Međimurske novine 727

TRAČ PARTIJA ili... DIKAN RADELJAK popularan i kod Međimurki

str. 45

Marijan Vlak najavljen kao novi sportski direktor

Je li Dolores zamijenila međimursku doktoricu? www.mnovine.hr

Prelazi li NK Međimurje u ruke novih ulagača?

media str. 20

EKSKLUZIVNO - započinje li tiha privatizacija nogometnog prvoligaša

Godina XIV. Broj 727.

str. 6

POLICIJSKA AKCIJA "Stop lihvarenju"

^akovec, UTORAK, 11. kolovoza 2009.

Čestitamo 15. kolovoza Blagdan Velike Gospe

Cijena 7 kuna

MEĐIMURSKI RATARI nezadovoljni cijenom pšenice Čakovečkih mlinova

Uhićeni lihvar podizao romsku socijalnu pomoć

NASTAVLJA SE afera u Dječjem vrtiću "Suncokret" Strahoninec

Hoće li tvrtka "Presečki" postati strateški partner?

Najavljena blokada Mlinova, iako je sva pšenica već isplaćena

str. 3

STEČAJ APT-a Čakovec

str. 3

str. 9

Ravnateljica vrtića primila prijetnju smrću

Direktor Varga: Ne bi bilo ni poslovno ni opravdano pristati na cijenu od 95 lp/kg. Sva kupljena i preuzeta pšenica plaćena je ratarima u gotovini 82 lp/kg na njihove račune prema istaknutoj cijeni tvrtke i Žito zajednice

TEMA BROJA: ZANEMARIVANJA obveza Roma

Nagomilani otpad "kuha" se kraj Paraga na +40 Celzijusa str. 6 RTAVA FAŠIZMA 2/A 40000 ^AKOVEC tel 040 375 700 fax 040 375 716 E-MAIL: METSS@METSS.HR

ME\IMURSKA TRGOVINA SUVREMENOG STILA

AGROME\IMURJE d.d. ^AKOVEC, R. BO[KOVI]A 10 Tel: 040 / 390-822

2

Aktualno

UREDNI KI osvrt

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

IZ TJEDNA u tjedan

Je li selja ki protest pokušaj medijske manipulacije?

Baš kad sam pomislio da e krenuti puna “sezona kiselih krastavaca” kad je u pitanju novinarski posao, pa se tako i ja spremio pisati komentar o “ akove kom proš enju”, na noge su se digli proizvo a i pšenice. Ne znam da l’ da napišem seljaci, jer bi se u Me imurju mnogi mogli uvrijediti na taj pojam koji je ina e uobi ajen kad su u pitanju poljoprivrednici u ostatku Hrvatske.

Zna i li to da je Me imurje ostalo bez seljaka?

Pa nije, ali ini mi se da izme u ostalog ima najviše onih kojima je poljoprivreda dopunska zarada, što je i te kako izraženo u našem kraju koji je godinama unatrag živio dobro, izme u ostalog jer se osim “radni ke pla e” dopunsko živjelo na ra un poljoprivredne proizvodnje, uzgoja stoke, peradi itd. Danas su došla neka druga vremena u kojem više nema izbora. Ili ozbiljno bavljenje poljoprivredom ili ...? Da, taj “ili” postaje veliki upitnik.

Naime, koliko vidim, svi oni koji se kod nas “ozbiljno” bave poljoprivrednom proizvodnjom, a tu se podrazumijevaju danas npr. i povrtlarske, vo arske i druge “nove kulture”, žive danas i te kako dobro, ak na puno višoj nozi nego prosje an Me imurec. I oni ne protestiraju.

Seljaci u Hrvatskoj su ina e nau eni samo na jadikovke, kako je dobro rekao predsjednik HSS-a Željko Mavrovi , a za to su zaslužne i kvazipoljoprivredne emisije koje su pune selja kog i ribarskog “ emera”, iako je cijela istina ponekad sasvim druga ija. Posebice kad su ribari u pitanju. Kako se oni snalaze npr. u preproda-

t

Piše: Dejan Zrna

ji ribe na otvorenom moru, kakve su tu zarade bez pla anja poraza i sli no, na žalost, malo tko ili nitko ne govori. O ito su tim putem krenuli i organizatori protesta u vezi s cijenom pšenice u Me imurja. Govore samo ono što njima odgovara, pa zbog toga vjerojatno ni ne zovu dvije najutjecajnije medijske ku e u Me imurju na svoje pressice.

Možda je cijena pšenice od 82 lipe mogla biti i ve a, iako svjetske burze pokazuju nešto sasvim drugo, me utim, kako bi dobili, ako ništa drugo, onda medijsku potporu koja im je zapravo od presudne važnosti, onda bi organizatori protesta u najmanju ruku trebali promijeniti ponašanje. I trebali bi govoriti potpunu istinu kad je u pitanju cijena pšenice koju e akove ki mlinovi isplatiti u gotovini, a Agrokor ili Podravka npr. u ve em dijelu u repromaterijalu. Pa, kad se na kraju sve zbroji i oduzme, ostaje pitanje tko e biti više u plusu ili minusu. Možda e zaista mnogi ove godine biti u minusu, posebice mali proizvo a i koji su pretrpjeli velike štete na urodu, ali to nije razlog da se “muti voda” i pokušava manipulirati medijima.

11. kolovoza 2009.

ZAVRŠILO Ljeto u gradu Zrinskih...

Dajte nam languš, ašicu gemišta i dobre mužikaše!

- Kaj nama trebaju neke udne pokretne umjetni ke instalacije, klauni, ekscentrici iz bijeloga svijeta, makedonski elektri ni folkloraši, meksi ke Tarantule ...???

Pratite li iole kulturna doga anja u gradu, znate da je kraju došlo još jedno Ljeto u gradu Zrinskih. Iza nas su tjedni ispunjeni koncertima, predstavama, starim ilmovima i još kojekakvim programima.

Tradicionalno, manifestacija je i ove godine bila podijeljena u dva dijela. Prvi dio ljeta u organizaciji Studija “Dvije Lije” zadovoljio je ukuse urbane publike.

No prvi dio Ljeta ipak još nije po broju posjetitelja uspio nadmašiti drugi, onaj posve en Porcijunkulovom. Me imurci su poznati ljubitelji pu kih veselica i proš enja, pa im je ovo akove ko poseban gušt. Sliju se u te dane rijeke Me imuraca i gastarbajtera u naš mali gradi , pa še u i razgledavaju štandove s drangulijama, uživaju u glazbi, i u i pi u ... ini mi se, sad kad se prisjetim, mi ve iz godine u godinu pišemo o tome kako se naša ljetna manifestacija za Porcijunkulovo pretvara u selsku veselicu. Ove godine organizatori Turisti ka zajednica Grada akovca napravila je korak naprijed i napravila program koji je svojevrsni balans moderne glazbe, popularnih mladih pjeva a, ali i ponešto za ukus starijih generacija i ljubitelja kajkavske rije i.

Organizatori zadovoljni Me imurci vole doma e stvari uz koje se ugodno osje aju i uživaju

Bojan i Carla još jednom “zapalili” akovec E, sad što se programa ti e ...

On je protegnut na dva vikenda plus kusur dana, a programi su raspore eni na tri lokacije: Trg Republike, Franjeva ki trg i Gradske bazene.

Me imurske pjeva ke zvijezde Bojan Jambroši i Carla Belovari uspjele su napraviti koncert koji je bio apsolutno i nepobitno najposje eniji program ovog ljeta. Bilo je to do sad nešto nevi eno, jer ne znam za

Porcijunkulovo, recesija i turizam?

Recesija se osjetila i na Procijunkulovom. Iako je bilo više štandova negoli prijašnjih godina, na žalost, i nije se baš mnogo trošilo. Doma ih ljudi iz svih dijela Me imurja bilo je i te kako mnogo, i to svaki dan.

Možda tek za mrvicu manje nego prošle godine. Nekako je bilo i manje sa strane gostiju (subjektivna procjena naprav-

ljena letimi nim pogledom na automobilske tablice i osluškivanjem za vrijeme šetnji po gradu). Ostaje tako er pitanje može li Porcijunkulovo uz povezivanje npr. provo enja g.o. u Toplicama Sveti Martin, te osmišljavanje drugih vezanih turisti kih programa dovesti u Me imurju prave turisti ke skupine. (dz, mn)

kog su još tisu e ljudi (pod ljudi ovdje mislimo djevoj ice i tinejdžerke) u akovcu vrištale iz petnih žila.

Teško je bilo njih nadmašiti, ali se ne može re i da se ostali izvo a i nisu trudili. Bra a iz Ivanovca Sre ko, Josip i Radovan Valjak, baza benda Rock Dj: Tribute to Robbie Williams dali su sve od sebe, no odaziv i nije bio baš kakav je trebao biti.

Publika je to nadoknadila na “Kajkavcima”, koncertu Adama Kon i a, Vida Baloga i Mirka Švende - Žige.

Treba posebno pohvaliti i mlade bendove koji su zabavljali publiku na Franjea kom trgu: grupe Komedije, Restart i Sanjari, varaždinski Nelly Jane i dobro nam poznati Little Pigeon’s ForHill Blues.

I na legendarnom Zvonku Bogdanu okupilo se poprili no ljudi, samo što su bili toliko pasivni da je to bilo uistinu udno za vidjeti.

Plesnjak pak je lagano pokvarila kiša, no na svu sre u vrijeme se suzdržalo za spektakularno inale. “Modna zona” unijela je pred sam kraj svih program dašak glamoura (iako su mnogi zapravo došli vidjeti hrvatske startlete, a ne ono što one nose).

- Ove smo godine odradili jedan težak ali dobar posao, iako nam je vrijeme sve to pokušalo pokvariti zadnja dva dana. Me utim, vikend prije toga doživjeli smo rekordan broj i u broju posjetitelja i u broju izlaga a. Sve u svemu, veoma smo zadovoljni, a mislim da je tako i s posjetiteljima. To su nam i pokazali svojim odazivom, kazala je Ivana Maltar, direktorica Turisti kog ureda Turisti ke zajednice Grada akovca. (mn)

Kaj zapravo vole Me imurci? Što na kraju re i? Koliko god se mi trudili barem se približiti Špancirfestu, nekako nam baš i ne ide.

Bismo li se trebali koncentrirati na manje dana programa pa napraviti nešto spektakularno? Ja sumnjam da bi to upalilo. Mi Me imurci smo komotni i volimo poznate, doma e stvari uz koje se ugodno osje amo. Kaj nama trebaju neke udne pokretne umjetni ke instalacije, klauni, ekscentrici iz bijeloga svijeta, makedonski elektri ni folkloraši, meksi ke Tarantule ...???

Dajte nam languš, ašicu gemišta ili gvirca i dobre mužikaše, i mi smo sretni ... (M. Novosel)

Program Ljeta u gradu Zrinskih akov anci ocijenili veoma dobrim Ljeto u gradu Zrinskih tradicionalna je kulturno - turisti ka manifestacija koja se održava ve 45. jubilarnu godinu za redom, a iji je nositelj Turisti ka zajednica Grada akovca. Ovaj put upitali smo upravo akov ance kako im se svi-

djela ovogodišnja manifestacija i bi li, po njihovom mišljenju, trebalo nešto promijeniti.

Program ovogodišnjeg Ljeta ve ina je ocijenila veoma dobrim.

Osim postava i radionica starih zanata koji su predstavljali obi aje

me imurskog kraja, akov ancimaseposebno dopao koncert naših Bojana Jamborši a i Carle Belovari, za koji kažu da je pravo osvježenje s obzirom na to da se neki izvo a i iz godine u godinu ponavljaju. Jedna od kritika usmjerena je prema

nekim ugostiteljima koji nisu bili susretljivi te nisu dopuštali da se posjetitelji Porcijunkulova posluže njihovim toaletom. Ako se ve radi takva manifestacija, organizator bi trebao poduzeti nešto po tom pitanju, kažu ispitanici.

I dok bi oni mla i uveli više sadržaja upravo za mla u generaciju, oni stariji, bez obzira na buku koja im ponekad smeta, smatraju da ova manifestacija zavrje uje sve pohvale.

(H. Ze ar)

Anketa “Pod vurom”

Darinka Mikuli , akovec Svi ao mi se program u sklopu Ljeta u gradu Zrinskih. Ve inom sam pratila koncerte koji su mi se dopali. Iskreno ne znam bih li išta promijenila. Ja nemam ideje, a mislim da organizatori najbolje znaju sagledati situaciju. Smatram da je bolji program i organizacija nego prošle godine. Vide se promjene i mislim da se uloženi trud isplatio.

Ivana Zagoracz, akovec - Što se ti e Ljeta u gradu Zrinskih, mogu re i da sam i aktivno sudjelovala u tome. Naime, radila sam na štandu Udruge Prijatelji životinja te bih napomenula da nam je dobro išlo i da su ljudi pomagali. Budu i da sam radila, nisam imala prilike puno toga vidjeti. No ono što sam vidjela bilo je dobro.

Marko Fulir, akovec - Svidjeli su nam se štandovi sa starim zanatima i obi ajima. Tako er se supruzi i meni dopao koncert Bojana i Carle, koji je osvježio Ljeto budu i da se neki izvo a i ponavljaju iz godine u godinu. No imam zamjerku na naše ugostitelje koji nisu dopuštali da se posjetitelji posluže WC-om. Ne mogu re i da su svi, ali dva - tri ugostitelja nisu baš bila ljubazna. Ako se ve radi takva manifestacija, organizator bi trebao poduzeti nešto.

Nenad Trupkovi , akovec - Prošetao sam malo za vrijeme Ljeta. Bilo je dobro, ali trebalo bi biti ipak malo više koncerata i programa za mlade.

Naravno da je potrebno da u programu uživaju sve generacije, ali, budu i da sam ja mlad, uveo bih još poneki sadržaj za one mla e. Svidjeli su mi se i štandovi koji su predstavljali zanimljive stvari. No kada bih uspore ivao prošlu i ovu godinu, de initivno bih rekao da se vidi poboljšanje.

Slavko Žvorc, akovec - Jako mi se svidio cijeli program Porcijunkulova koji se pretvorio u pravu tradiciju.

Rekao bih da je oko dvije - tri tisu e ljudi po ve eri bilo u akovcu. Svidjelo mi se što su svi svakodnevno bili raspoloženi jer je to ono što nam treba u ovo doba krize. Iako je nama starijima buka malo smetala, mislim da to nije razlog da se ovakva manifestacija ne bi trebala održavati. Ipak na mladima svijet ostaje.

Ivica Žuti, akovec - Što se ti e programa Ljeta, mislim da je ove godine bio relativno dobar. Najviše smo obilazili štandove sa starim zanatima i to nam se svidjelo. Bili smo i na koncertu Bojana , nije bilo loše. Smatram da ima za sve generacije ponešto i to je ono dobro. Jedino sam mišljenja da bi možda trebalo ponuditi ipak malo više sadržaja. (hz, foto: Vrzan)

11. kolovoza 2009.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

3

NEZADOVOLJSTVO me imurskih proizvo a a otkupnom cijenom pšenice akove ke tvrtke, me utim ...

akove ki mlinovi isplatili keš, a Agrokor 60 posto kompenzacije!

- Ve u cijenu od 0,82 lipe akove ka tvrtka ne želi isplatiti, jer nije poslovna ni opravdana, kaže direktor Varga Ne stišava se bura oko pla anja ovogodišnjeg uroda pšenice od strane akove kih mlinova.

Proizvo a i koji su svoju pšenice prodali akove kim mlinovima nezadovoljni su s 82 lipe po kilogramu.

Me utim, me imurski ratari prešu uju ili ne smiju re i kako akove ki mlinovi ispla uju sve u gotovini, za razliku od Agrokora, Podravke i Koke, koji u gotovini daju svega 40 posto, a sve ostalo u repromaterijalu. Cijene e vrijediti u trenutku kada e ratari otkupljivati, na primjer, sjemensku pšenicu koja e u jesen biti možda i dvostruka skuplja.

Isto tako treba re i kako na cijenu od 82 lipe ratari dobivaju još 3.000 kuna poticaja po hektaru. Premda cijena uvijek može biti viša, iz navedenih podataka je vidljivo da su oni koji su pšenicu prodali akove kim mlinovima ipak napravili dobar posao.

Traže 1,10 kuna ili idu u prosvjed - Mi me imurski ali i hrvatski ratari proizvo a i pšenice osje amo se prevarenima jer nam otkupljiva i ne žele platiti cijenu koju je odredila Vlada Republike Hrvatske, kaže Zlatko Orsag, jedan od dopredsjednika Hrvat-

P R O T E S T u srijedu

Najavili blokadu ulaza u akove ke mlinove Poljoprivredni proizvo a i pšenice iz Me imurske županije organizirat e prosvjede zbog neisplate željenih 0,95 kn/kg pšenice + 0,15 kn/ kg od Ministarstva i ukidanje 5+1 troškova otkupa. Ne plate li im akove ki mlinovi ove iznose, ratari e 12. kolovoza od 13.45 sati zapo eti blokadu ulaza i izlaza iz akove kih mlinova, sve do kona nog ispunjenja zahtjeva. skoga selja kog saveza i individualni poljoprivredni proizvo a iz Vularije.

- Mi tražimo da se kilogram pšenice ovogodišnjeg roda plati 0,95 kuna po kilogramu plus 15 lipa državnog poticaja, što iznosi 1,10 kuna po kilogramu.

Me utim, akove ki mlinovi ne žele platiti više od 0,82 kune po kilogramu, što je nama nepri-

Prosvjednici na razgovorima u Županiji Više me imurskih ratara nezadovoljnih otkupnom cijenom od 82 lipe za kilogram pšenice prošli etvrtak je prosvjedovalo ispred zgrade Me imurske županije. Njih nekolicinu primio je u županijskoj

zgradi me imurski župan Ivica Perho , a došao je i direktor akove kih mlinova Stjepan Varga. Me utim, pomaka nema ni nakon drugog sastanka koji je održan u ponedjeljak. (sm)

hvatljivo, pojašnjava Orsag, te nastavlja.

- Na žalost, došlo je do razlaza me u hrvatskim ratarima i udrugama oko kona ne cijene pšenice. Agrokor, Koka i Podravka spremni su pšenicu platiti 95 lipa po kg što bi uz subvenciju države donijelo 1,10 kn, ali ratari iz akovštine i neki iz slavonskih udruga traže 1,25 kuna, što e teško ostvariti, premda bi za sve to bilo dobro. Cijena koju nude akove ki mlinovi je neprihvatljiva i, ostane li direktor Varga pri svome, mi je ne želimo njemu prodati, odriješit je Orsag, koji kaže da ima podršku Saveza i mnogih ratara.

smatramo da direktor Varga nema nikakvog opravdanog razloga ne platiti cijenu koju je predložila hrvatska Vlada, prihvatili Agrokor i Podravka i s kojom se mi slažemo.

U etvrtak sam bio na sastanku kod ministra poljoprivrede Petra obankovi a, gdje se, na žalost, nismo uspjeli ništa dogovoriti zbog dviju struja me u ratarima i poljoprivrednicima (Slavonci traže još ve u otkupnu cijenu nego nude Agrokor i Podravka, op. a.), pak smo se razišli neobavljena posla, kaže Orsag, te dodaje kako e se još malo strpjeti, a onda krenuti u odlu nu akciju - prodaju svoje pšenice iz silosa akove kih mlinovima, što bi bio nevjerojatan doga aj i in na ovim prostorima.

(Stjepan Mesari )

Me imurska pšenica je kvalitetna - Pšenica u silosu akove kih mlinova je naša jer nam nije još pla ena (u me uvremenu je izvršena kompletna isplata svima koji su predali pšenicu, op. a.). Mi smo je spremni prodati drugom kupcu iz silosa akove kih mlinova, a možemo i zatražiti isplatu kamata, jer pšenica je trebala biti ve davno pla ena. Ako nam ne plate, idemo na ovrhu Mlinovima.

Nisu ovo prijetnje nego jednostavan o aj i ra unica. Nama treba sedam tisu a kuna da bismo posijali, uzgojili i požnjeli hektar pšenice. S cijenom od 82 lipe to ne ide ni Slavoncima, a kamoli nama u Me imurju. Napominjem da smo mi akove kim mlinovima predali kvalitetnu pšenicu i

Varga: Svu pšenicu platili smo po 0,82 kn/kg Na upit direktoru akove kih mlinova Stjepanu Vargi ho e li pristati na cijenu 95 lipa za kg, koju traže me imurski ratari, a koju su ina e odredili najve i hrvatski otkupljiva i poput Agrokora i Podravke, odgovorio je da ne e, jer to ne bi bilo ni poslovno ni opravdano. Varga isti e kako je svu kupljenu i preuzetu pšenicu ratarima platio u gotovini prema istaknutoj cijeni tvrtke i Žito zajednice. (sm)

STE AJ APT-a akovec - bez strateškog partnera tvrtka e propasti

Ho e li vjerovnici podržati ste aj s preustrojem?

Kako je poznato, Trgova ki sud u Varaždinu je 7. srpnja na zahtjev uprave AP toursa akovec otvorio ste aj nad tim društvom, a jedan od zainteresiranih kupaca propale tvrtke je i Prese ki grupa iz Krapine, tako er autobusni prijevoznik. No kako je u igri oko 40 milijuna kuna, kolik se godišnje dobije za prijevoz u enika u osnovne i srednje škole, bitka za tvrtku APT-a vodi se i politi kim lobiranjem.

Tako je nedavno skupina me imurskih autobusnih pri-

jevoznika otvorenim pismom upozorila da je ste aj APT-a namještaljka, te da imaju oko 50 autobusa sa školovanim voza ima i ne treba dovoditi nekoga sa strane.

Autobusni prijevoz tours je najve i prijevoznik u enika srednjoškolaca u Me imurskoj županiji te županijskoj vlasti nije svejedno što e se doga ati s tom firmom.

Vlasnik privatne autobusne tvrtke Prese ki grupa, Antun Prese ki, nedavno je kod župa-

na Ivice Perho a pojasnio mogu e uvjete preuzimanja tvrtke APT. Župan Ivica Perho tada je izrekao da e Županija poduzeti sve kako bi zaštitila u enike i osigurala nesmetan prijevoz, te da e pratiti situaciju i reagirati na vrijeme. Prese ki grupa namjerava, barem prema obe anjima, nabaviti dvadesetak autobusa za prijevoz u enika.

Direktor tvrtke, dr. Antun Prese ki iz Krapine, kaže da žele postati strateški partner APT-u u akovcu, pod uvjetom da to

prihvate i vjerovnici, a predložio je i da se prona e koji doma i autobusni prijevoznik za u enike ako ga ima. Podsjetimo, APT je u ste aju zbog duga od šest milijuna kuna, a ima 60 zaposlenih i 35 autobusa.

Direktor tvrtke u ste aju APT u akovcu Zlatko Juriša smatra da je ste aj s preustrojem najbolje rješenje za APT, no eka se odluka sa skupa vjerovnika 18. kolovoza, pa zapravo još ništa nije odlu eno.

(JŠ)

Tko je tu doma in, a tko gost?

“Ja ne trebam seks, mene moja Vlada j... svadodnevno”, ponosno je bilo istaknuto na majici snimatelja Ivana Cvirna kad je došao snimati sjednicu Hrvatske vlade za potrebe RTL-a.

Predsjednica Vlade Jadranka Kosor reagirala je na taj natpis rije ima: - Molim naše goste, koji su dobrodošli na sjednicu Vlade, da nas ne vrije aju i ne ponižavaju. Mi smo svi izabrani na izborima, nismo došli s ceste i takvo ponašanje ne u tolerirati niti u takvo ponašanje više dopustiti - i bila u pravu. No cijelu je stvar uprskala jednom krivom rije i. Naime, ustvari podilaze i istovremeno novinarima, nazvala ih je “gostima” na sjednici Vlade.

Upravo tu je izdajni ki jasno zasjala nazadna percepcija vlasti u našoj zemlji. Naime, ni jedan politi ar u Vladi, Saboru i svim drugim institucijama ove zemlje ne smije se ponašati kao doma in. Naprotiv, oni su gosti, a mi smo doma ini. Mi smo ih na izborima pustili da u tim institucijama obavljaju poslove u naše ime i za našu korist. Oni su tamo naši gosti, jer mi smo njih pustili unutra.

Me utim, u Hrvatskoj se ve dva desetlje a nekoliko stotina istih ljudi vrti po tim institucijama, pa su se ve o ito toliko udoma ili da misle da su doma ini. Ne mislim tu samo na politi are koji su trenuta no na vlasti, nego i na opoziciju, možda na njih u hrvatskom slu aju još i više, jer ih ve godinama narod ne želi na vlasti, a oni su još uvijek tu.

Svi oni žive od našeg poreza, bez obzira bili u poziciji ili opoziciji. Svi oni uhljebljuju svoju djecu pomo u svojih veza do kojih su došli zato jer smo ih mi pustili na te pozicije. Nisu oni “svojim radom” došli do toga.

Naprotiv, da su toliko sposobni, ne bi im ni trebalo to tako o ito odvratno im ulizivanje narodu, da im na izborima dozvoli lagodan život na njihov teret. Dakle, politi ari su gosti, a ne bogati doma ini koji nam velikodušno dozvoljavaju kupiti mrvice kraj njihova stola.

Piše: Tomislav Novak

Druga strana ove pri e nije ništa bolja. Snimatelj koji je postao heroj zahvaljuju i idiotskom natpisu na majici trebao je dobiti packu upravo od Hrvatskoga novinarskog društva. Jer nije samo prekršio pravila kulturnog ponašanja, nego je prekršio i Kodeks asti HND-a. No u HND-u ve duže vrijeme imaju velike probleme s pro esionalnoš u i objektivnoš u, u što sam se uvjerio na vlastitoj koži.

Hrabri snimatelj Cvirn, dakako, smije izražavati svoje politi ke sklonosti, ali snimaju i za tvrtku koja ga je unajmila (dakle, nije dobio otkaz, jer nije kod njih ni radio) morao je biti objektivan i pro esionalan, a što to podrazumijeva, ako presko imo osnovnu gra ansku kulturu, može se pro itati u Kodeksu asti HND-a. Nitko mu ne brani snimati dokumentarce koji e izraziti njegov stav o Vladi, no to bi zahtijevalo pravi angažman. No na sjednici je predstavljao medijsku ku u koja želi biti vjerodostojna i objektivna, dakle, ako je pro esionalac, tada je njegov stav u tom slu aju ne samo nebitan, nego i nepoželjan.

Kako je Cvirn u biti snimatelj privatnik, pa za novac snima svakome što treba, to mu je trebalo biti kristalno jasno.

To bi bilo otprilike kao da je za snimanje svadbe u Imotskom obukao majicu na kojoj piše: Ja ne trebam seks, mene vaša mladenka j... svaki dan. Eto to bi bilo jednako prigodno, pametno i nadasve hrabro.

Važan je i linijski prijevoz, te brza linija akovec-Zagreb Matija Posavec, zamjenik župana, o najnovijoj situaciji vezanoj uz APT i prijevoz u enika kaže: - Ako vlasnici dopusnica za linijski prijevoz u Me imurju ne e mo i obavlja prijevoz, Županija e organizira alterna vni linijski prijevoz. Me imurska županija je veoma zainteresirana da se pitanje prijevoza riješi na najbolji mogu i na in. Tu mislim ponajprije na prijevoz u enika, kakvo god bilo rješenje, ono ne smije i i na štetu u enika. Kako sad stvari stoje, prvi dio pla at e Županija, drugi op ine, a tre i roditelji.

Me u m, moram re i da je APT kao koncesionar zapostavio linijski prijevoz. Zbog toga

smo uvjetovali Prese ki grupi i drugim zainteresiranima ve u povezanost akovca i Zagreba kao jedan od važnih uvjeta za dobivanje koncesije. Tražimo brzu autobusnu liniju akovec - Zagreb u trajanju od sata do najviše sata i pol (za studente i druge potencijalne dnevne migrante, kao i druge putnike), ali na na in da autobus krene iz akovca preko Svetog Križa na autocestu i ne stoji do Zagreba, ili da eventualno pro e kroz Varaždin i potom na autocestu direktno prema Zagrebu, i to ne samo jednom dnevno. U svakom slu aju, pažljivo emo pra što e se dogodi 18. kolovoza. (JŠ)

4

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

11. kolovoza 2009.

ME IMURSKA metaloprera iva ka industrija jedna od najsnažnijih gospodarskih grana

Metalci više ne osje aju krizu - Europskim na inom poslovanja konkurentni smo na zahtjevnom inozemnom tržištu. Ulagali smo u proizvodne kapacitete, strojeve, ali i ljude i razvoj vlastitih proizvoda. To nas je postavilo na vrste noge, tako da ovu sadašnju krizu mi metalci uglavnom nismo osjetili kao nešto drasti no, isti e direktor preloškog Kometa Dražen Sinko Nekad jaka metaloprera iva ka industrija u Me imurju, koju su inili propali Metalac i nekoliko drugih jakih, privatnih metaloprera iva kih poduze a, danas se prepoznaje u sasvim druga ijim oblicima metalske proizvodnje koja se odvija u itavom nizu malih privatnih poduze a koja uglavnom zapošljavaju od 50 do 250 radnika. Prema upravo objavljenim podacima za 2008. godinu, u Me imurju posluje 158 trgova kih društava. ak se 33 tvrtke bave proizvodnjom metalnih konstrukcija i dijelova, 21 se bavi proizvodnjom ostalih gotovih proizvoda od metala, dok su ostale tvrtke posve ene proizvodnji strojeva i ure aja, te proizvodnji prijevoznih sredstava. U tim tvrtkama lani je bilo zaposleno 3.612 osoba, što je 15 posto više nego ih je bilo godinu dana ranije. Oni su ostvarivali prosje nu mjese nu neto pla u u visini od 4.384 kune, što je 120 kuna više nego su primali u 2007. godini.

Metalna industrija u Me imurskoj županiji danas je ponovno jedna od najsnažnijih gospodarskih grana na ovom podru ju, s lani ostvarenim go-

dišnjim prihodom od milijardu i pola milijuna kuna.

- Posljednjih nekoliko godina metaloprera iva ka industrija u Me imurju je najviše napredovala, stalno je rasla i postala prili no jaka. Prijašnjih godina svi su metalci dosta brzo rasli, dizali proizvodnju, bio je to prili no velik rast, ako se ne varam, od oko 25 posto. Tako da je metaloprera iva ka industrija danas zapravo u neku ruku nositelj razvoja ovoga kraja, isti e Dražen Sinko, direktor preloške metaloprera iva ke tvrtke “Komet”.

Na vrstim nogama zbog europskog na ina poslovanja Metalci su se oporavili od posljednjih velikih problema koji su ih zadesili na koncu prošloga stolje a, pa danas, unato krizi u gospodarstvu koja ih je tek okrznula, imaju pune ruke posla.

- Nakon te velike krize u metaloprera iva koj industriji mi smo se još više orijentirali izvozu.

Za nas u Hrvatskoj nema dovoljno posla pa smo se okrenuli zahtjevnom europskom tržištu. To nas je natjeralo da svoj na in poslovanja prilagodimo europskom,

Dražen Sinko, direktor uspješne preloške metaloprera iva ke tvrtke “Komet” a kako bismo bili konkurentni, posljednjih smo godina dosta ulagali u proizvodne kapacitete, strojeve, ali i ljude i razvoj vlastitih proizvoda. To nas je postavilo na vrste noge, tako da ovu sa-

Treba više od jednog razreda godišnje bravara - Valja ulagati u strojeve, ali i ljude. Ulaganje u strojeve donosi kvalitetu i brzinu rada, produktivnost i s time možemo biti uspješni na tržištu. U tome ništa ne zaostajemo za europskim metalcima. Me utim, bitni su nam i ljudi. Bravari, zavariva i su nam jako važni, ali i inženjeri. Oni su nam jako, jako bitni me u ostalim i kako bismo stvarali vlastite proizvode. Problem je što se premalo djece želi školovati za bravare, a još manje studirati strojarstvo. Posao je siguran, pla a je dobra, roditelji bi trebali tu odigrati ulogu.

To je budu nost, na Zavodu za zapošljavanje nemate nezaposlenih inženjera strojarstva, ali isto tako nema ni nezaposlenih bravara. Za Me imurje je jedan razred bravara nedovoljan.

Mi smo na praksi imali etiri u enika bravara i sve emo ih

zaposliti jer su oni nakon tri godine prakse u našoj tvrtki i uz teoretsko znanje dobiveno u školi gotovi i vrlo sposobni radnici.

Zadovoljni smo kako se s njima radi u školi. One u enike, naše praktikante, koji žele i i dalje na studij spremni smo stipendirati, poru uje Sinko.

Prema Sinku, perspektiva me imurske metaloprera i-

va ke industrije je u školovanom kadru, ja em me usobnom povezivanju i zajedni kom nastupu metaloprera iva a na tržištu. Pritom je, smatra on, potrebno provesti zaštitu doma e proizvodnje u smislu stvarne ravnopravnosti sa stranim trgova kim lancima koji ulaze na hrvatsko tržište.

(D.M.)

EKONOMSKI BREVIJAR

Koliko vrijedi energija?

Kolege kažu da štedjeti treba dok se ima što odvajati na stranu radi stvaranja zaliha za teže dane. To vrijedi i za energiju. To no je da je energija lako dostupna, sveprisutna i još relativno jeftina unato svekolikim neracionalnom trošenju. Lako je do i do mnogo savjeta i priru nika o tome kako biti energetski u inkovit, me utim svatko treba sagledati svoju situaciju, postoje u opremu i troškove povezane s potrošnjom energije (dakle, sve energetske pokazatelje ) te tada

poduzeti konkretne mjere. Postoje tri kategorije mjera. Prva kategorija odnosi se na tzv. „besplatne mjere“, a to zna i štednju i racionalno ponašanje grijanjem, klimatizacijom i trošilima te pravilno gospodarenje energijom bez ikakvih ulaganja i troškova. Druga kategorija odnosi se na ulaganja do nekoliko tisu a kuna kojima se postiže budu e smanjenje troškova (u inkovitiji ure aji, mali solarni kolektori za dogrijavanje vode itd.).Tre a kategorija su investicije radi du-

goro nog smanjenja troškova energije. To se posebno odnosi na gradnju energetski u inkovitih objekata i pasivnih zgrada ( što bolja izolacija, kvalitetna stolarija, energetski u inkovita oprema i korištenje obnovljivih izvora energije ), ali isto vrijedi i za rekonstrukciju postoje ih objekata. Stru njaci energetskog instituta predvi aju velike vrijednosti ovog tržišta. Što se opreme ti e, znamo da pogonski strojevi novijih generacija troše i do 70% manje

dašnju krizu mi metalci uglavnom ni nismo osjetili kao nešto drasti no. Osobito ne mi koji smo vezani uz energetski sektor, koji proizvodimo transformatorske kotlove i sli no. Vjerujem, me utim, da se ova situacija više dotakla i pogodila one metalce koji su okrenuti strojogradnji i industriji gra evinskih strojeva, koje rade, primjerice, strojnu obradu, dijelove gra evinskih strojeva i sli no, kazuje Sinko.

Iako direktor Kometa tvrdi da metaloprera iva ka industrija u Me imurju nije pretrpjela velike štete, me imurski metaloprera iva i još koncem prošle godine žalili su se zbog smanjenja narudžbi i robe koja im je ostajala na zalihi jer je kupci nisu htjeli preuzeti. A bilo je i otpuštanja radne snage.

- Istina, krajem prošle godine došlo je do smanjenja nekih narudžbi pa su neke tvrtke imale problema s viškom kapaciteta, a i kupci su na ra un krize pritiskali s cijenama te su ih snizili.

No, s druge strane, pala je i cijena elika, koja je lani bila dvostruko ve a no što je danas, pa su nam ulazni troškovi bili manji i tako nekako svi zajedno uspijevamo uspješno balansirati u ovoj situaciji. Da, neke su tvrtke bile primo-

energije od starijih. Ra unica je jednostavna. No, prilikom sagledavanja svake investicije važno je uzeti u obzir sve budu e troškove i koristi rada, održavanja i vlasništva, jer obi no se razmatra samo nabavna cijena. Ona je naj eš e tek 10 % od svih navedenih troškova. Dakle, u startu se isplati investirati nešto više, da bi se u razdoblju korištenja ostvarile puno ve e uštede. A treba uzeti u obzir i rast cijena energenata.

Ako je sada vrijeme zastajanja gospodarskih aktivnosti, onda je ovo krizno vrijeme pogodno za obavljanje remonta. To je izvrsna prilika da se ostvari i energetski napredak. I to je dokaz da je kriza prilika! U razdoblju

rane i na otpuštanje radnika, no, koliko sam upoznat, nije to bilo ništa nad im bismo se zabrinuli, isti e Sinko, naglašavaju i kako u Kometu krizu ne osje aju.

Budu nost je u udruživanju Kaže da cijelo vrijeme imaju punu proizvodnju i popunjene kapacitete.

- Nismo rasli kao prethodnih godina, nismo zapošljavali kao ranije, niti smo pove avali prihode kao ranije, ali moram priznati da ni nismo imali nekakve ozbiljne probleme zbog situacije na tržištu. Ne o ekujemo da e se situacija popraviti do kraja godine, ni u prvoj polovici idu e. Zna ajna poboljšanja ne o ekujemo, ali se nadamo i priželjkujemo da stvari ostanu barem takve kakve jesu, kazuje direktor Kometa, koji smatra da je za me imurske metalce pravo vrijeme da se ujedine i okupe u klaster.

- Dugo se pri a o udruživanju nas metaloprera iva a, ali ne znam da se nešto konkretiziralo. Trebalo bi nas okupiti u klaster. Ako ništa drugo, imali bismo bolje uvjete kod nabavke materijala i strojeva, što bi zna ilo manje ulazne troškove i ve u konkurentnost na europskom tržištu. U udruživanju je naša budu nost. Mislim da je to svima nama u interesu, poru uje Sinko, dodaju i kako se, žele li me imurski metalci opstati na tržištu, moraju pobrinuti i za stalan priljev obrazovanog kadra koji e mo i odgovoriti na zahtjeve konstantnih promjena i napretka metaloprera iva ke industrije. (Danijela Mihoci)

Komet u krizi zapošljava i daje neto pla u od 5.200 kuna Preloška tvrtka “Komet” dvije je godine uzastopce proglašavana najboljom srednjom tvrtkom u Me imurju i primala nagradu “Zlatna kuna” koja je tek potvrda njenih dobrih poslovnih rezultata. U Kometu je zaposleno 144 radnika koji ostvaruju primanja u skladu s republi kim prosjekom. Dakle, to konkretno zna i da primaju neto pla u u iznosu od oko 5.200 kuna. Za razliku od nekih drugih tvrtki, u ova krizna vremena u Kometu nisu otpuštali zaposlene, dapa e, upravo ovih dana planiraju novo zapošljavanje, pa e uskoro u ovoj tvrtki raditi 150 ljudi.

- Mi krizu nismo osjetili unato tome što smo imali malo smanjenje narudžbi. Kako radimo s više poslovnih partnera, više kupaca, dogodilo se da su jedni narudžbe smanjili, dok su

velike potražnje nitko nije imao interesa baviti se takvim uštedama i zaustavljanjem proizvodnih procesa radi nekih racionalizacija, ali sada je vrijeme za razumna ulaganja u bolju energetsku u inkovitost, jer ona e donijeti promptne uštede i sigurnu konkurentsku prednost, a nakon završetka krize bolju kondiciju i spremnost za novo osvajanje tržišta. Obi no tek nakon krize dolazi do propasti onih koji su nespremni za nove izazove.

Dakle, ako se planira opstanak, nužne su mjere ulaganja i u bolje gospodarenje energijom.

Energetski menedžment je u velikoj prilici pokazati što zna i što može napraviti.

drugi istodobno pove ali, pa zaista nismo bili u problemima.

Jako forsiramo i razvoj vlastite proizvodnje, razvili smo strojeve za obradu kamena i mramora, pa danas možemo našim strojevima opremiti kompletnu klesarsku radionicu. Razvili su ih naši inženjeri.

Zahvaljuju i i tome sve ovo vrijeme krize imali smo normalnu proizvodnju. Doduše, svake godine imali smo zna ajan rast od 20 do 25 posto, što, dakako, sada ne o ekujemo. Svu dobit koju ostvarimo ulažemo u proizvodnju, ne zadužujemo se, sve radimo vlastitim sredstvima i to onda donosi dobar rezultat.

Svake godine nabavljamo nove strojeve, proširujemo proizvodne kapacitete, tako da se danas naša proizvodnja odvija na oko 10 tisu a kvadrata.

(D.M.)

Može li se trošiti manje energije, je li mogu prijelaz na jeftinije energente, postoje li alternativni izvori energije, mogu li se nabaviti u inkovitiji ure aji, koliko košta modernizacija ( ili inovacija ) koja donosi brze uštede? Na raspolaganju su mnoge mogu nosti, poput biomase, bioplina, biodizela, sun eve energije, sustava regeneracije zrak-vodazrak, mini elektrana, elektri ne i toplinske energije iz kogeneracije, vjetroelektrane itd.

Unato svemu energija e vrijediti sve više, jer bez energije ne može nitko. I tu su prilike za novi napredak.

Zlatko Boži , dipl.oec. zlatko.bozic@ck.t-com.hr

11. kolovoza 2009.

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

GOSPODARSKA ZONA u Svetom Martinu na Muri i dalje bilježi rast i razvoj

Jedanaest proizvodnih hala, posebna važnost - hladnja a!

- Hladnja a tvrtke “Paško” otkupila je sve viškove jabuka u ovom kraju, a novina je kooperacija uzgoja povrtlarskih kultura, te osiguran plasman

Na ulazu u Sveti Martin na Muri iz smjera akovca s lijeve strane županijske ceste i uz poljski put koji vodi prema Gradiš aku nalazi se svetomartinska gospodarska zona koja je ovog trenutka uz turizam žila kucavica gospodarstva u ovom dijelu Hrvatske.

Gospodarskoj zoni “bježe” Toplice Sveti Martin u Grkaveš aku

po broju zaposlenih, ali razvoj gospodarskih grana i djelatnosti koje su još k tome kompatibilne s ovim krajem zna e puno za ovaj kraj, posebice kad je u pitanju što ve a zaposlenost ljudi.

Gospodarske zone Sveti Martin na Muri sežu u kasne devedesete godine prošlog stolje a, kada je na ovom prostoru izgra en

Bez zaga iva a okoliša i zraka - Kada smo se odlu ivali za gospodarsku zonu, jasno smo se opredijelili da u njoj mogu biti proizvodnje koje ne zaga uju okoliš i zrak. I, hvala Bogu, uspjeli smo, te u zoni nema ni jedne proizvodnje koja bi ostvarivala neki štetan otpad ili zaga ivala okoliš. Za zonu i dalje postoji izuzetan interes, no zbog svjetske krize i recesije nekoliko investicija e sa ekati, nadam se ve

idu u bolju godinu. Poseban interes iskazuju investitori iz Austrije, a neki od njih pokazuju interes za ulaganje u turizam i trgovinu, za što ima mjesta, a nama otvara nove mogu nosti i radna mjesta, kaže Franjo Makovec, na elnik op ine Sveti Martin na Muri, koja postaje ogledan primjerak drugima u ovom dijelu Me imurja. (sm)

manji proizvodni objekt za izradu zubnih proteza KLEMA, u vlasništvu stranog kapitala.

Tada još nije bilo urbanisti kog plana razvoja gospodarstva, ali dobar rad KLEME i vrlo povoljni uvjeti koje je stvorila op ina Sveti Martin na Muri po eli su privla iti i druge investitore, te danas na tom podru ju postoji jedanaest tvornica ili hala iji su vlasnici iz Hrvatske i inozemstva.

Hladnja a, po etak prerade vo a i povr a Gospodarska zona Sveti Martin na Muri prostire se na 22 hektara, odnosno na 35 ure enih parcela. Ovog trenutka popunjenost zone je oko 60 posto, s novim dijelom za koji se izgra uje potrebna infrastruktura. Trenutno je u zoni zaposleno oko 160 ljudi iz op ine i okolnih naselja.

Jedan objekt i njegova djelatnost posebno se isti u. Rije je o velikoj hladnja i kapaciteta dvije tisu e tona vo a, koja je u vlasniš-

tvu tvrtke “Paško” iz Zagreba.

Hladnja a je s radom po ela prošle godine i ve u prvoj tranši otkupila je gotovo sve tržne viškove vo a, prvenstveno jabuka, od ovdašnjih vo ara. Sve prošlogodišnje jabuke Paško je uspješno plasirao na tržište, što govori o njegovoj sposobnosti, ali i o kvaliteti ovdašnjih jabuka. I ove godine Paško e otkupiti sve ponu ene koli ine jabuka i drugog vo a, a postoje šanse da dio jabuka konfekcionira - pakira za potrebe trgova kih ku a. U skorijoj budu nosti uz Paška bit e vezani i povr ari.

Naime, pojedini povr ari ve su po eli uzgajati kupus i brokulu za ovu tvrtku, a u prolje e idu e godine o ekuje se ve i uzgoj krastavaca, paprike, luka i drugih povrtlarskih kultura. Za tu namjenu Paško e izgraditi novi pogon u kojem e posao na i nekoliko radnika u direktnom radu, a za proizvodnju e biti vezan i ve i broj povr ara.

(Stjepan Mesari )

ŠTETE od tu e u me imurskim vo njacima pove ava loše ponašanje velikih trgova kih lanaca

Breskve koje sustav ne e - traže kupce!

- Trgova ki lanci ne žele uzeti u prodaju breskve iako im je “rana” zarasla Nedavne tu e, posebno uz murski bazen, najve e su štete nanijele vo arima, pa tako i Zoranu Lovreku, koji proizvodi jabuke, jagode i breskve u velikom vo njaku kod Vratišinca. Ove e godine zbog tu e imati znatne štete, na sre u, godinama ulaže u mreže protiv tu e pa mu je dio vo njaka s jabukama zašti en.

No tako nije sa sedam hektara bresaka, gdje je tu a napravila velike štete. Dio bresaka je opao, a drugi dio plodova više nema trgova ku vrijednost. Drugim rije ima, trgovine ne žele breskve koje su ošte ene tu om, pa makar “rana” zarasla, jer ta breskva ne izgleda tako lijepo kao ona koja nije ošte ena.

Kako se ošte ene breskve ne mogu plasirati putem trgovina i sustava, planiraju se direktno prodati individualnim kupcima iz našeg kraja koji navra aju u vo njak u Vratišincu. Takva je prodaja mukotrpna, a prodaju se male koli ine. Ošte ene breskve prodaju se po cijeni od 3 do 4 kune, dok one prve klase dostižu cijenu od 5 do 7 kuna.

Trgova kim lancima jedino bitno - zarada Zbog ega trgovina ne želi ošte ene breskve? Pravi je razlog zarada. Cijena berbe i ambalaže ošte enih bresaka, isto kao i onih prve klase, iznosi oko 2,5 kune,

Sortiranje ubranih bresaka i odvajanje onih koje imaju rane od tu e toliko najmanje stoje proizvo a a koji ih ne može dati ispod te cijene. Na taj na in breskve druge klase ostaju ve inom neprodane jer za njih nema interes ni trgovina niti pak je proizvo a u u interesu biti na gubitku. Zbog toga je najbolji na in za proizvo a a prodaja u vo njaku, no to je problem sam po sebi ako je vo njak velik i s ozbiljnom proizvodnjom.

Ovdje u Vratišincu rije je o desetinama tona breskvi koje e se veoma teško prodati, a dio uroda e sigurno propasti. Samo jedan manji dio breskvi koje tu a ipak nije zahvatila može se prodati pod prvu klasu. Direktne štete od tu e, samo na sedam hektara

bresaka, iznose nekoliko stotina tisu a kuna. Rukovoditelj vo njaka Nikola Aleksi kaže da je berba dodatno zakomplicirana time što moraju odvajati ošte ene breskve od onih koje to nisu, što iziskuje dosta vremena.

Gra ani sigurno žele breskve, pogotovo ako je cijena pristupa na, a tri kune za kilogram bresaka, tek toliko da proizvo a pokrije troškove ambalaže, berbe i zaštite, podnošljivo je i u ovim kriznim vremenima. Iz breskve se može ispe i pekmez, ili pripremiti kompot, iz njih se može pripremiti dobra rakija, a, što je naj eš e, može se pojesti svježa.

Proizvodno prodajni lanci više nisu rijetkost U Austriji je uobi ajena stvar da proizvo a odredi kad e prodavati svoje proizvode.

Naj eš e je to subota kad kupci dolaze i kupuju vo e i povr e ili sireve za cijeli tjedan, ovisno o tome što proizvo a nudi. Na taj se na in stvara lanac povjerenja izme u proizvo a a i kupaca koji znaju da ih proizvo a ne e prevariti, naj eš e je tu rije o na inima zaštite. S druge strane, proizvo a ima sigurne kupce i riješio je problem plasmana. Kako mu je u interesu da sa uva kupce, proizvodit e što kvalitetnije proizvode.

Takvi proizvodno - prodajni lanci kupaca i prodava a pokazali su se dobrima za regionalnu poljoprivredu, a, osim toga, na taj se na in smanjuje pritisak velikih trgova kih lanaca. U nekim zemljama, tako, na primjer, u nekim pokrajinama Francuske, kupci se ak ugovorom obvezuju te daju unaprijed proizvo a u nekoliko stotina eura za njegove proizvode po koje dolaze subotama. (JŠ) Problem je u tome što gra ani i potencijalni kupci naj eš e o takvim prigodnim prodajama nisu informirani, a, s druge strane, proizvo a nije u mogu nosti prodavati takve breskve bilo gdje drugdje osim u vo njaku. To zna i da kupci moraju do i do vo njaka. I to ne bi bilo ništa udno, u susjednim zemljama je to uobi ajena stvar, no kod nas još nije. (J. Šimunko)

5

MARKETING NA DJELU

Coca-Cola je mrtva, živjela Coca-Cola Znate znanost je udnovata isto kao i život. Tako je sa svime pa i sa marketingom.

Neko smo vjerovali u naše ideale:istraživanje tržišta, fokus grupe, reklame, ljude koji imaju višak vremena i obra aju pažnju prema nama i prema našemu proizvodu.

Ukoliko koristite navedene metode, estitam vaš je marketing kao parni stroj – radi ali na minimalnoj razini. Internet, kiha i, inovacije i buzz marketing samo su neki od današnjih modernih alata marketinga. Želim Vam ukazati da inovirate, stvarate , okre ite stvari . Ne kopirajte vaše konkurente jer takvom strategijom možete samo o ekivati eventualno dostizanje ali nikako prestizanje konkurencije. Ovaj lanak možemo jednostavno sažeti u jedan citat: „Osrednja ideja koja poti e entuzijazam vrijedit e 10 puta više od briljantne ideje koja nikoga ne inspirira (M.K.Ash).“

Coke vs. Pepsi Coca-Cola vs. Pepsi , vje iti rivali na tržištu bezalkoholnih pi a. Vje ita dilema , koje je pi e bolje? Po etkom 1980. Pepsi hrabrim koracima sustiže Colu sa udiom na tržištu bezalkoholnih pi a od 11% na suprot“ Colinih“ 12%. Pepsi troši ak 100 miljuna $ više za promociju. Tih se godina u cilju dokazivanja superiornosti organiziraju razna istraživanja okusa (dio istraživanja tržišta). Fokus grupe, odnosno potroša i su zamoljeni da kušaju dvije aše, ašu Q(Coca-Cola) i ašu M (Pepsi). Nakon provedbe 57% ispitanika više preferira i ponovo bira ašu M u kojoj se nalazi Pepsi. Istraživanja se ponavljaju i Pepsi pobje uje. Kako je Pepsi mogla pobjediti? Vrijedne glavice u Coca-Coli smišljaju protunapad i 1984. plasiraju na tržište novu Colu koja je na istraživanju okusa bilježila uvijek bolje rezultate od Pepsi . Spomenuta nova „Cola“ se nakon samo 6 mjeseci ukida sa tržišta jer je u potpunosti podbacila! Vjerujem da ste sada zbunjeni te se pitate kako je to mogu e? Istraživanja okusa kroz metodu gutljaja u ovome su slu aju gotovo savršena za Pepsi zbog sla eg okusa limuna. Kada je Coca-Cola 1984. nakon što je povu ena sa tržišta nova „Cola“ organizirala istraživanje tržišta putem metode gdje su konzumenti morali konzumirati cijelu limenku dokazala je svoju superiornost. Potoša ima više odgovara slatko a „Colinog“ vanilij okusa kada je u pitanju ispijanje cijele limenke.

Top Ten, margarin i Cheskin Dakle kod istraživanja tržišta se premalo parametara uzimalo u obzir. Iskreno, ne volim istraživanja tržišta te sigurno pitate što umjesto

Piše: Dario Šafari

toga predlažem? Predlažem metodu „Top-ten“. Ova metoda pred Vas stavlja izazov da na ete kao prvo tržišnu nišu odnosno prigodni auditorij koji e vaš proizvod prihvatiti. „Top-ten“ metodom na ite u toj niši barem 10 ljudi kojima e se Vaš proizvod svi ati. Tih 10 ljudi ili kako bi S.Godin rekao „kiha i „ e ubrzo širiti virus o vašoj ideji i proizvodu na novih 10 ljudi .

Tako e se buzz marketingom i na besplatan na in vijest o vašem proizvodu širiti i van granica po etne niše. Cilj je postignut i stvari su izmjenjene. Zar imate bolji na in marketinga od preporuke i usmene predaje? U svakome informiranju potroša a o vašoj prisutnosti na tržištu bitan je koliki je domet. Ovom metodom možete osigurati širok domet jer ljudi brzo prenose poruke. A na kraju krajeva možete posti i takav domet da ne morate vi do i do TV-a (pla anjem reklame) ve da TV do e do Vas. Promu kajte i izmješajte stvari.

Ferarri mora biti crven, more mora biti plavo a margarin mora biti bijel! Da dobro ste pro itali. Margarin je bio bijel , sve do po etka 40-tih kada je veliki marketer L.Cheskin promiješao stvari. To je isti genijalac koji je zaslužan za današnji dizajn Marlboro kutije. No vratimo se mi na margarin. Njega je fascinirao taj proizvod toliko da se po eo njime baviti te je proizvo a u Jelke’s obe ao rast prodaje.

Nije mogao shvatiti kako se dosadan proizvod kao maslac može dobro prodavati a margarin ne. Odlu io je margarin obojati u žutu i priredio domjenak gdje su svi gosti bili oduševljeni okusom maslaca no zapravo je to bio samo maragrin obojen u žutu. Prodaja je porasla za nekoliko stotinu puta. Dakle promješajte stvari. Zašto bismo samo pisali na tipkovnici kada imamo touch screen? Zašto bismo tr ali po kiši kad imamo traku za tr anje? Zašto bismo išli u du an kada mogu naru iti sve preko interneta? Pouka je da ljudi teže prihva aju revolucionarne stvari jer navike i stavovi ko e napredak.

Zapamtite da idejom, entuzijazmom i vizijom vi mijenjate svijet i stvarate trendove.

Budite izaziva konkurencije a ne sljedbenik. Ali oprez sve se radi na duge staze i sa velikom dozom energije i entuzijazma. Cheskin je bio u pravu.

Budite i vi.

6

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

POLICIJA u romskim naseljima provela operativnu akciju “Stop iskorištavanju”

Uhva en lihvar s 43 punomo i za podizanje socijalne pomo i - Trgovanja ljudima u ovoj godini nije bilo, a nema ni naznaka prostitucije me u romskom populacijom, ali su zato podnesene dvije kaznene prijave zbog izvanbra nog života s maloljetnom osobom Petnaest pretraga objekata i devet pretraga osobnih vozila te etrdeset kriminalisti ki obra enih osoba rezultat su posljednje akcije kriminalisti ke policije PU me imurske koja je od 6. do 8. kolovoza provela operativnu akciju “Stop iskorištavanju”. Akcija je provedena u svim romskim naseljima u Me imurju osim u Kuršancu i Pribislavcu, a njen je cilj bio proaktivno djelovanje u vezi s trgovanjem ljudima, s osvrtom na prostituciju, te iskorištavanje romske populacije u vezi s lihvarskim ugovorima. Na podru ju PU me imurske lani i predlani dogodio se po jedan slu aj trgovanja Romkinjama koje su bile prodane u roblje u Italiju, a još jedan takav slu aj zbio se 90-ih godina prošloga stolje a.

- Me imurje je u izvješ u State Departmanta prepoznato kao rizi no zbog tranzitnih ruta i pove eg broja pripadnika romske populacije koji su evidentirani kao žrtve trgovanja.

Stoga je u suradnji s Ravnateljstvom policije odlu eno da se provede ova preventivna akcija. Tijekom dana provodili smo pretrage i kriminalisti ke obrade, dok smo tijekom no i poja ano provodili kontrolu podru ja oko romskih naselja.

Prilikom takvog postupanja u no i su uhi ene etiri osobe u izvršenju teških kra a, obznanio je Darko Dragi evi ,

na elnik krim policije PU me imurske.

Policija je tijekom 48-satne akcije pronašla razne ukradene stvari, te alat koji su osumnji eni koristili prilikom izvršavanja kaznenih djela. Tako er je prona eno oružje kod osoba koje ga ne bi smjele posjedovati. Me u ostalim dva pištolja, od ega je jedan ru ne izrade, a prona ena su i streljiva.

Posebna pažnja tijekom akcije posve ena je lihvarenju.

- Zanimljivo je da smo kod jednog gra anina, vlasnika trgovine u Macincu koji ne pripada romskoj populaciji, pronašli ak 43 punomo i za podizanje socijalne pomo i, što jasno ukazuje na koji se na in dostavlja i troši novac namijenjen djeci. Na to nas se upozoravalo u raznim prigodama, a osobito je uporan u tome bio Centar za socijalnu skrb, objavio je Dragi evi , dodaju i da e biti podnesene kaznene prijave vezane uz lihvarenje.

Policija je tako er provela obradu onih osoba za koje se sumnjalo da žive s maloljetnim Romkinjama.

- Podnijeli smo dvije kaznene prijave za po injenje kaznenog djela izvanbra ni život s maloljetnom osobom, objavio je na elnik krim policije.

Kaznena djela prostitucije ili trgovanja ljudima, me utim, tijekom ove akcije nisu zabilježili. (D.Mihoci)

Letak o trgovanju ljudima na romskom jeziku S ciljem prevencije PU me imurska izdala je i letak koji je tijekom akcije dijelila u romskim naseljima, a u koje-

Gosari pokazuje letak koji su pomogli izraditi pomaga i OŠ Orehovica

mu objašnjava na hrvatskom i romskom jeziku što je to trgovanje ljudima, tko je izložen riziku, tko su trgovci ljudima, kako se i koja ljudska prava time krše. Letak su na romski jezik pomogli prevesti romski pomaga i OŠ Orehovica.

- Ovo je prvi u nizu letaka koji mislimo izdati. I ostali e biti vezani uz kaznena djela, najavio je Krunoslav Gosari , glasnogovornik PU me imurske.

Letak o trgovanju ljudima bit e dostupan u svim institucijama u Me imurskoj županiji.

(D.M.)

11. kolovoza 2009.

ZANEMARIVANJA obveza Roma iz naselja Parag prijete izvorom zaraze

Nagomilani otpad “kuha” se na +40 Celzijusa?!

- Ho e li kona no Romi pristati i na obveze koje imaju kako prema vlastitom kvalitetnijem životu, tako i lokalnoj zajednici?

Problem sme a u romskom naselju Parag problem je koji se ve duže vrijeme pokušava riješiti. S obzirom na to da se, zbog napravljenog duga od gotovo pola milijuna kuna, sme e iz naselja Parag ne odvozi od prošle jeseni, nagomilao se otpad koji u ovo ljetno vrijeme predstavlja nesnosni smrad, ali i potencijalni izvor zaraze kako mještana, tako i ostalih stanovnika. Naime, naselje Parag, gdje je trenutno nakupljeno 200 tona sme a, nalazi se uz dravski nasip, u vodozaštitnom podru ju vodocrpilišta Nedeliš e iz kojeg se napaja gotovo cijelo Me imurje.

Romi “zaboravili” na obvezu pla anja odvoza sme a ?

Otkako je odvoz sme a u naselju obustavljen, sve ve a je zabrinutost ne samo za kvalitetu življenja u Paragu, ve i puno šire.

Problem je nastao jer su se Romi u potpunosti oglušili na obvezu pla anja otpada akove kom akomu i on kulminira tijekom cijele godine. Ina e, kad je stanje po prvi put postalo nesnošljivo u ožujku ove godine iz romskog naselja Parag i njegove okolice odvezeno je preko 570 tona mješovitog i 10 tona inertnog otpada.

- To je Op inu stajalo 350 tisu a kuna, ali je akom dao rabat 30 posto, tako da je ukupni iznos bio 280 tisu a kuna koje ina e nisu još pla ene, jer Nedeliš e ne može samostalno podmiriti taj dug.

Na elnik Mladen Posavec, koji je u to vrijeme obavljao dužnost, odredio je dvije privremene deponije, kako se otpad ne bi gomilao u okolici naselja, nadaju i se da e uskoro riješiti pitanje odvoza sme a putem koncesionara

- Jedva ekamo da se makne sme e koje se nagomilalo ovdje kod našeg naselja, kaže Zoran Oršoš akoma. Me utim, u tome se nije uspjelo i sada imamo novi problem nagomilanog otpada.

200 tona novog otpada U tim privremenim deponijima ponovno se nakupilo oko 200 tona otpada koji bi sada opet trebalo zbrinuti, kaže na elnik Mladen Horvat, i dodaje kako troškove odvoza sme a koje se nakupilo, kao i prijašnji dug od 280 tisu a kuna, ne može platiti Op ina, ve se predlaže da tre inu plati Ured za nacionalne manjine ili Vlada Republike Hrvatske, tre inu Me imurska županija te tre inu Op ina Nedeliš e. Ve ranije je zaklju eno da Op ina Nedeliš e nije u mogu nosti iz prora una platiti nastali dug te isto tako ne e tere enje prenijeti na ostale korisnike usluga s podru ja op ine Nedeliš e.

Troškove odvoza sme a koje se nakupilo, kao i prijašnji dug od 280 tisu a kuna, Op ina ne može platiti, govori na elnik

Romi obe ali da e pla ati i unaprijed...?

Romi naselja Parag kažu da su sada za redoviti odvoz sme a spremni pla ati i mjesec dana unaprijed. - Jedva ekamo da se makne sme e koje se nagomilalo ovdje kod našeg naselja. Sme e je ovdje dva - tri mjeseca i jako nam smeta smrad.

Dakle, trenutni problem je dvostruk. Osim što se kao prioritet javila potreba da se nakupljeno sme e odveze što zbog ekoloških, što zbog zdravstvenih razloga, tako er je potrebno problem otpada u naselju Parag riješiti jednom zauvijek. - Osim što je potrebno ukloniti sme e koje se ponovno nakupilo, treba odmah prona i na in da Romi po nu pla ati svoje obaveze što se ti e sme a. U tom je smislu Op ina Nedeliš e pripremila jedan elaborat koji sam podijelio svim prisutnim na okruglom stolu koji je organizirala Me imurska županija, a u kojem stoji što se sve doga alo od 2004. godine do danas, dodaje na elnik.

Kako uvesti disciplinu u pla anje obveze?

Op ina Nedeliš e u suradnji s Vije em Mjesnog odbora naselja Parag predlaže tri rješenja kojima se pitanje kontinuiranog odvoza sme a iz tog naselja može riješiti.

- Jedno od rješenja je to da Romi

No uspjeli smo se dogovoriti i odlu ili smo da e svako ku anstvo pla ati 100 kuna mjese no kako bi se etiri puta u mjesecu odvozio otpad. Upravo je u tijeku skupljanje potpisa, kaže Zoran Oršoš, komunalni redar naselja Parag. (hz) pla aju odvoz sme a jedan mjesec unaprijed, s ime su se oni složili te je u tijeku skupljanje potpisa. Pod tim uvjetom akom e opet do i s kantama i odvoziti otpad. Ukoliko to ipak ne e uspjeti, predlažemo da se zakonom dopusti da se iz legalnih primanja stanovnika naselja Parag skida dio koji e pokriti njihove obveze prema jedinici lokalne uprave i prema drugima kojima su dužni pla ati, pri emu mislim na energiju i sli no. Tre e rješenje predložio sam ja osobno.

Ukoliko ništa od navedenog ne e funkcionirati, predložio sam da se pri Vladi Republike Hrvatske osnuje fond pod nazivom ‘Fond za pokrivanje obaveza nacionalnih manjina’, što su u našem slu aju Romi, govori na elnik Mladen Horvat, te dodaje da je u kontaktu s predsjednikom Mjesnog odbora Vidom Oršošem, koji vrši i radi spiskove i popise, koji kaže neka se ništa ne poduzima prije nego što se prvi mjesec ne otplati.

(H. Ze ar, foto: Vrzan)

11. kolovoza 2009.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

7

VELEPOSLANIK Ruske federacije posljednji put u svom mandatu posjetio rusku nacionalnu manjinu u Me imurju

Visokoobrazovane Ruskinje i Ukrajinke osu ene na posao ista ice i švelje - Me u ruskom nacionalnom manjinom mnogo je žena koje imaju zvanje, pa ak i visoke škole i fakultete. Me u njima ima ekonomistica, medicinskih sestara, u iteljica i odgojiteljica, nekoliko profesorica jezika, pa ak i arhitektica. Nisu to neke neuke žene koje su u me imurskim momcima našle spas za bijeg iz sredine u kojoj su živjele Za prošlotjednog boravka u Me imurju, s ruskim veleposlanikom u Republici Hrvatskoj Mihailom Konarovskim sastale su se i predstavnice ruske nacionalne manjine okupljene u udruzi “Kalinka”. U srda nom i otvorenom razgovoru zahvalile su mu za potporu koju im je pružao.

Tatjana Mikolaj iz Žiškovca pripadnica je ruske nacionalne manjine i potpredsjednica udruge “Kalinka” koja okuplja rusku nacionalnu manjinu.

U Me imurje je došla prije 12 godina iz ruskog Volgograda. Njezin suprug Franjo u njen je grad došao s GK-om koji je tamo gradio kardiološki centar. Upoznali su se slu ajno u jednom restoranu gdje je njeno društvo priredilo ro endansko slavlje, a Franju su

gradu gdje im se i rodio sin jedinac. U po etku su se, kažu, sporazumijevali rukama i nogama,

Aleksandra Hutinec, predstavnica ruske nacionalne manjine u Me imurskoj županiji punog života na selo. Uši su mi se parale od tišine, mislila sam da e mi od toga puknuti glava. Od tišine i mira nisam mogla zaspati. Godinu dana živjela sam k’o ardak ni na

nebu ni na zemlji, osje ala sam jaku nostalgiju za rodnim krajem, a onda sam rodila dijete i nekako se pomalo privikla na ovaj kraj, lijep ali druga iji od mog rodnog, prisje a se Aleksandra.

Tek nakon godinu dana života u okruženju u kojemu se pri alo isklju ivo me imurski i hrvatski, koji danas jako dobro govori, po ela je shva ati da u Me imurju nije jedina Ukrajinka, ve da ih ima i u drugim naseljima. Onda je jednoga dana k njoj u posjet došla jedna njena sunarodnjakinja i tada je po elo njihovo povezivanje.

Malo - pomalo otkrivale su jedna drugu, da bi u rujnu 2007. godine osnovale udrugu “Kalinka”.

Tatjana Mikolaj, potpredsjednica udruge, kaže kako im ona neizmjerno zna i jer okuplja sve pripadnice ruske nacionalne manjine.

(D.M.)

no s vremenom je Franjo uz nju, profesoricu ruskog jezika i književnosti, vrlo brzo savladao ruski jezik koji sada gotovo savršeno govori. Kada za njega više nije bilo posla, a u Rusiji su došla teška vremena, par je odlu io preseliti u Me imurje. Tatjani nije loše u muževu rodnu kraju, ali kaže da je prvih godina esto puta znala požaliti što je napustila svoj rodni grad i došla u jedno malo mjesto.

Bez svoje primarne obitelji, ro aka i prijatelja, bez mogu nosti da radi ono za što se mukotrpno školovala, esto je žalila za rodnom Rusijom, za životom koji je nekada vodila.

- Tu sam morala po eti od nule. Bilo mi je jako teško. Bila sam k’o pas: sve razumijem, ništa ne govorim. Moram priznati da su na mene gledali kao da sam svjetsko udo. No nisam se dala.

Ve sam se drugi mjesec mog boravka ovdje u lanila u KUD Žiškovec i to mi je puno pomoglo. Tamo sam srela jednu predivnu osobu Katarinu Na , koja je i sama jedno vrijeme živjela u inozemstvu i dobro znala što i kako se osje am. Zaista mi je bila prava prijateljica, puno mi je pomogla da na em sebe i da u novoj sredini pokažem tko sam i da se

Nek se mu i kak sam se i ja mu il - Ne em v hiži nikakvu peva icu. Nek se mu i kak sam se i ja mu il, izrekao je prije gotovo sedamdeset godina otac Elizabete Toplek, popularne Tete Lize iz Donje Dubrave. Tako navodi novinarka Zinka ižmešija u svojoj novoj knjizi u kojoj opisuje život Tete Lize. Kao mala djevoj ica, Teta Liza, tada Lizika, ve je bila zapažena kao pjeva ica i pjevala je prigodom do eka hrvatskog politi ara Vlatka Ma eka u Donjoj Dubravi.

Zapazivši njezin talent, u ondašnjoj etverogodišnjoj školi dogovoreno je da e Liziku uputiti na školovanje u Muzi ku školu u Varaždin. Kako je obitelj bila siromaš-

Cijelo ovo vrijeme Tatjana pokušava prona i posao u struci, no profesore ruskog jezika nitko ne e, ak ni privatne škole jezika. Naime, za ruski jezik Me imurci ne iskazuju dovoljan interes pa Tatjana zapravo i nema koga podu avati.

Me u ruskom nacionalnom manjinom mnogo je žena koje imaju zvanje, pa ak i visoke škole i fakultete. Me u njima ima ekonomistica, medicinskih sestara, u iteljica i odgojiteljica, nekoliko profesorica jezika, pa ak i arhitektica. Nisu to neke neuke žene koje su u me imurskim momcima našle spas za bijeg iz sredine u kojoj su živjele.

Na žalost, s dolaskom u Me imurje morale su zaboraviti na sate i sate provedene za knjigom, na svoje diplome i poslove koje su obavljale u rodnom kraju. Nije im preostalo drugo nego prihvatiti poslove koji su im se nudili, pa su te visokoobrazovane žene nerijetko prihva ale poslove kroja ica i ista ica, što im se, uostalom, i danas

Tatjana Mikolaj, potpredsjednica udruge “Kalinka” naj eš e nudi. Tek je pokoja sretnica uhvatila priliku i zaposlila se u nekoj od tvrtki koje posluju s inozemstvom pa im njihovo znanje ruskog jezika i te kako dobro do e.

Sve bi, kažu, bilo druga ije kada bi se u našim školama u io ruski jezik kao neko ili kada bi ovaj kraj bio turisti ka meka.

Predstavnice ruske nacionalne manjine u srda nom razgovoru s ruskim veleposlanikom zamolili da im pomogne otvoriti šampanjac. Tatjana i Franjo sedam su godina živjeli u Volgo-

Velegrad zamijenila selom Aleksandra Hutinec iz Gornjeg Kraljevca, predstavnica ruske nacionalne manjine u Me imurskoj županiji, u ovaj je kraj došla kao 21-godišnjakinja ludo zaljubljena u svoga supruga Darka. Kaže da ju je mladost - ludost dovela u Me imurje. Nije joj bilo ni na kraj pameti da e jednog dana ostaviti svoj rodni velegrad Odessu, grad koji se nalazi u Ukrajini, na obali Crnoga mora.

- Odessa je jedno veliko turisti ko mjesto u kojemu žive pripadnici više od 150 narodnosti.

Jedan velegrad poput Zagreba.

Ja sam tamo imala dobar posao jer sam radila u struci u jednom modnom ateljeu kao kroja ica.

Moje zvanje kroja ice tu bi se moglo mjeriti s recimo modnim dizajnerom, evo tako nekako otprilike za usporedbu. Kada sam došla u Hrvatsku, bila sam u šoku. Došla sam iz jednog grada

Bez posla u struci!?

na, dogovoreno je da pola troškova školovanja snosi sama škola, a pola op ina i sve je izgledalo lijepo. Otac je, me utim, presjekao i nije dozvolio glazbeno školovanje, a nikakvi pla i nisu pomagali.

Sedam desetlje a je prošlo, a danas je Elizabeta Toplek najbolja pjeva ica me imurske narodne pjesme, no trebalo je sedam desetlje a da joj to društvo prizna.

Prilikom dodjele Porina ona nije bila sretna, jer je i te kako bila svjesna da je nagrada zakasnila barem tri ili etiri desetlje a. Ona je znala i zna da njezin prirodni talent kao velike pjeva ice nije realiziran do kraja, a kad su stigla priznanja, ve je prekasno za nešto više.

Ona zna da je danas mogla biti u najmanju ruku svjetska zvijezda koja bi punila dvorane Europe i svijeta s me imurskom narodnom pjesmom. Ili pak nacionalna zvijezda poput Amalie Rodrigues iz Portugala, kraljice fadoa, narodne pjesme sli ne soulu, zbog koje je tadašnji portugalski premijer nakon njene smrti 1999. godine proglasio tri dana žalosti.

Ona to zna, no mi to ne znamo i nismo znali. Nikad joj nije pružena prilika za tako nešto, tek je “Lado” prepoznao njezinu veli inu i sura uje s njom zadnjih godina, isto tako pola stolje a prekasno.

Da je njezin otac izrekao druga ije rije i, vrlo je vjerojatno da bi

Teta Liza danas bila operna diva. No on to nije izrekao zbog ondašnjih socijalnih ograni enja. Ni on ni kasnije društvo, me utim, nije moglo zatrti talent Tete Lize, glas koji se daleko uo. Glas o buntovnom i slobodarskom glasu i njezinom stavu još i dalje, naj eš e usmenom predajom.

Kao što njezin otac nije znao što je talent, tako, na žalost, i društvo u socijalizmu nije znalo što je talent i kako mu pomo i. Sad u vrijeme demokracije gotovo da je prekasno za Tetu Lizu, no ne i za neke druge talente koji negdje u tami polako propadaju, ne bi bilo prvi put.

Znamo li prepoznati talente i koliko su nam oni važni? Koliko su talenti važni onima koji vladaju?

dokažem. Ona je bila voditeljica zbora u KUD-u, a kako je bila vlasnica jednoga manjeg tekstilnog poduze a, upravo mi je ona ponudila prvi posao. Radila sam kod nje kao kontrolor punih pet godina, prisje a se Tatjana, koja danas vodi jednu manju tvrtku. Malo - pomalo uklopila se u novu sredinu i postala izrazito društveno aktivna. Kažu da je udruga “Kalinka” lijepo sura ivala i imala punu podršku bivše županijske vlasti, a župan Ivica

Perho obvezao se pomo i ruskoj nacionalnoj manjini u Me imurju pružiti svu podršku i potrebnu pomo .

Iako je ruski veleposlanik pozvao župana da pomogne oko zapošljavanja pripadnica ruske nacionalne manjine, one se boje da to ne e biti tako lako ostvarivo, ali to i nije najbitnije. Važno im je da ih se uvažava i da se pomognu njihova nastojanja i projekti u udruzi “Kalinka”.

(Danijela Mihoci)

Ponosne na porijeklo, ali i Me imurje - Jako nam puno zna i što se možemo okupiti na jednom mjestu i govoriti našim materinjim jezikom, što možemo obilježiti naše ruske blagdane, što možemo djecu podu avati našim obi ajima i kulturi, makar neizmjerno poštujemo i same njegujemo me imurske obi aje i tradiciju. Želimo našu djecu nau iti i jeziku njihovih majki, želimo da budu ponosni na to što im je majka Ruskinja ili Ukrajinka. Moram priznati da su djeca k’o djeca

znala zadirkivati našu djecu govore i im Rus, Rus ili sli no, ak i pogrdno. Želimo da naša djeca znaju da biti dijete Ruskinje ili Ukrajinke nije ništa loše, dapa e, da je asno, pripovijeda Tatjana, koja priznaje da neke majke svoju djecu nisu ni pokušale nau iti govoriti svojim jezikom, što sada žele ispraviti.

Udruga ima mnoge dobre ideje koje želi ostvariti, a u tome treba pomo , i prostornu i inancijsku. (D.M.)

Zašto je narodna glazba Me imurja, odnosno oko petnaest tisu a napjeva koji su ve inom zapisani, negdje zakopano u tami muzeja, zašto je talenti poput Tete Lize ne pjevaju i raznose svijetom? Ne zato što nema talenata, ve zbog toga što ih ne prepoznajemo i pružamo im mogu nost da uspiju. Kad djeca završe osnovnu ili srednju školu, a gotovo da i ne znaju otpjevati neku me imursku pjesmu, a to nije stvar talenta, ve nebriga obrazovnog sustava. Vrijeme je da se to promijeni. Me imurska popevka kao manifestacija je samo podsje anje na ljepote me imurske pjesme, pomaže u o uvanju baštine, ali nije programski usmjerena na traganje za talentima, koji pro u pokraj nje.

Usput, jeste li se kad zapitali zašto Teta Liza više ne pjeva na Me imurskoj popevki? Ona tu više nema

Piše: Josip Šimunko

što tražiti. Me imurska popevka polako odlazi u neke druge vode, iako želi sa uvati izvornost, nje je ipak sve manje i manje, zbog toga što pjeva i više ne pjevaju na na in kako se nekad pjevalo. Ne zato što ne bi željeli izvornost, upravo suprotno, ve zbog toga što je više ne nose u srcu.

8

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

11. kolovoza 2009.

BELI KI HDZ protiv toga da Op ina ve inom financira izgradnju sportske dvorane

Na elnik Zvonimir Taradi potpisao ugovor na štetu op ine?

Vodstvo županije i elnici HNS-a odaju po ast Savki Dap evi Ku ar

POVODOM smrti Savke Dap evi Ku ar odana po ast i u Me imurju

Otišla je “ruža hrvatska” - politi ka heroina U dvorani “Scheier” u akovcu u petak i subotu odana je po ast preminuloj Savki Dap evi Ku ar upisivanjem u knjigu žalosti. Predsjednik HNS-a Me imuske županije Matija Posavec na komemorativnom skupu, kojem su bili nazo ni elnici Me imurske županije i HNS-a - Liberalni demokrati, iznio je životopis Savke Dap evi Ku ar, koja je uistinu bila politi ka heroina Hrvatske.

Su ut je izrazio i župan Ivica Perho , a u ime Grada akovca Veselin Biševac. O svojim susretima sa Savkom, nositeljicom Hrvatskog prolje a, govorio je potom jedan od elnika HNS-a u županiji Juraj Lajtman.

Prva žena predsjednica Vlade Hrvatska ruža, kako su joj pjevali tijekom predizbornih kampanja, imala je bogat i buran politi ki život. Savka Dab evi Ku ar ro ena je 6. prosinca 1923. godine u Kor uli. Politi ki aktivna je od 1945. godine, a 1967. postaje predsjednica Izvršnog vije a Sabora Republike Hrvatske i time prva žena predsjednica Vlade (ne samo u Hrvatskoj i bivšoj Jugoslaviji, nego i na širim balkanskim prostorima).

Dvije godine nakon toga Savka Dab evi Ku ar dobiva najvišu mogu u politi ku funkciju (u tom vremenu), tj. postaje predsjednicom Centralnog komiteta SKH. Tu dužnost obavlja od 1969. do nasilne smjene 1971.

U tadašnjim okvirima borila se za demokratizaciju društva.

U SKH djelovala je protiv dogmatizma i staljinizma. Bila je oštra protivnica jugounitarizma i velikosrpstva, te aktivna protiv velikosrpske dominacije u svim sferama života. Vode a je li nost pokreta kasnije po-

znatog pod nazivom Hrvatsko prolje e.

Nakon toga u sklopu potpunog eliminiranja iz javnog života, nalogom partije prinu ena je napustiti fakultet i stru ni i znanstveni rad.

Osniva ica HNS-a Na poziv predstavnika HSLS-a i HKDS-a pridružuje se kao vanstrana ka osoba, zajedno s još nekolicinom istaknutih pojedinaca, Koaliciji narodnog sporazuma. Koalicija ujedinjava demokratske centristi ke hrvatske stranke (HSS, HDS, HSLS, HKDS, SDSH), kako se protukomunisti ki hrvatski glasovi ne bi na prvim slobodnim izborima usitnjavanjem izgubili.

U listopadu 1990. zajedno s istomišljenicima formira demokratsku hrvatsku stranku centra - Hrvatsku narodnu stranku (HNS). Prva je predsjednica HNS-a, birana tajnim glasovanjem u sije nju 1991.

Još dva puta birana je za predsjednicu stranke, drugi put uz protukandidata. Svojom odlukom povla i se s te funkcije u studenom 1994. Birana je u vode a strana ka tijela i za po asnu predsjednicu HNS-a, što je i do danas. 1997. godine publicirala je knjigu “71. Hrvatski snovi i stvarnost” koja je bila pravi politi ki bestseler u Hrvatskoj.

“Zadnja ruža Hrvatska”, kako su je povodom njezine smrti nazvali svi hrvatski dnevni mediji, aludiraju i time na veliki hit “Prljavog kazališta” koji je nastao krajem ‘80-ih njezinim povratkom u politi ki život i dolaskom demokracije, pokopana je u ponedjeljak uz nazo nost brojnih politi kih elnika i štovatelja njezinog lika i djela. (j)

VISOKE vode stvaraju teško e izvo a ima kanalizacije u Op ini D. Kraljevec

U Palinovcu borba s vodom, u D. Hraš anu još gore Visoke podzemne vode stvaraju velike teško e izvo a ima kanalizacije u op ini Donji Kraljevec. U ovom je trenutku teško s vodom na potezu od Palinovca do Svetog Jurja u Trnju, gdje visoke podzemne vode stalno nadiru, pa je najbolje pri ekati da se vode malo spuste, a radovi se odvijaju dosta otežano.

Imaju li podzemne vode veze s nekadašnjom pritokom Sratkom, potokom koji se od Orehovice i rijeke Drave spuštao prema Donjem Pustakovcu, Svetom Jurju u Trnju, a tragovi korita su još vidljivi izme u Donjeg Kraljevca i Hodošana, nije jasno, no sigurno je da se za vrijeme viso-

kih podzemnih voda aktiviraju nekadašnji vodonosnici i podzemni koridori.

Na elnik op ine Donji Kraljevec Zlatko Horvat napominje da se znalo da e biti problema u Palinovcu zbog visokih voda, no nije o ekivao tako velike teško e kakve imaju izvo a i. U više je navrata sondiran teren u Donjem Hraš anu kako bi se utvrdila visina podzemnih voda, gdje bi trebala zapo eti izgradnja kanalizacije, no u ovom se trenutku, iako je sredina ljeta, odustalo se od toga. Podzemne vode su previsoke za bilo kakav zahvat, pa se ekaju povoljnija vremena. (jš)

Predsjednici Op inskog odbora HDZ-a Belica sazvali su u subotu konferenciju za novinare s temom izgradnje školske sportske dvorane u Belici. Predsjednik OO-a HDZ-a Belica Robert Kova ec, predsjednica Mladeži OO-a HDZ-a Belica Maja urkin i tajnik županijskog odbora HDZ-a Željko Jakopec iznijeli su niz primjedbi na ra un na elnika op ine Belica Zvonimira Taradija. Oni kažu da Zvonimir Taradi bez ikakve odgovornosti i argumenata obmanjuje mještane op ine Belica te da se u posljednjem obra anju javnosti skriva iza odluke Državne komisije za kontrolu postupka javne nabave, te se koristi lažnim i nebitnim informacijama, politizira, a ne razumije se u politiku i još za sve proziva HDZ kao dežurnog krivca.

- Problemi su po eli kad se ustanovilo da inancijsku konstrukciju za izgradnju dvorane nije mogu e ostvariti onako kako ju je zamislio. Bitno je pitanje kako je na elnik Zvonimir Taradi raspisao novi javni natje aj, kad po Zakonu o javnoj nabavi to ne smije ako inancijska konstrukcija nije zatvorena.

Tu se HDZ pobunio i glasovao protiv takvog inanciranja dvorane. HDZ nije protiv izgradnje dvorane, no protiv je toga da je inanciraju mještani op ine Belica u tako velikom iznosu, jer bi op inski prora un time bio optere en punih osam godina, a bez mogu nosti bilo kakve nove investicije.

Sportsku dvoranu u Belici financira Op ina sa ak 57 posto Na elnik Taradi je prvobitno samostalno podcijenio ukupnu vrijednost investicije sportske dvorane na iznos od 7,2 milijuna kuna. Na ime te cijene dogovorio je potpisivanje ugovora s Ministarstvom regionalnog razvoja, no pokazalo se da je realna vrijednost investicije 12,3 milijuna kuna, i to bez opreme. On bez znanja Op inskog vije a sklapa ugovor s Ministarstvom u kojemu stoji da e Ministarstvo sudjelovati u inanciranju projekta s 42 posto udjela, što iznosi 5,7 milijuna kuna, a op ina Belica s 57 posto udjela, što iznosi 7,06 milijuna kuna.

Tim je ugovorom preuzeo i sve ostale poslove na sebe, od izrade dokumentacije do traženja svih dozvola i troškova tehni kog pregleda, kao i svih dodatnih troškova u slu aju prekora enja vrijednosti investicije. Dok se druge op ine bore da se prora un što manje optereti, na elnik se razbacuje novcem koji nemamo.

Umjesto da Ministarstvo bude nositelj investicije, to je op ina Belica sa svojim skromnim prora unom od 2,5 milijuna godišnje.

Osim toga, Me imurska županija je smanjila sredstva za dvoranu s obe anih 2 milijuna kuna na samo 200.000 kuna.

Ukoliko bi ona i platila 2 milijuna, op ini bi još uvijek ostao teret od 5 milijuna kuna.

Robert Kova ec, Maja urkin i Željko Jakopec na konferenciji za novinare Postavljamo nekoliko pitanja: zašto je na elnik Taradi zapo eo investiciju za koju nema novca, što je protivno zakonu. Zatim, kako objasniti da e op ina inancirati ve i dio projekta, odnosno 57 posto? Tu pokazuje da pojma nema što je program EIB II, jer po tom programu jedinice lokalne samouprave imaju najve e u eš e od 40 posto. Zatim, kako se usu uje prozivati Državnu komisiju, koja bi trebala prozivati njega?

Kako je imao hrabrosti ulaziti u jedan tako veliki projekt bez pokri a i obmanjivati i lagati mještane, a bio je svjestan da je ne e mo i realizirati. Da je svjestan situacije, govori i injenica da u zadnjem op inskom prora unu krajem prošle godine nije predvidio ni jednu kunu za izgradnju školske sportske dvorane, zaklju ak je HDZ-a na temu izgradnje sportske dvorane u Belici.

(J. Šimunko)

Jakopec: HDZ bi osigurao izgradnju bez optere enja op ine!?

Smatramo da je na elnik Taradi nesposobna i nemoralna osoba, bez osnovnog znanja i iskustva, koja je projekt izgradnje sportske dvorane iskoristila kao najve i predizborni trik kojim je obmanjivao javnost, a to ini i dalje. Nije natje aj poništen iz politi kih razloga, ve iz razloga što projekt nije imao osnovne zakonske i inancijske uvjete, a

na elnik Taradi ga je kao takvog prihvatio. Osim toga, HDZ nije izgubio na izborima u Belici, jer je ostvario 80 posto bolji rezultat nego na prijašnjim izborima, kažu u HDZ-u. Županijski tajnik HDZ-a Željko Jakopec pak je poru io da bi HDZ sportsku dvoranu osigurao izgradnju bez optere enja op ine, no nije želio otkriti na in. (JŠ)

IVAN MARTAN, predsjednik HDSS-a, zatražio solidarnost sve enika u vrijeme krize i recesije

I oni su dužni pla ati krizni porez!

Ivan Martan, predsjednik HDSS-a, na pressici uprili enoj u akovcu gdje su se strana ki elnici osvrnuli na aktualnu situaciju u zemlji, zatražio je i od sve enika da se solidariziraju s narodom. Naime, Martan je komentirao pisanje jednog hrvatskog dnevnog lista, na temu kako sve enici ne e više primati pla e nego “nagrade” i na taj na in ih ne e obuhvatiti ove recesijske Vladine mjere.

- Predstavnici Katoli ke crkve to obrazlažu da sve enici ne dobivaju pla e iz državnog prora una nego “nagrade” iz njihove blagajne. Smatramo da u Hrvatskoj sva privatna poduze a mala i srednja obrtništva, kao i poljoprivrednici pla aju svojim zaposlenicima iz svoje blagajne, a ne državne. To bi se moglo tuma iti da ni oni ne

bi trebali podle i Vladinim recesijskim mjerama jer jednostavno mogu umjesto pla e – proglasiti nagradu. Ali, pitamo našu hrvatsku javnost, posebno one koji odlu uju o tome – kako katoli ki sve enici mogu ste i starosnu mirovinu, a da ne pla aju obaveze mirovinskog osiguranja, poru io je predsjednik HDSS-a.

Na konferenciji te stranke, održanoj minuli tjedan osim nje-

Bez predsjedni kog kandidata HDSS ne e imati svojeg kandidata na dolaze im izborima za predsjednika Republike Hrvatske, barem ne za sada, jer kandidat koji je izrazio želju da bi se kandidirao na predsjedni kim izborima nije uspio u ovoj gospodarskoj recesiji prikupiti sredstva za inanciranje primjerene izborne kampanje. - Isto tako želimo naglasiti da HDSS ne e poduprijeti kandidata za predsjednika RH kojega e poduprijeti aktualni

predsjednik RH Stjepan Mesi .

Razlog je jednostavan. Mesi nije štitio ustavni poredak RH pa tako nije zaštitio našu stranku kojoj je u 3. izbornoj jedinici dalo svoj glas 13.750 gra ana. Dozvolio je manipuliranje i izigravanje kako stranke, tako i gra ana tako što je jedna osoba u Hrvatskom saboru prevarila gra ane koji su HDSS-u dali svoj glas, poru io je Martan. (jš)

ga o aktualnoj situaciji u zemlji govorili su predsjednica Kluba žena HDSS-a Darinka Filipovi , predsjednica Kluba mladih Ivana Doboši te predsjednik Odbora za poljoprivredu Željko Plevnjak.

Predsjednica Kluba žena i predsjednica gradske organizacije HDSS-a Grada akovca Darinka Filipovi pozvala je sve žene diljem RH, a posebice na podru ju Me imurja, da se aktivno uklju e u rad HDSS-a i na taj na in si omogu e kandidiranje na nadolaze im izborima. Cilj je da na sljede im izborima stranka ima 40 posto žena na svim izbornim listama, kao što i zakon to propisuje.

Žele još ve e uklju ivanje mladih Predsjednica Kluba mladih Ivana Doboši rekla je: - Nisam zadovoljna što se do sada nismo uspjeli proširiti na cijeli teritorij Republike Hrvatske, što je i glavna zada a, ve na etiri izborne jedinice: tre a izborna jedinica (Me imurska, Varaž-

dinska, Krapinsko - zagorska županija), druga izborna jedinica (Koprivni ko - križeva ka županija, Vrbovec, Sesvete do Kašine), etvrta izborna jedinica (Viroviti ko - podravska županija, Osje ko - baranjska županija i Vukovarsko - srijemska županija) te Grad Zagreb.

Ona je pozvala sve mlade ljude da se priklju e HDSS-u.

Predsjednik Odbora za poljoprivredu Željko Plevnjak istaknuo je da bi se na podru jima klijavosti pšenice u županijama moralo angažirati na kompenzaciji štete. Predsjednik Hrvatske demokratske selja ke stranke Ivan Martan je, govore i o poljoprivredi, rekao: - Mi u HDSS-u smatramo da bi Ministarstvo poljoprivrede RH ve sada trebalo utvrditi i zajam iti cijene svih poljoprivrednih proizvoda za idu u godinu.

Na taj na in bi izbjegli sadašnju neodrživu situaciju jer je žetva završena a još nije formirana cijena pšenice, zaklju ak je ove stranke.

11. kolovoza 2009.

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

9

NEMA SMIRIVANJA “duhova” oko Dje jeg vrti a “Suncokret” Strahoninec

Ravnateljica primila prijetnju smr u - U srijedu 22. srpnja u jutarnjim satima ravnateljicu je na radno mjesto nazvao nepoznati muškarac i rekao joj da bi trebala pripaziti što radi s djelatnicama u vrti u, neka prekine cijeli proces uzimanja vrti a u najam jer e joj to ina e biti zadnje što e u initi Ve smo u nekoliko navrata pisali o situaciji u Dje jem vrti u “Suncokret” i problemima koji su prisutni još od 2007. godine.

Problemi izme u djelatnica s jedne strane, ravnateljice Draženke Žganec s druge i Op ine Strahoninec s tre e strane ve godinama mu e sve uklju ene u pri u. No, na žalost, barem nekakav sretan završetak nije nigdje na vidiku.

Cijela je pri a još više eskalirala,

do te mjere da je ravnateljici zaprije eno smr u, što nam je potvrdila i PU me imurska.

U srijedu 22. srpnja u jutarnjim satima ravnateljicu je na radno mjesto nazvao nepoznati muškarac i rekao joj da bi trebala pripaziti što radi s djelatnicama u vrti u, neka prekine cijeli proces uzimanja vrti a u najam jer e joj to ina e biti zadnje što e u initi.

Tko e raditi u novom vrti u?

A tko e raditi u novom vrti u s obzirom na to da su dosadašnje djelatnice odbile raditi u ponu enim uvjetima? - Ne e raditi ovi postoje i djelatnici.

Zapravo, to nije potpuno to no jer e dvije odgajateljice koje su bile zaposlene na odre eno ostati. Za ostala pak radna mjesta ve ima dosta zainteresiranih. Ljudi nas stalno zovu i raspituju se za posao, kazala je Draženka Žganec, te poru ila roditeljima da ništa ne brinu jer e vrti raditi kao i do sad, ak i bolje.

Draženka Žganec ne da se uplašiti malicioznim prijetnjama

Potvrdila nam je to sama ravnateljica koja je zbog svega još uvijek u šoku: - Da me taj ovjek barem u o i pogledao i rekao mi to što mi je rekao preko telefona.

Ali nije vam, naravno, svejedno kad tako nešto ujete. A ja imam i malo dijete i za njega me strah.

Nakon telefonskog poziva ravnateljica je cijeli slu aj prijavila policiji, a njih smo upitali što je sve do sad poduzeto po tom pitanju.

Krunoslav Gosari , glasnogovornik PU me imurske, odgovorio je kako se radi na rješavanju slu aja, te da su obavljeni informativni razgovori sa svim zaposlenicima dje jeg vrti a.

Upravo nekako u to vrijeme mi smo u nekoliko navrata pokušali kontaktirati odgajateljice i njihovu sindikalnu povjerenicu, doduše, ne zbog prijetnje smr u, ve zbog situacije u vrti u i injenice da im je dva dana prije ove prijetnje uru en pravovaljani otkaz, ali nisu htjele s nama razgovarati. Doznali smo i da je ve ina odgajateljica na bolovanju.

U pismu koje su djelatnice uputile Me imurskim novinama, a koje je bilo objavljeno u broju 725, pisalo je kako su bile prinu ene oti i na bolovanje budu i da su ve duže vrijeme izložene stresnim i teškim situacijama zbog kojih se

ne mogu u potpunosti posvetiti djeci u vrti u.

Preko telefona su nam ipak kazale kako su šokirane što ih je policija ispitivala o ovom slu aju, kao i da im je Op ina pozvala inspekciju da provjeri jesu li utemeljeno na bolovanju. Žalosno je što se nije moglo do i do nekog dogovora i što su ljudski odnosi (bez obzira ijom krivicom) narušeni do te mjere da je došlo do toga da svi sudionici moraju, maltene, dobivati lije ni ku i psihijatrijsku pomo . Žalosno je to jer svi ipak imaju jednu poveznicu, zajedni ki cilj i želju, a to je da djeca na bilo koji na in ne ispaštaju ili pate. To tako er želi izbje i i ravnateljica koja je kazala kako se unato svemu s 31. kolovoza DV “Suncokret” po planu ukida. Tad bi trebala do i i županijska služba koja e dati posljednju suglasnost koja nedostaje.

O ito povratka više nema, pa sada djelatnice i ravnateljica moraju oti i svatko svojim putem.

No to nije kraj ove pri e jer e se, kako se ini, dijalog nastaviti na sudu gdje e djelatnice od Op ine Strahoninec tražiti ono što su svojim dosadašnjim radom zaslužile.

(M. Novosel)

MURA OPET ZAPRIJETILA - žitelji u stalnom su strahu od poplava

Je li se Mediteran preselio u Alpe?

- Nekada smo govorili da Mediteran, odnosno mediteranska klima završavaju na Biokovu i Velebitu ili koji kilometar više prema unutrašnjosti. O ito je mediteranska klima zavladala gotovo tisu u km zapadnije...

Posljednjih desetak godina situacija se o ito drasti no promijenila i sada se Mediteran preselio u austrijske Alpe, gdje dolazi do ‘sukoba’ temperatura, mišljenja je Franjo Makovec, na elnik op ine Sveti Martin na Muri, kad smo ga zapitali što se doga a i što je za initi kako bi žitelji uz Muru bili još sigurniji nego je to slu aj kad ova me imurska rijeka prijeti poplavom i izlijevanjem svako malo, kao primjerice i prošli tjedan.

- Promjena temperature uzrokovana klimom s Mediterana u Alpama prouzro uje este i velike kiše, a rijeka Mura onda sve te ogromne koli ine vode mora prihvatiti u svoje korito i prenijeti dalje prema Dravi i Dunavu, odnosno Crnom moru. Negdje od 2003. godine etiri do pet puta godišnje Mura zaprijeti ili poplavi podru je uz svoje korito.

Ove godine je situacija nažalost još teža.

U kolovozu brod nije vozio Prošli tjedan zbog izlijevanja Mure ponovno je morao biti zatvoren grani ni prijelaz kod

Svetog Martina na Muri, a rijeka je narasla preko 400 cm i bila ponovno “velika, brza i hirovita”.

Ranijih godina poplava je bilo vrlo malo, ako pak su i bile, to je završavalo oko 15. lipnja u godini.

U srpnju i kolovozu vodostaj je bio toliko nizak da nisu mogle ploviti skele na rijeci Muri. Tih se godina, a mnogi kažu posljednji put negdje pred Domovinski rat, Muru prelazilo u kratkim hla ama, jer voda je maksimalno dosezala do koljena. U Murskom Središ u ljudi su masovno odlazili na kupanje na Muru i sun ali su se na

šljun anim otocima. Djeca su se zapravo nau ila plivati u plitkoj i toploj Muri. Ako bi se nekada Mura razlijala voda se razišla po rukavcima te šumarcima i livadama. Sedamdesetih je godina korito rijeke Mure od Svetog Martina na Muri do Murskog Središ a ure eno (regulirano), ime je osigurana proto nost vode.

Središ anci kolskom zapregom na drugu stranu Ne strahuju od poplava samo žitelji podru ja op ine Sveti Mar-

tin na Muri, nego i Grada Mursko Središ e te Podturna. Donedavno su strepili i Križov ani, no izgradnjom vodozaštitnog nasipa prije dvije godine oni su odahnuli. Na iglama su stalno žitelji Podturna i njegove okolice, posebice Male Kanjiže i Lon areva. Ni stanovnici tih naselja ne pamte poplave u vru e ljeto, nego u prolje e ili jesen. Svima njima je Mura u srpnju i kolovozu, a ponekad ak i u rujnu, bila “morje” u kojem su se kupali.

Pri aju Središ anci da je Mura znala ljeti biti toliko plitka da su kolskim zapregama preko Mure odlazili po sijeno na drugu obalu kod Petišovca, odnosno Gradbenikove šudrane. Mura u Frgofu je tih godina bila središ anska Copacabana, a danas je, kao i kod Svetog Martina na Muri i Podturna, tmurna, opaka i prijete a.

Kao u pjesmi .”Mura ... globoka si voda ti”. Sre om, nema ljudskih žrtava, a materijalne štete se nekako nadoknade. Dok Mediteran ponovno ne preseli podno Biokova i Marjana, a Alpama prepusti njihove oblake i klimu.

(Stjepan Mesari )

Župan Perho i veleposlanik Konarovski razmijenili su podsjetnice

NA KRAJU MANDATA Me imurje posjetio veleposlanik Ruske federacije

Županu Perho u poru io: Pomozite i zaštitite rusku manjinu Na kraju svog mandata u Hrvatskoj, a prije odlaska na dužnost u Republiku Kinu, veleposlanik Ruske federacije u Hrvatskoj Mihail Konarovski posjetio je Me imurje.

Posljednji put ovdje je boravio u ožujku 2008. godine kada se sastao s predstavnicima vlasti i gospodarstvenicima, ali i nacionalnom manjinom okupljenom u tada netom osnovanoj udruzi “Kalinka”. Ovaj put u inio je isto, s tim da ga je u Županiji umjesto tadašnjeg Josipa Posavca do ekao novi župan Ivica Perho .

Veleposlanik je županu, u ijoj su pratnji bili njegovi zamjenici An elko Horvat i Matija Posavec, uputio estitke na izboru za prvog ovjeka Me imurja. Istaknuo je da Me imurje, iako nije veliko, u mnogome doprinosi dobroj suradnji na podru ju gospodarstva i kul-

ture te razvijanju kvalitetnih rusko - hrvatskih odnosa.

Pozvao je župana Perho a da pruži svu potrebnu pomo ruskoj nacionalnoj manjini, ali i da je zaštiti. Osvrnuo se pritom na skandalozne napise u medijima koji na pogrešan na in prezentiraju rusku nacionalnu manjinu i Rusku federaciju.

Prema podacima posljednjeg popisa stanovništva, u Me imurju živi 127 uglavnom pripadnica ruske nacionalne manjine, me utim, noviji podaci govore da ih je najmanje 200-tinjak. Suradnja Me imurja i Ruske federacije u gospodarskom smislu nije ni bezna ajna, niti pak osobito važna. Prema podacima Gospodarske komore, Ruska federacija nije me u petnaest najzna ajnijih zemalja u uvozu, odnosno izvozu Me imurske županije.

(D.Mihoci)

10

Kroz Međimurje

11. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO RIBE uz Dravu odli no je organizirao ŠRD “Klen” Sveta Marija

Delicije, glazba i izložbe privukle pet tisu a ljudi Riblji ulov završio je i u fišu koji su posjetitelji s velikim užitkom degustirali

Svetomarski ribi i okupljeni u ŠRD-u “Klen” i ove su godine uo i proslave Dana op ine organizirali dvodnevnu vrlo uspjelu sportsko - gastro - izložbenu priredbu “Ljeto ribe uz Dravu”.

U skladu s uvriježenim obi ajem, prvi dan priredbe održan je tzv. Kup prijateljstva, pozivno, prijateljsko natjecanje u lovu riba udicom na plovak u kojemu su sudjelovali ribi i, ali i oni koji to nisu.

Me u pozvanima na ovo ribi ko natjecanje bilo je etrnaest ekipa: ŠRD “Štuka” iz Donje Dubrave, DVD Sveta Marija, KUD Sveta Marija, ŠRD “Drava” iz Donjeg

mjesto osvojio Martin Vr kovi iz Rakitja.

Predsjednica TZ-a Me imurske županije Sandra Herman prvoplasiranim natjecateljima uru ila je pokale i poklone sponzora, dok su svim natjecateljima podijeljena priznanja, a mogli su sami birati me u mnogobrojnim poklonima i paketima sponzora.

Gosti iz Bedekov ine skuhali najbolji fiš

Za dobru ribu s rašlji potrebno tvrdo drvo Kad ve nismo uspjeli dobiti recept za najbolji ovogodišnji fiš, odlu ili smo se raspitati za tajne spremanja ribe na rašljama. Zlatko Gašpari , jedan od kuhara, otkrio nam je što je klju no u pripremi šarana na rašljama. Kaže on da je šaran potrebno držati nad žarom najmanje sat i pol. Valja ga pe i

na tvrdom drvu, bukvi ili agaciji. Šarana valja barem 24 sata držati u marinadi na injenoj od paprike, vegete, papra, soli i ešnjaka. Prije no što se stavi na rašlje, ribu valja ocijediti od za ina, a tijekom pe enja s vremena na vrijeme premazivati istom tom smjesom u koju se doda i nešto malo ulja. (D.M.)

Održano je i natjecanje u kuhanju fiša u kojemu je sudjelovalo osamnaest ekipa, me u kojima su bili i gosti iz Moslavine, Zagorja, Podravine i Ma arske. Povjerenstvo koje je degustiralo fiš ocijenilo je da je

ove godine najbolji fiš onaj ekipe iz Bedekov ine. Pobjedni ka ekipa, na žalost, nije nam željela otkriti svoju recepturu. Još se jednom pokazalo da je šaran na rašljama koji su spremali doma ini izuzetno atraktivna gastronomska delicija, pa su tako Zlatko Gašpari , Blaženka Peter, Štefica Kedmenec, Dominik Peter i Katica Kedmenec te drugi pomaga i organizatora ispekli i prodali preko 200 kilograma zaista ukusnog šarana, 100 komada pastrve i nešto morske ribe. Istina, delicija nije baš je tina jer se za 1 dkg šarana trebala izdvojiti 1 kuna, ali vrijedi svake potrošene lipe.

(Danijela Mihoci)

Najbolji ribi i ovogodišnjeg natjecanja: prvoplasirani Dragutin Posavec, drugoplasirani Ivan Me imurec i tre eplasirani Martin Vr kovi Mihaljevca, ŠRD “Linjak” Ivanovec, ŠRD “Ostriž” Cirkovljan, ribi i iz TSH akovec, ŠRD “Glavatica” iz Preloga, ribi i iz podravskog Tor eca, iz Varaždina, Pitoma e i, dakako, doma i ŠRD “Klen”. Prvoplasiranim ekipama uru eni su pokali, a natjecateljima medalje.

Kuharska ekipa koja je spremila preko 200 kilograma šarana

Ulov je završio u fišu ili na rašljama, gdje je spravljan prema tajnoj recepturi, da bi potom završio na tanjurima okupljenih na subotnjem druženju.

Najve i ulov 7,5 kilograma ribe U rano nedjeljno jutro ve od sedam sati na vodama derivacijskog kanala HE Dubrava, preko puta ribi kog doma doma ina i organizatora, održavalo se 18. po redu natjecanje pojedinaca u lovu ribe udicom na plovak pod zvu nim nazivom “Velika nagrada Svete Marije”.

Natjecanje je okupilo etrdesetak sudionika iz sjeverozapadne Hrvatske.

Prvo mjesto na natjecanju osvojio je Dragutin Posavec, lan ŠRD-a “Klen” iz Svete Marije, koji je ulovio 7,5 kilograma ribe, što je izuzetno malo u usporedbi s predlanjskim ulovom prvoplasiranog ribi a koji je iznosio gotovo 21 kilogram, ali više od lanjskog ulova kada je prvoplasirani imao tek oko 5 kilograma ulovljene ribe. Drugo mjesto osvojio je Ivan Me imurec iz ŠRD-a “Štuka” iz Donje Dubrave, dok je tre e

ipkarice su demonstrirale umije e izrade svetomarske ipke

Ru ni radovi, ipka i etno Izložbenu notu ovom doga aju dalo je Društvo žena “Amalija Kranjec” iz Svete Marije ijih je desetak lanica na lijepo ure enom štandu izložilo 150 ru nih radova koji su nastali tijekom zime. Zanimljivo je bilo razgledati i izložbu lova kih tro eja.

Uživati se moglo i u izložbi radova doma eg slikara

Franje Musta a Medarova.

On je izložio 25 svojih slika u tehnici ulja, akvarela i uljanih pastela, uglavnom pejzaža i mrtve prirode. Ovogodišnje Ljeto ribe uz Dravu, iju je organizaciju pomogla Op ina Sveta Marija, a podupro TZ Me imurske županije, okupilo je preko pet tisu a posjetitelja.

(D.Mihoci)

14. ME UNARODNO natjecanje s ru nim vatrogasnim špricama u Svetoj Mariji

Prijelazni pokal osvojili vatrogasci iz Donjeg Kraljevca Me unarodno natjecanje s ru nim vatrogasnim špricama koje ve tradicionalno, 14. godinu uzastopce, uo i blagdana Velike Gospe, a povodom proslave Dana op ine, organizira DVD Sveta Marija, ove godine pod visokim pokroviteljstvom Hrvatske vatrogasne zajednice okupilo je petstotinjak vatrogasaca i dva puta više posjetitelja.

Natjecalo se do sad najviše ekipa, njih 49 iz sedam županija Sjeverozapadne Hrvatske.

U skladu s tradicijom, na nedjeljnom natjecanju nastupila je i ovoga puta jedna slovenska ekipe te veterani Vatrogasne zajednice Me imurske županije.

T ijekom n at je c a nja u konkurenciji 42 muške ekipe najbolji rezultat postigli su vatrogasci iz Donjeg kraljevca kojima je uru en prijelazni pokal.

Drugo mjesto osvojili su vatrogasci DVD-a Gardinovec, koji su i lani osvojili ovu pozici-

ju, dok su tre i bili vatrogasci iz Donje Dubrave.

Na ovogodišnjem natjecanju bio je i zna ajan broj ženskih ekipa, ak njih osam, što je više nego ranijih godina. Najbolji nastup imala je ekipa DVD-a Selno iz Krapinsko-zagorske županije. Druge su bile vatrogaskinje DVD-a Buzovec-Putjane akovec, a tre e mjesto osvojile su vatrogaskinje iz Krapinskih Toplica. Veliku otoreportažu donosimo u sljede em broju.

(D. Mihoci)

Vatrogasci u akciji “na starinski na in” - kako je to izgledalo nekad kad se gasio požar

11. kolovoza 2009.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

HUMANITARNOST NA DJELU diljem Me imurja u borbi protiv teških bolesti MALI KOTORIP ANIN Dominik Tkal ec obolio je od leukemije

Roditelji: “Kapa dolje” Kotorip anima i svim dobrim ljudima!

- Nakon pet godina mo i emo re i da je naš Dominik izlije en od leukemije, optimisti ni su mama Blaženka i tata Damir Dominik Tkal ec je veseli i dragi dje ak. Po ni emu se ne razlikuje od svojih vršnjaka. Me utim, njegovo sretno odrastanje prekinula je bolest – leukemija.

Po etkom studenoga prošle Dominik je odavao dojam bolesnog djeteta, pri aju roditelji, mama Blaženka i tata Damir. Bio je izrazito blijed, bez apetita, bezvoljan, dobio je modrice po nogama...

Stres i šok Tih dana Dominik je dobio veliku temperaturu, a njegov pedijatar mu je ordinirao Sumamed zbog upale grla. S obzirom da je i nakon terapije temperatura osta-

la, napravljena je krvna slika koja je pokazala da su mu leukociti 50,1 (normalno je od 3,4 – 9,7). Šok i veliki stres za roditelje.

Njihov Dominik ima leukemiju.

– Od prvog dana vjerovali smo u izlje enje, molili smo Boga da u tim trenucima bude s nama. Jednostavno smo morali biti jaki, pomiriti se s istinom i krenuti u tešku borbu, ispri ala je mama Blaženka.

Nakon loših krvnih nalaza Dominik je smješten na Zavod za hematologiju i onkologiju na Šalati. Tamo mu je dijagnosticirana akutna lim ati ka leukemija. Prve in ormacije koje su saznali ro-

Mali Dominik Tkal ec bori se s teškom boleš u

Obitelj Tkal ec na okupu vjeruje u potpuno Dominikovo ozdravljenje i zahvaljuje se svima koji pomažu u borbi protiv teške bolesti

ditelji bile su da lije enje u bolnici traje od šest do osam mjeseci. I da Dominik boluje od srednjeg tipa akutne lim ati ke leukemije koji je u 70% slu aja izlje iv.Lije enje u zavodu na Šalati je trajalo od 18.studenog 2008. do 23. travnja 2009. godine kada je cijeli odjel premješten u nove prostore na

KBC Rebro. Lije enje je tamo završilo sredinom lipnja i Dominik se danas nalazi na ku noj njezi.

Lije enje e potrajati još oko dvije godine, koliko mora svakodnevno piti citostatike kako ne bi došlo do povrata bolesti Uz to, pod stalnim je nadzorom u Županijskoj bolnici akovec, dok ga jednom mjese no voze na kontrolu u Zagreb.

Zahvala Kotorip anima Za vrijeme boravka u Zagrebu potražili su stan. Naišli su na obitelj Mihi koja im nije naplatila ni kune stanarine. Kad se Kotoribom proširila vijest o bolesti Dominika, podrška i pomo stizala je sa svih strana. Organizirane su priredbe, mani estacije, prodaja kola a, kuhanje fiša na kojima se prikupljao novac za malog Kotorip anina. – Kotoriba nas je dirnula duboko u srce. Kad nam je bilo najteže, Kotorip ani su bili uz nas. Ovim putem zahvaljujemo svim dobrim ljudima, udrugama, gospodarskim subjektima, župljanima i op ini na velikom srcu, rije ima podrške i financijskoj pomo i koja nam je u teškim trenucima bila itekako potrebna, rekli su roditelji Blaženka i Damir Tkal ec, uz poruku da svim Kotorip anima „skidaju kapu“ i od srca zahvaljuju u svoje i Dominikovo ime.

Obitelj Tkal ec ima pet lanova. Uz Dominika tu je seka Brigita(6) i mla i braco Patrik(1).

Roditelji su veliki optimisti, bit emo i mi. Poželimo Dominiku ozdravljenje kako bi sa bra om imao sretno djetinjstvo i odrastao sa svojim vršnjacima. Dominik je jak, dobro se kao dijete nosi s boleš u, postao je otvoreniji, brže se uklapa u društvo, a sve su to znaci dobrog napretka, te s vjerom i nadom da e ono što slijedi biti - potpuno izlje enje.

(A.Fuš)

TALIJANSKA udruga pomaže oboljeloj Josipi Balog iz Paraga

Zahvaljuju i “Vrtu plavih ruža” Josipa je dobro Josipa Balog iz naselja Parag trogodišnja je djevoj ica ije je ro enje obradovalo roditelje, mamu Snježanu Oršoš i tatu Josipa Baloga. No, malu Josipu od prvog dana života prate sr ani problemi, zbog kojih je završila na lije enju u Zagrebu, gdje su njezini roditelji upoznati s talijanskom humanitarnom udrugom “Vrt plavih ruža”, koja im je odlu ila pomo i.

Mladi aktivisti ove udruge uklju eni su u volontiranje u specijalnoj bolnici za kroni ne bolesti dje je dobi u Gornjoj Bistri, gdje trenutno borave u kampu.

Josipa je uz pomo humanitarne udruge preba en u Italiju gdje je operirana te se u ovom trenutku kod ku e uspješno oporavlja. Preko doktorice u Zagrebu došli smo do udruge volontera ‘Vrt plavih ruža’ koja nam je pomogla.

Josipa je operirana u velja i ove godine. Sve je dobro prošlo i sada se oporavlja. Jako smo zahvalni svima koji su nam pomogli jer zahvaljuju i njima naša je Josipa dobro, kaže otac vesele i nasmijane Josipe, koji je bio s njom u Italiji mjesec i pol dana.

Me utim, talijanska udruga “Vrt plavih ruža”, koju je osnovao

i vodi talijanski sve enik iz Arnare, don Ermano d’ Ono rio, ovdje nije završila svoju hvale vrijednu humanitarnu akciju. Nakon pružene pomo i malenoj djevoj ici, udruga je nov ano pomogla u izgradnji ku e obitelji Balog iz naselja Parag. - Veoma smo zahvalni na svemu što su u inili za nas.

Ne možemo opisati koliko smo sretni, rekli su roditelji preslatke Josipe, koja se obožava igrati s mla om sekom Kristinom.

Tako er, s namjerom da unesu veselje u cijelo naselje, prošli je tjedan Parag svakodnevno posje ivalo 17 volontera udruge “Vrt plavih

Djed Vid Balog, mala Josipa, mama Snježana, seka Kristina te tata Josip

Me u talijanskim volonterima bili su Valentina i Ivan iz Pule ruža”, koji su se družili i zabavljali s mališanima naselja Parag. Me u talijanskim volonterima bili su i Valentina i Ivan iz Pule koji su, uz još dvoje, jedini Hrvati u kampu Udruge. - Preko Josipe smo uli da je u njezinom selu jako puno djece, stoga smo ih odlu ili posjetiti kako bi se s njima podružili i zabavili. Naravno, ipak je glavni razlog našeg dolaska mala Josipa koju smo željeli posjetiti i vidjeli kako je. Svaki dan ovaj tjedan dolazit e 17 volontera koji e, kroz igru, uveseljavati mališane naselja Parag, kažu Valentina i Ivan, te dodaju da im je zabavno i lijepo družiti se s malim Romima koji su uživali u igri i nisu skidali osmjeh s lica.

(H. Ze ar, oto: Vrzan)

Damjanovi prijatelji Ingrid Jan ec, Petra Novak i Goran Bratkovi odlu ili su dati više

PRIJATELJI teško oboljelog Damjana Kova i a (23) iz Lopatinca ponovno u akciji

U listopadu humanitaran koncert Petra Novak iz Nedeliš a, Ingrid Jan ec iz Novog Sela Rok i Goran Bratkovi iz Mihovljana prijatelji su 23-godišnjeg Damjana Kova i a iz Lopatinca kojemu je po etkom ove godine dijagnosticiran tumor na mozgu koji se kasnije proširio i na kralježnicu, zbog ega je mladi ostao oduzet od struka na dolje.

Ne bi li mu pomogli u njegovom skupom lije enju, Damjanovi prijatelji ve su se jednom organizirali u prikupljanju nov anih sredstava, no pokazalo se da prikupljena sredstva nisu dovoljna. Zbog toga su se ponovno okupili i odlu ili organizirati humanitarni koncert ne bi li na taj na in prikupili više novca za potrebe Damjanovog lije enja i rehabilitacije.

- Damjan je bio u zaista teškoj situaciji. Borio se za goli život. Sada je puno bolje, lije nici su optimisti ni i kažu da se nakon tre eg ciklusa kemoterapije tumor povla i. Cijelo vrijeme o Damjanu se brinu njegova majka Draga i djevojka Ivana Zrna. Obje su uz njega od jutra do mraka jer on treba njihovu stalnu pomo i skrb budu i da ne može ni hodati, ni stajati, ni sjediti i da je osu en na postelju. Njegova majka je, jer se morala posvetiti sinu, ostala bez posla i izvora prihoda, a i Ivana je nezaposlena pa su financijske prilike ove obitelji vrlo teške. Preživljavaju s 2 tisu e kuna naknade za nezaposlene koju prima Damjanova majka, a troškovi boravka u Zagrebu tijekom Damjanova bolni kog lije enja, a sada ku nog, jako su veliki i obitelj zaista treba pomo . Novac mu je potreban i za njegovu specifi nu prehranu i lijekove za podizanje imuniteta budu i da to HZZO ne financira, a bit e mu potrebno nabaviti i kvalitetna invalidska kolica, pripovijeda Damjanova prijateljica Ingrid Jan ec.

Humanitaran koncert za Damjana njegovi prijatelji planiraju organizirati po etkom listopada. Bit e održan pod nazivom “Želim živjeti” u dvorani GOC-a, a organiziraju ga uz potporu Udruge oboljelih od leukemije i lim oma.

- Želimo prikupiti novac koji e pomo i Damjanu neko duže vrijeme ili mu bar omogu iti neko naprednije lije enje.

Saznali smo da Udruga oboljelih od leukemije i lim oma ima najviše iskustva oko pružanja pomo i oboljelima pa smo im se obratili. Naišli smo na nesebi nu pomo i podršku Emila Vibovi a. Op enito, iznena uje me spremnost znanih i neznanih da pomognu Damjanu, pa

se nadamo da e se našem pozivu u pomo odazvati i sponzori, kazuje Goran Bratkovi , Damjanov prijatelj iz osnovnoškolskih dana.

Svoju pomo Damjanu obe ao je pružiti i Bojan Jambroši , nova glazbena zvijezda, koji e nastupiti na humanitarnom koncertu. Bojan i Damjan tako er su prijatelji iz školskih dana.

- Upravo pregovaramo i s drugim izvo a ima, a na kraju kolovoza imat emo potvrdu njihovih nastupa, pa emo onda objaviti njihova imena.

Korištenje dvorane GOC-a ve smo dogovorili, a Me imurska županija je obe ala pokriti taj trošak. Radio 1 nam tako er izlazi u susret besplatnim razglasom, tako da malo - pomalo spajamo mozaik koji e na koncu biti koncert za Damjana, pun entuzijazma najavljuje Goran.

Ovaj dirljiv angažman još je jedna potvrda one narodne da se prijatelji poznaju u zlu, ali i one da se sve može kad se male ruke slože. (D.Mihoci)

Teško oboljeli Damjan Kova i oporavlja se od operacije i kemoterapije

Za Damjana zovite 060 888 202 Udruga oboljelih od leukemije i lim oma ustupila je za Damjana tele onski broj pa pozivom na 060 888 202 možete pomo i u prikupljanju novca za potrebe bolesnog mladi a.

Zovete li s fiksne linije, jednim pozivom za Damjana ete donirati 3,66 kuna, a s mobilne linije izdvojit ete 4,47 kuna. Tele onski broj je u unkciji od 1. kolovoza, a Damjanovi prijatelji mole da što eš e okrenete ovaj broj kako bi se prikupilo što više sredstava, ali i kako bi broj što dulje ostao aktivan.

Damjanu možete pomo i i uplatom novca na žirora un Udruge oboljelih od leukemije i lim oma otvoren pri Me imurskoj banci 23920071100020602 s pozivom na broj 02 230709.

12

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

11. kolovoza 2009.

11. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 13

14

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

11. kolovoza 2009.

11. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 15

16

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

11. kolovoza 2009.

11. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 17

18

Poljodjelstvo

S AKOVE KOG placa

11. kolovoza 2009.

NOVA ISTRAŽIVANJA o pretjeranoj konzumaciji mlije nih proizvoda i mesa upozoravaju a:

Breskvama je teško odoljeti Tako govore mnogi koji prolaze ovih dana akove kim placom. Breskva je uz lubenicu najtraženiije vo e, a zbog iznimne kvalitete te osobitog širenja arome ljudi je kupuju.

Posebno su tražene one iz me imurskih vo njaka, jer odišu svježinom, s obzirom na to da su ubrane predve er ili ak ujutro isti dan. Na placu je solidna ponuda i drugih artikala, posebno mladog graha, paprike, krastavaca i paradajza. U ponudi je mladi kukuruz (klipovi) te prve šljive i nektarine.

Sablice su i dalje “prvi cvijet” placa, a tu su zatim ukrasni suncokreti, regine i drugo rezano cvije e. Standardno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

CIJENE NA AKOVE KOM PLACU

- breskve 8 do 10 kn/kg - kruške 6 kn/kg - jabuke 5 do 8 kn/kg - šljive 12 kn/kg - krastavci 3 do 6 kn/kg - paprika 8 kn/kg - raj ica 7 kn/kg - lubenica 4 kn/kg - sablice 1 do 3 kn/kom - jaja 1 do 1,20 kn/kom je dobra i kvalitetna ponuda doma ih jaja i šampinjona te bukovnja a. (S. Mesari )

Previše bjelan evina i mlijeka je štetno Mlijeko i meso osnovne su ivotne namirnice, no ne valja životne retjerivati jer se i pretjerivanju pretjerivati kriju mnoge opasnosti. Mlije na industrija je uspjela u naše umove usaditi uvjerenja kako bez njenih proizvoda nema zdravlja, ‘ vrstih kostiju’ i tome sli no.

Me utim, prema rije ima R. Kata i , dr. med., bolesti koje se na neki na in dovode u vezu s upotrebom kravljeg mlijeka i mlije nih proizvoda jesu nepodnošljivost laktoze (mlije nog še era) zbog nedostatka enzima laktaze. Simptomi intolerancije laktoze o ituju se kao nadutost i poja ani ‘plinovi’, bolovi i gr evi u trbuhu, vodenasti proljevi, mu nina i ‘kr anje’ u trbuhu.

Zatim, tu je pove ana sklonost arteriosklerozi i posljedicama - kardiovaskularne i cerebrovaskularne bolesti, pove ani rizik za obolijevanjem od pojedinih vrsta raka - posebno se spominju rak prostate, rektuma i dojke, neke neurološke bolesti tako er navodno mogu biti povezane s upotrebom mlijeka, alergijske reakcije na bakterije i mikroorganizme, ne samo na mlije ne bjelan evine, nego i na mogu a zaga enja unutar mlijeka, tu je ‘bolest kravljeg ludila’, gove a spongiformna encefalopatija koja se može prenositi na ovjeka, dok je rezistencija na antibiotike zbog u estale izloženosti antibioticima iz kravljeg mlijeka ve poznata. Mlijeko je povezano i s osteoporozom, ali je mogu e i da postoji povezanost s kravljim virusom leukemije.

U djetinjstvu tako er postoji itav niz stanja uz koja bismo mogli povezati upotrebu kravljeg mlijeka: akne, reumatoidni artritis, karijes, zarazne bolesti , alergije, sideropeni na anemija i posljedi na nešto niža inteligencija, rani po etak arterioskleroti nih promjena na krvnim žilama, juvenilni dijabetes (tip I) - iz tog razloga ‘American Academy of Pediatrics’ preporu uje da se upotreba kravljeg mlijeka zapo inje najranije u dobi od 12 mjeseci.

Kako bi se poštedjeli svih gore navedenih bolesti i opasnosti vezanih uz mlijeko i mlije nu prehranu, R. Kata i nas dalje poziva da otkrijemo i oduševimo se ukusnim zamjenama za mlijeko i mlije ne proizvode iz široke palete vegetarijanskih proizvoda kao što su sojino mlijeko, rižino mlijeko, mlijeko iz orašastih plodova, sojin sir, sir raznih orašastih plodova itd. Juvenilni dijabetes ili dijabetes tipa I jest teška bolest od koje obolijevaju djeca i mlade osobe koje su kasnije doživotno vezana za inzulin.

Posljednjih godina brojne studije pokušavaju shvatiti povezanost te bolesti s prehranom.

Rezultati govore kako postoji velika vjerojatnost da upotreba kravljeg mlijeka u prehrani djece (naro ito ako se ono koristi u prvim mjesecima života djeteta, ili ako se obilno upotrjebljava) jako pove ava rizik za obolijevanjem od te bolesti.

Autoimuna reakcija ubija naše stanice inzulina Naime, u kravljem je mlijeku odre eni peptid gra en od 17 aminokiselina veoma sli an jednom peptidu našega tijela, koji se nalazi u stanicama naše guštera e koje proizvode inzulin. Budu i da naše tijelo esto taj kravlji protein prepoznaje kao strano tijelo, naš imunološki sustav stvori antitijela na njega.

Kasnije ta ista antitijela napadaju naš protein iz guštera e, ime nastaje tzv. autoimuna reakcija na dio naše vlastite guštera e, koji se time uništi. Nema više biosinteze inzulina, i pacijent ga mora doživotno uzimati izvana.

Juvenilni dijabetes, bez obzira na redovito uzimanje inzulina, naro ito ako se ne tretira najpravilnijom vegetarijanskom prehranom, poti e razvoj mnogih komplikacija kod bolesnika.

Kao esti razlog neophodnosti upotrebe kravljeg mlijeka navodi se sprje avanje osteoporoti nih promjena na kostima.

Brojna novija istraživanja, me utim, iznose sasvim suprotne injenice. Kravlje mlijeko je visokoproteinska namirnica, prebogata bjelan evinama, a upravo previsok unos koncentriranih bjelan evina kroz upotrebu hrane životinjskog podrijetla (mesa i prera evina, mlijeka i mlije nih proizvoda i jaja) dovodi do gubitka kalcija iz kostiju. To se ‘korištenje kalcija iz kostiju’ doga a zato što je taj kalcij potreban za neutralizaciju aminokiselina - kiselih ‘gra evnih jedinica’ bjelan evina.

Bogatstvo kalcija u mlijeku tu ne pomaže mnogo.

Eskimi vode i u svijetu po osteoporozi zato jer jedu previše bjelan evina Epidemiološke studije nad mnogim narodima svijeta potvr uju spomenute injenice. Naime, što više ti ljudi koriste životinjske bjelan evine u prehrani, više obolijevaju od osteoporoze, bez obzira na koli inu unesenog kalcija.

Klasi an primjer jesu Eskimi s Aljaske, i to zahvaljuju i svojoj speci i noj prehrani. Ti ljudi jedu izrazito visoke koli ine kalcija dnevno (kroz ribu i riblje kosti), ali istodobno i jako puno životinjskih bjelan evina (ribe, morževi, kitovi). Taj im kalcij ne pomaže

puno, budu i da su Eskimi vode i u svijetu po obolijevanju od osteoporoze, što se posebno o ituje jako pove anom sklonoš u za lomovima kostiju.

Godinama smo u eni kako emo izbje i probleme osteoporoze konzumiranjem mlijeka, sireva i jogurta. No, uz preobilnu upotrebu tih namirnica bogatih kalcijem postoji povišeni rizik za dobivanjem osteoporoze zbog obilja bjelan evina koje su nam kroz njih servirane.

Tek su nedavna istraživanja u Švicarskoj otkrila još jednu injenicu: prioni kravljeg ludila mogu biti i u mlijeku krava, do sada se smatralo da to nije mogu e.

Za litru mlijeka treba kroz vime pro i 500 litara krvi Prona eni prioni su normalni oblik bjelan evine koji se i ina e nalazi u tkivima zdravih životinja. Gdje ima normalnih priona, obi no bude i smrtonosnih priona u zaraženim životinjama.

U takvim životinjama smrtonosni prioni pretvaraju normalne prione u smrtonosne, zarazne prione, pritom ubijaju i životinju.

Ipak, do sada se nije znalo da se prioni mogu izlu ivati u mlijeko pa je ovo prvo istraživanje koje je pokazalo da se prioni zaista mogu na i i u mlijeku.

Prioni se vjerojatno izlu uju u mlijeko iz krvi; naime, da bi se proizvela litra mlijeka, oko 400 500 litara krvi pro e kroz vime krave. Zarazni prioni se nalaze u krvi zaraženih životinja i ljudi, pa se tako u Velikoj Britaniji donirana krv ljudi ‘ iltrira’ (‘leucodepletion’) kako bi se odstranili mogu i prioni i uklonila ova metoda zaraze ljudi.

Krave s mastitisom nose i prione kravljeg ludila Istraživanje znanstvenog tima iz Sveu ilišne bolnice Zurich iz Švicarske pronašlo je zarazne prione u tkivima mlije nih žlijezda ovaca koje su imale mastitis.

Ovo istraživanje provedeno na ovcama iz Sardinije je pokazalo da od ovaca zaraženih inekcijom kravljeg ludlia (tzv. ‘scrapie’ kod ovaca) samo ovce s mastitisom imaju zarazne prione u mlije nim tkivima. Dakle, da bi se umanjio rizik prenošenja kravljeg ludila i sli nih prionskih bolesti kroz konzumaciju mlijeka, trebalo bi isklju iti mlijeko životinja s

upalom mlije nih žlijezda - mastitisom.

Prioni su prona eni u mlijeku koje se nalazi u prodaji u supermarketima, pa ak i u mlijeku izloženom ultravisokim temperaturama. Ipak, zarazne bjelan evine priona još uvijek nisu prona ene u mlijeku, ali jesu u mlije nim tkivima ovaca s upalom tih tkiva - mastitisom.

Ipak, koli ine zaraznih priona u mlije nim tkivima takvih ovaca tisu u su puta manje nego koli ine priona u mozgu.

Znanstvenici još uvijek ne znaju koliko zaraznih priona je potrebno za zarazu ljudi pa tako ne možemo isklju iti konzumaciju mlijeka kao mogu i na in zaraze prionima. Naro it rizik postoji u konzumaciji mlijeka životinja s mastitisom.

Mogu e je i da se uranjeno širi panika, kako bi se zaradilo na zamjenskom mlijeku. Iako još uvijek nema vrstih dokaza da se smrtonosni prioni nalaze u mlijeku zaraženih životinja, postoje realne indikacije da je to ipak mogu e.

Daljnja istraživanja e pokazati koliki je rizik konzumacije mlijeka zaraženih životinja te kako smanjiti taj rizik. O ito, važno je ne uklju ivati mlijeko zaraženih životinja, ali životinje obi no razviju o ite simptome dugo nakon zaraze. Zaražene životinje tako mogu godinama širiti infekciju bez indikacije bolesti, dakle, bez znanja vlasnika. Zbog toga su nužna daljnja istraživanja, ali i obavješ ivanje javnosti, jer se strahom najlakše manipulira. Najgore bi bilo sad odjednom prestati koristiti mlijeko i mlije ne proizvode ili meso, tvrde Prijatelji životinja (www. prijetelji zivotinja@net.hr) koji na Internetu donose tekst o zabludama o životinjskom mlijeku te navode niz podataka kako nekriti ko korištenje te namirnice može biti ne samo korisno, ve i štetno.

Još je nešto važno, lobiranje za dojenjem maj inim mlijekom kod beba uvijek se opravdavalo boljim imunitetom i sli no. No ini se da je pravi razlog ipak nešto drugo, a to je dvojbenost uporabe prevelikih i pre estih koli ina životinjskih bjelan evina, u emu veliki dio otpada na mlijeko i sir.

O ito je da je s mlijekom isto kao i s drugom hranom: najbolja je znatna sredina, bez pretjerivanja, ali i pra enje najnovijih znanstvenih spoznaja o mlijeku.

(J. Šimunko)

11. kolovoza 2009.

BIOINSTITUT D.O.O. AKOVEC

Poljodjelstvo 19

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

VAŠ VRT

VETERINARSKI SAVJETI

Kin iju ga Dravica i Murica, nasred parka maloga Me imurja!

Estetski kirurški zahvati na ku nim ljubimcima Estetski kirurški zahvati na ku nim ljubimcima su zahva koji mijenjaju vanjski izgled živo nje. Sa razvojem veterine sve ve i je broj tih zahvata. Neki su jednostavni i izvode se ve nekoliko stotina godina,dok je za neke potrebna visoka stru nost i oprema. Mnogi od h zahvata su medicinski opravdani i poželjni, ali postoje i nee ki, grozni, sebi ni, i danas zabranjeni.

Neki od h zahvata su: Uklanjanje petog prsta na stražnjim nogama u pasa - Psi na stražnjim nogama imaju po e ri prsta. Ponekad se dogodi da se okoti štene sa petim prstom koji može biti jednostruki, dvostruki ili ak trostruki. Pe prst naj eš e nije uzglobljen u kost. Višak prsta posljedica je genetske deformacije.

Vrlo esto viškovi prs ju ( aporci) uzrokuju ozbiljne smetnje u kretanju, zapinju za prepreke pa se raskrvare, nok na m prs ma znaju uras u tkivo uzrokuju i bol i upale te je potrebno ukloni višak prs ju.

Dvostruki aporci na zadnjim nogama pasminsko je svojstvo boseškog ov ara.

Skra ivanje repa - kinološki propisi, odnosno standard pasmine odre ivali su kolika dužina repa mora bi za pojedinu pasminu.Višak

repa se ampu rao. Zahvat se radio bez anestezije u dobi od 4-8 dana, nakon amputacije postavio se jedan kožni šav i mjesto se naprašilo lokalnim an sep kom. Kod starijih živo nja to je ve operacija koja zahtijeva op u anesteziju. Tako je za ro weilera, bretonskog pti ara, bobtaila propisana dužina repa bila jako kratka, za šnaucera, dobermana, boksera dužina repa je pokrivala anus (3-4 repna kralješka), koker španijela, njema kog kratkodlakog p ara, pudla odrezala se polovica repa. Danas amputaciju repa radimo kod trauma repa, tumora na repu, samoozlje ivanja…

Obrezivanje uški - nekad se za taj zahvat moglo na i opravdanja jer su uške obrezivale (kupirale) prvotno onim psima koji su služili za borbu. To je pravi kirurški zahvat koji se odvija u dobi od 8-10 tjedana i pod narkozom, a sve u cilju da uške stoje uspravno.

Postoji više operativnih tehnika i instrumenata koji nam služe da dobijemo simetri nost obrezanih uški.

Treba napomenu da uši ne stoje odmah uspravno kad ih odrežemo, ve kod nekih pasa treba dosta truda da bi stajale onako kako treba a što ovisi o postopera vnoj njezi, gra i ušne hrskavice, visini reza, staros , gene ci.

Zagovornici obrezivanja smatraju da su pasmine zabranom izgubile neka-

AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob.

098/463-464. Specijalisti ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sati, subotom od 7 do 12 sati, a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG

d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1 dežurni veterinar na tel. 363-801 i 091/363-80-10. PRELOG: Specijalizirana ambulanta za male životinje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata.

dašnji standard, ljepotu, opasan izgled (doberman). Protivnici obrezivanja napominju da je postupak obrezivanja bolan jer je uška prepuna krvnih žila i živaca.Neke od pasmina kojima su se obrezivale uške su doberman, bokser, njema ka doga, napuljski mas f, bulterijer, šnaucer, cane corso…

Odstranjivanje kandži u ma aka - radi se ustvari o uklanjanju tre eg lanka prsta (onihektomia). Ona se obi no radila od 3 do 12 mjeseci staros da se izbjegne grebanje namještaja.Alterna va tom postupku bila je amputacija te ve kandže. Operirane ma ke esto promijene ponašanje.

Kandže su oru e za lov, igru, obranu .Nedostatak kandži nadomjeste zubi i eš i su ugrizi. Grebanje namještaja može se izbje i obi nim u enjem ma ke bilo koje staros da to ne radi.

Odstranjivanje glasnica u pasa-je uklanjanje nabora tkiva u grkljanu. U nas se ovaj zahvat nije radio, no u svijetu su ga radili kako bi smanjili intenzitet buke koju proizvode psi svojim lajanjem. Bila je osobito popularna u uzgajiva nicama koji su imali puno pasa. Zahvatom pas ne izgubi glas, ali je on stišan. Umjesto odstranjivanja glasnica postoje i strujne ogrlice protiv lajanja ali ni to nije dobro.

Odstranjivanje nabora kože (višak kože) - ovaj zahvat nije samo kozme ki, ve je i medicinski opravdan. Pa-

smine kao što su shar-pei, buldog, mastifi i neke druge imaju višak kože, nabore na nekim mjestima po jelu, naj eš e oko o iju, usana repa, podru ja vagine. Ti nabori esto su mjesta upale jer u naboru zna zaostaja prljavš na, što pogoduje razvoju štetnih mikroorganizama,a isto je i koža u stalnom trenju izme u dva nabora.

Umetanje implantanta u jelo živo nja - u pasa i ostalih muških živo nja sve je popularnije stavlja implantat u skrotum poslije kastracije, ne bi li njihovi ljubimci sa uvali «prirodan» izgled.

Odstranjivanje bradavica u živo nja - to je kozme ki ali i medicinski zahvat. Bradavice znaju jako smeta živo nje, posebno ako su na nezgodnom mjestu pa ih one ližu ili grickaju.

Danas je u RH zakonom o zaštiti životinja zabranjeno kupiranje ušiju, repova, uklanjanje glasnica,odstranjivanje kandži u ma aka. Iznimno je dopuštena djelomi na ili potpuna amputacija ili uklanjanje pojedinih osjetljivih dijelova životinjskog tijela ukoliko se takvim postupkom sprje ava bol, patnja, samoozlje ivanje, te kod lova kih pasa u skladu s kinološkim standardima.

Tomislav Dolar dr. vet. med.

DEŽURNI VETERINARI MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRAVA: Ambulanta Donja Dubrava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec:

dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, deratizaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sati, subotom od 7,00 do 10,00 sati. DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

Prirodni vrt II Prošli smo utorak promovirali nešto ležerniji odnos prema vrtu.

Odnos prema vrtu odražava i vaš odnos prema životu. Me imurci, popustite malo. Nemojte travnjake brijati, nego ih kosite. Ostavite pokoji masla ak i tratin icu da nas ima što veseliti idu eg prolje a.

U takvom, prirodnom vrtu bi poplo enja od kamena ili druga poplo enja trebalo položiti na pijesak, a na beton samo ako postoje opravdani razlozi ( ako e se tim poplo enjem voziti ). Ostane li poplo enje na tlu, voda e se mo i zadržati u fugama a mahovina izrasla iz tih raspuklina izgleda veoma privla no. Takva staza ima neusiljeni, prirodni izgled.

Suhi zidovi sa svojim širokim fugama pružaju uto ište biljkama i životinjama, baš kao i kamena korita i hrpe kamenja svih veli ina.

Ovakav okoliš privu i e naro ito guštere i bumbare.Vrt bi trebalo ograditi slobodno rastu om živicom. Najbolje je zasaditi doma e drvenasto grmlje, me u njima i trnovite, i prije svega plodonosne vrste. U njima e ptice na i uvjete za gnjezda, uto ište i hranu.

Uz živicu možete naslagati hrpu granja. Ona e privu i životinje i pružiti im mogu nost prezimljavanja. Kako mnoge biljke i životinje vole upravo vodu, trebalo bi, ako je ikako mogu e, na initi mali ribnjak s ravnim obraslim obalama. Uskoro emo mo i promatrati žabe, kornja e, vretenca i druge vodene životinje, uz ježeve,

ptice, guštere, sljepi e i kukce. Sve e one biti privu ene upravo magi nom snagom vode , u kojoj e se kupati ili ugasiti že . Jezerca sa strmim rubovima nisu prikladna ; opasna su za životinjice.

Ako nemamo prostor za ribnjak, možemo postaviti po vrtu nekoliko posuda s vodom. Njih emo i tijekom zime redovito istiti i puniti, kao mala pojila za žedne vrtne stanovnike.

Kompost u prirodnom vrtu mora postojati. Prvo, zato što emo od kuhinjskog i vrtnog otpada dobiti plodonosni humus.

A drugo, jer e on privu i sljepi e, kukce, gliste i ptice.

I na starim vrtnim ku icama, spremištima, dostupnim tavanima, na i emo pokoju ugroženu životinju. Me u njima su i slijepi miševi i neke vrste sova, koje e upravo u takvim prostorima na i sklonište.

To bi bilo nekoliko bitnih to aka koje bi trebali poštivati ako želimo oblikovati prirodni vrt. Ne e se možda mo i ostvariti baš svaka naša ideja, ali neke, sasvim sigurno, ho e. Na velikim parcelama to e biti mogu e sasvim lako izvesti tako što emo ove zamisli kombinirati.

Bilo bi tako er lijepo ako bi i susjedi sura ivali, barem što se ti e ome ivanja parcele doma im vrstama drvenastog bilja i potpunim izbjegavanjem kemijskih sredstava za zaštitu bilja.

Pozdravi iz IVE!

20

Dobro je znati

11. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

kuhinja SEVEN 255 255 cm, wenge/panna

GRATIS

kuh. grt. BC502 stol+4 stolice

APARATI CANDY

napa Elica plo~a za kuhanje pe~nica hladnjak sudoper

1.000.-KN

399 7.499 10.400.-KN

,- KN

.-KN

krevet LEON FIT 200x140 cm

AC I MADR NU A C I N D E IJ PO ENI U C UKLJU^

poshti INDO GABBEH 40x60 cm 100% vuna, ru~ni rad

4.800.-KN

1.899

.-KN

trosjed NORA

199.-KN

99

.-KN

1.998.-KN

899

.-KN

11. kolovoza 2009.

Religija 21

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

BOG mojih detalja

Rješenje za probleme svijeta - za recesiju Mnoštvo iš ekuje duhovnu obnovu

- Vjerujemo, vjerujemo ...

DO SAD NEVI ENA duhovna obnova u Vratišincu

Tri tisu e ljudi klicalo Spasitelju i fra Ivi - Prepuni iš ekivanja, ufanja i kajanja, blizu tri tisu e ljudi na otvorenom je slavilo Spasitelja i prepustilo se fra Ivi, karizmatiku iz Bosne Srebrene Na blagdan Gospe Snježne u dvorištu župne crkve u Vratišincu održana je duhovna obnova koju je vodio karizmati ni sve enik ra Ivo Pavi , kapelan u župi Tolisa u ranjeva koj provinciji Bosna Srebrena.

Oko tri tisu e ljudi s puno vjere i iš ekivanja klicalo je Isusu Spasitelju i ra Ivi koji je naglasio da avao bježi s mjesta gdje se slavi Gospodin, te je zazvao ozdravljenje duša i tijela.

Fra Ivo predvodio je svetu misu u zajedništvu s doma im župnikom vele asnim Pavlom Mesari em, te nekoliko drugih sve enika.

Nazo ne vjernike ra Ivo je pozvao da se odlu e kome pripadaju i trebaju li Boga ili avla koji se danas javlja u mnogim oblicima. - Nema više oklijevanja, snažno je poru io ra Ivo, nakon ega je narod zapljeskao Kristu Spasitelju i složno zapjevao Gospodinu.

Horoskop, joga, reiki, bioenergija jesu avolje djelo - Tri milijarde ljudi na svijetu danas ne zna za Isusa koji je umro na križu i da je on Spasitelj svijeta.

Tome smo krivi svi mi, i sve enici i vjernici, koji nedovoljno naviještamo Isusa i dajemo za pravo onima koji nam nude druge spasitelje. Danas se u svijetu napadaju tri bjeline: Hostija, Sveti Otac i

Fra Ivo i župnik Mesari pozivaju okupljene na obnovu duha tijela i duše Blažena Djevica Marija. avao se javlja u obliku ‘an ela’, a ja vam velim da je on svugdje prisutan gdje se ne slavi Bog. itanje horoskopa, vidovnja enje, reiki, joga, bioenergija, sve je to avolje djelo i grijeh.

Govore mnogi da horoskop itaju iz šale, a ja upozoravam da je ‘vrag odnio šalu’. I vjerovati da crna ma ka preko puta donosi nesre u je avo! Zato navještajmo Isusa Spasitelja, poput svetog Pavla apostola koji je sam obratio tisu e ljudi, poru io je ra Ivo, a puk je snažno zapljeskao i zapjevao “... jer velik si, iniš djela velika ...”.

lijen kao vjernici. avao ide gdje su ljudi koji u svetišta odlaze više kao turisti, a manje kao vjernici.

On ide i u Me ugorje.

Danas se ljudi ne drže 10 zapovijedi Božjih. Imaju druge ‘bogove’, ne svetkuju Dan Gospodnji, a nekada su ljudi radije išli u smrt nego bi ostali bez nedjeljne svete mise. Ime Gospodnje izuš uju uzalud, naj eš e u psovci koja je najve e zlo Hrvata - katolika. Ne poštuju se otac i mater, ne ustru ava se ukrasti sve što se može ..., napomenuo je ra Ivo, pozvavši ljude da budu apostoli Duha Stvoritelja, jer bez Duha Svetoga smo mrtvi. Mrtvo je i Evan elje.

avao ide i u Me ugorje

Abortusom su ubijeni dobri politi ari

- avao ne samo da je posvuda gdje se Bog zaobilazi, nego je vrlo radišan. On radi 24 sata i nije

- Mnogi se danas pitaju zašto Hrvati nemaju dobre politi are. A ja velim da nam je Bog dao dobre

politi are, ali ubili smo ih abortusom.

Poba ajem su ubijeni budu i sve enici, pape, politi ari, sportaši ..., i zato pitanje abortusa nije samo pravo žene. Ljudi su prestali ljubiti život i lako se odlu uju na poba aj.

Rak ili tumor maternice, oboljenja genitalija i sli no rezultat su grijeha prije braka. I tu ulogu ima avao koji djevojci govori: ‘odi ti u seksualne odnose prije braka’, a kada to završi neželjeno, naj eš e sva ama i gubljenjem ljubavi prema partneru, avao kaže: ‘a htjela si tako’. Kada se u ini poba aj, u obitelj ulazi duh zla.

Osim tjelesne, teško je grješna i duhovna bludnost. Razni arobnjaci, vještice, iscjelitelji, vidovnjaci zapravo su avolje djelo. Sve prisutn(ij)a pornografija razara mladost, ljubav, brakove ...

Došlo je vrijeme da se predamo Duhu Svetome, uzviknuo je ra Ivo, a narod koji ga je slušao ponovno je snažno zapljeskao i po eo slaviti Gospodina. Bilo je to jedno nezaboravno predve erje u Vratišincu, na kojem su bili zdravi i bolesni, hromi i sportski tipovi, naizgled sretni ali po držanju tužni ljudi. Mjesto duhovne obnove gotovo svi napustili su radosni i bogatiji za novo iskustvo, novu nadu i saznanje da vjeru treba stvarno vjerovati.

(Stjepan Mesari )

PORCIJUNKULOVO PROŠTENJE u akovcu

Mnoštvo vjernika u procesiji Središnji crkveni doga aj nedjeljnoga Porcijunkulova u akovcu bila je sve ana procesija središnjom gradskom ulicom, te proštenjarska sveta misa koju je uz više sve enika predvodio ra Željko Železnjak, ranjeva ki provincijal iz Zagreba. U procesiji je nošen kip Majke Božje, a u procesiji su uz brojno ljudstvo sudjelovali lanovi Zrinske garde, brojni DVD-i te KUDovi, ukupno preko tisu u ljudi. Ovo je bio najljepši vjerski doga aj itavog Porcijunkulovog u Gradu Zrinskih. (sm,zv)

Fra Željko Železnjak i mladi u nošenju Gospinog kipa

Ovih tjedana smo se naslušali analiza o recesiji, o gospodarskoj kataklizmi svjetskih razmjera koja uništava sve pred sobom. Oni koji to mogu pokušavaju joj izbje i. Najsiromašniji su bez ikakve šanse.

Kraj agonije još se ni ne naslu uje – ustvari, sve je tek po elo.

Tako razmišljaju i ovjeku ne preostaje drugo nego padanje u duhovnu depresiju ili u o aj.

No, za krš ane ipak ne smije biti sve tako crno kako izgleda, jer postoji nada. Zato je i uloga krš ana u ovakvim vremenima neopisivo važna. Njihov pogled se ne zaustavlja na ruševinama sistema i ekonomija, nego seže dalje, sve do u vje nost. Za njih sve ne završava s ekonomskom krizom, jer i za nju postoji rješenje. Ustvari, ona im nije najvažniji problem! Za krš ane rješenje je u gledanju stvarnosti Isusovim o ima. Naime, razlog zbog kojeg je svijet u neopisivom neredu je – duhovna recesija!

Duhovna recesija je, bez kompliciranja, ono kad su ti novac i zarada važniji od poštenja i Božjeg zakona. Kad novac i zaradu postaviš za najviše vrijednosti društva, a zapustiš duhovno i Božje. Možda ovo izgleda ‘iskorištavanje prilike’ ili ‘zloguko’, možda izgleda i krajnje nepopularno, ali je ipak tako. Svi su veliki svjetski sistemi nestajali jedan za drugim, jer im se upravo ta ‘vertikala’, taj duhovni aspekt srozao. Bili su uništeni iznutra.

Sva ona velika carstva staroga doba, od Egipta, Makedonije, Asirije, Babilona, Rima, Turske, Francuske, Engleske, Njema ke, pa sve do komunisti kih, svi su jedan za drugim nestajali zbog istog razloga: zbog duhovne recesije. injenica je, priznali mi to ili ne, ovjek je danas nažalost opet zaboravio Boga i zato ga sve to snalazi! Zato se rješenje današnjih problema nalazi u obra enju, u okretanju prema

Piše: vl . Antun Štefan Bogu: vra anju Božjeg zakona i Božje filozofije u temelje društva i života op enito. Dakle, postoji pravac prema kojem treba tražiti rješenje za mir i stabilnost života ovoga svijeta: ime mu je Isus! Na jednom mjestu On govori o tome: “Mir vam ostavljam, mir vam svoj dajem. Dajem vam ga, ali ne kao što svijet daje. Neka se ne uznemiruje vaše srce i neka se ne straši. (…) Kazao sam vam to sada, prije negoli se dogodi, da vjerujete kad se dogodi. Ne u više s vama mnogo govoriti jer dolazi knez svijeta. Protiv mene ne može on ništa. (…)” (Iv 14, 27-31). Krš ani današnjeg doba su zato šansa, ljudi nade, zato jer vjeruju u Boga i žive po Njegovim zapovijedima. Krš ani imaju što re i jer su sol zemlje i svijetlo svijeta. Tako je rekao Isus! Me utim, što ako i sol obljutavi, i svijetlo zatamni?!

Krš ani zato znaju da je to oduvijek bila borba izme u Dobra i zla, izme u svijeta i kraljevstva Božjega. Krist je donio promjenu, i pozvao svijet na obra enje, na sklad u mislima, rije ima i djelima. To je tajna pravog rješenja svih problema – obratiti se i vjerovati Isusu! Svima je jasno da budu nost, i socijalna i ekonomska, ovoga svijeta, ovisi o duhovnoj ravnoteži! Najprije Bog, a onda sve ostalo. I svijetu e krenuti na bolje.

DUHOVNI VELIKAN

Sveti Rok, 16. kolovoza Rodio se u rancuskom gradu Mantepelieru krajem 13. stolje a.

Odgajan je krš anski i od djetinstva je sirotinji dijelio milostinju.

Rano je izgubio oca, a ubrzo i majku što ga je snažno pogodilo te se uputio u Rim uzdaju i se u Božju Providnost i pomo u životu.

Na putu prema Rimu naišao je na oboljele od kuge te je bolesnicima posvetio svu svoju brigu.

Poha ao ih je u ku ama, bolnicama te ih tješio i dvorio, da bi nakon nekog vremena i sam obolio od ove opake bolesti.

Teško bolestan i izgladnjeli vra ao se u Francusku i na putu se po eo spremati na smrt. Bog mu je dao milost i udom je ozdravio te stigao u svoje rodno mjesto, me utim mještani ga nisu prepoznali te ga baciše u tamnicu gdje je i umro. Papa Urban VIII. proglasio ga je svecem 1629. go-

IMENDANI I BLAGDANI utorak, 11. kolovoza Klara, Jasna, Suzana srijeda, 12. kolovoza Ivana, Hilarija, Veselka etvrtak, 13. kolovoza Poncijan, Hipolit, Ivan petak, 14. kolovoza Maksimilijan, Euzebije, Maksim subota, 15. kolovoza VELIKA GOSPA, Marija nedjelja, 16. kolovoza Stjepan Kralj, Rok, Stipica ponedjeljak, 17. kolovoza Hijacint, Liberat, Slobodan dine. Zaštitnig je od kuge i drugih bolesti. U Me imurju se posebno slavi i štuje u Župi Draškovec te Novom Selu Rok i odnedavno i u Merhatovcu. (sm)

RIJE I MUDRE “Sigurno je sve itati, ali ne i svemu i vjerovati”.

(MKLI,sm)

22

Novi život se ra a

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

11. kolovoza 2009.

MT “Leptiri ” vas daruje Roditelje novoro ene bebe koji se pristanu fotogra irati za našu rubriku “Novi život se ra a”, prigodnim e poklonom obradovati naš fotograf. Darove za male bebe omogu io je vjerni i pažljivi sponzor, tvrtka MT tvornica trikotaže iz Štrigove.

Stanko (31) i Danijela (25) Šoštari iz Donjeg Zebanca dobili su Luciana, ro enog 2. kolovoza u 21.50 sati. Po bebu je došao i braco Leon (4), te brati Matej i tete Ivana i Renata.

An elko (34) i Karmenka (29) Mohari iz Vu etinca dobili su Filipa, ro enog 3. kolovoza u 1.20 sati. Po bracu je došla i Karla (4,5).

Igor (26) i Ivana (24) Kolari iz Dekanovca dobili su Anju, ro enu 2. kolovoza u 19.55 sati.

Alenka Novak - Sabol (29) i Mario Sabol (29) dobili su sina Vinka, ro enog 31. srpnja u 20.30 sati.

Dražen i Karmena Erdelji iz Kotoribe dobili su Lovru, ro enog 20. srpnja u 10.04 sata. Braci se najviše obradovala seka Loris (4,5).

Nenad (39) i Andreja (34) Novak iz Murskog Središ a dobili su Nika, ro enog 3. kolovoza u 18.40 sati. Imaju i Mateju (11).

Tomislav (24) i Mateja (21) Bistrovi iz Peklenice dobili su Hanu, ro enu 2. kolovoza u 10.14 sati. Po seku je došla i Paula (2,8).

Ivica Balog (22) i Sanela Oršuš (19) iz Orehovice dobili su Kevina, ro enog 4. kolovoza u 13.30 sati. Imaju i Erika (1,7).

MEDIA model ljeta 2009.

BARBARA Mesi (17), ehovec (Dunningen) Djevojka koju predstavljamo u ovom broju ina e ve inu godine provodi u Njema koj. Me utim, za ovogodišnji fotosession zainteresirale su se Me imurke koje žive i u inozemstvu, pa smo odlu ili i njih predstaviti me imurskoj javnosti. 18godišnja Barbara rado svra a u ehovec, gdje roditelji imaju obiteljsku ku u. U Me imurju je najmanje jedanput godišnje i, kako nam je rekla, to su joj najljepši dani u godini. Barbarina opuštenost u me imurskom kraju vidi se i po fotkama koje su nastale u prirodnom okruženju rijeke Drave ... (D. Zrna, foto: Z. Vrzan, str. 15 MEDIA)

2

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

11. kolovoza 2009.

PRIZNANJA uru ena najboljima s Ljeta u gradu Zrinskih

Josip Farkaš i Tete iz Dunjkovca ove godine samo zamijenili kategoriju Iz godine iz godinu naša najve a ljetna manifestacija “Ljeto u gradu Zrinskih” završava tradicionalnom podjelom nagrada svim onim sudionicima koji su se svojim zalaganjem ili inventivnoš u izdvojili od ostalih. Ni ova nije bila ništa druga ija. Zapravo, ak su i neki dobitnici isti, samo se kategorija promijenila.

Nagrade su zajedni kim snagama uru ivali predsjednik Turisti ke zajednice Grada akovca Gordan Vrbanec i direktorica Turisti kog ureda TZ-a Grada akovca Ivana Maltar, a i ove godine vrijedni su pokloni uru eni pojedincima u pet kategorija.

Najljepšim izlaga kim mjestom proglašen je onaj KUD-a “Florijan Andrašec” koji je uredila Ana Mesarek. Najljepši tradicionalni muški kostim odjenuo je Marijan Hren iz Udruge “Me imurske roke”, dok su najljepši tradicionalni ženski kostim osmislile Tete iz Dunjkovca – Štefanija Pertlik i Rozina Kralj.

Upravo su one prošle godine iza-

Recept najboljeg kola a Ljeta - “Ružice”

Josip Farkaš je prošle godine imao najbolji kostim, ove pak je godine najsimpati niji

brane za najsimpati nije izlaga e.

Ove godine ta je titula otišla u ruke Josipa Farkaša, koji je prošle godine osvojio nagradu za najljepši tradicionalni muški kostim.

Najve a konkurencija u pravilu je u kategoriji naj inejšega me-

PREDSTAVA “Skrovište” u izvedbi kazališta CornerstoneArts nau ila nas je važnoj lekciji:

Koliko vjera i mo opraštanja zapravo mogu biti jaki ...

Dirljiva pri a o hrabroj obitelji koja je pomagala Židovima u Drugom svjetskom ratu, a koju je uprizorilo me unarodno kazalište CornerstoneArts, izazvala je veliku pažnju me u akove kom kazališnom publikom. Tako je predstava “Skrovište” sva tri dana, koliko je prošli tjedan igrala u akovcu, do kraja napunila Centar za kulturu.

CornerstoneArts kazalište dobro je poznato kod nas jer su ve nekoliko predstava odigrali ovdje, a poznati su i po tome što uvijek koriste i nekoliko glumaca iz našeg kraja. Sve njih koordinira majstor svog zanata, redatelj Richard Montez. Njega je ovaj posljednji projekt zainteresirao nakon što je pro itao autobiografsku knjigu Corrie ten Boom.

U njoj je Corrie detaljno opisala kako je u svojoj ku i skrivala židovske gra ane pred nacistima. Na žalost, Corrie i njena obitelj na kraju su otkriveni i sami odvedeni u koncentracijski logor. Ondje ih je sve izgubila, a ona pak je greškom puštena tjedan dana prije nego što su sve žene u njenom bloku odvedene u plinsku komoru. No to sve zapravo ni nije najzanimljivije. Najdojmljiviji je stav Corrie ten Boom koja se i u najgorim trenucima

oduprla bezna u i o aju te otkrila pravu mo opraštanja.

Na ite svoje skrovište To je najviše dojmilo i redatelja Monteza koji je kazao: - Nije teško posumnjati u Božju prisutnost kad se na ete usred kaosa i tragedije, te se upravo zato i toliko snažnim ine rije i koje je Corrie zapisala: ‘Za Boga ne postoje problemi, samo planovi’. Ona je otkrila da Božji cilj u našim životima uvijek nadilazi naše teško e ak i kada to ne vidimo. Vaša situacija mogu e nije ni blizu tako ekstremna kao ona koju je Corrie proživjela, ali bol i povrede mogu biti jednako stvarne. Moja je želja bila da ova drama sve potakne da svoje probleme, teško e prepuste Bogu, u njemu na u svoje skrovište i da na taj na in otkriju radost i utjehu.

Dramu “Skrovište” tuma ilo je ak pedesetak glumaca, a posebno zanimljiv bio je vizualni dojam - izvorni kostimi etrdesetih godina, detaljno opremljena ku a na nekoliko katova koja se proteže preko cijele pozornice, kao i uvjerljivi prikazi iz logora koji su predstavu u inili prvorazrednim scenskim doživljajem. (mn)

CornerstoneArts kazalište uprizorilo je pri u o hrabroj obitelji koja je pomagala Židovima u Drugom svjetskom ratu

Za jesto: 30 dag brašna za dizana jesta, 1 margarin, 3 žumanjka, 3 dag kvasca, 1 dcl mlijeka, malo še era Nadjev: 3 bjelanjka, 30 dag še era, 1 žli ica octa, 10 dag mljevenih oraha Priprema: Mlijeko zagrijte, dodajte malo še era i kvasac, te pus te da se kvasac digne.

U posudi izmiješajte brašno, margarin i žumanjke. Dodajte kvasac i zamijesite jesto. U drugoj posudi izmiksajte bjelanjke sa še erom i octom. Na kraju umiješajte i orahe. Tijesto razdijelite na 4 dijela i tanko razvaljajte. Nadjev razmažite po cijeloj površini, i zarolajte u roladu, odmah narežite na komade širine 1 - 2 cm i posložite u lim za pe enje koji ste obložili masnim papirom ili premazali margarinom.

Stavite pe i na 180°C petnaestak minuta.

Ružice možete posipa še erom u prahu ili prelija mješavinom vode, limuna i še era.

imurskog kola a. Ni ova godina nije bila iznimka, no najbolji je kola ipak izabran, tako su tu titulu ponijele “Ružice” koje je za štand KUU “Veseli Me imurci” izradila Slavica Lisjak. (mn)

IZLOŽBA slika Franje Horvata u dvorani “Scheier”

Zapažen ciklus s motivima konja Me imurski slikar Franjo Horvat iz Slakovca priredio je samostalnu prodajnu izložbu svojih slika u dvorani “Scheier” u akovca u povodu akove kog proštenja. Rije je o slikaru pejzažistu u maniri starih majstora, te velikom ciklusu nadrealisti nih motiva.

Ove godine posebno su bili zapaženi veliki formati ulja na platnu s motivima konja. Rije je na prvi pogled o realisti nim motivima, a zapravo su motivi konja smješteni u nadrealisti ni okvir i sadržaj slike, s temama razgradnje svijeta kakvog znamo.

Izložbu je razgledao znatan broj posjetitelja akovca, a dvorana “Scheier” bila je otvorena tijekom cijelog dana. Zanimljivo je da je bilo i upita zbog ega dvorana nije otvorena i u kasne

Franjo Horvat - bez naziva, ulje na platnu s motivom konja ve ernje sate, što samo svjedo i o potrebi i interesu posjetitelja akovca da dožive grad i doga anja u njemu. (JŠ)

SVETI MARTIN NA MURI

Formira se Likovna republika Sveti Martin Nakon dužeg vremena ove godine nastale su dvije zna ajne likovne inicijative.

Najprije je prije dva tjedna u Grabrovniku kod Štrigove završen prvi saziv oblikovne stvaraonice akademskih kipara pod vodstvom mr. Vesne Osojni ki, a ovih se dana realizira još jedna zna ajna likovna inicijativa.

U op ini Sveti Martin, koja i ina e prednja i u razvoju turizma i novih ideja, formira se udruga gra ana koja e nositi naziv Likovna republika Sveti Martin. Nekolicina likovnih stvaratelja Me imurja inicijatori su formiranja te udruge, koja na neki na in ve svojim nazivom govori o tome da želi biti traganje za novim stvarala kim idejama i slobodom izražavanja u likovnom smislu, ali i spona koja e povezivati likovne stvaratelje etiri zemlje: Hrvatske, Ma arske, Slovenije i Austrije na ovom našem pograni nom podru ju.

Inicijatori nove likovne udruge jesu likovni stvaratelj Mladen Pali , kao doma in iz Svetog Martina na Muri, Milena Petkovi , likovna autorica iz Murskog Središ a, te Željko Petkovi , kipar iz Preloga,

koji su uz sebe okupili slikare i kipare koji žele nešto novo.

Rije je o novoj kvaliteti udruživanja likovnih stvaratelja. Do sada su oni imali etiri udruge u Me imurju, nedavno je osnovana i Likovna udruga Gori an, koje su formirane po geografskom klju u. No ove se godine po prvi put likovne udruge ne formiraju po geografskom klju u ve po nekim novim kriterijima, u ovom slu aju rije je o stvarateljima koji žele nešto novo.

Nekad davno postojala je u Hrvatskoj likovna grupa Zemlja koja je imala cilj povratak slikarstvu kao mediju. Danas postoji neformalna skupina mladih akademskih likovnih umjetnika Kontra, koji imaju svoj program i na svoj na in žele povratak slikarstvu, lan koje je i me imurski slikar Vladimir Megli .

Likovna republika u formiranju u Svetom Martinu stoga je pokušaj da se artikuliraju neki novi pravci u likovnosti našega kraja, a koliko e uspjeti, ovisi samo o njima. Kad je rije o podršci, nje ne manjka, u op ini Sveti Martin ve imaju mjesto za izlaganje i za susrete. (J. Šimunko)

11. kolovoza 2009.

3

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

U GODINI JUBILEJA KUD “Ivan Musta Kantor” iz Svete Marije nadopunjuje ve bogatu zbirku starina

AKTUALNE IZLOŽBE

Starim fotografijama željeli pokazati nekadašnju Svetu Mariju KUD “Ivan Musta Kantor” ve ima bogatu zbirku starina, a sada e, zahvaljuju i prvenstveno Mariji Hunjadi i Milenku Kanižaju, u godini svog jubileja, 90. obljetnici djelovanja, javnosti prezentirati i svoju najnoviju zbirku, onu starih fotogra ija.

- Ideja o nastanku ove nove zbirke sasvim je slu ajno, neo ekivano i obostrano potekla od Milenka i mene. Razmišljali smo o prikupljanju fotogra ija kako bi se ne samo iz uporabnih predmeta, ve i iz fotogra ija dobio uvid o životu Svetomar ana. Fotogra ije puno govore o ljudima, ali i o životu, tradiciji i povijesti mjesta, kazuje Marija Hunjadi, koja je ponijela glavninu tereta u prikupljanju starih fotogra ija.

Fotografije prikupljane godinu i pol Marija je godinu i pol vrijedno radila na prikupljanju fotogra ija za ovu izložbu. Obišla je mnoge svetomarske domove u potrazi za fotogra ijama koje pri aju pri u. Ovo nije bilo njeno prvo takvo iskustvo. Osamdesetih godina prošloga stolje a tako er je kucala na vrata u potrazi za svetomarskom ipkom i poculicama kako bi ih spasila od propadanja i zaborava, a i kako

Ništa bez mještana U pripremi izložbe “Sveta Marija negda” Mariji Hunjadi od velike su pomo i bili supružnici Darko i Biserka Poljak. - Bez njihove pomo i prikupljanje fotogra ija i pripremanje ove izložbe trajalo bi daleko dulje i zato sam im iskreno zahvalna na pomo i. Zahvaljujem i svim sumještanima koji su nam izašli u susret i omogu ili da se ova ideja realizira, a izložba ostvari, poru uje Marija Hunjadi.

Izložbu koja e biti otvorena u utorak 11. kolovoza u 20.30 sati, nakon sve ane sjednice Op inskog vije a uprili ene u povodu Dana op ine, možete pogledati tijekom nedjelje kada e izložbeni prostor KUD-a “Ivan Musta Kantor” biti otvoren tijekom cijeloga dana. (D.M.)

Marija Hunjadi pokazuje neke od prikupljenih starih fotografija bi njima opremila plesa ice tada nanovo utemeljene folklorne skupine. Tada kaže nije ni slutila da e svetomarska ipka biti spašena od zaborava.

- Bilo je dosta zahtjevno raditi na ovom projektu. Obišla sam cijelo selo, bila sam gotovo u svakoj obitelji. Najprije sam obišla one obitelji za koje sam pretpostavila da su nekada bile u mogu nosti priuštiti si fotogra iranje. Iznenadilo me, me utim, što one obitelji za koje sam mislila da bi mogle imati fotogra ije njih zapravo nisu sa uvale. Kako to obi no biva, upravo tamo gdje sam najmanje o ekivala dobila sam najvrjednije fotogra ije. Recimo kada sam tragala za fotogra ijom svetomarskih bandista, nisam je našla u obitelji iz koje je dolazio glavni lan, ve u sasvim jednoj drugoj ku i koja s mužikašima ni nije imala veze.

Moram priznati da smo dosta brzo prikupili puno obiteljskih fotogra ija, no ja time nisam bila zadovoljna. Bili su to uglavnom portreti ili zajedni ke obiteljske fotogra ije, no ja sam tražila nešto drugo. Nešto što e govoriti o životu u Svetoj Mariji. Zato sam tragala dalje. Tražila sam da fotogra ija govori tisu u rije i i mislim da sam uspjela nakon puno uloženog truda. Gledala sam da fotogra ija ima i neku umjetni ku vrijednost. Ljudi su nam davali puno fotogra ija, ali je me u njima bilo malo onih koje su nas istinski zanimale. Bila sam presretna kada sam našla fotogra iju Svetomar ana koji rade u polju, spremaju sijeno ili sli no, pripovijeda o svom poduhvatu Marija Hunjadi, kroz ije je ruke prošlo na stotine starih fotogra ija, ali je za izložbu odabrano tek njih tristotinjak.

Fotogra ije su podijeljene u nekoliko cjelina. Jedne govore o svakodnevici Svetomar ana, druge o vjerskom životu, tre e o tome kako su se Svetomar ani zabavljali, što su radili za život, kakvim su se obrtima bavili.

i neki kotoripski fotograf kojemu ne pamte ime. Fotogra iralo se u posebnim prilikama, naj eš e svadbe, sprovode, razne vjerske sve anosti, a onda su te prigode iskorištene te se s vremena na vrijeme fotogra iralo i nešto drugo, nešto osobno. Neke su fotogra ije fotogra i slikali zbog svojega užitka, pa su

biti prava umjetni ka djela.

Slikalo se u polju, obavezno su se slikali sprovodni, proš enja, ima i fotogra ija koje prikazuju obrtnike i njihov rad pa danas mlade generacije mogu dobiti na uvid kako je nekada izgledala trgovina, ime se kosilo, kako se želo, kako se spremalo sijeno, kako je izgledala tipi na

Ovako je izgledala tipi na svetomarska obitelj onda te fotogra ije završile kod onih koji su se našli na njima. I upravo su to one fotogra ije u kojima Marija nalazi posebnu vrijednost. Prema mjestu nastanka fotogra ija, moglo bi se re i da su Svetomar ani voljeli fotografa pozvati k sebi jer je me u skupljenim fotogra ijama zapravo malo onih nastalih u ateljeu. Slikalo se ispred ku nog praga, ispred najvrjednije imovine u ku i, ku e gospodarice su se fotogra irale ispred zamužnih ormara koji su znali

me imurska hiža i me imursko selo. Me u prikupljenim fotogra ijama, žali Marija, nema ni jedne fotogra ije pralji, jer Svetomar ice su rublje prale u potoku ili na Dravi, ni jedne fotogra ije koja bi svjedo ila o tome kako se mijesio i gdje se pekao kruh.

Najstarija fotka iz 1889. godine Tijekom vrijednog prikupljanja fotogra ija Marija nije

Svetomar ane fotografirali kotoripski i dobravski fotograf Mlada Svetomar ica prede pred ku nim pragom

Svetomar ane je fotogra irao dobravski fotograf Fran i

Mladež e se i za uditi nad tradicionalnim koscom

AKOVEC – Centar za kulturu – izložba fotogra ja “Indijski omnibus” Saše Pjani a, Igora Sitara i Siniše Uštulice. “Indijski omnibus” ili “Kako sam spojio svoj dnevni boravak s Indijom” (OWW 01) prva je od izložbi u okviru projekta Omnibus World Workshop.

Predstavlja tri fotografske interpretacije mjesta, ljudi i doga aja na kojem tri hrvatska fotografa nailaze jekom njihova zajedni kog putovanja sjevernom Indijom, u ljeto 2006. i 2007. godine. Razli i po s lu fotografskog izražavanja, upuštaju se u misiju uli nih svira a koji, umjesto gitare, usne harmonike i defa, nose fotografske aparate.

uvijek naišla na odobravanje, niti joj nisu svi s veseljem prepustili fotogra ije.

- Neki su bili presretni što e mo i podijeliti i drugima pokazati svoje sa uvane fotogra ije. Bilo je i onih koji su na cijelu stvar gledali s puno opreza. Bili su skepti ni, nisu željeli dati fotogra ije jer su se bojali da ih više ne e dobiti natrag. U Svetoj Mariji su se svojedobno prikupljale fotogra ije za monogra iju i ljudi su rado dali fotogra ije koje im ni dan - danas nisu vra ene, niti pak su objavljene u monogra iji i otuda skepsa.

Moram naglasiti da sam ja sve fotogra ije dala preslikati, a potom sam ih vratila vlasnicima.

Kako je naš projekt odmicao, a ljudi su me usobno govorili o tome da prikupljam fotogra ije i da tražim odre ene slike te da ono što mi do e u ruke uredno vra am, moji su sumještani meni u ku u donosili fotogra ije iz starih albuma, pripovijeda Marija.

Najstarija fotogra ija koja e biti prikazana na izložbi datira iz 1889. godine. Radi se o portretu Vida Bari a, Marijina pradjeda, dok najmla a fotogra ija datira iz 80-ih godina prošloga stolje a.

- Iz prikupljenih fotogra ija se vidi da se teško živjelo, da je bilo puno družine, a malo kruha. Ali isto tako iz fotogra ija se vidi da je u selu uvijek bilo mužikaša, da se veselilo, da su se ljudi zabavljali i da nije bilo toliko jala kao što ga ima danas kad je standard ve i. Bilo je malo zemlje, a puno težaka, i zato je ipak sve lijepo i mirno funkcioniralo, zaklju uje Marija.

Prikupljene fotogra ije zaista su vrijedan svjedok vremena i života u Svetoj Mariji, a govore i više od toga jer opisuju i širi kontekst. Zato bi bilo mudro me u tih tristotinjak fotogra ija odabrati ponajbolje i objediniti ih u fotomonogra iji. Valja uložiti još malo truda kako bi Sveta Marija sa uvala sebe za dolaze e generacije.

(D.Mihoci)

Caffe bar Arrow – izložba fotogra ja Damira Klai a – Klju a.

Galerija Sabol - stalnu postavu priznatih hrvatskih slikara možete pogledati u Galeriji Sabol, Kralja Tomislava 17, akovec. Posebno se is u slike D. Džamonje, S. Svilan, E. Glavur i M. Veže.

Memorijalna zbirka Ladislava Kralja Me imurca, Ru era Boškovi a 7 - stalni postav. Memorijalna zbirka ve je gotovo 30 godina u kulturnom prospektu akovca, obuhva a brojne radove Ladislava Kralja stare izme u 50 i100 godina, te poku stvo i osobne predmete umjetnika. U skladu sa svojim preferencijama oblika, boja i duhovnog zna aja mo va, autori su izgradili cijeli jedan mikrosvijet na temu crkve Svetog Jakoba, iskreno odgovaraju i na mogu a pitanja.

PRELOG – Riblji restoran Prelog – izložba slika lanova Likovne udruge “Slika” iz Gori ana. Izlaže dvadesetak autora u raznim tehnikama i pravcima.

Udrugu je osnovala skupina entuzijasta 26. rujna 2008. godine koji se ve duže bave likovnom umjetnoš u. Oni su ve pozna ji široj javnos jer su bili sudionici mnogim likovnim izložbama diljem, a više njih su i lanovi Likovne udurge donjeg Me imurja Prelog.

Caffe bar “Art” - izložba slika Elvire Vidovi , slikarice iz Ludbrega.

Izloženo je više ženskih aktova. Iako se slikarstvom oduvijek bavila, u njenom se životu ono znatnije ak viralo 2001. godine njenim u lanjenjem u Likovno udruženje Ludbreg, ija je predsjednica od 2005. godine. U po etku ju je najviše privla io realizam uobli en kroz pokrete suhih pastela, za m tehnika ulja na platnu, rad sa “špahtlom”, a sada se predstavlja ženskim aktovima. Elvira Vidovi sudionica je mnogih likovnih kolonija i humanitarnih akcija, izlaže na mnogobrojnim skupnim izložbama u Ludbregu, Prelogu i Koprivnici.

RADIO MARIJA BISTRICA objavljuje

NATJE AJ za

XI. recital duhovno-refleksivnog “Josip Ozimec” - Marija Bistrica 2009.

Sudjelova mogu autori s najviše pet do sada neobjavljenih pjesama duhovno-re eksivnetema kenakajkavskomnarje ju,standardnomjezikuili akavskomnarje ju.

Radovimorajubi prepisanistrojemušestistovjetnihprimjerakaiozna eni istom šifrom.

Uzpjesme treba posla zatvorenuomotnicuukojojsenalaziimeiprezimeautora,adresa i šifra kojom su radovi ozna eni. Najuspjeliji radovi, koje e izabra Stru ni ocjenjiva ki sud, bit e javno izvedeni na završnoj sve anos XI. Recitala,17. listopada 2009. godine.

Suorganizatori: Kajkavijana, Glas Koncila, Osnovna škola Marija Bistrica, Turis ka zajednica Op ine Marija Bistrica i Knjižnica Marija Bistrica.

Natje aj je otvoren do 31. kolovoza 2009. godine, a pjesme se šalju na adresu organizatora i glavnog medijskog pokrovitelja Recitala: RADIO MARIJA BISTRICA p.p. 30 49 246 MARIJA BISTRICA s naznakom “Za Recital” Radovi upu eni na Natje aj se ne vra aju, a rezulta Natje aja bit e pozna po etkom listopada 2009. godine. Pjesme koje ne udovoljavaju zadanim kriterijima ne e bi uzete u obzir prilikom ocjenjivanja.

Informacije na telefon RMB-a: 049/468 696 i 468 711

4

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MODNI završetak Ljeta u gradu Zrinskih uz revije na otvorenom

Svi ljubitelji mode i doma ih modnih marki došli su prošli tjedan na svoje. Ljeto u gradu Zrinskih spektakularno je završilo u modno - glazbenom tonu. U centru akovca na Trgu Republike po prvi put održana je Modna zona – revija na otvorenom u kojoj su se modnim kolekcijama predstavile poznate marke Angel, Bellezza, Grotex, MT , Mana i Neckermann.

Revije pak su nosile poznate manekenke i osobe iz javnog života poput Ste any Hohnjec, Dvine Meler, Dine Bubi i a, Ivane Ergi , Doris Vre ko ... Posebni gosti iznena enja bili su zaduženi za glazbeni dio ve eri. Naš Bojan Jambroši otpje-

Me imurski dizajneri jaka konkurencija nacionalnim

vao je svoj hit “Ne govori da me znaš”, a na pozornici su se pjeva kim umije em predstavile i Emina Arapovi te Sonja Kova koja je otpjevala svoj “hit” “Više nisi moj”. Za kraj modne revije pistom su prodefilirale i me imurske manekenke KUD-a “Selja ka sloga” Nedeliš e.

Za rizure najpoznatijih modela u Hrvatskoj pobrinuo se Frizerski salon Albina, a za šminku vizažistica Nuša Mlinari - Horvat. Fotografiju kampanje potpisuje Goran ižmešija.

Modna revija završila je vatrometom, a publiku na Trgu nastavili su zabavljati de ki iz benda “Komedija”.

Modna zona bila je pravo osvježenje, a me imurski su

11. kolovoza 2009.

modni dizajneri pokazali kako su uistinu jako konkurencija nacionalnim dizajnerima. Nadamo se da e se ova tradicija nastaviti iz godine u godinu. Želja je to i organizatora. Kako je moda život i uvijek iznova doživljaj, ideja Modne zone je napraviti najve i modni doga aj na otvorenom u regiji jer upravo Me imurje ima brojne modne ku e i poznate dizajnere koji su prisutni kako na lokalnom, tako i na nacionalnom tržištu mode. Cilj je da predstavljanje kolekcija modnih ku a bude besplatno i dostupno javnosti, pa je tako revija na otvorenom najbolji na in za što ve im dosegom ciljane publike. (mn)

1

PREDSTAVLJENA kolekcija modne marke Bellezza i kataloške ku e Neckermann

Zdravka Ganzer ovaj se put okrenula rockerskoj strani Osim što je predstavila modnu kolekciju svoje marke Bellezza, dizajnerica Zdravka Ganzer iz Dunjkovca na Modnoj je zoni odradila i posao stilista za reviju kataloške ku e Neckermann. - S Neckermannom sura ujem ve godinu i pol. Na reviji emo predstaviti katalog koji izlazi.

S obzirom na to da je rije je o katalogu jesen/zima 2009., odlu ila sam da publici predstavimo kapute. Iako su kaputi u prvom planu, predstavit emo i tajice i izme, kaže Zdravka Ganzer, kojoj je prva kolekcija koju je odradila za Neckermann bila kolekcija jesen/zima 2008. Što se ti e njezine modne marke, Zdravka Ganzer ovaj se put okrenula rockerskoj strani i predstavila odjevne predmete u malo “žeš em” stilu. – Stvar je u tome da se osobno niti povodim za trendovima, niti inspiraciju dobijem u, primjerice, nekom filmu, vremenu ili ne em sli nom. Osobno mi je bitno da žena izgleda seksi, ženstveno i senzualno u onom što odjene, bez obzira jea li rije o odjevnom predmetu

koji krase lanci ili volan i i i mašne.

Budu i da je ovo show, odlu ila sam se na ovu verziju koja je malo interesantnija. Današnja goš a mi je rockerica Emina Arapovi , kojoj sam radila odje u za njezin zadnji spot, za estival i sli ne doga aje. S njom sura ujem zadnjih godinu dana te mogu re i da sam krenula od toga.

Dakle, prevladava rockerski stil.

Neckermann predstavio kolekciju jesen/zima 2009.

Neckermann je na Modnoj zoni predstavio kolekciju jesen/zima 2009. Kaputi atraktivnog stila u vje noj crnoj i bijeloj boji, ali i trendi boji sezone - ljubi astoj highlight su ove sezone.. Oni koji vole uzorke mogli su uživati u dugim i kratkim modelima jakna

3

2 Osobno mi je bitno da žena izgleda seksi, ženstveno i senzualno u onom što odjene, kazala je Zdravka Ganzer

i kaputa. Mekani materijali i krojevi koji prate liniju naglašavaju ženstvenost. U online trgovini www.neckermann. hr možete otkriti najnovije trendove i ponudu po prihvatljivim cijenama baš kao i tehniku i više od 1000 artikala namještaja.

• 1 - Dino Bubi i nosio je modele ku e “Angel” • 2 - Zapjevala nam je Emina Arapovi • 3 - Manel Ammar donijela je dašak egzotike u akovec

4

5

6

• 4 - Ste any Hohnjec (u Belezzi) pohvalila se svojim me imurskim korijenima • 5 - Grotex je predstavio svoje mladena ke trendove • 6 - Ivana Ergi nosila je Neckermannovu kolekciju

RUŽA URKIN, direktorica tvrtke “Angel”

Nadolaze a zima bez živih boja Modna ku a “Angel” od sezone prolje e - ljeto 2009. na tržište je izašla s novim konceptom kolekcija. Iz dosadašnje bazi ne modne marke razvile su se etiri specifi ne kolekcije namijenjene razli itim dobnim skupinama i stilovima.

Angel Woman je kolekcija casual poslovnog stila za zrele žene koje koketiraju s trendovima, dok je Angel Mama spoj casuala i elegancije u prakti noj kolekciji za trendy budu e mame. Stage independent li estyle je trendovska casual kolekcija za djevojke koje žele biti zamije ene, a Cargo streetwear casual kolekcija za urbane de ke i muškarce koji vole biti prakti ni.

Kolekcije stvara tim mladih i iskusnih dizajnera koje predvo-

di Ruža urkin, idejna za etnica modne marke Angel. Ona nam je ispri ala nešto više o modelima predstavljenima na Modnoj zoni, kao i o trendovima koji e obilježiti naredne mjesece. - Na ovoj smo reviji prikazali dio nadolaze e kolekcije jesen - zima. U našim du anima ve su neki tzv. pilot projekti, nekolicina modela koji najavljuju dolaze u sezonu. S 15. kolovozom u naše du ane dolaze najprije jesenski modeli, a onda i zimski. Ove sezone nema velikih promjena, prelazaka iz boje u boju iz modela u model. Moda je tako er podlegla recesiji. Ove sezone ne e se nositi žive boje. Zagasita lila, tirkizna, zelena i daje ostaju apsolutni hit, traper je tako er vrlo in.

I u tekstilu je kriza Priupitali smo je i o konkurenciji na tržištu, te kako su se uspjeli istaknuti na nacionalnom tržištu: - Radimo sedam godina i nije nam lako probiti se na tržište. Da bi došao na zelenu granu, ovjek u tekstilu treba dugo i mukotrpno raditi. Strašna su odricanja, valja okupiti stru ne ljude, mi evo imamo tri mlada dizajnera koja imaju viziju, koji su educirani i redovito obilaze sajmove zbog svoje nadogradnje. U tekstilu je kriza, ali valja im omogu iti da se educiraju i da na sajmovima stvore sliku koju e onda koristiti kao poticaj u vlastitu stvaranju. Mi imamo etiri kolekcije i svatko od njih na te kolekcije pronosi neku

svoju ideju. Svaka naša kolekcija je jedna pri a, a me usobno se nadovezuju iz sezone u sezonu. I zato se one daju kombinirati. Ako osobe imaju imalo stila, znaju našu robu kombinirati, ak i zimi nositi ljetnu robu, kazala je Ruža urkin.

(D.M., M.N.)

11. kolovoza 2009.

5

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ATRAKTIVNA BJELOVAR ANKA Sonja Kova , i na “Modnoj zoni” plijenila je izgledom, glumom i glasom

Gluma je ipak moj broj jedan!

- Gluma je došla spontano, ali moram priznati da sam se u njoj zaista našla Dvadesetpetogodišnja Sonja Kova , koja se proslavila ulogom glupave plavuše Viki u seriji “Zauvijek susjedi”, na Modnoj zoni bila je u ulozi pjeva ice, ali i manekenke. Razgovarali smo sa svestranom Bjelovar ankom koja kaže da trenutno odmara i radi nešto usput, te puni “baterije” za jesen.

- U akovcu sam nastupila u dvostrukoj ulozi. Ali što se ti e revija, tu i tamo pristanem odraditi neku reviju ako su dobri uvjeti i ako je ekipa ok. Što se pak ti e pjevanja,

još uvijek izvodim svoj prvi singl ‘Više nisi moj’.

Da mora birati izme u glume i pjevanja, ne zna što bi izabrala. Jer dok se glazbom bavi od malih nogu, u glumi se zaista “pronašla”.

- To je ono najgore pitanje, kao da pitaš mamu koje dijete joj je draže. Glazba je nešto ime se bavim od djetinjstva. Pjevala sam po festivalima, za koje mi je profesor iz laute pisao pjesme, sudjelovala sam u Turbo lima showu, ali mogu re i da sam se u srednjoj školi ohladila od pjevanja i više nisam imala nikakvih ambicija. Gluma je došla spontano, ali moram priznati da sam se u

njoj zaista našla. I stoga, ako bih baš morala birati, možda bi gluma ipak bila moj broj jedan. Glazba je nešto što ide uz glumu. Glumci bi zapravo trebali znati i dobro pjevati i imati taj scenski nastup. Tako da zapravo najviše volim ukomponirati i jedno i drugo. Što se ti e manekenskih i voditeljskih poslova, to je sve nešto usputno.

Drago mi je kad klinci vi u: Viki, Viki...

Proboj u gluma ki svijet zapo ela je ulogama glupavih plavuša kao što je Viki iz Zauvijek susjedi i Sun ica iz Bra nih voda. Ne smeta

Na castingu za sporednu dobila glavnu ulogu Apsolventica socijalnog rada na Pravnom fakultetu glumom se po ela baviti sasvim slu ajno.

Prilikom odabira uloge za seriju “Zauvijek susjedi” kaže da ju je agencija poslala kao kandidata za sporednu ulogu a dobila je glavnu. - Moja modna agencija u kojoj sam radila tek nekoliko mjeseci poslala me na casting za sporednu ulogu u seriji. Ja sam otišla tamo i sve je jako dobro

Na Modnoj zoni Sonja Kova bila je u ulozi pjeva ice, ali i manekenke

prošlo. Za dva dana zvali su me da do em na casting za glavnu ulogu. Prvo mi je prošlo kroz glavu ‘mogu samo sanjati’, me utim, odlu ila sam dati sve od sebe. Doista sam se potrudila. Nakon što sam odradila casting, sama sebi sam rekla ‘ovo nitko nije bolje od mene odradio’. Bila sam zadovoljna. Mogu re i da uvijek znam kad je to to, a kad nije, kaže bivša “farmerica”.

joj što mnogi, kada hoda gradom, za njom vi u imena likova koje je glumila, ve je veseli što se sje aju njezinih prvih uloga. - Evo i danas ovdje u akovcu klinci vrište ‘Viki, Viki’. Drago mi je što se sje aju moje prve uloge i što ih je toliko fascinirala jer je meni to znak da sam dobro odradila posao, dodaje glumica.

Sudjelovanje u reality showu “Farma” obilježilo je, govori Sonja, jedno razdoblje njenog života. Osim što je stekla nova iskustva, s Farme nosi i lijepe i ružne uspomene.

- Možda tri mjeseca nekom zvu i malo, ali vjerujte nama je tamo to bilo jako puno. Kao tri gladne godine.

Boravak na Farmi je kao boravak u zatvoru, ali sve zajedno za injeno nekim lijepim ali i ružnim stvarima koje u zatvoru uop e ne bi doživio.

Psihi ki je bilo jako teško, dok izi ki rad tamo predstavlja neki oblik odmora. Sigurno mi je to velika škola.

Iako je postojala i želja za novim iskustvom, Sonja Kova kao glavni razlog odlaska na seosko imanje navodi novac. - Glavni razlog ipak je novac. Tko god kaže da je novo iskustvo na prvom mjestu, nije iskren, navodi Sonja.

Kao tipi ni Blizanac, glumica i pjeva ica kaže da živi iz dana u dan. Iako voli biti organizirana, ne

Što se ti e pjevanja, još uvijek izvodim svoj prvi singl ‘Više nisi moj’, kaže glumica i pjeva ica voli planirati unaprijed. - Iskreno ne znam gdje se vidim za 5 - 10 godina.

Ne znam ni gdje se vidim za godinu dana. Znam što mi trenutno dobro

ide i što volim raditi, a ime u se od ove široke palete baviti u budu nosti, doista ne znam.

(H. Ze ar, foto: Vrzan)

AKOVE KA Parco Alfa bila je doma in velikog after partyja nakon Modne zone

Ve er glamura završila u glamuroznom stilu Završni dan Porcijunkulova prošao je u znaku mode i ljepote te glamura koji je ipak nekako nedostajao minulih dana na akove koj špici u ljetnim ve erima.

Me utim, sve to je nadokna eno kako na modno - revijskoj ve eri tijekom Modne zone, tako i nakon toga na završnom after partyju koji je u glamuroznom stilu organizirala akove ka Parco Alfa.

Sjajno aranžirani švedski stol s vrhunskim delicijama, desetak vrsta koktela, najpoznatiji me imurski DJ Mikac koji je puštao kako stare, tako i nove hitove, te ugodno

druženje dugo u no svih sudionika završnog programa ovogodišnjeg Porcijunkulova, sve idealno za opuštaju u srijedu.

I sve zvijezde ve eri stigle su u Parco Alfu. Bile su tu glavne muške zvijezde Dino Bubi i i Bojan Jambroši koji su ovaj put imali prednost jer je žena bilo više nego muškaraca. Mnoge su iskoristile priliku za fotkanje s tako zgodnim i poznatim frajerima.

U odli nom raspoloženju stigle su i sve ženske zvijezde revijskog programa u koje su nešto ranije na Trgu bile uprte sve muške o i ve eri,

posebice kad su se nosili kupa i kostimi.

Isto se ponovilo i u Parco Al i. Dvina Meler, Stefany Hohnjec, Doris Vre ko i sve druge uživale su u druženju, ugodnom razgovoru i plesnim ritmovima. Naravno, bilo je tu i doma ih, atraktivnih cura u seksipilnom izdanju koje mogu u svakom pogledu “parirati”, pa i više od toga, gostuju im starletama.

Uglavnom, Parco Alfa u svojem lounge bar dijelu pokazala se kao odli an doma in i ugodan prostor u kojem se može uvijek zabaviti u dobrom društvu i raspoloženju kasno u no .

Party zona u launge bar dijelu Parco Alfe

Nakon Modne ve eri sve njezine zvijezde zadržale su se i na after partyju

Me imurska zvijezda Bojan Jambroši u društvu tako er “naše” Stefany Hohnjec i Doris Vre ko

6

Ljubav na poslu Ameri ki sociolozi pozivaju zaposlene da se zaljube u kolegu ili kolegicu s posla jer navodno pored svih drugih pozitivnih osobnih u inaka ljubav na poslu podiže produktivnost, poti e inspiraciju, kreativnost i dobru atmosferu te, što je najvažnije, pozitivno utje e na poslovni rezultat tvrtke. Što je osobito važno u ova krizna vremena.

Danas kad velik dio dana provodimo na radnom mjestu poslovno okruženje zapravo je i jedno od onih u kojemu se traži ozbiljan životni partner. Veze na poslu postale su esta pojava, što je u svom istraživanju provedenom u lipnju, a objavljenom upravo sada u, novinarskim žargonom re eno, sezoni kiselih krastavaca, kada ovakve teme dušu daju, potvrdio portal Moj posao. Sude i po rezultatima istraživanja, ljubavne i seksualne veze na radnom mjestu za Hrvate su uobi ajena stvar. Ne trebaju nama nikakve preporuke ameri kih sociologa da bismo ljubili na poslu. Polovica od tisu u ispitanika priznala je da je u nekom trenutku svoje karijere ljubovala s kolegom, odnosno kolegicom s posla. Muškarci su skloniji ljubiti na poslu, no ni žene ne zaostaju. Veze se uglavnom skrivaju, i to uglavnom uspješno.

Najlakše je sakriti platonski odnos, no s potpunom vezom to ide nešto teže jer se strast i privrženost osjete na kilometre. Veze s osobama s posla u tajnosti znaju trajati i do godinu dana, a tada se par naj eš e ili razotkriva ili prekida odnos.

Teško za vjerovati, no istraživanje je pokazalo da prekidi takvih veza u ve ini slu ajeva nemaju negativan u inak na radnu atmosferu. Više od dvije tre ine ispitanika ustvrdilo je da je vezu

Piše: Danijela Mihoci

na poslu prekinulo, ali da to nije utjecalo ni na njihovu produktivnost ni na radnu atmosferu, dapa e, nakon veze to dvoje ljudi bilo je u boljim odnosima no što su bili prije te veze.

Ako bih sudila po onome emu sam svjedo ila, rekla bih da tu netko nekome maže o i i da ove tvrdnje nisu sasvim istinite.

S posljedicama propalog odnosa ili veze na poslu, ako ho ete, ne nose se samo glavni akteri, ve i cijeli kolektiv. Osobito ako se to dvoje ne zna nositi s povrije enoš u i drugim emocijama koje se neupitno ra aju s jednim takvim odnosom ili njegovim prekidom.

Na poslu ima i seksa. Ne mislim ono kad vas netko, oprostite na prostoti, j... u zdrav mozak, ve pravog seksa. Muškarci su mu osobito skloni, posebice oni koji imaju mo . Tu i uredi, fotelje i radni stolovi, toaleti i zajedni ke sobe za sastanke omiljena su mjesta za upražnjavanje tih smiješnih aktivnosti, pokazalo je istraživanje portala Moj posao.

Stoga sumnjate li na kakvu seksualnu vezu me u kolegama s posla pažljivo upotrijebite Domestos maramice svaki put prije no što sjednete za radni stol, odnosno u svoju fotelju.

Pomozi sirotu na svoju sramotu esto smo svjedoci ljudske gluposti, bilo da smo akteri mi sami ili netko drugi. I kada je rije o drugom, dolazimo u iskušenje pomo i mu. No je li to uvijek najpametnije? Prosudite sami: Konj se razbolio. Došao veterinar i prepisao seljaku lijek za konja. Tri dana neka mu daje lijek, ako konju ne bude bolje, moraju ga ubiti. To ula svinja.

Prvi dan konju nije bolje, drugi dan tako er. Pri e mu svinja i kaže: “Molim te, ustani, moraš ozdraviti”, ali konj ne ustaje.

Tre i dan - konj ne ustaje. Svinja ga opet moli, kaže mu da e ga ubiti ako ne ustane. Odjednom konj ustaje i polako izlazi iz štale.

Svi se raduju i seljak kaže veterinaru: “Ovo moramo proslaviti, ve eras u zaklati svinju”.

Pouka pri e jasna sama po sebi. Dobro razmislite kome ete pomo i i, ako vas nitko ne traži, ne miješajte se u tu a posla!

Koliko god ovo ružno zvu alo, doista je tako. Koliko puta ste u želji da pomognete nekom vi ispali budala? Koliko ste puta umjesto zahvale dobili nož u le a? Možda je ponekad ipak bolje pustiti ljude da se snalaze sami i u e na svojim greškama.

Istina je da nitko od nas ne može živjeti od zahvala. Ali kada nekom pomogneš, a umjesto

11. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Piše: Helena Ze ar

Drugarice, ja ne znam tko mi je tata “ ista ica”!

POGLED ISPOD OBRVA

Bilo je to sredinom šezdesetih u Podru noj školi u Štrukovcu, na po etku još jedne školske godine.

Drugarica, kako smo onda morali zvati u iteljicu, upoznavala se s u enicima pitavši ih za ime, prezime, odakle su, kako se zove mama, kako tata, gdje rade i sli no.

Tako je na red došao u enik, kojem ne u odati ime nego u ga preimenovati u Gec, jer ne želim da mu otvaram rane, premda je ovjek ve prošao “Abrahama” ali ...

- I reci nam ti u predzadnjoj klupi, ti, ti tamo desno, šta si se s u urio., kako se ti zoveš, zapitala je drugarica u iteljica.

- Ja se zovem Gec!?!? ...

Odgovori dje ak i htjedne sjesti.

- Ne sjedaj, nego kako ti se zove mama, kako tata, nastavila je u iteljica.

- Mama se zove Rozalija (isto sam zamijenio stvarno ime, op. a.), a tata, tata ..., ja drugarice ne znam kako mi se zove tata, sramežljivo je odgovorio sada ve zacrvenjenih obraza Gec zagledan u pouljnati pod školske u ionice.

- Kako pobogu ne znaš kako ti se zove tata, nastavila je drugarica u iteljica ustavši sa svojeg stolca i zaputila se prema Gecu, koji je po eo drhtati i još više spuštati glavu u izlizani ovratnik tijesnog kaputi a.

- Mama mi je rekla da ne znam kako se mi zove tata.

Mislim ... nikada mi nije rekla kako se zove tata, sada ve plašljivim glasom izgovorio je Gec, dodaju i kako on živi s mamom, japicom i mamicom, a za tatu ne smije previše “spitavati”.

- Aha, dakle tako, hm, hm ..., vidite djeco kako je to, ustvrdila je u iteljica i na miru pustila Geca da promišlja što je Bogu skrivio da on jedini me u tridesetak vršnjaka ne zna kako mu se tata zove.

Uslijedio je školski odmor, a djeca su zezala Geca što ne zna kako mu se zove tata. I kasnije na igralištu mnogi

Piše: Stjepan Mesari

su ga zafrkavali, sve dok nije odrastao i otišao kamo drugdje nego “v Sloveniju”. itavi život majka mu je tajila o evo ime, jer takva su bila vremena. Bila je to, zapravo trebala je biti, sramota za Rozaliju jer ima “fa uka”.

A Gecov tata je, kako su naga ali mještani, bio iz ugledne obitelji. Gec je bio rezultat njihove ljubavi, ali zbog okolnosti ljubav nije ozakonjena brakom. ini mi se da taj teret Geca prati itav život. Navodni otac je umro, majka se udala za drugog, jako dobrog ovjeka, ali Gec nije imao sre u. Oženio se pak razveo. Ne znam ho e li njegov sin smjeti re i tko mu je tata.

Zašto cijela ova pri a? Zapravo više prispodoba!

Gledao sam i slušao prijenos sa sve anosti povodom Dana zahvalnosti, Dana pobjede i Dana hrvatskih branitelja u Kninu.

Tamo su govornici rekli kako je Hrvatska nastala u Domovinskom ratu i da je VRA Oluja bila legitimna i ponos hrvatskog vojnika.

Niti Jadranka, niti Luka, niti Stipe nisu rekli tko je vodio te branitelje. Oni imaju ime i prezime kao i Gecov tata. Me utim, zbog ne ega i nekoga državni trojac nije izgovorio imena Ante, Janko, Mirko, Ivan, Mladen i Ivan, ljude koji su pobjedonosno vodili Hrvatsku vojsku. Bojim se da e Hrvatska poput Geca cijelu vje nost biti tužna i nesretna, jer se ne smije znati tko su “o evi” koji su sinove vodili u pravednom boju.

Kad sjednem na kavu sa svojim prijateljicama, tipi no, krene pri a o muškom rodu.

Složile smo se ve davno, da je u našim godinama nemogu e upoznati momka koji još nema neku ljubavnu pri u iza sebe. ak veliku. Dakle, the bivšu djevojku. Naravno, mi ni ne bismo htjele nekog tko je nije imao. Dapa e, ovjek je morao s nekim neke stvari pro i, da bi danas bio to što jest.

Netko je rekao da ne možeš po eti dobru vezu, ako si staru loše završio. Opet, ne vjerujem u prijateljstva poslije ljubavi.

Uvijek se barem jedan još ne emu nada. Veli jedna psihijatrica: “Ljudi, ja vas današnje mlade uop e ne razumijem; kakvo prijateljstvo s bivšima?

Kave? Vi jedni druge držite za rezervu.” Znate, tražite nekog boljeg za sebe, ali nek se na e bivši pa nek te “diže u nebesa” kad ti sa sadašnjim ne ide.

Bivše. Dobro je da su bile, da su postojale. Hvala im. Ipak, što kad bivša ne želi prije i u prošlost-gdje joj je mjesto? Što kad koristi stare cake koje su nekad palile, kad manipulira emocijama i prošlim doga ajima, ne bi li postigla što trenutno želi? A to je vrlo esto samo dizanje ega, pokazivanje tko je glavni, tko je broj jedan u momkovom životu? Bivše naj eš e tog momka ne žele doista; žele samo njegovu pažnju, na koju su u prošlosti bile toliko navikle. Pri a je tu vrlo jednostavna; ako je momak pametan i ako mu je do tebe, nema brige da se on ne e znati riješiti svoje bivše djevojke.

Jer to je njegov posao. Ako još frcera na nju, ako još trza, riješite se Vi njega. Pod hitno!

Imala ja jednog takvog momka. Kaže on prvo sve realno za nju. Nije išlo, varali se oni, kaže; nije to moglo na dobro. A onda djeva ula da nama ide dobro, pa mu se po ela javljati. Šta ja znam koje sve ari upotrijebila. Nebitno. Zbunila ga. Da skratim; dobio je od mene voljno! “Neka bude dobar i nek produži, nekoj drugoj nek takvu “sre u” pruži”.

Bivša. Riješila se ja njega, a dobila nju. To mi je valjda

Piše: Tihana Babi

miraz od njega ostao. Ima ve mjesecima- gdje ja, tamo ona.

Ja crna, ona plava. Vanilija i okolada. Gdje ja sjednem na kavu, na e ona stol, sjedne preko mene pa gleda. Gdje ja vani stojim, metar dalje ona stoji. S kim ja pri am, ona pri a. Sve više zajedni kih prijatelja imamo. Mojih. Prije peglala ona kosu, al’ kako je ja ne peglam, ne pegla ni ona više. Ma joj, show program!

Vidjela me nedugo s jednim momkom na kavi. Jednom. Pa drugi puta. Uskoro stoji ona kraj njega vani. Sljede e subote mu dolazi šaptati nešto na uho. Ja ne vjerujem svojim o ima. Ajme, djevojko!

Pri am ja to svom najboljem prijatelju, a on meni na to: - To ti je super Tihana! Imaš svoju cleaning lady. “ ista icu”. Da, to je moj najbolji prijatelj, taj ovjek sve razumije!

Uglavnom, bilo mi je jasno što je htio re i, jer i sama to mislim. Prijatelje mi ne može uzeti. Pravog momka tako er ne. Ništa što meni stvarno pripada, što je dobro u mom životu i onog tko je meni odantakva osoba ne može uzeti. Ali sve e mi odnose po istiti, sav šljam iz mog života preuzeti u svoj. Svaku zmiju iz mojih njedara u svoja njedra staviti.

Mogu samo izustiti pokorni: “Hvala.” Što god možeš uzeti- uzmi! Ja ti mogu još samo ukrasnu mašnu gore dodati.

To je kao pijavica koja e svu lošu “krv” iz mog života popiti. Zapravo sam blagoslovljena. Baš takvim stvarima dugujem najviše zahvalnosti, pa što kaže pjesma: “Za sve što mi ote, hvala ti živote.”

Zna se tko je kriv zahvale doživiš napad samo zato što tvoja pomo nije zadovoljila prevelike apetite osobe kojoj pomažeš, to je ono što me izbaci iz takta. Gdje je tu ljudskost i ovje nost?

O ito je kriza zahvatila i me uljudske odnose. Kao da odnos ovjeka prema ovjeku polako ali sigurno izumire. Stoga nije ni udno da u današnje vrijeme za pomo moramo preklinjati.

Nije li strašna injenica da živimo u svijetu u kojem se takvo nešto može uop e dogoditi?

I tko od nas e nastaviti pomagati ako rezultat našeg truda bude nož u le a? Izgleda da, ako želimo pomo i onima kojima je pomo zaista potrebna, moramo prestati “spašavati” one kojima nije.

Znate kad se nama na poslu sve po ne raspadati? Kad se pokvari modem i nema Interneta. Ili kad nam, zato jer imamo “super” složene klime, nestane struje u cijeloj redakciji (uklju uju i i tekstove koje smo trenuta no pisali). Kompjutori ne rade? Možemo se svi spakirati i i i ku i. Svojim kompjutorima, naravno.

Internet nas sve više i više preuzima. Potreba da se na u nove i sve bizarnije stranice.

Sram koji osje ate kad oti ete provjeriti što ima novog na dnevnik.hr, a završite negdje potpuno drugo i tamo ste satima ... Ili osje aj panike kad vidite inbox zatrpan mailovima (trenutno sam na 521 nepro itanih mailova) koje ne želite ili nemate vremena gledati. Ili,

još gore, kad o ekujete važan mail, a on se izgubi u prometu ...

Stres vezan uz Internet stvarno e nas rastrgati.

De initivno nisam jedina koju mu i ovaj problem. Ima ne eg utješnog u tome što znam da milijuni ljudi diljem svijeta mu e istu muku. Pravo je pitanje - tko je kriv za to? Koga možemo optužiti za sav ovaj stres?

Popularna meta je Microsoft, jer Microsoft je monopol, a oni su izvor svih zla. No krivljenje Microsofta je tako passe. Koga bismo još mogli optužiti? Vladu? Jadranku Kosor? Hollywood? Boga?

I Iako su sve te osobe i entiteti krivi za nešto, injenica je da su oni zbog koga su posjeti na Internet stresni – vaši prijatelji.

Tko vam šalje perverzne sli ice na mail i tjera vas da im vratite još perverznije? Tko se uznemiruje zato što ne želite otvoriti Facebook pro il? Tko je ljut zato što se ne pojavite na Skypeu onda kad ste rekli? Tko vam proslje uje lan ane mailove i indirektno vam poru uje da e vam se nešto ružno desiti ako taj isti mail ne proslijedite još barem desetorici nesretnika? Prijatelji.

Prijatelji su ponekad stvarno naporni. Pogledajte se u ogledalo, vidite borice? Pogodite tko je zaslužan zbog njih?

Ponekad vam ih je stvarno dosta. Ne možete s njima, a još manje bez njih. Ne možete da se na glavu postaviš. Barem ja ne mogu. Jedini jednostavni na in da se zaštitite je da se s vreme-

Piše : Maja Novosel

na na vrijeme ustanete od kompjutora, iza ete van, na ete neki travnjak i vrtite se sve dok vam se ne zavrti i ne padnete od smijeha. Tako to mi u društvu rješavamo.

11. kolovoza 2009.

7

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NAGRADNO PITANJE

Nebesa

Rocknroll brod

animirana pustolovina sinkronizirana na hrvatski jezik!

Režija: Pete Docter

glazbena komedija Režija: Richard Curtis Uloge: Bill Nighy, Phillip Seymour Hoffman, Emma Thompson

(tri besplatne posudbe)

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

“Neobi nu pri u o Benjaminu Buttonu” režirao je: 1) D. Bousman 2) D. Fincher 3) B. Robins

19.00 NEBESA

DOBITNIK IZ PROŠLOG BROJA:

Glazbena revolucija je po ela! Rock n roll brod je komedija o mladim ljudima 60-ih i pop glazbi tog vremena. Radi se o grupi DJ-a koji su svojom glazbom zarobili Britaniju

puštaju i glazbu koja je de inirala cijelu generaciju, pružaju i otpor vladi koja je bezgrani no preferirala jazz. Trajanje: 134 minute.

Preporu ujemo starijima od 12 godina.

Antun Šubi , akovec

utorak, 11.8. animirana pustolovina sinkronizirana na hrvatski jezik

21.00 HANNAH MONTANA obiteljska komedija

srijeda 12.8.

KUPON ZA NAGRADNU IGRU

nema ilmskog programa

etvrtak, 13.8.

Odgovor: ___________________________

19.00 NEBESA

l. br: _______________________________

animirana pustolovina sinkronizirana na hrvatski jezik

Ime i prezime: ______________________

21.00 ROCK’N ROLL BROD

________ _____________________________

THE BOAT THAT ROCKED glazbena komedija Režija: Richard Curtis Uloge: Bill Nighy, Phillip Seymour Hoffman, Emma Thompson

petak, 14.8.

Disney / Pixar predstavlja Nebesa, zabavnu pustolovinu o 78-godišnjem prodava u balona koji napokon ispunjava svoj životni san kada zaveže tisu e balona za svoju ku u i poleti skupa s njom prema divljinama Južne Amerike. No, prekasno otkriva da mu se na putovanju pridružila

njegova najve a no na mora u obliku preoptimisti nog klinca Russela.

Od redatelja udovišta iz ormara dolazi nam ovo urnebesno putovanje u izgubljeni svijet, s najnevjerojatnijim parom na Zemlji!

Trajanje: 96 minuta.

Preporu ujemo starijima od 12 godina.

19.00 NEBESA animirana pustolovina sinkronizirana na hrvatski jezik

TOP LISTA 1. ROCKNROLLA 2. NEOBI NA PRI A O ...

3. NJEMU BAŠ I NIJE STALO 4. OPERACIJA VALKIRA

VIDEO IZLOG ROCKNROLLA

Sjajna akcijska komedija režisera i scenarista Guya Ritchieja koja nam donosi pri u o seksu, lopovima i rock ‘n’ rollu.

‘RocknRolla’ nas odvodi na opasnu vožnju u visoki kriminal i dno društva modernog Londona, gdje su nekretnine istisnule drogu s najve eg tržišta, a kriminalci predstavljaju odvažne poduzetnike. Me utim, tko god želi postati dio tog svijeta, bilo da se radi o sitnom lopovu zvanom One Two ili o ‘mutnom’ ruskom milijarderu Uriju Obomavichu, može se obratiti samo jednom ovjeku. Njegovo ime je Lenny Cole, a on kao ma ijaš staroga kova to no zna koga je potrebno ‘podmazati’ i u šaci drži sve važne birokrate, brokere ili gangstere...

NJEMU BAŠ I NIJE STALO Ako te nije nazvao, ako ne spava s tobom, ako je oženjen drugom, vrlo vjerojatno je da mu baš i nije stalo.

Još otkada je imala pet godina, Gigi su uvijek govorili da e vrlo lako prepoznati koji je de ko zainteresiran za nju – to je obi no onaj koji se ponaša kao zbunjena budala. Danas, nakon mnogo godina, Gigi se svakodnevno bori da prona e ljubav svog života. Problem je jedino u tome što uvijek traži na pogrešnim mjestima, izlaze i s muškarcima kojima jednostavno baš i nije stalo do nje. Upravo je to bio slu aj i s njezinim posljednjim spojem, Conorom, nakon kojeg je doti ni više nikada nije nazvao. Ipak, Gigi se uspjela uvjeriti u nekoliko (ne)mogu ih razloga – možda ga je lupio auto, možda je morao posjetiti baku, možda je izgubio mobitel.

Odlu ila je posjetiti njegov omiljeni bar kako bi ‘slu ajno naletila’ na njega i razriješila situaciju. U baru upoznaje Conorovog prijatelja Alexa koji odmah shvati o emu se radi te objasni Gigi kako Conoru i nije baš stalo do nje ...

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (SVADBE, RO ENDANE, PROSLAVE...)

NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ - 30 KN - 1 SAT.

NEOBI NA PRI A O BENJAMINU BUTTONU Uistinu neobi na pri a koju je režirao D. Fincher, o ovjeku koji se rodi kao starac, a umire kao dijete, s Bradom Pittom i Cate Blanchett u glavnim ulogama.

Radnja ilma zapo inje na dan kada uragan Katrina pogodi New Orleans.

Tada upoznajemo ostarjelu gospo u Daisy koja bespomo no leži na samrtni koj postelji. Pored nje je njena odrasla k i Caroline. Daisy zamoli svoju k er da joj naglas ita dnevnik njenoga dugogodišnjeg prijatelja Benjamina Buttona (Brad Pitt). Caroline posluša želju svoje majke, a sa svakom sljede om stranicom misterioznog dnevnika sve je jasnije da je Benjamin imao, u najmanju ruku, neobi an, zanimljiv i uzbudljiv život.

No, ono naj udnije vezano uz Benjamina ne ti e se njegovog posla, ljudi koje je upoznao, ili doga aja koje je proživio, ve upravo njegovog ro enja – rodio se kao starac koji stari unazad, odnosno s godinama postaje mla i i vitalniji ...

5. ZAMJENA 6. SUMNJA

TAJNI SNOVI JEDNE ŠOPINGHOLI ARKE U današnje vrijeme nije teško pokleknuti pred porocima jer vire iza svakog kutka. Alkohol, droga, pušenje, junk food, ili šoping. Izbor je na vama.

A za glavnu junakinju ove humoristi ne pri e Rebeccu Bloomwood (Isla Fisher) ovo potonje predstavlja pravi užitak. No, šoping, kao i svi poroci, iz užitka vrlo lako prije e u opsesiju, odnosno nešto bez ega se ne može i što s vremenom samo sebi postane svrhom. Što se Rebecce ti e, problem je jedino u tome što ona živi u New Yorku, gradu koji nikada ne spava i koji uvijek ima nešto za ponuditi za uzvrat vašem teško ste enom novcu. Njoj nije bitno da li su u pitanju cipele, odje a, parfemi, torbice, šminka, ili nešto deseto – kada u e u jednu od bezbroj trgovina svi njeni problemi nestaju, a zvuk ‘peglanja’ kartice jedino je što želi uti. Sve je to lijepo i krasno sve dok ra uni ne do u na naplatu. Ceh od nekoliko tisu a dolara nije lako za podmiriti, pogotovo kada, kao Rebecca, radite posao koji nije dobro i redovito pla en...

7. TAJNI SNOVI JEDNE ...

22.00 DJE AK U PRUGASTOJ PIDŽAMI THE BOY IN THE STRIPED PAJAMA ratni triler Režija: mark Herman Uloge: David Thewlis, Vera Farmiga, Rupert Friend

subota, 15.8.

19.00 NEBESA

8. IZOLACIJA

animirana pustolovina sinkronizirana na hrvatski jezik

9. PAKLENA VOŽNJA

21.00 ROCK’N ROLL BROD

10. U NJENIM O IMA

FILMSKA TOP LISTA “ME IMURSKIH NOVINA” 1.

SINEGDOHA

2.

MAMURLUK

3. ROCK ‘N’ ROLL BROD 4.

GRAN TORINO

5.

TAKEN

glazbena komedija

nedjelja, 16.8.

19.00 NEBESA animirana pustolovina sinkronizirana na hrvatski jezik

21.00 ROCK’N ROLL BROD glazbena komedija

ponedjeljak, 17.8.

19.00 NEBESA

6.

ŽENA KOJOJ SAM ITAO

7.

UDOVIŠTA PROTIV VANZEMALJACA

animirana pustolovina sinkronizirana na hrvatski jezik

8.

SLJEPO A

21.00 ROCK’N ROLL BROD

9.

J.C.V.D.

glazbena komedija

10. MARLEY I JA

DOM KULTURE PRELOG

US BOX OFFICE 1.

TRANSFORMERS

subota, 15.08. nedjelja, 16.08.

2.

THE PROPOSAL

20.00 UBRZANJE 2 - VISOKI

3.

TERMINATOR SALVATION

4.

DRAG ME TO HELL

5.

STAR TRACK

6.

NEXT DAY AIR

7.

THE SOLOIST

8.

MONSTERS VS ALIENS

9.

EARTH

10. HANNAH MONTANA: THE MOVIE

NAPON ameri ki akcijski ilm

NAPOMENA: Ljetno radno vrijeme blagajne CZK: SRPANJ, KOLOVOZ Ponedjeljak 18.00 – 21.00; utorak 18.00 – 21.00; srijeda blagajna NE radi; etvrtak 18.00 – 21.00; petak 18.00 – 22.00; subota 18.00 – 21.00; nedjelja 18.00 – 21.00. Za sve ostale programe blagajna radi jedan sat prije po etka programa.

8

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

11. kolovoza 2009.

PLESNJAK Radija 1 održan na Trgu Republike u akovcu

Kiša nije omela najhrabrije plesa e U sklopu drugog dijela programa “Ljeto u gradu Zrinskih”, koji je uglavnom namijenjen širokim masama, održan je veliki plesnjak Radija 1, i to u samom središtu grada na Trgu Republike.

Popularni Plesnjak prerastao je u nezaobilaznu veselicu, na žalost, ovaj put atmosferu je pomalo pokvarilo bezobrazno kišno vrijeme.

Unato tome, najhrabriji su se odvažili i zaplesali ak i po mokrom, oni koji nisu imali

Ovog puta mladi su se puno bolje iskazali od onih starijih

U PROSTORU nastupa grupa “No Longer Music”

Jedinstveni punk - rock spektakl U Prostoru za mlade u akovcu održat e se jedinstveni punk - rock spektakl. U subotu 15. kolovoza s po etkom u 21 sat nastupit e grupa “No Longer Music” (Novi Zeland/ Nizozemska). Kao predgrupe nastupit e Pankeri ( k/punk) kojima je ovo jedan od mnogobrojnih nastupa u Prostoru i Rhaticus ( k/hardcore punk) kojima e ovo biti prvi nastup. Što se ti e headlinera, No Longer Music je bend koji je svoje prve nastupe po eo odra ivati krajem osamdesetih. Na njihovom koncertu ut ete mješavinu punka, hardcora, new metala, experimentala i

sve to umiješano i zapakirano u pravu kazališnu predstavu.

Kad oni sviraju, dobivate dojam da je cirkus došao u grad, dok sam bend to naziva psycho punk teatar.

Sjedište benda NLM, kako ga fanovi nazivaju, jest u Nizozemskoj, ali lanovi benda su iz cijelog svijeta (Australija, Brazil, Kanada, Njema ka, Novi Zeland i SAD). Mješavina kultura, rasa i jezika ovom bendu daje bogatu podlogu i izdvaja ih kao biser svjetske underground scene, u što ete se uvjeriti kad ih sami vidite.

Koncert zapo inje u 21 sat, a ulaz je besplatan.

partnera barem su s kišobranom zaplesali. Što je, je, grupa Showtime ponovno je dala sve od sebe i napravila izvrstan glazbeni štimung uz odli ne doma e i strane pop - rock i zabavne pjesme. A cijeli doga aj dodatno je zagrijao urednik i voditelj Radija 1 Miljenko Ov ar.

Ovaj put mladi su se puno bolje iskazali od onih starijih.

Njima niš’ nije smetalo. Glavno da se zabavlja i pleše. Momcima je bilo svejedno plešu li s jednom, dvije ili tri djevojke istovremeno.

Oni sramežljiviji uživali su u i u i pi u pod šatorom. Pijuckalo se i grickalo sve i svašta, a esto se i grleno zapjevalo uz bend. Najvažnije je da su se zabavili i oni koji su mogli prezentirati plesa ko umije e, kao i oni koji su radije sjedili za klupicama ili “šankirali” i uživali u dobroj gastronomskoj ponudi.

Grupa Showtime napravila je izvrstan glazbeni štimung

“Plesnjak” srijedom postao je zabavno - glazbeni me imurski fenomen, a, iako usred radnog tjedna, od srijede do srijede rasla je njegova popularnost. Kako je rasla popularnost Plesnjaka, dolazilo je sve više ljudi, a on je do danas prošao sve dijelove i ve e ugostiteljske prostore diljem Me imurja. (hz, mn, foto: Z. Vrzan)

Oni sramežljiviji uživali su u i u i pi u pod šatorom

ZVONKO BOGDAN i nakon 40 godina zna kako zabaviti publiku

Medije ne voli, ali publiku obožava Bard panonske etnobaštine i legenda starogradske i tamburaške pjesme Zvonko Bogdan održao je koncert u centru akovca.

Bogdan, koji je prošle godine proslavio 40 godina karijere, na koncertu je izveo svoje najpoznatije pjesme, poput ‘’Hej salaši na severu Ba ke’’, ‘’Tko te ima, taj te nema’’, ‘’Nema ljepše djevojke’’ i ‘’Moja mala nema mane’’.

Najbolji živu i pjeva tradicionalne tamburaške glazbe pokazao je kako je još uvijek stalno nasmijan i kako još uvijek s nesvakidašnjom

lako om i džentlmenski ruši sve barijere, posebice one grani ne.

No granica ipak postoji kad je rije o medijima. Dobrano ete se pomu iti prona i nešto o Zvonku Bogdanu. Nema ga baš u novinama ili na televiziji. Bogdan ne voli davati intervjue i otkrivati privatnost, pa je tako bilo i kod nas te je sve zahtjeve za razgovorom odbio s odgovorom kako trenutno nema ništa pametno za re i, a ne da mu se baviti ispraznim pri ama.

No odbijanje komunikacije s medijima ne zna i i pomanjkanje

Zvonko Bogdan ne voli davati intervjue i otkrivati svoju privatnost

Bogdana najviše vole slušati dame u najboljim godinama

komunikacije s publikom. Pozornica je mjesto gdje je on svoj na svom, okružen svojim tamburašima pogleda uperenog u publiku koja ga uvijek odli no prihva a. I u akovcu je pokazao kako savršeno zna podilaziti ukusu publike (a ona

se na ju erašnjem koncertu brojila u tisu ama) i potvrdio ono što se ve godinama zna - da je vrhunski zabavlja kojeg ne zaustavlja ni nestanak struje, ni “hladna” akove ka publika. (mn)

KONCERT na Trgu Republike, utorak, 11. kolovoza, u 20.30 sati

Odli an blues u izvedbi Mercy Streeta Ovaj utorak mo i ete uživati u nastupu vrhunskih glazbenika pod nazivom Mercy Street.

Blues band sastavljen od profesionalnih glazbenika iz SAD-a i nekoliko europskih zemalja posve en je širenju dobrih vibracija, a nastupit e na Trgu Republike s po etkom u 20.30 sati.

Ova etrnaestero lana skupina svoje korijene ima u glazbi so-

ulful singersa, gritty blues gitarista i sizzling horn sekcija. Rije je o energi nom R&B zvuku koji podsje a na izvo a e kao što su Aretha Franklin, B.B. King, Stevie Ray Vaughan and the Blues Brothers.

Ulica Milosti (Mercy Street) djeluje u sklopu nepro itne udruge “Ima nade” kojoj je cilj kroz glazbu, pantomimu i dra-

mu poru iti svima, a pogotovo mladima, da ima nade i da smisao života traže u nepromjenjivim istinama koje nalazimo na stranicama Biblije, a koje su duboko ukorijenjene u povijest i kulturnu baštinu našega naroda.

Svojim aktivnostima žele ispuniti duhovnu prazninu u našoj svakodnevnici, pogoto-

vo u ljetnim mjesecima kada su mnogi mladi na ulici u ve ernjim satima i ne znaju što e sa sobom. Kroz svoje koncerte žele pružiti zabavu, ali tako er im re i da ima nade! U ovo vrijeme kad nam sa svih strana siju strah da nema nade na ovom koncertu še u i Ulicom Milosti možete doživjeti da je i te kako ima.

04.30

03.25 04.00

01.30 01.50 02.40

20.10 21.05 21.55 22.45 22.50 23.12 23.14 23.15 23.25 00.00 00.45

19.30 19.57 20.02 20.05

17.50 18.00 18.10 19.23

17.10 17.45

16.40

14.30 14.39 14.40

14.05

13.20

11.10 11.55 12.00 12.11 12.13 12.15 12.30

10.00 10.09 10.10 10.15

09.08 09.57

06.00 06.05 06.45 07.00 07.05 07.10 07.35 07.40 08.35 08.40 09.05

TV ku e imaju pravo promjene programa

Najava programa Hrvatska uživo TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom arolija, serija Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Vijes Vrijeme danas Vijes iz kulture Uhode u grovoj prašumi, dok. serija Oprah Show Burzovno izvješ e Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Oprezno s an elom, telenovela Idemo na put s Goranom Mili em: Amerika Jelovnici izgubljenog vremena: Fazani iz sje anja Vijes + prijevod za gluhe Vrijeme sutra ovjek sa zlatnim koltom, vestern (1959., Uloge: Henry Fonda, Anthony Quinn, Dorothy Malone, Dolores Michaels, Richard Arlen, Don Beddoe, Richard Widmark; Scenarist: Robert Allan Aurthur (prema romanu Oakley Halla); Redatelj: Edward Dmytryk) Brodovi hranitelji: Posljednji vinari, dok. serija Kazalište u ku i, TV serija Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Hrvatska uživo Hrvatska uživo - Vijes Hrvatska uživo HP - gdje ste vi tu je i vaša pošta Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom arolija, serija Boje turizma Lica Che Guevare, dok. lm Burzovno izvješ e Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Pu ka in ma, dok. serija Pri e Ruth Rendell, serija (12) Zvjezdane staze: Voyager, serija U uredu, hum. serija Falcon Beach, serija Ksena - princeza ratnica, serija Drugi format: Laž Brodovi hranitelji: Posljednji vinari, dok. serija Boje turizma

TEST Najava programa Mali tani, crtana serija Dexterov laboratorij, crtana serija Na kraju ulice Ljubitelji dje jeg svijeta Moji su roditelji izvanzemaljci, serija za djecu Tree Hill, serija za mlade Vip Music Club Ally McBeal, serija Dragi Johne, hum. serija Prijatelji, hum. serija Prijatelji, hum. serija Veliki uspjesi hrvatskog sporta – nogomet SP 1998.: Hrvatska - Nizozemska Tragom baš ne: Bederske pri e, emisija pu ke kulture Me u nama: Voda Labrador – Zaboravljena kanadska divljina, dok. lm Falcon Beach, serija Ksena - princeza ratnica, serija Berlin: Atle ka SP Vijes na Drugom Vrijeme Momci s Madisona, serija (12) Ciklus lmova Al Pacina: Probu ena savjest, triler (1999.; Uloge: Al Pacino, Russell Crowe, Christopher Plummer, Diane Venora; Scenars : Eric Roth i Michael Mann; Redatelj: Michael Mann) VIP music club Drugi format: Laž TV raspored

Oprezno s an elom, telenovela

07.05 Pink Panther, crtana serija 07.20 Transformeri, crtana serija 07.45 Punom parom, kulinarski izazov 08.10 Korak po korak, hum. serija 08.45 Astro show, emisija 11.35 Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija 12.00 U dobru i zlu, hum. serija 12.30 Rat u ku i, hum. serija 12.55 Exkluziv, magazin 13.10 Ve era za 5, lifestyle emisija 13.45 Tajna okolade, telenovela 14.35 Heroji iz stras , dramska serija (dvije epizode) 16.15 Korak po korak, hum. serija 16.40 Pod is m krovom, hum. serija 17.10 Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija 17.35 U dobru i zlu, hum. serija 18.00 Rat u ku i, hum. serija 18.30 Vijes 18.55 Exkluziv, magazin 19.05 Ve era za 5, lifestyle emisija 19.35 Punom parom, kulinarski izazov 20.00 Bibin svijet, hum. serija 20.35 Osveta šmokljana 3: Nova generacija, komedija (1991.; Uloge:Robert carradine, Cur s Amstrong, Larry B.

01.45 02.20 03.00

23.10

17.30 22.00 22.12 22.15

15.55 16.40

14.15 15.05

13.45

08.50 09.30 10.00 10.45 11.10 11.30 12.00

07.55 08.10 08.25

07.00 07.05 07.10 07.30

05.15

Sco ) CSI: New York, krimi serija Vijes No pokera, show Uljezova odmazda, ratni igrani lm (12) No pokera, show Astro show, emisija

05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI + HR AK INFO; 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.05 TERENAC; 09.30 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI (HR +ZG); ; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA + HR AK INFO; 12:30 PARLAFON; 13.30 CNN VIJESTI; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 15.00 CNN VIJESTI; 15.05 VIJESTI U 16 + HR AK INFO; 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 19.03 RADIO PLANER; 19.30 PHONE BOX & SMS BOX; 21.00 TOP 20; 23.00 HITOVI TJEDNA; 00.00 Music Special; GARY GO 01.00 NO NI PROGRAM

Cosby show, serija Beba Felix, crtana serija Ezo TV, tarot show Nova lova, TV igra Rebelde, serija Otvori svoje srce, serija Lude 70-e, serija Cosby show, serija IN magazin Nebo može eka , igrani lm (1978., SAD, komedija Redatelj: Warren Bea y, Buck Henry; Glume: Warren Bea y, Julie Chris e, James Mason, Jack Warden, Charles Grodin) 17:15 Vijes Nove TV 17:30 Baywatch, serija 18:25 IN magazin 19:15 Dnevnik Nove TV 20:00 Liga prvaka – uvodna emisija 20:40 Liga prvaka – prijenos utakmice 22:55 Vijes 23:10 Mr. Bean, serija 23:40 Sažeci Lige prvaka 00:10 Seinfeld, serija 00:40 Baywatch, serija 01:30 Život na sjeveru, serija 02:20 Ezo TV, tarot show 03:20 Revolver, igrani lm (992., SAD,drama; Redatelj: Gary Nelson; Glume: Robert Urich (The Ice Pirates), Dakin Ma hews (The Figh ng Tempta ons) and Steven Williams (The Blues Brothers) 04:50 Seinfeld, serija 05:15 Život na sjeveru, serija 05:55 IN magazin 06:30 Rebelde, serija 07:00 Kraj programa

07:15 08:05 08:30 09:30 11:05 12:00 12:50 13:50 14:50 15:30

02.35 04.10

22.05 23.00 23.15 00.45

08:58 09:00 11:15 12:00 13:00 14:00 16:00 17:00

11:00 15:40 15:42 15:45 16:00 17:00 17:15 18:00 19:00 19:15

NAJAVA PROGRAMA VEKERICA jutarnji program VTV-a 1X2 kontakt emisija o kla enju KOKTEL mozai na emisija DOKUMENTARNI PROGRAM VEKERICA PRAVO NA OBRANU, serijski lm GLAZBENI INTERMEZZO

1x2, emisija o kla enju Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Razbija i mitova, serijski lm Vijes Lola, serijski lm Ritam ljeta, ponavljanje Me imurje danas Sport

07:55 Baywatch, serija 08:40 Obitelj, serija 09:00 Sabrina, serija 09:25 Hallo Holly 09:45 Malcolm u sredini, hum. serija 10:10 Stažist, hum. serija 10:30 SOKO Kitzbühel 11:15 Die Über ieger 11:55 Moj ujak Charlie, serija 12:15 Baywatch 11:55 Moj ujak Charlie, serija 12:15 Baywatch, serija 13:00 Die Schlümpfe 13:25

10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 00.10 TEST

7.10 TV prodaja 7.15 SVET 8.00 Djeca ne lažu 8.30 Fantas ni poziv 9.30 Mladi i nemirni, serija 10.15 Mrtve pri e, serija 11.25 Cosby, hum. serija 12.00 TV prodaja 12.30 EZO. TV 13.35 Muški su druga iji, žene tako er, emisija 14.30 Cybill, hum. serija 15.05 Tajanstvena žena, am. lm 16.35 Rat u ku i, hum. serija 17.05 Grey’s Anatomy, serija 18.00 SVET 18.30 Odklop 19.20 Dok nas smrt ne rastavi, hum. serija 19.50 Kos , serija 20.40 UEFA Liga prvaka: prijenos 22.35 Dharma i Greg, hum. serija 23.10 Najhrabriji video zapisi, dok. serija 23.25 Liga prvaka – vrhunci dana 23.55.

Glavni osumnji eni, lm (2/) 1.50 Love TV 2.50 No na p ca

6.35 TV prodaja 7.05 24UR 8.05 Animirani lm 8.30 Legenda o velikoj šapi, anim. lm 9.55 Rachael Ray 10.45 TV prodaja 1.15 Ricki Lake 12.05 Sve o Sari, lm 13.40 TV prodaja 14.10 Zlo ini pred ku nim pragom, serija 15.05 Ukradeno srce, serija 15.55 Bombonom do sre e, serija 16.55 24UR 17.05 Do zadnjega daha, serija 18.00 An eli bez krila, serija 18.55 24UR 20.00 Naša mala klinika 20.55 Provjereno 21.40 Monk, serija 22.35 24 UR 22.55 Zakon i red, serija 23.50 Filmski maraton: Tom Hanks: Joe pro v vulkana, lm 1.35 24UR 2.35 No na panorama

8.30 Dobar dan, Koroška ® 9.00 Videostranice 15.00 TV prodaja 15.30 Tjedni izbor 17.25 Koncert 18.00 Gradi Peyton, serija 18.30 Primorski mozaik 19.00 Videospotovi 19.40 Rije Tima Ricea 20.00 TV igra 20.50 Ameri ka serija 22.20 Dokumentarna emisija 23.20 Ameri ki m 1.15 Serija 2.15 Dnevnik pograni ne TV 2.35 Videospotovi 3.20 Videostranice

6.35 Videostranice 10.15 Dje ji program 11.55 Tjedni izbor 13.00 Vijes 13.15 Tjedni izbor 15.55 Dokumentarna serija 16.30 Vijes 16.50 Šetnje po prirodi 17.05 Dokumentarna emisija 17.10 Knjiga mene nije briga 17.30 Skrivnos 17.40 Dokumentarna serija 18.45 Crtani lm 19.00 Tv dnevnik 20.00 Me unarodna obzorja 20.55 Aktualno 22.00 Odjeci 22.45 Ameri ki lm 0.25 No ni program

UTORAK 18. kolovoza 2009.

17:25 18:35 18:40 19:00 19:10 20:00 21:00 21:30 23:00 -------------------

19:18 19:20 19:30 20:00 21:00 21:15 21:18 21:30 23:30 23:35 23:50 23:53 23:55 00:00

DOKUMENTARNI PROGRAM IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A NEWSFLASH - GLASA AMERIKE ATP UMAG reportaža DOKUMENTARNI PROGRAM REZERVIRANO VRIJEME IGRANI FILM VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Vrijeme Voice of America Dom2, emisija o ure enju interijera Pravi Rodrigo, serijski lm Me imurje danas Sport Vrijeme Igrani lm Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of America Sutra na programu

9.00 Plivanje, prijenos 14.00 Rad 16.00 Nogomet, prijenos 18.00 Plivanje, prijenos 20.00 Eurogoals 21.00 Hrvanje 22.25 Krampfsport

6.00 Poker 11.00 Normal 14.30 Sportquiz 17.30 DSF Bike 18.45 Bundesliga pur Klassiker 19.45 Nogomet, prijenos 23.00 Sportquiz

08:20 Jutarnji program 09:00 Frauentausch 11:00 Obitelj 13:00 Kickers 13:25 Pokémon 14:45 Yu-Gi-Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Dragon Ball GT 15:40 Naruto 16:05 Sofa, hum. serija 16:30 Puna ku a, hum. serija 17:00 Još stojim, hum. serija 18:00 Freunde und Helfer!, serija 19:00 Rodney 20:00 Vijes 20:15 Ekstremno 21.15 Heirate mich! 22:15 exklusiv 0.15 No ni program

08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loša vremena 09:00 To no u 9 09:30 Familienhilfe mit Herz 10:30 Moje dijete 11:00 Unsere erste gemeinsame Wohnung 11:30 Die Kinderärzte von St. Marien 12:00 To no u 12 14:00 Oliver Geissen Show 15:00 Mi en im Leben! 17:00 Einer gegen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 Explosiv 18:30 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Alles was zählt 19:40 Dobra, loša vremena 20:15 Ekipa za o evid, serija 21.15 Dr. House, serija 22:15 Monk, serija 23:10 Zakon i red: Odjel za žrtve, serija 0.00 No ni program

05:30 Jutarnji program 10:00 Dvoje kod Kallwassa 11:00 Sutkinja Barbara Salesch 13:00 Bri 14:00 Dvoje kod Kallwassa 15:00 Sutkinja Barbara Salesch 16:00 Sudac Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt 18:00 Lenßen & Partner 18:30 K 11 19:30 Magazin 20:00 Vijes 20:15 Tvrtka, lm 22:20 AKTE 08 23:20 24 Stunden 0.20 No ni program

07:55 Dva i pol muškarca, hum. serija 08:20 Malcolm u sredini, hum. serija 09:15 Stažist, hum. serija 10:10 Charmed 11:00 Uvod u anatomiju, serija 12:00 SAM 14:00 Mi smo obitelj! 15:00 U20 16:00 Deine Chance!

17:00 ta 18:00 Vijes 18:10 Simpsoni 19:10 Galileo 20:15 Mascerade 21.15 Rick Kavanian 22.15 Switch reloaded 23.15 Tv Total 0.15 No ni program

Der rosarote Panther 13:30 Trollz 13:50 Disneys Hotel Zack & Cody 14:15 Scooter 14:40 H2O 15:05 Sabrina, serija 15:30 Hallo Holly 15:50 ZiB Flash 15:55 Obitelj, hum. serija 16:20 Gilmorice, serija 17:05 Malcolom u sredini, hum. serija 17:30 Moj ujak Charlie, serija 17:50 ZiB Flash 17:55 Simpsoni, crtana serija 18:45 Stažist, hum. serija 20:15 Schnell ermi elt 21.00 ZiB Flash 21.10 Der Bulle von Tölz, lm 22.45 Cobra 11, serija 23.35 No ni program

(15.8. u 20.00 h, RTL Televizija)

Tom Cruise

od 12.8.2009. do 18.8.2009.

PREGLED

TV

TV ku e imaju pravo promjene programa

06.00 Najava programa 06.05 Hrvatska uživo 06.45 TV kalendar 07.00 Dobro jutro, Hrvatska 07.05 Vijes 07.10 Dobro jutro, Hrvatska 07.35 Vijes 07.40 Dobro jutro, Hrvatska 08.35 Vijes 08.40 Dobro jutro, Hrvatska 09.05 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 09.08 arolija, serija 09.57 Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 10.00 Vijes 10.09 Vrijeme danas 10.10 Vijes iz kulture 10.15 Hladnokrvne živo nje: Zmajevi sušnih podru ja, dok. serija 11.05 HP - gdje ste vi, tu je i vaša pošta 11.10 Oprah Show 11.55 Burzovno izvješ e 12.00 Dnevnik 12.11 Sport 12.13 Vrijeme 12.15 TV kalendar 12.30 Oprezno s an elom, telenovela 13.20 Idemo na put s Goranom Mili em: Južna Koreja 14.05 Jelovnici izgubljenog vremena: Brodski jelovnici 14.30 Vijes + prijevod za gluhe 14.39 Vrijeme sutra 14.45 udom preživjeli 2: Izgubljeni u no i, dok. serija 15.35 udom preživjeli 2: Bijeg iz vulkana, dok. serija 16.30 Kina - zemlja i ljudi, dok. serija 17.00 Naši i Vaši, TV serija 17.45 Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 17.50 Hrvatska uživo - Vijes 18.00 Hrvatska uživo 19.15 LOTO 7/39 19.20 HP - gdje ste vi, tu je i vaša pošta 19.30 Dnevnik 19.57 Sport 20.02 Vrijeme 20.05 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20.10 arolija, serija 21.05 Tango i Cash, (Uloge: Sylvestar Stalone, Kurt Russell, Jack Palance; Redatelji: Andrej Kon alovski i Albert Magnoli) 22.45 Burzovno izvješ e 22.50 Dnevnik 3 23.12 Sport 23.14 Vrijeme 23.15 Vijes iz kulture 23.25 Profesije osobno: Pod kontrolom, dok. serija 00.00 No ne more i sanjarije, serija (12) 00.45 Zvjezdane staze: Voyager 2, serija 01.30 U uredu, hum. serija 01.50 Falcon Beach, serija 02.35 Prekid programa radi redovnog održavanja odašilja a 04.55 Jelovnici izgubljenog vremena: Brodski jelovnici

05.15

07:15 08:05 08:30 09:30 10:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15:25 17:15 17:30 18:25 19:15 20:00 20:50

22:15 23:15 23:30 00:25 00:55 01:45 02:45 04:05 04:30 05:15 05:50

05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI (ZG) + HR AK INFO; 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.03 KAVICA; 09.30 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI (HR + ZG); 11.00 CNN VIJESTI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA + HR AK INFO; 12.30 LJUDI I IDEJE; 13.30 CNN VIJESTI; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 14.30 MOVIE SHOW; 15.00 CNN VIJESTI; 16.00 VIJESTI U 16 + INFO; 17.03 IZA POZORNICE (BACK STAGE); 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 19.03 RADIO PLANER; 19.30 PHONEBOX & SMS BOX; 21.00 TOP LISTA F-13; 23.00 HITOVI TJEDNA; 00.00 Music Special; BRYAN ADAMS 01.00 NO NI PROGRAM

Cosby show, serija Beba Felix, crtana serija Ezo TV, tarot show Nova lova, TV igra Rebelde, serija Otvori svoje srce, serija Lude 70-e, serija Cosby show, serija IN magazin Dum-dum metak, igrani lm Vijes Baywatch, serija IN magazin Dnevnik Nove TV Naša mala klinika, serija Pravedan zlo in, (2002., SAD/VB, komedija; Režija: Bruce McCullough ; Glume: Seymour Cassell, John C. McGinley, Megan Mullally, Tom Green, Jason Lee) Zakon brojeva, serija Vijes Baywatch, serija Seinfeld, serija Život na sjeveru, serija Ezo TV, tarot show Pravedan zlo in, lm Seinfeld, serija Život na sjeveru, serija IN magazin Rebelde, serija

serija 16.40 Pod is m krovom, hum. serija 17.10 Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija 17.35 U dobru i zlu, hum. serija 18.00 Rat u ku i, hum. serija 18.30 Vijes , informa vna emisija 18.55 Exkluziv, magazin 19.05 Ve era za 5, lifestyle emisija 19.35 Punom parom, kulinarski izazov 20.00 CSI: New York, krimi serija 20.50 Kos , krimi serija (dvije epizode) 22.25 Zaboravljeni slu aj, krimi serija 23.25 Vijes , informa vna emisija 23.35 No pokera, show 01.05 Zaboravljeni slu aj, krimi serija (dvije epizode) 02.40 No pokera, show 04.15 Astro show, emisija

08:58 09:00 11:15 12:30 13:00 14:00 16:00 17:25

19:15 19:18

NAJAVA PROGRAMA VEKERICA jutarnji program VTV-a 1X2 kontakt emisija o kla enju GOSPODARSKI TJEDAN TV magazin OPASNE VEZE talk show VEKERICA PRAVO NA OBRANU, serijski lm TRZALICA glazbena emisija

1x2, emisija o kla enju Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Razbija i mitova, serijski lm Vijes Lola, serijski lm akove ki kutak, ponavljanje Me imurje danas, informa vna emisija Sport Vrijeme

11:00 15:40 15:42 15:45 16:00 17:00 17:15 18:00 19:00

8.25 Jutarnji program 9.30 Dje ji program 14.00 Dokumentarne serije 15.50 Hallo Holly 16.15 Gilmorice, serija 17.00 Humoris na

10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 00.10 TEST

6.20 Tv prodaja 6.25 Dje ji program 11.20 Dragi John, hum. serija 11.50 Tv prodaja 12.20 Sretna linija 13.25 Život na sjeveru, serija 14.25 Prošlost, lm 16.05 Smiješni video 16.35 Nove pustolovine stare Chris ne, hum. serija 17.05 Inspektor Rex, serija 18.00 Svijet 18.55 Rebelde, serija 19.45 Svijet 20.00 Kos , serija 20.50 Zaš tnik, lm 23.30 Dharma i Greg, hum. serija 0.00 Ubij me kasnije, lm 1.35 Love Tv

7.00 24 UR 8.00 Dje ji program - crtani lmovi 10.00 Smijeh nije grijeh 10.25 Tv prodaja 10.55 Viktorija, serija 11.50 Rde e klasje, slovenski lm 13.05 Hotel Babilon, serija 14.05 Doktori 15.00 Bombonom do sre e, serija 15.55 An eli bez krila, serija 16.55 24 sata 17.05 Do posljednjeg daha, serija 18.00 Osveta, serija 19.00 24 sata 20.00 Naša mala klinika, serija 20.55 Moj supurg, ubojica, lm 22.30 24 UR 22.50 Dr. House, serija 23.45 Samo problemi, lm 2.00 No na panorama

07:00 Tv prodaja 08:00 Zlatolaska 09:00 Dje ji program 12.00 Vijes 12.20 Dramski program 14.00 Humoris ne serije 18:00 Vijes 18:05 Kalejdoskop 19:00 Serija 20:00 Ameri ki lm 22:00 Francuska priredba 00:00 Slovenska jazz scena 00:45 Slovenski lm

06:10 Kultura 06:15 Odmevi 07:00 Vijes 07:05 Dobro jutro 08:00 Vijes 08:05 Dobro jutro 09:00 Vijes 09:05 Sport 09:35 Crtani lmovi 10:20 Zlatko zakladko: regratov sirup, ponovitev 10:35 Knjiga mene briga 11:00 Dokumentarna emisija 11:30 Modro 12:00 Ljudje i zemlja 13:00 Vijes , sport, vrijeme 13:25 Umjetnost igre 13:50 Odpe pesniki 14:00 Dokumentarac mjeseca 15:10 Mostovi - Hidak 15:45 Crtana serija 16:05 Male sive celice, kviz 17:00 Novos , sport, vrijeme 17:35 Z vami 18:30 Loto 18:40 Cratani lmovi 18:55 Vrijeme 19:00 Dnevnik 19:35 Vrijeme 19:40 Sport 19:55 Njema ki lm 22:00 Odmevi, kultura, sport, vrijeme 23:05 Omizje

SRIJEDA 12. kolovoza 2009.

Oprezno s an elom, telenovela

Pink Panther, crtana serija SpužvaBob Skockani, crtana serija Punom parom, kulinarski izazov Korak po korak, hum. serija Astro show, emisija Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija U dobru i zlu, hum. serija Rat u ku i, hum. serija Exkluziv, magazin Ve era za 5, lifestyle emisija Tajna okolade, telenovela Heroji iz stras , dramska serija (dvije epizode) Korak po korak, hum.

06.55 TEST 07.10 Najava programa 07.15 Mali tani, crtana serija 07.35 Dexterov laboratorij, crtana serija 08.00 Na kraju ulice: Etno nanule 08.10 Ljubitelji dje jeg svijeta 08.25 Moji su roditelji izvanzemaljci, serija za djecu 08.50 Tree Hill, serija za mlade 09.30 Vip Music Club 10.00 Ally McBeal, serija 10.45 Dragi Johne, hum. serija 11.10 Prijatelji, hum. serija 11.30 Prijatelji, hum. serija 12.00 Veliki uspjesi hrvatskog sporta - Roland Garros, nale ‘97.: Majoli - Higgins 13.25 reprizni program 13.45 Obi ni ljudi, TV serija 14.30 Mijenjam svijet: Jednom izvi a , uvijek izvi a 14.55 Rije i život: Traži is nu u medijima 15.50 Flavors: Prirodna ljepota Nikaragve, dok. serija 16.45 Falcon Beach, serija 17.30 Ksena - princeza ratnica, serija 18.20 Vijes na Drugom 18.35 U vrtu pod zvijezdama 19.05 VIP Music Club 19.45 Nogomet - kvali kacije za SP 2010., emisija 20.15 Nogomet - kvali kacije za SP 2010.: Bjelorusija Hrvatska, prijenos 22.05 Nogomet - kvali kacije za SP 2010., emisija 22.25 Vijes na Drugom 22.37 Vrijeme 22.45 Momci s Madisona, serija (12) 23.40 Ciklus lmova Sarle Johansson: Završni udarac, (Uloge: Jonathan Rhys Meyers, Scarlet Johannson, Alexander Armstrong, Ma hew Goode, Brian Cox, Penelope Wilton, Emily Mor mer; Scenarist i redatelj: Woody Allen) 01.40 Scien a croa ca: Dijalek 02.20 TV raspored

07.05 07.20 07.45 08.10 08.45 11.35 12.00 12.30 12.55 13.10 13.45 14.35 16.15

serija 17.20 Malcom u sredini, hum. serija 17.40 Simpsoni, crtana serija 18.55 Stažist, hum. serija 19.30 Moj ujak… 20.00 Vijes 20.15 Nogomet, prijenos 22.35 Bez traga, serija 23.20 No ni program

6.10 Dje ji lmovi 10.00 Film za djecu i mladež 12.00 SAM 14.00 Mi smo obitelj! 15.00 Ljubav, dok. serija 16.00 U20 17.00 ta 18.00 Vijes 18.20 Simpsoni, crtana serija 19.10 Galileo 20.15 Uvod u anatomiju, serija 21.15 Privatna praksa, serija 22.15 Hitna služba, serija 23.10 Tv Total 0.10 No ni program

5.15 Jutarnji program 11.00 Sutkinja Barbara Selesch 12.00 Sudar Alexander Hold 13.00 Bri 14.00 Dvoje kod Kallwassa 13.00 Sutkinja Barbara Selesch 16.00 Sudar Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 18.00 Magazin 18.30 Anna i njezina ljubav 18.00 Lenßen & Partner 19.00 K11 20.15 Kategorija 6, lm 22.20 24 Studen 23.45 No ni program

08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loša vremena 09:00 To no u 9 09:30 Familienhilfe mit Herz 10:30 Moje dijete 11:00 Unsere erste gemeinsame Wohnung 11:30 Die Kinderärzte von St. Marien 12:00 To no u 12 14:00 Oliver Geissen Show 15:00 Mi en im Leben! 17:00 Einer gegen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 Explosiv 18:30 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Alles was zählt 19:40 Dobra, loša vremena 20:15 Kolb grei ein 22.15 Stern Tv 0.00 No ni program

08:20 Informacije 09:00 Frauentausch 11:00 Obitelj 13:00 Kickers 13:25 Pokémon 14:45 Yu-Gi-Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Dragon Ball GT 15:40 Naruto 16:05 Sofa, hum. serija 16:30 Puna ku a, hum. serija 17:00 Još stojim, hum. serija 18:00 Freunde und Helfer!, serija 19:00 Big Brother 20:00 Vijes 20:15 Zvjezdana vrata, serija 22.05 Torchwood, serija 23.10 No ni program

6.00 Poker 8.30 Sportquiz 11.30 Reklamni program 14.30 Sportquiz 17.30 Poker 18.30 Männer Tv 19.00 DSF Bike 20.00 Motorsport 21.00 DSF Motor 22.15 SmacDown 23.00 Sportquiz

8.40 Skispringen 9.45 Snooker 12.00 Leichtathle k 13.30 Biljar 14.30 Nogomet 15.30 Skispringen, prijenos 18.15 Wa s 18.40 Reiten 19.40 Polo 20.45 Golf 23.00 Nogomet

23:30 23:35 23:50 23:53 23:55 00:00

IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A NEWSFLASH - GLASA AMERIKE Tajne uspjeha, dok. serijal KOKTEL SPECIJAL glazbena emisija IGRANI FILM VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Voice of America Zdravo vegetarijanski, TV kuharica Pravo na obranu, serijski lm Me imurje danas Sport Vrijeme Put u Wellville, igrani lm Poslovni magazin, emisija o gospodarstvu Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of Amerika Sutra na programu

19:20 19:30 20:00 21:00 21:15 21:18 21:30 23:00

18:35 18:40 19:00 19:10 20:00 22:00 -------------------------

TV ku e imaju pravo promjene programa

06.00 Najava programa 06.05 Hrvatska uživo 06.45 TV kalendar 07.00 Dobro jutro, Hrvatska 07.05 Vijes 07.10 Dobro jutro, Hrvatska 07.35 Vijes 07.40 Dobro jutro, Hrvatska 08.35 Vijes 08.40 Dobro jutro, Hrvatska 09.05 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 09.08 arolija, serija 09.57 Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 10.00 Vijes 10.09 Vrijeme danas 10.10 Vijes iz kulture 10.15 Uhode u grovoj prašumi, dok. serija 11.10 Oprah Show 11.55 Burzovno izvješ e 12.00 Dnevnik 12.11 Sport 12.13 Vrijeme 12.15 TV kalendar 12.30 Oprezno s an elom, telenovela 13.20 Idemo na put s Goranom Mili em: Amerika 14.05 Jelovnici izgubljenog vremena: Izabrani zagreba ki stolovi 14.30 Vijes + prijevod za gluhe 14.39 Vrijeme sutra 14.45 Povratak ku i, am. dramski lm (2003.; Uloge: Je rey Licon, Edward Asner, Noah Blake, Sharon Gless; Scenarist i redatelj: Robert Fedor) 16.20 Skica za portret 16.35 Brodovi hranitelji: Posljednji pjeskari i kamenari, dok. serija 17.10 Kazalište u ku i, TV serija 17.45 Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 17.50 Hrvatska uživo 18.00 Hrvatska uživo - Vijes 18.10 Hrvatska uživo 19.30 Dnevnik 19.57 Sport 20.02 Vrijeme 20.05 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20.10 arolija, serija 21.05 Korner 22.10 Potroša ki kod 22.40 Burzovno izvješ e 22.45 Dnevnik 3 23.07 Sport 23.09 Vrijeme 23.10 Vijes iz kulture 23.20 Profesije osobno: No na smjena, dok. serija 23.55 No ne more i sanjarije, serija (12) 00.40 Zvjezdane staze: Voyager, serija 01.25 U uredu, hum. serija 01.50 Falcon Beach, serija 02.35 Ksena - princeza ratnica, serija 03.15 Korner 04.15 Brodovi hranitelji: Posljednji pjeskari i kamenari, dok. serija 04.45 Potroša ki kod

05.15

Oprezno s an elom, telenovela

21.30

22.30 23.45 01.15 02.00 03.35

07:15 08:05 08:30 09:30 10:55 11:50 12:40 13:40 14:40 15:20

17:15 17:30 18:25 19:15 20:00

21:00

22:00 22:55 23:25 23:40 00:10 01:00 01:50 02:50

Cosby show, serija Beba Felix, crtana serija Ezo TV, tarot show Nova lova, TV igra Rebelde, serija Otvori svoje srce, serija Lude 70-e, serija Cosby show, serija IN magazin Dobar posao u Italiji, igrani lm Vijes Baywatch, serija IN magazin Dnevnik Nove TV Lud, zbunjen, normalan, serija Ne zaboravi s hove, glazbeni kviz Privatna praksa, serija Mr. Bean, serija Vijes Seinfeld, serija Baywatch, serija Život na sjeveru, serija Ezo TV, tarot show Druga odanost, roman na drama (SAD, 2004., Redatelj: Marek Kanievska; Glume: Sharon Stone, Rupert Evere , Julian Wadham, Michael Cochrane, Anne Lambton) Seinfeld, serija Život na sjeveru, serija IN magazin Rebelde, serija Kraj programa

05.00 VIJESTI (HR +ZG);05.05 RADIO DROBILICA;06.30 GLAS AMERIKE;07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI(ZG) + HR AK INFO; 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.05 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI(HR + ZG); 11.00 CNN VIJESTI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA + HR AK INFO; 12:30 SPORT RAPORT; 13.00 CNN VIJESTI; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 15.00 CNN VIJESTI; 16.00 VIJESTI U 16 + HR AK INFO; 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 19.00 RADIO PLANER; 19.30 PHONE BOX & SMS BOX; 21.00 MUSIC NEWS - NEW YORK - LONDON; 23.00 HITOVI TJEDNA; 00.00 Music Special: KASABIAN 01.00 NO NI PROGRAM

04:25 04:50 05:30 06:05 07:00

(1985.; Redatelj: Sylvester Stallone; Uloge: Sylvester Stallone, Dolph Lundgren, Brigi e Nielsen, Talia Shire, Tony Burton, Burt Young) Uljezova odmazda, ratni lm (1991.; Redatelj: John Milius; Uloge: Danny Glover, Willem Dafoe, Tom Sizemore, Brad Johnson, Rosanna Arque e, J. Kenneth Cambell) Vijes No pokera, show CSU: Miami, krimi serija No pokera, show Astro show, emisija

08:58 09:00 11:15 12:00 12:30 13:00

11:00 15:40 15:42 15:45 16:00 17:00 17:15 18:00 19:00 19:15 19:18

1x2, emisija o kla enju Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Razbija i mitova, serijski lm Vijes Lola, serijski lm 100% Me imursko, ponavljanje Me imurje danas, informa vna emisija Sport Vrijeme

14:00

13:30

NAJAVA PROGRAMA reportaža VEKERICA jutarnji program VTV-a 1X2 kontakt emisija o kla enju KULTURNI MAGAZIN emisija o kulturi PAT POZICIJA zabavna emisija VTV TJEDNIK uz komentar za slušno ošte ene osobe VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe VEKERICA

Der rosarote Panther 13:30 Trollz 13:50 Disneys Hotel Zack & Cody 14:15 Scooter 14:40 H2O 15:05 Sabrina, serija 15:30 Hallo Holly 15:50 ZiB Flash 15:55 Obitelj, hum. serija 16:20 Gilmorice, serija 17:05 Malcolom u sredini, hum. serija 17:30 Moj ujak Charlie, serija 17:50 ZiB Flash 17:55 Simpsoni, crtana serija 18:45 Stažist, hum. serija 20:15 Ekipa za o evid, serija 21:05 Uvod u anatomiju, serija 21:50 Privatna praksa, serija 22:35 Blizu doma, serija 23:20 Las Vegas, serija 0.00 No ni program

07:55 Dva i pol muškarca, hum. serija 08:20 Malcolm u sredini, hum. serija 09:15 Stažist, hum. serija 10:10 Charmed 11:00 Uvod u anatomiju, serija 12:00 SAM 14:00 Mi smo obitelj! 15:00 U20 16:00 Deine Chance! 17:00 ta 18:00 Vijes 18:10 Simpsoni 19:10 Galileo 20:15 Fringe 21.15 EUReKA, serija 22.10 Izgubljeni, serija 23.10 No ni program

16:00 17:25 17:45 18:35 18:40 19:00 19:10 20:00 21:00 21:30 23:00 -------------------

19:20 19:30 20:00 21:00 21:15 21:18 21:30 23:30 23:35 23:50 23:53 23:55 00:00

PRAVO NA OBRANU, serijski lm PEVECOV KUTAK emisija pod pokroviteljstvom DOKUMENTARNI PROGRAM IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A NEWSFLASH - GLASA AMERIKE NINJA KORNJA E, animirana serija KOKTEL mozai na emisija REZERVIRANO VRIJEME IGRANI FILM VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Voice of America Glazba Ritam ljeta Me imurje danas Sport Vrijeme Igrani lm Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of Amerika Sutra na programu

07:55 Baywatch, serija 08:40 Obitelj, serija 09:00 Sabrina, serija 09:25 Hallo Holly 09:45 Malcolm u sredini, hum. serija 10:10 Stažist, hum. serija 10:30 SOKO Kitzbühel 11:15 Die Über ieger 11:55 Moj ujak Charlie, serija 12:15 8.30 Reiten 12.00 Plivanje, prijenos 19.30 MoBaywatch 11:55 Moj ujak Charlie, serija 12:15 torsport 20.00 Rad 20.15 Kampfsport 22.00 Rad Baywatch, serija 13:00 Die Schlümpfe 13:25 23.00 Hrvanje

05:30 Jutarnji program 10:00 Dvoje kod Kallwassa 11:00 Sutkinja Barbara Salesch 13:00 6.35 TV prodaja 7.05 24 UR 8.05 Put do ve- Bri 14:00 Dvoje kod Kallwassa 15:00 Sutkinja like vode, crtani lm 9.20 Animirana serija Barbara Salesch 16:00 Sudac Alexander Hold 9.40 Rachael Ray 10.30 TV prodaja 11.00 Ricki 17:00 Niedrig und Kuhnt 18:00 Lenßen & Partner Lake 11.50 Dodir krzna, lm 13.40 TV prodaja 18:30 K 11 19:30 Magazin 20:00 Vijes 20:15 Die 14.10 Zlo ini pred ku nim pragom, serija 15.05 Superlehrer 21.15 Oliver Lück 22:20 Toto & Harry Ukradeno srce, serija 15.55 Bombonom do 22:50 Tv reportaža 23.20 Akte Schicksal 0.15 sre e, serija 16.55 24UR 17.05 Do posljednjeg No ni program daha, serija 18.00 An eli bez krila, serija 18.55 24UR 20.00 Naša mala klinika 20.55 Doktor sa srcem, lm 22.55 24UR 23.15 Zakon i red, serija 00.10 Filmski maraton: Tom Hanks: 08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loša vremena Komedijaš, lm 2.20 24UR 3.20 No na pan- 09:00 To no u 9 09:30 Familienhilfe mit Herz orama 10:30 Moje dijete 11:00 Unsere erste gemeinsame Wohnung 11:30 Die Kinderärzte von St. Marien 12:00 To no u 12 14:00 Oliver Geissen Show 15:00 Mi en im Leben! 17:00 Einer ge7.40 TV prodaja 7.45 Djeca ne lažu 8.20 gen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 Explosiv Fantas ni poziv 9.20 Mladi in nemirni, serija 18:30 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 10.05 Lukavš ne, serija 11.15 Cosby, hum. serija Alles was zählt 19:40 Dobra, loša vremena 20:15 11.50 TV prodaja 12.20 EZO.TV 13.25 Muški su Misija Hollywood 22:00 Extra 23:30 30 Minuten druga iji, žene tako er, emisija 14.20 Cybill, Deutschland 0.00 No ni program serija 14.55 Divlja k i, am. lm 16.35 Rat u ku i, hum. serija 17.05 Grey’s Anatomy, serija 18.00 SVET 18.40 Odklop 19.30 Dok nas smrt ne rastavi, hum. serija 20.00 Smrtni udarac, lm 21.45 08:20 Jutarnji program 09:00 Frauentausch 11:00 Kos , serija 22.40 Dharma i Greg, hum. serija Obitelj 13:00 Kickers 13:25 Pokémon 14:45 Yu-Gi23.10 Glavni osumnji eni, lm (1/2) 1.05 Love TV Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Dragon Ball GT 15:40 2.05 No na p ca Naruto 16:05 Sofa, hum. serija 16:30 Puna ku a, hum. serija 17:00 Još stojim, hum. serija 18:00 Freunde und Helfer!, serija 19:00 Big Brother 20:00 Vijes 20:15 Die Kochpro s 21.15 Obe ana 10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske zemlja, lm 23.15 No ni program 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dokumentarna emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 00.10 TEST 6.00 Poker 8.30 Sportquiz 11.30 Reklamni program 14.30 Sportquiz 16.00 Tenis, prijenos 19.15 Bundesliga pur Klassiker 20.15 Poker 22.15 Boks

7.30 Vremenska panorama 8.30 Alica (R) 9.00 Videostranice 11.00 Dje ji program 14.45 TV prodaja 15.15 Tjedni izbor 16.00 Videstranice 17.45 Neobi ne zgode Twistovih, serija 18.10 Jasno i glasno 19.00 Videospotovi 19.40 Rije Tima Ricea 20.00 Ameri ki lm 21.45 Tempirana bomba, dok. emisija 22.30 Brane Ron el izza odra 23.45 Dnevnik pograni ne TV 0.30 Videostranice ®

6.30 Tjedni izbor 9.00 Videostranice 13.00 Vijes 13.05 Tjedni izbor 16.00 Dobar dan, Koroška 16.45 Vijes 17.00 Crtani lmovi 17.20 Dogodovš ne u veseloj hos , crt. serija 17.30 Dolina na meji, emisija 18.30 LOTO 3x3 PLUS 18.40 Izvla enje Astra 18.45 Crtani lm 19.00 TV Dnevnik 20.05 Sredozemlje, serija 21.00 Dokumentarna serija 21.55 Odjeci 22.45 Knjiga mene briga 23.00 Skrivnos 23.15 No ni program

PONEDJELJAK 17. kolovoza 2009.

07.00 07.10 07.15 07.35

01.15

22.55

18.00 21.45 22.00

16.25 17.10

15.40

13.35 14.20 14.45

08.50 09.30 10.00 10.45 11.10 11.30 12.00

08.00 08.10 08.25

TEST Najava programa Mali tani, crtana serija Dexterov laboratorij, crtana serija Na kraju ulice: Tijesna vesta Ljubitelji dje jeg svijeta Moji su roditelji izvanzemaljci, serija za djecu Tree Hill, serija za mlade Vip Music Club Ally McBeal, serija Dragi Johne, hum. serija Prijatelji, hum. serija Prijatelji, hum. serija Veliki uspjesi hrvatskog sporta - nogomet, SP 1998.: Hrvatska - Njema ka Obi ni ljudi, TV serija Direkt Normalan život: Problemi s pre los Na jezeru koje raste – Susre uz jezero Beseka u E opiji, dok. lm Falcon Beach, serija Ksena - princeza ratnica, serija Berlin: Atle ka SP Vijes na Drugom Momci s Madisona, serija (12) Ciklus lmova Al Pacina: Gradska vije nica, am. lm (poli ki triler 1996.; Uloge: Al Pacino, John Cusack, Bridget Fonda, Danny Aiello, Mar n Landau, Anthony Franciosa; Scenaris : Ken Lipper i Paul Schrader; Redatelj: Harold Becker) Na rubu znanos : Lothar Hirneise – izlije i rak TV raspored 01.55

06.45 Pink Panther, crtana serija 07.00 SpužvaBob Skockani, crtana serija 07.25 Punom parom, kulinarski izazov 07.50 Korak po korak, hum. serija 08.25 Astro show, emisija 11.15 Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija 11.40 U dobru i zlu, hum. serija 12.10 Rat u ku i, hum. serija 12.35 Exkluziv, magazin 13.15 Ve era za 5, lifestyle emisija 13.45 Tajna okolade, telenovela 14.40 Heroji iz stras , dramska serija (dvije epizode) 16.15 Korak po korak, hum. serija 16.40 Pod is m krovom, hum. serija 17.10 Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija 17.35 U dobru i zlu, hum. serija 18.00 Rat u ku i, hum. serija 18.30 Vijes 18.55 Exkluziv, magazin 19.05 Ve era za 5, lifestyle emisija 19.35 Punom parom, kulinarski izazov 20.00 Rocky 4, akcijska drama

TV ku e imaju pravo promjene programa

Najava programa Lijepom našom Euromagazin TV kalendar Vijes Dubrova ke ljetne igre: Nadja Michael, Zoran Todorovi i Zagreba ka lharmonija 09.05 Hrvatska kulturna baš na 09.25 Ludi rimski carevi: Kaligula, obrazovna serija 09.55 Gdje ste vi, tu je i vaša pošta 10.00 Vijes 10.09 Vrijeme danas 10.10 Vijes iz kulture 10.20 Krimi i Agathe Chris e: Tajna na Karibima, kriminalis ki lm (Uloge: Helen Hayes, Barnard Hughes, Jameson Parker, Season Hubley, Swoosie Kurtz, Cassie Yates. Scenaris ca: Sue Gra on (prema romanu Agathi Chris e) Redatelj: Robert Michael Lewis) 11.50 Burzovno izvješ e 12.00 Dnevnik 12.10 Sport 12.13 Vrijeme 12.15 TV kalendar 12.30 Plodovi zemlje 13.25 Rijeka: More 14.00 Vizije budu nos , dok. serija 15.05 Mir i dobro 15.35 Skica za portret 15.55 Vijes 16.05 Vrijeme sutra 16.10 a smo na ovon svitu dramska serija 17.15 Narodna medicina, dok. serija 17.50 Kakvi frajeri, am. lm (akcijska komedija, Uloge: Charlie Sheen, Cary Elwes, Valeria Golino, Llyod Bridges, Kevin Dunn, Jon Cryer, William O’Leary, Kristy Swanson, Bill Irwin Redatelj: Jim Abrahams) 19.14 Za one koji misle unaprijed CO 19.15 LOTO 6/45 19.30 Dnevnik 19.57 Sport 20.02 Vrijeme 20.10 Posejdonova avantura, am. lm ( m katastrofe, Uloge: Gene Hackman, Ernest Borgnine, Red Bu ons, Carol Lynley; Scenaris : S rling Silliphant i Wendell Mayes (prema romanu Paula Gallicoa) Redatelj: Ronald Neame) 22.05 Burzovno izvješ e 22.10 Dnevnik 3 22.22 Sport 22.24 Vrijeme 22.25 Vijes iz kulture 22.35 Ali, am. lm (biografska drama, 1964.g., Uloge: Will Smith, Jamie Foxx, Jon Voight, Mario Van Peebles, Ron Silver, Je rey Wright, Mykel Williamson, Jada Pinke Smith, Nona Gaye, Michael Michele, Michael Ben , Charles Shu ord, Joe Morton. Scenaris : Stephen J. Rivele, Christopher Wilkinson, Eric Roth, Michael Mann (prema pri i Gregoryja Allena Howarda). Redatelj: Michael Mann) 01.05 Narodna medicina, dok. serija 01.35 Ludi rimski carevi: Kaligula, obrazovna serija

06.10 06.15 07.15 07.45 08.00 08.10

Jesen s že, Dunjo moja, dramska serija 07.40 Skrivene poruke, hum. serija 08.05 Ulica Sezame, crtana serija 09.00 Ben 10, crtana serija 09.40 Oto ka ekipa, dramska serija 10.05 Jesen s že, Dunjo moja, dramska serija 11.10 Bibin svijet, hum. serija 11.50 Mjenja nica, zabavna emisija 12.40 Grand Canyon, kriminalis ki igrani lm 14.55 Jerry Maquire, dramski igrani lm 17.15 Odred za isto u, dok. emisija

06.50

TEST Najava programa Obitelj Addams, crtana serija Dvostruka zbrka, serija za djecu 08.20 Banda iz Sugar Creeka 3: Razbojnici, pustolovni lm za djecu (2005., Uloge: Levi Bonilla, Kody Brown, Samuel Hodge, Lexi Johnson, Jacob Velco , Jay St. Onge, Je

Rose, Parks Stamper, Josh Garmon, Luke Garmon, Adam Boyer. Scenarist i redatelj: Joy Chapman) 09.35 Jura Hura (6/10) 10.05 Duhovni velikani: Josip Stadler, dok. lm 10.50 Biblija 11.00 Draškovec: Misa, prijenos 12.05 Sportske igre mladih 09.

12.20 Hannah Montana, serija za mlade 12.45 ahura, am. znan.-fantas ni lm (1985.; Uloge: Don Ameche, Wilford Brimley, Hume Cronyn, Brain Dennehy, Jack Gilford; Scenarist: Tom Benedek (prema pri i Davida Sapersteina; Redatelj: Ron Howard) 14.40 Don Juan De Marco, am. lm (1995.; Uloge: Marlon Brando, Johnny Depp, Faye Dunaway, Geraldine Pailhas, Bob Dishy, Rachel Tico n, Talisa Soto; Redatelj: Jeremy Leven) 16.20 Apostoli mira, snimka koncerta 17.30 Utrka neretvanskih la a, reportaža 18.00 Berlin: Atle ka, SP 20.15 HNL: Dinamo - Osijek, prijenos 22.10 Sportske vijes 22.15 Za one koji misle unaprijed CO 22.20 Parni valjak, snimka koncerta 23.55 Mini HNL 00.10 Nove avanture stare Chris ne 2, hum. serija 00.30 TV raspored

07.00 07.25 07.30 07.55

Vizije budu nos , dok. serija Skica za portret reprizni program Hrvatska kulturna baš na Dubrova ke ljetne igre: Nadja Michael, Zoran Todorovi i Zagreba ka lharmonija 04.40 Plodovi zemlje 05.30 Rijeka: More

02.05 03.05 02.50 03.25 03.45

Atom, crtana serija Winx, crtana serija Pocoyo, crtana serija Zemlja daleke prošlos , crtana lm Kralj Queensa, serija Automo v, auto-moto magazin Novac, business magazin Lanac sudbine, serija Duh, igrani lm Prvi vitez, igrani lm 1. dio Vijes Prvi vitez, igrani lm 2. dio Mr. Bean, serija Lud, zbunjen, normalan, serija Dnevnik Nove TV Nad Lipom 35, humoris noglazbeni show Dobar posao u Italiji, igrani lm (SAD, 2003., akcija; Redatelj: F. Gary Gray; Glume: Mark Wahlberg, Charlize Theron, Donald Sutherland, Edward Norton, Jason Statham, Seth Green, Mos Def) Red Carpet, showbiz magazin (15) Televizijska posla, serija Tajno društvo 2, igrani lm Zatvaranje pruge, igrani lm (SAD, 1966., roman na komedija; Redatelj: Sydney Pollack; Glume: Natalie Wood, Robert Redford, Charles Bronson, Kate Reid, Mary Badham) Red Carpet, showbiz magazin (15) Fredi je popušio, igrani lm (2001., SAD, komedija; Redatelj: Tom Green; Glume: Tom Green, Rip Torn, Marisa Coughlan) Kralj Queensa, serija Kraj programa

05.00 RADIO BUDILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.00 HITOVI TJEDNA; 07.30 RECEPTI AKOVE KIH MLINOVA; 08.00 VIJESTI; 08.15 RADOSNA VIJEST; 09.00 EVERGREENCAJG; 10.00 VIJESTI (ZG) + HR AK INFO; 10.05 HALO OLDTIMERI; 11.00 POLJOPRIVREDNA EMISIJA; 12.00 TJEDNIK; 12.45 JA SAM S VAMA U SVE DANE...; 13:00 HR AK INFO; 13.03 A SRCE KUCA; 13.15 ME IMURSKI MINULI CAJTI; 15.30 VIJESTIZA DOBAR TEK - REPRIZA; 16.30 VIJESTI (ZG); 16.35 LIGA 98; 18.30 VIJESTI(ZG); 18.35 FORMULA 13; 22.00 HITOVI TJEDNA; 22.07 AB POEZIJA; 00.00 Music Special; SUGAR RAY 01.00 NO NI PROGRAM

06.20 07:10

04:55

03:50

00:00 00:30 02:00

22:50

21:00

19:15 20:00

10:55 11:25 13:15 15:25 17:00 17:10 17.50 18:15

09:25 10:25

07:10 07:35 08:00 08:20

Exkluziv, magazin Vijes , informa vna emisija Nadreality, zabavna emisija (dvije epizode) 20.00 Kum 3, (krimi drama; : 1990.; Redatelj: Francis Ford Coppola; Uloge: Al Pacino, Diane Keaton, Talia Shire, Andy Garcia, Eli Wallach, So a Coppola, Joe Mantegna) 22.50 CSI: Miami, krimi serija 23.40 Dan poslije, komedija

17.45 18.30 19.05 Be y! 17:45 Ku anice, serija 18:25 Hitna služba, serija 19.30 Newton 20:00 ZIB 20 20:07 Vrijeme 20:15 Stranac u no i, lm 22.15 ZiB Flash 22.25 Columbo, lm 0.25 No ni program

10.00 Formula 1, prijenos 11.40 Reklamni program 14.00 Formula 1, prijenos 15.30 DSF Aktuell 15.40 Motorrad, prijenos 19.15 DSF Motor 22.00 DSF Reportage 23.00 Sportquiz

NAJAVA PROGRAMA PEVECOV KUTAK emisija pod pokroviteljstvom VJERA I NADA vjerski program EUROPSKI DNEVNIK TV magazin REZERVIRANO VRIJEME HRVATSKO SRCE OD SJEVERA DO JUGA EUROPE putopisni serijal EUROMAXX TV magazin

14:13 14:15

18:10

15:00 15:30 16:00 17:00

13:30

Danas pogledajte…

Mali oglasi Dje ja televizija Pat pozicija, zabavna emisija Me imurske škole, ponavljanje 100% me imursko

07:55 07:57 08:00 12:00 12:30

00:10 -------------

20:30 21:30

19:30 20:00

18:55 19:00

00:45 01:15

15:00 16:00 17:00 17:30 18:15 19:15 19:30 23:45

IZ PROŠLOSTI TV kalendar ZOV PRIRODE, emisija o lovu i ribolovu VTV TJEDNIK KULTURNI MAGAZIN emisija o kulturi PRESSICA talk show SVIRAMO SAMO ZA VAS glazbeni kviz IZ PROŠLOSTI TV kalendar ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Pri e iz života, ponavljanje Razbija i mitova, serijski lm Tjedna kronika Lola, serijski lm Snimka koncerta Tjedna kronika Glazba koja srce dira Zapisano u zvijezdama, kontakt emisija Tjedna kronika Sutra na programu

6.10 Jutarnji program 7.25 Program za djecu i mladež 12.30 Jamie Oliver 12.55 Moja ljubav i ja 13.20 Kate Fox 14.25 Fred- 9.00 Rad 11.00 Plivanje, prijenos 17.30 die 14.45 Simpsoni 15.10 Smallville, serija Nogomet, prijenos 20.30 Rad 21.00 Pli16:15 Što je sa Brianom?, serija 17:00 Alles vanje 23.00 Kra sport

10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dokumentarna emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 00.10 TEST

07:45 Stažist, hum. serija 8:40 CineTipp08:50 Gülcan und Collien ziehen aufs Land 09:50 Sarah & Marc 10:45 Disney Filmparade 12.10 Crtani lm 12:20 Animirani lm 13.50 Upomo !, lm 16.00 Eureka, serija 17.00 4400, serija 18:00 News me 18:10 Simpsoni, 7.30 Videostranice 10.30 Glazba 11.00 crtana serija 19:10 Galileo 20:15 Cijena, TV prodaja 11.30 Volim Lucy, serija 12.00 lm 22.15 Die Mauer, lm 0.25 No ni Naša pjesma 12.20 TV prodaja 12.55 Film program za djecu i mladež 15.00 Sport nedjeljom 18.15 Videospotovi 19.30 Vijes 20.00 Ushuia, serija 20.45 Fraiser, serija 21.15 Taj život, serija 21.55 Ve er baleta 22.45 08:00 Weck Up 10:00 Zack! 10:30 Paare Dnevnik pograni ne TV 23.15 Video- 11:00 Deich TV 11:30 Film za djecu i stranice mladež 13:20 Das weiß doch jedes Kind!

14:20 Grä n gesucht 15:30 Inspektor Rex, serija 16:30 Der Bulle von Tölz, lm 18:30 Vijes 19:05 Grä n gesucht 20:15 07.45 TV prodaja 8.00 Dje ji program Vojna ekipa za o evid, serija 21:15 Men10.55 Provjereno 11.40 Buntovnik bez talist, serija 22:15 Sechserpack 22:45 razloga, am. lm 13.45 Moto GP, prije- Planetopia 23:30 Vojna ekipa za o evid, nos trke 15.15 Izloženi, dok. serija 16.20 serija 0.30 No ni program Svježe rastavljena, serija 17.15 Beethoven 3, lm 18.55 24 UR 20.00 Šest dana, sedam no i, lm 21.40 Eli Stone, serija 22.35 Skandalozno pero, lm 0.45 24 UR 08:00 Princ iz Bel Aira, hum. serija 1.45 No na panorama 09:00 Alles was zählt 11:30 Autopro s 12:00 Air Race 14:00 Serije za djecu i mladež 15:40 Mein Garten 16:45 Mario Barth 17:45 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 7.50 TV prodaja 8.05 EZO.TV 9.10 Ani- Vrijeme 19:05 Exclusiv Spezial 20:15 mirana serija 9.40 Nespretna vješ ca, Bla und Blüte, lm 22.15 Spiegel Tv hum. serija 10.40 Dokumentarna serija Magazin 23.00 No ni program 11.10 Doma i kraj, serija 12.00 Sportska srca, hum. serija 12.35 Fantas ni poziv 14.05 Animirana serija, dok. serija 14.40 Columbo, lm 16.05 Inspektor Lynley, 2 8.00 Dje ji program 11:00 Magic A ack serije 18.00 Panika u zraku, hum. serija 11:15 Doug 12:15 Stanley 12:45 Higglystadt 18.30 Odklop 19.30 Desetka 20.00 Bez Helden 13.15 Crtani lmovi 14:15 Reprize traga, lm 21.55 Žene vojnika, serija serija 16:05 Skunk Fu 16:20 Camp Lazlo 22.50 Sukrivnja, lm 00.35 Obitelj So- 16:40 Typisch Andy! 17:45 Hotel Zack & prano, serija 1.35 Dan koji se ne zaborav- Cody 19:15 Disneys Kuzcos Königsklasse lja, dok. emisija (2/2) 2.20 Love TV 3.20 19:45 Hotel Zack & Cody 20:15 Rom No na p ca 22:10 Zakon i red: Odjel za žrtve, serija 23:05 Der Knast, dok. serija 0.10 No ni program

8.00 Dje ji program 9.55 Koncert 10.30 Divlje živo nje 10.55 Ozare 11.30 Serija za djecu i mladež 12.00 Ljudi i zemlja 13.00 Vijes 13.10 Tjedni izbor 15.00 Videspotovi 16.05 Simpsoni 16.30 Vijes 16.50 Ameri ki lm 18.35 Izvla enje lota 18.45 Crtani lm 19.00 Dnevnik 20.00 24, serija 20.45 Dokumentarna emisija 22.00 Vijes 22.45 Ameri ki lm 0.25 No ni program

NEDJELJA 16. kolovoza 2009.

Najava programa Hrvatska uživo TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom arolija, serija Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Vijes Vrijeme danas Vijes iz kulture Hladnokrvne živo nje: So s cirane zmije, dok. serija Oprah Show Burzovno izvješ e Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Oprezno s an elom, telenovela HP - gdje ste vi, tu je i vaša pošta Idemo na put s Goranom Mili em: Južna Koreja Jelovnici izgubljenog vremena: Velike jatarice Vijes + prijevod za gluhe Vrijeme sutra Sve o Evi, (Uloge: Be e Davis, Anne Baxter, Celeste Holm, George Sanders, Gary Merrill, Hugh Marlowe, Gregory Rato , Barbara Bates, Thelma Ri er, Marilyn Monroe, Walter Hampden, Randy Stuart, Craig Hill; Scenarist: Joseph L. Mankiewicz (prema pri i Mary Orr i uz suradnju Ericha Kästnera); Redatelj: Joseph L. Mankiewicz) Hrvatska kulturna baš na Kina - zemlja i ljudi, dok. serija Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Hrvatska uživo - Vijes Hrvatska uživo Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom arolija, serija U objek vu Imaš signal, dok. lm Kratki susre Burzovno izvješ e Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture Profesije osobno: Korijeni budu nos , dok. serija No ne more i sanjarije, serija (12) Zvjezdane staze: Voyager, serija U uredu, hum. serija Falcon Beach, serija TV ku e imaju pravo promjene programa

01.30 01.50

00.45

00.00

20.10 21.05 21.40 22.15 22.45 22.50 23.12 23.14 23.15 23.25

17.50 18.00 19.30 19.57 20.02 20.05

17.45

16.55 17.15

14.30 14.39 14.45

14.05

13.20

13.15

11.10 11.55 12.00 12.11 12.13 12.15 12.30

10.00 10.09 10.10 10.15

09.08 09.57

06.00 06.05 06.45 07.00 07.05 07.10 07.35 07.40 08.35 08.40 09.05 TEST Najava programa Mali tani, crtana serija Dexterov laboratorij, crtana serija Na kraju ulice: Virusi i bakterije Ljubitelji dje jeg svijeta Moji su roditelji izvanzemaljci, serija za djecu Tree Hill, serija za mlade Vip Music Club Ally McBeal, serija Dragi Johne, hum. serija Prijatelji, hum. serija Prijatelji, hum. serija Veliki uspjesi hrvatskog sporta - košarka, NBA nale 1997.: Chicago - Utah Obi ni ljudi, TV serija Drugo mišljenje: Boles prljavih ruku Trenutak spoznaje Flavors: Tajland, Cvijet Azije - dok. serija Falcon Beach, serija Ksena - princeza ratnica, serija Vijes na Drugom U vrtu pod zvijezdama Johnny Bravo, crtana serija VIP Music Club Velemajstor, serija Vijes na Drugom Vrijeme Odmori se, zaslužio si - TV serija Momci s Madisona, serija (12) Vip Music Club LP Drugi red partera, emisija o kazalištu TV raspored

Pink Panther, crtana serija Transformeri, crtana serija Punom parom, kulinarski izazov 08.10 Korak po korak, hum. serija 08.45 Astro show, emisija 11.35 Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija 12.00 U dobru i zlu, hum. serija 12.30 Rat u ku i, hum. serija 12.55 Exkluziv, magazin 13.10 Ve era za 5, lifestyle emisija 13.45 Tajna okolade, telenovela 14.35 Heroji iz stras , dramska serija (dvije epizode) 16.15 Korak po korak, hum. serija 16.40 Pod is m krovom, hum. serija 17.10 Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija 17.35 U dobru i zlu, hum. serija 18.00 Rat u ku i, hum. serija 18.30 Vijes , informa vna emisija 18.55 Exkluziv, magazin 19.05 Ve era za 5, lifestyle emisija

07.05 07.20 07.45

01.25

22.45 00.45

21.50

18.25 18.40 19.10 19.30 20.05 20.55 21.07 21.10

16.45 17.35

15.00 15.50

13.45 14.30

08.50 09.30 10.00 10.45 11.10 11.30 12.00

08.10 08.25

07.55

06.50 07.05 07.10 07.30

02.35 Velemajstor, serija 03.20 Ksena - princeza ratnica, serija 04.05 Skica za portret 04.15 U objek vu 04.45 Kratki susre 05.15 Oprezno s an elom, telenovela

Cosby show, serija Beba Felix, crtana serija Ezo TV, tarot show Nova lova, TV igra Rebelde, serija Otvori svoje srce, serija Lude 70-e, serija Cosby show, serija IN magazin Djevojka iz budu nos 3, (2004. SAD, obiteljski; Redatelj: Steve Rash; Glume: Kirsten Storms, Lauren Maltby, Alyson Morgan, Stuart Pankin, Holly Fulger, Glenn McMillan) Vijes Baywatch, serija IN magazin Dnevnik Nove TV Navy CIS, serija Hladnokrvno umorstvo, (2005., SAD, kriminalis ki lm; Redatelj: Robert Harmon; Glume: Tom Selleck, Kathy Baker, Kohl Sudduth, William Devane, William Sadler) Zakon brojeva, serija Vijes Baywatch, serija Seinfeld, serija Život na sjeveru, serija Ezo TV, tarot show Hladnokrvno umorstvo, igrani lm Seinfeld, serija Život na sjeveru, serija IN magazin Rebelde, serija

05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI (ZG) +HR AK INFO; 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.03 TERENAC; 09.30 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI (HR + ZG); 11.00 CNN VIJESTI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA + HR AK INFO; 13.00 CNN VIJESTI; 13.03 TUŽIBABA; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 15.00 CNN VIJESTI; 16.00 VIJESTI U 16 + HR AK INFO; 17.00 HIT DANA; 17.03 KULTURNJAK; 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 18.25 CRO TOP 5; 19.00 RADIO PLANER; 19.30 PHONEBOX & SMS BOX; 21.00 TOP LISTA SVIH VREMENA; 22.30 HITOVI TJEDNA; 00.00 Music Special: ARETHA FRANKLIN 01.00 NO NI PROGRAM

04:10 04:35 05:20 05:55

22:20 23:15 23:30 00:25 00:55 01:45 02:45

17:15 17:30 18:25 19:15 20:00 20:50

07:15 08:05 08:30 09:30 11:05 12:05 13:05 14:05 15:05 15:45

Punom parom, kulinarski izazov 20.00 Mjenja nica, zabavna emisija 20.55 Uvod u anatomiju, dramska serija (dvije epizode) 22.25 Zaboravljeni slu aj, krimi serija 23.25 Vijes , informa vna emisija 23.35 No pokera, show 01.10 Kos , krimi serija (dvije epizode) 02.40 No pokera, show 04.10 Astro show, emisija

19.35

05:30 Jutarnji program 10:00 Dvoje kod Kallwassa 11:00 Sutkinja Barbara Salesch 13:00 Bri 14:00 Dvoje kod Kallwassa 15:00 Sutkinja Barbara Salesch 16:00 Sudac Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt 18:00 Lenßen & Partner 18:30 K 11 19:30 Magazin 20:00 Vijes 20:15 Ludi petak, lm 22.20 Vojna ekipa za o evid, serija 23.15 No ni program

5.20 Dje ji jutarnji program 10.00 Film za djecu i mladež 12.00 SAM 14.00 Mi smo obitelj! 15.00 Ljubav, dok. serija 16.00 U20 17.00 ta 18.00 Vijes 18.20 Simpsoni, crtana serija 19.10 Galileo 20.15 Popstars 22.15 red!

Stars, Lifestyle & More 23.15 Tv Total 0.10 No ni program

15.50 Hallo Holly 16.15 Gilmorice, serija 17.00 Humoris na serija 17.20 Malcom u sredini, hum. serija 17.40 Simpsoni, crtana serija 18.30 Anna i njezina ljubav 19.00 Stažis , hum. serija 20.00 Vijes 20.15 Dr. House, serija 21.05 Ekipa za o evid, serija 21.45 ZiB Flash 22.40 Otvorena ku a 0.00 No ni program

6.00 Poker 8.30 Sportquiz 11.30 Reklamni program 14.30 Sportquiz 17.30 Poker 18.30 Bundesliga aktuell 20.15 Poker 22.15 DSF aktuell 23.00 Sportquiz

19:15 19:18 19:20 19:30 20:00 21:00 21:15 21:18 21:30 23:30 23:35 23:50 23:53 23:55 00:00

11:00 15:40 15:42 15:45 16:00 17:00 17:15 18:00 19:00

1x2, emisija o kla enju Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Razbija i mitova, serijski lm Vijes Lola, serijski lm Pravo na obranu, ponavljanje Me imurje danas, informa vna emisija Sport Vrijeme Voice of America Poslovni magazin, ponavljanje O ma i duša, serijski lm Me imurje danas Sport Vrijeme Kletva škorpiona od žada, igrani lm Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of Amerika Sutra na programu

08:58 09:00 11:15 12:00 14:00 16:00 17:25 18:35 18:40 19:00 19:10 20:00 20:30 21:30 23:00 -------------------

NAJAVA PROGRAMA VEKERICA jutarnji program VTV-a 1X2 kontakt emisija o kla enju KOKTEL SPECIJAL glazbena emisija VEKERICA PRAVO NA OBRANU, serijski lm GLAZBENI PROGRAM IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A NEWSFLASH - GLASA AMERIKE GLAZBENI PROGRAM REZERVIRANO VRIJEME DOKUMENTARNI PROGRAM SERIJSKI FILM VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

8.55 Dje ji program 10.35 Film za djecu i 9.00 Nogomet 12.00 Leichtathle k 15.00 Skisprinmladež 12.15 Obalna straža, serija 13.00 gen 17.15 Nogomet 18.00 Eurogoals 18.15 Tenis, Crtani lmovi 14.00 Dokumentarne serije prijenos 23.15 Kampfsport

10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 00.10 TEST

08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loša vremena 09:00 To no u 9 09:30 Familienhilfe mit Herz 10:30 Moje dijete 11:00 Unsere erste gemeinsame Wohnung 11:30 Die Kinderärzte von St. Marien 12:00 To no u 12 14:00 Oliver Geissen Show 15:00 Mi en im Leben! 17:00 Einer gegen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 Explosiv 18:30 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Alles was zählt 19:40 Dobra, loša vremena 20:15 Cobra 11, serija 21.15 Ekipa za o evid, serija 22.15 6.20 Tv prodaja 6.25 Dje ji program 11.20 Kos , serija 0.00 No ni program Dadilja, hum. serija 11.50 Tv prodaja 12.20 Sretna linija 13.25 Život na sjeveru, serija 14.20 Maj in ins nkt, lm 16.05 Smiješni video 16.35 Nove pustolovine stare Chris ne, 5.10 Jutarnji program za djecu 09:00 Frauenhum. serija 17.05 Inspektor Rex, serija 18.00 tausch 11:00 Obitelj 13:00 Kickers 13:25 PokéSvijet 18.55 Rebelde, serija 19.45 Svijet 20.00 mon 14:45 Yu-Gi-Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Kos , serija 20.50 Svingeri, serija 21.35 10 Dragon Ball GT 15:40 Naruto 16:05 Hintern Sofa razloga zašto te mrzim, lm 23.10 Dharma i an der Front, hum. serija 17.00 Još uvijek stojim, Greg, hum. serija 23.40 Sam pro v svih, lm hum. serija 19.00 Rodney 20:00 Vijes 20.15 Zakon i red, serija 21.10 Frauentausch 23.15 Exk1.20 Love Tv lusiv 0.10 No ni program

7.00 24 UR 8.00 Dje ji program - crtani lmovi 10.00 Smijeh nije grijeh 10.25 Tv prodaja 10.55 Viktorija, serija 11.50 Bijeli o njak, lm 13.05 Hotel Babylon, serija 14.05 Savršeni doktori 15.00 Bombonom do sre e, serija 15.55 An eli bez krila, serija 16.55 24 sata 17.05 Do posljednjeg daha, serija 18.00 Osveta, serija 19.00 24 sata 20.00 Naša mala klinika 21.00 Žrtva civil, lm 22.55 24 UR 23.15 Zakon i red, serija 0.10 Strip z, lm 2.15 No na panorama

07:30 Tv prodaja 18:00 Vijes 18:05 Glazbeni spomini z borisom kopitarjem 19:00 Z glasbo in s plesom ... 20:00 Dokumentarna serija 20:35 Ameri ki lm 22:35 Emisija nakon utakmice 23:30 Film 01:10 Infokanal

06:10 Kultura 06:15 Odmevi 08:05 Dobro jutro 09:00 Vijes 09:05 Male sive celice 09:50 Crtani lm 09:55 Mi znamo 10:15 Berlin, Berlin, serija 10:40 Z vami 11:35 Omizje 13:00 Vijes , sport, vrijeme 13:15 Vojko Anzeljc 13:45 Piramida 15:00 Vijes 15:10 Mostovi – Hidak 15:40 Crtana serija 16:05 Dokumentarni lm 16:20 Jedanaesta škola 17:00 Novos , slovenska kronika, sport, vrijeme 17:30 Jasno i glasno 18:30 Žrebanje deteljice 18:40 Crtani lm 19:00 Dnevnik 19:35 Vrijeme 19:40 Sport 19:55 Milijunaš z Jonasom 20:55 Tjednik 22:00 Odmevi, kultura, sport, vrijeme 23:00 Knjiga mene briga 23:20 Koncert 00:55 Dnevnik

ETVRTAK 13. kolovoza 2009.

TV ku e imaju pravo promjene programa

05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI; 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.03 KAVICA; 09.30 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI; 11.00 CNN VIJESTI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA + HR AK INFO; 13:00 CNN VIJESTI; 13.03 MOJ AUTO; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 14.30 TOP 5 MUSIC NEWS; 15.00 CNN VIJESTI; 16.16 VIJESTI U 16 + HR AK INFO; 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 18.30 ZLEVANKA REPRIZA; 19.00 HIT DANA; 19.03 RADIO PLANER; 19.30 PHONEBOX & SMS BOX; 21.00 ELECTRONIC DISCOVERY; 00.00 Music Special; ALL TIME LOW 01.00 NO NI PROGRAM

07:15 Cosby show, serija 08:05 Beba Felix, crtana serija 08:30 Ezo TV, tarot show 09:30 Nova lova, TV igra 10:50 Rebelde, serija 11:50 Otvori svoje srce, serija 12:50 Lude 70-e, serija 13:50 Cosby show, serija 14:50 IN magazin 15:30 Dragi moji Amerikanci, (1996., SAD, komedija; Redatelj: Peter Segal; Glume: Jack Lemmon, James Garner, Dan Aykroyd, John Heard) 17:15 Vijes 17:30 Baywatch, serija 18:25 IN magazin by Bijele udovice 19:15 Dnevnik Nove TV 20:00 Iznenadna smrt, (1995.,SAD, akcija; Redatelj: Peter Hyams ; Glume: Jean-Claude Van Damme, Powers Boothe, Raymond J. Barry, Whi ni Wright, Ross Malinger) 21:50 Momentum, (2003., SAD, Njema ka, triler; Redatelj: James Seale; Glume: Louis Gosse Jr., Teri Hatcher, Grayson McCouch, Michael Massee, Nicki Aycox, Carmen Argenziano) 23:25 Optužena, (1988.,SAD, Kanada, triler/drama; Redatelj: Jonathan Kaplan; Glume: Kelly McGillis, Jodie Foster, Bernie Coulson, Leo Rossi, Ann Hearn, Carmen Argenziano) 01:15 Ezo TV, tarot show 02:15 Kobna privla nost, triler 04:10 Dragi moji Amerikanci, igrani lm 05:45 IN magazin by Bijele udovice 06:20 Rebelde, serija

21.40 Kameno srce, (triler, 2004.; Redatelj: Klaus Menzel; Uloge: Jacqueline Bisset, Adam Garcia, Stuart Wilson, Alice Evans, James Naughton) 23.30 Vijes , informa vna emisija 23.40 Zaboravljeni slu aj, krimi serija 00.30 Porky’s 2: Dan poslije, igrani lm, komedija 02.05 Astro show, emisija 7.30 Videostranice 8.30 Mostovi - Hidak 9.00 23.15 Focus Tv 0.15 No ni program Videospotovi 11.00 TV prodaja 11.30 Dje ji program 13.00 Videostranice 16.35 TV prodaja 17.05 Dokumentarna serija 18.00 Gradi Peyton, serija 18.30 Vic za Jurja 18.50 Minijature 05:30 Jutarnji program 10:00 Dvoje kod Kall19.00 Videospotovi 20.00 Ameri ki lm 21.30 wassa 11:00 Sutkinja Barbara Salesch 13:00 Praksa, serija 22.15 Ameri ki lm 23.15 Jazz u Bri 14:00 Dvoje kod Kallwassa 15:00 SutSloveniji 1.15 Dnevnik prekograni ne TV 3.20 kinja Barbara Salesch 16:00 Sudac Alexander Videostranice Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt 18:00 Lenßen & Partner 18:30 K 11 19:30 Magazin 20:00 Vijes 20:15 Schmitz in the City 22.15 Mensch Markus 23.15 No ni program 7.00 24 UR 8.00 Dje ji program - crtani lmovi 10.00 Smijeh nije grijeh 10.25 Tv prodaja 10.55 Viktorija, serija 11.50 Rizi an posao, lm 13.05 Hotel Babylon, serija 14.05 Dok08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loša vremetori 15.00 Bombonom do sre e, serija 15.55 na 09:00 To no u 9 09:30 Familienhilfe mit Ukradeno srce, serija 16.55 24 sata 17.05 Do Herz 10:30 Moje dijete 11:00 Unsere erste posljednjeg daha, serija 18.00 Osveta, serija 19.00 24 sata 20.00 Naša mala klinika 20.55 gemeinsame Wohnung 11:30 Die Kinderärzte Lara Cro : Tomb Raider, lm 22.35 24 UR von St. Marien 12:00 To no u 12 14:00 Oliver 22.55 Zakon i red, serija 23.50 Drakula, lm Geissen Show 15:00 Mi en im Leben! 17:00 Einer gegen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 2.55 No na panorama Explosiv 18:30 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Happy O o! 20.15 Fitness-Videos 21.00 Die ul ma ve Chart Show 0.00 No ni 6.20 Tv prodaja 6.25 Dje ji program 11.20 program Dragi John, hum. serija 11.50 Tv prodaja 12.20 Sretna linija 13.25 Život na sjeveru, serija 14.15 Samac, lm 16.05 Smiješni video 16.35 Nove pustolovine stare Chris ne, hum. serija 17.05 Inspektor Rex, serija 18.00 Svijet 18.55 Rebelde, serija 19.45 Svijet 20.00 Kos , serija 20.50 Svingeri, serija 21.30 Obitelj na posudbu, lm 22.55 Sve grešnik, lm 0.35 Tajne spolova, serija 1.30 Love Tv

11:00 15:40 15:42 15:45 16:00 17:00 17:15 18:00 19:00 19:15

08:58 09:00 11:15 12:00 12:30 13:00 14:00 16:00 17:25

NAJAVA PROGRAMA VEKERICA jutarnji program VTV-a 1X2 kontakt emisija o kla enju EUROPSKI DNEVNIK TV magazin ARTS 21 magazin o umjetnosti DOKUMENTARNI PROGRAM VEKERICA PRAVO NA OBRANU, serijski film METAL EYE, glazbena emisija

1x2, emisija o kla enju Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Razbija i mitova, serijski lm Vijes Lola, serijski lm O ma i duša, serijski lm, ponavljanje Me imurje danas, informa vna emisija Sport

18:35 18:40 19:00 19:10 20:00 21:00 21:30 23:00 -------------------

19:18 19:20 19:30 20:00 21:00 21:15 21:18 21:30 23:05 00:00 00:05 00:20 00:23 00:25 00:30

IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A NEWSFLASH - GLASA AMERIKE GLAZBENI PROGRAM KOKTEL mozai na emisija PAT POZICIJA zabavna emisija SERIJSKI FILM VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Vrijeme Voice of America Vinoteka, emisija o kulturi pijenja vina Ritam ljeta, zabavna emisija Me imurje danas Sport Vrijeme Hit ljeta, zabavna emisija Trzalica, glazbena emisija Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of America Sutra na programu

8.10 Jutarnji program za djecu 12.15 Obalna straža, serija 13.00 Crtani lmovi 15.25 Hallo Holly, serija 16.15 Gilmorice, serija 17.20 Mal- 8.30 Nogomet 11.00 Leichtathle k 15.30 com u sredini, hum. serija 17.40 ZiB Flash 17.50 Nogomet 18.00 Skispringen, prijenos 19.45 Simpsoni, crtana serija 19.00 Stažist, hum. Tenis, prijenos 23.00 Kuglanje

10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena 6.00 Poker 9.30 Reklamni program 12.30 Moemisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 torrrad, prijenos 17.00 Poker 20.15 Bundesliga Glazbena emisija 00.10 TEST aktuell 22.30 Ha rick 23.45 DSF aktuell

08:20 Informacije 09:00 Frauentausch 11:00 Obitelj 13:00 Kickers 13:25 Pokémon 14:45 Yu-Gi-Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Dragon Ball GT 15:40 Naruto 16:05 16:05 Hintern Sofa an der Front, hum. serija 17.00 Još uvijek stojim, hum. serija 19.00 Big Brother 20.00 Vijes 20.15 Savršeni svijet, lm 22.20 Krvavi posao, lm 0.35 No ni program

serija 19.30 Moj ujak Charlie, hum. serija 20.15 Ljubav na kredit, lm 21.55 ZiB Flash 6.55 Tjedni izbor 10.00 Dje ni program 13.00 22.00 Bivši, serija 22.55 No ni program Vijes 14.00 Tjedni izbor 16.00 Mostovi Hidak 16.45 Vijes 17.00 Divlja ma ka, am. serija 17.25 Iz putne torbe 17.55 Dokumentarna serija 18.30 Crtani lm 19.00 Tv dnevnik 07:55 Dva i pol muškarca, hum. serija 08:20 Mal20.00 Ameri ki lm 21.30 Homo turis cus 22.15 Vijes 23.00 Pono ni klub 0.20 No ni colm u sredini, hum. serija 09:15 Stažist, hum. serija 10:10 Charmed 11:00 Uvod u anatomiju, program serija 12:00 SAM 14:00 Mi smo obitelj! 15:00 U20 16:00 U20, dok. serija 17.35 ta 19.25 Galileo 20.15 D.O.A., lm 22.20 Galileo Mystery

PETAK 14. kolovoza 2009.

07.10 Mali tani, crtana serija 07.30 Dexterov laboratorij, crtana serija 06.00 Najava programa 07.55 Na kraju ulice: Vrtni 06.05 Hrvatska uživo patuljak 06.45 TV kalendar 08.10 Ljubitelji dje jeg svijeta 07.00 Dobro jutro, Hrvatska 08.25 Moji su roditelji 07.05 Vijes izvanzemaljci, serija za 07.10 Dobro jutro, Hrvatska djecu 07.35 Vijes 08.50 Tree Hill, serija za mlade 07.40 Dobro jutro, Hrvatska 09.30 Vip Music Club 08.35 Vijes 10.00 Ally McBeal, serija 08.40 Dobro jutro, Hrvatska 10.45 Dragi Johne, hum. serija 09.05 ZABA - 90 sekundi, emisija 11.10 Prijatelji, hum. serija pod pokroviteljstvom 11.30 Prijatelji, hum. serija 09.08 arolija, serija 09.57 Croa a Osiguranje - prozor u 11.55 Veliki uspjesi hrvatskog sporta - Nogomet, svijet 125 kvali kacije za Ligu prvaka 10.00 Vijes 1997.: Croa a - Par zan 10.09 Vrijeme danas 13.40 Obi ni ljudi, TV serija 10.10 Vijes iz kulture 14.25 Znanstvena pe ca 10.15 Hladnokrvne živo nje: 14.55 Eko zona Oklopljeni gorostasi, dok.

15.25 Glas domovine serija 15.50 Flavors: Indija, su u mirisa 11.10 Oprah Show s juga – dok. serija 11.55 Burzovno izvješ e 16.45 Falcon Beach, serija 12.00 Dnevnik 17.35 Ksena - princeza ratnica, 12.11 Sport serija 12.13 Vrijeme 18.25 Vijes na Drugom 12.15 TV kalendar 18.40 U vrtu pod zvijezdama 12.30 Oprezno s an elom, 19.10 Johnny Bravo, crtana serija telenovela 19.30 VIP Music Club 13.20 Idemo u Ameriku 14.05 Jelovnici izgubljenog vremena: 20.05 Velemajstor, serija 20.55 Vijes na Drugom Polifonija pu ke kuhinje 21.07 Vrijeme 14.30 Vijes + prijevod za gluhe 21.10 Odmori se, zaslužio si, TV 14.39 Vrijeme sutra serija 14.45 Gospo ica Marple, mini serija 21.50 Momci s Madisona, serija 16.20 Skica za portret (12) 16.35 Kina - zemlja i ljudi, dok. serija 22.45 Menkellov inspektor 17.10 TV serija Wallander, mini-serija (12) 17.45 Croa a Osiguranje - prozor u 00.25 Državnik novog kova, hum. svijet 125 serija (12) 17.50 Hrvatska uživo - Vijes 00.50 Posebni dodaci, emisija o 18.00 Hrvatska uživo lmu 19.23 HP - gdje ste vi, tu je i vaša 01.30 TV raspored pošta 19.30 Dnevnik 19.57 Sport 20.02 Vrijeme 07.05 Pink Panther, crtana serija 20.05 ZABA - 90 sekundi, emisija 07.20 SpužvaBob Skockani, crtana pod pokroviteljstvom serija 20.10 arolija, serija 07.45 Punom parom, kulinarski 21.05 Umri muški 3, (Uloge: Bruce izazov Willis, Samuel L. Jackson, Jeremy Irons, Graham Greene, 08.10 Korak po korak, hum. serija 08.45 Astro show, emisija Colleen Camp; Scenarist: Jonathan Hensleigh; Redatelj: 11.35 Kako sam upoznao vašu majku, hum. serija John McTiernan) 12.00 U dobru i zlu, hum. serija 23.10 Burzovno izvješ e 12.30 Rat u ku i, hum. serija 23.15 Dnevnik 3 12.55 Exkluziv, magazin 23.37 Sport 13.10 Ve era za 5, lifestyle emisija 23.39 Vrijeme 13.45 Tajna okolade, telenovela 23.40 Vijes iz kulture 14.35 Heroji iz stras , dramska 23.50 Profesije osobno: Faktor serija (dvije epizode) rizika, dok. serija 00.25 No ne more i sanjarije, serija 16.15 Korak po korak, hum. serija 16.40 Pod is m krovom, hum.

(12) serija 01.10 Zvjezdane staze: Voyager, 17.10 Kako sam upoznao vašu serija majku, hum. serija 01.55 U uredu, hum. serija 17.35 U dobru i zlu, hum. serija 02.15 Falcon Beach, serija 18.00 Rat u ku i, hum. serija 03.00 Velemajstor, serija 03.45 Ksena - princeza ratnica, serija 18.30 Vijes , informa vna emisija 18.55 Exkluziv, magazin 04.30 reprizni program 04.55 Jelovnici izgubljenog vremena: 19.05 Ve era za 5, lifestyle emisija 19.35 Punom parom, kulinarski Polifonija pu ke kuhinje 05.15 Oprezno s an elom, izazov telenovela 20.00 Porky’s 2: Dan poslije, (komedija, 1983.; Redatelj: Bob Clark; Uloge: Dan Monahan, Wya Knight, Mark Herrier, Roger Wilson, Cyril O’Reilly) 06.50 TEST 07.05 Najava programa

06.00 06.05 06.20 07.20 07.35

09.55 10.00 10.10 10.20 10.55 11.55 12.00 12.10 12.13 12.15 12.30 13.20 14.05 14.40 15.45 15.55 16.30 16.39 16.40 16.55 18.10 18.12 18.15 19.15 19.30 19.57 20.02 20.10 20.55 22.25 22.30 22.42 22.44 22.45 22.55

00.45

02.35

04.25 05.25

Najava programa TV kalendar Reprizni program Vijes Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Veliko nebo, am. lm Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Vijes Vijes iz kulture Ku ni ljubimci Normalan život, emisija o osobama s invaliditetom Burzovno izvješ e Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Oprezno s an elom, telenovela Prizma, mul nacionalni magazin Duhovni izazovi Reporteri-izbor: Were my parents + Virtual violence Znanstvene vijes Euromagazin: Gudrun kontejner za Gibraltar Vijes Vrijeme sutra Hrvatska kulturna baš na: Kamen po kamen - krajolik Doma i dokumentarni lm Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 HP - gdje ste vi, tu je i vaša pošta Lijepom našom: Križ, 1.dio LOTO 7/39 Dnevnik Sport Vrijeme TV Bingo Show Klape Gospi Sinjskoj, snimka Burzovno izvješ e Dnevnik 3 Sport Vrijeme Vijes iz kulture An trust, znanstvenofantas ni triler (Uloge: Ryan Phillippe, Rachael Leigh Cook, Claire Forlani, Tim Robbins, Douglas McFerran) Filmski maraton: More smr , am. lm (triler drama. Uloge: Catherine McCormack, Sarah Polley, Sean Penn, Elizabeth Hurley, Vinessa Shaw, Josh Lucas, Ciarán Hinds, Katrin Cartlidge, Anders W. Berthelsen, Ulrich Thomsen, Adam Curry, Joseph Ru en) Filmski maraton: Obra un kroz vrijeme, ameri koluksemburško-talijanskobritanski lm (znanstvenofantas ni, Uloge: Dolph Lundgren, Silvia De San s, Joe Montana, Gary Daniels, Joe Sagal, Ken Samuels) Reporteri-izbor: Gdje su moji roditelji Oprezno s an elom, telenovela TV ku e imaju pravo promjene programa

22.15

23.20 01.20

07:15 07:45 08:10 08:30 09:30 11:00 11:30 12:30 13:20

15:00

16:00

17:00 17:10 17:50 17.50

19:15 20:00

22:10

00.15 02:30 04.00

Bridges, Todd Louiso) Dan poslije, komedija (1983.; Redatelj: Bob Clark; Uloge: Dan Monahan, Wya Knight, Mark Herrier, Roger Wilson, Cyril O’Reilly) Jimimny Glick, komedija Hombre, vestern

Atom, crtana serija Winx, crtana serija Pocoyo, crtana serija Ezo TV, tarot show Nova lova, TV igra Kralj Queensa, serija arobnice, serija U sedmom nebu, serija Marija, majka Božja, igrani lm (1999., SAD, drama.

Redatelj: Kevin Connor.

Glume: Chris an Bale, Pernilla August , Melinda Kinnaman, David Threlfall, Simone Bendix) Ne zaboravi s hove, glazbeni kviz Nad lipom 35, humoris noglazbeni show Vijes Kod Ane, kulinarski show Mr. Bean, serija Lud, zbunjen, normalan, serija Dnevnik Nove TV Prvi vitez, igrani lm (1993., SAD, povijesna drama.

Redatelj: Jerry Zucker. Glume: Sean Connery, Richard Gere, Julia Ormond, Ben Cross, Liam Cunningham, Christopher Villliers) Duh, igrani lm (SAD, 1990., drama/komedija; Redatelj: Jerry Zucker; Glume: Patrick Swayze, Demi Moore, Whoopy Gooldberg, Tony Goldwyn, Susan Breslau,

7.45 TV prodaja 8.00 Dje ji program 10.30 Dokumentarna serija 10.40 Rijeka Wye, dok. serija 11.35 Wild re, serija 12.30 Skrivenost, lm 14.40 Pri a o Mary Bryant, lm 15.40 Raines, serija 16.35 Druga sestra, lm 18.55 24 UR 20.00 Zalazak sunca, lm 22.25 Sedam, lm 0.35 Vrelište 3, lm 2.25 No na panorama

7.30 Tv prodaja 8.00 Pustolovine, dok. serija 9.00 Svi mrze Chrisa, hum. serija 9.25 Blizanci, serija 9.55 Kod Stevensonima, serija 10.20 Serije za djecu i mladež 11.20 Cybill, hum. serija 11.45 Prijatelji s obale, serija 12.25 Sretna linija 13.55 Dokumentarna serija 14.25 Povratak u tajni vrt, lm 16.15 Što je s Brianom?, hum. serija 17.10 Mali vraži i, serija 18.10 Pazi kamera 18.40 Povratak u Jericho, dok. serija 19.30 TV Tuba 20.00 Djeca, lm 21.20 Pod nož ljepote, dok. serija 23.55 Ljubav ili novac?, lm 0.50 Obitelj Soprano, serija 1.05 Love TV

07:55 07:57 08:00 12:00

13:00 14:00 14:30

08:58 09:00 10:00 12:00 12:30 14:00 15:00

16:00 18:15

NAJAVA PROGRAMA KOKTEL mozai na emisija DOKUMENTARNI PROGRAM GOSPODARSKI TJEDAN magazin NARODNO VESELJE zabavna emisija GLAZBENI PROGRAM JUNACI HRVATSKE SLOBODE dokumentarni serijal GLAZBENI PROGRAM VJERA I NADA vjerski program

Danas pogledajte…

Mali oglasi Dje ja televizija Zagrljaj ljepote, emisija o s lu života Me imurske škole Zov prirode, emisija o lovu Videostranice

08:45 Exclusiv 08:55 Explosiv 09:25 Dobra, loša vremena 12:00 Crtani lmovi 13:50 Dokumentarni lm 15:20 Die 90er Show 16:45 Unglaublich! 17:45 Die 10 schrägsten Promi-Pärchen 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Explosiv 20:15 Bra a Grimm, lm 21.55 Genial daneben 22.55 No ni program

5.30 Jutarnji program 12.35 Zmajevi, lm 14.25 Doc Hollywood, lm 16.00 Humoris ne serije 19.00 Big Brother 20.00 Vijes 20.15 Pištolji, lm 22.35 Velika šteta, lm 0.35 No ni program

15:00 16:00 17:00 17:05

18:00 18:45 18:55

19:45 23:45 23:55

18:35 18:40 19:00

19:30 20:00

21:00 21:30

-------------

IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi EUROPSKI DNEVNIK, tv magazin HRVATSKO SRCE OD SJEVERA DO JUGA EUROPE putopisni serijal EUROMAXX TV magazin SVIRAMO SAMO ZA VAS glazbeni kviz IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIDEOSTRANICE

Ritam ljeta, ponavljanje Razbija i mitova, serijski lm Vijes Zapisano u zvijezdama, kontakt emisija Lola, serijski lm Vijes Pri e iz života, emisija o ljudskim sudbinama Glazba koja srce dira Vijes Sutra na programu

Mar na Deignan, Rick Kleber) 7.00 Bundesliga Hits 10.15 DSF Bike 11.15 Normal 13.00 Sportquiz 17.30 DSF Motor Boja no i, erotski triler 10.00 TV vodi + turis ka središta 18.30 Odbojka na pijesku 20.00 Motosport Tajno društvo 2, triler Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena 22.00 SmackDown Marija, majka Božja, igrani emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija lm 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert arobnice, serija 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija Kralj Queensa, serija 00.10 TEST Kraj programa 9.00 Eurogoals 10.15 Tenis 12.30 Nogomet 15.00 Skispringen 16.00 Nogomet, prijenos 6.10 Jutarnji program 7.25 Program za 19.45 Kampfsport 23.00 Tenis, prijenos

05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI (ZG) + HR AK INFO; 09.00 RECEPTI; 10.00 VIJESTI (HR +ZG); 10.03 PROGRAM U BOJI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 VIJESTI (ZG) + HR AK INFO; 12.30 SPORT NAJAVA; 13.00 PHONE BOX & SMS BOX; 14.00 VIJESTI (HR +ZG); 15.00 LATINO PARTY; 16.00 VIJESTI (ZG) + INFO; 18.00 KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 19.03 RADIO PLANER; 19.30 ZLEVANKA; 20.00 SMS PHONE PARTY; 22.00 HITOVI TJEDNA; 22.07 BEATBOX; 23.00 HOT CHIP; 00.00 Music Special; THE EAGLES 01.00 NO NI PROGRAM

05.30 06.15 06.55

djecu i mladež 12.30 Jamie Oliver 12.55 Moja 7.00 Tjedni izbor 10.20 Film za djecu ljubav i ja 13.20 Kate Fox 14.25 Freddie 14.45 i mladež 11.45 Pono ni klub ® 12.55 Simpsoni 15.10 Smallville, serija 16:15 Što je Vijes 13.30 Tjedni izbor 14.35 Ameri ka sa Brianom?, serija 17:00 Alles Be y! 17:45 humoris na serija 14.55 Caroline u Ku anice, serija 18:25 Hitna služba, serija metropoli, serija 15.20 Emisija TV Koper - 19.30 Newton 20:00 ZIB 20 20:07 Vrijeme Capodistria 15.50 Alica 16.30 Vijes 16.45 20:15 Solange du da bist, lm 21.50 Vru ina, Crtana serija 17.10 Na vrtu, emisija 17.35 lm 23.30 No ni program Ozare 17.40 Doma e viže 18.10 Slovenski magazin 18.40 Crtani lm 19.00 TV Dnevnik 20.05 Ameri ki lm 21.40 Velika 07:40 Stromberg 08:50 Dr. Psycho 09:50 imena maloga ekrana 22.45 Vijes 22.55 Simply the Best 10:45 Elton vs. Simon 11:45 switch 12:15 Family Guy 12:45 Futurama Serija 23.40 No ni program 13:10 American High 13:40 American Campus 14:05 Malcolm u sredini, hum. serija 15:00 Stažist, hum. serija 16:00 Deine 7.30 Videostranice 8.00 TV prodaja 8.30 Chance! 17:00 U20 18:10 Simpsoni, crtana Tjedni izbor 9.00 TV prodaja 9.30 Tjedni serija 19:10 talk talk talk 20:15 Is nite laži, izbor 11.00 Dje ji program 12.30 Film za lm 22.40 Na Valen novo, lm 0.15 No ni djecu i mladež 14.00 Videospotovi 15.50 program Tv prodaja 16.30 Videostranice 18.00 Gradi Peyton, serija 18.45 Glazba 20.00 Ameri ki lm 21.40 Oliver Twist, serija 22.30 Koncert subotnjih no i 0.50 Dnevnik 08:00 alphateam 11:00 Dobar dan, ujak Doc! 12:00 Deal or no Deal 13:00 Best of prekograni ne TV 1.10 Videostranice Talk 14:00 Dvoje kod Kallwassa 15:00 Sutkinja Barbara Salesch 16:00 Sudac Alexander Hold 17:00 automagazin 17:30 Lenßen & Partner 18:00 AllesTester im Einsatz 18:30 Vijes 18:40 Magazin 19:15 K11 20.15 Asterix, lm 22.15 Genial daneben 0.15 No ni program

SUBOTA 15. kolovoza 2009.

07.00 TV vodi + panorame turis kih središta Hrvatske 07.20 Najava programa 07.25 Disneyjevi cr i: Legenda o Tarzanu 07.45 Disneyjevi cr i: 101 dalma nac 08.10 Vidri i 08.20 Na kraju ulice: O letenju 08.45 Dinosapiens, serija za djecu 09.10 Sportske igre mladih 09.

(7/12) 09.25 Ekstremne živo nje, dok. serija 09.55 Igrajmo se 10.10 Briljanteen 11.00 Velika Gospa - prijenos mise 12.50 KS automagazin 13.20 4 zida 13.55 Moje pjesme, moji snovi, am. lm (roman na glazbena drama, Uloge: Julie Andrews, Christopher Plummer, Eleanor Parker, Richard Haydn, Peggy Wood.

Scenaris : Ernest Lehman, Richard Rogers (po mo vima istoimena romana Howarda Lindsaya) Redatelj: Robert Wise 16.45 Put oko svijeta kroz 80 vrtova: Južna Amerika, dok. serija 18.00 Berlin: Atle ka, SP 21.15 Pore : Košarka uo i EP (M): Hrvatska - Slovenija 23.05 HP - gdje ste vi, tu je i vaša pošta 23.10 Bitange i princeze 2, hum. serija 23.50 Sportske vijes 00.05 No u kazalištu - W.B.Yeats: Vrtlozi Vip Music Club LP TV raspored Utrka neretvanskih la a, reportaža 00.35 02.35 --.--

07.05 07.55 08.45 09.40 10.20 10.45 11.40

13.55

15.55

18.00

18.30 19.05 20.00

Exploziv, magazin Tajna okolade, telenovela Ulica Sezame, crtana serija Ben 10, crtana serija Oto na ekipa, hum. serija Jesen s že, Dunjo moja, dramska serija Grand Canyon, kriminalis ki igrani lm (1991.; Redatelj: Lawrence Kasdan; Uloge: Danny Glover, Kevin Kline, Steve Mar n, Mary Mcdonnel, Mary-Louis Parker, Alfre Woodard) Hombre, vestern (Redatelj: Mar n Ri ; Uloge: Paul Newman, Fredric March, Richard Boone, Diane Cilento, Cameron Mitchell) Premier league: Blackburn Rovers – Manchester City, prijenos Zvijezde Ekstra: Holivudska prokletstva (2.dio), zabavna emisija Vijes Exploziv, magazin Jerry Maquire, dramski igrani lm (1996.; Redatelj: Cameron Crowe; Uloge: Cuba Gooding Jr., Renee Zellweger, Tom Cruise, Regina King, Jay Mohr, Bonnie Hunt, Beau

11. kolovoza 2009.

13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

GOSTOVANJE jednog od najve ih svjetskih bendova u Hrvatskoj

U2 potvrdio planetarnu slavu Iako sam osobno možda pomalo razo aran set listom koju je U2 namijenio hrvatskoj publici, legendarni irski bend, po mnogima jedini koji u ovom trenutku u svijetu može raditi tako grandiozne turneje, potvrdio je planetarnu slavu i na maksimirskom stadionu.

Grandiozna produkcija, velika i do sad nevi ena oblikovana kružna pozornica Zagrebu su donijeli do sad nevi eni stadionski koncert.

Ako se sve to uzme “pro ”, onda ostane na sceni klasi ni rock bend poznat po brojnim hitovima s brojnih albuma. Još jednom se potvrdilo da publiku najviše pale njihove dobre, stare stvari poput With or Without You, Sunday, Bloody Sunday ili Pride, stoga pomalo udi da u set listi bez obzira na turneju u kojoj se promovira novi album nije bi-

lo više hitoidnih stvari, posebice s albuma koji su nastali krajem ‘80-ih ili po etkom ‘90-ih poput “Achtung Baby”, “Pop” ...

Koncert na kojem su gotovo 50 posto publike inili gosti iz susjednih zemalja, posebice Slovenci, Talijani, Austrijanci, Nijemci, zapo eo je s “Breathe” i nastavljen je sa stvarima s posljednjeg albuma “No Line On Horizon”, uklju uju i naslovnu, koje ina e nisu previše impresionirale i zapalile publiku.

Gunduli na engleskom uo i “Beautiful Day” Tek nakon što je zasviran veliki hit s prošlog albuma “Beautiful Day”, publika je “oživjela”.

Bono, koji se trudio biti dragi gost, te nau io nekoliko osnovnih hrvatskih rije i i gradova, baš uo i prvog vrhunca ve eri

Odli ni Snow Patrol i The Hours

Istinski ljubitelji modernog rock izri aja mogli su uživati u svirci predgrupa legendarnih Iraca - The Hours i Snow Patrol.

Iako su nastupili dok se stadion tek punio, bila je to žestoka svirka od kojih 45 minuta svakog benda. Ugodno iznena enje zasigurno je bio The Hoours, a Snow Patrol dokazao je zašto bez problema može na Otoku privu i gotovo isti broj publike kao i U2. Zasigurno taj bend

PLAYLISTA:

zaslužuje i samostalni koncert u Hrvatskoj.

Sjajan irsko - škotski bend Snow Patrol u zadnjem dijelu koncerta odsvirao je sve svoje najve e hitove, od Run, Chasing Cars, Crack The Shutters, te stvorio sjajnu atmosferu, posebice onima koji su uživali u koncertu pred samim stageom.

Snow Patrol je ina e po drugi put predgrupa U2, jer je to isto inio i na turneji “Vertigo”. (dz)

Bono i The Edge na stageu maksimirskog stadiona i hita “Beautiful Day” citirao je pak na engleskom Gunduli eve stihove “O lijepa, o draga, o slatka slobodo”, što je izazvalo posebne žmarce u publici.

Uskoro je uslijedio možda i najve i vrhunac ve eri kad je Bono “povezano” otpjevao “Sunday, Bloody Sunday” i “Pride”. Me utim, tijekom cijeloga dvosatnog nastupa kao da je nedostajalo tih nekoliko koncertnih hit poveznica koji bi atmosferu, posebice u neposrednoj blizini stagea, a mi smo bili me u onim sretnicima koji su u “red zoni” bili udaljeni svega par metara - doveli do usijanja.

Walk On za Aung San Suu Kyi

Gitarist Snow Patrola bio je u sjajnoj formi

Na svakom koncertu svoje “360°” turneje U2 podsje a prisutne na sudbinu elnice mianmarske oporbe Aung San Suu Kyi. Pjesma “Walk on” posve ena je upravo njoj, a kako bi odaslana poruka bila snažnija, U2 je u Zagrebu angažirao volontere koji su nosili “masku” s njezinim likom.

Koncert je ve pomalo išao kraju.

Uslijedila je još jedna dobra stara stvar: Where Streets Have No Name, a nakon kratkog predaha i bis s dvije nove stvari, a izme u

njih pjesma zbog koje su mnogi zavoljeli ovaj irski bend: With Or Without.

Koncert je završio s vjerojatno najve im hitom s posljednjeg albuma “Moment Of Surrender” i nakon 2 sata i 4 minute svirke - kraj.

Nešto je ipak nedostajalo ...

Kad se sve skupa zbroji i oduzme, može se re i da je nastup U2 grandiozni rock show u kojem u prvom planu nije uvijek samo svirka i pjesma. Moram priznati da je meni osobno važnija svirka i pjesma nego - efekti. Stoga je zasigurno koncertni minus to što glas od Bona nije bio baš bajan, što je potvr eno i u ranijim nastupima.

Tako er playlista moram priznati da mi se nije uop e dopala, kao i njezin raspored. Bilo je previše “uspona i padova” tijekom koncerta. Glazbeni producenti i menadžeri kao da su u potpunosti zaboravili da je ovo prvi dolazak U2 u Hrvatsku i da su možda program mogli malo više prilagoditi publici koja po prvi put sluša u našoj zemlji jedan od najve ih svjetskih bendova. Tim je to udnije kad se vide set liste s dosadašnjih koncerata koje su sadržavale sta-

re hitove poput: Party Girl ili Angel of Harlem, da ne spominjemo još bezbroj drugih pjesama koje nismo uli u Maksimiru. Stoga na kraju, barem moj je dojam, da je ipak nešto nedostajalo.

Možda ono pravo koncertno usijanje koje je, ipak moram priznati, barem meni - izostalo.

U ponedjeljak je U2 u Zagrebu održao i drugi koncert koji je ina e bio u prodaji kao prvi, ali su kasnije organizatori zbog velikog interesa pomaknuli prvi koncert na 9. kolovoza, dok je onaj “pravi” pomaknut na dan kasnije. Je li u pitanju bila samo “repriza” ili ipak

U2, Maksimir, 9. kolovoza Breathe No Line On The Horizon Get On Your Boots Magni icent Beautiful Day Elevation One Until The End Of The World Stay (Faraway, So Close!)

Unknown Caller The Unforgettable Fire City of Blinding Lights Vertigo I’ll Go Crazy If I Don’t Go Crazy Tonight Sunday, Bloody Sunday Pride (In The Name Of Love) MLK Walk On Where the Streets Have No Name BIS Ultraviolet (Light My Way) With Or Without You Moment Of Surrender druga iji koncertni show i playset, dok itate ovaj tekst, ve je poznato. (tekst i foto: Dejan Zrna)

Sjajna produkcija donijela je videozid koji još nije vi en

I Me imurci vole U2

Grandiozna scena za vrijeme bijela dana izgleda zaista impresivno

Na koncertu je zasigurno bilo nekoliko stotina obožavatelja ovoga legendarnog irskog benda iz Me imurja. Možda i više, jer tko bi nas sve pobrojao po tribinama. Moja ekipa uživala je zahvaljuju i Krešinoj odli noj preloškoj “vezi” uspostavljenoj na licu mjesta, u tzv. “red zoni” koja se ina e pla ala 2.000 kn i na mjestu u kojem su nam Bono i ekipa bili na par metara. Zaista vrhunski doživljaj, iako su oni koji su bili na tribinama mogli uživati u svim tehnološkim udesima koje je donijela produkcija, kao i zvuku koji je bio ravnomjerno kvalitetan na svim stranama stadiona. (dz)

Me imurska ekipa u “red zoni”

14

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Čestitamo vam

blagdan Velike Gospe

11. kolovoza 2009.

11. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MEDIA MODEL LJETA 2009.

BARBARA Mesi (18) - ehovec Šestu djevojku koju predstavljamo u našem ovosezonskom ljetnom fotosessionu Media model ljeta 2009. uhvatili smo na godišnjem odmoru. Barbara Mesi živi ve inu godine u njema kom gradi u Dunningenu kraj Stuttgarta, ali obavezno jednom ili dvaput godišnje navrati u Me imurje, to nije re eno, ehovec gdje joj roditelji imaju obiteljsku ku u.

Barbara u Njema koj ina e radi kao djelatnica u zlatarnici.

Barbara ima poznato prezime, ali njezin otac nije rodom, poput aktualnoga hrvatskog predsjednika Mesi a iz Orahovice, ve Siska, dok joj je mama Me imurka.

Slu ajni susret i dogovor s njezinom prijateljicom za fotkanje donio je i ovaj fotossesion. Barbara se snašla u novoj ulozi na najbolji mogu i na in, a fotke su nastale u prirodnom okruženje rijeke Drave.

(D. Zrna, foto: Z. Vrzan)

OSOBNA KARTA: Ime i prezime: Barbara Mesi Mjere: 87/58/86 Datum ro enja: 23. travnja 1991.

Zanimanje: djelatnica u zlatarnici Glazba: house, pop Slobodno vrijeme: šoping, rolanje

15

16

11. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

TEST: Honda Jazz 1,4 Executive

www.autostil.info Ure uje: Dalibor Flajpan info@autostil.info

Novi auto starog imena Citroën zadržava iste cijene usprkos pove anju PDV-a

Prodaja novih automobila u RH 1.1. - 31.7.2009.

Proizvo a

koli ina udio %

1

Opel

3360

11,20%

2

Volkswagen

2879

9,60%

3

Renault

2649

8,83%

4

Peugeot

2464

8,21%

5

Ford

1682

5,61%

6

Škoda

1680

5,60%

7

Citroen

1618

5,39%

8

Chevrolet

1326

4,42%

9

Toyota

1263

4,21%

10

Suzuki

1222

4,07%

11

Hyundai

1164

3,88%

12

Fiat

1070

3,57%

13

Kia

1009

3,36%

14

Mazda

985

3,28%

15

Nissan

832

2,77% 2,51%

16

Honda

753

17

Seat

658

2,19%

18

Dacia

628

2,09%

19

1,99%

Audi

597

20 Mercedes

587

1,96%

21

BMW

433

1,44%

22

Volvo

197

0,66%

23

Mitsubishi

147

0,49%

140

0,47%

24 Smart 25

Alfa Romeo

125

0,42%

26

Lada

125

0,42%

27

Lancia

81

0,27%

28

Jeep

63

0,21%

29

Subaru

53

0,18%

30 Lexus

45

0,15%

31

164

0,55%

29999

100%

ostali

UKUPNO

Honda povoljnija do 50.000 kn uz 0% u eš a Honda nastavlja prodajnu akciju ‘Imate li Hondu’ do kraja kolovoza. Uz fenomenalne uštede pri kupnji Honda vozila koja iznose i do 50.000 kn, Honda je omogu ila i inanciranje nabavke vozila putem leasinga bez u eš a s rokom otplate do 6 godina! Kupci su pozvani da se upoznaju s cjelokupnom gamom Honda vozila te da isprobaju atraktivne Honda modele koji trenutno na tržištu predstavljaju najbolji omjer uloženog i dobivenog. Hondini prodajni savjetnici e Vam sa zadovoljstvom pomo i u odabiru vaše idealne Honde i za vas najpovoljnijeg na ina inanciranja. Honda vas poziva da iskoristite ovu izvanrednu ponudu koja traje još samo do kraja kolovoza.

Izvor: Promocija Plus

Cijene goriva u RH Eurosuper 95

7,44

Super plus 98

7,50

Super 100 BS Eurodizel

8,06 6,67

Eurodizel BS LPG auto plin

7,81

7,00 7,06

4,02

4,04

*BS - bez sumpora Cijene vrijede na dan 6. kolovoza 2009.

•Hondin potpuno novi Jazz se temelji na klju nim atributima svog prethodnika s još prostranijom unutrašnjoš u, boljom funkcionalnoš u te snažnijim i štedljivijim pogonskim agregatom, u stiliziranom i modernom dizajnu.

Vanjski dizajn nove Honde Jazz je na prvi pogled prije evolucija nego li revolucija, ali ova domišljata promjena izgleda da je samo mali dio od tisu a promjena koje su implementirane u novu Hondu Jazz. Zadržan je koncept prijašnjeg Jazza sa svojom formom spremnika goriva smještenim u središnjem dijelu vozila i “ arobnim sjedalima” koje su joj omogu ili svjetski priznatu leksibilnost interijera. Ipak, dok su najbolje karakteristike zadržane, uklju uju i prostranu kabinu koja parira vozilima srednje klase, nova Honda Jazz donosi promjene u svim podru jima, pomi u i granice još dalje, obe avaju i da e proširiti svoj uspjeh u kojem je prodaja po itavom svijetu premašila dva milijuna od njezinog prvog dolaska na tržište, 2001.

Karoserija novog Jazza još je prostranija, što se najbolje vidi na prostoru za noge na stražnjoj klupi i naro ito na prtljažnom prostoru. “ arobna sjedala” se sada preklapaju jednim jednostavnim pokretom, a njihova univerzal-

Hyundai “Još 10 dana vru ih cijena” u kolovozu Hyundai je na mjesec kolovoz produžio prodajnu akciju “Još 10 dana vru ih cijena”. Bogato opremljeni modeli i10, i20 i i30 kupcima su dostupni uz vrlo atraktivne cijene. i10 za samo 62.390 kn, i20 za samo 72.971 kn, i30 za samo 91.577 kn, a i30CW za samo 100.907 kn. Osim modela iz “i” game, po povoljnim cijenama mogu se kupiti i atraktivni SUV modeli Tucson i Santa Fe. Uz atraktivne cijene, ovlašteni Hyundai saloni nude i razli ite linije inanciranja vozila, bilo da se radi o kreditu ili leasingu. Izvrsna kvaliteta, dobra opremljenost modela, dopadljiv dizajn, atraktivne cijene, razli iti modeli inanciranja vozila - to je Hyundai ljetna ponuda. Više informacija možete dobiti u salonima Hyundaija u Hrvatskoj, a za našu Županiju to je AC Bratuša na adresi Preloška 38 u akovcu ili na tel. 040/364-244.

nost je sada nadopunjena s novim dvostrukim prtljažnikom unutar prostora za prtljagu.

Ve i nivo sigurnosne opreme uklju ujue uvo enje Hondine Advanced Compatibility Engineering (ACE) karoserije, aktivnih prednjih naslona za glavu i VSA sustava. Ve e gume, poboljšan ovjes i ve i me uosovinski razmak osiguravaju ve u agilnost uz poboljšanje udobnosti vožnje. Novi 1,4 litreni i-VTEC agregat sa 100 KS, osiguravaju bolje performanse, dok potrošnja goriva iznosi 5.3 l/100 km tijekom kombinirane

vožnje. Novi je sustav SIL (Shift Indicator Light – svjetlo indikatora stupnja prijenosa) dodan manualnim modelima, sli an onome na novoj Hondi Accord, osigurava vizualnu potvrdu promjene stupnja prijenosa pri najoptimalnijoj brzini što rezultira zna ajnom uštedom goriva.

Novi Jazz duga ak je 3.900 mm, širok 1.695 mm, a visok 1.525 mm. Time se duljina nove Honde Jazz pove ala 55 mm, a šira je 20 mm. Me uosovinski razmak se pove ao 50 mm, a prednje i stražnje gume su šire za 35 mm i 30 mm. Sve to pridonosi pove anju stabilnosti vozila i boljom upravljivoš u. Usprkos ovim pove anim dimenzijama, okretni krug od 9.80 m (od jednog do drugog ruba plo nika) nije ve i od onoga za prijašnju Hondu Jazz, a zajedno s poboljšanjom preglednoš u, vožnja i manevriranje gradom novim vozilom je još i lakše. Nadalje, u Hondu Jazz se još lakše ulazi i izlazi, zahvaljuju i stražnjim vratima koja se više otvaraju i to u tri koraka, a sve zbog lakšeg izlaska / ulaska u vozilo na uskim parkiralištima. Stil stražnjeg dijela je jednako osebujan s zakrivljenjem gornjeg dijela karoserije prema natrag i stražnje linije krova koja se spušta na dolje bez da kompromitira stražnji prostor za glave putnika.

Dio standardne opreme na svim modelima su dvostupanj-

ski prednji i bo ni zra ni jastuci, cijelom dužinom kabine bo ni zražni jastuci – zavjese i pojasevi s tri to ke podešavanja u svih pet položaja sjedenja. Zra ni jastuk suvoza a na prednjem sjedalu može se deaktivirati da bi se omogu ilo postavljanje dje je sjedalice (okrenute u suprotnom smjeru Tehni ki podaci Honda Jazz 1,4 Executive Motor

4 cilindra, 1.339 ccm

Snaga

100 KS pri 6.000 o/min

Moment

127 Nm pri 4.800 o/min

Brzina

182 km/h

Citroën Hrvatska odlu ila je zadržati iste cijene svih modela osobnih i lakih gospodarskih vozila Citroën unato rastu stope PDV-a na 23 posto. Time Citroën želi u initi svoja vozila pristupa na hrvatskim kupcima i ponuditi ih po atraktivnim i primamljivim cijenama. U tijeku je prigodna akcija za monovolumene Citroën u kojoj se nude dodatni ljetni popusti od 10.000 kn u razdoblju do 31. kolovoza 2009. godine za modele Citroën C3 Picasso, C4 Picasso, Grand C4 Picasso i Xsara Picasso.

Citroën C3 Picasso Confort 1.4 VTi 95 sada ima primamljivu cijenu od 101.900 kn, Citroën C4 Picasso Visio 1.6 VTi 120 ima atraktivnu cijenu od 119.900 kn, a Citroën Xsara Picasso Adriatic 1.6i 110 KS sada je 93.900 kn.

Istovremeno, Citroën je sve modele C3 i C4 u inio još pristupa nijima, nude i Citroën C3 i C4, bez obzira na opremu i motorizaciju po jedinstvenoj cijeni. Tako su sve verzije Citroëna C3 u ponudi za atraktivnih 74.900 kn sa PDV-om, a sve verzije modela Citroëna C4 prodaju se po 99.900 kn. Jedinstvena cijena uklju uje i dodatnu opremu koja se nalazi na vozilima u prodajnoj akciji.

Ubrzanje 11,4 s 0-100 km/h Potrošnja

4.7 / 6.5 / 5.4 l/100 km

Dužina

3.900 mm

Širina

1.695 mm

Visina

1.525 mm

Cijena

151.219 kn

od smjera vožnje) na prednje sjedalo i po prvi put, Honda Jazz je opremljena s podsjetnicima na vezivanje pojaseva za prednja i stražnja sjedala. Prednja sjedala su tako er opremljena aktivnim naslonima za glavu koji minimiziraju potencijalnu trzajnu ozljedu vrata. Dva ISOFIX priklju ka u lijevom i desnom stražnjem sjedalu, zajedno s nastavcima u krovu, osiguravaju ispravnu postavku dje je sjedalice.

Lagano pove ana duljina i širina jasno su pridonijele pove anju prostora za putnike, ali vjetrobran ‘gurnut’ više naprijed, unaprijedio je Hondu Jazz i u inio je prostranijom i naj leksibilnijom u klasi.

Od svoje prve promocije u Japanu, 2001. Honda Jazz vrlo pametno upakirana, isplativa, originalna, pokazala se dobitnom formulom za uspjeh. Vrlo brzo je postala globalno vozilo koje se prodaje u 115 zemalja s godišnjom prodajom od 400.000 primjeraka,

a ukupna prodaja do danas iznosi preko dva milijuna vozila. Honda Jazz se danas proizvodi u šest tvornica u pet zemalja.

Nova Honda Jazz se ve prodaje u Japanu – gdje je znaju pod imenom Fit – gdje je dobila je prestižnu nagradu ‘’Car of the Year’’ 2007-2008. Honda u Europi ima plan pove ati prodaju s otprilike 80.000 prodanih primjeraka na preko 100.000 prodanih vozila na godinu.

Osnovna “zapreka” ve em broju Jazza na našim cestama je njegova visoka cijena koja odbija na prvi pogled. Malo je onih koji dublje zavire u unutrašnjost ovog nadasve prakti nog autombila i trude se ga upoznati u detalje.

Ti ljudi u pravilu postaju kupci jer okretljivoš u i prakti nosš u Honda Jazz nadmašuje sve konkurente u svom segmentu, a i brojnu konkurenciju u broj ve em segmentu. (tekst i foto) Dalibor Flajpan

11. kolovoza 2009.

Hyundai Motor globalna prodaja u srpnju Hyundai Motor Company, najve i južnokorejski proizvo a automobila, u srpnju je zabilježio rast globalne prodaje od 36,6% u odnosu na isto razdoblje prošle godine. Doma a prodaja porasla je za 15,4% na 60.638 jedinica u srpnju od 52.535 jedinica u istom mjesecu prošle godine. Ovaj porast nastao je zbog preznih olakšica koje je korejska Vlada omogu ila svima koji su zamijenili automobil stariji od 10 godina novim automobilom. Lansiranje novih proizvoda poput osvježenog Santa Fea i Elantre LPI Hybrid pomogli su postizanju ovih rezultata. Prvi puta u posljednjih sedam mjeseci, totalna inozemna prodaja, uklju uju i izvoz iz Koreje i prodaju

17

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

iz tvornica u ostalim zemljama, porasla je za 44,5% na 201.985 jedinica u srpnju, u odnosu na 139.772 jedinice prodane istog mjeseca prošle godine. Ovom rezultatu doprinijela je prodaja iz Hyundai tvornica u Indiji, Kini i eškoj. Izvoz iz Koreje porestao je za 37,2% na 82.732 jedinice u odnosu na isti mjesec prošle godine, dok je prodaja iz inozemnih tvornica porasla za 50,1% na 119.253 jedinice.

U drugoj polovici ove godine o ekuje se pove ana potražnja za modelima iz B i C segmenata. Hyundai Motor e pratiti tržišna kretanja i pove ati proizvodnju rastu ih segmenata kao i poja ati marketinške aktivnosti prikladnih za lokalna tržišta.

Mazda MX-5 Superlight premijerno na Frankfurt Auto Showu

Superlagani izložbeni auto koji sadrži istu bit najpopularnijeg svjetskog roadstera, Mazde MX-5, imat e svoju svjetsku

premijeru na 63. Frankfurt Auto Show-u, koji e se održavati od 15. do 27. rujna 2009. Nakon 20 godina svjetskog uspjeha,

Mazda MX-5 najprodavaniji je sportski dvosjed na svijetu. Na frankfurtskom salonu Mazda e predstaviti MX-5 Superlight verziju, novu izvedbu svog popularnog roadstera dizajniranu u Mazdinom studiju u Oberurselu u Njema koj. Ova izvedba pomi e Mazdinu gram

strategiju na novu razinu koja predstavlja još bolju voznu dinamiku, upravljanje, smanjenu potrošnju goriva i CO2 emisiju.

Sve ovo u kombinaciji s radikalnim eksterijerom koji nema vjetrobransko staklo te sa sportskim podvozjem za isti užitak u vožnji.

18

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Volkswagen koncern je broj jedan za velike kupce u Njema koj U pogledu poretka marke osobnih vozila, Volkwagen s tržišnim udjelom od 29,5% i Audi s 16,7% osvojili su prvo i drugo mjesto. Najbolji uvoznik s tržišnim udjelom od 2,8% je marka Škoda. Kod poretka modela osobnih vozila tako er je vidljiv zamjetan uspjeh ovog koncerna. Volkswagen je zauzeo prvo i tre e mjesto s Passatom i Golfom. Marka Audi s A4 ostvarila je drugo, a s A6 peto mjesto. Na zasebnom tržištu gospodarskih vozila do 5,0 tona iz voznog parka, marka Volkswagen gospodarska vozi-

la je u prvom polugodištu 2009. s tržišnim udjelom od 42,7% u vrstila svoje neprikosnoveno vodstvo na tržištu.

Volkswagen koncern ponudio je jedinstven spektar proizvoda i usluga u podru ju menadžmenta velikih kupaca i voznog parka. S markama Volkswagen, Audi, Škoda, Seat i Volkswagen gospodarska vozila na raspolaganju su sve klase vozila, od kompaktnih do limuzina gornje klase i transportera. Istovremeno Volkswagen Leasing ponuda obuhva a sve zna ajne inancijske usluge za

velike kupce: osiguranja, potpunu uslugu leasinga do kompletnog menadžmenta voznog parka.

FOLIJE ZA STAKLA

gra evine

automobili

sigurnost

zaštita od UV zra enja, temperaturna zaštita (hla enje - grijanje), blještanja, nepoželjnih pogleda, provala i ozlje ivanja, vizualni izgled vozila i objekata

Kompletna usluga, prodaja folija, opreme i postavljanje.

Buzove ka 77 . 40000 akovec . Hrvatska T 040 364 270 . F 040 364 944 . www.eltel.com sign & multimedia

11. kolovoza 2009.

11. kolovoza 2009.

WRC poredak nakon 9 od 12 Rally-a

19

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

F1 poredak nakon 10 od 17 utrka

EKO KUTAK

MotoGP poredak nakon 10 od 17 utrka

Nissan Leaf – uporabljiv elektri ni automobil pristupa ne cijene Poredak voza a: 1.

Mikko Hirvonen

68

2.

Sebas en Loeb

65

3.

Dani Sordo

44

4.

Jari - Ma Latvala

31

5.

Henning Solberg

27

6.

Pe er Solberg

25

7.

Ma hew Wilson

20

8.

Sebas en Ogier

16

9.

Federico Villagra

14

10. Conrad Rautenbach

8

Poredak Teamova: 1.

Citreon Total World Rally Team

119

2.

BP Ford Abu Dhabi World Rally Team

105

3.

Stobart VK M-Sport Ford Rally Team

64

4.

Citroen Junior Rally Team

33

5.

Munchi's Ford World Rally Team

20

Slijede i rally: Rally Australia, 4.9. - 6.9. 2009.

Tvrtka Nissan Motor predstavila je Nissan Leaf, prvi automobil na svijetu bez ĹĄtetnih emisija i s povoljnom cijenom. OsmiĹĄljen posebno za ĹĄasiju pogonjenu litijionskim akumulatorom, Nissan Leaf srednje je velik hatchback u kojem se udobno moĹže voziti pet odraslih osoba. Kako bi zadovoljio stvarne potrebe voza a, autonomija mu je ve a od 160 kilometara.

Planiranim izlaskom na europsko, japansko i ameri ko trŞiťte potkraj 2010. Nissan Leaf najavljuje novo doba pokretljivosti – doba bez ťtetnih emisija. Leaf utjelovljuje Nissanovu viziju radikalno preobraŞene budu nosti i vrhunac je nekoliko desetlje a ulaganja i istraŞivanja.

O automobilu mnogo govori ve i samo ime “Leafâ€? (list). Kao ĹĄto liĹĄ e pro iĹĄ ava zrak, Nissan Leaf pro iĹĄ ava pokretljivost osloba aju i voĹžnju ĹĄtetnih emisija. Podrobnosti o cijeni bit e objavljene uo i po etka prodaje potkraj 2010.

Zasad moĹžemo re i kako tvrtka o ekuje da e se automobil cijenom smjestiti me u dobro opremljena vozila segmenta C. Usto, o ekuje se da e Nissan Leaf zadovoljiti uvjete za niz lokalnih, regionalnih i drĹžavnih poreznih olakĹĄica i poticaja na trĹžiĹĄtima diljem svijeta. Dodatna je pogodnost ĹĄto je Leaf zbog svoje mehani ke jednostavnosti u odnosu na benzinske i dizelske automobile blagonaklon i prema ku nom prora unu, a ne samo okoliĹĄu.

Leaf je opremljen kompaktnim plo astim litij-ionskim akumulatorima koji razvijaju viĹĄe od 90 kW, a pokre e ga elektromotor koji razvija 80 kW i 280 Nm. Te

vrijednosti jam e zabavnu voĹžnju s brzim odzivom automobila, odnosno ono ĹĄto potroĹĄa i danas o ekuju od tradicionalnih benzinskih automobila. Za razliku od vozila s motorom s unutarnjim izgaranjem, Leafov pogonski sklop nema ispuĹĄnu cijev, pa ni emisije CO2 ili drugih stakleni kih plinova. Kombinacija regenerativnoga ko nog sustava i inovativnih litij-ionskih akumulatora omogu uje mu da jednim punjenjem prije e 160 kilometara.

OpseŞna ispitivanja potroťa kih potreba pokazuju da ta autonomija zadovoljava svakidaťnje potrebe viťe od 70 posto svjetskih voza a. Usto, Nissanov je pristup omogu io lako i prakti no punjenje. Brzim punja em Leaf se moŞe napuniti na 80 posto punog kapaciteta za malo manje od 30 minuta. Punjenje na ku noj elektri noj uti nici traje otprilike osam sati – dovoljno za potpun no ni odmor voza a i automobila.

InĹženjeri i dizajneri koji stoje iza Leafa nastojali su stvoriti automobil pristupa ne cijene za stvarne prometne uvjete koji e Nissanu omogu iti da pokretljivost povede u doba bez ĹĄtetnih emisija. Radi komfora, prostranosti i tovarna prosto-

ra, Leaf ima posve novu ĹĄasiju i nov oblik karoserije.

Nissan Leaf rabi ekskluzivan napredni informati ki sustav. Povezan sa svjetskim podatkovnim srediťtem, sustav voza ima nudi 24-satnu podrťku, informacije i zabavu. Ekran na instrumentnoj plo i prikazuje preostalu Leafovu snagu, ili radijus kretanja, i obliŞnje postaje za punjenje. Drugo je napredno obiljeŞje mogu nost da se mobitelom uklju i klima-ure aj i namjesti po etak punjenja akumulatora – ak i kad je automobil isklju en. Vrijeme punjenja akumulatora moŞe se unaprijed namjestiti i ugra enim tajmerom.

Nissan Leaf prvo je u nizu Nissanovih elektri nih vozila i prijelomnica u ostvarenju vizije pokretljivosti bez ĹĄtetnih emisija Alijanse Renault-Nissan. Prvo Nissanovo elektri no vozilo proizvodit e se u Oppami, u Japanu, a dodatni su kapaciteti planirani za Smyrnu, u SAD-u. Litij-ionske akumulatore proizvodi tvornica u japanskoj Zami, a dodatni su kapaciteti predvi eni u SAD-u, Velikoj Britaniji i Portugalu.

Ispituju se i druge pogodne lokacije diljem svijeta.

Poredak voza a: 1. Jenson Bu on 2. Mark Webber 3. Sebas an Ve el 4. Rubens Barrichello 5. Nico Rosberg 6. Jarno Trulli 7. Felipe Massa 8. Lewis Hamilton 9. Kimi RäikkÜnen 10. Timo Glock

70 51.5 47 44 25.5 22.5 22 19 18 16

Poredak konstruktora:

Poredak voza a: 1

Valen no ROSSI

187

2

Jorge LORENZO

162

3

Casey STONER

150

4

Dani PEDROSA

115

5

Colin EDWARDS

103

6

Andrea DOVIZIOSO

94

7

Marco MELANDRI

79 74

1.

Brawn-Mercedes

114

8

Randy DE PUNIET

2.

RBR-Renault

98.5

9

Chris VERMEULEN

67

3.

Ferrari

40

10

Loris CAPIROSSI

66

4.

Toyota

38.5

5.

McLaren-Mercedes

6.

Williams-Toyota

7.

Renault

13

8.

BMW Sauber

8

9.

STR-Ferrari

5

10. Force India-Mercedes

28 25.5

Poredak proizvo a a: 1

Yamaha

230

2

Honda

164

3

Duca

156

4

Suzuki

89

5

Kawasaki

79

0

Slijede a utrka: VN Europe, Valencia, 23. kolovoza 2009.

Slijede a utrka: VN eĹĄke, Brno, 16. kolovoza 2009.

Dolores LambaĹĄa zamijenila me imursku doktoricu? je mla ahna starleta nova Dikanova ljubav. “Showâ€? je nastavljen na KomiĹži gdje je predstavljen ilm njezinog bivĹĄeg de ka Frane Lasi a “Vjerujem u an eleâ€?.

Dolores se dobrano napila rakije i imala cjelove ernje “druĹženjeâ€? s mnogobrojnim paparazzima koje nikako nije mogla skinuti s vrata pa ih je pozvala na pi e. Niti to nije bilo dostatno. ekanje im se na kraju isplatilo, jer je pijana Dolores napokon otiĹĄla na Radeljakovu jahtu, skinula skoro sve sa sebe... Uslijedilo je ĹĄkljoc, ĹĄkljoc... sa svih strana!

Mnogi se pitaju zna i li provod Dolores i Dikana da viĹĄe nema niĹĄta od “pri eâ€? koja ve neko vrijeme kruĹži kako metropolom, tako i u naĹĄem kraju, da je Dikanova nova ljubav zapravo jedna zgodna nedavno rastavljena me imurska doktorica koja radi u Zagrebu?

Nakon ĹĄto su se zabavljali u Umagu, Josip Radeljak Dikan i Dolores LambaĹĄa spustili su se juĹžnije, doputovali su u Split gdje je u marini, kako tvrde o evici, Dikan glumicu i starletu po prvi put javno cmoknuo.

Iako je bila rije samo o pusi u obraz, kako po brojnim fotogra ijama Dikana Radeljaka i Dolores LambaĹĄa tako i po onome ĹĄto svi piĹĄu i govore da

Tko je tajanstvena “ljubav� Vlatkinih godina?

O tome je pisao dnevnik 24 sata koji je pred kojih mjesec dana donio vijest da je Di-

TOP LISTA DOMA IH 01. COLONIA LAŽU O I MOJE 02. NINA BADRI

DODIR OD STAKLA

TOP LISTA 03. JACQUES HOUDEKDOMA IH DUŽNA SI

TOP 20

04. E.T. SOBA 202 05. HALID BEĹ LI DVADESETE

01. NE GOVORI DA ME ZNAĹ

06. ANTONIJA Ĺ OLA

BOJAN JAMBROĹ I

USNE NA USNE

02. MAGNET - URBAN

07. FRANKA BATELI

03. AJDEEE - SMILE provokator . SANDRA

PJESMA ZA KRAJ

04. DOBAR RAZLOG - CALIDO

08. MIROSLAV Ĺ KORO JORGOVAN

05. NAKON - PRLJAVO KAZALIĹ TE

09. BORIS NOVKOVI ZAPISAN U TEBI

06. LJETO PO INJE S NAMA - RAMIREZ

10. MASSIMO SAVI

07. O I - IVANA KINDL

TRAŽI ME

08. LAŽU O I MOJE - COLONIA 09. JAZZ..BA CRVENA J., An mon, Enis Beťlagi 10. TRAŽIM TE - MOTIWO

TOP LISTA STRANIH 01. USE SOMEBODY KINGS OF LEON 02. INFINITY 2008 - GURU JOSH

FORMULA 13 kan navodno u vezi sa Ĺženom Vlatkinih godina (35-36), a tada se Dolores nije spominjala u niti jednom kontekstu.

NaĹĄi zagreba ki izvori su potvrdili da bi zaista to mogla biti Me imurka, izme u ostalog i zbog toga jer je ona zbog Dolores navodno pala u depresiju i otiĹĄla na g.o. u rodni me imurski kraj.

Ina e, Doloresina strast prema starijim muĹĄkarcima nikad nije bila tajna. Prvo je u vezi bila s Ivom Gregurevi em, pa s dubrova kim ĹĄarmerom Franom Lasi em, a sada je ini se pala na ĹĄarm bivĹĄeg supruga Vlatke Pokos. Tko zna, moĹžda se i Dikan poveo Vlatkinim primjerom i poĹželio isprobati istinitost one stare uzre ice - mla e je sla e.

Hm...(foto: Pixsell)

LISTA DOMA IH 03. IFTOP HE SHOULD EVER LEAVE YOU -

01NEVER FORGET YOU - NOISETTES

TOM JONES

02. CAN’T STOP FEELING - FRANZ .

04. HUMAN - KILLERS

03. WHEN LOVE TAKES OVER

05. HOT ‘N COLD -

DAVID GUETTA .KELLY ROWLAND 04. NOTION - KINGS OF LEON 05. MAMA DO (UH OH, UH OH) - PIXIE LOTT 06. PAPARAZZI - LADY GAGA

KATY PERRY 06. WARM THIS WINTER GABRIELA CHILMI 07. IF I WERE A BOY - BEYONCE 08. MILES AWAY - MADONNA

07. EGO - BEYONCE

09. VIVA LA VIDA - COLDPLAY

08. RED - DANIEL MERRIWEATHER

10. I’M OUTTA TIME - OASIS

09. CRIMSON & CLOVER - PRINCE 10. FAMILY TIME - ZIGGY MARLEY

Toples Sharon pokazala tijelo predatorice Humanitarka, majka troje djece, seks simbol 90-ih i jedna od najinteligentnijih Ĺžena Hollywooda skinula se za naslovnicu francuskog magazina, jer tek joj je 51!

Sharon Stone odolijeva godinama, uĹživa ugled najbolje voditeljice aukcija i uz malu pomo Photoshopa izgleda kao i na vrhuncu slave u ‘90-ima. “U svijetu mode sve je podre eno dobi. Ovo se nosi kad imate 20, ovo s 30, ovo u etrdesetima. Nikad mi nije odgovarao taj kalup. Ne Ĺželim se odijevati kako mi drugi nalaĹžu.â€?, pobunila se Sharon u novom intervjuu. Za magazin

Paris Match dobro ‘uĹĄ uvana’ glumica s troje usvojenih sinova pokazala je jedro poprsje i podigla letvicu seksi majkama poput Heidi Klum, Cindy Crawford i Demi Moore koje i same u zrelim godinama rado poziraju goliĹĄave. “Postoji li doba gdje bismo trebali prestati raditi odre ene stvari, poput pokazivanja tijela? Ono ĹĄto ove fotogra ije predstavljaju nije niĹĄta novo za mene. Moj se Ĺživot nije promijenio nakon pedesete. Ja se nisam promijenila.â€?, komentirala je 51-godiĹĄnja glumica koju je za magazin u koĹžnom korzetu i sandalama fotogra irao Alix Malka.

TOP LISTA TOP LISTA RADIA ME IMURJE

01. JOLE - Samac 02. HARI MATA HARI - Azra

01. TOĹ E PROESKI IGRA BEZ GRANICA

03. BOJAN JAMBROĹ I -

02. SMS MOJA ULICA

TOP LISTA Ne govori da me znaĹĄ DOMA IH

03. COLONIA

04. DRAŽEN ZE I -

LISTA DOMA IH POD TOP SRETNOM ZVIJEZDOM

Vladarica

04. VLADO JANEVSKI

05. ET - Soba 202

RUĹ˝ SA TVOJIH USANA

06. MIROSLAV Ĺ KORO -

05. KINGS ZAKUNI SE

Domovina

06. BORIS NOVKOVI RUŽO SNENA

07. COLONIA - LaĹžu o i moje

07. LUKA NIŽETI SLOBODNO DIŠEM

08. IVAN ZAK - Sve sam joj krao

08. ITD BAND SAMO JE TVOJE LICE

09. VANNA Jacques Houdek -

09. LEO DVIJE VATRE

Tiha snaga

10. BORIS BABAROVI

10. NATALI DIZDAR -

TI NISI VIĹ E MALENA

Stranac

Vlad

TJEDNI KALORIFER

Samantha

Francoise promovira nogometaĹĄev on-line magazin Prsata djevojka iz Newcastlea, iju je karijeru oĹživio brani Manchestera, bacila se na posao. Upotrijebila je sve svoje ari u svrhu promocije novog izdanja Ferdinandovog online magazina. ‘Srcedrapaju a’ pri a pojavila se ovoga prolje a kada su engleski talobidi negdje ‘iskopali’ shrvanu ljepoticu Francoise Bou hal. Njezina karijera modela za donje rublje zaĹĄla je u

slijepu ulicu samo zato ĹĄto njezino ogromno poprsje nije moglo stati niti u jedan grudnjak.

Ferdinand je ulogu zaĹĄtitnog lica ponudio upravo brineti bujnih grudi. Tako je, spaĹĄavaju i karijeru obe avaju eg modela za donje rublje, engleski reprezentativac dobio ogromnu reklamu u britanskim tabloidima, ĹĄto mu je pomoglo i prilikom lansiranja svog internetskog projekta.

11. kolovoza 2009.

Dobro je znati 43

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

PoliSnack Ima brata Oglas_140x382 2

5/21/09 10:31:22 AM

za velike i male

Maturalac Zlatna sredina u kadru Odlu i.

Budi iskrena, Mo! Kao što u kozmeti kom du anu uvijek izbjegavaš morsku sol od marelice jer mrziš marelice. Budi iskrena. Kao kad se, bijesna poput Bully Kute – indijskog borbenog psa, iživljavaš na Munchmallows kola ima i stiskaš ih sve dok ti prsti ne pocrvene. Budi iskrena! Kao kad listaš modne asopise i kuneš se da nikad ne eš kupiti izme za dvije tisu e petsto kuna. Nije da ih imaš. Sjedila sam na jogi madracu. To je trenutno jedini predmet u stanu na kojem se može sjediti. Gledala sam mamu kako me promatra svojim ribljim, tupim o ima. Ne podnosim Riblje oko na fotogra ijama.

To je kao kad se spuštaš nekim toboganom i ne vidiš kamo eš pasti, ne vidiš ništa. Možda je ovo samo dnevni slom, a možda je cijeli njen život kisela marelica boje senfa, boje njenih tajica u kojima stoji tu preda mnom.

Biraj.

Da je to rekao sladoled od vanilije, da me pitao: Ja ili okolada? Biraj! Normalno da bih zgrabila okoladu. Da me to pitao Mick Jagger osobno, kolikogod mi teško palo, Paint it black bolja mi je Satisfaction.

Ali ovo. Debeli žuti selotejp povu en izme u dvije ravne linije u stanu. Mamine crvene žilice u oku. Tata koji izgleda kao mrgudan totem.

Zašto se jednostavno ne dogovorite sudski?- pitala sam kao

Svaštice • Svaštice Prihoja jesen Jesen prihoja, za sobom meglu vle e.

A veter zdigne to plahto i ti e plaši.

Pav inom mokrom nam lica briše.

Tu je negda cirkveni oblake turen dotikaval, a sveti križ se svetil dalko.

Golobi i drugi ti eki tu su si gnezda delali.

Za Valentinovo su se v njemu ženili, mlode spolevali.

Odslušal je Sveti Juraj Breg koncerti ti jih udaj!

Nega denes turna, se zrušil.

Z megle vun glediju kroveki.

Grabice su skrite.

Ve mi se sam ini da ujem pesmico: bam, bim-bam, bam-bim, bom.

Dvanajst je vur!

Ida Perko, 5.a r.

OŠ Sv. Juraj na Bregu

Bonton za frajere i frajerice Postoje de ki i cure Koji da bi bili cool Svoj novi bonton stvore.

Po inju ujutro Kad umjesto umivanja Nastupa tura malanja, upanja i struganja.

Umjesto ešljanja Izvode vježbe Šuranja i geliranja.

Balada o bijedi Život... što da vam kažem. Živim u maloj, trošnoj ku ici na kraju sela.

Zapravo, to se i ne može nazvati selom. To je hrpa razbacanih ku ica na velikom, prašnjavom prostoru.

Zovem se Lea i imam 18 godina. Mrzim svoj život! Moja obitelj sve donedavno sastojala se od dva lana – mog oca i mene. Moj otac radio je kao zidar kod jednog bogatog poduzetnika. Uop e ga nisam voljela!

Po cijele ga dane nije bilo kod ku e, a kad se u sumrak vra ao, dolazio bi tako pijan da nije mogao stajati na vlastitim nogama. esto me zlo-

Nakon škole Po inju fore nove.

Iz škole se ku i kasni I roditeljima isprike slijede: „Imali smo nadoknadu, Kasnio je bus, Frendici je bilo loše I uz najbolju volju nismo mogli do i na vrijeme.“ Novaca nikada nemaju dosta, Jer sve puno košta.

Kod obla enja ima i manekeniranja, A po potrebi i paranja i trganja traperica.

Jedu na brzake, Stoje ki, a naj eš e žvake.

U školu se vuku kao puževi, A u ka i jure kao zmajevi.

Frentanje im je u krvi,

Naši gosti

U glupostima svi žele biti prvi.

•

stavljao i okrivljavao za sve svoje probleme. Moja dužnost kao lana obitelji bila je raditi, raditi i samo raditi. Nisam imala vremena za igru, smijeh, šale, za u enje... Otac me nakon dvije godine školovanja ispisao iz podru ne škole jer je smatrao da škola oduzima previše novaca. Isprva sam bila povrije ena, ali kasnije sam prihvatila tu injenicu. Evo, ovo je ponešto o mom bijednom životu.

Sada u vam ispri ati jedan doga aj koji nikad ne u izbrisati iz svoje male, tužne glavice. Bilo je to prošlog Boži a. Boži ... Kad pomislim na taj blagdan, pred o ima vidim lijepu sliku obitelji na okupu, ali kad

I tako starih i novih fora nikad dosta U šumi raznoraznih pri a i lutanja.

Negdje im se izgubila sre a.

Bezuspješno je itav dan traže, Ali su previše slijepi da je tu kraj sebe opaze.

Barbara Turk, 6. Razr. III OŠ akovec Mentor: Dijana Oreški

Naši gosti

•

otvorim o i, odmah ugledam bijedu svog života. Te no i susjeda Marija pokucala mi je na vrata i priop ila užasnu, strašnu vijest. Rekla je da je moj otac poginuo na gradilištu jer je bio pijan. Rasplakala sam se. Pomislila sam da gore ne može biti. Ali, nije to bilo sve. Rekla je i da je moj otac inancijski zadužen u banci i da sutra dolaze srušiti našu ku u. Naglo sam zatvorila vrata. Te no i nisam spavala. U sebi sam razmišljala o ljudskim pravima. Da ponovim – svaki ovjek ima pravo na ljubav, obitelj, školovanje, igru, slobodno vrijeme...

A što sam ja u tome, iznimka? Tužno sam zaspala. Kad je udovište ujutro

Naši gosti došlo srušiti ku u, mene više nije bilo. Otišla sam.

Sada živim kao besku nik.

Nemam dom, a o obitelji i da ne govorim. Prehranjujem se u pu koj kuhinji, gdje hrana i nije najbolja, ali zahvalna sam i na toj pomo i.

Spavam gdje stignem. U mra nim ulicama, parkovima, na mjestima na koja normalni, sretni ljudi ne zalaze. Još uvijek ne razumijem ljudska prava. Pomirila sam se sa svojim životom, ali sam stalno tužna. I mrzim ga!

Lea Šprajc, 7.razr.

OŠ „Petar Zrinski“ Šenkovec Mentor: Marijeta Stevanovi

U ENI KI OSTVARAJI U ENIKA OŠ DR. VINKA ŽGANCA VRATIŠINEC

Mala likovna izložba

Što je ljubav Toplina koju nam daje ljubav je poput sunca što nas grije.

Lea Šari , 3.r.

Ona je slatka poput sladoleda.

Jana Mun ar, 3.r.

David Turk Draškovec

Katarina Ma ari PŠ G. Kraljevec

Svi imamo drugo mišljenje o ljubavi, no jedno je svima zajedni ko, a to je da se vole.

Rahela Šafari , 3.r.

•

Maturalac

da mi je svejedno.

Zašto se meni ini da je tebi svejedno?- upitala me živ ano.Sud je preskup!

Mi nismo siromašni. Nismo ni bogati. Mi smo sredina. Imam martensice, ali nosim ih ve jako dugo. Sud je skuplji od mojih crvenih martensica.

U emu je uop e razlika? Ja u živjeti s ove strane do žute trake.

Dakle, s njim.

Ne znam.

Razlika je u tome što e netko morati odseliti i više ne e biti tako jednostavno.

To je to. Kliknula sam. Žaruljica iznad glave zasvijetlila je.

Onda je valjda bolje da živim s tatom.

Vidjela sam kako se namrštila, kao da je pojela kiselu mandarinu. Zastala je. Uzdahnula je.

No, dobro onda. Valjda e sve biti u redu. – zvu ala je kao da e se rasplakati.

Znam da me voli. Vidim to.

Voli me na svoj na in koji sam s vremenom po ela shva ati.

Nije baš jednostavno. Nije ona poput Psa koji je sretan kad ga nahranim pa zamaše repom, ispruži šapu i veselo odskaku e na ulicu. S mamom mogu trijebiti crne sjemenke iz štapi a od vanilije, slušati rock glazbu, gledati crno-bijele ilmove, plakati, sva ati se i osje ati se kao da imam multipraktik, kao da imam Supermana koji nema rok trajanja. Pa ipak, s vremenom je došlo do kvarova. Multipraktik je nekad previše bu an. Superman je nekad previše tvrdoglav u namjeri da spasi svijet. Mama

•

pada iz faze u fazu. Ponekad je presretna kao Teletubbies, kao veliki hodaju i smijeh. Kao da joj je život izlet ili nekakva igra, kao da e sve krenuti nabolje ako prikva i na ruksak privjesak za sre u. Sljede a faza. Ona sjedi na trosjedu i pla e, pri a mi kako je život grozan i kako je više nitko ne poštuje i ne voli te kako je ona glupa što si dozvoljava tolike ustupke. Tata je stijena. On je poput sije nja – ni sun an ni vjetrovit. Uvijek održava balans. Ne dubi na glavi niti je histeri an. Možda mi sije anj nije najdraži mjesec u godini, možda više volim lipanj, ali u lipnju mi trebaju sun ane nao ale i kabanica ako padne kiša. Treba mi ograda. Živim kod tate. Po elo je s onom smiješnom žutom trakom i izbjegavanjem njih dvoje me usobno. Nastavilo se u dva stana i dva automobila. Tata više nije mrzovoljni totem.

Smiješak mu je blag poput Van Goghovih Suncokreta. Mama je super. Isprva je esto plakala.

Bila je teška. Sad zajedno kuhamo puding i sve manje pla emo.

Ja sam ostala sredina. Onaj dio izme u rukava tatinog sakoa i mamine glomazne naran aste narukvice. Najbitnije, vidim nas zajedno u kadru. Iako odvojeno živimo, posje ujemo se, nazivamo se, zaboravljamo, ispri avamo se – u kadru smo svo troje zajedno. Snimamo u razini kamere, a ne Ribljim okom, stvari izgledaju jasnije.

Katarina Hamonajec, 8.r.

I.OŠ akovec Mentor: Natalie Plešnar

Naši gosti

Cure iz razreda Lucija na nas de ke uvijek vi e, Jer joj se ne svi aju naše pri e.

Helena se pravi važna.

Odgovor na sve zna Jasmina Jer rije i joj naviru kao lavina.

U našem razredu postoji još jedna Jasmina.

Malo manja, Ali zato joj je glava prepuna znanja.

Sebastijan Novini , 4.r.

PŠ G. Kraljevec

Toga doga aja se sramim Ve za tri minute zvonit e za veliki odmor. Svi su bili nestrpljivi. Marko je bio novi u enik u razredu. Potpuno je druga iji od ostalih. Svi tr e na veliki odmor i poput stonoge ekaju u redu za užinu. Marko se skrio u razredu jer su ga dje aci htjeli istu i. Bio je usamljen. Gladan. Veliki odmor je završio. Vidio sam da je Marko sam i pitao ga što nije u redu.

Samo je šutio. Znao sam da su ga Ivan i Antun htjeli zlostavljati. Bili su poznati „snagatori“. Opomenuo sami ih i rekao da se sramim zbog njihovog ponašanja...

Jednoga dana u razred je došla Laura, najljepša djevoj i-

ca u školi. I ona je istaknula da je agresivnost neprihvatljiva. Tada je po elo prijateljstvo. Vrijeme smo provodili pišu i pjesme, pri e, igraju i se...

Patrik Tarandek, 5.r.

Volio sam Jednom... volio sam... jednu osobu.

Nije mi uzvratila ljubav.

Sad sam u bespu ima ovog svijeta, I još se nadam neuzvra enoj ljubavi.

Vinko Korbelj, 8.r.

Ljubav Brod je, Što na rijeci plovi, I nose i nas svojim vodama Žubori, žubori.

Petar Per i , 8.r.

Ljubav Kad srce nekoga ludo voli, Ljubav boli.

Nije uvijek sve tako loše, Ljubav i arobna biti može.

Najsretniji smo kad cvate poput ruža, Ponekad smeta, Ali bez nje ne bi bilo nas ni svijeta.

Sonja Milosavljevi , 8.r.

21. srpnja 2009.

sport@mnovine.hr

PRVA POBJEDA u novoj prvoligaškoj sezoni akove kog kluba

ODLI AN TJEDAN za najbolju me imursku tenisa icu u Italiji

Lisjak osvojila Monteroni Ivana Lisjak pobjednica je challengera vrijednog 25.000 $ koji se igrao u talijanskom gradu Monteroni i tako zaokružila sjajan tjedan. U finalu je bez problema svladala doma u kvalifikanticu koja je kao lucky loser ušla u turnir Claudiu Giovane s 2:0 u setovima 6:4, 6:2. Lisjak je opravdala status apsolutne avoritkinje u ovom me u ne dozvolivši svojoj protivnici niti pomisao da može u initi iznena enje.

To je drugo ovogodišnje osvajanje turnira za Ivanu Lisjak ove kategorije (pobjednica Sarajeva), za koji je dobila osim nov ane nagrade koja pripada pobjedniku, itekako vrijednih 50 WTA bodova s kojima e se približiti 200. poziciji na rang listi najboljih svjetskih tenisa ica. Tako er je dodatno samopouzdanje zasigurno donijela briljatna pobjeda u etvrtfinalu protiv 1. nositeljice turnira i 80. igra ice svijeta Austrijanke Patrizije Mayr.

Prije finalnog me a u polufinalu je o ekivano svladala rancusku igra icu Kinnie Laisne s 2:0 u setovima 7:5, 6:1.

Otpuhala Mayr s terena Ivanina protivnica dobro se držala samo u prvom setu, da bi nakon izgubljenog servisa pri kraju prvog seta potonula u drugom koji je bio brzinski gotov za plasman u finale najbolje me imurske tenisa ice. U etvrtfinalu 25.000 $ vrijednog challengera u talijanskom Monteroniju svladala je 1. nositeljicu i 80. igra icu svijeta Austrijanku

Patriziju Mayr s 6:2, 6:1. Prije etvrtfinala Lisjak se mu ila samo u prvom kolu u kojem je ispustila set, nakon toga više nije bilo problema.

Ina e, u etvrtfinalu bila je to jednostavno briljantna predstava Ivane Lisjak s kojom je pokazala da zaslužuje puno više mjesto nego pokazuje to trenuta ni ranking 259. igra ice svijeta. Me utim, za plasman i nakon toga zadržavanje me u najboljih 100 igra ica svijeta što je Ivanin ovogodišnji cilj bit e potrebno više konstante u igri i nastupima, kao i kvalitete me eva poput ovoga.

Toga je Ivana svjesna i nadamo se da e nastaviti s kontinuitetom ovakvih nastupa, a odluka da se krene s manjim turnirma na kojima se može skupiti veliki broj bodova pokazala se ispravnom.

(D. Zrna)

Ovaj tjedan u slova koj Trnavi Lisjak nastavlja s igranjem turnira vrijednim 25.000 $. Nakon Italije krenula je put Slova ke gdje se u Trnavi igra vrlo dobar turnir kad je u pitanju ranking tenisa ica na ovom nivou circut toura. Ina e, u ponedjeljak se na WTA listi Ivani još uvijek nisu pribrojali bodovi s turnira u Italiji. Bit e to tek drugi tjedan i s novih 50 bodova približiti e se 200. mjestu WTA liste. (dz)

Brazilac Eliomar i protiv Puljana potvrdio je dobru formu

Darmopilova bomba donijela zasluženi preokret Me imurje je u potpunosti nadigralo Istru 1961 i u odli noj nogometnoj predstavi stiglo do prve ovosezonske prvoligaške pobjede 4:2 (1:2). Utakmica koju je akove ki prvoligaš trebao riješiti ve u prvom poluvremenu protiv totalno indisponiranog protivnika, koji je “do daha” došao zahvaljuju i individualnim pogreškama u obrani pred kraj prvog poluvremena kad je preokrenuo vodstvo doma ina s 1:0, na 1:2. Me utim, nakon antasti nog projektila Darmopila koji je kona no zabio i svojom boljom desnom nogom s gotovo 30 m i poravnanja u drugom poluvremenu na 2:2 kona no je dominacija doma eg sastava urodila plodom za kona nih 4:2. Strijelci za Me imurje bili su: Lima, Darmopil, Vuka, dok je posljednji gol nakon uba aja Eliomara zabio igra Istre - Kaci , ali u vlastitu mrežu.

U potpuno nadigrani Puljani Utakmica je trebala biti odlu ena ve u prvom poluvremenu.

Naime, Me imurje je u potpunosti nadigralo goste. Sve je štimalo u sustavu 4-2-3-1, punih 35 minuta dominacija Me imurja trebala je uroditi s najmanje dva-tri gola u mreži gostiju. Me utim, raspoloženi Lisjak koji je imao tijekom prvog dijela uspone i padove, obranio je tri akove ka zicera.

Nakon što je zbog ozljeda izašao “zakrpani” brazilski tandem Andre-Lima, igra Me imurja više nijebilatakote na.Me utim,vjerojatno gosti ne bi uspjeli zabiti “još do sutra”, da nije bilo individualnih pogrešakaMe imurja.Kodprvoggola Istrebilojevidljivokolikonedostaje akove koj obrani visoki stoper, a kod drugog je Banovi jednostavno umjesto dalekog ispucavanja uposlio Šehi a koji je lijepo zabio.

Umjesto sigurnog vodstva, na kraju poluvremena bilo je 1:2.

Trener utuk kaže da je vjerovao u novi preokret, zato je na poluvremenu dodatno pobodrio svoje de ke.

Iako je preokret stigao sjajnim zgoditkom Darmopila, treba re i da je ulazak Vuke umjesto indisponiranog Pintari a i prelazak na igru s dva klasi na napada a donio kvalitetu više u igri doma ih.

Tako er su Aganovi i Eliomar sjajno unkcionirali na bo nim vezno-napada kim pozicijama i pokazali da su izvrsno rješenje, puno bolje ak i od Žuljevi a i od Pintari a.

Uglavnom, Me imurje ima prvoligašku kvalitetu i kad se posloži u idealan sustav s najboljim rješenjima sigurno može konkurirati za 10 najboljih ekipa hrvatskog nogometa.

(D. Zrna, oto: Z. Vrzan)

HO E LI I VODSTVO ME IMURJA izgubiti “me imurski štih”

Najavljen dolazak etiri ulaga a i promjena J. Posavca, Hamonajca i Dove era!

Iz pouzdanih izvora saznajemo da je u pitanju projekt kojeg koordinira D. Kataleni . Umjesto dosadašnjih direktora Hamonajca i Dove era, njihove uloge navodno bi trebali preuzeti Varaždinac Marijan Hižak i zagreba ki trener Marijan Vlak U subotu je kona no održan sastanak Izvršnog odbora NK Me imurje na kojem je glavna tema bila preustroj Me imurja. Iako nije mogu a brza privatizacija, zbog goru ih problema i nezainteresiranosti doma ih sponzora da pomognu klubu, najavljen je dolazak “jakih igra a” sa strane. To je pri a sasvim suprotna od one koju smo pisali u prošlom broju, gdje smo spominjali, da bi ipak klubu trebali pomo i doma i poduzetnici i tvrtke. Je li to dobro i ho e li nakon igra kog kadra i uprava kluba dobiti

vodstvo “sa strane” ostaje za vidjeti? injenica je da klub o ito ne može napuniti budžet od 7-8 milijuna kuna iz doma ih izvora, me utim, je li ulazak etiri poduzetnika iz Zagreba koji bi donijeli 4 milijuna kuna prihvatljivo i dugoro no rješenje je tako er veliko pitanje. Navodno se s ovim rješenjem složio vrh kluba, jer ne vide drugo i još je potrebna samo potvrda županijskih i gradskih elnika, tj. župana Perho a, njegovog zamjenika Posavca i gradona elnika Šalamona. Ulaga e u Me imurje dovodi Dragutin Katale-

ni , a oni bi osim predsjednika trebali iznijedriti i novo izvršno vodstvo. Kako saznajemo osim što više klub ne e voditi bivši župan Josip Posavec, koji bi se ionako rado maknuo, ulaga i najavljuju i promjene cjelokupnog izvršnog vodstva kluba: direktora Stjepana Hamonajca i sportskog direktora Miljenka Dove era. “Dan D” za promjene kluba s kojima bi se vjerojatno dogodila i “tiha privatizacija” je petak kad bi se elni ljudi iz politi kih krugova trebali na i s ulaga ima na radnom ru ku u Zagrebu. (D. Zrna)

Rezulta : Inter-Cibalia 1:0, Me imurjeIstra 1961 4:2, Zadar-Šibenik 2:1, VarteksLokomotiva 2:1, Osijek-Karlovac 0:1, C. Sesvete-Dinamo 2:5, Rijeka-Zagreb 3:1, Sl. Belupo-Hajduk 2:1.

TABLICA 1. Dinamo 2. Rijeka 3. Inter 4. Cibalia 5. Sl. Belupo 6. Zadar 7. Varteks 8. Karlovac 9. Šibenik 10. Me imurje 11. Istra 1961 12. Osijek 13. Hajduk 14. Cro.Sesvete 15. Zagreb 16. Lokomo va

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0 1 1 0 0 0 2 2 1 1 0 2 1 1 0 0

0 0 0 1 1 1 0 0 1 1 2 1 2 2 3 3

16:3 10:2 5:1 5:1 4:3 3:4 4:3 2:1 2:1 5:7 6:12 3:4 2:4 3:7 1:8 2:11

9 7 7 6 6 6 5 5 4 4 3 2 1 1 0 0

Parovi 4. kola: petak, Zagreb-Lokomo va 20h, subota, Istra 1961-Varteks, CibaliaRijeka, Hajduk-Inter, Karlovac-Zadar, Me imurje-Croa a (svi u 20 h), nedjelja, Dinamo-Osijek, 20 h.

NASTAVAK I. HNL

U subotu stiže Croatia Sesvete Iako su turbulentna vremena u upravi kluba, prvenstvo se nastavlja i treba igrati kao da se ništa ne doga a. Me imurje ima dobar raspored i to bi trebalo iskoristiti. Tako je u subotu doma in Croatiji Sesvete protiv koje bi se trebala zabilježiti još jedna pobjeda.

Utakmica se na SRC Mladost igra s po etkom u 20 h, a treba vidjeti tko e se od ozlije enih igra a oporaviti i biti spreman za subotnju utakmicu. (dz)

11. kolovoza 2009.

NK NEDELIŠ E priprema se za po etak III. HNL-istok

Sezona bez stresa, posebice ako e do i do proširenja Hrvatski tre eligaši iz Me imurja uskoro e opet krenuti na travnjake i zapo eti još jednu sezonu natjecanja. Kako se ini, bit e to posljednja u ovom obliku, jer od idu eg prvenstva najvjerojatnije e do i do promjene broja liga.

U hrvatskom smo nogometu navikli na sve i svašta, pa tako i Prvu HNL od 16 klubova, Drugu HNL od umalo 13, a po svemu sude i od idu e emo sezone gledati i Tre u HNL u formatu od – pet zasebnih liga.

Proširenje tre eligaškog natjecanja zavisit e dakako od stanja u Prvoj i Drugoj HNL, ali po posljednjim informacijama Izvršni je odbor Hrvatskog nogometnog saveza prihvatio tu ideju, povjerio nam je Nenad Mar ec, jedan od glavnih ljudi Nogometnog kluba Nedeliš e.

Njemu se takav razvoj doga anja ini dobrom idejom: - Troškovi e na svakako biti smanjeni, liga manje zahtjevna, pa emo mo i dati priliku mladim igra ima”, prokomentirao je zbivanja Mar ec. No, ove sezone još

emo Nedeliš e gledati u 3. HNL Istok, a pripreme za natjecanje u punom su jeku.

Odigrano je ve dosta pripremnih utakmica, iji rezultati, kaže Mar ec nisu važni, jer se trenutno igra kako bi se odlu ilo o prvoj postavi, pa svi igra i dobivaju jednaku minutažu. U prvih 11 mjesta dakako nema previše, Mar ec nikako ne e ostaviti provjerene adute po strani, no morat e nadoknaditi odlazak Duman i a, koji se posvetio su enju, te Treske i Bakse. Velik je gubitak i kraj karijere Perka, koji je nakon

ozljede glave odlu io objesiti kopa ke na klin.

Teža ozljeda Golubi a Od prinova valja izdvojiti Stankovi a te Topolnjaka, potom Tresku i Premuša, a svakako je najviše obe avao povratak Golubi a: - Na žalost, Golubi nam se ozlijedio, bila je to povreda ligamenata koljena, obavljena je operacija i lako je mogu e da e biti van travnjaka cijelu jesen”, rekao nam je Mar ec.

U takvoj situaciji ambicije Nedeliš a su sredina ljestvice, gornji dio ukoliko bude mogu e.

No, pozitivno je za ekipu da se u pun pogon vratio upravo Nenad Mar ec, koji je da podsjetimo, par kola pred kraj prošle sezone otišao s trenerske klupe: - Vratio sam se jer nismo mogli prona i drugog trenera objasnio nam je Mar ec. Neslužbeno doznajemo da su u “igri” za poziciju bili Naran a i Orehovec, koji su me utim prihvatili druge angažmane.

(I. Strahija)

Po inje izgradnja Trata Za kraj i rije – dvije o Tratama, odnosno o novom sportskom kompleksu: “Gra evinska je dozvola dobivena, ovih dana kre e izgradnja mosta, prometnice i infrastrukture. Travnjak bi se trebao zasaditi u jesen, a vrsti objekt kre e u izgradnju na prolje e”, izvijestio nas je Mar ec. Mi emo dodati – godinu dana preko roka, jer je koliko se sje amo u lipnju 2008. godine tadašnji predsjednik Op inskog vije a Nedeliš a Marijan Horvat obe ao nove Trate spremne za sezonu 2009/2010. (IS)

11. kolovoza 2009.

H R V A T S K I NOGOMETNI KUP pretkolo

KUP ME IMURSKOG NOGOMETNOG SAVEZA stigao do šesnaestine finala

U srijedu Me imurje i Mladost (P) dobivaju protivnika

Bez velikih iznena enja u prva dva kola

Sloboda iz Slakovca poražena je u Palinovcu

-Jedini ve i favorit, koji je ispao u drugom kolu, je Sloboda iz Slakovca, novi hrvatski etvrtoligaš, koja je poražena u Palinovcu U srijedu je odigrano 1. kolo Kupa Me imurskog nogometnog saveza u kojem nije bilo gotovo nijednog iznena enja. Favoriti su prošli dalje, neki poput Poleta iz Pribislavca dobro su se namu ili i prošli tek nakon boljeg izvo enja jedanaesteraca. Nažalost, dogodio se i jedan prekid u Selnici. U drugom kolu koje je odigrano prošle nedjelje tako er nije bilo iznena uju ih rezultata. Predstoje e subote pak se igra šesnaestina inala, kad se u natjecanje uklju uje svih 16 nositelja.

Rezultati 1. kola: Puš ine: PUŠ INE – HAJDUK VINDIJA (Štrukovec) 0 – 3, Kuršanec: DRAVA – DINAMO (Domašinec) 1 – 3, Otok: OTOK – SOKOL 2 – 4, Krištanovec: KRIŠTANOVEC

– RUDAR 3 – 3 (6-7) 11m, Donji Koncov ak: DONJI KONCOV AK – MLADOST (Ivanovec) 1 – 5, Prekopa: PLAVI 1975 – ŠENKOVEC 0 – 6 , Sivica: BUDU NOST (Miklavec) – KRALJEV AN 38 0 – 1 , ehovec: SK – POLET (Pribislavec) 1 – 1 (2-4) 11m, Hodošan: HODOŠAN – OMLADINAC (Ma kovec) 2 – 8, Žiškovec: DINAMO – GALEB 0 – 6, Novo Selo na Dravi: JEDINSTVO – OMLADINAC (Drž.-Strelec) 2 – 4, Sveti Križ: EKO – DRAŠKOVEC 2 – 4 , Štrigova: SLOGA – NAPRIJED 0 – 0 (7-6) 11m, Orehovica: CROATIA – GRANI AR-ELLABO (Kotoriba) 2 – 3, Zebanec: ZEBANEC – MURA 1 – 4, Sveta Marija: MLADOST – TORPEDO 2 – 0, Jurovec: BRATSTVO – NAPREDAK 1 – 1 (3-1) 11m, Preseka: BRATSTVO

– DRAVA (Donji Mihaljevec) 1 – 2 , Dekanovec: MLADOST URKIN – BORAC PMP (Tur iš e) 1 – 5, Palinovec: MLADOST – BORAC (Donji Hraš an) 7 – 0 , Gornji Mihaljevec: JEDINSTVO – SLOBODA (Mihovljan) 0 – 1, Gardinovec: RADNI KI – JADRAN 1 – 0 , Mali Mihaljevec: MALI MIHALJEVEC – BUDU NOST (Podbrest) 4 – 1, Brezje: HAJDUK – DUBRAV AN 0 – 7, Selnica: MLADOST – PLAVI (Peklenica) 1 – 3 prekid u 78. min, Gornji Hraš an: POBJEDA – CENTROMETAL 4 – 5.

Rezultati 2. kola: Štrukovec: HAJDUK VINDIJA – VIDOV AN 5 – 3, Vratišinec: SOKOL – DINAMO (Domašinec) 1 – 0, Ivanovec: MLADOST – RUDAR 4 – 2, Donji Kraljevec: KRA-

LJEV AN 38 – ŠENKOVEC 0 – 6, Ma kovec: OMLADINAC – POLET (Pribislavec) 2 – 3, DržimurecStrelec: OMLADINAC – GALEB 1 – 1 (6-7) 11m, Štrigova: SLOGA – DRAŠKOVEC 2 – 1, Kotoriba: GRANI AR-ELLABO – GRANI AR (Novakovec) 3 – 0, Sveta Marija: MLADOST – MURA 2 – 2 (4-5) 11m, Jurovec: BRATSTVO – ZASADBREG 0 – 5, Tur iš e.

BORAC PMP – DRAVA (Donji Mihaljevec) 4 – 1, Palinovec: MLADOST – SLOBODA (Slakovec) 1 – 10 ,Gardinovec: RADNI KI – SLOBODA (Mihovljan) 3 – 3 (2-4) 11m, Mali Mihaljevec: MALI MIHALJEVEC – DUBRAVA 4 – 1, Peklenica: PLAVI – DUBRAV AN 1 – 3, Macinec: CENTROMETAL – VENERA PMP 5 – 1. (dz)

Parovi 1/16 koja se igra 15. kolovoza (subota) u 17 sati: Štrukovec: HAJDUK VINDIJA – STRAHONINEC, Vratišinec: SOKOL – UKOVEC 77, Ivanovec: MLADOST – TRNAVA, Šenkovec: ŠENKOVEC – OMLADINAC (Novo Selo Rok), Pribislavec: POLET – TRNOVEC, Oporovec: GALEB – AKOVEC, Štrigova: SLOGA – ME IMUREC, Kotoriba: GRANI AR – NEDELIŠ E, Hlapi ina: MURA – PODTUREN, Zasadbreg: ZASADBREG – SPARTAK, Tur iš e: BORAC PMP – BRATSTVO (Savska Ves), Slakovec: SLOBODA – MLADOST (Prelog), Mihovljan: SLOBODA – POLET (Sveti Martin na Muri), Mali Mihaljevec: MALI MIHALJEVEC – BSK, Donja Dubrava: DUBRAV AN – SLOGA ( akovec) i Macinec: CENTROMETAL – DINAMO (Palovec).

U srijedu e se u prostorijama Hrvatskog nogometnog saveza obaviti ždrijeb parova i doma ina utakmica pretkola Hrvatskog nogometnog kupa.

U pretkolu kupa sudjeluju 32 kluba, me u njima i oba me imurska predstavnika: Me imurje akovec i Mladost Prelog.

U pretkolo igraju klubovi koji nemaju rejting 16 najboljih hrvatskih klubova u Hrvatskom nogometnog kupu.

Me imurje je odlukom Me imurskog nogometnog saveza automatski sudionik, dok ostatak ekipa ine pobjednici županijskog kupa ili inalisti.

Klubovi sudionici: Gra i ar Vodovod Osijek, Olimpija Osijek, Bistra, Dugo Selo, Slavonac CO Stari Perkovci, MV Croatia Slavonski Brod, Grani ar Županja, Vuteks Sloga Vukovar, Podravina Ludbreg, Plitvica Pojanec, Rudar Labin, Rovinj, Moslavina Kutina, BSK Budaševo, Koprivnica, Podravac Virje, Mladost Ždralovi, Bjelovar, Hr. Dragovoljac Zagreb, Croatia Sesvete, Split, Suhopolje, Orijent Rijeka, Lipik, Karlovac, Velebit Benkovac, Gaj Ma e, Konavljanin ilipi, Krka Lozovac, Nehaj Senj, Me imurje akovec i Mladost Prelog.

Pretkolo se igra u srijedu 26. kolovoza. U ždrijebu se ne mogu me usobno sastati klubovi iz istih županijskih saveza. Pobjednici iz pretkola plasirati e se u 1/16 završnice HNK-a, te e 23. rujna biti doma ini 16 onih koji su nositelji u ovom natjecanju. (dz)

NAJZANIMLJIVIJE UTAKMICE II. KOLA KUPA MNS NK MLADOST – NK SLOBODA Slakovec 1:10 (0:5)

NK MLADOST Sv. Marija – NK MURA Hlapi ina 2:2 (1:1)

NK SOKOL Vratišinec – NK DINAMO Domašinec 1:0 (1:0)

NK KRALJEV AN 38 D. Kraljvec – NK ŠENKOVEC 0:6 (0:0)

NK RADNI KI G. – NK SLOBODA Mihovljan 3:3 (1:1)

PALINOVEC. Igralište: Mladost. Suci: Horvat Marin, Kedmenec Josip i Vlahek Ivan.

Strijelci: 0:1 Kamenar (25), 0:2 Borko (26), 0:3 Srnec (30), 0:4 Petek (40), 0:5 Hergoti (41), 0:6 Angel (50), 0:7 Hergoti (65), 0:8 Srnec (67), 0:9 Srnec (71), 0:10 Novak D. (72), 1:10 Talan (82) MLADOST: Kolari I. (od 46. Šantavec), Kolari N., Borovi (od 46. Jankulija), emerika, Tkalec (od 56. Sabol M.), Sabol Ž., Crikven i , Brez, Fileš, Sambolec SLOBODA: Posavec, Borko, Angel, Levec (od 77. Hižman), Gregorin i (od 46.

Buhanec), Kamenar, Hergoti , Srnec, Novak Davor, Novak Danijel, Petek Crveni karton: Novak D. (Sloboda)

SVETA MARIJA. Igralište Mladost. Suci: Ivica Križai (Štefanec), Felker Ivica (Strahoninec) i Kutnjak Darko ( ehovec) Strijelci: 1:0 Šamarija (5), 1:1 Lipi (45), 1:2 Jurovi (57), 2:2 Posavec (68) MLADOST: Kranjec, Hobor, Posavec, Orehovec M., Šamarija, Šulj, Orehovec D., Musta , Blažin i , Igrec, Bogdan MURA: Novak, Lipi (od 86. Vrši ), Breznik, Jurovi , Vuri, Šagi, Jurovi , Vinko (od 46. Stojko D.), Novinš ak (od 68. Braniša), Stojko A., Na Žuti karton: Bogdan i Orehovec M. (Mladost) Crveni karton: Posavec (Mladost)

VRATIŠINEC. Igralište Sokola. Suci: Srnec Dario (Puš ine), Šupljika Davor (Šenkovec) i Koruni Antun (Lopatinec) Strijelci: 1:0 Mikolaj L. (17) SOKOL: Puh B., Lebar (od 71. Žagar), Novak, Puh S., Drk, Kerovec, Lisjak, Mikolaj L, Šolti , Vincek, Mikolaj M DINAMO: Bobi anec I., Baranaši (od 69. Vargek), Trstenjak, Tizaj, Klemen i , Jaluši , Herman, Jesenovi , Lovrek (od 58.

Topalovi ), Juki , Strahija Žuti kartoni: Lovrek i Jesenovi (Dinamo)

D. KRALJEVEC. Igralište Fundacije.

Suci: Toplek Nikola (Nedeliš e), Bali Milivoj (Nedeliš e) i Vu enik Bernard (D. Dubrava) Strijelci: 0:1 Vlah (47), 0:2 Kolar (52), 0:3 Korent (54), 0:4 Varga (55), 0:5 Novak (57), 0:6 Korent (90) KRALJEV AN: Vlah, Radmanovi , Mlinarec (od 53. Tizaj), Plaftari , Stankov, Pal i , Slavi ek, Miketek, Iskra (od 46. Kolar), Bermanec, Ruži (od 60. Jakši ) ŠENKOVEC: Novak G., Vlah, Novak Marko (od 62. Pokriva ), Se an, Zanjko, Ban (od 62. Mikac), Kolar, Debelec, Korent, Varga (od 62. Novak Matija), Gori anec Žuti karton: Mlinarec i Stankov (Kraljev an)

GARDINOVEC. Igralište Radni ki. Suci: Branko Bacinger (N. Marof), ižmešija Rudolf (D. Dubrava) i Brljak Bruno (D. Dubrava) Strijelci: 0:1 Tisaj (31), 1:1 Vinkovi (41), 2:1 Baksa (46), 2:2 Tremski (63), 2:3 Tisaj (70), 3:3 Lukman (88) RADNI KI: Horvat, Carovi , Blažeka, Toplek, Paler, Kr mar (od 60. Peji ), Vinkovi , Sabol (od 83. Colari ), Lovrek, Živkovi , Baksa SLOBODA: Horvat, Medved (od 69. Vidovi ), Dunjko, Železnjak, Požgaj, Tremski, Lukman Z. (od 37. Lukman D.), Posavec, Sovar, Tisaj (od 81. Gori anec), Plevnjak Žuti karton: Blažeka (Radni ki); Tremski i Posavec (Sloboda)

NK CENTROMETAL Macinec – NK VENERA Sv. Juraj 5:1 (3:1)

NK OMLADINAC Ma kovec – NK POLET Pribislavec 2:3 (1:1)

MACINEC. Igralište Trate. Suci: Kolari Božidar (N.S. Rok), Horvat Ivica ( k), Sukanec Dražen (S. Ves) Strijelci: 1:0 Novak D. (3), 1:1 Cvetkovi (8), 2:1 Pani (27), 3:1 Rodrigue (30), 4:1 Fegeš (53), 5:1 Novak L. (56) CENTROMETAL: Trupkovi (od 10. Serec), Eko Janvier, Novak L., Vinceti , Pani (od 60. Majsen), Rodrigue, Fegeš, Novak, Vibovec, Dove er A., Dove er D. VENERA: Kocijan, Ambruš, Vabec, Gregorin i , Perko, Medved, Škvorc (od 60.

Ambruš), Cvetkovi , Kamenar, Vabec (od 46. Fic), Peras od 70. Novak

MA KOVEC. Igralište Omladinac. Suci: Križai Borut ( K), Fodor Damir (Slakovec) i Žganec Ivan ( K) Strijelci: 0:1 Vukovi (8), 1:1 Šafari (14), 2:1 Januši (60), 2:2 Magdaleni (70), 2:3 Pal i (85) OMLADINAC: Grahovec, anadi, Latin, Kanižaj, Peserlin, Povodnja, Crikven i , Januši , Plaftak, Šafari , Dodlek V. POLET: Stamenkovi , Mikuli , Krišto i , Lesjak, Magdaleni , Obadi , Posavec, Vukovi , Halabarec, Gajnik, Pal i Žuti karton: Peserlin (Omladinac) i Obadi (Polet)

NK OMLADINAC DS – NK GALEB 1:1 (1:0)

DRŽIMUREC-STRELEC. Igralište: Omladinac. Suci: Velimir Leva i (Novakovec), Pokriva Darko (Nedeliš e) i Kralji Tihomir (Vularija) Strijelci: 1:0 Vlaši (10), 1:1 Petri (88) OMLADINAC: Saka , Ciglari , Kolari (od 50. Patafta), Kova i , Dodlek, Škvorc, Vlaši , Novak, Valenti , Jankovi , Kati GALEB: Mihoci, Balent N., Markan, Vuk, Balent R., Petri , Herc, Vargec, Slavi ek, Fran i , Erdelji I. Žuti karton: Novak, Škvorc i Patafta (Omladinac), Herc (Galeb) Crveni karton: Vargec (Galeb)

NK MALI MIHALJEVEC – NK DUBRAVA 4:1 (4:0)

M. MIHALJEVEC. Igralište M. Mihaljevec. Suci: Novak Zoran (M. Središ e), Novak Josip ( akovec) i Zadravec Damijan (M. Središ e) Strijelci: 1:0 Zadravec (9), 2:0 Zadravec (11), 3:0 Posavec (44), 4:0 Vugrinec (45), 4:1 Bobi anec (90) M. MIHALJEVEC: Magdaleni , Bestijani N. (od 80. Mesari Davor), Peras M., Peras P., Bestijani D., Tupkovi , Mesari Denis, Vugrinec, Posavec (od 78. Babi ), Zadravec, Kova i (od 80. Novak) DUBRAVA: uranec, Paler, Ov ar (od 46. Drvoderi ), Sršan (od 80. Škvorc), Hutinec, Ma ari , Divjak, Bobi anec, Ko evar, Mu i D., Tomašek (od 76. Mu i V.)

NK BRATSTVO Jurovec – NK ZASADBREG 0:5 (0:0)

JUROVEC. Igralište ŠRC Per i Mladen «Bokši ». Suci: Damir Aldi (Strahoninec), Franjo Hergoti (Ž. Gora) i Vladimir Blaži ( akovec) Strijelci: 0:1 Koruši (57), 0:2 Šimunkovi (62), 0:3 Šimunkovi (63). 0:4 Babi (79), 0:5 Koruši (88) BRATSTVO: Tratnjak, urin, Per i M. (od 68. Horvat M.), Šeruga, Antoli , Novak D., Jakopi , Novak M., Zamuda (od 75. Baumgartner), Horvat T., Per i T. ZASADBREG: Horvat, Šajnovi B., Kova i , Rodiger (od 63. Živko), Zver, Novak, Šajnovi D., Šimunkovi , Šajnovi S (od 52. Perho ), Koruši (od 71. Barbi ), Šajnovi I. Žuti karton: urin, Horvat (Bratstvo); Rodiger (Zasadbreg)

11. kolovoza 2009.

11. ME UNARODNI TURNIR PIONIRA U –12 u Dunjkovec-Pretetincu

Dvodnevni skup najve ih pionirskih talenata U subotu 15. kolovoza, s po etkom u 15 sati, na igraliťtu nogometnog kluba Me imurec Dunjkovec – Pretetinec, odrŞat e se otvaranje 11. po redu me unarodni nogometni turnir pionira U-12.

Turnir ina e traje dva dana, a svoje e snage odmjeriti pioniri NK Dinama Zagreb, NK Slaven Belupo Koprivnica, FK Željezni ar Sarajevo BiH, NK Dalmatinac Split, NK MIK CM Celje, Slovenija, NK Me imurec Dunjkovec – Pretetinec, NK Me imurje akovec,NK Varteks VaraŞdin, NK Mari-

bor Maribor, Slovenija, HĹ K Zrinjski Mostar BiH, NK Croatia Sesvete, NK Split Split.

ZavrĹĄnica je predvi ena za nedjelju kasno poslijepodne.

Turnir e se odrĹžati pod pokroviteljstvom Hrvatskog nogometnog saveza, Op ine NedeliĹĄ e i Me imurskog nogometnog saveza.

U dva dana odrŞavanja turnira, osim niza zanimljivih utakmica, moŞete se druŞiti i slaviti s pobjednicima pod ťatorima u organizaciji kluba Me imurec Dunjkovec – Pretetinec.

(S. Zorkovi )

ZAVRĹ IO bezuvjetni ljetni prijelazni rok nogometaĹĄa

Do kraja velja e prijelaz samo uz istupnicu Sa 31. srpnja zavrĹĄio je onaj najzanimljiviji dio ljetnog prijelaznog roka kada nogometaĹĄi ili nogometaĹĄice mogu bez istupnice na temelju recipisa promijeniti klub. Svi predstavnici klubova nezadovoljni su tako dugim periodom dok igra ima to viĹĄe odgovora jer duĹže mogu traĹžiti ÂŤbogatu udava uÂť. Ima klubova koji su oslabljeni odlascima. Ima klubova koji misle da su dobili prava poja anja, ali e se u to uvjeriti tek kad jesenska sezona krene. Bilo je dosta prijelaza, a oni koji imaju istupnicu svoj prijelaz mogu ostvariti do 28. velja e idu e godine do kad traje prijelazni rok. Evo pregleda prijelaza igra a po ligama.

Pregled prijelaza po svim ligama

TURNIR NASELJA Op ine D. Kraljevec odigran je u D. Pustakovcu

ZasluĹžena pobjeda HodoĹĄana ViĹĄe od 700 ljudi posjetilo je subotnji malonogometni turnir naselja op ine Donji Kraljevec, koji se odigrao u Donjem Pustakovcu pod vodstvom predsjednika Vije a mjesnog odbora tog naselja. Na turniru su nastupili predstavnici naselja Donji Pustakovec, Sveti Juraj u Trnju, Palinovec, HodoĹĄan i Donji Kraljevec. Na Ĺžalost, ekipa Donjeg HraĹĄ ana nije se odazvala pozivu, pa da su sve malonogometne ekipe me usobno odigrale susrete. Titulu najboljeg naselja u malom nogometu zasluĹženo je osvojio HodoĹĄan, Palinovec je bio drugi, dok je doma in Donji Pustakovec osvojio tre e mjesto. Organizatori turnira, Klub mladih “Pustakov anâ€? i Savjet mladih op ine Donji Kraljevec, pobrinuli su se za rock ´n´ roll ĹĄtih malonogometnog turnira, na kojem je uz mladu rock grupu Restart nastupala i me imurska zvijezda showa Hrvatska traĹži zvi-

jezdu Carla Belovari. Neposredno prije nastupa Carle Belovari nastupale su op inske maĹžoretkinje, koje su na nedavnom nastupu u Belgije osvojile sedmo mjesto na svijetu. UspjeĹĄno je odrĹžana i tombola u kojoj je glavna nagrada bila sedam dana na moru za dvije osobe, poklon Ivice Srneca.

Rezultati utakmica: Donji Kraljevec-Palinovec 0:1, Donji Pustakovec-Sveti Juraj u Trnju 7:1 HodoĹĄan-Donji Kraljevec 5:2, Palinovec-Donji Pustakovec 0:0, Donji Kraljevec-Sveti Juraj u Trnju 6:1, Palinovec:HodoĹĄan 1:1, Donji Pustakovec-Donji Kraljevec 3:0, Sveti Juraj u Trnju-HosoĹĄan 1-5, Donji Pustakovec-HosoĹĄan 0-6 i Palinovec-Sveti Juraj u Trnju 7:0.

Kona ni poredak: 1.

HodoĹĄan, 2. Palinovec, 3.Donji Pustakovec, 4. Donji Kraljevec i 5.Sveti Juraj u Trnju. (ih)

I. HNL NK ME IMURJE – akovec Doťli: Hranjec (Trnava), Jurin (Konavljanin), Aganovi (Trogir), Markovi i Golubovi (Slavonac CO), Amauri (Omiť), Vuljanko, Miroťevi (Inter), Kova (Šibenik), Planti (Vllaznia), Lozo (Junak) Otiťli: Ivi i , Novko, Karlov ec, Bujan, He a, Tuli , Luci , Lukman, Kolar, Grahovec, Treska

III. HNL – ISTOK NK NEDELIŠE Doťli: Topolnjak (Orijent), Golubi (Koprivnica), B. Stankovi i Treska ( akovec), Premuť (Jarun) Otiťli: Baksa, uran, Mlinari , Vadlja, Kova , ukes, Duman i , Branovi NK MLADOST – Prelog Doťli: Dodlek (BSK), Magdaleni (Trnava), Gotal (Dubrava), Hladnik (Otok) Otiťli: Sabol, Bistrovi , Krznar, Vuk, Gorupi , Kalťan, Erdelji, BlaŞin i , BoŞek, Zvonarek, T. Mlinarec, D. Mlinarec

IV. HNL NK AKOVEC Doťli:J.Novak(OmladinacNSR),MarioSe an(Sloboda VŽ), Treska (Me imurje), Malovi (Trnava) Otiťli: Kova i , M. Novak, S. Novak, Vrbanec, D. Novak, Žagar, Jurovi , Treska, B. Stankovi NK TRNAVA – Gori an Doťli: T. Mlinarec (Mladost Pr.), Vlah ( ukovec 77) Otiťli: Hranjec, Sinkovi , Magdaleni , Malovi NK SLOGA – akovec Doťli: R. Glad i D. Glad (Polet P), Orehovec (Jadran), Vrbanec (Sloboda M) Otiťli: Žemlji , Angel, Pozderec, Nagavci, Vuruťi NK SLOBODA – Slakovec Doťli: Novak ( akovec), Šim i (Jedinstvo GM), Gregorin i (Hajduk B), Borko (Šenkovec), Angel (Sloga ), Mlinari i Vadlja (Nedeliť e) Otiťli: Pani NK DINAMO – Palovec Doťli: Malek (Draťkovec), Juras (Eko) Otiťli: Strnad, Dodlek, Gelo, Belovi , Lisjak, Piknja , Cirkven i , Jan ec, Kati , Juras, Posedi NK UKOVEC 77 Doťli: Begovi i Vuk (Naprijed), Poljak (Mladost SM), BlaŞin i (Otok), Madi (Drava DM), BoŞek i Zvonarek (Mladost Pr.) Otiťli: Bradari , Marka , Markovi , Va unec, Vlah, Klemen i NK DINAMO – Domaťinec Doťli: Klemen i ( ukovec 77) Otiťli: Silaj, Jambroťi NK GRANI AR – Kotoriba Doťli: Z. Horvat (Draťkovec), Tropťek (Trnje) Otiťli: R. Nesti

I. ME IMURSKA LIGA NK BRATSTVO – Savska Ves Doťli: Bujan (Me imurje), Žemlji (Sloga ), Kova i ( akovec), Makťadi (Mali Mihaljevec), Hunjadi (Croatia), Lajtman (Strahoninec), Jambroťi (Mladost I), Patafta (Radni ki) Otiťli: Novak, Pokriva , Vlahov, Ladi , Colev, Gori anec

NK OMLADINAC – Novo Selo Rok Doťli: alopa (Omladinac M), Dragovi (Mladost I), Tomaťi (Jedinstvo NSD), Kriťto i (Mura), Lesjak (Omladinac M) Otiťli: Toplek, J. Novak, KaniŞaj, Buhin, Peji NK MLADOST – Ivanovec Doťli: D. Horvat, Novak (Omladinac M), Belovi (Dinamo P), Marka ( ukovec 77), Fran i (Me imurec), Kozar (Jadran) Otiťli: V. Dragovi , Jambroťi , Fegeť, Di. Jambrovi , Vuk, Novak, Kriťto i , R. Dragovi , S. Fu ko NK RUDAR – Mursko Srediť e Doťli: Horvat (Hajduk Š) Otiťli: Bogdan, M. Šprajc, Turk, Jambroťi , Živko, Zobi NK SOKOL – Vratiťinec Doťli: Novak i Žagar ( akovec), Turk (Rudar) Otiťli: Ma ari , Biber, Strojko NK PLAVI – Peklenica Doťli: Mesari (Šenkovec), Bogdan (Rudar), Mesari (Mali Mihaljevec), Škvorc (Omladinac M), Pintari , Šolti , Jambroťi i D. Tuksar (Torpedo), Kova i (Napredak) Otiťli: Vidra, Novak, Turk, Sanjkovi , Vugrinec NK BSK – Belica Doťli: Tomaťek (Bratstvo J), Škvorc (Radni ki), Beťtek (Novi Marof), Gelo (Dinamo P), Varga (Sloboda M) Otiťli: Dodlek, Hajdarovi , Kolar, Korent, Magdaleni NK SPARTAK – Mala Subotica Doťli: Strnad (Dinamo P), Vrbanec (Mladost Pal.), Kova evi (Radni ki), KriŞai , Jankovi i Lackovi (Omladinac DS), Novosel (Budu nost P) Otiťli: RuŞi NK POLET – Sveti Martin na Muri Doťli: Stojko (Adria Miren), Modlic (Mura) Otiťli: Šardi, Sobo an, Gori anec NK POLET – Pribislavec Doťli: Vrbanec ( akovec), Mikuli (Mladost urkin), Kriťto i (Grani ar N), Perko (Hajduk B) Otiťli: R. Glad, D. Glad NK CENTROMETAL – Macinec Doťli: Pani (Sloboda S), Branovi (Nedeliť e), Janvier Francis Eko (Kamerun) Otiťli: Koprivec NK NAPRIJED – Cirkovljan Doťli: RuŞman (Borac PMP), D. Mlinarec (Mladost Pr.) Otiťli: Fleten, Glavina, Begovi , Vuk NK VIDOV AN – Donji Vidovec Doťli: R. Nesti (Grani ar K), Kuzmi (Mladost SM), Fundak (Dubrav an) Otiťli: D. Horvat, Hujs, T. Nesti , Jankulija, I. Horvat, Kopasi NK VENERA PMP – Sveti Juraj na Bregu Doťli: N. Gregorin i i Trupkovi (Hajduk B) Otiťli: Polak

II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK NK PODTUREN Doťli: Šalamon (Grani ar N), Hajdarovi (BSK), Jalťovec (Borac PMP), Kolar (Me imurje), Jankulija (Vidov an), Partli (Eko) Otiťli: D. Kova i . M. Kova i , R. Kova i , Marodi, Drk, Polanec NK DUBRAVA Doťli: FurundŞija (Drava DM), Jambroťi (Borac DH), Mu i (Sloboda M), Drvoderi (Omladinac M), Tomaťek (Budu nost M) Otiťli: Jambroťi , Novak, Gotal, Rajf NK GRANI AR – Novakovec Doťli: Novak (Dubrava), Sanjkovi (Plavi Pek.), Pancer (Jadran), Buhin (Omladinac NSR) Otiťli: Šalamon, Kriťto i , Paler NK CROATIA – Orehovica Doťli: Magdaleni i Mlinari (Eko), RuŞi (Spartak), Kreslin (Strahoninec) Otiťli: Hunjadi, Ciglar, Gori anec NK MLADOST – Palinovec Doťli: Sabolec i Šantavec (Omladinac DS), Mlinarec ( SK), Cirkven i i Jan ec (Dinamo P) Otiťli: Vrbanec, Gorupi NK BUDU NOST – Podbrest Doťli: Dodlek (Dinamo P), Ciglar (Croatia) Otiťli: Z. Novak, M. Novak, Novosel, Ciglari , Balog, Domini , Klobu ari NK DRAŠKOVEC Doťli: Fleten (Naprijed), I. Horvat (Vidov an), Mejaťki (Dobra) Otiťli: Malek, Z. Horvat NK RADNI KI – Gardinovec Doťli: Paler (Grani ar N), Peji (Omladinac NSR),

Vinkovi (Donji Koncov ak) Otiťli: Kova evi , Škvorc, Lovren i , Sanjkovi , Zver NK OMLADINAC – DrŞimurec-Strelec Doťli: Lisjak, Kati , Juras i Piknja (Dinamo P), Kolari (Kraljev an 38), Škvorc (Jadran), Ciglari (Budu nost P) Otiťli: KriŞai , Jankovi , Lackovi , Mesari , Sabolec, Šantavec NK BORAC PMP – Tur iť e Doťli: Mesari (Omladinac DS), Jesenovi (Borac DH) Otiťli: Jalťovec, RuŞman NK DRAVA – Donji Mihaljevec Doťli: Markovi ( ukovec 77), N. Štrok (Mladost SM), Gorupi (Mladost Pal.) Otiťli: FurundŞija, T. Štrok, Mlinarec, mADI NK MLADOST – Sveta Marija Doťli: BlaŞin i (Mladost Pr.), T. Štrok (Drava DM) Otiťli: N. Štrok, Poljak, Kuzmi NK DUBRAV AN – Donja Dubrava Doťli: D. Horvat, Hujs, Kopasi i T. Nesti (Vidov an) Otiťli: Fundak, URNI NK GALEB – Oporovec Doťli: Vargek (Kraljev an 38), D. Vuk (Otok), Erdelji (Mladost Pr.), urni (Dubrav an)

II. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD NK JEDINSTVO – Novo Selo na Dravi Doťli: Turkovi (Dubravka), Vuruťi , Tkal ec i S. Novak (Drava K) Otiťli: Tomaťi , Plaftak NK HAJDUK VINDIJA – Štrukovec Doťli: Turk (Strahoninec), M. Šprajc (Rudar), Baka (Zasadbreg) Otiťli: Horvat, Petkovi NK ŠENKOVEC Doťli: Kolar i Korent (BSK), Novak, Pokriva , Gori anec i Vlahov (Bratstvo SV) Otiťli: Borko, Mesari , Vugrinec, Toplek

NK EKO – Sveti KriŞ Doťli: Domini i Balog (Budu nost P), Lon ari ( SK), Šopar (Zasadbreg) Otiťli: Juras, Trokter, Strnad, Magdaleni , Mlinari , Partli NK TORPEDO – KriŞovec Doťli: Sanjkovi (Radni ki), Jambroťi (Rudar), Strojko (Sokol), Govedi (Budu nost M), Vugrinec (Plavi Pek.) Otiťli: Pintari , Šolti , Jambroťi , D. Tuksar, N. Tuksar, Kontrec NK OTOK Doťli: Strnad (Eko), Gorupi i Kalťan (Mladost Pr.), Novak i Klobu ari (Budu nost P) Otiťli: Vuk, Pala i , Hladnik, BlaŞin i NK BORAC – Donji Hrať an Doťli: Pozderec (Sloga ), Jur ec (Hodoťan), Jambroťi (Dinamo D), Taradi (Ajax) Otiťli: Jambroťi , Jesenovi , Krampa NK BUDU NOST – Miklavec Doťli: Drk i Polanec (Podturen), N. Tuksar (Torpedo), Bauer (Napredak) Otiťli: Cirkven i , Govedi , Tomaťek NK JADRAN – Štefanec Doťli: D. Colev (Sloboda M), G. Colev (Bratstvo SV), Lovren i (Radni ki), M. Novak (Budu nost P), Vuruťi (Sloga ), Fegeť, S. Fu ko i Di. Jambrovi (Mladost I), Gori anec (Croatia), Posedi (Dinamo P) Otiťli: Orehovec, Kozar, Pancer, Škvorc, Zlatarek NK MLADOST URKIN – Dekanovec Doťli: Biber (Sokol) Otiťli: Mikuli NK KRALJEV AN 38 – Donji Kraljevec Doťli: Mlinarec (Drava DM), Pala i (Otok) Otiťli: Vargek, Kolari , Posedi NK SK – ehovec Doťli: Sinkovi (Trnava), Posedi (Kraljev an 38), Glavina (Naprijed) Otiťli: Mlinarec, Lon ari NK HODOŠAN Doťli: Krampa (Borac DH) Otiťli: Jur ec

III. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

NK MLADOST – Selnica Doťli: Kolar i Jeki (Donji Koncov ak), Karlov ec (Plavi 1975), Koprivec (Centrometal), Rob (Sloga Š) Otiťli: Koroťec, E. Škvorc, M. Škvorc, Oleti , Polanec, Glavina, Vran i

NK POBJEDA – Gornji Hrať an Doťli: Novosel (Udarnik), Kova i ukes (Nedeliť e), Tkal ec (Trnovec) Otiťli: Bujan

NK DONJI KONCOV AK Doťli: Polanec (Mladost S), Gori anec (Polet SMNM), Marodi (Podturen), Turk (Plavi Pek.), Lisjak (Zebanec), R. Dragovi (Mladost I) Otiťli: Pleh, Kolar, Jeki , Žerjav, Vinkovi

NK BRATSTVO – Preseka Doťli: Škvorc i BoŞi (Jedinstvo (GM), Domjani (Plavi 1975, uran (Nedeliť e), Novak ( akovec), Polak (Venera PMP) Otiťli: Borko

NK SLOGA – Štrigova Doťli: Rob (Velika Polana) Otiťli: Per i , Šeruga, Rob, Bistrovi , Kova i

NK JEDINSTVO – Gornji Mihaljevec Doťli: Trokter (Eko), Ladi (Bratstvo SV), Borko (Bratstvo P) Otiťli: Škvorc, BoŞi , Šimi i , Ter, Pintari

NK STRAHONINEC Doťli: Fegeť (Puť ine), Bani (Dinamo Ž), Novak i Kriťto i (Mladost I) Otiťli: Turk, Kreslin, Graf NK TRNOVEC Doťli: Bukal (Majerje), Florijani (Puť ine), Ter (Jedinstvo GM) Otiťli: PostruŞin, Tkal ec NK PUŠINE Doťli: Pintari (Jedinstvo GM), Juras (Zebanec), Novosel i Skupnjak (Trnje), Florijani (Zagorec), Štefulj (Bratstvo J), Miki i Bosilj (Sloboda VŽ) Otiťli: Florijani , Fegeť NK SLOBODA – Mihovljan Doťli: Dunjko, Januťi i Belťe (Zasadbreg), Nagavci (Sloga ), Tisaj (Šenkovec9 Otiťli: Vrbanec, Mu i , Vinceti , Colev, Varga NK MURA – Hlapi ina Doťli: Jurovi ( akovec) Otiťli: Kriťto i NK ME IMUREC – Dunjkovec-Pretetinec Otiťli: Fran i NK ZASADBREG Doťli: Zver (Radni ki), Živko i Zobi (Rudar), Barbi (Mali Mihaljevec), Horvat (Hajduk B), Duman i (Nedeliť e) Otiťli: Dunjko, Januťi , Belťe, Baka , Šopar

III. ME IMURSKA LIGA – ISTOK NK NAPREDAK – Gornji Kraljevec Doťli: D. Kova i , R. Kova i i M. Kova i (Podturen), Bujan (Pobjeda), Jambroťi (Dubrava), Ma ari (Sokol), Vidra i Novak (Plavi Pek.) Otiťli: Kova i , Bauer

NK PLAVI 1975 – Prekopa-Bukovec Doťli: Leva i i Puri (Zebanec), Koroťec, E. Škvorc, M. Škvorc i Oleti (Mladost S), Bistrovi (Sloga Š) Otiťli: Domjani , Karlov ec, Balaťko NK HAJDUK – Brezje Doťli: Toplek (Šenkovec), Balaťko (Plavi 1975) Otiťli: Z. Gregorin i , Perko, Horvat, Trupkovi , N. Gregorin i NK OMLADINAC – Ma kovec Doťli: anadi (Mali Mihaljevec), Vinceti (Sloboda M), Cirkven i (Budu nost M), KaniŞaj (Omladinac NSR), Plaftak (Jedinstvo NSD), Grahovec (Me imurje), Mezga (Dinamo Ž) Otiťli: alopa, Škvorc, Lesjak, D. Horvat, N. Novak, Drvoderi NK MALI MIHALJEVEC Doťli: Magdaleni (BSK), Vugrinec (Šenkovec) Otiťli: Makťadi, Mesari , anadi, Barbi NK ZEBANEC Doťli: Kontrec (Torpedo), Glavina i Vran i (Mladost S), Petkovi (Hajduk Š), Rajf (Dubrava), Žerjav (Donji Koncov ak) Otiťli: Leva i , Juras, Puri , Lisjak NK BRATSTVO – Jurovec Doťli: Per i , Kova i i Šeruga (Sloga Š) Otiťli: Tomaťek, Štefulj NK DRAVA – Kurťanec Doťli: Graf (Strahoninec), Silaj (Dinamo D), Zlatarek (Jadran), PostruŞin (Trnovec) Otiťli: Vuruťi , Tkal ec, S. Novak NK DINAMO – Žiťkovec Otiťli: Mezga, Bani , Vujani , Žnidar NK KRIŠTANOVEC Doťli: Vujani i Žnidar (Dinamo Ž)

11. kolovoza 2009.

FILIPA UDEA ekaju novi izazovi - nastup na Svjetskom prvenstvu u Londonu, ali ve razmišlja i o OI u Londonu 2012.

Olimpijsko zlato je novi veliki cilj!

- Sve je podre eno tome da se najprije izbori nastup na OI 2012. godine u Londonu, a onda krene u novi izazov - osvajanje olimpijskog zlata Srebrni olimpijac Filip Ude priprema se u novoj dvorani modernoga gimnasti kog centra “Aton” u Nedeliš u za nova natjecanja, poput predstoje eg SP-a, te lije i još uvijek bolno rame.

- Najvažnije mi je sada da do kraja zalije im sve nuspojave operacije ramena. Normalno je da pazim jednu ruku, pa boli i druga. Zato nisam stigao do Mediteranskih igara uvježbati nastup na konju s hvataljkama.

Planiram sljede e godine stabilizirati programe koje sam imao na konju i poja ati neke vježbe jer su za dvije godine ve kvalifikacije za OI u Londonu 2012. godine, rekao nam je u razgovoru prije priprema za drugi dio ove sezone gimnasti ar GK-a “Marijan Zadravec Macan”.

• Više se ne mora kao nekad u podrum i Slova ku. Danas

Mediteranske igre donijele novu medalju

Filip Ude u sponzorskoj majici Filip Ude usprkos teškoj operaciji i nimalo jednostavnom povratku na sprave odmah je po eo osvajati nove medalje. Pri a o njegovim uspjesima tako je i dalje na vrstim temeljima. Traje punih šest godina. Prvo ve e natjecanje bilo mu je Svjetsko prvenstvo u Americi 2003. - Na kvalifikacijama za OI dva puta sam pao s konja i zato nisam otišao u Atenu. Godinu dana kasnije osvojio sam prvu hrvatsku medalju nakon 50 godina, srebro na europskom prvenstvu za juniore na parteru. 2005. mi je bila jedna od najgorih godina, prelazio sam iz juniora u seniore, stalno sam u io i vježbao i bilo je puno povreda.

Sljede e godine prvi sam put osvojio Svjetski kup u Mo-

skvi na parteru. Konj i parter su mi jednako dobri, samo što sam na konju rijetko pokazao što znam. U Stuttgartu 2007. kvalifikacije za OI bio sam 23. u višeboju i to mi je osiguralo nastup u Pekingu. Najuspješnije godina je 2008., po elo je europskim srebrom u Švicarskoj na konju, tada sam prvi put od kada uvježbavam taj nastup napravio sve kako treba. Tjedan dana kasnije u Kini na Svjetskom kupu bio sam drugi iza Kineza koji me pobijedio i na OI. Peking i srebro na konju su mi špica karijere. Ove godine sam se uspio vratiti nakon operacije ramene i osvojio tre e mjesto na Svjetskom kupu u Mariboru i drugo mjesto na MI na parteru.

Put do cilja postiže svakodnevnim napornim vježbanjem SGC “Aton” ima sve potrebne uvjete za pripreme ...

SGC ‘Aton’ u Nedeliš u nije samo gimnasti ka dvorana, ve i velika polivalentna dvorana za razne dvoranske sportove, ima 16 soba, restoran, kafi , fitness, saunu i sve što je potrebno. Mogu tvrditi da je to jedna od deset najboljih gimnasti kih dvorana u svijetu. Svi koji dolaze na pripreme najprije se pitaju: Kud nas vodite? Jer nakon seoskih ku a dolazi zdanje usred ni ega, koje ih jako iznenadi. Sad je to ve centar za gimnastiku, a nadam se da e postati i centar drugih sportova.

Mi smo kao prava obitelj • Suradnja s trenerima je oduvijek bila bez problema?

- Prvi trener bio mi je Mario Vukoja, s njim sam bio na pripremama 1996. u Rusiji. To su mi bile najgore pripreme u životu.

Još sam bio mali i mjesec dana odvojenosti od obitelji za mene je bio užas i još zima uz sve to.

Sve smo izdržali, a za dvije godine smo doveli mog sadašnjeg trenera Igora Križimskog i njegovu suprugu koreografkinju Tatianu Goverdovskaju. Tu su ve više od deset godina i uvijek smo imali obiteljski odnos.

Nismo si pomagali samo u dvorani, nego po svim pitanjima, kako u klubu, tako i u obitelji.

Kad netko slavi, svi slavimo, nitko se ne izdvaja.

• Što se promijenilo u tvom životu nakon osvajanja srebrne olimpijske medalje u Pekingu?

Dosta se promijenilo. Svi pitaju za nas gimnasti are. Prije su nas znali svrstati i u atletiku, ali sad je to druk ije. Drago mi je da sam i ja tome doprinio. Svugdje kamo do em ljudi me prepoznaju, a ja rado podijelim autogram, otografiram se sa svima, nikoga nisam odbio. Iz drugih hrvatskih gradova javljaju mi se ljudi i govore kako je gimnastika dobila na popularnosti, kako sad puno djece želi trenirati, negdje ak toliko da ih sve ni ne mogu primiti.

Prije OI samo smo moj trener i ja znali da imamo šansu za medalju, ali nismo htjeli o tome govoriti, kako ne bi stvorili veliki pritisak na mene i da ne zabrljam jer sam imao veliku šansu. Sve se zatim poklopilo. Znao sam da moja vježba vrijedi, samo je sve trebalo ispravno napraviti. Samo se nadam da to nije jedina olimpijska medalja koju u osvojiti.

Uvijek treba na i novi motiv. San svakog sportaša je olimpijsko zlato, pa tako i meni. Još u više

trenirati i truditi se da ostvarim tu želju. U sportu se ništa ne može garantirati, ve se samo nadati i truditi to ostvariti.

Što bolje se spremiti za SP i završiti fakultet • Kakva je situacija s popularnosti gimnastike kao sporta nakon tvog uspjeha?

- Nadam se da e ljudi i dalje prepoznavati što zna i gimnastika kao bazi ni sport. Ako je atletika kraljica sportova, gimnastika

je majka sportova. Zato pozivam svu djecu da se bave i treniraju gimnastiku. Ovdje se nau i koordinacija, kako padati, razvijete elasti nost. Poslije gimnastike možeš i i na bilo koji sport, a dogodi se da djeca s 15 godina ne znaju ni tr ati.

• Kakvi su planovi za budu nost, sportski i privatni? Što se ti e sportskog plana, zapo inju pripreme za SP u Londonu. Tamo u vježbati na dvije tri sprave. Nadam se da u mo i vježbati konj s hvataljkama, iako laktovi i dalje donose veliku bol. Što se ti e privatnog života, obe ao sam mami da u završiti višu ili akultet. Sada sam na tre oj godini na Višoj trenerskoj školi u Zagrebu, bio sam na Kineziološkom akultetu, ali nisam mogao uskladiti obaveze i školu. Kad me pitaju da li u biti trener, kažem da za sada nema šanse da budem pro esionalni trener gimnastike. Znam što sve trener mora pro i s vježba em. No nikad ne znaš kuda e te odvesti životni put, nadam se da u ostati u sportu.

• Doma in ovog razgovora bila je tvrtka “Bernarda”, pa smo ga upitali kakva je situacija po tom planu.

Vjerujem da e u budu nosti biti još više kvalitetnih sponzora poput ‘Bernarde’ koja je prepoznala cijeli projekt, kao i moju kvalitetu i prije osvajanja olimpijskog srebra. Zahvaljujem na toj podršci. Radovao bih se, kada bi mi tvrtka Bernarda i dalje bila sponzor.

(SZ)

Preduvjet za dobar trening je i dobar san Moj dnevni program izgleda ovako: od 8 do 11 na rasporedu je prvi trening, od 12 do 13 ru ak, zatim odmor, pa od 18 do 21 drugi trening. Kad sam u intenzivnim pripremama, imam tri treninga.

Preduvjet za dobar trening je i dobar san. Spavam na specijalnom madracu i

krevetu sponzora ‘Bernarde’, i otkad na njemu spavam lakše se probudim, nekad ak i bez budilice. Svježiji sam i odmorniji za jutarnje napore i treninge. Najljepši period mi je subota popodne, kad uživam izležavaju i se na krevetu, jer znam da u nedjelju nema treninga.

Made in Germany by

O! NOV

ProtekSan d.o.o.

Zastupnik za Hrvatsku 098 222 323 info@protexx.hr

pro Vigo

Dezinfekcijski ulošci za obuću: u potpunosti isušuju obuću uklanjaju i osvježavaju neugodne mirise u obući dezinficiraju i spriječavaju nastanak bakterija i gljivica u obući.

www.protexx.hr

Filip Ude i Bernarda Cecelja, vlasnica tvrtke “Bernarda” i srebrni sponzor

11. kolovoza 2009.

PRIPREME RK Perutnina Pipo IPC

Igra i prolaze za njih najtežu fazu priprema Ceremoniju je vodio Zoran Jaklin – oba, tajnik udruge Hrastinka Dunjkovec - Preterinec

TURNIR na vise oj kuglani Hrastinka kraj Dunjkovca

Najuspješniji Franjo Zadravec - Fi o srušio 104 drva Peti put za redom, a prvi u organizaciji udruge Hrastinka Dunjkovec – Pretetinec održan je turnir u vise oj kuglani.

Nadmetalo se u tri discipline: pojedina no, parovi i egzibicije. Najprije se dvadeset i petero natjecatelja borilo za prva tri mjesta u pojedina noj konkurenciji, na na in da se prvo deset puta bacalo u pune, a zatim deset puta na tzv. iš enje. Dobra atmos era i er navijanje nije izostalo ni ovoga puta. Najviše uspjeha imao je ovoga puta Franjo Podvezanec – Fi o koji je za pobjedu srušio 104 “drva”, dok je drugoplasirani Drago Pintari srušio 100, a za tre e mjesto, koje je pripalo Marijanu Horvatu – Peri ovoga je puta trebalo 99 porušenih unjeva. Novost na turniru bilo je sudjelovanje dvoje juniora Matije Zadravca i Edija Zorkovi a, koji su se pokazali izvrsnim kuglašima, te oboje postigli dobar rezultat.

U igru parova bila su uvrštena prva dvanaestorica, a parovi su se birali na na in da je prvih šest izvla ilo svoj par. U igri parova u estvovali su Franjo Zadravec i Željko Ivanuša, Pintari Drago i Podvezanec Zvonko, Marijan Horvat i Smiljan Pozvek, Novak Miljenko i Treska Željko, Petran Drago i Ivan Novak, te Zoran Jaklin i Ša ari Ivan.

Najuspješniji par bio je Zadravec Franjo - Fi o i Želj-

Mlade snage turnira

ko Ivanuša - Dudek s osvojenih 110 bodova, drugo i tre e mjesto nakon neriješenih 103:103, odlu ivalo se razigravanjem u kojem su više sre e i znanja imali Petran Drago i Ivan Novak, dok je tre e mjesto pripalo Novak Miljenku i Treska Željku. U egzibicijama, ili rušenju teških pozicija, izme u dvanaest najboljih najviše uspjeha imao je Dragutin Pintari , koji je tako još jednom pokazao da je pravi majstor.

Da gostima i natjecateljima ništa ne ali, pobrinuli su se lanovi udruge Hrastinka, posebice predsjednik udruge Zlatko Kova , tajnik Zoran Jaklin – oba, te blagajnik Marijan Horvat – Pero. Uz dobro pi e, pripremljen je roštilj i bogra , koji je kr kao za vrijeme itavog turnira, te ugodno društvo, vrijeme je i ovoga puta naprosto proletjelo. Po prvi put turnir je posjetio i na elnik op ine Nedeliš e Mladen Horvat, a kuglašima se obratio, i predao pehare predsjednik Vije a op ine Željko Kacun. (S.Zorkovi )

Pobjednici na okupu

Nije floskula kad se kaže da kad su u pitanju pripreme RK Perutina Pipo IPC radi bolje no ikada. Pod vodstvom trenera Borkovi a i njegovih suradnika, pripreme traju ve desetak dana i napredak je ve sada lako vidljiv.

Do po etka rukometnog prvenstva u Dukat Premijer ligi

Otišao Arnaudovski, došli Kara i i Jelini Od igra kog kadra nakon odlaska Riste Arnaudovskog u sarajevsku Bosnu, koju od ove sezone trenira Ir an Smajlagi , stigla su dva igra ka poja anja. U klub se,nakon godinu dana igranja u Metkovi u, vratio srednji vanjski Igor Kara i , a mom adi je pristupio 202 cm visoki Mario Jelini , koji bi trebao nadomjestiti Arnaudovskog na poziciji lijevog vanjskog. Slijede zajedni ke pripreme na Velebnom. (do)

ostalo je nešto više od mjesec dana (12.rujan kod ku e s Bjelovarom).

Kada govorimo o napretku,onda to nikako ne može biti ono što ima veze s loptom.

To tek dolazi. Ali,fizi ka pripremeljenost je na zavidnoj razini, a što se tek nakon visinskih priprema na Velebitu (o tome u slijede em broju) može o ekivati...

Najzaslužniji za takvo stanje je poja anje u stru nom stožeru kluba Miljenko Vidovi , 44-ogodišnjak iz Kotoribe, koji je nakon završenog kineziološkog akulteta specijalizirao fizi ku pripremu. Ako su u klubu zadovoljni igra kim poja anjima, jednako tako pun je pogodak i po etak suradnje s Miljenkom.

Nije bilo jednstavno dogovoriti ovaj razgovor, ne zato što naš sugovornik to ne bi želio, ve iz jednostavnog razloga, što poslije treninga žuri na vlak??

Možda sam malo udan, ali to što nemam auto uop e mi ne smeta. Vožnja vlakom do Kotoribe traje pola sata i za to vrijeme mogu na svom laptopu pogledati sve što smo taj dan radili i još nešto nadopisati. Uostalom, puno je zdravije malo hodati

Prije po etka ljetne stanke igra ima ste podijelili precizno izra ene planove za samostalni rad tijekom ljeta. U kakvom su stanju igra i stigli na prozivku Ne bih želio biti prestrog.

Ipak je to bio samo po etak. U nekim drugim okolnostima bi o ekivao malo više, ali i ovako je bilo zadovoljavaju e. Sada,nakon desetak dana, svakako bih želio pohvaliti sve igra e. Znam da im je teško, ali svi ispunjavaju zacrtani plan.

Ako radimo ispravno ne e biti ozljeda A kako taj plan izgleda?

Predsjednik kluba Željko Kavran je na jednom treningu rekao da je ovo tek „predvorje pakla“ i da ono najteže dolazi tek na Velebitu?

- Pa, nije baš tako strašno.

Važno je da smo vrlo oprezno ušli u ovu azu priprema paze i da se netko ne ozljedi. Tim više što je u prošloj sezoni bilo nekoliko operiranih igra a. Sve pokazuje da radimo ispravno, jer nema ozlje enih, a igra i sve bolje podnašaju napore. Želio bih naglasiti da vrlo mnogo ra-

Miljenko Vidovi brine se o kondicijskoj pripremi akove kih rukometaša dimo na prevenciji. Pazimo da slu ajno ne do e do neke ozljede ili istegnu a.

I onda je uslijedila neo ekivana samokritika...

- Na jednom od posljednjih treninga dva su mi se igra a požalila da imaju bolove. To se ne smije dogoditi. Zna i da sam ja negdje pogriješio.

Imali smo još pripremljenih pitanja, ali vlak za Kotoribu nije imao razumijevanja za naš razgovor. Bit e još prilike. Sigurni smo.

(Duško Opa i )

ZANIMLJIVI KAMP u sklopu projekta “Svaki tjedan – sport jedan”

Rolanje sve popularnije me u mladima i svima koji se tako osje aju Rolanje kao rekreacija sve više osvaja djecu i mlade, ali i one nešto starije u dobroj tjelesnoj kondiciji.

Sedamnaesti najpopularniji sport na svijetu svoj “bum” doživljava po etkom 80-ih godina.

- Rolanje je predivan sport koji traži angažman cijelog našeg lokomotornog sustava, sport gdje rade svi dijelovi našeg tijela i pruža antasti an užitak vožnje. Dakle, ne udi da spada me u brzorastu e sportove u svijetu koji prihva aju mladi, ali i svi oni koji se tako osje aju. Upravo zbog njegove popularnosti odlu ili smo organizirati sportski kamp rolanje u sklopu projekta “Svaki tjedan – sport jedan” u organizaciji Zajednice sportskih udruga Grada akovca, kazao je Luka Me imurec, koordinator kampa rolanje koji je održan pretprošli tjedan.

Koliko je kamp uspješan, govori podatak da su ove godine, osim osnovnoškolaraca, sudjelovali predškolarci, ali i pokoji srednjoškolac. O ito su i djeca i roditelji prepoznali kvalitetu kampa rolanje koji je prošle godine prvi put održan. Broj djece ove godine nadmašio je sva o ekivanja. Preko 200 sudionika u ilo je, zabavljalo se i družilo na igralištu Macanovog doma, gdje se kamp održavao.

Tako er, oni iskusniji sa svojim su trenerima na rolama svakodnevno obilazili Grad akovec, od ega im se posebno dopalo rolanje u Parku Zrinskih. - Jako mi je lijepo u kampu. Najviše mi se svi a što se rolamo kroz park.

Bila sam i prošle godine na rola-

nevezanoj uz sport, pa su uli zanimljive stvari vezane uz ptice u Me imurju.

Posljednji dan iš ekivali su mnogi. Kao i prošle, i ove su se godine svi sudionici provozali centrom grada drže i se jedan za drugog i prave i “zmiju”, kako bi pokazali što su sve nau ili u ovih pet dana nezaboravnog druženja i zabave.

(H. Ze ar, oto: Vrzan) Svi sudionici provozali su se posljednji dan kampa centrom grada drže i se jedan za drugog i prave i “zmiju” nju i jako mi se dopalo pa sam i ove godine odlu ila sudjelovati.

Iako sam došla s dvije prijateljice, upoznala sam i nove prijatelje i to mi je posebno drago, kazala nam je Nina Bo kaj, 9-godišnjakinja iz Mihovljana koja je prvi put na role stala s 5 godina.

Ve prošle godine odaziv je bio velik. Me utim, pri a o sportskom kampu na rolama pro ula se me u djecom, ali i me u roditeljima. - Jako mi je lijepo, zabavno i zanimljivo ovdje. uo sam za ovaj kamp i odlu io se priklju iti. Rolam se 4 godine, ali uvijek volim nau iti nešto novo, rekao je Daren Premuš, 11-godišnjak iz Šenkovca.

Zadovoljni velikim odazivom djece Rolanje poti e i tjelesno i psihi ko zdravlje, kažu stru njaci. Za vrijeme rolanja cijelo je tijelo u pokretu pa se redovitim bavljenjem

ono razgibava i ja a, te se podiže tjelesna izdržljivost i kondicija. Rolanje ja a itavu muskulaturu, a posebice miši e le a, trbuha, nogu, stražnjice i bedra, i to bez optere ivanja kralježnice. Ono podiže psihomotorne sposobnosti i doprinosi boljoj tjelesnoj pokretljivosti i koordinaciji pokreta, kaže koordinator kampa koji je više nego zadovoljan ovogodišnjim odazivom djece. - Pove an je broj djece s obzirom na prošlu godinu i to mi je posebno drago. Zahvalio bih svim trenerima, kojih je ove godine 14, i bez kojih ovaj kamp ne bi mogao unkcionirati.

Svaki dan kamp je zapo eo nekim predavanjem koje bi trajalo pola sata do sat vremena. Tako je prvi dan održano uvodno predavanje o povijesti rolanja, dok su drugi dan djece nau ila ponešto o urbanoj glazbi. U sklopu predavanja djeca su upoznata i s hokejom na rolama, a govorilo im se i o temi

Sigurnost uvelike ovisi o kvaliteti opreme Kako sigurnost na rolama uvelike ovisi i o kvaliteti opreme, izboru i kupnji potrebno je posvetiti veliku pažnju. - Za biranje i kupovanje rola i ostale opreme rezervirajte dovoljno vremena, a ako je mogu e, kupujte u pratnji osobe koja u tome ima iskustva.

Role nemojte kupovati ujutro, ve ih isprobajte poslijepodne ili nave er, jer tijekom dana stopala oteknu i prošire se. Tako er je bitno da role prate prirodan položaj i kretanje vaših stopala i nogu kako bi bile udobne. Kupljene role najprije nosite dan – dva po ku i kako biste ustanovili odgovaraju li vam model i veli ina u potpunosti ili možda morate zamijeniti za neki drugi model ili veli inu, savjetovao nas je Luka Me imurec, koordinator kampa rolanje. (hz)

11. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 51

52

Informacije

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

SUVLASNICI POSLOVNE ZGRADE IVANA MAŽURANI A 2 AKOVEC zastupani po Upravitelju zgrade EUROLAND d.o.o. akovec objavljuju

OGLAS za prikupljanje najpovoljnije ponude za radove

ugradnje plinske i dimovodne instalacije za potrebe etažnog grijanja U poslovnu zgradu Ivana Mažurani a 2, akovec, u posebne prostore planira se uves etažno grijanje.

Oglas se odnosi na radove: 1. Ugradnja plinske instalacije - nemjereni dio 2. Ugradnja dimnjaka po vanjskoj fasadi gra evine 3. Demontaža toplinske podstanice Ponude izradi po troškovniku koji je mogu e podi i kod Upravitelja zgrade Euroland d.o.o. uz prethodnu najavu na telefone: 098/473-853 ili 040/853-330.

Ponuda mora sadržava i slijede e: - naziv i to nu adresu ponuditelja - fotokopiju obrtnice za zi ku ili fotokopiju rješenja od Trgova kog suda za pravnu osobu - reference i tehni ka opremljenost, broj zaposlenih…

Radovi e zapo e odmah nakon zaklju enja ugovora sa najpovoljnijim ponu a em – ponu a ima za navedene rokove, kojim e se uredi i ostali odnosi; na in pla anja, završetak radova, jamstveni rok za radove i ugra enu opremu…

Ponuda za obavljanje navedenih radova (može svaka stavka posebno) osobno se dostavlja na dan otvaranja ponuda!!!

OTVARANJE PONUDA E BITI 20.08.2009., TO NO u 10 sa , na drugom katu zgrade, u prostoriji RIF-a.

07.08.2009.

11. kolovoza 2009.

11. kolovoza 2009.

Informacije 53

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

SLOBODNA RADNA MJESTA 1. ART ing d.o.o. AKOVEC, traži 2 SOBOSLIKARA i 2 FASADERA na neodre eno vrijeme uz probni rad, javiti se na 091-239-0279, 091-439-0279. Natje aj otvoren do 20.8.2009.g.

2. Studio kose SPOMENKA, Glavna 5, Prelog, traži FRIZERA na neodre eno vrijeme, javi se na 091/581-3130 ili posla pismenu zamolbu, do 18.8.

3. ModnaindustrijakonfekcijeMIK, AKOVEC,Ž.Fašizma 3, traži ŠIVA E TEKSTILA - više izvršitelja na odre eno vrijeme, sastanak sa kandida ma e se održa u dvorani broj 18 Zavoda za zapošljavanje 06.07.2009.g. u 10,00 sa , natje aj otvoren do 12.08.2009.g.

4. ALUPLASTIK,M.SUBOTICA,I.Vuruši a1,traži2RADNIKA NA IZRADI I MONTAŽI ALU i PVC stolarije na neodre eno vrijeme uz probni rad, obavezno radno iskustvo na is m poslovima, javi se na 098-426-013, do 11.08.

5. NET d.o.o., ŠENKOVEC, traži 10 DJELATNIKA U PROIZVODNJI SVIJE A (m/ž) na odre eno vrijeme, mjesto rada akovec, najava na tel. 343-233, do 11.08.

6. KIKI d.o.o. GORI AN, Kalni ka 47, traži KV MONTERE-IZOLATERE - više izvršitelja, obavezno radno iskustvo, mjesto rada Njema ka na odre eno vrijeme, javi se na 099-6655-006. Natje aj otvoren do 11.08.2009.

7. MA AK d.o.o. IVANOVEC, Grabanica 2, traži 1 AUTOMEHANI ARA - VULKANIZERA na neodre eno vrijeme, može sa i bez radnog iskustva, javi se osobno ili 098-496362. Natje aj otvoren do 11.08.2009.

8. NIT d.o.o., akove ka 47, Puš ine, traži KONOBARA i ISTA ICU - SPREMA ICU na neodre eno za rad u Pansionu Mamica. Natje aj otvoren do 21.8.

9. AUTOPRIJEVOZNIK ŠIMUNI BELICA, M. Gupca 19, traži 1 DJELATNIKA ZA UTOVAR I ISTOVAR PREHRAMBENE ROBE na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 091516-4191. Natje aj otvoren do 11.08.2009.g.

10. MIDA d.o.o. AKOVEC, K. Zrinski 2, traži 1 DJELATNICU ZA PRODAJU U SLASTI ARNICI i 1 DJELATNICU ZA PRODAJU KRUHA I PECIVA na neodre eno vrijeme uz probni rad, povrat putnih troškova u cijelos , javi se 091-582-8639.

Natje aj otvoren do 15.08.2009.

11. Restoran AQUA KAKTUS TOTO MORE TOTOVEC, traži 3 KONOBARA i 2 KUHARA na neodre eno vrijeme, javi se na 091-912-3525. Natje aj otvoren do 15.08.2009.g.

12. TKALEC TRANS d.o.o. AKOVEC, T. Bratkovi a 1, traži 2 VOZA A TERETNOG VOZILA u me unarodnom transportu robe – hladnja e na neodre eno vrijeme uz probni rad, znanje njema kog jezika, radno iskustvo 12 mjeseci, javi se osobno ili 384-822. Natje aj otvoren do 15.08.2009.g.

13. Ordinacija op e medicine Anica Beli dr.med. Mala Subo ca, Glavna 31, traži 1 LIJE NIKA OP E MEDICINE na odre eno vrijeme - zamjena 12 mj., položen stru ni ispit, javi se na 098-331-205. Natje aj otvoren do 31.08.2009.g.

14. G.P.P.T.-Nekretnine d.o.o. G. Hraš an, Varaždinska 43a, traži 1 GRA . TEHNI ARA, 2 ZIDARA, 2 TESARA i VIŠE POMO NIH RADNIKA na neodre eno vrijeme, javi se na 099-707-4155. Natje aj otvoren do 31.08.2009.g.

15. LB gradnja d.o.o., Okrugli Vrh 73a, traži 4 MONTERA SUHE GRADNJE i 4 SOBOSLIKARA na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 099/792-0456, do 12.08.2009.g.

16. PEKARNA SUNCOKRET, AKOVEC, Kalni ka 19, traži 1 PEKARA, POMO NOG PEKARA na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se osobno ili 091-396-5000, do 11.08.

17. BraniteljskazadrugaPLETIONA, AKOVEC,Dr.I.Novaka 36a,traži2RADNIKAUPROIZVODNJI ARAPAnaodre eno vrijeme uz mog. stalnog radnog odnosa, radno iskustvo poželjno ali nije uvjet, javi se na 098-241-475, do 12.08.

18. AutoservisTUNINGDRVODERI ,PODTUREN,Sportska bb, traži 1 KV AUTOMEHANI ARA na neodre eno vrijeme, javi se na 099-502-9558, do 13.08.

19. GRA-COOP d.o.o., M.Središ e, Mar nska 165, traži 3 TESARA i 1 VOZA A na neodre eno vrijeme, javi se na 098-241-431, do 15.08.

20. Domzastarijeinemo neosobeSTUBI AR,M.Središ e, Kolodvorska 32, traži 1 MEDICINSKU SESTRU na neodre enovrijeme,javi sena543-511g aSandraStubi ar,položen stru ni ispit, natje aj otvoren do 11.08.

21. Obiteljski dom za starije i nemo ne osobe KOLONI , D. Kraljevec, Kolodvorska 7, traži 2 NJEGOVATELJICE u domu za starije i nemo ne na neodre eno vrijeme, javi se osobno ili 655-040, 098-992-9699, do 20.08.

22. LJEKARNA KOVA , AKOVEC, D.Cesari a 5, traži 1 MAGISTRA FARMACIJE na neodre eno vrijeme uz probni rad, položen stru ni ispit ali nije uvjet, javi se osobno ili 040-390-080, natje aj otvoren do 16.08.

23. Mark ng cjevovodi d.o.o., N. SELO ROK, traži 5 VODOINSTALATERA na neodre eno vrijeme uz probni rad, poželjno radno iskustvo, javi se na 098-957-4204, do 19.08.

24. Kerami arskiobrtvl.HorvatŠtefan,DonjiVidovec,traži 1 KERAMI ARSKOG RADNIKA na odre eno vrijeme, javi se na tel. 098/552-827, do 16.8.

25. PEM ELEKTRONIKA d.o.o., Dragoslavec Breg 70, traži 1 ELEKTROINSTALATERA na neodre eno vrijeme, javi se na mob. 098/473-387, do 21.8.

26. DINATRADED.O.O,Peklenica,Krniš e23,traži3SOBOSLIKARA na neodre eno vrijeme, javi se na mob.095-847-

3181, natje aj otvoren do 12.08.2009.

27. Završni gra . radovi HANGRA, J. Kozarca 15, akovec, traži 2 SOBOSLIKARA i 2 PIZZA MAJSTORA na neodre eno vrijeme, javi se na mob.091-970-6679, natje aj otvoren do 21.08.2009.

28. AutoprijevoznikK.Furdi,Šenkovec,Prvomajska31,traži VOZA KAMIONA S PRIKOLICOM na neodre eno, javi se na mob. 091/50199-84, natje aj otvoren do 21.08.2009 29. Koma-mont d.o.o. Prelog, traži MONTERA CENTRALNOG GRIJANJA na odre eno vrijeme, javi se na mob. 0981613718. Natje aj otvoren do 12.08.2009 30. Panko Commerce d.o.o. Frankopanska 2, Selnica, traži KONOBARA I PRODAVA A na odre eno vrijeme, javi se na tel.861-300 do 12.8.

31. Smartd.o.o. akovec,K.Zvonimira5,traži3POMO NA RADNIKA, 2 STOLARA na neodre eno vrijeme, javi se na tel.391-888. Natje aj otvoren do 12.08.2009 32. Pizeria“ŠUT”J.Mar eca26,Nedeliš e,tražiPIZZAMAJSTORA na neodre eno vrijeme, javi se na tel. 822-270, do 21.08.2009.

33. Tesarski obrt Laci Šenkovec, J. Bedekovi a 12, traži TESARAna neodre eno vrijeme, javi se na mob.091-5201343. Natje aj je otvoren do 21.08.2009.

34. Pipo Perutnina – Ptuj akovec, R. Stainera 7, traži 15 RADNIKA NA PROIZVODNOJ LINIJI, natje aj je otvoren do 17.08.2009., javi se odmah osobno 35. STUDIO MENERGY D. Kraljevec, traži SPIKERA na neodre eno vrijeme, javiti se na mob. 098-426-988 do 19.08.2009 36. Kroja ki obrt “ANITA” Strahoninec, traži ŠIVA A na neodre eno vrijeme, javi se na tel.333-074, do 19.08.2009., 37. Vladek d.o.o. Vukov gaj 18, traži PEKARA na odre eno vrijeme, mjesto rada: Pribislavec, javi se na mob. 098-1621819, do 31.08.2009.

38. Tekeli projekt inženjering d.o.o. M. Središ e, M. Kova a 72, traži 2 ZIDARA i 2 GRA . RADNIKA na neodre eno vrijeme, javiti se na mob. 098 240 131, 098-240-181 do 31.08.2009.

39. POSEIDON d.o.o. Caffe bar TERAPIJA, AKOVEC, I.G.Kova i a 30, traži 1 ISTA ICU na odre eno vrijeme, javi se na 091-241-3388 do 27.08.2009.g.

40. KENd.o.o.BELICA,Radni ka34,traži2POM.KUHARICE ZA RAD U PE ENJARNICI na odre eno vrijeme, mjesto rada akovec, javi se na 095-810-2181, do 21.08.2009.

41. Ustanova za zdravstvenu njegu u ku i ŽIVKOVI , AKOVEC, ZAVNOH-a 45, traži 1 SSS MEDICINSKU SESTRU na odre eno vrijeme, položen stru ni ispit, radno iskustvo

jedna godina, javi se na 098-463-525, do 14.08.2009.

42. Caffe bar “KAIROS” IVANOVEC, J. Broza 101, traži 2 KONOBARA/ICE na neodre eno vrijeme, javi se na 095849-6857, do 27.08.

43. VERSO d.o.o., ŠENKOVEC, M. Tita 78, traži 1 TRG. PUTNIKA - DOSTAVLJA A PITKE VODE I POSTAVLJANJE APARATA na neodre eno vrijeme, rad na podru ju Me imurske županije, javi se na 091-506-9911, do 27.08.

44. KNAUF FAL, N. S. ROK, Školska 24, traži 2 MONTERA SUHEGRADNJEi2ŠPAHTLERAnaneodre enovrijeme,javi se na 098-9244-510, do 06.09.

45. Pekara HIT-PEK, AKOVEC, K. Tomislava 46, traži 1 PEKARA na neodre eno vrijeme, javi se na 395-694, 098331-170, do 31.08.

46. VDS d.o.o., ZAGREB, Mihanovi eva 14, traži 1 rukovatelja gra . mehanizacijom (bager i utovariva ) na odre eno vrijeme, rad na terenu, prednost osobama sa radnim iskustvom, pismene zamolbe sa životopisom dostavi na adresu: Slemenice 4, 40000 AKOVEC do 20.08.2009.

IZVOR PODATAKA: HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE PODRU NA SLUŽBA AKOVEC ISPOSTAVA AKOVEC: 396-802 ISPOSTAVA PRELOG: 646-740 ISPOSTAVA M. SREDIŠ E: 543-200

Suzane i Milana; EMA MARIA LACKO, k i Mihaele i Miljenka; PETAR URKIN, sin Gordane i Petra ( akovec), SUN ICA LAPTOŠ BOGOMOLEC, k i Tihane i Darka (Mursko Središ e).

VJEN ANI Mia Koroš i Danijel Jankovi , Sandra Zdolec i Denis Gal; Ksenija Bešeni i Zoran Preksavec; Josipa Hali i Sandro Bratiš ak; Majda Miši i Elvis Per i ( akovec); Martina Jurši i Vladimir Režek, Roberta Rusek i Robert urekovi (Dekanovec); Vla-

dimira Ma ari i Simon Sitar; Nataša Šimunkovi i Leonard Balaži (Mursko Središ e); Željko Purgar i Sanja Kolari (Mala Subotica); Tajana Fu ko i Marko Škvorc, Ivana eh i Elvis Kocijan (Nedeliš e); Katarina Vuk i Darko Hižman; Sanja Tišlari i Alen Andri ; Snježana Marka i Petar uri (Prelog) UMRLI Branimir Novak r. 1955., Veronika Majcen ro . Brljak r. 1934., Antun Belec r. 1949., ur ica Cerove ki ro .

Mesari r. 1935., Josip Hatlak r. 1939.;

TOMU LOVREN I A iz Palinovca 09.08.1994. - 09.08.2009.

Tužne godine prolaze bez Tebe, a bol za Tobom ostaje vje na.

RADNA MJESTA VARAŽDIN: 1. BOXMARKLEATHER d.o.o., GOSPODARSKA 12, TRNOVEC BARTOLOVE KI; traži 20 OSOBA ZA ŠIVANJE KOŽNIH NAVLAKA ZA AUTOMOBILE na odre eno vrijeme, uvje : OŠ, PKV, KV ili osobe sa školom za šiva a ili završen te aj krojenja i šivanja ili osobe s radnim iskustvom na poslovima šivanja, do i osobno na adresu, najava na tel. 042/404-691, do 31.8.

2. BEN d.o.o., SRA INEC, SV. ANTUNA 9; traži 1 KONOBARA/ICU za posluživanje jela i pi a u te rad za šankom u restoranu na odre eno vrijeme uz mog. na neodre eno, uvje : KV ili priu eni konobar/ica osobno na adresu restorana ‘Ben’ (7-22h) ili najava na tel. 042/711-529 (g a. Benko) ili mob. 098/174-3718 (gdin. Benko), do 31.8.

3. ARSENAL-IVEZI k.d., PAVLINSKA 5, VARAŽDIN; traži 5 ZAŠTITARA - SVI POSLOVI ZAŠTITE OSOBA I IMOVINE na neodre eno vrijeme, uvje : KV, SSS, javlja se mogu isklju ivo osobe s odobrenjem za obavljanje poslova zaš tara (licencom). Pismene zamolbe osobno (od 7-14h) ili poštom na adresu ili najava na tel. 042/404-841, do 31.8.

Tvoji najmiliji

SJE ANJE na dragog

KOLAREK STJEPANA iz Preloga 13.08.2008. – 13.08.2009.

Sje anje na tebe dio je našeg života u kojem eš nam uvijek nedostajati.

Tuguju i: supruga i sinovi s obiteljima

IZ MATI NOG UREDA RO ENI JAKOV BRLEK, sin Jasmine i Vedrana; ANA VIŠNJI , k i Marije i Josipa; LORNA JAGEC, k i Aleksandre i Saše, DOMINIK ORŠUŠ, sin Stojanke i Branka; VITO VRBANEC, sin Katarine i Velimira; SEBASTIAN LERINC, sin Marije i Kristijana, MAXIMILIJAN SOKA , sin Rite Sonje i Miljenka; MIHAEL VIDOVI , sin Valentine i Marijana, ASIJA TRSTENJAK, k i Dijane i An elka; GLORIA BLAŽON, k i Tatjane i Nikole, MATEO IGNAC, sin Mirjane i Sre ka; TINO IGNAC, sin

SJE ANJE na dragog supruga, oca i djeda

Juraj Zanjko r. 1930., Josip Kranjec r.

1956.; Stjepan Šantek r. 1940.; Luka Vukovi r. 1988., Franciska Bajkovec ro . Rešetar r. 1931.; Ana Kiš ro . Turk r. 1940.; Tomo Bari , r. 1928.; Draga Fegeš, ro . Logožar r. 1951. ( akovec), Franjo Saka r. 1950. (Mursko Središ e), Nevenka Novak ro . Horvat r.

1961. (Nedeliš e), Tereza Krušelj ro .

Kova r. 1924., Terezija Jesenovi , ro .

Jesenovi r.1931., Matija Hegeduš r.

1943.; Vjekoslava David ro . Lesjak r.

1931. (Prelog)

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

MARIJANU HOKSI 13.8.1993. - 13.8.2009.

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

54

Oglasnik

MOTORNA VOZILA AUTOUSLUGA D.O.O. STRAHONINEC: Ford Galaxy 2.3 1999.g.; 7 sjedala; Fiat S lo 1.6 16V 2002.g., registriran; Fiat Punto 1.2 2003.g.; Ford Mondeo 2.0 TDCI 2006.g., reg. do 4./10.; Peugeot 206 1.4 2006.g.; Ford Fiesta 1.4 2006.g.

VOZILA SU S DOMA EG TRŽIŠTA. GARANCIJA. KREDITI BEZ JAMACA, U EŠ A I KASKO OSIGURANJA DO 7 GODINA. TEL. 040/333-033, 091/591-8889

RENAULT MEGANE 1.9 dTi, 2002.god., 80.000 km, odli an, klima, abs, 4 zra na jastuka, nove gume. 098/1818-119.

PRODAJEM FORD ESCORT 1.8D 1996. god., reg. do 12/09, alu + mp3, vlasnica, hitno, mob. 091/890-4475 PRODAJEM: peugeot 406 (96) klima, nereg., odli an, 2.399 eur; ma z (99) reg. do 4/10., servo, 1.999 eur; punto (99) reg do 10/09., 1.899 eur, te kupujem auto i iznajmljujem auto za 20 eur/dan i skuter za 15 eur/dan. tel: 098 777 095 KAMPER FORD TRANSIT - ima pe , frižider, stol, ormare, krevet, za 499 eur fixno, te old timer kadett c neregistr., odli no stanje, za 599 eur; yamaha chopeer drag star 2001.god., 4.499 eur, tel: 095/922-6682 VOLVO 460 1.9TD 1996.g., registriran, karamboliran, mob. 091/510-1064 PRODAJEM OPEL KADET 1990. god., registr. do 10./09., tel. 040/857-030 PEUGEOT 307 CC 1.6 2004.g., reg. 4./10., crvene boje, mob. 099/67-63-931 KUPUJEM VW 1.9 D MAŠINU 47kW, tel.

091/7237-999 ŠKODA FELICIA 1.9 dizel 1997.g., centralno, ser vo, 800 eur, mob.

091/7237-999 REN. CLIO 1.5dci 2002.g., 3v, 86 tkm, neregistriran, garažiran, mob.

091/2177-558 OZ RACING F1 ALU NAPLATCI 15”, 4/5 rupa, u savršenom stanju, s gumama 195/50 R 15. mob. 091/2177-558.

OPEL FRONTERA 2.2 I, Red Bull - prodaje se, 1996. god., registr. do 6./10. god. Tel. 857-199 PRODAJEM CITROEN XSARA picaso 2.0 HDI, sva oprema, tel. 040/363-108 PRODAJEM RENAULT TWINGO 1994. god., registr. do 10. mj., cijena 10.000 kn. mob. 098-242-299 OPEL CORSA 1.2 1988.god., registr. do 1/10., cijena 500 eur, mob.

095/813-8130 PRODAJE SE MERCEDES 190, 200 dizel, 1985.g., jako o uvan, servisiran, alu, servo, nove gume, centr. dalj., muzika, reg. godinu dana, crni, mob. 095/920-3552 PRODAJEM BMW 530D E39 142kW, 169 tkm, metalik sivi, alu M17, xenon, tempomat, m podvozje, mob. 091/505-7306 PRODAJEM FORD SIERU 1985. god., dizel, srebrni metalik, o uvan u dobrom ,voznom stanju, neregistriran, garažiran, mob. 098/9862-668.

PRODAJEM SKUTER Peda Speedfire, 2008.g., proizv. Italija, 3 kw, 260 km, dvije kacige, reg. do 10 mj./2009., cijena 6.000 kn, može i laptop do 3.500 kn pod ra un, tel: 098/919-1804 VOLVO S60 D5 2002.g., ful oprema, nema prijenosa, srebrni, 10.300 eur na ime kupca, mob. 095/90-77-062 AUDI A4 2.0 TDI multitronic avant 2 0 0 6 . g . , 1 .v l . , s e r v. k n j . , m o b .

091/511-4057 MERCEDES C-200 CDI automa k, avangarde, mob. 095/90-77-062 VW TRANSPORTER 2.5 TDI 2000.g., furgon vozilo, full oprema, redovito servisiran, cijena po dogovoru. mob.

095/513-5115 ili 098/137-5841 PRODAJEM VW PASSAT GL, ispravni, za dijelove, 1988.g., mob. 099/292-5560 FIAT TEMPRA 1992.g., reg. godinu dana, ful oprema, alu felge 15 cola, rupa 4x100, mob. 098/590-789 ODVOZIM STARE AUTOMOBILE i kombi vozila, prodajem dijelove ata tempre i pa, i škodu favorit u dijelovima, mob.

091/549-2721 TOYOTA COROLLA 1.4 D-4D, 2005.g., full oprema, 1. vl., serv. knj., 9.900 eura na ime kupca. Mob. 091/511-40-57 VW BORA 1.9TDI comfort line 2000.g., ful oprema, reg. do 9./09., 7.300 eur, mob. 095/90-77-062

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

LEXUS GS 300, automa c 1999.g., plin, full oprema, reg. na rmu, 7.300 eura.

Mob. 091/511-40-57 SKUTER Bao an, reg. do 4./10., i jedan Thomos 14, reg. do 15.9./09., za 2.500 kn/kom, te tražim neispravan ili za dijelove, mob. 091/549-2721 PRODAJEM R5 1996.g., crveni, odli an, registriran kao dostavno vozilo do 6.10., cijena 8.000 kn, mob. 092/241-9465

POLJOPRIVREDA KUPUJEM TRAKTORE IMT, Zetor i Ursus – može i neispravno, mob.

092/110-7-110 PRODAJEM TRAKTOR Ursus 335 1971.g, kabina i kompresor, u vrlo dobrom stanju, mob. 098/180-80-27 PRODAJEM SJEME REPICE za zelenu gnojidbu, sorte rauola, tel. 853-258, N. Selo Rok PRODAJE SE RABLJENA POLJOMEHANIZACIJA – elevator, plug, tanjura a, sija ica, okreta sijena i dr., mob.

098/241-742 PRODAJEM VILJUŠKAR Indos 2.5T u odli nom stanju, tel. 040/853-378 PRODAJEM TRAKTOR Torpedo 4806TD, malo radnih sa , sa širokom kabinom, visoki plug 10 cola, luš ara za kukuruz 6 valjka, mob. 091/9770-584 PRO DA J EM EK I A R M i o St a n dard, malo korišten, povoljno, mob.

099/508-6725 PRODA JE SE TRITIKAL, mob.

098/1761-954 PRODAJEM TRAKTOR Deutz 24KS old mer, registriran, sa priklju cima, tel.

040/333-613 ili 098/676-421 PRODAJEM ELEVATOR 6m za 500kn, te stari crijep Vinkovci, povoljno, mob.

098/912-4664 PRODA JEM TOMO VINKOVI 818 90.god., kao novi, vrlo povoljno. Tel. 098/167-26-05

USLUGE PREKRIVANJE I IZRADA KROVIŠTA, ZIDARSKI RADOVI. Dugogodišnje iskustvo. Brzo i kvalitetno! Povoljne cijene usluga i materijala. «KROV», akovec, Istarska 9, tel. 395-722, 098/744-980 ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno; VODOINSTALATERSKI I KERAMI ARSKI RADOVI. Mob: 098/931-7570 ili 091/522-2344, Tino

KREDITI REPROGRAMIRAMO KREDITE TVRTKAMA, radimo na odobravanju bespovratnih poticaja, potpora i kredita sa subvencioniranom kamatom, mob.

095/8150-870

NEKRETNINE PRODA JEM URE ENE I ODMAH USELJIVE STANOVE od 35-50m2 u akovcu, Ul. Josipa Kozarca, uredna dokumentacija, tel. 099/230-2553 PRODAJEM STAN od 82m2 u centru k, namješten, s malim dvorištem, šupom i podrumom, s mogu noš u ure enja potkrovlja od 48m2, cijena 85.000 EUR, mob. 099/316-2112 PRODA JEM URE ENE I ODMAH USELJIVE POSLOVNE PROSTORE od 117m2 i 66m2 u akovcu, Ul. Josipa Kozarca, uredna dokumentacija, tel.

099/230-2553

www.mn-nekretnine.com O. PRICE 34 AKOVEC TEL: 391-373 MOB: 098 426-917 PRODAJEMO: KU E, STANOVE, VIKENDICE, POSLOVNE PROSTORE, ZEMLJIŠTA RJEŠAVAMO STAMBENE KREDITE ZA KUPNJU NEKRETNINE!

SMS NEKRETNINE akovec, R. Boškovi a 21 (preko puta suda) tel/fax: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr sms.nekretnine@ck.t-com.hr PRODAJEMO: ku e, stanove, vikendice, poslovne prostore, gradilišta POTRAŽUJEMO: sve vrste nekretnina na podru ju Varaždinske i Me imurske županije

www.nekretnine-maras.hr info@nekretnine-maras.hr Tel: 040/390-770; mob: 099/331-5350 Prodajemo i potražujemo ku e, stanove, apartmane, zemljišta, poslovne prostore u Me imurju i šire.

OVLAŠTENI SERVIS ELEKTRO ALATA ISKRA/MAKITA/BOSCH/AEG FLEX/HILTI/HITACHI/B&D METABO/REMS/FEIN/DEWALT..

ROTORI/MOTORI/STATORI/ PREMATANJE «RODIKOMM» d.o.o., K. Tomislava 37, AKOVEC Tel. 040/395-180, 091/5005-128 MRŠAVITE POMO U BIOTER APIJE – brzo i efikasno, bez dijete i zdravstvenih posljedica. Mob. 098/1347-031 CVETKO d.o.o. GORI AN obavlja slikarsko–li ila ko-fasaderske radove.

Mob. 098/212-185.

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323 MEGA-PARKETI d.o.o., Kotoriba POSTAVLJANJE SVIH VRSTA PARKETA, LAMINATA, BRUŠENJE STARIH PODOVA. Tel. 099/672-7067 ili 682-191 DAJEM U NAJAM GRA EVINSKU FASADNU brzomontažnu skelu za sve vrste radova na ku i ili ve em objektu, tel 091/559-4332 ODGOVORNA ŽENA sa iskustvom pomagala bi kod u enja i pisanja zada a djetetu nižih razreda OŠ ili uvala manje dijete. mob. 092/ 1257-303

NAMJEŠTENJA TRAŽIM ŽENSKU OSOBU za pružanje pomo i i njege starijoj osobi u Šenkovcu. Tel. 343-228 MLA A ŽENSKA OSOBA hitno traži bilo kakav honorarni posao, može konobarenje i rad vikendom. tel.

099/511-4505

PRODAJEM STAN od 52m2, iznad Mirovinskog, 2.kat, mob. 095/666-2668 TRAŽIM STAN U NAJAM - HITNO! tel: 098 299 330 IZNAJMLJUJE SE NAMJEŠTEN STAN od 98m2 u centru D. Kraljevca, mob.

098/355-185 PRODAJE SE GRA . ZEMLJIŠTE, u brežnom dijelu na super lokaciji, pogodno za vikendicu, panoramski pogled, cijena 2,5 eura/m2, mob. 098/749-188 PRODAJEM LOKAL u starom pasažu, 37m2, prizemlje. tel: 091 510 7255 IZNAJMLJUJEM SOBE ILI STAN u Varaždinu, terenskim grupama. mob.

098/9583-433 PRODAJEM ILI IZNAJMLJUJEM POSLOVNI PROSTOR u Prelogu, Glavna 5, tel.

099/703-1886 ili 040/639-416 IZNAJMLJUJEM NAMJEŠTENU SOBU u akovcu na Jugu, mob. 091/7237-999 IZNAJMLJUJE SE SOBA mla oj ženskoj osobi/studentici, blizu centra k, tel.

099/2426-087 PRODAJE SE KU A na Jugu k, svi priklju ci, blizina vr a, mob. 098/260-955 ili 098/677-504 IZNAJMLJUJE SE NAMJEŠTENA KU A u Savskoj Vesi, tel. 098/241-742 GRADILIŠTE U PUŠ INAMA, ul. Petra Zrinskog. Tel. 821-507.

IZNAJMLJUJE SE SOBA mla oj ženskoj osobi/studen ci blizu centra akovca.

Tel. 099 2426 087 PRODAJE SE KU A u Donjoj Dubravi. mob. 091/1328-236 ili 098/703-662

PRODAJE SE DVOSOBAN stan s garažom u Nedeliš u. Tel. 099/256-78-99 PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 IZNAJMLJUJE SE NAMJEŠTENI STAN u M. Središ u, zaposlenim osobama, mogu nost nasljedstva, te se prodaje ku a u M. Središ u, mob. 099/402-14-13 PRODAJE SE KU A u Ivanovcu, plin, struja, voda, centralno, ure ena oku nica, tel. 095/890-5005 STAN 72m2 garaža, parking, Mihovljan, pogled na grad akovec, novogradnja, kredit osiguran, prodajem. Tel. 098/241-559 STAN 4-sobni, novogradnja, parking + garaža, Mihovljan, ispod Šafrana, kredit osiguran – prodajem. Tel. 098/241-559 STAN Zagreb, Ilica, 50m2, 3. kat, namješten, prodajem. Tel. 099/218-0672 IZNAJMLJUJEM OBITELJSKU KU U slobodnoj ženi u zamjenu za održavanje ku e i dvorišta, iš enje, košnja trave.. okolica Preloga, tel. 095/819-0349 PRODAJEM KU U obnovljenu, dogra enu, u ehovcu, 110 + 130m2, mogu a zamjena za stan uz nadoplatu, cijena 110.000 eur. Samo ozbiljne ponude na tel. 095/819-0349 PARCELU sa izgra enom etažom u Martinuševcu, Gornje Me imurje, povoljno prodajem ili mijenjam, mob.

099/488-4888 FRIZERSKI I BEAUTY SALON, akovec, novi, klima, LCD, kuhinja, namješten, prodajem. Tel. 098/241-559 PRODAJEM KU U ZA ODMOR u Lopa ncu, mob. 098/9667-366 POVOLJNO IZNAJMLJUJEM TROSOBNI apartman, 12km od k, može i za radnike, mob. 095/807-2340 PRODAJE SE KU A od 102 m2 u Nedeliš u, dvojna, voda, struja, tel, plin. centr. grijanje, adsl, nedavno adap rana, oku nica 750m2, mirna lokacija.

MOLIM SAMO OZBILJNE PONUDE na tel. 821-626.

IZNAJMLJUJE SE KU A u Murskom Središ u, povoljno. mob. 091/3643-642 AKOVEC, CENTAR, namještena garsonijera studen ci ili mla oj ženskoj osobi, mob. 098/706-162 PRODAJE SE DVOSOBAN STAN u akovcu. Info: 091-556-9091; 098-134-2090 prodajem stariju ku u sa velikim dvorištem Belica, tel:099 570 6866 PODTUREN - stariju ku u sa gosp. objektima prodajem, povoljno, tel: 00386/1-7210-158 PRODAJEM DVOSOBNI STAN od 49 m2, blizina parka i svih škola, vrlo povoljno. mob. 098 1846 898 TRAŽIMO U NAJAM, na duže vrijeme, trosobni stan u centralnom dijelu akovca. mob. 098 461 224 POVOLJNO SE PRODAJE NOVOGRADNJA u Strahonincu, 2009.g., roh-bau, može i na otplatu, mob. 098/749-131 PRODA JE SE STAN 56 m2 u centru akovca za 53.000 eura, mob.

099/7535-803 PRODAJEM STAN od 26m2 i stan od 48m2 u centru akovca i vrt 250 hv u Globetki nasuprot kupališta, mob.

098/744-939 KU U pro dajem u M. Središ u, Martinska 38, cijena dogovor, tel.

040-543-825 KU A U SV. URBANU s velikim zemljištem, nedavno obnovljena, prekrasan pogled, terasa, garaža, 2 kupaone, 2 kuhinje, 2 sobe + dodatna soba za goste. Cijena 168.000,00 eura. Tel. 830-055, 091/ 789 9659.

PRODAJE SE VISOKOKOMFORAN 2-sobni stan u ZG, 5 min od Kvatri a. Mogu a zamjena za K ili VŽ uz nadoplatu. mob.

091/5055-705 PRODA JEM JEDNOSOBNI STAN u akovcu, Vukovarska, 2.kat, mob.

098/426-021 IZNAJMLJUJE SE UHODANI I OPREMLJENI CAFE BAR u Ma kovcu, tel.

098/777-084 IZNAJMLJUJE SE MANJI POLUNAMJEŠTENI jednosobni stan u akovcu, mob.

095/900-1187 IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI namješteni stan od 50m2 u Zagrebu, blizina velesajma, novogradnja, parking, uvjet nepuša i, nazva nakon 17 sa , tel. 098/704-212 PRODAJE SE ZEMLJIŠTE OD 4260m2 u akovcu, vojni vrtovi Sjever, cijena po dogovoru, urbanisti kim planom Grada k predvi eno za gradnju. mob.

098/260-062

DAJEM U NAJAM NAMJEŠTENI STAN od 46m2, zaposlenim djevojkama ili studenticama, zaseban ulaz i trošila, blizina VUŠ-a, mob. 098/9871-058 PRODAJEM DVOSOBNI STAN od 54m2 u akovcu, povoljno. tel. 363-929 ili 098/925-4619 PRIMAJU SE NA STAN dvije studen ce u Zagrebu, tel. 01/3773-689 PRODAJE SE TROSOBNI STAN od 74m2 u prizemlju katnice u centru k, etažiran, parkiralište, podrum, cijena 85.000 eur, tel. 098/315-880 PRODAJEM NOVORENOVIRANU KU U PRIZEMNICU SA SVIM PRIKLJU CIMA (voda, struja, plin-centralno, telefon) s gosp. zgradama i montažnom garažom, vel. 100 m2 i oku nice 600 m2, cijena 55.000 EURA. mob. 095/515-1362 i 040/360-632 PRODAJE SE POSLOVNI PROSTOR U PRELOGU, u poslovnom centru Glavna 5, ure en, uhodan cca 50m2 + podrum, sa 2 wc-a, skladištem te svim priklju cima. tel. 091-3022-908.

ZBOG PRESELJENJA HITNO SE PRODAJE renovirana ku a u Pribislavcu, centralno, ure eno krovište i dr., cijena povoljna. Tel: 095-515-13-62 PRODAJE SE KU A u centru Donjeg Kraljevca, pogodna za poslovni ili stambeni prostor, veoma povoljno. mob: 098/9399-618 PRODA JE SE KU A U BELICI. mob: 099/680-5926

TURIZAM APARTMANI GRAD PAG, BLIZINA MORA, KLIMA, SAT TV, VLASTITA TERASA NATKRIVEN PARKING, PLA ANJE DO 12 RATA, TEL 098 502 400, www.bukal.hr

IZNAJMLJUJU SE APARTMANI za 4-6 osoba u Loparu na otoku Rabu, u lipnju i rujnu mjesecu, mob. 091/543-4828 IZNA JML JUJEM 1 -sobni i 2-sobni APARTMAN u Privlaci kod Zadra, blizina mora 200m, vrlo povoljno, mob.

098/805-186 IZNAJMLJUJEM TRI APARTMANA od 40m2, na otoku Ižu, tik do mora, vrlo povoljno, mob. 098/38-88-38

ŽIVOTINJE

PRODAJU SE ŠTENCI NJEMA KOG OV ARA istokrvni, bez rodovnika stari 3 mj.

Mob. 099/7695-627 ŠTENCI MA ARSKE VIŽLE, istokrvni bez papira, stari 1.5mj., mob. 098/723-170 PRODAJEM ŠTENCE SAMOJEDA, prekrasne bijele medvjedice, bez papira, odli no leglo. mob. 095/837-6695 NJEMA KI OV AR - dresiran dobar uvar, star 5g., prodajem ili mijenjam za terijera jazav ara. mob. 091/9770-584 PRODAJE SE KVALITETNA HRANA za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODAJEM PAPIGE rozele plave i crvene 3-god., šarene i žute kozice, mlade i pjevaju e papige 2-god., te jureke i ka ce štajerce. mob. 098/973-1849 PRODAJU SE ZE EVI, povoljno, mob.

095/897-6846 PRODAJU SE NJEMA KI OV ARI odli nih roditelja, s rodovnicom, cijeljeni, tetovirani, upita na tel. 363-445 PRODA JEMO ZE EVE o iš ene po 40kn/kg, žive po 22kn/kg, PURE o iš ene po 35kn/kg i žive po 28kn/kg, mob.

098/199-2171 PRODAJEM ŠTENCE Hrvatskog Ov ara (ženke) stari 3.mj., istokrvne bez rodovnice, prisutna oba roditelja, cijena po dogovoru. mob: 095/903-8509 POKLANJAMO MA I A starog tri mjeseca, duge dlake. mob. 092/1257-303 PRODAJEM PEKINEZERE stare 3mj., hitno, mob. 098/958-1284 PRODAJEM POMERANSKE GUŠANE bijele i plave, povoljno, mob. 098/915-0044 BERNSKO PLANINSKI ŠTENCI, istokrvni, bez rodovnice, veterinarska knjižica, o iš eni od parazita. tel: 098/528-580

ELEKTRONIKA SINTISAJZER GEM GK 340, korišten 2 godine, uš uvan. Tel. 098/9883-776.

DIGITALNA VIDEOKAMERA Panasonic NV-GS 500 3CCD mega ois 4.0 megapiksel s puno dodatnog pribora. Tel. 098/961-4948

11. kolovoza 2009.

PRODAJEM AUTO RADIO Rockford Fosgate RFX 9220R, CD, MP3, daljinski, cijena 1.200 kn. 091/2177-558 PRODAJE SE Focus DRW500 DVD Recorder s garancijom. mob.: 099/680-5926

RAZNO PRODAJEM SPAVA U SOBU modra boja, s madracem i podnicom, jako malo korištena, kao nova, o uvana, cijena 3.990 kn. mob. 099/7969-541 PRODAJE SE LOVA KA PUŠKA marke IŽ kal. 16mm i CZ, 8x57, povoljno. mob. 091/144-7611 PRODAJEM OSTAKLJENA PROZORSKA KRILA sa izo staklima raznih dimenzija, tel 091/559-4332 PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling te ambalaža za pivu i mineralnu vodu, vrlo povoljno. Tel. 098/632-494 PRODAJEM CRIJEP rabljeni, pune cigle, cijena po dogovoru. Molim zva nakon 16 sa na mob. 098/95-65-200 PRODAJEM KUPINOVO VINO, cijena 60 kn/lit., mob. 098/544-107 PRODAJEM: produžni kabel 7x2.5mm2 (50m), el. bojler Vaillant od 80 lit., radijatori 90x200cm, alat za savijanje bakrenih cijevi i ru na pumpa za lož ulje, crni pisa i stol, dj. autosjedalica Romer od 9-18kg i prijenosni kreve 125x65cm. Tel. 858-424 PRODAJEM: regal, 2 fotelje, stoli , komodu s vitrinom (puno drvo hrast), madrac (100 kn), el. ugradbeni štednjak (500kn), klavijature Yamaha (200eur), stroj za su e s manjom greškom (100eur), te 4 zimske gume 175/65/14, kao nove (1.000kn). molim zva vikendom na tel. 328-106 ili 098/171-4456 DVD i VHS KONCERTI: Azra, B. Dugme, Balaševi , Him, Gnr, Nirvana, B. Jovi, Eminem, Korn, Rhcp, Metallica, I. Maiden, Doors, AC/DC, Zeppelin, Purple, P. Floyd, D. Straits i dr. Tel: 091/2518-371 PRODAJEM PIŠTOLJ marke Z, VZOR 50, kalibar 7.65mm, jeftino, tel.

857-199 PRODAJE SE DRVENA VITRINA sa staklenim vra ma, ru ni rad, puno drvo, kvalitetno, potpuno novo i nekorišteno – povoljno. Tel. 098/408-049 PRODAJE SE VAGA od 10kg Maxima, mesoreznica i kompjutor. Tel. 341-236 PRODAJE SE PUŠKA SA MARICA IŽ kal. 12 (12/70), tel. 098/928-2720 PRODAJE SE garnitura za blagovaonu, kuhinja, šiva a mašina i bicikl Maxi pony, mob. 099/4022-982 PRODAJEM THUJE columne i smaragd, kvalitetan doma i uzgoj, tel.

091/547-0069 PRODAJU SE DRVA ZA OGRJEV – grab, bukva, agacija, hrast. Besplatna dostava na podru ju Me . županije, tel.

098/56-54-54, Zdravko Katoli , e-mail: zdravko.katolic@gmail.com JEFTINO PRODAJEM crijep rabljeni (Dilj Vinkovci) oko 470 komada. Tel. 857-199 PRODAJE SE: škrinja, fasadna plinska pe , fotelje i kau na razvla enje – povoljno. tel. 524-079 PRODAJE SE AUTOSJEDALICA, nosiljka, hranilica i dj. vr ti . mob.

098/185-4687 VHS VIDEO KASETE, originali, povoljno prodajem, tel. 040-543-825 PRODAJEM PLINSKI GRIJA zraka Willims s regulacijom ja ine od 25-50 kw i termostatom za 2.000 kn, tel.

040/855-836 PRODAJEM KIOSK (loto, novine) na uhodanoj lokaciji. Tel: 098/9050-856 KUPUJEM STARI BICIKL Rog, muški, može i neispravan u dijelovima, ponude na mob. 091/165-16-15 TRAŽIMO KNJIGE za 2.razr. OŠ, a daruju se za 1. razr. OŠ. mob. 098/174-5059 PRODAJU SE izoind vrata i prozori, novi, te sat. komplet sa 4 glave, mob.

095/8841-965

11. kolovoza 2009.

PRODAJEM VRLO POVOLJNO tri prozora (120x120, 140x140 i kupaonski), kuh. vrata sa štokom i izo staklom, te kupujem bicikl s motorom na benzin. mob. 095/920-3534 PRODAJEM dj. traktor s prikolicom na nožni pogon i prodajem motor Thomos M14, 5brzina, reg. do 4./10., i prodajem kukuružnjak, tel. 360-606 PRODAJEM FOTOKOPIRNI STROJ Canon NP 4050, A3, mnoštvo funkcija, potreban servis, cijena 500 kuna, tel.

098/539-517 PRODAJEM PE etažnu na kruta goriva, rabljena, 1.000 kn, pe je lito željezna za centr. grijanje, tel. 341-155 PRODAJEM TRI SLIKE ulje na platnu od akadem. slikara Klasa Grgi a, mo vi: An eo, Cvije e i Djevojka. mob.

098/907-0875 PRODAJE SE PRIJENOSNA KLIMA Haier, te malo korišten sobni bicikl, povoljno, mob. 095/9122-534

Oglasnik 55

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

PRODAJE SE ORMAR ZA SPAVA U SOBU, crni ostakljeni. Tel: 822-362 PRODAJEM PUŠKU IŽ kal. 12, bokerica, HITNO. tel. 098/9356-825

“BIO-TOP” Centar za njegu jela, omiljeno je odredište svih onih koji vode ak vnu brigu o svome jelu i žele ublaži posljedice stresne svakodnevice. Poklonite sebi, kolegi/ci, zaposlenicima opuštanje uz aromamasažu, Raindrop tehniku, hotstone masažu, pedikuru, saunu.... poklonite 100% prirodnu aroma kozmetiku, priklju ite se našim radionicama Joge smijeha “SMIJEHOM DO ZDRAVLJA” ili nas pozovite da ih održimo u Vašim poduze ima. Više informacija na našoj stranici www.bio-top.hr ili na mob: 098/9229-090

VAŽNI TELEFONSKI BROJEVI

Udruga za zaštitu životinja PRIJATELJI žiro-račun: 2392007-1100062749 www.prijatelji-zivotinja.org e-mail: info@prijatelji-zivotinja.org MOB: 091 89 88 004 POKLANJAMO PSE I MAČKE raznih pasmina, veličina i dobi Posjetiti nas možete svaki dan između 9,00 i 17,00 sati, a nalazimo se iza carine, prije nadvožnjaka (kod Čateksa) skrenite LIJEVO. MOLIMO DOBRE LJUDE DA NE BACAJU HRANU koja im ostane u kućanstvu, od raznih proslava i vjenčanja, nego da je doniraju nama u Udrugu za napuštene životinje.

ZAHVALJUJEMO DOBRIM LJUDIMA, UDOMITELJIMA I SVIM DONATORIMA! NAPOMENA: Psi nisu za lanac!!!

Ben je istokrvni hrvatski tornjak, star 4 godine. U naš je azil došao iz Rijeke. Živio je u stanu i stari ga vlasnici nisu više htjeli. Što i ne udi obzirom na njegovu veli inu. Ljudi esto udomljuju pse uop e ne razmišljaju i koliko e veliki taj pas izras , koje su njegove potrebe za hranom i šetnjom. Tako je i jadni Ben završio u azilu. Ben je poslušan i drag pas, pomalo ljubomoran na druge pse, a potrebno mu je veliko dvorište da može tr a i strpljive vlasnike jer e treba neko vrijeme da se prilagodi novom domu.

Riki je istokrvni pekinezer star dvije godine, kastriran. Njega je u azilu ostavila gospo a koja se o njemu više nije mogla brinu . Isprva je bio jako tužan, ali sada se ve priviknuo te se veselo igra s ostalim psima. Voli se mazi , ešlja i igra . Traži pažnju ljudi i ako imate lijepo i toplo mjesto za njega, pružite mu drugu priliku.

Dina je ve duže vrijeme u azilu. Mješanka je njema kog ov ara i stara 3,5 godine. Vrlo je poslušna, voli se igra i traži pažnju ljudi. Dane provodi u malom boksu azila i jedva eka kad se na e netko tko bi je barem malo prošetao, o etkao i igrao se s njom. Bila bi dobra za obitelj s djecom. Ako je niste u mogu nos udomi , do ite u azil i prošetajte je. Bit e sretna i neizmjerno zahvalna.

ŽELJEZNI KI KOLODVOR AKOVEC tel. 384-333 AUTOBUSNI KOLODVOR AKOVEC tel. 313-947 LJEKARNA AKOVEC, V. Morandinija 1 tel. 310-651 POLICIJSKA UPRAVA ME IMURSKA tel. 373-111 ŽUPANIJSKA BOLNICA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e tel. 375-444 DOM ZDRAVLJA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e tel. 372-300 ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO, I.G. Kova i a 1e tel. 311-790 HRV. ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE tel. 311-755 HRV. ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE AKOVEC tel. 372-900 HRV. ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE AKOVEC, Bana J. Jela i a 1 tel. 396-800 ME IMURSKA BANKA AKOVEC tel. 340-000 ME IMURJE PLIN, Mihovljanska 70 tel. 395-199 ME IMURSKE VODE, M. hrvatske 10 tel. 373-700 ELEKTRA AKOVEC, Ž. fašizma 2 tel. 371-700 - prijava kvara na tel. 371-600 GKP AKOM, Mihovljanska 74 tel. 372-466 AMBULANTA ZA KU NE LJUBIMCE AKOVEC, R. Steinera 7 tel. 390-859 MATICA HRVATSKA AKOVEC, Park R. Kropeka 1 tel. 314-080 ŽUPANIJSKA UPRAVA ZA CESTE, Mihovljanska 70 tel. 396-294 REDEA – Regionalna razvojna agencija Bana Josipa Jela i a 22 (bivša vojarna) tel. 395-560 ME IMURSKA ŽUPANIJA AKOVEC tel. 374-111 HRVATSKE POŠTE – CENTAR POŠTA AKOVEC, T. Masaryka bb tel. 804-000 HRVATSKI TELEKOM – T centar, M. hrvatske 6 tel. 0800-9000 MUZEJ ME IMURJA AKOVEC, Trg Republike 5 tel. 313-499 SAVEZ SAMOSTALNIH SINDIKATA HRVATSKE-SSSH akovec, Trg Republike 1 tel. 312-331 ZAJEDNICA ŠPORTSKIH UDRUGA, V. Nazora 16 tel. 390-977 MINISTARSTVO OBRANE, J. Gotovca 5 tel. 313-114 tel. 311-160 HRV. GOSPODARSKA KOMORA AKOVEC, I.G. Kova i a 2 OBRTNI KA KOMORA ME . ŽUPANIJE, Park R. Kropeka 1 tel. 313-971 FINA AKOVEC, O. Keršovanija bb tel. 371-000 CENTAR ZA SOCIJALNU SKRB, AKOVEC, V. Nazora 16 tel. 391-920 HVIDR-a, Strossmayerova 9 tel. 314-644 INSPEKCIJE DRŽAVNI INSPEKTORAT - Ispostava akovec, Zrinsko-frankopanska 9 SANITARNA INSPEKCIJA, R. Boškovi a 2 (zgrada županije)

tel. 391-970 tel. 374-229; 374-121; 374-106

POREZNA UPRAVA Ispostava AKOVEC, O. Keršovanija 11 Ispostava PRELOG Ispostava MURSKO SREDIŠ E

tel. 371-200 tel. 379-730 tel. 370-790

URED DRŽAVNE UPRAVE - predstojnik - Služba za gospodarstvo - Služba za društvene djelatnos - Služba za op u upravu - Ma ni ured AKOVEC - Ma ni ured PRELOG - Ma ni ured M. SREDIŠ E - Ma ni ured M. SUBOTICA - Ma ni ured NEDELIŠ E - Ma ni ured ŠTRIGOVA - Ma ni ured KOTORIBA - Ma ni ured DEKANOVEC - Ispostava PRELOG

tel 374-111 tel. 374-212 tel. 374-102 tel. 374-112 tel. 374-190 tel. 374-176 tel. 374-055 tel. 374-057 tel. 374-054 tel. 374-059 tel. 374-058 tel. 374-056 tel. 374-060 tel. 374-022

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO PETKA DO 11 SATI TAROT VAM OTKRIVA VAŠU SUDBINU – ljubav, posao, budu nost.

Molimo nazovite za dogovor 098/1347-031

727

56

Dobro je znati

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

11. kolovoza 2009.

11. kolovoza 2009.

Vaš dom 59

www.mnovine.hr • info@estetikheretik.com • 040 312 333

estetikheretik.com

estetikheretik

brunokontrec.com dizajn-interijera.com - - - web info@estetikheretik.com - - - mail 091 727 10 76 - - - tel

STUDIO ZA UŽ IVAOCE PROSTORA

Mali stan za djevojke Poštovani, samohrana sam majka s dvije k erkice od 6 i od 8 godina. Do sada smo bili podstanari, ali imamo jedan dio iza

obiteljske ku e koji bi eventualno preuredili u mali stan ili garsonijeru. On je velik 38 m2, pa nisam sigurna koliko od toga možemo

dobiti. Molim vas da mi predložite nešto što Vi mislite da bi bilo dobro za nas.

Hvala, Marija

Poštovani, kod razmišljanja o vašem slu aju išao sam logikom da imate dvije k eri koje su u osnovnoj školi i koje e za odre eno vrijeme do i u najvažnije godine pa sam sukladno time odlu io, u stvari, njima dati malo više od stana.

Pretpostavljam da e te se složiti

sa time. Tako je svaka od njih dobila svoju sobicu, ne baš preveliku, ali vjerujte sasvim dovoljnu za njihove potrebe sada, pa i kasnije.

Naravno u tim sobicama je sve što je njima potrebno: krevet, ormar i radni stol. Naravno, uz neke police na zidu ili ladice

ispod kreveta, ovisno o potrebi ili željama.

Vas sam, u ovakvoj situaciji, smjestio u dnevni boravak, dakle na izvla ni trosjed. Napominjem da to nije najsretnije (najzdravije) riješenje s obzirom na zdravlje, ali u ovoj fazi u kojoj postavljam samo

ure uje: Bruno Kontrec

Dizajnom protiv recesije

LIFESTYLE

Studio estetikheretik se tako er priklju uje u borbi protiv recesije te na sve svoje usluge daje Recesijski popust od 22%.

Fleksibilna stolica/klupa

dispoziciju elemenata, neka ostane tako. U (eventualnim) daljnjim fazama razrade, može se do i i do druga ijih rješenja, ali to ovisi o raznim drugim faktorima.

U istom prostoru postavio sam i kuhinju s blagovaonskim stolom, a iza trosjeda je niska komoda za odlaganje, ali i kao estetski element.

Pokušajte razmišljati o niskom trosjedu, on, u svakom slu aju, bolje odgovara ovakvom prostoru.

Garderobni ormar sam postavio iza ulaznih vrata.

Kupaonica nije velika, ali dovoljna da opsluži vas tri.

Koristite svijetle boje, možete se igrati sa šarenilom, ali kod toga pripazite da ne pretjerate s dekorima, bojama i njihovim nijansama i sli no. Držite prostor uvijek urednim, što ni ne sumnjam da ho ete.

Ulazna vrata izvedite sa staklom kako bi u dnevni prostor ulazilo što više svjetla.

Trebate li besplatan savjet, javite se!

Ako sanjate o svom prekrasno ure enom domu, uskla enih boja i stilova, možda vam mi možemo pomo i. Javite nam se i

“Estetikheretik studio” e pokušati odgovoriti na vaša pitanja, riješiti vaše dvojbe i dati vam koji savjet o ure enju. Zato ve ovaj tjedan pošaljite tlocrt ili konkretan opis (ili crtež) svog stana, ku e ili neke prostorije u svom domu. Ono što je bitno, ozna ite strane svijeta, sve prozore i vrata te nosive zidove. Važno je

PREDSTAVLJAMO interijer

Privatna ku a Obi no vam, u ovoj rubrici predstavljam nove, dizajnirane interijere koji spadaju u sam vrh svjetskog dizajna, me utim vjerujem da su oni nekima od vas ipak malo previše. Ovaj u vam put pokazati jedan od najnormalnijih interijera stambene ku e koji je uistinu izdizajniran u najboljoj maniri jednog komercijalnog stambenog prostora. Stoga, ukoliko su vam prijašnji interijeri bili uistinu previše, nadam se da je ovaj baš po vašoj mjeri.

da napišete i dimenzije (duljine i visinu) prostora.

Tlocrte ili skice zajedno sa svojim podacima (koje ne emo objaviti) šaljite na adresu Me imurskih novina – Ivana Mažurani a 2, 40 000 akovec ili ih jednostavno skenirajte ili fotogra irajte i pošaljite na e-mail: redakcija@mnovine.hr ili info@estetikheretik.com.

Iako ovaj izum dizajnera Chishena Chiua u dizajnerskim miljeima nije nov, vrlo mi je interesantan pa ga eto dijelim s vama. Radi se o konstrukciji koja se sastoji od dvije krute bo ne stranice izra ene od obi ne OSB iverice izme u ko-

na in da sile koje djeluju u normalnim uvjetima na okomicu konstrukcije (smjer sjedanja) znatno ne utje e na stabilnost i ne stvara deformacije. jih je pri vrš ena sa a od kartona i koja djeluje po sistemu

harmonike . Drugim rije ima, može se razvla iti i sa njom se mogu dobivati razni oblici.

Isto tako, podobna je za sjedenje jer je konstruirana na

60

Savjeti

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Piše Katarina Flajpan

11. kolovoza 2009.

BIOTERAPIJA

Bioterapija u službi medicine Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Titranje pred o ima

Ve duže vrijeme primje ujem smetnje u obliku titranja iskrica pred o ima, op e slabosti i mu nine. Ti simtpomi su pra eni trncima u šakama, rukama i gr evima u prstima. Ove smetnje obi no traju 15-30 minuta. Pošto se u zadnje vrijeme javljaju sve eš e postao sam jako zabrinut. Što da radim?

Prema vašem opisu vaše smetnje odnosno simptomi imaju karakter napadaja. Obzirom na vrstu simptoma, da su oni na neki na in vezani za vid, trebalo bi prvo isklju iti mogu nost da li se

radi o jednoj specijalnoj vrsti epilepsije koja bi bila povezana sa okcipitalnom regijom mozga, gdje se nalazi centar za vid. Ovakvi simptomi esto se javljaju kod migrene kao ekvivalent migrene, a to zna i da nema glavobolja kao kod klasi ne migrene. U svakom slu aju preporu am vam u initi specijalisti ki neurološki pregled, EEG, pregled fundusa (o na pozadina), kraniogram i pregled cirkulacije. Prema u injenim nalazima, specijalista neurolog e zaklju iti da li se radi o neurološkom oboljenju, kao što je gore navedeno ili se radi o psihi kim poreme ajima.

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Kako rješavati osobne konflikte Osobni kon likti po ivaju na «sukobu li nosti», što zna i da se dešavaju ljudima koji si ne pašu kao osobe. Neki e se ljudi sva ati i me usobno si beskrajno komplicirati život zbog bilo kakvog razloga, a da im sam sadržaj kon likta uop e nije bitan. Važno je da se ne slažu i da svatko tjera svoje. Ipak se ve ina nas ne voli tako prepucavati, jer se radi o vrlo burnom emocionalnom procesu. To ne zna i da se ponekad ne na emo u situaciji da nam druga strana toliko ide na živce da se po nemo otresati na nju, kad to ve i ona ini.

Osobni kon likti obi no po ivaju na razlikama u karakteru i temperamentu kao i na ugroženom samopoštovanju jedne ili obje osobe u kon liktu, a uzrokuju ih i nesporazumi u komunikaciji i razlike u vi enju situacije. Jasno je, dakle, da svi imamo šansu naletjeti na nekog s kim e nam se kon likt pretvoriti u pravi pakao. Pod uvjetom da se pravodobno sjetimo kako nam to zapravo ne treba, mogu e je slijediti neku od ovdje izloženih uputa kako bismo taj pakao izbjegli i kad je osoba s druge strane ve navalila na nas svom silom. Sjetite se da su za sukob uvijek potrebne dvije strane. Ako se i ne slažete sa svojim gorljivim protivnikom i najradije bi ga barem verbalno pljusnuli, možete se suzdržati od toga.

Nemojte razmišljati o tome kako se ponaša druga osoba, sve da iz nje frcaju iskre na sve strane, nego se usmjerite na vlastito ponašanje. Kontrolu nad ponašanjem druge osobe nemamo, ali možemo imati kontrolu nad vlastitim ponašanjem. To je vrlo mo an osje aj. Tada se možemo usmjeriti na sam problem, što e možda potaknuti drugu osobu da u ini isto. Tako bi taj naš osobni sukob prerastao u sadržajni, pa bi se obje strane posvetile samom rješavanju problema. Ovo o emu pri amo nije nimalo jednostavno, jer sukobljene su osobe jedna drugoj sve samo ne simpati ne. Zato je najvažnije da se prestanete usmjeravati na negativne osobine druge strane i ne budete opsjednuti njima, kako god da vas bodu u o i ili srce. Teško je to kad vam se osoba ne svi a, ali nije neizvedivo. Svaki put kad u sebi kažete «kakav idiot» ili nešto sli no bit ete korak dalje od rješenja kon likta.

Ako želite riješiti kon likt potrebno je smirivati vlastitu emocionalnost i nadati se da e to proizvesti u inak i na drugu stranu. Kažem, ponekad uspijeva, i ovjek se tad sjajno osje a. Ako ne uspije, onda je to još jedna eskalacija sva ala ke strasti koja je u nekim ljudima neuništiva. Ne, to niste vi, jer ste pro itali lanak do kraja.

Zdravlje je najve e bogatstvo koje nam nudi priroda, koje je najviše približeno ovjeku ali koje gotovo uvijek zanemarujemo kad ga sre om imamo u izobilju. Postavlja se pitanje kako produžiti zdrav život odnosno kako produžiti njegovu kvalitetu? To je bez svake sumnje podru je gdje dobar bioterapeut postiže najbolje rezultate.

Nije mi namjera uklju ivati religiju u svoja iskustva, ali ponavljate li svakog jutra zahvalnost za sretan i zdrav život, on e doista takav i biti, ali ne samo to on e postati kvalitetno produžen. Kvaliteta života zna i zdravlje i energiju koja je vašem organizmu potrebna za normalno funkcioniranje.

Ve prvi posjet dobrom bioterapeutu unijet e bitne promjene u vaš život. Postat ete poletniji, bolje raspoloženi, smanjit ete koli inu stresa koji je van svake sumnje najve i otrov današnjice, što u kona nici zna i život u initi kvalitetnijim i zdravijim.

Zdravlje je ono što nam je doista najpotrebnije a na njega pomišljamo tek onda kad ga izgubimo. Tragi na je injenica da je to ponekad i nepovratno.

Znanost je dokazala i potvrdila da je ljudski vijek predodre en da traje od 120 do 130 godina i to vrlo kvalitetno, dakle bez ozbiljnih oboljenja.

Dobar bioterapeut profesionalno prilazi svojoj osnovnoj zada i a to je opskrbiti organizam energijom potrebnom za zdravlje, balansirati organizam, i eliminirati sve ono što ometa zdrav na in života.

Svaka se osoba vidno mijenja ve nakon prve terapije. Po inje isklju ivati iz svog života nepotrebne elemente koji ga nepovratno uništavaju, po et e voljeti sebe i život koji mu je darovan, shvatiti da je to jedini život koji mu u ovoj dimenziji pripada, da je prelijep i predragocjen da bi ga koristio na ljutnju, razna neprijateljstva, mržnju, ogovaranja ili sva e. Osim toga takve pojave obavezno narušavaju zdravlje i to ne u bezazlenim okvirima.

Postoji još jedan važan element koji se nikako ne bi smio zanemariti. Kad ovjek dopusti da ga obuzme bolest tada trpi i pati itava obitelj.

Dobrim balansom ovjekovog bio polja vrsni bioterapeut može vje nog “mrguda” brzo pretvoriti u zdravog ovjeka, vje no dobrog raspoloženja omiljenog u društvu i svojim najbližima. Ne budite osoba koja nepotrebno i trajno uništava svoj život nego ga promijenite u zadovoljstvo, radost, ljubav, a ja u vam kao najbolja bioterapeutkinja u ovom dijelu Europe u tome pomo i. Obratite mi se s povjerenjem bez SMS-a na broj telefona 098/1347-031.

SOS TELEFON 040/395-555 - radnim danom od 17 do 19 sa - psihološka podrška

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA, zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari i stalni suradnici: (tel. 31 23 33) Stjepan Mesari , Danijela Mihoci, Maja Novosel, Helena Ze ar, fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 31 23 33), gra i ki urednik: Dejan Horvat , gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj, direktor marketinga: (tel. 31 31 33) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 31 31 33) Nevenka Šardi , lektura: Monika Zor ec

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o.

Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec TELEFAX: 040 311 699

ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11 Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

Internet: www.mnovine.hr e-mail adrese: medjimurske-novine@ck.t-com.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr

11. kolovoza 2009.

Razbibriga 61

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

HOROSKOP

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

345. jubilarno Prcinkulovo D

rugi fala ec akoskoga leta, oliti ova druga i menša polovica bila je pravzaprav glavno akosko proš eje Prcinkulovo.

Nejpredi je vseposot pisalo, a i unda se tak i pripovedalo, gda je to ve 45. akosko proš eje. Nej znati što je itak i gde zmogev tua leta i kak ruom 45? Najme kaj, vsi znamo gda se ovo leto navršavle (i to vu decembro) 350 let otkak je Mikloš Zrinski akoski dopelav fratre (patre) vu akovec i Me imorje. Isto tak se furt prepoveda kak se ovo leto navršavle 800 let otkak je Sveti Franjo zafremav franjeva ki red. A zakaj vam to govorim? Pak zato kaj se bode pravzaprav znalo gda je franjeva ki red zafremani vu Asizu i to vu maloj cirkvici Porcijunkuli po šteroj se akosko proš eje Gospe od A ela zove i Prcinkulovo. Ak to ve vse skupa denemo na kup, unda bi mogli re i gda se akosko Prcinkulovo slavi nekaj meje od 350. let (najbrž 345. let), jerbo so fratri 1659. leta došli prekesno kajbi mogli meti proš eje. Tuliko toga se ovo leto prepoveda o akoskoj starešoj župi Svetoga Mikloša Biškupa gda ve moremo znati gda je ona zafremana

1789. leta kaj zna i da traje ve 220 let. A vsi znamo gda vsaka župa ima i svoje proš eje, pak tak i akoska.

V

seposot, kak po novinaj, tak i na radio, a i televiziji so govorili kak je vu akovco Me imorski sejam starih zanatov i još kajkaj toga kcoj, a nigdi je nej bilo re eno kak je to glavno akosko proš eje Prcinkulov, a vse ostale fešte so tu prepravlene kak bi se to proš eje im svetešje svetkuvalo. Nej znati zakaj se akoski turisti ki težaki sramijo akoskoga proš eja i skrivlejo ga zaj za Me imorskim semom.

Pak mi vu akovco imamo sema vsako sredo. Morem vam re i gda se na proš ejo nudilo kajkaj vsega toga i verjem gda si je vsaki od nas našev ono kaj mo nejbole paše. Niš i je nej brojiv, ali verjem gda se pojelo jeno pet jezeri langoši, spilo se na jezere litri pivi, gvirc je tekev vu potokima, a me imorski kuhari so skuhali 800 litri juhe tak gda je vsaki od nas mogev probati me imorsko pretepeno juho.

K

ak smo ve rekli ova kriza, oliti recesija, je po žepo nej-

predi vudrila mlajše roditele šteri imajo pre hiži školarce, jerbo je naša i Jadrankina Vlada prestala davati knjige zabadav.

Kak znamo škola je završila vu junjušo, a nova Vlada je došla vu juljušo, tak gda so nešterne stare knige ve završile na otpado.

Zabadav knigi ga ve ne, penez ga vu ku naj kasaj isto tak ne, težaki i dale dobavlajo pla e, ali menše i nej vsaki mesec, jerbo je kriza, tak gda so stare knige, prek no i, dobile na ceni. Teško je ruon nabajti dobre knige, ali bole da dete ima nekše knige nek nikše. Prinas vam se to vse v asi meja, ve je nejmpot pak tua naša obavezna škola, štera je do ve bila zabadav, postala jako draga. Veli minister. ak ve košta, ve i vredi.

P

osle prelaznoga roka med labodoritašaj i ostalaj športašaj, po ev je i prelazni rok med politi araj. Kak ste mogli zazvediti petnajst akoskih liberalov je krej hitilo svoje žute liberalne majce i obleklo je prugaste haenesove majce. Preve vam se ja ne razmem vu politiko kajbi vam znauv re i kakše bo tej prelaz mev zna enje za po-

liti ko živleje nas Me imorcov, ali se liberali zbogradi tega nikaj ne sekerajo, tak gda so rekli: niti smo mi kaj zgubili,a niti so oni kaj dobili.

A

k se tak nastavi Me imorje bode zaprav postalo raj zemaljski. Polek ovoga našega doma ega sadovja ve so se prinas udoma ile i smokve, kivi, citrona, pomaran a, mandarine, a vu zadje vreme ružmarin i lavanda. Ve smo došli do tega kaj žgajarimo i lavando. Mogo e je jako ina i ljekovita tua lavandina žganica, ali brz as nebo tak v asi zamenila slivino žganico. Na šlivovici smo zrasli, pak je red kaj nas i šlivovicom pospravijo.

G

eKa je ve , niti dragi Božek nezna po šteri pot, dobiv presudo Trgova koga soda kaj mo Ingra mora vrnuti šest milijonov dolarov z Libije. To je jako lejpo uti sam nej znati gda bodo gekajovci vidli te peneze, jerbo se „Ingra i“ bodo brz as žalili.

Pak je ve skradja vura kaj se jempot dospomenejo sindikati, soci i „ingra i“ tak kaj i težaki morejo dojti do svoje crkavice.

OVAN (21.3.-20.4.)

VAGA (24.9.-23.10.)

Brzi ste i temelji u poslu te odli no pronalazite rješenja kada se radi o problemati nim situacijama na poslu.

Ovaj tjedan ete ubira plodove uspješnog rada. Vrijeme je da se odmorite, priuštite si masažu i razmislite o dužem odmoru. Potreban vam je kako bi se napunili energijom koja e vam bi itekako potrebna nakon povratka na posao.

Pravi potez u pravom trenutku sa uvat e vas mnogih frustracija. Pritajite se u radnom okruženju jer e mnogi tražiti vašu pomo , no ne s najboljim namjerama. Energiju uložite u privatne odnose, iskoris te ljeto i uživajte u zajedni kim trenucima nakon što se spusti mrak. Ljetne no i mogu bi jako vru e!

BIK (21.4.-20.5.)

ŠKORPION (24.10.-22.11.)

Komunikacijske sposobnosti i mo uvjeravanja drugih je nabolje iskoristiti u ovom, za vas najpovoljnijem trenutku. Krenite od radne sredine, imate dovoljno energije da nadre enima pokažete kako je na in na koji vi vidite stvari onaj pravi. Ukoliko planirate godišnji odmor i tu ete mora utroši malo energije i upotrijebi šarm kako bi partner krenuo u istom smjeru kao i vi.

Odli no ete pro ita jednu situaciju i prije svih ponudi rješenje. Mnogi e zbog toga u vama vidjeti pravu osobu za napredovanje. Oprez, razgovor s jednom osobom mogao bi vas košta živaca, no ne nasjedajte na provokacije. Razmislite o stvarima i osobama koje su vam važne i pokušajte ih zadrža u blizini.

BLIZANCI (21.5.-21.6.)

Puni ste energije i entuzijazma, pa uspjeh ne e izosta . Pripazite da u svoje odluke uklju ite i lanove obitelji kako bi izbjegli sva e i ljutnju. Jednostavno ete blista u društvu i bit e zaista teško odolje vašem šarmu pa to možete iskoris t i zapo e novu poslovnu suradnju koja bi se mogla pokaza kao dobar potez i donije i neke promjene na emo vnom planu.

STRIJELAC (23.11.-21.12.)

Pokušajte razmislite prije nego reagirate. Teško ete kontrolirati emocije, a partner e vas konstantno izazivati sitnim provokacijama. Umorni ste i razdražljivi pa je najbolje da si uzmete neko vrijeme za odmor i provedete ga sami. Društvo prijateljica e biti najbolji lijek.

Sanjate o velikim poslovnim potezima, iako ste svjesni situacije u kojoj se nalazite. Od snova nema velike koristi. Djelujte konstrunktivno.

RAK (22.6.-22.7.)

JARAC (22.12.-20.1.)

Rakovi se nalaze u razdoblju koje je idealno za sve koji uživaju u roman ci. Partner e vam bi naklonjen, a vaše strpljenje prema njemu i problemima koje vu ete iz prošlos e bi veliko.

Odli an je trenutak da riješite sve pravne zavrzlame koje vas mu e, no potražite savjet stru njaka i tek tada se izborite za ono što vam pripada. Ukoliko razmišljate o promjeni posla sada je pravo vrijeme.

Jutro svakako zapo nite kavom jer bez kofeina ne ete mo i razmišlja . Hitno vam je potreban odmor, nakon radnog dana o ite u prirodu ili provjerite je li što ostalo na rasprodajama. Mislite na sebe! Zaboravite na emocije dok ste na poslu, to e vam uvelike olakša rješavanje problema. Vikend rezervirajte za tra par ju s prijateljicama uz slasne koktele.

LAV (23.7.-23.8.)

VODENJAK (21.1.-19.2.)

Opus te se i razmišljajte o odlasku na odmor, zabavite se planiranjem putovanja i uživajte u društvu partnera. Projek na poslu za koje ste odgovorni polako idu prema svom kraju, ne zaboravite zahvali svima koji su vam pomogli i bez obzira na dobro raspoloženje pokažite koliko ste odgovorni i ve sada napravite raspored poslova koje ete zapo e nakon povratka s odmora.

U posljednje ste vrijeme prili no praznovjerni, a to smanjuje vašu u inkovitost na poslu. Vjerujte u sebe i uspjeh je zagaran ran, a pohvale e s za sa svih strana. Imat ete i velikog uspjeha u raznim igrama, pa provedite kraj tjedna u društvu prijatelja ili na kartanju. Razmislite o partneru, ukoliko ga nastavite izbjegavati stvari bi se mogle okrenu pro v vas.

DJEVICA (24.8.-23.9.)

Pred vama su zadaci koji zahtijevaju energiju koju nemate. Pokušajte provesti što više vremena u prirodi i popodne iskoris te za odmaranje. Najgore tek dolazi. Zapisujte zadatke, pripremajte se prije odlaska na sastanke i pripremite se za osudu kolega. Pro i e neko vrijeme dok stvari ne sjednu na svoje mjesto, no nakon toga slijedi toliko zasluženi odmor.

RIBE (20.2.-20.3.)

Povratak s odmora ne e pro i kao što ste zamislili, osoba s kojom ste se rastali e vam nedostajati, a stvarnost bi vas mogla udari po glavi. Prihva te se posla i prestanite sanjari , za to e bi dovoljno vremena ve ovog vikenda. Od vas se uvijek nešto doga a, ak i kad plivate u posvemašnjoj pasivnos . Riba eka da je netko ulovi? Za promjenu, možda vi krenete u lov

VIC tjedna

Dobitak - Draga, što bi u inila da dobijem na lutriji? - pita muž ženu.

- Uzela bih ti pola novca i otišla - odgovori ona.

- Evo ti onda 50 kuna i idi! - re e joj muž.

62

Vremenska prognoza

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PROGNOZA VREMENA za sljede ih 7 dana

Sljede ih dana - vrlo toplo VREMENSKA SLIKA: Po etkom ovog tjedna o ekuje nas gotovo identi an razvoj vremenske situacije kao prošlog tjedna. Ponedjeljak vru , u utorak mjestimi na kiša uz osvježenje, a od srijede ponovno suho i sun anije. Današnju promjenu vremena donosi nam hladna fronta sa sjeverozapada, ali e ona brzo odmaknuti dalje na istok pa promjena vremena ne e dugo trajati. Nova oslabljena fronta trebala bi nas zahvatiti oko petka kad su ponovno mogu i kratkotrajni pljuskovi. ini se da e vikend biti djelomi no sun an i vru , a kiša i osvježenje mogli bi nas do ekati na po etku sljede eg tjedna.

VREMENSKA PROGNOZA: Nakon ju erašnje sparine i vru ine uz tridesetak Celzijevaca, današnje osvježenje dobro e do i.

Uzrokovat e ga ve spomenuta hladna fronta sa sjeverozapada, mjestimice pra ena kišom ili pljuskovima i grmljavinom, uglavnom u no i i prvom dijelu utorka. Popodne e biti i sun anih razdoblja.

Zapuhat e povremeno umjeren vjetar sa sjevera i sjeveroistoka pa e temperatura biti niža – jutarnje vrijednosti oko 17°C, a najviša dnevna oko 25 Celzijevih stupnjeva.

U srijedu rano ujutro ponegdje je mogu a kratkotrajna magla, osobito uz Dravu na cesti prema

Prelogu. Danju e u ve em dijelu Me imurja biti sun ano uz umjerenu naoblaku. Postojat e mala do umjerena mogu nost da se ponegdje u popodnevnim satima dogodi kratkotrajan pljusak. Vjetar e biti ve inom slab sjevernih smjerova.

Jutro ugodno svježe s temperaturom oko 15°C, a danju e porasti do 27 ili 28 Celzijevaca.

Kratkotrajna jutarnja sumaglica ili magla nije isklju ena ni u etvrtak ujutro. Zatim pretežno sun ano i vru e uz malu, a prema kraju dana i umjerenu naoblaku.

Nave er i u no i na petak uz daljnje naobla enje ponegdje su mogu i pljuskovi s grmljavinom. Vjetar ve inom slab. Jutarnja temperatura sli na onoj u srijedu, a najviša dnevna mogla bi se zaustaviti na 30 Celzijevih stupnjeva.

Petak e vjerojatno biti malo svježiji i obla niji. Mjestimice uz

umjerenu i pove anu naoblaku može pasti malo kiše, a mogu i su i pljuskovi pra eni grmljavinom.

No, tijekom dana o ekujemo i sun ana razdoblja pa zapravo možemo re i da e vrijeme biti promjenjivo. Zapuhat e slab do umjeren sjeverac zbog kojeg e jutro biti malo toplije, a dnevna temperatura kretat e se izme u 25 i 27°C. U subotu i nedjelju bi zbog ja anja anticiklone vrijeme trebalo biti stabilnije. Tlak zraka e porasti, a vrijeme biti sun anije i toplije uz ve inom slab sjeverni, a u nedjelju tek ponegdje do umjeren jugozapadni vjetar. Nebom e ploviti pokoji oblak, ali iz njih ne o ekujemo kišu. Jutarnja temperatura bit e ve inom izme u 14 i 17°C, a najviša dnevna u subotu oko 28, a u nedjelju do 30, ponegdje možda i stuapnj iznad.

METEOROLOŠKI KALENDAR 13. kolovoza 1716. god. pao je snijeg u Bosni i uzrokovao velike štete poljoprivredi 14. kolovoza 1716. god. u Zagrebu pala “silna solika i tu a” 15. kolovoza 1537. god. u Bologni je padala strahovita tu a, po zapisima komadi su bili do 14 kg 16. kolovoza 1981. god. temperatura u Kninu 39,6°C Prognosti ki modeli koji su nam dostupni u trenutku izrade ove prognoze upu uju da bi se vrijeme u ponedjeljak ili utorak trebalo promijeniti. Naime, sa sjevera i sjeverozapada stigao bi nam hladniji i vlažniji zrak što bi se o itovalo u pove anju naoblake, mjestimi noj kiši i okretanju vjetra na sjeverni što e uzrokovati i pad temperature zraka. Budu i da je prognosti ko razdoblje relativno daleko preporu amo da pratite vremenska izvješ a sljede ih dana kako biste dobili pouzdaniju informaciju o mogu oj promjeni. (prognozu izradila udruga Crometeo 9.8.)

11. kolovoza 2009.

PREGLED VREMENA od 3. do 10. kolovoza

Nakon kiše došlo sunce Nakon što je prvi kolovoški vikend bio obilježen prometnim gužvama i velikim vru inama, ovog je tjedna vrijeme na podru ju Me imurja bilo ugodnije. Podsjetimo da smo prvih nekoliko dana ovog mjeseca mjerili temperaturu višu od 35 Celzijevih stupnjeva. Još je i prošli ponedjeljak bio sparan i vru , ali u popodnevnim satima stigao je pljusak s grmljavinom koji je malo omeo pripreme za ve ernje doga aje u sklopu Prcinkolovoga. Nakon dnevne sparine ve er je ipak bila ugodnija i suha pa su gledatelji u akovcu na otvorenom zaista mogli uživati, doduše uz povremeno poja an vjetar. Novi kišni val zahvatio nas je u utorak rano ujutro kad je uz pljuskove i grmljavinu na podru ju Me imurja palo tridesetak litara kiše po kvadratnom metru. U Hrvatskom zagorju i na zagreba kom podru ju palo je ak 50

litara, a u Slavoniji ponegdje ni kapi! Temperatura se u našoj županiji spustila na ugodna 23 Celzijeva stupnja. Srijeda nam je donijela dosta oblaka, a ponegdje i kratkotrajnu kišu zbog ega je temperatura zraka bila sli na onoj tijekom utorka. Smirivanje vremena po elo je u etvrtak s odmicanjem ciklone koju je Crometeo tim nazvao Narcis. Na njenom mjestu ja ala je anticiklona pa je vrijeme u drugom dijelu tjedna ponovno bilo sun anije i toplije, a za vikend i vru e jer je dnevna temperatura zraka ponovno dostigla 30 Celzijevaca.

Sre om, no i i jutra su ugodno svježi pa je spavanje bilo ugodno. Spomenimo i to da je vrijeme na Jadranu ve i dio prošlog tjedna bilo sun ano i vru e uz kratkotrajno osvježenje tijekom utorka, a temperatura mora bila je uglavnom od 22 do 26 Celzijevih stupnjeva.

Još o poplavama Iako je tajfun Morakot nakon što je snažno pogodio Filipine i Tajvan oslabio i postao tropska oluja, jugoisto ne kineske pokrajine Fujian i Zhejiang su u stanju najviše pripravnosti. U nedjelju popodne (16:20) po lokalnom vremenu Morakot je direktno pogodio okolicu grada Ningde. Prve vijesti kineskih medija govore o jednoj poginuloj osobi. Ispred oluje je evakuirano oko milijun ljudi, a u luke je pozvano 48 tisu a plovila.

Sve je više vijesti o žrtvama i štetama na Tajvanu

kojeg je Morakot pogodio kao tajfun. Na jugu Tajvana se 29 osoba smatra nestalima, a još jedna žena je poginula kada je bujica odnijela auto. Na jugu Tajvana je palo od 2000 do ak 2500 mm kiše u posljednja 2 dana. Središnji meteorološki zavod je priop io da je Tajvan pogo en najgorim poplavama u zadnjih pola stolje a. Raste i broj žrtava na Filipinima nakon prolaska Morakota. Posljednje vijesti govore da je u poplavama i odronima poginula najmanje 21 osoba.

Doga aji SESTRE Sandra i Manuela iz Palinovca ispunile svoju želju i udale se istodobno

Najljepši trenutak u životu proslavile zajedno Sestre Sandra i Manuela Mesari iz Palinovca na isti dan u isto vrijeme ozakonile su svoje dugogodišnje veze u župnoj crkvi Sveti Juraj u Trnju. Dvadeset i devetogodišnja Sandra Mesari - Pu ec i dvije godine mla a Manuela, koja od subote nosi prezime Jur ec, oduvijek su željele najljepši i najvažniji dan u životu proslaviti zajedno.

Danijel i Josip, odabranici njihova srca, udovoljili su želji sestara koje su odmalena jako vezane jedna za drugu. - Vjen anje je bilo predivno.

Ne mogu opisati koliko je sve bilo lijepo. Svi naši gosti, kojih je bilo preko 280, bili su dirnuti našim dvostrukim vjen anje, kaže Sandra, koja dodaje da se svi etvero druže ve duže vrijeme, stoga nije bio problem “nagovoriti” Danijela i Josipa na zajedni ki ulazak u brak.

Sudbonosno “da” najprije su izrekli Sandra i Danijel, a odmah poslije njih svoju vezu ozakonili su Manuela i Josip.

(H. Ze ar, foto: Vrzan)

KONCERT Carle Belovari i grupe “Restart” u Donjem Pustakovcu

“The Voice” svojim glasom ponovno osvojila publiku U sklopu malonogometnog turnira naselja op ine Donji Kraljevec, koji je prošli vikend na igralištu u Donjem Pustakovcu okupio preko 700 posjetitelja, održan je rock koncert. Organizatori, klub mladih “Pustakov an” i Savjet mladih op ine Donji Kraljevec, posjetiteljima su omo-

gu ili da osim u malonogometnom turniru uživaju u koncertu me imurske pjeva ke zvijezde Carle Belovari i mladih rockera pod imenom “Restart”.

“The Voice”, odnosno svetomarska ruža ponovno je osvojila publiku svojim glasovnim sposobnostima, dok su Restart

još jednom dokazali da, unato svojim godinama, sviraju poput pravih profesionalaca. Iako su tek na po etku, kod me imurskih mladih nada postoji neskrivena želja da tu ostanu još dugo godina, a u svakom slu aju imaju i zašto. (hz)

AKOVE KE OŠ u zajedni koj akciji, Županija organizira Sajam

Po inje razmjena školskih udžbenika Ako imate školarca u ku i, sigurno napeto pratite sve promjene Zakona vezane uz školovanje, a pogotovo uz nabavku školskih udžbenika. Tako sigurno i znate da su Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o udžbenicima za osnovnu i srednju školu od ove godine izbrisane odredbe koje su propisivale da se sredstva za nabavu udžbenika i drugih nastavnih sredstava osiguravaju u državnom prora unu. Da, ponovno e roditelji snositi trošak nabavke novih knjiga za svoje školarce.

Pravo na besplatne udžbenike imat e samo djeca korisnika stalne socijalne pomo i i udomljena djeca te djeca hrvatskih branitelja.

Kako bi se roditeljima s podru ja Grada akovca omogu io što jednostavniji na in pribave udžbenika za djecu, dogovoren je na in preuzimanja i podjele udžbenika za u enike I. OŠ, II. OŠ, III. OŠ, OŠ Kuršanec i OŠ Ivanovec.

Zato se mole svi da uš uvane i upotrebljive udžbenike vratite u školu koju polaze ili su polazila

vaša djeca kako bi se isti mogli razmijeniti u što ve em broju.

Razmjena udžbenika trebala bi se odvijati prema popisu odabranih udžbenika za novu školsku godinu.

Od 12. do 14. kolovoza (srijeda, etvrtak, petak) u svakoj od navedenih škola razmjena e se vršiti izme u 8 i 13 sati.

Nerazmijenjene udžbenike

škola e proslijediti u II. OŠ gdje e se 17. i 18. kolovoza organizirati nastavak razmjene udžbenika.

Me imurska županija organizirat e Sajam razmjene udžbenika koji e se održati u sportskoj dvorani Graditeljske škole akovec, i to u utorak 25. kolovoza od 9 do 15 sati i u srijedu 25. kolovoza od 12 do 18 sati.

11. kolovoza 2009.

www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 312 333

Dobro je znati 63

ODIGRANO 3. KOLO I. HRVATSKE NOGOMETNE LIGE

NOVI SJAJAN REZULTAT NAJBOLJE ME IMURSKE TENISA ICE

NOGOMETNA SEZONA ZAPO ELA KUP NATJECANJEM

Me imurje pokazalo da ima prvoligašku kvalitetu

Lisjak osvojila challenger u talijanskom Monteroniju

Za sad bez iznena enja, u subotu šesnaestina finala

JEDINSTVENO ribi ko natjecanje bra nih partnera na SRC-u “Zaleš e” Mursko Središ e

Bra ni par Josip i Marija Jambroši ulovili preko šest kg ribe

- Pekleni ki par odnio je pobjedu, dok su drugo i tre e mjesto osvojili bra ni par iz Podturna, odnosno Svete Marije

Na terenima ŠRD-a “Mura” na Zaleš u kod Murskog Središ a u subotu je održano otvoreno natjecanje bra nih parova u ribolovu.

Natjecalo se 25 parova, što je najve i broj od svih dosadašnjih.

Osim središ anskih, uz jezero su bili poredani ribi ki parovi iz Svete Marije, Podturna, Krištanovca, Gori ana, Kotoribe i Nedeliš a.

Nakon što su u tri sata izmijenili bezbroj mamaca i udica, nakon što su im pojedini “komadi” iskli-

znuli iz ruku ili s udice, ribi i su se oko 20 sati našli u redu za vaganje ulova. A kada je to u miligram to no odvagnuto, uslijedilo je proglašenje rezultata.

Najbolji i pobjedni ki bra ni par jesu Josip i Marija Jambroši iz Peklenice, koji su ulovili 6,332 kg ribe. Drugo mjesto osvojio je bra ni par Josip i Mira eki iz Podturna s ulovljenih 3,729 kg razne ribe. Tre i su Dragutin i Blaženka Peter iz Svete Marije, s ulovom od 3,627 kg. Ostali na-

Sve više bra nih partnera postaju i ribi ki - Prošle godine imali smo 23 bra na para i smatrali smo kako je to rekord, budu u da ranijih godina nismo stigli dalje od dvadesetak. O ito ljude zanima i raduje ovih 25 parova, što može navijestiti 30 parova idu e godine. Svi natjecatelji su zadovoljni i sigurno e idu e godine pozvati i prijatelje, zadovoljno isti e Branko Vrtari , predsjednik ŠRD-a “Mura”, i za 22. kolovoza najavljuje Kup grada u ribolovu te za 5. rujna natjecanje mješovitih parova. (sm)

Tri najbolja para s priznanjima tjecatelji su ulovili približno kao tre eplasirani, a bilo je i onih kojima jednostavno riba nije taj dan grizla.

Još da nije bilo tako puno komaraca ...

Doma e boje branio je bra ni par Lisjak

Priznanja i diplome pobjednicima i sudionicima ovoga

tradicionalnog i zaista lijepog natjecanja uru io je Branko Vrtari , predsjednik ŠRD-a “Mura” Mursko Središ e. Svi sudionici bili su po aš eni jelom i pi em, te su zadovoljni napustili SRC “Zaleš e”, nešto ranije nego su to željeli, ali komarci su bili neumjereni u ispijanju ribi ke kr-

Crveno podiže atmosferu akove ko ljeto i ovaj je tjedan izmamilo u grad raznovrsne kombinacije boja koje nisu pokleknule ni pred par obla nih dana. Naprotiv, oblaci nisu imali šanse pred nasmijanim posjetiteljima Porcijunkulova i brojnim sadržajima kojima su bili ispunjeni prošlotjedni dani. Crvena se boja i dalje nosi u svim

kombinacijama i dobrano podiže atmosferu, bez obzira odnosi li se na odjevni predmet, modni dodatak ili pak ruž za usne. No oni najhrabriji zarumenili su se od glave do pete, za što im dajemo istu peticu. Nadamo se samo da e grad i dalje biti pun maštovite mladeži, iako je službeno Ljeto u gradu Zrinskih završilo.

vi i, na žalost, rastjerali dobro društvo.

Me u natjecateljima je bio i Ivan Šoštari , pobjednik no nog natjecanja s kojeg smo objavili pogrešnu fotogra iju. Ivan je ispriku uvažio, kao pravi sportaš.

(Stjepan Mesari )

Branko Vrtari upisuje sudionike