薇 vv
台藝大舞蹈系出身 現為網拍模特兒 古 著 服 飾 品 牌 Black Channel 主 理 人 也曾參與 MV 短片拍攝
28
01
03
Select Daily Items 01. 相機 / 盧玉婷的生活標準物 習慣隨時帶著 它記錄生活 到處旅遊 02. 香水
口紅
粉餅
收納袋
03. 鞋 /dr. martens 02
Lifestyle Movie
程到亮旅雜興告一國 是 清本的遊誌趣訴邊外盧 工她 單子地景，就我享，玉 作最 當裡方點隨是們受一婷 與愛 中，，，時逛，當邊喜 旅的 。列她只都機平地旅歡 行生 結活 入都要在票常生遊長 、 合模 必會看尋、她活帶時 。式 訪統起覓翻最。商間 的統來新地愛她品待 ， 行記漂的理的笑，在 就 她的影︽如維富關 般解遊 喜松︽厄 ，含的她 人，有盧 愛子告夜 非連一玉 更著題偏 的的白變 常喜套婷 能一材好 口一︾奏年引些，和 不歡 不 袋生、曲拉起吊甚人 同的自只 名︾︽︾斯她詭至性 。電己對 單等令、馮的的電、 影獨服 。，人日提興人影性 都到裝 都討本爾趣性當愛 和的及 是厭電的，思中有 一見旅 2003
27
構亮玉金的點各 都又婷澤美外式旅 令富設的術，的行 人有計圖館她商途 屏味的書、尤品中 息道一館圖其、， 。，樣就書喜去除 所，像館歡想了 有簡是參去去逛 的潔為觀各的街 建明盧。地景看 而藏迷裝克影 比的。、的，她 劇細對道電如也 情節她具影導熱 更及來都中演愛 加構說 ，史構 吸圖，令所丹圖 引美電她使利漂 她感影深用庫亮 。，裡深的伯的 反隱著服利電
( 由左至右 ) 相機 /dp2 quattro 皮質收納袋 / 自己手做 書 /To Kill a Mockingbird
What's in your bag? 香水 /diptyque 口紅 /MAC 卡夾 /GIVENCHY
手機殼 /Claustrum 指甲剪 26 粉餅 /CHANEL 電腦 /Apple
包通有在來的場 辦到事就朋，為盧 。包務轉友找重玉 貨，而有她，婷 寄從由更來一目 出選她穩幫開前 ，品負定忙始工 都、責的拍是作 是跟商工照朋以 她客店作。友經 一人的，但開營 手溝所現後設賣
的有獨人到行照盧一 ，氣特海的的片玉般 看質女裡美地風婷 不，孩，感點格個 到都，你。，、人 其 她能而都選品 他是身一她能物味 人專上眼就看、的商， 的屬散看像出品展場與 影她發到是她牌現，其 子自的她茫的到，更說 。己所的茫獨旅從是是
81199 19062 Facebook
25
的元的道不大挑品 品化品的僅家選， 牌的味簡可分喜都 。服，約以享歡是 飾帶穿看。的盧 、領搭到在款玉 接顧，她這式婷 觸客更充個，出所 到欣能滿專帶國有 更賞透個頁回時販 獨更過人裡來親售 特多她味，和自商
81199 19062
她備 對合現 設作在 計新她 的的也 熱設正 忱計在 。品和 牌友 ，人 延們 續籌
女子包包特搜 04
8119919062Director
盧玉婷 念織品行銷出身的她 對服裝擁有 獨特的個人品味 對生活有其獨到 的 見 解 目 前 正 經 營 FB 網 路 商 店 8119919062
24
Work
你﹁分由商平作 都當享 家台內 會你給 合，容 更每大親作但之 加一家自。不一 肯次，使當只。 是 定分藉用中代 由 她 你享 過代理 目 自給口後理商 己別碑，的品 前 。人，再產， 最 ﹂的建透品也實主 立 時信過，和為要 候任網都實網的 ，。路是體路工
Shop.com
Shop.com
Ada
23
我言是體或的投 的：進會許知入對 心﹁入到困識許於 境很這自難。多事 改多項己，從專業 變人 進但零業非 、都事步她開培常 變說業、一始訓積 得我最成點一課極 更變大長也步程的 柔了成的不一，她 軟，就感覺步增， 。應，覺得向加也 ﹂該她，苦前自開 是坦才，，己始
Ada
shop.com
shop.com
她 不做惜新 想 出什自蛻提 散 來麼己變到 播 她事的的 給 小都團女 大給小 隊孩 家她的充、， 的的身斥熱努 正滿軀著愛力的 能滿裡滿自從 量力，滿己頭 。量卻動的學就 ，富力事習像 以含。業、個 及著看，珍嶄
What's in your bag? 包包 /hype. 化妝包 /SNUPPED 筆袋 /CLUSE 眼影盤 /MOTIVES 筆記本 / 自製 錢包 / 小惡魔 no brand 鑰匙串 龍角散 耳機 /Apple 口罩 /PORTFREEMANS
22
02
01
04
03
Select Daily Items 01. 球鞋 /SKECHERS 02. 眼影盤 /MOTIVES 03. 機械錶 /LOBOR collectio 刺青 / 隨意開心刺的 04. 手機 /iphone6s
Model
Ada
Ada
家更業的不有詞 。是及個僅外，聽 個未人在貌大到 懂來想對的家模 品規法話花先特 味劃，的瓶入兒 、，也過，為、 有她清程但主高 主不晰中 的人 見只表， 想氣 的是達侃絕法美 生 自侃對可女 活 己而不能這 實 對談是是些 踐，事她。空名 model
消工的是你這工 擁 有比 逝作出長年是作 來的去路遠輕一沒一大起 說。做，的漂個有直批線 ，﹂，可事亮太太對粉上 才有因以情、過積於絲許 是知為真，現短極平，多 最識外正你在暫經面以網 重和貌發一有的營、及拍 要專是展定本 事，模高模 而業會專要 錢 業對特關特 長 ， 隨 長 找 技 。她兒注兒 遠 但 ﹁來方度， 著 領 到 能 的 ， 那 就說面，她 其 時 域 。 對間的他不算，的但更
Ada
21
Style& Icon
己但有發特就環重的 ！千時展殊以境要重她 ﹂ 萬候，、輕跟。點的 不太﹁太便時影之穿 做 間 要自很特簡，響一搭 多 她，風 別 單 做己 事，為像打但格 現 那， 情反主 扮她也 個反都而。在最覺是 你而是會她自大得大 不不要限說己的舒家 是 投 喜件屈制，入因服非 歡好就自有工素自常 的事的己時作就在關 自。，的太，是最注
女子包包特搜 03
Model, Shop.com, Designer
Ada Lee 網路知名人氣模特兒 除了獨特的穿搭 風格 不造作的日常寫照也吸引眾多粉 絲關注 現以 shop.com 為工作重心
20
What's in your bag? ( 上左至右 ) 收納包 /Jamei Chen 鐵製鉛筆盒 / 國小時表姑送的 手機 /Apple 木瓜霜 /Lucas' Papaw Ointment 書 / 慢讀赫塞 ( 下左至右 ) 包 / 朋友於日本購入 皮夾 / 朋友手製 票卡夾 / 日本博多購入的 零錢包 / 台東太麻里金崙村 裁縫 師婆婆送的 雨傘 /Senz 寫生畫具 / 日本 sakura 包包 /Dresscode 隨身購物袋
19
受臉熱到像好大平了開 到上忱了個像的面不始大 一、，些小又演拍少接二 個吐及什女和員攝經觸時 人露對麼孩剛訓等驗演栩 對在未，一剛練。，藝薇 於談來那樣的課目曾方被 表話的份和文程前參面找 演中憧似我藝，栩 與的去 的， 少講薇 乎 們 憬 短工拍 起 那 女 讓 ， 用 正 分 片作廣 種 判表 人 寫 之 投 享 、，告 熱 若演 真 在 不 入 最 廣也， 的 愛 兩 心 她 盡 北 近 她 告累因 。 人 感的地學，，藝、積此
Entertainment
70
她工尤著然時融黎作跟 也作其說，想入美畫男私 甘室享著對往他院。朋底 之，受，她外們交她友下 如各兩臉來跑的換也約的 飴自人上說，步，熱會她 。埋相溢是和調特愛、， 別 首處出最男。喜旅去生 於的甜放友現歡遊教活 自時甜鬆一在當，會很 己間的的起的地過、簡 的，笑時徜栩的去到單 創即容刻徉薇生曾工， 作便。，大仍活到作喜 ，在她說自時，巴室歡
Leisure Time
Movie
1930
電演曼秦演影 影員玉海員。偏 有，、璐的最好 深都張，表近藝 深讓國是演看文 的她榮栩印﹁類 憧非 薇象憂， 憬常 很非傷 。崇等喜常大 深 拜，歡刻象至 ，香的。之 也港演 歌 讓早員 ﹂的 ，老 她期。 對的張 對電
18
境清的就達露 ，楚世能自出拿 都，界看己羞出 能但。出的澀自 成頓有她作的己 為時些的畫笑日 她間畫心理容常 創的連思念，畫 作 她，。但作 的某 出 來種自看從還來 源思己出畫是的 。維也她中詳栩 、說眼彷細薇 心不中彿表，
想絲水為活 像美流主，平 世麗動。以時 界生的特抽的 。命感別象畫 力覺喜、作 ，，歡概幾 以帶水念乎 及出彩性都 屬畫，的源 於作筆隨自 栩裡畫興她 薇一下創的 的絲去作生
分一所班畫帶 的生的。的著栩 淵都她一習她薇 源與，直慣出從 。創對到，門小 藝 作術現高寫時 、更在中生候 作有在也，就 畫自北因從畫 有己藝此此畫 了的大進培， 密想念入養爸 不法美美了爸 可，創術作常
充人震 滿，懾第 自說。一 己起笑眼 的話起見 想來來到 法，就她 ，眼像， 她神鄰便 是透 黃露家被 栩著姐她 薇靈姐的 。氣般氣 、可質
02
03
01
Select Daily Items 01. 水彩盒 /Sakura 栩薇的生活標準物 畫畫就是她生活最重要的一部分 02. 男友工作室裡的蠟燭 男朋友的工作室就像是栩薇的第二個家 家的氣息 連生活空間都要很有品味 03. kiki/ 男友的貓咪
17
兩個人充滿著藝術
女子包包特搜 02
Artist, Model, Actress
黃栩薇 台北藝術大學美創所就學中 固定在畫 室教課 現職亦為演員 平面模特兒
16
What's in your bag? Style
15
要說她們好代像的的 被，的︾年走不搭陳當 她自最帶代出算配詠天 外己愛點。來復，華穿 表個。優︽的古對，著 給性但雅花人，她特復 騙就她的神，因來別古 了像總 咖那為說喜長 。男是 個她，愛洋 啡屬就那充裝 生笑 館於像個滿及 一著 樣對風的她是年復貝 ，我格戀的那代古蕾 不們是人美時好味帽 vintage
屋包包 / 朋友送的 花花眼鏡 /Ballet A 老闆送 嘔吐 / 目前最愛的書 鉛筆盒 / 男友送的 皮革鑰匙圈 / 好友自己做的 相機鑰匙圈 / 男友給的聖誕禮物 錢包 / 無印良品 相機 / 自己送自己的禮物 口紅 /M.A.C 本子 /Moleskine 筆 / 禮拜文具房 耳機 手機 /Apple 底片 / 富士 柯達
看面個 法，性天 ，不，馬 是流都行 最於成空 難世為、 能俗陳獨 可、詠樹 貴不華一 的在最幟 。意迷的 別人想 人的法 的一跟
自我著 己有補 是時了 個候一 很想句 愛法； 胡很﹁ 思怪好 亂！啦 想﹂我 的她真 女也的 孩承覺 。認得
記用起別 於眼相感看 心睛機觸到 的紀或的美 觸錄手時好 動、機刻的 。用拍，景 心下大象 感，多， 受但數或 ，她人遇 這則都到 種選會有 銘擇拿特
及活她麼不 原 圖的，想能﹁子 像紀比法沒有筆 都錄起，有時 是者攝都筆候禮 她，影會。我拜 訴亦師馬﹂可文 說或，上無以具 的是詠用論不坊 語詩華筆腦帶 言人更記中相 。，像下浮機 文是來現， 字生的什但
Standard item
都電 是影生 她，活 作甚中 品至接 的是觸 靈詠到 感華的 來做書 源的籍 。夢、 ，戲 統劇 統、
/
景常喜 。成歡認 為復識 她古她 揣的的 摩情人 攝境都 影及知 作氛道 品圍， 的，詠 時電華 代影特 背更別
Movie
2046
覺有代︽影︽ 。，感重她花她 ﹂但，慶都樣熱 講失﹁森如年愛 完去我林數 王 話以特︾家華 家 ︾ 以後別裡珍 衛 、 後，沉使， ︽ 導 ，又迷用詠 演 詠得那的華 的 華不種濾尤 自到曾鏡其︾作 己的經及喜等品 笑感擁時愛電，
14
01
04
02
Select Daily Items 01. 筆 / 禮拜文具房 詠華的生活標準物 用它隨時記錄生活 02. 耳環 / 朋友送的 03. 鞋 / 裊裊百貨 04. 相機 /Lomography 店裡的
03
13
有風概實此跟 自格念踐培在爸 己。，大養爸爸 的目也學了爸是 創前造服攝身藝 作詠就設影後術 為華了系的到家 主以自，興處， 。商己對趣去陳 業獨於，拍詠 攝樹美後照華 影一學來，從 、幟更進也小 還的有入從就
Photographer
會預家她圖創這心很只 舉計嶄都、作樣。美要以 辦推新想模的的但、是前 展出的跳特方照現模漂的 覽自陳脫兒式片在特亮詠 ，己詠以的開意的兒的華 期限華往肢始義 美畫， 待量。的體改何她，面覺 她的而框等變在卻自就得 的攝今架各，？漸己很自 新影年，種不所漸看滿己 作集六給方論以思了足的 品，月予面從詠考就，作 。也她大，構華，開光品
事般華 、，獨唯 傾藉有美 訴由的且 故自風富 事 格有 。己，意 的 如境 作同的 品藝照 創術片 造家是 故一詠
也露見印臉她難獨廳 讓自面象龐對親特的低 人我。，的上近的復頭 深，在這笑眼、藝古看 深甚對是容時不術短著 喜至談和，，食家髮手 歡失之陳令那人氣女機 上控間詠人抹間質孩匆 她的，華留綻煙，，匆 。徹自的下放火看散抵 底然第深在，似發達 ，地一刻小但有一咖 卻流次的小和點種啡
女子包包特搜 01
Photographer
陳詠華 實踐大學服裝設計系出身 現職為攝影 師 唯美且富故事性的影像為特色之一 她的生活風格也同樣獨特
12
女 子 包 11
包 特 搜 Text_KUANYU LIN Photo_ 宋修亞
10
What’s y 9
your favorite item in daily life? 來自各個不同領域的女孩
連結到她們的興趣
藉由窺探她們的包包內容物 找到屬於自己的 日常生活標準物 有這項東西在身上 才能代表我的標準生活 8 工作 穿搭 以及日常生活 讓這些女孩告訴你她們 的生活態度
攝影師馬克，最近在跟一間瓷器 店家洽談拍攝工作，還有參與一間 甜點店開幕的前置作業，包括菜單 和店的形象，這是馬克第一次參與 這種工作唷！馬克說，自己很喜歡 整齊有秩序的畫面，而「生活是有 活力充滿變化的，所以需要透過攝 入整齊穩定的畫面來平衡。」我們 在他的 Instergram 中，就可以看 得到這種強烈的風格呢！喜歡馬克 街拍照片的朋友們，一定要去他的 IG 一探究竟，就能懂這種平衡感囉 (笑)！ IG：@MARCHORS
攝影師 Kerry，在 Mixtape 中拍攝了男生甜點、選 品店、女生食物的單元。目前還就讀政大新聞系四年 級，明年即將到復旦大學交換囉！充滿活力的雅竹， 每每在拍攝時配合度都是 100 分，編輯的要求他都 會盡力做到，只要雅竹在編輯們就不用擔心。不只是 攝影，在烹飪上也有極高的天分。最喜歡吃也最喜歡 做的就是千層麵，尤其是肉醬口味更是她的拿手菜。 而因為這次的拍攝，也讓雅竹發現自己很喜歡拍食 物，她說，「拍食物真的很療癒呢！」而編輯也想對 雅竹說，有你在我們才療癒呢！雅竹最棒了 ( 愛心 !) 7
宋修亞，好像是個讓人覺得，再怎麼形容他，都 沒有你親自遇見他來的好的人。15 年末的冬天， 他和編輯奔波了 5 個大大小小的咖啡廳、工作室， 訪問 5 個女孩，不論怎樣的環境，他就是能交出 很美的照片。唯一的缺點：FB 只會回編輯「嗯嗯、 好、OK」。( 小心他真的很冷漠喔 ) 這次負責拍攝的單元是女子包包特搜，他覺得光 是看見美女們包包裡雜七雜八的東西就蠻有趣的， 尤其是她們讀的書。談到未來的計畫，他說：「最 近和朋友討論到夢，想把我們這一代的年輕人做夢 與不做夢，以及夢境內容與潛意識的相關以編導式 攝影的方式呈現，希望會有趣。」 今年他將從政大廣告系畢業，希望未來還有機會 和他合作，期盼他做的美夢，然後實踐它。
contributors 衷心感謝 Text_KUAN YU LIN, CRYSTAL KUO
6
(
一收次反水 月上別的 因合到但至 百看也觀、其整拍是人好為的各這是終 萬我希我帥實整照攝，在好人種個比於 個們望整帥我都，影尤的久 挫就深要 讚雜可個帥覺在嗚師其是沒各折等度完 跟誌以人哥得做嗚們是覺有種，於報成 愛的挑生們我雜根不很得採理像是導大 心你戰活來的編本眠多自訪想是我還學 ，，自到幫同，應不很己了的本們認四 衷尤己不我伴像該休多很不題來的真年 心其不行們們在要的人幸知目要畢的以 感還同哈站真生幫幫很運道哈做製作來 謝看的哈台的孩他我好遇要哈的了業最 ，完領哈，很子們們的到問，封。呀認 期我域哈還厲一保修模了什或面其，真 待這啦哈有害樣保照特很麼者故實新的 再們！，很，把險片兒多感是事在聞一 相多非不多找它了還和願到在根做系份 逢屁常過厲到給阿有攝意很約本的沒作 。 話謝說害了生！博影幫緊訪找時有業 ，謝真的網出這命師助張的不候畢了 給認的店美來幾在，我。時到也製， 你真下，水。個路特們 候適郁，甚 )
line
作們謝步好足 還備一小 哈這的所還它誌 夥，謝！開，一是的種 還我本助認沒應對原 伴也所總心但邊能期精 記是雜益識畢該我諒 們謝有歸，又排趕間神群得廢誌，的業就的我 。謝願一希覺版在我喊組剛物的以人︶為重的 這意句望得一截還話發開︶誕前事。我要詞 段翻： 可邊稿住的了學。生大物︽的性彙 時開﹁ 以覺前院感一的 讓一都 大，淺 間我真 知得完想覺些時 我大對 學姑薄 的 成 所們 道自 覺二我︾畫且， 到︵認候 好 有 自己真就誰真一 得渾的的下用無 雜想可 幫 己對是滿准將副 自渾雜實超一法 誌 以 辦 太 助 不美 己噩誌習級些用 怒我雜主 平 並 雜 好 一 我 足編 也噩企經完鋪精 的自編編 閱 誌 了 直 的 可、 ，居當的 沒散劃驗美直準 好讀啊繼以版呢浪主作姿 想漫的以的敘的 友了！續繼面。費編畢態 像極催及句的詞 們編﹂出續的 我的製在 的致生 點話彙 下努控 跟輯 時︶努四 沒的產 了告描 去力制 超的 間。力個 用生生 吧訴述 並又都 ，雜的人 罩話 ︵活了年︵大這 更覺好 最誌文的 的的 哈因莫以即家本 合你 進得不 後籌，小 哈為大來使。雜 ELLE
MIXTAPE
2015
雜編四朵花是什麼啦 沒有啦 我們只是四個很平凡的女大生而已 5
Editors' note
雜編四朵花
Photo_ 宋修亞
love yeah
喜道的只 眼光麼 一女 夠都當致的 歡在攝知其睛芒的女樣生真給很初力東想 喜哪影道實會，努生很，的予嚮在去西做 歡裡師要看發她力版美有很女往討做還一 ！偷們讓完光們在本。自喜孩的論的太本 遇哭，自雜。有不期 己歡們，時，多很 到做無己誌 個同訪 的女用但尚當了有 你不限更絕 共的問 態孩力最生然。風 們出感好不 同領五 度們生後活如但格 就雜謝，是 活想風果想的 ， 點域位 不誌， ，下我 不各、想格你做雜 要 會。沒 說耕很 論種體，誌們一誌 大 說還有 到耘喜 你樣悟我這有本， 家 話有你 自，歡 的貌生只個一自我 去 了我們 己因的 風的活期方點己覺 學 所此女 格女的待向喜喜得 的，一她 投激孩 受生能 時歡歡我 最我樣們 ，，的還 入發， 不、量 好現謝的 剛我雜不 的如她 受各。 的在謝生 可我活 好會誌夠 事此們 歡種 只是開，， 能最風 情動都 迎性 是大心是要 不喜格 ，格 時人是 ，知歡， ，的這 都的 能家。我學 Mixtape
group
MIXTAPE
一的 好個都下想 放片於 想人這像時在，到大下拍可在 真們一完刻想起即概心完以把 的，定成，照先將從中總大野 好實要了號片每有開大是叫餐 希在感一稱怎天一始石得﹁架 望太謝件自麼都本做了排作上 愛我過己排在屬雜。一完最 你的去是呢想於誌 下雜後 們雜覺熬、要自之 的誌一 ，了口 了編得夜字訪己後 不達 但！蛋 繼！夥可人寫誰的就 大 些 此！糕 伴 真 呢 續 能的什、雜的 家 時﹂吃 們 一 做說麼訪誌拋 ， 一 此不下 直 到法 就 刻過肚 發起還的也呢什滿開 的，的 其 行迎有事終等麼 心 所 接 店 等 我當這 他 下 情於的家期一 ，然一 有 雜 去 。告， 待 還還秒 呢 切 啊誌友 個 無 ， 直 是沒， ， ！吧情 段 ！贊 覺。我 落到後法因 想助 得照終 ，這來放為
4
3
contents for girls
004 true or dare editors' note
006 special thanks contributors
048 fashion
smell of our love
079 feature
!
walk through CHIFENG STREET
070 lifestyle
city girl's espcape from vanity fair
逃 離 塵 囂
princess picnicking with sweets
032 delicacy
what's in your bag?
008 reprort
衷 心 感 謝
雜 編 四 朵 花
女 子 包 包 特 搜 我 們 野 餐 吧 女 孩 來 吧
漫 步 赤 峰 街 味 感 戀 人
2
1
Mixtape
vol 01
Mixtape 女孩版 如果要做最有個性的女孩
一月號 Street Wandering
怎能不了解男孩
ALICE FAN
Chief Editor
SAMANTHA SHEN
Gourmet Editor
KUANYU LIN
Fashion Editor
CRYSTAL KUO
Lifestyle Editor
MIXTAPE fashion / lifestyle / delicacy