MARIA GONZ A L E Z PORTFOLIO ARC H I T E C T U R E María José González Pérez . Architecte. m j o g o n p e r @ h o t m a i l . c o m Téléphone portable: 0629141876
2
0
1
7
FORMATION École Technique Supérieure d’Architecture de Seville (ETSAS), Seville (Espagne) 2005-2011
École Nationale Supérieure d’Architecture de Paris-Belleville (ENSAPB), Paris (France) 2009-2010
EXPÉRIENCE EDDEA Architecture et Urbanisme.
Seville (Espagne) Novembre 2013-Fevrier 2014
REICHEN ET ROBERT & ASSOCIÉS Paris (France) Avril 2014-Janvier 2016
ATELIER DE ARCHITECTURE MICHEL RÉMON & ASSOCIÉS Paris (France) Janvier 2016-Décembre 2016
SEMINAIRES International Workshop: Interventions contemporaines dans un ville en transformation. Skopje( Macedoine) 2011. Monographie sur Plaza de Cuba. Publiée dans le livre “Monografias de la actual Sevilla“ Seville (Espagne) 2008. II Seminaire “Larache: Ville, Patrimoine et dévéloppement: Medina and Jnane Aztout”” Larache (Maroc) 2006
LOGICIELS REVIT Autocad Photoshop InDesign Illustrator
AUTRES COMPÉTENCES Piano / Musique / Illustration
2
LANGUES Sketchup Rhinoceros V-Ray Pack Office Grasshopper
Espagnol Français Anglais
María José González Pérez . Architecte. mjogonper@hotmail.com Téléphone portable: 0629141876
3
4
I
MR
MR
RRA
RRA
RRA
PFE
ÉTUDES
ÉTUDES
N
D
E
X
TAU-NANO: Institut de Nanoscience et Nanotechnologie à Tel-Aviv (Concours Lauréat) CONCOURS NOUVEL HOPITAL LARIBOISIERE: Réorganisation du site et nouvel hôpital CONCOURS À BAGNEUX: Dévéloppement de trois tours de logement CENTRE COMMERCIAL À ROMAINVILLE: Permis de construire LIAISON VITRY-ALFORTVILLE: Infrastructure ON DÉCOUPE LE CIEL LE LOBBY C’EST COZZY UNE PAUSE DANS LE CHEMIN
5
T
A
U
-
N
A
N
O
M . R E M O N
Concour international pour le Centre de Nanoscience et Nanotechnologie de l’université de TelAviv. LAURÉAT Laboratoires. Tel-aviv, Israel.
VIEW 2
VIEW 3
VIEW 1
7
VIEW 3
VIEW 2
NORTH ELEVATION_1:100
VIEW 1
VIEW 3
VIEW 1
VIEW 2
VIEW 1
SITE PLAN_1:500
VIEW 1
SITE PLAN_1:500
SITE PLAN_1:500
1. THE PROPOSAL WRAPS THE LABORATORIES INTO A UNIQUE CORRIDOR. RATHER THAN IMPOSING A FIXED PLAN, THIS ORGANIZATION PROVIDES INDEPENDENT ACCESS TO EACH LABORATORY THROUGHT ANY PLAUSIBLE COMBINATIONS.
2. THE OFFICES ARE PLACED ASIDE IN THEIR OWN CORRIDOR, NEAR THE LABORATORIES BUT IN A RELATIVE AUTONOMY.
3. GENERAL LABORATORY (AND 7TH LABORATORY FOR SECOND FLOOR) ARE PLACED ON THE OPPOSITE SIDE.
4. THE PROPOSAL PROVIDES A FLEXIBLE SEQUENCE FOR LABORATORIES INTO A LOOP OF CIRCULATIONS CREATING A «SCIENTIFIC HUB».
3. GENERAL LABORATORY (AND 7TH LABORATORY FOR SECOND FLOOR) ARE PLACED ON THE OPPOSITE SIDE.
01
02
2. THE OFFICES ARE PLACED ASIDE IN THEIR OWN CORRIDOR, NEAR THE LABORATORIES BUT IN A RELATIVE AUTONOMY.
3. GENERAL LABORATORY (AND 7TH LABORATORY FOR SECOND FLOOR) ARE PLACED ON THE OPPOSITE SIDE.
4. THE PROPOSAL PROVIDES A FLEXIBLE SEQUENCE FOR LABORATORIES INTO A LOOP OF CIRCULATIONS CREATING A «SCIENTIFIC HUB».
4. THE PROPOSAL PROVIDES A FLEXIBLE SEQUENCE FOR LABORATORIES INTO A LOOP OF CIRCULATIONS CREATING A «SCIENTIFIC HUB».
03
RESEARCHERS LABS
5. THE OFFICES CAN BE REORIENTATED TO LABORATORIES WHEN NEEDED IN THE FUTURE.
04
6. VIEWS FROM INSIDE TO OUTSIDE FROM OFFICES AND FROM LABORATORIES.
05
06
JD1
07
08 61.11 ROOF
1. THE PROPOSAL WRAPS THE LABORATORIES INTO A UNIQUE CORRIDOR. RATHER THAN IMPOSING A FIXED PLAN, THIS ORGANIZATION PROVIDES INDEPENDENT ACCESS TO EACH LABORATORY THROUGHT ANY PLAUSIBLE COMBINATIONS.
5. THE OFFICES CAN BE REORIENTATED TO LABORATORIES WHEN NEEDED IN THE FUTURE.
8. PUBLIC STRIP ON SOUTH SIDE WITH VERTICALS CIRCULATIONS
55.00 TECHNICAL FLOOR
3.50 RESEARCHERS LABS
3.50
SHAFT
3.50
3.50
4.50
ESIGN COMPETITION FOR THE NEW NANOSCIENCE AND NANOTECHNOLOGY CENTER AT TEL AVIV UNIVERSITY, ISRAEL RESEARCHERS LABS
46.00 1st FLOOR
3.20
1.30
5. THE OFFICES CAN BE REORIENTATED TO LABORATORIES WHEN NEEDED IN THE FUTURE.
42.80 Plenum 4.90
CLEAN ROOMS
3.00
UTILITIES
3.00
CIENCE AND NANOTECHNOLOGY CENTER AT TEL AVIV UNIVERSITY, ISRAEL
PLENUM
6.20
8. PUBLIC STRIP ON SOUTH SIDE WITH VERTICALS CIRCULATIONS
4.90
DETAIL SECTION _1:50
2.00
1.20
ALUMINIUM CLADDING
7. STRICT SUN PROTECTION FOR LABORATORIES
3. GENERAL LABORATORY (AND 7TH LABORATORY FOR SECOND FLOOR) ARE PLACED ON THE OPPOSITE SIDE.
50.50 2nd FLOOR
8. PUBLIC STRIP ON SOUTH SIDE WITH VERTICALS CIRCULATIONS
6. VIEWS FROM INSIDE TO OUTSIDE FROM OFFICES AND FROM LABORATORIES.
CONCRETE SLAB
RESEARCHERS LABS
1.00
5. THE OFFICES CAN BE REORIENTATED TO LABORATORIES WHEN NEEDED IN THE FUTURE.
SHAFT
1.00
7. STRICT SUN PROTECTION FOR LABORATORIES
INSULATING MATERIAL
RESEARCHERS LABS RESEARCHERS LABS
3.50
3.50
240 420
4.50
1.00
1.00
OPEN INTERNATIONAL ARCHITECTURAL DESIGN COMPETITION FOR THE NEW NANOSCIENCE AND NANOTECHNOLOGY CENTER AT TEL AVIV UNIVERSITY, ISRAEL TRIPLE GLAZING BREATHING with solar protection (for west facade)
6.11
4.91
TECHNICAL FLOOR 7. STRICT SUN PROTECTION FOR LABORATORIES
6. VIEWS FROM INSIDE TO OUTSIDE FROM OFFICES AND FROM LABORATORIES.
4.50
70
PLENUM CONCRETE STRUCTURE
4.50
30
STAINLESS STEEL BRACING
4.61
110
1.20
RESEARCHERS
1. THE PROPOSAL WRAPS THE LABORATORIES INTO A UNIQUE CORRIDOR. RATHER THAN IMPOSING A FIXED PLAN, THIS ORGANIZATION PROVIDES INDEPENDENT ACCESS TO EACH LABORATORY THROUGHT ANY PLAUSIBLE COMBINATIONS.
SOUTH ELEVATION_1:100
2. THE OFFICES ARE PLACED ASIDE IN THEIR OWN CORRIDOR, NEAR THE LABORATORIES BUT IN A RELATIVE AUTONOMY.
1. THE PROPOSAL WRAPS THE LABORATORIES INTO A UNIQUE CORRIDOR. RATHER THAN IMPOSING A FIXED PLAN, THIS ORGANIZATION PROVIDES INDEPENDENT ACCESS TO EACH LABORATORY THROUGHT ANY PLAUSIBLE COMBINATIONS.
110
39.80 GROUND FLOOR
OPTICAL LAB
SUB FAB
GENERAL STORAGE
4.80
7. STRICT SUN PROTECTION FOR LABORATORIES
4.80
EQUIPMENT ENGINEER
4.80
3
VIEW 3
VIEW 2
OPEN INTERNATIONAL ARCHITECTURAL DESIGN COMPETITION FOR THE NEW NANOSCIENCE AND NANOTECHNOLOGY CENTER AT TEL AVIV UNIV 35.00 BASEMENT
8 TECHNICAL AREA
TECHNICAL AREA
SECTION AA_1:100
9
L A R I B O I S I E R E
M . R E M O N Nouvel hôpital de Lariboisière et la réorganisation du site. En collaboration avec François Chatillon Architecte et MP2F. SDO= 51.000 m2 Hospitalier. Paris, France.
11
UN PORTIQUE ÉPAIS, UNE «GALERIE DE LUMIÈRE»
G6 - ANGLE RUE DE MAUBEUGE ET BOULEVARD DE LA CHAPELLE
DES FENÊTRES ...
N O U V E A U
L A R I B O I S I E R E
6
P E I G N E
F
P E I G N E
G
5 PREMIÈRE PHASE DU NOUVEL HÔPITAL LARIBOISIÈRE AOÛT 2016
/8
1
E2 -
ATION ITALIS HOSP
UNITE
3
4
L4
POSTE
UNITE 4
UNE FAÇADE SUR RUE EN PIERRE DE SAINT MAXIMIN
MC3
6
VIDE SUR PATIO 1
L5 SOINS
MC4
POSTE DE
L2
MC1
UNITE 3
MC2
2
G1 - PLAN MASSE 1/500
POSTE DE SOINS
E2 - HOSPITAL ISATION
UNITE 3
MM6
DE POSTE SOINS
DE SOINS
GARE TAL
MM1
E2 - LOCAUX COMMUNS
MM2
NGF 65.40
VIDE SUR PATIO 2
55.35
MM4
MC5 DE SOINS
839 Casiers Individuels 14.20m²
UNITE 2
E2 - HOSPITAL ISATION
POSTE
835 San. Public 9.00m²
AS1 NGF 65.40
AS2
L1
SORTIE SECOURS
POSTE DE SOINS
MM3
UNITE 2
55.28
G5 - FAÇADE BD DE LA CHAPELLE SUR L’ENTRÉE 1/200 VIDE SUR PATIO 3
L7
MC6
POSTE DE SOINS
UNITE 1
POSTE DE SOINS
E2 - HOSPITALISATION UNITE 1
SCHEMA 1/500
63 Bureau infirmier, préparation des chariots 9.53 m²
G2
54 Box orthoptiste 8.00 m²
42 Sanitaire public 6.7m²
53 Box Sénior et junior 11.26 m²
AS5
536 Sas 6.41 m²
SAS ENTREE 10.12 m²
NGF 57.30
ACCUEIL ATTENTE
G3
39 Secrétariat hospitalier 17.27 m²
41 Attente administrative (6 places) 8.03 m² 40 40 Infirmières Infirmières de de programmation programmation opératoire opératoire 9.29 m² 9.29 m²
62 Attente patients couchés (2) 6.69 m²
F1
29 Boxes facturations (5) 26.4m²
Ensemble des Attentes (59 pers.) 184m²
21 "Convoqués" 16.27 m² 3 Borne admission 14.56 m²
Sanitaire 5.42 m²
E1
15 Sanitaire public (1 PMR / bloc) 15.51 m²
NGF 57.30
H1- BUREAUX MED
AS4
25 Attente (patient couché 4) 16.12 m²
15 Sanitaire public (1 PMR / bloc) 15.51 m²
11 Bureaux 15.25 m²
68.8 68 8.82 .8 82
B4- EXPL. FONCT.
65 5.5 54
B4
63.1 63 .13 13
B2- C. AMB LOCOM/ANESTHESIE
12 Vestiaires 8.32 m²
31 Contentieux 13.52 m²
30 Bureau cadre 8.83 m²
31 Contentieux 13.40 m²
32 Coffre 2.57 m²
232 Bagagerie 4.66 m²
TERRASSE
P E I G N E 228 Attente 21.32 m²
CLOISON VITREE
CLOISON VITREE
F
226 Accueil 8.73 m²
247 Sanitaire public (1 PMR / bloc) 7.62m²
229 Vestiaires (6 cabines dont 1 PMR) 24.20 m²
234 Poste de Vérification 9.76 m²
245 Vestiaires 9.04 m²
248 Salle de collation 23.56 m²
27 Contentieux 19.44 m²
34 Salle de réunion (15/20 pers. ) 27.82 m²
237 Chambre individuelle (10) 11.70 m²
237 Chambre individuelle (10) 11.78 m²
35 Détente 27.43 m² 237 Chambre individuelle (10) 12.35 m²
A2 - ADMISSIONS 4%
237 Chambre individuelle (10) 11.71 m²
237 Chambre individuelle (10) 11.63 m²
242 Nettoyage des chariots 5.50 m² 243 Local chariots 4.07 m²
241 Bureau infirmier, préparation des chariots 11.84 m²
237 Chambre individuelle (10) 12.40 m²
237 Chambre individuelle (10) 12.40 m²
237 Chambre individuelle (10) 12.15 m²
B5 - UNITE DE TRAITEMENT B2 AMBULATOIRE C.AMB CARDIO-DIABET
LIMITE CF 2H DU BLOC
471 Boxes 7.00 m²
485 Bureau cadre (2 postes) 17.36 m²
EX3
67 6 7..8 83
VITREE
CLOISON
VITREE
DE LUMIER E GALERIE
DE LUMIER E
PRINCIPE DE FACADE SUR RUE PRINCIPE DE FAÇADE SUR RUE - LA GALERIE DE LUMIÈRE
468 PC médical 8.19 m²
481 Bureau anesthésistes (4 médecins) 31.94 m²
455 Salle d'opération 47.71 m²
N O U V E A U
482 Secrétaire 10.04 m²
L A R I B O I S I E R E
455 Salle d'opération 46.94 m²
430 Sas propre 6.06 m²
454 Hall module 116.82 m²
456 Rangement gros matériel 20.71 m²
455 Salle d'opération 44.23 m²
486 486 Bureau Bureau cadre IBODE cadre IBODE (4) (4) 10.43 m² 12.69 m²
487 Détente commune 38.46 m²
Limite PLU
4
4
3
455 Salle d'opération 45.78 m²
Plafond 80.00 NGF Plafond 79.00 NGF
2
HALL MODULE
416 Sas attente et transfert 18.87 m²
483 Bureau régulation 19.78 m²
CLOISONS VITREES
244 Matériel médical 8.44 m²
GALERIE
BLOC CF 2H DU
463 Prédesinfection 18.79 m²
1
TERTIAIRE
237 Chambre individuelle (10) 12.74 m²
471 Boxes 7.02 m²
CLOISON VITREE
REHABILITATION
CLOISON VITREE
472 Poste de surveillance 6.46 m²
CLOISON
471 Boxes 7.02 m²
429 Sanitaire personnel 5.67 m²
MC6 SAS CF 8.10 m²
484 Bureau de coordonnateur 11.46 m²
PHARMACIE STERILISATION LOGISTIQUE
GAINE TECHNIQUE
427 Douches et lavabos 4.32 m²
431 Vestiaire sortie 12.15 m²
427 Douches et lavabos 4.63 m²
236 Attente pré-bloc (10) 41.92 m²
238 Salon fauteuil (5) 37.59 m²
E2
432 Douches et lavabos 3.91 m²
428 Vestiaire arrivée (70 personnes) 34.10 m²
VERRIERE
240 Kinésithéraupeute 23.87 m²
237 Chambre individuelle (10) 12.35 m²
470 Poste de soins mobiles 3.08 m²
471 Boxes 7.00 m²
L7
426 Vestiaire sortie 16.96 m²
SAS CF 7.20 m²
422 Provision pour DAV 9.42m² 235 Boxe de préparation 14.14 m²
VEST. SORTIE
471 Boxes 7.00 m²
Vestiaire arrivée femmes (100 personnes) 48.74 m²
433 Lave sabot 7.75 m²
235 Boxe de préparation 14.14 m²
VEST. ENTREE
471 Boxes
7.02 m² 465 Salle de préparation et de préanesthésie urgence 11.94m²
FILTRE PERSONNEL 423
233 Sanitaire public (1 PMR / bloc) 9.69m²
ACCUEIL
230 Douche 3.99 m²
230 Douche 4.06 m² 239 Salon de sortie 44.10 m²
Locaux Techniques
470 Poste de soins mobiles 3.08 m²
469 Poste de soins 11.33 m²
470 Poste de soins mobiles 3.08 m² 467 Salle de réveil postes légers (9 places) 125.49 m²
SAS CF 7.20 m²
425 Sas propre 7.35 m²
424 Sanitaire personnel 5.77 m²
432 Douches et lavabos 4.93 m²
466 Salle de réveil postes lourds (15 places) 199.84 m²
420 Stockage plateau transfert bloc 38.37 m²
419 Stockage brancards/lits et cadre orthopédie 14.60 m²
LIMITE CF 2H DU BLOC 15 Sanitaire public (1 PMR / bloc) 13.63 m²
227 Secrétariat médical 15.76 m²
VIDE SUR PATIO 4
CLOISON VITREE
FILTRE PATIENT
418 Salle de nettoyage et de remise en état des brancards/lits 17.41 m²
F2
FRAIS SEJOURS
11 Bureaux 14.35 m² 14 Attente (patient couché 4) 16.15 m²
71.6 71 .6 66
31 Contentieux 13.28 m²
26 Boxes frais de séjours (8) 46.4m²
A2 - ADMISSIONS
COUR DES ADMISSIONS
19 Guichet relations internationales 19.43 m²
TRAIT EXTERNES
LIMITE D'INTERVENTION
33 Régie 31.34 m²
5 Cafétéria 58.94 m²
6 Office 12.21 m²
16 Boxes admissions (5) 47.8m²
17 Back-office 23.08 m²
23 Cadre 9.24 m²
421 Nettoyage des plateaux 15.79 m²
417 Salle de transfert 47.35 m²
L1
10 Réserve 11.92 m²
ADMISSIONS
20 Etat civil 13.69 m²
23 Cadre 10.55 m²
23 Cadre 10.55 m²
SAS CF 7.20 m²
522 Local technique associé 4.54 m²
AS2
22 Identito-vigilance 14.72 m²
E
520 Salle d'examen 44.42 m²
522 Local technique 4.96 m²
448 Salle hybride - IRM per-opératoire 72.19 m²
479 Stockage 17.58 m²
470 Poste de soins mobiles 3.08 m²
478 Imagerie en Coupe 40.53 m²
474 Sanitaire public (1 PMR / bloc) 9.90m²
AS1
8 Presse 23.13 m²
AS3
DECHOCAGE 473 Attente famille 10.96 m²
2
3
464 Salle de préparation et de préanesthésie (6 places) 36.49 m²
476 PC médical 12.00 m²
475 Sas SAMU 24.74 m² 519 Réserve matériel commune 13.94 m²
NGF 57.30
G2 - VUE AÉRIENNE NORD-SUD P E I G N E
520 Salle d'examen 45.14 m²
496 Sanitaire publi 6.42 m²
2 Hall (réserve de surfaces) 217.62 m²
38 Accueil 10.93 m²
517 Poste d'acquisition et de contrôle de l'examen 17.84 m²
MM4 477 Salle de déchocage 57.01 m²
518 Arsenal stérile 4.10 m²
MODULE 2 CORONAROGRAPHIE et VASCULAIRE
4 Banque d'accueil orientation générale 16.07 m²
9 Boutique 18.45 m²
7 Réserve 7.53 m²
515 Sas personnel 10.21 m²
494 Attente assise (5 places) 7.52 m²
449 Salle de commande 17.41 m²
VITREE
500 Gestes d'hygiène 2.85 m²
445 Hall module 116.71 m²
4
URGENCES
2 HALL MODULE
447 Salle d'opération 47.65 m²
CLOISON
56 Box Sénior et junior 11.96 m²
89 Bio nettoyage 2.07 m²
54 Box orthoptiste 8.00 m²
446 Salle d'opération 55.84 m²
SAS CF 2 6.91 m²
MM3
PLATEAU TECHNIQUE
GAINE TECHNIQUE
NGF 57.30
514 Préparation pré-examen (2 positions) 27.64 m²
SOINS CRITIQUES
VIDE SUR ACCES LOGISTIQUE
NGF 56.10
B2 C.AMB CARDIO-DIABET
B2
G16 - PLAN DU RDC HAUT - P100 - 1/200 A2
A2- ADMISSIONS
A1 CAFETERIA
A1 HALL
71.80 71. 80
P140
68. 8 60
P130
65.40 65 65. 40 40
P120
61. 1..50 0
P100
57 7.30 30
62.70 62
4%
57.33
7 00 75.
P150
NGF 53.75
6 .2 63 29 NGF 53.30
60 0.2 .27
7 20 78.
GAINE TECHNIQUE
VIDE SUR COUR DES URGENCES
EX4 NGF 57.30
78.80 78 78. 80
P160
58.3 58 .35 .3 5
D2- URGENCES GO
57.2 57 28
liaison Peigne RDC HAUT T
6
B6
B6- PLANNING FAMILIAL
C2 POLICLINIQUE/URGENCES
NGF 55.00
55 5 55.2 5.2 27
Platea Pla Plateau Pl latea au d de eN Nivellement Nivve 55.00 ngf Plateau de Nivellement 54.00 ngf
D3- IMAGERIE DIAGNOSTIC
53 5 3.1 11
P P090
53. 53 3 30 0
liaison Peigne RDC BAS
12
F4-CHAMBRE MORTUAIRE
G7 - COUPE ENTRÉE - PEIGNES E ET F 1/200
JARDIN
48 4 8.3 .30
47.8 47 .80
I2- LINGERIE
I2- LT
P080
47 4 7..8 80
Boulevard de la Chapelle
48 Box orthoptiste 7.94 m² 47 Box Sénior et junior 11.17 m²
53 Box Sénior et junior 11.31 m²
506 Local technique 4.51 m²
521 Surveillance post-examen (4 positions) 38.91 m²
523 Salle d'interprétation (4 postes médecins) 20.57 m²
451 Salle d'opération 46.98 m²
L5
1
435 Local nettoyage 12.23 m²
461 Stockage hôtelier 29.90 m²
3
3
446 Salle d'opération 57.63 m²
462 Bio nettoyage 6.09 m²
460 Stockage hors lifts 26.24 m²
MM2
536 Sas 6.72 m²
495 Attente patients couché (2) 9.85 m²
4
VITREE
ECLAIRAGE ZENITHAL
52 Attente patients ambulants (6) 7.05 m²
459 Espace lift (boites et DM, 4 unités) 68.55 m²
436 Sas entrée matière 19.96 m²
SAS 4 13.57 m²
MM1 505 Salle d'examen 45.21 m²
CLOISON
57 Box orthoptiste 9.09 m²
506 Local technique 5.08 m²
511 PH 13.77 m² 497 Box d'entretien 9.30 m² 493 Secrétariat d'accueil 13.72 m²
501 Poste d'acquisition et de contrôle de l'examen 21.49 m²
451 Salle d'opération 46.98 m²
SAS CF 1 6.90 m² 480 Chariot de transfert 6.45 m²
437 Transit équipements 21.12 m²
457 Stockage caddies 47.46 m²
458 Nettoyage caddies 440 8.03 m² Nettoyage des chariots de transferts 6.16 m²
MC2
ZENITHAL
48 Box orthoptiste 7.94 m²
450 Hall module 116.82 m²
LOGISTIQUE
PALIER TAL ZONE SALE
529 Réserve matériel 10.53 m²
MODULE 1 NEURORADIOLOGIE
505 Salle d'examen 46.71 m²
G4 - ENTRÉE NORD BOULEVARD DE LA CHAPELLE 47 Box Sénior et junior 11.17 m²
HALL MODULE
SAS 3 13.40 m²
LT 10.13 m²
ECLAIRAGE
VIDE SUR JARDIN DU LUDIEN NGF 47.80
503 Arsenal stérile 7.76 m²
502 Salle d'interprétation 15.88 m²
499 Sas personnel 10.21 m²
CLOISON VITREE
57 Box orthoptiste 9.09 m²
516 Gestes d'hygiène 3.09 m²
509 MCU / Chef de clinique 11.75 m²
2
VIDE SUR PATIO 1 456 Rangement gros matériel 19.65 m²
438 Regroupement 439 chariots retour Regroupement stérilisation déchets et linge (2 chariots) 6.56 m² 24.63 m²
MC1
L2
453 Salle de commande 17.33 m²
1
490 Salle de repas 27.87 m²
488 Sas d'hygiène 4.84 m²
524 Préparation pré et post-examen (2 lits) 28.40 m²
498 Préparation pré et post-examen (4 lits) 36.73 m²
LIMITE CF 2H DU BLOC
44 Box Sénior et junior 11.28 m²
56 Box Sénior et junior 11.96 m²
507 PUPH 14.52 m² 508 Secrétariat Médical 12.65 m² 509 MCU / Chef de clinique 12.87 m²
513 Bureau interne 10.60m²
CLOISON VITREE
44 Box Sénior et junior 11.33 m²
58 Bureau ARC 17.39 m²
55 Attente patients ambulants (6) 15.34 m²
497 496 512 Box Sanitaire Assistants d'entretien public 8.60m² patients 6.74 m² 9.54 m²
CLOISON VITREE
50 Box Sénior et junior 11.33 m²
UNITE CONSULT
UNITE CONSULT
50 Box Sénior et junior 11.17 m²
45 Box orthoptiste 8.01 m² 45 Box orthoptiste 8.01 m²
4%
60 Bilan Lancaster 16.51 m²
61 Box de rééducation basse vision 10.07 m²
ORTHOPTIE
VIDE SUR PATIO 6
61 Box de rééducation basse vision 10.07 m²
UNITE RECHERCHE
59 Champs visuel 16.50 m² 51 Box orthoptiste 8.00 m² 51 Box orthoptiste 8.00 m²
NGF 57.30
530 Salle d'examen 46.04 m²
MODULE 3 OSTEO ARTICULAIRE
526 Gestes d'hygiène 528 525 2.98 m² 504 Sas Réserve Arsenal personnel matériel stérile 9.15 m² 8.15 m² 5.43 m²
536 Sas 6.82 m²
D1 - IMAGERIE INTERVENTIONNELLE
MC8
GALERIE D'ENTREE
MC7
532 Salle d'interprétation (2 postes médecins) 12.96 m²
533 Préparation pré et post-examen (2 places) 15.23 m²
510 Cadre 12.81 m²
HOSPITALISATION 452 Salle fluoro-scanner interventionnel 75.11 m²
451 Salle d'opération 47.18 m²
CLOISON
534 Salle d'intervention 24.79 m²
MODULE 4 ENDOSCOPIE D'URGENCE
G1
492 Chambre de garde 14.11 m²
563 Cadre 14.35 m²
SECTEUR HORS BLOC 531 527 Local Poste technique d'acquisition 4.94 m² et de contrôle de l'examen 18.58 m²
535 Désinfection et stockage des endoscopes 17.79 m²
CLOISON VITREE
551 Bureau médical 11.28 m²
LIFT01 STE
549 Salle d'examen gynécologie 13.68 m²
LIFT04 PHA
549 Salle d'examen gynécologie 15.93 m²
NGF 58.50
EX 2 ESCALIER EXTERIEUR
P.C.S.I.
492 Chambre de garde 14.17 m²
LIFT02 STE
NGF 55.80
549 Salle d'examen gynécologie 15.95 m²
HOSPITALISATION
441 Hall module 156.09 m²
L4
463 Prédesinfection 16.65 m²
456 Rangement gros matériel 25.80 m²
561 Salle de naissance 25.86 m²
561 Salle de naissance 26.05 m²
559 Salle physiologique 24.99 m²
491 Salle de réunion 29.55 m²
547 Salle d'orientation infirmier 15.26 m²
543 Attente 7.94 m²
GRAND PARVIS
B1 - CENTRE D'OPHTALMOLOGIE
561 Salle de naissance 22.57 m²
561 Salle de naissance 22.45 m²
MC3
489 Sanitaire 13.00m²
4
1
D1 ORTHOP - MODULE 3 EDIE/GY NECOLO GIE
561 Salle de naissance 22.76 m²
571 Stockage matériel 19.47 m²
556 Sas entrée matériel et produits 6.29 m²
E SALL
MM6
572 Alcôves 2.79 m²
LIFT05 PHA
537 Sas piétons 7.64 m²
555 Sas patientes 11.34 m²
VITREE
565 Préparation 566 560 des chariots 570 Sanitaire Nettoyage médicaments Sanitaire (PMR) des chariots et soins 6.52 m² personnel 5.35 m² 7.95 m² 4.15 m²
572 Alcôves 3.06 m²
MM5 L9
NGF 55.80
GE EN CHAR
542 554 Sanitaire Nettoyage public des chariots 5.70 m² 553 Préparation de soins des chariots 7.86 m² médicaments 545 et soins Douches 9.68 m² 4.95 m²
Bureau infirmier / Salle de transmission 13.94 m²
NGF 57.30
539 Réserve brancard et nettoyage 6.43 m²
CLOISON 572 Alcôves 2.75 m²
573 Bio nettoyage 4.36 m²
5
GAINE TECHNIQUE
LIFT03 STE
538 SAMU 15.81 m²
RE CLÔTU
558 Salle de prétravail 18.14 m²
569 Détente 11.71 m²
555 Sas patientes 9.23 m²
ULE MOD
442 Salle d'urgence 46.56 m²
442 Salle d'urgence 46.56 m²
3
HALL
444 Sas CF vers BOB 8.25 m²
E SANC DE NAIS
NCES URGE
LUM
442 Salle d'urgence 46.56 m²
LIMITE
PRISE VITREE CLOISON 552
VENTION D'INTER LIMITE
557 Espaces des pères 16.46 m²
548 Salle monitoring 24.98 m²
546 Examen médical 15.94 m²
550 Salle d'examen obstétrique 15.35 m²
550 Salle d'examen obstétrique 16.20 m²
550 Salle d'examen obstétrique 15.88 m²
544 Attente patientes couchés 17.91 m²
RIE DE GALE
2
1
572 Alcôves 3.01 m²
L3
LIFT06 PHA
542 Sanitaire public 541 3.91 m² Attente (5) 9.27 m² 540 Banque accueil 6.32 m²
443 Salle de césarienne 46.56 m²
BLOC
NGF 55.50
568 Salle de réanimation (3 positions) 21.76 m²
561 Salle de naissance 20.59 m²
562 Surveillance médical et sage femme 21.67 m²
564 Bureau infirmier / Salle de transmission 17.73 m²
UE TECHNIQ
GALE
ACCES PIETONS
Flux personnels
558 Salle de prétravail 16.72 m²
558 Salle de prétravail 16.72 m²
GAINE
D2
Flux logistiques
CES ISSAN DE NA
E - SALL ES GO GENC DE LUMIERE - UR RIE
LE 1 MODU IERE 443 Salle de césarienne 46.56 m²
2H DU
H-1_BUREAUX MEDICAUX I-2_Locaux techniques
D-2_Urgences GO et Salle de naissances Flux patients couchés Flux debouts
E CF LIMIT
C-2_Policlinique et Urgences tête et cou
D1 -
D1 - MOD ULE 2 NEURO/ ORL
G-2_Espaces logistiques extérieurs
DE LUMIER E
G-1_Tal
GALERIE
F-4_Chambre mortuaire
B-6_Centre de Planification Familiale C-1_Service des urgences
UE TECHNIQ
B-5_Unité de Traitement Ambulatoire
GAINE
F-3_Stérilisation
D-1_Bloc opératoire et interventionnel
G15 - LA COUR DES ADMISSIONS
HOSPITALISATION
F-2_Pharmacie
D1 - SEC TEUR REVEIL
D-5_Soins critiques E1-E2-E3-E4_Hospitalisation
B-3_Centre ambulatoire Locomoteur et Anesthésie B-4_Plateau technique Explorations Fonctionnelles
D1 - MOD ULE 4 AMBULA TOIRE
D-3_Imagerie diagnostique D-4_Médecine nucléaire
B-1_Centre d'Ophtalmologie B-2_Centre ambulatoire Cardiologie et de Diabétologie
VITREE
A-1_Accès et Hall A-2_Admissions
30
PLAN HÉBERGEMENT 1/500
13
P
R
Ă’
L
E
M
R
I
X
T
A
E
Concour en collaboration avec l’agence Lambert Lenack. Logement et commerce. Bagneux, France.
15
16
17
CENTRE
COMMERCIAL
R
R
A
Permis de construire d’un centre commercial avec réhabilitation d´une partie des écuries et de l´horloge existantes. Tertiaire. Romainville, France.
19
HAUTEUR MAXIMALE DES CONSTRUCTIONS- 23m
LIMITE PARCELLAIRE LOT A4
FACADE INTERIEURE EST
H7
H6
TERRAIN NATUREL
H8
3.02
2.83
Pente 3%
3.7
3.2
HAUTEUR MAXIMALE DES CONSTRUCTIONS- 23m
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
6.06
9.90
LIMITE PARCELLAIRE LOT A4
LIMITE PARCELLAIRE LOT A4
COUPE EE
LIGNE DE POINTES + 67.00 NGF
LIGNE DE POINTES + 67.00 NGF
LIGNE DE SOCLE + 64.20 NGF
LIGNE DE SOCLE + 64.20 NGF
TERRAIN NATUREL
LIGNE BARDAGE + 62.90 NGF
LIGNE BARDAGE + 62.90 NGF
LIGNE DE VITRAGE + 61.90 NGF
LIGNE DE VITRAGE + 61.90 NGF
L
1 2 3 4 5
F
S
R
L
C
Q
A
S
A
20
21
L
R
I
A
I
R
S
O
Concour Liaison entre Vitry et Alfortville. Urbanisme. Infrastructure. Vitry et Alfortville, France.
N
A
23
0 20
40
60
80
100m
PLAN MASSE 1/2000e
N
24 ZOOM 02
ZOOM 01
ZOOM 05
ZOOM 04
ZOOM 03
PLAN MASSE GENERAL
25
09
CENTRE C ET L _PFE Centre culturel et de loisir La différence entre la structure physique de O N Drural É C etOurbain U P E est Lplus E qu'évident. CIEL l'environnement Mais, quelle est la vraiment différence entre la vie dans une village et la vie dans la ville?. Aujourd'hui, il n'y a pas de "isolement" dans les villages. Centre civique. Création de un pôle de synergie Les médias, et même aussi la mobilité, d’activitésl'internet culturelles. ont fini avec lui. C'est Équipement. clair que le rythme de la vie dans les Puebla Guzman, Espagne. villages estdebeaucoup plus calme que dans les villes. L'architecture proposée doit mettre en question pour ne pas perdre ces éléments positifs, la tranqui-llité, la contemplation, la communication entre voisins ...
É
T
U
D
E
S
27
REZ-DE-CHAUSSÈE Le programme se formalise dans des CERRAMIENTO blocsy refuerzo fermés. de Cesesquinas corps sont 1. Placas AQUAPANEL OUTDOOR (e= 12,5 mm) con tratamiento de juntas en huecos REZ-DE-CHAUSSÈE affrontés entre eux, en formant une
2. Barrera de gua tipo TYVEK STUCCO WRAP o similar (solapes 10cm). rue intérieu-re.
Le programme se formal
Cet espace intermédiaire, ce sera une blocs fermés. Ces juntas y refuerzo de esquinas en huecos y fachada. scène de la confluence des activités 4. Trasdosado doble placa de yeso laminado (15+15 mm) tipo KNAUF similar, con barrera de vaporaffrontés entre eux, en qui seo développent dans les blocs. intermedia mediante lámina de aluminio. Tratamiento hidrófugo en alma enfiltre cuartos C'est un entre unhúmedos espace libre y etnúcleos rue intérieu-re. de comunicación. d'une autre espace privé. 5. Subestructura metálica de montantes (cada 60 cm) tipo Knauf GRC Galvanizado rellena con aislamiento rue habitée, où les situations les de lana mineral en todo su espesor en zonas en contacto con espaciosUne habitables. Cet espace intermédiaire plus intéressantes se produisent; les 6. Cámara de aire (4cm) gens qui passent, les gens qui scène de la confluence 7. Subestructura metálica para la formación de la boca del escenario del auditorio. habitent,qui regardent un spectacle ESTRUCTURA SECUNDARIA METÁLICA qui se développent dan spontané... en créant des situations 8. Anclaje de acero inoxidable remachado. fortuits et fructifères. C'est un filtre entre un es 9. Chapa estirada de aluminio anodizado.
d'une autre espace privé.
CUBIERTA 12. Acabado cubierta inclinada mediante membrana impermeable e poliuretano alifático acrílicoUne rue habitée, où les PREMIER ÉTAGE
plus intéressantes se pr
con lámina sintética punzonada y termosoldada de poliéster tipo "ROOFTEX FLEECE". Previa imprimación gens qui passent, le bicomponente base epoxy-agua tipo " MOPREN EP PRIMER" o similar. 13. Capa de mortero (e=70mm) armado con mallazo electrosoldado 150x150/5 mm habitent,qui regardent u 14. Aislamiento térmico de planchas rígidas machihembradas de poliestireno extruido, U= 0,034W/mK, spontané... en créant d tipo "ROOFMATE PT" o similar. Adheridas a lámina impermeabilizante autoadhesiva. fortuits et fructifères. 15. Mortero r gularización(5=20mm) M-2,5a 16. Lámina impermeabilizante autoadhesiva por ambas caras, y compuesta por mástico lastomérico SBS, 17. Canalón de galería de chapa plegada 3mm. 18. Plancha de poliextireno expandido en junta de desolidarización, e=3cm.19. Forjado mixto de chapa colaborante HLM-60/220 HIANSA, espesor 60+50mm. Espesor chapa 1,2mm. 19. Forjado mixto de chapa colaborante HLM-60/220 HIANSA, espesor 60+50mm. Espesor chapa 1,2mm. 20. Chapa de acero galvanizado plegada anclada mecánicamente a losa mixta. PREMIER ÉTAGE 21. Chapa de borde de forjado. 22. Guardavivos. 14 TECHOS 23. Falso techo Paneles de Cartón Yeso e = 15 mm con perforaciones, ancladas al techo con varillas Antonia viene de comprar en el mercadillo semanal. Ella no sabía nada del teatro, pero como siempre pasa por el pasaje de camino a casa también participa en la actividad.
A María y a Juan les encantan el capuccino que preparan en la cafetería del centro. Además aprovechan para ponerse al día de las actividadesque se organizan
Aprovechando que hace buen tiempo, el teatro infantil se realizará al aire libre. Mientras, los papás pueden esperar en la cafetería o acercarse a ver la exposición.
Este mes, la modalidad de baile que se imparte en la Sala 4 es Tango. El grupo de clase hace tiempo conversando antes de que empiece la clase.
Los adolescentes del pueblo no encuentran mejor sitio para pasar la tarde que este... además tienen internet!
En el interior del auditorio se ultiman los preparatorios para la sesión de cine que habrá esta noche. Es el último día del Ciclo de cine clásico.
Como todos los días de la semana, las clases en el conservatorio continúan. En la puerta, unos chicos aprovechan el tiempo de descanso.
24. Aislamiento sobre placas de techo acústico mediante manta de lana mineral de baja densidad (e=80mm) 25. Subestructura metálica de canales primarios transversalesy secundarios longitudinales de acero galvanizado anclados entre si y suspendidos del soporte mediante varillas. SOLADO 26. Rodapié de madera de IPE tomado con adhesivo de montaje. 27. Acabado mediante resina e poliuretano el pavimento in situ de hormigón. 28. Pavimento in situ de hormigón armado con mallazo electrosoldado 150x150/5mm. Fratasado mecánico (e medio= 10cm). 29. Lámina de polietileno. 30. Aislamiento anti-impacto de lana mineral tipo "Laroc" o similar de 25 mm. 31. Solera de HA-25 de 20 cm de espesor, con armado en cuadrícula de ø12mm c/20cm y mallazo superior SOLADO EXTERIOR A María y a mes, la Aprovechando Los 32. Plaquetas de hormigón blanco para pavimentación exterior tipo "FENOLLAR"Este o similar. Formato tipoadolescenAntonia viene Juan les modalidad que hace buen de comprar en encantan el baile que tiempo, "CADIZ", 190X390X40 mm. Tomado capuccino con mortero M-2,5a. Juntas deel pavimentacióndecada 6m. tes del el mercadillo que se imparte teatro infantil pueblo no Ella preparan en la en la Sala 4 se realizará al 33. Mortero denosemanal. agarre encuentran sabía nada cafetería del es Tango. El aire libre. mejor sitio del teatro, centro. grupo de Mientras, los 34. Cama de arena para pasar pero como Además clase hace papás pueden la tarde que siempre pasa aprovechan tiempo de vapor sobre esperar en la 35. Formación de de hormigón aligerado con arlita (espesor edio 10 cm). Barrera este... por pendiente el pasaje para ponerse conversando cafetería o además de camino a al día de las antes de acercarse a forjado a base de tienen casapintura también oxiasfáltica. actividadesque empiece ver la participa en la actividad.
que se organizan
exposición.
internet!
la clase.
(e=4mm). 37. Junta elástica de mástic sintético 38. Junta estructural de poliestireno expandido, e=35mm CIMENTACIÓN 39. Relleno poroso de grava, emin=20cm 40. Terreno natural, mejorado mediante compactación 41. Zapata 42. Viga riostra 43. Filtro geotextil de160gr/m2 DANOFELT PP 160 o similar (solapes 20cm) 44. Viga Boyd de 500mm de canto. mínima de 20cm 46. Placa de anclaje, de espesor 16mm de acero tipo S-275, con pernos de anclaje de ø16mm, de acero B-500-S, cartelas e=10mm, y mortero de nivelación previo D.01
13
28
D.02
16
En el interior del auditorio se ultiman los preparatorios para la sesión de cine que habrá esta noche. Es el último día del Ciclo de cine clásico.
PÓRTICO CERCHA 5
PÓRTICO CERCHA 5
PÓRTICO CERCHA 4
PÓRTICO CERCHA 4
PÓRTICO CERCHA 3
PÓRTICO CERCHA 1
PÓRTICO CERCHA 2
ÉLÉMENT UNIFICATEUR DE L'ENSEMBLE, L’OMBRE
Tamiz. Capa de chapa estirada, colocada sobre la estructura tubular metálica.
Structure tubulaire de profils métalliques avec croisements de Saint Andres. RECEPCIÓN
AUDITORIO
CONTENU DU PROGRAMME FIXE
ÁULA DE MÚSICA
EXPOSICIONES
SALA SATÉLITE 1 SALA SATÉLITE 3 CAFETERÍA
SALA SATÉLITE 2
15
MAQUETTE
Blocs. Container des activités.
29
RÈVISION DE LA “MANZANA” Réhabilitation d'un immeuble résidentiel à Séville, etLE LOBBY C ’EST COZZY traitement de l'espace public, qui est actuellement abandonné. L'objectif est de réaliser un type de logement adapté à tous Réhabilitation les profils de d’un famille ilôt actuelle. au centreL'esthétique historique deextéla du villebâtiment de Seville. rieure est préservée comme un objet de la mémoire collective des voisins. Logement. Seville,Espagne
É
25
T
U
D
E
S
Coupes
Il y a quatre typologies différentes. Les principales prémisses de la distribution sont l'orientation, la morphologie et l'estructure du bâtiment. Les pièces de nuit et jour changent sa orienta-tion pour une meilleure ilumination et une optimale efficience énergétique.
Le parking semi-enterré fonctionne comme une place surélevée qui separe l’espace des propiétaires et la partie publique des equipements.
Typologies
26
31
L'introduction d'un couloir, un espace de trafic, dedié maintenant au stockage. On cherche des solutions aux carences de surface dans les logements existants. La spéculation conduit à économiser les m². C'est l'élément commun à tous les types de logements, un espace variable selon l'utilisation fait dans chaque moment: cellier, vesti-bule, espace de jeux pour des enfants, vestiaire...
A
27
32
Prémier étage
Mezzanine
Deuxième étage
On crée vides pour obtenir des espaces connectés verticalement. De cette façon on a aussi des connexions visuelles perpendi-culaire à la façade du cour. Grâce aux grand hauteurs des logements de "Pinillos" on peut introduire mezzanines. Coupe 1
Coupe 3
Coupe 4
28
33
GRILLE TRIANGULAIRE UNE PAUSE DANS LE CH EMIN
Dans le parcours du territoire on trouve une pierre, une pierre avec sa géométrie raissonée, une grille triangulaire déformée que Pavillon de détente dans un parc naturel. s'adapte a sa forme originale.
É
T
U
Équipement. France
dans la marche.
23
D
E
S
-
FORMATION ET EVOLUTION DU PROJET
COUPES ET FAÇADES
SITUATION
PROGRAMME
PARCOURS
GRILLETRIANGULAIRE
PLAN
PLAN TOIT
ADAPTATION
24
35
MARIA GONZ A L E Z PORTFOLIO ARC H I T E C T U R E