MNHA | #wielewatmirsinn (Bio 5.09)

Page 1

Jean-Pierre Bausch (1891–1935) « Les plaintes des mineurs doivent être entendues et leurs revendications réalisées. » „Die Klagen der Bergarbeiter müssen einmal gehört und ihre Forderungen realisiert werden.“

L’ouvrier mineur Jean-Pierre Bausch s’engage d’abord dans les syndicats. Il participe aux grèves de 1917, 1921 et 1924. En 1924, il est élu au conseil communal de Rumelange. Ce jeune homme politique plein de talents devient rapidement bourgmestre, dans une coalition de libéraux et de socialistes. En 1928, Bausch est élu député. À la Chambre, il s’engage avant tout pour les « petites gens » et défend les intérêts de « sa » commune. La vie de Jean-Pierre Bausch révèle que l’octroi du droit de vote aux ouvriers n’a pas tout de suite amélioré leur condition : en 1927, son fils de 14 ans est victime d’un grave accident à la mine. En 1933, Bausch s’insurge à la tribune de la Chambre des Députés : « L’ouvrier mineur a droit à la retraite à 65 ans, mais à peine 1% d’entre eux atteint cet âge. [...] Est-ce avec système ou par hasard que la classe des ouvriers mineurs est ainsi chicanée et exploitée ? ». De plus, les salaires des mineurs auraient beaucoup diminué en quelques décennies. En 1935, Jean-Pierre Bausch perd la vie dans un accident de travail à la mine. Un an plus tard, le premier contrat collectif de travail pour mineurs est conclu entre les patrons de mines et les syndicats.

Der Minenarbeiter Jean-Pierre Bausch engagiert sich zunächst gewerkschaftlich und nimmt an den großen Streiks von 1917, 1921 und 1924 teil. 1924 wird er in den Rümelinger Gemeinderat gewählt, und es gelingt dem temperamentvollen jungen Politiker bald, zum Bürgermeister aufzusteigen, unterstützt von einer sozialliberalen Koalition. 1928 schafft er den Sprung in die Abgeordnetenkammer, wo er sich vor allem für die Sorgen der kleinen Leute und weiterhin für „seine“ Gemeinde einsetzt. Bauschs persönliches Schicksal zeigt, dass sich mit dem Wahlrecht allein die Lage der Arbeiter in den Minen kaum verbessert: 1927 erleidet sein 14-jähriger Sohn einen schweren Unfall in der Mine. 1933 stellt Bausch in der Abgeordnetenkammer fest: „Der Bergarbeiter wird bei 65 Jahren pensioniert, aber kaum 1 Prozent der Bergarbeiter erreicht dieses Alter. [...] Ist es mit System oder nicht, dass der Bergarbeiterstand so schikaniert wurde und so gedrückt ist?“ Die Bergarbeiterlöhne seien innerhalb weniger Jahrzehnte massiv gefallen. 1935 verliert Jean-Pierre Bausch selbst bei einem Minenunglück sein Leben. Ein Jahr später wird der erste Kollektivvertrag für Minenarbeiter unterschrieben.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.