Međimurske novine 740

BUDITE OPREZNI: OTKRIVENA BJESNOĆA U PRIBISLAVCU

str. 9

Pod nadzorom desetak osoba, među kojima i veterinar www.mnovine.hr

Navijaju da Dražen Breglec postane predsjednik stranke

str. 13

ŽUPANIJSKA ORGANIZACIJA HSLS-a

Godina XIV. Broj 740.

str. 72

MARTINJE U MEĐIMURJU

Nekadašnje feštanje postalo kulturni i gastronomski događaj

PO SILI ZAKONA gradonačelnici i načelnici postaju predsjednici turističkih zajednica

CRNA STRANA PROMETA

str. 8

Međimurje natjerano da odredi želi li str. 10 razvijati turizam ili ne Izbjegavajući sudar motorom pregazio pješakinju

Bez panike, maske neće biti potrebne

U MEĐIMURJE STIGAO PRVI VAL SVINJSKE GRIPE

- Jedna djevojčica završila u bolnici bez većih komplikacija, 34 slučaja s blažim kliničkim slikama SPECIJALISTICA OBITELJSKE MEDICINE dr. med. Mandica Markovinović

Liječnici su poslušnici farmaceutske industrije koja "proizvodi" bolesti

RTAVA FAŠIZMA 2/A 40000 ^AKOVEC tel 040 375 700 fax 040 375 716 E-MAIL: METSS@METSS.HR

ME\IMURSKA TRGOVINA SUVREMENOG STILA

AGROME\IMURJE d.d. ^AKOVEC, R. BO[KOVI]A 10 Tel: 040 / 390-822

str. 66

str. 2-3

Želje i potrebe u raskoraku za oko sto milijuna kuna

Cijena 7 kuna

str. 18-19

str. 5

ŽUPANIJSKI PRORAČUN ZA 2010. ZIHERAŠKI

^akovec, UTORAK, 10. studenoga 2009.

2

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

SVINJSKA GRIPA prijeti, ali u Me imurju trenuta no nije alarmantna situacija

UREDNI KI osvrt

IZ TJEDNA u tjedan

Nikad zanimljivija borba za Pantov ak Razmišljaj globalno, djeluj lokalno dobro je poznata uzre ica, ali svima nama ipak je najljepše komentirati “visoku politiku”. Nekako se osje amo “hoh” kad se komentira “Pantov ak” ili “Banski dvori”, svi imamo neki stav koji je puno lakše izre i nego kad su u pitanju ljudi i doga aji koji su tu do i oko nas. Daleko od vatre svi smo puno “pametniji”, još ako se skupi društvo zainteresirano za politi ke teme i popije koji gemišt previše uvijek postane “zanimljivo”, iako ponekad sve ode i u krive vode.

Bilo kako bilo, predsjedni ki izbori su kao stvoreni za takve rasprave. Tko e pobijediti, tko e u i u drugi krug, ije su kakve šanse ... Pa, ožeži ...

Nakon smrti prvoga hrvatskog predsjednika Franje Tu mana pobijedio je totalni autsajder - Stipe Mesi . Pet godina kasnije pak je Mesi bio apsolutni favorit koji je opravdao o ekivanja. Uskoro biramo tre ega hrvatskog predsjednika i situacija je zamršenija nego ikad. Naime, osim strana kih kandidata, pojavili su se i jaki nezavisni kandidati, istini za volju, donedavno istaknuti lanovi najja ih politi kih stranaka: HDZ-a i SDP-a. Mogu li oni pomrsiti ra une strana koj mašineriji?

Prve prognoze i osluškivanje bira kog bila govore da mogu, i to žestoko, ali ostaje za vidjeti što e donijeti prvi krug izbora 27. prosinca, odnosno 10. sije nja, jer je drugi krug nešto što je trenuta no jedina i najsigurnija opcija kad su pitanju ovi predsjedni ki izbori.

Na sceni nema puno novih i nepoznatih imena. Stranke se oslanjaju uglavnom na

t

10. studenoga 2009.

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

Za sad “caruju stigao i prvi val - Gripa obi no nastupi naglo i burno s povišenom temperaturom pa ovjeka ionako obori s nogu. No, ve i temperatura koja prelazi 37,5 razlog je da se ovjek ne pojavljuje na poslu, nego legne u krevet da izbjegne nepotrebne komplikacije i kako ne bi bio hodaju i izvor zaraze

“provjerene kadrove”. Vesna Pusi (HNS), Ivo Josipovi (SDP) i Andrija Hebrang (HDZ) najozbiljnije kandidiraju od strana kih kandidata, ali planove e im pokušati zamrsiti u javnosti dva poznata i eksponirana imena koji su prili no samouvjereno i uvjereni u pobjedu krenuli u boj za predsjedni ki tron: Nadan Vidoševi (ex HDZ) i Milan Bandi (ex SDP).

Ima još kandidata koji e pokupiti glasa ke mrvice (Dragan Primorac, Vesna Škare Ožbolt, Miroslav Tu man ...) i nekome od prije nabrojenih barem u prvom krugu pomrsiti ra une. Ali, izme u prije nabrojene petorke vodit e se, gotovo sigurno, utrka za ulazak u drugi krug. Pitanje svih pitanja je mogu li Vidoševi i Bandi u potpunosti poremetiti ra une strana kim kandidatima i njih dvoje u i u drugi krug. Bio bi to veliki presedan i poraz politi kih stranaka.

Trenuta no, prema nekim anketama, samo SDP-ov kandidat remeti planove Vidoševi a i Bandi a, ali ankete su ankete, a izbori su izbori, stoga se valja još malo strpjeti.

Po prvi put ove godine istodobno se susre emo s dvije vrste gripa, uobi ajenom sezonskom protiv koje je cijepljenje ve po elo i pandemijskom, u narodu poznatijom pod imenom svinjska gripa. Cijepljenje protiv uobi ajene sezonske gripe po elo je, a protiv pandemijske, svinjske gripe cijepljenje e po eti nešto kasnije, o emu e, kao i po etku i na inu cijepljenja kod sezonske gripe, javnost obavijestiti Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije.

Dok u svijetu hara ve drugi val svinjske gripe, Hrvatska, pa tako i Me imurje, suo ava se s prvim valom te gripe, oko koje u javnosti vlada dosta nedoumica za koje smo odgovore potražili od dr. Lidije Vrbanec - Megla, epidemiologinje iz Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije.

Svinjska gripa u Hrvatskoj se po ela širiti po povratku maturanata s maturalnih putovanja iz inozemstva, prvenstveno Španjolske, a prvo najve e žarište je u Splitu.

Virus grupe širi se kaplji nim putem slinom, kihanjem, pljuckanjem i sli no. Cijeplje-

nje od obi ne ljudske sezonske gripe, koje je upravo u tijeku, ne štiti nas od svinjske gripe.

Tako da, želimo li se zaštititi i do svinjske gripe, potrebno je još jedno cijepljenje i od te vrste gripe koju izaziva drugi soj virusa, vjerojatno mutanta svinjske, pti je i humane (ljudske) gripe.

Za sad samo cijepljenje protiv “obi ne” gripe Kako smo navikli da se cijepljenje kod pojave sezonske gripe obavlja prije dolaska sezone gripe, zbunjuje to što e

cijepljenje od svinjske gripe biti nešto kasnije.

Doktorica Lidija Vrbanec - Megla kaže da je najbolje cijepiti se prije, ali kako se radi o novoj vrsti gripe, izrada cjepiva nije mogla krenuti prije njezine pojave, nego tek nakon što se ona pojavila, te da ništa ne e škoditi cijepljenje kada se gripa ve širi me u populacijom.

Budu i da se radi o novom soju gripe, ni zdravstvena struka još nije sasvim sigurna je li dovoljna jedna ili dvije doze cijepljenja protiv novog virusa, ali da ve i jedna doza pomaže.

Jedna djevoj ica hospitalizirana Za sad je u Me imurskoj županiji zbog svinjske gripe u bolnici pretprošle nedjelje završila jedna djevoj ica srednjoškolske dobi, no bez komplikacija. Svinjska gripa tako se po ela širiti i kod nas, no još uvijek ne onim intenzitetom kao u nekih drugim zemljama i u svim dosadašnjim slu ajevi-

ma s blagim simptomima. Od 30. listopada do 8. studenoga zdravstvenim su službama prijavljena 34 slu aja oboljelih s klini kom slikom svinjske gripe. Najviše oboljelih je me u školskom djecom, u sedamnaest slu ajeva, i šest slu ajeva me u predškolskom djecom.

(BMO)

Nemojte kupovati Tamiflu i trošiti ga bez nadzora lije nika, jer se može dogoditi da virus zbog toga postane otporan na antivirusne lijekove, što bi kasnije dovelo do ve ih teško a u lije enju te bolesti Premda se nova gripa do sada pokazala blažom od humane, upravo zato što se radi o novom soju virusa, izaziva pažnju i pomno se prati njegovo ponašanje. Kao i sezonska gripa, tako ova svinjska više poga a mla u populaciju, školsku djecu i radno aktivno stanovništvo, ali je najrizi nija u smislu komplikacija kod osoba s kroni nim bolestima, koje su eš e kod starije populacije.

U rizi noj su skupini i trudnice koje bi se tako er trebale uvati zaraze zbog ve eg rizika komplikacija.

No, ipak su dosadašnja iskustva pokazala da starije osobe, od 65 godina na više, imaju u sebi 30 posto antitijela

Me imurci se pomalo boje gripe Anketa “Pod vurom”

S dolaskom jeseni i naglim padom temperature esto dolazi do pada imuniteta, a time i do pojave prehlade i gripe. Uz uobi ajenu sezonsku gripu, ove godine po prvi put prijeti

Rajko Kermek, akovec - Mogao bih re i da se pomalo bojim gripe. Tako er smatram da je pametno cijepiti se, no, pošto je situacija u zemlji takva kakva je, mislim da bi nam trebali omogu iti da do emo do cjepiva im jeftinije. Mišljenja sam da bi se mnogi željeli cijepiti, ali se ne mogu zbog cijene. Osobno razmišljam da se cijepim, a ak bi se možda cijepio i protiv ove nove, takozvane svinjske gripe.

i jedan novi oblik gripe, takozvana svinjska gripa. I dok je cijepljenje protiv sezonske gripe ve po elo, cijepljenje protiv novog tipa gripe tek nas o ekuje.

I dok ve ina Me imuraca nema namjeru cijepiti se protiv bilo kojeg oblika gripe, iako se pomalo boje da ne obole, dio je ipak odlu io to u initi. Na odluku o cijepljenju kod nekih

Duško Opa i , akovec - Moram se cijepiti protiv gripe. Žena mi je rekla da sam pred penzijom i da se moram cijepiti. Navodno je ova takozvana svinjska gripa više plod farmaceutskih sistema nego što je stvarno tako opasna. itao sam da više ljudi umre od obi ne gripe nego od ovoga novog tipa. Tako da je sve to skupa relativno.

Zora Radikovi , akovec Osobno se ne u cijepiti protiv gripe jer ne volim cjepiva, ali se pomalo bojim gripe. Jedanput u životu sam se cijepila i onda sam bila bolesna, tako da se od tada više ne cijepim. Sre om, ovih godina nisam uop e imala gripu. Me utim, uvam se na druge na ine. Ne izlazim toliko me u ljude i pazim se kako ne bih oboljela.

je utjecala upravo pojava takozvane svinjske gripe. Neki pak smatraju da bi cijena cjepiva trebala biti jeftinija jer bi se mnogi željeli cijepiti, ali ne mogu si to priuštiti. Oni koji se

ne e cijepiti štitit e se na druga ije na ine. Uzimanje vitamina i smanjen izlazak me u ljude samo su neki od primjera kojima e se Me imurci pokušati obraniti od gripe. (hz)

Nada Lehkec, Šenkovec - Osobno se ne mislim cijepiti protiv gripe. Nikad se nisam cijepila pa ne u ni ove godine. Do sada nisam imala problema pa se nadam da e tako i ostati. Otkako se pri a o takozvanoj svinjskoj gripi, malo se bojim da ne obolim. No, mislim da je malo prenapuhana ta pri a oko novog tipa gripe pa se nadam da ne e biti problema.

Terezija Bel, akovec - Ja osobno nemam namjeru cijepiti se protiv gripe. Ne bojim se previše, iako mi nije baš svejedno s obzirom na to da stalno pri aju o tome. Me utim, nisam bojažljiva i rijetko sam bolesna, stoga se ni ovih prijašnjih godina nisam cijepila. Pazim se ne druga ije na ine. Koristim dosta vitamina i na taj se na in štitim.

Mario Škvorc, Belica - Iako se prošle godine nisam cijepio protiv gripe, ove u godine to ipak u initi. Na tu moju odluku pomalo je utjecala pojava nove takozvane svinjske gripe. Nije da se bojim gripe, ali mislim da bih cijepljenjem mogao sprije iti da obolim. Ukratko, mišljenja sam da je prevencija dobra stvar.

(Foto: Vrzan)

10. studenoga 2009.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

u” prehlade, ali l svinjske gripe

3

Prepoznajte simptome na vrijeme U susjednoj Varaždinskoj županiji zabilježeni su prvi slu ajevi svinjske gripe i o ekuje se njezino širenje.

Me utim, s druge strane upozorava se iz zdravstvenih krugova da nema razloga za paniku, bez obzira na stvorenu famu o novoj gripi koja je ina e kod nas uglavnom blažeg oblika. Tako er, smrtonosni slu ajevi koji se doga aju uglavnom su vezani uz slu ajeve ljudi koji su bili oboljeli od neke druge ozbiljnije bolesti, pa je virus donio dodatne komplikacije koje su završile kobno po oboljele.

Stoga su preporuke da takvi ljudi, a posebice sta-

riji, izbjegavaju mjesta gdje se okuplja ve i broj ljudi, te ja a imunitet. Uglavnom, prevencija je ista kao i kod sezonske gripe.

Ina e, naj eš i simptomi svinjske gripe su: visoka tjelesna temperatura, glavobolja, bolovi u miši ima i zglobovima, suhi kašalj i žarenje u ždrijelu.

Nakon nekoliko dana kašalj postaje produktivan, te se javlja curenje iz nosa i konjuktivitis. Kod male djece mogu e je javljanje povra anja i proljeva. Uku ani bolesnika trebaju poja ano provoditi op e higijenske mjere - pranje ruku, provjetravanje, iš enje površina...

U školama za sad ništa neuobi ajeno

U Me imurju ovakvih dramati nih situacija poput nošenja bolni kih maski ne bi trebalo biti

koja ih ipak djelomi no štite od toga novog virusa gripe, dok, kako se ta dobna granica spušta, tako mla e populacije imaju sve manji postotak tih antitijela, dok ih mladi uop e nemaju pa su i izloženiji obolijevanju od svinjske gripe.

- Epidemiolozi o ekuju da emo svi biti izloženi tom virusu i barem jednom oboljeti od te gripe, ali da je ona zapravo blaga, uglavnom ne mnogo druga ija od obi ne prehlade, osim ako se ne pojavi kod kroni nih bolesnika u svim dobnim skupinama kod kojih su rizici od komplikacija ve i. Uz blagi oblik, ova gripa u odnosu na sezonsku humanu gripu izaziva manje smrtnih

Bez panike. Kod sezonske gripe tek jedan do dva posto oboljelih zbog komplikacija završi na bolni kom lije enju, a niti svinjska gripa ne bi trebala izazvati mnogo ve e probleme ishoda izazvanih komplikacijama.

Nemojte bespotrebno kupovati Tamiflu U Me imurju od sezonske gripe godišnje obolijeva od dvije do tri tisu e ljudi, a zabilježe-

no je i do pet tisu a oboljelih od sezonske gripe. Kod sezonske gripe tek jedan do dva posto oboljelih zbog komplikacija završi na bolni kom lije enju.

Ako se zarazite novim sojem gripe, jednako kao i kod sezonske gripe potrebno ju je preležati. Dosta je esto slu aj kod zaposlenih da bolesti prebole u hodu. Gripa obi no nastupi naglo i burno s povišenom temperaturom pa ovjeka ionako obori s nogu. No, ve i temperatura koja prelazi 37,5 razlog je da se ovjek ne pojavljuje na poslu, nego legne u krevet da izbjegne nepotrebne komplikacije i kako ne bi bio hodaju i izvor zaraze. Ve i broj oboljelih u kolektivu, gdje ljudi

Po elo cijepljenje protiv uobi ajene sezonske gripe U ponedjeljak 9. studenoga po elo je cijepljenje od sezonske gripe. Kao i do sada, sve zainteresirane osobe mogu se cijepiti primarno kod svoga izabranog lije nika od ponedjeljka 9. studenoga te u Djelatnosti za epidemiologiju Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije.

Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje ove je godine osigurao cjepivo protiv gripe od tri proizvo a a: Imunološkog zavoda d.d., zašti enog imena “

Fluimun”, od Novartis Vaccines , zašti enog imena “Fluad” te od Sano i Pasteur S.A., zašti enog imena “Vaxigrip“ Sukladno Naputku HZZO-a, cjepivo je prvenstveno namijenjeno osiguranim osobama HZZO-a starijim od 65 godina, bolesnicima s kroni nim oboljenjima srca, plu a, bubrega, bolesnicima sa še ernom bolesti, transplantiranim i drugim teškim bolesnicima te zaposlenim u zdravstvu i ostalim zdravstvenim djelatnicima.

Kao i prošlih godina, cijepljenje je besplatno za te kategorije osiguranika i oni bi se što prije i u što ve em obuhvatu trebali procijepiti.

Ostalo pu anstvo koje se želi preventivno zaštititi od gripe mo i e se cijepiti, i to po cijeni od 55 kn za jednu dozu, ali tek nakon nekoliko dana od po etka akcije cijepljenja kako bi se prvenstveno mogle zaštititi prioritetne kategorije stanovništva.

(BMO)

u ve em broju rade na okupu, može dovesti do zastoja u poslovanju, pa i poslovnih gubitaka.

Mnogi traže spas protiv grupe u antivirusnom lijeku Tami lu, zbog ega smo zamolili dr. Vrbanec - Megla da nam kaže svoje mišljenje o tome.

Njezina preporuka je nikako ne kupovati Tami lu i trošiti ga bez nadzora lije nika, jer se može dogoditi da virus zbog toga postane otporan na antivirusne lijekove, što bi kasnije dovelo do ve ih teško a u lije enju te bolesti.

(Božena Malekoci - Oleti )

Na udaru gripa i viroza naj eš e su škole, vrti i, stara ki domovi, bolnice ... Me utim, trenuta no je situacija u svim prije nabrojenim ustanovama uobi ajena. Tako u školama ima izostanaka zbog bolesti, ali oni nisu za sad alarmantni. To je potvrdila i naša minianketa iz tri me imurske škole.

Najteža situacija do sad je bila u akove koj I. Osnovnoj školi. Tako su prošli tjedan u I. Osnovnoj školi akovec imali teško a oko organiziranja nastavnog kadra. S nastave je zbog tih tegoba, visoke temperature, glavobolje i probavnih smetnji, izostalo oko 30 posto u enika jedne smjene, i to pretežito viših razreda. No, ve i problem u organizaciji nastave izazvao je i pobol me u u iteljima. Unato tome što se u javnosti pronio glas da e I. Osnovna škola morati zatvoriti vrata zbog velikog broja oboljelih, to se nije dogodilo jer su uspješno organizirane zamijene za oboljele u itelje. Me u oboljelima je i sama ravnateljica. Kako smo doznali u tajništvu škole, izostanci s nastave su relativno kratki jer spomenute zdravstvene tegobe traju do tri dana.

U Osnovnoj školi Ivana Gorana Kova i a Sveti Juraj na Bregu situacija za sada nije alarmantna. U prošlom tjednu jedan je dan zbog viroze u jednom 6. razredu izostalo deset u enika, me utim, ve su drugi dan bili u svojim klupama. U ostalim razredima nedostaje jedan do dva u enika, što nije neobi no za ovo razdoblje u godini, poru uju iz škole. Zahvaljuju i dobroj organizaciji i uputama ravnateljice i u itelja, za sada nema ve ih problema.

Kada je rije o izostancima zbog bolesti, u Osnovnoj školi Prelog kažu da se situacija ne razlikuje od one prijašnjih godina. Nekoliko u enika oboljelo je, pretežito, od crijevne viroze, no rije je o jednom do dvoje u enika iz istog razreda. S obzirom na to da je rije o virozi, a ne gripi, izostanci s nastave naj eš e kraju kratko, to nije, dva do tri dana. Što se ti e u itelja, oni su svi na broju, a mnogi su ovu virozu preboljeli prošli mjesec.

Svake godine krajem listopada i po etkom studenog stanje je otprilike isto, poru uju iz škole, stoga za sada nema razloga za brigu. (hz)

4

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

GDQD u Me imurju

10. studenoga 2009.

A što je s kopnenom granicom izme u Hrvatske i Slovenije?

Hrvatska premijerka Jadranka Kosor i slovenski premijer Borut Pahor uz “asistenciju” švedske vlade u Stockholmu su potpisali sporazum o arbitraži. To zna i da e se granica iz-

me u Slovenije i Hrvatske utvr iva me unarodnom arbitražom.

Nakon dogovora oko ovog pitanja, navodno bi Hrvatskoj trebala bi otvorena vrata EU. Na ovaj na in Slo-

venija bi mogla dobi ono što najviše želi, izravan kontakt s otvorenim morem, dok je u drugi plan pala granica na kopnu, pa tako i ona u Me imurskoj županiji - op inama Sveti Martin na

Muri, Štrigova i Mursko Središ e. Oni koji su op mis govore, ako dobije ono što želi na moru, da se Slovenija ne e postavi previše “tvrdo” što se e kopnene granice. Živi bili, pa vidjeli. (DZ)

Zapo ela izborna predsjedni ka groznica Bez odaziva na natje aj za Vojarnu Po etkom prošlog tjedna završio je rok za ponude za kupnju zemljišta na Vojarni.

Me imurska županija ponudila je na prodaju manji dio zemljišta, 25.000 etvornih metara, odnosno 2,5 hektara.

No, kako je na sastanku kolegija na elnika i gradona elnika u etvrtak izjavio župan Ivica Perho , zainteresiranih za prodaju te parcele nije bilo, te s te osnove ne e biti ni prihoda ni

u županijski prora un na ima prodaje zemljišta, a posljedi no ni u prora un Grada akovca na ime komunalnog doprinosa potencijalnog investitora.

Ostaje pitanje je li sad potpuno pogrešno vrijeme za prodaju nekretnina, ekaju li investitori snižavanje cijena, ili je kao u slu aju države s prodajom brodogradnje natje aj složen tako da ne odgovara potencijalnim ve im investitorima. (BMO)

U subotu je na najprometnijem mjestu u akovcu, “pod vurom”, po elo skupljanje potpisa za pretendente za Predsjednika RH. Za kandidaturu je potrebno skupiti deset tisu a potpisa, ali ovaj put gra ani mogu dati svoj potpis samo jednom kandidatu.

U subotu potpisi gra ana skupljali su se za predsjedni ke kandidate Vesnu Pusi (HNS), Andriju Hebranga (HDZ), Ivu Josipovi a (SDP), kao i nezavisne kandidate Borisa Mikši a i Nadana Vidoševi a. Prvi izborni krug zakazan je za 27. prosinca, a službena izborna kampanja koja ina e ve traje neko vrijeme trebala bi zapo eti 18. studenoga.

(BMO)

Zimska služba kaže da je spremna

Nataša Boj bila je mentorica u enicama Klari Puzak i Nikolini Boj

MLADE ME IMURKE osvojile drugu nagradu na “Energy Scouts”

Klara Puzak izradila film, Nikolina Boj autorica popratnog crteža Klara Puzak, sada ve bivša u enica III. Osnovne škole akovec, i Nikolina Boj, u enica 7. razreda II. Osnovne škole akovec, osvojile su drugu nagradu na me unarodnom natjecanju “Energy Scouts”. Film na temu “Od otpadnog jestivog ulja do biodizela” izradila je Klara Puzak, u enica 1. razreda Gimnazije, dok je autorica popratnog crteža Nikolina Boj. Pro esorica in ormatike III. OŠ Nataša Boj bila je mentorica u enicama, koje je kroz cijeli projekt usmjeravala. - U planu in omatike za 8. razrede jesu i Internet projekti poput ovog. Na portalu Skole.hr pronašla sam ovaj natje aj na koji smo se odlu ili prijaviti. Na natje aj se mogu javiti sve zemlje lanice EU, a ove godine i Hrvatska kao pristupna lanica, kazala je Nataša Boj, koja

je izuzetno ponosna na u enice koje su osvojile drugu nagradu me u velikom konkurencijom od šeststo radova, koliko ih je primljeno na ovaj natje aj.

U enici osnovnih i srednjih škola iz cijele Europe sudjelovali su u ovom projektu koji je prikazao pozitivne primjere za uštedu energije u njihovim lokalnim zajednicama. Ovime se poti e u enike diljem Europe da razmišljaju kako doprinijeti zaštiti planete za bolju budu nost.

Pobjednice ovog natjecanja posjetila je Gordana Pehnec Pavlovi , predstavnica me unarodnih eksperata za energetsku u inkovitost, koja je pobjednicama uru ila vrijedne nagrade. Rije je o digitalnim kamerama koje su, u svakom slu aju, poticaj za daljnji rad. (hz)

Prošli utorak u ranim jutarnjim satima pao je prvi snijeg u Hrvatskoj, koji u Me imurskoj županiji nije imao negativnih posljedica u prometu.

U nizinskom dijelu Me imurja tek je zalepršalo nekoliko pahuljica, dok je u briježnom dijelu bilo više snijega koji se zbog vlažnosti i topline tla nije dugo zadržao na zemlji.

No, snijeg je zato iznenadio i voza e i cestare u ostalim dijelovima Hrvatske, posebice u Gorskom kotaru i Lici, te u Hrvatskom zagorju i Zagrebu.

Najviše snijega palo je na podru ju Delnica, oko 14 centimetara, dok je u Lici napadao 11 centimetara, a u Zagorju i Zagrebu od 2 do 4 centimetra.

Zbog snijega na kolnicima bio je otežan promet na državnoj cesti A6 Rijeka - Zagreb, na autocesti A1, A2 izme u vorova Bosiljevo - Oštrovica i Vrbovsko abar te Zagreb i Macelj.

Na ovim dionicama bili su proglašeni zimski uvjeti.

Za razliku od drugih europskih država, u Hrvatskoj propisi o korištenju zimske opreme ni-

su vremenski odre eni, nego su obavezni kada se proglase zimski uvjeti vožnje. Oni nastupaju kada je kolnik prekriven snijegom ili poledicom. Zimsku opremu ine etiri zimske gume s oznakom M+S ili etiri ljetne gume s minimalnom dubinom profila od 4 milimetra i lanci za snijeg za pogonske kota e.

Voza i koji se u zimskim uvjetima vožnje bez odgovaraju e opreme zateknu u prometu bit e kažnjeni sa 700 kuna. U inozemstvu su kazne drasti nije i puno više te se mjere u stoti-

nama do tisu ama eura, kao i u isklju enju iz prometa. ŽUC Me imurske županije zimskom e službom pokriti 525,7 kilometara cesta, od kojih je 38 makadam. Stalna mjesta pripravnosti jesu Ivanovec i Gori an, a odgovorna osoba - nadzornik za rad zimske službe je Stjepan Mar ec na broju mobitela 099/555-55-14, a poslovi službe povjereni su poduze ima Tegra akovec i Pavlic as alt gradnja Gori an. Procijenjeni trošak zimske službe iznosi 3 milijuna kuna. (Stjepan Mesari )

Školarci OŠ Šenkovec puno sigurnije u školu Školarci OŠ Šenkovec odnedavno su puno sigurniji u prometu i putu u školu i prema ku i. Naime, nedavno je premještena autobusna stanica za školarce s one na veoma prometnoj Ulici maršala Tita u obližnju Ulicu Zrinskih, na parkiralište kraj škole.

Premještaj stajališta za sigurnost djece inicirao je mještanin Šenkovca Franjo Turk, ina e i op inski vije nik, kojeg je prijašnja situacija i te kako zabrinula kad je jednom voze i se po glavnoj cesti u Šenkovcu vidio kako djeca izlaze iz autobusa i nesmotreno prelaze preko ceste. Njega je zabrinula i injenica što do sad to nitko još nije primijetio, te poduzeo nešto po tom pitanju: - Autobus je ostavljao djecu na predvi enom stajalištu.

No, na tom mjestu to je opasno, jer ondje pola djece bježi prema školi, a druga polovica iza autobusa, gdje ih se ni ne vidi, preko zebre u pekaru. Sva sre a da nitko nije stradao, jer tek bi onda nastala panika.

Stajalište autobusa za školarce premješteno je u Ulicu Zrinskih, odmah kraj škole Turk je svoju zabrinutost iznio najprije ravnateljici šenkove ke škole, a kako ona nije reagirala, tada se obratio nadležnima na Županiji. No, s takvim “direktnim” postupkom baš se nije složio na elnik op ine Vladimir Novak, ne zbog toga što nije bilo potrebno

riješiti pitanje stajališta, ve zato što smatra kako je on ovlašten da komunicira sa Županijom u ime op ine. - Našli smo se u neugodnoj situaciji da je netko iz Šenkovca urgirao u Op ini i, kada su oni mene pitali o tome, ja nisam ništa znao. Da ste digli tele on, odmah

bismo to zajedno riješili, a ne na svoju ruku. To se zove suradnja.

Ipak su nama mještani dali svoje povjerenja da ih predstavljamo, kazao je Novak.

S time se nikako ne slaže Turk, koji je na elniku poru io: - To što se nekome ne svi a postupak kojim je ovo napravljeno najmanji je problem. Zar je bitno napravi li nešto na elnik, ravnateljica ili mještanin? Bitna je sigurnost djece, a ne tko je, kad i gdje nešto napravio. Žalosno je što su mještani to gledali svakodnevno i nitko nije ništa poduzeo do sad.

Da je suradnja mještana, vije nika i vlasti u op ini bitna, pokazuje ovaj slu aj, jer se problematika do kraja riješila tek kad se u cijelu pri u uklju io na elnik, koji je dodatno “pogurao” stvar. No, ono što je trenutno najbitnije jest da se pitanje autobusne stanice za školarce riješilo i da sada djeca u školu i iz nje mogu puno sigurnije. (mn)

Aktualno

! " # $ $$$

ŽUPANIJSKI PRORA UN ZA 2010. godinu ziheraťki, a Şelje i potrebe ostale

Raskorak od oko sto milijuna kuna % ! & ! ' * ; ' ! <

; ' ! = ! ; >

> ! > > Q ' W > ! ' Q ' = ' *

; ' ! =

X ' W > ; ' Y % W '>! > > = !

! ! ; ' = W ' =

% = Q > ' ! ; ! !

[ & ! ' ! ! Q W >

\ > !

W ! # > ! ! & < '

< ; ! ! ! ] > ! W

W % = Q = & ! < = !

Y % < ' = ! & = < >! ! ' W

= = = ; ' >

= '

X > ! ; '

! ! > !

W ^ ; > ' > W

! ! ' ! >

=Q ' [ Q ' ! ; ! ! < &> ! ! = '> Q ! < = ! Y %

Za sve Ĺželje prora un bi morao iznositi 240 milijuna kuna ^ < ! > ! < ' W Q ; >! < ' = ! =Q !

! ' Q 'W ; }#< \ ~ { ! ; ' % '

& ! ' > ] > ! <

' ; >! ' W Q > ' = &

= ! < < ! ! '>

> ;Q < !

> W ' [ < Q = Q > ' > =

= & > < = < ! > !

' > = = ; ' ! ' W

Y= ' ; ' ! = ' > # ' ; ' !W

'

! Q

! ; W ' ! = ! ! ' !

* ! % < = ! ; W ' < ! = >! ' Q

[ ! = < ! > ' Q > ; >! ' ' Q ; ' ! ! = \ > ! < = '

; W >! ' * ; ' !

Q = # > ! < > Q Q W > ! !

NedeliĹĄ e i Donji Kraljevec zajedno traĹže preko 40 milijuna kuna ! ' = !

' = ! ; }#< \ ~ ^ ! &

ZaĹĄto konzervativni pristup prora unu * ; ' Y % ' >

W ' > Q Q = | = ; >

< ' ! & > > ' > W > Q Q < > Q = !

{ > ! & W Q Q % > & ! > < ! !

& ! < !

! !' ! & > >

' & = ! > W & U politici se takav konzervativni pristup u kreiranju prora una mo;e dobro kapitalizirati na dva na ina. Zihera&ko planiranje prora una po principu gore i manje ne mo;e zna iti, ako godina bude te&ka, da je planer dobro i pa;ljivo planirao, a ako se godina poka;e plodnijom, ili se neki aduti sa uvaju u rukavu, nema sla e brige od rebalansa prora una na vi&e, uz to aludira na uspje&nost politi ara kome je to uspjelo. (BMO)

; > ! ' < Â ! | >! W ^ > & Â ! | >! <## # < ^ > & ! & & < <$ < & ' = ' # > ! < ' > ' & & #$ > !

` ; ' ! !

! ' ' ; >! > ' Q < > ! ! ' = W ! '>

' ' > & ! ! < ' ; ! & ! ' Q> !

` % > ; < ~ > W ! < ` * _ & $<]] > ! < Â&#x201A; > <\] > ! < Â

< Â & #}

< Â ! Â Q $] W

< Â ! Â&#x192; #< > W ! < ` <\\] > ! < ` ! * >! \ W < | Q $ > ! < * > _ Q <] > ! < [ $<$$ > ! < % #< > ! < _ >W ] > ! < _ < ] > ! < _ * ! <]$ > ! < _ Â&#x201E; ! Â&#x201A; <]] > ! < _ * * $] < Â&#x2026; $ < Â&#x192; & W <] > ! < % Q > \

Â&#x2020; ! '

= ! & > Q! <

< W > = ! < W ! > > & ' >

Â&#x2021;Â&#x201A;*[Â&#x2C6;

5

ANDRIJA HEBRANG, predsjedni ki kandidat HDZ-a, posjetio Me imurje

Želi biti lokomotiva svih reformi

q > ' ' ' ! '

{ ! Â&#x2039; Q < ' ! Â&#x2039;Â Â&#x2020;W < Q > = ; ' ! Q ' W = ! ' < ' =

> > ' Q> !

Q >! < > & ! ! ' < = ! ' ! >! W ! =

' ! Â&#x2039;Â Â&#x2020;W

| = ! ! ' Â&#x2039;

' =Q >! = ! > Â&#x160;q< ! !

>

^ ; ! = !

' <

> Â&#x160; ' ! ! '

W * ! ! ' ' W > Â&#x160; ' !

! ' ' ' W Q &> = !

Â&#x160;q< !

Q W

> > < = ! Â&#x2039; Q % >

Â&#x2039; Â&#x160;q = ' !

>!

W ' > ! $<] > ! <

> ! ! ! = ' ! ' W

< ' >! ' W

> q ' > ; ' ! ! Q > > W Q

' Q >!& < = ! Â&#x2039; Q < > ' ! ' ! Â&#x2021;Â&#x201A;*[Â&#x2C6;

Gospodarsko socijalno vije e raspravljalo o ste aju u tri me imurske firme

Ste ajevi su prekinuli agonije i nastavili poslovanje _ & ! ' &> W ! ! ` '

! > ! *

; ' ! < ! ! ' W

' > < ' >

< Q >

! q * ! ; ' ! W

! < * W ! W ; ! < *X W X Q>! { Q

' ! =

[ >

` '

! > ! <

Q > = !W ' >! ' = !

! ^ <

! < !

>! ! ' > W ! % = !

>! *X W X Q>! {% W

< =Q ' ! > W

& ! * ! W W ; ! !

GSV poru io op inama i gradovima: Ne diĹžite naknade ` '

! > W ! * ; ' ! < ! ! Â&#x192; Q> < ' W ' ! `_Â&#x192;W < ' > ! ` < > > ' ! Q

> ' = ' ! < ' '>! ! W > > '

Â&#x2020; >! > ! ! = ' '>! ! W > =Q W ! ' < =Q

! > ' > ; !

` W = ' '>! ! ! ; !

; !

* < ! Â&#x192; Q> ! ' W & ' ! ! ;

'> < = ' > W ! & ! ; ' ! '> Q Q W q= ' ! '> = ' W = < = '>!

W ! Â ! ! ` Q Â&#x2020; > ! = ! < > Q

! ! ' Â&#x152;' > Â? ! < = ! Â&#x192; Q> Â&#x2020; Â&#x192; W < = ! > < ! ! ' '>! !

Q ! > ! W

> < ' ! = & ! = Q ! ` W ' =

W Q >! ; W ! Â&#x2021;Â&#x201A;*[Â&#x2C6;

! > !

Q ' = !

Zlatko Kosec, ste ajni upravitelj u MT W Tvornici rublja, kazao je da bi bilo puno bolje da je ste jni postupak otvorio ranije, jer ste aj ne mora zna iti kraj poslovanja. - Ovako se u posljednje tri godine u toj rmi dogodila erozija, smanjivale su se uprave, troĹĄila se materijalna supstanca, odlazili su najbolji ljudi, gubili su se poslovni partneri, gubio se ugled. Ste j ne mora zna iti i kraj rme, kazao je Kosec, nego naprotiv. Na neki na in kada je rma u problemima uvijek je bolje da se ste aj pokrene ĹĄto ra-

Zlatko Kosec, ste ajni upravitelj MT -a Tvornice rublja: - Ste aj nije kraj, naprotiv, firmu Ĺželim postaviti na zdrave noge i potom prodati novom vlasniku

^ = `_Â&#x192;W nije, nego da se gubici gomilaju. U prilog pozitivnom raspletu naveo je nekoliko rmi gdje ste aj nije doveo do prestanka djelatnosti. Nastavak djelatnosti njegova je namjera i s MT -om Tvornicom rublja, tako da prodaja imovine u smislu da se rasto i proizvodna cjelina ne dolazi u obzir, ve transformira, tako da rmu postavi na zdrave noge i pripremi za prodaju novom vlasniku. q ! < {X

>! ! ! > < ' ! = ' < ' = ' ! > = W

= ! = ' = !

^ ! Q>! ' ! Â?% Â&#x2018; ! ! > W Q ' & >

> Q >! ! ' W ! = & > ' ! * W

Ivan Sen ar, predsjednik GSV-a _ & !

> `_Â&#x192;W ! ! ! ' W

! ' ' ! Â&#x2030; W

!

W & ! > `_Â&#x192;W = ' ! Q = Q ' ' > W < ' ' >

! < ! ! ' = ' > {%

^ < % ! ! = ' = ! < ' ! ! ' Q> ! > <

& Q Q

_ ! = ' > W !

Q > = ' W

! = Q Y _ < > Â&#x160; < = ' ' !

= Q > ! Â&#x192; Q> < ' > { > Â&#x2039; < = ! ; ' Â&#x2021;Â&#x201A;*[Â&#x2C6; ! ' = >! '! W ' = {%

! ' ' ! = ! & > < ! ! ' ! ' ! =

Â&#x2021;Â&#x201A;*[Â&#x2C6;

6

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

10. studenoga 2009.

RECESIJA uzela maha i u Me imurju - nezaposlenost znatno narasla ove godine, ali ...

Poslodavci i dalje ne nalaze potrebne kadrove Stipendisti e mjese no dobivati stipendiju u iznosu od šeststo kuna

DODIJELJENE stipendije u enicima deficitarnih zanimanja s podru ja Me imurske županije

Trideset u enika mjese no e dobivati po šeststo kuna Obrtni ka komora Me imurske županije u suradnji s Ministarstvom gospodarstva, rada i poduzetništva nastavlja s programom stipendiranja u enika za deficitarna obrtni ka zanimanja s podru ja Me imurske županije. Uz dosadašnjih petnaest stipendista, koji su zadovoljili uvjete na koje su ih obvezali dosadašnji ugovori, prošli je tjedan izabrano još petnaest u enika deficitarnih zanimanja koji e mjese no dobivati stipendiju u iznosu po šeststo kuna.

U nazo nosti roditelja ugovore o stipendiranju nastavka školovanja potpisali su budu i stolari Emanuel Zoka, Saša Toplek, Marko Bermanec, David Srša, Dino Smrti , Roko Kova i , Mateo Lenger i Nikola Varga, soboslikari - li ioci Benjamin Baranaši i Bolta Flac, tesar Goran Pužaj i instalateri grijanja i klimatizacije Davor Boži i Saša Ranteš.

Svi spomenuti u enici poha aju Graditeljsku školu akovec.

Iz Tehni ke, industrijske i obrtni ke škole akovec stipendije e dobivati strojobravar Antionio Turk, tokari Nikola Fic, Filip Vr ek, Zvonimir Mesari , Dino Dodlek - Bari evi i Tomislav Poljak, budu i bravari Jurica Pintar i Nikola Krizman te elektroinstalater Emanuel Krumpi .

Stipendije e dobivati i etiri u enika iz Srednje škole Prelog. Me u njima su budu a slasti arka Nikolina Jeleni i budu i pekari Kristina Lehkec, Kristijan Oreški i Ivan Ivanuši .

Iz Gospodarske škole akovec ugovore su potpisali kroja ice Biljana Ignac, Vanesa Lajtman i Suzana Radikovi . Me u 30 stipendista je i Monika Lovrec, u enica Srednje strukovne škole Varaždin koja se školuje za zanimanje mesar.

U projektu sudjeluju i Me imurska županija te Grad akovec koji stipendira nau nike sa svog podru ja.

EKONOMSKI BREVIJAR

Motivacija, više - manje Svaki po etak je dobar ako se odmah razmišlja i o željenom završetku. Tako i motivacija mora biti povezana s ciljem koji se želi posti i.

Motivacija mora biti prilago ena situaciji, ljudima i konkretno usmjerena na ostvarivanje ciljeva. Preporu ljivo je zajedni ko utvr ivanje ciljeva, jer se tada koriste snage i prednosti pojedinaca, tima i sustava.

Istovremeno se više ljudi uklju uje u odgovornost ostvarivanje ciljeva, a smanjuju se i rizici.

Treba postaviti ciljeve i zadatke koji e biti izazovni, ali i ostvarivi. Zahtjevne zadatke podijelite na manje dijelove koji e biti izvedivi, a onda ih rasporedite onima koji ih mogu ostvariti.

Tako utvr ene ciljeve i zadatke obavezno imenujte i naslovite zvu nim nazivima, što e ih u initi prepoznatljivima.

Za konkretno motiviranje pojedinaca i grupa gotovih uputa ne može biti, ali uvijek je dobro voditi se nekim predlošcima. U tu svrhu, evo nekoliko smjernica.

Prilikom motiviranja uvijek je preporu ljivo više: odre ivanja jasnih, ostvarivih i mjerljivih ciljeva; prenošenja prava odlu ivanja; davanja samostalnosti u radu; poticanja korištenja znanja i iskustava; specijalizacije i podjele zadataka; pohvala, potpore, priznanja i ohrabrivanja:

prepoznavanja i priznavanja inicijativa i uspjeha (izrada Pregleda uspjeha); dodjele statusnih simbola (novi mobitel, radni stol, ured, ra unalo, vozilo...); slobode u organizaciji; mogu nosti napredovanja i otvaranje perspektiva; uklju ivanja suradnika u donošenje klju nih odluka; in ormiranja, davanja pisanih punomo i i ovlaštenja; mogu nosti umrežavanja i stvaranja kontakata s ljudima koji su iskusni u sli nim zadacima; pra enja napretka prema utvr enom rasporedu.

Istovremeno, pokušajte s manje: stalnog uplitanja, ispitivanja, provjeravanja i kontroliranja svakog poteza; odre ivanja kako, ime i s kim; pra enja i nepovjerenja; nepotrebne kritike i istresanja vlastitih rustracija i stresa; korištenja zastrašivanja i prijetnji; optere ivanja velikim brojem istovremenih aktivnosti; administriranja i ispisivanja suvišnih izvještaja („Ako želite saznati misli li vaš suradnik jasno, zatražite izvješ e na jednoj stranici.“ John Kawasaki; straha od grešaka, jer i na greškama se u i (metoda pokušaja i pogrešaka).

Uspjeh, rekao je Henry Ford, zna i otkriti pravu sposobnost kada je ona potrebna. A znamo da je motivacija most k uspjehu.

Zlatko Boži , dipl.oec. zlatko.bozic@ck.t-com.hr

Gospodarska situacija tijekom ove godine utjecala je na pove ani broj otpuštanja radnika zbog smanjenog opsega poslovanja, što je dovelo do zna ajnih promjena kod korisnika nov ane naknade. Prošle godine je mjese no prosje no bilo 1.555 korisnika nov ane naknade, a ove je godine mjese no taj broj iznosio 2.023 korisnika.

Do rujna ove godine u evidenciju nezaposlenih pri Zavodu za zapošljavanje prijavilo se 4.805, osoba što je 44 posto novoprijavljenih više u usporedbi s prethodnom godinom. Najzna ajnija promjena je znatan rast priljeva u evidenciju nezaposlenih direktno iz radnog odnosa, 3.203 osobe, naspram 1.905 osoba iz prošle godine. Tako je udio evidentiranih direktno iz radno odnosa pove an za 68 posto. Što se ti e prijavljenih potreba za radnicima, u devetomjese nom razdoblju poslodavci su tražili 3.367 radnika, što je smanjenje za 13 posto u odnosu na prošlu godinu. Svaki mjesec, izuzev ožujka, broj potreba bio je

Obilježen Dan Zavoda za zapošljavanje

Pro elnik proglašen najzaposlenikom Po drugi put ove godine u Podru noj službi Hrvatskog zavoda za zapošljavanje na Dan Zavoda za zapošljavanje biran je i najzaposlenik. Ove godine djelatnici Zavoda za najzaposlenika izabrali su svog pro elnika Vladimira Zebeca koji petnaest godina vodi Podru nu službu u akovcu, o ito na zadovoljstvo svojih podre enih.

(BMO) manji nego prošle godine. Najviše radnika tražilo se u prera iva koj industriji, gra evinarstvu, trgovini, obrazovanju i djelatnosti pružanja smještaja i pripreme hrane.

No, unato velikom otpuštanju radnika, statistika pokazuje da su poslodavci otpustili 3.203 radnika, a tražili 3.367 radnika.

Vladimir Zebec, pro elnik Podru ne službe, proglašen je najzaposlenikom Me utim, zbog neuskla enosti ponude i potražnje, poslodavci i u ovako velikoj recesiji ne dolaze do željene radne snage. Ove godine broj nezaposlenih prešao je brojku od šest tisu a, za razliku do lani kada se broj nezaposlenih kretao bliže pet nego šest tisu a nezaposlenih.

(BMO)

PREZENTACIJA me imurskog obrtništva

Na sajmu u Križevcima Na 12. obrtni kom i gospodarskom sajmu Koprivni ko križeva ke županije, koji e se od 6. do 8. studenoga održavati u Križevcima, nastupa i deset me imurskih obrtnika okupljenih na zajedni kom izložbenom prostoru Obrtni ke komore Me imurske županije.

Uz nancijsku potporu Obrtni ke komore Me imurske župa-

nije i Me imurske županije, na 80 m² ure enoga zatvorenog prostora u hali B posjetiteljima e svoje proizvode i djelatnosti predstaviti Stolarija Kikelj iz akovca, Kroja ki obrt “K.O.P.” iz Murskog Središ a, Izrada metalnih proizvoda Varga iz Strahoninca, Pahek Alatnica iz akovca, Keramika Fajgl iz Zasadbrega, Kroja ki obrt Željka Zgrebec iz Gornjeg Kuršanca,

“MONIKA” radionica za izradu doma ih kola a iz Ivanovca, “B unique” - organizacija vjen anja i izrada suvenira iz akovca i “Lamela”, strojobravarski obrt iz Gornje Dubrave. Na 20 m² vanjskoga izložbenog prostora predstavlja se i ME-GA ing iz akovca.

Na ukupno 100 m² izložbenog prostora naši obrtnici posjetiteljima e izložiti drvena vrata; zaštitna

Hrvatski zavod za zapošljavanje 5. listopada obilježava svoj dan, a u preko sto godina posredovanja izme u poslodavaca i onih koji traže posao najve om prekretnicom u svom djelovanju smatraju 2002. godinu, od kada uvode me unarodne standarde u definiciju nezaposlenosti.

Od takozvanog mjese nog štemplanja nezaposleni postaju aktivni sudionici u traženju posla, pri emu im djelatnici Zavoda pomažu grupnim in ormiranjem, individualnim savjetovanjem, a zaposleni imaju obvezu vo enja dnevnika traženja posla i izrade pro esionalnog plana.

(BMO)

odijela; kovane, inox i aluminijske ograde; sustav za obranu od tu e; uporabne suvenire; mušku, žensku i dje ju trikotažu; lamele i disk ko nice i poljoprivrednu opremu, a mo i e uživati i u odli nim doma im kola ima.

Sajmom u Križevcima završava ovogodišnji ciklus nastupa na regionalnim sajmovima. Pozivamo sve obrtnike koji žele izlagati na sajmovima u 2010. godini da se jave u Obrtni ku komoru Me imurske županije, kako bi zajedni ki pronašli rješenje za što uspješniji i povoljniji nastup na sajmovima u idu oj godini. (BMO)

POGLED ODOZDO

Kako je u Me imurju izumljen kota Do najve eg napretka u društvu dolazi se kada su ljudi u najve oj stisci, upu eni jedni na druge. Kad nitko ne zna sam za sebe riješiti svoje probleme i kada shvati da nema tako genijalnog pojedinca koji bi arobnim štapi em odnio rastu e probleme i pokrenuo stvari s mrtve to ke. Obi no su svi pred zidom, svatko se ve pojedina no glavom zabio u zid, a nitko ne zna kako bi ga probio. I svi svjesni toga da sami ne mogu pokrenuti stvari, da im treba pomo i nekih dugih ljudi. Premda mi u Me imurju volimo kazati za sebe da nam je najslabija to ka suradnja s drugima, ini mi se da taj problem postoji i drugdje, samo je pitanje u kojoj je mjeri izražen i koliko su i na kojoj razini ljudi svjesni te potrebe. Kriza nas je ove godine doista stisla i tek kad kriza stisne ljudi se po nu okretati oko sebe i tražiti rješenja. Kad je ovjek u nevolji,

tada odbaci nepotreban ponos i oholost i sila ga natjera da pruža ruke svuda naokolo, traže i onu ruku spasa koja e ga prihvatiti.

I te ruke koje se me usobno po nu prihva ati ine onaj uveni kota povijesti koji izvla i itavu zajednicu iz blata. U petak ve potkraj radnog vremena održan je jedan takav sastanak na Županiji koji bismo mogli slikovito nazvati kako je u Me imurju otkriven kota . A znate što je otkri e kota a zna ilo u povijesti ljudskoga roda. Kota je sastavni dio svih važnijih strojeva i vozila, svega što je dovelo do blagodati civilizacije. No, dok smo u tehnološkom razvoju taj kota puno koristili, u društvenom razvoju on se manje koristio. Dok nas nije stislo. A kad Me imurce stisne i kada odlu e nešto u initi, tada i zapnu. Dok u drugim krajevima ljudi vole stvarati ne ormalne mreže, Me imurcima je mrska bilo kakva vrsta nelegalnosti.

Njima je najdraže okupljanje pod politi kim krovom, pa ako se to nešto nije dogodilo pod županijskim patronatom i ako na elu toga nije župan, ma tko to imenom i prezimenom bio, kao da se i nije dogodilo.

A upravo su se u petak posložile sve te okolnosti. Sadašnji župan pod županijskim krovom u županijskoj vije nici okupio je znanstvenike, gospodarstvenike i saborske zastupnike. Prvo, zato što je oprezan ovjek koji voli podijeliti odgovornost. Drugo, zato što je s podijeljenom odgovornoš u lakše odlu ivati. I tako mimo ormalnoga dnevnog reda teme su isplivale same po sebi po važnosti i me usobnoj povezanosti: obrazovanje, razvoj, opstanak gospodarstva. Re i ete, pa što je uop e revolucionarno u tome. Mnogi sudionici nisu ni sami bili svjesni da su sudionici jednoga povijesnog doga aja i da pomi u kota iz blata. Možda

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr

je ve ina tog petka nevoljko došla na taj sastanak, smatraju i ga još jednim u nizu. No, po prvi put ljudi iz razli itih svjetova s drugima su podijelili svoje rustracije, uli kako razmišljaju drugi svjetovi. Jedni drugima govorili su ono što se drugima nije trebalo svidjeti, ali su ti drugi unato tome slušali i nisu se uvrijedili, digli nos, ni napustili sastanak. Ve su ku i otišli s bubama koje su im u glavu pustili drugi. A to je po etak svakoga novog poretka.

10. studenoga 2009.

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ME IMURSKI DVORI u emisiji “Punom parom”

ME IMURJE - turisti ka destinacija velike perspektive

Martinjaš: Turizam moramo prihvatiti i poticati kao važnu gospodarsku granu

Promovirali me imursku kuhinju

Marijan Martinjaš, ugostitelj i dugogodišnji turisti ki djelatnik

- Bogata tradicija, etnonaslje e, o uvani krajolik glavni su aduti za razvoj turizma u Me imurju, a naše su velike prednosti ljubaznost, srda nost, iskrenost i neiskvarenost - Izuzetno bogata tradicija, veliko etnonaslje e, o uvani krajolik i prirodne ljepote naši su aduti za razvoj turizma u Me imurju. Naša velika prednost je srda nost i iskrenost naših ljudi, neiskvarenost i entuzijazam. Ceste tradicije, tematski putovi nešto je na ijem razvoju moramo ustrajati. Me imurje mora njegovati i biti okrenuto turizmu koji ne e devastirati postoje e resurse.

Toga se trebamo držati, poru uje Marijan Martinjaš, dugogodišnji djelatnik u turizmu, danas ugledni ugostitelj, vlasnik restorana “Me imurski dvori”, jednog od nekolicine vrhunskih me imurskih restorana, koji je 90-ih godina zajedno sa suprugom Tanjom osnovao prvu privatnu turisti ku agenciju u Me imurju, a jednu takvu posjeduje i danas.

Njegova se agencija ve tada okušala u dovo enju gostiju u Me imurje i promoviranju ovoga kraja kao poželjne turisti ke destinacije.

To, me utim, tada nije bilo lako ostvariti, jer se gostu nije imalo Bog zna što ponuditi. Danas, me utim, Me imurje doživljava zaokret k

turizmu koji, ini se, u nekim dijelovima županije, osobito u gornjome imurskom kraju, doživljavaju kao izuzetno važnu gospodarsku granu.

Toplice koje se razvijaju na podru ju op ine Sveti Martin na Muri dale su zamašnjak me imurskom turizmu, slaže se Martinjaš.

Vrhunski je onaj koji pri om o obi noj banderi zna oduševiti goste Me imurci su u vrijeme kada je osnovao turisti ku agenciju, prisje a se, turizam vezali uz more, uz Jadran.

Prije desetak godina taj su pojam vezali uz putovanja u druge zemlje, a danas ga vežu uz svoj kraj. Danas Me imurci sebe vide u turizmu, a turizam kao dohodovnu gospodarsku granu i veliki potencijal.

- Percepcija se o igledno promijenila. Danas ljudi razmišljaju u duhu turisti ke destinacije i slobodno možemo kazati da je Me imurje destinacija s velikom perspektivom, ma koliko smo god još uvijek nepoznati, premali

i premalo organizirani. U Me imurju se radi na dovo enju gostiju u ovaj kraj na tzv. incomingu. Razvija se destinacijski menandžment, koji do sad nije bilo. On podrazumijeva objedinjavanje i stavljanje u unkciju postoje ih resursa. Mi imamo jako puno kvalitetnih sadržaja, ali za sad još uvijek imamo premalo programa koji to objedinjuju u kvalitetan turisti ki produkt.

I na tome smo po eli raditi i na tome

trebamo ustrajati. Naš je problem što mi Me imurci još uvijek ne vidimo taj naš potencijal, što nismo nau ili kako promovirati i prodati ono što imamo, kako oko toga isplesti zanimljivu pri u. U Me imurju imamo dvadesetak turisti kih vodi a, njih tek etiri ili pet su solidni vodi i koji mogu prodati pri u, koji znaju kako to u initi i koji e se s vremenom vjerojatno razviti u vrhunske vodi e. Ali u ovom trenutku

Osuvremenjena me imurska kuhinja odli no prihva ena Me imurski dvori svojim gos ma nude tradicionalnu me imursku kuhinju prilago enu potrebama suvremenog ovjeka. Današnja jela moraju bi laganija nego su nekad bila. Slanine light ili meso z blice light još nisu izmislili, da se razumijemo, i to su jela koja ne možemo radi druga ije, ali zato u drugim me imurskim jelima koja nudimo pokušavamo zadovolji nutricionis ke potrebe današnjeg ovjeka. Naš je cilj pripremati i gostima nuditi jela koja

imaju dušu kakvu je nekada imala me imurska hrana, ali se trudimo da su osuvremenjena i u na inu pripreme i u aranžiranju. I to je izvrsno prihva eno.

Me utim, na promociji me imurske kuhinje ne mogu raditi “ja kao restoran”, iako i to pokušavamo, primjerice, kroz sudjelovanje u emisiji “Punom parom”, ve to treba u initi sustav. injenica je da smo mi ugos telji prepušteni sami sebi, da se od nas previše o ekuje. (D.M.)

TVRTKA “MYRTILLUS” predstavila novi jedinstveni me imurski liker i etnoproizvod

Panta rei - zlatna kap Tvrtka “Myrtillus” ove godine slavi svoju petu godišnjicu, iako je pri a nastala puno ranije od PTO Buha osnovane 1978. godine, kao zanatska radnja Dragutina Buha a. U svim godinama koje su iza njih iznjedrili su niz autohtonih i jedinstvenih me imurskih “proizvoda” koji su postali prepoznatljivi kako u Hrvatskoj, tako i puno šire. To su: mokri suveniri, dvadeset vrsta rakija i likera, te poklon pakiranja. Ve-

Liker sa zlatnim listi ima Stolje ima se zlato koristilo u kulinarskim kreacijama diljem svijeta, pa tako i danas mnogi svjetski kuhari koriste zlato za ukrašavanje svojih specijaliteta. Vo eni tom idejom, kaže nam Dragutin Buha , kao i još nekim svjetskim poznatim proizvodima, pokušao je i u svojoj “kolekciji” likera i rakija stvoriti nešto posebno. I vjerujte nam na rije da je u pitanju zaista nešto sasvim posebno. Slatki liker Panta rei koji je nastao maceracijom anisa i cvijeta bazge s dodavanjem 22-karatnih listi a od zlata proizvodu zaista daje dimenziju više.

Zlato je ina e potpuno sigurno i bezopasno za konzumaciju, što je potvrdila i EU, te odobrila upotrebu zlata kao dodatak prehrani, E 175.

Promocija jedinstvenih etnoproizvoda iz asortimana “Myrtillus” u Me imurskim dvorima lik dio asortimana predstavili su u Me imurskim dvorima, uz promociju novog sjajnog likera s 22-karatnim jestivim zlatnim listi ima - Panta rei.

Vo eni stalnim izazovom u proizvodnji i biti druga iji dovelo ih je do prve dizajnerske serije “S’pau inom”. Izrada replika iskopina iz mora i iz kontinenta.

Upotrebni predmeti s osobnoš u donijeli su suvenir druga ijeg karaktera, hrvatski suvenir izra en u Me imurju. Liker divlje Borovnice (Vacinium Myrtillus) bio je po etak oplemenjivanja upotrebnog predmeta koji je iznjedrio i naziv tvrtke - “Myrtillus” d.o.o.

Smješteni u gornjem vinorodnom djelu Me imurja, gdje ima vo a i vo njaka, a postoji i starih veza po toplijim dijelovima Hrvatske, koji nam omogu uju nabavu vo a i ljekovitih trava, te širinu u ponudi i plasmanu

najboljih autohtonih delicija poru uju.

Dragutin Buha predstavio nam je svoj najnoviji vrhunski liker - Panta rei

7

- Svoje proizvode plasiramo po cijeloj Hrvatskoj, od hotela, restorana, vinoteka, enoteka, suvenirnica, poklon galerija. Težnja da budemo druga iji dala je hrvatskoj ugostiteljskoj i turisti koj ponudi novu vrijednost i kvalitetu, kaže glavni zastupnik u prodaji Ivan Kolari , i napominje da trenutno intenzivno rade na originalnim, prigodnim i poslovnim poklonima za završetak godine, u što se ubrajaju autohtone delicije, vo ne rakije, likeri, doma i džemovi, sušeno vo e, itd. koji su ve spremni za tržište, a velik dio njih predstavljen je prošli tjedan tijekom promocije u Me imurskim dvorima s kojima tvrtka ina e odli no sura uje.

- Postoje dva klju a u kreiranju naše ponude: ispitivanje i odgovaranje na zahtjeve tržišta i ‘pri e iz davnine’ moje mame Ljubice, koja pri a i radi delicije koje je nau ila od svoje mame. Bila je posebna i svestrana, dala je dosta interesantnih recepata i time zaslužila da bude zaštitni znak firme ‘Myrtillus’, govori idejni za etnik cijelog Dragutin Buha , koji uvijek ide korak dalje, mora se slijediti i poneki pomodarski trend u kombinaciji sa starim “receptima”, kako bi se dobio neki novi proizvod koji e biti novost na tržištu.

Tako je njihov najnoviji proizvod zaista opet nešto jedinstveno - liker Panta rei (slatki liker s 22-karatnim jestivim zlatnim listi ima).

Više in ormacija o cijelom njihovom asortimanu možete dobiti na www.myrtillus.hr, kao i u izravnom kontaktu - maloprodaji i veleprodaji u Šenkovcu, V. Morandinija 17, tele on: 396-400, dok se maloprodajni du an - “Suvenirnica” nalazi i u Toplicama Sveti Martin.

Me imurski dvori u inili su veliku stvar za vlas tu promociju, ali i promociju me imurske kuhinje svojim sudjelovanjem u emisiji “Punom parom” koja se nedavno prikazivala na RTL-u. Glavna zvijezda emisije uz natjecatelje bila je Valerija Filipovi , tridesetogodišnja še ca kuhinje restorana “Me imurski dvori”, ina e iz Stane nca. Moram prizna da sam u po etku imala veliku tremu pred kamerama, kao uostalom i kandida koji su kuhali više - manje me imurska jela i me pokazali bogatstvo me imurske kuhinje, dok su svojim govorom naš jezik približili Hrvatskoj, kazuje še ca kuhinje, otkrivaju i nam da je snalažljivost i disciplinu u kuhinji stekla rade i u njema kim restoranima. Kuhanje je zavoljela uz svoju

nemamo ni jednog vrhunskog vodi a.

Po meni je vrhunski turisti ki vodi onaj koji je u stanju i o obi noj banderi ispri ati pri u koja e gosta oduševiti, naglašava Martinjaš.

Prosje nost ne zadovoljava - Ugostiteljstvo je jedna jako važna karika u razvoju turizma, a ljudi su klju ni za uspjeh kako u turizmu, tako i u ugostiteljstvu. Oni moraju biti, što Me imurci po svojoj prirodi i jesu, gostoljubivi, srda ni, strpljivi i, dakako, dobre volje. Ti možeš imati flekavi stolnjak u restoranu, hrana ak i može biti loša, ali ako tu hranu gostu posluži netko tko je ljubazan i srda an, on ne e zamjeriti, a ako i ho e, svoju kritiku e uputiti na jedan pažljiv, dobronamjeran na in. Baviti se turizmom i ugostiteljstvom, voditi restoran jest kao sklapati sliku od puzli. Tako dugo dok one nisu pravilno posložene one su samo hrpa puzli.

Kad se jednom poslože, tvore sliku.

Nama u turizmu i ugostiteljstvu nedostaje još puno komadi a do cjelovite slike, naglašava Martinjaš, koji upozorava kako treba sustavno raditi na promociji Me imurja kao turisti ke destinacije.

baku, nekadašnju svatovsku kuharicu, soka icu kojoj je pomagala priprema jela za svadbe. Zato i danas zna tako dobro priprema tradicionalna me imurska jela. Iako je voljela kuha , Valerija zapravo nikada nije željela bi kuharica, me se profesionalno bavi . Ona je sanjala o pozivu policajke. No, roditelji joj to kao malodobnoj djevojci nisu dopus li smatraju i kako to nije poziv za djevojku jer je preopasan. I tako je Valerija završila u kuhinji. Danas nastoji pos i sve više u svojoj struci. Puno radi na svom obrazovanju. Kaže da su joj izazov improvizacije i da je sretna što u Me imurske dvore dolaze zahtjevni gos . I ona is e da je ljubav prema poslu, ali i kvalitetni m suradnika klju za uspjeh. (D.M.)

Današnji gosti koji biraju Me imurje kao svoje turisti ko odredište vrlo su zahtjevni. Prosje nost ih ne zadovoljava.

- Danas ako želite uspjeti morate biti posebni, druga iji, biti kvalitetni i bogate ponude, morate polagati pažnju na detalje, dati gostu i dodatne sadržaje. Moraš imati svoj identitet, upozorava Martinjaš.

Kada je preuzeo na se vo enje Me imurskih dvora, on je najprije oko sebe nastojao okupiti kvalitetan tim ljudi, što bi se trebalo u initi i u turizmu opredijeli li se Me imurje za njegov ozbiljniji razvoj.

- Ljudi su klju uspjeha i to nije nikakva parola. Ne može svatko biti uspješan u turizmu, kao što ne može svatko biti dobar ugostitelj. Moje radno vrijeme traje minimalno 12 sati. Ljudi u Me imurskim dvorima jednako puno rade, po injemo svi ujutro od 9 sati. Mogu re i da sam imao veliku sre u što sam našao kvalitetne ljude koji rade u restoranu i pomažu mi oživotvoriti moje zamisli. Danas mogu re i da imam stabilan tim ljudi, što je rijetkost u ugostiteljstvu. Imam sre u što sam vezao te ljude uz sebe. Ti mi ljudi jako puno vrijede, otkriva Martinjaš.

(Danijela Mihoci)

8

Crna kronika

Izbjegavaju i sudar motorom pregazio pješakinju hitno prevezena u akove ku bolnicu gdje joj je pružena pomo . Zadobila je teške tjelesne ozljede, zbog kojih je zadržana na bolni kom lije enju. Kako je utvr eno, do nesre e je došlo zbog prebrze vožnje koju voza nije prilagodio uvje ma i stanju ceste te gusto i prometa. Toga dana padala je kiša, pa je kolnik bio mokar i sklizak, a voza je kontrolu nad motorom izgubio u zavoju, ispred zaustavljene kolone automobila. Pro v mladi a policija najavljuje podnošenje kaznene prijave ODO-u u akovcu.

Na pješa kom naletjela na pješaka AKOVEC - Na križanju ulica Stjepana Radi a i Josipa Kozarca u akovcu dogodila se prometna nesre a u kojoj je 49-godišnja voza ica osobnog automobila registarske oznake K 182-BS iz akovca na obilježenom pješa kom prijelazu

naletjela na 56-godišnjeg pješaka iz akovca. On je pritom teško ozlije en, zbog ega je i zadržan na lije enju u akove koj bolnici.

Njega je u bolnicu prevezla sama voza ica. Pro v nje e bi podnesena kaznena prijava.

Sletio s ceste HODOŠAN - Izme u Hodošana i grani nog prijelaza Gori an tako er se dogodila prometna nesre a.

Zbog neprilago ene brzine, voza automobila, ro en 1983. godine iz

Svete Marije, izgubio je nadzor nad vozilom, te je sle o s kolnika u polje gdje je došlo do prevrtanja vozila.

Unesre eni je zadobio teške tjelesne ozljede pa je zadržan na lije enju.

Zbog infarkta skrivio prometnu AKOVEC - U Mihovljanskoj ulici u akovcu ujutro oko 9 sati 4. studenoga 60-godišnji voza osobnog automobila registarske oznake K 749-EM iz Podturna sle o je s ceste. Vozilom se zabio

10. studenoga 2009.

POLICIJA zbog Martinja poja ala preventivne i represivne akcije u prometu

UKRATKO

NEDELIŠ E - Ne bi li izbjegao sudar s kolonom automobila koja se zaustavila ispred pješa kog prijelaza u ulici Maršala Tita u Nedeliš u, 31-godišnji mladi iz Vra šinca motociklom kojim je upravljao skrenuo je s ceste u desno, no tu se dogodila još gora stvar od one koju je pokušavao izbje i. Nale o je na 46-godišnjakinju iz Nedeliš a koja je prelazila kolnik preko pješa kog prijelaza. Usred siline naleta pješakinja je pala na kolnik, a on se prevrnuo s motocikla.

Vozilom Hitne pomo i pješakinja je

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

u metalni stup javne rasvjete. Pritom je teško ozlije en. Taj sr ani bolesnik u trenutku nesre e doživio je i infarkt, zbog ega je zadržan na lije enju u akove koj bolnici, gdje je zbrinut nakon nesre e.

Ne želimo pove anje broja poginulih i teško stradalih - Poja ani nadzor policijski službenici po eli su provoditi ve 6. studenoga, a strogo u kane trenirati zaklju no s 15. studenim, zato nakon mladog vina nikako ne sjedajte za volan Martinje je uvijek bio vrlo važan doga aj za svakog vinogradara i vinara, kao i za svakog ljubitelja plemenite i dobre vinske kapljice jer se upravo na taj dan 11. studenoga - mošt i službeno pretvara u vino. Martinje se danas njeguje kao narodni obi aj uz jelo, pi e, pjesmu i glazbu prema tzv. “Križeva kim štatutima” iz 1696. godine. Obi aj Martinja osobito se njeguje u Slavoniji i sjeverozapadnim predjelima Hrvatske, kao i kod nas u Me imurju. I to danima prije i poslije. Zato su u Policijskoj upravi me imurskoj odlu ili s osobitom pozornoš u nadzirati promet, i to u razdoblju od 6. do 15. studenoga.

- O ekujemo da e mnogi na ovaj ili onaj na in obilježiti Martinje. Dakako da o ekujemo da e ljudi popiti mlado vino, ali i da e se mnogi, iako to ne bi trebali ni smjeli, upustiti u promet pod utjecajem alkohola. Zato smo odlu ili uputiti apel gra anima da to ne ine te ih upozoriti na naše poja ane preventivne ali i represivne aktivnosti koje emo provoditi ne bismo li sprije ili eventualne tra-

gi ne doga aje, upozorio je Krunoslav Gosari , glasnogovornik PU me imurske.

Na me imurskim cestama u proteklih devet mjeseci dogodile su se 732 prometne nesre e, što je u odnosu na isto razdoblje lani za ak 20 posto manje nesre a.

Evidentirane su 252 prometne nesre e s ozlije enim osobama, što je smanjenje od ak 15 posto u odnosu na lani. U tim nesre ama 84 osobe prošle su s teškim ozljedama, 264 su lakše ozlije ene,

dok je u 470 prometnih nesre a nastala materijalna šteta, što tako er predstavlja smanjenje, i to od gotovo 24 posto u odnosu na godinu dana ranije.

U PU me imurskoj bi voljeli da tako i ostane, unato Martinju.

Na žalost, u prvih devet mjeseci ove godine dogodilo se više prometnih nesre a s poginulim osobama nego je to bilo prethodne godine. Tom nepovoljnom trendu u prilog ide brojka od 11 poginulih osoba. To je za ak 38

posto više nego lani. ak je 229 osoba koje su sudjelovale u prometnim nesre ama bilo pod utjecajem alkohola.

- Shodno ovim nimalo dobrim brojkama, djelatnici Policijske uprave me imurske u najavljenom razdoblju poduzimat e poja ane operativne akcije ‘Nadzor alkoholiziranosti voza a’. Prvu takvu akciju poduzeli smo prošli vikend. Policijski službenici uhvatili su u prekršaju 4 voza a koji su upravljali vozilom pod utjecajem alkohola. Najve a utvr ena koncentracija alkohola u organizmu zabilježena je kod 24-godišnjaka koji je zaustavljen u kontroli prometa u subotu 7. studenoga u 3.55 sati u akovcu u ulici Dr. Ivana Novaka. Izmjereno je da je imao 1,48 g/kg alkohola u krvi. Tijekom vikenda prisutnost alkohola u organizmu zabilježena je i kod jednog sudionika prometne nesre e, obznanio je Gosari , apeliraju i na voza e i druge sudionike u prometu da poštuju prometne propise u cilju vlastite sigurnosti, ali i sigurnosti ostalih koji sudjeluju u prometu. (D.M.)

U Metssu nabasao na lijep plijen ŠENKOVEC – Više od 22 su e kuna ukradeno je iz trgovine “Metss” u Pavlinskoj ulici u Šenkovcu. Nepoznati po initelj ove teške kra e u srijedu 4. studenoga oko tri sata u no i provalio je u trgovinu kroz stražnja vrata

objekta. Iz skladišnog prostora, iz nezaklju ane ladice stola, ukrao je metalnu priru nu kasu u kojoj se nalazio sav ukradeni novac. Pro v nepoznatog po initelja bit e podnesena kaznena prijava ODO-u u akovcu.

Vlasnik kavane sprije io provalnika AKOVEC – Vlasnik kavane “Ruža bambus” sprije io je provalu i kra u u svojoj kavani. Ujutro oko 2.25 sa 5. studenoga naišao je na provalnika koji je u tom trenutku odvija em pokušao provali vrata i prozor kavane. Kada je spazio vlasnika, provalnik se dao u bijeg, ostavivši odvija iza sebe kao dokaz sprije enog nedjela.

Šteta koju je po inio procijenjena je na 200 kuna.

Vlasnik kavane provalnika opisuje kao muškarca visine 190 cm.

Bio je odjeven u plave traperice i jaknu s kapulja om iste boje.

Policija se dala u potragu za po initeljem, protiv kojeg e biti podnesena kaznena prijava ODO-u u akovcu.

Draškov anin uhva en s marihuanom PRELOG – Policija je u nadzoru prometa u akove koj ulici u Prelogu u nedjelju 8. studenoga ujutro oko 4.55 sa zaustavila osobno vozilo registarske oznake K 173-CM kojim je upravljao 24-godišnjak iz Draškovca. - Vizualnim pregledom vozila pored suvoza evog sjedala uo ene su sjemenke indijske konoplje, nakon ega je voza na poziv policijskih službenika dragovoljno predao opojnu drogu marihuanu, koja se

nalazila u pre ncu ispred suvoza evog sjedala. Tako er im je predao i PVC vre icu u kojoj se nalazila marihuana, a koju je držao u džepu jakne koju je nosio na sebi. Ukupno je zaplijenjeno 3,6 grama marihuane, izvijes o je glasnogovornik PU me imurske. Pro v mladi a iz Draškovca bit e podnesena kaznena prijava ODO-u u akovcu, te optužni prijedlog zbog prekršaja iz l. 3. Zakona o suzbijanju zlouporabe opojnih droga.

ME IMURSKA POLICIJA dobila 23 policijska vježbenika, budu e policijske službenike

Me u mladim policijskim snagama jedanaest žena Policijska uprava me imurska poja ala se kadrovski za 23 nova policijska vježbenika. Oni su prošli devetomjese no školovanje i ljetnu praksu za policijske službenike te su sada spremni odraditi jednogodišnji staž, ne bi li nakon toga i položenoga državnog ispita postali policajci, odnosno policajke. Naime, me u vježbenicima je ak 11 žena. Sve su to mladi ljudi, ne stariji od 24 godine. MUP RH, doznajemo, s

vremena na vrijeme raspisuje natje aje kojima poziva mlade ljude, koji su završili etverogodišnje srednjoškolsko obrazovanje, da se školuju za policijske službenike, kojih u zemlji, izgleda, u velikom broju nedostaje.

Srednja policijska škola odavno je ukinuta pa ovi novi policajci završavaju tek navedeni devetomjese ni te aj. Jedan takav natje aj za školovanje novih snaga upravo je raspisan,

a MUP traži 800 kandidata. Po etak školovanja ove nove skupine najavljen je za ožujak idu e godine, pa ako ste zainteresirani za trening strogo e još se stignete prijaviti. Natje aj je, naime, otvoren do kraja godine.

Prema neprovjerenim i neslužbenim informacijama kojima raspolažemo, u PU me imurskoj trenutno je zaposleno 400-tinjak policijskih službenika, a zbog njihove stal-

ne luktuacije dobro bi im došlo još mladog poja anja. Pla a vježbenika nije tko zna kako velika, ali nije ni mala. Doznajemo da im je namijenjeno 70 posto ukupnog iznosa sirove neto pla e kakvu dobivaju policijski službenici. Iako nam to nitko nije želio potvrditi, baratamo s informacijom da neto pla a policijskog službenika iznosi 4.500 kuna, bez ikakvih dodataka. Eto, da se zna što možete o ekivati prijavite li se u školu za policajca. Policijske vježbenike PU me imurske koji su u ponedjeljak 9. studenoga zapo eli s radom zatekli smo, a onda i fotogra irali, u društvu s na elnikom PU me imurske Ivanom Soka om, njegovim zamjenikom Danijelom Mikuli em, te voditeljicom Odsjeka pravnih i kadrovskih poslova Jasnom Remenar. (D.M.)

10. studenoga 2009.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

9

OTKRIVENA BJESNO A - šire li je bijesne lisice koje su navodno nastanile bivši vojni poligon izme u akovca i Pribislavca?

Pod nadzorom zbog bjesno e desetak osoba, me u njima i veterinar - Svi psi koji se nalaze na zaraženom podru ju Pribislavca, a koji nisu cijepljeni protiv bjesno e, ne smiju po zakonu biti smješteni u azil ili biti zbrinuti na druge na ine. Oni e biti uspavani, kaže županijski veterinarski inspektor Ljubomir Kolarek Godinama se piše o bjesno i i potrebi cijepljenja pasa i ma aka, ta vijest sve do pojave bjesno e kod ku nog psa u Pribislavcu nikoga nije posebno brinula. Ovaj se put dogodilo da je bjesno a ušla u naselje, a da nitko to ranije nije zamijetio, panika je zavladala tek kad je bjesno a ustanovljena - kod veterinara.

Pod nadzorom Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije kako saznajemo je desetak osoba iz Pribislavca, zbog virusa bjesno e, koji je otkriven slu ajno.

Vlasnici dvogodišnjeg psa dovezli su psa veterinaru na pregled i lije enje, brzo se ustanovilo da je rije o bjesno i. Pas koji nije bio cijepljen protiv bjesno e uginuo je potom u stacionaru veterinara. Kad je stigao

Pojedini mještani Pribislavca tvrde da su vidjeli lisice koje su se navodno nastanile na podru ju bivšeg vojnog poligona

se paziti, oko bivšega su vojnog poligona ku e i ljudi. Zbog preventive i smanjenja opasnosti uklonit emo sve pse lutalice iz romskog naselja u Pribislavcu koji nisu cijepljeni.

Pozivam sve vlasnike pasa, ne samo u Pribislavcu, ve u cijelom Me imurju, da cijepe svoje pse i ma ke protiv bjesno e, naglasio je veterinarski inspektor Ljubomir Kolarek, uz napomenu da po zakonu pse koji nisu cijepljeni iz Pribislavca, koje je proglašeno zaraženim podru jem, ne smije dati u azil prijateljima životinja jer predstavljaju potencijalnu opasnost, ve e biti uspavani.

(J. Šimunko)

Kako riješiti problem pasa - lutalica?

Smatra se da su lisice zarazile ku nog psa u Pribislavcu

nalaz Zagreba koji je potvrdio da se doista radi o bjesno i, cijepljeni su i svi u veterinarskoj ambulanti koji su bili u doticaju sa zaraženim psom.

Zaraženi pas živio je uz ma ku, koja je zbog sumnje na bjesno u usmr ena, no ustanovljeno je da je prije toga ogrebla ro akinju obitelji koja je držala zaraženog psa, pa je i druga obitelj pod paskom zdravstvenih djelatnika.

U Pribislavcu postoji i dodatan problem, ima mnogo pasa lutalica uglavnom iz romskog naselja, koji ve inom nisu cijepljeni protiv bjesno e, pa pojava

bjesno e u Pribislavcu možda i nije tako slu ajna. Ne zna se koliko pasa ima i u romskom naselju u Pribislavcu, iako oni ne moraju biti krivci za pojavu bjesno e. No, psi lutalice potencijalni su nosa i bjesno e i zato opasni.

Naime, pretpostavlja se da se pas zarazio od lisice, navodno na bivšem vojnom poligonu koji je obrastao grmljem i visokom travom ima dovoljno skrivenih mjesta za razmnožavanje lisica.

Pojedini mještani Pribislavca tvrde da su vidjeli lisice. Ako je tako, onda je to stvarna opasnost za zarazu bjesno om. Biv-

Veterinari e usmrtiti svakog psa koji nije cijepljen! ši vojni poligon nalazi se stvarno u gradu akovcu i u naselju Pribislavec, dopire gotovo do ku a pa je mogu nost kontakata izme u lisica i pasa lutalica ili ma aka veoma velika.

Zbog velike opasnosti od zaraze bjesno om, veterinarski inspektor Ljubomir Kolarek kaže: - Moramo napraviti sve da se opasnost od bjesno e smanji.

Lova kim društvima dozvoljen je pove an lov na lisice, no mora

Pse lutalice u Me imurskoj županiji zbrinjavaju dvije udruge ljubitelja životinja, “Prijatelji” i “Meke šapice”.

Udruga “Prijatelji” iz akovca posjeduje azil za pse i ma ke, u kojemu se ve nalazi oko tristo pasa, te je popunjena do krajnjih granica.

Me utim, mještani Pribislavca kažu da najviše problema ima zbog psa-lutalica koji dolaze iz romskog naselja.

Mnogi ne znaju da se svaki pas koji do e u azil cijepi protiv bjesno e ipira (umetne mu se ip s brojem, tako da se uvijek zna tko je vlasnik), te prema mogu nostima kastrira ili sterilizira. To je redoviti postupak koji, me utim, ima svoju cijenu, same veterinarske usluge stoje oko 800 kuna po jednom psu ako se ništa ne zakom-

plicira. Ako se to pomnoži s brojem 300 pasa, onda se tek vidi koliko je to novca, koji se mahom pribavlja donacijama i uz pomo Županije i Grada akovca. Ra una se da jedan pas godišnje, kad se ura una hrana i cijepljenja, stoji oko 1.500 kuna.

Obje udruge stalno vode akcije udomljavanja životinja uz više ili manje uspjeha.

Udruga “Meke šapice” nema azil za životinje, pa samo preko medija udomljava životinje koje su lutalice.

Problem je i u tome što je na djelu i suprotan proces, napuštanje životinja od strane pojedinih vlasnika, tako da, primjerice, broj životinja bez vlasnika u azilu u akovcu ne pada nego raste. (jš)

REPUBLIKA HRVATSKA URED DRŽAVNE UPRAVE U ME IMURSKOJ ŽUPANIJI

UVID U POPIS BIRA A

UDRUGA “ZORA” organizirala tribinu: Mladi i nasilje - nekad i sad

Porast svih vrsta nasilja me u mladima U dvorani “Scheier” održana je tribina “Mladi i nasilje - nekad i sad” u organizaciji udruge “Zora”.

Marina Kolar, predsjednica udruge, uvodno je pozdravila te naglasila važnost ove tribine kojom se nastoji osvijestiti društvo o postojanju nasilja te važnosti njegova sprje avanja i iskorjenjivanja.

Tribina se organizirala u sklopu projekta “Mladi edukatori u akciji”, koji je financijski podržan od Ministarstva zdravstva i socijalne skrbi te se provodi u partnerstvu s Me imurskom županijom. Na tribini su govorili Marijan Mandlin, predstavnik Policijske uprave me imurske, Jelena ugalj, socijalna

radnica, predstavnica Centra za socijalnu skrb, te Roberta Barat, predsjednica Povjerenstva za ravnopravnost spolova Me imurske županije. Nasilje je u sve ve em porastu u svim segmentima društva i javlja se u više vrsta. Ono nije isklju ivo fizi ko, ve može biti i verbalno, socijalno, psihi ko. Javlja se i nova vrsta nasilja koja je sve u estalija kod mladih, a naziva se ‘cyberbullying’. To je zlostavljanje preko mobitela ili Interneta, a teže se otkriva zbog anonimnosti zlostavlja a, istaknuo je Marijan Mandlin, predstavnik policije. On je tako er napomenuo da upravo osam posto maloljetnika naru-

šava javni red i mir od ukupnog postotka, što je porast za jedan posto u odnosu na 2007., te ini dvanaest posto ukupnog kriminaliteta u Me imurskoj županiji, odnosno zabilježeno je 167 djela maloljetni kog kriminaliteta.

Jelena ugalj, socijalna radnica, naglasila je da je u sve ve em porastu i konzumacija alkohola, droga, a osvrnula se i na naše zakone po kojima su djeca do etrnaeste godine kazneno neodgovorna, a upravo se ve i u osnovnoškolskoj dobi konzumiraju zabranjene supstance. O seksualnom nasilju kao jednom vidu nasilja, koje se najrje e procesuira, govorila je

Roberta Barat. Ona je naglasila da seksualno nasilje nije samo spolni in, ve može biti i neprimjeren komentar, prijedlog, prisila, ucjena. Ona je pozvala županijsku vlast da se institucionalizira obiteljski centar, koji je prijeko potreban, te najavila da e izvršiti ja i pritisak na vlast ne bi li takav centar kona no dobila i Me imurska županija.

Na tribini su bili prisutni stru ni suradnici u školama, ravnatelji, djelatnici školske medicine, u enici, koji su sa zanimanjem slušali predavanje te se na kraju uklju ili u aktivan razgovor.

(D. Mihoci)

Vlada Republike Hrvatske raspisala je 30. listopada 2009. godine izbore za predsjednika Republike Hrvatske koji e se održa u nedjelju, 27. prosinca 2009. godine.

Temeljem odredbe lanka 13. Zakona o popisima bira a, obavještavaju se gra ani da imaju pravo pregleda svoj upis u popis bira a, traži njegovu dopunu ili ispravak.

Uvid u popis bira a može se obavi u Uredu državne uprave u Me imurskoj županiji, Odsjek za op u upravu, akovec, R. Boškovi a 2, soba br. 14 u vremenu od 8.00 do 16.00 sa ili na tel. 374-172 (pon.-pet.).

Gra ani koji e se na dan izbora zate i izvan podru ja grada ili op ine u kojoj imaju prebivalište, mogu se na osobni zahtjev privremeno upisa u popis bira a u gradu ili op ini gdje e se zate i i tamo ostvari svoje bira ko pravo. Privremeni upis u popis bira a izvan mjesta prebivališta obavlja se na temelju potvrde o upisu u popis bira a koju izdaje Ured državne uprave koji vodi popis bira a prema mjestu prebivališta gra ana.

Gra ani bez prebivališta u Republici Hrvatskoj, a koji borave ili e se na dan izbora zate i u Republici Hrvatskoj mogu podnije zahtjev za upis u popis bira a u Uredu državne uprave koji vodi popis bira a u mjestu njihova boravka u Republici Hrvatskoj (prethodna registracija).

Rok do kojeg gra ani mogu podnosi usmene ili pisane zahtjeve za upis, dopunu ili ispravak svog upisa u popisu bira a, zahtjev za privremeni upis u popis bira a izvan mjesta prebivališta i prethodnu registraciju je

subota, 12. prosinca 2009. godine.

Gra ani Republike Hrvatske mogu provjeri svoj upis u popis bira a na web stranicama Ministarstva uprave (www.uprava.hr), a korisnici T-mobile i Vipnet mreže slanjem SMS poruke, na na in da ma ni broj gra ana u poruci prosljede na broj 5454.

Sve potrebne informacije vezane uz popis bira a za predsjedni ke izbore nalaze se na web stranici Ureda (www.udu-mz.hr).

10

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PO SILI zakona gradona elnici i na elnici postaju predsjednici turisti kih zajednica

Me imurje natjerano da odredi želi li razvijati turizam ili ne Novi Zakon o turisti kim zajednicama, koji je donesen još u prosincu prošle godine, a na terenu se po eo primjenjivati ovih dana, nakon što su doneseni potrebni pravilnici, Me imurje e natjerati da se odredi želi li razvijati turizam ili ne, i u kojoj mjeri.

Na op inama i gradovima je, izuzev Grada akovca, Murskog Središ a i op ine Sveti Martin na Muri, kojima zakon nalaže da moraju imati turisti ku zajednicu, da se odlu e ho e li osnovati ili zadržati funkcioniranje turisti ke zajednice, ukoliko takva ve postoji, te jesu li spremni osigurati prostor i iz svog prora una izdvojiti potrebna sredstva za njeno funkcioniranje. Prema nekim procjenama, za elementarno funkcioniranje turisti ke zajednice potrebno je osigurati oko 150 tisu a

kuna godišnje. Ako u nekoj op ini ili gradu odlu e osnovati turisti ku zajednicu, onda e biti obavezni osigurati ta sredstva. A ako su to spremni u initi, onda zna i da su prepoznali sebe kao potencijalnu dohodovnu turisti ku destinaciju i da se žele ozbiljno baviti turizmom u kojemu više nema mjesta za volonterizam, kao što je to do sad bio slu aj i praksa.

Umjesto seoskih priredbi, primarni cilj promocija turisti ke destinacije - Sada više ne e biti dovoljno osnovati turisti ku zajednicu i dati, na pamet govorim, 15 tisu a kuna godišnje za njeno funkcioniranje, što je bilo daleko manje nego su do-

Prelog ima velike ambicije u turizmu Preloškog gradona elnika Dragutina Glavinu, koji je imenovan predsjednikom Turisti ke zajednice Grada Preloga pitali smo o novoj funkciji te prepoznaje li turizam kao važnu gospodarsku granu.

- Pa ne u ja do ekivati i ispra ati svakog gosta, niti u organizirati manifestacije. Funkcija predsjednika Turisti ke zajednice koja mi je povjerena isto je politi ka funkcija nametnuta po sili zakona. Mi u Gradu Prelogu imali smo predsjednika volontera Turisti ke zajednice. Posao je jako dobro obavljao Ivan Grade ak, ina e djelatnik Doma kulture. Ne znam je li za to primao naknadu ili ne. On i dalje ostaje obavljati poslove koje je za

Turisti ku zajednicu i do sad inio.

Grad Prelog e zadržati djelovanje Turisti ke zajednice i dalje jer imamo velike ambicije u turizmu i jer smatramo da ona može doprinijeti razvoju Preloga kao poželjne turisti ke destinacije u Me imurju.

Kada za to do e vrijeme, osnovat emo Turisti ki ured i postupiti u skladu sa zakonom. Mi smo za turizam do sad izdvajali 60 tisu a kuna godišnje, a spremni smo dati i do 150 tisu a kuna kako bi naša Turisti ka zajednica mogla funkcionirati. Naravno da o ekujemo da e svojim radom Turisti ka zajednica sama inancirati mnoge svoje projekte.

(D.M.)

Me imurje je okrenuto turizmu koji tek treba postati važna gospodarska grana bivali lokalni nogometni klubovi, ve e se morati osigurati potreban novac za njeno funkcioniranje. I to ozbiljan novac. To dalje zna i da e se morati formirati ured turisti ke zajednice, morat e se zaposliti barem jedna osoba koja e u njemu raditi, te e se morati ozbiljno raditi na promociji odre ene sredine kao turisti ke destinacije. To do sada turisti ke zajednice uglavnom nisu inile, ve su se primarno bavile organizacijom raznih seoskih priredbi i manifestacija, što bi im zapravo trebalo biti u drugom planu. Takva uloga turisti kih zajednica postaje prošlost. To, me utim, ne zna i da se one više ne e baviti time, pojašnjava Rudi Grula, tajnik Turisti ke zajednice Me imurske županije.

Iako novi zakon omogu uje turisti kim zajednicama da obavljaju neke gospodarske djelatnosti, one e i dalje ostati nepro itne organizacije koje djeluju u javnom a ne komercijalnom interesu. To

Važno je biti “precednik” Zašto je toliko popularno biti “precednik?” Kako sad stoje stvari, u Me imurskoj županiji imamo oko tisu u predsjednika raznih udruga, kako formalnih, tako i onih neformalnih koje i nisu prijavljene, a to zna i i gotovo dvije tisu e zamjenika predsjednika.

Biti “precednik” ne ega smatra se važnim i jao si ga onomu koji to ne poštuje i omalovaži funkciju predsjednika. Navikli smo na “precednike” svih vrsta i karaktera, u pravilu, njima se manje - više

oprašta mnogo toga i gleda kroz prste.

Zato Me imurcima ovih dana nije udna pomama za predsjedni kom foteljom na izborima. Svi bi u nju, zaslužili to ili ne. Svaki kandidat za predsjednika države, pa i onaj najbezazleniji, zadobiva poštovanje javnosti koja mu plješ e: usudio se. Druga je stvar politi ka logika, ona u ovom vremenu gotovo kao da i ne treba, sude i po pro ilima kandidata.

Zašto je predsjednik postao toliko važan? Sam je pojam proi-

stekao iz latinskog preasidens, od glagola praesidere, jednostavno, sjediti na elu stola. Zašto je toliko važno sjediti na elu stola? Više je razloga. Sjediti na elu stola uvijek je bilo po asno mjesto, u vremenu prije stolova sjedilo se uz vatru na najvišem ili istaknutom mjestu.

Predsjednik donosi odluke, ima mo donošenja ili predlaganja odluka koje u ve ini slu ajeva pro u. Mo se proteže na djelatnost udruge ili druge asocijacije te je zagarantirana logikom zbivanja u nekoj djelatnosti.

Sedam turisti kih zajednica, a mogu e osnovati dvadeset i tri

zna i da se ne e baviti prodajom turisti kih aranžmana, ali e mo i sudjelovati kao posrednici u pronalaženju smještaja za turiste i od iznajmljiva a za to napla ivati odre eni postotak. Legalno postaje i tiskanje turisti kih karti i napla ivanje reklame, ukoliko se na njoj pojavi kakav logo sponzora.

Tako er izlaze iz sive zone i kada je u pitanju naplata placarina na sajmovima i drugim manifestacijama.

Sav taj novac bit e prihod turisti ke zajednice koji e ona dalje ulagati u svoje projekte, osmišljavanje, realizaciju i promociju turisti ke destinacije i upravljanje turisti kom infrastrukturom. Turisti ke zajednice mo i e se baviti i prodajom suvenira i na taj na in zara ivati, što do sad nije bio slu aj, ali uz uvjet da u mjestu ne postoji suvenirnica. Tako er e mo i preuzeti na upravljanje odre ene zbirke, i napla ivati ulaznice od posjetitelja, što do sad nisu mogle.

U Me imurju trenutno djeluje sedam turisti kih zajednica: ona u akovcu, Prelogu, Murskom Središ u, Nedeliš u, Kotoribi, Svetom Martinu na Muri i Štrigovi, a mogu e je osnovati ukupno dvadeset i tri turisti ke zajednice. Sva ova mjesta žele i dalje zadržati djelovanje svojih turisti kih zajednica, na ije elo po sili zakona polako po inju zasjedati gradona elnici i na elnici. Oni postaju predsjednicima turisti kih zajednica. Dosadašnji pak predsjednici, koji su uglavnom bili volonteri ili su bili zaposleni u gradskim, odnosno op inskim uredima i uz druge poslove obnašali i dužnosti predsjednika turisti ke zajednice, sada gube tu funkciju. Me utim, kako izgleda, ve ina e ih se profesionalizirati, odnosno op ine i gradovi zaposlit e ih u turisti kim uredima.

Na kraju, svaki predsjednik reprezentira svoju udrugu. Nekima je to toliko važno da izbijaju prave drame ako netko više nije predsjednik, onaj koji to više nije naj eš e to prihva a kao udar na svoj ego, a rezultat je esto pasivizacija.

No, još je jedna skrivena poruka pojma predsjednik, koja ostaje zametnuta i o kojoj ne razmišljamo esto. Predsjednik esto ujedno i osniva svoje udruge, on najbolje zna što ho e. Drugim rije ima, biti predsjednik je prva stepenica od pojedinca prema organizaciji, po logici mo i. Organizacija je na taj na in ponajprije logi ka kategorija, a tek onda funkcionalna. Na taj je

na in i pojam predsjednik logi an nastavak zadobivanja mo i pojedinca ili grupe.

Gotovo da bi se moglo pomisliti da živimo u lijepo ure enom društvu u kojemu je “precednik” nešto obi no. No, nije tako. Mo je esto podijeljena unaprijed.

Udruga uvara ptica pjevica ili udruga zaštite pasa lutalica ne smatra se važnom, dok se udruga koja se bavi društvenim razvojem ili politikom smatra veoma važnom. Što nam sve to govori o pojmu predsjednik? Ne mnogo. No, nemojmo se smijati predsjedniku uvara ptica pjevica ve radije razmislimo

10. studenoga 2009.

Teško do pla e Predsjednik Turisti ke zajednice op ine Štrigova Josip Mikec jedan je od rijetkih koji ne radi kao volonter, ve je zaposlen u Turisti kom uredu Turisti ke zajednice op ine Štrigova. Pla u mu osiguravaju Op ina Štrigova i Društvo vinogradara i vinara Hortus Croatiae. Pla a koju prima za svoj rad nije Bog zna kakva, iznosi oko tri tisu e kuna. Još ne zna ho e li i dalje biti zaposlen u Turisti kom uredu. Op ina sama, naime, nema potrebna sredstva za funkcioniranje Turisti ke zajednice u skladu s novim zakonom, pa je mogu e da Turisti ka zajednica bude ukinuta. Ipak, to se vjerojatno ne e dogoditi jer su u Štrigovi u stanju osigurati 230 tisu a kuna prihoda godišnje, ako se uzme u obzir i prihod turisti ke lanarine, boravišnih pristojbi i drugog. U tom slu aju op ina bi za funkcioniranje turisti ke zajednice trebala osigurati minimalno 50 tisu a kuna, što i ne bi trebalo predstavljati neki problem. Mikec, kao i njegovi drugi kolege u Me imurju ocjenjuju da je ovaj zakon pisan za morski turizam, a ne kontinentalni, ali ga svejedno u globalu smatraju dobrim jer e donijeti ozbiljnost u turizam te ve u važnost turizmu kao gospodarskoj grani. (D.M.;S.M.) - Automatizmom na elnici, gradona elnici i župani postaju predsjednicima turisti kih zajednica.

Mnogi su oko toga bili u dilemi, ak su govorili kako se na taj na in politika izravno petlja u rad turisti kih zajednica, me utim, kada se stvar realno sagleda, mislim da je ovo što se dogodilo dobra stvar za turizam.

Barem mi se ini da je to dobro za nas u Me imurju. Op ine i gradovi sada izravno preuzimaju odgovornost za rad turisti kih zajednica i razvoj turizma. I nema više izgovora i alibija da turisti ke zajednice ne funkcioniraju kako treba. Sada emo se odrediti je li nam turizam interesantan kao gospodarska grana, zaklju uje Rudi Grula. (Danijela Mihoci)

Piše: Josip Šimunko josip.simunko@mnovine.hr

o tome, pa makar nam ta titula bila smiješna.

10. studenoga 2009.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NEKADAŠNJI VUŠ od ove akademske godine nosi naziv Odsjek U iteljskog fakulteta

Na elu fakulteta Blažeku zamijenila prodekanica Baki - Tomi Ono što smo nekad poznavali kao Visoku u iteljsku školu odavno to nije, barem po nazivu. Lani smo o nekadašnjem VUŠ-u pisali kao o akove koj Podružnici U iteljskog fakulteta u Zagrebu, no od ove akademske godine i taj je naziv promijenjen pa ono što je nekad bio VUŠ, a donedavno Podružnica, sada nosi naziv Odsjek. Objasnili su nam da je promjena naziva stvar Sveu ilišta koje podružnicu kao termin ne poznaje, ali zato poznaje odsjek, i to je jedini razlog zbog ega je došlo do promjene imena fakulteta. S novom akademskom godinom potiho se dogodila još jedna važna promjena.

Dosadašnji pomo nik voditelja podružnice doc. dr. sc. uro Blažeka više ne obnaša dužnost prodekana na tom fakultetu. Od listopada Odsjek U iteljskog fakulteta u akovcu vodi doc. dr. sc. Ljubica Baki - Tomi .

Na tu dužnost imenovao ju je dekan U iteljskog fakulteta u Zagrebu Vladimir Šimonovi koji je uo i nove akademske godine dobio svoj drugi mandat, pa je oko sebe okupio novi tim ljudi koji e mu pomo i u upravljanju fakultetom.

Na elu Gospodarske škole umjesto Mastena Plajda

Prodekanica doc. dr. sc.

Ljubica Baki - Tomi

Dosadašnjeg ravnatelja Gospodarske škole u akovcu Vladimira Mastena od 1. sije nja idu e godine na toj dužnosti zamijenit e Sabrina Plajda, profesorica ratarstva u toj školi. Ona je izabrana na redovnom

budu zadovoljni. Morat emo se prilagoditi datostima naših mogu nosti i ekonomske situacije. Pokušat emo na i razumna rješenja za probleme budu li se javljali. Postupat u u skladu sa svojom devizom: Problemi postoje da bi se rješavali i onom: Uvijek za sve postoji rješenje, samo ga treba prona i. Dokazano je da u jednom satu ljutnje ovjek potroši energije isto koliko i u osam sati kreativnog rada. I zato ja biram ovu drugu opciju. Na nekakve specijalne probleme ovdje u akovcu nisam naišla. Sa studentima sam uspostavila lijepu suradnju. Njihova predstavnica na mom je izbornom predmetu komunikologije i imamo prilike esto komunicirati. Rekla sam joj, ako se jave bilo kakvi problemi, da me se o tome obavijesti kako bismo našli na in da ih riješimo. U suprotnom u kriviti studente. Moram priznati da zaista do sad ni za kakve ozbiljnije probleme nisam ula. Uvidjela sam da postoje neki problemi vezani uz

Nema osobitih problema, osim restorana - Dosadašnjem prodekanu Blažeki istekao je mandat, pa je dekan imenovao mene na tu dužnost.

Nastojat u da i zaposleni i studenti

ME IMURSKO veleu ilište

Zeleno svjetlo za još jedan studij Me imursko veleu ilište prošle je srijede dobilo zeleno svjetlo za još jedan studij, menadžmenta, turizma i sporta.

Nacionalno vije e za visoku naobrazbu dalo je prolaz novom studiju i sada po proceduri Ministarstvo znanosti, prosvjete i sporta treba dati dopusnicu, ime bi Me imursko veleu ilište dobilo drugi samostalni studij, s time da ima ve dva zajedni ka studija s Varaždinskim veleu ilištem.

Me imurskom veleu ilištu predstoje pripreme i rad na otvaranju tre ega samostalnog studija koji e pokrivati potrebe me imurskog gospodarstva. (BMO)

ACT zapo eo s provedbom projekta edukacije o socijalnom/društvenom poduzetništvu

Alat za financijsku održivost udruga Autonomni centar – ACT iz akovca u sklopu svojih edukacijskih programa nedavno je zapo eo s provedbom novog projekta gSocial entrepreneurship as a tool for inancial sustainability of civil society organisations h. Rije je o pilot projektu edukacije me imurskih organizacija civilnog društva na temu samo inanciranja i pokretanja socijalnih/ društvenih poduzetni kih programa.

Pojam socijalnog/ društvenog poduzetništva, u

izboru jer je dosadašnjem ravnatelju, koji je posljednjih osam godina obnašao tu dužnost, istekao drugi etverogodišnji mandat. Nova ravnateljica izabrana je na mandat od etiri godine. (D.M.)

pro itnom sektoru, obuhva a djelatnosti koje doprinose socijalnoj uklju enosti te se odnosi na aktivnosti koje pospješuju poduzetni ke aktivnosti u nepro itnom sektoru, s ciljem pove anja organizacijske u inkovitosti i dostizanja dugoro ne stabilnosti.

U tom smjeru, aktivnosti projekta koje e se provesti u 2009. i 2010. godini uklju uju organizaciju konferencije krajem mjeseca studenog ove godine na kojoj e se lokalne organizacije civilnog društva

mo i upoznati s pojmom i konceptom socijalnog/društvenog poduzetništva, organizaciju ciklus od 5 tematskih radionica, nakon kojih e udruge imati izra ene poslovne planove za vlastite poduzetni ke projekte te tehni ku podršku za udruge koje pokre u svoje poduzetni ke aktivnosti za prvih 6 mjeseci rada.

Provedbu projekta financijski podupire Cooperating Netherlands Foundations for Central and Eastern Europe (CNF) u iznosu od 13.500 €.

kantinu, no u ovom ih trenutku ne možemo rješavati jer je to stvar dosadašnjih ugovora. Mi te ugovore ne možemo raskidati po vlastitoj volji, a vrijede do kraja godine. U razgovoru smo s Ministarstvom koje je upoznato s tim problemom i pokušat emo ga s vremenom riješiti. Koliko sam shvatila, studenti su nezadovoljni s restoranom koji je dosta udaljen od fakulteta i što na fakultetu nemaju mogu nost prehrane. Postupno emo rješavati taj problem, obe ala je prodekanica, koja na fakultetu u akovcu pored obrazovne komunikologije predaje i metodiku nastave informatike.

Ako se zaljubim u Me imurje, doselit u ovamo Za sebe kaže da je prije svega komunikologinja, da cijeli radni vijek radi u prosvjeti. Po ela je, kaže, u V. Gimnaziji u Zagrebu, a kasnije je radila na visokoškolskim institucijama u Dubrovniku i Zapreši u, a posljednje tri godine vodila je Odsjek U iteljskog fakulteta u Zagrebu, gdje i živi.

- Nisam odlu ila doseliti u akovec jer mi je ova dužnost povjerena na mandat od tri godine. Nakon toga u vidjeti, ako se zaljubim u akovec i Me imurje, ostat u ovdje, sve ovisi o Me imurcima. Tek sam vas po ela upoznavati pa, na žalost, ne mogu puno re i o Me imurcima. One s kojima sam do sad bila u kontaktu opisala bih kao srda ne i ljubazne, vrlo vrijedne. Nadam se da u biti u prilici bolje upoznati ljude ovoga kraja.

(Danijela Mihoci, foto:Zvrzan)

12

Kroz Međimurje

10. studenoga 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

VATROGASNA ZAJEDNICA Me imurske županije

Recesija se osje a i u vatrogasnim redovima - Me imurska nam je županija zbog recesije ve smanjila za 80 tisu a kuna svoju zakonsku obvezu i župana Perho a upozorit emo da više ne smanjuje uplate jer e to oslabiti naše planove i programe, kaže Dragutin Trupkovi , tajnik VZ-a Me imurske županije NAKNADA za štete od tu e

Popisali više od sto milijuna kuna, dobili dva Me imurski poljoprivrednici u ovoj godini pretrpjeli su velike štete od elementarnih nepogoda od tu e te prekomjernih koli ina oborina tijekom lipnja i srpnja u ukupnom iznosu od 103 milijuna kuna. Sa-

mo šteta od tu e iznosi 66 milijuna kuna. Iz državnog prora una poljoprivrednicima e biti nadokna eno 2 milijuna kuna za isplatu naknada od tu e, prema rasporedu koji je odre en na državnoj razini. (BMO)

Pod predsjedanjem svog dopredsjednika Josipa Posavca u srijedu 28. listopada održana je sjednica Predsjedništva Vatrogasne zajednice Me imurske županije, na kojoj je prvo razmatran a potom i usvojen program rada i financijski plan za 2010. godinu. U narednoj godini Vatrogasna zajednica planira uprihoditi i potrošiti 1.045.000 kuna.

Predsjedništvo je usvojilo i izvješ e o ostvarenju prihoda i rashoda za prvih devet mjeseci ove godine. Prihodi

su ostvareni u iznosu od 634 tisu e kuna, a rashodi u visini od 637 tisu a kuna. Manji od o ekivanog jesu prihodi iz prora una Me imurske županije, te prihodi od udruženih sredstava gradova i op ina.

Ostali prihodi su pove ani za 50-ak tisu a kuna.

Vatrogasna zajednica e do kraja ove godine sufinancirati nabavu opreme iz premija osiguranja u iznosu od 180.416 kuna, što je nešto manje od prošlogodišnjeg iznosa.

(S. Mesari )

Šest po asnih asnika Prema odluci Predsjedništva, zvanje po asnog vatrogasnog asnika dobit e šest vatrogasaca: Franjo Ladi i Antun Posavec iz re ana, Juraj Zadravec iz Murskog Središ a, Franjo Posavec iz DVD-a MT -a, Stjepan Pavlekovi iz Savske Vesi i Nikola Breznik iz DVD-a Pustakovec - Buzovec - Putjane.

Zbog odre enih zakonskih odredbi Ivan Govedi iz DVD-a

Peklenica ne e dobiti predvi eno zvanje višega po asnog vatrogasnog asnika. Prema postoje em zakonu, Govedi bi bio degradiran, s obzirom na to da ve sada ima redovno zvanje asnika I. klase, pak je Hrvatskom vatrogasnom savezu poslan dopis da se izmijeni odredba zakona ili izna e neko rješenje kako i ubudu e ne bi dolazilo do ovakvih situacija.

(SM)

TVRTKA Euro-Unit osvojila prestižnu me unarodnu nagradu “Internacional Star Award for Quality” u dijamantnoj kategoriji

Godina 2008. bila im je najuspješnija, a u ovoj ostvarili 200 posto ve u dobit Poznata me imurska tvrtka Euro-Unit osvojila je još jednu u nizu prestižnih me unarodnih nagrada. Sedmu godinu za redom dobitnici su prestižnoga svjetskog priznanja “Business Initiative Directions”, me unarodne organizacije koju su osnovali inženjeri, psihijatri, matemati ari, ekonomisti, sociolozi i novinari, sa zada om širenja kulture kvalitete proizvoda u kompanijama diljem svijeta. Ovaj put to je Internacional Star Award or Quality u dijamantnoj kategoriji, nagrada za postignutu razinu kvalitetu robe i usluga.

Euro-Unitu je ova nagrada uru ena u Ženevi tijekom 34th International Star or Quality konvencije, a njenim primitkom tvrtka Euro-Unit stala je uz bok malog broja tvrtki iz itavog svijeta koje su ispunile svih sto

strana tržišta regije (posebno na zahtjevno europsko tržište) te podatak o likvidnosti tvrtke koja je za ovo poslovno okruženje i galopiraju u recesiju zvu i gotovo nevjerojatno. Naime, Euro-Unit podmiruje dospjele obaveze u roku od svega dva dana, a to je odli an pokazatelj ozbiljnosti, uspješnosti i sigurnosti ove tvrtke.

Mala tvrtka s visokim standardima Ivanu Sen aru, vlasniku EuroUnita, nagradu je uru io Jose E. Prieta, predsjednik BID-a kriterija po kojima BID organizacija mjeri uspješnost neke tvrtke. Zadovoljstvo kupaca, komunikacijska strategija, planiranje, ljudski resursi, poslovni rezultati, ISO 9000, edukacija uposlenika i na in donošenja odluka samo su neki od kriterija koje BID organizacija koristi prilikom ocjenjivanja kompanija.

Vlasnik i direktor EuroUnita Ivan Sen ar izjavio je kako mu je ast što je njegova tvrtka stala rame uz rame s velikim svjetskim gigantima.

Premda je Euro-Unit, koji e idu e godine proslaviti 20 godina rada, dobitnik i brojnih doma ih priznanja, Sen ar je napomenuo kako kod ku e teže osvajaju nagrade zbog politike i udnih i nikad to no utvr enih kriterija. - U svijetu ili si dobar ili nisi dobar. Ili znaš ili ne znaš.

Mi samo radimo svoj posao i u svijetu je prepoznato da smo

kvalitetni u tome. Moram re i da kad dobiješ nagradu u dijamantnoj kategoriji BID organizacije to zna i da zadovoljavaš svih sto to aka koje oni imaju u pra enju kvalitete. Ne moraš biti najbolji da bi oni mislili da si najbolji. Kod nas je druga ije, jer je, primjerice, u samom vrhu stotinu najboljih i INA koja je jedan od najve ih dužnika, kazao je Sen ar.

Euro-Unit je na konvenciji predstavljen kao jedna od najuspješnijih tvrtki s ovog podru ja i koja iz godine u godinu postiže sve bolje poslovne rezultate. Govore i o poslovanju, Sen ar je istaknuo kako im je 2008. godina bila najuspješnija do sad. U ovoj krizi pak, unato blagom padu u prvih 6 mjeseci, dobit su pove ali za 205 posto.

Posebno su istaknuti podaci o stalnom rastu udjela izvoza na

Euro-Unit grupacija je pravna nasljednica tvrtke Euro-Unit d.o.o. osnovana 1995. godine. Od 2007. prerasta u grupaciju kojoj su lanovi njene sestrinske tvrtke iz ovog dijela Europe. Osnovna djelatnost grupacije je prodaja glazbenih instrumenata i glazbene opreme i vode a su ull range kompanija u ovom dijelu Europe.

Svoju su djelatnost proširili i na servisiranje, projektiranje, ozvu avanje razli itih objekata, edukaciju ton majstora, a uz ostalo organiziraju i razli ite glazbene mani estacije. Zapošljavaju 30 osoba u svojim centrima diljem Hrvatske, a osnovali su i k erinsku tvrtku u Crnoj Gori.

U želji da pomogne društveno vrijedne i korisne projekte, Euro-Unit grupacija je tijekom godina bila sponzor mnogobrojnih vrhunskih kulturnih, sportskih, humanitarnih i drugih doga anja.

10. studenoga 2009.

Aktualno 13

www.mnovine.hr ne.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 04 04 40 0 312 31 312 333 33 33 3

DIJANA POSAVEC vodi Bandi evu kampanju za predsjednika RH u Me imurju

SKUP PODRŠKE županijske organizacije HSLS-a me imurskom kandidatu

U dva dana obi i e sva me imurska sela

Navijaju svim srcem da Dražen Breglec postane predsjednik stranke U Pribislavcu je minuli petak održan skup podrške me imurskom kandidatu za predsjednika HSLS-a na nacionalnoj razini Draženu Breglecu iz Murskog Središ a. Nazo ni predsjednici i elni ljudi ogranaka HSLS-a iz Me imurske županije dali su maksimalnu podršku Draženu Breglecu kao kandidatu za predsjednika HSLS-a, a podršku je dalo i Županijsko vije e HSLS-a.

Skup je otvorio Dragutin Prprovi , predsjednik HSLS-a op ine Pribislavec, ujedno doma in skupa kojemu je bila nazo na i na elnica op ine Pribislavec Višnja Iva i sa suradnicima. O radu HSLS-govorio je predsjednik HSLS-a Me imurske županije Josip Grivec, a nakon nastupa tamburaša KUD-a”Kaštel” iz Pribislavca skupu se obratio i Dražen Bregelc te zahvalio na podršci. On je, govore i o pojedinostima,

naglasio da je nužna decentralizacija rada u stranci, te o važnosti županijskih organizacija stranke koje su nositelji izbora.

Za predsjednika HSLS-a nakon odlaska ur e Adleši kandidiraju Dražen Breglec iz Murskog Središ a, Davor Žmega te Dubravko Kosor, koji je u rodbinskim vezama s premijerkom Jadrankom Kosor i koji bi mogao biti jaki kandidat Zagreba.

(JŠ)

Milan Bandi , nakon što je godinama upravljao Zagrebom, odlu io se okušati i u upravljanju Hrvatskom. Pohod po svakom selu u Lijepoj našoj otpo eo je i prije službene kampanje. Premda u subotu na Trgu “pod vurom” nije skupljao potpise me imurskih gra ana, ne zna i da ne e obi i i cijelo Me imurje. U subotu poslije podne vi en je s elnicima nogometnog kluba Me imurje, a potom je u Maloj hiži dogovorio detalje oko kampanje u Me imurju, za iji obilazak i kontakte s ljudima namjerava izdvojiti dva dana, nakon 20. studenoga.

Bivša zamjenica župana šefica kampanje u Me imurju Za šeficu kampanje u Me imurju izabrao je Dijanu Posavec, kojoj je ostavio promotivne materijale i liste za potpise podrške.

Po svemu sude i Dijana Posavec, premda nije imala sre e u ak-

Dražen Breglec u utrci za predsjednika HSLS-a

Za Bregleca Me imurci, Podravci, Varaždinci, Zadrani i Spli ani Ove subote 14. studenog u Slavonskom Brodu, gdje se odlu uje tko e biti novi predsjednik HSLS-a na razni države, moglo bi biti veoma burno. Naime, sva tri predložena kandidata za predsjednika imaju šanse.

Prema neslužbenim strana kim izvorima, za Dražena Bregleca glasovat e delegati iz Me imurja, no ini se i Podravci i Varaždinci. Draženu Breglecu tako er su skloni HSLS-ovci iz Zadra i Splita, što mu daje

dobre izglede u utrci za mjesto predsjednika.

Moglo bi se dogoditi da o predsjedniku odlu uje i mjesto sabora stranke, pitanje je koliko e izaslanika iz Dalmacije sti i u Slavonski Brod. (JŠ)

RADNE GRUPE za provedbu projekta “Zelena Agenda” iz okolnih zemalja posjetile Me imurje

Razmijenili iskustva i ideje Radne grupe za provedbu projekta “Zelena Agenda” iz Albanije, Kosova, Makedonije, Srbije, Bosne i Hercegovine i Crne Gore prošli su tjedan posjetile Me imursku županiju gdje su im predstavljeni rad i dostignu a radnih grupa na projektu “Zelena Agenda Me imurje”.

I dok su u ponedjeljak obišli akovec i Sveti Martin na Muri, u utorak su posjetili op inu Nedeliš e. Uz vodocrpilište i II. zone crpilišta Nedeliš e radne grupe obišle su i Kova nicu u Gornjem Hraš anu, a tako er su se upoznale s ostalim projektima Zelene Agende.

Udruga Zeo Nobilis vanjski je koordinator za što bolju provedbu i realizaciju Zelenih Agendi u spomenutim zemljama. Zelena Agenda je projekt koji je usmjeren na razradu strategije održivog razvoja lokalnih zajednica, a s kojim je udruga ZEO Nobilis krenula

po etkom 2003. godine. Dvije godine kasnije projekt je proširen na cijelu Hrvatsku, dok se 2008. godine s projektom krenulo izvan Hrvatske. Rije je o jednom od najzna ajnijih okolišnih projekata s dugoro nim e ektom. (hz, oto: zv)

tivnoj politici, prepoznata je kao osoba koja dobro vodi politi ke kampanje. Vodila je personaliziranu kampanju Josipu Posavcu koja ga je 2005. dovela na vlast u županiji. Ima iskustvo s ovih izbora kako voditi kampanju kandidatu bez strana ke in rastrukture koja je Josipu Posavcu omogu ila ulazak u Skupštinu s više mandata, nego stranka iz koje je otpao.

O ito da znanje vo enja personaliziranih kampanji u vrijeme previranja u strankama sve više dolazi do izražaja.(BMO)

RASVJETA bi u Šenkovcu trebala po eti svijetliti za tjedan dana

Uštedjeli mještanima 105.000 kuna Radovi na rasvjeti u Šenkovcu trebali su završiti još krajem kolovoza, no eto nas u studenom, a dio Šenkovca još uvijek ne svijetli. Ipak za to postoji razlog, objasnio je zamjenik na elnika Saša Horvat: - Rasvjeta nije radila iz dva razloga: Op ina nije htjela prihvatiti cijene naknadnih radova, odnosno željeli smo provjeriti sve naknadne radove koji su obavljani i pokušati se dogovoriti s izvo a ima radova, tvrtkom ‘D. G. Commerce’. No, najosnovniji razlog je što se ekala izmjena projekta, jer su izvo a i radova napravili nešto što nije bilo predvi eno projektom. Odnosno, projektom je bilo predvi eno da se cijela kanalizacija spoji pod zemljom, a oni su na dijelu kod škole etiri bandere spojili iznad zemlje. Zbog toga je inspektor kazao kako se projekt mora izmijeniti.

Projektant je tako morao raditi zahtjev za izmjenu projekta, a i još jedna stvar koja nije ‘štimala’ je ta što je po projektu bila planirana jedna vrsta bandera, od dobavlja a Dalekovod Zagreb, tip KORS 2B, umjesto kojih su postavljeni stupovi talijanskog proizvo a a CML S. r. l.

Predstavnici Op ine dobro su “pretresli” sve radove, ra une, a uz dobru suradnju D. G. Commercea i Dražena Gregoraša, koji je imao razumijevanja za njih, dogovor je postignut. Tako je cijena ukupnih radova s preko 761.000 kuna smanjena na 656.971 kunu.

- injenica da je to sve trajalo toliko dugo jest zato što se radilo o iznimno opsežnom poslu. etiri sam mjeseca, umjesto u svoj posao, svoje vrijeme i vrijeme svojih prijatelja i suradnika uložio u rješavanje ove situacije. Ali mislim da je sve ovo vrijeme koje smo izgubili na pregovore i dogovore i te kako vrijedilo jer se radi o oko 105.000 kuna naših poreznih obveznika, kazao je Horvat, i dodao da bi, ako sve bude po planu, rasvjeta trebala svijetliti za nekih tjedan dana. (mn)

OP INA BELICA

Prora un smanjen za 7,3 milijuna kuna

Radne grupe iz okolnih zemalja posjetile su Kova nicu u Gornjem Hraš anu

Izmjenama i dopunama prora una op ine Belica za 2009. godinu dogodit e se drasti an pad planiranih i ostvarenih prora unskih sredstava. Plan za 2009. godinu predvi ao je ukupan prora un op ine Belica od 11,3 milijuna kuna. Zbog toga što se ove godine ne e zapo eti gradnja sportske dvorane kao zahvat proširenja OŠ Belica, op inski prora un bit

e rebalansom smanjen za ak 7,3 milijuna kuna. Rije je o državnim sredstvima planiranim za gradnju sportske dvorane, te o županijskim sredstvima za istu namjenu.

Vije nici op ine Belica stoga e glasovati na svojoj sjednici o prora unu op ine za 2009. godinu “teškom” 4,3 milijuna kuna, daleko manjim nego se prvotno planiralo. (JŠ)

14

Kroz Međimurje

10. studenoga 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

U PRELOGU pušteni probni baloni o pove anju OP INSKO VIJE E Sveta Marija komunalne naknade i zbrinjavanja otpada

Cijene ve e od dvadeset do etrdeset posto O najavljenom pove anju komunalne naknade u Gradu Prelogu i usluga koje pruža GKP Pre-kom opširno smo izvijestili itateljstvo u jednom od prethodnih brojeva Me imurskih novina. Nakon toga gradona elnik Dragutin Glavina i direktor Pre-koma Siniša Radikovi s prijedlozima su došli pred gradske vije nike, puštaju i probne balone o pove anju cijena.

Vije nicima su podastrli izvješ e o utrošku komunalne naknade od 2002. godine do danas, naglašavaju i kako se vrijednost boda temeljem kojeg se izra unava komunalna naknada nije mijenjala još od 2001. godine. Od tada pa do danas ona iznosi 0,25 kuna po etvornom metru. Naglašeno je kako je istovremeno elektri na energija poskupjela za 45 posto, na tni derivati za 25 posto, pove ane su i površine za održavanje, parkovne površine, cvjetne gredice, dje ja igrališta, novogodišnja rasvjeta i drugo što je dovelo do podizanja komunalnog standarda, ali i pove anja troškova.

Kada je 2002. godine po ela primjena još uvijek važe e vrijednosti komunalnog boda, napla eno je 807 tisu a kuna na ime komunalne naknade na podru ju Grada. Tolika su sredstva i utrošena za održavanje javnih površina, odvodnju atmos erskih voda,

iš enje javnih površina, održavanje nerazvrstanih cesta i javnu rasvjetu. U prvih devet mjeseci ove godine za isto je potrošeno gotovo 1,8 milijuna kuna. Gra anima i poduze ima poslana je uplatnica u vrijednosti od gotovo 1,4 milijuna kuna, a do sad je napla eno tek 800 tisu a kuna. Želi li se zadržati postignuti komunalni standard u 2010. godini, bit e potrebno pove ati vrijednost boda za obra un komunalne naknade, i to za 20 do ak 40 posto, re eno je na sjednici Vije a. Grad je lani, istaknuo je uz ostalo gradona elnik Glavina, uložio nemala sredstva za izmjeru stvarnog stanja stambenog i poslovnog prostora za koji se pla a komunalna naknada te je utvr eno da za gotovo 92 tisu e kvadrata nije napla ivana naknada. Tako se godišnje gubilo oko 200 tisu a kuna.

I zbrinjavanje otpada trebalo bi poskupjeti za najviše 20 posto.

Raspravljaju i o podnijetom izvješ u i najavljenom pove anju cijene komunalne naknade, kao i zbrinjavanja otpada, oporbeni vije nici nisu pokazali oduševljenje, dapa e, pokazali su kako se ne slažu s danim prijedlogom jer su gra ani ionako preoptere eni ve postoje im troškovima života.

(D.Mihoci)

U Gori anu ve a cijena vrti a Na zahtjev Dje jeg vrti a “Ružica”, Op insko vije e op ine Gori an odobrilo je pove anje ekonomske cijene boravka djece u tom vrti u.

U vrti u kažu kako su zbog pove anih troškova i manjeg broja djece te ukupne ekonomske situacije bili primorani tražiti pove anje cijene.

Ona je do sad za 10-satni boravak iznosila 950 kuna, a vodstvo vrti a tražilo je da nova cijena bude 1.200

kuna. To, me utim, vije nici nisu odobrili, ali su se složili s cijenom od 1.100 kuna. Pritom op ina iz svog prora una izdvaja 550 kuna, koliko pada i na teret roditelja. Vrti “Ružica” ima 60 polaznika, a nova cijena, iako je potvr ena ovih dana, bit e primijenjena retrogradno pa e roditelji polaznika vrti a dobiti ve i ra un ve za listopad.

(D.Mihoci)

OP INA Donji Vidovec

Od Županije o ekuju više od etiri milijuna kuna Op ina Donji Vidovec ima tri važna projekta za koje traži potporu i uvrštenje u prora un Me imurske županije za 2010. godinu. U dopisu koji je odaslan županu Ivici Perho u spomenuto je višegodišnje ure enje Doma kulture koje se realizira etapno, sukladno financijskim mogu nostima. U navedenoj zgradi smještene su sve udruge, ali i ljekarna te zdravstvena ambulanta. Obnova je pri završetku, na redu je nabava opreme za dvoranu, ure enje sanitarnog vora i sanacija asade. Procijenjena vrijednost radova iznosi oko 500.000 kn, a nadaju se potpori Me imur-

ske županije od 150 tisu a kuna. Za ure enje poduzetni ke zone za idu u godinu planira se utrošiti 2,5 milijuna kuna te se o ekuje pomo Županije od pola milijuna. Sukladno dogovoru s Me imurskom županijom prišlo se s pripremama za izgradnju školske zgrade te je prema dogovoru op ina trebala osigurati potrebno zemljište, a županija sve ostalo. U tu je svrhu op ina kupila gra evinsko zemljište, isto prenijelo na školu, a Županija je dala izraditi projekte. Planirana vrijednost ovog projekta iznosi oko 3,5 milijuna kuna.

(A. Fuš)

Ponovno okupljanje veterana Domovinskog rata Nekad vrlo aktivna donjovidovska udruga veterana Domovinskog rata s vremenom je pasivizirala svoj rad te se ovih dana krenulo za ponovnim pokretanjem aktivnog djelovanja.

Na inicijativnom sastanku okupilo se dvadesetak ne-

kadašnjih lanova. Poseban doprinos toj inicijativi dao je Josip Pongrac, uz potporu Tomislava Horvata i Josipa Griveca. U mjesecu studenom održat e se izborna skupština udruge na kojoj e se izabrati elništvo. (a )

Nema poskupljenja za odvoz otpada

Vije nici op ine Sveta Marija nisu dali suglasnost Prekomu iz Preloga za pove anje cijene usluge skupljanja, odvoza i odlaganja otpada. Zbog pove anih troškova koncesionar je zatražio pove anje s 50,73 kune na 59,60 kuna, što je pove anje za 8,87 kuna.

Poskupljenje se odnosi na rast cijene deponiranja na odlagalištu u Totovcu, koli inskom rastu otpada, pove anje potrošnje vre a i ostalih troškova u poslovanju. U Prekomu isti u da se cijena usluge nije mijenjala etiri godine te smatraju da je njihov zahtjev opravdan za korekciju cijene. Na sjednici se od strane vije nika ulo nezadovoljstvo pojedinim uslugama spram drugim op inama i koncesionarima koji za isti iznos ili još manji nude bolju uslugu. Na elnik Dean Hunjadi rekao je da e tražiti objašnjenje vezano uz poskupljenje, posebice što Prekom širi svoju djelatnost rada i smatra kako nije vrijeme za nova poskupljenja, što preporu uje i županijsko Gospodarsko socijalno vije e.

Pred vije nicima se našao prijedlog prvih izmjena i dopuna prora una op ine Sveta Marija za ovu godinu. Planirani prihodi bili su 5,240.000 kuna, a rebalansom e biti umanjeni za

Održano ve osam sjednica Op inskog vije a Od konstituiranja Op inskog vije a održano je ve osam sjednica, što je vjerojatno najviše u Me imurju. Iako prema zakonu na elnik Dean Hunjadi mnoge odluke može donijeti sam, radije o važnim op inskim stvarima raspravlja i odlu uje uz vije nike. - Znam da neke odluke koje se nalaze na dnevnom redu sjednica

mogu donijeti sam, ali vrlo mi je važno mišljenje vije nika i ne želim biti autokrat, rekao je Hunjadi.

No, tu je i ona druga strana.

Svaka sjednica op inski prora un košta 80 kuna po vije niku, kolika je njihova naknada, pa bi ponekad ipak trebalo i riskirati kako bi se nešto zašparalo u op inskoj blagajni. (a )

800 tisu a kuna, što se najviše odnosi na izostanak županijske i državne potpore. Odlu eno je da se višak prihoda iz 2008. godine utroši za izgradnju oborinske kanalizacije u Gospodarskoj zoni Buzovica. Op ina e sufinancirati školsku prehranu za osamnaest u enika. To su obitelji s više djece i lošega socijalnog statusa. Roditelji u enika moraju se izjasniti žele li jedan ili dva obroka.

(A )

U KOTORIBI se gradi nova staza

Uz novu stazu i parkirna mjesta U Kotoribi su zapo eli radovi na izgradnji pješa ko biciklisti ke staze u ulici Kralja Tomislava.

Rije je o dionici dužine 155 metara od ulice Stjepana Radi a pa do Doma kulture. Najpovoljniju ponudu za izvo enje radova dala je akove ka Tegra, a njihova ukupna vrijednost je oko 230 tisu a kuna.

Projekt zajedni ki financiraju op ina Kotoriba i Županijska uprava za ceste. U prvoj azi izgra ena je staza od slasti arnice do ulice Stjepana Radi a. Uz novu stazu, izgradit e se i parkirna mjesta koja su neophodna, posebno kod Doma kulture. (a )

SASTANAK udruga Donje Dubrave

Planira se smanjivanje dotacija Na poziv predsjednika op inskog Odbora za kulturu, šport, predškolski i školski odgoj Zorana Horvata u Donjoj Dubravi je održan sastanak predstavnika udruga, klubova, društava i ostalih grupa gra ana koji su korisnici sredstava iz prora una.

Sastanku se odazvalo 15 predstavnika (od ukupno 24 udruge). Prisutni su bili upoznati sa stanjem financija op ine i dinamikom priljeva sredstava te nadolaze im rebalansom op inskog prora una i prijedlogom smanjenja

istog, uz indirektno smanjenje predvi enih sredstava za teku u godinu svim udrugama, o emu je govorio na elnik Marijan Varga. Udrugama je skrenuta pozornost da neki nisu op ini dostavili izvješ a o radu i planovima za idu u godinu. Od strane odbora predloženo je 10 – 20-postotno smanjenje sredstava, što bi bilo na razini iz 2007. godine. Iz toga e biti izuzeti DVD i Crveni križ jer njima prema zakonu iz prora una pripada 5, odnosno 0,5% . Predstavnici udruga prihvatili su takav prijedlog. (a )

AKCIJA darivanja krvi u Kotoribi

Prikupljeno 86 doza krvi Gradsko društvo Crvenog križa akovec i op insko društvo Kotoriba u suradnji s Hrvatskim zavodom za trans uzijsku medicinu iz Zagreba organizirali su tre u ovogodišnju akciju dobrovoljnog darivanja krvi. Akcija je provedena u prostorijama Vatrogasnog doma u Kotoribi, a dobar odaziv mještana nije ni ovaj put izostao. Odazvao se 91 potencijalni darivatelj, njih petero je zbog zdravstvenih razloga odbijeno, pa je ukupno prikupljeno 86 doza krvi koje e nekome spasiti život. (a )

10. studenoga 2009.

OP INA ŠTRIGOVA pred po etkom va enja zemnog plina

Štrigova postaje me imurske Molve Plin koji bi se krajem 2010. ili po etkom 2011. godine trebao eksploatirati na podru ju op ine donosi op ini Štrigova gospodarski i financijski oporavak, ali i sigurniju budu nost.

Dnevno bi op ina dobivala na ime koncesije nekoliko desetaka tisu a kuna, što je više od svih dosadašnjih primanja na ime poreza, taksi, doprinosa ...

- Zbog op e krize i recesije ionakoneprebogataop inaŠtrigova dospjelajeusvojevrsnepoteško e.

Premda stanje nije alarmantno, svaka nova kuna u op inski prora undobrobidošla,ave duljevrijemekuneizdržavneiližupanijske blagajne ne dolaze u najsjeverozapadniji dio države i županije.

Alizatoseonenaziruizhrvatske metropole, iz INA - na taplina koji bi uskoro, to nije, krajem idu e 2010. ili po etkom sljede e 2011. godine po eo eksploatirati plin s tri bušotine koje se nalaze na štrigovskom podru ju. Dvije bušotine ili sada ve za eksploataciju spremna i obra ena nalazišta plina Vu kovec 1 i Vu kovec 5 smještena su podno naselja Herjakov ina (Prekopa), a Vu kovec 3 smješten je kod naselja Železna Gora, stotinjak metara udaljen od ceste akovec - Štrigova.

Dnevno milijun prostornih metara plina Premda su to ne koli ine plina koji e se vaditi te novac

Kako više INA - na taplin nije kao na po etku radova na ovim bušotinama jedini vlasnik plinskih polja, nego je sada tu i ma arski partner i suvlasnik MOL, postavlja se pitanje jesu li Ma ari za eksploataciju plina iz ovih bušotina. Uspjeli smo doznati da se Ma ari slažu i nemaju ništa protiv, te e tako štrigovski plin u sistem postrojenja i preradu, a potom i na tržište, koje ga treba. (sm)

Ventili ekaju da ih se otvori i kune e “pote i” u štrigovsku blagajnu koji e na ime koncesije dobivati op ina Štrigova poslovna tajna, zna se da e se dnevno crpiti, odnosno vaditi izme u osamsto tisu a i milijun prostornih metara plina. Op ina Štrigova e dobivati 2,6 posto od prometa, odnosno ukupne vrijednosti izva enog plina.

Nije teško izra unati koliko e to biti novca i složiti se s inje-

nicom da Štrigova može postati me imurske Molve, op ina u Podravini koja na ime koncesije od INA-e dobiva ogroman novac i spada u red najrazvijenijih u Hrvatskoj. Op ina Štrigova i INA imaju ugovorenu koncesiju na deset godina. Eksploatacija e se obavljati na najsuvremenijim postrojenjima, a plin e se cjevovodom transportirati do vora

županije i posebno op ine Štrigova.

Josip Mikec, predsjednik Turisti ke zajednice op ine Štrigova, zapravo je osoba koja je potaknula izgradnju vidikovca.

- Od ideje pa do realizacije nije baš lagani put. U projektu Turisti ke zone Prlekije i Me imurja, sufinanciranog iz sredstava EU, uspjeli smo izraditi idejni arhitektonski projekt i ishoditi rješenje o uvjetima gra enja.

Financijska konstrukcija cijelog projekta iznosi 52 tisu e eura, u koju su uklju eni izgradnja vidikovca te dovo enje elektrike i vode.

Isto tako, od tog e se iznosa platiti postavljanje starinske preše koja e biti u unkciji, kako bi posjetitelji mogli uživo u vrijeme berbi prešati na tradicijski na in.

Da bi turisti mogli do vidikovca i tu uživati, potrebno je urediti prilazni put, te urediti hortikulturu te postaviti stolove i klupe, kaže Josip Mikec, predsjednik TZ-a op ine Štrigova, uvjeren da e ovaj projekt uspješno završiti, kako bi turisti uz vinsku cestu mogli uživati u jednom lijepom objektu, odnosno turisti kom proizvodu. (S. Mesari , JM)

Zebanec, a odande plinovodom do Molva u Podravini gdje se nalaze postrojenja za obradu i doradu prirodnog plina.

Važno je znati da e bušotine biti zašti ene ogradom i videonadzorom te da ne e biti ni najmanjih zaga enja prirodnog okoliša ni utjecaja na zdravlje ljudi, flore i aune.

(Stjepan Mesari )

ZANIMLJIVOST iz Zasadbrega

Uskoro vidikovac s kojeg e se vidjeti Me imurje i Prlekija

- Vidikovac e sigurno privu i velik broj turista, smatra Josip Mikec, predsjednik TZ-a Štrigova

- Planira se dnevno vaditi izme u osamsto tisu a i milijun prostornih metara plina, a op ina Štrigova e na ime koncesije dobiti 2,6 posto od ukupnog prometa

Suvlasnik i ma arski MOL

MA ERKIN BREG iznad Štrigove dobiva novi sadržaj

Zasigurno najljepša to ka u gornjem Me imurju, Ma erkin breg iznad Štrigove, uskoro bi mogla dobiti nov i lijep vidikovac. Zvat e se Kalec, prema najvišoj to ki Ma erkinog brega ili Robadja, koje je za sada bogato vinogradima i uspomenom na nekoliko stolje a staru tisu ili tuju.

Ideja o ure enju vidikovca proteže se ve dugi niz godina, od prvih likovnih kolonija, dakle, kist, boja i platno prethode vidikovcu koji e znatno proširiti turisti ku ponudu Me imurske

Kroz Međimurje 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Kaj je to za fti a!?

OP INSKO VIJE E Gornji Mihaljevec

Kako i kamo s gnojnicom Na 3. sjednici Op inskog vije a op ine Gornji Mihaljevec puno se govorilo i raspravljalo o provo enju agrotehni kih mjera u svrhu zaštite poljoprivrednog zemljišta te o mjerama za ure ivanje i održavanje poljoprivrednih rudina. Gornjomihaljeve ke vije nike, kao i žitelje, najviše zanima kako i kamo s gnojnicom s gospodarstva, odnosno armi kojih u ovom kraju ima vrlo mnogo.

S tim u vezi, vije nike najviše zanima kamo e se odvoziti gnojnica iz spremnika. Isto tako je ustvr eno kako mnoga doma instva nemaju izgra ena spremišta za gnojnicu.

Op inski na elnik Franjo Kova i kaže da e se problem s

gnojnicom riješiti dodjelom koncesije za odvoz gnojnice na pro ista . Oni poljoprivrednici koji pak gnojnicu žele zaorati u zemljište to moraju obaviti u roku od 24 sata od navoza na zemljište.

Kada je rije o poljoprivrednom redaru, Kova i kaže da e se to pitanje nastojati riješiti na na in da se više op ina dogovori o zajedni kom poljoprivrednom redaru.

Kako je rije o vrlo važnom i složenom pitanju, re eno je kako bi se o tome gra ane trebalo izvijestiti na zborovima gra ana na kojima bi se, osim upoznavanja s odlukama, trebalo naglasiti kako ih se obavezno treba pridržavati.

(Stjepan Mesari )

OP INA Gornji Mihaljevec

Komunalni redar Vid Mar ec zapo eo s radom Od 3. studenoga op ina Gornji Mihaljevec ima svoga komunalnog redara, kojemu je namijenila uredske prostorije koje se upravo opremaju. Poslove komunalnog redara obavlja Vid Mar ec iz Zasadbrega koji e pola radnog vremena obavljati redarske poslove za op inu Gornji Mihaljevec i pola za op inu Sveti Juraj na Bregu. Zajedni ka je to odluka obaju op inskih vije a. Ve 10. studenoga u 12 sati Vid Mar ec e imati radni sastanak s predsjednicima

VMO-a koji e ga izvijestiti o problemima i poteško ama na svom podru ju. A jedan od ozbiljnijih poslova bit e mu sankcioniranje vlasnice nekadašnjeg Rasadnika u Vukanovcu.

Kako op inski na elnik Franjo Kova i unato razgovoru s vlasnicom nije riješio ovaj problem sada e to morati u initi Mar ec, jer zapuštenost objekta i površine zgraža žitelje i mimo prolaze e gra ane.

(S. Mesari )

OSNOVAN OGRANAK MHL Grada Mursko Središ e

Predsjednica Branka Petanjek U Murskom Središ u o ormljen je gradski Ogranak Mladih hrvatskih liberala. Za predsjednicu je izabrana Branka Petanjek, studentica u Mostaru, a za njezine zamjenike Zrinka Breglec i Tin Tomani . Za tajnicu je izabrana Priska Vrtari , a za rizni arku Tanja Horvat. Prva zna ajnija akcija mladih središ anskih liberala jest organizacija humanitarne priredbe povodom boži no no-

vogodišnjih blagdana. Osniva koj skupštini nazo ili su Dražen Breglec, jedan od potpredsjednika HSLS-a na državnoj razini, Nino Stojanovi , tajnik MHL-a, Filip urko, dogradona elnik u Svetom Ivanu Zelini i lan MHLa na nacionalnoj razini, te Sven Šipuš iz akovca. U ime Grada osniva koj skupštini nazo io je Josip Dobrani , središ anski gradona elnik. (S. Mesari )

ŠRD “MURA” MURSKO SREDIŠ E

Sje anje na Vukovar - Bormeš je to šljuka, a ne pupavac Upravo se to zapitao prošli ponedjeljak predve er naš itatelj Zlatko Koruni iz Zasadbrega, pronašavši u svom dvorištu do tada mu nevi enu pticu.

- Pustio sam psa na šetnju u ogra eni dio našeg vo njaka i nakon nekog vremena supruga mi je došla re i da naš pas ima nekakvu životinju.

Došao sam pogledati i, zaista, pas se igrao s nekom pticom koja se zalijetala u ogradu. Uspio sam je uloviti i odnijeti u ku u.

Kad se malo osušila, po eli smo naga ati o kakvoj je vrsti ptice rije . Pretražili smo Internet i nekako je poistovjetili s pupavcom, premda ova naša na glavi nema ‘ružu’. Sve drugo odgovaralo je opisu, ispri ao nam je sljede i dan Koruni .

Potpisnik ovog teksta ocijenio je da je rije o šljuki, ali baš ne bi prisegnuo na oganj.

Stoga smo Koruni u savjetovali da pozove Andriju Lesingera, poznavatelja životinja, što je i u injeno.

Lesinger je prepoznao da je rije o šumskoj šljuki, jednoj od etiri kod nas poznatih šljuka.

Prema njegovim rije ima, ova šljuka nije na vrijeme odselila u tople krajeve, odnosno mogla je u Zasadbreg zalutati. Koruni u je savjetovao da je pusti, jer je u odli noj kondiciji i može krenuti za jatima u toplije krajeve. Za pohvalu je Koruni eva skrb i postupak s ovom kod nas u Me imurju sve rje om pti jom vrstom.

(S. Mesari )

Na Ribnjaku “Zaleš e” kod Murskog Središ a u nedjelju 15. studenoga održat e se ribi ko natjecanje pod nazivom Sje anje na Vukovar koje središ anski ribi i kao jedini u Me imurju posve uju obljetnici pada Grada heroja Vukovara te njegovim braniteljima i žiteljima.

Ribi i e se natjecati u lovu ribe na plovak, a prijave se primaju na ribnjaku do 7.30 sati. Vaganje te proglašenje rezultata bit e u 13

sati uz zajedni ki objed. Natjecat e se parovi, a kotizacija iznosi 200 kuna po paru. Sve in ormacije mogu se dobiti na tele one 095/8256-025 (Nenad Jurini ) i na 098/173-9140 (Zvjezdan Ma ari ). Pozvani su svi hrvatski i me imurski ribi i jer se natjecanje održava prema pravilima HŠRS-a i još se daje doprinos sje anju na Vukovar pred 18. studenoga, obljetnicu njegovog pada.

(S. Mesari )

Deratizacija u Murskom Središ u Djelatnici Bioinstituta akovec zapo eli su provo enje deratizacije za podru je Grada Mursko Središ e.

Od ponedjeljka 2. studenoga do petka 6. studenoga deratizacija se obavlja za Mursko Središ e, dok se u ponedjeljak 9. i utorak 10. studenoga provodi u naselju Peklenica. U srijedu 11. studeno-

ga deratizacija se provodi u naseljima Štrukovec i Križovec.

U etvrtak 12. studenoga deratizacija se provodi u Hlapi ini, a u petak 13. studenoga u naselju Sitnice.

Doma instva koja izostanu s popisa na redu su u subotu 7. i subotu 14. studenoga. (sm)

Tepe se, bilježi i slika: IVAN LE EK Svako naše selo ima svoje male junake, ljude koji su žrtvovali svoje slobodno vrijeme da nešto naprave za svoje selo ili su po ne emu znani. Ovo je posve eno njima i njihovim selima.

Isto na vrata “ulaza u raj“ od strane Slemenica kroz nekada neprohodan klanac. Tu je odmah odvojak za Markov inu, gdje se može zabaviti i streli arstvom

MALA TEPEŠIJA po me imurskaj selaj III/5.

Na zasadskim bregima sve je bilo mogu e. Pa tako i to da su jedno vrijeme pripadali dvjema župama.

Dijelovi Habaj i Markov ina pripadali su župi Vratišinec, a ostale ulice Jugoštinova, Bajuk - Toplekova, Fadan, Tukova i Logožarec pripadale su župi Sveti Juraj. Svaka ulica ima svoju povijest. Sve se šire lepezasto od glavne ulice Drum, na koju su i vezane. A tu je onda sve. Škola, dom kulture, vatrogasne prostorije, mjesni odbor, trgovina i kr ma … A kad je kr ma u pitanju, to je posebna pri a. Dugo je nisu imali.

Onda kad bi je dobili imali su u jednoj godini dvije fešte. Jednom kad bi je otvarali, a drugi put zatvarali.

Sada se zove Baby Blue. Valjda e ona opstati. Jer prijašnja je nestala.

A i oni koji dolaze redovito na svoju bocu pred trgovinu sada su tamo postali nepoželjni. Tako to ide. Nema više ni stare Tukovice u Tukovoj ulici. A tamo je nekada bila seoska ljekarna. Lije ilo se ljude i stoku.

Sve na isti na in. Nije znano jesu li morali pro i kroz dio zvan Kolodvor. Ili oti i po vodu na izvore Curek i Prališ e. Ili na slavni Duplek. Izvire ovdje i potok Brodec koji onda u Peklenici uti e u Muru. A o šumama Markov ina, Ribnjak i Padulek da se i ne govori. Nitko se nije vra ao iz Paduleka bez vrganja. A danas u jednoj grabi imaju i ribnjak. Neki tvrde da tu ima i riba. Nikad ih nisu pekli jer se tu peku samo “plodovi koca“. A nestalo je i logožara u dijelu zvanom Logožarec. Svi su stanovnici nosili sa sobom “cekere“ zvane “logožari“. I po tome je i prozvan cijeli taj dio. Logožarec.

akove ki plac je bil naš Nekada su Zasan arke redovito odlazile na plac u akovec. Nosile bi sve što se moglo prodati. A da su bile vješte i snalažljive, govori i to

Negda smo bili na dosti hudom glasu, ve pa smo ipak na dobrom

Dom kulture s etnokutkom u dvorištu što su se esto vra ale po novu robu. I to bi znale prodati. Ostalo je u sje anju da su bile i jako dovitljive.

Tako je zapam ena i ova šala. O ajni de ko pita pucu kojoj se ve duže udvara: - Zakaj mi ne eš biti žena? A ona veli: - To je ve istam nekaj drugo jer ti si me predi pital ak o em ve no biti tvoja. Nije zapam eno iz kojeg je dijela sela bila. No, ima nešto posebno u Zasan arkama. Tako vele Zasan ari. Oni to najbolje znaju pak su sve svoje žene uklju ili u kulturno društvo ili vatrogasce. Vele nek se negdje drugdje “skri iju“ kaj ne moraju doma. Žene pak vele da jednostavno žele imati muže pod kontrolom. Kak je da je, ipak su se nekada najradije ženili doma. Tko bi znao kako je to ispalo, ali prema

An elko Kova i , predsjednik VMO-a, sa suprugom Ljiljanom i k erkom Andrejom. - S potporom svojih dviju dama lakše je izdržati obveze

Franciska Novak, jedna od najstarijih stanovnica Zasadbrega. - Nebrem se niti zmisliti kakše je blato bilo negda tu

zadnjem popisu živih, u Zasadbregu je bilo više muškaraca nego žena.

Ništa tu nije kao drugdje. I onda, da stvar bude zanimljiva, u kulturnoj udruzi nema dosta muških plesa a.

Pak dolaze i iz drugih sela. Otišla su stara vremena kad ni jednu pucu nisu dali iz sela. Ali, gdje su onda oni. Sad su dali drugi uvjet. Može do i svaki de ko koji zna plesati.

To sada, ali priznaju da su oni koji su se doselili donijeli nešto. Ako drugo ništa, nisu bili za bitku.

Z “lu nicom“ smo prali obloke Nekada su Zasan ari bili poznati po tome što su, kako sami kažu, “z lu nicama - sekirama prali obloke“. Tako su bili znani nadaleko

Evo kako se pokazuje zajedništvo Zasan ara.

Izgradnja etnokutka po tome što su svaku zabavu “rastirali“ oko deset nave er. Vele da to zato jer je nebo iznad Zasadbrega najljepše u Me imurju pa su onda oni koji nisu htjeli gledati dobili po glavi pak “su vidli sve zvezde“. Ipak je to šala, ali nije šala da ih je bio glas da se tuku i v “svetek i petek“. Bila su to teška vremena za Zasadbreg, jer je na svim izlazima iz sela bilo takvo blato da nisu mogli ni van. A još teža kad su dobili petogodišnju zabranu održavanja zabava u selu.

Bilo je vrijeme kad je bilo i normalno da se potuku na utakmici. Zato su, kako vele, i napravili dva igrališta. No, ipak to iskustvo “kaj su se zbuhali i v petek i svetek“ dobro im je došlo kasnije u Domovinskom ratu. Prema broju stanovnika, najviše

Dio uprave NK Zasadbreg: Stanko Mesari , Goran Zadravec, Miljenko Baka i An elko Kova i

je u cijelom Me imurju sudjelovalo upravo Zasan ara. Time se posebno ponose. A vele da to nije ni udno jer su navek držali glave skupa. Da nisu, ne bi toliko toga napravili za selo. I branili uvijek svoje. I to uvijek složno. I uvijek su spremni za akciju. Bilo da je za jelo ili za delo. Što god da se radi u op ini, uvijek su najbrojniji. Isti u da su duhom bliže “prema onima dolje“. I da si baš ne pašu s ostalima u op ini. No, što je, tu je.

Bili smo i Zasadje Ostalo je u starim pri ama zabilježeno da se selo nekada zvalo Zasadje. Toliko je vo a bilo ovdje.

Samo su ga teško mogli odnijeti iz sela jer se kroz Toplekov klanac

Kapelica Kraljice Mira u kojoj sada mladi župnik služi misu svake subote prema Žiškovcu jedva moglo pro i.

Bilo je to prošlo vrijeme “nabijara, tukara, ehara“ … Ali i rudara. Danas više nema uspomena na to. Ali, tko zna. Jer selo leži na naslagama ugljena. “Rovali“ su oni nekada i tu po svojem ugljenu. Ali danas to ine samo po goricama. I ne piju više jabu nicu kao nekada. Jer do žetve bi nestalo vina pa bi se onda pila jabu nica. I po tome su bili poznati. A ta je jabu nica, pa rakija i sve drugo odlazilo i u Mursko Središ e i u Lendavu. Život ih je natjerao da se moraju boriti. Roba se prevozila biciklima. Samo oni koji su ih imali. Ostali pješice. I da uvijek krenu dalje. Kažu da su to nau ili od vrabaca. Koji kad se zalete u drvo samo zapjevaju: Živ! Živ!, i odlete

lanovi Vije a Mjesnog odbora An elko Kova i , Josip Kova , Dušan Perho , Miljenko Baka , Ivan Jambrovi i Draženka Medlobi

Samo su dva mjesta na svijetu na sedam brežuljaka. Rim i Zasadbreg.

Ovaj prvi ipak nije kod nas pa je svu ljepotu u Me imurju prepustio Zasadbregu. Prema predanju, selo je dobilo ime po tome što se tu uvijek sadilo po sistemu “zasadi breg“. I tako je postao Zasadbreg. Ali postoji i druga pri a. Da je na predjelu zvanom Habaj bila kurija velikaša Zasada. A onda su doselili i drugi. Nema dokaza ni za jedno ni za drugo. Ali, ako se u Rimu sve saznavalo na Forumu, ovdje se sve saznaje na Drumu. To je ulica, središte svih zbivanja i objava novosti. Zasadbreg ima još jednu važnost. On je isto ni ulaz u bregove. Kažu Zasan ari u šali da dolazi tim putem sve što je isto no “od raja na sedam brežuljaka“. Možda je danas, ali nekad valjda ni Božek nije znao da je tu raj. dalje. Takvi su i oni. Makar sa svojeg brijega vide i Koprivnicu, ne dive se drugima, ve žele promijeniti svoje bregove. Došlo je vrijeme da im drugi zavide. Pa ak i na tome da se svake prve srijede u mjesecu u selu mjeri tlak i še er. Ali samo ujutro.

Jer poslije je sve druga ije.

Radi smo zbigecani, a imamo i zakaj Veterani NK Zasadbreg

Kažu Zasan ari da su svu snagu pretvorili u zajedništvo. I sve su napravili sami. Ali i da su u Svetom Jurju uvijek na njih gledali s visoka.

Pa bi tako uvijek i u školi u Jurju bili u “C“ razredu. Ali ipak su Zasan ari uvijek bili me u najboljima. Sve ono što je bilo u prošlosti davalo im je snage da budu uporni. I da si sve naprave sami. I po tome budu

iznad drugih. Kažu da druga sela u op ini tek sada rade ono što su oni imali prije trideset godina. I da milosti nikad nisu tražili, ve bi zasukali rukave. No, kad je u pitanju kultura, tu su za deset godina napravili pravo udo. I postali poznati širom Hrvatske. Folkloraši i tamburaši. A tek njihove maske.

De ki su Mukavci, a žene Vještice.

No, kako vele, to je samo za jedan dan veselja. I u velja i. Ina e, kad su negdje, vole biti zbigecani. Tako su jednom na državnom prvenstvu vatrogasaca bili najbolje zbigecani. To su svi zapazili i odonda su Zasan ari jako gizdavi. Kažu da je došlo novo vrijeme. I novi glas za Zasadbreg. I da se više nikad ne e ponoviti staro vrijeme. Kažu u šali da svoje teško daju, ali ako netko nešto donese rado uzmu. I još nešto. Hvale se Zasan ari, rekao im je to profesor Bajuk, da se zvjezdanog neba nikad ne možeš nagledati. A oni su k tome dodali: - Niti lijepih lica naših Zasan arki.

Mlade vatrogasne nade Zasadbrega

Tamburaši nakon jedne tradicionalne priredbe u selu “Pozdrav jeseni“

Seoske zanimljivosti

Zajedni ka fotografija lanova KUU-a “Zasadbreg” poslije jednog nastupa Zasadbreg pripada op ini Sveti Juraj na Bregu i istoimenoj župi.

Selo je udaljeno oko dva kilometra od državne ceste Mursko Središ e - akovec, na prvim bregovima.

Imaju sedam ulica ukupne dužine preko devet kilometara. Svaka ulica nosi svoj povijesni naziv, ili je dobila naziv po nekom od prvih stanovnika sela. Sve se te ulice spajaju u središnju ulicu Drum.

U selu imaju dom kulture, vatrogasni dom, prostorije mjesnog ureda, podru nu školu, kr mu, trgovinu i nekoliko pilova … Imaju svu potrebnu infrastrukturu, osim kanalizacije. Susjedna su im sela Frkanovec, Merhatovec, Mali Mihaljevec, Knezovec, Slemenice … Na podru ju Zasadbrega ima 442 ha šume, 480 ha oranica, 26 ha i 101 ha vo njaka. U selu imaju krasnu kapelicu Kraljica Mira, djelo Martina Rodingera i drugih, koja je izgra ena tijekom Domovinskog rata. U školi imaju 34 djece od 1. do 4. r. zajedno s Frkanovcom. U selu imaju 30 starih de ki, 50 udovica te 15 studenata. Ukupna dužina ulica iznosi preko 9 kilometara.

O ljudima …

Vatrogasni dom s izloženom prvom špricom koju su kupili u Dravskom Središ u Vodstvo KUU-a ispred brojnih priznanja koje su skupili u deset godina rada. Predsjednica Mirjana Koruni , dopredsjednica Ivana Baka Mikulaj, tajnica Barbara Kneklin, blagajnica Draženka Medlobi te lanovi UO-a Dušanka Pani , Davor Mikulaj i Zlatko Koruni

Ženska ekipa Zasadbrega pri pomo i oko organizacije koncerta Thompsona. Cilj je bio pomo i klubu da prikupi novac za rad. Pomo i e i idu e godine

U selu djeluje Vije e Mjesnog odbora u sastavu: predsjednik An elko Kova i te lanovi Josip Kova , Dušan Perho , Miljenko Baka , Ivan Jambrovi , Draženka Medlobi i Marijan Rodinger.

Najstarije udruga u selu je Dobrovoljno vatrogasno društvo iji su osniva i bili Stjepan Toplek, Franjo Novak i Franjo Kamenar.

Prvi predsjednik bio je Luka Mesari . Sada je predsjednik Društva Josip Kova , tajnik Marin Franji evi , blagajnik Dalibor Makovec, zapovjednik Damir Kova i te dozapovjednik Dražen Galovi .

Ostali lanovi UO-a jesu Leonard

Makovec, Damir Mezga, Milan Mesari , Jeronim Salaj, Goran Zadravec, Dragutin Radek i Barbara Kneklin. Djeluje i mala vatrogasna škola koju vode Dragutin Radek i Barbara Kneklin.

Nogometni klub Zasadbreg djeluje tridesetak godina. Osniva i su bili Ivan Tarandek, Ivan Šopar, Ivan Mesari , Ivan Marciuš … Predsjednik Kluba je Goran Zadravec, a lanovi su Upravnog odbora sportski direktor Miljenko Baka , tajnik Milan Perho , blagajnik Dušan Perho , Stanko Mesari , An elko Kova i , Damir Kova i , Denis Rodinger, Dražen Medlobi, Smiljan Šafari , Marijan Rodinger, Mihael Tarandek, Radovan Kutnjak, Damir Mesari i Mario Šafari .

U selu djeluje i Stolnoteniski klub iji je predsjednik Dušan Sabol ec.

Najmla a udruga je Kulturno - umjetni ka udruga “Zasadbreg“ koja e u prosincu obilježiti deset godina postojanja. Predsjednica je Mirjana Koruni , tajnica Barbara Kneklin, blagajnica Draženka Medlobi, a ostali lanovi UO-a jesu još Zlatko Koruni , Katica Mujki , Dušanka Pani , Ivana Baka - Mikulaj, Davor Mikulaj i Nenad Šajnovi . Voditelji su Sanja i Zlatko Bacinger te Ivana Baka - Mikulaj i Barbara Kneklin. U prošloj godini Društvo je imalo ak 43 nastupa, a, prema njihovim podacima, ak 200 dana imaju probe.

Posebni i znameniti Ponose se što na Institutu “Ivo Pilar“ imaju dr. sc. Ines Novak - Vir . Rado isti u da se u selo ponovno vratio prof. Josip Bajuk, lan Bra e hrvatskog zmaja s posebnim hobijem – astronomijom, po emu je poznat nadaleko.

Dio elništva DVD-a: Dražen Galovi , Josip Kova , Barbara Kneklin i Goran Zadravec Ženska B-ekipa DVD-a Zasadbreg koju ine žene mjesnih elnika

18

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

INTERVJU TJEDNA

10. studenoga 2009.

Specijalistica obiteljske medicine dr. med. Mandica Markovinovi tvrdi:

Lije nici su poslušnici industrije koja “proizv Medicina se treba vratiti prevenciji Lije nica velikih ideja i širokih misli, Mandica Markovinovi , specijalistica obiteljske medicine u ambulanti u Maloj Subotici, Slavonka je, koja je zbog ljubavi, nakon što je završila fakultet u Zagrebu, doselila u Me imurje gdje živi i radi ve tri desetlje a. Pacijenti kojih joj ne nedostaje ili je vole ili ne.

Nema izme u. Vole je oni koji su spremni prihvatiti njeno neuobi ajeno razmišljanje i stav kakav rijetko nailazimo me u lije nicima i zdravstvenim djelatnicima. Ona tvrdi da je zdravlje naše prirodno stanje i da smo apsolutno sposobni sami sebe ozdraviti. I zato svojim pacijentima pokušava dati uvid u alternativne metode lije enja, makar ih lije i u skladu s dostignu ima medicine. Kaže kako medicina uop e ne govori o zdravlju, ve samo o bolesti, i da u dosluhu s farmaceutskom industrijom, osobito u novije vrijeme, stvara ili pomi e granice bolesti pa ispada da smo svi tu negdje na rubu, potrebni lijekova.

- U medicini se uop e ne pri a o zdravlju. Nema zdravlja. To nije samo pitanje zdravstva i medicine, ve svih sustava. O emu se pri a u crkvi? O religiji? A gdje je tu vjera? Ljudi moraju sami po eti vježbati svoje vrline, vjerovati u sposobnosti svoje kreacije, sposobnost samoizlje enja. Ja svoje pacijente pokušavam podu iti alternativnim metodama, kao što je, primjerice, antistresni program ili autogeni trening, pokušavam ih uputiti na knjige o samopomo i.

Pokušavam im pružiti najbolje što medicina nudi, ali i u initi više za njih. Kako sustav diktira svaki moj trenutak, ne mogu to initi u dovoljnoj mjeri, koliko i kako bih htjela. Zato svojim pacijentima dajem materijale koje sama štampam, a radi se o podukama zdravog života.

Smatra se da je ovjek zdrav i cjelovit, ako mu je zdravo i tijelo i duh i duša. Prirodno je da smo zdravi. Bolest se doga a onda kada ovjeka udalje od njega samoga. Zato nam se i doga a toliko psihi kih bolesti. Današnji ovjek više ne zna tko je. Toliko je udaljen od sebe. Mora imati stan, ku u, ovo ili ono. Mora raditi za kredit, mora djetetu kupiti to ili ono i tako se ovjek dijeli, raspada, udaljava od sebe i postaje bolestan. Me u mojim pacijentima ima onih koji ne razumiju o emu im govorim, no

u ve ini su oni koji su duboko zahvalni što sam ih uputila da se susretnu sami sa sobom, da se sebi vrate. Kada mi dolaze, govore mi da im je to najzna ajnije što im se u životu dogodilo.

Nau ili su da iz sebe crpe snagu, da njeguju vrline. Vidite, tamo gdje ima vrlina nema mana, one ne mogu rasti. A onda nema ni prostora za bolesti. Danas lije imo tijelo, a što je s dušom? Od nje sve po inje, naglašava dr. med. Markovinovi .

Obiteljska medicina nepravedno zapostavljena Ovu lije nicu, koja je najprije upisala ilozo iju, a napustila je zbog medicine, da bi joj se sada ponovno vratila i studirala, u emu je vjerojatno zametak ovakvih njenih razmišljanja i stavova, jako smeta što je obiteljska medicina strahovito zapostavljena grana medicine, a trebala bi biti prva i najvažnija u sustavu.

- Obiteljska medicina, koja se bavi primarnim lije enjem, u nas je jako zapostavljena.

Dijagnostika, terapija je uzela maha zahvaljuju i farmaceutskoj industriji koja je postala diktator takve vrste da su lije nici ne samo poslušnici, ve im je uskra ena istina o stanju i pacijenata i zdravstvenog su-

Putokazi - Numerologija je samo jedna od disciplina koja je meni jako draga, koju poznajem i kojom se bavim. Isto mi je draga kao i kibernetika, psihoterapije, meditacije, autogeni treninzi. Sve su to putokazi koji bi trebali pomo i ovjeku kako prona i svoj put. (D.M.)

stava zemlje uop e. Danas je, po mom sudu, apsolutna istina ono što u svojim knjigama piše dr. Lidija Gajski, internistica iz Zagreba. Ona je u svojoj knjizi ‘Lijekovi i obmana’ dala kriti ki osvrt i rekla da je u farmakoterapija o igledan primjer sprege visokog kriminala i politike.

Farmaceutska industrija nama lije nicima organizira stru ne kongrese na kojima na jedan bezobrazan i per idan na in reklamira i name e svoje lijekove. Mi smo danas svjedoci, što je naro ito vidljivo u obiteljskoj medicini, da najboljih i najjeftinijih lijekova nema. Mi danas nemamo penicilin. Ja me u svojim pacijentima imam dosta onih iz romske populacije i treba mi dosta penicilina, ali ga ne mogu nabaviti. Da bih ga dobila,

Vrline put do zdravlja - Vrline su rijetke biljke, a zapravo su nam dostupne, jako ino mirišu, možda ne svjetlucaju, ali su dragocjene i rastu kao trputac. Znate gdje?

Pokraj svakog puteljka gdje ide ovjek. Ako ste pošteni, to je vaša vrlina. Ako ste pošteni, sigurno ne ete lagati, ne ete krasti, iznevjeriti prijatelja, a samo imate jednu vrlinu, samo ste pošteni. Ili ako ste vrijedni.

Rijetko ete se žaliti na umor, rijetko ete nekoga odbiti, a samo ste vrijedni. Ako pri ete nekom koji gaji vrline poput vas, onda ne ete gajiti o ekivanja, ne ete biti iznevjereni, život e biti lagan i zdrav. To je pravi život. Zato vježbajte

i gajite vrline. Mislim da se zbog društva forme u kojem danas živimo te vrline ne mogu izraziti kako treba, one nisu zaboravljene. Me utim, svatko do e u priliku da pokaže vrline i da one budu napla ene, da ovjek za njih dobije nagradu, iako to ne o ekuje, niti traži. Život se sam trudi da na vrlinu odgovori vrlinom. Jedan iskren ovjek vjerojatno e imati iskrene prijatelje. Ljudi znaju re i da nesre a izaziva nesre u i to je to no, ali isto tako sre a izaziva sre u. Ako umu serviramo vrlinu, on e biti zdrav, veseo, neoptere en.

Ne e biti mjesta za bolesti tijela. (D.M.)

moram se direktno obratiti za interventni uvoz, gdje koli inu lijeka koji sam prije etiri mjeseca pla ala 40 kuna sada pla am nešto preko 400 kuna. Cjepiva su posebna pri a u farmaciji lijekova. Isto je, primjerice, s hidalfenom, jeftinim lijekom, odli nim za epilepsiju. Danas ga nema. Farmaceutska industrija toliko je snažno obojila zdravstvo i medicinu da je ona sposobna, a to i radi, kreirati bolesti. Mi danas imamo prvo lijek, a onda bolest. Jedna od vrhunskih kreacija farmaceutske industrije je depresija. Prvo su došli tzv. antidepresivi posljednje generacije, a tek smo onda dobili klini ku sliku depresije koja je toliko proširena da svi mi danas ulazimo u tu sliku, dakle, možemo se smatrati depresivnima. Na predavanjima koja organiziraju farmaceutske tvrtke re eno nam je da o ekuju da e depresija do 2012. godine biti glavna bolest današnjice. Bit e to bolest od koje emo najviše obolijevati, ali i umirati. To što rade ista je manipulacija. Ni mi ni pacijenti zapravo nismo svjesni koliko je maha to uzelo.

Osteoporoza je, primjerice, bolest koja je kreacija farmaceutske industrije. Kako? Iskreirana je tako što je referentna vrijednost uzeta kod žene u dobi izme u 20 i 30 godina. To zna i da e žena od 50 sasvim sigurno odstupati od zadanih vrijednosti, a ona od 60 ili 70 sigurno bolovat e od osteoporoze. I jedne i druge morat e trošiti lijekove koje je proizvela farmaceutska industrija. Isto je i s kolesterolom, tlakom i drugim bolestima.

Prije 30 godina preporu ena vrijednost za tlak bila je 150/90, sada je to 120/80. Svako toliko ta vrijednost se revidira i spušta sve niže i mi je uz današnji na in života i prehrane nikako ne možemo dosti i i tako se stvaraju potencijalni potroša i lijekova na kojima zara uje farmaceutska industrija. Smatra se da kad jedanput u ete u sustav zdravstva odmah dobijete dvije nove kroni ne bolesti, upozorava lije nica.

Kroni ni bolesnik troši od sedam do dvanaest lijekova, što je opasno Ona nikada svoje pacijente na vrat na nos ne šalje na specijalisti ke pretrage, niti im daje lijekove koji su nepotrebni. Neki

U medicini se uop e ne pri a o zdravlju. Nema zdravlja. To nije samo pitanje zdravstva i medicine, ve svih sustava. O emu se pri a u crkvi? O religiji? A gdje je tu vjera? Ljudi moraju sami po eti vježbati svoje vrline, vjerovati u sposobnosti svoje kreacije, sposobnost samoizlje enja

od njih to ne razumiju, kao što ne razumiju ni njen stav da ne treba lije iti samo tijelo ve i duh i dušu.

- Lije nici su s vremenom postali sluge farmaceutskoj industriji. To nije bilo tako kada sam se ja školovala, barem nije bilo tako izraženo. Sada je velika potreba za lije nicima kakva sam ja, koji prepoznaju i uvi aju problem. Ja esto svojim pacijentima nastojim strogo indicirati i dijagnostiku i terapiju.

Da bih nekoga poslala na neku pretragu ili mu dala neku terapiju, mora postojati apsolutna indikacija za to. Zato se moji pacijenti esto i žale. Zato katkad i dolazim u sukob s pacijentima koji su izdoktrinirani dežurnom politikom zdravstva. Nastojim u svojoj ambulanti protežirati razne metode samopomo i koje

su ne samo lagane, jednostavne i bez nuspojava, ve su svrsishodne i dovode do uspjeha. Najbolje pro u oni pacijenti koji su udaljeni od urbanih centara. Zašto? Kad jednom do ete u ruke specijalistici, gotovo je. Ona vas naru uje, ponavlja nalaze, indicira ono što je iz njezine domene i pretvara vas u hodaju eg potroša a. Usput dobivate sve više lijekova. Danas je normalno da jedan kroni ni bolesnik troši sedam do dvanaest lijekova, a vrhunski autoriteti klini ke farmakologije zaklinjali su se, sada pod utjecajem farmaceutske industrije re i e da više ne misle tako, da je farmakokinetika svakog lijeka gdje imaš više od dva lijeka u terapiji upitna.

Više ne znaš kako djeluju. I to je stravi no opasno, isti e lije nica Markovinovi .

10. studenoga 2009.

Mozaik 19

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

i farmaceutske vodi” bolesti

Trenutak istine Jasna Nanut, hladna i odrješita voditeljica u svom konzervativnom pripijenom kompleti u u iteljice iz razuzdane mašte, stoji pred potencijalnim kandidatom za predsjedni kog kandidata i strogo ga gledaju i kroz nao ale upozorava: - Još samo ovaj odgovor dijeli vas od kandidature za predsjednika Republike Hrvatske. Neto nim odgovorom možete izgubiti sve! “Da li je istina da ste cijelo prijepodne uglavnom mrzovoljni i dezorijentirani prije nego li popijete dva deci žestice?”.

Mozgom kandidata za predsjedni kog kandidata misli lete brzinom munje. Ve je priznao da mu je sin lezilebovi koji preživljava zahvaljuju i novcu koji mu on osigurava iz ondova za projekte svojim vezama. Da je k er, doduše uzalud, uspio upisati na akultet zahvaljuju i bivšoj strana koj kolegici i da mu je supruga kleptomanka uhva ena s rukama u kasi javnog poduze a u kojem još radi samo zahvaljuju i njegovom utjecaju... - U , u ! Što sad u initi? Ogoliti do kraja dušu pred gledateljstvom i priznati da sam elokventni govornik samo s promilima u krvi? Bilo je lakše priznati pogreške svoje obitelji, možda je ak time i zadobio suosje anje masa, ali priznati vlastitu slabost? Ipak, predsjedni ka kandidatura je nadohvat ruke. Eh, da sam barem prije emisije još jednu kratku drmnuo s nogu. A sekunde lete...

Trenutak istine, taj božanstveni show za egzibiconiste i voajere, ovih je dana na udaru nekih hrvatskih intelektualaca, štogod taj pojam danas zna io. Slažem se da je termin prikazivanja nepogodan i da emisija raspaljuje najniže strasti, ali moj štedljivi i recikliraju i me imurski mentalitet nekako mi ne dozvoljava da

Piše: Tomislav Novak tomicanovak@gmail.com

se takav dobar resurs ne iskoristi korisno.

Govori se da su pred nama najneizvjesniji predsjedni ki izbori do sada, jer nemogu e je predvidjeti kome e se narod prikloniti. Ništa udno, kad dosadašnje medijsko pra enje predsjedni kih izbora više podsje a na “Gotov eve” negoli na suprotstavljanje ozbiljnih državnika koji moraju sjesti za upravlja Lijepe naše. Tko je oku ugodniji, tko se bolje obla i, tko su mu prijatelji i “background”... ak se i ozbiljnim kandidatima traže populisti ki pridjevi. Nikome nije na pamet palo da kroz medije do glasa a trebaju prodrijeti njihove državni ke poruke i vizije, ako ih uop e imaju.

Kad je ve tako, nije teško zbrojiti dva i dva te napraviti odli nu emisiju u kojoj bi narod dobio i kruha i igara. Populisti ka emisija i populisti ki izbori! Svi bi kandidati, kao i ovaj moj izmišljeni na po etku pri e, o kojima javnost u zbilji ne zna ništa osim onog kako se sami vole predstavljati, trebali pro i kroz sito Trenutka istine. Koga se uhvati u laži, ispada iz igre. Jer kao što “ oršpan” emisije govori: U svijetu laži, istina je na cijeni.

Bolesnici puko sredstvo za zara ivanje

Lije nica Markovinovi : - Danas lije imo tijelo. A što je s dušom?

Od nje sve po inje Obiteljskoj medicini važnija uloga Ova lije nica sklona duhovnosti za koju nema medicine, nema ni ega bez duhovnosti, bez životnog stava, životne filozofije, bez vrlina otkriva da joj je san i velika želja da se medicina vrati prevenciji, a da se obiteljskoj medicini dopusti da odradi ve inu posla, kao što to ini u Kanadi.

- U ambulanti bi se radile apsolutne indikacije i za lije enje i za dijagnostiku, što danas nije tako. Danas indikacije odre uju specijalisti, a stvari se rješavaju iz peri erije prema

centru, a centar bi trebala biti obiteljska medicina. ak sam razmišljala da o toj svojoj ideji pišem ameri kom predsjedniku, bez šale, ozbiljno mislim. Oni su u re ormi zdravstva i mislila sam da zašto ne, zašto ja to ne bih napisala i predložila? Naravno, nisam mu pisala. Želim re i da bi više trebalo uvažavati obiteljske lije nike i obiteljsku medicinu i dati joj ve i zna aj jer ona zna, ho e i može apsolutno nositi teret zdravstva, ali, na žalost, lije nike nitko ne sluša, a primarnu medicinu nitko ne stavlja na prvo mjesto.

(Danijela Mihoci, oto: ZV)

Smrt govori o kvaliteti života - Smrt. O njoj se jako malo pri a, a sastavni je dio života. Šteta što to iskustvo nije ponovljivo, barem nismo svjesni da je ponovljivo. Ja esto prisustvujem smrtima.

Osobito u onih pacijenata kod kojih je medicina digla ruku i rekla ‘ništa više ne možemo napraviti’. A vi am ljude koji se tako teško rastaju. Zanimljivo je o emu ovjek pri a kad umire. esto se sjete da su nekome nešto zaboravili re i. S umiru im nitko ne pri-

a, svi se toliko boje smrti da nitko s njima ne pri a. Ni njegovi najbliži. Svi ga izoliraju.

Ima ljudi koji se u momentu smrti totalno proljepšaju, postanu mla i. Umiru u miru i skladu. A to se može nau iti i za to postoje radionice. Ljude treba educirati o smrti, jer ona govori o kvaliteti života.

Koliko znadete o smrti, toliko ete kvalitetno živjeti, toliko ete poštovati vrline. Oni koji su u životu njegovali vrline umiru sretni. (D.M.)

Kolesterol vam je mrvu iznad dopuštene granice, ništa strašno, ništa zabrinjavaju e. To je danas normalno. Danas svi imaju povišeni kolesterol. Sve je to kreacija armaceutske industrije koja nastoji prodati lijekove pa spušta re erentne vrijednosti jako nisko.

Ono što je donedavno bilo u granicama normale, danas više nije, objasnio mi je lije nik nakon što je pogledao moje nalaze.

Njegovo objašnjenje donijelo mi je olakšanje jer ve sam umislila da mi je zdravlje ozbiljno ugroženo i da trebam brže–bolje promijeniti na in prehrane i što ti ja znam. A zapravo ne znam što bih mijenjala jer mi se ini da živim dovoljno zdravo.

I zato sam sklona vjerovati teoriji zavjere koja kaže da armaceutska industrija uz podršku zdravstva i medicine proizvodi bolesnike. Zašto ne bi? Pa armaceutske kompanije, kao i sva druga komercijalna poduze a u svojoj se praksi rukovode zaradom. Stoga sam sklona vjerovati da su u stanju manipulirati re erentnim vrijednostima, ljudima i lije nicima, da su u stanju iz prodaje povu i u inkovite, ali neprofitabilne lijekove, poput primjerice penicilina, premda bi oni mogli spasiti živote.

Da su u stanju uvjeriti nas kako je svakodnevno kljukanje aspirinom odli na stvar u prevenciji krvožilnih bolesti, a zapravo nije i tako u nizu.

- Od kolesterola u žena neopravdano je stvoren zdravstveni problem. Lijekovi za snižavanje kolesterola, kao i dijeta s manje masno a, u žena nisu pokazali klini ki u inak. Takve intervencije nemaju e ekta na duljinu života i pobol u žena, kao i u ve ine muškaraca, objasnio mi je moj lije nik stavljaju i preda me objašnjenje zašto ne bih trebala ništa initi i zašto smatra da sam zdrava.

Piše: Danijela Mihoci danijela.mihoci@mnovine.hr

Da sam ne daj Bože došla u ruke kojem drugom, manje osviještenom ili još gore izmanipuliranom ili podmi enom lije niku ili lije niku koji istinski vjeruje u ono što armaceutska industrija podastire, vjerojatno bih iz ordinacije izašla s preporukom ili receptom da si kupim odre eni lijek koji e mi pomo i da ozdravim. Da da ozdravim, jer mrvu povišeni kolesterol tretira se kao bolest koju treba lije iti medikamentima. A lije iti zapravo zna i stvarati profit armaceutskoj industriji koja od zdravih ljudi stvara bolesnike. Medicina i zdravstvo to joj omogu uju. I zato se uz postoje e svako toliko pojave neke nove “bolesti”. A bolesnici postaju puko sredstvo za zara ivanje. I zato zdušno navijam za lije nike kakav je ovaj moj i sve one koji se usude re i nešto protiv armaceutske industrije, jer to ipak nije mala stvar.

Zato cijenim one koji kažu kako je zdravlje naše prirodno stanje koje možemo o uvati njeguju i vrline, rade i na sebi, pritom koriste i razne tehnike samopomo i. Jer u kona nici ovo tijelo koje imamo tek je hram naše duše i na njemu se zrcale njene bolesti. Suvremena medicina lije i tijelo, a zaista što je s dušom od koje sve polazi?

20

Informacije i reakcije

MATICA hrvatska akovec

Odavanje po asti Ĺžrtvama civilizacijski in W ÂĄ > = ! !

'

; < = W >! ! ! ! W % ! & *

' ! ' ! > ! ;

< ! ! ; $

' ' ! ! '

_ ! W ' Â&#x2039; ! ^ ! ! = >! ! ! ' W

; > = ! <

Q > ! > = >

! ! ! = ! ! * ! > > Q & < ! W ! !

Q ! ; < '

Â&#x192; > ! ' W ! >

W

{> < ! !

; > Q =

' ' ÂĄ > = !W

! ;

! ' < Q = W ' > = ! Â&#x2020; ! % W

! & ! > = >! *

! > ! ! '

*

' ' ! >! ' '> < = >! !

^ Q = ' W ! ' ; !

' > Q! ! ' ! Â !

X = = > = Q >! ; ! Q & ; W

W = < >

' * Q = Q>! _ Â&#x201E; ! X ! < !

! W ' = &

| ! ! ; ' > Â < ! < * '

Q >! W

Â&#x2021;Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2C6;

! " # $ $$$

ZLATKO BACINGER, o spomeniku â&#x20AC;&#x153;OproĹĄtajâ&#x20AC;?

ZaĹĄto smo dobili spomenik kojemu â&#x20AC;&#x153;neĹĄto faliâ&#x20AC;?? ^ ' W ; ! < !

! Q ' W ' ' & ! ' !

' [' & !< !

Q W ' ! > < ' ! ! = W > ' ! ! !

!

' > ! ' ! ! >

| Q W

! W ! ' >!< '

Q =Q ; ! = Q >! > ! > >! ' ! > = !

 & < Q> > W >! ! ' ' ' > W

! ! ! Q> > W >! ' > ' & ! ! ! ! ' > ! W = ! {> < & ; < Â&#x2039; ! Q ! < '

!

! < > ! ' ! W

'> =

W >! ! > ! ; W ' > > ; ' >! & ! > W ' = | ' ' W > < ! ' ! ! < W > =

! '

! > ' < ' ' ! ! > ! = W Q =

^ > & ! !

Q ! ' ' = > '> =

Q = ' = ! = < > = ! W = >! ! = >! !

>

^ & > >

' W [' & ! Â&#x2026; < ! ! ' ! = !

= & >! => Q ' W

' ! < ! [' & ! {> <

'> ! W

>! > = & < ; ! <

Q >! =

! & ! = = >! Q !

Â&#x2020; W Q > ' ! ÂŚ & > Â? Â&#x2026; § ^ ' Â&#x2020; W

! \ < ' ! [' & ! ' = > >! !

= ! > &

^ < ! ; ! ' > !

Q = & < ' > ! & & ' ^ ; >

! Q > ¤ = ! < ! > W > ' = < ! ! !

Q W > ! % ' W ! = > >' ! Q > ' = ! ! ! ' ! _ ! ' * \

' >! W

& ! ! > ' = ' > > = Q

ÂĄ W ! ' !

> Q ! < W ' ' >! ! ! < & ! = ; >!

Q= = &>! = ! ! ' W Q! ' ! !

Q Q > ; => > ' Q _ ' ! ' ' >! ' ' > < ' ! ! = > = < & Q =

'>! ! Q ! >! ! ! = ! & ! '

>' Â&#x201A; = ' Q = ! > ' & ! & ! ' ' ' >! ! W ! & >! ' < Q> ; > = Q < '>! ! ' Q> ' Q

W ! > > X !

Q ! ! ! ' ' !

W

>! !

> & = ! ! > ' !

_

! ' > ' W ! = Q ' = ! & ! > _ <

' W & > >! W

' '> ^[Â&#x201A;W % > < >! ' > ' >! Q ! > Q W

! ÂŚ > > Â? >' = > ! ! ; >! '> < < Q>

< ! W

' '

[' & ! !

Q = &>! ' < & ! >' < ' ' ' _ '

' < & W ! >' < ' !

= W

>! &

= !

! Q = ; >!

Q > ! ' Â&#x2020; >! ! < > < ' & ! > ! < ' &W Q ' >! = ! > ! Q < >! ' ! W ' ! ! ' W ! Â&#x2021; Q Â&#x2C6; ' ! & < ! > ! ' = < Q> ! < ! &

Â&#x2026; < ! > ! & ! > >

> % Q ! = = ! ' ! !

! W > = Â&#x2020; W Q > >

!

{> > = W ' & ! ' ! [' & !< > ! W & !

>! W & W ! & ' > ! < ' >! ; ' ! < ! ' = ! ' W < ' ' > >! > ¤ Q ! ! W & ! >' Â&#x192; Â&#x201E; X ! & <

Y

! & & < >' ! Q ' >! > ! < !

!

X § * ! ! ' <

! = < !

Q ' = < ' ! ! ! Q

' = < ! ! > & ' => = = !Q

! ' = !

' &>! ! ! W = ! ! < = W

; ' ' > * > >! ! Â&#x2020;

= = ! ' W Â&#x2020;

[ < ' > W = ! >! > ! ; ' & ! ' W ! [' & ! %

! = Q >! ; | ! W

> \ ! <

> < ' & >

> ÂŚ; ' Â? Â&#x2021;¨§Â&#x2C6; > > > !

>

ÂŚ= & ! Â? ' ; ¤ Â&#x201A; W ' ' ! * W

> ! ' [' & !¨ q ! ' W ' &>! < > !

Q W ! = > > W ! ! ' ! <

Q Q >! Q > Y Q ! & => > > < ' > W > >! & = >

^

! ' W

< '

> = > < W ' > > Q ; = = & ' !

X ! ! ! < Â&#x201E; ; Â&#x2026; W = * <

= ! & ' ! Â&#x2020;> Â&#x201A;

!

' { ! ! W

= & W '

q < ' Q ' W = ! & ! > Q & ' ! = ! W < & & < !

; ' ! ; W > ; > ' ! >! ! !

Q Â&#x2020; W Q Q W ! ! ' ' ' & ' ! ! ! ! >! ' & > ! ; ' W >! < ! = Q>! Â&#x192;! W

! ' = > Q Â&#x2020; ! & ! Š' ÂŞ ' >

' = Â < ' ! & ' ! ' = ! ; ! ! >! =Q >! ! <

! = ! ' W ' ' Q> < ' Q ' ! ' Q

' !

= W &>! ! = ! ! W

' ! Q Â&#x2020;

Â&#x2020; >! ! ' ' & ! = ! ! <

& ! ! ' ! ' ' = ! ' ! &>!

W ÂŚ= ! Â? Â&#x192; > ; !

! ! ! = ! ! = > ! ' ! ! = W ' ' >! & W

' > W' ! !

Q & ' >

>

; ! = * ! Â&#x2020; <

& Q & W < = !

! ' !

{ ! < !

W Â&#x2020;

Â&#x2021;

Â&#x2020;> Â&#x201A; < > % Q ! < ! = W ! = ! ' [' & !Â&#x2C6;

REAKCIJA na tekst â&#x20AC;&#x153;Podizanje visine dvoriĹĄta za dva metra dovodi do poplava triju ku aâ&#x20AC;? i â&#x20AC;&#x153;Za promjenu reljefa kriv je vlasnik susjedne parceleâ&#x20AC;?

Pitanje tko je tu u pravu, a tko u krivu! ^ ;! > > ; ' W !

> % > Q Â&#x2039; & > =

' W

' >

[Q

! > > % > Q ' > !

' ! ! ! > W

' ' > ' > ! ! ! ' W ! '

>

=> ! > ' ' > ! ! > & Q >! * > < = ! ; ' W ' '> >! > ' >

ÂĄ ! ! > = = ; ' !

Â&#x2039; & ¢ ` ' ! ! ! > ' ' > !

! Q ' ' ' ' ! ' ;

' ! > > ! ! W! | > >! ' W ' > ' ' < ' & >

!

* ' ! > ! W > ! ' Q ' ' ' > < ' W '

>! ! = < ! *! ! = ! < ' ! ' ' ! Q _

> ' >

' ' ' ` = ' > > ' > ! & Y= ' > =

> & [' ! ! = > > Q> ' ! < = ! ! ! >

'

< !

!

' ! = > = !

W ' Q!

 ! >!

! ' >! =

! ' ! ! ' W

! ! Â?

! ' Q Â&#x2018; !

' > ! ! > & Q >! * >

_' ' > ! >!

! ! ! =

! ' =

_ Q= ! ! ; > Q > ' > Q >! * W > ! Q > >

= ! > ! > ! ! ' > !

Q

| Q > > W

! ' > < Q

' > & Q >! * > ' > ! ' !

! ! ' > ! ! = ; W > < ! > ' ' > ' > ' > Q ! > =

| > & ' W !

Q = ' > ' '> >! > ' > < ' >! = > > ' ' ' > ' ¢ ' ' > < '

= ' < ! Q > ! & ! ' Q> W

% ' ! Q

* > Â&#x2021;

> ; Â&#x2C6; ^ ' '

! & ' Q> ! < ! & W ! ! > = ! < > = ! ! & !

% ' > ! W

| Q

>

Q >! * > > ! !

% ! ! ' W > = & >

= ! ' >

% > < ÂŁ ' !

'

>! % > ! ; ' W ! Â&#x2021;' > ! Q ' W ! Â&#x2C6; > Q

^ ' ' ! Q > = ' ! ' > = ; ! Â&#x2039; ! > ! > W

' = ! < \

~ Q ! ! ! Â&#x2021; > ¤ $ ]W ÂĽ ~W ÂĽ] }< Q $~#W$ ~W W ~W Â&#x2C6; ' ! > ! ' ! > ! ! > ; < > Â&#x2021;! Â&#x2C6; ! > ; = W ! Q = >! < ! > ; > > ' > ÂŁ ' ! ' =

% > ! ! > = ' ' '

! _ > ^ Q & >

Q > ' ' ! ' > ; ! =

Q >! * > q= ; W

' !

= '

' ' !

Q >! !

! ' ! <

!

! = W

' ' > > & Q >! * > [Q ! >

' > ! ! ' ' Q = ' ' W ' ' Â Q ! ' Q>

=Q >! Q > !

W' '> % '> >! ! ' > ' _ > ! >! >

[' ! ! & > ' Q> ! ! < ! & >

> = ' ! ! ! ; < ! '>! > ' > Q> ! W

' '

>

ÂĄ ! ! ' '

> ' ' ' W ` [ W Q '

' >! ! ' > &W < > ' > Q >! * > >! Q > Q '!

^ ' = ! >

Â&#x2021;

<]W$ Â&#x2C6; Â&#x2020; ! > Q W ' = ;

' &

' > W

_ ! ! ' ' = ' ! ! = ! ' = ! ' = ! > ' Q> < & =

W

' ' ! > = Â? Â&#x2018; > ' = | ' W > = ' '

! > ' ! > > ;W = ' ; ! ! ' Q> W Q ! > Q %

! ' > ! ' > ; !

% % '> ['W  ! | >! ¢ YY [ Q = ' ! > \

Â&#x2021; Â&#x2C6; [ !

W >W ' ! > = = Q>! < = !

< Q ! & W = Q > ! > ' > ; < W !

W > ' & ' W ! Â&#x2021; Â&#x2C6; [ ! > & W ' ! > = = Q>! =W !

< ' Q ! ! & W

'>! ! ; ! ! = ' & ! ' <

> ' Q ' '

 = ! > > W = ! ! = ' & ! ' ' Q> ' ! >! ' ! > = W ' ; ! ! ; ! Q

' >

[Q > = ! ! & ! Q

' > = >! W ' = !

Q > = ! Q ' W = ! '

' & ! >

> ; < ! ; W < > = ! Â&#x2030; Q

'! & = > ' & W

Q ! <

! ' ! > =

& * > % > Q Q > Q Q ' > ! ! = ! Q

Q '

* ' W Q ' ! & ! = ! Q

= ! !

; ' > ; ! < ! & ! ' Q> Q >! W ÂŁ ' ! ' = < ! ! ! !

Q ' ; =

Q >

% ' Â&#x2026; < > Q = >

! > ! Q

>! < ' ! !

'W ! ! | Q Â&#x192;

! > > > = ' > ' ! W = Q ! ! > < Q = ' Q !

> ' > < '

' [' ! => = W = ' ' ! > Q !

q= ! & & > ' Â?% ! > [' Â ! | >! < &

> ' Q> < W > = ; >

! ' > ! > &W Â&#x2018; % >! ! & ! ' ! ! ' <

Â&#x2021;_> * > Â&#x2C6;

DogaÄ&#x2018;aji 21

! " # $ $$$

GOSPODARSKI FORUM MESAP-a ugostio mr. Nevena Mimicu

Odmah decentralizirati drĹžavu i novac dati regionalnim fondovima i Ĺžupanijama ^ ` '

*Â&#x160;_{%W ' !

^ * < ' = W

! ! = ' ! < ! ! ! W ! ' ' Â&#x2039; < !

= > >

Â&#x2039; Â&#x160;q

â&#x20AC;˘ Kad e Hrvatska u i u Europsku uniju, kakve su vaĹĄe procjene? ÂŹ { Q ' W ' < ! Q Â&#x2039;

> Q ' >! ' ' W > !

> '

Â&#x2020;

' ' Q < '

' > >! Q = !

X !

W ! & = '>

â&#x20AC;˘ Koje su, prema VaĹĄem iskustvu, najvaĹžnije prednosti ulaska u Europsku uniju? ÂŹ Y & ' =Q

'> Q > Â&#x160; W

' ! ^ ! ! '

Q > W ;

W '

X ! ! ; ! | W

; = !

# > ! < ] > ! < ! &

X ' ! &W

! Â&#x160;q< > ' < = ; > & !

> X

' Q >! = ! '

Â&#x160;q< ; ! &> ! ' ; > > < & Q > = Q >

â&#x20AC;˘ Koje su najve e prepreke ulaska Hrvatske u Europsku uniju, kako ih Vi vidite? ÂŹ | ! ' = < ! ! ' ' ! Â&#x2039; & < ' ! Â&#x2039; ! W & < = Â&#x2020; ! = ! ' ' > Â&#x2039; Â&#x160;q _> ! < ! $ = ' ; ' = W ' & > >

Poduzetni kom forumu bili su nazo ni poduzetnici iz op ine NedeliĹĄ e i u enici Ekonomske ĹĄkole u akovcu

'& !

X ! Â&#x160; '

^ >! < ' ' ; Q > ! > ! Â&#x160; '

= ! > ; > ! > ! ! < ' ' ; '

>

^ >! < ' ' ; Q ' >! ' ' W > < ! ] > ! = ' ! <

' !

^ ! < ' ! ! > Â&#x2030; ' Q> Â&#x2039;

' > = Â&#x160; '

! Â&#x2020;

= > = Â&#x160;q =! & ! ]] ' W < & Q = > ! < =

â&#x20AC;˘ Koje su najve e strukturne i politi ke prepreke Hrvatske za ulazak u EU? ÂŹ ^ ! ' ' = !W ! ' > W > = ! Â&#x2039;

_ = Â&#x160; ' ! W > = = ! < ; ; Q W < !

Â&#x2020; < Â&#x2039; ! ! ; Q = > = W !

< Q = W ! ' = Â&#x160; ' !

X Q

> = !W ! ' = Â&#x160;q

! = ' !

Â&#x192; > ' ' > ! ' ! '

Â&#x2039; !< & = > ' = & < ' ' = Q! = >! < > Q>! Â&#x160; '

! Â&#x2020;Q Q >!W

REDEA

NIMSEC - Prema energetski odrĹživom Me imurju _ = ! > !

W !

Y= ÂŚ > > W Q > ! > ! > > Â? ' ! ! & >

^ > Q > & ! ! ! > >W = ! ; ' ! W < ;

! ! ' ; ! > !

Â&#x160; ; = ! W ! > > = ! ! ' > < '> < ' W ! < '

! Q ' > = > W ' Q ! < ! ' Q >! = ! Â&#x2021;[YÂ&#x160;Â&#x2C6; !

 W ! = ! >!

! > ! ¤ ' ' >  ; & < ! ' = ! ' W & ! !  &

' ' ' ! ' W & ! ' ' = !

' ! NIMSEC !

&>! ! > = = W ! ; = ! ! ! ! ' ! % = ! > = * ! W

' !

W Â&#x2030;Â&#x160;Â Â&#x160;{W Â&#x2021;

Â&#x2C6; ^ ' > ; !

' Q Â&#x2021; ! W

! Â&#x2C6;< ' ' Â&#x2021; Q ! !

W > > Â&#x2C6;< ! = ! ' Q ' = ' W ' ! Â&#x2021; ' = & ! > ! Â&#x2C6; % W ! < ;

^Y*_Â&#x160;ÂĄW q= ! < !

` >! & > < ' W >! ! !

= ' =

> ! = & ! [YÂ&#x160;

! = ' ! W

% ! ! ^Y*_Â&#x160;ÂĄ !

Q & ! =Q ; ! = ! W >

! & ! ' ! > > ! =

Y= = * ! ' ! > & W ! ; ' < ! !

' ! W = ! ÂŚ= > Â? !

Predavanje na MESAP-u Jesen 2009. _>! W

^Y*_Â&#x160;ÂĄW Q ; ! ' ! ÂŚPropisi za poticanu proizvodnju elektri ne energije iz obnovljivih izvora u praksiâ&#x20AC;&#x153; ! ; W

! *Â&#x160;_{% Â&#x201E;

% ! ;

Â&#x2020;> Â&#x2020; W ! = Â&#x2039;

> ! ! ! ' ' = ! ! !

'

' ! ' = > W ' ! Q >! = % ! Q Q > '

! = W &>! ! ' = ! > ! = Q >! = ! ! ! Q & ! < ; ! > = ! ! !

%

! ' ! !

Q '> < =

! Â&#x2030;Â&#x160;Â Â&#x160;{W > $ ]W]\ > W > "

W

ak 267 davanja drĹžavi ^ ' W = !

' ' !

'

' ! ! \~ = ! ; > > ! = ! * ^ * !

W

' = & ; ' ;

! ' < & Q Q > '

W % Q> ! & = ' Q ! < W

! < ; * Â&#x2021;Â&#x201E;Â&#x2C6;

'

' = & = Â&#x160;q ! ' > ! ! > ' ! !

X ! =Q >! ' Q>

Â&#x160; ' ' ! Q ! > ! ' ! < ' W

Q = > ! ' = ! ! =Q ' W ! > = ! ^ !

! ! =

| & > W ! ' = ' =

Q = ! ' ' = W < = < Q >

q Â&#x160; ' '

= ! >

! ' = * !

! ! ; !

W

'

Mr. Neven Mimica: - Zbog potreba razvoja, odmah treba decentralizirati drĹžavni i javni novac q & ' = & & = !

; < ! Â&#x2039; =Q =

Â&#x2020;Q Q ' =

Q > ' ' Q = !

= W '

Â&#x201A; !

' < ' W = !

! Q =

!

â&#x20AC;˘ Koliko se novca godiĹĄnje moĹže o ekivati? ÂŹ | < ! = Â&#x160; ' & ! = => Â&#x2039; '

> ! < & !

' & & Â&#x2039;

Q = ' ' '

_ < Â&#x2039; W

& ! = ! = > Â&#x160;q $ > ! Â&#x2020; ! ' ;

' & ; ! >W ; ' !

Y < = Â&#x160; ' Q ' ! <

Q > < ; < > < = < > W > ;

â&#x20AC;˘ O kakvim je regijama rije ? ÂŹ %

! W ! Â&#x160;q< ! ! ! } $ > ! ' !

X Q = Â&#x2039; = > < ' ' ' = < ! ¤ Y Â&#x2039; < _ &W ! Â&#x2039; < >! ! Â&#x2020; Q  > ! | ­ !

_ '

> = > ; ' W ! Q ! ! < ' ' '

^ ! Q Â&#x2020; Q '

! % Q> ! & Â&#x2020; Q & W ! & ! Â&#x2039; ' Q Q > !

= Â&#x160;q * ! ! < < ! _ & ! Â&#x2039; W

Â&#x2020; Q ! ! ' Q> =Q W ! = ! Â&#x2020;Q ; > ! Â&#x2020; Q !

â&#x20AC;˘ Kako e gra ani prevladati strahove i posvetiti se razvojnim pitanjima? ÂŹ Â&#x2020; = Q !

! >

Â&#x160; ' ! < = ! &

X Q =

! !

' ! > Â&#x160; ' W ! ^ ! >! ' > !

< ! =

! ! W ! Â&#x2020; ! ! < ! < ! ' > Â&#x2021;Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x2C6;

22

Poljodjelstvo

S AKOVE KOG sajma

Zelje i dalje najtraženije Na akove kom sajmu prošle srijede nije bilo uobi ajene gužve. Ljudi i robe je bilo puno manje nego nekoliko prethodnih srijeda. Najprodavaniji najtraženiji proizvod bilo je bijelo zelje za zimnicu koje se prodavalo, odnosno kupovalo u velikim koli inama. Crveno zelje je dvostruko skuplje. Vrlo dobro prodavala se sto na repa, kao i pšenica te kukuruz.

Dobra je bila ponuda drva za ogrjev, koja su prodava i voljni dovesti na ku ni prag. Kod pe enjara isto tako nije bilo uobi-

CIJENE NA AKOVE KOM SAJMU

- bijelo zelje 2 kn/kg - crveno zelje 4 kn/kg - krumpir 2 kn/kg - pšenica 1,20 kn/kg - kukuruz 1 kn/kg - sto na repa 20 kn/vre a - luk 15 kn/vre a - ribeš za zelje 180 kn/kom - lopata za snijeg 60 kn/kom - janje i paprikaš 25 kn/tanjur ajenih velikih gužvi, a ponuda je bila odli na. (sm, zv)

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

10. studenoga 2009.

ŽUPANIJSKA KOMORA AKOVEC: predstavljen IPARD program, zamjena za SAPARD

Sredstva e se mo i dobiti i za opremanje vinarija Županijska komora akovec organizirala je u etvrtak prezentaciju 1. kruga natje aja za dodjelu financijskih sredstava iz IPARD programa, pretpristupnog onda EU. Sam natje aj još nije otvoren, no ima naznaka da e se ubrzo otvoriti, pa se treba pripremiti za taj trenutak. Sude i po velikom interesu, u dvorani “Scheier” u akovcu našlo se preko stotinu zainteresiranih proizvo a a i poduzetnika te poljoprivrednika, od IPARD programa mnogo se o ekuje.

Uvodno je nazo ne pozdravila Dijana Krnjak, tajnica Županijske komore akovec. O novostima IPA-RD programa u odnosu na bivši SAPARD govorila je Katarina Škrobo iz Upravne direkcije SAPARD/IPARD programa.

Program IPA-RD prezentirale su Jasminka Franc, na elnica Odjela za in ormiranje Ministarstva poljoprivrede, i Tatjana Male i Pezelj, na elnica Odjela za odobravanje projekata SAPARD/ IPARD programa. O dosadašnjim iskustvima programa govorile su Tatjana Kolmani Spahija iz Agrome imurja, te predstavnice HBOR-a Marija Kvesi , Željka Brki i Dalija Budiša.

Dio sudionika prezentacije IPARD programa Prioriteti IPA-RD programa jesu poboljšanje tržišne efikasnosti i provedbe EU standarda, pripremne aktivnosti za okolišne mjere i razvoj ruralne ekonomije.

Preko programa IPA-RD kreditirat e se poljoprivredna gospodarstva u nizu proizvodnji.

Predvi ena su ulaganja u sektor mljekarstva, govedarstva, svinjogojstva i peradarstva i proizvodnje jaja, u sektor vo a i povr a za staklenik ili plastenik te za specijaliziranu opremu za berbu

te pakiranje i sortiranje, objekte za skladištenje (nisu dozvoljene ULO hladnja e), te ulaganja u zaštitu od tu e.

Novost IPA-RD programa jest ulaganje u sektor vinarstva. Tako e se sredstvima tog programa mo i opremati vinarije, linije za punjenje i pakiranje vina. Zatim, sredstva e se mo i dobiti za izgradnju skladišta za uljarice i žitarice.

IPA-RD program poticat e poboljšanje krajolika i okoliša.

Tako e se financirati održavanje pašnjaka u Parku prirode Velebit i Parku prirode Lonjsko polje te pojedini pilot projekti na oranicama.

Kod strategije ruralnog razvoja, preko IPARD programa sredstva e se mo i dobiti za projekte suradnje (ode 2010. godine), za razvoj turizma, o uvanje i razvoj obrta, za izravnu prodaju na poljoprivrednim gospodarstvima, za mikropogone, uslužne djelatnosti, tako, na primjer, za IT centre i mehani arske radionice, za proizvodnju slatkovodne ribe, proizvodnju gljiva, te za obnovljive izbore energije. Dakako, svi oni koji zatraže sredstva moraju imati urednu dokumentaciju te moraju biti upisani u upisnik poljoprivrednih gospodarstava.

Novost je i to što e se sredstva dodjeljivati na temelju ocjene svih programa, prije je jedan od glavnih kriterija bio: tko prvi, njemu novac. Ipak, kako više programa može biti isto ocijenjeno, važno je u prijavama napisati godinu, mjesec, dan, sat, pa ak i sekundu kad je prijava predana.

(J. Šimunko)

- Kujsek si sam posudu doma nosi

VRIJEME JE PE ENJA rakije u Me imurju S AKOVE KOG placa

Vrijeme zatišja Prošli su Svi sveti i akove ki je plac ostao poluprazan ili polupun. Kao da su prodava i zadovoljili svoja nov ana o ekivanja i sada odmaraju.

Tek ih je nekolicina proteklih dana nudila svoje proizvode i problema oko prodaje nisu imali. Najbolje se prodavalo grož e, a zatim kisela repa i kiselo zelje. Porasla je i potražnja za limunom, grejpom i mandarinama te naran ama. Od cvije a nudili su se samo karanfili, ljiljani, ma uhice i krizanteme koje se nisu prodale za Sve svete. Solidna je bila ponuda meda,

CIJENE NA AKOVE KOM PLACU

- bijelo grož e 12 kn/kg - paradajz 10 kn/kg - paprika 7 kn/kg - mrkva 8 kn/kg - grejp 15 kn/kg - mandarine 10 kn/kg - banane 8 kn/kg - med 30 kn/bo ica - kesten 9 kn/kg - orasi 40 kn/kg jaja i mlije nih proizvoda, te “na rno” guskice i patkice za Martinje. (S. Mesari )

Grož e je ukusno i slatko

OPG GRAHOVEC iz akovca uzgaja kaki - japansku jabuku

Žganjara kod Kontrecovih Odli an urod i kvaliteta u Donjem Koncov aku Kad se poberu plodovi, završi berba i prešanje grož a te utihnu poljoprivredni strojevi, nastupa vrijeme pe enja rakije.

U Me imurju taj posao, i sve više obi aj, nazivamo žganjara.

Višestoljetni je to posao i obi aj kada vrijedni Me imurci napla uju svoj cjelogodišnji rad u vo njacima i goricama kratkim užicima u žganjarama, s obitelji ili prijateljima.

U toplini žganjara u kotlovima starinskim ili modernijima Me imurci žganjare šljive, kruške, jabuke, trešnje, breskve, špenglin, marelice i grož ani trop iz kojih dobivaju rakiju ili žganicu.

ME IMURSKE NOVINE bile su na žganjari kod Mirka Kon-

treca u Donjem Koncov aku, koji je žganjario kruške tepke i zimike. Tradicijski na in u bakrenom kotlu i klobuku, para sokova pretvarala se u žganicu iju su kakvo u na licu mjesta provjeravali Kontrecov zetovi Nebojša Oleti i Marijan Bogdan i, naravno, novinari. Kotao je davao šest litara dobre žganice od 46 gradi. Sasvim dovoljno za okrjepu, ne i za opijanje. Ficko je uzet za “maseranje”, a plaviš za drugu žganjaru. - Najvažnije je da se podružimo, malo popijemo i na kraju napravimo posao, jer šteta bi bila ovako dobre kruške ostaviti da gnjile (trunu), kaže Mirko, koji svoju rakiju podijeli prijateljima i rodbini.

(S. Mesari , Z. Vrzan)

Tak se meriju gradi v naši žganici

Po etkom studenoga obitelj Grahovec iz akovca na svom je imanju u Vugrišincu pobrala ovogodišnji urod kakija - japanske so ne jabuke, koji na svojoj parceli uzgajaju desetak godina.

- Urod je ove godine vrlo dobar, a kvaliteta plodova je odli na, gotovo vrhunska, kaže Ivanka Grahovec, koja sa suprugom Ivanom najviše radi na gospodarstvu.

Najve i dio plodova preradili smo u marmeladu, kompot i pekmez, a manji smo dio plasirali kao vo ne plodove za dnevnu uporabu. Potražnja za našim proizvodima izuzetno je velika, no zbog ograni enosti u koli inama

možemo zadovoljiti tek dio potroša a, rekla je Ivanka u trenutku dok je ukuhavala pekmez koji e u pola litarskim bo icama krenuti u prodaju.

Grahovci razmišljaju i o pove anju vo ki kakija koje, to je sada posve sigurno, u Vugrišincu odli no uspijevaju. (S. Mesari )

Plodovi prepuni sokova i še era

Kaki kao lijek

Ukuhavanje pekmeza od kakija

Svježi plod ili sok kakija uzima se za lije enje protiv zatvora i upale crijeva, hemoroida, bolesti želuca, a pomaže i kod visokog tlaka.

Kaki, latinski Diospyros kaki, pripada obitelji draguni i prirodni je antihelmetik, antimutagenik, antitusik, ali i aperitiv, adstrigent i laksativ.

Dobar prirodni i ljekovit proizvod od kakija je i rakija koja ima poseban aromati an okus. Osušeni plodovi kakija dobra su i zdrava namirnica u zimskim mjesecima ve e nutritivne vrijednosti. (sm)

10. studenoga 2009.

BIOINSTITUT D.O.O. AKOVEC

Poljodjelstvo 23

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

VAŠ VRT

VETERINARSKI SAVJETI

Kin iju ga Dravica i Murica, nasred parka maloga Me imurja!

Naj eš e ozljede u sportskih konja Burzitis Tijekom odre enih godišnjih mjeseci javljaju se neke bolesti speci i ne za konje koji se koriste u sportu , poput metaboli ke acidoze, patoloških stanja vezana uz upalu ili rupturu tetiva ili tetivnih ovojnica, trauma na koštanom dijelu lokomotornog sustava (ozljede kopita, zglobova), istegnu a miši a, upale burzi i dr.

BURZE (bursae sinoviales) zatvorene su vre e, sastavljene od vezivnog tkiva, a sadrže tanak sloj teku ine koji smanjuje trenje i omogu ava glatke pokrete miši a. Nalaze se na mjestima gdje miši i ili tetive prelaze preko tvrdih podloga (kost, hrskavica, ligament ili druga tetiva). Neke od njih komuniciraju sa sinovijalnom šupljinom zgloba preko kojega prelaze (npr. burza supskapularnog miši a).

Prema nekim klasi ikacijama na tijelu konja ima 77 burzi.

Obzirom na na s t a na k razlikujemo; PRIRO ENE (PRAVE) BURZE – razvijaju se prenatalno i smještene su na speci i nim anatomskim

mjestima, u svezi sa dubljim strukturama (ispod dubokih miši a, tetiva) i STE ENE BURZE – uglavnom su posljedica trauma, te se razvijaju uglavnom potkožno na mjestima gdje su kosti izložene udarcima ili natisku (sko ni zglob konja, lakat i sl.).

BURZE tako er dijelimo prema anatomskoj lokalizaciji na potkožne (lakatna kvrga, petna kvrga), suptendine (ispod tetive), supligamentozne ispod ligamenta – bursa calcanei) i dr.

BURZITIS – de iniramo kao upalni proces unutar burze.

Udarac, odnosno, pokreti kože koji izazivaju trenje potkožnog vezivnog tkiva za posljedicu imaju nastajanje „ vre e „ ispunjene sinovijalnom teku inom s primjesama ibrina kada je potpuno formirana.

Akutni burzitis o ituje se temperiranom, ja e punjenom i bolnom oteklinom, dok kod kroni ne upale burze dolazi do odebljanja sinovijalne ovojnice, a s vanjske strane burza otvrdne. esto puta burzitis predstavlja estetski nedostatak

na konju koji više smeta vlasnika negoli samoj životinji.

No, u nerijetkim slu ajevima pojavljuje se hromost, te se punkcijom mora utvrditi sadržaj burze kao i eventualna prisutnost infekta. Pojedine burze imaju otežan anatomski pristup kao npr. burza žabi ne kosti u kopitu (bursa podotrochlearis) te se pretražuju endoskopom.

DIJAGNOZA - Neke vrste burzitisa u konja manifestiraju se hromoš u, dok se kod ostalih pojavljuje luktuiraju a, bolna oteklina na zahva enom zglobu.

Ultrazvu nom pretragom pak, možemo ustanoviti eventualnu promjenu na pripadaju oj tetivi.

LIJE ENJE - U prvom redu treba ukloniti uzroke (tvrdi ležaj, gnje enje potpeticama potkove, pritisak orme, mogu nost udaranja konja sko nim zglobom o kakvu gredu, paraziti, infekcija). Pošteda od rada preporu a se kod nekih burzitisa. Sadržaj burze se punktira, postavi se dren, te apliciraju glukortikoidi i antibiotici u samu burzu. Nemirne

konje potrebno je sedirati da bi se mogao obaviti zahvat. Hipertonski oblozi i resorptivne masti imaju djelomi an terapijski u inak. Kirurška obrada burze preporu a se kod traumatskog potkožnog burzitisa, no na mjestima poput lakta i pete tj. sko nog zgloba u konja takav zahvat može biti vrlo rizi an zbog izrazitog nemira podru ja, popuštanja šavova i mogu ih komplikacija na samom zglobu.

Branimir Novak, dr. vet. med.

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob.

098/463-464. Specijalisti ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sati, subotom od 7 do 12 sati, a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG

d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1 dežurni veterinar na tel. 363-801 i 091/363-80-10. PRELOG: Specijalizirana ambulanta za male životinje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata.

MURSKO SREDIŠ®E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRAVA: Ambulanta Donja Dubrava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec:

dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, deratizaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sati, subotom od 7,00 do 10,00 sati. DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

PENDULASTA (tužna) CICA MACA Nismo tužni mi. Tužno je vrijeme, tužno je nebo, tužno je liš e po ulicama... dolazi zima. A mi pri amo pri e o tužnom drve u.

Pendulasta cica-maca je cijepljenjem uzgojen ukrasni kultivar vrbe ive (vibe, cice-mace) povijenih grana, koji ve dugo osvaja naše vrtove: Salix caprea ‘Pendula’.

Cice-mace (Salix caprea) spadaju u golemu porodicu vrba (Salicaceae) koja obuhva a tristotinjak vrsta drve a, grmova i polugrmova. U Me imurju je autohton velik broj vrsta vrba.

Posebno su bogati vrbama tereni uz naše rijeke Muru i Dravu. Prema uvjetima staništa ove biljke nisu zahtjevne. Vrbe vole vodu i puno svjetla. Zato uz topole i johe predstavljaju pionirske vrste koje prve naseljavaju terene koji su iz bilo kojih razloga ostali bez vegetacije. U svrhu boljeg rasprostiranja proizvode velike koli ine sjemena koje vjetar, jer je opskrbljeno pahuljama, raznosi u svim smjerovima. Sad ve jesmo tako dobri botani ari da znamo da je za nastanak sjemenke neophodno prethodno postojanje cvijeta.

Cvjetovi vrba su vrlo sitni i skupljeni su u cvatove – mace. Cvjetovi i cvatovi vrba su jednospolni a biljke dvodomne. To zna i da su

na nekim biljkama samo muški a na drugim samo ženski cvjetovi.

Najljepše su mace na muškim vrbama, jer njihove cvatove krasi žuta prevlaka koju ine prašnici s puno polena. Plodi i i sjeme nastaju samo na ženskim biljkama.

Mislim da ne postoji ljubitelj prirode koji ne voli cice-mace i koji ne bi volio jedan takav grm u svom vrtu. To ne bi trebao biti problem. Vrbe proizvode puno sjemena. Problem je što onda ne znamo da li e nam niknuti muška ili ženska biljka. Ženske su biljke stari me imurci zvali ‘vibec’, to do e kao muško od viba. Što je sasvim krivo, jer su te neinteresantne biljke zelenih ‘maca’ ženske i trebalo bi ih zvati ‘vibe’.

Apsolutno je tu nevažno kako se zovu, ali mi još imamo problem s razmnožavanjem. Želimo lijep grm žutih cvatova (maca). Vrbe se bar lako zakorjenjuju iz gran ica. ak i kolci zabijeni za stupove plota znaju potjerati korijenje. Ali ne i vrbe ive. Ova se vrba vrlo teško razmnožava iz reznica. Jedini siguran zahvat je cijepljenje. Iako ni taj na in nije jednostavan, preporu a se za razmnožavanje ovog krasnog grma - malog drvca.

Pozdravljaju Vas iz IVE!

24

Religija

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

BOG mojih detalja

HRVATSKI BISKUPI o stanju u društvu

Vrijednost dara Isus je Bog koji nam daje savjete kako živjeti uspješno i sretno. Jednom je ovako rekao: “ uvajte se pismoznanaca…”

(Mk 12, 38-44). Pismoznanci su bili specijalisti za Sveto Pismo.

Nakon dugih godina škole, kad su imali oko 40 godina, bili su imenovani za pismoznance i postali stru ni savjetnici za sva pravna pitanja u narodu. Isus i njegovi apostoli nisu primili tu naobrazbu. Od po etka njegovog javnog života, pismoznanci su mu bili najlju i protivnici. (Znanost, kako vidimo, ne donosi nužno i krepost…a niti teološka znanost, na žalost.) O pismoznancima e Isus vrlo žestoko govoriti: “rado idu u dugim haljinama, vole pozdrave na trgovima, prva sjedala u sinagogama i pro elja na gozbama; proždiru ku e udovi ke, još pod izlikom dugih molitava…” O kojim pismoznancima je rije ? O drugima, ili i o nama? Bit e da Isus govori ipak svima: i nama i drugima. I najbolje je uzeti njegove savjete svaki za sebe. Kao i svi drugi, i Crkva, jer je sa injavaju ljudi, riskira popustiti pred tim velikim napastima koje se zovu prestiž, privilegije, “sve ane haljine”, naslovi i po asna mjesta. S druge pak strane, mnogi misle da treba imati da bi se moglo djelovati. Treba priznati da Crkva danas ini velike napore da se oslobodi svih “tih i takvih tereta”: privilegija i bogatstva.

Naravno, ima toga još puno za napraviti, ali treba pohvaliti i priznati sve pozitivne pomake u tom smislu. Molimo da nas Gospodin sve više i više navikne na Crkvu “o iš enu” od asti, na siromašnu Crkvu, na sve enike koji e biti kao i svi drugi…bez posebnih prava i asti. U evan elju Isus kritizira pismoznance zbog formalisti ke pobožnosti, koji “vanjskim znakovima” privla e vrednovanje drugih. Kad govori o pismoznancima u tom kontekstu, on ne kaže da su svi takvi. Samo neki. A to što je sv.

Marko zapisao taj doga aj da se ponavlja u naše vrijeme, govori o tome da takva opasnost, formalizam, postoji uvijek. I u naše vrijeme. I u Crkvi. Onaj koji govori u ime Božje mora biti vrlo zahtjevan najprije prema samome sebi,

10. studenoga 2009.

Piše: vl . Antun Štefan onaj koji smatra da je na strani Boga mora biti pravi i pravedni.

Ako ne, Isus kaže ovako: “Sti i e ih to oštrija osuda!” Isus je ina e sjeo nasuprot Hramu te promatrao kako narod baca novac u riznicu. Vazda me fascinira to što Isus uvijek na e onu pravu rije , ono najbolje mjesto, onaj najbolji kut gledanja, i da tako vidi i osjeti baš ono pravo. Gleda…gleda ljude i razmišlja o njima. Isus je zainteresiran onime što se doga a oko njega. (Jesmo li mu imalo sli ni?

Znamo li biti zainteresirani za druge i za svijet oko nas?) A koga Isus primje uje? Udovicu! Za nju je rekao: “ova je sirota udovica ubacila više od svih koji ubacuju u riznicu.” Da bi se znalo vrijednost dara, ne smije se gledati koliko je dano, koli inu, nego koliko ostaje onome koji daje. Tako gleda Bog. Treba priznati da postoje velike razlike izme u ljudi, izme u gradova i mjesta, izme u država i kontinenata. S onim što se npr. baca svaki dan u sme e u New Yorku, moglo bi se nahraniti grad (ili država) iste veli ine negdje u Tre em svijetu. Ako se Isus usudio u svoje vrijeme nekima re i da imaju suvišak, što bi tek rekao nama danas?! Bio je siromašan i zato su mu siromasi bili posebno pri srcu. Njegova su posebna briga! Ako smo Isusovi, i mi bismo trebali imati istu pažnju. Kada vidi npr. jednu sirotu udovicu kako daje sve što posjeduje, jednostavno ostaje dirnut.

A ja, jesam li darežljiv poput ove udovice? Dajem li? Koliko i kako?

Možda bi mi toj udovici rekli da bi joj bilo bolje da je taj novac uvala za sebe. Kaže sv. Vinko Paulski: “Sva sre a za siromahe da ima siromaha, jer oni znaju dati”.

Osu uju dekadenciju i pokvarenost društva - Dekadencija ili oholost, pohlepa, razbacivanja i svekolika prekomjernost te pokvarenost u javnoj upravi, kao i komercijalne prijevare, zlouporabe politi ke vlasti i sli no ‘cvjetaju’ posvuda u Hrvatskoj. Gotovo da nema podru ja javnog života na kojem nema zlokobnih posljedica permisivnosti (popustljivosti), rekli su i javnosti poru ili hrvatski biskupi sa svog zasjedanja.

Biskupi su usporedili današnje vrijeme s dobom gr ko rimske dekadencije, oslikavaju i tako duboku krizu morala. Naglašavaju kako u društvu postoji tendencija ušutkivanja Crkve, da je se ne sluša i da je se nastoji i želi potjerati u sakristiju.

Biskupi Zagreba ke nadbiskupije sudjelovali su na skupu Zakoni koji se donose, kažu hrvatski biskupi, nemaju svoj zadnji korijen u autoritetu naroda i njegovih predstavnika,

ve u snazi naravnog i božanskog zakona. Tako apsolutne vrednote kao život ili vlasništvo ne mogu biti predmet politi -

ke igre glasovanja, naglasili su biskupi.

Permisivnost, ulaze i u društvene odnose i zajedni ki život ljudi, o ito kompromitira zakonite zahtjeve odgoja, formacije i bratske opomene. Obitelj, škola i zajedni ki život u krizi su upravo zato što se uveo taj kriterij koji poput crva nagriza iznutra i kvari sve, premda strukture ostaju netaknute. Biskupi su zaklju ili da takvo stanje iziskuje nova pastoralna promišljanja u traženju jasnijih smjernica kako bi se narodu osigurala sigurnija.

Sjednica HBK-a je pod predsjedanjem monsinjora Marina Sraki a održana u Dubrovniku.

(S. Mesari )

PRELOŠKI LOVCI proslavili svog zaštitnika

Misa i druženje za Svetog Huberta

DUHOVNI VELIKAN

Martin biskup, 11. studenoga Ro en je u Panoniji, mjestu Sabaria, 316. godine. U mladosti je bio vojnik, zatim redovnik i biskup. Kao biskup živio je i djelovao uglavnom u Francuskoj u gradu Toursu, koje je danas hodo asni ko mjesto, s velikom bazilikom koja se nalazi na njegovom grobu.

O Martinu postoji niz legendi, a danas su one povezane uz Martinje i krštenje mošta u vino.

Premda Martin biskup nema neke osobite povezanosti s vinom, spomendan je u vrijeme kada vino zrije, a neke crtice (legende) iz njegovog života pogoduju slavljenju Martinja kakvo je ono danas.

Naime, prema pu kom shva anju, Martinje je kraj jeseni, završetak poljskih i ratarskih radova te po etak zime.

Slikari i kipari prikazuju ga kao vojnika na konju dok odsijeca dio svog plašta i daje ga prosjaku. Do nogu mu je ponekad guska. (sm)

IMENDANI I BLAGDANI utorak, 10. studenoga Leon veliki, Lav, Lea srijeda, 11. studenoga Martin biskup, Martina etvrtak, 12. studenoga Jozafat, Emilijan, Milan petak, 13. studenoga Stanislav, Stanko, Stanka subota, 14. studenoga Nikola Taveli , Ivan, Nik nedjelja, 15. studenoga Albert Veliki, Leopold ponedjeljak, 16. studenoga Margareta, Gertruda

RIJE I MUDRE “Europa tjera jugoistok na reforme, a jugoistok uporno eka više mrkve, a manje batina.” (Jurica Korbler)

Lovci s biskupom i sve enicima Lova ko društvo “Prepelica” iz Preloga prošli je utorak proslavilo blagdan Svetog Huberta, zaštitnika lovaca. Kako je to i red, lovci su proslavu zapo eli svetom misom na koju su pozvali i varaždinskog biskupa monsinjora Josipa Mrzljaka. Biskup se pozivu obradovao i odazvao te je u župnoj crkvi Svetog Jakoba predvodio svetu misu za sve lovce.

- Za vjernike i njihove živote vrlo su važna zbivanja iz Svetog pisma, kao i života svetaca kojima se utje u za zaštitu i zagovor. Tako je i sveti Hubert svojim životom i svjedo enjem te spremnoš u na žrtvu i odri-

Kuhano vino na zajedni kom druženju

canje dobar primjer koji su uzeli i lovci.

Solidarnost i pomo po snažnoj vjeri u Isusa Krista bila su obilježja života svetog Huberta, pa neka to isto bude i lovcima, kojima estitam njihov dan, rekao je biskup Mrzljak. S biskupom su suslavili doma i župnik pre asni Antun Hoblaj, kancelar Varaždinske biskupije monsinjor Antun Per i i akon Tomislav Kos. Po svetoj misi u Pastoralnom centru “Blaženi Alojzije Stepinac” održano je druženje lovaca, biskupa i sve enika, uz lova ke specijalitete.

(S. Mesari , foto:VIPRO)

ŽUPA SVETOG NIKOLE biskupa akovec

Zahvalnica za vinograde i plodove zemlje U ponedjeljak 16. studenoga u 18.30 sati u franjeva koj župnoj crkvi Svetog Nikole biskupa u akovcu bit e služena sveta misa zahvalnica za vinograde, vinare i za sve plodove zemlje.

Na prijedlog vinogradara i vinara udruženih u Hortus Croatiae te Vinoljube na ovoj e se svetoj misi Bogu zahvaliti za plodove koji su ubrani ove godine, za plodove vinograda, polja, vo njaka i

za sve darove zemlje. Gvardijan i župnik fra Stanko Belobrajdi poziva vinogradare, vinare i vo are, kao i vjerni ki puk, da do u na ovu misu zahvalnicu. Nakon svete mise u blagovaonici samo-

stana razgovarat e se o daljnjoj suradnji vinogradara i franjevaca, koji su zapravo i zapo eli obilježavati po etak i završetak radova uz blagdane Svetog Vinka i Svetog Martina. (sm)

za velike i male

Naš mali kaj POVODOM MJESECA HRVATSKE KNJIGE

6. susret malih literata „naš mali kaj“ Ve tradicionalan susret mladih pjesnika održat e se šesti put u blagovaonici OŠ Mursko Središ e 12. studenoga (pri kraju Mjeseca hrvatske knjige) s po etkom u 18 sati.

Svake godine na susret se odazove sve ve i broj škola tako da e ove godine sudjelovati mnoge me imurske škole sa svojim predstavnicima - pjesnicima. Od ove godine sudjelovat e i srednje škole.

Naš mali kaj PROGRAM Folkloraši, recitatori, tamburaši, Mali kajkavci

OŠ Mursko Središ e Mentori: Lidija Vuri, Zvjezdana Balent, Ivica Majsan, Milka Husadži , Mirjana Mošmondor

Solo pjevanje Irena Lisjak

Dvojezi na srednja šola Lendava

Glazbena skupina: Daniel Gömböš - Mentori: Jože Geren er, Klara harmonika, David Berke - kitara, Peter Kepe Koša - violina Madžarski narodni ples: Tamás Gábor, ( Srednja škola )Lám alussy Cseke Márk Sándor Szakközépiskola Lenti Mentori:Simon Márta, Tótiván Endre Ljubica Dui - Jovanovi , Ivan Kutnjak

pjesnici Me imurja

pro . dr. Stjepan Hranjec

poseban gost

Jesen na selu V jutro dok se zbudim Odma mami velim: Mamek, kakše je vreme?

Mama s kuhje kri i: Kak se zeme!

Jo fletno na trovo sko im bosa, Noge mi odma prehladi rosa.

Celi grunt se svetli kaj zloto, I tam de je bilo, neje ve blato.

Odve er se i sonce skrije za plotom, Al me sikak greje milom toplotom.

Tak vam je, ljudi dragi, bila re : Jesen je po ela ve .

Marta Mesarek, 4.r OŠ DOMAŠINEC, PŠ DEKANOVEC Mentor: Ivana Mihoci “Naš mali kaj”

Suho listje Sako drevo v Me imorjo Slavoniji i drugdi ima listje.

Deš po jemu škropi I kakšna je milina dok lista primeš v roko Tak se rastepe kaj stora jopa na štriku!

Ali predi nek se rastepe v rokaj Rastepe se po jivaj, trovi, senokošaj…

Rastepe se v losaj jene pucke, A una se smeje sam i smeje, A vu tem smehu je milina…

I jo se smejem dok zobo im listje.

Dom ga v kotec Ili ga denem okoli debeloga

dreva Pa se lahko celi den igramo na listjo.

A kakše se orbe nema? Žuto, zeleno, hr ovo, rleno i tak, i tak, I tak vam je to tu!

Ivan Ladi , 6.r OŠ GORNJI MIHALJEVEC Mentor: Lidija Novak, prof.

Jesensko nebo Lepa je jesen Dok sunce posveti.

Zlatne su šume, Gorice i kleti.

Nebo je onda Plavo kak more.

Dišijo polja, Steze i gore.

A dok pa veter Najempot zapuše, Listje leti Dok grana se znuše.

Po travici vuhkoj Neš i se še e, Gobe pobira, A megla se vle e.

Oblaki rni Doplovijo složno, Nebo je tamno I se je tožno.

Dež ek se spuš a, Sak se žuri dimo Vu toplo hižico akat dugo zimo.

Rahela Levak, 6.b OŠ DR. IVANA NOVAKA MACINEC Mentor: Kristinka Vugrinec

Zima dohaja

Jabuka

Veter mrzli, deš curi.

Na goli grani Zadnji listek na vetru dr turi.

Ne e još pasti, Živeti se žuri.

rlena, žuta, zelena Tak vam jabuka zgledi.

Dok se spominamo o joj Ve mi slina curi.

Fti ek mali Z nogicami štrp e Po goli grani, golo svržje…

Nit popevati nemre Od zime dr e.

Meglena no ka, dolgi sen V srcu me zazebe Mali ti ek, listek, den.

Se je mrtvo, kak smrt zdeno.

Oblaki svetlost skrivleju.

Gole grane kak prazne roke Lsiteka i ti eka dozivlejo.

Dolores Androšec, 4. EK Srednja škola Prelog Profesor: Milorad Sarap

Ja sen zvezda V rnoj kmici na nebi bleš im, Kesnim potnikom pomali svetim, Namigovlem storom prijatelju mesecu, V posteli nunam malu decu.

Putujem po svetu gori i doli Kaj se vidim da bi vi znali.

Lepo je biti zvezda na nebi, A iš e lepše zasvetiti i tebi.

Veronika Mesari , 6.b II. OSNOVNA ŠKOLA AKOVEC Mentor: Cilika Tarandek

Knjiga štero držim v rokaj Držim knjigo v rokaj, Mislim v sebi Kulko se od tebe na im, Kulko re i pro itam, Kulko znaš sega!

Kak pak si sam spametna!

Da bi se si ljudi v tebe vrgli, Fest bi spametni bili.

Si bi se radi meli I si bi veseli bili.

Niš i se ne bi srdil I niš i se ne bi svadil.

Lepo bi to bilo.

Jasmina Dobrani , 5.b OŠ PETAR ZRINSKI ŠENKOVEC Voditelj: Vesna Kalšan, prof.

Okrogla, svetla, diše a Tak lejpo na drevji vesij.

Lejpa kak ružica rlena Kaj ju ti ek gledi.

Son eko zlotno Joj se smeje Kaj slatkiša bode Ono jo greje.

Valentina Mun ar, 7.r OŠ DR. VINKA ŽGANCA VRATIŠINEC Mentorica: Dubravka Baksa

U cjelokupnom programu bit e angažirano preko stotinu u esnika koje je pripremalo 30-ak u itelja, voditelja, pa e osim mladih literata sudjelovati i pjeva ki zbor, tamburaši, Mali kajkavci, olkloraši i recitatori osnovne škole-doma ini.

Kao posebni gosti u kulturnoumjetni kom programu sudjelovat e u enici DOŠ i DSŠ iz Lendave i SŠ iz Lentija.

Program e upotpuniti i

poznati me imurski pjesnici Ljubica Dui - Jovanovi te Ivan Kutnjak kao i zna ajna osoba uvar kajkavske baštine pro . dr. Stjepan Hranjec.

Ulaz je slobodan pa svi koji vole „doma u re “ neka do u i budu dio „našeg malog kaja“!

i kam didem, celi svet se mi zruši.

Moje srce tam bu navek ostalo Med Murom i Dravom se zakopalo.

Baka si rlene prste pre pe i greje, A kola i na stolu se je meje.

Organizatori susreta: u itelji hrvatskog jezika OŠ M. Središ e s ravnateljicom Marijom Trstenjak.

Me imurje malo, puno polja i ravnici, Zeleni se i po kmici.

I zato ponosna sam na svoj zelengaj, Ponosna sam na svoj rodni kraj.

Eva Trstenjak, 8.a Voditeljica: Ljerka Jezernik

Zima Došla je zima, V moj prelepi kraj.

Grauzdije Na polu v goricaj Trseki na brego rosteju.

Zemljica ih hroni, Dejž ih napoja.

Sunce zlotno svejtli Im z neba, Kaj budu slatki Kak flaša meda.

V rano jesen ti i nam Popevleju dok mi veseli Grauzdije beremo.

Denis Toma, 7.r OŠ DR. VINKA ŽGANCA VRATIŠINEC Mentorica: Dubravka Baksa

Pjesma Me imurju Me imurje moje malo, navek je u moji duši

Dreva su ve ne zelena I sneg nam je do kolena.

Od jutra debeli sneg curi I zima se v hižu žuri.

Deca se vuni v snegu igraju, A psi na lancima se bole tuliju.

A Me imorje moje malo, U belini trdo zaspalo.

Anamari Lehki, 8.a Voditeljica: Ljerka Jezernik

Me imorje Ravnice i bregi, Grozdje i vino, Popevke i Teta Liza.

Veselje i dobri ljudi.

Ili pak fkratko: Moje Me imorje slatko!

Sanela Sever, 1. UR Ekonomska i trgova ka škola akovec Mentorica: Dijana Fric, prof. savjetnica

REDOSLIJED PROGRAMA 1. dio kulturno umjetni kog programa recitatori Otvorenje susreta

kon eransijeri

Pozdravne rije i ravnateljica škole, gosti

Marija Trstenjak, gosti Stjepan Hranjec

Mali pjesnici

itanje vlastitih uradaka

2. dio kulturno– umjetni kog programa

Folkoraši, Mali kajkavci

Veliki pjesnici Me imurja

Ljubica Dui – Jovanovi , Ivan Kutnjak

GOSTI: Iz Madžarske i Slovenije

Lenti, Lendava

Zatvaranje susreta, podjela zahval- Dom nica, poklona, zbornika; zajedni ko otografiranje, domjenak

26

Novi život se ra a

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

10. studenoga 2009.

Nenad (31) i Nikolina (32) Špoljari iz Celina dobili su Emu, ro enu 3. studenoga u 18.15 sati. Po seku su došli i Patrik (10) i David (5).

Ivanka Radek (36) iz Novog Sela Rok rodila je sina Jana, ro enog 30. listopada u 10.30 sati. Po Jana je došla baka Vera, a doma ga je nestrpljivo o ekivala seka Antonija (13).

Alen (30) i Adriana (30) Kajmovi iz Šenkovca dobili su Leonu, ro enu 3. studenoga u 10.20 sati. Kod ku e seku nestrpljivo o ekuje Lorena (2).

Igor (25) i Valentina (23) Pomor iz Belice dobili su Frana, ro enog 28. listopada u 6 sati.

Rajko (27) i Dijana (27) Pfeifer iz Nedeliš a dobili su Noelu, ro enu 30. listopada u 15.30 sati.

Mladen (30) i Zvjezdana (30) Horvat iz Paraga dobili su Vanesu, ro enu 2. studenoga u 12.30 sati. Imaju i Senada (4), Silviju (3), Silvija (2) i Sandru (7).

OBITELJ KOVA I zahvaljuje za koncert “Prijatelji za Damjana”

UDRUGA DIJABETI ARA Me imurja

Hvala Vam svima od srca

Predavanje na temu “Debljina i še erna bolest”

Obitelj Kova i zahvaljuje svima koji su pomogli u realizaciji koncerta “Prijatelji za Damjana”, održanog po etkom listopada, na kojem je skupljeno preko 50 tisu a kuna.

- Zahvaljujemo Udruzi oboljelih od leukemije i limfoma Hrvatske, svim volonterima udruge, te gospodinu Emilu Vibovi koji je spremno prihvatio ideju koncerta i realizirao je zajedno s našim dragim prijateljima Ingrid Jan ec, Petrom Novak

i Goranom Bratkovi . Još jednom zahvaljujemo svim dobrim ljudima koji su pomogli u realizaciji koncerta, svim dragim ljudima koji su kupili karte za koncert, koji su prisustvovali koncertu, koji su nam pomagali i koji nam svakodnevno pomažu. Tako er velika hvala sponzorima koncerta, bez kojih isto tako ne bismo mogli, iskreno i od srca poru uje obitelj Kova i , koja ovim putem zahvaljuje i medijima koji su ih podržali.

MT “Leptiri ” vas daruje Roditelje novoro ene bebe koji se pristanu fotogra irati za našu rubriku “Novi život se ra a”, prigodnim e poklonom obradovati naš fotograf. Darove za male bebe omogu io je vjerni i pažljivi sponzor, tvrtka MT tvornica trikotaže iz Štrigove.

Tako er zahvaljuju za svaki poziv na humanitarni telefon, za svaku uplatu na UOLL-ov ra un otvoren za Damjana, kao i na njihov privatni ra un. - Hvala Vam svima od srca i, molimo Vas, nemojte se ljutiti ili uvrijediti, ali stvarno Vas je jako puno pa ne možemo sve poimence nabrojiti, a i ne bismo željeli nekog izostaviti.

Ali najiskrenije Vam hvala, dodaje obitelj Kova i .

Udruga dijabeti ara Me imurja organizira još jedno u nizu predavanja za sve zainteresirane.

Predavanje na temu “Debljina i še erna bolest” održat e dr. Andreja Mari , specijalist internist, 12. studenoga u 18 sati u prostorijama Grada akovca, na adresi

Kralja Tomislava 15. U petak 13. studenoga u vremenu od 15.30 do 18.30 sati bit e i besplatno mjerenje še era u Konzumu (Novakova ulica) u akovcu. Predavanju i akciji besplatnog mjerenja še era mogu se odazvati svi zainteresirani.

Lucija Krnjak, uvarica me imurske baštine Lucija Krnjak poznata je nadaleko po svojoj ljubavi prema rodnom zavi aju i o uvanju me imurske tradicije i baštine, a sada je tu svoju ljubav uobli ila i u knjizi koju je predstavila prošli tjedan u Ma kovcu. “Moja baština” je opsežna, bogato opremljena knjiga posve ena etnobaštini i zbirci me imurskih narodnih oprava koje autorica s posebnom ljubavlju i pažnjom njeguje i obnavlja ve dugi niz godina. (više na str. 3 priloga MEDIA, foto: Z. Vrzan)

2

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

10. studenoga 2009.

IZLOŽBA zagreba kog fotografa Krunoslava Lisca u zgradi “Scheier”

Tko je Krunoslav Lisac?

Pejzažna fotografija odmara o i i dušu ...

Krunoslav Lisac ro en je 1963. godine u Zagrebu. U Zagrebu se školovao (završio je Ekonomski fakultet), u Zagrebu živi, radi i djeluje. Fotogra ijom se bavi od svoje desete godine, i ve s trinaest godina postaje lanom Fotokluba Zagreb. Ozbiljnije se po inje baviti fotogra ijom u srednjoškolsko doba, kad po inje svojim radovima sudjelovati na izložbama fotogra ije.

U to doba ve sura uje u poznatom asopisu “Polet”. Fotogra ija mu postaje ne samo ljubav, nego hobi i posao. Do sada je priredio pet samostalnih izložbi: Pejzaži i virtualni pejzaži u Galeriji Fotokluba Zagreb (2003.) i u Galeriji Fotokluba Vinkovci (2004.); Pejzaži u FotoArt galeriji Fotokluba Osijek; (2004.); Hrvatski pejzaži u izložbenom prostoru Gradskog ureda za kulturu u Zagrebu (2007.) i Jesenski pejzaži u Izložbenom prostoru Gradskog ureda za kulturu u Zagrebu (listopad - studeni 2009.).

Sudjelovao je na više skupnih izložbi, a najzna ajnije mu je sudjelovanje na 31. 32. i 33. Zagreb salonu, me unarodnoj izložbi fotogra ija, na kojima je dobio i zna ajne nagrade. Iako je njegov opus širi i raznolik, a obuhva a apstraktnu fotogra iju, studijsku fotogra iju, posebno mrtvu prirodu, najviše pozornosti posve uje fotogra iranju pejzaža (pogledaj: www.foto-galerija.com).

- Postoje drage i manje drage fotogra ije, ali svaka od njih uvijek te veže uz jedan poseban trenutak, uz jedno posebno jutro ... Doživljaj zore ujutro u prirodi najsli nije je religioznom doživljaju, kazao je fotograf Krunoslav Lisac na otvorenje izložbe svojih fotogra ija u akove koj zgradi “Scheier”.

Izložba u organizaciji Fotokluba akovec i u suradnji s Fotoklubom Zagreb donosi nam 28 fotogra ija, pejzaža podijeljenih u dva ciklusa. Prva serija fotogra ija jesu snimci prirode iz cijele kontinentalne Hrvatske, a druga serija pod nazivom “Magla” prikazuje prekrasne misti ne pejzaže. Uglavnom su to motivi iz Gorskog kotara i Like, nastali u posljednje dvije do tri godine.

Na gotovo svim snimljenim fotogra ijama Krunoslava Lisca prepoznaje se njegov vrlo istan an smisao za kolorit, za kompoziciju, pa tako njegovi pejzaži posjeduju funkcionalnu spregu motiva, estetike i koloristi kog intenziteta. U njima prepoznajemo i razumijemo autorove emocije koje je doživljavao u susretu s prirodom u trenucima stvaranja, koje je oslobodio iz sebe i tako im omogu io da zagrabe i dio naših emotivnih raspoloženja.

Ponekad se “potrefi” dobra fotografija Da bi se dobile ovakve fotogra ije, mora se poklopiti niz okolnosti. - Morate se prvo dignuti u 4 ujutro, onda

Izložba donosi 28 fotografija pejzaža podijeljenih u dva ciklusa na benzinskoj postaji moraju imati kavu, a ostalo nije problem. Ja obi no vikendima, kad mogu, uzmem psa, fotoaparate i odem nekamo u prirodu do ekati zoru i, ako imam sre e, ispadne dobra fotogra ija. Nije svaki put, ali dogodi se. Što se lokaliteta ti e, imam svoje omiljene lokacije, ali vrlo esto zna se dogoditi da krenem a još ni ne znam to no kamo idem. Tad se na autoputu do Karlovca odlu ujem ho u li u Gorski kotar, Liku ili prema Plitvicama. To pak ovisi o vremenu, situaciji, raspoloženju ... A onda odlu iš i skreneš ..., objašnjava Lisac.

Zagreba ki fotograf pravi je zaljubljenik u prirodu. O aravaju ga pre-

krasni hrvatski pejzaži i krajobrazi i oni su neiscrpno vrelo inspiracije, isti e Lisac: - Slikati ljude koje nisi pitao za dopuštenje je nasilno i to mi se ne svi a. Krajolici su lijepi, mirni , tihi ...

I, s druge strane, danas ovjek živi u pravokutnom svijetu. Kamo god pogledate, tamo su pravokutnici – ulice, zgrade ... Jednostavno smo se nau ili živjeti s pravilnim linijama, a kad do eš u prirodu, tamo toga nema. Tamo su linije slobodne, razigrane. To odmara o i i dušu i upravo me zato privla i pejzažna fotogra ija. Ona prikazuje nešto drugo.

Izložba u zgradi “Scheier” može se pogledati do 16. studenoga.

Zagreba ki fotograf Krunoslav Lisac inspiraciju nalazi u prirodi

MALA SCENA CZK-a, 11. studenoga u 20 sati

Jazz srijeda uz Big band

Darko Hunjak na usluzi je svima koji žele postati kolekcionari ili imaju nešto što bi htjeli procijeniti

Na Jazz srijedi i Maloj sceni CZKa 11. studenoga u 20 sati nastupit e akove ki Big band. Big band je osnovan 1995. kao težnja glazbenika da se obogati kulturna ponuda grada. Isprva je Band bio zamišljen kao revijalni, ali dobrim odazivom glazbenika i publike (a nadasve kritike), Band je ostao odan jazz formi.

Svojom kvalitetom ubrzo je nadišao amaterske okvire te je esto pozivan na jazz festivale u domovini i inozemstvu (Zagreb, Dubrovnik, Varaždin, Virovitica, Koprivnica,

Ma arska, Njema ka, Austrija, Slovenija).

Big band je iznjedrio nekoliko vrhunskih glazbenika: Robert Jambruši - bubnjevi, Robert Polgar saksofon, Abel Kova evi - bubnjevi, Gordan Perši - saksofon ... Uz Big band nastupili su poznati glazbenici: Boško Petrovi , imi Stani , Saša Nestorovi , Vlatko Stefanovski, Željko Kova evi , Ladislav Fidri ...

Band vodi mladi ali ve a irmirani saksofonist, skladatelj i aranžer Mario Jagec.

FILATELISTI KI klub “Marija Hunjak” na novoj adresi

Zaljubljenici u poštanske marke mogu se uklju iti u rad kluba Filatelisti ki klub “Marija Hunjak” od po etka listopada možete prona i na novoj adresi. Nove prostorije kluba koji djeluje na podru ju cijele Me imurske županije nalaze se na adresi Kralja Tomislava 5 (u dvorištu) u centru grada akovca, a svi zainteresirani sada imaju prilike sudjelovati u radionici prema želji svaki radni dan od 10 do 13 i od 17 do 19 sati.

- Bavimo se ilatelijom, razglednicama, zna kama i kolekcionarstvom op enito. Udruga je osnovana u spomen Mariji Hunjak koja je mene od malena u ila ilateliji i koja mi je ostavila svoju zbirku na daljnju njegu, kaže dugogodišnji zaljubljenik u poštanske marke Darko Hunjak, predsjednik ilatelisti kog kluba koji je osnovan u spomen na ženu ije ime i klub nosi.

Cilj kluba je promoviranje ilatelije kao zanimljivog i edukativnog hobija te edukacija mla ih generacija.

Preko ovog kluba svi zainteresirani mogu dobiti procjenu svojih maraka, nabaviti albume, marke i ostali pribor za ovaj hobi. - U lanjenje je zaista simboli no, a kao lanovi osobe se mogu koristiti našom arhivom i katalozima, jednostavnije re eno, baviti se ilatelijom, govori Darko Hunjak, koji dodaje da su na usluzi svima koji žele postati kolekcionari ili imaju nešto što bi htjeli procijeniti.

Svi zaljubljenici u poštanske marke mogu se uklju iti u rad kluba i radionica te na bilo koji na in pomo i u širenju ilatelije. Poziv da se pridruže klubu vrijedi za sve, bez obzira na starosnu dob, koji žele nau iti više o ilateliji, sakupljanju maraka te kako stvoriti vlastitu zbirku maraka. Detaljnije informacije mogu se prona i na Internet stranici www. ilatelijahunjak.hr ili dobiti na broj telefona 099/590 68 08. (hz)

IZLOŽBENI prostor CZK-a, od 3. do 16. studenoga

etrdeset godina Tribine akovec etvrtkom Od 3. do 16. studenoga u izložbenom e prostoru Centra za kulturu akovec ponovno biti postavljena dokumentacijska izložba kojom se obilježava jubilarna, etrdeseta obljetnica Tribine akovec etvrtkom. Za

izložbu je korištena dokumentacija iz arhive Centra za kulturu akovec (fotoalbumi, novinski lanci, mjese ni programi, pozivnice, Cooltura) i dokumentacija Vinka Lisjaka, voditelja Tribine od 1969. do 1989. godine.

3

! " # $ $$$

LUCIJA KRNJAK, uvarica me imurskih obi aja i tradicije, predstavila je knjigu â&#x20AC;&#x153;Moja baĹĄtinaâ&#x20AC;?

Naťa bi se Županija trebala malo viťe pobrinuti za kajkavťtinu [ ! Q ! ! & > ! ' * !

< ' ! & ' ^

< ' ! >! & ! ­ ! | ! ! ! > ; ' ! Q

& ! ! ! < & Q & < > = Q

­ ! | ! > ! ' = ' ! ! >! Q ' = ! ! W

! Q & [ !

q = ' ! = & Q & Â?­ W ! Â&#x2018;< ! ! >! Q ' ! Q> > ! = Â?* ! Q W & Â&#x2018; ! ' ; < Q ' >! ! ' Q & =Q W

' ! ' Q >! Q >! ' ; ! ! ! Q >! =

% ! ! ; ! ' &> ! & * < ! ' ' Q W > W ! '

| ! < < ' W > = '

_ ! ' Â&#x2039; ! < ' ! * W

< ' Â&#x201E; ' Â&#x201A; > < &

Â&#x160;

= ! Â&#x2020; Q < ' Y Y W ! ' Â&#x192;> * >! | _ > ; >

! ­ ! | ! ! > = > Q W

Q & < ! !

> ' = = ' & > > Q &

* ' ' > ' = W

! ! < ' ! > = >! ¤ ! ! > = > ' & ! ! ' ! ! < ! ! ! ! ! W & ! ! ' ! ! < ! > ! = =

Q < & Q ; >! > ! ' >!

â&#x20AC;˘ Kada ste se ozbiljnije posvetili o uvanju me imurskih obi aja i tradicija? ÂŹ Â&#x201A; = * W ! * ! ' > < ' Q ! >! Q ' !

* > !

' = = W

{ !

> ! ! = ! ! =

& Q & !

X ! Q > W

' > Y > ! W ! '

> > >! < > ' > > Â&#x192;

' ' W

= = >

â&#x20AC;˘ Bavite se o uvanjem i prikupljanjem starih me imurskih noĹĄnji. Kako taj dio VaĹĄega uloĹženog vremena izgleda? Gdje nabavljate te noĹĄnje? ÂŹX & ! ' * W ! ^ ! &> < = < > ' & X ! Q >

<

! ' > Q '>! ! Â&#x2020; W ! ! > Q

' ' > < Q & >

! ' > ' Q ^ !W ' !

! &> < ' > = Q > > X

' & Q > <

' ' & ^

> ! ' > W ' ' ' '>! [ >

!& ; ' > > ! !

Â&#x201E; > ! < ! > ! < > !

Y ^ Q

Lucija Krnjak je ĹĄivala noĹĄnje za mnoge me imurske KUD-ove ' > ! > < Q ; > = {> !

Q > '

>

â&#x20AC;˘ Kako sad ta kolekcija izgleda? Ĺ to sve imate? ÂŹ [ ! > Y ! ' < ' ! >! % ! &

' >! < >! < < Q>! = < = W > < < ! < ' < > ! > < '> ! ' W >! !

X ; ! ! ' ! ! >

' ! = ^ ! ! ' > & *! = !

Danas se ljudi viĹĄe op e ne spominaju po me imurski â&#x20AC;˘ Koji je najvrjedniji komad noĹĄnje koji posjedujete? ÂŹ X ! & X

&

X !

W ' >! < ! ' W ! ! !

X

< W = Q < Q Q !

Q > >

â&#x20AC;˘ Vi i obnavljate te stare noĹĄnje. Koliko je to teĹĄko? ÂŹ Â&#x201E;

> =

_ = > ' >

!& ; > ! ^ !W ; ! Q> != < = &

X ! ! ; ' X

= & > {> = & > ! ' > > ' <

|q W Q> > = W & > '

â&#x20AC;˘ Osnovali ste i udrugu za o uvanje me imurske baĹĄtine.

Upoznajte nas malo s njenim radom. ÂŹ q

> ' ! < Q ! ' = >

! |

! Q > > <

Q > ' ! > {> ! ' > > <

' = ' > =

> X ! >! ' = [ ' = < !

Q = ! '

! > > !

â&#x20AC;˘ Rekli ste da organizirate radionice za djecu. Kakav je odaziv i reakcije polaznika radionica?

Postoji li interes za tradicijske rukotvorine? ÂŹ | ! = > & > ! < ! < > ! ! >

! ' = ! > !

& _ ! W >! ! ' Q> Â&#x201E; ! ! ' > ' ' ' W > < ' ! ! >¤ Â&#x152;q >! < ! & = ! Â? [ ' > W >! ! > ! >

>! &> Y ' > ! !

Â&#x192; < W

>! & ' ' ! '

X Q & W ! ! = Q = > Q

< & = >

'

Svako bi mjesto u Me imurju trebalo imati ovakvu knjigu â&#x20AC;˘ Vi i piĹĄete, i to na kajkavskom. Zna i da se borite i protiv tog problema. ÂŹ Â&#x201E; ' & ' !

! Q = >< > Q ' ! > Q

= > ' = > ! ! !

'

â&#x20AC;˘ Prije nego ĹĄto se osvrnemo na VaĹĄu knjigu, a vezano uz ovu temu, moram re i da je nedavno i recenzent vaĹĄe knjige dr. sc. Stjepan Hranjec izrazio zabrinutost da je kajkavski izumiru i jezik jer ne interesira mlade. Ĺ to mislite da bi se moglo napraviti da se to promijeni? ÂŹ ^ & Q ; ' ! Q > > & ' Q = ! &

 ! & ' ! >

Q Q = < Q = ! ' < ! & ! {> ! Q & Q> < & ! < & Â&#x152; !Â? > | ! Q W = W = > = > ! !

! ! =

â&#x20AC;˘ Valjda e i VaĹĄa knjiga tome pridonijeti. U njoj piĹĄete o noĹĄnjama i obi ajima. ÂŹ Â&#x201E;

! & ! > ' = W

Y Q ! ! '

< !

Q Q = > = >

& >! > > ! & Q>

â&#x20AC;˘ Sad smo doĹĄli i do promocije. Ĺ to biste Ĺželjeli da ova knjiga napravi ili promijeni sada kada je izdana? ÂŹ ÂŁ >! > Q Q

> > & ! ! > ' Q > > ' ! ! ! ! Q ' > Â&#x201E; ; > ! Q ! & ! Q >& ' >

! Â&#x2020; >

!

> > Â ' >

'>! < '

! > !

Deset godina rada na knjizi â&#x20AC;˘ Koliko ste dugo radili na ovoj knjizi?

W Â

Â&#x192; & W

' ' > > ! Q > Q !W ' ' ! < >! < Q = Q ! Q > = > W

{ > Q ! W < ' > < ' <

> > < Q > ! ! > < > >

= {> Q > ! ' ' >

* >

' * W

& =

^ & = ! ! < ! ! = > < ! ! > < ! > < ! & < & ' > &

[ ! ! !

Q > Q ' ' ! < ! ! ! &> ' !

Y < !

' > '! '

'

{ Â&#x201A; = ! <

> ! < ; >! ! = '

DruĹĄtveni dom u Ma kovcu bio je dupkom pun, a mnogi su nakon promocije Ĺželjeli potpis u svoj primjerak knjige

Zna aj Lucijine knjige â&#x20AC;&#x153;Moja baĹĄtinaâ&#x20AC;?

Lucija Krnjak deset je godina prikupljala materijale za â&#x20AC;&#x153;Moju baĹĄtinuâ&#x20AC;?

' Q ! <

' W Q !

> ! > X ! ! > ! '

% = & ' W

>

ÂŹ ^ ! ' > _!

' ! > < > ! _ > ! ! ! ! > ! ' X Q Q

Â&#x2021; < ¤ = Â&#x2C6;

[ ; ! > < ; < ' ! < = W >! ! ! W = ! '

_ ! ' Â&#x2039; ! < ' ! *

< ¤ W [ ! ! = ! & = ! % !

' ' > Q = ; Q > ' = < < > W ! >

Â&#x2020; < ! ; > '

!

>

X ! ! Q !W ! >! Q = Q> < Q> W

Q ! < ' W ! ! ! = !

X ! ! '>

Q ' = X ! = ! ! !

^ < ! > =Q W < >! ' ! ' '

&

> > X

> ! ! > ! ! !

Q ! ! ' ! ! W

& > < ! Q >!

* !

4

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

10. studenoga 2009.

PREDSTAVLJENA zbirka “kipeci boge ki” Petrane Sabolek

Dobili smo još jedan mali spomenik me imurskom kajkavskom jeziku KNJIŽNICA I ITAONICA KOTORIBA

Promovirana knjiga “Komu to fti eki popevljeju” U knjižnici i itaonici Kotoriba u sklopu Mjeseca hrvatske knjige predstavljena je knjiga “Komu to fti eki popevljeju g, autora Božidara Glavine iz Preloga. Knjiga je sastavljena od etiri dramska teksta: Svinja, Regija, De ki i Komu to fti eki popevljeju.

Božidar Glavina do sad je objavio dramu “Ostanimo neprimije eni g, zbirku pjesama “Herbija i druge falinge g te zbirku igrokaza “Kaj se tu ima za re i g.

Neka njegova dijela doživjela su izvedbu na kazališnim daskama.

Ro en je 1962. godine, voditelj je i jedan od osniva a Prilo ke amaterske scene i lan Književ-

nog kruga Prelog. Spontano je po eo pisati u srednjoj školi. Za svoj rad tri puta je nagra en za najbolji tekst na Festivalu kazališnih amatera u Prelogu te je dva puta sudjelovao na državnoj smotri.

Recenziju za najnovije izdanje napisao je prof. dr. Stjepan Hranjec. Odlomke iz igrokaza itali su Dejan Novak i Damir Mužani , a uvodne pozdravne rije i uputili su Bernarda Habuš, ravnateljica knjižnice, i Željko Šebeštjan, predsjednik Op inskog vije a Kotoriba. Glavina je najavio da ve sprema materijal za novo autorsko djelo. (af)

OSNOVNA ŠKOLA Mursko Središ e

Naš mali kaj Tradicionalni susret mladih pjesnika i literata pod nazivom 6. susret malih literata “Naš mali kaj” održat e se u etvrtak 12. studenoga u Osnovnoj školi Mursko Središ e. Po etak je zakazan za 18 sati.

Na ovoj priredbi bit e prikazano ono najbolje što je obradilo stotinjak u itelja i njihovih

tridesetak u itelja - voditelja i animatora.

Ulaz je slobodan, a profesorica Sonja Vrši , predsjednica Organizacijskog odbora, poziva sve one koji vole “doma u re ” da do u uti i vidjeti mnogo toga što okuplja “Naš mali kaj”. (sm)

Malo je pjesnika i, op enito, književnika kojima uspijeva da u dva uzastopna djela s istim provodnim motivom postignu jednaku umjetni ku razinu.

Jedna je od njih Petrana Sabolek. Teško se moglo o ekivati da e nakon iznimno uspjele zbirke “scvrto življenje” u relativno kratkom vremenskom razmaku ugledati danje svjetlo nova rukovet stihova, “kipeci boge ki”, ne samo jednaka nego, u odre enim zna ajkama, ak i superiorna onoj prvoj ... – piše mr. Ivan Zvonar u opsežnom predgovoru najnovije knjige autorice Petrane Sabolek “kipeci boge ki”.

Upravo je predstavljanje te knjige uprili eno u Knjižnici “Nikola Zrinski” akovec, a sama je autorica ovom prilikom istaknula kako je ova nova zbirka nastavak one prethodne jer u onoj nije rekla sve što je imala za re i. - Govorim o istim stvarima i u ovoj zbirci. Problem, ili možda dobra strana, jest u tome što tih slika vezanih za Me imurje i moje djetinjstvo ima malo previše. Onog asa kad sam radila “scvrto življenje” mislila sam da toga i nema toliko puno i da sam sve rekla, a zapravo kad je knjiga izašla vidjela sam da imam još puno toga za re i. Ali mislim da sam sada rekla sve i da se na ovom planu više ne u ponoviti, kazala je Sabolek.

Zbirka “kipeci boge ki” donosi 49 pjesama podijeljenih u 5 poglavlja (kin i, spelovanja, kaštige, premišljovanja i zmišljuvanja). A i ove pjesme, kao i one u prošloj zbirci, pokupile su, u potpunosti zasluženo, brojne laskave kritike s raznih strana.

Nova zbirka Petrane Sabolek “kipeci boge ki” dobiva laskave kritike sa svih strana

I dalje aktivno stvara za djecu

Petrana Sabolek do sad je izdala najviše zbirki pjesama za djecu, a upravo je to spisateljsko podru je na kojem je uvijek najaktivnija. Tako je sada o ekuje niz aktivnosti kojima e zaokružiti ovu godinu.

Desetoga studenog održat e

susret s djecom iz OŠ Hodošan i podru nim školama Palinovec i Sveti Juraj. Za Novu godinu pak ponovo slijedi jedan igrokaz u Centru za kulturu u izvo enju Dje jega gradskog kazališta akovec. Radi se o igrokazu “Djed Mraz na Grenslandu“.

Tako je Ivo Horvat napisao: - Iz njezine nove zbirke izvire sve ono bogatstvo zvukova, tonova i pojmova me imurskog govora koje još živi u starijim i srednjim naraštajima me imurskih ljudi. Vidi se da ono još nije ugaslo. Svojom knjigom Petrana taj osebujan me imurski leksik održava na životu za budu e naraštaje. Hvala joj na tome.

Kajkavštinu Petrane Sabolek nahvalio je Robertino Bartolec, koji je još za njenu prošlu zbirku kazao: - Uz to što ova knjiga predstavlja pravi mali kulturni i jezi ni spomenik me imurskom kajkavskom jeziku (donjome imurskog poddijalekta), zbirka je i sinteza kajkavskoga literarnog opusa, vrste osebujnoga stvarala kog postupka u kojem su sadržane najbolje i najkarakteristi nije zna ajke mnogostruko vitalne umjetni ke prirode sjeverozapada Hrvatske, njezine ljepote, ali i one mra ne psihološke barutane i klaonice kroz koje se ovjek probija do svoje katarze u svim životnim intenzitetima u pozitivnom ili negativnom smislu.

Promociju nove knjige Petrane Sabolek popratio je bogat umjetni ki program, tako su prisutni uživali u stihovima koje je itao Dejan Buva te u glazbenim to kama u izvedbi Merljinde Ljušaj i Damira Rodigera. Pozdravnu rije dala je ravnateljica Ljiljana Križan, a više o samoj autorici i njenom stvaralaštvu rekli su recenzent mr. Ivo Zvonar i nakladnik Robertino Bartolec. (mn)

U KNJIŽNICI “Nikola Zrinski” predstavljene knjige Tibora Žukine i Milke Tokali

TEATAR RUGATINO igrao “Boga masakra” na Tribini

Dobru pri u popratila još bolja gluma Na prošlotjednoj Tribini mogli smo pogledati predstavu “Bog masakra” u izvedbi Teatra Rugatino.

“Bog masakra” ironi na je drama, koja govori o dje jem nasilju, izjedna avanju žrtve i krivca, ali još više o me uljudskim odnosima i onome što se doga a kada se pojedinac društveno prihvatljivog ponašanja dovede do ruba.

Suprotno “teškom” naslovu

drame, radnja ima poprili no elemenata humora, tako da se akove ka publika tijekom predstave dobro nasmijala.

U verbalnome realisti nom teatru “dobro skrojenog komada” gluma ka performativnost je presudan faktor, a to su više nego dobro odradili Ivica Vidovi i Gordana Gadži kao par doma ina te Urša Raukar i Boris Svrtan kao gosti.

Da Hrvatska ima mlade spisateljske nade, mogli smo se uvjeriti na promociji knjiga viroviti kih autora Tibora Žukine i Milke Tokali koja je održana u Igraonici “Bamblek” Knjižnice “Nikola Zrinski”. etrnaestogodišnji Tibor Žukina do sad je izdao tri knjige, zbirke pri a “ udnovate zgode Mi e i i e” I. i II. dio i roman “Ratnik Tiran i kralj logora”, koje su svojom zreloš u nadišle sva o ekivanja za jednog tako mladog pisca. Inspiraciju crpi iz svega što ga okružuje, tako su i tematike knjiga razli ite.

- Prva knjiga govori o umirovljenicima. A što se inspiracije ti e, ona je došla od velike želje za pisanjem koja se kod mene javila se u mom djetinjstvu, a kao drugo želio sam nadoknaditi rani gubitak svojih djedova i baka. Za drugu knjigu inspiracija je došla iz maštanja o drugim svjetovima, iz srednjeg vijeka, svjetova ratnika, Indijanaca, vitezova. A za prve pjesme, za koje ne moramo paziti na ritam ili stilske igure, inspiracija je izašla iz srca, ispri ao je Žukina.

Sedamnaestogodišnja Milka Tokali piše i poeziju i prozu, a u akovcu se predstavila svojim prvim romanom “Gazda i sluškinja” u kojem piše o propasti i raspadanju jedne obiteljske dinastije, smještene u izmišljenom gradi u u Španjolskoj.

I mladi spisatelji mogu pokazati zavidnu zrelost

Tibor Žukina i Milka Tokali predstavili su svoje knjige u enicima akove kih osnovnih škola Knjige mladih autora, koje su kriti ari ocijenili kao poprili no “zrele” za njihovu dob, izdala je udruga Esseg iz Županje, u sklopu humanitarnog projekta pod nazi-

vom “Knjiga za mladež” u sklopu kojeg se pruža podrška mladim autorima u objavljivanju i predstavljanju njihovoga književnog stvaralaštva.

Književni susret u Knjižnici “Nikola Zrinski” glazbom su upotpunili mladi akove ki glazbenici Tihana Novak, Stela Hranjec i Borna Benko.

10. studenoga 2009.

5

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

U SVETOM MARTINU na Muri otvorena izložba udruge Likovna Republika

Doma i umjetnici izložili provokativne slike i kipove Povodom Dana op ine u Svetom Martinu na Muri, sve ano je otvorena izložba slika i skulptura u organizaciji novoosnovane udruge Likovna Republika koja, prema rije ima predsjednice Milene Petkovi , želi biti proeuropski orijentirana i sura ivati sa slikarima i kiparima iz više zemalja EU, s Ma arskom, Slovenijom, Austrijom, Italijom i drugima.

Na izložbi je svoje radove predstavilo dvanaest slikara i kipara iz Me imurja, Varaždina, Ludbrega, Koprivnice i ur evca. To su: Adrijana Ribi iz ur evca, Marijana Ivan ov iz Cestice, Koraljka Rajn iz Varaždina, Rajko Petkovi iz Svetog Martina na Muri, Ljudevit Min ek iz Varaždina, Željko Petkovi iz Preloga, Marijan Petkovi iz Murskog Središ a, Elvira Šabi iz Ludbrega, Mladen Pali iz Svetog Martina na Muri, Spomenka Škafec iz Ludbrega, Milan atlai iz akovca i Milena Petkovi iz Murskog Središ a.

Izloženo je 37 djela umjetnika koji se po prvi put pod okriljem udruge predstavljaju javnosti. Kriti ki osvrt na izložbu, slike u raznim tehnikama i kiparska djela dao je Josip Šimunko, novinar Me imurskih novina. On je naglasio da ova izložba slika i skulptura nagovještava odre eni pomak u odnosu na

- Ova izložba slika i skulptura nagovješ uje odre eni pomak u odnosu na tradicionalan na in slikanja pejzaža i ruralnih seoskih motiva, naglasio je Josip Šimunko u kriti kom osvrtu na otvorenju izložbe Srednjoškolci tijekom itala kog kružoka

SREDNJA ŠKOLA Prelog obilježila Mjesec hrvatske knjige

Zajedno itali knjige

Na otvorenju je bilo mnogo ljudi tradicionalan na in slikanja pejzaža i ruralnih seoskih motiva, a na odre eni se na in razra unava i s postavkama hrvatske naive, ali i nekim modernim tendencijama.

Izložbu je u nazo nosti brojnih posjetitelja te me imurskog župana Ivice Perho a otvorio Franjo Makovec, op inski na elnik. Izložba ostaje otvorena mje-

sec dana, a može se razgledati u prostorijama HKUU-a Sveti Martin svaki radni dan od 8 do 15 sati.

(Stjepan Mesari )

U povodu Mjeseca hrvatske knjige u Srednjoj školi Prelog profesorica hrvatskog jezika Sanja Posavec organizirala je itanje ciklusa romana gSumrak h ameri ke spisateljice Stephenie Meyer. Ovo književno djelo za itanje odabrali su sami u enici pa je stoga i njihov odaziv bio izuzetno dobar.

- Cilj grupnog itanja bio je pokazati u enicima književnost u druga ijem svjetlu no što su navikli sjede i u školskim klupama i itaju i lektiru koja im je vrlo esto nezanimljiva. Zbog toga su birali ono što ina e itaju, u emu uživaju, a sve je to bilo upakirano u jednu prisnu atmosferu u kojoj su svi zajedno, i u enici i profesori, imali jednak položaj u recepciji itanog djela. Namjera nam je tijekom školske godine održati više ovakvih susreta, pri kojima emo se baviti i doma om književnoš u te obuhvatiti razli ite književne žanrove. S

obzirom na pokazani interes, možda e se želja za itanjem, i to ne samo suvremene, dobrim dijelom trivijalne ameri ke književnosti, pove ati. A to je ono što svi mi koji pokušavamo u enicima usaditi ljubav prema hrvatskom jeziku i književnosti zasigurno želimo, rekla je prof.

Sanja Posavec.

U Mjesecu hrvatske knjige u Srednjoj školi Prelog Hrvatsko kulturno društvo “Napredak” organiziralo je predstavljanje dviju knjiga.

Najprije je predstavljen roman Ante Mati a “Kamena knjiga g, a potom drama Tomislava Grge Anti i a “Kardinal frontova g.

Knjige su u enicima predstavili sami autori. Školska je knjižnica omogu ila u enicima i druženje sa sve popularnijim mladim hrvatskim književnikom Krešimirom Pintari em, a najavljeno je i gostovanje Nives Opa i , poznate hrvatske jezikoslovke.

(D.Mihoci)

PRIPREME za 26. smotru Me imurske popevke

Prijave se primaju do 19. prosinca ove godine Otvorenje izložbe Likovne Republike

Izložene slike razgledavaju se sa zanimanjem

RESTART ušao u finale tre ega hrvatskog Imagine Festivala

Svojom originalnoš u pokušat e osvojiti prvo mjesto Mladi akove ki bend “Restart” ušao je u inale tre ega hrvatskog Imagine Festivala u organizaciji Hrvatske glazbene mladeži. U nedjelju 15. studenoga obe avaju i rock etvorac, koji postoji tek nešto više od godinu dana, svojom e originalnoš u i autorskim pjesmama pokušati osvojiti prvo mjesto.

Bend koji ine Hrvoje Krišto i (18) na klavijaturama, Armando Kanižaj (14) na bassu, Filip Srnec (16) na gitari i Fabian Logožar (15) na bubnjevima ve je svojim koncertima privukao pažnju doma ih ljudi,

ime su stekli svoje obožavatelje, no ovo je prilika da se za njih uje izvan Me imurja.

Imagine Festival, festival mladih izvo a a, namijenjen je pojedincima i grupama mladih glazbenika koji izvode bilo koju vrstu glazbe (rock, jazz, pop, klasi nu, narodnu ...). Na sudjelovanje su pozvani pojedinci u dobi od 13 do 19 godina i grupe do najviše 10 glazbenika, koji u prosjeku nisu stariji od 19 godina. Svrha Festivala je upoznavanje i razumijevanje razli itih glazbenih stilova i razvijanje tolerancije putem glazbe. (hz, foto: Vrzan)

Hrvoje Krištofi , Armando Kanižaj, Filip Srnec i Fabian Logožar svojim su koncertima ve privukli pažnju

Organizacijski odbor Me imurske popevke je na konferenciji za novinare podnio izvješ e o 25. jubilarnoj smotri Me imurske popevke 2009. te najavio održavanje naredne u 2010. godini.

Slijede e godine završna smotra Me imurske popevke održati e se u nedjelju 05. lipnja 2010. s p etkomu 20 sati u dvorani SGC Aton u Nedeliš u. Završnoj smotri prethode dvije predsmo-

tre. Prva u Donjem Kraljevcu 30. sije nja 2010. i druga 07. velja e 20101. u Murskom Središ u.

Svi pojedinci i skupine koje žele sudjelovati na predsmotrama i smotri trebaju se prijaviti najkasnije do 19. prosinca 2009. u KUU Selja ka sloga Nedeliš e, Trg Republike 9 ili kod Jasne Hajdinjak, Varaždinska 39 Nedeliš e, gdje e dobiti i podrobnije informacije.

(S. Mesari )

HUMANITARNA ve er doma e popevke “Fala” u Varaždinu 29. studenoga

Rad na promicanju i o uvanju kajkavske narodne baštine U nedjelju 29. studenoga s po etkom u 17 sati u gradskoj sportskoj dvorani Varaždin kraj Drave održat e se festival na kojem e nastupiti renomirani izvo a i doma ih popevki. Ovim e se putem prikupljati sredstva namijenjena udruženjima i osobama koji svojim radom promi u kajkavsko kulturno stvaralaštvo i rade na o uvanju kajkavske narodne baštine.

Uz Mirka Švendu – Žigu, Ivicu Pepelka, Radeka Brodareca, Gordanu Ivanjek, nastupit e Zvonko Težak, Podravski muzikaši, Kavaliri i Fakini.

Uz ideju okupljanja svih koji vole i njeguju izvornu narodnu

baštinu, želja organizatora je da se svake godine ova priredba posveti jednoj osobi koja je kroz svoj život i rad posebno promicala ove vrijednosti. Promišljaju i o osobi iji bi se rad i doprinos mogao ove godine istaknuti, donesena je odluka da se priredba posveti nedavno preminulom Branku Beku, ovjeku koji je veliki dio svoga osobnog i poslovnog vremena odvojio za promicanje vrijednosti koje su osnova ove priredbe.

Ovim se putem pozivaju svi gra ani, ali i tvrtke, da se odazovu ovom pozivu te kupe kartu u iznosu od 40 kuna i provedu nezaboravnu ve er.

6

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

V.B.Z. poklanja knjigu najbržim itateljima!

Proces prisutnosti V.B.Z. knjižara dvojici najbržih itatelja koji se pojave u redakciji Me imurskih novina s novim primjerkom novina poklanja knjigu Michaela Browna “Proces prisutnosti”.

Proces prisutnosti je djelotvoran postupak koji nam pruža snagu da iscijelimo duhove prošlosti kako bismo u sadašnjem trenutku mogli živjeti slobodnim životom.

Napokon je napisano ono što je bilo teško objasniti. Ono što se prije smatralo stanjem dostupnim samo duhovnim u iteljima sada je dostupno svim ljudima.

Ve i samim itanjem ove knjige olakšava se bivanje u sadašnjem trenutku.

“Proces prisutnosti” predstavlja smion korak u novu paradigmu brige o duhovnom zdravlju, pokazuju i nam kako možemo nadrasti svoje izi ke, mentalne i emocionalne nestabilnosti postižu i duhovnu cjelovitost. Ova nas knjiga nježno i neodoljivo privla i prema iskustvu

KNJIGA tjedna: Gorka pri a o obiteljskoj tragediji francuskog autora Gaétana Soucyja

Djevoj ica koja je previše voljela šibice preobrazbe, a time zalazimo u sferu svjesnosti sadašnjeg trenutka – gdje pronalazimo svoju slobodu, iscjeljenje i mudrost koja je oduvijek i bila u nama.

Eckhart Tolle: - Ja sam vam objasnio važnost mo i življenja u sadašnjem trenutku. Michael Brown vam opisuje kako to možete posti i!

Morali smo uzeti svijet u ruke, moj brat i ja, jer jednoga je jutra malo prije zore tata bez upozorenja samo ispustio dušu – prva je re enica jednog od najzanimljivijih romana prevedenih u nekoliko posljednjih godina s francuskog na hrvatski jezik.

Rije je o tre em romanu autora Gaétana Soucyja, a sadržaj se može sažeti ovako: - Na nekad raskošnom a sada zapuštenom imanju odvojenom od bilo kakve civilizacije živi otac i njegovo dvoje djece. Jednog jutra djeca otkriju da je otac po inio samoubojstvo.

Sve što su znali o svijetu znali su iz knjiga koje im je ponekad dopustio itati. Suo eni sa stvarnoš u i novonastalom slobodom, njihov se svijet raspada na komadi e. Što u initi kada onaj o kome je sve ovisilo i u koga su se bespomo no uzdali nestane?

Pri u u romanu saznajemo od glavne protagonistice Alice, a itati ono što ona govori nije lako, ali se trud isplati jer je kona an rezultat

Iz kritika

akove ka Knjižnica “Nikola Zrinski” preporu uje: Knjige za djecu i mlade Marija Bugarski: Prijateljice Janja Vidmar: Bucka Damir Penezi i Adrijana ulek: Mama sve u ti re i!

Knjige za odrasle Gemma Malley: Deklaracija Paul Garde: Balkanske rasprave Viktor Žmega : Majstori europske glazbe

WEB preporuka:

www.zdravakrava.hr Zdravakrava Internet je stranica vodi a kroz vitalnost koju svakako morate posjetiti ukoliko ste željni savjeta o zdravlju, tjelovježbi, ljepoti, ljubavi i koje emu drugom. Na ovoj ete stranici na i niz malih korisnih savjete, ak i onih koji se ti u ušteda energije.

Savjetuju vas kako i koliko ete vode uštedjeti tuširanjem, objašnjavaju zašto je bolje izbjegavati plasti ne britvice, donose recepte za

10. studenoga 2009.

brzo i zdravo razbu ivanje i podizanje raspoloženja prirodnim eteri nim uljima.

Pišu i o ljubavi, objašnjavaju kakva je jesenska ljubav i po emu se razlikuje od zimske ili proljetne ljubavi. Na toj ete stranici na i razne kalkulatore kao što je BMI, možete izra unati svoju idealnu temperaturu, koliko vode trebate popiti, kakav je vaš rizik od bolesti i sli no.

Sve u svemu, jedna idealna stranica za razbibrigu.

Le Nouvel Observateur: Roman kakav se napiše samo jednom u životu, nepojmljiv roman koji donosi tugu i obe anja, na granici radosti i straha ... roman gdje je djetinjstvo samo stravi an pogled na svijet, a duhovita re enica samo pomast koja ublažava tugu.

Magazine littéraire: - Ne zapadaju i ni u jednom trenutku u patetiku, Soucy je sposoban ganuti i zadiviti, utkati fantastiku i

Odlomak iz knjige

prekrasna poema o odba enosti i osamljenosti, knjiga istodobno divna i strašna ... Uz sve to Soucy nudi i klasi no “detektivski” postavljenu pri u koja uva kona no razrješenje za sam kraj.

Pri a je ispri ana jezikom neke zale ene vilinske pri e. Kritika je ponovila za samim autorom da se tako govorilo u viteškim romanima i taj osje aj da se kre eš poeziju u brutalnu i gorku pri u.

Soucy brusi tugu poput dragog kamena sve dok iz njega ne zasja iskra nade.

Le Devoir: - Izme u mita i realnosti svijet G. Soucyja uznemiruje, ali i o arava zaljubljenike u književnost.

Times Literary Supplement: - Harmonija romana balansira izme u onog što je re eno, onoga što je neizre eno o onoga što se podrazumijeva, a u inak takvog pisanja do kraja snažno djeluje na itatelja.

bajkovitim prostranstvom odli na je amortizacija za strahote koje e se otpetljavati kako se roman bude bližio kraju. Jezik koji je pripovjeda izabrao prirodni je element svijeta iz kojeg dolazi: radi se o pripadnicima aristokracije ili barem lanovima društva koji ne moraju raditi, vlasnici su rudnika itd. Roman je doista u dobroj mjeri uspio u tome da se jezivo upakira u baršunasto, i u tom kontrastu leži i osnovna potka romana.

Gaétan Soucy rodio se u Montrealu 1958. Studirao je iziku, književnost i ilozo iju. Neko je vrijem živio u Japanu i odli an je poznavatelj japanske kulture.

Godine 1994. objavio je prvi roman “L’Immaculée conception”.

Nakon tri godine izlazi mu i drugi roman - “L’Acquittement”. Odmah je osvojio kanadsku kritiku, koja je fascinirana njegovim stilom, kompleksnoš u kompozicije i smjeloš u tema.

1998. objavljuje kratak roman “Djevoj ica koja je previše voljela

ALBUM TJEDNA

Massive Attack – Mezzanine Mezzanine je odli an, izuzetno moderan, trip-hop album. Odli an je, ali je guranje u trip-hop žanr kojega su Massive Attack zapravo izumitelji preusko je za široki spektar koji oni na ovom albumu pokrivaju.

Gotovo od prvih tonova postaje vam jasno koliki korak u novom smjeru ine Massive Attack ovim albumom, uspješno spajaju i dva potpuna ekstrema. S jedne strane, radili su sa studijskim glazbenicima i instrumentalistima i na momente zvu e kao pravi rock bend. U prilog tome ide i dojam da je cijeli Mezzanine zapravo baziran na gitarama, bilo da je rije o dubokim pulsiraju im bas-linijama ili potpuno neo ekivanim eksplozijama elektri nih gitara u noise-rock stilu. S druge strane, njihova glazba nikad nije bila produkcijski složenija, sampliranje nikad izraženije. ini se kao da se svaka pjesma sastoji od mnoštva slojeva, a u svakom su od slojeva zakopani neki udnovati elektronski efekti i tvorevine koje se me usobno nadogra uju i nadopunjuju. ®udljiva, mra na i gotovo paranoi na strujanja koja se provla e kroz skoro cijeli album možda nikada nisu zvu ala ovako privla no, intrigantno i interesantno. ak su i gostuju i vokalisti potpuno prilago eni atmosferi i kona noj viziji. Horace

Andy napušta svoj dub-reggae stil i isporu uje vokalne melodije kakve od njega nikada ne biste o ekivali.

Pun pogodak je i Elizabeth Fraser (Cocteau Twins) koju su Massive Attack dugo vremena vrebali za svoj projekt. Ovdje su im se putovi kona no sreli s impresivnim rezultatima. ak i ako uzmemo u obzir da je britanski glazbeni tisak sklon pretjerivanju, ipak se moramo zapitati što ih je nagnalo da jednom prilikom opišu Liz Fraser kao onu koja posjeduje the voice of God. Njen zaista jedinstven vokal, istovremeno nježan i krhak, koliko i snažan i prodoran, više je nego dodatak Mezzanineu, ugra en je u njegove temelje. Sami Massive Attack, 3D i Daddy G vokalno se povla e u drugi plan, što uz odlazak Trickyja kao suradnika neminovno vodi do toga da rap i hip-hop komponentu njihove glazbe, koja je u po ecima karijere

bila izuzetno izražena, na Mezzanine jedva možemo osjetiti.

Izabrati vrhunce albuma gotovo je nemogu e. Teardrop, kao njihov do sad najuspješniji singl zasigurno je pridonio pažnji koja je posve ena Mezzanineu i koja ga je lansirala na sam vrh britanske ljestvice albuma. Videospot za tu pjesmu, koji je režirao Walter Stern, nemogu e je zaboraviti – animirana lutka-fetus u plodnoj vodi koja “pjeva“ tekst Liz Fraser privu i e sva iju pažnju. Angel i Group Four su najeksperimentalnije, i za dlaku je izbjegnuto da se ne uruše pod teretom vlastite ambicije. Upravo je to što Massive Attack nigdje ne prelaze tu tanku granicu ono što ini ovaj album toliko genijalnim. U

Popis pjesama 01. Angel 02. Risingson 03. Teardrop 04. Inertia Creeps 05. Exchange 06. Dissolved Girl 07. Man Next Door 08. Black Milk 09. Mezzanine 10. Group Four 11. (Exchange)

Morali smo uzeti svijet u svoje ruke, moj brat i ja, jer jednoga je jutra malo prije zore tata bez upozorenja samo ispustio dušu.

Njegovi ostatci zgr eni u nekoj boli od koje je ostala tek krastica, njegove naredbe tako iznenada zapele u prašinu, sve to ležalo je u sobi na katu iz koje nam je tata sve zapovijedao, ju er još. Trebala su nam nare enja da se ne bi raspali na komade, to je bio naš cement.

Bez tate se nismo znali okrenuti.

Sami jedva da smo mogli oklijevati, postojati, bojati se, patiti.

Ležalo uostalom nije pravi izraz, može biti. Doga aj je konstatirao moj brat koji je prvi ustao, jer ja sam se, budu i da sam toga dana bio sekretarac, imao pravo nešto kasnije izvu i iz poljskoga kreveta nakon no i pod vedrim nebom i taman sam se bio smjestio za stol pred galimatijas kad eto ti ga, braco se vra a dolje. Bilo je sveto pravilo da mi prije ulaska u o evu sobu moramo pokucati i da, pošto smo pokucali, moramo pri ekati da nam otac dopusti stupiti unutra, jer ne bi bilo zgodno da ga iznenadimo za njegovih vježbi.

šibice”, koji doživljava velik uspjeh i kojim književnost Québeca dobiva svoju zvijezdu. Pošto je roman predstavljen svjetskoj publici na Pariškom sajmu knjiga, 1999. i zapo inje njegov me unarodni uspjeh. Ovaj jezi no nadasve težak i zahtjevan tekst do sad je preveden na dvanaest jezika. Hrvatski prijevod Ite Kova uvjerljivo je prenio složenost i za udnost njega je uba eno toliko toga što na papiru možda ne bi trebalo funkcionirati, ali je ipak uspješno pretvoreno u stvarnost. Od preostalih osam pjesama na albumu, birajte svoje favorite jer kvaliteta nimalo ne opada. Ako baš želimo cjepidla iti i prona i neku manu Mezzanineu, onda to može biti jedino to što je u korist ambijentalnog žrtvovan plesni i melodi niji aspekt njihove glazbe. Ipak, ta “mana“ nije se pokazala preprekom kad je ovaj album u pitanju. Njegov komercijalni uspjeh pokazao je da je publika spremna uložiti vrijeme u njega, i da je to što je na momente zahtjevan kompenzirano zadovoljstvom koje vam pruža ako mu se zaista posvetite.

Kad su perspektivni i kvalitetni bendovi (ili produkcijski timovi u ovom slu aju) u pitanju, uvijek postoji opasnost da se po nu raspadati prije negoli dostignu kreativni vrhunac. Kod Massive Attacka je ta opasnost bila još naglašenija budu i da su, iako uz samo tri službena lana, uvijek više funkcionirali kao kolektiv iji se sastav neprestano mijenjao. Nakon svakog albuma uslijedio bi raspad, a za novi album ponovno sastavljanje i okupljanje suradni kog tima. Nakon Mezzanine oti i e Andrew Wolves, klju na igura iz tro lane jezgre. Mezzanine ostaje kao jedan od de iniraju ih albuma druge polovice ‘90-ih. Osim što je savršena zvu na kulisa, njegova prevladavaju a paranoja i sjeta nekako poga aju i sam zeitgeist tog perioda.

10. studenoga 2009.

7

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NAGRADNO PITANJE

Vjerujem u an ele

2012.

romanti na komedija Režija: Nikša Svili i Uloge: Vedran Mlikota, Dolores Lambaša, Aljoša Vu kovi , Marija Kohn, Mile Kekin

akcijski spektakl Režija: Roland Emmerich Uloge: John Cusack, Thandie Newton, Woody Harrelson, Amanda Peet Od Rolanda Emmericha, redatelja ultimativnih blockbustera poput Dana poslije sutra, 10000 prije Krista, Dana nezavisnosti i drugih, stiže novi znanstveno- antasti ni spektakl - 2012. Znanstvenik

predvodi grupu ljudi u pokušaju da sprije e apokalipsu predvi enu u drevnom majanskom kalendaru...

Trajanje: 158 minuta.

Preporu amo starijima od 13 godina.

(tri besplatne posudbe) U filmu “Užas iz rijeke” rije je o: 1) krokodilu 2) ribi 3) zmiji

postoji itav niz doga aja i pojavljivanja likova koji se mogu na i samo na otoku nasred mora. Još kada se tome doda nemogu nost upotrebe mobitel signala (jer je vrlo jako magnetsko polje na otoku) - postoje sve pretpostavke za zgodan film sa okusom sunca, mora, soli i ljubavi.

Ne propustite film „Vjerujem u an ele“ jer sigurno e Vas osvojiti svojom ljepotom, prekrasnom glazbom i neobi nom pri om!

Trajanje: 103 minute.

Preporu amo starijima od 12 godina.

MARLEY I JA

Tko god vam je rekao kako mladost ne treba potratiti na ‘sex, drugs, alcohol & rock’n’roll’, lagao je jer ovaj film dokazuje da ete dobiti drugu priliku.

Godina je 1989., Mike O’Donnell (Zac E ron) je zvijezda školskoga košarkaškog tima, njegovu igru s tribina prati skaut za koledž i ispred njega je blistava budu nost.

Me utim, on sve to odlu uje odbaciti kako bi svoj život podijelio sa svojom djevojkom Scarlett jer je upravo saznao da o ekuju bebu.

G ot ovo d v ade s e t godina kasnije Mikeovi (Matthew Perry) dani slave su daleko iza njega. Njegov se brak sa Scarlett (Leslie Mann) raspao i iz ruku mu je izmaklo unaprje enje na poslu. Da stvari budu bolje, njegova djeca koja su ve tinejdžeri smatraju ga gubitnikom i on trenutno spava kod Neda, svog prijatelja iz srednje škole koji se iz bezveznjaka pretvorio u milijardera ...

Ako niste spremni imati dijete, kako ete zadovoljiti maj inske instinkte? Kupnjom psa, naravno. No, ako je taj pas Marley, onda biste mogli i požaliti.

Dok snijeg uporno pada na no njihovog vjen anja, mladi bra ni par, John (Owen Wilson) i Jenny Grogan (Jenni er Aniston), odlu uje napustiti okrutne zime Michigana i zaputiti se na jug kako bi zapo eli svoj novi život na Floridi. Oboje se zaposle kao novinari u konkurentskim lokalnim novinama, kupuju svoj prvi dom i zajedno kre u u pustolovinu braka, nove karijere i novog života. Ina e se John i Jenny slažu odli no, ali kada je u pitanju ‘proširivanje’ obitelji, njihovi stavovi se razilaze. Nesiguran u vlastitu spremnost na djecu, John svoj strah priznaje prijatelju i kolegi Sebastianu koji mu nudi savršeno rješenje – neka John svojoj dragoj kupi štene. Zvu i kao dobra ideja, ali tada na scenu stupa Marley ...

horor triler

20.00 CRVENA STIJENA

KUPON ZA NAGRADNU IGRU

nema filmske predstave

akcijski povijesni spektakl

srijeda 11.11.

Odgovor: ___________________________

etvrtak 12.11.

20.00 Tribina premijera hrvatskog filma

VJERUJEM U AN ELE

Ime i prezime: ______________________

petak 13.11.

________ _____________________________

18.00 VJERUJEM U AN ELE romanti na komedija Režija: Nikša Svili i Uloge: Vedran Mlikota, Dolores Lambaša, Mile Kekin

20.00 2012. akcijski spektakl Režija: Roland Emmerich Uloge: John Cusack, Thandie Newton, Woody Harrelson

subota 14.11.

18.00 VJERUJEM U AN ELE

DVD, BLUE RAY IZLOG PONOVNO 17

utorak 10.11.

18.00 PUT BEZ POVRATKA 4

DOBITNIK IZ PROŠLOG BROJA: Zlatko Musta , akovec

l. br: _______________________________

Vjerujem u an ele – na ovogodišnjem pulskom estivalu apsolutni je pobjednik i dobitnik nagrade publike ZLATNA VRATA PULE sa prosje nom ocjenom od visokih 4,57 !!!

Prvi dugometražni film producenta, redatelja i scenarista Nikše Svili i a Vjerujem u an ele sniman je u periodu 29.09..

- 13.11.2009. na otoku Visu, u mjestu Komiža.

Po žanru mediteranska romanti na komedija, na tragu Mediterranea, Amarcorda, garnirana humorom eškog tipa.

Osim glavne linije abule

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

HANNAH MONTANA FILM

Produžena verzija otka ene tinejdžerke koja se sposobno i duhovito snalazi s dva identiteta, visokom popularnoš u i normalnim životom.

Miley Steward (Miley Cyrus) sve teže uskla uje svoje obaveze: školu, prijatelje i život pop zvijezde.

Problemi nastaju kada vrtoglavi uspjeh Hanne Montane po ne ozbiljno prijetiti svakodnevnom životu Miley Steward. Kako bi ju rasteretio, otac (Billy Ray Cyrus) odvodi ju ku i u Crowley Corners u Tennesseeju na dozu stvarnog života. Ali ona tamo upadne u niz avantura, smiješnih situacija i ljubavnih zgoda kakvu niti Hannah Montana nije mogla zamisliti...

NO U MUZEJU 2 Larry Daley ovoga puta na i e se u najve oj, najmaštovitijoj avanturi svih vremena, u kojoj drevna povijest postaje stvarnost.

Zabava po inje nakon što Larry (Ben Stiller) napusti slabo pla eni posao muzejskog uvara i prona e posao reklamnog stru njaka za firmu Daley Devices. ini se da mu je kona no krenulo u životu, ali ipak mu nešto nedostaje. To ‘nešto’ ga vu e da ponovno posjeti svoju staru ljubav, njujorški Museum o Natural History, gdje je svojedobno proživio naj arobniju no svojeg života.

No, tamo ga eka neugodno iznena enje. Njegovi omiljeni izlošci, odnosno njegovi najbolji prijatelji, uklonjeni su iz muzeja zbog toga što su proglašeni zastarjelima. Zapakirani u kutije, ekaju premještaj u ogromne arhive washingtonskog Smithsonian muzeja.

Njihova je sudbina sasvim neizvjesna, sve dok Larry ne primi poziv upomo od minijaturnog kauboja Jedediahe (Owen Wilson), koji ga obavještava o neminovnoj katastrofi...

romanti na komedija

1.

PONOVNO 17

2.

U VRTLOGU IGRE

3.

NJEMU BAŠ I NIJE STALO

4.

TI MI LAŽEŠ NAJBOLJE

5.

ROCK ‘N’ ROLL BROD

6.

GOMORA

7.

TVRD ORAH

8.

IZGUBLJENA DUŠA

9.

CIGLA

20.00 2012. akcijski spektakl

nedjelja 14.11.

16.00 PRI A O MIŠU

ZVANOM DESPERO THE TALE OF DESPEREAUX animirana avanturisti ka komedija sinkronizirana na hrvatski!

10. NO U MUZEJU 2

18.00 VJERUJEM U AN ELE

FILMSKA TOP LISTA “ME IMURSKIH NOVINA”

romanti na komedija

20.00 2012. akcijski spektakl

1.

NEBESA

2.

NEMILOSRDNI GADOVI

3.

DISTRIKT 9

18.00 VJERUJEM U AN ELE

4.

GANGSTERI

5.

DOBRO DOŠLI CH’TIS

6.

PRISILA NA BRAK

romanti na komedija 20.00 2012. akcijski spektakl

7.

POSLJEDNJA KU A NALIJEVO

8.

SLOMLJENI ZAGRLJAJI

9.

CRVENA STIJENA

ponedjeljak 15.11.

subota, 14.11. nedjelja, 15.11.

10. SIRO E

US BOX OFFICE

19.00 LOPOVI krimi

1.

PARANORMAL ACTIVITY

2.

SAW VI

3.

WHERE THE WILD THINGS ARE

4.

LAW ABIDING CITIZIEN

5.

COUPLES RETREAT

6.

ASTRO BOY

7.

THE STEPHATER

8.

G. I. JOE: THE RISE OF COBRA

9.

THE TIME TRAVELER’S WIFE

10. ZOMBIELAND

DOM KULTURE PRELOG

Radno vrijeme blagajne!

Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa .

Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...)

NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

8

10. studenoga 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ZA NJU: Uz “globalne“ trikove uživajte u hrani bez grižnje savjesti

Osam tajni mršavljenja iz cijelog svijeta

SVJETSKI trendovi u frizerskom salonu “Katarina”

Ovosezonski trend inspiriran izgledom osamdesetih

I ove je godine Salon 2009, frizerska manifestacija koja se održala u Londonu od 17. do 19. listopada, oduševila sve frizere i ljubitelje frizerskih inovacija. Tamara Fileš iz salona “Katarina” iz akovca posjetila je tu frizersku manifestaciju i donijela pregršt noviteta prezentiranih u Londonu. Naglasak ovosezonskog trenda je inspiriran izgledom 80-ih godina, ali s laganim diskonektiranim i asimetri nim linijama. Bob frizura je vje na, tako da i ona diktira ovu nadolaze u sezonu.

Kosa odiše volumenom i dubinom, a prilagodbom i igrom boja to i postižemo.

Tako su i ove godine u frizerskom salonu “Katarina g u akovcu, P. Preradovi a 19, upoznati sa svjetskim frizerskim trendovima koje sada možete i vi slijediti.

Što se dogodilo s uživanjem u hrani, s umjerenoš u i bez grižnje savjesti? Ovi globalni trikovi otkrit e vam da je to i te kako mogu e, i pokazati kako to initi. Za neke od trikova ve ste uli, no možda ih još ne primjenjujete, pa bi vas upravo ovo moglo potaknuti. A neki e vas možda dobrano iznenaditi ...

Prestanite jesti prije nego što osjetite da ste siti. Ljudi koji žive u podru ju Okinawe (Japan), iji je prosje ni indeks tjelesne mase 21.5 (idealan BMI za žene je izme u 19.1 i 25.8, a za muškarce 20.7 i 26.4), ovo zovu hara hachi bu ili jedenje sve dok niste 80 posto puni. - Naravno, ne predlažemo da stol napustite gladni, no jedenje sve dok vas hla e ne po nu stezati širi vaš želudac za 20 posto i neizbježno je da ete s vremenom trebati sve više hrane da se osje ate sitima, objašnjava Bradley Willcox, dr. med., autor knjige “The Okinawa Diet Plan“. On kaže da spuštanje vilice ili žlice u “trenutku kad osjetite prvi tra ak sitosti“ daje vašem mozgu šansu da shvati kako ste siti i prije nego što pretjerate.

Koristite zdrava ulja.

Zdrave masno e, kao što su maslinovo ulje, neizbježno u mediteranskoj prehrani, ili ulje repice, neizbježno u prehrani ljudi iz

Okinawe, ini povr e ukusnijim, pa su ve e šanse da ete pojesti više povr a. A znamo koliko je povr e važno za naše zdravlje.

Pojasnimo i zašto se ulje repice ubraja me u “zdrava“ ulja. - U današnje se vrijeme uzgojem uljne repice postiglo da ulje dobiveno iz nje jako malo zaostaje za maslinovim uljem, po hranjivoj i zdravstvenoj vrijednosti.

Repi ino ulje odlikuje visok udio nezasi enih masnih kiselina.

Udio esencijalnih masnih kiselina, posebno alfa-linolske kiseline, ve i je nego u maslinovom ulju. Ovo ulje je tako er bogato vitaminom E, kao i karotidom i time ga ini izvrsnom prevencijom od raka, piše portal mojakuhinja.com.

Kad jedete, samo jedite.

Sve više i više proces hranjenja kombiniramo s drugim aktivnostima – gledanjem televizije, itanjem, jedemo s nogu fast food koji je osmišljen da ga se može pojesti s jednom rukom ...

U Japanu je veoma nepristojno jesti dok hodate. I gotovo nikad ne ete nai i na Francuza koji pije kavu u autu. – U Francuskoj u autima nema plasti nih drža a za aše, jer ne piju kavu kad voze, tvrdi dr. sc. Will Clower, autor knjige “The French Diet Secrets to Permanent Weight Loss“. – Jedenje i pijenje nije us-

putni zadatak koji morate obaviti. To nije nešto što radite dok usput obavljate još nešto, kaže Clower. Dobar savjet, jer kad vodite ra una o drugim stvarima, kao što su promet, serija na televiziji ili nešto tre e, ve e su šanse da ete se prejesti a da to ni ne primijetite. Ako obratite pozornost na to što jedete, razmišljat ete o tome što i koliko jedete, pa ete se i kontrolirati.

I nemojte glumiti da ste toliko zaposleni da nemate vremena za normalan obrok. Napravite vremena za to! Radi se o vašem zdravlje, napravite vremena za vaše zdravlje.

Pokrenite se. Ljudi u azijskim zemljama puno su mršaviji od zapadnjaka zato što su mnogo aktivniji. Nije da oni provode sate u itness centrima, ve naprosto mnogo više hodaju ili voze bicikl, desetke kilometara dnevno. Mi pak i do du ana u blizini esto idemo automobilom.

Uživajte u redovitim obrocima. Jedan od razloga zašto su žene u Francuskoj mršavije jest zato što jedu po tri obroka dnevno. Možda mislite da preskakanjem obroka srezujete i kalorije, ali sve što time inite je da probu ujete iskonski “strah od gladi“ u svom organizmu koji ga poti e da još više pohranjuje zalihe masno a, ali i da kasni-

je izazove prejedanje. Budimo iskreni, koliko nas esto u toku dana ništa ne pojede, pa se onda nave er nagradi takvim obrokom da “ne možete ni disati“?

David Katz, dr. med., autor knjige “The Way to Eat“, kaže: - Kroz povijest ovje anstva ve inu smo vremena imali premalo za jesti. Zato, kad dugo ništa ne pojedemo, odmah uznemirujemo organizam i ono se stavlja u ‘obrambenu’ poziciju, a mozak vam govori da jedete ‘k’o ludi’ kad možete, jer o ito esto to ne možete. Po nite s doru kom.

Istraživanja su pokazala da su osobe koje redovito doru kuju mršavije od osoba koje ga preska u.

Jedite u društvu. Obroci s obitelji ili prijateljima, za razliku od onih kad smo sami u uredu za stolom ili na kau u, dio su ljudske tradicije koja nas povezuje.

Ne samo da je zbog druženja obrok ukusniji, ve vam pomaže i održati liniju. – Kad jedete pred drugima, esto se mnogo više kontrolirate i pazite koliko jedete, kaže dr. Katz, i dodaje: - Jedete sporije, što pove ava šansu da ete shvatiti kako ste siti prije nego što pojedete više nego što je potrebno.

Jedite kad ste gladni. Svi mi esto za hranom posežemo iz kojekakvih razloga, osim gladi.

Na vrhu popisa su: dosada, usamljenost, stres i tuga. – Hrana vam ne može biti odgovor na svaku negativnu stvar u životu, isti e dr. Katz. - Ako jedete iz dosade, na ite hobi. Ako je to zbog stresa, nau ite meditirati ili krenite na jogu.

Popijte ašu vina. Gotovo neizbježno na francuskim i mediteranskim stolovima, vino upotpunjuje obrok, a zato što sadrži mnogo antioksidansa, barem je djelomi no zaslužno zašto ljudi na spomenutim prostorima imaju manji postotak oboljelih od kardiovaskularnih bolesti. Osim toga, jedno istraživanje iz Finske je pokazalo da su osobe koje su uz obrok popile ašu vina (no, na jednoj aši treba stati!) zadržale težinu ili je smanjile, dok se kod osoba koje to nisu inile kilaža pove ala.

ZA NJEGA: Nekoliko savjeta za dobar poslovni potez

Kako odabrati pravo odijelo Svaki po etak nove sezone kod žena, ali i kod muškaraca, povla i pitanje garderobe i obnavljanje iste. Odijela su primarna ukoliko radite u uredu, a dok se žene još nekako i snalaze, mnogi muškarci muku mu e s kupnjom istoga.

Stoga vam donosimo nekoliko pravila kako odabrati pravo odijelo.

Pretpostavit emo da ste prosje ni konzument mode pa zaobilazimo sve ono što je za napredne i ostajemo na baznim savjetima popra enima s par fotogra ija koje e predo iti sve ono o emu govorimo.

Prvo pravilo je da zaboravite sve što vam je preveliko, preširoko, kao i ono što “visi”.

Sako mora pratiti liniju tijela!

Ukoliko ste normalne gra e i nemate problema s težinom, osobito s trbuhom, nema razloga da ne nabavite usko krojen sako naglašena struka, pri emu trebate obratiti pozornost na par sitnica.

Rameni šav neka zaista bude rameni šav i stoji to no na kraju ramena. U protivnom cijeli sako gubi na formi, a vi izgledate kao da ste posudili odijelo od tate ili nekoga tko je za broj ve i od vas. Možda ovaj naš prijed-

log nije najudobniji, no moda i stil ionako nikad nisu marili za udobnost.

Kad odabarete pravi sako, preporu ujemo jednoredno kop anje, koliko god dvoredna bila moderna, odnosno kroj sakoa, pozabavite se bojama. Crna uvijek prolazi, no mi vam predlažemo tamno, tamnoplavu, s tim da tekstura tkanine može biti nešto sjajnija od one na koju je ve ina navikla. Opet ne presjajna kako na posao ne biste dolazili u ve ernjem sakou. Siva je tako er odli an izbor, a u tom slu aju možete potražiti sakoe grublje i hrapavije površine.

Baš poput sakoa, i hla e trebaju pratiti liniju tijela, u ovom slu aju nogu. Nogavice ne smiju biti ni preširoke ni preuske, a dužina mora biti dovoljna kako vam se ne bi vidjela noga kada sjedite i taman onolika da ne metete ulice hla ama. Cipele tu igraju vrlo važnu ulogu, jer ete lijep pad hla a posti i samo na dobro odabranu cipelu. Probajte sa što jednostavnijim i mekšim modelima, potpuno revnima ili s vrlo niskom petom. Idealne su udobne mokasine ili vrlo moderne cipele na vezanje s nešto naglašenijim vrhom

(kao na fotogra iji). Želite li se poigrati cipelama, odaberite elegantne tenisice u lakiranim izvedbama poput onih koje nude modne ku e Lanvin i Dolce&Gabbana.

Pripazite na odabir remena koji je tako er modni dodatak, a ne samo i isklju ivo sredstvo za pridržavanje prevelikih hla a. arape neka uvijek budu duge i tanke, a za poseban “touch” možete staviti rup i u džep sakoa. Vesele boje, nijanse i uzorci zasigurno e privu i pažnju suprotnog spola. I, eto vas! (preuzeto s Moda.hr)

RECEPT tjedna

PRAKTI AN SAVJET

Pure i složenac

Korist sode bikarbone u ku anstvu

Sastojci za 4 osobe:

Priprema jela:

- ulje - 3 žlice brašna - 1 kokošja kocka - 450 ml mlijeka - 100 ml majoneze - 1 žlica senfa - 500 g cvjetova brokule - 200 g kuhane pure ne, narezane na manje komadi e - 50 g mrvljene goude - 35 g krušnih mrvica - 1 žlica otopljenog maslaca

Zagrijte pe nicu na 180 stupnjeva. U zdjelici za umak zagrijte ulje. Dodajte brašno i kokošju kocku. Postepeno dolijevajte mlijeko, uz stalno miješanje sve dok se umak ne zgusne i po ne klju ati. Dodajte majonezu i senf te promiješajte.

U vatrostalnu posudu za pe nicu rasporedite cvjetove brokule. Prekrijte s piletinom i prelijte umakom. Posipajte sa sirom. Pomiješajte otopljeni maslac i krušne mrvice te dodajte na vrh složenca. Pecite 30 minuta u pe nici.

Vrijeme pripreme: 50 min; broj kalorija: 460 cal; masno e: 30 g; ugljikohidrati: 17 g; bjelan evine: 28 g.

Soda bikarbona je od davnina poznata kao sredstvo za uklanjanje neugodnih mirisa. Posipajte je po suhom tepihu i tapeciranom namještaju, ostavite najmanje 15 minuta, a zatim posisajte. Sodom ak možete posipati i psa te ga energi no istrljati i iš etkati. Vaš ljubimac više ne e imati neugodan miris!

Ubacite li pola šalice sode bikarbone u prljavo rublje, u kona nici ete dobiti istiju i ljepšu odje u, a pogotovo ako imaju neugodan miris. Sodom možete ukloniti ve inu pljesnivih mirisa nastalih u vlažnom prostoru.

Cipele vam imaju neugodan miris? Pospite ih iznutra sodom

bikarbonom, ostavite preko no i i ona e upiti neugodan miris. Ako pak vas mu i neugodan miris u WC-u, na policu stavite malenu posudicu sa sodom bikarbonom.

Vlažna spužva posuta sodom bikarbonom idealna je za lagano iš enje sjajnih površina od rostfraja (sudoper, slavine, lonci itd.).

07.40 TV vr : -------- Sjajni izumi Wallacea i Gromita: Kupac 13 05.40 Najava programa -------- Vitaminix: Krastavac 05.45 Mir i dobro -------- Luckaste pa je pustolovine: 06.15 Drugo mišljenje: Dani Patka u bijegu hrvatske traumatologije 08.00 arobna plo a 1 06.45 TV kalendar 08.15 Platno, boje, kist 07.00 Dobro jutro, Hrvatska 08.25 Kratki spoj 07.05 Vijes 08.40 Heidi, serija za djecu 07.10 Dobro jutro, Hrvatska 09.05 Gem, set, me - serija za 07.35 Vijes djecu 07.40 Dobro jutro, Hrvatska 09.30 Vip Music Club 08.35 Vijes 10.00 Monarch Cove, serija 08.40 Dobro jutro, Hrvatska 10.45 Nevjerojatna g a Ritchie, 09.05 ZABA - 90 sekundi, emisija kanadski lm pod pokroviteljstvom 12.35 Dok. lm 09.10 Dolina sunca, telenovela 13.30 Dragi Johne, hum. serija 09.55 Croa a Osiguranje - prozor u 13.55 Prijatelji, hum. serija svijet 125 14.15 Ksena - princeza ratnica, 10.00 Vijes serija 10.09 Vrijeme danas 15.00 Kod Ane 10.10 Vijes iz kulture 15.15 TV vr : 10.15 Po etak gladi, dok. lm -------- Sjajni izumi Wallacea i 11.10 Tre a dob, emisija za Gromita: Kupac 13 umirovljenike -------- Vitaminix: Krastavac 11.55 Burzovno izvješ e -------- Luckaste pa je pustolovine: 12.00 Dnevnik Patka u bijegu 12.11 Sport 15.35 arobna plo a 1 12.13 Vrijeme 15.50 Crna ku ja: Pravo na zdrav 12.15 TV kalendar okoliš 12.30 Oprezno s an elom, 16.20 Zvjezdane staze: Voyager, telenovela serija 13.20 McLeodove k eri, serija 17.05 Na rubu znanos : David Ick 14.10 Vijes + prijevod za gluhe O kreditnoj krizi 14.19 Vrijeme sutra 18.00 Vijes na Drugom 14.25 TV kalendar 18.17 Vrijeme 14.40 Normalan život, emisija o 18.20 Županijska panorama osobama s invaliditetom 18.47 Dva i pol muškarca, hum.

15.35 Mijenjam svijet serija 16.10 Hrvatska uživo - Vijes 19.08 Simpsoni, crtana serija 16.20 Hrvatska uživo 19.30 VIP Music Club 17.30 Croa a Osiguranje - prozor u 20.05 TV Bingo Show svijet 125 21.00 Bitange i princeze, hum.

17.35 Najslabija karika, kviz serija (12) 18.15 Kod Ane 21.40 Vijes na Drugom 18.35 Dolina sunca, telenovela 21.52 Vrijeme 19.30 Dnevnik 21.55 Momci s Madisona, serija 19.56 Sport (12) 20.01 Vrijeme 22.45 Put lubenica, (Uloge: 20.04 ZABA - 90 sekundi, emisija Krešimir Miki , Sun pod pokroviteljstvom Mei, Leon Lu ev, 20.15 Potroša ki kod Armin Omerovi , Emir 20.50 Operacija Mjesec, dok. lm Hadžiha zbegovi , Ivo 21.45 Proces Gregurevi , Slobodan 22.15 Burzovno izvješ e Maksimovi , Zijah Sokolovi , 22.25 Otvoreno Darijo Veli an, Dora 23.20 Vijes Lipov an, Elena Dlesk, Filip 23.35 Poslovne vijes Šovagovi , Iljo Benkovi , 23.40 Vijes iz kulture Drca, Chen Samin, Marella 23.50 Na rubu znanos : David Ick Oppenheim, Zoran ubrilo, O kreditnoj krizi Ivana Bolan a, Dino Stevi ; 00.45 Zvjezdane staze: Voyager, Scenaris : Branko Schmidt serija i Ognjen Svili i ; Redatelj: 01.30 Ksena - princeza ratnica, Branko Schmidt) serija 00.15 Šapta ica duhovima, serija 02.15 Momci s Madisona, serija (12) (12) 01.05 Kraj programa 03.00 Opera on Lune, dok. lm (52’) 03.50 Skica za portret 04.05 Proces 06.15 Pink Panther, crtana serija 04.35 Potroša ki kod 06.30 SpužvaBob Skockani, crtana 05.05 Oprezno s an elom, serija telenovela 06.55 Punom parom, kulinarski izazov 07.25 Korak po korak, hum. serija 07.55 Princ iz Bel-Aira, hum. serija 08.45 Astro show, emisija 06.35 TEST 10.50 Pod is m krovom, hum. serija 06.50 Najava programa 11.20 Dadilja, hum. serija 06.55 Vatrogasne pri e, crtana 11.50 Rat u ku i, hum. serija serija 12.15 Exkluziv, magazin 07.15 Silvestrove i i ijeve tajne, 13.05 Ve era za 5, lifestyle emisija crtana serija 13.35 Tajna okolade, telenovela TV ku e imaju pravo promjene programa 14.30 Heroji iz stras , dramska

05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI + HR AK INFO; 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.05 TERENAC; 09.30 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI (HR +ZG); ; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA + HR AK INFO; 12:30 PARLAFON; 13.30 CNN VIJESTI; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 15.00 CNN VIJESTI; 15.05 VIJESTI U 16 + HR AK INFO; 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 19.03 RADIO PLANER; 19.30 PHONE BOX & SMS BOX; 21.00 TOP 20; 23.00 HITOVI TJEDNA; 00.00 Music Special; CREED 01.00 NO NI PROGRAM

06:45 Fi i cvjetno društvo, crtana serija 07:15 Roary, crtana serija 07:30 Tomica i prijatelji, crtana serija 07:40 Jagodica Bobica, crtana serija 08:05 Bumba, crtana serija 08:15 Ezo TV, tarot show 08:40 Nova lova, TV igra 10:10 Lude 70-e, serija 11:10 Otvori svoje srce, serija 12:15 IN magazin 13:05 Naša mala klinika, serija 14:05 Najbolje godine, serija 15:05 Jesmo li s gli?, igrani lm 17:00 Vijes Nove TV 17:25 Naša mala klinika, serija 18:25 IN magazin 19:15 Dnevnik Nove TV 20:00 Najbolje godine, serija 21:00 Otok smr , serija (12) 23:00 Vijes 23:15 Zakon brojeva, serija 00:15 Seinfeld, serija 00:45 Život na sjeveru, serija 01:40 Irska bra a, serija (12) 02:35 Ezo TV, tarot show 03:35 Ubojstvo s namjerom, triler 05:35 IN magazin 06:10 Život na sjeveru, serija 06:45 Kraj programa

serija (dvije epizode) Korak po korak, hum. serija Princ iz Bel-Aira, hum. serija Pod is m krovom, hum. serija 17.30 Dadilja, hum. serija 18.00 Rat u ku i, hum. serija 18.30 Vijes , informa vna emisija 18.55 Exkluziv, magazin 19.05 Ve era za 5, lifestyle emisija 19.35 Punom parom, kulinarski izazov 20.00 James Bond: Dah smrt, igrani lm, akcijski 22.15 Udar, (akcijski, 2004.; Redatelj: Anthony Hickox; Uloge: Eddie Gri n, Breckin Meyer, Vinnie Jones, Vivica A. Fox) 23.55 Vijes , informa vna emisija 00.10 Život je udo, igrani lm, drama 02.45 Astro show, emisija

16.05 16.35 17.00

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA - MARION VEKERICA prijepodnevni program VTV-a MALI OGLASI ŠKOLA ŠAHA KULTURNI MAGAZIN emisija o kulturi VTV TJEDNIK uz komentar za slušno ošte ene osobe VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe PEVECOV KUTAK emisija pod pokroviteljstvom EUROMAXX TV magazin VEKERICA VIJESTI VTV-A

09:48 09:50 10:00 12:00 12:10 12:25 13:00

14:30 15:00 17:00

14:00

13:30

1 x 2, emisija o kla enju Videostranice Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Snimka koncerta Slomljeno srce, serijski lm Vijes TV Juxebox 100% Me imursko, ponavljanje Me imurje danas, informa vna emisija Sport

11:00 12:00 14:40 14:42 14:45 15:00 16:00 17:00 17:10 17:30 19:00 19:15

07:55 Baywatch, serija 08:40 Obitelj, serija 09:00 Sabrina, serija 09:25 Hallo Holly 09:45 Malcolm u sredini, hum. serija 10:10 Stažist, hum. serija 10:30 SOKO Kitzbühel 11:15 Die Über ieger 11:55 Moj ujak Charlie, serija 12:15 Baywatch 11:55 Moj ujak Charlie, serija 12:15 Baywatch, serija 13:00 Die Schlümpfe 13:25 Der rosarote Panther 13:30 Trollz 13:50 Disneys Hotel Zack & Cody 14:15 Scooter 14:40 H2O 15:05 Sabrina, serija 15:30 Hallo Holly 15:50 ZiB Flash 15:55 Obitelj, hum. serija

10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 00.10 TEST

6.20 Tv prodaja 6.25 Dje ji program 11.20 Dadilja, hum. serija 11.50 Tv prodaja 12.20 Sretna linija 13.25 Ljubavnik, lm 15.05 Cybill, hum. serija 15.40 Moja super sestra, hum. serija 16.10 Teksaški rendžer, serija 17.05 Bez traga, serija18.00 Svijet 20.00 Ekipa za o evid, serija 20.55 Neprijatelj pred vra ma, lm 22.50 Will i Grace, hum. serija 23.20 Petak trinaes 6, lm 1.00 Seinfeld, hum. serija 1.30 Love TV 2.30 No na p ca

7.00 24 UR 8.00 Dje ji program - crtani lmovi 10.00 Smijeh nije grijeh 10.25 Tv prodaja 10.55 Viktorija, serija 11.50 Frankie i Johnny, lm 13.05 Tv prodaja 14.05 Ricki Lake 15.00 Ukradeno srce, serija 15.55 Do posljednjeg daha, serija 16.55 24 sata 17.05 Jutro je za vje no, serija 18.00 An eli bez krila, serija 18.55 24UR 20.00 Lijepo je bi susjed, serija 20.55 Farma 21.55 Ku anice, serija 22.50 24 UR 23.10 Dexter, serija 0.15 24UR 1.15 No na panorama

7.30 Vremenska panorama 8.30 Alica (R) 9.00 Videostranice 11.00 Dje ji program 14.45 TV prodaja 15.15 Tjedni izbor 16.00 Videstranice 17.45 Neobi ne zgode Twistovih, serija 18.10 Jasno i glasno 19.00 Videospotovi 19.40 Rije Tima Ricea 20.00 Ameri ki lm 21.45 Tempirana bomba, dok. emisija 22.30 Brane Ron el izza odra 23.45 Dnevnik pograni ne TV 0.30 Videostranice ®

6.30 Tjedni izbor 9.00 Videostranice 13.00 Vijes 13.05 Tjedni izbor 16.00 Dobar dan, Koroška 16.45 Vijes 17.00 Crtani lmovi 17.20 Dogodovš ne u veseloj hos , crt. serija 17.30 Dolina na meji, emisija 18.30 LOTO 3x3 PLUS 18.40 Izvla enje Astra 18.45 Crtani lm 19.00 TV Dnevnik 20.05 Sredozemlje, serija 21.00 Dokumentarna serija 21.55 Odjeci 22.45 Knjiga mene briga 23.00 Skrivnos 23.15 No ni program

PONEDJELJAK 16. studenoga 2009.

17:05 17:15 17:30 18:35 18:40 18:55 19:00 19:10 19:20 20:00 20:05 21:00 22:00 23:00 23:20 -------------------

19:18 19:20 19:30 20:00 21:00 21:15 21:18 21:30 22:30 23:00 00:15 00:20 00:35 00:37 00:40 00:45 00:48 MALI OGLASI TV PRODAJA - MARION SPORTSKI ZOOM emisija o sportu IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI NINJA KORNJA E animirana serija VIJESTI VTV-A KOKTEL mozai na emisija REZERVIRANO VRIJEME SPORTSKI ZOOM emisija o sportu VIJESTI VTV-A ŠKOLA ŠAHA IZ PROŠLOSTI TV kalendar ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Vrijeme Voice of America Auto moto nau c vision Sport ponedjeljkom, tjedni sportski pregled Me imurje danas Sport Vrijeme Živa vatra, serijski lm Gile e svijet sporta Snimka rukometne utakmice, ponavljanje Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of Amerika Sutra na programu Videostranice

9.00 Skijanje 10.30 Nogomet 11.45 Nogomet na pijesku, prijenos 17.30 Eurogoals 18.00 Nogomet 20.30 Kampfsport 20.45 Hrvanje 23.00 Nogomet

6.00 Poker 9.00 Doppelpass 11.00 Normal 11.30 Reklamni program 14.30 Sportquiz 17.30 Poker 18.30 Bundesliga aktuell 20.15 Poker 22.15 DSF aktuell 23.00 Sportquiz

08:20 Jutarnji program 09:00 Frauentausch 11:00 Obitelj 13:00 Kickers 13:25 Pokémon 14:45 Yu-Gi-Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Dragon Ball GT 15:40 Naruto 16:05 Sofa, hum. serija 16:30 Puna ku a, hum. serija 17:00 Još stojim, hum. serija 18:00 Freunde und Helfer!, serija 19:00 Rodney 20:00 Vijes 20:15 Die Kochpro s 21.15 Rach 22.15 Extra 23.15 No ni program

08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loša vremena 09:00 To no u 9 09:30 Familienhilfe mit Herz 10:30 Moje dijete 11:00 Unsere erste gemeinsame Wohnung 11:30 Die Kinderärzte von St. Marien 12:00 To no u 12 14:00 Oliver Geissen Show 15:00 Mi en im Leben! 17:00 Einer gegen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 Explosiv 18:30 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Alles was zählt 19:40 Dobra, loša vremena 20:15 Tko želi bi milijunaš? 21.15 Bauer sucht Frau 22:00 Extra 23:30 30 Minuten Deutschland 0.00 No ni program

05:30 Jutarnji program 10:00 Dvoje kod Kallwassa 11:00 Sutkinja Barbara Salesch 13:00 Bri 14:00 Dvoje kod Kallwassa 15:00 Sutkinja Barbara Salesch 16:00 Sudac Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt 18:00 Lenßen & Partner 18:30 K 11 19:30 Magazin 20:00 Vijes 20:15 Deutschland wird schwanger 21.15 Kerner 22:50 Tv reportaža 23.20 Akte Schicksal 0.15 No ni program

07:55 Dva i pol muškarca, hum. serija 08:20 Malcolm u sredini, hum. serija 09:15 Stažist, hum. serija 10:10 Charmed 11:00 Uvod u anatomiju, serija 12:00 SAM 14:00 Mi smo obitelj! 15:00 U20 16:00 Deine Chance!

17:00 ta 18:00 Vijes 18:10 Simpsoni 19:10 Galileo 20:15 Timeline, lm 22.35 Galileo Spezial 23.30 No ni program

16:20 Gilmorice, serija 17:05 Malcolom u sredini, hum. serija 17:30 Moj ujak Charlie, serija 17:50 ZiB Flash 17:55 Simpsoni, crtana serija 18:45 Stažist, hum. serija 20:15 Ekipa za o evid,, serija 21:05 Ku anice, serija 21:50 Lips ck Jungle, serija 22:35 Blizu doma, serija 23:20 Las Vegas, serija 0.00 No ni program

od 10.11.2009. do 16.11.2009.

PREGLED

TV

(14.11. u 20.00 h, RTL Televizija)

The Rock

05.50 05.55 06.45 07.00 07.05 07.10 07.35 07.40 08.35 08.40 09.05 09.06 09.10 09.55 10.00 10.09 10.10 10.15 10.40 11.10 11.40 12.00 12.11 12.13 12.15 12.30 13.20 14.10 14.19 14.25 14.40 15.35 16.10 16.20 17.30 17.35 18.15 18.35 19.20 19.30 19.56 20.01 20.04 20.10 20.45 21.45 22.20 23.15 23.30 23.35 23.45 00.40 01.25 02.05 02.50 03.40 04.10 04.40 05.05

06.35 06.50 06.55 07.15 07.40

Najava programa Normalan život, emisija o osobama s invaliditetom TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 100% hrvatsko Dolina sunca, telenovela Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Vijes Vrijeme danas Vijes iz kulture Znanstvene sli ice: Put u središte Zemlje, dok. serija Znanstvene sli ice: Autoportre postanka, dok. serija Danny na moru, dok. serija Kulturna baš na: Ivani Grad Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Oprezno s an elom, telenovela McLeodove k eri, serija Vijes + prijevod za gluhe Vrijeme sutra TV kalendar Me u nama Mar nja va Grižah, emisija pu ke i predajne kulture Hrvatska uživo - Vijes Hrvatska uživo Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Najslabija karika, kviz Kod Ane Dolina sunca, telenovela HP - gdje ste vi, tu je i vaša pošta Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Globalno sijelo Hrvatsko podmorje 5: Jadranski cvjetovi, dok. serija Poslovni klub Otvoreno Vijes Poslovne vijes Vijes iz kulture Drugi format Zvjezdane staze: Voyager, serija Ksena - princeza ratnica, serija Zakon i red: Odjel za žrtve, serija (12) arolija, serija Danny na moru, dok. serija Globalno sijelo Poslovni klub Oprezno s an elom, telenovela

TEST Najava programa Vatrogasne pri e, crtana serija Silvester i i i, crtana serija TV vr : TV ku e imaju pravo promjene programa

19.05 Ve era za 5, lifestyle emisija 19.35 Punom parom, kulinarski izazov 20.00 Najve i hrvatski misteriji, zabavni talk show 21.00 Cura na zadatku, (komedija, 2000.; Redatelj: Donald Petrie; Uloge: Sandra Bullock, Michael Caine, Benjamin Bra , Candice Bergen, Ernie Hudson, William Shatner) 22.55 Chuck, akcijska serija 23.55 Vijes , informa vna emisija 00.05 Obra un u Malom Tokiju, igrani lm, akcijski triler (12) Astro show, emisija

Fi i cvjetno društvo, crtana serija Roary, crtana serija Tomica i prijatelji, crtana serija Jagodica Bobica, crtana serija Bumba, crtana serija Ezo TV, tarot show Nova lova, TV igra Lude 70-e, serija Otvori svoje srce, serija IN magazin Naša mala klinika, serija Najbolje godine, serija Preusmjereni letovi, (Kanada, VB, 2009., drama; Glume: Shawn Ashmore, David Suchet, Joanne Whalley, Colin Buchanan, Anita Majumdar) Vijes Nove TV Naša mala klinika, serija IN magazin Dnevnik Nove TV Najbolje godine, serija Gnjavatorica, (SAD, 1997., komedija; Redatelj: Marco Brambilla; Glume: Alicia Silverstone, Benicio del Toro, Christopher Walken, Jack Thompson, Sally Kirkland, Nicholas Turturro) Vijes Zakon brojeva, serija Seinfeld, serija Život na sjeveru, serija Irska bra a, serija (12) Ezo TV, tarot show Intervencija, drama Seinfeld, serija Život na sjeveru, serija IN magazin Kraj programa

05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI (ZG) + HR AK INFO; 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.03 KAVICA; 09.30 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI (HR + ZG); 11.00 CNN VIJESTI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA + HR AK INFO; 12.30 LJUDI I IDEJE; 13.30 CNN VIJESTI; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 14.30 MOVIE SHOW; 15.00 CNN VIJESTI; 16.00 VIJESTI U 16 + INFO; 17.03 IZA POZORNICE (BACK STAGE); 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 19.03 RADIO PLANER; 19.30 PHONEBOX & SMS BOX; 21.00 TOP LISTA F-13; 23.00 HITOVI TJEDNA; 00.00 Music Special; THE BEATLES – “Revolver” + “Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band” 01.00 NO NI PROGRAM

23:00 23:15 00:15 00:45 01:40 02:35 03:35 05:05 05:30 06:15 06:45

17:00 17:25 18:25 19:15 20:00 21:00

08:05 08:15 08:45 10:15 11:15 12:20 13:10 14:10 15:10

07:40

07:15 07:30

06:45

01.20

11:00 12:00 14:40 14:42 14:45 15:00 15:30 16:00 17:00 17:10 18:10

09:48 09:50 10:00 12:00 12:10 12:30 13:30 14:30 15:00 17:00 17:05 17:15 17:25 18:00

serija 17:50 ZiB Flash 17:55 Simpsoni, crtana serija 18:45 Stažist, hum. serija 20:15 SOKO Kitzbühel 21.00 ZiB Flash 21.10 Der Bulle von Tölz, lm 22.45 Cobra 11, serija 23.35 No ni program

07:55 Dva i pol muškarca, hum. serija 08:20 Malcolm u sredini, hum. serija 09:15 Stažist, hum. serija 10:10 Charmed 11:00 Uvod u anatomiju, serija 12:00 SAM 14:00 Mi smo obitelj! 15:00 U20 16:00 Deine Chance! 17:00 ta 18:00 Vijes 18:10 Simpsoni 19:10 Galileo 20:15 Simpsoni 21.15 Dva i pol muškarca, hum. serija 22.15 Stromberg 23.15 Tv Total 0.15 No ni program

05:30 Jutarnji program 10:00 Dvoje kod Kallwassa 11:00 Sutkinja Barbara Salesch 13:00 Bri 14:00 Dvoje kod Kallwassa 15:00 Sutkinja Barbara Salesch 16:00 Sudac Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt 18:00 Lenßen & Partner 18:30 K 11 19:30 Magazin 20:00 Vijes 20:15 Poljubi me!, lm 22:20 AKTE 08 23:20 24 Stunden 0.20 No ni program

08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loša vremena 09:00 To no u 9 09:30 Familienhilfe mit Herz 10:30 Moje dijete 11:00 Unsere erste gemeinsame Wohnung 11:30 Die Kinderärzte von St. Marien 12:00 To no u 12 14:00 Oliver Geissen Show 15:00 Mi en im Leben! 17:00 Einer gegen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 Explosiv 18:30 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Alles was zählt 19:40 Dobra, loša vremena 20:15 Ekipa za o evid, serija 21.15 Dr. House, serija 22:15 Monk, serija 23.10 No ni program

08:20 Jutarnji program 09:00 Frauentausch 11:00 Obitelj 13:00 Kickers 13:25 Pokémon 14:45 Yu-Gi-Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Dragon Ball GT 15:40 Naruto 16:05 Sofa, hum. serija 16:30 Puna ku a, hum. serija 17:00 Još stojim, hum. serija 18:00 Freunde und Helfer!, serija 19:00 Rodney 20:00 Vijes 20:15 Zuhause im Glück 22:15 exklusiv 0.15 No ni program

6.00 Poker 8.00 DSF Reportaža 8.30 Sportquiz 11.30 Reklamni program 17.30 Poker 18.45 Rukomet, prijenos 22.45 DSF Reportaža 23.00 Sportquiz

1 x 2, emisija o kla enju Videostranice Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Auto moto nau c vision, ponavljanje Gile e svijet sporta, ponavljanje Slomljeno srce, serijski lm Vijes Sport ponedjeljkom, ponavljanje ATON – Centar izvrsnos , emisija pod pokroviteljstvom

22:00 22:30 23:00 ------23:20 -------------

18:35 18:40 18:55 19:00 19:10 19:20 20:00 20:05 21:00

18:25 19:00 19:15 19:18 19:20 19:30 20:00 21:00 21:15 21:18 21:30 23:05 23:10 23:25 23:37 23:40 23:45

IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI NINJA KORNJA E animirana serija VIJESTI VTV-A TV ORDINACIJA kontakt emisija JUNACI HRVATSKE SLOBODE dokumentarni serijal ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi ZASTUPNI KI KLUB goš a: Sun ana Glavak VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

TV Jukebox Me imurje danas, informa vna emisija Sport Vrijeme Voice of America Dom 2, emisija o ure enju interijera akove ki kutak Me imurje danas Sport Vrijeme Igrani lm Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of America Videostranice

8.45 Wa s 11.00 Liga prvaka 12.30 Nogomet 15.00 Kuglanje, prijenos 17.30 Stolni tenis, prijenos 19.30 Eurogoals 20.15 Boks 23.15 Motosport

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA - MARION VEKERICA prijepodnevni program VTV-a MALI OGLASI ŠKOLA ŠAHA SPORTSKI ZOOM emisija o sportu KOKTEL mozai na emisija TAJNE USPJEHA dokumentarni serijal VEKERICA VIJESTI VTV-A MALI OGLASI TV PRODAJA - MARION EUROMAXX TV magazin ZASTUPNI KI KLUB goš a: Sun ana Glavak

07:55 Baywatch, serija 08:40 Obitelj, serija 09:00 Sabrina, serija 09:25 Hallo Holly 09:45 Malcolm u sredini, hum. serija 10:10 Stažist, hum. serija 10:30 SOKO Kitzbühel 11:15 Die Über ieger 11:55 Moj ujak Charlie, serija 12:15 Baywatch 11:55 Moj ujak Charlie, serija 12:15 Baywatch, serija 13:00 Die Schlümpfe 13:25 Der rosarote Panther 13:30 Trollz 13:50 Disneys Hotel Zack & Cody 14:15 Scooter 14:40 H2O 15:05 Sabrina, serija 15:30 Hallo Holly 15:50 ZiB Flash 15:55 Obitelj, hum. serija 16:20 Gilmorice, serija 17:05 Malcolom u sredini, hum. serija 17:30 Moj ujak Charlie,

10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 00.10 TEST

6.20 Tv prodaja 6.25 Dje ji program 11.20 Dadilja, hum. serija 11.50 Tv prodaja 12.20 Sretna linija 13.25 Razbijena uspomena, lm 15.05 Cybill, hum. serija 15.40 Moja super sestra, hum. serija 16.10 Teksaški rendžer, serija 17.05 Bez traga, serija18.00 Svijet 20.00 Potopljeni, lm 22.45 Will i Grace, hum. serija 23.10 Seinfeld, hum. serija 23.40 Skriveni junaci, lm 1.15 Love TV 2.15 No na p ca

7.00 24 UR 8.00 Dje ji program - crtani lmovi 10.00 Smijeh nije grijeh 10.25 Tv prodaja 10.55 Viktorija, serija 11.50 Pod svaku cijenu, lm 13.05 Tv prodaja 14.05 Ricki Lake 15.00 Ukradeno srce, serija 15.55 Do posljednjeg daha, serija 16.55 24 sata 17.05 Jutro je za vje no, serija 18.00 An eli bez krila, serija 18.55 24UR 20.00 Farma 21.15 Provjereno 22.15 Dr. House, serija 23.10 24 UR 23.15 Dexter, serija 1.20 24UR 1.20 No na panorama

8.30 Dobar dan, Koroška ® 9.00 Videostranice 15.00 TV prodaja 15.30 Tjedni izbor 17.25 Koncert 18.00 Gradi Peyton, serija 18.30 Primorski mozaik 19.00 Videospotovi 19.40 Rije Tima Ricea 20.00 TV igra 20.50 Ameri ka serija 22.20 Dokumentarna emisija 23.20 Ameri ki

m 1.15 Serija 2.15 Dnevnik pograni ne TV 2.35 Videospotovi 3.20 Videostranice

6.35 Videostranice 10.15 Dje ji program 11.55 Tjedni izbor 13.00 Vijes 13.15 Tjedni izbor 15.55 Dokumentarna serija 16.30 Vijes 16.50 Šetnje po prirodi 17.05 Dokumentarna emisija 17.10 Knjiga mene nije briga 17.30 Skrivnos 17.40 Dokumentarna serija 18.45 Crtani lm 19.00 Tv dnevnik 20.00 Me unarodna obzorja 20.55 Aktualno 22.00 Odjeci 22.45 Ameri ki lm 0.25 No ni program

UTORAK 10. studenoga 2009.

Pink Panther, crtana serija SpužvaBob Skockani, crtana serija Punom parom, kulinarski izazov Korak po korak, hum. serija Princ iz Bel-Aira, hum. serija Astro show, emisija Pod is m krovom, hum. serija Dadilja, hum. serija Rat u ku i, hum. serija Exkluziv, magazin Ve era za 5, lifestyle emisija Tajna okolade, telenovela Heroji iz stras , dramska serija (dvije epizode) Korak po korak, hum. serija Princ iz Bel-Aira, hum. serija Pod is m krovom, hum. serija Dadilja, hum. serija Rat u ku i, hum. serija Vijes , informa vna emisija Exkluziv, magazin

-------- Danica i uk -------- Spektakl na livadi: Dan krijesa -------- Bra a koale: Ar ijev dom -------- Profesor Baltazar: Obla na pri a 08.10 Navrh jezika 08.25 Izazovi: Vadim na plesnom podiju, njema ki dok. lm za mlade 08.40 Heidi, serija za djecu 09.05 Gem, set, me - serija za djecu 09.30 Vip Music Club 10.00 Alias 5, serija 10.45 Moj prijatelj špijun, kanadski lm 12.05 Diana Crall - specijal 12.35 Dokuteka 13.30 Dragi Johne, hum. serija 13.55 Prijatelji, hum. serija 14.15 Ksena - princeza ratnica, serija 15.00 Kod Ane 15.15 TV vr : -------- Danica i uk -------- Spektakl na livadi: Dan krijesa -------- Bra a koale: Ar ijev dom -------- Profesor Baltazar: Obla na pri a 15.45 Koga briga?

16.20 Zvjezdane staze: Voyager, serija 17.05 Drugi format 18.00 Vijes na Drugom 18.17 Vrijeme 18.20 Županijska panorama 18.47 Dva i pol muškarca, hum. serija 19.08 Simpsoni , crtana serija 19.30 VIP Music Club 20.05 arolija, serija 21.00 Zakon i red: Odjel za žrtve, serija (12) 21.50 Vijes na Drugom 22.02 Vrijeme 22.10 Pravedan cilj, (Uloge: Sean Connery, Laurence Fishburne, Kate Capshaw, Blair Underwood, Ruby De, Ed Harris; Scenarist: Jeb Stuart; Redatelj: Arne Glimcher) 23.50 Šapta ica duhovima, serija (12) 00.40 Diana Crall - specijal 01.05 Kraj programa

07.00 07.15 07.40 08.10 08.35 09.25 11.30 12.00 12.30 12.55 13.10 13.35 14.30 16.05 16.35 17.05 17.30 18.00 18.30 18.55

05.55 Najava programa 06.00 Jelovnici izgubljenog vremena 06.20 Glas domovine 06.45 Euromagazin 07.15 Duhovni izazovi 07.45 TV kalendar 08.00 Vijes 08.10 Zbor Ruske kapele u Mariji Bistrici 09.15 Opera box 09.45 TV kalendar 09.57 HP - gdje ste vi, tu je i vaša pošta 10.00 Vijes 10.09 Vrijeme danas 10.10 Vijes iz kulture 10.20 Mans eld Park, mini serija 12.00 Dnevnik 12.11 Sport 12.13 Vrijeme 12.15 Hrvatska vina 12.25 Plodovi zemlje 13.20 Split: More 14.00 Nedjeljom u dva 15.05 Mir i dobro 15.40 Vijes 15.50 Vrijeme sutra 15.55 Špijuni poput nas, (Uloge: Chevy Chase, Dan Aykroyd, Steve Forrest, Donna, Bruce Davison, Bernie Casey, Frank Oz, Bob Hope; Scenaris : Dan Aykroyd, Dan Thomas, Lowell Ganz, Babaloo Mandel; Redatelj: John Landis) 17.40 Lijepom našom: Kaštel Stari 18.35 U istom loncu, kulinarski show 19.15 LOTO 6/45 19.30 Dnevnik 19.56 Sport 20.01 Vrijeme 20.10 Tko želi bi milijunaš?, kviz 21.15 Le , le - TV drama 22.15 Vijes 22.35 Filmski vikend Clinta Eastwooda: Nepomirljivi, (Uloge: Clint Eastwood, Gene Hackman, Morgan Freeman, Richard Harris, Jaimz Woolve , Saul Rubinek, Frances Fisher, Anna Thomson; Redatelj: Clint Eastwood) 00.40 Vijes iz kulture 00.50 Mans eld Park, mini serija 02.25 Dok. doma i serijali 02.50 Lijepom našom: Kaštel Stari 03.40 U istom loncu, kulinarski show 04.20 Plodovi zemlje 05.10 Split: More

06.35 06.50 06.55 07.20

TEST Najava programa Dje ak i vjeverica, crtana serija Velika zemlja malenih, (Uloge: Karen Elkin, Michael Blouin, Michael TV ku e imaju pravo promjene programa

07:55 07:57 08:00 12:00 13:00 14:15

15:00 16:00 16:15

14:03 14:05 14:15

15:00 15:30 16:00 17:00 17:15

22.25 Poziv, lm 0.25 No ni program

07:45 Stažist, hum. serija 8:40 CineTipp08:50 Gülcan und Collien ziehen aufs Land 09:50 Sarah & Marc 10:45 Disney Filmparade 12.10 Crtani lm 12:20 Animirani lm 13.50 Jack i Sarah, lm 16.00 Eureka, serija 17.00 4400, serija 18:00 News me 18:10 Simpsoni, crtana serija 19:10 Galileo 20:15 Spider-Man 2, lm 22.15 Shooter, lm 0.25 No ni program

08:00 Weck Up 10:00 Zack! 10:30 Paare 11:00 Deich TV 11:30 Film za djecu i mladež 13:20 Das weiß doch jedes Kind! 14:20 Grä n gesucht 15:30 Inspektor Rex, serija 16:30 Der Bulle von Tölz, lm 18:30 Vijes 19:05 Grä n gesucht 20:15 Vojna ekipa za o evid, serija 21:15 Mentalist, serija 22:15 Sechserpack 22:45 Planetopia 23:30 Vojna ekipa za o evid, serija 0.30 No ni program

08:00 Princ iz Bel Aira, hum. serija 09:00 Alles was zählt 11:30 Autopro s 12:00 Air Race 14:00 Serije za djecu i mladež 15:40 Mein Garten 16:45 Mario Barth 17:45 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Exclusiv Spezial 20:15 Ul matum, lm 22.15 Spiegel Tv Magazin 23.00 No ni program

Lolek i Bolek Tjedna kronika Snimka rukometne utakmice Tjedna kronika Sa Sla om je najsla e, glazbena emisija Crna zora, igrani lm Zapisano u zvijezdama, kontakt emisija Tjedna kronika Sutra na programu

8.30 Nogomet 10.00 Skijanje, prijenos 15.00 Nogomet 17.00 Rukomet, prijenos 19.00 Nogomet, prijenos 21.00 Rukomet, emisija 21.15 Nogomet, emisija 23.00 Boks

00:45 01:15

EUROMAXX TV magazin IZ PROŠLOSTI TV kalendar ZOV PRIRODE emisija o lovu i ribolovu VTV TJEDNIK KULTURNI MAGAZIN emisija o kulturi PRESSICA talk show METAL EYE glazbena emisija IZ PROŠLOSTI TV kalendar OKOLO K(R)OLE mozai na emisija ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

16:45 17:00 17:30 19:00 19:30

Danas pogledajte…

Mali oglasi Dje ja televizija Snimka kovcerta 100% Me imursko, ponavljanje Polkoprivredni savjetnik, ponavljanje Zagrljaj ljepote, ponavljanje Hello Ki y Bajke Grimm

18:10 18:55 19:00 19:30 20:05 20:45 21:45 22:45 22:50 -------------

21:30 23:45

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA - MARION PEVECOV KUTAK emisija pod pokroviteljstvom VJERA I NADA vjerski program EUROPSKI DNEVNIK TV magazin TV ORDINACIJA kontakt emisija TV PRODAJA - MARION JUNACI HRVATSKE SLOBODE dokumentarni serijal

6.10 Jutarnji program 7.25 Program za djecu i mladež 12.30 Jamie Oliver 12.55 Moja ljubav i ja 13.20 Kate Fox 14.25 Freddie 14.45 Simpsoni 15.10 Smallville, serija 16:15 Što je sa Brianom?, serija 17:00 Alles Be y! 17:45 Ku anice, serija 18:25 Hitna služba, serija 19.30 Newton 20:00 ZIB 20 20:07 Vrijeme 20:15 Ul matum, lm 22.15 ZiB Flash

7.45 TV 8.05 Dje ji program 12.00 Igra, hum. serija 12.35 Fantas an poziv 14.25 Tricia, lm 15.50 Vražja kuhinja 16.45 8.00 Dje ji program 11:00 Magic A ack Kalifornija 17.45 S lis 18.40 Pazi, kam- 11:15 Doug 12:15 Stanley 12:45 Higglystadt era! 19.15 TV Tuba 20.00 Smrtonosna Helden 13.15 Crtani lmovi 14:15 Reprize epidemija, lm 21.30 Psych, serija 22.45 serija 16:05 Skunk Fu 16:20 Camp Lazlo Laži s ljubavlju 23.40 Kov eg, lm 1.20 16:40 Typisch Andy! 17:45 Hotel Zack & Cody 19:15 Disneys Kuzcos Königsklasse Vatreni de ki, serija 2.25 Love Tv 19:45 Hotel Zack & Cody 20:15 Nur mit dir, lm 22:10 Zakon i red: Odjel za žrtve, serija 23:05 Der Knast, dok. serija 0.10 10.00 TV vodi + turis ka središta No ni program Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 6.00 Poker 11.00 Doppelpass, prijenos 13.00 Poker 15.00 Nogomet, prijenos 00.10 TEST 17.45 Rukomet, prijenos 20.30 DSF Bike 21.00 Männer Tv 22.00 DSF aktuell 23.00 Sportquiz

07.45 TV prodaja 8.00 Dje ji program 11.15 Školska košarkaška liga 12.15 Provjereno 13.15 Moja Kina, dok. serija 13.45 Rimska gospo a Stone, lm 15.40 Lijepi ljudi, serija 16.35 Denis, lm 18.20 Ljubav kroz želudac 18.55 24 UR 20.00 As tud not padu?! 21.35 Život nije šala, serija 22.30 Billy Elliot, lm 0.45 No na panorama

7.30 Videostranice 10.30 Glazba 11.00 TV prodaja 11.30 Volim Lucy, serija 12.00 Naša pjesma 12.20 TV prodaja 12.55 Film za djecu i mladež 15.00 Sport nedjeljom 18.15 Videospotovi 19.30 Vijes 20.00 Ushuia, serija 20.45 Fraiser, serija 21.15 Taj život, serija 21.55 Ve er baleta 22.45 Dnevnik pograni ne TV 23.15 Videostranice

8.00 Dje ji program 9.55 Koncert 10.30 Divlje živo nje 10.55 Ozare 11.30 Serija za djecu i mladež 12.00 Ljudi i zemlja 13.00 Vijes 13.10 Tjedni izbor 15.00 Videspotovi 16.05 Simpsoni 16.30 Vijes 16.50 Ameri ki lm 18.35 Izvla enje lota 18.45 Crtani lm 19.00 Dnevnik 20.00 24, serija 20.45 Dokumentarna emisija 22.00 Vijes 22.45 Ameri ki lm 0.25 No ni program

NEDJELJA 15. studenoga 2009.

05.00 VIJESTI (HR +ZG);05.05 RADIO DROBILICA;06.30 GLAS AMERIKE;07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI(ZG) + HR AK INFO; 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.05 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI(HR + ZG); 11.00 CNN VIJESTI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA + HR AK INFO; 12:30 SPORT RAPORT; 13.00 CNN VIJESTI; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 15.00 CNN VIJESTI; 16.00 VIJESTI U 16 + HR AK INFO; 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 19.00 RADIO PLANER; 19.30 PHONE BOX & SMS BOX; 21.00 MUSIC NEWS - NEW YORK - LONDON; 23.00 HITOVI TJEDNA; 00.00 Music Special: CHERYL COLE 01.00 NO NI PROGRAM

J. Anderson, Ken Roberts, Lorraine Desmarais, Rodrigue Temblay, 07:20 Bumba, crtana serija Michelle Turmel, Gilles Pelle er, Françoise 07:35 Power Rangers, serija Graton, André Mélançon; 08:00 Superheroj Spiderman, Scenarist: David Sigmund; crtana serija Redatelj: Vojtech Jasny) 08:25 Graditelj Bob, crtana serija 08.50 Prijatelji 08:40 Winx, crtana serija 09.50 Levi: Svjetski ski kup (M) - 09:05 Dora istražuje, crtana serija slalom, prijenos 1. vožnje 09:30 Ku anice iz visokog 10.50 Portret mjesta i Crkve društva, serija 11.00 Koprivnica - Starigrad: 10:30 Ulica sje anja, serija Misa, prijenos 11:30 Automo v, auto-moto 12.00 Biblija magazin 12.10 Nora Fora, TV igra za djecu 12:00 Magazin Lige prvaka 12.55 Levi: Svjetski ski kup (M) - 12:30 Novac, business magazin slalom, prijenos 2. vožnje 13:00 Bijes boga zmaja, igrani 13.55 Garaža lm 14.25 Vaterpolo: Mladost - Jug, 14:55 Tulum 2, (SAD, 1991., prijenos komedija; Redatelj: George 15.35 Sportska popuna Jackson, Doug McHenry; 15.50 Rukomet, LP: Handobad Glume: Christopher Reid, Zagreb CO, prijenos Christopher Mar n, Mar n 17.20 Magazin nogometne Lige Lawrence, Bowlegged Lou, prvaka Paul Anthony) 17.50 Hokej na ledu: Jesenice 16:50 Vijes Medveš ak, prijenos 17:00 Supertalent, show 20.30 Luckas profesor 2: Obitelj 19:15 Dnevnik Nove TV Klump, ameri ki lm 20:00 Nad lipom 35, 22.20 Dobre namjere, TV serija humoris no-glazbeni (12) show 23.10 Sportske vijes 21:00 Jesmo li s gli?, (SAD, 23.20 Nove avanture stare Kanada, 2005., komedija; Chris ne 2, hum. serija Redatelj: Brian Levant; 23.40 Vrijeme je za jazz: HGM Glume: Ice Cube, Nia Jazz Orkestar Zagreb i John Long, Aleisha Allen, Philip Thomas, glazba Tonight Bolden, Jay Mohr) Show Banda 22:50 Red Carpet, showbiz 00.40 Kraj programa magazin (15) -------- Rukomet, LP (Ž): Byasen 00:10 Trenutak is ne, game show Podravka, snimka (12) -------- Ples sa zvijezdama 01:10 Televizijska posla, serija 02:10 Zbogom, bivši, serija 03:05 Tamna strana braka, (2001., SAD, triler; 08.00 Redatelj: Wesley Strick; Glume: Anthony Hall, 08.30 Sheryl Lee, Alex Carter, 08.55 Fionnuala Jamison, Brooke Johnson) 09.50 04:35 Red Carpet, showbiz magazin (15) 05:45 Ku anice iz visokog društva, serija 06:40 Kraj programa 10.15 10.40 11.05

12.05 12.30 15.10 17.00 17.30 18.30 19.05 20.00 22.40 23.35

01.10

Skrivene poruke, hum. serija Astro Boy, crtana serija Ulica Sezame, animirana serija Kenny, morski pas, crtana serija Bikeri s Marsa, crtana serija Ben 10, crtana serija Zvijezde Ekstra, zabavna emisija Jedna od de kiju, hum. serija Najve i hrvatski misteriji, zabavni talk show Kralj škorpiona, igrani lm, avanturis ki Odred za isto u, dok. emisija Jezikova juha, reality show Vijes , informa vna emisija Exkluziv, magazin Život je udo, igrani lm, drama CSI: Miami, krimi serija Razvali, (drama, 1999.; Redatelj: Craig Bolo n; Uloge: Usher Raymond, Rosario Dawson, Marcello Robinson, Vanessa L. Williams, Forest Whitaker, Sara Gilbert, Cli on Collins, Jr., Fredro Starr, Judd Nelson, Robert Ri’chard) Ubojstvo u Bijeloj ku i, igrani lm, akcijski triler

04.35

02.45

00.25 00.35

19.15 19.30 19.56 20.01 20.10 21.40 22.00 22.20

18.35

17.45 18.30

14.55 16.05 16.40 16.49 16.55 17.10 17.40

14.05 14.35

13.20

12.00 12.11 12.13 12.15 12.30

10.00 10.09 10.10 10.15 10.50

09.55

06.05 06.10 06.25 06.55 07.25 07.40

19.05

TV ku e imaju pravo promjene programa

NO NI PROGRAM

emisija Discovery: Pleme morskih pasa, dok. lm Najava programa 20.00 Kralj škorpiona, TV kalendar (avanturis ki, 2002.; Znanstvena pe ca Redatelj: Chuck Russell; 07.00 TV vodi + panorame Iza ekrana Uloge: The Rock, Steven turis kih središta Hrvatske Vijes Brand, Michael Clarke 07.05 Najava programa Kinoteka - ciklus klasi nog Duncan, Kelly Hu, Bernard 07.10 Vrijeme je za Disneyja: 101 vesterna: Umrli su u Hill, Grant Heslov) dalma nac izmama, (Uloge: Errol 21.45 Ubojstvo u Bijeloj ku i, 07.35 Vrijeme je za Disneyja: Flynn, Olivia de Havillans, (akcijski triler, 1997.

Legenda o Tarzanu Arthur Kennedy, Charles ; Redatelj: Dwight H. Li le; 08.00 Na kraju ulice Grapewin, Regis Toomey, Uloge: Wesley Snipes, 08.30 Ninin kutak Gene Lockhart, Stanley Diane Lane, Daniel Benzali, 08.35 Danica Ridges, Anthony Quinn, Dennis Miller, Alan Alda, Walter Hampden, John Litel; 08.40 Leo, serija za djecu Ronny Cox) 09.05 Kokice Scenaris : Wally Cline i 23.40 Doc Hollywood, igrani lm, Aeneas MacKenzie; Redatelj: 09.35 Igrajmo se komedija 09.50 Levi: Svjetski ski kup (Ž) Raoul Walsh) 01.30 Željna slobode, igrani lm, slalom, prijenos 1. vožnje Croa a Osiguranje - prozor u roman na komedija 10.45 Sportska popuna svijet 125 11.05 Briljanteen Vijes 11.50 KS automagazin Vrijeme danas 12.20 4 zida Vijes iz kulture 12.55 Levi: Svjetski ski kup (Ž) Ku ni ljubimci 06:00 Ezo TV, tarot show slalom, prijenos 2. vožnje Veterani mira, emisija za 08:00 Bumba, crtana serija 13.40 Sportska popuna branitelje 08:15 Power Rangers, serija 14.05 Hrvatski pisci na TV ekranu 08:40 Superheroj Spiderman, Dnevnik - A.Šenoa: Turopoljski top Sport crtana serija 15.40 Vreli dijamant, (Uloge: Vrijeme 09:05 Graditelj Bob, crtana serija Robert Redford, George TV kalendar 09:20 Winx, crtana serija Segal, Ron Leibman, Paul Oprezno s an elom, 09:45 Dora istražuje, crtana serija Sand, Zero Mostel, Moses 10:10 Lude 70 –e, serija telenovela Gunn; Scenarist: William Prizma, mul nacionalni 10:40 U sedmom nebu, serija Goldman (prema romanu magazin 11:40 Smallville, crtana serija Donalda E. Westlakea); Duhovni izazovi 12:40 Ravnatelj, igrani lm Redatelj: Peter Yates) Jelovnici izgubljenog 14:40 Hollywoodski murjaci, 17.20 Nogomet, prijateljska vremena igrani lm utakmica: Hrvatska Reporteri: Europa ili smrt?

16:50 Vijes Lichtenstein, prijenos Euromagazin 17:00 Kod Ane, kulinarski show 19.25 Garaža Vijes 17:50 Bra ne vode, serija 20.00 Strani dok. lm Vrijeme sutra 18:20 Lud, zbunjen, normalan, 21.20 Nogomet, kvali kacije za Kulturna baš na: Konavle serija SP 2010.: Portugal - BiH, Sliko-slikopisi Šajna, dok. lm 19:15 Dnevnik Nove TV prijenos Croa a Osiguranje - prozor u 20:00 Obra un s Jakuzom, (SAD, 23.25 Sportske vijes svijet 125 2005, akcija; Redatelj: Svirci moji, glazbena emisija 23.35 HP - gdje ste vi, tu je i vaša Mink; Glume: Steven pošta HP - gdje ste vi, tu je i vaša Seagal, Ma hew Davis, 23.40 Dobre namjere, TV serija pošta Takao Osawa, Eddie (12) U istom loncu, kulinarski George, William Atherton, 00.30 No u kazalištu show Ken Lo) 02.10 Kraj programa LOTO 7/39 21:45 UFC - Randy Couture vs.

Dnevnik Brandon Vera Sport 23:30 Bijes boga zmaja, Vrijeme (Njema ka, Litva, SAD, VB, 06.50 Heroji iz stras , dramska Ples sa zvijezdama, 1. dio 2005., avantura; Redatelj: serija (dvije epizode) Ples sa zvijezdama, 2. dio Gerry Lively; Glume: Bruce 07.40 Astro Boy, crtana serija Vijes Payne, Mark Dymond, 08.05 Ulica Sezame, animirana Filmski vikend Clinta Clemency Burton-Hill, Ellie serija Eastwooda: Svemirski Chidzey, Tim Stern) 09.05 Kenny, morski pas, crtana kauboji, (Uloge: Clint 01:20 Ljudi ma ke, horor serija Eastwood, Tommy Lee Jones, 03:15 Muzej straha, horor 09.30 Bikeri s Marsa, crtana serija 05:05 Obra un s Jakuzom, igrani Donald Sutherland, James 09.55 Ben 10, crtana serija Garner, James Cromwell, lm William Devane, Marcia Gay 10.35 Jedna od de kiju, hum.

06:35 U sedmom nebu, serija serija Harden, Loren Dean, Rade 07:20 Kraj programa 11.00 Domino day, show Šerbedžija; Scenaris : Ken Kaufman i Howard Klausner; 13.10 Željna slobode, (roman na komedija, Redatelj: Clint Eastwood) 2004.; Redatelj: Andy Vijes iz kulture 05.00 RADIO BUDILICA; 06.30 GLAS Cadi ; Uloge: Mandy Filmski maraton: Do i vidje AMERIKE; 07.00 HITOVI TJEDNA; 07.30 Moore, Ma hew Goode, raj, (Uloge: Dennis Quaid, RECEPTI AKOVE KIH MLINOVA; 08.00 Jeremy Piven, Anabella Tamlyn Tomita, Sab Shimono, VIJESTI; 08.15 RADOSNA VIJEST; 09.00 Sciorra, Caroline Goodall, Shizuko Hoshi, Stan Egi, EVERGREENCAJG; 10.00 VIJESTI (ZG) + Mark Harmon) Ronald Yamamoto, Akemi HR AK INFO; 10.05 HALO OLDTIMERI; Nishino; Scenarist i redatelj: 15.05 Na prvi pogled, (drama , 1999.; Redatelj: Irwin Alan Parker) 11.00 POLJOPRIVREDNA EMISIJA; 12.00 Winkler; Uloge: Val Filmski maraton: 36 Quai TJEDNIK; 12.45 JA SAM S VAMA U SVE Kilmer, Mira Sorvino, Kelly DANE...; 13:00 HR AK INFO; 13.03 A SRCE des Orfevre, (Uloge: Daniel McGillis, Steven Weber, Auteuil, Gérard Depardieu, KUCA; 13.15 ME IMURSKI MINULI CAJTI; Bruce Davison, Nathan André Dussollier, Roschdy 15.30 VIJESTIZA DOBAR TEK - REPRIZA; Lane) Zem; Redatelj: Olivier 16.30 VIJESTI (ZG); 16.35 LIGA 98; 18.30 17.25 Zvijezde Ekstra, zabavna Marchal) VIJESTI(ZG); 18.35 FORMULA 13; 22.00 HIemisija Svirci moji, glazbena emisija TOVI TJEDNA; 22.07 AB POEZIJA; 00.00 18.30 Vijes , informa vna Music Special; DAVID BOWIE 01.00

05.20 Oprezno s an elom, telenovela 16:15 Što je sa Brianom?, serija 17:00 Alles Be y! 17:45 Ku anice, serija 18:25 Hitna služba, serija 19.30 Newton 20:00 ZIB 20 20:07 Vrijeme 20:15 Endsta on Tanke, lm 21.50 Inspektor Beck, lm 23.30 No ni program

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA - MARION KOKTEL mozai na emisija 1X2 kontakt emisija o kla enju POTRAGA ZA IZGUBLJENIM CIVILIZACIJAMA znanstvenodokumentarni serijal NARODNO VESELJE zabavna emisija ŠKOLA ŠAHA tjedna emisije MALI OGLASI KUTIONICA dje ja emisija

09:48 09:50 10:00 11:00 12:15

12:45 14:10 15:25 15:35

Danas pogledajte…

Mali oglasi Dje ja televizija 1x2, emisija o kla enju Snimka koncerta Boja novca, ponavljanje Videostranice Vježbanje demokracije, ponavljanje

07:55 07:57 08:00 12:00 13:00 14:00 14:30 15:00

19:30 20:00 21:40 ------22:00 -------

16:45 17:45 18:00 18:15 18:35 18:40 19:00

OTVORENI STUDIO kontakt emisija MALI OGLASI TV PRODAJA - MARION VJERA I NADA vjerski program IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A ZLATNA DOLINA emisija o poljoprivredi EUROPSKI DNEVNIK TV magazin REZERVIRANO VRIJEME VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar NO NA MORA kontakt emisija VIDEOSTRANICE

Hello Ki y, crtani lm Bajke Grimm, crtani lm Lolek i Bolek, crtani lm Vijes Zapisano u zvijezdama, kontakt emisija 100% Me imursko Vijes Poljoprivredni savjetnik Glazba koja srce dira Avina udesna avantura, igrani lm Vijes Sutra na programu

8.30 Motorsport 9.45 Nogomet 10.45 Tenis 13.30 Nogomet 18.00 Eurogoals 20.30 Kampfsport 20.45 Hrvanje 23.45 Nogomet

6.10 Jutarnji program 7.25 Program za djecu i mladež 12.30 Jamie Oliver 12.55 Moja ljubav i ja 13.20 Kate Fox 14.25 Freddie 14.45 Simpsoni 15.10 Smallville, serija

16:00 16:16 16:45 17:00 17:05 18:00 19:15 19:25 19:55 21:30 23:45 23:55

6.00 Poker 8.00 Bundesliga Pur 9.30 Doppelpass 11.00 Normal 11.30 Reklamni program 14.30 Sportquiz 18.30 Bundesliga aktuell 20.15 Ha rick, prijenos 22.45 Nogomet

10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 00.10 TEST

07:40 Stromberg 08:50 Dr. Psycho 09:50 Simply the Best 10:45 Elton vs.

Simon 11:45 switch 12:15 Family Guy 12:45 Futurama 13:10 American High 13:40 American Campus 14:05 Malcolm u sredini, hum. serija 15:00 Stažist, hum. serija 16:00 Deine Chance! 17:00 U20 18:10 Simpsoni, crtana serija 19:10 talk talk talk 20:15 Schlag den Raab, 7.30 Videostranice 8.00 TV prodaja 8.30 prijenos 0.15 No ni program Tjedni izbor 9.00 TV prodaja 9.30 Tjedni izbor 11.00 Dje ji program 12.30 Film za djecu i mladež 14.00 Videospotovi 15.50 Tv prodaja 16.30 Videostranice 08:00 alphateam 11:00 Dobar dan, 18.00 Gradi Peyton, serija 18.45 Glazba ujak Doc! 12:00 Deal or no Deal 13:00 20.00 Ameri ki lm 21.40 Oliver Twist, Best of Talk 14:00 Dvoje kod Kallserija 22.30 Koncert subotnjih no i 0.50 wassa 15:00 Sutkinja Barbara Salesch Dnevnik prekograni ne TV 1.10 Video- 16:00 Sudac Alexander Hold 17:00 stranice automagazin 17:30 Lenßen & Partner 18:00 AllesTester im Einsatz 18:30 Vijes 18:40 Magazin 19:15 K11 20.15 Sieben Tage, lm 22.15 Genial dane7.45 TV prodaja 8.00 Dje ji program ben 0.35 No ni program 11.00 Psi Rudi, serija 11.35 Jezera, dok. serija 12.40 Ljubav kroz želudac 13.20 Cuba libre, lm 15.25 Lijepi ljudi, serija 16.20 Muškarci u krošnjama, serija 08:45 Exclusiv 08:55 Explosiv 09:25 17.15 Moja draga sestra, lm 18.55 24 Dobra, loša vremena 12:00 Crtani UR 20.00 Farma 21.15 Dva tjedna za lmovi 13:50 Dokumentarni lm 15:20 ljubav, lm 23.30 Bande New Yorka, Die 90er Show 16:45 Unglaublich! lm 1.55 No na panorama 17:45 Die 10 schrägsten Promi-Pärchen 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Explosiv 20:15 Super talent 21.55 Genial daneben 22.55 No ni program 7.30 Tv prodaja 8.05 Dje ji program 12.00 Igra, hum. serija 12.35 Fantas an poziv 14.05 arobnice, serija 15.50 Vražja kuhinja 16.50 Ka- 5.30 Jutarnji program 12.35 Himmel, lifornija 17.45 Ljepo ca i zvijer, show Polt und Hölle, lm 14.25 Der Auslands, 18.40 Supermodel Slovenije 19.30 TV lm 16.00 Humoris ne serije 19.00 Tuba 20.00 Lav, vješ ca i ormar, lm Das A-Team 20.00 Vijes 20.15 Son21.40 Psych, serija 22.40 Pro v svih bol, lm 22.35 Zum Vergleich, lm 0.35 pravila, lm 1.30 Love TV No ni program

7.00 Tjedni izbor 10.20 Film za djecu i mladež 11.45 Pono ni klub ® 12.55 Vijes 13.30 Tjedni izbor 14.35 Ameri ka humoris na serija 14.55 Caroline u metropoli, serija 15.20 Emisija TV Koper - Capodistria 15.50 Alica 16.30 Vijes 16.45 Crtana serija 17.10 Na vrtu, emisija 17.35 Ozare 17.40 Doma e viže 18.10 Slovenski magazin 18.40 Crtani lm 19.00 TV Dnevnik 20.05 Ameri ki lm 21.40 Velika imena maloga ekrana 22.45 Vijes 22.55 Serija 23.40 No ni program

SUBOTA 14. studenoga 2009.

Najava programa Me u nama TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Dolina sunca, telenovela Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Vijes Vrijeme danas Vijes iz kulture Znanstvene sli ice: Peraje ili krila, dok. serija Znanstvene sli ice: Kad kokoši dobiju zube, dok. serija HP - gdje ste vi, tu je i vaša pošta Oprah Show Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Oprezno s an elom, telenovela McLeodove k eri, serija Vijes + prijevod za gluhe Vrijeme sutra TV kalendar Rije i život, religijski program Alpe-Dunav-Jadran Hrvatska uživo - Vijes Hrvatska uživo Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Najslabija karika, kviz Kod Ane Dolina sunca, telenovela LOTO 7/39 HP - gdje ste vi, tu je i vaša pošta Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom A sad u Europu...

Luda ku a, hum. serija Paralele Otvoreno Vijes Poslovne vijes Vijes iz kulture e-Hrvatska Znanstvene vijes Zvjezdane staze: Voyager, serija Ksena - princeza ratnica, serija Velemajstor, serija Prekid programa radi redovnog održavanja odašilja a Alpe-Dunav-Jadran Oprezno s an elom, telenovela

TV ku e imaju pravo promjene programa

06.45 TEST 07.00 Najava programa 07.05 Vatrogasne pri e, crtana serija 07.25 Silvester i i i, crtana

04.35 05.05

02.15 03.00

01.30

20.10 21.05 21.45 22.25 23.20 23.35 23.40 23.50 00.25 00.45

19.30 19.56 20.01 20.04

17.30 18.10 18.30 19.15 19.20

15.35 16.10 16.20 17.25

13.20 14.10 14.19 14.25 14.40

11.10 12.00 12.11 12.13 12.15 12.30

11.05

10.40

10.00 10.09 10.10 10.15

09.10 09.55

05.50 05.55 06.45 07.00 07.05 07.10 07.35 07.40 08.35 08.40 09.05

serija TV vr : Ninin kutak: Ginjoli Vitaminix: Sir Mali crveni traktor: Krovište arobna plo a 1 Glazbeceda: Govor Pro itani Heidi, serija za djecu Gem, set, me - serija za djecu Vip Music Club Prijenos sjednica Hrvatskog sabora Dragi Johne, hum. serija Prijatelji, hum. serija Ksena - princeza ratnica, serija Kod Ane TV vr : Ninin kutak: Ginjoli Vitaminix: Sir Mali crveni traktor: Krovište arobna plo a 1 Koga briga?

Zvjezdane staze: Voyager, serija e-Hrvatska Znanstvene vijes Vijes na Drugom Vrijeme Košarka, EL: Cibona Žalgiris, prijenos Kronike iz Narnije: Lav, vješ ca i ormar, (Uloge: Georgie Henley, William Moseley, Skandar Keynes, Anna Popplewell, Tilda Swinton, Ray Winstone, Jim Broadbent; Scenaris : Ann Peacock, Andrew Adamson, Christopher Markus i Stephen McFeeley (prema romanu C. S. Lewisa); Redatelj: Andrew Adamson) Vijes na Drugom Vrijeme Velemajstor, serija Šapta ica duhovima, serija (12) VIP Music Club Kraj programa Ciklus azijskog lma: Pakleni poslovi 2, hongkonški lm (15)

07.00 Pink Panther, crtana serija 07.15 SpužvaBob Skockani, crtana serija 07.40 Punom parom, kulinarski izazov 08.10 Korak po korak, hum. serija 08.35 Princ iz Bel-Aira, hum. serija 09.25 Astro show, emisija 11.30 Pod is m krovom, hum. serija 12.00 Dadilja, hum. serija 12.30 Rat u ku i, hum. serija 12.55 Exkluziv, magazin 13.10 Ve era za 5, lifestyle emisija 13.35 Tajna okolade, telenovela 14.30 Heroji iz stras , dramska serija (dvije epizode) 16.05 Korak po korak, hum. serija 16.35 Princ iz Bel-Aira, hum. serija 17.05 Pod is m krovom, hum. serija

00.30 01.05 --------

22.35 22.47 22.50 23.40

20.15

17.05 17.40 18.00 18.17 18.20

15.30 15.45 16.20

14.55 15.10 ----------------------

13.30 13.55 14.15

09.30 10.00

08.05 08.20 08.30 08.40 09.05

07.45 ----------------------

05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI (ZG) +HR AK INFO; 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.03 TERENAC; 09.30 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI (HR + ZG); 11.00 CNN VIJESTI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA + HR AK INFO; 13.00 CNN VIJESTI; 13.03 TUŽIBABA; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 15.00 CNN VIJESTI; 16.00 VIJESTI U 16 + HR AK INFO; 17.00 HIT DANA; 17.03 KULTURNJAK; 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 18.25 CRO TOP 5; 19.00 RADIO PLANER; 19.30 PHONEBOX & SMS BOX; 21.00 TOP LISTA SVIH VREMENA; 22.30 HITOVI TJEDNA; 00.00 Music Special: FOO FIGHTERS 01.00 NO NI PROGRAM

06:45 Fi i cvjetno društvo, crtana serija 07:15 Roary, crtana serija 07:30 Tomica i prijatelji, crtana serija 07:40 Jagodica Bobica, crtana serija 08:05 Bumba, crtana serija 08:15 Ezo TV, tarot show 08:40 Nova lova, TV igra 10:10 Lude 70-e, serija 11:10 Otvori svoje srce, serija 12:15 IN magazin 13:05 Naša mala klinika, serija 14:05 Najbolje godine, serija 15:05 Tulum, komedija 17:00 Vijes Nove TV 17:25 Naša mala klinika, serija 18:25 IN magazin 19:15 Dnevnik Nove TV 20:00 Najbolje godine, serija 21:00 Lud, zbunjen, normalan, serija 21:50 Bra ne vode, serija 22:20 Doktor s Beverly Hillsa, serija (12) 23:20 Vijes 23:35 Zakon brojeva, serija 00:35 Seinfeld, serija 01:05 Život na sjeveru, serija 02:00 Irska bra a, serija (12) 02:55 Ezo TV, tarot show 03:55 Tipi no za Mary, drama 05:40 Seinfeld, serija 06:05 Život na sjeveru, serija 06:45 Kraj programa

17.30 Dadilja, hum. serija 18.00 Rat u ku i, hum. serija 18.30 Vijes , informa vna emisija 18.55 Exkluziv, magazin 19.05 Ve era za 5, lifestyle emisija 19.35 Punom parom, kulinarski izazov 20.00 CSI: NY, krimi serija 20.55 Kos , krimi serija 21.50 Zaboravljeni slu aj, krimi serija 22.40 Stvorenja, znanstvenofantas na serija 23.40 Vijes , informa vna emisija 23.50 Cura na zadatku, igrani lm, komedija 01.35 Astro show, emisija

08:20 Informacije 09:00 Frauentausch 11:00 Obitelj 13:00 Kickers 13:25 Pokémon 14:45 YuGi-Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Dragon Ball GT 15:40 Naruto 16:05 Sofa, hum. serija 16:30 Puna ku a, hum. serija 17:00 Još stojim, hum. serija 18:00 Freunde und Helfer!, serija 19:00 Big Brother 20:00 Vijes 20:15 Heroji, serija 21.10 Zvjezdana vrata, serija 22.05 Torchwood, serija 23.10 No ni program

08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loša vremena 09:00 To no u 9 09:30 Familienhilfe mit Herz 10:30 Moje dijete 11:00 Unsere erste gemeinsame Wohnung 11:30 Die Kinderärzte von St. Marien 12:00 To no u 12 14:00 Oliver Geissen Show 15:00 Mi en im Leben! 17:00 Einer gegen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 Explosiv 18:30 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Alles was zählt 19:40 Dobra, loša vremena 20:15 Super dadilja 21.15 Raus aus den Schulden 22.15 Stern Tv, prijenos 0.00 No ni program

5.15 Jutarnji program 11.00 Sutkinja Barbara Selesch 12.00 Sudar Alexander Hold 13.00 Bri

14.00 Dvoje kod Kallwassa 13.00 Sutkinja Barbara Selesch 16.00 Sudar Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 18.00 Magazin 18.30 Anna i njezina ljubav 18.00 Lenßen & Partner 19.00 K11 20.15 Spartacus, lm 22.20 24 Studen 23.45 No ni program

6.10 Dje ji lmovi 10.00 Film za djecu i mladež 12.00 SAM 14.00 Mi smo obitelj! 15.00 Ljubav, dok. serija 16.00 U20 17.00 ta 18.00 Vijes 18.20 Simpsoni, crtana serija 19.10 Galileo 20.15 Ku anice, serija 21.15 Lips ck Jungle 22.15 Harper’s Island, serija 23.10 Tv Total 0.10 No ni program

serija 17.20 Malcom u sredini, hum. serija 17.40 Simpsoni, crtana serija 18.55 Stažist, hum. serija 19.30 Moj ujak… 20.00 Vijes 20.15 Kamen, lm 22.20 ZiB Flash 22.35 Cobra 11, serija 23.20 No ni program

14:30 15:00 17:00 17:05 17:15

12:00 12:10 12:30 13:30

09:48 09:50 10:00

11:00 12:00 14:52 14:55 15:00 15:15 15:45 16:00 17:00 17:10 18:10 19:00

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA - MARION VEKERICA prijepodnevni program VTV-a MALI OGLASI ŠKOLA ŠAHA TV ORDINACIJA kontakt emisija JUNACI HRVATSKE SLOBODE dokumentarni serijal EUROPSKI DNEVNIK TV magazin VEKERICA VIJESTI VTV-A MALI OGLASI TV PRODAJA - MARION

1 x 2, emisija o kla enju Videostranice Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Dom2, ponavljanje ATON – centar izvrsnos , ponavljanje Slomljeno srce, serijski lm Vijes Pove alo, ponavljanje TV Jukebox Me imurje danas, informa vna emisija

17:25 18:35 18:40 18:55 19:00 19:10 19:20 20:00 20:05 22:00 22:30 23:00 ------23:20 -------------

20:00 21:00 21:15 21:18 21:30 23:10 23:15 23:30 23:33 23:35 23:40

19:15 19:18 19:20 19:30

OPASNE VEZE talk show IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI TAJNE USPJEHA dokumentarni serijal VIJESTI VTV-A KOKTEL SPECIJAL glazbena emisija DOM 2 emisija o ure enju doma ARTS 21 emisija o umjetnos VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Sport Vrijeme Voice of America Gospodarski magazin, emisija o gospodarstvu Me imurske škole Me imurje danas Sport Vrijeme Slu ajna ubojstva, igrani lm (12) Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of Amerika Videostranice

9.00 Stolni tenis 10.15 Eurogoals 12.45 Nogomet 8.25 Jutarnji program 9.30 Dje ji program 15.00 Kuglanje, prijenos 17.00 Stolni tenis, prije14.00 Dokumentarne serije 15.50 Hallo Holly nos 19.00 Rukomet, prijenos 20.45 Reiten 21.50 16.15 Gilmorice, serija 17.00 Humoris na Golf 23.00 Segeln

6.00 Poker 8.30 Sportquiz 11.30 Reklamni 10.00 TV vodi + turis ka središta Hrvatske program 14.30 Sportquiz 17.30 Poker 18.30 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Bundesliga aktuell 19.00 Rukomet, prijenos Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena 21.00 Poker 22.00 DSF aktuell 23.00 Sportquiz emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Glazbena emisija 00.10 TEST

6.20 Tv prodaja 6.25 Dje ji program 11.20 Dragi John, hum. serija 11.50 Tv prodaja 12.20 Sretna linija 13.25 Ragbijaš u plavom, lm 15.05 Cybill, hum. serija 15.40 Moja super sestra, hum. serija 16.10 Teksaški rendžer, serija 17.05 Bez traga, serija18.00 Svijet 20.00 Ekipa za o evid, serija 20.55 Krokodil Dundee, lm 22.45 Will i Grace, hum. serija 23.15 Seinfeld, hum. serija 23.45 Kontakt, lm 1.15 Love Tv

7.00 24 UR 8.00 Dje ji program - crtani lmovi 10.00 Smijeh nije grijeh 10.25 Tv prodaja 10.55 Viktorija, serija 11.50 Godina opasnog življenja, lm 13.05 Tv prodaja 14.05 Ricki Lake 15.00 Ukradeno srce, serija 15.55 Do posljednjeg daha, serija 16.55 24 sata 17.05 Jutro je za vje no, serija 18.00 An eli bez krila, serija 19.00 24 sata 20.00 Farma 21.00 Iz ruke u ruku, lm 22.25 24 UR 22.50 Nastavak lma 23.35 Dexter, serija 0.30 No na panorama

07:00 Tv prodaja 08:00 Zlatolaska 09:00 Dje ji program 12.00 Vijes 12.20 Dramski program 14.00 Humoris ne serije 18:00 Vijes 18:05 Kalejdoskop 19:00 Serija 20:00 Ameri ki lm 22:00 Francuska priredba 00:00 Slovenska jazz scena 00:45 Videostranice

06:10 Kultura 06:15 Odmevi 07:00 Vijes 07:05 Dobro jutro 08:00 Vijes 08:05 Dobro jutro 09:00 Vijes 09:05 Sport 09:35 Crtani lmovi 10:20 Zlatko zakladko: regratov sirup, ponovitev 10:35 Knjiga mene briga 11:00 Dokumentarna emisija 11:30 Modro 12:00 Ljudje i zemlja 13:00 Vijes , sport, vrijeme 13:25 Umjetnost igre 13:50 Odpe pesniki 14:00 Dokumentarac mjeseca 15:10 Mostovi - Hidak 15:45 Crtana serija 16:05 Male sive celice, kviz 17:00 Novos , sport, vrijeme 17:35 Z vami 18:30 Loto 18:40 Cratani lmovi 18:55 Vrijeme 19:00 Dnevnik 19:35 Vrijeme 19:40 Sport 19:55 Njema ki lm 22:00 Odmevi, kultura, sport, vrijeme 23:05 Omizje

SRIJEDA 11. studenoga 2009.

05.50 05.55 06.45 07.00 07.05 07.10 07.35 07.40 08.35 08.40 09.05 09.10 09.55 10.00 10.09 10.10 10.15 10.40 11.10 12.00 12.11 12.13 12.15 12.30 13.15 13.20 14.10 14.19 14.25 14.40 15.35 16.10 16.20 17.30 17.35 18.15 18.35 19.30 19.56 20.01 20.04 20.10 21.10 22.00 22.35 23.30 23.45 23.50 00.00 00.55 01.40 02.25 03.10 03.25 03.55 04.40 05.05

Najava programa Rije i Ĺživot, religijski program TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Dolina sunca, telenovela Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Vijes Vrijeme danas Vijes iz kulture Znanstvene sli ice: Metamorfoze tvari, dok. serija Znanstvene sli ice: ovjekstroj, dok. serija Oprah Show Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Oprezno s an elom, telenovela HP - gdje ste vi, tu je i vaĹĄa poĹĄta McLeodove k eri, serija Vijes + prijevod za gluhe Vrijeme sutra TV kalendar Trenutak spoznaje Pri a o KomiĹži, dok. lm Hrvatska uĹživo - Vijes Hrvatska uĹživo Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Najslabija karika, kviz Kod Ane Dolina sunca, telenovela Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Tko Ĺželi bi milijunaĹĄ?, kviz Dossier.hr Pola ure kulture Otvoreno Vijes Poslovne vijes Vijes iz kulture Vrijeme za knjigu Zvjezdane staze: Voyager, serija Ksena - princeza ratnica 4, serija Bez traga, serija (12) Skica za portret Pri a o KomiĹži, dok. lm Dossier.hr Pola ure kulture Oprezno s an elom, telenovela

TV ku e imaju pravo promjene programa

06.30 TEST 06.45 Najava programa 06.50 Vatrogasne pri e, crtana serija 07.10 Silvester i i i, crtana serija 07.35 TV vr :

--------

--------

--------

07.58 08.10 08.25 08.40 09.05 09.30 10.00 13.30 13.55 14.15 14.55 15.10 ---------------------15.33 15.45 16.20 17.05 18.00 18.17 18.20 18.47 19.08 19.30 20.05

21.55 22.07 22.10 23.00 01.00

06:45 07:15 07:30 07:40 08:05 08:15 08:40 10:10 11:10 12:15 13:05 14:05 15:05 17:00 17:25 18:25 19:15 20:00 21:00 22:00 23:00 23:15 00:15 00:45 01:40 02:35 03:35 05:15 05:40 06:25

05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI; 09.00 VIJESTI UREDNIKA; 09.03 KAVICA; 09.30 PROGRAM U BOJI; 10.00 VIJESTI; 11.00 CNN VIJESTI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 PODNEVNA KRONIKA + HR AK INFO; 13:00 CNN VIJESTI; 13.03 MOJ AUTO; 14.00 VIJESTI ZA DOBAR TEK; 14.30 TOP 5 MUSIC NEWS; 15.00 CNN VIJESTI; 16.16 VIJESTI U 16 + HR AK INFO; 18.00 ME IMURSKA KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 18.30 ZLEVANKA REPRIZA; 19.00 HIT DANA; 19.03 RADIO PLANER; 19.30 PHONEBOX & SMS BOX; 21.00 ELECTRONIC DISCOVERY; 00.00 Music Special; AIR 01.00 NO NI PROGRAM

Fi i cvjetno druťtvo, crtana serija Roary, crtana serija Tomica i prijatelji, crtana serija Jagodica Bobica, crtana serija Bumba, crtana serija Ezo TV, tarot show Nova lova, TV igra Lude 70-e, serija Otvori svoje srce, serija IN magazin Naťa mala klinika, serija Najbolje godine, serija Mali Nikita, akcija Vijes Nove TV Naťa mala klinika, serija IN magazin Dnevnik Nove TV Najbolje godine, serija Trenutak is ne, game show (12) Provjereno, informa vni magazin Vijes Zakon brojeva, serija Seinfeld, serija Život na sjeveru, serija Irska bra a, serija (12) Ezo TV, tarot show Gubitnici, drama Seinfeld, serija Život na sjeveru, serija Kraj programa

serija 17.05 Pod is m krovom, hum. serija 17.30 Dadilja, hum. serija 18.00 Rat u ku i, hum. serija 18.30 Vijes , informa vna emisija 18.55 Exkluziv, magazin 19.05 Ve era za 5, lifestyle emisija 19.35 Punom parom, kulinarski izazov 20.00 Jezikova juha, reality show 20.55 Uvod u anatomiju, dramska serija 21.50 Ku anice, dramska serija (dvije epizode) 23.40 Vijes , informa vna emisija 23.50 CSI: NY, krimi serija 00.40 Kos , krimi serija 01.25 Zaboravljeni slu aj, krimi serija 02.10 Astro show, emisija

09:48 09:50 10:00 12:00 12:10 12:30 14:30 15:00 17:00 17:05 17:15 17:30

11:00 12:00 15:07 15:10 15:15 15:30 16:00 17:00 17:10 18:10 19:00

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA - MARION VEKERICA prijepodnevni program VTV-a MALI OGLASI Ĺ KOLA Ĺ AHA KOKTEL SPECIJAL glazbena emisija DOM 2 VEKERICA VIJESTI VTV-A MALI OGLASI TV PRODAJA - MARION KUTIONICA dje ja emisija

1 x 2, emisija o kla enju Videostranice Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Gospodarski magazin, ponavljanje Slomljeno srce, serijski lm Vijes Me imurske ĹĄkole, ponavljanje TV Jukebox Me imurje danas, informa vna emisija

8.55 Dje ji program 10.35 Film za djecu i mladeĹž 12.15 Obalna straĹža, serija 13.00 Crtani lmovi 14.00 Dokumentarne serije 15.50 Hallo Holly 16.15 Gilmorice, serija 17.00 Humoris na serija 17.20 Malcom u sredini, hum. serija 17.40 Simpsoni,

crtana serija 18.30 Anna i njezina ljubav 19.00 StaĹžis , hum. serija 20.00 Vijes 20.15 Dr. House, serija 21.05 Ekipa za o evid, serija 21.45 ZiB Flash 22.40 Otvorena ku a 0.00 No ni program

5.20 Dje ji jutarnji program 10.00 Film za djecu i mladeĹž 12.00 SAM 14.00 Mi smo obitelj! 15.00 Ljubav, dok. serija 16.00 U20 17.00 ta 18.00 Vijes 18.20 Simpsoni, crtana serija 19.10 Galileo 20.15 Popstars 22.15 red! Stars, Lifestyle & More 23.15 Tv Total 0.10 No ni program

05:30 Jutarnji program 10:00 Dvoje kod Kallwassa 11:00 Sutkinja Barbara Salesch 13:00 Bri 14:00 Dvoje kod Kallwassa 15:00 Sutkinja Barbara Salesch 16:00 Sudac Alexander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt 18:00 LenĂ&#x;en & Partner 18:30 K 11 19:30 Magazin 20:00 Vijes 20:15 Kronika Narnia, lm 22.20 Navy CIS, serija 23.15 No ni program

08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loťa vremena 09:00 To no u 9 09:30 Familienhilfe mit Herz 10:30 Moje dijete 11:00 Unsere erste gemeinsame Wohnung 11:30 Die Kinderärzte von St. Marien 12:00 To no u 12 14:00 Oliver Geissen Show 15:00 Mitten im Leben! 17:00 Einer gegen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 Explosiv 18:30 Exclusiv 18:45 Vijesti 19:03 Vrijeme 19:05 Alles was zählt 19:40 Dobra, loťa vremena 20:15 Cobra 11, serija 21.15 Kosti, serija 22.15 Kosti, serija 0.00 No ni program

5.10 Jutarnji program za djecu 09:00 Frauentausch 11:00 Obitelj 13:00 Kickers 13:25 PokĂŠmon 14:45 Yu-Gi-Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Dragon Ball GT 15:40 Naruto 16:05 Hintern Sofa an der Front, hum. serija 17.00 Svijet oko Jima, hum. serija 19.00 Der TrĂśdeltrupp 20:00 Vijes 20.15 Zakon i red, serija 21.10 Frauentausch 23.15 Exklusiv 0.10 No ni program

18:35 18:40 18:55 19:00 19:10 20:00 20:05 21:00

19:15 19:18 19:20 19:30 20:00 21:00 21:15 21:18 21:30 23:30 23:35 23:50 23:53 23:55 00:00

Sport Vrijeme Voice of America Obzori, emisija o kulturi VaĹĄe zdravlje Me imurje danas Sport Vrijeme Privla nost, igrani lm (12) Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of Amerika Videostranice

22:30 23:00 23:20 -------------------

IZ PROŠLOSTI TV kalendar VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI VIJESTI VTV-A OTVORENI STUDIO kontakt emisija ODBOJKA - VARAŽDIN : ZAGREB odgo eni prijenos utakmice X-ICA studentska emisija VIJESTI VTV-A ŠKOLA ŠAHA IZ PROŠLOSTI TV kalendar ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

8.30 Motorsport 9.00 Stolni tenis 11.15 Nogomet, emisije 16.00 Nogomet, prijenos 18.50 Eurogoals 19.00 Nogomet, prijenos 21.00 Kampfsport 23.00 Reiten

10.00 TV vodi + turis ka srediĹĄta Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 6.00 Poker 8.30 Sportquiz 11.30 ReKoncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena klamni program 14.30 Sportquiz 17.30 emisija 20.00 Koncert 21.40 Koncert 23.20 Poker 18.30 Bundesliga aktuell 19.45 Glazbena emisija 00.10 TEST DSF ReportaĹža 22.15 DSF aktuell 23.00 Sportquiz

6.20 Tv prodaja 6.25 Dje ji program 11.20 Dadilja, hum. serija 11.50 Tv prodaja 12.20 Sretna linija 13.25 Columbo: Smrt ima sre u, lm 15.05 Cybill, hum. serija 15.40 Moja super sestra, hum. serija 16.10 TeksaĹĄki rendĹžer, serija 17.05 Bez traga, serija18.00 Svijet 20.00 Ekipa za o evid, serija 20.55 Samo prijatelji, lm 22.30 Will i Grace, hum. serija 23.00 Seinfeld, hum. serija 23.40 Top Gun, lm 1.15 Love Tv

7.00 24 UR 8.00 Dje ji program - crtani lmovi 10.00 Smijeh nije grijeh 10.25 Tv prodaja 10.55 Viktorija, serija 11.50 Turist, lm 13.05 Tv prodaja 14.05 Ricki Lake 15.00 Ukradeno srce, serija 15.55 Do posljednjeg daha, serija 16.55 24 sata 17.05 Jutro je za vje no, serija 18.00 An eli bez krila, serija 19.00 24 sata 20.00 Farma 21.00 Ekipa za o evid, serija 22.00 Zakon i red: Odjel za Ĺžrtve, serija 22.55 24 UR 23.15 Dexter, serija 0.10 No na panorama

07:30 Tv prodaja 18:00 Vijes 18:05 Glazbeni spomini z borisom kopitarjem 19:00 Z glasbo in s plesom ... 20:00 Dokumentarna serija 20:35 Ameri ki lm 22:35 Emisija nakon utakmice 23:30 Film 01:10 Infokanal

06:10 Kultura 06:15 Odmevi 08:05 Dobro jutro 09:00 Vijes 09:05 Male sive celice 09:50 Crtani lm 09:55 Mi znamo 10:15 Berlin, Berlin, serija 10:40 Z vami 11:35 Omizje 13:00 Vijes , sport, vrijeme 13:15 Vojko Anzeljc 13:45 Piramida 15:00 Vijes 15:10 Mostovi â&#x20AC;&#x201C; Hidak 15:40 Crtana serija 16:05 Dokumentarni lm 16:20 Jedanaesta ĹĄkola 17:00 Novos , slovenska kronika, sport, vrijeme 17:30 Jasno i glasno 18:30 Ĺ˝rebanje deteljice 18:40 Crtani lm 19:00 Dnevnik 19:35 Vrijeme 19:40 Sport 19:55 MilijunaĹĄ z Jonasom 20:55 Tjednik 22:00 Odmevi, kultura, sport, vrijeme 23:00 Knjiga mene briga 23:20 Koncert 00:55 Dnevnik

ETVRTAK 12. studenoga 2009.

Danica i sovica dijabe arka Profesor Baltazar: Duhovita pri a Zeko Peko: Kad su rakuni testova puni Pri a o Tracy Beaker Mogu ja!

Iznad crte Heidi, serija za djecu Gem, set, me - serija za djecu Vip Music Club Prijenos sjednica Hrvatskog sabora Dragi Johne, hum. serija Prijatelji, hum. serija Ksena - princeza ratnica, serija Kod Ane TV vr : Danica i sovica dijabe arka Profesor Baltazar: Duhovita pri a Zeko Peko: Kad su rakuni testova puni Pri a o Tracy Beaker Kokice Zvjezdane staze: Voyager, serija Vrijeme za knjigu Vijes na Drugom Vrijeme Županijska panorama Dva i pol muťkarca, hum. serija Simpsoni, crtana serija VIP Music Club Fantas na etvorka, (Uloge: Ioan Gru udd, Jessica Alba, Chris Evans, Michael Chiklis, Julian McMahon, Kerry Washington; Scenaris : Mark Frost, Michael France (prema stripovima Stana Leea i Jacka Kirbyja); Redatelj: Tim Story) Vijes na Drugom Vrijeme Bez traga, serija (12) Vip Music Club LP Kraj programa

06.50 Bikeri s Marsa, crtana serija 07.15 SpuĹžvaBob Skockani, crtana serija 07.40 Punom parom, kulinarski izazov 08.10 Korak po korak, hum. serija 08.35 Princ iz Bel-Aira, hum. serija 09.25 Astro show, emisija 11.30 Pod is m krovom, hum. serija 12.00 Dadilja, hum. serija 12.30 Rat u ku i, hum. serija 12.55 Exkluziv, magazin 13.10 Ve era za 5, lifestyle emisija 13.35 Tajna okolade, telenovela 14.30 Heroji iz stras , dramska serija (dvije epizode) 16.05 Korak po korak, hum. serija 16.35 Princ iz Bel-Aira, hum.

05.50 05.55 06.45 07.00 07.05 07.10 07.35 07.40 08.35 08.40 09.05 09.10 09.55 10.00 10.09 10.10 10.15 11.10 12.00 12.11 12.13 12.15 12.30 13.20 14.10 14.19 14.25 14.40 15.05 15.35 16.10 16.20 17.40 17.45 18.15 18.35 19.20 19.30 19.56 20.01 20.04 20.10

21.50 22.35 23.30 23.45 23.50 00.00 00.55

02.30

Najava programa Trenutak spoznaje TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Dolina sunca, telenovela Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Vijes Vrijeme danas Vijes iz kulture Haida Gwaii, veliki laboratorij u prirodi â&#x20AC;&#x201C; dok. lm Oprah Show Dnevnik Sport Vrijeme TV kalendar Oprezno s an elom, telenovela McLeodove k eri, serija Vijes + prijevod za gluhe Vrijeme sutra TV kalendar Glas domovine Drugo miĹĄljenje Znanstvena pe ca Hrvatska uĹživo - Vijes Hrvatska uĹživo Croa a Osiguranje - prozor u svijet 125 Iza ekrana Kod Ane Dolina sunca, telenovela HP - gdje ste vi, tu je i vaĹĄa poĹĄta Dnevnik Sport Vrijeme ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom Poslije sumraka, (Uloge: Pierce Brosnan, Salma Hayek, Woody Harrelson, Naomie Harris, Don Cheadle; Scenaris : Paul Zbyszewski i Craig Rosenberg (prema pri i Paula Zbyszewskog); Redatelj: Bre Ratner) Pri e s granice, dok. lm Lica nacije Vijes Poslovne vijes Vijes iz kulture Posebni dodaci, emisija o lmu Filmski maraton: To ka nestajanja, (Uloge: Barry Newman, Cleavon Li le, Dean Jagger, Victoria Medlin, Paul Koslo, Robert Donner, Timothy Sco ; Scenarist: G. Cabrera Infante (prema pri i Malcolma Harta i uz suradnju Barryja Halla); Redatelj: Richard C. Sara an) Filmski maraton: Nina santa, (Uloge: MarĂ­a Alche, Mercedes MorĂĄn, Carlos Belloso, Julieta Zylberberg, Alejandro Urdapilleta, MĂ­a Maestro; Scenaris : Lucrecia Martel, Juan Pablo Domenech; Redateljica: Lucrecia Martel) TV ku e imaju pravo promjene programa

Pod is m krovom, hum.

09:48 09:50 10:00 12:00 12:10 12:30 13:00 14:00 15:00 17:00 17:05 17:15 17:25 18:35

11:00 12:00 14:52 14:55 15:00 15:15 16:00 17:00 17:10 18:10 19:00

NAJAVA PROGRAMA TV PRODAJA - MARION VEKERICA prijepodnevni program VTV-a MALI OGLASI Ĺ KOLA Ĺ AHA X-ICA studentska emisija GORI LAMPA emisija o narodnim obi ajima OKOLO K(R)OLE mozai na emisija VEKERICA VIJESTI VTV-A MALI OGLASI TV PRODAJA - MARION METAL EYE glazbena emisija IZ PROĹ LOSTI TV kalendar

1 x 2, emisija o kla enju Videostranice Danas pogledajte...

Mali oglasi Yoga & Pylates Obzori, ponavljanje Slomljeno srce, serijski lm Vijes Pri e iz Ĺživota, ponavljanje TV Jukebox Me imurje danas, informa vna emisija

8.10 Jutarnji program za djecu 12.15 Obalna straĹža, serija 13.00 Crtani lmovi 15.25 Hallo Holly, serija 16.15 Gilmorice, serija 17.20 Malcom u sredini, hum. serija 17.40 ZiB Flash 17.50 Simpsoni, crtana serija 19.00 StaĹžist, hum. serija 19.30 Moj ujak Charlie, hum. serija 20.15 Domino Day, prijenos

19:15 19:18 19:20 19:30 20:00 21:00 21:15 21:18 21:30

23:05 23:10 23:25 23:28 23:30 23:35

18:40 18:55 19:00 19:10 20:00 20:00 21:00

21:30 22:00

23:20 ------23:40 23:58 -------------

VIJESTI VTV-A VREMENSKA PROGNOZA NEWSFLASH - GLASA AMERIKE MALI OGLASI VIJESTI VTV-A KOKTEL mozai na emisija POTRAGA ZA IZGUBLJENIM CIVILIZACIJAMA znanstveno-dokumentarni serijal MOJA ISTRA dokumentarna emisija ODBOJKA - VARAŽDIN : ZAGREB odgo eni prijenos utakmice VIJESTI VTV-A IZ PROŠLOSTI TV kalendar ŠKOLA ŠAHA LOLLIPOP no ni program ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Sport Vrijeme Voice of America Boja novca, gospodarski pregled VjeĹžbanje demokracije Me imurje danas Sport Vrijeme VjeĹĄ ce iz Blaira 2 â&#x20AC;&#x201C; Dodir sjena, igrani lm(12) Poslovne vijes Me imurje danas Sport Vrijeme Voice of America Videostranice

8.30 Nogomet 13.30 Kuglanje, prijenos 17.15 Nogomet, emisija 19.00 Eurogoals 20.00 Kra sport 21.00 Boks, prijenos 23.00 Poker

21.55 ZiB Flash 22.00 Mentalist, serija serija 6.55 Tjedni izbor 10.00 Dje ni program 22.55 No ni program Dadilja, hum. serija 13.00 Vijes 14.00 Tjedni izbor 16.00 Rat u ku i, hum. serija Mostovi - Hidak 16.45 Vijes 17.00 DivVijes , informa vna emisija lja ma ka, am. serija 17.25 Iz putne torbe Exkluziv, magazin 17.55 Dokumentarna serija 18.30 Crtani 07:55 Dva i pol muĹĄkarca, hum. serija 08:20 Ve era za 5, lifestyle emisija lm 19.00 Tv dnevnik 20.00 Ameri ki lm Malcolm u sredini, hum. serija 09:15 StaĹžist, Punom parom, kulinarski 21.30 Homo turis cus 22.15 Vijes 23.00 hum. serija 10:10 Charmed 11:00 Uvod u izazov anatomiju, serija 12:00 SAM 14:00 Mi smo Pono ni klub 0.20 No ni program Kickboxer 4, (akcijski, 1994.; obitelj! 15:00 U20 16:00 U20, dok. serija Redatelj: Albert Pyun; Uloge: 17.35 ta 19.25 Galileo 20.15 Ver kalna granSasha Mitchell, Nicholas ica, lm 22.20 Galileo Mystery 23.15 Focus Tv Guest, Michele Krasnoo, 7.30 Videostranice 8.30 Mostovi - Hidak 0.15 No ni program Brad Thornton, Deborah 9.00 Videospotovi 11.00 TV prodaja 11.30 Mansy, Jill Pierce, Nicholas Dje ji program 13.00 Videostranice 16.35 Anthony) TV prodaja 17.05 Dokumentarna serija Svetac, (akcijski, 1997.; 18.00 Gradi Peyton, serija 18.30 Vic za 05:30 Jutarnji program 10:00 Dvoje kod Redatelj: Phillip Noyce; Jurja 18.50 Minijature 19.00 Videospotovi Kallwassa 11:00 Sutkinja Barbara Salesch Uloge: Val Kilmer, Elisabeth 20.00 Ameri ki lm 21.30 Praksa, serija 13:00 Bri 14:00 Dvoje kod Kallwassa 15:00 Shue, Rade Ĺ erbedĹžija, 22.15 Ameri ki lm 23.15 Jazz u Sloveniji Sutkinja Barbara Salesch 16:00 Sudac AlexValery Nikolaev, Henry 1.15 Dnevnik prekograni ne TV 3.20 Vid- ander Hold 17:00 Niedrig und Kuhnt 18:00 Goodman) LenĂ&#x;en & Partner 18:30 K 11 19:30 Magaeostranice Vijes , informa vna emisija zin 20:00 Vijes 20:15 SchillerstraĂ&#x;e 21.15 Ladykracher 21.45 Pastewka 22.15 Oliver Bijeg iz Los Angelesa, akcijski Pocher Show 23.15 No ni program Astro Show, emisija 7.00 24 UR 8.00 Dje ji program - crtani lmovi 10.00 Smijeh nije grijeh 10.25 Tv prodaja 10.55 Viktorija, serija 11.50 Bubnjevi pobjede, lm 13.05 Tv prodaja 14.05 08:00 Izme u nas 08:30 Dobra, loĹĄa Ricki Lake 15.00 Ukradeno srce, serija vremena 09:00 To no u 9 09:30 Famil15.55 Do posljednjeg daha, serija 16.55 24 ienhilfe mit Herz 10:30 Moje dijete 11:00 sata 17.05 Jutro je za vje no, serija 18.00 Unsere erste gemeinsame Wohnung 11:30 An eli bez krila, serija 19.00 24 sata Die Kinderärzte von St. Marien 12:00 20.00 Smrt i Ĺživot Bobbya Z, lm 22.30 To no u 12 14:00 Oliver Geissen Show 24 UR 22.50 Nastavak lma 23.45 Osmi 15:00 Mi en im Leben! 17:00 Einer gegen Hundert 17:30 Izme u nas 18:00 Explosiv putnik 4, lm 1.35 No na panorama 18:30 Exclusiv 18:45 Vijes 19:03 Vrijeme 19:05 Happy O o! 20.15 5 Super talent 21.00 Mario Bath 23.05 Alles Atze 0.00 6.20 Tv prodaja 6.25 Dje ji program 11.20 No ni program Dadilja, hum. serija 11.50 Tv prodaja 12.20 Sretna linija 13.25 Daljinski upravlja , lm 15.05 Cybill, hum. serija 15.40 Moja super sestra, hum. serija 16.10 TeksaĹĄki rendĹžer, serija 17.05 08:20 Informacije 09:00 Frauentausch Bez traga, serija 18.00 Svijet 20.00 Ekipa za 11:00 Obitelj 13:00 Kickers 13:25 PokĂŠmon o evid, serija 21.35 I.Q., lm 23.15 Exorcist, lm 14:45 Yu-Gi-Oh! 15:05 Pokito TV 15:15 Dragon Ball GT 15:40 Naruto 16:05 16:05 Hintern 1.30 Love Tv Sofa an der Front, hum. serija 17.00 JoĹĄ uvijek stojim, hum. serija 19.00 Dokumentarna serija 20.00 Vijes 20.15 Ĺ akal, lm 22.25 10.00 TV vodi + turis ka srediĹĄta Poziv, lm 0.35 No ni program Hrvatske 15.25 Koncert 16.05 Glazbena emisija 16.25 Koncert 18.05 Dok. emisija 18.45 Glazbena emisija 20.00 Chansonfest 2009 21.30 Koncert 23.20 Glazbena emisija 6.00 Poker 8.00 DSF ReportaĹža 8.30 Sportquiz 11.30 Reklamni program 14.30 00.10 TEST Sportquiz 16.45 Poker 17.45 Nogomet, prijenos 19.55 Nogomet, prijenos 22.00 DSF aktuell 23.00 Sportquiz

05.00 VIJESTI (HR +ZG); 05.05 RADIO DROBILICA; 06.30 GLAS AMERIKE; 07.10 RADIO PLAC; 08.00 VIJESTI (ZG) + HR AK INFO; 09.00 RECEPTI; 10.00 VIJESTI (HR +ZG); 10.03 PROGRAM U BOJI; 11.42 RADIO PLAC; 11.53 HITOVI TJEDNA; 12.00 VIJESTI (ZG) + HR AK INFO; 12.30 SPORT NAJAVA; 13.00 PHONE BOX & SMS BOX; 14.00 VIJESTI (HR +ZG); 15.00 LATINO PARTY; 16.00 VIJESTI (ZG) + INFO; 18.00 KRONIKA; 18.15 RADIO PLAC; 19.03 RADIO PLANER; 19.30 ZLEVANKA; 20.00 SMS PHONE PARTY; 22.00 HITOVI TJEDNA; 22.07 BEATBOX; 23.00 TEDI SPALATO; 00.00 Music Special; ALEXANDRA BURKE 01.00 NO NI PROGRAM

06:45 Fi i cvjetno druĹĄtvo, crtana serija 07:15 Roary, crtana serija 07:30 Tomica i prijatelji, crtana serija 07:40 Jagodica Bobica, crtana serija 08:05 Bumba, crtana serija 08:15 Ezo TV, tarot show 08:30 Nova lova, TV igra 10:00 Lude 70-e, serija 11:00 Otvori svoje srce, serija 12:05 IN magazin 12:55 NaĹĄa mala klinika, serija 13:55 Provjereno, informa vni magazin 14:55 Ravnatelj, akcija 17:00 Vijes Nove TV 17:25 NaĹĄa mala klinika, serija 18:25 IN magazin by Bijele udovice 19:15 Dnevnik Nove TV 20:00 Supertalent - uĹživo, show 22:15 Hollywoodski murjaci, (SAD, 2003., akcija; Redatelj: Ron Shelton; Glume: Harrison Ford, Josh Hartne , Lena Olin, Bruce Greenwood, Isaiah Washington) 00:20 Osvetnik, vestern 01:55 Ezo TV, tarot show 02:55 Ma jaĹĄi po etnici, kriminalis ki lm 04:30 Hotel Nova ruĹža, drama 06:00 Kraj programa

23.45 23.55 01.40

21.35

20.00

17.30 18.00 18.30 18.55 19.05 19.35

17.05

PETAK 13. studenoga 2009.

TEST Najava programa Vatrogasne pri e, crtana serija Silvester i i i, crtana serija TV vr : Život u obitelji vodenkonja: Fakir Nogalo: Teťka ljubav Cipelice lutalice: Najljepťi list Pri a o Tracy Beaker Platno, boje, kist Puni krug Heidi, serija za djecu Gem, set, me - serija za djecu Vip Music Club Prijenos sjednica Hrvatskog sabora Dragi Johne, hum. serija Prijatelji, hum. serija Ksena - princeza ratnica, serija Kod Ane TV vr : Život u obitelji vodenkonja Nogalo Cipelice lutalice Pri a o Tracy Beaker Puni krug Izazovi: Divni par, turski dok. lm za mlade Zvjezdane staze: Voyager, serija Posebni dodaci, emisija o lmu Vijes na Drugom Vrijeme Županijska panorama Dva i pol muťkarca, hum. serija Simpsoni, crtana serija VIP Music Club Paul Merton u Kini, dok. serija (12) Vijes na Drugom Vrijeme BelCante, snimka koncerta opernog dua Bel Cante odrŞanog na zagreba kom Jarunu Sud i kazna 16: Kill the King, mini serija (12) Sud i kazna 16: Kill the King, mini serija (12) Kraj programa

04.10 Ksena - princeza ratnica, serija 04.55 Zvjezdane staze: Voyager, serija 05.40 Oprezno s an elom, telenovela

06.35 06.50 06.55 07.15 07.40 ---------------------08.03 08.15 08.25 08.40 09.05 09.30 10.00 13.30 13.55 14.15 15.00 15.15 ---------------------15.33 15.45 16.00 16.20 17.05 18.00 18.17 18.20 18.47 19.08 19.30 20.05 21.00 21.12 21.15

22.20 23.25 00.25

06.50 Bikeri s Marsa, crtana serija 07.15 SpuĹžvaBob Skockani, crtana serija 07.40 Punom parom, kulinarski izazov 08.10 Korak po korak, hum. serija 08.35 Princ iz Bel-Aira, hum. serija 09.25 Astro show, emisija 11.30 Pod is m krovom, hum. serija 12.00 Dadilja, hum. serija 12.30 Rat u ku i, hum. serija 12.55 Exkluziv, magazin 13.10 Ve era za 5, lifestyle emisija 13.35 Tajna okolade, telenovela 14.30 Heroji iz stras , dramska serija (dvije epizode) Korak po korak, hum. serija Princ iz Bel-Aira, hum. serija 16.05 16.35

10. studenoga 2009.

13

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ redakcija@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

MrĹĄavite zdravo uz Body Creator centar VaraĹždin i svjetski poznat termo-slim u inak!

Body Creator centar, Koprivni ka 12, tel. 042 232 722, varazdin@bodycreator.com, www.bodycreator.com. Radno vrijeme centra: pon, sri, pet 13-21, uto i et 8-14 te subota 9-13 sati. Jedinstvena metoda - ne postoji niti u jednom salonu u naĹĄoj regiji!

Jastu i i na bedrima, trbuhu i bokovima, opuĹĄtena koĹža, celulit i stres problemi su koji mu e mnoge Ĺžene, no u moru tretmana teĹĄko je donijeti odluku kojoj se strategiji prikloniti. Zastanite na tren i upoznajte novootvoreni Body Creator centar VaraĹždin â&#x20AC;&#x201C; mjesto koje nudi mrĹĄavljenje i preoblikovanje Ĺženskog tijela na potpuno prirodan na in, s trajnim rezultatima, a sve zahvaljuju i jedinstvenoj Body Creator metodi.

Ĺ to je to Body Creator metoda mrĹĄavljenja?

Ta je metoda zasnovana na termo-slim u inku, aktivnoj vjeĹžbi i svakodnevnom pridrĹžavanju pravilnih prehrambenih navika.

NiĹĄta se ne doga a preko no i, ta metoda ne koristi popularne kratkotrajne dijete koje e moĹžda

izbaciti suviĹĄnu teku inu iz tijela i detoksicirati organizam, no ne e posti i Ĺželjeni efekt topljenja suviĹĄnog masnog tkiva.

Body Creator metoda zasnovana je na termo-slim u inku, ĹĄto zapravo zna i mrĹĄavljenje uz pomo topline. VjeĹžba se u tzv. termo-kapsuli, gdje se uz pomo topline i individualnog sklopa vjeĹžbi brĹže topi masni izolacijski sloj, a radi poja ane potrebe organizma za hla enjem. Tu su i tretmani u infra-crvenoj kapsuli, koji uz pomo dubinskog prodiranja infra-crvenih zraka dodatno mobiliziraju masne naslage i dreniraju celulit, vrhunski anticelulitni tretmani, masaĹže za znatno ubrzavanje preoblikovanja igure, te usvajanje neizostavnih zdravih prehrambenih navika.

Procjena nutririvnog i zdravstvenog statusa analizom Ĺžive kapi krvi Mikroskopska analiza Ĺžive krvi jedno je od najvaĹžnijih ispitivanja koje se primjenjuje u mnogim klinikama diljem svijeta. Krv preuzima toksine i hrani stanice, a osim toga mehanizam je obrane i odrĹžava optimalnu tjelesnu temperaturu. PomaĹže sposobnosti tijela da se prilagodi razli itim stanjima kao ĹĄto su klimatske promjene, stres, tjelesna aktivnost, nove prehrambene navike, otpornost na povrede i infekcije. Analiza kapljice krvi radi se u interesu prevencije bolesnih stanja putem prehrane i uvo enja promjene u dosadaĹĄnji na in Ĺživota.

Kada smo to no de inirali problem, potrebno je krenuti s novim prehrambenim programom i individualno sastavljenim sklopom vjeĹžbi. Kako bi se postigli brzi i maksimalno uspjeĹĄni rezultati, u inak vjeĹžbanja se moĹže pove ati uz pomo za to namijenjenih aparata. Dok jedni stvaraju termoaktivni ambijent za vjeĹžbu u kojem se uz pomo topline brĹže

vrhunske kvalitete ili revolucionarni LPG Lipo M6 koji je ujedno nezamjenjiv u tretiranju problema opuĹĄtene koĹže, lokaliziranih masnih naslaga te dreniranju nakupljene vode u organizmu.

SadaviĹĄenemaizgovorazaruĹžne jastu i e na bokovima, masne obru e oko struka i celulit. Sve ĹĄto je potrebno je odluka da kona no poduzmete neĹĄto za sebe, svoje tijelo i duh te telefonski poziv u Body Creator centar VaraĹždin (042/232-722), kako biste dogovorili svoj termin besplatne analize tijela.

A ĹĄto je s muĹĄkim dijelom populacije?

Personalizirani programi uz stru no vodstvo Body Creator programi su personalizirani i osmiĹĄljeni tako da se prati izioloĹĄka funkcija i odgovor organizma na tretmane.

Nema poznatog jo-jo efekta (povrata kilograma) esto izazvanog mu nim dijetama. Zahvaljuju i injenici da je sve pod strogim okom stru nog tima, izostanka rezultata uz pridrĹžavanje zadanog programa nema. Na osnovu broja centimetara koje klijent tre-

ba izgubiti i duĹžine programa mrĹĄavljenja i/ili u vrĹĄ ivanja tijela daje se pisano jamstvo rezultata koji jam i povrat novca, ako do gubitka centimetara u zadanom roku ne do e.

Sve zapo inje jednosatnom besplatnom i potpuno neobvezuju om analizom tijela na kojoj se uz pomo suvremene aparature to no dijagnosticiraju kriti ne zone. Ovo je iznimno vaĹžno jer je bez to nog de iniranja problema nemogu e sastaviti odgovaraju i program pravilnog tretiranja.

topi masni izolacijski sloj, drugi, poput Fitvibe vibracijske platforme, poboljĹĄavaju snagu miĹĄi a i njihovu aktivnost, leksibilnost i obujam pokreta, cirkulaciju, dokazano pove avaju gusto u kostiju, te ubrzavaju gubitak teĹžine i smanjivanje celulita. Najve i neprijatelj ve ine Ĺžena je celulit.

No, problem uop e nije nerjeĹĄiv. Nakon pravilne lokacije celulita i odre ivanja to nog stupnja do kojeg je napredovao, na raspolaganju stoje razne anticelulitne masaĹže - ru no uz pomo krema

Zbog velikog interesa muĹĄkaraca za naĹĄu metodu imamo i termine za muĹĄke klijente odvojene od termina za Ĺžene.

Osim ĹĄto ete dovesti vaĹĄe tijelo u vrhunsku formu, moĹžete neĹĄto u initi i za vaĹĄe lice relaksiraju i se uz raznovrsne tretmane u naĹĄem kozmeti kom salonu.

Tako er obavljamo mjerenja vitamina i minerala u tijelu.

AKCIJA! Ne propustite iskoristiti popuste od 30% na sve naĹĄe usluge i besplatan vitaminsko-mineralni status u vrijednosti od 150 kn.

Akcijske cijene vrijede do 30. 11.

2009. Prvih 5 klijenata dobiva popust od 50%.

MODNI KUTAK

PARFEM ZA NJU

Topli kaputi za hladnu zimu

DD Edition

Za vas smo odabrali modele nosive u svim prilikama, a na vama je da izaberete model i boju koja vam najbolje pristaje.

Ukoliko se spremate spustiti niz snjeĹžnu padinu na nekom modernom europskom skijaliĹĄtu, sigurno ete se pobrinu da imate sa sobom pravu skijaĹĄku jaknu koja e vas zaĹĄ od hladno e visokih planina, snijega i leda. No, ukoliko se spremate na posao, izlazak, roman nu ve eru i tako dalje, sigurno ne ete obu i skijaĹĄku jaknu.

Hladno a je sigurno jedan od presudnih faktora kada planiramo kako emo se obu i,no,nasre u,ovezimesvjetskimodni kreatorikojidiktirajukakve esekrpicenositi iz sezone u sezonu stavili su na svoje premrĹĄave manekenke dulje i toplije kaputi e, kako im se kosti ne bi smrzle. Tu je i sva ostala modna industrija dobila â&#x20AC;&#x153;zeleno svjetloâ&#x20AC;&#x153; da naprave deblje, toplije i ugodnije zimske kapute,negoĹĄtojebioslu ajproteklihsezona.

Dakle, u igri su materijali s visokim postotkom vune i kaĹĄmira s primjesama pamuka, poliesterainekihdugihumjetnihmaterijala, te materijali razli itih pletenja i uzoraka.

Pomaknute boje Protekle dvije sezone dizajneri su nas sve viĹĄe po eli zapanjivati s odabirom boja. Dok su za proteklo ali i sljede e prolje e - ljeto odabrali svjetlije, upadljivije i Ĺžarkije boje, ove zime smirili su ih u pastelnim, ali joĹĄ uvijek malo â&#x20AC;&#x153;pomaknutimâ&#x20AC;&#x153; bojama.

MoĹže se re i da svaka ima svoju pri u i odaĹĄilje poruku. Odabirom boja za vaĹĄ novi zimski kaput iz ove tabele sigurno ne ete pogrijeĹĄiti. Naravno, uvijek se moĹžete poigrati s nijansama, ali ni ove godine ne moĹžete pogrijeĹĄiti ako izaberete crni ili bijeli kaput te purpurni ili â&#x20AC;&#x153;denverâ&#x20AC;&#x153; plavi kaput. Te dvije boje toliko su se ve udoma ile protekle dvije sezone da ih moĹžemo nazvati i klasi nim bojama.

Sve petrolejske nijanse i te kako su poĹželjne. No, najbolje od svega je da, ako imalo pra te modne trendove, barem prelistavaju i asopise u nekoj ekaonici, sve ĹĄto morate jest slijedi svoje ins nkte i izabra pravu boju za sebe i namjenu za koju kaput kupujete.

Moderna klasika S crnim vunenim kaputom s joĹĄ klasi nijim V izrezom ne moĹžete pogrijeĹĄi , ali sigurno ni ne ete izazva zavidne uzdahe prijateljica. Klasi an kapu do koljena bez previĹĄe maĹĄte, no udoban i ne trebate bi supermodel da ga nosite, a moĹžete ga kombinira sa ĹĄarenim kapama, ĹĄalovima i rukavicama.

VisokiVizrezidvaredadugmadiviĹĄese gotovo i ne mogu nazvati retro stilom. OvakavmodelspasjezaĹženestrbuĹĄ i emiĹĄirim bokovima. Osim ĹĄto ne ete imati problem sazakop avanjem,unjemune eteizgledati

premalo i zategnuto. S druge strane, visoki struk ebilomrĹĄavicama,bilougodnopopunjenimadatidozuelegancijepanemojteuz njega propustiti nositi visoke pete.

Sladak kratak kaputi moĹžete nositi u svim prilikama. Na jutarnju kavu s trapericama i niskom petom, te na ve ernji izlazak selegantnijimhla amailisuknjomivisokim petama. Posebno ga vole mla e djevojke

zbogsvoje prakti nosti. Preporu ujemoga Ĺženama s uĹžim strukom i bokovima.

Ve smo naglasili da su ljubi asta i plava boja postale gotovo klasi ne, te ukoliko ove jeseni kupite kaput upravo tih boja, sigurno ne ete ni malo pogrijeťiti. Veliki dŞepovi s ukrasnim poklopcima, remeni kao sastavni dio kaputa ili kao zasebni modni dodatak hit su ove zime. (Izvor: Žena.hr)

MODNI dodaci

Dva nova Satellite modela laptopa iz Toshibe

Vrijeme satova nije iza nas

specifikacijama, 6- elijska baterija trebala bi traja do ak devet sa .

Drugi model, T135, neĹĄto je skuplji (preporu ena cijena od 600 dolara), tako er ima pozadinsko osvjetljenje i dolazi u varijantama crvene, crne ali i bijele boje. â&#x20AC;&#x153;Ispod haubeâ&#x20AC;? je Pentium SU2700 ili SU4100, 500GB diska te 3 ili 4 GB radne memorije.

Oba modela posjeduju i 5-u-1 ita kar ca, WiFi, mul touch touchpad, HDMI izlaz, web kameru te â&#x20AC;&#x153;vrteâ&#x20AC;? Windows 7 Home Premium.

Iako danas i najloĹĄiji model mobitela pokazuje koliko je sati, vrijeme satova nikako nije iza nas. Sat kao modni dodatak za muĹĄkarca i Ĺženu istovremeno je i funkcionalan i lijep. Rijetko je koja osoba u mogu nosti svake sezone kompletno obnoviti garderobu, ali zato su tu modni dodaci koji upotpunjuju naĹĄ stil.

Novim satom uvijek moĹžete poboljĹĄati svoje izdanje. Kada kupite novi sat, znate da e svi primijetiti vaĹĄ novi izgled. Osim zbog funkcionalnosti, ljudi vole satove zbog raznovrsnosti izbora. Dok e oni koji preferiraju casual stil obla enja birati i takve

PARFEM ZA NJEGA

Noir

TECHNO zona

Toshiba je predstavila dva noviteta iz svoje Satellite linije laptopa. Radi se o modelima T115 i T135, s 11,6-, odnosno 13,3-in nim promjerom dijagonale.

S debljinom manjom od jednog in a ovi modeli opravdano nose naziv â&#x20AC;&#x153;ultratankiâ&#x20AC;?.

Toshiba Satellite T115 dolazi u crvenoj i crnoj varijan te ima po etnu cijenu od 450 ameri kih dolara. â&#x20AC;&#x153;Ispod haubeâ&#x20AC;? se krije Celeron 743 ili Pen um SU4100 procesor, 2 GB radne memorije te 250 GB prostora za pohranu podataka. Prema

DD Edition ili Eau de Perfume Diamond Dust Ĺženski je parfem dizajnera iz mirisne grupe DD Edi on.

Predstavljen je kao luksuzno izdanje 2008. godine.

Ova bo ica s neodoljivim aromama prvijenca, parfema Agent Provocateur, ima cilj strastvenu aferu sa skupocjenim kamen i ima - dijaman ma. Miris e pored svojih aroma zavodi i ostavlja svjetlucavi trag dijamantskog praha, i poĹžudno presijava na dekolteu i linijama vrata.

DD Edi on osvaja na prvi pogled, s prepoznatljivim oblinama Agent Provocateur bo ice, i re ek raju im srebrnim niĹĄom, iji sjaj u e na luksuzniji efekt. Vrat bo ice je dekoriran klipom na kome se nalaze dva dijamanta koji vise na privjesku. Vanjsko pakiranje svakako zadivljuje ruĹži as m satenskim leĹžiĹĄtem u koji ulazi bo ica.

satove, poslovni e ljudi odabrati prije elegantne i klasi ne satove poznatih brendova.

Noir je muĹĄki parfem dizajnera iz mirisne grupe Chris an Lacroix i Avon koji lansiraju Rouge ili Crveni za dame i Noir ili Crni za muĹĄkarce.

Ova dva parfema napravljena su u kooperaciji s kompanijom Avon: Chris an Lacroix se na taj na in plasira na trĹžiĹĄtu masovne prodaje, a Avon dodaje pres Ĺžan â&#x20AC;&#x153;hauteâ&#x20AC;? parfem u svoj por olio.

Noir je luksuzni, odvaĹžan, ali senzualan i so s ciran miris za muĹĄkarca.

To je svjeĹži drveni fougere miris s dijelom dĹžumbira i prirodnog ekstrakta ĹĄafrana, te liĹĄ em azijskog grejpfruta u po etku. U srcu su note kardamona, morske trave i kaktus kruĹĄke, kojima daĹĄak orrisa daje poseban karakter.

Drvene note ja aju s razvojem mirisa: u bazi su kedrovina, note mokrog drveta, ve vera i moĹĄusa. Elegantnu srebrno - sivu bo icu s cvjetnim motivom kreirao je Christian Lacroix.

Kreatori mirisa su and iz IFF.

14

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

10. studenoga 2009.

Komentari Ima li itko dobru fotku u osobnim dokumentima?

Svi znamo kolika je gnjavaža slikati se za osobne dokumente.

I to zato što te slike nikako da dobro ispadnu (dobro, zalomi se koja u tijeku života). Kosa, koja je tako lijepo bila po ešljana i svaka je vlas stajala na svojem mjestu, nekako se otela kontroli.

Ono u tradiciji Meduze, k’o letargi ne, a opet znatiželjne zmijice.

Ali samo na jednoj strani.

Jedno je oko poluzatvoreno da bi dalo misteriozni, Popajevski zavodni ki pogled. Prišti se nasred ela pojavio ni od kuda, a šminka za usne, koja je u po etku izgledala savršeno, sad je nekako pobjegla s usana južnije, zbog ega izgledate manje kao “seksi superzvijezda“ i više kao “sedamdesetogodišnjakinja koja loše vidi i oporavlja se od teškog moždanog udara“.

A opet – upravo je TO ovjekovje eno u vašoj putovnici, osobnoj, voza koj ili gdje ve ...

Osobnom dokumentu kojim ete se svijetu predstavljati u najmanje nekoliko idu ih godina. Pa ono ... barem da se društvo ima emu smijati kad s njima idete preko granice na kuglanje ili u šoping.

Kako se to dešava? Vidite, ono što ve ina ljudi ne shva a jest da ta fotka nije stvorena da bi prikazala vas. Ona je osmišljena da bi dala realnu sliku kako ete izgledati kad ste proputovali tisu e kilometara u sku enom avionu, zaglavljeni na srednjem sjedalu izme u osobe koja pati od aerofobije i živ ane majke s malim hiperaktivnim djetetom.

To je vizualna procjena kako ete izgledati nakon što ste

Piše : Maja Novosel maja@mnovine.hr

na aerodromu tražili svoju izgubljenu torbu tri sata i svejedno je niste našli. A to je i ono što e policajac vidjeti onog momenta kad spustite staklo na automobilu i on kaže: - Voza ku i prometnu, molim. Jeste li išta popili ve eras?

Zato zapamtite da idu i put kad sjednete na onaj drveni stolac ispred platna koje tako lijepo komplimentira podo njacima pod vašim o ima ... I prije nego vas majstor fotogra ije zamoli da sjednete uspravno ... Ne, uspravnije ... Sad malo izduljite vrat ... Sad glavu lagano okrenite u desno ... Ono drugo desno ...

No, ne baš toliko desno ... I onda on pri eka dovoljno dugo prije nego “okine”, taman toliko da vi zažmirite, zijevnete ili vam se osmjeh pretvori u onaj famozni “kiseli”osmjeh ... Zapamtite da to nije slikanje za neki modni asopis. Ovo je za dobrobit internacionalne sigurnosti, kao i vaše, isto da vas lakše prepoznaju u nekoj od prije navedenih situacija.

Na putu prema pet minuta slave

Piše: Helena Ze ar helena@mnovine.hr

Svi smo se ve bezbroj puta uvjerili da su neki ljudi spremni u initi sve kako bi postali slavni. U posljednje smo vrijeme svjedoci “ra anja zvijezda“, do ju er anonimnih osoba koje nisu ni im pohvalnim zaslužile toliku pažnju. Pet minuta slave mnogima je životni san i esto je manje bitno na koji na in to posti i.

Me utim, svaka ast onima, na žalost rijetkima, koji su uspjeh postigli zahvaljuju i svom talentu, trudu i radu. Onima koji su uložili mnogo da bi dobili malo (a nerijetko i ništa).

No, o njima možda jednom drugom prilikom.

S druge strane, ne mogu se na uditi osobama ije granice u nastojanju da postanu slavne jednostavno ne postoje. Osim ljudi koji su preko no i postali “hrvatske zvijezde“, tu su i oni koji linijom manjeg otpora žele uspjeti i promovirati sebe.

I dok neki, poput bivše ljubavnice naše holivudske zvijezde poznate po ulozi u seriji “Hitna služba“, na potpuno neprihvatljiv na in žele postati slavni, ima i onih koji to rade, rekla bih, na puno bezbolniji na in poput golih utr avanja na stadion tijekom neke utakmice. I dok ovi drugi ipak to ine samo na svoju štetu, najpoznatiji hrvatski lovac na slavu (gore spomenuta doti na “dama”) time utje e i na

Vukovar i Siniša, ponos otpora i novinarstva U petak 18. studenoga 2009. navršava se 18 godina od pada Vukovara.

Punoljetna (18 godina) je obljetnica ove velike tragedije hrvatskog naroda i stradanja nekada bogate i lijepe metropole isto ne Slavonije.

Osobno, svako sje anje na taj doga aj, doga anja koja su mu prethodila i onoga što se poslije doga a(lo) u meni budi razli ita raspoloženja. etiri sam puta bio u Vukovaru nakon mirne reintegracije pod hrvatsku vlast.

Neizmjerno sam ponosan na hrvatske branitelje Vukovara, na njegove stanovnike i posebno na novinare ondašnjeg Hrvatskog radija Vukovar Sinišu Glavaševi a i Alenku Mirkovi .

Nisam ponosan na one koji su krivci za pad Vukovara, a to su na prvom mjestu pobunjeni hrvatski Srbi, zlo ina ka JNA, paravojne postrojbe iz Srbije, ali i oni politi ari koji nisu dovoljno skrbili o stanju obrane Vukovara. Nisam ponosan ni na današnje politi are koji u Vukovar dolaze “prema potrebi” i prepuštaju ga skoro kao i ranih devedesetih slu aju i trenucima.

Poput politi ara, i pojedini novinari o Vukovaru pišu i govore samo kada su u pitanju ekscesi i kada treba okriviti hrvatske branitelje, zato enike, asnike ...

Naježim se od pomisli što bi se moglo dogoditi generalu Blagi Zadru da je kojim slu ajem proživio rat. Ne bi li i on morao pobje i u BiH kako bi izbjegao presude koje se donose u klimatiziranim sudnicama i pod utjecajem dnevne politike. Ili, možda bi u Haggu pravio društvo asnim i hrabrim hrvatskim generalima, ekaju i presudu koja e ovisiti o tomu koliko je Hrvatska spremna popuštati Sloveniji, Srbiji, EU, Bruxellesu ...

Bojim se spomenuti mladog i starog Jastreba, da ne izazovem zlu sudbinu mnogih hrvatskih junaka i bojovnika.

Novinar Siniša Glavaševi oli enje je hrabrosti i istinskog izvje-

Piše: Stjepan Mesari stjepan.mesaric@mnovine.hr

š ivanja, me utim, danas gotovo zaboravljen i prešu ivan.

Ovih dana pred pad Vukovara razmišljam o njegovim hrabrim, ponekad i gorkim, javljanjima iz podruma srušene radiopostaje i bolnice.

Vukovar je pao bez prave pomo i središnjih hrvatskih vlasti u Zagrebu. Vukovar je pao uz pomo Me unarodnoga Crvenog križa. Ne vjerujte ljudima iz me unarodne zajednice koji se predstavljaju kao humani i pravedni. Samo su pojedini izvadci iz Glavaševi evih javljanja.

Znamo kako je život završio Siniša Glavaševi , novinara koji je bio i ostao svjetlo u tami svakojakih novinara i napisa. Ponekad vjerojatno i mojih. Stoga na ovu obljetnicu pada Vukovara i smrti Siniše Glavaševi a ovu kolumnu završavam izvatkom iz jednoga njegovog, vjerojatno posljednjeg, javljanja u eter Hrvatskog radija.

- Odustajem od svih traženja pravde, istine, odustajem od pokušaja da ideale podredim vlastitom životu, odustajem od svega što sam ju er smatrao nužnim za nekakav dobar po etak, ili dobar kraj ...

Ali, tko e ostati ako se svi odreknemo sebe i pobjegnemo u svoj strah ...

Dragi itatelji, kolege novinari: Zapamtite Vukovar i Sinišu Glavaševi a!!!

Zbog Vukovara, zbog Hrvatske i zbog naše profesije.

AKOVE KI espresso by Bibi

Na skijanje ili na kuhano vino!?

Pr va konkretnija zahla enja u akov anaca su pobudila želju za skijanjem.

Zimovanje se ve dosta vremena njeguje u naših sugra ana kao nešto što se poput ljetovanja “mora“ odraditi.

Naravno da ovo “mora“ ide u kontekstu s dobrom zabavom, odmorom, uživanjem i osloba anjem od stresa (kojim se punimo uglavnom na svojim radnim mjestima).

Naši akov anci slove za vrlo dobre rekreativne skijaše, tako da e oni ozbiljniji rekreativci mjesec dana prije rezerviranog termina u teretani pripremiti svoje miši e za taj slatki napor.

Skijanje je prilika i da se obnove prijateljske veze koje su lagano pokidane zbog životnog ritma. Stoga se obitelji na skijanje naj eš e spremaju u društvu ku nih prijatelja.

Naju inkovitiji recept za dobru zabavu i tu je: što nas je više, to nam je bolje.

Iako je doba stezanja remena (gdje se nekima remen ve i “pohabal“) pokucalo i na naša vrata (dok istodobno najve e svjetske sile ve izlaze iz recesije), aranžmani skijanja i dalje su vrlo traženi, a budu i da se mogu dobiti i na kredit, zainteresirani Me imurci ne e dugo razmišljati. Naj eš e su destinacije Austrija, Slovenija i Italija, a kažu da je vrijeme da se vidi i Francuska.

Na skije se posljednjih godina “diže“ sve više prosje nih obitelji. Djeca uživaju u kvalitetno provedenom vremenu s roditeljima, a u školi skijanja za u uju e brzo usvajaju njegove osnove.

Piše: Bisera Zadravec bisera.zadravec@ck.t-com.hr

Izgleda kao da e u novije doba ta vještina dosti i vožnju biciklom. No, pri a se da neki koji svake zime redovito “njeguju“ skijanje zapravo (he-he) ni ne stanu u skijaško odijelo, a od svega tamo im najviše leži kuhano vino. Ali, ostavimo te zlobne pri e u zraku. To vjerojatno ide na ra un državnih dužnosnika ili nekoga sa sli nim bankovnim ra unom.

Osobno nisam neki skijaški fan, me utim, nemam ništa protiv otprilike dvjesto tisu a Hrvata koji svake godine iznova putuju preko granica Lijepe naše u potrazi za dobrom zabavom na bijelom tepihu. Neki e komentirati da nije vrijeme za luksuzne, inozemne zimske radosti, no ne zaboravimo kako svako ljeto s oduševljenjem slušamo koliko stranaca dolazi na naše more i puni nam državni prora un.

Njihovi inozemni izleti tada nam se ine vrlo simpati nima. A svatko od nas sa svojim “parama“ radi što mu je drago.

Jer “gušti su gušti“!

POGLED ISPOD OBRVA

Izgubljeni, ima nas još!

život djeteta koje je premalo da bi moglo samo donositi odluke.

No, ve smo svi davno nau ili da ljudskoj gluposti (pa i gluposti gore spomenute 30 i nešto godišnjakinje) nema granica. Uz sve ostalo, prijavljivanje dvogodišnje k erke u modnu agenciju i hvaljenje time na facebooku ne može se druk ijim imenom nazvati.

Za ljude željne slave kao da su mediji najve e dobro kojem treba težiti, a anonimnost najve a tragedija koja može zadesiti ovjeka. Željni slave i brzog boga enja, mnogi su spremni svoju intimu i privatnost prodati za takore nekoliko kuna. U svojim težnjama slavi toliko su o ajni da se koriste svim raspoloživim sredstvima da bi došli do željenog cilja. I nije bitno koliko e osoba pregaziti i života uništit“ na putu prema svojih pet minuta slave.

Je li se i Vama ini da cijeli život samo nešto ekamo? ekaj u du anu kruh, ekaj da naleti dobar posao (ma šta dobar, bilo kakav!), ekaj na va enje krvi, ekaj kraj recesije, ekaj bolja vremena, ekaj da telefon zazvoni...Samo nekog jarca ekaj stalno! Da poludiš...

Utješno je zapravo kad znaš što ekaš. Ali, desi se da ekaš nešto, a usput zaboraviš što si ekao jer je ve toliko prošlo da je svako ekanje izgubilo smisao. Ako i ne zaboraviš što ekaš, ali vrijeme ide i to ne nalaziš, po inješ sumnjati u vlastiti san i nadu. Da uop e to postoji; osoba koja odgovara opisu. Da “ima i drugih nego ti, koji nepoznati od tebe žive tvojim životom”, što bi rekao Tin Ujevi .

Kao da ekaš Godota. Problem je s Godotom, što je on iz vremena apsurda (nisu li zapravo sva vremena takva?). Ne znaš tko je, kakav je, kad e do i. Ho e li uop e zapravo.

Bila sam jednom na ispitu, i ita profesorica ocjene. Sve neke dvojke, trojke, Bože sa-

uvaj. Pita ona nas jel netko ho e odgovarat za ve u ocjenu. Ma od sto glasa, ni muhu uti nije, hehe!

Rekla je tada zanimljivu re enicu: “Ljudi moji, zar nitko od Vas ne teži boljem? Pa ne e Vam valjda, isto tako, kad ete muža tražiti jedini kriterij biti: važno da ne pije...” To no to, mislim si ja! Ma ne e valjda? Ali, znate što, danas teško da možeš na i osobu koja bi i taj jedan jedini kriterij prošla.

Danas svi piju. Mislim, ne u sad o anonimnim i neanonimnim alkoholi arima, ali Bože moj, koja vremena su došla! Kad mi živimo!?

Ima li smisla dodavati kriterije kad je i prvi upitan?

Na e ovjek snage, to je fascinantno koliko ljudi još mogu nakon što odavno misle da više ne mogu, i vjeruje da postoji netko vrijedan truda. eka ga. Nekoga posebnog s kim e se sve ekanje ovoga svijeta isplatiti. Vele meni moje cure da mi se dive jer unato svim promašajima i razo aranjima u ljubavi, nisam kriterije spustila ni za milimetar. Dapa e, digla sam ih. Ali, da riješim dilemu; nije na popisu ni BMW, ni

American kartica bez limita, ni princ od Monaca...nego ljudske vrline. Znate ono: zreli, dobro udan, iskren....Doduše, mislim da bi prije prošlo da jest na popisu BMW ili princ od Monaca. Puno lakše je danas do BMW-a nego do zrelosti do i, ipak. Unato svjetskoj krizi, hehe.

Neki dan mi jedan momak re e moje misli. Ne da mu se više.

Ni tražiti, ni ekati. Ni probavati novo nanovo. Upoznavati opet nekog novog. Uf, kako znam za taj osje aj. Neeee opet! Jer ne možeš upoznati nekog dok ne upoznaš tog nekog, a za to treba vremena, živaca, truda, volje i najgore; dobre vjere. Gdje danas na i toliko dobre vjere? Vjerovanja da je netko nevin, sve dok se ne dokaže da je kriv, a živimo u svijetu “krivih”.

I to sve samo zbog možda?

Uglavnom, sve svi nešto razo arani oko mene. Znam taj osje aj. Jalov je to izbor kad biraš izme u nedobrog i lošeg. Ipak, ne treba smanjiti kriterije. Ne ispod minimuma dobrog osje aja. Nema veze što se ini da Godot nikad ne e do i. Ako znamo kakav

Piše: Tihana Babi ck_ hana_babic@yahoo.com

je-mora do i! Ovaj svijet je ure en tako da svako pitanje ima svoj odgovor! Znate ono, ista izika: akcija jednako reakcija.

Kut upada jednak je kutu re leksije, ili tako nešto. Možda, ali vrlo važan možda, baš iza sljede eg ugla, iza sljede eg kuta, u i naš odgovor. Ako ne napravimo još koji korak, kako emo znati? Izgubljeni, ima nas još! Zato koliko god bio umoran, prijatelju, umoran... “pusti nek nas nosi rijeka, netko (baš tako isto) negdje na nas eka”...

10. studenoga 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

15

16

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

10. studenoga 2009.

PREDSTAVLAJMO: Honda Insight

www.autostil.info Ure uje: Dalibor Flajpan info@autostil.info

Hibrid za sve

Prodaja novih automobila u RH po proizvo a ima 1.1. - 31.10.2009.

1

Proizvo a

koli ina

udio, %

Opel

4277

11,11%

2

Volkswagen

3680

9,56%

3

Renault

3474

9,02%

4

Peugeot

3011

7,82%

5

Citroen

2349

6,10%

6

Ford

2258

5,86%

7

Škoda

2155

5,60%

8

Chevrolet

1690

4,39%

9

Hyundai

1605

4,17%

10

Toyota

1569

4,07%

11

Suzuki

1515

3,93%

12

Kia

1277

3,32%

13

Mazda

1275

3,31%

14

Fiat

1239

3,22%

15

Nissan

1021

2,65%

16

Honda

976

2,53%

17

Mercedes

808

2,10%

18

Seat

807

2,10%

19

Audi

775

2,01%

20

Dacia

748

1,94%

21

BMW

596

1,55%

22

Volvo

238

0,62%

23

Smart

176

0,46%

24

Mitsubishi

165

0,43%

25

Lada

155

0,40%

26

Alfa Romeo

147

0,38%

27

Lancia

96

0,25%

28

Jeep

82

0,21%

29

Subaru

66

0,17%

30

Lexus

51

0,13%

31

Ostali

225

0,58%

38506

100%

UKUPNO

Prodano 500.000 Ford Fiesti u prvoj godini Godinu nakon njezinog debija, više od pola milijuna kupaca odlu ilo se za novu Ford Fiestu.

Nova Fiesta, prva u valu atraktivnih vozila koja se predstavljaju svjetskom tržištu pod okriljem plan ONE Ford, po ela se prodavati u Njema koj u listopadu 2008. godine. Ubrzo je postala drugi najprodavaniji automobil u Europi i leader u segmentu malih automobila. Nakon europske prezentacije, Fiesta je predstavljena u Južnoj Africi, Australiji, Novom Zelandu I Kini. Globalna maloprodaja tog automobila dosegla je 470.000 jedinica do rujna ove godine s 430.000 prodanih u Europi i 40.000 u regiji Azije i Paci ika. Stalna potražnja za Fiestom i tijekom listopada podigla je ukupnu prodaju i preko 500.000. Nova Fiesta doživjet e svoj debi u Sjevernoj Americi predstavljanjem na salonu u Los Angelesu u prosincu. S najavljenim dolaskom u salone slijede eg ljeta, Fiesta se ve može pozvati na više od 50.000 potencijalnih ameri kih kupaca zahvaljuju i projektu Fiesta Movement, medijskoj inicijativi putem društvenih mreža u kojoj je 100 mladih trendsettera testiralo i živjelo s Ford Fiestom pan-europske speci ikacije šest mjeseci.

Izvor: Promocija Plus

Cijene goriva u RH Eurosuper 95

7,80

Super plus 98

7,86

Super 100 BS Eurodizel

8,19 7,21

Eurodizel BS LPG auto plin

7,86

7,21 7,27

4,27

4,27

*BS - bez sumpora Cijene vrijede na dan 6. studenoga 2009.

START d.o.o. (ovlašteni zastupnik i serviser Mazda vozila) prodaje sljede a rabljena vozila: Mazda 6 Sp. 2.0i TE, 2006.god., full oprema Mazda 6 CD120 TE, 2003.god., full oprema Mazda 6 1.8i TE, 2003.god., full oprema Mazda 6 Sp. 2.0i TE, 2003.god., full oprema Renault Scenic 2.0i 16V, PLIN, 2003.god., full oprema Mazda 323 S 1.3i, 1998.god., oprema Mazda 323 S 1.5i, 1999.god., full oprema Mazda 3 Sp. 1.6i TX, PLIN, 2004.god., full oprema Mazda 2 CD68 TE, 2006.god., full oprema Mazda 3 CD110 CE, 2005.god., full oprema Nissan Maxima 3.0i V6, PLIN, 1996.god., full oprema Mazda Demio 1.3i SE, 1999.god., full oprema Mazda Demio 1.4i SE, 1999.god., full oprema Povoljni kredi do 7 godina bez jamaca ili leasing do 6 godina bez u eš a.

Za sve dodatne informacije možete upita na broj telefona: 042/200-666, 040/631-200, 040/312-104.

Posje te nas na internet adresi WWW.MAZDA-START.HR ili akovec,Zelena 1, Varaždin, Zagreba ka 53a, te M. Subo ca, B. Radi a 69

Atraktivnije cijene za Seat Ibizu i Leon Od 3. studenog u svim ovlaštenim salonima Seat-a najprodavaniji Seat modeli nudi se po još atraktivnijim cijenama. Popularna Ibiza od sada se može kupiti po cijeni od 74.900 kn, a cijena osim standardne serijske opreme kao posebnu ponudu uklju uje i klima ure aj. Redizajniran Leon nudi se ve od 97.900 kn, a po toj cijeni kupci dobivaju bogatu standardnu serijsku opremu: climatic, ABS, 6 zra nih jastuka, radio s CD-om, MP3 i 6 zvu nika, središnje daljinsko zaklju avanje, elektri ne prednje podiza e prozora i još mnoštvo opreme. Ponuda vrijedi za ograni eni broj vozila.

Proizveden s ciljem da ekološki napredni automobili postanu dostupni svima, Honda Insight s hondinim IMA hibridnim sustavom odlikuje se malom emisijom C02, niskom potrošnjom goriva te nudi udobnost i prakti nost obiteljskog automobila. Hondu Insight odlikuje i pristupa na cijena u odnosu na ostale hibride na tržištu. Cilj razvoja obiteljskog hibridnog vozila je jednostavan – Honda želi da ljudi koji nikada nisu razmišljali o kupnji hibrida ipak razmisle o kupnji ovakvog vozila.

Honda Insight je rezultat dvadesetogodišnjeg razvoja hibridne tehnologije i više od 35 godina razvoja benzinskih agregata sa smanjenim štetnim utjecajem na okolinu koji je zapo eo sa CVCC agregatom 1972. godine. Honda proizvodi hibridne modele cijelo desetlje e. Za to vrijeme, puno se nau ilo o proizvodnji elektri nih motora i ostalih klju nih dijelova hibridnog sustava. S tim znanjem Honda je unaprijedila proizvodnju opreme i usavršila tehniku proizvodnje hibridnih modela. Tako su glavne hibridne komponente proizvedene u Hondi, ime je dodatno pove an nadzor i troškovi proizvodnje.

Honda je proizvela pristupa no, u inkovito, osobito štedljivo hibridno vozilo s niskom razinom ispušnih plinova koji uz odre ene tehnike vožnje postiže još bolje rezultate hibridne tehnologije. Sistem Eco Assist, razvijen samo za model Insight prakti ki usmjerava korisnika na koji na in u vožnji posti i najmanju mogu u potrošnju goriva.

Honda za sva svoja vozila provodi program procjene životnog vijeka vozila (Life Cycle Assessment – LCA), preko kojeg se prati C02 emisija ispušnih plinova u svakom dijelu radnog vijeka vozila, uklju uju i i proizvodnju.

Honda je ovaj program razvila 2007. godine, da bi uvela speci i an LCA sustav putem kojeg prati volumen C02 emisija povezanih s cijelim radnim vijekom svakog vozila kojeg je proizvela. To Hondi omogu uje da usporedi utjecaj na okoliš za vrijeme proizvodnje i cijelog radnog vijeka Hondinih hibridnih vozila. Istraživanja su ukazala na dvije stvari: važnost ‘faze uporabe’ u radnom vijeku vozila vezano uz emisiju C02 i to da je vrlo mala razlika izme u C02 emisija povezanih sa sirovim materijalom i stupnjevima proizvodnje hibridnih vozila u usporedbi s konvencionalnim vozilima. To zna i da e ukupna koli ina C02 kroz radni vijek hibridnih vozila biti zna ajno manja od onih proizvedenih od strane klasi nih vozila.

Hondin IMA sustav sada ima 10 godina – prvi put predstavljen na prvom modelu Honde Insight 1999. godine. IMA je kratica od Integrated Motor Assist. Sistem se sastoji od 1,3 litrenog SOHC

i-DSI benzinskog agregata snage 88 KS s tehnologijom VCM (Variable Cylinder Menagement) koji je primarni izvor snage elektri nog motora, lake i kompaktne baterije te CVT transmisije. Prosje na potrošnja goriva iznosi 4,4 l/100km.

Da bi pomogla voza ima da voze što e ikasnije odnosno da smanje potrošnju goriva i dostignu nivo emisije C02 od samo 101 g/km, Honda je razvila Eco Assist – ekološku asistenciju u vožnji. Kada je uklju ena, opcija ECON ne samo da uskla uje rad motora i CVT-a, ve uskla uje i rad klima ure aja, pove ava dužinu isklju enja

Ekološke inicijative 1956. utemeljitelj Soichiro Honda je rekao: ‘nakon što se materijali unesu u tvornicu, ništa osim proizvoda ne smije iza i van’. ‘Rezultat je nula otpada u okolišu oko svih Honda proizvodnih pogona po svijetu do 2010. Gotovo sve Hondine tvornice, uklju uju i sve u Japanu i Velikoj Britaniji ve su postigle ovaj cilj. Ekološke inicijative 1956. utemeljitelj Soichiro Honda je rekao: ‘nakon što se materijali unesu u tvornicu, ništa osim proizvoda ne smije iza i van’. ‘Rezultat je nula otpada u okolišu oko svih Honda proizvodnih pogona po svijetu do 2010.

Gotovo sve Hondine tvornice, uklju uju i sve u Japanu i Velikoj Britaniji ve su postigle ovaj cilj.

Eco Assist Tijekom vožnje Eco Assist neprekidno obavještava voza a o tome koliko je njegov stil vožnje ekološki i to na sljede i na in: kada je tipka ECON pritisnuta, na ekranu kontrolne plo e se pojavljuje simbol cvijeta kao znak da je sistem aktiviran i da je Insight sada u e ikasnijem režimu potrošnje goriva. Pozadina brzinomjera reagira na stil vožnje promjenom boje od plave ka zelenoj.

Agresivnim ubrzanjem ili ko enjem boja ekrana postaje plava. Kontrolirana, e ikasnija vožnja omogu ava da boja ekrana postane zelena. Cvijet na multi-informativnom ekranu pokazuje ekološki rezultat – što je manja potrošnja goriva, cvijet dobiva više listova i više raste. Na kraju svake vožnje dobiva se ECO rezultat koji se dodaje ukupnom rezultatu od po etka korištenja vozila. Što je rezultat bolji, manje se štete nanosi planeti i ve a je ušteda goriva.

benzinskog agregata prilikom zaustavljanja i pove ava razinu regeneracijskog punjenja tijekom usporavanja.

Unutrašnjost ugodnog i prozra nog interijera pametno je kreirana te daje osje aj pove anog prostora i prakti nosti. Posebna je pažnja posve ena preglednosti. Sprijeda je vidljivost izvrsna zahvaljuju i tankim okvirima, velikim staklima na prednjim vratima te dizajnu kabine ‘prema naprijed’. Standardna oprema Honde Insight uklju uje naslon

Nove ccijene Volvo vozila Neki od o najatraktivnijih Volvo modela poput Volva XC90 ili C30 sada su povoljniji te uz istu cijenu nude više kvalitetnije i bolje opreme. Povoljnije cijene na neke modele te bolji paketi opreme svakako su novost koja e obradovati sve one koji namjeravaju kupiti Volvo C30, C70 ili ostale Volvo modele.

Redizajnirani modeli Volvo C30 i Volvo C70 imaju nove cijene, a kupac za po etnu cijenu C30 modela dobiva više opreme nego ikada prije. Volvo C30 opremljen je kožnim upravlja em, a ne plasti nim kao prije. Plasti ne ru ice mjenja a i ru ne ko nice sada su zamijenjene kvalitetnijim kožnim. Nadoplata više nije potrebna za putno ra unalo te prekida za isklju ivanje suvoza evog zra nog jastuka. U paket opreme uvršten je i meki prekriva prtljažnog prostora, a ru ni klima-ure aj zamijenjen je sada automatskim. Stigle su i nove cijene za modele XC60, XC70 i XC90. A novost je i to da kupac može naru iti modele Volvo XC60 i XC70 s 2.4D motorom od 163 ks i AWD pogonom u kombinaciji s ru nim mjenja em.

U ponudi je sada i verzija Volva XC90 sa 7 sjedala, a cijena tog modela gotovo je ista kao i za model s 5 sjedala. zadnjeg sjedišta djeljiv u odnosu 60:40, koji se može i u potpunosti preklopiti, dvodijelna digitalna kontrolna plo a sa svim potrebnim instrumentima, automatski klima ure aj, elektri ni podiza i prozora, Sistem održavanja stabilnosti vozila (Vehicle Stability Assist – VSA), upravlja koji se podešava po dubini i visini, MP3 kompatibilni muzi ki sistem s dodatnim ulaznim priklju kom za audio ure aje, kao i kontrola ja ine zvuka ovisno o brzini (SpeedSensitive Volume Control).

Klju ne sigurnosne karakteristike Honde Insight ine ACE sistem (Advanced Compatibility Engineering) koji pruža unaprije enu zaštitu za putnike u vozilu te pomaže smanjenju štete na drugim vozilima prilikom sudara, šest zra nih jastuka, sistem bo nih zra nih zavjesa, kao i dizajn prednjeg dijela karoserije koji smanjuje mogu nost povrede pješaka pri sudaru.

Honda Insight - cijene u Hrvatskoj 1,3 Comfort

169.900

1,3 Elegance

175.900

1,3 Executive

180.900

10. studenoga 2009.

EKO KUTAK

Shanghai Volkswagen: proizvedeno pet milijuna vozila Iz Volkswagenovog pogona u Shanghaju izašlo je pet milijunto vozilo. Istovremeno je tekla proslava 25. godišnjice ovog njema ko-kineskog joint

Volvo nagrada za ekologiju dodijeljena Susan Solomon Dok torica Susan Solomon, jedna od najboljih svjetskih istraživa ica zemljine atmos ere, primila je ovogodišnju Volvo nagradu za ekologiju. Nagrada, vrijedna 150.000 eura ove godine slavi 20 godina postojanja, a dobila je status jedne od najcijenjenijih nagrada za okoliš. Izme u mnogih njenih postignu a izdvaja se pozicija suvoditeljice UN-ova projekta za zaštitu klime IPCC. Izvještaj ove organizacije, koji je bio zapažen u svim medijima, doprinio je globalnom interesu za pitanja okoliša. U svom nedavnom lanku, doktorica Solomon upozorila je na to da klimatske promjene mogu potrajati duže nego se do sada mislilo – ak do 1000 godina i u slu aju da se smanje emisije štetnih plinova. Razlog je taj što oceani veoma sporo upi-

17

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

jaju uglji ni dioksid.

Susan Solomon stekla je široko iskustvo u istraživanju atmos ere, a istakla se i u provedbi politi kih akcija i dogovora kojima je cilj zaštititi ozonski omota te zaustaviti u inke klimatskih promjena. Njena postignu a kao istraživa a na Antarktiku pridonijela su osnutku Protokola iz Montreala, medjunarodnog dogovora za zaštitu ozonskog sloja u stratos eri. Susan Solomon napominje da se mnoge spoznaje iz njenog istraživanja mogu iskoristiti na predstoje em klimatskom samitu u Kopenhagenu, koji e se održati 15. prosinca.

Po njenom mišljenju postoji zna ajna mogu nost da se stvori društvo koje e poticati nisku emisiju CO2 uz me unarodni dogovor - i usprkos pesimistima.

venture poduze a Volkswagen koncerna. Ova investicija se financira iz cash flowa Volkswagenovih joint venture poduze a.

Zajedno s FAW-Volkwagenom u

Changchunu drugim joint venturom, koncern je na kinesko tržište od 1984 do sada isporu io preko osam milijuna vozila marke Volkswagen, Audi i Škoda.

Peugeot 308 Element Peugeot je pripremio vrlo atraktivnu i povoljnu ponudu za model 308, naziva Element.

Odli no opremljena 308-ica, verzija s pet vrata, za vrlo prihvatljivu cijenu nudi mnoštvo opreme koja jam i vrhunsku sigurnost i kom or za sve putnike. U serijskoj opremi 308 Element ima automatski dvozonski klima ure aj, 4 zra na jastuka, ABS, radio CD MP3, putno ra unalo, maglenke, alu naplatke 16’’, tonirana stakla…

Peugeot 308 Element dostupan je ve od 99.900 kn s uklju enim PDV-om, a modeli su dostupni kod ovlaštenih Peugeot koncesionara do isteka zaliha.

18

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

10. studenoga 2009.

FOLIJE ZA STAKLA

gra evine

Poznati finalisti Europskog automobila 2010. godine 2. studenog Žiri za izbor Europskog automobila 2010. godine proglasio je sedam finalista. 59 lanova Žirija je od tridesetak kandidata sa “šire” liste automobila koji su predstavljeni tijekom proteklih 12 mjeseci odabrala sedam finalista koji prema pravilima izbora moraju biti u prodaji barem u pet država s najmanjom prodajom od 5.000

automobili

sigurnost

zaštita od UV zra enja, temperaturna zaštita (hla enje - grijanje), b l j e š t a n j a , n e p o ž e l j n i h p o g l e d a , p r o v a l a i o z l j e i v a n j a , v i z u a l n i izgled vozila i objekata

Kompletna usluga, prodaja folija, opreme i postavljanje.

primjeraka godišnje. Pobjednik ovog izbora bit e poznat 30. studenog. Finalisti su (abedednim redom): • Citroën C3 Picasso • Mercedes-Benz E klase • Opel Astra • Peugeot 3008 • Škoda Yeti • Toyota iQ • Volkswagen Polo

Buzove ka 77 . 40000 akovec . Hrvatska T 0 4 0 3 6 4 2 7 0 . F 0 4 0 3 6 4 9 4 4 . w w w. e l t e l . c o m sign & multimedia

Toyota kvaliteta povoljnija do 40.000 kn Ve a snaga, manja potrošnja, bolja cijena!

Yaris povoljniji za 12.400 kn

Verso povoljniji do 40.000 kn

Auris Energy+ povoljniji za 17.500 kn.

Potpuno opremljen Auris Energy+ s 1,6 Valvematic motorom sa 132 KS, dvozonskim automatskim klima ure ajem, 6-stupanjskim mjenja em, 16” alu naplatcima, potpunim elektri nim i sigurnosnim paketom!

Powered by

Toyotina dokazano najbolja kvaliteta od sada i s najboljom ponudom Toyota nanciranja.

Uživajte u novoj Toyoti ve za 900 kuna mjese no.*

Avensis povoljniji do 21.900 kn

Cijena je formirana po te aju 1 EUR = 7,4 kn. Potrošnja goriva od 4,2 do 7,6 l/km, emisija CO2 od 109 do 189 g/km. Slike su simboli ne. *Financiranje se odnosi na ponudu Yaris.

ŠAVORA d.o.o.

Glavna 17, Hodošan (040) 67 96 79

ŠAVORA d.o.o.

Obrtni ka 8, Koprivnica (048) 24 05 00

10. studenoga 2009.

MotoGP poredak nakon 17 od 17 utrka

MotoGP poredak za VN Valencije, 8. studenog 2009.

1.

Dani PEDROSA

25

2.

Valen no ROSSI

20

3.

Jorge LORENZO

16

4.

Colin EDWARDS

13

5.

Nicky HAYDEN

11

6.

Toni ELIAS

10

7.

Ben SPIES

9

8.

Andrea DOVIZIOSO

8

9.

Mika KALLIO

7

10. Alex DE ANGELIS

6

Poredak voza a: 1

Valen no ROSSI

2

Jorge LORENZO

306 * 261

3

Dani PEDROSA

234

4

Casey STONER

220

19

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Novi vrhunski uradak autoindustrije Najve a zvijezda ovogodišnjeg jesenskog salona automobila u Frankfurtu bio je novi model Ferrarija - 458 Italia. U potpunosti nova berlinetta renomiranog proizvo a a sportskih modela iz Maranella zamijejuje model 430 te e zasigurno donositi nove rekorde u proizvodnji, unato krizi. Usput re eno, Ferrari je prošle godine oborio rekord proizvevši 6.587 primjeraka.

458 Italia predstavlja potpuno nov autombil što podrazumijeva nov: motor, dizajn aerodinamiku, upravljanje, instrumente, ergonomiju... Ogromno iskustvo iz natjecanja u Formuli 1 direktno je primijenjeno na ovom modelu.

Srce predstavlja središnje smješten V8 pogonski agregat koji iz obujma 4,5 litara razvija respektabilnih 570 KS. Još jedan podatak ovog motora impresionira, a to je da je više od 80% momenta raspoloživo ve od 3.250 o/min. Zapanjuju i slijede i podaci: ovaj motor razvija 127 KS po litri obujma, 1 KS pokre e samo

2,42 kg mase ovog automobila što mu omogu uje impresivne performanse: ubrzanje do 100 km/h za manje od 3,4 s, te najve u brzinu ve u od 325 km/h. Mjenja je automatski, F1 s dvostrukom spojkom i sedam stupnjeva prijenosa. Ferrari 458 Italia prvi je automobil sa središnje smještenim motorom i takvim mjenja em.

Aluminijski dijelovi automobila omogu ili su smanjenje mase, a ne treba spominjati da su ugra eni samo najkvalitetniji materijali te vrhunska elektronika primjenjena u Formuli 1

Ferrari 458 Italia – tehni ki podaci Dimenzije:

poput elektroskog diferencijala ili sportskog ABS ure aja.

Gotoovo idealan raspored mase sa 42% sprijeda te 58% na stražnju osovinu osigurava vrhunske vozne karakteristike.

Aerodinamika je tako er odli na te izvedena s iskustvima iz utrka.

Eksperti iz Maranella uspjeli su posti i downforce od 140 kg pri brzini od 200 km/h.

Ferrari 458 Italia mogu e je naru iti u Hrvatskoj kod uvo-

dužina:

4.527 mm

širina:

1.937 mm

visina:

1.213 mm

masa:

1.380 kg

Motor:

V8 pod 90 stupnjeva

obujam:

4.499 ccm

snaga:

570 KS pri 9.000 o/min

moment:

540 Nm pri 6.000 o/min

Mjenja :

F1, sedam stupnjeva prijenosa, dvostruka spojka

Gume:

5

Colin EDWARDS

161

6

Andrea DOVIZIOSO

160

sprijeda:

235/35 ZR20

7

Toni ELIAS

115

straga:

295/35 ZR20

8

Alex DE ANGELIS

111

Performanse:

9

Loris CAPIROSSI

110

najve a brzina:

>325 km/h

108

0-100 km/h

<3.4 s

10 Marco MELANDRI

Potrošnja goriva: 13,7 l/100 km

Poredak proizvo a a: 1

Yamaha

386

2

Honda

297

3

Duca

272

4

Suzuki

133

5

Kawasaki

108

* Valentino Rossi osvojio je naslov Svjetskog prvaka

CO2 emisija:

320 g/km

Cijena:

2.304.590 kn

znika, tvrtke Autocommerce, te stati u red ekanja kao šesti jer je ve pet primjeraka naru eno na “slijepo”. Cijena ovog vrhunskog uratka automobilske industrije je 2.304.590 kn.

ME IMURSKI FESTIVAL zabavne glazbe

Prašina oko (ne)pla anja nastupa na MEF-u MEF je kona no došao i na stranice “žutila” u gotovo svim medijima te tako dobio hrvatsku promociju koja je oduvijek bila problemati na za organizatore. Ovaj put sve se dogodilo prije njegovog održavanja od 4. do 6. prosinca u akovcu.

Naime, Jacques Houdek ogor en je što umjetni ki direktor Me imurskog festivala Davor Domini tvrdi da je on tražio etiri tisu e eura za nastup na festivalu, ali i još više zato što ne vidi što bi to uop e trebalo biti problemati no. Jer to je ipak njegov posao od kojeg živi.

- Što i da jesam tražio novac za nastup na festivalu? Ali nisam. Ispri ao sam se što ne u nastupiti jer u to vrijeme imam drugu gažu. Gospodin se sada reklamira preko mojih le a. Ali moja le a su jako velika i vrsta, kaže ogor eni Houdek koji je

dodao i kako ne vidi ništa sporno da je tražio i više novca za nastup.

Domini je kazao kako Houdek laže kad tvrdi da nije tražio taj iznos.

- Da sam tražio toliko, to bi im bilo još i super povoljno.Jer moj nastup košta i još više, rekao je Jacques, koji je dodao kako tada uop e nije znao da e na festivalu nastupiti Zorica Kondža ni Antonija Šola ve je mislio da e tamo nastupati amateri.

- Ne nastupam na ‘low budget’ festivalima na kojima ne nastupaju moji kolege. A festivala uop e mi je preko glave. U zadnjih godinu dana dobio sam pet nagrada, zaklju io je Jacques.

Najpoznatija imena koja bi trebala nastupiti na MEF-u jesu: Žiga i Bandisti, Antonija Šola, Zorica Kondža, Emilija Koki , Vladimir Ko iš Zec itd.

TOP 20 01. COME SO FAR YET STILL SO FAR TO GO

TOP LISTA DOMA IH

CHRIS REA 02. DOESN’ T MEAN ANYTHING

01. NE SUDIM TI

ALICIA KEYS

ZDRAVKO ŠKENDER

03. I WANT TO KNOW ... - MARIAH CAREY

02. VLADARICA - DRAŽN ZE I

04. RUSSIAN ROULETTE - RIHANNA

03.LAŽU O I MOJE - COLONIA

05. NEVER GONNA BE ... - NICKELBACK

04. HALID BEŠLI - DVADESETE

06. CRYING LIGHTNING - ARCTIC MONKEYS 07. THE FIXER - PEARL JAM 08. I LOOK TO YOU - WHITNEY HOUSTON 09. HEAVY CROSS - GOSSIP 10. THIS IS IT - MICHAEL JACKSON

TOP LISTA DOMA IH

05. E.T. - SOBA 202 06.JACQUES HOUDEK - DUŽNA SI 07.ZA ARAN - LANA 08. IVAN ZAK - SVJEDOK 09. TONY CETINSKI

FORMULA 13

OD MILJUN ŽENA 10. HARI I NINA

01. DO KRAJA - NOLA 02. MALI OGLAS - REPLICA

NE MOGU TI RE I ŠTO JE TUGA

VELIKI SPEKTAKL popularnog zabavnjaka

03. UZALUD SUNCE SJA - OP A OPASNOST

21. studenoga koncert Dražena Ze i a u Areni Varaždin

05. BILO GDJE - MASSIMO

01. USE SOMEBODY -

06. PREKO RUBA VREMENA - B. JAMBROŠI

KINGS OF LEON

07. NE PITAJ - NATALI DIZDAR

02. INFINITY 2008 - GURU JOSH

Dražen Ze i povodom izlaska novog albuma “U ast svim dobrim ljudima” u mjesecu listopadu ove godine održat e veliku turneju na kojoj e jedna od postaja biti Arena Varaždin, 21. studenoga od 20 sati. Koncertni spektakl u velikoj dvorani dugo je o ekivani doga aj za njegove obožavatelje u sjeverozapadnoj Hrvatskoj koje e ovim putem oduševiti i popratna vrhunska produkcija, a za koncert e se sigurno tražiti karta više.

Dražen Ze i jedan je od najpopularnijih pjeva a zabavne glazbe u me imurskom kraju, pa je to izvrsna prilika za njegove fanove da uživaju u njegovom velebnom koncertu.

TOP LISTA STRANIH

04. ERIK TRKA A SVINJA - PICKSIEBNER

08. DO POSLJEDNJEG DAHA

LISTA DOMA IH 03. IFTOP HE SHOULD EVER LEAVE YOU -

JACQUES HOUDEK

TOM JONES

09. KADA ME POLJUBIŠ

04. HUMAN - KILLERS

Ivana Radovnikovi . Kris jan B.

05. HOT ‘N COLD -

10. NE DAM TE NIKOM - N. Badri ft. M. Jordan

KATY PERRY 06. WARM THIS WINTER -

U utorak je zapo ela pretprodaja ulaznica na deset prodajnih mjesta diljem sjeverozapadne Hrvatske.

Pretprodajne cijene ulaznica za koncert Dražena Ze i a i Areni Varaždin iznose za parter 60 kuna, tribine 70 kuna, a VIP parter 150 kuna.

Pretprodajna mjesta ulaznica: Caffe “Rock Art”, Varaždin, Caffe bar “Time out”, Varaždin, Lounge bar “Ritz”, Varaždin, Caffe bar “Feniks”, Ivanec Caffe bar “Prestiž”, Novi Marof, Caffe bar “Jura”, Ludbreg, Caffe bar “Arcus”, akovec, Hit Records, akovec (Passage), Pizzeria “Rosa”, Prelog Caffe bar “Jama”, Mursko Središ e.

GABRIELA CHILMI 07. IF I WERE A BOY - BEYONCE 08. MILES AWAY - MADONNA 09. VIVA LA VIDA - COLDPLAY 10. I’M OUTTA TIME - OASIS

TOP LISTA 01. RAMMSTEIN Pussy 02. DIZZE RASCAL DirteeTOP Cash LISTA DOMA IH 03. BLACK EYED PEAS Meet Me Halfway 04. JORDIN SPARKS S.O.S. Let The Music Play 05. WHITNEY HOUSTON Million Dollar Bill 06. LEONA LEWIS - Happy 07. MICHAEL - JACKSON This Is It 08. BEYONCE - Broken Hearted Girl 09. CALVIN HARRIS - Flashback 10. ROBBIE WILIAMS - Bodies

MJUZIKL u varaždinskoj sportskoj dvorani kraj Drave

“Za dobra stara vremena” po etkom prosinca Vlad

TJEDNI KALORIFER

Tiffany

U utorak 3. studenoga s po etkom u 11 sati u restoranu “Zlatne ruke” održati e se konferencija za novinare u povodu izvedbe mjuzikla “Za dobra stara vremena”, koji e se prikazati 11. prosinca u Areni Varaždin.

Tom prigodom prisutnima e se obratiti autori mjuzikla Željka Ogresta i Rajko Dujmi , izvo a i Marko Tolja, Sanja Doležal i Ivica Vidovi , te glazbeni producent Tomislav Modri .

" # $ $$$

Dobro je znati 47

48

Dobro je znati

" # $ $$$

Vip Ideal

raĂ&#x2039;un bez iznenaenja

Vodafone live!

Vodafone live!

Samsung C3050

9,99 kn

veĂ&#x160; od uz Vip Ideal tarifu

LG GB220

9,99 kn

veĂ&#x160; od uz Vip Ideal tarifu

Nokia 2330 classic

9,99 kn

veĂ&#x160; od uz Vip Ideal tarifu

LG KP502 Cookie

399 kn

veĂ&#x160; od uz Vip Ideal tarifu

Nova i jedinstvena Vip Ideal tarifa po prvi puta spaja pogodnosti pretplate i bonova. Sami odredite maksimalni iznos mjeseÄ?nog raÄ?una, a tek ako ga potroĹĄite, nadoplatite bonovima.

ViĹĄe informacija potraĂŚite kod Vip partnera 36 d.o.o. ili na 091 77 60.

Âťakovec: Park Rudolfa Kropeka 1 Âťakovec: Josipa Jurja Strossmayera 2 VaraĹždin: Pavlinska 2

21. srpnja 2009.

sport@mnovine.hr

I. HNL - SPLITSKI “bili” zalutali u akove koj magli

PRESSICA

Me imurje propustilo nokautirati Hajduka - Doma i su stvorili šest izvrsnih prilika, pogodili stativu, ali utakmica je na sre u gostiju završila remijem 1:1 Me imurje je propustilo veliku priliku dobiti neprepoznatljivog Hajduka u 14. kolu I. HNL. Utakmica je završila 1:1 (1:1).

Ugledan gost koji se predstavio kao i u ve em dijelu sezonu u poprili no neuvjerljivom izdanju u potpunosti je nadigran i samo zahvaljuju i tome što su udarci me imurskih napada a umjesto u okviru gola završavali uglavnom preko pre ke, splitski sastav uspio je izvu i remi. S takvim ishodom puno zadovoljniji mogu biti gosti, jer je akove ki sastav u prvom poluvremenu propustio realizirati šest velikih zicera, uz niz a u drugom dijelu Melnjak je pogodio stativu.

Utakmica je odigrana u odli nom ambijentu, usprkos jako lošem vremenu. Okupilo se više od 3.500 gledatelja, a na stadionu su bile obje navija ke skupine, doma i An eli i gostuju a Torcida koja se vratila bodriti svoje ljubimce. Me imurska policija zajedno sa zaštitarima odradila je posao odli no, a i navija i su ovaj put bili za svaku pohvalu. Niti jedno pirotehni ko sredstvo nije uba eno u teren. Najve i problem tijekom utakmice bila je magla koja se povremeno spuštala na teren, posebice u drugom dijelu, ali regularnost utakmice nije došla u pitanje.

Hajduk poveo i nestao Poveli su gosti koji su iskoristili jednu izgubljenu loptu Eliomara i stigli u vodstvo ve u 7. minuti. Cernat je lijepo uposlio

ME IMURJE-HAJDUK 1:1 (1:1) AKOVEC. SRC Mladost. Gledatelja: 3.500. Sudac: Vlado Svilokos (Sisak) – 6,5.

STRIJELCI: 0:1 Ibri i (7), 1:1 Golubovi (36).

ME IMURJE: 4-2-3-1: Banovi 6,5 – Georgievski 6, Amauri 7,5, Andre 7, Melnjak 7,5 – Darmopil 6, Kova 6 (od 56. Aganovi 6,5), Lima 6,5 (od 60. Plan 6), Eliomar 7 (od 80. Lozo -), Žuljevi 7,5 - Golubovi 7. Trener: Bogdan 7.

HAJDUK: 3-4-2-1: Subaši 6 – J. Buljat 5, Veji 5,5, Šeri 5 (An. Sharbini 5,5) – Oremuš 5, Skoko 5 (od 46. Vukuši 5), Andri 5,5, Strini 5 (od 60.

M. Buljat 5) – Cernat 5,5, Ibri i 6,5 – Paraiba 6. Trener: Reja 5.

Igra utakmice: Ivica Žuljevi (Me imurje).

Ostali rezulta : Istra 1961 – Karlovac 2:0; Zadar – Varteks 2:0; Slaven Belupo – Lokomo va 1:0; Me imurje – Hajduk 1:1; C. Sesvete – Cibalia 0:3; Osijek – Zagreb 5:3; Inter – Rijeka 3:0.

- Ovaj smo susret zaista željeli dobi , no pokazala se to utakmica koja je mogla krenu u oba smjera. Neriješen rezultat je pravedan jer i mi baš kao i Me imurci, u ovoj sezoni imamo problema s e kasnoš u. Današnjom pobjedom prvenstvo bi nam ponovo dobilo smisao, no smisao u akovcu nismo našli, rekao je trener Hajduka Edoardo Reja.

S druge strane, doma i su priznali da respek raju Hajduk i da su ga se prije susreta ipak malo i pribojavali.

- Pokazali smo da možemo protiv ovakvog protivnika, pa smo, iako nas je iznenadio rani gol, držali ritam i imali mnogo šansi. Slažem se da je neriješen rezultat realan, pa s bodom mogu bi zadovoljan. Da smo mi sve te šanse propustili na gostuju em terenu kao danas, od pet šansi dobili bismo šest golova, naglasio je trener Me imurja Sre ko Bogdan. (IS)

TABLICA

Napada Golubovi ponovno je bio na pravom mjestu za svoj 7. prvoligaški zgoditak Ibri i a, koji je preciznim udarcem donio vodstvo Spli anima.

To je bio ujedno jedan od rijetkih blistavih trenutaka Hajduka.

Ostatak utakmice bio je uglavnom na strani doma ina.

Me imurje je ubrzo zagospodarilo terenom i pritisnulo goste

S I OKO UTAKMICE

I Bandi navijao za Me imurje Milan Bandi , zagreba ki gradona elnik i kandidat za predsjednika RH iskoristio je subotnje poslijepodne i ve er za boravak u akovcu sa starim pajdašima Turopoljcem i ekipom koji vode glavnu rije u NK Me imurju. Dogovorio je izborni stožer za Me imursku županiju, a nave er navijao za Me imurje. Rekao je zbog ega...

Bogdan: Pokazali smo da možemo protiv svakoga

Ovdje sam zbog Darka Turopoljca, svog prijatelja koji je na elu Uprave Me imurja. Došao sam bodriti, pomo i. Odli na je bila utakmica, Me imurje je trebalo pobijediti najmanje s dva gola razlike, ali što se može to je nogomet, ne pobje uje uvijek bolja mom ad rekao je raspoloženi Bandi koji je iskoristio priliku i pozdravio gotovo svakog na koga je naišao.

u njihov kazneni prostor. Obrana gostiju bila je totalno nesigurna.

U samo, izme u 15. i 25. minute u 7-8 minuta Me imurje je promašilo pet velikih prilika. Po elo je udarcem Kova a na povratnoj lopti Žuljevi a u gostuju i blok.

Tada slijedi Eliomar-show. Kakve su to bile dvije prilike, a posebice ona nakon sjajnog solo prodora, ali je lopta otišla preko gola. Isto je u inio Golubovi na prazan gol. Sjajno je pucao i Žuljevi iz slobodnjaka s poprili ne udaljenost, ali je lopta munjevitom brzinom fijuknula zamalo preko pre ke. Tada je Hajduk zamalo došao do drugog zgoditka, ali je sre om promašio Strini iz odli ne pozicije.

Golubovi zasluženo poravnao I onda ipak poravnanje. Sjajna doma a akcija, silovit udarac Lime, lopta ponovno nije htjela u gol, ali se od stative odbila do Golubovi a koji je šalje u mrežu. Tv-snimka je pokazala da se napada Me imurja aktivirao iz zale a, ali pomo ni sudac to

nije primijetio, pa je Hajduk morao sa centra.

Bilo kako bilo, ugledan gost totalno je nadigran, tako da je publika zasluženo Me imurje za prikazano u poluvremenu nagradila pljeskom. Gostuju i trener Reja odmah je posegnuo za dvije izmjene u nastavku utakmice. Ušli su Vukuši i Anas Sharbini. Reja je promijenio i taktiku prešao sa de anzivnih 3-4-2-1, na takti ku postavu koju je igralo Me imurje od po etka: 4-2-3-1. Nije to donijelo previše pomaka u igri. U nastavku je ponovno više prijetilo Me imurje, iako nije bilo tako velikih prilika kao u prvom dijelu. Me imurje je u nastavku ostalo i bez sre e.

Me imurje puno bliže drugom golu Sjajno je pucao dvadesetak minuta prije kraja utakmice, ali je njegova snažno i precizno upu ena lopta nažalost po doma e pogodila stativu. Kakvu pak je priliku propustio Golubovi . Umjesto udarca pokušao je asistirati nekoliko metara od Subaši a, ali po skliskom terenu bila je to prebrza

1. Dinamo 2. Cibalia 3. Osijek 4. Šibenik 5. S. Belupo 6. Karlovac 7. Rijeka 8. Hajduk 9. Lokomo va 10. Zadar 11. Inter 12. Me imurje 13. Varteks 14. Istra 1961 15. C. Sesvete 16. Zagreb

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

10 8 8 8 8 6 5 5 6 5 5 5 4 3 1 2

2 4 3 3 2 5 4 4 1 3 2 2 3 3 4 1

2 2 3 3 4 3 5 5 7 6 7 7 7 8 9 11

44:8 22:6 31:23 15:14 26:22 13:9 23:20 14:12 16:21 13:19 21:22 20:31 14:21 14:27 17:31 14:31

32 28 27 27 26 23 19 19 19 18 17 17 15 12 7 7

Parovi slijede eg kola: Lokomo va – Inter; Rijeka – Istra 1961; Varteks – Sl. Belupo; Zagreb – Zadar; Cibalia – Osijek; Hajduk – Cro. Sesvete; Šibenik – Me imurje; Karlovac – Dinamo.

lopta za Žuljevi a. Mogao je i sam završiti akciju. Do kraja još jedna odli na akcija najboljeg igra a na terenu, probu enog Žuljevi a, ali ovaj put se odlu io na udarac koji je završio tik pored stative.

Hajduk je u nastavku pokušao sporadi nim, ali uglavnom bezopasnim pokušajima. Splitski „bili“ pokazali su jako malo, kao da su se izgubili u akove koj magli koja se tijekom drugih 45 minuta esto spuštala na teren, ali ipak nije ugrozila regularnost utakmice. Pri kraju više nisu previše riskirali ni jedni, ni drugi, ali zadovoljniji osvojenim bodom prvenstveno moraju biti gosti, iako ni doma ima ovakav rasplet nije razo aravaju i. Dapa e.

(D. Zrna, oto: VŽR)

DOJAM

Me imurje definitivno vrijedi akove ka mom ad još jednom je pokazala da ima vrijednost. Nažalost, nedostaje efikasnost. A nije da nema strijelaca. Jednostavno fali koncetracija, jer svi napada i i ne samo oni mogu zabi . Bogdan je nakon neuspješnog “izleta” u Varaždin posložio stvari u ekipi.

Odabrao je dobru koncepciju, na treninzima se dobro radi, pristup je kvalitetan i vide se pomaci u igri. Me imurja igra atrak van i moderan nogomet, u sustavu koji je trenuta no “in” u svijetu.

Ako ne e mora prodava , a u subotu su menadžeri imali što za vidjeti kad je Me imurje u pitanju, ne bi trebalo bi ve ih problema za ostanak u ligi, pa ak i stabilnu sredinu tablice.(dz)

ŠTO SLIJEDI

Kratka stanka, pa dva teška gostovanja Slijedi prvenstvena prvoligaška stanka, zbog reprezentativnog termina. Dobra prilika da Sre ko Bogdan dodatno pripremi svoje momke za ultra tešku završnicu. Naime slijede dva teška gostovanja u Šibeniku (posljednja utakmica prvog dijela prvenstva) i onda u Karlovcu. Poslastica za kraj je Dinamo u akovcu. (dz)

10. studenoga 2009.

MLADOST (P) – SLOBODA 2:0

III. HNL-ISTOK - kona no pobjeda Mladosti

Na krilima Balenta Preložani prekinuli veliki crni niz Nakon 9 kola bez okusa pobjede, kona no se slavilo u preloškim redovima. Kad je bilo najvažnije, ali i najteže (morali su igrati od prve minute i doju erašnji juniori) svladan je izravan protivnik za ostanak u ligi varaždinska Sloboda. Utakmica je pokazala da se može ra unati u redovima Mladosti na svoju “mladost”. Me utim, bila je to još jedna predstava na koju se isplatilo do i zbog dva sjajna udarca Davora Balenta. Kako se prvenstvo bliži kraju tako Balent igra sve bolje, a protiv Slobode zabio je dva gola od kojih se jedan rijetko kad vi a na nogometnim terenima.

Beskompromisno su doma i krenuli od prve minute. Odmah su stvorili dvije sjajne prilike, ali Hreš i Dodlek nisu uspjeli zabi-

ti. Ali, zato je bio precizan Balent koji je isprobao svoj šut i pogodio tamo gdje je trebalo za 1:0. Igrala se 9. minuta. Nakon toga velika borba jednog i drugog sastava, a vratar Mar ec je pred kraj poluvremena bio na pravom mjestu i otklonio veliku opasnost. Brle i je lijepo pucao, a Mar ec još bolje obranio.

The best of moment utakmice dogodio se tek što je krenulo drugo poluvrijeme. Kakav je to bio udarac i gol Balenta. Samo zbog toga se isplatilo “smrzavati” 90 minuta na preloškom stadionu. Gol kakav se ne vi a svaki dan. Tu je utakmica bila više-manje odlu ena. Doma i sastav ovaj put je vrsto odlu io da bodovi ne odlaze iz Preloga i u tome su uspjeli do kraja utakmice. U sljede em kolu Mladost gostuju kod

akova. O ekuje se da bi mogli uši ariti neki bod.

Opet minimalni poraz Nakon što su kod ku e izgubili tri boda od Bjelovara, Nedeliš ani ih nisu uspjeli nadoknaditi ni u Višnjevcu, standardno neugodnom gostovanju. Svega jedan gol i u ovom je kolu odlu io pobjednika, a “ljubav” koju dva kluba gaje jedan za drugog dodatno je “uveli ala” atmosferu.

Prvi ovogodišnji sraz Višnjevca i Nedeliš a obilježen je tako neprestanim pritiskom doma ih navija a, koji nisu štedjeli grla kako bi pokušali omesti koncentraciju gostuju ih igra a.

Iako se naši tre eligaš nisu dali uvu i u prepucavanje, zasigurno im nije bilo lako tako igrati. Prili-

ku za uzvrat, na više razina, dobit e Nedeliš ani svakako u proljetnom dijelu prvenstva, no do tada trebaju svakako riješiti evidentne probleme u igri, kako ne bi ostali jaki samo na rije ima.

Ne može se re i da se Nedeliš ani nisu trudili u Višnjevcu.

Probijaju i se kroz blato travnjaka naši tre eligaši su ak upisali i iznimno atraktivnu prigodu, kad je Belovi o i u o i s doma im vratarom Jakovljevi em pogodio nažalost tek stativu.

Nije bilo lako ni doma im nogometašima, ali im je postalo mnogo lakše nakon 68. minute, i po mnogima prestroge odluke suca Krmpoti a, koji je u jednoj minuti Nedeliš ane stavio u nepovoljniji položaj smanjivši im brojku na deset, te ujedno davši doma ima priliku da se

okušaju u preciznom šutu s bijele to ke.

Crveni je karton naime dobio standardni vratar Nedeliš a Posavec, nakon kontakta s doma im igra em u svom kaznenom prostoru, a ta se kazna vrlo rijetko dodjeljuje. Na gol Nedeliš a staje neiskusni Novak, koji nije uspio zaustaviti to nu loptu Radoj i a za 1:0.

Imali su do kraja susreta Nedeliš ani priliku otkinuti barem bod Višnjev anima, kad doma i vratar neoprezno odbija šut Jageca iz slobodnjaka, a na loptu dobro reagira Premuš, no na putu ka doma em golu je zaustavlja blato.

U idu em kolu u DunjkovcuPretetincu gostuje Croatia. Utakmica se igra u 14 sati.

(Dejan Zrna i Ivana Strahija)

PRELOG. Stadion Mladosti. Sudac: Zoran Špoljari (Virovi ca). Pomo nici: Gruji i Šan .

Strijelac: 1:0 Balent (9), 2:0 Balent (46).

MLADOST (P): Mar ec, Vutek, Hižman, Ba ari, Radikovi , Vlah (od 46. Božek), Hreš (od 83. Miši ), Dodlek, Balent (od 89. Hozjak), Habuš, Sabol. Trener: Zoran Kralji .

SLOBODA: Bešeni , Knez, Radoš, Šojat, Sunteši , Peji , Šil (od 66. Biško), Ivankovi , Frljužec (od 57.

Puclin), Brle i , Medved (od 84. uraske). Trener: Zlatko Ivankovi .

Crveni karton: Šojat (82).

Igra utakmice: Davor Balent.

VIŠNJEVAC – NEDELIŠ E 1:0 VIŠNJEVAC. SC Višnjevac. Sudac: Krmpo (Orahovica).

Pomo nici: Lu i i Blaževi .

Strijelac: 1:0 Radoj i (69-11m).

VIŠNJEVAC: F. Jakovljevi , Radoj i , Merkaš (od 89.

Grepo), Mili evi , Prpi , uri , Skender (od 82. Gogi ), Bariši , I. Jakovljevi (od 38. Raštegorac), Petrovi , Vidra. Trener: Milan Ma jevi .

NEDELIŠ E: Posavec, Bujani (od 69. Novak), Zavrtnik, Periši , Belovi (od 86. Hrušoci), Mihalic (od 66. Topolnjak), Premuš, Stankovi , Fu ko, Celinger, Jagec. Trener: Zvonimir Smr .

Crveni karton: Posavec.

Igra utakmice: Miodrag Radoj i .

Ostali rezulta : NAŠK – Beliš e 1:0; Croa a ( ) – Koprivnica 6:1; Lipik – akovo 5:0; Bjelovar – Olimpija 3:0; MV Croa a – Slavija 1:1; Mladost (C) – Grani ar 1:1.

TABLICA 1. Lipik 2. Croa a ( ) 3. Slavija 4. Bjelovar 5. Grani ar 6. MV Croa a (SB) 7. Mladost (C) 8. akovo 9. Beliš e 10. Višnjevac 11. NAŠK 12. Križevci 13. Nedeliš e 14. Olimpija 15. Mladost (P) 16. Koprivnica 17. Sloboda 18. Gra ar Vod.

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

10 7 8 7 7 7 6 6 6 5 5 6 5 4 4 2 2 2

2 5 2 4 3 2 5 3 2 5 3 0 2 4 3 5 3 1

2 2 4 3 4 5 3 5 6 4 6 8 7 6 7 7 9 11

35:16 31:15 21:19 26:13 25:22 33:17 21:17 19:22 19:16 18:18 20:21 16:23 24:30 27:28 13:19 12:19 18:33 12:42

32 26 26 25 24 23 23 21 20 20 18 18 17 16 15 11 9 7

Parovi slijede eg kola: Slavija – NAŠK; Koprivnica – MV Croa a (SB); Nedeliš e – Croa a ( ); Olimpija – Višnjevac; Grani ar – Bjelovar; Križevci – Mladost (C); Sloboda – Gra ar Vod.; akovo – Mladost (P); Beliš e – Lipik.

10. studenoga 2009.

IV. HNL-SJEVER - skupina A - odigrano 12. kolo

Vode i trojac puca ki raspoložen za visoke pobjede - Podravina, akovec i Grani ar postigli više zgoditaka nego svi ostali zajedno Loša prognoza vremena i vrlo teški uvjeti za igru na mokrim i skliskim terenima ni najve im optimistima nisu dali za pravo da se nadaju ovako, po postignutim zgodicima, bogatom kolu, u kojem se ak pet igra a u listu strijelaca upisalo po tri puta za hat-trick, a još tri igra a zabila su po dva puta. Visoku pobjedu zabilježili su Kotorip ani, akovec je bio raspoložen za davanje zgoditaka, a u me imurskom derbiju Slakov ani su u drugom dijelu visoko porazili Palov ane. Hat-trick zabili su kotoripski napada ki dvojac Vilim i Filip Kos, kao i igra akovca Frljužec, te slakovska devetka Milivoj Goricaj.

akovec drži priklju ak s Podravinom Sastav akovca i dalje diše za vrat Podravini. Protiv Novog Marofa krenuli su s laganim vodstvom, a onda dobrano iznervirali i navija e i klupu, jer izgledalo je da se u njihovoj igri po ne zna se koji put pojavljuje “crna rupa“. U tom se periodu gostuju i napada Mikulec mogao proslaviti da je bio prisebniji, najprije u 49., a potom i s desetak metara u 54. minuti. U 58. minuti doma i su se trgnuli i kre e kanonada na vrata bespomo nog Klju ari a.

U trenucima igre koji slijede najviše se istaknuo Luka Frljužec s tri postignuta zgoditka, dok su Dasovi , Malovi i Jurica Novak okon ali pri u kojom akovec nastavlja niz pobjeda i priklju ak vrhu, a goste o ekuje još puno muke i truda u bijegu s dna.

Bratski hat-trick u pobjedi Grani ara Stotinjak najvjernijih navija a Grani ara nije ni jedne sekunde požalilo što su dva kiš-

na sata proveli u kotoripskom Sportskom parku u kojem je odigran još jedan me imurski ogled. Gostovao je o ito demoralizirani Dinamo iz Domašinca. Doma i igra i, predvo eni bra om Vilimom i Filipom Kosom, priredili su pravi spektakl, golijadu u kojoj su spomenuta dvojica i sami sudjelovali s ak šest zgoditaka. Svakom po tri, uz prekrasan prodor i pogodak Gorupi a, te sitnog ali dinamitnog Pavelija. Niz promašaja do 30. minute inilo je susret naizgled neizvjesnim, a onda prvi zgoditak Vilima Kosa kao da je pokrenuo lavinu.

Nakon toga gostuju a ekipa nije znala kako bi se obranila od siline doma ih napada, a kamoli da pokuša uzvratiti. Igra se doslovno preselila pred i u šesnaesterac gostiju, a raspoloženi doma in kao da je pokušao “oprati tešku pljusku“ koju je pretrpio u prošlom kolu, a sve na ra un bespomo nih Domašin ana.

Kompaktna obrana predvo ena Matotekom, i srednji red kojim je dirigirao Hertelendi, sprovode u djelo skoro pa svaku isplaniranu akciju. Zadovoljna publika na kraju susreta gromoglasnim je pljeskom ispratila svoje nogometaše, s nadom da e istu volju i želju pokazati i u posljednjem kolu kad Grani ar ide na gostovanje kod Sloge.

Svima je jasno da uspjeh u tom dvoboju Kotorip anima donosi mirnu zimsku pauzu i prolje e u kojem e pokušati pomrsiti ra une vode em dvojcu.

Kompletirana Trnava slavila u Biškupcu Trnava je nakon teškog poraza u prošlom kolu zadovoljštinu pronašla u Biškupcu, gdje je unato samo jednom zgoditku upisala vrijedna tri

boda, zadržavši kakav - takav priklju ak gornjem dijelu ljestvice. Mladost je u utakmicu startala s dvije izgledne prigode, da bi nakon toga na terenu postojala samo ekipa iz Gori ana koja je na ovoj utakmici ponovno bila u gotovo kompletnom sastavu, što se odmah vidjelo i na terenu. Gosti su imali potpunu inicijativu nadigravši “mladostaše”, koji su uo i posljednjega jesenskog kola pali u još ve u agoniju neuspjeha, iz koje teško da e iza i u novom okršaju kod još jednog davljenika u Novom Marofu. Da bi slika u kona nici bila još tužnija, po završetku susreta doma in se obrušio i na službene osobe, traže i vjerojatno neko opravdanje za sve ono što su ove jeseni propustili na doma em terenu.

Oslabljeni ukov ani bespomo ni u Ivancu Cika i Mendaš donijeli su radost u Ivanec, nakon posta od ak devet uzastopnih poraza.

Iako su gosti iz ukovca u zapisniku imali samo 13 Igra a, od samog starta vidjelo se da je želja za pobjedom kod mla ahnih doma ina toliko velika da su bili spremni doslovno izgorjeti na terenu.

Vrlo rano do izražaja dolazi i loša izi ka pripremljenost gostiju, no ne možemo re i da nisu opasni po doma a vrata, osobito u prvih 15 minuta drugog poluvremena kao su dominirali terenom. Nakon toga, Ivan ica koja se bolje prilagodila uvjetima lošeg i natopljenog travnjak potpuno preuzima inicijativu, stvara prigode. Kao rezultat toga stigli su golovi ve u prvom dijelu i njihovo sigurno vodstvo. U nastavku ista slika na terenu. Pred kraj su realizirali

ME IMURSKI derbi

Goricaj potopio Palov ane Igra i Slobode u subotu su imali razlog za veselje

i kazneni udarac u 84. minuti koji je sigurno zabio Mendaš.

Sudac Kolari pokazao je ukupno dvije javne opomene, i to obje za goste, koji u posljednjem kolu do ekuju vrlo neugodnu Slobodu, dok Ivan ani odlaze u Gori an.

Podravina dominantna protiv Sloge S obzirom na rezultat od samo tri primljena pogotka, moglo bi se re i da su slogaši zadovoljavaju e prebrodili gostovanje kod vode eg sastava lige, uz injenicu da nisu uspjeli pogoditi okvir gola.

Svjesni nadmo i, kvalitete i totalne dominacije Podravine, de ki s akove kog Juga igru su postavili obrambeno, pokušavaju i priprijetiti iz kontri ili polukontri, ali to, na njihovu žalost, obrana doma ih bez napora prekid u za etku. Sveukupni dojam koji ostavljaju igra i Sloge dovodi do zaklju ka da je njihova forma u opadanju, te e stoga u posljednjem kolu morati dobro zapregnuti, ako žele jesen okon ati pobjedom.

Nimalo jednostavan zadatak, jer e sa suprotne strane biti razgoropa eni Grani ar.

Varaždinski prigradski derbi Plitvici Neugodno gostovanje u Gojancu imali su “srakari”, iju su mrežu doma i napunili do vrha. Naime, Nino Melnjak postao je no na mora za obranu gostiju, te je u tri navrata promiješao istu i spremio loptu iza nemo nog Kosa. Po visokom rezultatu moglo bi se re i da je sastav iz Sra inca na ovoj utakmici razvaljen, no s obzirom na to da se igralo žustro i požrtvovno s obje strane, sre a je doma ih što su doslovce sve svoje prigode majstorski iskoristili. U 74. minuti utakmice gosti imaju prigodu iz kaznenog udarca, no Vincek poga a stativu, te i posljednja nada gostima trne. Pet dodijeljenih opomena više je nego zadovoljavaju e ako znamo da se igra i nisu štedjeli, a teren je bio natopljen vodom i vrlo klizav. (keda, foto: VŽR)

Najja i sraz me imurskih predstavnika u ovom kolu odigrao se u Slakovcu, gdje Palov ani ne samo da se nisu predavali ve su i prijetili itavo poluvrijeme. Me utim, u potpunosti su potonuli u nastavku. Krajem prvog dijela doma i u nepune tri minute zahvaljuju i lošim reakcijama Novaka i Angela ne uspijevaju zatresti mrežu Jurasa, da bi im u 45. umalo stigla kazna, no i Lovren i na suprotnoj strani nije bio priseban. Uglavnom, nakon 0:0 u prvih 45 minuta nitko nije o ekivao potop gostiju. Kad je u nastavku Goricaj na eo mrežu Dinamovaca, bilo je jedino pitanje koliko e lopti odsjesti u mrežu razbijenog gosta. Naime, Palov ani su sasvim posustali. Do kraja susreta ve raspoloženi Goricaj još se dva puta upisao u strijelce. Probudio se i Srnec koji tako er gostuju u obranu stavlja “u vatru”, a muke po Dinamo tim su ve e, jer na klupi za pri uve trener ima samo ne do kraja oporavljenog Žuli a, dok iskusni Cirkven i bez obzira na tehni ku potkovanost ne dolazi do izražaja. Tako su doma i dominirali do kraja utakmice i na kraju zabilježili visoku pobjedu 4:0. (keda, foto: Zvrzan)

REZULTATI I SASTAVI utakmica me imurskih predstavnika u 12. kolu

IVAN ICA - UKOVEC 77 4:1 (2:0) Ivanec.Sportskipark.Gledatelja:50.Suci:Kolari (NSR),RadekiSukanec.

Strijelci: 1-0 Cika (17), 2-0 Cika (29), 2-1 Bartoli (64), 3-1 Mendaš (69), 4-1 Mendaš (84-11m) IVAN IC: Bani , Kokotec, Lazni, Hrani , Blaguški, Šol, Mendaš(od 86.

Juren), Pintari (od 70. Kola ko), Pokos, Kolarek(od 88.N. Ribi ), Cika Trener: Damir Friš i .

UKOVEC 77: Lehki, Vuk, Herc, Bartoli , Mihoci, Horvat, Begovi (od 89.

Jezer i ), Lon ari , Vukina, Božek(od 59. N.Madi ), Grgec Trener: Dušan Sraka

SLOBODA - DINAMO (P) 4:0 (0:0) Slakovec. Igralište NK Slobode. Gledatelja: 100 Suci: Novosel(Trnovec B.), Slunjski(VŽ) i Šprem(VŽ).

Strijelci: 1-0 Goricaj (64), 2-0 Goricaj (69), 3-0 Srnec (74), 4-0 Goricaj (90).

SLOBODA: Kolar, Buhanec, Angel, G.Petek, Levec, Katanec, He a(od 61.

Tkalec), Srnec, Goricaj, D.Novak(od 86. Gregorin i ), S.Novak (od 46.

D.Petek). Trener: Stjepan Petek.

DINAMO(P): T. Juras, Klekar, Dar.Žuli , Hali , Domini , Mar ec, M.Juras , Cirkven i , Lovren i , Štampar(od 68. Dan. Žuli ), Kolari .

Trener: Santino Debelec

MLADOST - TRANAVA 0:1 (0:0) Biškupec. Igralište NK Mladosti. Gledatelja: 50.

Suci: Belovi (NSND), T.Kralji (Vularija) i Herman(Belica).

Strijelci: 0-1 S. Jakši (74)

MLADOST:Ban i , G.Ismajlovski, Slatkovi ,T erzi , Aš,Žganec, Golubi , Krsnik(od 76. Laljek), Erhat, Mati , Lon ari (od 46.Petermanec).

Trener: Izet Terzi .

TRNAVA:Jesenovi , A.Jakši , Farkaš, Gudlin, Katanec, Blagus, S.Jakši (od 89 Vlahek), Malovi , Mesari (od 86. I. Jakši ), Pongrac (od 84. Mlinarec), Ribi .

Trener: Zlatko Ba ari.

GRANI AR - DINAMO (D) 8:0 (2:0) Kotoriba:Sportski park-Gledatelja: 100.

Suci: Vugrinec(Komarnica), Kušec i Stolnik(oba VŽ).

Strijelci: 1-0 V.Kos (30), 2-0 F. Kos (32), 3-0 F. Kos (48), 4-0 F. Kos (54), 5-0 Gorupi (66), 6-0 V. Kos (71), 7-0 V. Kos (77), 8-0 Paveli (86).

GRANI AR:Tropšek, Radmani , Z.Horvat(od 46. Gorupi ), Latin(od 46. D.Fundak), Matotek, Habuš, Paveli, F.Kos, Matulin(od 74. Vukoti ), V.Kos. Trener: Branko Lipi .

DINAMO: Bobi anec,Trstenjak,Vargek,Tizaj,Klemen i ,Jakši ,Lo vrek,(od 64.Baranaši ),Peras,Krznar,Z.Strahija,Eri (od 46. Topalovi ). Trener: -.

AKOVEC - NOVI MAROF 6:1 (1:0) akovec. SRC Mladost. Gledatelja: 100. Suci: osi , Pani , Pintari (svi VŽ). Strijelci: 1-0 Frljužec (36), 2-0 Frljužec (58), 3-0 Dasovi (60), 4-0 Frljužec (64), 4-1 P. Hrebak (74), 5-1 Malovi (76), 6-1 J. Novak (79).

AKOVEC: Ma ari , Šoštari , J.Novak, Horvat, Pintari , A.Begovi (od 60. Hadži ), Frljužec, Malovi , M.Novak(od 80. Runevski), Murkovi (od 86. Buhanec), Dasovi . Trener: Mario Kova evi .

NOVI MAROF: Klju ari , Saka , Henezi, Mari , Zdelar, Mešnjak(od 62. Novak), Balažinec(od 65. L.Hrebak), Planinc, Hanc, P.Hrebak(od 80. Gazdek), Mikulec. Trener: Zdravko Benjak.

Rezulta 12. kola: Sloboda – Dinamo (P) 4:0; Plitvica – Sra inec 5:0; Podravina – Sloga 3:0; Grani ar – Dinamo (D) 8:0; akovec – Novi Marof 6:1; Mladost – Trnava 0:1; Ivan ica – ukovec 77 4:1.

PLITVICA - SRA INEC 5:0 (3:0) Gojanec. Igralište Plitvice. Gledatelja: 60. Suci: M. (Nedeliš e), Kedmenec (Sv.Marija) i Brljak (D. Dubrava). Strijelci: 1-0 Gredelj (7), 2-0 N.Melnjak (19), 3-0 N.Melnjak (33), 4-0 T.Ister (62), 5-0 N.Melnjak (89).

PLITVICA: Kiši ek, Marinko Pomper, I.Canjuga, M.Horvat(od 73.

I Horvat), Gredelj, Ku ar(od 51. T.Ister), Marko Pomper, Buhin, M. rnila (od 60. K. rnila) ,K.Canjuga, N.Melnjak.

TRENER: Dragutin Posavec.

SRA INEC: Kos, Brkinja (od 53. Kukec), Drož ek(od 65.M.Ivek), Šincek, J.Kolari , Vincek, M.Kolari , Galekovi , Vilaj, Plantak, G.Miko.

TRENER: Dražen Miko.

PODRAVINA - SLOGA 3:0 (2:0) Selnik. Igralište Plitvice. Gledatelja: 100. Suci: Novak(M.Središ e), ižmešija(D.Dubrava) i Posedi(Puš ine).

Strijelci: 1-0 M.Va unec (12), 2-0 M.Va unec (35), 3-0 Sušec (86) PODRAVINA: Jambres, Klekar, M.Va unec(od 68. Sušec)Valjak, S.Va unec, Kosec, Kosir, Fajt, D.Va unec(od 73. Krušelj), Golenja(od 46.

Kranjec), Malec. Trener: Slobodan Sudec.

SLOGA: Novak, F.Orehovec, Zoka, Obadi , Dam.Vabec, Kolar, R.Glad(od 75. Bajzek), D.Glad (od 46. Dar.Vabec),Vugrinec(od 61.

Vrbanec), Bali , N.Orehovec. Trener: Ivan Hamonajec

TABLICA 1. Podravina

12

11

1

0

59-3

34

2. akovec

12

10

1

1

48-9

31

3. Grani ar

12

8

0

4

27-10

24

4. Sloga

12

6

3

3

23-14

21

5. Trnava

12

6

2

4

15-15

20

6. Sra inec

12

6

2

4

14-16

20

7. Sloboda

12

6

1

5

22-14

19

8. Plitvica

12

5

1

6

27-24

16

9. Dinamo P.

12

5

1

6

16-24

16

10. ukovec 77

12

4

1

7

17-25

13

11. Mladost

12

3

1

8

17-49

10

12. Ivan ica

12

3

0

9

12-32

9

13. Novi Marof

12

2

1

9

15-39

7

14. Dinamo D.

12

1

1

10

9-47

4

Parovi 13. kola: subota: Novi Marof – Mladost, Sra inec –Podravina (14 h), nedjelja: Sloga - Grani ar (10 h), ukovec 77 - Sloboda (10.30 h), Trnava – Ivan ica, Dinamo(P) –Plitvica, Dinamo(D) - akovec (14 h).

10. studenoga 2009.

I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA

12. kolo I. ŽNL RUDAR – VIDOV AN 1:1 (1:1) MURSKO SREDIŠ E. Igralište Šoderka. Suci: Marijan Duman i , Marin Horvat, Darko Pokriva . Delegat: Stjepan Perko.

Strijelci: 1:0 Horvat (7), 1:1 Kuzmi (26).

RUDAR: Rajf, Den Leva i , J. Leich, Kova i , Šprajc, N. Šol , Kukovec (od 35. Strojko), Horvat (od 81. Dan. Leva i ), Zadravec, Varga (od 87. M. Šol ), Vincek. Trener: Smiljan Liklin.

VIDOV AN: Šubaša, Horvat (od 71. A. Nes ), Nemet, Mario Matulin, N. Nes , Vidovi , Herman, Lukša, Grozdek, Friš i (od 85. Varga), Kuzmi . Trener: Vladimir Fabi . Žu kartoni: Vincek (Rudar), Kuzmi , Horvat, A. Nes , Friš i , Vidovi (Vidov an).

PLAVI – SOKOL4:3 (2:2) PEKLENICA. Igralište Pocurke. Suci: Dario Bubek (Miklavec), Boris Jakovljev (G. Hraš an), Antun Koruni (Lopa nec). Delegat: Slavko Vodopija.

Strijelci: 0:1 Kerovec (15-11m), 0:2 Novak (21), 1:2 K. Škvorc (29-11m), 2:2 Nerer (40), 3:2 Kova i (53), 4:2 Nerer (61), 4:3 L. Mikolaj (63).

PLAVI: Mesari , S. Škvorc, Bogdan (od 30. Kova i ), Polanec (od 74. Jambrovi ), Zadravec, D. Šol , J. Škvorc, K. Škvorc, R. Kova i , Tuksar, Nerer. Trener: Milivoj Trstenjak.

SOKOL:B.Puh,M.Mikolaj,Novak(od82.Dav.Žagar),S.Puh,Kerovec,T.Lisjak,M.Lisjak, L. Mikolaj, N. Šol , Leško (od 54. Lebar), Mun ar. Trener: Dražen Fric. Žu kartoni: J. Škvorc, K. Škvorc, I. Kova i (Plavi), Šol , Novak, L. Mikolaj, M. Mikolaj, S. Puh (Sokol).

Crveni kartoni: B. Puh, T. Lisjak (Sokol).

POLET – SPARTAK 1:2 (0:1) SVETI MARTIN NA MURI. Igralište Poleta. Suci: Zoran Hajdinjak ( akovec), Damir Fodor (Slakovec), Renato Posavec ( akovec). Delegat: Stjepan Križari .

Strijelci: 0:1 Hali (23), 0:2 Lackovi (50), 1:2 Karlov ec (51).

POLET: urkin, Brezove ki (od 70. T. Kralj), Karlov ec, Županec, Hren, Turk, Stojko, Koša, Radikovi , Pintari , Gori anec (od 57. Kirec). Trener: Stjepan Makar.

SPARTAK: Jalšovec, Bari , Mihalic, G. Križai , Cvetko, D. Križai , Hali , Šegovi (od 90.

Horvat), Novosel (od 68. Opa ak), Lackovi . Trener: Tomica Šestan. Žu kartoni: Županec, Turk, Pintari (Polet), Pasler (Spartak).

NAPRIJED – MLADOST (I) 1:1 (1:1) CIRKOVLJAN. Igralište Naprijed. Suci: Damir Aldi (Strahoninec), Dragan Hrustek (M. Mihaljevec), Ivica Felker (Strahoninec). Delegat: Zvonko Novakovi .

Strijelci: 1:0 P. Horvat (19), 1:1 Fran i (27-11m).

NAPRIJED: Špicar, F. Horvat, N. Režek, Luka i (od 35. Možek), I. Glavina, Ž. Glavina (od 84. A. Horvat), M. Možek, Mar nec, P. Horvat, Ružman (od 84. Bedeni ki), Režek. Trener: Zlatko Vugrinec.

MLADOST: Jelen i , Zorkovi , Cvek, Fran i , Novak, Horvat, Fodor (od 30. D. Horvat), Fu ko, Marka , Vrbanec, Jaluši . Trener: Darko Rob. Žu kartoni: Režek, I. Glavina, F. Horvat (Naprijed), Horvat, Marka , Jaluši (Mladost).

BRATSTVO – VENERA PMP 4:1 (2:1) SAVSKA VES. Suci: Nikola Toplek (Nedeliš e), Josip Novak ( akovec), Toni Fažon ( akovec). Delegat: Petar Krha (Novakovec).

Strijelci: 0:1 Perko (17), 1:1 Pata a (26), 2:1 Vuruši (37), 3:1 Pata a (80), 4:1 Makšadi (84).

BRATSTVO: Lajtman, Hunjadi (od 64. Hižman), Bujan, Makšadi, Jambroši , Mesari , Pata a (od 82. Horvat), Novak (od 85. Vugrin), Kopjar, D. Jambroši , Vuruši . Trener: Goran Hižman.

VENERA PMP: Kocijan, L. Vabec, Perko (od 61. T. Ambruš), Srnec, Kolar, Cvetkovi , Gregorin i , Kerman (od 46. Novak), Kamenar, E. Ambruš (od 71. Medved), Škvorc.

Trener: Ivan Golubi . Žu kartoni: Mesari (Bratstvo), Kerman, L. Vabec, Perko (Venera PMP).

CENTROMETAL – POLET (P) 3:4 (2:4) MACINEC. Igralište Centrometala. Suci: Dario Srnec (Puš ine), Igor Križari (Šenkovec), Vlado Soka (Podturen). Delegat: Dragu n Vuk ( akovec).

Strijelci: 0:1 Vrbanec (1), 0:2 Pal (4), 1:2 Fegeš (10), 1:3 Halilovi (20), 2:3 Pani (32), 2:4 Pal (36), 3:4 Fegeš (73).

CENTROMETAL:Serec,EkoJanvier,Kacun(od64.Miš.Vince ),Hajsen,B.Vince ,Pani , Rodrigue, Sen ar, Fegeš, Vibovec, Dove er (od 86. Ladi ). Trener: Dražen Novak.

POLET: Stamenkovi , Lesjak, Bašek, Magdaleni , Posavec, Okreša, Kozli , Halilovi , Vrbanec, Gajnik, Pal (od 83. Mikuli ). Trener: Željko Domjani . Žu kartoni: Vibovec, Hajsen, Rodrigue, Dove er, Fegeš (Centrometal), Okreša, Lesjak (Polet).

Crveni karton: Rodrigue (Centrometal).

BSK – OMLADINAC 1:2 (0:1) BELICA. Igralište Mos š e. Suci: Željko Turk (Zebanec), Stjepan Fic (Lopa nec), Dragu n Novak (Lopa nec). Delegat: Josip Lesjak (Ma kovec).

Strijelci: 0:1 Paler (38-ag), 1:1 S. Horvat (59), 1:2 Mlinari (79).

BSK: Pani , Škvorc, Mihalec, Gelo (od 34. F. Horvat), Mesari , Mihalec, S. Horvat, Gunc, Paler, Ciglari (od 74. Škvorc), Beštek. Trener: Stjepan Mihalec.

OMLADINAC: Tomaši , D. alopa, Reich, G. alopa, Filipovi (od 63. Rešetar), Bel, K. Culjak, Krišto , Mesari (od 72. Ratajec), Cerovec (od 46. Horvat), Mlinari .

Trener: Denis Ratajec. Žu kartoni: Mesari (BSK), K. Culjak (Omladinac).

Pribislav ani preuzeli lidersku poziciju Pobjedom u Macincu, Polet iz Pribislavca zasjeo na vrh tablice. Kako je kiša padala tako su i zgodici padali u Macincu. U prvom poluvremenu, s obzirom na prohladno i kišovito vrijeme, gledatelji njih oko 180 vidjelo je ve šest zgoditaka. U inkovitiji su bili napada i iz Pribislavca.

Za goste dva je puta strijelac bio Mišo Palfi, a po jednom Boris Vrbanec i Ammar Halilovi . Za doma e strijelci su bili Antonijo Fegeš i Zvonimir Pani . Uz etiri postignuta zgoditka Polet je imao još prigoda povisiti svoje vodstvo, ali u drugom poluvremenu oni zgoditka postigli nisu.

Zato je doma ima uspjelo u 73. minuti smanjiti drugim zgoditkom na utakmici Antonija Fegeša na 4-3 i završnicu utakmice u initi neizvjesnom. No, sedam minuta prije kraja utakmice Casimir Rodrigue svoje suigra e ostavlja na cjedilu jer u prekidu igre rukom u predjelu vrata udara gostuju eg igra a i sudac utakmice Dario Srnec pokazuje mu crveni karton. Na kraju je Polet sasvim zasluženo pobijedio 4-3 i kolo prije kraja jesenskog dijela prvenstva sko io na vode u poziciju na tablici. Pet doma ih i dva gostuju a opomenuta igra a.

Spartak slavio u Svetom Martinu na Muri Sa po jednim postignutim zgoditkom u svakom poluvremenu Spartak je stigao do pobjede. U prvom dijelu u 23. minuti strijelac je bio Denis Hali , a po etkom drugog dijela u 50. minuti za vodstvo od 2-0 strijelac je bio Sandro Lackovi . Minutu potom doma i Polet smanjuje na 2-1 zgoditkom Mihaela Karlov eca. Mokri i raskvašeni teren stvarao je dodatne probleme jednoj i drugog mom adi jer takvi uvjeti za igru iziskivali su velike tjelesne napore. Igra i su dali sve od sebe, igralo se borbeno, na trenutke žestoko, a bolje su se o ito snašli gosti koji su tako doma ina skinuli s liderskog trona. Tri doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra .

Uvjerljiva doma a pobjeda Bratstva Venera PMP je visokim porazom u Savskoj Vesi preuzela enjer na tablici. Dobro su igra i iz Svetog Jurja na Bregu otvorili utakmicu i zgoditkom Branka Perka u 17. minuti poveli sa 1-0. Do poluvremena zgodicima Nikole Pata ta i Gorana Vuruši a Bratstvo preokre e rezultat i u 37. minuti ima vodstvo od 2-1. Gosti su igrali borbeno i samo zahvaljuju i svom vrataru Davoru Kocijanu uspijevali su održavati minimalni rezultatski zaostatak. Tek u samoj završnici utakmice u 80. i 84. minuti Bratstvo uspijeva potvrditi svoju terensku nadmo sa dva zgoditka. Prvi je svoj drugi zgoditak na utakmici postigao Nikola Pata ta, a drugi za pobjedu od 4-1 Božidar Makšadi. Gostuju i navija i se nisu baš kulturno ponijeli prema pomo nom sucu Toniju Fažonu jer su ga zbog jedne njegove odluke popljuvali. Jedan doma i, a tri gostuju a opomenuta igra a.

U Cirkovljanu bez pobjednika Za pola sata igre kako se kasnije ispostavilo sve je bilo riješeno. Naprijed je u 19. minuti zgoditkom Petra Horvata poveo sa 1-0, a Mladost je u 27. minuti iz opravdano dosu enog kaznenog udarca kojeg je sigurno izveo Krunoslav Fran i poravnala na 1-1. Nakon toga igra kao da se malo primirila. Pokušavali su jedni i drugi sti i

do drugog zgoditka i eventualno uzeti sva tri boda. No, napada i nisu imali svoj dan pa je na kraju ostalo tih 1-1.

Po trojica opomenutih igra a u svakoj mom adi.

Omladinac igra bolje u gostima Omladincu pobjeda u Belici. Nakon prvih 45. minuta gosti iz Novog Sela Rok imali su vodstvo od 1-0 iz 38. minute kada je autogol postigao Vedran Paler.

Slobodan Horvat uspio je u 59. minuti poravnati rezultat na 1-1. Nakon toga Omladinac stvara prigode i samo zahvaljuju i vrlo dobrom vrataru Nikoli Pani u bilo je 1-1. No, u 79. minuti Nino Mlinari ipak uspijeva svladati Pani a i tako gostima donijeti pobjedu od 2-1. Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi.

Derbi susjeda Pekleni anima

FAIR PLAY

Zanimljivo u Peklenici. Sokol je u 15. minuti poveo 1-0 zgoditkom iz kaznenog udarca Ivana Kerovca. Na 2-0 za Sokol u 21. minuti povisuje Dino Novak. Plavi su na 2-1 samnijili iz kaznenog udarca kojeg je sigurno izveo Krunoslav Škvorc. Pet minuta prije odlaska na odmor Tomica Nerer poravnava rezultat na 2-2. U drugom dijelu nova dva doma a zgoditka. Prvo je u 53. minuti Ivica Kova i Plave doveo u vodstvo od 3-2, a potom u 61. minuti svojim drugim zgoditkom na utakmici Tomica Nerer povisuje doma e vodstvo na 4-2. Samo dvije minute kasnije Luka Mikolaj smanjuje doma e vodstvo na 4-3 i daje nadu gostima da bi mogli do i do boda. U 85. minuti sudac utakmice Dario Bubek dosu uje i tre i kazneni udarac na utakmici, a drugi za doma e. Gosti protestiraju, a najdalje je otišao vratar Boris Puh koji je naguravao i rukom u predjelu prsa uhvatio suca. Naravno za to je isklju en iz igre. Kad se sve smirilo Krunoslav Škvorc propustio je isti realizirati. Minutu kasnije i drugi igra Sokola je isklju en. Tomislav Lisjak je nakon što je za Plave dosu en slobodni udarac uzeo loptu u ruke i bacio je sucu Bubeku u lice. Na kraju u susjednom derbiju zaslužena pobjeda doma ina uz pretjeranu nervozu. Dva isklju enja i ak osam opomenutih igra a, tri doma a, a pet gostuju ih, je ipak malo previše.

Isklju eni igra i: Boris Puh, Tomislav Lisjak (Sokol), Casimir Rodrigue (Centrometal) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Igor Vidovi (Vidov an), Deni Vincek (Rudar), Jurica Škvorc, Krunoslav Škvorc (Plavi Pek.), Dino Novak, Luka Mikolaj, Saša Puh (Sokol), Kris jan Culjak (Omladinac NSR), Nenad Vibovec (Centrometal), Nikola Lesjak (Polet P), Jurica Jaluši (Mladost I), Ma ja Županec, Mario Turk (Polet SMNM)

Vidov anu bod u Murskom Središ u Rudar je brzo u 7. minuti zgoditkom Dominika Horvata poveo sa 1-0. Isti je igra nešto kasnije uzdrmao vratnicu gostiju iz Donjeg Vidovca. Nakon zgoditka Vidov an pritiš e i zgoditak je «visio u zraku». Napada i su propuštali realizirati nekoliko prigoda, ali iskusni Darko Kuzmi u 26. minuti nije, ve je pogodio za 1-1. Kod tog zgoditka od požrtvovnosti da spasi zgoditak igra Rudara Dario Kukovec je uklizao i tom prigodom on i lopta završili su u mreži. Lopti naravno nije bilo ništa, ali se Kukovec ozlijedio. Minutu prije kraja prvog dijela Rudar postiže zgoditak, ali je zbog zale a koje je signalizirao pomo ni sudac Pokriva isti poništen. Nismo baš sigurni da je ispravno postupio pomo ni sudac. U drugom dijelu doma i su bili bolji, ali bez realizacije nekoliko lijepih prigoda. Kako se u drugom dijelu mreže nisu tresle bod je otišao u Donji Vidovec. Kad se sve na kraju zbroji sasvim zasluženo. Vidov ana je tako dva «briježna» gostovanja završio bez poraza sa etiri boda. ak petorica gostuju ih opomenutih igra a, a doma i samo jedan.

VETERANI – ISTOK – 12. KOLO

VETERANI – ZAPAD – 12. KOLO

RADNI KI – MLADOST 3:1 (1:0)

POLET – SPARTAK 1:4 (1:2)

HAJDUK – SLOBODA (M) 2:10 (2:1)

GARDINOVEC. Sudac: Josip Kedmenec.

Strijelci: 1:0 Se an (15), 1:1 Cigrovski (58), 2:1 J. Novak (66), 3:1 Lovrek (79).

RADNI KI: eh, Hajdarovi , Krznar (od 70. Vlahek), Bacinger, Z. Baksa, D. Baksa (od 46. Lovrek), J. Novak, Se an, D. Novak, Poto njak (od 46. V. Baksa), Vodopija.

MLADOST: Mihalin i , Klinec, Tkal ec, Jambrovi , Jurinec, Boži , Ruži (od 46.

Pojer), Cigrovski, Toplek (od 46. Kozjak), Sušec, Lajtman.

PRIBISLAVEC. Igralište Petar Perši . Sudac: Dragutin Novak (Lopatinec).

Strijelci: 0:1 Lon ari (8-11m), 1:1 Posavec (12), 1:2 Lon ari (25), 1:3 Taradi (62), 1:4 Anderlin (82).

POLET: Grkavec, Mesari , Vrbanec, Posavec, Ž. Iva i , Šolti , Sever (od 46. D. Iva i ), Fodor, Prpovi , Jeki , Pucko.

SPARTAK: Hrustek, Požgaj, I. Križai (od 46. Taradi), Horvat, Mar ec (od 46. Anderlin), Lon ari , Juras, Miljan i , Novak, M. Križai , Kova i .

BREZJE. Igralište Hrastje. Sudac: Boris Jakovljev.

Strijelci: 1:0 Žnidari (22), 2:0 Žnidari (25), 2:1 Mihoci (34), 2:2 Varga (47), 2:3 Mesari (48), 2:4 Mesari (56), 2:5 Mesari (62), 2:6 Mesari (66), 2:7 Varga (71), 2:8 Mesari (76), 2:9 Plevnjak (86-11m), 2:10 Mesari (90).

HAJDUK:Novak,Vinkovi ,Buhanec,Grabrovi , Šprajc, Pintari , Gregorin i , Ša ari , Žnidari , Mar ec, Slunjski.

SLOBODA: Kova ec, Gori anec, Šari , Mar ec, Varga, Belec, Ku ek, Hozjan, Mihoci, Mesari , Plevnjak.

BSK – VIDOV AN 5:2 (3:0) BELICA. Sudac: Velimir Leva i (Novakovec).

Strijelci: 1:0 Mlinari (18), 2:0 Mlinari (30), 3:0 Mlinari (39), 4:0 Vinkovi (55), 4:1 I. Vidovi (80), 5:1 Mesari (85), 5:2 I. Vidovi (90-11m).

BSK: Horvat, Mati , Ma ek, Kova ec, M. Horvat, Mlinari , V. Horvat, Buhin (od 70. Mesari ), Trstenjak, Baksa, Vinkovi .

VIDOV AN: Pišpek, Me imurec, Hertelendi, Matotek, Fabi , A. Vidovi , Nesti , Kuzman, Pongrac, I. Vidovi , Dolenec.

OMLADINAC – NEDELIŠ E 0:11 (0:8)

TABLICA 1. Spartak

11

11

0

0

52:13

2. BSK

11

7

3

1

40:23 24

3. Dinamo (P)

10

7

1

2

37:23

22

4. Hodošan

10

6

0

4

28:23

18

5. Mladost (I)

12

5

3

4

25:22

18

6. Vidov an

11

5

1

5

31:25

16

7. Dinamo (D)

11

5

2

4

25:21

33

16

8. Radni ki

11

4

3

4

30:35

15

9. Podturen

10

4

2

4

26:22

14

10. Polet (P)

11

2

0

9

21:43

6

11. Mladost (Pr.)

10

1

2

7

12:35

5

12. Jadran

10

1

2

7

16:36

4

13. Sloga ( )

10

1

1

8

14:36

4

LISTA STRIJELACA 10 zgoditaka – Daniel Novak (Bratstvo SV) 9 zgoditaka – Zvonimir Pani (Centrometal) 8 zgoditaka – Dragan Tuksar (Plavi Pek.), Andrej Gori anec (Polet SMNM), Petar Horvat (Naprijed) 7 zgoditaka – Antun Ružman (Naprijed), Nenad Vibovec (Centrometal), Igor Beštek (BSK), Igor Šegovi (Spartak), Mišo Pal (Polet P) 6 zgoditaka – Ivan Lesjak, Denis Ratajec (Omladinac NSR), Krunoslav Gajnik (Polet P), Miroslav Lisjak (Sokol), Nenad Radikovi (Polet SMNM), Darko Kuzmi (Vidov an) 5 zgoditaka – Leo Grozdek (Vidov an), Tihomir Novosel (Spartak), Jurica Škvorc (Plavi Pek.), Boris Vrbanec (Polet P), Alen Kova i (Rudar), Nikola Mun ar (Sokol), Antonijo Fegeš (Centrometal)

MA KOVEC.IgrališteOmladinac.Sudac:Željko Kova i (Šenkovec).

Strijelci: 0:1 Ma ek (16), 0:2 Marciuš (22), 0:3 D. Branilovi (25), 0:4 Kova i (30), 0:5 Marciuš (38), 0:6 Ma ek (42), 0:7 Kova i (44), 0:8 Ma ek(45),0:9Borko(48),0:10 u ek(70),0:11 u ek (83).

OMLADINAC: Grahovec, Perho , Posavec, Vukovi , M. Vrbanec, Novak, Kova evi , K. Vrbanec, Bedi , Blažon, Kukovec.

NEDELIŠ E: Tkal ec (od 46. Borko), Hlebec, Novak, D. Branilovi , Pongrac (od 46. u ek), Vukši , Kova i , Marciuš, V. Branilovi , Ma ek, Vizinger.

STATISTIKA 29 pos gnu h zgoditaka ili 4,1 po utakmici 3 isklju ena igra a 23 opomenuta igra a 4 kaznena udarca dosu ena, a 3 realizirani

Rezultati 12. kola: Rudar – Vidov an 1-1; Bratstvo SV - Venera (PMP) 4-1; BSK - Omladinac (NSR) 1-2; Polet (SMnM) – Spartak 1-2; Plavi (Peklenica) – Sokol 4-3; Naprijed - Mladost (I) 1-1; Centrometal Polet (P) 3-4

TABLICA 1. Polet (P)

12

7

2

3

24:17

23

2. Polet (SMnM)

12

7

1

4 27:12

22

3. Bratstvo SV

12

6

4

2

21:13

22

4. Naprijed

12

6

3

3

24:17

21

5. Spartak

12

6

3

3

21:16

21

6. BSK

12

5

2

5

21:21

17

7. Mladost (I)

12

5

2

5

22:23

17

8. Centrometal

12

4

4

4 26:26

16

9. Sokol

12

4

4

4 22:23

16

10. Omladinac (NSR)

12

4

3

5

20:20

15

11. Plavi (Peklenica)

12

4

3

5

27:33

15

12. Rudar

12

3

4

5

19:22

13

13. Vidov an

12

2

2

8

21:40

8

14. Venera (PMP)

12

2

1

9

16:28

7

Parovi slijede eg kola: Polet (P) – Rudar; Mladost (I) – Centrometal; Sokol – Naprijed; Spartak - Plavi (Peklenica); Omladinac (NSR) - Polet (SmnM); Venera (PMP) – BSK; Vidov an - Bratstvo SV

SLOBODA – SOKOL 7:2 (4:2) SLAKOVEC. Igralište Sloboda. Sudac: Franjo Hergoti .

Strijelci: 0:1 Vincek (6), 1:1 Ivanuša (16-11m), 2:1 Ivanuša (19), 3:1 Okreša (33), 4:1 He a (42), 4:2 Vincek (45), 5:2 Koruni (50), 6:2 Okreša (56), 7:2 He a (85).

SLOBODA: Vibovec, Golub, Tomši , Kiri , Sen ar, Ivanuša, Koruni , Okreša, He a, Srnec, Krištofi .

SOKOL: Posavec, Šari , Horvat, Škvorc, isar, Novak, Mavrek, Tomaši , Mikolaj, Tarandek, Vincek.

POBJEDA – BRATSTVO (SV) 3:1 (0:0) GORNJI HRAŠ®AN. Igralište Pobjeda. Sudac: Marinko Hrušoci (Nedeliš e).

Strijelci: 1:0 Škvorc (57), 2:0 Topolnjak (67), 2:1 Boži (75), 3:1 Škvorc (87).

POBJEDA: Marciuš, Kova , Horvat, Ivan i , Trbovi , Zamuda, Furdi, Debelec, Topolnjak, Mikulan, Škvorc.

BRATSTVO: Žnidari , Dunjko, Kolari , Horvat, Zanjko, Grabar, Tomaši , Graši , Balent, Horvat, Boži .

ŠENKOVEC – OMLADINAC 3:10 (1:7) ŠENKOVEC. Igralište Šenkovec. Sudac: Darko Pokriva .

Strijelci: 0:1 Jurinec (8), 0:2 Kova evi (15), 0:3 Vinko (22), 0:4 Fric (28), 0:5 Jurinec (38), 0:6 Fric (41),1:6Baranaši (43),1:7Vinko(44),1:8Jurinec (70), 2:8 Kolar (80), 2:9 Vinko (82), 3:9 Marcijuš

(84), 3:10 Fric (90). ŠENKOVEC: Zadravec, D. Kolar, Novak, Toplek, Kosma , Marcijuš, Baranaši , M. Kolar, Boži , Hozjak, Fras.

OMLADINAC:Leva i ,Skoliber,Turk,Fric,Bel,Jaklin, Vinko, Jurinec, Kova evi , Rihtarec, Varga.

RUDAR – AKOVEC 0:3 (0:2) MURSKO SREDIŠ®E. Igralište Šoderka. Sudac: Ivan Žganec.

Strijelci: 0:1 Srpak (27), 0:2 Bogdan (37), 0:3 Srpak (65).

RUDAR:Ša ari ,Kova i ,Rob,Žerjav,Trstenjak,Glavina, Pavlovi , Antolovi , Varga, Srnec, Vabec.

AKOVEC:Tropša,Ga al,Sobo an,Šenji,Duji ,Bogdan, Štefi ar, Sanjkovi , Kneževi , Pongrac, Srpak.

TABLICA 1. akovec

11

8

3

0

45:10

27

2. Sloboda (M)

11

8

3

0

35:13

27

3. Omladinac (NSR) 11

8

1

2

61:25

25

4. Pobjeda

11

6

2

3

32:20

20

5. Sloboda (S)

10 6

2

2

32:20

20

6. Nedeliš e

11

5

2

4

41:44

17

7. Sokol

11

5

0

6

39:31

15

8. Bratstvo (SV)

11

4

2

5

33:30

14

9. Strahoninec

11

4

2

5

23:35

14

10. Omladinac (M)

11

2

3

6

28:43

9

11. Radar

11

1

4

6

20:29

7

12. Hajduk (B)

11

1

1

9

21:76

4

13. Šenkovec

11

0

1

10 15:49

1

10. studenoga 2009.

12. kolo II. ŽNL istok DUBRAVA – PODTUREN 0:2 (0:0) SIVICA. Igralište Berek. Suci: Ivica Križai (Štefanec), Zdravko Strojko (Križovec), Nikola Zanjko (Nedeliš e). Delegat: Dragu n Horvat (Belica).

Strijelci: 0:1 Kolar (48), 0:2 I. Telebuh (70).

DUBRAVA: uranec, Gavez, Paler, Ov ar, Jambroši , Sršan (od 46. Gotal), Dav. Mu i (od 90.

Tkalec), Bobi anec, Ko evar (od 65. V. Mu i ), Hu nec, Furundžija. Trener: Vladimir Sabol.

PODTUREN: Šalamon, Okreša, Kolar (od 90. Lepen), Tkalec, Radovan, Kolari , Boži , Mravljek, I. Telebuh, Balenovi (od 80. Škvorc), Hajdarovi . Žu kartoni: Paler, D. Mu i , Ko evar, Jambroši (Dubrava), Tkalec, Škvorc (Podturen).

Crveni karton: Radovan (Podturen).

BORAC PMP – GALEB 0:6 (0:2) TUR IŠ E. Igralište Borac PMP. Suci: Darko Filip i (Slakovec), Drago Mar ec (Mihovljan), Mladen Puklavec (G. Mihaljevec). Delegat: Dragu n Hozjak (Prelog).

Strijelci: 0:1 G. Hertelendi (11), 0:2 Pigac (20), 0:3 Petri (47), 0:4 Car (54), 0:5 Hertelendi (80), 0:6 Hertelendi (83).

BORAC PMP: Novak, R. Brumen (od 58. Partli ), Blažin i , Zrna, N. Brumen (od 64. Jankulija), Jan ec (od 70. Jambroši ), Bister, Vrzan, Kalšan, Jasenovi , Rušanec. Trener: Ivan Zrna.

GALEB: Dolenec, Balent, Mihoci, Petri , Soka (od 46. Markan), Hertelendi, Vuk, Car, Pigac, R. Balent, Slavi ek (od 77. Vargec). Trener: Dubravko Miš in. Žu kartoni: N. Balent, Mihoci, Markan (Galeb).

MLADOST – BUDU NOST 4:1 (2:1) SVETA MARIJA. Igralište Mladost. Suci: Goran Žganec (S. Ves), Nino Škrobar (Brezje), Renato Vuk (Ivanovec). Delegat: Stjepan Talan (Ivanovec).

Strijelci: 0:1 Ciglar (3), 1:1 Gašpari (21), 2:1 Blažin i (27), 3:1 Papak (48), 4:1 Bogdan (79).

MLADOST: Kranjec, Briševac (od 81. D. Musta ), T. Musta , Šulj, Gašari , Hobor, Papak, Orehovec (od 70. J. Papak), Blažin i , Igrec, Bogdan. Trener: Božidar Kedmenec.

BUDU NOST: Taradi, Kodba, Višnji , Lastavec, Domini , Horvat, Ciglar, Hali , R. Domini , Novak, Miši . Trener: Stjepan Ruži . Žu kartoni: F. Papak, Briševac (Mladost), Ciglar, Miši , Višnji (Budu nost).

DUBRAV AN – DRAVA 6:1 (3:0) DONJA DUBRAVA. Igralište Dubrav an. Suci: Dejan Ganzer (Prete nec), Siniša Luka i ( akovec), Željko Ivanuša (Dunjkovec). Delegat: Josip Baksa (Belica).

Strijelci: 1:0 Horvat (9), 2:0 Horvat (16), 3:0 Horvat (45), 4:0 Jadan (54), 5:0 Lovrek (76), 6:0 Me imurec (81), 6:1 Ruži (84).

DUBRAV AN: Cve ni , Hujs, Švenda (od 65. Kardoš), Na , Horvat, Jadan, Špoljar, D. Horvat (od 78. Me imurec), Lovrek, Nes , Brljak (od 65. Smolek). Trener: Tihomir Nes .

DRAVA: Ko iš, Hošnjak, Kos, Gorupi , Novak, Ž. Ivaci (od 46. Klari ), Štrok (od 72. Kranjec), Lipi , Ruži , Markovi , M. Bartoli (od 72. D. Bartoli ). Trener: Ivan Bartoli . Žu kartoni: Markovi , Lipi (Drava).

RADNI KI – DRAŠKOVEC 2:1 (1:1) GARDINOVEC. Igralište Radni ki. Suci: Darijan Zadravec (M. Središ e), Zvonko Rajf (M. Središ e), Tomica Cerovec ( akovec). Delegat: Antun Vlahek.

Strijelci: 0:1 Dej. Vule (8), 1:1 Baksa (45), 2:1 Lovrek (87).

RADNI KI: Sternad, Carovi , Strahija, Paler, Obadi , Toplek, Kr mar, Sabol (od 89. Colari ), Lovrek, Živkovi , Baksa. Trener: Damir Vrbanec.

DRAŠKOVEC: Igrec, Dan. Matja i (od 80. Mar etko), N. Pišpek (od 59. avlek), Kova , M. Vule , F. Pišpek, Dav. Matja i , Horvat, Mejaški, D. Vule , mrlec. Trener: Dario Kova . Žu karton: Mejaški (Draškovec).

CROATIA – MLADOST (P) 4:3 (4:1) OREHOVICA. Suci: Vjeran Tuksar (Peklenica), Ivan Vlahek ( ukovec), Bernard Vu enik (D. Dubrava). Delegat: Davor Drvenkar (Belica).

Strijelci: 1:0 Kr mar (3), 2:0 Kosi (11), 2:1 Talan (18), 3:1 M. Ruži (20-11m), 4:1 M. Ruži (32), 4:2 Horvat (51), 4:3 Lj. Krznar (68).

CROATIA: Patar ec, urila (od 45. Gori anec), Sinkovi , Kozjak, urin, Kolar, S. Ruži , Kos, Kr mar (od 84. Mlinari ), M. Ruži (od 65. Novak), Debelec. Trener: Kris jan Varga.

MLADOST: Šantavec, Jan ec, Horvat, Tkalec (od 38. Borovi ), avlek, Sabol, Kolari (od 38.

Sabol), Brez, Lj. Krznar, Sabolec, Talan. Žu kartoni: urila, Kozjak (Croa a), Talan (Mladost).

12. kolo II. ŽNL zapad SLOBODA – BRATSTVO (J) 6:1 (2:0) MIHOVLJAN. Igralište Slobode. Suci:Jasmin Lozi (Belica), Ivan Pergar (Zasadbreg), Valen no Kantoci (Šandorovec). Delegat: Stjepan uranec.

Strijelci: 1:0 Posavec (12), 2:0 Sovar (14), 3:0 Posavec (54), 3:1 Plohl (63), 4:1 Sovar (70), 5:1 Tisaj (72), 6:1 Posavec (82).

SLOBODA: Horvat, Gori anec, Medved, Dunjko, Plevnjak, Želežnjak (od 84. Hajdinjak), Lukman, Tremski (od 58. Dokleja), Posavec (od 83. Mezga), Sovar, Tisaj. Trener: Mladen Ku ek.

BRATSTVO: Tratnjak, urin (od 78. M. Per i ), Vukovi , Šeruga, Antoli , Zamuda, Plohl (od 71.

Baumgartner), Novak, T. Per i , Jakopi , Mih. Per i . Trener: Zdravko Modlic. Žu kartoni: Jakopi , Novak (Bratstvo).

PUŠ INE – TRNOVEC 4:3 (3:0) PUŠ INE. Igralište Puš ine. Suci: Zdravko Toplišnjak (N. Ves), Mario Pintari (Nedeliš e), Franjo Horvat (Strahoninec). Delegat: Daniel Košak (G. mihaljevec).

Strijelci: 1:0 Miki (16), 2:0 Pintari (28), 3:0 D. Florijani (28), 4:0 Žnidari (66), 4:1 Liber (70), 4:2 Tr njak (77), 4:3 Herceg (89).

PUŠ INE: Mohari , Pintari , Skupnjak (od 85. M. Juras), Novosel, Bosilj, Štefulj, Florijani (od 79. Šrajbek), Knezi , Dove er, Miki , Žnidari (od 89. Novak). Trener: An elko Špicar.

TRNOVEC: Kiri , Jaluši , Liber, Horvat, Plantak, Zobec, Mar ec, Herceg, Tr njak, Bacinger (od 4. Florijani ), Bukal. Trener: Krešo Žnidari . Žu kartoni: Novosel, Dove er (Puš ine), Liber, Zobec (Trnovec).

ŠENKOVEC – SLOGA (Š) 1:2 (0:2) ŠENKOVEC. Igralište Šenkovec. Suci: Petar Petrac (Kotoriba), Miran Culjak (Ma kovec), Morano Vlah (D. Mihaljevec). Delegat: Antun Mesari (M. Mihaljevec).

Strijelci: 0:1 Bogdan (13), 0:2 Jambrovi (44-11m), 1:2 Šegovi (52). ŠENKOVEC: D. Novak, Vlahov, Kranjec, Radikovi (od 46. Mar. Novak), Se an, Ban, Varga, Mat. Novak, Kolar, Gori anec, Šegovi .

SLOGA: Vugrinec, Brežnjak, Kova , Smolkovi , Jambrovi , Rob, Bogdan, Rojko (od 87.

Heric), Vinkovi , Se an, Bistrovi . Trener: Franjo Klobu ari . Žu kartoni: Kolar, Gori anec (Šenkovec), Bogdan, Vinkovi (Sloga).

HAJDUK-VINDIJA – MURA 1:1 (0:1) ŠTRUKOVEC. Igralište Hajduk. Suci: Velimir Leva i (Novakovec), Stjepan Novak ( akovec), Robert Novak (Puš ine). Delegat: Željko Bacinger ( akovec).

Strijelci: 0:1 A. Stojko (20), 1:1 M. Ma ari (85-11m).

HAJDUK-VINDIJA: Jurovi , Turk, D. Hrženjak, Škerbi , Gori anec, Dobrani (od 46. Strah), J. Ma ari , M. Debelec, M. Ma ari , Topli anec (od 87. G. debelec), H. Ma ari (od 80. K. Hrženjak). Trener: Robert Gori anec.

MURA: Novak, Braniša, Lipovi , M. Jurovi , Vuri, Šagi, L. Jurovi , Dragoja, D. Stojko, A. Stojko, Na . Trener: Darko Vincek. Žu kartoni: Turk, Strah, Topli anec, G. debelec (Hajduk-Vindija), L. Jurovi , Vuri, Šagi (Mura).

Crveni karton: D. Jurovi (Hajduk-Vindija).

STRAHONINEC – ME IMUREC 2:3 (0:3) STRAHONINEC. Igralište Bojan Stjepan S pi . Suci: Bojan Juras ( akovec), Josip Jurinec (Ivanovec), Boško Martan (Štefanec). Delegat: Dragu n Šafari (Lopa nec).

Strijelci: 0:1 Levec (8), 0:2 Kregar (17), 0:3 Treska (37), 1:3 Brez (50), 2:3 S. Vidovi (70).

STRAHONINEC: Kralji , Višnjari , Štefulj, Bujan (od 60. Horvat), Srnec, Kocijan, Brez, Zobec, Fegeš, Zlatarek (od 57. S. Vidovi ), Bani (od 58. M. Vidovi ). Trener: Ivan Zobec.

ME IMUREC:Marcijuš,Vizinger(od61.Dan. ekunec),Lon ari ,Ku ek,Levec(od30.Ciglari ), Kos, Škvorc, Ivanuša, Kregar, Treska, Daj. ekunec (od 40. Rešetar). Trener: Siniša Trajbar. Žu kartoni: Višnjari (Strahoninec), Fu ek, Vizinger (Me imurec).

Crveni karton: Siniša Trajbar-trener (Me imurec).

DONJI KONCOV AK – JEDINSTVO 1:4 (0:2) DONJI KONCOV AK. Igralište D. Koncov ak. Suci: Franjo Hergori , Marinko Hrušoci, Vedran Hrušoci. Delegat: Antun Horvat.

Strijelci: 0:1 Novak (4), 0:2 Popovi (30), 1:2 Koraj (60), 1:3 Novak (82), 1:4 N. Plevnjak (89).

DONJI KONCOV AK: I. Grof, Flac, Saka , D. Koraj (od 70. J. Grof), B. Pleh, Hrženjak, Marodi, Gori anec (od 67. K. Sklepi ), B. Koraj, Horvat, Dragovi . Trener: Ivan Sklepi .

JEDINSTVO: Turkovi , Krizman (od 88. Lešnjak), ekunec, N. Jaluši , Vida ek, M. Jaluši , Štajerec, Rešetar, Novak, Pla ak, Popovi (od 77. Markovi ). Trener: Boris or evi . Žu kartoni: Gori anec (D. Koncov ak); Turkovi , Štajerec, Rešetar, Vida ek (Jedinstvo).

II. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA - istok

Dubrav an i dalje bez milosti za svoje protivnike Doma a šes ca Dubrav ana Dravi. Sa po tri zgoditka u svakom poluvremenu Dubrav an je iz Donje Dubrave ku i u Donji Mihaljevec otpra o Dravu. Trostruki strijelac za doma e bio je Dražen Horvat. Sva tri zgoditka pos gao je u prvom poluvremenu. U drugom dijelu za Dubrav an strijelci su bili redom Dominik Jadan, Miroslav Lovrek i Dalibor Me imurec koji je u 78. minu zamijenio trostrukog strijelca Horvata.

Drava tek šest minuta prije kraja utakmice uspijeva pos i po asni zgoditak preko Stjepana Ruži a. Samo dvojica i to gostuju ih opomenu h igra a.

Podturnu pobjeda u Sivici. Nakon prvog dijela zgoditaka nije bilo. Odmah po etkom drugog dijela u 48. minu gos iz Podturna zgoditkom Ma je Kolara dolaze u vodstvo od 1-0. Ivica Telebuh bio je strijelac drugog gostuju eg zgoditka za pobjedu od 2-0 u 70. minu . Tri minute kasnije Podturnu je zbog druge opomene iz igre isklju en Zvonimir Radovan.

Delegat utakmice Dragu n Horvat pohvalio je vrlo dobro su enje Ivice Križai a sa svojim pomo nicima. e ri doma a, a dva gostuju a opomenuta igra a.

Mladost uvjerljiv doma in. Danijel Ciglar je ve u 3. minuti mom ad Budu nosti doveo u vodstvo od 1-0. Do poluvremena doma i zgodicima Marija Gašpari a i Nikole Blažin i a dolaze do vodstva od 2-1. U drugom dijelu Mladost puno bolja i pos že još dva zgoditka za visoku pobjedu od 4-1. Strijelci u drugom poluvremenu za doma e bili su Filip Papak i Davor Bogdan. Tako su gos iz Podbresta iz Svete Marije o šli praznih ruku. Dva doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a.

Spretna i sretna doma a pobjeda Radni kog. Draškovec je poveo 1-0 u 8. minu zgoditkom Dejana Vule a. Doma i su na 1-1 poravnali zgoditkom Marka Bakse u 45. minu . U 65. minu drmala se doma a vratnica. Draškovec ima puno više prigoda, ali što im to vrijedi kad ih ne realiziraju. Tri minute prije kraja utakmice nakon jednog udarca prema vra ma lop-

GRANI AR – OMLADINAC (D-S) 0:1 (0:0) NOVAKOVEC. Igralište Drvarijum. Suci: Milivoj Bali (Nedeliš e), Saša Mihali (Dragoslavec), Danijel Ko ila (Ferke nec). Delegat: Darko Jambrovi (Štefanec).

Strijelac: 0:1 Vlaši (70).

GRANI AR: Pancer, M. Leva i (od 78. Jambroši ), Horvat, Blažon, V. Leva i , D. Drvoderi , Novak, Posavec, Kova , A. Drvoderi , B. Leva i . Trener: Ivan Novak.

OMLADINAC: Saka , Ciglari , Škvorc, Kova i , Taradi, Gregorin i , Vlaši , Novak, Kolari (od 68. Horvat), Dodlek, Ka . Trener: Vladimir Bartoli . Žu kartoni: M. Leva i (Grani ar), Novak, Dodlek, Ciglari (Omladinac).

ta je na putu malo okrznula gostuju eg obrambenog igra a i završila u mreži na veliku radost doma ih za pobjedu od 2-1.

S obzirom da je udarac upu o Danijel Lovrek njemu je i zgoditak pripisan. Samo jedan i to gostuju i opomenu igra .

U Orehovici prvi dio i pobjeda doma inu, a drugi dio gos ma. Za pola sata igre Croa ja je imala vodstvo od 4-1. Dva je puta gostuju u mrežu zatresao Marko Ruži od toga jednom iz kaznenog udarca, a po jednom su se u listu strijelaca upisali Marijan Kr mar i Josip Kosi. Za goste iz Palinovca jedini zgoditak u prvom poluvremenu pos gao je Nikola Talan. U drugom dijelu gostuju a Mladost pos že dva zgoditka preko Marka Horvata i Ljubomira Krznara za smanjenje rezultata na 4-3 u 68. minu . Doma i ipak nisu dozvolili iznena enje i preokret pa do kraja uspijevaju tu minimalnu prednost i o uva .

Dva doma a, a jedan gostuju i opomenu igra . Šes ca Galeba u Tur iš u. Za pravo iznena enje u ovom kolu pobrinuli su se igra i Galeba koji su na gostovanju slavili sa visokih 6-0. Kod gos ju iz Oporovca istaknuo se trostruki strijelac Danijel Hertelendi. On je zapo eo seriju zgoditaka u 11. minu i završio je u 83. minu . Uz njega mrežu Borca PMP još su poga ali Miroslav Pigac, Dean Petri i Slobodan Car. Da su se doma i rano predali govori i podatak o ni jednom njihovom opomenutom igra u dok su ih gosti imali ak trojicu.

Pobjeda Omladinac u Novakovcu. Bila je to prava prvenstvena utakmica. Borbena, otvorena i sa dosta prigoda pred jednim i drugim vra ma. Iz prvog dijela vrijedno je spomenu 45. minutu kada je vratar Grani ara Alen Pancer intervenirao na rubu kaznenog prostora. Sudac utakmice Milivoj Bali prekinuo je igru i o šao do pomo nog suca Danijela Ko ile na dogovor da li je igranje rukom doma eg vratara bilo u kaznenom prostoru ili izvan Ko ila je tvrdio da je sve bilo isto da je vratar igrao unutar kaznenog prostora. Sad pak gos iz Držimurec-Strelca pokušavaju objasni sucu da je ipak bilo vani. No, Bali se odlu io na kompromis i odsvirao kraj prvog poluvremena. U drugom dijelu zgoditak odluke za goste u 70. minu . Dražen Vlaši izvodi slobodni udarac iskosa više pokušava centrira loptu u doma i kazneni prostor, ali lopta na putu prema vra ma okrzne jednog doma eg igra a i završi u mreži. Doma i su pokušavali s i do poravnanja, ali nije išlo.

Tri su boda na kraju o šla u Držimurec-Strelec. Jedan doma i, a tri gostuju a opomenuta igra a.

LISTA STRIJELACA 12 zgoditaka – Dražen Horvat (Dubrav an) 10 zgoditaka – Tomislav Debelec (Croa a), Miroslav Lovrek (Dubrav an) 9 zgoditaka – Damjan Novak (Budu nost P), Davor Bogdan (Mladost SM), Stjepan Ruži (Drava DM), Marko Ruži (Croa a) 8 zgoditaka – Josip Hošnjak, Nikola Štrok (Drava DM), Ivan Furundžija (Dubrava), Sandro Jan ec (Borac PMP), Darko mrlec (Draškovec), Ma ja Kolar (Podturen) 7 zgoditaka – Benjamin Brljak (Dubrav an), Danijel Hertelendi (Galeb) 6 zgoditaka – Mario Gašpari (Mladost SM), Dejan Vule (Draškovec) 5 zgoditaka – Bruno Dodlek (Budu nost P), Krunoslav Ma ari (Dubrava), Marko Obadi (Radni ki), Miro Mesari , Siniša Rušanec (Borac PMP), Damir Lepen (Podturen)

FAIR PLAY Isklju eni igra : Zvonimir Radovan (Podturen) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Ma ja Markovi (Drava DM), Tomica Višnji (Budu nost P), Davor Mu i , Nino Jambroši (Dubrava), Stjepan Tkalec, Vjekoslav Škvorc (Podturen), Nikola Markan (Galeb)

STATISTIKA 31 postignuti zgoditak ili 4,4 po utakmici; 1 isklju eni igra ; 24 opomenuta igra a; 1 kazneni udarac dosu en i is realiziran

Rezulta 12. kola: Croa a - Mladost (Pal.) 4-3; Dubrav an Drava (DM) 6-1; Borac PMP – Galeb 0-6; Radni ki – Draškovec 2-1; Dubrava – Podturen 0-2; Grani ar (N) - Omladinac (DS) 0-1; Mladost (SM) - Budu nost (P) 4-1

TABLICA 1. Dubrav an

12

10

1

1

39:11

31

2. Podturen

12

9

2

1

28:14

29

3. Dubrava

12

8

1

3

29:17

25

4. Budu nost (P)

12

5

3

4

27:21

18

5. Drava (DM)

12

6

0

6

27:30

18

6. Radni ki

12

6

0

6

14:19

18

7. Mladost (SM)

12

4

5

3

24:21

17

8. Croa a

12

5

1

6

30:27

16

9. Draškovec

12

4

3

5

18:19

15

10. Mladost (Pal.)

12

4

2

6

16:19

14

11. Borac PMP

12

3

3

6

25:34

12

12. Grani ar (N)

12

2

3

7

9:19

9

13. Omladinac (DS)

12

3

0

9

12:36

9

14. Galeb

12

2

2

8

20:31

8

Parovi slijede eg kola: Budu nost (P) – Croa a; Omladinac (DS) - Mladost (SM); Podturen - Grani ar (N); Draškovec – Dubrava; Galeb – Radni ki; Drava (DM) - Borac PMP; Mladost (Pal.) - Dubrav an

II. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA - zapad

Kiksom Strahoninca, Puš ine ga sustiglo na vrhu Doma i poraz Strahoninca. Me imurec je odigrao odli no poluvrijeme i rezultat takve igre je vodstvo od 3-0. Gos iz Dunjkovca-Prete nca sa zgodicima su krenuli u 8. minu . Prvi je mrežu doma eg vratara Krune Kralji a na eo Goran Levec.

Na 2-0 u 17. minu povisuje Bojan Kregar. Osam minuta prije kraja prvog poluvremena Jurica Treska strijelac je za vodstvo Me imurca od 3-0. U drugom dijelu doma i nešto bolji kada su u igru ušla od 57. minute bra a Vidovi . Prije toga Dario Brez je u 50. minu smanjio gostuju e vodstvo na 3-1. Me imurcu je sa klupe za pri uve udaljen trener Siniša Trajbar jer je u estalo napuštao klupu i šetao uzdužnom crtom. Saša Vidovi u 70. minu smanjuje na 3-2, ali za nešto više do kraja utakmice nije bilo u inka. Jedan doma i, a dva gostuju a opomenuta igra a.

Puš ine bolje od Trnovca. Imali su doma i vodstvo od 4-0 nakon kojeg su gos iz Trnovca s gli do 4-3. Prvo poluvrijeme Puš ine su riješile u svoju korist rezultatom 3-0. U tom periodu strijelci za doma e su bili Marko Miki , Mario Pintari i Dario Florijani . I po etak drugog dijela pripada Puš inama kada u 66. minu na 4-0 povisuje Ivan Žnidari . Posljednjih dvadesetak minuta utakmice gos imaju igru u svojim nogama. Tada i pos žu tri zgoditka. Roman Liber, Roman Tr njak i Alen Herceg strijelcu su za Trnovec. Po završetku utakmice dio gostuju ih navija a prilikom ulaska u svla ionice pljuje na suca utakmice Zdravka Toplišnjaka. Po dvojica opomenu h igra a u svakoj mom adi.

Doma a šes ca Slobode. Nakon prvog dijela kada je bilo «samo» 2-0 za doma e malo je tko od gostuju ih navija a iz Jurovca o ekivao da Bratstvo može do kraja utakmice doživje tako visoki poraz. Ina e je doma a pobjeda Slobode mogla bi i puno ve a da su napada i naro ito u prvom dijelu utakmice bili malo ozbiljniji. Kod Slobode raspoloženi za igru bio je trostruki strijelac Karlo Posavec. Niti dvostruki strijelac Ivan Tisaj nije puno za njim zaostajao. Da zgodici ne bi prošli bez kapetana mom adi pobrinuo se Saša Sovar. Bratstvo je svoj jedini zgoditak pos glo u 63. minu preko slovenskog internacionalca Petera

MLADOST – ZASADBREG 1:4 (1:1) SELNICA. Igralište Kara a. Suci: Jadran Kukovec (Ma kovec), Zoran Strahija (Podturen), Mladen eke (Ferke nec). Delegat: Ivan Mezga (Tur iš e).

Strijelci: 0:1 Duman i (15), 1:1 Kolar (46), 1:2 Koroši (53), 1:3 Duman i (58), 1:4 Duman i (70).

MLADOST: Rajf, Š avni ar, Kolar, Vuruši , Stojko, Kodba, J. Leva i , Heren i , Koprivec, T. Leva i (od 63. Šardi), Vran i . Trener: Marijan Mohari .

ZASADBREG: Horvat, Kova i , Barbi , Rodinger, Perho (od 56. B. Šajnovi ), Novak (od 75. Zobi ), Šimunkovi , Duman i (od 75. Višnjari ), Koroši , S. Šajnovi . Trener: David Ivan. Žuti kartoni: Š avni ar, J. Leva i , Kodba, Kolar (Mladost), Novak, Rodinger, Duman i (Zasadbreg).

Ploha. Delegat utakmice Stjepan uranec nije baš zadovoljan su enjem mladog Jasmina Lozi a. No, na rezultat sre om svojim odlukama nije utjecao. Opomenuo je dvojicu igra a i to obojicu iz gostuju e mom adi.

Zasadbregu pobjeda u Selnici. Trostruki strijelac za goste Marijan Duman i . On je i prvi u 15. minu svladao doma eg vratara Marija Rajfa. Po etkom drugog dijela u 46. minu Mladost je poravnala na 1-1 zgoditkom Aleksandra Kolara. Marko Koroši doveo je Zasadbreg u vodstvo od 2-1 u 53. minu . Do kraja utakmice još dva zgoditka pos gao je Duman i za pobjedu od 4-1. e ri doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a.

Sloga iznenadila Šenkovec. Gos iz Štrigove nakon prvog dijela imaju vodstvo od 2-0. Davor Bogdan strijelac je prvog gostuju eg zgoditka, a Smiljan Jambrovi drugog i to iz kaznenog udarca. Danko Šegovi uspio je Slogino vodstvo u 52. minu smanji na 2-1. Dvije minute prije kraja utakmice Šenkovec ima opravdano dosu eni kazneni udarac i prigodu da s gne do doma eg boda, ali Damir Vugrinec obranom istoga donosi gos ma tri boda. Po dvojica opomenu h igra a u svakoj mom adi.

U Štrukovcu podjela bodova. Bliži pobjedi bili su gos iz Hlapi ine. Alen Stojko svojim zgoditkom u 20. minuti Muru dovodi u vodstvo od 1-0. Doma i Hajduk u 28. minu ostaje bez vratara Davora Jurovi a koji je sprije io napada a Mure u izglednoj prigodi za pos i zgoditak. Nakon isklju enja Jurovi se pokušao zi ki obra una sa sucem utakmice Velimirom Leva i em, ali su ga suigra i sprije ili u toj nakani. Ni delegat utakmice Željko Bacinger nije bio pošte en prigodom isklju enja i njemu je upu o nepristojne rije i. Disciplinski sudac Mijo Horvat imat e posla. Nakon isklju enja na vrata je stao igra Mihael Ma ari . Upravo on pet minuta prije kraja utakmice doma inu donosi bod nakon što je bio uspješan udarcem sa 11 metara. e ri doma a, a tri gostuju a opomenuta igra a.

Derbi za elja Jedinstvu. Ve za pola sata igre gos iz Novog Sela na Dravi imali su zgodicima Samuela Novaka i Mišela Popovi a vodstvo od 2-0. Doma ini u 60. minu zgoditkom Bernarda Koraja smanjuju rezultat na 2-1. Svojim drugim zgoditkom Samuel Novak u 82. minu povisuje vodstvo Jedinstva na 3-1. Minutu kasnije Donji Koncov ak ima kazneni udarac, ali je is cijelu utakmicu vrlo dobri gostuju i vratar Filip Turkovi obranio. Minutu prije kraja utakmice kona nih 4-1 za goste postavlja Nenad Plevnjak. Samo jedan doma i opomenu igra , a ak etvorica gostuju ih.

LISTA STRIJELACA 14 zgoditaka – Saša Vidovi (Strahoninec) 12 zgoditaka – Roman Tr njak (Trnovec) 10 zgoditaka – Miljenko Bistrovi (Sloga Š), Mario Novak (Bratstvo J), Marijan Duman i (Zasadbreg), Ivan Žnidari (Puš ine) 9 zgoditaka – Mario Vidovi (Strahoninec), Goran Kolar (Šenkovec), Denis Tremski (Sloboda M) 8 zgoditaka – Mihael Ma ari (Hajduk Š), Karlo Posavec (Sloboda M) 7 zgoditaka – Nikola Dragoja (Mura) 6 zgoditaka – Rajko Dragovi (Donji Koncov ak), Marko Miki (Puš ine), Bojan Kregar (Me imurec), Smiljan Jambrovi (Sloga Š) 5 zgoditaka – Dejan Na (Mura), Goran Koprivec (Mladost S), Jurica Treska (Me imurec)

FAIR PLAY Isklju eni: Davor Jurovi (Hajduk Š), Siniša Trajbar trener (Me imurec) Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nemaju: Aleksandar Kolar (Mladost S), Oliver Novosel (Puš ine), Roman Liber (Trnovec), Mario Topli anec, Goran Debelec (Hajduk Š), Ivan Šagi (Mura), Kris jan Štajerec (Jedinstvo NSD), Jurica Jakopi (Bratstvo J), Goran Kolar (Šenkovec), Davor Bogdan (Sloga Š)

STATISTIKA 34 pos gnu h zgoditaka ili 4,8 po utakmici; 2 isklju enja; 32 opomenuta igra a; 4 kaznena udarca dosu ena, a 2 realizirani

Rezultati 12. kola: Mladost (S) – Zasadbreg 1-4; Hajduk (Š) – Mura 1-1; Strahoninec – Me imurec 2-3; Sloboda (M) - Bratstvo (J) 6-1; Šenkovec - Sloga (Š) 1-2; Puš ine – Trnovec 4-3; Donji Koncov ak - Jedinstvo (NSD) 1-4

TABLICA 1. Strahoninec

12

8

1

3

37:19

25

2. Puš ine

12

7

4

1

35:24

25

3. Sloboda (M)

12

8

0

4

32:15

24

4. Trnovec

12

7

1

4

30:17

22

5. Zasadbreg

12

6

2

4

19:15

20

6. Šenkovec

12

6

1

5

23:23

19

7. Mura

12

5

2

5

22:18

17

8. Sloga (Š)

12

5

2

5

23:22

17

9. Hajduk (Š)

12

5

2

5

21:23

17

10. Me imurec

12

4

1

7

21:25

13

11. Bratstvo (J)

12

4

0

8

23:32

12

12. Mladost (S)

12

2

5

5

20:24

11

13. Jedinstvo (NSD)

12

3

1

8

17:46

10

14. Donji Koncov ak

12

2

2

8

15:35

8

Parovi slijede eg kola: Jedinstvo (NSD) - Mladost (S); Trnovec - Donji Koncov ak; Sloga (Š) – Puš ine; Bratstvo (J) – Šenkovec; Mura – Strahoninec; Me imurec - Sloboda (M); Zasadbreg - Hajduk (Š)

10. studenoga 2009.

SREBRO na preskoku na Svjetskom kupu u Osijeku najbolji rezultat karijere akove ke gimnasti arke

Tijana Tkal ec u Stuttgartu u lovu na svjetsku titulu - Kako se trenuta no vode a Kurbatova više ne pojavljuje na ovom natjecanju, a vjerojatno ne e biti ni sada tre eplasirana Berger, Tijana je u lovu na ukupnu pobjedu u Svjetskom kupu, što bi bio povijesni najve i uspjeh hrvatske ženske gimnastike Odli no odra ena oba skoka za srebro

akove ka gimnasti arka Tijana Tkal ec postigla je novi svjetski vrijedan rezultat. Nakon bronce osvojene na preskoku u Svjetskom kupu u Dohi, na doma em terenu, na natjecanju Svjetskog kupa u Osijeku, etvrtom ove godine na kojem je nastupila, popela se stepenicu više na pobjedni kom postolju preskoka i osvojila je srebrnu medalju. ehinja Jana Komrskova bila je nedostižna.

- Dobro sam išla u skok, sve se poklopilo i sjelo, pa iako nisam navikla na te sprave (Gymanova, op. a.), došla sam do medalje, ustvrdila je sretna i zadovoljna nakon osvojene srebrne medalje Tijana Tkal ec.

Tijana Tkal ec, koja u Osijeku nije bila u prvom planu, pokupila je velike ovacije cijele dvorane za svoj izvrstan nastup. Nakon što je u petak suvereno odradila kvali ikacije i zabilježila plasman u inale, po prvi je put u inalu bila bolja nego u kvali ikacija. Odradila odli no oba skoka.

Za prvi je dobila ocjenu 8.775, a za drugi 8.650, te je s ukupnom ocjenom 13,713 zauzela drugo mjesto. Bolja od nje bila je samo ehinja Jana Komrskova (14.338) koja je imala puno ja e po etne ocjene i tako er je vrhunski odradila oba preskoka.

-Naravnodasamzadovoljnasvojim nastupom, ovim se penjem s etvrtog na tre e mjesto na svjetskoj ljestvici.

Prije sezone cilj mi je bilo peto mjesto, a, eto, sada sam na najboljem putu to nadmašiti, ime sam i vrlo blizu prvoj kategoriji sportaša Hrvatskoga olimpijskog odbora.

Publika je znala nagraditi njenu dobru izvedbu, a je li joj bila i dodatno optere enje?

- Stvarno je lijep osje aj nastupiti pred doma om publikom i zaista im hvala na podršci koju su mi pružili. Uvijek se nastojim maksimalno koncentrirati na svoj nastup, da prvo napravim svoje, a tek onda svoje zadovoljstvo podijeliti s gledateljima, rekla je uvijek smirena i odmjerena Tijana, koju nije tresla trema pred doma om publikom, dapa e, imala je motiv više.

Tijani je najve i problem bila razlika u spravama, no to je ipak nije omelo u osvajanju srebra.

U dvorani za zagrijavanje bile su starije sprave, ve i razra ene, za razliku od ovih potpuno novih na kojima smo nastupili, ali nije bilo problema, sve je prošlo u najboljem redu, kazala je nakon osvojenog srebra zadovoljna Tijana, koju eka velika završnica Svjetskog kupa sljede i vikend u Stuttgartu.

(Dejan Zrna, foto: VŽR, Glas Slavonije)

Za ukupno pobjedu u Stuttgartu treba ponoviti Osijek Tijana Tkal ec je osvajanjem drugog mjesta napredovala i u ukupnom poretku Svjetskog kupa na preskoku i uo i posljednjeg natjecanja u Stuttgartu nalazi se na sjajnom 2. mjestu.

- Pretekla je Ruskinju Berger i vrlo blizu je vode e Kurbatove. Od osam natjecanja u obzir se uzimaju najbolja etiri rezultata. Kako se Kurbatova više ne pojavljuje na ovom natjecanju, a vjerojatno ne e biti ni sada tre eplasirana Berger, Tijana je u lovu na ukupnu pobjedu u Svjetskom kupu, što bi bio povijesni najve i uspjeh hrvatske ženske gimnastike. Najvažnije je stabilnost forme koju pokazuje Tijana, tako da je sigurno borba za ukupan naslov pobjednice Svjetskog kupa - realnost. Za tako nešto na posljednjem natjecanju SK u Stuttgartu trebat e ponoviti Osijek i mislim da to Tijana može. Njezina pobjeda bit e vrhunski doseg hrvatskog sporta, koji se može mjeriti otprilike s pobjedom neke naše skijašice u veleslalomu ili slalomu Svjetskog kupa, isti e sportski direktor akove kog kluba Mario Vukoja, koji je bio izvrsni nedjeljni sukomentator u prijenosu HTV-a iz Osijeka.

U pripremi poja ana i stabilizirana oba skoka U prvoj pravoj povratni koj sezoni Tijana Tkal ec ska e skokove koji su težinski trenuta no me u 15 - 20 najboljih na svijetu. Me utim, u pripremi je poja avanje oba skoka.

- Aktualno je najvažnije da je Tijana stabilizirala oba nau ena skoka. To je poput onoga kad je Filip po eo raditi stabilno vježbu na konju s hvataljkama i po eo osvajati medalje. Tu je sad i Tijana. Naravno, svjesni smo toga da za plasman u inale EP i SP treba dodatno poja ati oba skoka.

Na tome se ve radi i sljede e godine, vjerujem da e Tijana biti konkurenta svima najboljima na preskoku na svijetu. Naprosto sam oduševljen što je Tijana u konkurenciji za osvajanje ukupnog naslova prvakinje Svjetskog kupa na preskoku, a nas nije briga što su ostale konkurentice nastupile na samo dva - tri natjecanja, ne uklapa im se ovo natjecanje u program ili pak su, na žalost, ozlije ene, kaže Mario Vukoja. (dz)

Ude se vra a u Stuttgartu Filip Ude je morao odgovarati na niz neugodnih pitanja zašto nije nastupao u Osijeku, a vrlo vjerojatno e nastupati ovaj vikend u Stuttgartu. Otklonio je sve dvojbe na licu mjesta u Osijeku, gdje se našao tako er u ulozi sukomentatora ...

Nije istina da sam ljubomoran to što je natjecanje u Osijeku, a nije kod nas u SGC-u Aton.

To nije istina. Jednostavno još uvijek nisam spreman i pred doma om publikom nisam želio dobiti ocjene koje nisu na mom nivou. Za tjedan u dana biti bolji, ne u imati pritisak, a nije isto padnem li s konja u Osijeku ili Stuttgartu. Treba mi još jedno pravo natjecanje ove sezone, jer do sljede eg je preduga stanka, kazao je Filip.

TIJANA TKAL EC posljednje natjecanje SK-a do ekuje u sjajnoj formi

Moje želje ve su ispunjene, Stuttgart je bonus Kakav povratak na svjetsku scenu Tijane Tkal ec.

Mnogi su je otpisali nakon teške ozljede zgloba, ali ona se vratila. Bolja nego ikad. Još uvijek ne vježba sve sprave, ali ako može raditi preskok, onda e do i na red i sve ostale sprave. I njoj je veliki cilj karijere - oti i na OI u London.

Nimalo jednostavna misija, trebat e za tako nešto odraditi cijeli višeboj.

Ali, sada je sjajna u preskoku. Otvorila se ak prilika za pobjedu u Svjetskom kupu, što je velika stvar za hrvatsku gimnastiku. Hrvatska do sad nikad nije imala pobjednika svjetskog kupa. Uz malo sre e i poklapanja nekih injenica, otvorila se prilika. Ali o tome Tijana ne razmišlja previše ...

Moje želje za ovu sezonu ve su ispunjene. Mnogi natjecatelji žale se na dodatni pritisak kad nastupaš pred doma om publikom, ja to u Osijeku nisam osjetila. Uvijek se trudim da natjecanje do ekam na isti na in. Sko ila sam ono što je trebalo sko iti i uzela sam srebro.

U ukupnom poretku ne nalazi se na tre em mjestu, kako su objavili gotovo svi mediji, nego se nalazi stepenicu više. Druga je, a poslije Stuttgarta ne može biti slabija od tre eg mjesta. Me utim ...

- Odmah bih potpisala i ovo tre e mjesto. Priželjkivala sam biti me u pet najboljih, tako da je sve više zapravo savršeno. Dat u svoj maksimum u Osijeku, pa emo vidjeti što e na kraju ispasti, kao i uvijek “s dvije noge na zemlji”, bez obzira što mora “letjeti” da bi osvajala medalja isti e uvijek realna Tijana. (dz)

Rezultati natjecanja SK u Osijeku (preskok) finale: 1. Jana Komrskova (CZE) 14.338 2. Tijana Tkalcec (CRO) 13.713 3. Mayra Kroonen (NED) 13.625 4. Laura Gombas (HUN) 13.600 Kako nam kažu njegovi treneri, nakon što je lakat puno bolje, najve i problem je snaga.

Ali i taj bi segment nakon pet šest treninga trebao biti puno bolje, tako da e nastupiti na obje sprave: tlo i konj s hvataljkama. (dz)

5. Valeria Maksiuta (ISR) 13.575 6. Annika Urvikko (FIN) 13.350 7. Dorina Boczogo (HUN) 12.925 8. Cynthia Lemieux-Guilleme e (CAN) 12.550

10. studenoga 2009.

PREMIER HRL Nova odli na partija MKA*IPC

Karlov ani deklasirani u samo desetak minuta - U 15. minuti rezultat je glasio 9:1. akove ki sastav nije dopustio niti mrvicu prilike gostima

Rezultati: Medveš ak 27 (15) – Siscia 30 (15); Metkovi 23 (12) – Pore 23 (13); EMC Split 32 (16) – Osijek 34 (14); Bjelovar 37 (17) – Moslavina 27 (9); Dubrava 29 (11) – Zamet 27 (13).

TABLICA

Rukometaši MKA*IPC-a još su nam jednom razvedrili obla ni akove ki vekind.

Rastavili su goste iz Karlovca pobijedivši ih sa 35-23 u 9.kolu najelitnijeg rukometnog natjecanja u Hrvatskoj. Svi oni koji Sjajni doma i vratari otvorili su put prema pobjedi

PRVA HRL - MUŠKI Rezulati 8. kola: akovo - Kaštela Adriachem 27:25; Solin - Županja 29:26; Crikvenica - Zadar-Slad Ice Cream 32:26; Ivan ica-Ivanec - Prelog 36:35; Trilj-Pršut.Voštane - Umag 31:22; Senj-Wallenborn - Gorica 21:27; Arena Jadrograd Slatina 34:25

TABLICA 1. Crikvenica

8

2. Zadar

8

8 0 0 270:193 77 16 6 0 2 264:211 53 12

3. Gorica

8

6 0 2 230:205 25 12

4. Senj

8

5

1

2 231:209 22 11

5. Arena

8

5

1

2 244:224 20 11

6. Ivan ica

8

5

0 3 265:249 16 10

7. Županja

8

5

0 3 233:227 6

8. akovo

8

3 1

4 240:242 -2

10 7

9. Kaštela

8

3 0 5 236:216 20 6

10. Trilj

8

2 1

11. Solin

8

2 0 6 216:247 -31 4

12. Umag

8

2 0 6 200:255 -55 4

13. Prelog

8

1

0 7 206:267 -61 2

14. Sla na

8

1

0 7 216:278 -62 2

5 202:230 -28 5

Parovi 9. kola: Slatina – akovo; Gorica - Arena Jadrograd; Umag - Senj-Wallenborn; Prelog - Trilj-Pršut.Voštane; Zadar-Slad Ice Cream- Ivan icaIvanec; Županja – Crikvenica; Kaštela Adriachem - Solin

DRUGA HRL – SJEVER - ŽENE Rezultati 7. kola: nema protivnika – akovec; Pitoma a - Pan akovo 33:28; Dragovoljac - Darda 30:25; Vinkovci - Petrijevci 24:35 ; Zelina - Podravka Lino 32:19; Brod Gymnasium - Bjelovar 31:31

TABLICA 1. Podravka

7

6 0 1 235:172 63

12

2. Pitoma a

7

6 0 1 208:190 18

12

3. Zelina

6

5

10

4. Bjelovar

7

3 1

5. Petrijevci

6

3 0 3 154:144 10

6

6. Pan akovo 6

3 0 3 158:159 -1

6

7. Darda

3 0 3 153:159 -6

6

8. Dragovoljac 7

3 0 4 146:182 -36

6

9. Brod

6

1

1

3

10. akovec

6

1

0 5 125:164 -39

11. Vinkovci

6

0 0 6 107:207 -100 0

6

0 1 196:123 73 3 210:184 26

4 135:143 -8

7

2

Parovi 8. kola: nema protivnika – Bjelovar; Podravka Lino - Brod Gymnasium; Petrijevci – Zelina; Darda – Vinkovci; Pan akovo – Dragovoljac; akovec - Pitoma a

su propustili do i u dvorane graditeljske škole, ostali su prikra eni za pravu rukometnu eštu, kako na parketu, tako i na tribinama.

Sve što su doma i igra i zamislili odigrati to im je i uspjelo.

Obi no škrt na komplimentima, trener doma ih Josip Borkovi nine krio zadovoljstvo..

- Smatram da je ovo bila naša najbolja utakmica u dosadašnjem dijelu prvenstva. Nemam baš nikakvih zamjerki, naglasio je akove ki trener.

Nikad bolja obrana Vidi se to i po razvoju rezultata. To no u 15.minuti akove ki su rukometaši vodili 9-1 i sada slobodno možemo re i da je utakmica ve bila riješena.

No, svima se po glavi motala prošlogodišnja utakmica kad su akov ani u 38.minuti ima-

Besprijekorni suci, u Našicama ponovno bra a Banovi ?!

Nakon povike na suda ki par Banovi -Banovi u utakmici sa Zametom Barle i Vu i odradili su posao besprijekorno. Pokušali smo ih poslije utakmice navu i na neki razgovor,no pristojno su, ali rezolutno to odbili. Da netko ne bi pomislio da su sudili za MKA*IPC pokazat e to i statistika. akove ki igra i imali su 10 minuta isklju enja,spram 4 gostuju e minute. Pet sedmeraca za MKA*IPC,a etiri za Karlovac Doma inu ostaje samo žalost što takvo su enje nema u gostima.

Vremena za slavlje nema.

Ve u srijedu igra se derbi s Nexeom u Našicama. Ionako teško gostovanje, nakon poraza Nexea u Varaždinu bit e sada još teže. Ali, ako naši igra i ponove igru kao s Karlovcem, rukometni spektakl sigurno ne e izostati. Šteta je samo što je za tu utakmicu ponovno delegiran suda ki par Banovi – Banovi koji su naš klub teško oštetili prije dva tjedna u Rijeci protiv Zameta. Ne ija tvrdoglavost o ito nema granica . (do)

li plus 12, a na kraju su spašavali bod. Sino nije bilo straha od takvog razvoja situacije. Iz jednostavnog razloga što ovaj akove ki sastav nema nikakve veze s prošlogodišnjim. Koliko god igra i bili mladi, imaju ve dovoljno iskustva i sportskog srca da se takvo što ne dogodi.

Potvrdio nam je to i odli ni vratar Tomica Sladoljev koji je za 40 minuta sakupio 14 obrana: - Htjeli mi to priznati ili ne, ali u svla ionici nam se cijelo vrijeme po glavi motala prošlogodišnja utakmica. Stoga smo maksimalno odigrali svih 60 minuta. Vrlo sam zadovoljan igrom obrane koja mi je omogu ila toliki broj obrana kazao je vratar MKA*IPC.

Bespomo ni gosti Bilo je pokušaja Karlovca da sprije i ovu katastro u, u jednom su trenutku napravili i 3-0, smanjili su u dva navrata na minus pet, ali u kona nici bez uspjeha. Još jednom se pokazalo da ovogodišnji MKA*IPC ima vrlo duga ku klupu i da trener Josip Borkovi može birati kojeg e od 14 igra a poslati u igru.

Tako je bilo i u ovoj utakmici kad su se svi igra i, osim Baloga koji je koordinirao ministarstvo obrane, upisali u strijelce.

Ali nepravedno bi bilo govoriti samo o strijelcima, a ne spomenuti vratare. Ako se kaže da svaka pobjeda kre e od dobrih vratara onda su Sladoljev i Lon ar svakako bili kreatori ove uvjerljive pobjede. Sladoljev je sjajno otovorio,a Lon ar jednako tako zatvorio utakmicu.

Zajedno su sakupili 18 obrana, a to je u, pravilu, garancija uspjeha.

S obzirom da je teško bilo izdvojiti igra e s kojima bi razgovarali, jer svi su zaslužni za ovih plus 12, kao njihovog predstavnika zaustavili smo kapetana Davora Vargu: - Prezadovoljan sam. Sve što smo pokušali to nam je u uspjelo. Zamislite, poslije utakmice mi je došao suparni ki igra , estitao na pobjedi i pitao gdje su bili njihovi vratari. No, to je problem Karlovca. Naši su bili antasti ni. Ali, jedna vrhunska mom ad, cilj kojem težimo, mora tako i izgledati.

U drugom poluvremenu, trener Borkovi dao je prilik

1. Cro. Osiguranje

9 9 0 0 351:215 18

2. Nexe

9 7 0 2 312:259 14

3. MKA IPC akovec

9 7 0 2 264:226 14

4. Varteks DC

9 5 1

5. Siscia

9 4 2 3 260:241 10

3 283:268 11

6. Bjelovar

9 5 0 4 257:258 10

7. Pore

9 4 1

8. Buzet

9 3 3 3 234:252 9

9. Osijek

9 4 0 5 275:271 8

4 262:246 9

10. Zamet

9 3 2 4 231:253 8

11. Dubrava

9 3 1

12. Metkovi

9 2 2 5 230:255 6

5 241:274 7

13. Karlovac

9 2 2 5 225:261 6

14. EMC Split

9 2 2 5 234:282 6

15. Moslavina

9 1

16. Medveš ak NFD

9 2 0 7 236:295 4

2 6 239:278 4

Loše izdanje druge ekipe MKA*IPC 2 još nas je jednom razo arao. Kod ku e su izgubili dvoboj s Ilovom iz Garešnice s 34-31 (18-18), mom adi koja je do akovca u pet utakmica upisala samo jednu pobjedu. No, gosti su pokazali više htijenja i manje me usobnog prigovaranja, pa je i pobjeda gostiju zaslužena, bez obzira što e se doma i ljutiti na neke „ udne“ odluke suda kog para.

Pronašli smo i jednu svjetlu to ku ove utakmice. Filip Vuruši na desnom krilu ima tek 16 godina i neosporno je materijal s kojim se isplati raditi. (do)

Sjeverni vitezovi i An eli zajedno Rekli smo da je ešta bila i na tribinama. U pomo navija koj skupini Sjeverni Vitezovi pristigli su An eli, koji ina e prate nogometaše. Bilo je to navijanje kakvo igra i samo poželjeti mogu. Njihov dolazak iskoristili smo za kra i razgovor s predsjednikom udruge navija a Juricom Rodigerom: Drago mi je da smo došli i na rukomet. De ki su zaista sjajni. Želja nam je pomo i ovoj vrhunskoj mom adi, pa da svi zajedno promoviramo me imurski sport kazao je predsjednik Udruge. (do)

svim igra ima. Obi no se tada dogodi da ostvarena prednost splasne, ali protiv Karlovca bilo je suprotno. Prednost je rasla, da bi na kraju sat zaustavio potop Karlov ana na plus 12 za MKA*IPC. (do, oto: VŽR)

PRVA hrvatska odbojkaška liga

Centrometal ispustio pobjedu iz ruku Iako je malo tko o ekivao pobjedu protiv Varaždina, prvih sat vremena u dvorani Aton u Nedeliš u dalo je doma im ljubiteljima odbojke nadu u veliku pobjedu od 3:0. Na kraju su bodovi podijeljeni rezultatom 2:3, te još jednom pišemo o velikom vodstvu kojeg su Centrometalaši imali, samo da bi ga ispustili iz ruku.

U prvom setu utakmice Centrometala i Varaždina gosti pokazuju da baš i nije njihov dan. Imali su Varaždinci vodstvo od 3:5, ali to je otprilike bilo to, jer servisom Kre aka i dobrim potezima ostalih igra a doma i brzo okre u na 10:7 te prvi set osvajaju s uvjerljivih 25:19.

U drugom setu sli na pri a, gostima po etak pa nevjerojatne greške, koje znaju iskoristiti doma i odbojkaši.

Todorovi i Grubiši digli su pred kraj razliku na 24:20, da bi T. Posavec osvojio poen za kona nih 25:21 i 2:0 u setovima.

I tre i, nadali su se navija i Centrometala posljednji, set zapo inje laganom gostuju om dominacijom, koju okre u Palinkaš i Grubiši .

Odli nu seriju ima Todorovi , pa Me imurci imaju 14:11, dovoljna tri poena prednosti da odlu no utakmicu privedu kraju. No, odjednom i Varaždinci po inju igrati, rezultat se lomi, a doma i nikako da ulove potrebni 25. poen. Kao i obi no u sportu, neiskorištene prilike obile su im se u glavu, pa gosti uzimaju set sa 24:26.

U etvrtom je setu došla do izražaja bolja fizi ka sprema protivnika iz Varaždina, koji su mogli izdržati napetost i upisati 21:25 (2:2), da bi se u posljednjem setu doma i ak skoro i predali, te potpisali kapitulaciju s 10:15.

Nakon dva uzbudljiva sata trener doma ih Josip Treska bio je zadovoljan borbom svojih igra a, ali ujedno i razo-

aran jer je još jedna pobjeda ispuštena iz ruku pred samim finišem: - Da smo ovako igrali u prijašnjim kolima, sigurno bismo imali više bodova. Moramo ohladiti glave i spremati se dalje, dolazi nam idu i vikend Karlovac i ve bi bilo vrijeme da upišemo pobjedu. Mislim da bis e to trebalo dogoditi ako ponovimo igru kao protiv Varaždina.”

Velike pohvale doma ima dao je Miroslav Aksentijevi , trener Varaždina i hrvatski odbojkaški izbornik: - Ovakvu nam borbu nije pružila ni jedna ekipa u ligi, bilo nam je ovo svakako najteže gostovanje do sada. Doma i su znali iskoristiti naše probleme na po etku, kad nismo mogli u i u ritam serviranja, ali kad smo se koncentrirali kako valja po eli smo i mi igrati dobro, rekao je Aksentijevi .

(Ivana Strahija) Me imurje Centrometal – Varaždin 2:3 25:19,25:21, 24:26,21:25,10:15)

Nedeliš e, SGC Aton, gledatelja 150. Suci: Franoli , Adamek.

Me imurje Centrometal: Palinkaš, Grubiši , Makarov, Vabec, Petran, D. Posavec, Harambaši , Todorovi , T. Posavec, M. Posavec, Kre ak Varaždin: Vincek, Kurteš, Gotal, Strelec, Mihajlov, Israel, Spasojevi , M. i kovi , Žganec, Kapusti , Joši , A. i kovi Ostali rezultati: Rijeka – Mladost KL 0:3; Daruvar – Mursa 1:3; Karlovac – Sisak 1:3; Gornja Vežica – Šibenik 2:3

TABLICA 1. Varaždin

5 5 0 15:3

2. Rijeka

5 4 1 12:3

14 10 12 10

3. Mladost KL

5 4 1 13:5

11

4. Sisak

5 3 2 11:8

10 8

5. Karlovac

10

5 3 2 10:8 9

7

6. Mursa Pan PI 5 2 3 8:10 6

7

7. Šibenik

5 2 3 8:12 5

6

8. Centrometal

5 1 4 5:13

4

6

9. Daruvar

5 1 4 5:13

3

4

10. Gornja Vežica 5 0 5 3:15

1

2

PRVA hrvatska kugla ka liga

Željezni ar uvjerljivo poražen u Rijeci akove ki Željezni ar doživio je etvrti prvenstveni poraz i približio se mjestima u donjem dijelu tablice. Me utim, osvojena zaliha bodova je sasvim solidna tako da još nema panike, iako ne e biti lako. Ne samo što se ti e igranja na terenu, ve i organizacije, jer lova je uvijek problem kad su u pitanju mali sportovi. Ali nema panike u redovima Želje. U Rijeci su neki igra i odigrali ispod o ekivanja, neki su bili OK, ali trebalo je biti puno ujedna enije za kona an trijum . Ovako je utakmica izgubljena vrlo uvjerljivo.

U subotu u akovec stiže Konikom Osijek, a po etak susreta na kuglani SRC Mladost je u 14.30 h. (dz)

ADRIANEON 7 (3584) ŽELJEZNI AR 1 (3427) ADRIANENON (Rijeka) – ŽELJEZNI AR ( akovec) 2:0 (17:7); Kati – P. Turk 1:0 (4:0, 655:560); Skender – Pigac 1:0 (3:1, 622:561); Perši – Pokriva 1:0 (3:1, 560:572); Lenac

– Košak 0:1 (1:3, 557:571); T. Kova – Plevnjak 1:0 (3:1, 601:605); Fu ak – Pun ikar 1:0 (3:1, 589:558).

Ostali rezultati: Bjelovar 5 (3443) – Zanatlija 3 (3426); Grmoš ica 2 (3642) – Zadar 6 (3767); Novska 7 (3452) – Kandit Premijer 1 (3279); Konikom Osijek 3 (3629) – Zapreši 5 (3643); Trilj 0 (3148) – Poštar 8 (3450).

TABLICA 1. Zadar

7 6 0 1 42:14 12

2. Zapreši

7 6 0 1 38:18

12

3. Novska

7 5 0 2 37:19

10

4. Konikom

7 5 0 2 33:23 10

5. Grmoš ica

7 3 1 3 34:22 7

6. Poštar

7 4 1 2 34:22 9

7. Zanatlija

7 3 0 4 29:27 6

8. Željezni ar

7 3 0 4 22:34 6

9. Adrianeon

7 2 0 5 23:33 4

10. Bjelovar

7 2 0 5 20:36 4

11. Kandit

7 2 0 5 19:37

4

12. Trilj

7 0 0 7 5:51

0

10. studenoga 2009.

A 2 LIGA SJEVER

KOŠARKA

Nedeliš e ušlo u seriju!

Nakon velike pobjede u prošlom kolu nad favoriziranim Križevcima, košarkaši Nedeliš a su i na gostovanju u Bjelovaru ostvarili pobjedu, sada ve drugu za redom. Pobjeda je doslovce bila izvojevana u zadnjoj sekundi i to –pola koša! Sasvim dovoljno za nova dva boda i po etak serije (?); naime u idu em kolu Nedeliš e je doma in neporaženom Me imurju! Neporažena je i Škola košarke Varaždin koja je bila bolja od akovca, ali je dojam da je akovec mrvicu pametnijom igrom mogao do velikoga plijena.

Naime, varaždinski su košarkaši u svojoj dvorani vodili i 15 koševa razlike da bi sve to prokockali, odnosno akovec je stigao, ali nije i prestigao. Šteta da Ostoja nema

više «sape», plijen bi bio potpun.

Me imurje je na doma em terenu odigralo protiv Ivan ice taman koliko je potrebno za još jednu uvjerljivu pobjedu.

Ovo kolo ponudilo je i drugi poraz Križevaca, ekipe koja je u srijedu u Kupu izbacila Me imurje. To zna i (makar su iznena enja uvijek mogu a) da su pravi kandidati za prvo mjesto ipak Me imurje i ŠK Varaždin, do sada neporažene mom adi. A obje imaju slijede ega vikenda prava iskušenja – ve spomenuta utakmica u Nedeliš u gdje gostuje Me imurje, a u Varaždinu gostuju Križevci! Vrlo, vrlo zanimljivo prvenstvo, na radost ljubitelja kraljice igara (regije Sjever). (bh)

“Masakr” Globetke u akovcu!

REZULTATI, SASTAVI, KOŠEVI, TABLICA Cestica 2000 – Grafi ar 2 50:73 Mladost Ivanovec- Dubrav an 53:90 (15:30, 13:25, 7:13, 18:22)

MLADOST IVANOVEC: Gašparlin 6, Mihoci 2, Kranj ec J., Kocijan, Car 4, Kranj ec A. 5, Drk 17, Vugrinec 4, Bjelobrk 2, Kranj ec R. 8, Kresinger 5.

DUBRAV AN: Varga 12, Lukša D. 5, Haramija 7, Lukša R. 10, Brljak I. 3, Brljak Ž. 8, Me imurec 26, Orehovec, Horvat 2, Šte i 17.

Kotoriba – Lepoglava 96:86(20:20, 32:17, 18:19, 26:30)

KOTORIBA: Mlakar, Igrec, Habuš 6, Zvošec A. 42, Sušec 2, Fuš, Munka 12, Šupljika 5, Zlatar 22, Pogorelec 3, Seli anec, Ujlaki 4.

REZULTATI, SASTAVI, KOŠEVI, TABLICA

Me imurje – Ivan ica 82:65 (23:12, 21:19, 19:17, 19:17)

Križevci – Podravac 75:81

ME IMURJE: Jeleni , Terek 15, Novak Marek 17, Vugrinec 14, Hrka A. 9, Zaspan, Hrka N. 3, Vuruši 3, Martinovi , aji 2, Novak Man. 15, Golubi 4.

Grafi ar – Radnik 72:70 Petar Zrinski – Mladost 90:59 ŠK Vindija – akovec 72:67 (13:13, 28:13, 15:23, 16:18)

AKOVEC: Horvat 4, Wrana, Prprovi L. 5, Megla 16, Prprovi M. 6, Golubi N. 2, Juras 3, Lon ari , Biševac 5, Prošev 6, Ostoja 16, Valkaj 4.

Bjelovar – Nedeliš e 85:86 (15:26, 20:18, 30:16, 20:26)

NEDELIŠ®E: Naki 2, Kocijan, Fekonja, un uš, Masli 25, Posavec, Šegovi , Radosavljevi 32, Šte i 4, Šamarija 7, Ba i 16, Golik.

TABLICA 1. ME IMURJE 2. ŠK Vindija 3. Podravac 4. Križevci 5. AKOVEC 6. Petar Zrinski 7. Bjelovar 8. NEDELIŠ E 9. Mladost( ) 10. Ivan ica 11. Gra ar 12. Radnik

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 5 4 3 3 2 2 2 2 1 1 0

0 0 1 2 2 3 3 3 3 4 4 5

10/+141 10/+119 9/+53 8/+73 8/+9 7/+14 7/+8 7/-70 7/-102 6/-55 6/-60 5/-130

LIGA mla ih kadeta regije sjever, skupina A

B LIGA SJEVER

Mlada mom ad Donjega Kraljevca (Zrna i klinci) u akovcu je održala predavanje doma oj ekipi Me imurje Globetka na temu : kako «prebežati» protivnika i uvjerljivo pobijediti. Naime, u akove koj mom adi igra nekoliko «olinjalih košarkaša» koji igrati znaju, ali tr ati – ne mogu!

Pa je taktika Perice (trenera D. Kraljevca) bila vrlo jasna.I u inkovita. U ostalim susretima je Dubrav an «potral Mladost kak citre», neporažena Kotoriba je i dalje neporažena, Mursko Središ e i dalje melje svoje protivnike, Prelog ja i i od Vinice. (bh)

FINALE kupa za regiju sjever

Mursko Središ e – Koprivnica 88:62 (9:21, 10:19, 10:23, 13:21)

MURSKO SREDIŠ®E: Varga 25, Brodar, Kralji M. 2, Kutnjak 4, Mikolaj 10, Radikovi , Cilar 4, Bedi 12, Dodlek 12, Tkalec 9, Bogdan 4, Srnec 6.

Me imurje Globetka – Donji Kraljevec 37:82(11:18, 8:19, 7:23,11:22)

ME IMURJE GLOBETKA: Markovi 4, Capek 3, Belovi , Serdarevi 4, Gomzi 7, Leva i 8, Franji 3, Horvat, Šantl 3, Vuruši 3, Dolovski 2.

DONJI KRALJEVEC: Dopu , Borovi 3, Zrna 9, Belovari 9, Ivanovi 5, Švenda 21, Balent 5, Ruži 16, Lon ari , Štefan 16.

Prelog – Vinica 67:58 (15:21, 22:18, 13:5, 17:14)

PRELOG: Luka i , Blažona 13, Pusti 18, Blažeka, Lesar 9, Jankovi , Zadravec, Pongrac, Ciglar 7, Šari 8, Poredoš 12.

TABLICA 1. MURSKO SREDIŠ E

3 3 0 6/+112

2. DUBRAV AN

3 3 0 6/+108

3. KOTORIBA

3 3 0 6/+47

4. PRELOG

3 3 0 6/+30

5. Lepoglava

3 2 1 5/+7

6. DONJI KRALJEVEC

3 1 2 4/-3

7. Gra ar 2

3 1 2 4/-31

8. MLADOST IVANOVEC

3 1 2 4/-33

9. ME IMURJE GLOBETKA 3 1 2 4/-49 10. Koprivnica

3 0 3 3/-57

11. Ces ca 2000

3 0 3 3/-68

12. Vinica

3 0 3 3/-69

I Prelog pobijedio!

Prvu pobjedu u sezoni ostvario je i Prelog, iji najmanji košarkaši vježbaju pod paskom Matije Krha a. Nadja ali su na gostovanju Kotoribu. U ostalim susretima ve inom igra «ma ke i miša» - velike razlike Me imurja protiv Murskoga Središ a, Donjega Kraljevca protiv Lepoglave, ŠK Vindije protiv Nedeliš a, te Dubrav ana na gostovanju u Ivancu. U «gradskom malom derbiju» akovec je bio bolji od Me imurja Globetke. (bh)

REZULTATI, SASTAVI, KOŠEVI, TABLICA Me imurje – Mursko Središ e 145:16 (39:6, 39:4, 32:4, 35:2)

ME IMURJE: Hamer 11, Pavlic 2, Glumac 26, Sabol 6, Jambrovi 19, Mom ilovi 10, Keresteš 6, Mati 8, Gašpari 26, Kapelari 21, Zorkovi 10. Trener Novak S. MURSKO SREDIŠ®E: Hasanovi , Matoša, Vinko Novak 12, Per i 4, Podkrajac, Korbelj, Repalust. Trener Repalust S. Kotoriba – Prelog 62:80 (11:18, 15:20, 13:19, 23:23)

KOTORIBA: Zvošec A. 8, Zini 1, Zvošec V. 43, Pti ek, Fuš 2, Sabol 8, Mikulan, Mar etko, Igrec, Bogomolec.

Trener Munka G. PRELOG: Blažeka 24, Kalšan 2, Hoblaj 9, Podvezanec 31, Vuk, Soka , Strbad 4, Budiša 10. Trener Krha M. Donji Kraljevec – Lepoglava 104:19 (32:2, 24:6, 30:4, 18:7)

DONJI KRALJEVEC: Mesari 10, Me imurec 24, Ruži 12, Pintar 12, Iva-

novi J. 12, Švenda 4, avlek, Perca 10, Pa an 14, Sinkovi L. 6. Trener Horvat T. ŠK Vindija – Nedeliš e 58:14 (11:5, 15:0, 16:5, 16:4)

NEDELIŠ®E: Štrukelj 5, Posel 2, Gašparec 4, emerin 3, Špicar, Kova i . Trener Štrukelj M. Ivan ica – Dubrav an 31:79 (11:27, 8:29, 10:7, 2:16)

DUBRAV AN: Orehovec 3, Matotek 9, Varga 4, Hani 4, Blažeka 18, Balog 18, Ribi 23. Trener ituš D. Me imurje Globetka – akovec 21:71(0:25, 4:13, 13:13, 4:20)

ME IMURJE GLOBETKA: Tkal ec 2, Herman 4, Mikuli , Vojkovi , Bacinger 2, Kova i 5, Borkovi 8. Trener Novak S. AKOVEC: Žižek 3, Mun ar, Baksa 10, Gužvinec 3, Vibovi 27, Lesar 2, Žuna 10, Kopljar 8, Bulat, Pe ari 8. Trener Bence E.

TABLICA 1. Me imurje 2. Dubrav an 3. Donji Kraljevec 4. ŠK Vindija 5. Nedeliš e 6. Mladost Ivanovec 7. Ivan ica 8. akovec 9. Kotoriba 10. Prelog 11. Mursko Središ e 12. Me imurje Globetka 13. Lepoglava

4 4 4 4 4 3 4 3 3 3 3 4 3

4 4 4 2 2 2 1 1 1 1 1 0 0

0 0 0 2 2 1 3 2 2 2 2 4 3

8/+392 8/+195 8/+132 6/+2 6/-18 5/+81 5/-140 4/-6 4/-21 4/-49 4/-118 4/-324 3/-126

Tre e mjesto Paule Markati

Paula Markati s trofejem za tre e mjesto

posustala, dok je od jako neugodne Ane Švarc izgubila sa 1:3. Tre im mjestom dokazala je da spada u sam vrh kadetkinja stolnog tenisa u Hrvatskoj. Trenutno je na etvrtom mjestu liste najboljih kadetkinja Hrvatske i može još napredovati. Proteklih mjesec dana tri puta tjedno trenirala je u Zagrebu u krugu reprezentativki svih uzrasta na Mladosti. Na pozivnom turniru još je nastupila jedna me imurka Anja Toplek

Križevci – Me imurje 83:77 (12:21, 32:18, 22:11, 17:27)

KRIŽEVCI: Jan ijev, Matoi 11, Kuzmi 10, usek 18, Bradi , Svoboda 13, Šari , Jericha 4, Sissoko 12, Hrandek 10, Mara 2, Kolovrat 3.

ME IMURJE: Jeleni , Terek 3, Novak Marek 23, Vugrinec 8, Vuruši , Zaspan 16, Hrka N. 15, Turk, Martinovi , aji 3, Novak Man., Golubi 9.

U inalu Kupa za regiju Sjever u Križevcima pred prepunom dvoranom (preko 800 gledatelja) i pleh muzikom doma i KK Križevci uspjeli su ostvariti veliki uspjeh svoga mladoga kluba – osvojiti Kup! Ekipa doma ina i gostuju a igrale su bez svojih najboljih igra a – Križevcima je falio Šiprak, a Me imurju Novak Mario Medo. Bolje su se u otvaranju utakmice snašli gosti poentiravši iz pick igre (Marek Novak) ili iz prodora (Hrka , Zaspan).

Uz to, doma i stru ni stožer nije imao nikakva rješenja za zonu Me imurja. Rezultat svega je vodstvo Me imurja na kraju prve dionice igre od 9 koševa razlike. No, ve u drugom quarteru doma i nošeni burnim navijanjem i «zaigranom pleh muzikom», no prvenstveno dalekometnim uba ajima mladih

useka i Matoi a preokre u rezultat. Na ruku im ide i predugo držanje zone u obrani akove kog Me imurja. Poluvrijeme završava vodstvom doma ina 5 razlike. Nakon odmora doma i košarkaši nastavljaju s dobrom igrom, a košarkaši Me imurja ne mogu ništa pogoditi, niti izvana,a niti na ziceru. Gube lopte jer slabo reagiraju na agresivnu igru doma ina iji trener esto igra s 4 mala, a ponekad i s 5 malih igra a. Križevci vode skoro 20 koševa razlike i svi u dvorani polako «zaklju avaju utakmicu». No, ne i gostuju i košarkaši. U zadnjih 3-4 minute kona no im je «procurilo» u šutu za tri poena (Golubi , Hrka , Novak Marek) i dolaze na samo minus 4 pedesetak sekundi prije zadnje sirene. U penal završnici doma in ima više živaca i osvaja Kup. Završni dojam ove izgubljene utakmice Me imurja bio bi – odli an po etak, mizerna središnjica i furiozan kraj utakmice, ali bez završne nagrade.

Elementi koji se moraju poboljšati, naravno ako se ne želi isto doživjeti i u prvenstvu – poraditi na zagra ivanju i skoku, te poboljšati postotak i selekciju šuta, kako vanjskoga, tako i iz reketa. (bh)

A 2 LIGA SJEVEROISTOK – ŽENE

Prva pobjeda!

Vrlo dobru i nadasve uzbudljivu utakmicu odigrale su košarkašice Mladosti na svom terenu, te zasluženo proslavile prvu prvenstvenu pobjedu u ovoj sezoni.

Utakmicu su zapo ele, na žalost kao i prijašnje – s previše respekta prema protivniku (Mursa – Osijek, doju erašnji prvoligaš), no brzo su prelomile tremu i krenule u 2. quarteru odlu nije i povele 9 razlike, no i protivnice znaju igrati košarku i na poluvremenu – egal 27:27! Odlu ila je zadnja etvrtina u kojoj je naša ekipa velikom požrtvovnoš u i htijenjem, vrstom igrom u obrani limitirala gostuju e igra ice na samo 4 poena (?!). Nisu puno više

zabile niti naše, no treba ih razumjeti – «ubile» su se u obrani i pobijedile! S prvom pobjedom lakše se i ljepše gleda prema nastavku prvenstva gdje se prvo gostuje kod ekipe Lupapromotion koja je ozbiljan kandidat za prvo mjesto, što zna i da bi sve osim asnoga poraza bila senzacija! (žd) Mladost Ivanovec – Mursa 56:49 (14:16, 13:11, 17:18, 12:4)

MLADOST IVANOVEC: Glumac, Hlebec 6, Balog 15, Šmitran, Hozjan 4, Šardi 8, Leva i 11, Bogdan, Živkovi V., Tkalec 6, Živkovi A. 6. Trener Leva i Ž.

BADMINTON

STOLNI TENIS

Na nedavno završenom Prvom pozivnom turniru prve skupine kadetkinja u Varaždinu nastupilo je dvanaest najboljih kadetkinja Hrvatske. Odli no tre e mjesto osvojila je Paula Markati iz Hodošana, koja je registrirana za STK Varaždin, skorom od osam pobjeda i tri poraza.

Nakon prikazane odli ne igre mogla je zauzeti i bolje mjesto jer je dvaput poražena sa 2:3 i visokog vodstva u petom setu, ali u samoj završnici

Me imurje pokleknulo u Križevcima!

iz STK Šenkovec, te zauzela osmo mjesto sa etiri pobjede i sedam poraza.Poredak igra ica: 1. Rakovac(Maraton Zg) 2. Švarc(Mladost Zg) 3. Markati(STK Varaždin) 4. Bobnar(Mladost Zg) 5.

Srebrnjak(Sveti Jakov) 6.

Stipan(IGEA Varaždin) 7. eškovi (Maraton Zg) 8.

Toplek(STK Šenkovec) 9.

Mihajlovi (Vodovod Osijek) 10. Tomi (Vodovod Osijek) 11. Benjek(IGEA Varaždin) 12. Vunderl(TIS Zg)

Matija Hranilovi u reprezentaciji Hrvatske U-17 U slovenskim Medvodama predstoje i tjedan održava se ekipno i pojedina no prvenstvo Europe za mla e juniore U-17 na kojem e nastupiti i hrvatska reprezentacija pod vodstvom izbornice mladih Lidije Petrinovi -Zekan. U sastavu juniorske u-17 reprezentacije Hrvatske nalazi se i igra BK Me imurje Matija Hranilovi , najbolji akove ki U-17 junior, te jedan od najboljih mladih igra a Hrvatske, koji e nastupiti na ekipnom i pojedina nom dijele europskog EP.

U nedjelju u akovcu kadetski turnir BK Me imurje” akovec je organizator i doma in 2. turnira kadeta U-15 HK-a 2009./10. koji e se održati u dvorani II. OŠ akovec predstoje e nedjelje od 9-16 sati. Na turniru se o ekuje nastup 50-tak kadeta i kadetkinja iz 6 klubova Hrvatske, a me u njima i kadetska ekipa BK Me imurje. Igra se i u konkurencije mješovitih parova i pojedina no. Pozivaju se svi ljubitelji badmintona da do u u dvoranu II. OŠ akovec pogledati najbolje mlade badmintonaše, te bodre akove ku ekipu. Ulaz je besplatan.

10. studenoga 2009.

NESRETNO po Stridon završila II. hrvatska šahovska liga Centar

Nogomet važniji od šaha!?

Minule nedjelje odigrano je posljednje kolo u kojem je Stridon doživio prvi poraz, a time je izmaklo i prvo mjesto. Trebala je minimalna pobjeda, ali nije išlo. Bez obzira na sve, to je ipak zapažen uspjeh, jer u ligi poluprofesionalaca je Stridon pokazao najviše, ima najmla u ekipu sa doma im de kima i uvjerljivo je pobijedio svoje konkurente.

Jedino je šteta što su bra a Vidovi istovremeno nogometaši

Rezultati 11.kola: Bjelovar - Polet Podravka - Zanatlijski Stridon - Univerzal Varaždin II - Sljeme Duga Resa - Ericsson Bilogora - UHBDR

2,5-3,5 2-4 2-4 0-6 4-2 3,5-2,5

Kona an poredak Sljeme Sesvete Stridon Štrigova Univerzal Zagreb Bjelovar Ericsson Zagreb Bilogora G.Polje UHBDR Zagreb Duga Resa Zanatliski Zagreb Polet Buševec Podravka Koprivnica Varaždin II

19/45 18/42 12/36 12/35,5 12/34,5 11/34,5 11/33 11/32 9/30,5 9/30,5 8/30 0/12,5

i šahisti. Žele biti na dvije strane, a to baš i ne ide. Da su bili koncetrirani samo na šah, Stridon bi uvjerljivo stigao do naslova.

Ina e, Stridon iz Štrigove se ve desetak godina nalazi na vrhu druge lige, što je za malo mjesto iznena uju e dobro. Cijela ekipa je igrala dobro,ali posebno treba izdvojiti rezultat Davida Horvat Davida, koji je proglašen za najbolju 6. plo u, kao i Mladena Trbojevi a

koji je bio najbolji na tre oj plo i.

Solidan rezultat sa manje nastupa postigli su Resman, uran i Nemet, a šteta za Vidovi e što nisu bili “in” kad je bilo najpotrebnije, jer bi zabilježili još bolji skor. Oni to sigurno mogu. Tako prvoplasirano Sljeme igra dodatne kvali ikacije za I. B ligu, a iz lige ispadaju Varaždin, koji je iznenada ostao bez nekoliko prvotimaca i Podravka,koja nije preživjela “zagreba ku kuhinju”.

Memorijalni turnir Slavko Petrovi

U subotu u organizaciji ŠD Me imurje Predstoje e subote 14. studenog Šahovsko društvo Me imurje organizira 14.tradicionalni Memorijani turnir Slavko Petrovi s po etkom u 9,30 sati. Igra se po švi-

carskomsustavuu9kolastempom igre 10 minuta po igra u. Kotizacija iznosi50kuna.Nagradnifondiznosi 2000,00 kuna. Potrebno je ponijeti ispravan šahovski sat.

EKIPNO KADETSKO PRVENSTVO Me imurske i Varaždinske županije

Nastupa osam ekipa Prvenstvo kadeta vankategornika, zapo inje u subotu 14. studenog i igra se do 20. prosinca.

Igra se dvokružno s tempom 40 minuta + 30 sekundi po igra u.

Parovi prvog kola: Strahoninec - Marof, G.Mihaljevec - Varaždin, Sloboda - Stridon II, Stridon I - Mladost V.Toplice.

KVALIFIKACIJE za II. hrvatsku šahovsku ligu - centar

Velika borba izme u Mihovljana i Križevaca U nedjelju je u Mihovljanu odigran prvi susret kvali ikacija izme u Slobode i Križevaca.

Bilo je vrlo napeto s puno preokreta. Na koncu su Križev ani postigli minimalnu pobjedu i dobili prvo poluvrijeme,ali u

uzvratu u Križevcima Sloboda ima realne šanse za trijumf, jer u šahu doma i teren nema neku važnost, a po kvaliteti im to nije nedostižno.

Sloboda Mihovljan - Križevci 2,5-3,5. Rezultati: Slamar Velimir

- Belani Marijan remi, Jerbi Radoslav - Bjeli i Jan 0-1, Vu ko Josip - Bertusi Mišel 0-1, Jan iki Franjo - Marti Slavko remi, Mihajlov Mihail - Garac Marijan remi, Horvta Zlatko - Radi Antonio 1-0.

Pan vjernost nagradio Golfovima Izvla enjem vlasnika tri Golfa 6 završena je Panova promotivna akcija Zovi osvježenje, zovi poklone.

Za svoje je potroša e Pan po etkom svibnja zapo eo promotivnu akciju Zovi osvježenje, zovi poklone, a u petak 30. listopada izvu eni su dobitnici glavnih nagrada. Naime, potroša i koji su od stražnjih etiketa s Panovih boca slagali bela zvanja 20, te ih slali u koprivni ku pivovaru, mogli su postati vlasnikom jednog od tri Golfa 6.

Na Panovu je koprivni ku adresu stiglo oko 100 tisu a omotnica, a iz te pozamašne hrpe izvu ena su tri sretna dobitnika. Golf 6 osvojili su Zlatko Vrtari iz Podturna, Danijel Pastor iz Antina i Boris Koz iz Osijeka, a tim je izvla enjem ujedno i završena Panova promotivna akcija koja je izazvala veliki interes potroša a.

(NŠ)

NOVOSTI IZ PITTARELLA VARAŽDIN

Došla nova kolekcija jesen – zima

Hladno vrijeme natjeralo nas je da potražimo tople cipele, gležnja e, izmice i bucne. Izuzetno bogatu ponudu obu e za jesen i zimu našli smo u varaždinskom Pittarellu. Velika ponuda po pristupa nim cijenama, jedan je od razloga da Pittarello i ove jeseni bude vaša neizostavna meka kupovanja. Ako pak vem se svi a nešto od prošlogo-

dišnje kolekcije izama, možete ih kupiti ak upola cijene.

Uz obu u, u Pittarellu su pripremili i velik izbor novih modela torbi, papu a, kofera, ruksaka, kišobrana, nov anika, tobolaca, etuija za dokumente ili klju eve…

Podsjetimo i na pogodnosti: možete platiti Maestrom od 200 kuna na dvije do tri

rate, Masterom od 300 kuna na dvije do tri rate, a od tisu u kuna na ak šest rata ili preko 900 kuna American karticom.

Do ite u StoreLand u Varaždin, na adresu Gospodarska bb, radnim danom i subotom od 9 do 21, a nedjeljom od 9 do 14 sati.

(SZ, NŠ)

58

Dobro je znati

" # $ $$$

Dobro je znati 59

" # $ $$$

NOVA ME UNARODNA PRIZNANJA varaĹždinskoj tvrtki:

Osam zlatnih medalja Vindijinim proizvodima

^ & ! = W

! ! ! ; ! W ' = ! = ! ! W ! ' Q ' =  ­`< Â&#x192; ! ! ! > > W ! } => _ ' !

W >! < ! ! => < W !

Q ! Q <

! & ! W ! ! ! !  ­`W < Â&#x192; ! ! ! & ! ' > ! ' W ! ! > ! ' = W ' Q ' = !

Â&#x192; > W ; ! Â&#x160; '

! & ! W

> & ' W Q ' = W ' = _

' = ' } => W Q > ! ' >

> !Q >! ! ! Â&#x192; !

Â&#x2020;> >!  ­` ! Â&#x192; W ! = ! > = ! ' Q ­

ÂĄ = ! Â&#x152;= Q

Â&#x2020; = > ! ! !W ! > !

ÂĄ ' < =! > ! = !

Q < Q ! W

> ! ' = > ! >

_ Q > !

W ! [ < !

Â&#x160; ! Âş < ! Q

! > qÂ&#x2039;X Â&#x160; > !

[ $

 = >! ' W = ! ! ! >! Q ! ! ' ' = ! = ;W

! !

Q >! ; ! Q > '

Q>! '! & Y W < > ! ' W = !

= >! ' W & % >

Â&#x192; ! > ' Q>! ! Q ' > = > ! ' = !

60

Dobro je znati

Poli Pate oglas_284x190 HR.indd 1

" # $ $$$

9/24/09 4:14:41 PM

> " # $ $$$

Vode a hrvatska tvrtka u proizvodnji baby programa i dje je modne odje e MT Tvornica trikotaĹže d.d. Ĺ trigova temeljem Odluke uprave DruĹĄtva zbog proĹĄirenja i pove anja djelatnos objavljuje MARODI doma a tjestenina vl. Stjepan Marodi Travni ka 3, 40000 akovec, tel. 040/364-344, fax. 040/364-345 raspisuje

NATJE AJ za radno mjesto - djelatnica u proizvodnji tjestenine Javi se osobno, sa zamolbom, na gornju adresu radnim danom od 7-15h. Natje aj je otvoren 15 dana od objave u novinama.

NATJE AJ za prijem u radni odnos 1. TERENSKI KOMERCIJALIST â&#x20AC;&#x201C; 1 izvrĹĄitelj Uvje : - SSS ili VĹ S ekonomskog smjera ili teks lnog smjera - radno iskustvo na komercijalnim poslovima - poznavanje rada na ra unalu - komunika vne sposobnos - poloĹžen voza ki ispit B kategorije - rad na terenu 2. MAJSTOR ODRĹ˝AVANJA STROJEVA â&#x20AC;&#x201C; 1 izvrĹĄitelj Uvje : - zavrĹĄena srednja ĹĄkola â&#x20AC;&#x201C; smjer precizni mehani ar ili sl.

3. Ĺ IVA â&#x20AC;&#x201C; 10 izvrĹĄitelja Uvje : - poĹželjno PKV, KV teks lnog usmjerenja, ali nije uvjet - potrebno je da je osoba marljiva, brza, spretna, te da ima iskustva u ĹĄivanju lakih materijala 4. POMO NI POSLOVI NA DOGOTAVLJANJU â&#x20AC;&#x201C; 3 izvrĹĄitelja Uvje : - poĹželjno PKV, KV teks lnog usmjerenja, ali nije uvjet 5. POMO NI RADOVI U KROJA NICI â&#x20AC;&#x201C; 3 izvĹĄitelja Uvje : - poĹželjno PKV, KV teks lnog usmjerenja, ali nije uvjet Pismenu ponudu sa Ĺživotopisom poĹĄaljite do 30.11.2009. godine na adresu: MT TVORNICA TRIKOTAĹ˝E d.d. Ĺ TRIGOVA Ĺ trigova bb, 40312 Ĺ TRIGOVA

Informacije 61 EDUKACIJA ZA PODUZETNIKE U okviru projekta "Edukacija u poduzetniĹĄtvu" Ministarstva gospodarstva, rada i poduzetniĹĄtva, REDEA organizira pripremni seminar za:

EBC*L - stru no osposobljavanje i polaganje ispita za stjecanje cer kata EBC*L je me unarodni standard obrazovanja poslovne zajednice, te nudi potvrdu poslovnih kompetencija prema katalogu znanja utvr enom od strane vode ih europskih profesora menadĹžmenta.

Seminar je namijenjen pojedincima koji nisu proĹĄli formalno ekonomsko obrazovanje, a ve su na neki na in uklju eni u poduzetni ku ak vnost (na svim razinama, od menadĹžerskih do ostalih, niĹžih funkcija) ili se tek namjeravaju bavi poduzetniĹĄtvom. Isto tako, seminari su izvrsna prigoda za sve one koje Ĺžele tes ra svoja znanja u podru ju otpo injanja novog posla, donoĹĄenja nancijskih odluka, nadzora i upravljanja nancijskom stranom projekta, te poslovnog zakonodavstva i potvrdi ih me unarodno prizna m cer katom etverodnevni seminar odrĹža e se od 24. do 27. 11. 2009. (11.00 do 15.00 sa ), u REDEA-i ( akovec, Bana Josipa Jela i a 22, bivĹĄa vojarna). Program seminara e provodi Akademija Petar Zrinski iz Zagreba.

Cijena seminara je subvencionirana od strane MINGORP-a i REDEA-e, te za sudionike iznosi 500,00 kn + PDV. Izlazak na ispit se dodatno napla uje, a cijena je 750 kuna + pdv.

Pozivamo sve zainteresirane da se za detaljnije informacije i prijavu jave u REDEAu, na telefon 395 560, mail redea@ck.t-com.hr, ili prijave sudjelovanje putem stranice www.redea.hr.

Temeljem zaklju ka Gradskog vije a Grada Preloga o prodaji gra evinskog zemljiĹĄta na podru ju dijela naselja Jug u Prelogu (KLASA: 406-01/09-01/26, URBROJ: 2109/14-01-09-01 od 13.07.2009. godine) Gradona elnik Grada Preloga raspisuje

NATJE AJ za prodaju zemljiĹĄta za stambenu izgradnju u Ulici D. Tadijanovi a u Prelogu I Dana 17.11. 2009. godine s po etkom u 13,00 sa provest e se javno nadmetanje za prodaju u vlasniĹĄtvo 1 parcele za stambenu izgradnju u Ulici D. Tadijanovi a u Prelogu:

ili prijava telefonom na br. 040/851-001 1. kat. est.br. 8090/340 paĹĄnjak od 978 m2

Temeljem Zaklju ka Gradskog vije a Grada Preloga, (Klasa: 406-01/0901/46, Urbroj: 2109/14-01-09-01) od 29. listopada 2009. godine, Gradona elnik Grada Preloga raspisuje

NATJE AJ za prodaju gruntiťta u Oporovcu I Grad Prelog prodaje u vlasniťtvo grun ťte u Oporovcu, na adresi Oporovec 107: z.k.ul.br. 515, k.o. Oporovec, est.br. 6, ku a, dvor, vrt, paťnjak od 604 hv (kat. est.br. 150/1 ku a, vo njak od 10 a 97 m2 i 150/2 ku a, vo njak od 9 a 17 m2) u vlasniťtvu Grada Preloga u ½ dijela. za po etnu cijenu od 35.000,00 kuna.

Nekretnina se prodaje po na elu â&#x20AC;&#x17E;vi eno-kupljenoâ&#x20AC;&#x153; ĹĄto isklju uje naknadne prigovore kupca na materijalne i pravne nedostatke nekretnine.

II Sudionici koji uspiju na javnom nadmetanju duĹžni su kupoprodajnu cijenu nekretnine ispla u cijelos te sklopi kupoprodajni ugovor u roku od 15 dana od dana odrĹžavanja javnog nadmetanja. U slu aju da u navedenom roku ne bude pla ena cijena nekretnine, kupac gubi pravo na kupnju i kaparu.

III Javno nadmetanje za prodaju u vlasniĹĄtvo nekretnine iz to . I ovog natje aja proves e se dana 17.11.2009. godine s po etkom u 12,00 sa na licu mjesta. U slu aju da nekretnina ne e bi prodana odre enog dana prodava e se svaki prvi utorak u mjesecu s obvezom prijave zainteresiranih u Upravi Grada Preloga, Prelog, Glavna 33, najkasnije jedan dan prije odrĹžavanja javnog nadmetanja.

IV Pravo sudjelovanja na natje aju imaju sve zi ke i pravne osobe.

V Informacije o nekretnini koja se prodaje mogu e je dobi u prostorijama Grada Preloga, Prelog, Glavna 33, u vremenu od 08,00 do 14,00 sa svakog radnog dana do javnog nadmetanja.

VI Jam evina u visini od 10.000,00 kuna za nekretninu upla uje se isklju ivo na Ĺžiro ra un Grada Preloga, broj 2392007-1835500002, pozivom na broj ÂŤ21 7889 â&#x20AC;&#x201C; ma ni brojÂť za pravne osobe i ÂŤ22 7889 - JMBGÂť za zi ke osobe, uz naznaku svrha uplate ÂŤjam evina po natje aju - OporovecÂť, najkasnije jedan dan prije odrĹžavanja javnog nadmetanja.

Najpovoljnijem ponu a u jam evina e se ura una u ponu enu cijenu, a ostalim sudionicima nadmetanja e se vra .

VII TroĹĄkove ovjere potpisa ugovora, uknjiĹžbe predmetne nekretnine kao i porez na promet nekretnina snosi kupac.

VIII Za sve dodatne informacije moĹžete se obra na telefon 040/645303.

GRADONA ELNIK

II Po etna visina cijene zemljiĹĄta je 125,00 kn/m2.

Sudionici koji uspiju na javnom nadmetanju mogu cijenu zemljiĹĄta isplatiti u cijelos u roku od 15 dana od dana odrĹžavanja javnog nadmetanja ili na odgodu u trajanju od najviĹĄe do godinu dana od dana provedenog javnog nadmetanja, uz uvjet pla anja 50 % vrijednos zemljiĹĄta u roku od 15 dana od dana provedenog javnog nadmetanja. U slu aju da u navedenim rokovima ne bude pla ena cijena zemljiĹĄta kupac gubi pravo na kupnju i kaparu.

U slu aju obro nog pla anja cijene zemljiĹĄta kupac je duĹžan pla pripadaju u kamatu i to u visini kamate na ĹĄtedne uloge oro ene bez posebne namjene do godinu dana kod Me imurske banke, akovec.

U slu aju obro nog pla anja cijene zemljiĹĄta kupac je duĹžan Gradu Prelogu dostavi zaduĹžnicu kao sredstvo osiguranja naplate potraĹživanja Grada Preloga.

Vrijednost zaduĹžnice odredit e se prema cijeni zemljiĹĄta pos gnutoj na javnom nadmetanju.

U skladu s kupoprodajnim ugovorom sklopljenim dana 14. listopada 2009. godine Grad Prelog osigurava pravo prvokupa nekretnine iz to ke I. ovog natje aja prijaĹĄnjem vlasniku nekretnine koja ini dio parcele iz to ke I. ovog natje aja.

III Za sudjelovanje na javnom nadmetanju sudionici su duĹžni upla jam evinu u iznosu od 10.000,00 kuna, koja se upla uje isklju ivo na Ĺžiro ra un Grada Preloga, broj 2392007-1835500002, pozivom na broj ÂŤ21 7889 â&#x20AC;&#x201C; ma ni brojÂť za pravne osobe i ÂŤ22 7889 - JMBGÂť za zi ke osobe, uz naznaku svrha uplate ÂŤjam evina po natje aju - PrelogÂť, najkasnije jedan dan prije odrĹžavanja javnog nadmetanja.

Najpovoljnijem ponu a u jam evina e se ura una u ponu enu cijenu, a ostalim sudionicima nadmetanja e se vra .

U slu aju da odabrani ponu a odustane od sklapanja ugovora o kupoprodaji gubi pravo na povrat jam evine.

IV Jedini na vrijednost komunalnog doprinosa je 48 kn/m3 gra evine.

Komunalni doprinos obuhva a gra enje objekata i ure aja komunalne infrastrukture za javne povrĹĄine, nerazvrstane ceste, groblja i javnu rasvjetu.

V Sudionik koji uspije u javnom nadmetanju duĹžan je ishodi rjeĹĄenje o visini komunalnog doprinosa. Akt na temelju kojeg se moĹže gradi ne moĹže se izda prije nego je za planiranu gra evinu izvrĹĄena uplata komunalnog doprinosa ili kod obro ne uplate nakon izvrĹĄene uplate prve rate.

Komunalni doprinos pla a se odjedanput u roku od 15 dana ili obro no, a najduĹže na period od 36 mjeseci.

VI Sudionik koji uspije u javnom nadmetanju duĹžan je sklopi ugovore o uvje ma priklju enja na vodovodnu, niskonaponsku, plinsku i kanalizacionu mreĹžu s nadleĹžnim distributerima. Sklopljenim ugovorima odredi e se uvje pla anja.

Sudionik koji uspije u javnom nadmetanju duĹžan je snosi naknadu za promjenu namjene zemljiĹĄta.

VII Kupoprodajni ugovor e se sklopi tek nakon isplate cjelokupne cijene zemljiĹĄta.

VIII U slu aju da zemljiĹĄte iz to ke I. ovog natje aja ne e bi prodano odre enog dana prodava e se svaki prvi utorak u mjesecu s obvezom prijave zainteresiranih u Upravi Grada Preloga, Prelog, Glavna 33, najkasnije jedan dan prije odrĹžavanja javnog nadmetanja.

IX Detaljne informacije mogu se dobi u Upravi Grada Preloga, Prelog, Glavna 33 ili na tel. 040/645-301.

GRADONA ELNIK

62

Informacije

> " # $ $$$

REPUBLIKA HRVATSKA - ME IMURSKA ŽUPANIJA Upravni odjel za zdravstvo, socijalnu zať tu i nacionalne manjine KLASA: 400-02/09-04/1 URBROJ: 2109/1-10-09-01 akovec, 06. studeni 2009.

daje se u ZAKUP ili PRODAJE

IZ MATI NOG UREDA

poslovni prostor u akovcu, Mihovljanska 70 -

Poziv za predlaganje projekata udruga civilnog druĹĄtva za financijsku potporu iz prora una Me imurske Ĺžupanije za 2010. godinu

RESTORAN â&#x20AC;&#x153;HIDROTEHNIKAâ&#x20AC;?

JELENA POSEL, k i Danice i Zlatka; LANA JANUŠI , k i Marine i Simona; MIRSADA ABAZ, k i Amele i Josipa; DORA ŠAJNOVI , k i Mar ne i Jurice; MATIJA MOZEŠ, sin Jane Lucije i Borisa; BORNA BOGDAN, sin Valen ne i Damira; TIA TOPLEK, k i Ivane i Hrvoja; MAŠA BRATIŠAK, k i Josipe i Sandra; SIMON PANDUR, sin Marine i Zdravka; SENAD ORŠOŠ, sin Spomenke i Josipa; DORA TAKA , k i Jasmine i Daria; VITO PEVEC, sin Gordane i Maria; LUKA TOPOLNJAK, sin Gordane i Siniťe; LOA LISJAK, k i Isabele i Denisa; BARBARA KODBA, k i Slavice i Franje; DAVID KOŠTARI , sin Natalije i Zorana; LOVRO LEVA I , sin Sandre i Kristijana; SARA BRANUIŠA, k i Maje i Dejana; DORIJAN STROJKO, sin Nade i Daria; MARTA ŠKVORC, k i Katarine i Željka; MAGDA ŠESTAN, k i Mar ne i Miroslava; ERMIN HORVAT, sin Biserke i Dalibora; NELA MARCIUŠ, k i Marije i Radovana; JAN RADEK, sin Ivanke i Sanimira; MATEJ GRUBI , sin Jelene i Darka; JURAJ KOVA , sin Petre i Milana; FRAN POMOR, sin Valen ne i Igora.

1. PREDMET POZIVA I VRSTA FINANCIJSKE POTPORE strategije izjedna avanja mogu nos osoba s invaliditetom*, ukoliko se radi o udrugama osoba s invaliditetom Predmet ovoga Poziva je raspodjela dijela prora unskih sred- â&#x20AC;˘ su direktno vezani uz provedbu ak vnos Akcijskog plana stava iz Prora una Me imurske Ĺžupanije namijenjenih za Desetlje a za uklju ivanje Roma 2005-2015* projekte udruga civilnog druĹĄtva registriranih na podru ju â&#x20AC;˘ su direktno vezani uz provedbu ak vnos Nacionalnog Me imurske Ĺžupanije. plana ak vnos za prava i interese djece 2006.-2012.* Na poziv se svojim projek ma mogu javi udruge gra ana registrirane na podru ju Me imurske Ĺžupanije koje svoju * uz projekte koji su vezani za provo enje pojedinih mjera navedene Strategije/Planova, potrebno je istaknu to no djelatnost usmjeravaju na provo enje projekata kojime se zadovoljavaju potrebe njihovih lanica i lanova, druĹĄtvene i precizno o kojim se podru jima i ak vnos ma Strategije/ zajednice u cjelini, te koji su usmjereni na razvoj civilnog druĹĄPlana radi tva.

6. SADRĹ˝AJ PRIJAVE 2. PODRU JA AKTIVNOSTI ZA PRIJAVU PROJEKATA Prijava mora sadrĹžava : Projekt za koji udruga podnosi prijavu mora bi iz jednog od â&#x20AC;˘ Izvornik obrasca za prijavu projekta udruga civilnog druĹĄsljede ih podru ja ak vnos : tva; â&#x20AC;˘ Izvornik obrasca prora una projekta s obrazloĹženjem 1. zdravstva, socijalne skrbi, socijalne uklju enos , zaĹĄ te pojedinih stavki; osoba s invaliditetom, djece i mladih, te drugih socijalno â&#x20AC;˘ Ĺ˝ivotopis voditeljice/voditelja projekta s datumom i potosjetljivih skupina; pisom voditeljice/voditelja projekta; 2. humanitarne djelatnos , promicanje ljudskih prava i na- â&#x20AC;˘ Presliku RjeĹĄenja o registraciji udruge sa zadnjim izmjenacionalnih manjina; ma i dopunama, ne starije od 3 mjeseca; 3. odgoja, obrazovanja, razvoja i promoviranja vrijednos â&#x20AC;˘ Presliku Financijskog izvjeĹĄtaja o poslovanju udruge u gra anskog druĹĄtva, demokracije i civilnog druĹĄtva; 2008. godini (bilanca i ra un prihoda i rashoda); â&#x20AC;˘ Popis lanica/ lanova jela upravljanja udruge sukladno 4. promicanje ljudskih prava i nacionalnih manjina; 5. zaĹĄ te okoliĹĄa i prirode, o uvanje autohtonih vrsta, unaStatutu udruge; pre enje kvalitete Ĺživota, te drugih djelatnos zna ajnih â&#x20AC;˘ Popis zaposlenih osoba u udruzi prema zvanju i zanimanju za stanovnike Me imurske Ĺžupanije. (ukoliko postoje zaposlene/i); â&#x20AC;˘ Financijsko izvjeĹĄ e o utroĹĄenim sredstvima potpore iz 3. OP I UVJETI ZA PRIJAVU PROJEKATA prora una Me imurske Ĺžupanije za 2009. godinu, ukoliko je udruga bila korisnik nancijske potpore Me imurske Svaka udruga, koja djeluje u podru ju u kojem prijavljuje proĹžupanije. IzvjeĹĄ e se podnosi na propisanim obrascima kojekt, ima pravo prijavi na ovaj Poziv najviĹĄe dva projekta. Za ji se nalaze na internet stranicama Ĺ˝upanije ili u Upravnom svaki projekt podnosi se posebna prijava. odjelu za zdravstvo, socijalnu zaĹĄ tu i nacionalne manjine do 31. sije nja 2010. godine.

Prijedlozi e bi uze u obzir za nanciranje ako udruga udovoljava sljede im op im uvje ma: 7. NA IN PRIJAVE 1. registrirana je i djeluje na podru ju Me imurske Ĺžupanije, Prijava projekta mora sadrĹžava svu dokumentaciju koja te je upisana u registar udruga; je navedena u to ki 6. ovoga Poziva. Udruge svoje projekte 2. ne obavlja poslove iz djelokruga jela drĹžavne uprave; 3. podru je ak vnos u kojem se prijavljuje projekt treba bi moraju prijavi na propisanim obrascima. Obrasci za prijavu sukladno cilju osnivanja udruge i predvi enim ak vnos - mogu se dobi na internetskoj stranici www.medjimurskazupanija.hr ili podi i u Me imurskoj Ĺžupaniji, Upravni odjel za ma, ĹĄto je razvidno iz Statuta udruge; 4. obavlja djelatnost u skladu s nacionalnim strategijama; zdravstvo, socijalnu skrb i nacionalne manjine.

5. udruga razvija partnerstvo s lokalnom i/ili podru nom Prijavu treba dostavi ili posla poĹĄtom na adresu: (regionalnom) samoupravom te drugim ustanovama i organizacijama; priloĹži dokaze o su nanciranju od strane ME IMURSKA Ĺ˝UPANIJA Upravni odjel za zdravstvo, socijalnu zaĹĄ tu lokalne samouprave, drugih ustanova i organizacija (ako i nacionalne manjine su nanciranje postoji); R. BoĹĄkovi a 2 6. ako je uredno ispunila ugovorene obveze za prethodno 40 000 akovec odobrena sredstva iz dijela prihoda od strane Me imurâ&#x20AC;&#x17E; Prijava projekata udruga civilnog druĹĄtva ske Ĺžupanije; ako djelatnost udruge nije nancirana poza 2010. godinuâ&#x20AC;&#x153; sebnim propisima ili se u cijelos ne nancira iz drugih izvora; 7. ako ima osigurane ljudske i materijalne resurse za proved- 8. DODATNE INFORMACIJE U SVEZI OVOGA POZIVA bu projekta; ako vodi transparentno nancijsko poslovaZa sva dodatna pojaĹĄnjenja u svezi Poziva udruge se mogu nje te odrĹžava redovne SkupĹĄ ne udruge; 8. projekt koji udruga prijavljuje mora bit osmiĹĄljen tako da obra na e-mail: elizabeta.najman-hizman@mezadovoljava potrebe u zajednici, a ne isklju ivo strukovne djimurska-zupanija.hr. Dodatne informacije mogu se potrebe svojih lanica/ lanova; dobi i osobno u Me imurskoj Ĺžupaniji, Upravnom odjelu za zdravstvo, socijalnu zaĹĄ tu i nacionalne manjine.

4. Ĺ TO POZIVOM NIJE OBUHVA ENO 9. ROK ZA PODNOĹ ENJE PRIJAVA 4.1. Udruge koje nisu obuhva ene ovim Pozivom: â&#x20AC;˘ udruge ija se djelatnost nancira po posebnim propisima Rok za podnoĹĄenje prijava projekata udruga civilnog druĹĄtva (npr. Zakon o sportu, Zakon o Studentskom zboru, Zakon je 11. prosinca 2009. godine. o Hrvatskom Crvenom kriĹžu, Zakon o lovstvu, Zakon o vatrogastvu, Zakon o pravnom poloĹžaju vjerskih zajednica, 10. PRIJAVE KOJE SE NE E RAZMATRATI itd.); â&#x20AC;˘ udruge usmjerene vjerskim ciljevima i ak vnos ma.

Me imurska Ĺžupanija ne e razmatra prijave: â&#x20AC;˘ koje su dostavljene osobno ili poslane poĹĄtom nakon roka 4.2. Projek koji nisu obuhva eni ovim Pozivom: za podnoĹĄenje prijava; â&#x20AC;˘ projek usmjereni na poli ke i vjerske ciljeve i ak vno- â&#x20AC;˘ koje nisu potpune ili sadrĹže odstupanja ili dijelove koji nisu s ; u skladu s Pozivom i dokumentacijom za prijavu; â&#x20AC;˘ projek za koja su potrebna velika nancijska sredstva; â&#x20AC;˘ koje podnese udruga koja po Pozivu nije pozvana da podâ&#x20AC;˘ projek koji su isklju ivo utemeljeni na inves cijskim ulanese prijavu, ĹĄto je razvidno iz Statuta udruge, odnosno ganjima, izgradnji ili adaptaciji kapitalnih objekata; ako su dostavljeni projek koji nisu obuhva eni ovim Poâ&#x20AC;˘ projek usmjereni na obavljanje ak vnos koje se odnose zivom. isklju ivo na osnovnu djelatnost udruge; â&#x20AC;˘ projek koje se odnose isklju ivo na jednokratne mani- 11. ODABIR I NA IN PROCJENE PROJEKATA festacije (npr. izle , hodo aĹĄ a, posjete kinu, kazaliĹĄtu i kulturnim ins tucijama i sl.) u zemlji i inozemstvu; Pri odabiru projekata koji e dobi potporu iz prora una â&#x20AC;˘ projek usmjereni isklju ivo nabavci opreme.

Me imurske Ĺžupanije ocjenjivat e se kvaliteta projekta, korist, neposredna i posredna, za druĹĄtvenu zajednicu i 5. PREDNOST U VREDNOVANJU PROJEKATA za razvoj civilnog druĹĄtva na podru ju cijele Me imurske Ĺžupanije, realan odnos troĹĄkova provo enja i o ekivanih Prednost u vrednovanju ima e projek koji: rezultata, suradnja s drugim udrugama, odrĹživost rezulâ&#x20AC;˘ uklju uju volontere u projektne ak vnos tata provo enja projekata i inova vnost. â&#x20AC;˘ su direktno vezani uz provedbu ak vnos Nacionalne

â&#x20AC;&#x201C; samostalan, ure en i namjeĹĄten objekt ukupne povrĹĄine 500 m2.

Obavijes na telefon 040 396-089 radnim danom od 8,00-15,00 sa .

REPUBLIKA HRVATSKA - ME IMURSKA ŽUPANIJA OP INA ŠENKOVEC Na temelju odluke Op inskog vije a Op ine Šenkovec donesene na 5. sjednici 3.11.2009. godine objavljuje se

NATJE AJ za dodjelu stipendija za akademsku godinu 2009./2010.

1. Kriteriji za dodjelu s pendija: - socijalni status - prebivaliĹĄte na podru ju Op ine Ĺ enkovec - uspjeh u u enju 2. Dokumen potrebni za dodjelu s pendija: - zamolba s kratkim Ĺživotopisom - potvrda o redovnom upisu na fakultet - preslika svjedodĹžbe 3. i 4. razreda (za studente prve godine studija) - izjava studenta da ne prima ni jednu drugu s pendiju - izjava o broju lanova zajedni kog doma instva - potvrda o prosjeku pla a roditelja za zadnja 3 mjeseca - fotokopija osobne iskaznice - ukoliko joĹĄ netko studira, potvrda fakulteta o redovnom studiju za tog lana uĹže obitelji Zahtjevi se podnose u roku od 15 dana od dana objave natje aja, na adresu: Op ina Ĺ enkovec, J. Bedekovi a 11, 40 000 akovec, s naznakom â&#x20AC;&#x153;za natje aj â&#x20AC;&#x201C; s pendijeâ&#x20AC;&#x153;.

RO ENI:

VJEN ANI: DAVORKA PER I I MARO KULAĹ ; Danijela BlaĹži i Marino Mili evi ( akovec). Tea Kapelari i Goran Obadi (NedeliĹĄ e).

UMRLI: Dragica rep, r. Kavran, ro . 1933.; Jelena Posavec, r. eh, ro . 1917.; Mihajlo Živ ec, ro . 1935.; Augus n Varga, ro . 1929.; Jela Bari , r. Sermek, ro . 1923.; Stanislav Kupec, ro . 1925.; Ivan Kocijan, ro . 1942.; Augus n Vrhar, ro . 1930.; Barbara Šuri, r.

Tuksar, ro . 1934.; Mihalj Tisaj, ro . 1926.; Ivan Murko, ro . 1947.; Slavka Mr ela, r.

Abramovi , ro . 1932.; Ana Kordi , r. SubaĹĄi , ro . 1929.; Valen n Vinko, ro . 1936.; Zorica Kova i , r. Krobot, ro . 1933.; Josip Pintari , ro . 1956.; Terezija Tucakovi , ro .

1926.; Marija Per i , r. Bogdan, ro . 1924. ( akovec). Stjepan Golubi , ro . 1928.

(Dekanovec). Alojz Ĺ pilak, ro . 1950. (Kotoriba). DraĹženka OrĹĄuĹĄ, ro . 1966. (Mala Subotica). ur a Majhen, r. Palnec, ro .

1949.; Ivan TomĹĄi , ro . 1934. (Mursko SrediĹĄ e). Mirko uran, ro . 1936. (NedeliĹĄ e).

Dragica Baksa, r. Mavrin, ro . 1939.; uro Zadravec, ro . 1923.; Lucija Bra i , ro .

1932.; Marija Halonja, r. Ĺ tefok, ro . 1921.; Dora Ĺ upljika, r. Sabol, ro . 1923.; Amalija Kocijan, r. Medved, ro . 1923.; Mile Vasi , ro . 1958. (Prelog).

Informacije 63

> " # $ $$$

SJE ANJE ' > > Q W >! < ! > %qÂ&#x192;W Š_Â&#x201E; Â&#x2030; ÂŞ

ŽELJKA PONGRACA =  * >!

¢

VLADIMIRA Ĺ TAMPARA =

W ŸŸ Š^ ; < = ' & ª Udruga obitelji zato enih i nestalih hrv. branitelja Me imurske Şupanije

SLOBODNA RADNA MJESTA 1. RUSTICA d.o.o. Restoran TRATTORIA RUSTICA AKOVEC, I.G. Kova i a 6, traĹži 1 KONOBARA; 1 KUHAR-PIZZA-PEKAR, na neodre eno vrijeme, javiti se osobno ili 311-207. Natje aj otvoren do 30.11.2009.

2. RESTORAN MAMICA PUĹ INE, akove ka 47, traĹži 2 SSS KONOBARA na neodre eno vrijeme uz probni rad, poĹželjno radno iskustvo, znanjestranogjezika,voza kiispit â&#x20AC;&#x153;Bâ&#x20AC;? kat., moĹže bilo koje drugo zvanje SSS, javi se na 091-5486670. Natje aj otvoren do 25.11.2009.

3. KOZARd.o.o. AKOVEC,traĹži2TESARA,2ZIDARA, 1 GRA . TEHNI AR sa radnim iskustvom na neodre eno vrijeme, javi se na 098-493150. Natje aj otvoren do 15.11.2009.g.

4. LJEKARNA KOVA AKOVEC, D. Cesari a 5, traĹži 1 MAG. FARMACIJE - moĹže i pripravnik; 1 FARMACEUTSKI TEHNI AR- poloĹžen stru ni ispit na neodre eno vrijeme, javi se 390-080, osobno ili pismena zamolba. Natje aj otvoren do 15.11.2009.g.

5. PEKARA SUNCOKRET AKOVEC, traĹži 2 PRODAVA ICE za rad u pekari na neodre eno vrijeme, javi se 091-3967000 od 7-14,00 sa .

Natje aj otvoren do 9.11.2009.

6. Ca ebarâ&#x20AC;&#x153;MURAâ&#x20AC;?SVETIMARTINNAMURI, traĹži 1 KONOBARICA na neodre eno vrijeme, javi se na 095-9076314, 098-242878. Natje aj otvoren do 12.11.2009.

7. SISTEM GRADITELJSTVO d.o.o. Ĺ TEFANEC, ZRINSKI 9, traĹži ZIDARI, TESARI, ARMIRA I, GRA EVINSKI RADNICI na neodre eno vrijeme, javiti se osobno sa zamolbom i Ĺživotopisom na gornju adresu do 16.11.2009.g.

8. ELEKTROINGGRABARd.o.o. AKOVEC,traĹži 2 KV, PKV ELEKTROINSTALATER na neodre eno vrijeme, poĹželjno radno iskustvo, najava na tel.

396-047. Natje aj otvoren do 15.11.2009.g.

9. G.P.P.T. Nekretnine d.o.o. G. HraĹĄ an, VaraĹždinska 43a, traĹži Zidari, Tesari, Gra evinski Radnici na neodre eno vrijeme, javi se na 099707-4155. Natje aj otvoren do 16.11.2009.g.

10. Stolarski obrt Belovi Ĺ TRIGOVA, traĹži 1 STOLAR na odre eno vrijeme, radno iskustvo 1 godina, javi se na 851-311, 098-546-172. Natje aj otvoren do 15.11.2009.g.

11. Bali parke d.o.o. STANETINEC 15, traĹži 1 PODOPOLAGA â&#x20AC;&#x201C; PARKETAR na odre eno vrijeme, javi se osobno ili 584-122, 098-211805.

Natje aj otvoren do 15.11.2009.g.

12. Ordinacija op e medicine dr. Slavi ek Ljubica PRELOG, K.P. KreĹĄimira IV 7, traĹži 1 DOKTOR MEDICINE na odre eno vrijeme - 18 mjeseci, poloĹžen stru ni ispit, radno iskustvo godinu dana,javi sena098-846-101.Natje aj otvoren do 19.11.2009.g.

13. ARTIKA d.o.o. MIKLAVEC 29, traĹži 1 GRA EVINSKI LIMAR na neodre eno vrijeme, javiti se na 098-558854. Natje aj otvoren do 12.11.2009.g.

14. KAVANA QUA KAKTUS TOTOMORE, TOTOVEC, traĹži 2 KUHARA, 2 POM. KUHARA na neodre eno vrijeme, radno iskustvo poĹželjno, javi se na 0919123525. Natje aj otvoren do 20.11.2009.g.

15. KERAMIKA ŽUNI d.o.o. AKOVEC, Dr.I. Novaka 38, traŞi 3 KV, PKV KERAMI ARA na neodre eno vrijeme, radno iskustvo 1 godina, javi se na 098-1671048. Natje aj otvoren do 14.11.2009.g.

16. VIKId.o.o. STRAHONINEC, akove ka2,traĹži 3 DJELATNIKA NA FARMI PILI A na odre eno vrijeme, dostavi pismenu zamolbu na gornju adresu. Natje aj otvoren do 13.11.2009.g.

17. KNAUF-FAL NOVO SELO ROK, Ĺ kolska 24, traĹži 3 AKUSTI KA IZOLATERA, 3 Ĺ PAHTLERA na neodre eno vrijeme, javi se na 098-9244510.

Natje aj otvoren do 10.11.2009.g.

18. NARAN A TRANSPORT d.o.o. HODOĹ AN, traĹži 3 VOZA A sa minimalno 2 godine iskustva na me unarodnom prijevozu, na odre eno vrijeme, javi se na 679458, 098-235128. Natje aj otvoren do 10.11.2009.

19. VIJENAC d.o.o. STRAHONINEC, Dravska 70, traĹži 1 VRTLARSKI RADNIK na neodre eno vrijeme, javi se osobno ili 333-870. Natje aj otvoren do 20.11.2009.g.

20. COMPLEX d.o.o. PRIBISLAVEC,D.Star evi a bb, traĹži 1 VĹ S EKONOMIST-djelatnik za vo enje knjigovodstva, administra vni poslovi na neodre eno vrijeme uz probni rad 3 mjeseca, znanje engleskog ili njema kog jezika, 5 godina radnog iskustva, znanje rada na ra unalu, dostavi pismene zamolbe na gornju adresu, dodatne inf. 098-210-166. Natje aj otvoren do 10.11.2009.g.

21. COMPLEX d.o.o. PRIBISLAVEC,D.Star evi a bb,traĹži1SSSSTROJARSKITEHNI AR,MONTERI GRIJANJAIKLIMATIZACIJE,LIMARVENTILACIJE, POMO NI RADNICI, na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 098-210166. Natje aj otvoren do 16.11.2009.g.

22. KOVINOPLASTIKA KRUĹ ELJ d.o.o. PRELOG, traĹži 1 RADNIK U ALATNICI, ALATNI AR, KOVINOTOKAR na neodre eno vrijeme uz probni rad, javi se na 098-680-509. Natje aj otvoren do 20.11.2009.

23. RestoranLIPANEDELIĹ E, akove ka2,traĹži 1 POMO NA KUHARICA sa radnim iskustvom naneodre enovrijeme,javi sena098-802273.

Natje aj otvoren do 15.11.2009.g.

24. GRAWE Hrvatska d.d. AKOVEC, V. Morandinija 4, traĹži 2 PRODAJNA SAVJETNIKA-zastupnika u osiguranju na neodre eno vrijeme, terenski rad, voza ka â&#x20AC;&#x153;Bâ&#x20AC;?, najmanje SSS, znanje rada na PC, komunika vnost, individualnost, javi se osobno na gornu adresu ili tel. 314-028 do 13.12.2009.g.

25. PEKARA CVEK d.o.o. D. Kraljevec, Kolodvorska 19, traĹži 1 PEKAR mjesto rada PUĹ INE, radni odnos na odre eno uz mogu nost stalnog zaposlenja, javi se na 091-4560008. Natje aj otvoren do 20.11.2009.g.

26. SVJE ARSTVO DOBOŠI i. G. Kova i a 43, lopatinec, traŞi VOZA DOSTAVNOG VOZILA - C KAT., na odre eno uz mogu nost stalnog zaposlenja, javi se na tel.856-162. Natje aj je otvoren do 13.11.2009 27. MISTEX D.O.O. ŽIŠKOVEC 31, traŞi 5 ŠIVA A, na neodre eno vrijeme, javiti se na tel.

865-155 , 098-242-058. Natje aj je otvoren do 03.12.2009.

28. GORICAJ GRADITELJSTVO nedeliĹĄ e, traĹži 4 SOBOSLIKARA, na neodre eno vrijeme, javi se na tel. 098 241111. Natje aj je otvoren do 13.11.2009.

29. OBITELJSKI DOM ZA PSIHI KI BOLESNE OSOBE, ŠTRIGOVA 138, traŞi 1 MEDICINSKA SESTRA sa stru nim ispitom, na neodre eno vrijeme, javiti se na 099 6942217. Natje aj je otvoren do20.11.2009 30. IN-BOX D.O.O. T. GORI ANCA 2, AKOVEC, traŞi 1 REFERENT NABAVE, na odre eno vrijeme, javi se na tel.310-695 ili info@in-box.hr Natje aj je otvoren do 18.11.2009 31. HILDING CROATIA D.O.O. PRELOG, traŞi 8 ŠIVA A, na odre eno vrijeme, javiti se na mob. 098 244447. Natje aj je otvoren do 04.12.2009 32. VINCEK-TRGOTEKS D.O.O. ZAGREBA KA 85, AKOVEC, traŞi 20 ŠIVA A, na neodre eno vrijeme,javi senatel.384-285.Natje aj jeotvoren do 30.11.2009 33. PERADARSTVO BLAŽEKA D.O.O. DONJI PUSTAKOVEC, traŞi 2 PREADARSKA RADNIKA, na odre eno vrijeme, javiti se na mob. 095 8773054. Natje aj je otvoren do 20.11.2009.

34. KROJA . OBRT â&#x20AC;&#x153;ZANOSâ&#x20AC;? Ĺ ENKOVEC, V. BUKOVCA 14, traĹži 1 Ĺ IVA , na neodre eno vrijeme, javi se na tel.343-581, 091 5202576.

Natje aj je otvoren do 20.11.2009.

35. Frizerski salon RENI D.O.O., Sveta Marija, traĹži 1 MASER, na neodre eno vrijeme, javi se na tel. 098 1804882. Natje aj je otvoren do 25.11.2009.

36. MAKI TRANS D.O.O. RESTORAN PREPELICA, OTOK 2, PREPELICA, traĹži 1 POMO NA KUHARICA, na neodre eno vrijeme, javiti se na br.mob.098 393001. Natje aj je otvoren do 02.10.2009.

IZVOR PODATAKA: HRVATSKI ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE PODRU NA SLUŽBA AKOVEC

ISPOSTAVA AKOVEC: 396-802 ISPOSTAVA PRELOG: 646-740 ISPOSTAVA M. SREDIŠE: 543-200 RADNA MJESTA VARAŽDIN: 1. FRIZERSKISALONNINA,VaraŞdin,Bra e Radi a 30; traŞi 1 OSOBU ZA UGRADNJU I OBLIKOVANJE UMJETNIH NOKTIJU (ukoliko je osoba KV frizer i frizerski poslovi) na odre eno vrijeme uz mog. na neodre eno, uvje : KV, SSS, osoba s iskustvom na ugradnji i oblikovanju umjetnih nok ju (sa ili bez uvjerenja o zavrťenom osposobljavanju), ukoliko je osoba frizer postoji mogu nost kombiniranja radnog vremena s frizerskim poslovima, najava na mob. 099/695-0336 (Gabi Husnjak), do 16.11.

2. RENAJA d.o.o., Sveti Urban 173, mjesto rada Petrijanec; traĹži 1 FRIZERA na odre eno vrijeme uz mog. na neodre eno, uvje . KV, SSS frizer, kandidat mora ispunjava slijede e uvjete: radno iskustvo u struci najmanje 2g, sposobnost samostalnog rada svih usluga u struci, komunika vnost, pozi vna osoba, spremnost na usavrĹĄavanje, zamolbe sla na

e-mail: irena.gregorincic@gmail.com, ili kontaktirati tel. 042/711-043 poslije 19:00 sa , do 16.11.

3. ANITRAM, MARKETING USLUGE, Trnovec, VaraĹždinska 34; traĹži 4 TELEFONISTA ZA RAD NA TELEFONSKOJ LINIJI na neodre eno vrijeme, uvje : OĹ , PKV, KV, SSS bilo koje struke, radno iskustvo nijebitno,potrebnakomunika vnost,poĹželjno poznavanje tarota i astrologije, rad od ku e, najava na mob. 092/230-4346 (Mar na Jaga i ), do 30.11.

4. Ugost. objekt TRI PEHAR EKA, Brezni ki Hum 3; traĹži 1 KONOBARA/ICU na neodre eno vrijeme, uvje : OĹ , KV, SSS bilo koje struke; radno iskustvo nije vaĹžno; mogu nost smjeĹĄtaja; s mula vna primanja, najava na tel: 042/618-188 (Josip KoĹži ), do 31.12.

5. BAMBI d.o.o., Jalkovec, Bra e Radi a 108; traĹži 1 SKLADIĹ TARA GOTOVE ROBE na odre eno vrijeme uz mog. na neodre eno, uvje : SSS bez obzira na ĹĄkolu, radno iskustvo nije bitno, potrebno poznavanje rada na ra unalu, voza ki B kat., pismene zamolbe na adresu ili na e-mail: bambivz@vz.htnet.hr do 11.11.

SJE ANJE >! Q

ŽELJKA PONGRACA =  * >!

¢

 XY Q &> Q & > ¢ < = ' &> ! = > & < '

= Q & ¢ XY

X ! ¤

 Q Â&#x201A; ; Q >!

IN MEMORIAM ' > Q >!

DRAGUTINU LEHKECU

REPUBLIKA HRVATSKA -ME IMURSKA ŽUPANIJA OP INA PRIBISLAVEC - Op inska na elnica

#

W #

Na temelju odluke Op inskog vije a od 22.10.2009. godine Op inska na elnica raspisuje,

q >! ' > Q >! Â

* ; ' !

JAVNI NATJE AJ o dodjeli koncesije za poslove iĹĄ enja i zbrinjavanja otpadnih fekalnih voda iz septi kih i sabirnih jama na podru ju Op ine Pribislavec I. Predmet javnog natje aja za dodjelu koncesije je komunalna djelatnost crpljenje, odvoz i zbrinjavanje na ovlaĹĄtenoj deponiji, fekalnih voda iz sep kih i sabirnih jama s podru ja Op ine Pribislavec.

II. Koncesija se dodjeljuje na rok od e ri (4) godine.

III. Pravo sudjelovanja na javom natje aju za dodjelu koncesije imaju sve zi ke i pravne osobe koje posjeduju tehni ki ispravne cisterne za praĹžnjenje jama sa vakum pumpom.

IV. Koncesionar vrĹĄi kompletnu organizaciju provo enja i naplate usluge.

V. Ponuda za koncesiju treba sadrĹžava : - naziv, odnosno ime i prezime, adresu i ma ni broj ponuditelja, - cjenik usluge odvoza na ovlaĹĄteno odlagaliĹĄte ( jedini na cijena + PDV = ukupna cijena ) po m3 otpadne vode, relacija Pribislavec - pro ista akovec.

- dosadaĹĄnje reference u obavljanju te djelatnos , - izjavu o poĹĄ vanju svih uvjeta odvoza fekalija na pro ista , - izvod iz registra trgova kog suda, odnosno registra obrtnika, - potvrdu o pla enim porezima i doprinosima ne stariju od mjesec dana, - ovjerenu izjavu da direktor - ovlaĹĄtena osoba tvrtke nije kaĹžnjavan za kaznena djela iz oblas gospodarstva.

VI. Koncesija je bez naknade.

VII. Osnovni uvje za odabir su posjedovanje potrebne opreme i visina cijene usluge.

VIII. Fekalije se odvoze na pro ista otpadnih voda akovec prema uvje ma praĹžnjenja cisterni s fekalnim otpadnim vodama iz sep kih i drugih jama.

IX. Odluku o koncesiji donosi op insko vije e Op ine Pribislavec, o emu e ponuditelji bi obavijeĹĄteni u roku od 8 dana od dana donoĹĄenja iste.

X. Nakon donoĹĄenja odluke o dodijeli koncesije, ugovor o koncesiji sklapa se s najpovoljnijim ponuditeljem s 01.01.2010. godine.

XI. Pismene ponude na natje aj dostavi na adresu: Op ina Pribislavec, Bra e Radi a 47, Pribislavec, 40 000 akovec, u roku 15 dana od dana objave natje aja, s naznakom â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122; ne otvara - za odvoz fekalnih vodaâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;.

XII. Op inska na elnica zadrĹžava pravo poniĹĄtenja ovog natje aja.

Sjednica povjerenstva za provo enje natje aja odrĹžat e se dana 27.11.2009. godine u 15,00 sa u prostorijama Jedinstvenog upravnog odjela Op ine Pribislavec.

Jedinstveni upravni odjel

IN MEMORIAM ' > Q >!

DRAŽENU ŠKORJANECU

W

q >! ' > Q >! Â W

* ; ' !

IN MEMORIAM ' > Q >!

PREDRAGU KOZARU - VIĹ NJI U

# W

q >! ' > Q >! Â W

* ; ' !

IN MEMORIAM ' > Q >!

MAR ELU MIKULANU

# W

q >! ' > Q >! Â W

* ; ' !

IN MEMORIAM ' > Q >!

MARIJANU ZADRAVCU \

W \

q >! ' > Q >! Â W

* ; ' !

64

Oglasnik

MOTORNA VOZILA AUTOUSLUGA D.O.O. STRAHONINEC: Ford Galaxy 2.3 1999.g.; 7 sjedala; Fiat S lo 1.6 16V 2002.g., registriran; Fiat Punto 1.2 2003.g.; Ford Mondeo 2.0 TDCI 2006.g., reg. do 4./10.; Peugeot 206 1.4 2006.g.; Ford Fiesta 1.4 2006.g.

VOZILA SU S DOMA EG TRŽIŠTA. GARANCIJA. KREDITI BEZ JAMACA, U EŠ A I KASKO OSIGURANJA DO 7 GODINA. TEL. 040/333-033, 091/591-8889

PRO DA J EM B MW 3 20 d 163K S , 2005.g., 1.vl., 61tkm, koža, drvo, met. crni, cijena 24.800 eura. mob 091/510-7255.

PRODA JEM GUME Michelin Alpin 195/65 R15, gotovo nove, tel.

040/660-353 PRODAJE SE AUTO PRIKOLICA nosivos 500 kg, tel. 091 559 4332 OPEL VECTRA 1.8i 1992.g., reg. do 7/10., plin atestiran, novi amortizeri i limarija, cijena 1.500 eur, tel.

364-342 PRODAJU SE: alu felge 16” sa ljetnim gumama (super stanje) za Mercedes250eur, te set zimskih guma (toyoskoro nove) za A.R. 156 i eli ne felge za A.R. 166, mob. 098/242-283 PRODAJU SE ZIMSKE GUME 165/70/13 i euro kuka za ford estu 1997.g. tel: 098/9436-209 PRODAJEM CLIO 1.2 RT 2001.g., reg. do 9./10., dosta opreme. mob. 098 562 740 ALFA ROMEO 145 1.6 boxer. ošte eno prednje staklo i prvi L blatobran, motor 1.6 boxer, 100tkm, odli an, metalik plavi, sportski auspuh, cijena je 7.300 kuna, mob. 098/1830-300 OPEL KADETT 1.4 i 1990.g., neregistriran, u voznom stanju, cijena po dogovoru. tel. 098/903-1909 MERCEDES SPRINTER 208D 1996.g., reg. god. dana, vlasnik, dobro stanje, mob. 095 810 22 29 PRODAJEM dvije eli ne felge 14” za opel te zimske gume na felgama 165/70/13 za ford fiestu, tel.

098/9436-209 BMW 324td 1989.g., 206 tkm, crni, alu, šiber, cent. dalj. zaklj., servo, odli an, odjavljen, 1.300 eur ili zamjena za skuter. mob. 099/516-3093 PRODAJEM GOLF III 1.9TD 1996.god., reg. do 8/10.g., 5vr., servo, dcz, metalik tamno zeleni, super stanje. mob.

091/5305-784.

PRODAJEM RENAULT MEGANE 1.9D 1996.g., reg. do 3/10.g., dcz, servo, el. pod. stakla, el. retrovizori, crveni, super stanje. tel. 042/673-379 PRODAJEM OPEL KADET 1990. god., reg. do 3./10., tel. 040/857-030 KUPUJEM VW 1.9 D MAŠINU 47kW, tel. 091/7237-999 ŠKODA FELICIA 1.9 dizel 1997.g., centralno, servo, 800 eur, mob.

091/7237-999 OPEL CORSA combo dostavni 2003.g., cijena 27.999 + pdv, može odgo eno pla anje, tel. 098/502-400 ili www. bukal.hr RENAULT MEGANE coupe 1996.g., mob. 098/9205-620 MAZDA DEMIO 1998.g., reg. do 7./11., srebrni, u odli nom stanju, vrlo povoljno, mob. 098/636-814 DIZNE BOSCH za A4 2.0 TDI 140KS (4kom) i komplet motor u dijelovima 2006.g., mob. 095/90-77-062 VW MAŠINA 1.9TDI 105KS 2005.g., komplet. mob. 095/90-77-062 PRODAJEM VOLVO 460 1.9TD 1996.g., dosta dodatne opreme, povoljno, a KUPUJEM TRAKTOR od 40-50KS, mob. 099/598-3497 PRODAJU SE DIJELOVI za opel kadet, tel. 895-034 ili 098/162-1584 REN. CLIO 1.2 benz 1997.g., reg. do 10/10., 98tkm, crveni, nova limarija, servis napravljen, odli an, mob.

098/879-495

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

FORD FIESTA 1.8D 1992.g., neregistrirana, motor ispravan, cijena 2.900 kn, te gume 175/80 R14 88Q M+S Fulda na felgama za at scudo za 1.400kn, mob. 099/2911-963 PRODAJU SE ALU FELGE 6r x14, H2 za gume 185/65 R14, za 900 kn, mob.

099/2911-963 KUPUJEM OSOBNA VOZILA, skutere, motore, auto kamp prikolice i dr., mob. 095/552-9103 VOLVO S60 2.4 dizel 2002.g., ful oprema, cijena 9.500 eur, mob.

095/90-77-062 MITSHUBISHI PAJERO SWB 3.2 DI-D intense + AIT, 15tkm, 2007.g., u sustavu pdv-a, mob. 095/90-77-062 ALFA 156 1.9 JTD 1998.g., ful oprema, tel. 645-047 ili 098/1760-221 PRODAJEM GOLF I 1.6D za dijelove, motor – napravljena generalka i zimske gume Hankook 215/65/R15 vožene 1 sezonu, mob. 095/839-8210 FIAT CINQUECENTO 900i, crveni, registr. u dobrom stanju, tel. 333-196 PRODAJU SE ZIMSKE GUME sa eli nim felgama Michelin Alpin 185/65 R15 88T. telefon 364-425 PRODAJE SE CHRYSLER 300M 2001.g., ful oprema, plin atestiran, mogu a zamjena, mob. 098/980-2702 PRODAJEM OPEL CORSU 1.4i 1995.g., reg. do 2./10., servo, šiber, zr. jastuci, 3vr., cijena 12.000 kn. tel. 865-191 KUPUJEM ELI NE FELGE za mazdu 626 15 cola, oznake MG1 15x6 JJ 5 rupa, mob. 099/2141-744 PRODAJEM opel corsu 1.2 1989.g., i golf disel 1.6 1987.g., te kupujem registrirano i neispravno vozilo ili dajem ispravno uz vašu nadoplatu, mob.

091/549-2721 KUPUJEM HITNO TRANSPORTER dužine 6-7 m sa vodilicama. hitno se javi na broj 091/541-8810 PRODAJE SE PEUGEOT 405 GRI 1992. god., benzinac, 6.000 kn. mob.

098/745-410 PRODAJEM MERCEDES SPRINTER 210D 1999.g., povišen, produžen, klima, reg. do 6/10. Može i zamjena za jeftinije vozilo uz doplatu. Mob 098/1626-125 PRO DA J E S E B M W 3 20 D d ize l 2001.g., 110tkm, reg. do 6/2010, tel: 098/778-882 RENAULT TWINGO 1.2 1997, reg. do 5/2010, 4 nove zimske gume, 2.400 eura, mob. 099/4158-452 GOLF III 1.9D 1995./96.g., reg. godinu dana, 3-vrata muzika, o uvan i servisiran, cijena 2.600 Eur. tel: 098/1696-370 AUTODIZALICA nosivosti 2000 kg, nova, prodajem za 150 kn telefon: 095/501-7160 GOLF V 1.9TDI Trendline 2006.g., 1.vl., 5vr, kupljen i servisiran kod Zubaka, 12.900 eur, mob. 099/8319-429

POLJOPRIVREDA KUPUJEM TRAKTORE IMT, Ursus i Zetor – može i neispravne, mob.

092/110-7110 ili 01/2067-370 PRODAJEM SIJENO U BALAMA, cijena 1kn/kg, mob. 098/1830-300 KUPUJEM TRAKTOR Torpedo Adria c 45 ili 55 s kabinom, od prvog vlasnika, uš uvan, od 1988.-1995.g. Ponude na mob. 099/784-1989 PRODAJEM TRAKTOR IMT 539 1985.g., prvi vlasnik, 2800 rad. sa . Tel. 098 744 952 PRODAJE SE kukuružnjak metalni, trebilica za kukuruz i gumena kola, te crijep s krova i stare cigle pune velike, mob. 098/95-65-200.

PRO DA J EM T R A K TO R I M T 5 3 3 1972.g, u vrlo dobrom stanju, mob.

098/180-80-27 PRODAJE SE RABLJENA POLJOMEHANIZACIJA – elevator, plug, tanjura a, sija ica, okreta sijena i dr., mob.

098/241-742 PRODAJEM DVIJE TRAKTORSKE PRIKOLICE. Tel. 337-003 PRODAJEM METALNI pocin ani kukuružnjak dim. 3x3x0.80, pokriven alu plo ama te boce za varenje s garniturom, mob. 095/519-7555 PRODA JE SE TRAKTOR Zetor 2511 i IMT-539. tel. 863- 053 ili 098/173-9080

PRODAJEM BURGON-Gx406, 4-redni bera kukuruza u klipu, kombajn New Holand 80-55 1991.g., s 2 hedera, 3.6m žitni i 4-reda kukuruzni, te prikolice kiper 7T 1-osovinka i 12T 2-osovinka. mob. 098/170-5311 PRODAJE SE TRAKTOR IMT-539 Delux s kabinom, sa uvan, malo radnih sa , mob. 091/9770-584 PRODAJE SE TANJURA A 20 diska, plug 1-brazdni, 2-brazdni i 3-brazdni visoki, bo na kosa za traktor, brane 3-krilne i skuter, tel. 865-126 ili 091/517-5821 PRODAJEM JE AM oko 2T, povoljno.

Nazvati na 040/821 294, 098/496 313.

USLUGE

IZNAJMLJUJEM SKELU gra evinsku fasadnu brzomontažnu za sve vrste radova na ku i ili ve em objektu, tel 091 559 4332 BESPLATNA PSIHOLOŠKA POMO za djecu, mlade i odrasle. Diskrecija zajam ena. Svakim danom od 16-21 h.

Informacije i najave dolaska na mob.

098/99-20-390 KEMIJA – PODUKE osnovnim i srednjim školama, mob. 098/988-1617 INSTRUKCIJE iz matematike, fizike i elektrotehnike, tel. 337-262 ili 098/178-9348 DAJEM INSTRUKCIJE IZ NJEMA KOG za osnovnu i srednju školu te prevodim tekstove s njema kog i obratno.

Mob: 098/905-8031.

DAJEM INSTRUKCIJE IZ NJEMA KOG jezika za osnovnu i srednju školu.

Mob: 091 941 7509

NAMJEŠTENJA KERAMI AR s dugogodišnjim iskustvom traži honorarni posao, mob.

098/626-876 TRAŽIM POSLOVE IŠ ENJA (honorarno), mob. 095/903-2887 UDRUGA ZA ZAŠTITU ŽIVOTINJA «PRIJATELJI» traži djelatnika za rad u Azilu za napuštene živo nje iz bliže okolice grada akovca i više volontera. Informacije na mob. 091/89-88-004 PREKRIVANJE I IZRADA KROVIŠTA, ZIDARSKI RADOVI. Dugogodišnje iskustvo. Brzo i kvalitetno! Povoljne cijene usluga i materijala. «KROV», akovec, Istarska 9, tel. 395-722, 098/744-980 ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno; VODOINSTALATERSKI I KERAMI ARSKI RADOVI. Mob: 098/931-7570 ili 091/522-2344, Tino OVLAŠTENI SERVIS ELEKTRO ALATA ISKRA/MAKITA/BOSCH/AEG FLEX/HILTI/HITACHI/B&D METABO/REMS/FEIN/DEWALT..

ROTORI/MOTORI/STATORI/ PREMATANJE «RODIKOMM» d.o.o., K. Tomislava 37, AKOVEC Tel. 040/395-180, 091/5005-128

NEKRETNINE - PRODAJA NAMJEŠTEN STAN u centru akovca od 82m2, prodaje se ili mijenja za ku u u okolici k, uz doplatu, stanu pripada tavan od 48m2, podrum, šupa i malo dvorište – cijena 75.000 eur. mob. 099/316-2112

www.mn-nekretnine.com O. PRICE 34 AKOVEC TEL: 391-373 MOB: 098 426-917 PRODAJEMO: KU E, STANOVE, VIKENDICE, POSLOVNE PROSTORE, ZEMLJIŠTA POTRAŽUJEMO NEKRETNINE u Me imurskoj i Varaždinskoj županiji

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama

MRŠAVITE POMO U BIOTER APIJE – brzo i efikasno, bez dijete i zdravstvenih posljedica. Mob. 098/1347-031

akovec, R. Boškovi a 21 (preko puta suda) tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr sms.nekretnine@ck.t-com.hr

KERAMI ARSKI I PARKETARSKI RADOVI 099 68 66 174

PRODAJEMO i POTRAŽUJEMO sve vrste nekretnina na podru ju Varaždinske i Me imurske županije

SOBOSLIKARSKI I LI ILA KI RADOVI 095 552 9080 ZIDARSKI RADOVI 091 180 42 46

AKOVEC, Uska bb (kod tržnice) www.nekretnine-maras.hr info@nekretnine-maras.hr Tel: 040/390-770; mob: 099/331-5350

ELEKTRI ARSKI RADOVI 095 552 90 78

Prodajemo i potražujemo ku e, stanove, apartmane, zemljišta, poslovne prostore u Me imurju i šire.

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323 SRE UJEM DOKUMENTACIJU ZA LICENCIR ANJE malih poduze a i obrta u gra evinarstvu. mob.

095/863-1441 PRODAJA I MONTAŽA GARAŽNIH VRATA, roleta, žaluzina, trakastih zavjesa. mob. 098/703-662 DAJEM INSTRUKCIJE iz engleskog, hrvatskog i talijanskog jezika! mob.

098 920 88 82

GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Šenkovcu, predjelu Dolec 934 i 940 m2, komunalno maksimalno opremljeno. tel: 098/241-126 KU A S VO NJAKOM u Jalšovcu blizu tvornice Mt -a, 100m od gl. ceste. mob. 099/1954-211 PRODAJE SE GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE za trgova ku i uslužnu djelatnost od 3600 m2 u akovcu, pokraj gl. ceste po 29 Eura/m2, mob. 095/540-2362 P R O DA J EM G R A D I L I Š TA u N e deliš u i Gornjem Hraš anu, tel: 091/241-6620 PRODAJE SE KU A u D. Kraljevcu, povoljno. mob 098/9399-618 PRODAJEM ILI IZNAJMLJUJEM POSLOVNI PROSTOR u Prelogu, Glavna 5, tel. 099/703-1886 ili 095/838-4204 PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 PRODAJE SE KU A u Ivanovcu, plin, struja, voda, centralno, ure ena oku nica, tel. 095/890-5005 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Nedeliš u vel. 1450m2, mob. 099/680-3172

POVOLJNO SE PRODAJE STARO GAZDINSTVO u Novakovcu, kompleks uklju uje dvorište, vo njak, oranice, vrt. Informacije na tel. 384-418 ili 091/948-9634 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Puš inama, ul. P. Zrinskog. Tel. 821-507 PRODAJE SE KU A U DONJOJ DUBRAVI, mob. 091/2328-236 PRODAJEM ILI IZNAJMLJUJEM dobro uhodani poslovni prostor u Dekanovcu, M. Kova a 3. Molim zva nave er na tel. 040/313-087 ili 363-413 STAN 3-sobni i 4-sobni + garaža, novogradnja, ispod Šafrana, kredit, prodajem, mob. 098/241-559 PRODAJEM STAN u centru k, visoko prizemlje, 46m2, brojila etažirana, povoljno za ured, mob. 091/572-4557 FRIZERSKI SALON, novi, k, ul. Lj. Gaja, namješten, prodajem, mob.

098/241-559 HITNO PRODA JEM JEDNOSOBNI STAN od 35m2, 2.kat, etverokatnica, Vukovarska ul., k, po cijeni od 1.050 eur/m2, mob. 098/426-021 PRODAJEM STARIJU KU U u Puš inama, velikim dvorištem, vrtom, vo njakom i oku nicom, povoljno, mob.

098/998-1103 PRODAJE SE VIKENDICA s vinogradom za 10.000 eur, mob. 098/749-131 PRODA JE SE JEDNOIPOL SOBNI STAN u k, I.pl. Zajca, 1.kat, polunamješten, cijena 46.000 eur, mob.

098/284-100 PRODAJE SE ZEMLJIŠTE za gradnju u Grkaveš aku vel. 10.000 m2, blizina Toplica Sv. Mar n, atrak vna lokacija, cijena po dogovoru, tel. 868-576 PRODAJEM DVOSOBNI STAN u akovcu, povoljno, te dvije oranice od 500 i 800 hv u akovcu (Pustakovec), tel.

363-929 ili 098/925-4619 PRODAJEM KU U u Ma kovcu br.

126, obnovljena izvana i iznutra, namještena, centr. grijanje, gradski vodovod, dosta sporednih prostorija, mob. 095/851-4834 PRODAJEM VINOGRAD sa 850 okota i vikendicu vel. 6.50x5m, natkrivena terasa, u Pleškovcu, tel. 312-597 PRODA JE SE KU A 10x12m u G. Kuršancu, svi priklju ci, 5 soba, oku nica, 185 hv, mirna ulica, tel.

099/689-1221 PROAJE SE ZEMLJIŠTE za gradnju u k, vojni vrtovi Sjever, vel. 4260m2, atrak vna lokacija, cijena po dogovoru, mob. 098/260-062 PRODA JEM GR A DIL IŠ T E u C irkovljanu površine 1500 m2, mob.

098/9234-772 PRODA JE SE KU A u Strahonincu, dvojna, za 55.000 eur, mob.

098/749-131 PRODAJEM GARAŽU od 13,44 m2 u akovcu, Travnik, pokraj TC Betex, mob. 098/950-2540 HITNO I POVOL JNO PRODAJE SE IMANJE u Dragoslavcu od 7000 m2 i gosp. zgrade za 99.000 kuna, mob.

098/242-554 POVOLJNO KU A u Istarskoj ulici, 30m2, sa dvorištem i šupom za 27.000 eur, mog. dogovora, mob.

098/242-554 PRODAJE SE STAN od 56m2 namješten u centru grada, povoljno, mob.

098/426-580 PRODAJEM NOVE STANOVE u urbanoj vili Jug akovca, mob. 098/241-232 PRODAJE SE VIKEND KU A u Dragoslavcu, novije gradnje i KU A u Šenkovcu na glavnoj ces . tel: 343-557 PRODAJEM STARIJU KU U u Belici sa velikim dvorištem, tel: 099 570 6866 PRODAJEM KU U U NEDELIŠ U prizemnicu (dvojnu), sve zasebno, nedavno renovirana, sa svima priklju cima, centralno, mirna lokacija. mob: 099/7969-541 AKOVEC-MIHOVLJAN povoljno prodajemo poslovni objekt od 450m2 neto i gradilište sa temeljima za ku u na parceli od 1400 m2, mob.

098/242-903

IZNAJMLJIVANJE ZAGREB - iznajmljujem dvosobni 55m2, vrhunski ure en stan na odli noj lokaciji. Tel 091 762 7201

10. studenoga 2009.

IZNAJMLJUJE SE JEDNOSOBNI polunamješteni stan u centru k. mob.

098/9364-925 IZNAJMLJUJEM STAN u akovcu od 40m2, mob. 095 87 17 443 POVOLJNO IZNAJMLJUJEM trosobni namješten stan za no enja, 12km od k, mob. 095/807-2340 IZNAJMLJUJE SE DVOSOBAN POLUNAMJEŠTAN STAN U Šenkovcu tel.098 181 3087 IZN A JML JUJEM N A M JE Š T ENU SOBU u akovcu na Jugu, mob.

091/7237-999 IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI STAN u Zagrebu (Dubrava), studentima, mob. 091/353-1010 TRAŽIM namješteni JEDNOSOBNI STAN ili SOBU s upotrebom kupaonice, uvjet blizina bolnice, mob.

098/951-7915 ZAGREB, Borongaj, tražim cimericu u novom dvosobnom stanu, blizina Ekonomije, Prometa, Kampusa, mob. 092/2453-243 IZNAJMLJUJE SE GARAŽA u centru akovca, mob. 091/500-9415.

IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI STAN na Jugu, mob. 098/241-583 IZNAJMLJUJE SE OGROMNI PROSTOR za vrtni centar ili neku dr. djelatnost vezano uz poljoprivredu, lokacija vrlo pogodna, tel. 384-194 IZNAJMLJUJEM KU U u Savskoj Vesi na duže vrijeme, djelomi no namještena, garaža, podrum, spremište, vrt, kanalizacija, velika oku nica, mob. 098/553-270 GARSONIJERE – nenamještene (jedna od 19m2 namještena), iznajmljuje se u akovcu na duže vrijeme, tel.

384-515 ili 098/545-526 IZNAJMLJUJEM KU U za stanovanje, blizina Preloga, a KUPUJEM TRAKTOR od 40-50KS. mob. 099/598-34-97 IZNA JML JUJE SE DVOSOBNI STAN u centru grada akovca.

098/806-339 IZNAJMLJUJE SE DVOSOBNI NAMJEŠTENI STAN u akovcu, u donjem dijelu ku e, s posebnim ulazom, mob.

098-938-7532 IZNAJMLJUJE SE POSL. PROSTOR pogodan za ured (namješten), ordinaciju i sl., novo, akovec ulica, T. Ujevi a 25. mob. 098/611-661 OBITELJ TRAŽI VE I STAN U ZGRADI ili ku u u najam na podru ju grada akovca na dulje vrijeme. Kontakt: 098/9909-339.

ŽIVOTINJE

Kotoriba PILIĆI ZA KLANJE živi ili očišćeni i 1-DNEVNI BIJELI PILIĆI. Dostava besplatna! tel: 682-051, mob: 098/426-377

PRODAJU SE SHI-TZU štenci, istokrvni bez pedigrea, vlastiti uzgoj, prisutna oba roditelja, mob.

098/165-9572 PRODAJE SE MUŠKO ŠTENE MALTEZER A bez rodovnice, mob.

099/507-0855 PRODAJE SE KVALITETNA HRANA za pse i ma ke. Tel. 363-445 PRODAJEM PAR PAPIGA rozela s velikom krletkom, mob. 098/240-135 PRODAJU SE NJEMA KI OV ARI odli nih roditelja, s rodovnicom, cijeljeni, tetovirani, upitati na tel.

363-445 PRODAJU SE BERNSKI PLANINSKI PSI bez pedigrea, prisutna oba roditelja, vlas t uzgoj, mob. 098/165-9572 PRODAJEM ROTVAJLERA starg 4.5g, dobar uvar ili mijenjam za njem. lovnog terijera ili jazav ara, mob.

091/9770-584

10. studenoga 2009.

U DOBAR DOM POKLANJAMO PSI A starog 7 tjedana, mješanac pekinezera, tel. 360-014 ili 091/979-1051 PRODAJU SE SVINJE za klanje, cijena 14kn/kg, mogu nost klanja, mob.

092/21-22-858 PRODAJE SE ISTOKRVNI NJEM. OV AR star 6 tjedana, cijepljen i o iš en od parazita, bez rodovnika, odli nih roditelja, mob. 098/1922-155 POKLANJAM ŠTENCE hrvatskog ov ara u dobre ruke. 040/821-459; 098/933 5718 PRODAJU SE MLADE ZAGORSKE PURICE. tel: 343-557 POKLANJAM u dobre ruke, obitelj koja voli živo nje, bijelo sive ma i e.

040/821-459; 098/933 5718 PRODAJE SE ISTOKRVNI PEKINEZER, crni, star 6 tjedana, redovito kod veterinara, tel. 635-116

ELEKTRONIKA SINTISAJZER GEM GK 340, korišten 2 godine, uš uvan. Tel. 098/9883-776.

DIGITALNA VIDEOKAMERA Panasonic NV-GS 500 3CCD mega ois 4.0 megapiksel s puno dodatnog pribora. Tel. 098/961-4948 PRODAJEM AUTO RADIO Rockford Fosgate RFX 9220R, CD, MP3, daljinski, cijena 1.200 kn. 091/2177-558 MOBITEL LG Shine za 300 kn. mob.

098/9205-620 VELIKA RASPRODAJA navigacija po izuzetno povoljnim cijenama od 250-500 kuna. Tel.: 099/4141-719 PRODA JE SE FOTOKOPIRNI APARAT Minolta EP1054, A3/A4, zoom, ispravan, 2.000 kn. tel 688-247 ili 098/723-160

Oglasnik 65

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

PRODAJEM SAMSUNGOV digitalni fotoaparat 530 digimax, 5 mega pixsela. hitno i povoljno, o uvan i malo korišten. tel. 040/337-579 PRODA JEM AUTOR ADIO Pio ner za 200 kn, +zvu nike. mob.

095/501-7160 PRODAJEM DIGITALNI SATELITSKI RECEIVER , prima tv i radio programe, 200 kn. mob. 095/501-7160

RAZNO DVOGODIŠNJE I TROGODIŠNJE SADNICE cijepljenog oraha sorte šampion Franket i Jupiter, visina sadnice od 1.5-2m. Tel. 048/893-426 ili 091/564-7513 DRVA ZA OGRJEV - najje inija i brza dostava ogrjevnih drva (dostava besplatna), tel: 098/56-54-54 PRODAJEM PROZORSKA KRILA sa izo staklima ili samo izo stakla raznih dimenzija, povoljno, tel. 091 559 4332 PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling te ambalaža za pivu i mineralnu vodu, vrlo povoljno, tel.

098/632-494 PRODAJEM SPAVA U SOBU plave boje s madracem i podnicom, jako malo korištena, o uvana (zbog preseljenja), te prodajem orahe u ljusci po 8kn/kg, tel: 821-626.

PRODAJEM AVIONSKU KARTU BUDIMPEŠTA - RIM (10.11.2009.) i RIM - BUDIMPEŠTA (13.11.2009).za dvije osobe. Putovanje Wizzair-om. Uklju ena prtljaga. Mogu nost kupnje i rezervacije hotela u centru Rima. DANAS! POVOLJNO! tel: 098/802-269 PRODAJEM lutke za bu k, štendere i teks lnu robu zbog zatvaranja, vrlo povoljno. mob. 0915107255 PRODAJEM AMERI KI STOL ZA MASAŽU cijelog jela sa grija ima ki me. mob. 091/510-7255

PRODA JEM KIOSK (nov ine, lu trija) na uhodanoj lokaciji, mob.

098/9050-856 PRODAJE SE GROBNO MJESTO na akove kom groblju. tel. 098/17 38 481.

SADNICE ISTARSKOG I RIMSKOG LJEŠNJAKA - odli ne, povoljno prodajem. mob. 099 218 8109 DJE JA KOLICA Hartan, stolne sjedalice, sve vrlo o uvano i povoljno, mob.

098/632-614 KUPUJEM SOBNU PE na kruta goriva, mob. 098/170-5447 PRODAJEM: produžni kabel 7x2.5mm2 (50m), el. bojler Vaillant od 80 lit., radijatori 90x200cm, crni pisa i stol, dj. autosjedalica Romer od 9-18kg i prijenosni kreve 125x65cm, ulazna PVC vrata, limena vrata. Tel. 858-424 PRODAJEM ksni masažno-kozme ki ležaj (novi, nekorišteni), vapozon (korišten) i grija para na. Tel. 099/561-9127 DVD i VHS KONCERTI: Azra, B. Dugme, Balaševi , Him, Gnr, Nirvana, B.Jovi, Eminem, Metallica, I.Maiden, Doors, AC/DC, Zeppelin, Purple, P.Floyd, D.Straits i dr. Tel: 091/2518-371 PRODAJE SE VAGA od 10kg Maxima, mesoreznica i kompjutor. Tel. 341-236 PRODAJEM rabljene DRVENE BA VE od 300 lit., 4kom te inox ba ve od 250 i 50 lit. Tel. 095/900-3170.

PRODAJE SE garnitura za blagovaonu, kuhinja, šiva a mašina i bicikl Maxi pony, mob. 099/4022-982 KUPUJEM CRIJEP Kikindu 333, tel.

098/861-898 PRODAJEM THUJE columne i smaragd, kvalitetan doma i uzgoj, tel.

091/547-0069 JEFTINO PRODAJEM crijep rabljeni (Dilj Vinkovci) oko 470 komada. Tel. 857-199 PRODAJEM KUHINJU dim. 2x2 m sa sudoperom, novo, nekorišteno, za 2.000 kn, tel. 098/913-8496 PRODAJE SE INDUSTRIJSKI USISAVA obnovljen i sa uvan, posuda oko 100lit., 3-fazni motor, cijena 1.500 kn, mob. 098/952-8891 PRODAJE SE ŠIVA A MAŠINA Bagat kabinet nožni pogon, upita u akovcu, Preloška 62.

PRODAJU SE NOVE I POLOVNE KALIJEVE PE I uz mogu nost zidanja, tel.

865-308 ili 091/540-8229

“BIO-TOP” Centar za njegu tijela A.Augustin i a 23, akovec www.bio-top.hr tel. 098/9229-090 NOVO U PONUDI Unesite više radosti i zdravlja u svoje živote uz radionice Joge smijeha

“SMIJEH IZVOR ZDRAVLJA” Iz dosadašnje ponude izdvajamo: Aromaterapija - 100% prirodna aroma kozmetika - kreme protiv bora, ožiljaka, proširenih pora, akni, prišti a - ulja za njegu tijela i lica - pomade za vene - kupke za noge i tijelo Aroma masaže Raindrop tehnika Hot stone masaža PRIMAMO PREDBILJEŽBE za tjedne sastanke joge smijeha – “SMIJEH IZVOR ZDRAVLJA”. mob. 098/922-9090

PRODAJE SE: regal, 2 fotelje, madrac (100kn), stroj za su e s manjom greškom (100eur), klavijature Yamaha DX-21 (200eur), skije s vezovima (150kn), el. plo a za ugrad. štednjak (200kn), nove kopa ke Adidas br. 43 (500kn), tel. 328-106 ili 098/171-4456 PRODAJE SE PIŠTOLJ Brovnie kratki 9m sa dosta municije, nazvati u subotu na tel. 865-275 PRODAJEMO jedan orah i dva brijesta, te špricu od 250 lit., tel. 347-187 ili 341-101 PRODAJEM GROBNO MJESTO u Mihovljanu, stari dio, betonirano i s plo om, vrlo povoljno, nazva poslije 20 sa na tel. 091/890-4163 TKO IMA STARU CIGLU I CRIJEP te lomove, besplatno odvozim na svoju deponiju. javi se na 091/541-8810 PRODAJEM STOLI SA STAKLOM u boji trešnje, ovalni, kao nov, te jednokrevetni jogi, hitno i povoljno, mob.

091/5740-699 NOVU SPORTSKU ODJE U I OBU U zbog zatvaranja bu ka vrlo povoljno prodajem. Mobitel : 095/91-091-88 KUPUJEM PROGRAM - BLAGAJNA za restoran. tel: 099/67-14-888 DRVA ZA OGRIJEV- brza dostava ogrjevnog drva (bukva, hrast, grab i agacija). Dostava je besplatna 098/56-54-54

A K C I J A !!!

Mineralno gnojivo NPK 7:20:30 samo 248,00 kn/vre a.

KONJSKO GNOJIVO – Stalla co samo 57,99 kn/vre a.

Organiziramo nabavku mineralnog gnojiva za državne po caje koje ostvaruju poljoprivrednici temeljem Odluke Ministarstva poljoprivrede.

POLJOPRIVREDNA ZADRUGA «JALŽABET» Telefoni prodavaonica - (pozivni 042): Jalžabet 647-344; Kelemen 647-270; Zbelava 207-254; Trnovec 683-040 i Šemovec 657-135.

VAŠE MJESTO POVOLJNE KUPOVINE

TAROT VAM OTKRIVA VAŠU SUDBINU – ljubav, posao, budu nost.

Molimo nazovite za dogovor 098/1347-031

Udruga za zaštitu životinja PRIJATELJI žiro-račun: 2392007-1100062749 www.prijatelji-zivotinja.org e-mail: info@prijatelji-zivotinja.org MOB: 091 89 88 004 POKLANJAMO PSE I MAČKE raznih pasmina, veličina i dobi Posjetiti nas možete svaki dan između 9,00 i 17,00 sati, a nalazimo se iza carine, prije nadvožnjaka (kod Čateksa) skrenite LIJEVO. MOLIMO DOBRE LJUDE DA NE BACAJU HRANU koja im ostane u kućanstvu, od raznih proslava i vjenčanja, nego da je doniraju nama u Udrugu za napuštene životinje.

ZAHVALJUJEMO DOBRIM LJUDIMA, UDOMITELJIMA I SVIM DONATORIMA! NAPOMENA: Psi nisu za lanac!!!

Aila je prekrasna kujica ro ena otprilike sredinom 2006. godine. Ima vrlo meku dlaku, lijepe sme e boje. Pomalo je plašljiva prema novih licima, ali kad vam pruži povjerenje i svoju šapicu, dobit ete nevjerojatno odanog i predanog prijatelja. Aila je visoka 48 cm.

Lija je ro ena otprilike sredinom 2006. godine. Vrlo je mila i mirna, pomalo se boji kod upoznavanja s novim ljudima, ali je nakon nekoliko minuta spremna za maženje. Voli se baciti na le a i uživa da je netko gladi po trbuhu. Visoka je 48 cm.

Boni je dolutao jednoj gospo i u dvorište. Kako ga gospo a nije mogla zadržati, doveden je u azil. Vrlo je pametan, zna dati šapu, ali mu je tako er potrebno neko vrijeme da se opusti. Lijepih je boja, visok je 60 cm, a ro en je otprilike po etkom 2008. godine. Visok je 60 cm i kastriran.

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se DO PETKA DO 11 SATI

740

66

Dobro je znati

" # $ $$$

10. studenoga 2009. estetikheretik.com

Vaš dom 67

www.mnovine.hr • info@estetikheretik.com • 040 312 333

brunokontrec.com dizajn-interijera.com - - - web info@estetikheretik.com - - - mail 091 727 10 76 - - - tel

estetikheretik STUDIO ZA UŽ IVAOCE PROSTORA

PREDSTAVLJAMO INTERIJER

Studio u 38 m2 Stiglo je hladno vrijeme i ini mi se da ste i vi spavali ovih dana, tako da nisam primio ni jedno vaše pismo ili mail vezano uz savjetovanje. No, unato tome, nisam se dao smesti ve sam pronašao jedan interijer koji bih htio podijeliti s vama. Kako znate, ukoliko pratite ovu kolumnu, esto dajem savjete vezane uz male prostore jer i sam smatram da je njih na elno vrlo teško isplanirati, pa i opremiti. Budu i da i sam imam neke osobne a initete prema malim stanovima, kako u profesionalnom, tako i u privatnom pogledu, sljede i me interijer, ajmo re i, oduševio.

Radi se o stanu u potkrovlju površine 38 m2. Stanari nisu imali inancijske mogu nosti za opremanje cijele ku e u kojoj se stan nalazi, pa su odlu ili opremiti samo ovaj mali životni prostor.

Ideja je bila da se stan vizualno pove a, što je mogu e više, tako da je dizajner, u suglasnosti s klijentima, odabrao bijelu boju koja cijelom prostoru daje dodatnu dimenziju, kako u prenesenom, tako i u pravom smislu rije i. Svi elementi su pojednostavljeni i minimalizirani, s tra kom retro štiha u vidu zaobljenih linija, stila odre enih elemenata ili pak detalja. No, oni ne dominiraju prostorom. Njime dominira osje aj mirno e, isto e i jednostavnosti.

Toliko potreban u svakom domu.

Dizajner je, tako er, veoma mudro iskoristio i volumen u samom vrhu krova postavivši na to mjesto bra ni krevet/madrac i time dobio na proširenju donjeg, glavnog prostora, ali i na momentu intime prilikom spavanja. Po slikama primje ujete da je dodatni hendikep ionako malog prostora kosina krova koja još više smanjuje volumen. I tome je dosko eno na jedan veoma inteligentan, ali i vrlo jednostavan na in – stavljeni su veliki krovni prozori kojima se propušta ogromna koli ina prirodne svjetlosti u stan.

Pri aju i s ljudima, hodaju i po terenu i snimaju i, zaista svakakve stambene prostore u ovim krajevima, pa i šire, moj zaklju ak je da ve ina ljudi ne shva a koliko je, za zdrav i optimisti an život potrebno, prije svega da se životni prostor dovede do stupnja ugode, što se de initivno ne postiže trpanjem mase stvari u njega, bezgrani nim kombiniranjem boja, dezena i dekora koji ni u najve em ludilu ne idu jedna s drugom, kupovanjem jeftinih elemenata samo zato jer su na popustu, prihva anjem savjeta sa svih strana i od bilo koga, te na kraju krajeva ne razmišljaju i o prostoru u kojem se boravi i živi. Svi mi imamo podsvjesni smisao za lijepo (a pod lijepo mislim smisao za ritam, ravnotežu, balans...), samo (pre) esto dopuštamo da nam svijest i osobne nesigurnosti staju na put kod odlu ivanja o estetici.

No, da se krivo ne razumijemo, svako od nas radi po svom naho enju i svako od nas (navodno) zna što je za njega najbolje. Iako se ja ne slažem s tom tezom, toliko sam je puta uo da mora da je istinita. Nekom. I, bilo kako bilo, ostavljam vas za vašom vizijom, s vašom idejom oko nje, ali i s, naravno, vašim interijerom!

Predstavljamo blog: www.dizajn-interijera.com Pred koja dva tjedna na svjetlo dana i u digitalnom svijetu Interneta rodio se još jedan blog. Blog pod nazivom dizajn-interijera.com. Cilj tog bloga jest, kao što mi i sam naziv kaže, promocija dizajna interijera, svih relevantnih doga anja, promocija i predstavljanje interijera, objekata, i svega ostalog što je vezano uz tu branšu. Tako er, jedan od

ciljeva jest pove anje svijesti o na inu stanovanja te promicanje kulture stanovanja.

Ono što vi možete u initi jest da posjetite ovaj blog, da ga zapamtite i da se mu vra ate što eš e. Mi se nadamo da ete svaki put na i neke zanimljive teme i da ete biti zadovoljni njegovom ponudom. www.dizajn-interijera. com

Trebate li besplatan savjet, javite se!

“Estetikheretik studio” e pokušati odgovoriti na vaša pitanja, riješiti vaše dvojbe i dati vam koji savjet o ure enju. Zato ve ovaj tjedan pošaljite tlocrt ili konkretan opis (ili crtež) svog stana, ku e ili neke prostorije u svom domu. Ono što je bitno, ozna ite strane svijeta, sve prozore i vrata te nosive zidove. Važno je

Ako sanjate o svom prekrasno ure enom domu, uskla enih boja i stilova, možda vam mi možemo pomo i. Javite nam se i

ure uje: Bruno Kontrec

Dizajnom protiv recesije Studio ½estetikheretik½ se tako er priklju uje u borbi protiv recesije te na sve svoje usluge daje Recesijski popust od 22%.

da napišete i dimenzije (duljine i visinu) prostora.

Tlocrte ili skice zajedno sa svojim podacima (koje ne emo objaviti) šaljite na adresu Me imurskih novina – Ivana Mažurani a 2, 40 000 akovec ili ih jednostavno skenirajte ili fotogra irajte i pošaljite na e-mail: redakcija@mnovine.hr ili info@estetikheretik.com.

LIFESTYLE

Reza torte na sajmu Macef u Milanu Jedan od predmeta koji su bili prijavljeni na Dizajn natje aju održanom na prošlogodišnjem sajmu Macef u Milanu, a koji me se jako dojmio svojom originalnoš u i idejom jest Reza torte. Sve bi to bilo veoma bezli no da sama inspiracija nije stigla od još jedne op enite stvari – kišobrana.

Dizajnerski tim koji su sa injavali Andrea Corteggi, Katia Mattioli s umjetni kom direktoricom, mladom akove kom dizajnericom Željkom Kavran, došao je na ideju da iskoristi sistem otvaranja kišobrana i dobije svoj dio kola a.

Oni za svoj produkt kažu: ½Zašto ne bi svako od nas mogao odrezati svoj savršeni komad kola a.

Da izgleda k’o u izlogu.

Naš Reza torte dizajniran je da može izrezati osam komada odjednom, savršeno i isto. A ukoliko su vam komadi preveliki, samo zarotirajte reza i podijelite svakog od njih po pola.½ www.chicandsick. com

68

Savjeti

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Kako se ponašati prema suprugu koji je alkoholi ar?

Moj suprug bio je u esnik u Domovinskom ratu. Sada se nalazi u invalidskoj mirovini. Ve duže vrijeme jako puno pije što unosi razdor i nemir unutar naše obitelji.

Ne znam kako da njemu i nama pomognem. Što mi je ini ?

Prema vašem opisu o ito je da vaš suprug puno pije i da je stanje unutar obitelji dosta problemati no i da svi skupa dosta zbog toga pa te. Kao svaki ovjek koji puno uzima alkohol, on se sigurno brani da ne pije puno, da i drugi piju više nego on, da on to može sam riješi . O razlozima zbog ega je po eo vaš suprug pi teško je govori ali možda je jedan od njih i to što osje a stalnu napetost (naj eš e kao anksioznost), obzirom da je bio u esnik u Domovisnkom ratu, pa pijenje alkoholnih pi a postaje uobi ajen nužan odgovor da bi se ona smanjila. Isto tako me u eš e razloge pove anog uzimanja alkohola može bi i depresivno stanje. Prvo što vam je ini da razgovarate što eš e sa suprugom u svezi tog problema, da ga probate nagovori da se javi lije -

Piše Katarina Flajpan

niku – psihijatru za pomo .

Ukoliko to ne uspije, pokušajte mu narediti da mora zatražiti pomo i da ete vi s njim oti i i možda dati lije niku neke važne podatke kojih se on ne može sje . To je zapravo obiteljsko lije enje alkoholi ara koje danas daje najbolje rezultate, bilo da se ono porovodi bolni ki ili izvanbolni ki. Ako i to ne bude pomoglo zaprije te mu rastavom, eventualno policijom ako pokazuje prema vama ili djeci verbalne zi ke ispade, jer takvi bolesnici ne shva aju sve poteško e koje stvaraju svojoj obitelji. Radi toga morate vi, skupa s njegovim roditeljima uporni bi i “tjera ” ga da zatraži pomo . Isto tako dobro je kontak ra njegovu lije nicu i centar za socijalnu pomo i naves im ako postoje takav problem, kao primjerice smanjena briga za djecu i s njima se dogovori i savjetova kako dalje. Ukoliko bi se vaš suprug odlu io za lije enje onda mu vi i svi lanovi obitelji, njegovi roditelji dajte punu podršku i potporu, tako da idete s njim svugdje gdje god je to potrebno.

BIOTERAPIJA

“Sezonska oboljenja” br. 1 Paralelno s pojavom jeseni, hladnijih dana, padu barometarskog tlaka, u estalijih oborina, ljudski organizam vrlo esto trpi od h i sli nih promjena. Bolovi u zglobovima i kos ma kod mnogih su redovita pojava bez obzira na starosnu dob. Ljudi su to, na žalost, prihva li kao neminovnost, trpe žestoke bolove ili si pokušaju pomo i raznim lijekovima koji imaju kratkotrajni u inak, a ponekad i nerijetko pomo izostaje.

Takav je ovjek doista bolestan. Boli ga sve ega se sje manjim ili ja im intenzitetom. Poseže za lijekovima jekom itavog dana, a nerijetko mu bolovi reme-

10. studenoga 2009.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

te i prekidaju i onako nekvalitetan san. To neminovno rezul ra stalnim umorom, koji je popra en bolovima, oprezom pri kretanju ili naprezanju koje je i onako ograni eno. Takvo ograni enje rezul ra op om slaboš u organizma i stvara itav niz dodatnih problema. Oboljeli ostaje u krevetu, smanjuje zi ku ak vnost, a zaš tni miši i le a koji su duže vrijeme u fazi mirovanja postaju neminovno de citarni, oslabljeni i dodatno poja avaju osnovni problem. Kod takvih vrsta oboljenja, pogotovo ako se ona javljaju u estalo tj. svake jeseni ili prolje a, prvenstveno potražite dobrog bio terapeuta koji e

Zaljubljenost nije ljubav Piše dr. med. Damir Mamuzi

Nove antibaby pilule YAZ Na tržištu su se pojavile nove an baby pilule YAZ. Neki ih zovu ez, drugi jaz. Sve jedno je me u m kako ih zovemo, bitno je dali e od žena bi prihva ene. Ja se nadam iz mnogo razloga da ho e. Svaki novi produkt donosi nešto novo, nešto bolje. Na taj na in se produk usavršuju pa tako i an baby pilule.

Po toj logici bi YAZ trebao bi ako ne najbolji onda svakako jedan od najboljih.

Koje su to novos i koje su to razlike prema drugim pilulama? Dobro se još svi sje amo afere s Yasmin tabletama.

Nekoliko je mladih žena umrlo no na kraju nitko nije mogao dokazati da je Yasmin bio odgovoran za te tragi ne slu ajeve. Ipak ostaje gorak osjet u us ma. Poznato je da glavni ženski spolni hormon estrogen kao i glavni sastojak svih an baby pilula može izazva perifernu, vensku trombozu. Slijedom toga smanjena je koli ina estrogena u YAZ pilulama od 0,03 na 0,02 mg, što je i najniža doza koja garan ra kontracep vni u inak. Progesteronski dio pilule je gestagen drospirenon koji po e izlu i-

vanje prekomjerne teku ine iz jela, te ima pozi van u inak na nestajanje akni i masne kože.

Ipak najve a je novost što je u ku ji-kar ci 28 tableta a ne uobi ajenih 21.Dakle u uzimanju tu nema pauze od 7 dana, nego se pilule uzimaju kon nuirano, bez pauze.

To se danas nudi kao novost, no mi stariji ginekolozi dobro se sje amo prvih pilula koje su sve nudile mogu nost uzimanja 21 ili 28 dana. 28 dana uzimanja pilula ima prednost što je uzimanje jednostavnije, nema problema oko pauze, kontracep vni je kao i pozi van u inak na kožu i akne duži. Doduše treba re i da zadnje etri tablete su placebo, to zna i ne sadrže hormone. Na taj na in pada nivo hormona, što omogu uje redovita, slaba krvarenja. Opasnost od venskih tromboza je izrazito niska, tako da YAZ stvarno mogu preporu i . Ostaje ipak staro pravilo da svaki ginekolog treba procijeni što je za njegovu pacijen cu najbolje te kao i uvijek individualno pristupi propisivanju an baby pilula.

ozbiljno pri i problemu i otkloni ga u e ri terapije. Ve nakon prve terapije pacijentu se odstranjuju bolovi a ostale tri terapije neophodne su kako bi se etablirao rezultat, odnosno sprije ilo da se bolest vra i da bi se de ni vno otklonio problem. Nikako nemojte odga a dogovor s bio terapeutom jer oboljenje ne može pro i samo od sebe.

Ja sam, bez svake sumnje, najbolja bioterapeutkinja u ovom dijelu Europe i kod mene je doslovce “bol rukom odnesena”. Pacijent se trenutno osloba a teških bolova, lakše se kre e, bez problema obavlja uobi ajene poslove i dobrog je raspoloženja. Gr i izraz boli nestaje s njegovog lica.

Oboljeli brže osje a poboljšanje zdravstvenog stanja ako nema pretjera-

nu tjelesnu težinu. Zbog toga bi bilo uputno pripazi na na in prehrane. Kod naših ljudi je još uvijek uvriježena pomisao da za vrijeme trajanja hladnijih dana treba kalori nije jesti što nije to no. Treba jes kvalitetnije, odnosno konzumira jela (pogotovo vo e) bogato vitaminima.

Budite savjestan pacijent i nemojte dopus da vas uvjere kako je “normalno u vašim godinama” da vas nešto boli što je sve eš i slu aj u našim ambulantama.

Ne, nikako! Vas ne smije ništa bolje , morate uživa u životu bez boli, zdravo se hrani , dobro spava , otkloni mogu a oboljenja koja vam ja osobno mogu na iscjeljiteljski na in eliminira kao rukom odnesena. Dovoljno je nazva bez SMSa broj telefona 098/1347-031 posje me i o i ku i zdrav.

U našoj kulturi ljubav razlikujemo od zaljubljenosti po nekoliko kriterija koji se uglavnom odnose na intenzitet emocije (zaljubljenost je intenzivnija, kra e traje, vrlo je nepredvidiva, pa stoga i uzbudljiva), a ve ina nas je sposobna razlikovati ih i po suštinskoj razlici koja se odnosi na iskrivljenje stvarnosti u zaljubljenosti i realno gledanje na stvarnost u ljubavi. Kolektivna svijest ve je odavno informirana o tome da se zaljubljujemo zato da bi svoj nezreli i neizgra eni identitet upotpunili savršenim bi em koje prepoznajemo u drugoj osobi, a da u ljubavi vidimo realitet jer smo dovoljno integrirani i prihva amo sebe i druge onakvima kakvi stvarno jesu.

Unato tome što kolektivno svjesno vlada injenicama, kolektivno nesvjesno vrlo jako utje e na održavanje mitova i medijskog pretjerivanja u podru ju ljubavnog života. Zaljubljenost je idealna pojava za narcisti ku kulturu u kojoj danas živimo, jer je prenaglašena, intrigantna i bolna, sebeljubiva i nestalna, pa tako stalno otvara nove prostore za mla enje prazne slame. A što je drugo žutilo koje nam masmediji nude?! Žalosno je što se ljudi slabo brane i odmi u od takvih poruka koje im nepotrebno uzimaju vrijeme i energiju, zaglupljuju ih, zavaravaju i iskorištavaju, a da to neki uop e ne prepoznaju.

Zaljubljenost je po svojoj kvaliteti prisilno stanje, osoba ima dojam da se ne može oduprijeti nekoj jakoj sili, opsjednuta je predstavom o pravom partneru.

Taj subjektivni doživljaj vlastitog stanja je druga bitna razlika izme u zaljubljenosti i ljubavi.

U stvarnoj ljubavi osoba ima slobodnu volju i sposobnost donošenja odluka.

Onaj tko je zaljubljen ne vjeruje da može živjeti bez osobe u koju je zaljubljen i uvjeren je da je to osoba koja mu najbolje odgovara, a onaj tko stvarno voli zna da kraj sebe nema idealnog partnera i da bi mogao kvalitetno živjeti i na neki drugi na in. U ljubavi nismo usmjereni samo na partnera, on je dio naše ukupne stvarnosti, životnih izbora i obaveza. Zaljubljenost je jako afektivno stanje, a ljubav je odnos u kojem samo povremeno imamo jake osje aje prema partneru. I u ljubavi kao i u zaljubljenosti partner za nas ima posebnu vrijednost, dragocjeniji nam je od ostalih ljudskih bi a, ali ga u ljubavi ne krivotvorimo, vidimo ga onakvim kakav je. U ljubavi imamo distancu prema nekim svojim fantazijama, a u zaljubljenosti nedistancirano idealiziramo partnera.

Zaljubljujemo se jer (kad) smo nezreli, a kad (ako) smo zreli i u psihi kom smislu odrasli više se nismo sposobni zaljubiti jer vidimo stvarnost kakva ona je. To ne zna i da nam se druge osobe ne mogu svi ati i da o njima ne možemo fantazirati. Možemo, ali znamo da to radimo. A u zaljubljenosti to ne znamo. I sad, što vam se ini bolje?

SOS TELEFON 040/395-555 - radnim danom od 17 do 19 sa - psihološka podrška

VAŽNI TELEFONSKI BROJEVI ŽELJEZNI KI KOLODVOR AKOVEC AUTOBUSNI KOLODVOR AKOVEC LJEKARNA AKOVEC, V. Morandinija 1 POLICIJSKA UPRAVA ME IMURSKA ŽUPANIJSKA BOLNICA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e DOM ZDRAVLJA AKOVEC, I.G. Kova i a 1e ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO, I.G. Kova i a 1e HRV. ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE HRV. ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO OSIGURANJE AKOVEC HRV. ZAVOD ZA ZAPOŠLJAVANJE AKOVEC, Bana J. Jela i a 1 ME IMURSKA BANKA AKOVEC ME IMURJE PLIN, Mihovljanska 70 ME IMURSKE VODE, M. hrvatske 10 ELEKTRA AKOVEC, Ž. fašizma 2 - prijava kvara na GKP AKOM, Mihovljanska 74 AMBULANTA ZA KU NE LJUBIMCE AKOVEC, R. Steinera 7 MATICA HRVATSKA AKOVEC, Park R. Kropeka 1 ŽUPANIJSKA UPRAVA ZA CESTE, Mihovljanska 70

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

tel. 384-333 tel. 313-947 tel. 310-651 tel. 373-111 tel. 375-444 tel. 372-300 tel. 311-790 tel. 311-755 tel. 372-900 tel. 396-800 tel. 340-000 tel. 395-199 tel. 373-700 tel. 371-700 tel. 371-600 tel. 372-466 tel. 390-859 tel. 314-080 tel. 396-294

REDEA – Regionalna razvojna agencija Bana Josipa Jela i a 22 (bivša vojarna) ME IMURSKA ŽUPANIJA AKOVEC HRVATSKE POŠTE – CENTAR POŠTA AKOVEC, T. Masaryka bb HRVATSKI TELEKOM – T centar, M. hrvatske 6 MUZEJ ME IMURJA AKOVEC, Trg Republike 5 SAVEZ SAMOSTALNIH SINDIKATA HRVATSKE-SSSH akovec, Trg Republike 1 ZAJEDNICA ŠPORTSKIH UDRUGA, V. Nazora 16 MINISTARSTVO OBRANE, J. Gotovca 5 HRV. GOSPODARSKA KOMORA AKOVEC, I.G. Kova i a 2 OBRTNI KA KOMORA ME . ŽUPANIJE, Park R. Kropeka 1 FINA AKOVEC, O. Keršovanija bb CENTAR ZA SOCIJALNU SKRB, AKOVEC, V. Nazora 16 HVIDR-a, Strossmayerova 9

INSPEKCIJE SANITARNA INSPEKCIJA, R. Boškovi a 2 (zgrada županije)

tel. 395-560 tel. 374-111 tel. 804-000 tel. 0800-9000 tel. 313-499 tel. 312-331 tel. 390-977 tel. 313-114 tel. 311-160 tel. 313-971 tel. 371-000 tel. 391-920 tel. 314-644

tel. 374-229; 374-121; 374-106

DRŽAVNI INSPEKTORAT - Ispostava akovec, Zrinsko-frankopanska 9 POREZNA UPRAVA Ispostava AKOVEC, O. Keršovanija 11 Ispostava PRELOG Ispostava MURSKO SREDIŠ E URED DRŽAVNE UPRAVE - predstojnik - Služba za gospodarstvo - Služba za društvene djelatnos - Služba za op u upravu - Ma ni ured AKOVEC - Ma ni ured PRELOG - Ma ni ured M. SREDIŠ E - Ma ni ured M. SUBOTICA - Ma ni ured NEDELIŠ E - Ma ni ured ŠTRIGOVA - Ma ni ured KOTORIBA - Ma ni ured DEKANOVEC - Ispostava PRELOG

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA (tel. 311 866), zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI®, pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari: (tel. 312 333) Stjepan Mesari , Danijela Mihoci, Maja Novosel, Helena Ze ar, fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 312 333), gra i ki urednik: Dejan Horvat (tel. 312 335), gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj, direktor marketinga: (tel. 313 133) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 313 133) Nevenka Šardi , lektura: Monika Zor ec

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o.

Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec TELEFAX: 040 311 699

ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11 Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

tel. 391-970 tel. 371-200 tel. 379-730 tel. 370-790 tel 374-111 tel. 374-212 tel. 374-102 tel. 374-112 tel. 374-190 tel. 374-176 tel. 374-055 tel. 374-057 tel. 374-054 tel. 374-059 tel. 374-058 tel. 374-056 tel. 374-060 tel. 374-022

Internet: www.mnovine.hr e-mail adrese: medjimurske-novine@ck.t-com.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr

10. studenoga 2009.

Razbibriga 69

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

HOROSKOP

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

Evropa fešta, Hrvaška dohaja...

P

redi nek smo se mi i nadjali, naša Jaca Kosor i Janez Pahor so potpisali ono kaj so se dospomenuli, ali mi još niti dendenes neznamo kaj je to potpisano i kud bode išla meja.

Nejve spominkov je bilo okoli morja, kajbi rekli, jeli bodo Janezi meli svojega to era do odprtoga morja ili pak nej. Isto tak so, ove dneve, štrajkale ribe vu Piranskomo zaljevo jerbo so ule kak se bodo morale vu iti slovenski, jer brez toga nebrejo dobiti slovensko državljanstvo.

Biv sam nervozen, pak sam po ev itati i stranjske cajtunge. Štev sam znati kaj, itak, stranjski politi ari prepovedajo o temo našemo povjesnomo sporazumo. Ma, morem vam re i, oni so vam jako prefrigani kajbi moja pokojna mamica rekli, prek prokleti. Najme kaj, oni jako falijo to kaj so Jaca i Janez potpisali, jerbo z tem sporazumom i mi i naši sosedi uda dobavlamo. Ve sam stopram nej znauv kajbi misliv.

Pak kak moremo vsi dobiti, a kaj nebo niš i nikaj zgubiv?

Toga ga nejga niti vu kladionici, tam navek jedni nosijo nutri,a drugi vum dobavlajo. Dok sam si o temo gruntav zmisliv sam se kak je prinas vu Lepoj našoj, pred jeno deset let, biv doneše-

ni zakon kak, vu familijaj štere imajo pet i vej dece, žene nebodo morale delati. Dok so se o temo spominali Štefek i Barika, a meli so troje dece, Štefeko se Barika premilila, pak je priznav kak ima dvoje dece z ljuckimi ženami i kak bode odišev po jiv sam kaj Barika ve nebode morala hoditi na posel. Kak je i rekev Štefek je odišev i rez tri dni je došev z dvoje dece dimo, ali je našev Bariko sam z jednim detetom. Pitav je gde jim je još dvoje dece, a Barika mo je otpovedala: došli so japeki po jiv i otpelav je vsaki svojega. Kuliko vidimo nej mo i vseposod biti i vse dobiti kaj si ovek namisli.

Zato sam najgerek kaj bode z tega sporazuma, ali nek si Janezi ne mislijo gda bodo dobili našo Štrigovo, jerbo se Štrigov anci navelikom prepravlajo kak bi obranili svoje mesto ak bi nekšemo Zmagijo na pamet palo kajbi seliv mejo. Minuli tjeden so lovci i vatrogasci pove ali broj lanov. Kuliko vidimo nikaj nas nebre iznenaditi, a niti presenetiti.

P

osle Priloka i Grad akovec je najvivi gda bode zdigev vse gracke namete, o em re i, hara e. Gradona elnik je pri-

znav gda mo vu gracki kasi falijo penezi, a la nih želocov, šteri se hranijo na grackomo kotlo, ga hajdig, pak bode morav zdi i vse one da e štere gra ani pla ajo. Mogev bi se žnjim složiti, ali sam vu jednomo slu ajo i to: nek gracki oci shodijo pove anje pla i vsemaj težakaj šteri stanuvlejo vu Grado, a nej sam težakima šteri delajo vu gracki upravi. To bi, nejpredi, pomoglo težakima, a i gracka kasa bi se mam bole punila. Nejlepše i nejbole je delati vu gracki upravi, jerbo od gda je zafremana žnje težaki odhajajo ili vu penzijo ili pak jiv vozijo na groblje. Još je niš i nikak druga nej odišev.

Pak i to nekaj govori o temo kak je teško delati, a i kak male so gracke pla e.

D

ok se vlast formera prek koalicije nigdar se nebre to no znati kakša bo vlast zišla, o em re i, jeli bode sposobna ili pak podobna. Poglednite ve, napriliko, ovo našo županisko vlast. Malo bole poglednite, skup z menom i bodete vidli gda župan Ivek i jegov zamjenik Matek skupa vredijo isto tuliko kak drugi zamjenik An elko. Ak ne verjete meni probajte na jedno strano vage deti Iveka i Mateka,

a na drugo An elkija, pak bodete vidli gda bode zglihana.

G

rad akovec je, ve drugo leto za redom, dobiv od državnih turisti kih težakov Zelenoga cveta kak nejlepši i nejbole zlišpani mali grad vu Lepoj našoj. Kuliko sam mev za uti, akoski gracki oci so predložili turisti kaj težakaj kajbi se drugo leto delili rleni cveti, jerbo jim takši bole pašejo k namještajo ili pak k partiskaj knigicaj vu gracki upravi.

Š

porcko dvorano Prve pu ke škole vu akovco smo se ravnali zidat kak Noen barko, a im so zidi vum zemle zrasli, došel je zamjenik gradona elnika gospon Biševac i otposlav je meštre. Unda je mlajši zamjenik gospon Vidovi , lju nuv vu šake, otpelav se vu beli Zagreb grad i pre ministro je našte iv nekaj ve od milijon kuni i ve se bodo meštri vrnuli nazaj.

Ve vam je, brz as, jasno zakaj akovec ima dva zamjenike na elnika: jeden zapira gradilišta, a drugi jiv otpira. To jeden sam nikak nebi ftegnuv. A kaj bi se vse prinas delalo gda bi of drugi išev vu Zagreb šte it peneze?

OVAN (21.3.-20.4.)

VAGA (24.9.-23.10.)

Tijekom ovog tjedna bit ete posebno dobri u nancijama, ali i dugoro nom planiranju. Intuicija e vas vodi u pravom smjeru i to no ete zna što treba napravi . Razmišljat ete logi ki i ne ete vjerovati u ne ije prazne pri e, sve e vam bi jasno odmah na prvi pogled stoga ete i donosi ispravne odluke. Probleme s novcima ete mora riješi , a to je uvijek bila osjetljivija tema. Vratite osmijeh na lice i nemojte se boja novih izazova.

Tijekom ovog tjedna ono što e vam najbolje i i je analiza. Sve što do e u vašu blizinu ne e tako lako pro i, sve dok vi to detaljno ne prou ite. Bilo bi dobro da analizirate nancije i poslovne odluke, a da prijateljima baš i ne gledate svaku sitnicu koju su za vas napravili. Usmjerite se na poslovni dio vašeg života. Mogu e je da ete bi pod stresom i u panici jer vam se ini da ništa ne ete s i završi .

BIK (21.4.-20.5.)

ŠKORPION (24.10.-22.11.)

Bit ete prili no detaljni u svemu što budete radili. Detaljno ete prou ava sve informacije koje imate i teško da e vam nešto promaknu . Ne e vam odgovara druženje s prijateljima u grupi. Kad god se nešto zajedni ko organizira vi ne dolazite, radije se na ete sa svakim pojedina no. Možda je tako lakše, no, ne mora zna iti da je to bolji na in.

Timski rad nije uop e loš, samo je bitno da prona ete zajedni ki jezik s prijateljima i lanovima obitelji.

Ovo je period u kojem ete vi bi vo a. Sve što budete radili napravit ete na najbolji mogu na in. Ni jedna sitnica ne e pro i neprimije eno. Iskoris te ovo razdoblje najbolje što možete, no, nemojte se trudi da ono postane stalno.

Prevelika optere enost detaljima dugoro no može stvori probleme, no, sada od toga imate samo korist i gledajte to na taj na in. Bilo bi dobro da obitelj uklju ite u vaše planove.

Oni e se osje a bolje.

BLIZANCI (21.5.-21.6.)

STRIJELAC (23.11.-21.12.)

Ovo je tjedan u kojem trebate riješite sve ru nske poslove.

Koliko god vam se oni inili nevažnima, ukoliko ih ignorirate mogu nasta veliki problemi, stoga, pla te sve ra une, posložite sve stvari u uredu kako biste dodatno provjerili da niste zaboravili napravi neki od sitnijih poslova. Nemojte samo traži na ine za izbjegavanje posla nego se ak virajte pa i sami sebi prona ite posla. Sve što napravite sada ne ete mora u budu nos i zasigurno e vam olakša .

Ovaj tjedan ete biti više koncentrirani na privatni život, a poslovni e vam samo predstavljati probleme. Na poslu ete imati dosta problema ako ne budete ništa rješavali i pustili da se tijekom tjedna gomila, iako vam se to sada ini kao najbolja opcija.

Bolje bi vam bilo da se ujutro primite posla i samo na njega mislite. Kada završite sve što je potrebno onda ete imati dovoljno vremena za privatni život. Ako vam neke stvari u privatnom životu ne odgovaraju rješenje nije ignorirati ih.

RAK (22.6.-22.7.)

JARAC (22.12.-20.1.)

Tijekom ovog tjedna bit ete posebno dobri u interakciji s drugima. Bit e im ugodno u vašem društvu jer ete ih zabavlja i ponovno pokazati svoju veselu stranu. No, ni na poslovnom planu ne e vam ništa nedostaja . Znate da ste sposobni i da su vaše granice mogu nosti prili no visoko, stoga to i iskoris te. Radite sve što je pred vama, i nemojte se boja vaše krea vnos . Imate toliko dobrih ideja da bi bilo šteta propustiti i ne ostvari ih.

Odmorni ste ovaj tjedan pa ete imatijakopunodobrihiiskoristivih ideja. Nemojte sputavati vašu kreativnost nego iz nje izvucite ono najbolje.

Ako vam bližnji imaju problema onda ih slušajte. Nemojte pri ati o sebi nego pokušajtenjimapomo ikolikogodmožete.

Pokažite im više topline, da vam je stalo i da ete biti uz njih. Nemojte o ekivati da vaši prijatelji trebaju i sami znati da mogu ra unati na vas i ljutiti se zašto vas ne zovu jer ste u posljednje vrijeme bili prili no hladni prema njima.

LAV (23.7.-23.8.)

VODENJAK (21.1.-19.2.)

Tijekom cijelog ovog tjedna bit ete puno emo vniji nego ina e. Neke poslove koje baš morate radi napravite odmah ujutro kako bi vam popodne ostalo što više vremena za druženje sa najbližima. Nikako nemojte posao donosi ku i. Ako imate neke nerazjašnjene stvari s lanovima obitelji ili partnerom, nemojte ih ignorira . Sada je pravo vrijeme da otvorite sve teme koje ve neko vrijeme zapinju. Nakon što to riješite puno bolje ete se osje a .

Trenutno je karijera i posao ono o emu najviše mislite.

Morate donijeti neke odluke i želite da to ovaj put napravite kako treba.

Nemojte se boja re i svoje mišljenje.

Slobodno glasno recite sve što o tome mislite, radite sa dovoljno odraslim ljudima koji bi trebali mo i podnije kri ku. Prema partneru nemojte bi tako kri ni. Imate potporu kad god vam je to potrebno, nemojte sada traži sitnice u kojima griješe kako bi se vi osje ali važnijim.

DJEVICA (24.8.-23.9.)

Tijekom ovog tjedna komunikacija s drugima e bi ono na emu bi vam svi drugi mogli pozavidje . Dopisivat ete se sa svim starim prijateljima, dogovara druženja, a na taj na in odražava kontakte s ljudima s kojima se ve dugo niste uli. Tako er, i na poslu e ovakav na in komunikacije bi na visokom nivou. Dobro e vam i i sastavljanje pisama, ugovora, te telefonska komunikacija sa svim suradnicima. Iskoris te vaše vrline na najbolji mogu i na in.

RIBE (20.2.-20.3.)

Nemojte se boja krenu dalje. ini vam se kako vam je svega dosta i da želite napravi neku promjenu, što naravno uop e nije loše. Nemojte nigdje žuriti i samo tr ati naprijed. Prije nego što nešto napravite prvo morate ima dobar plan kako se ne biste morali za 2 tjedna ponovno vra na staro.

Ukoliko vam treba pomo razgovarajte s partnerom ili dobrim prijateljem. Oni e vam sigurno pomo i i pruži vam podršku što e vas dodatno ohrabri .

VIC tjedna

Vjernost - Dragi, bi li volio da sam ti vjerna kao pas? - pita žena muža.

- Bih - odgovori on.

- Onda mi kupi zlatnu ogrlicu - re e žena.

70

Vremenska prognoza

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PROGNOZA VREMENA za sljede ih 7 dana

PREGLED VREMENA od 1. do 8. studenog

Od sutra povoljnije VREMENSKA SLIKA: Mjesec studeni nam je od samog po etka donio pravo kasnojesensko vrijeme uz puno vlage i estu kišu. Još emo se i sljede a dva dana družiti s oblacima, a neka nam pri ruci budu i kišobrani, osobito danas.

Povoljnije vrijeme nam se smiješi od etvrtka jer bi druga polovica tjedna ipak trebala donijeti stabilizaciju i prestanak kiše. No, tada bi moglo biti dugotrajne magle ili niske naoblake, a u jutarnjim satima i mraza, osobito u petak.

Na samom kraju ovog tjedna, oko nedjelje, postoji mogu nost novog naobla enja i kiše.

VREMENSKA PROGNOZA: Utjecaj nove ciklone nad naše podru je bi se trebao proširiti tijekom današnjeg dana. Radi se o novom valu oborina pa e dan biti ve inom obla an i kišovit, dakle pravi kasnojesenski ugo aj. U najvišim planinskim vrhovima nije isklju en ni snijeg. No, kod nas e temperatura ipak biti previsoka za snježne pahulje – o ekujemo ju izme u 7 i 9 Celzijevaca. Ono što e danas dodatno kvariti doživljaj je vjetar koji e biti umjeren i jak sa sjevera i sjeverozapada pa se pripremimo na jedan neugodan mokar i vjetrovit jesenski dan.

U srijedu emo još uvijek biti prekriveni oblacima iz kojih mjestimice može padati kiša, osobito rano ujutro, ali ona e biti sve slabija i rje a. Tijekom dana naoblaka se ponegdje može malo stanjiti, ali mogu nost za

malo sunca bit e prakti ki zanemariva pa e samo neki sretnici vidjeti žutu kuglu. Vjetar e biti povremeno umjeren sjeverozapadni uz slabljenje prema kraju dana, a temperatura e s jutarnjih 5 porasti na popodnevnih 10 Celzijevih stupnjeva.

Druga polovica tjedna donosi nam nešto bolje vrijeme. Postupno e se sinopti ka situacija nad našim dijelom Europe smiriti što zna i da e živahna ciklonalna aktivnost oslabjeti i prestati, a sve naglašeniji utjecaj na vrijeme imat e anticiklona. Po et e pritjecanje suhog i toplijeg zraka s jugozapada. U takvim okolnostima u etvrtak o ekujemo suho vrijeme. Ujutro i prijepodne bit e dosta magle ili niskih oblaka iz kojih je mogu a slaba rosulja, ali popodne bi u mnogim dijelovima naše županije moglo zasjati i sunce. Vjetar e biti slab ili e potpuno izostati. Temperatura zraka ne e se bitnije mijenjati u odnosu na srijedu, ali jutro može biti malo hladnije.

10. studenoga 2009.

U petak ujutro, osim magle i niske naoblake, može biti i mraza jer e se temperatura zraka spustiti na vrijednosti oko nule.

Danju o ekujemo izmjenu sunca i oblaka, ali bi dojam vremena trebao biti sasvim ugodan i povoljan. Kiše ne e biti. Uz slab južni i jugozapadni vjetar temperatura e u popodnevnim satima biti izme u 10 i 12 Celzijevaca.

U subotu e se nastaviti uglavnom suho vrijeme. Nad našim podru jem ne bi trebalo biti nikakvih izraženih atmosferskih sustava pa tako ni jakih ciklona što bi nam moglo omogu iti relativno povoljno vrijeme. Jutro e biti prohladno uz mogu mraz i mjestimi nu kratkotrajnu maglu.

Danju izmjena sunca i oblaka, ali najvjerojatnije bez kiše. Vjetar e postupno ja ati pa može biti povremeno umjeren što e uzrokovati i manji porast dnevne temperature zraka.

Oko nedjelje stvari više nisu sasvim jasne. Do našeg bi podru ja mogla sti i nova pošiljka

Mjesec po eo kišovito

vlažnog zraka u obliku ciklone, oblaka i mjestimi ne kiše. No, neki prognosti ki modeli upu uju da bi se nastavilo suho i stabilno vrijeme uz manji porast temperature. Na slikovnoj prognozi stavili smo mogu nost kiše za nedjelju i ponedjeljak, ali vam savjetujemo da pratite naša sljede a prognosti ka izvješ a na ili saznate prognozu za vaše mjesto pozivom na broj 060 444 - 444 uz cijenu 1,86 KN+PDV/min. iz iksnih te 2,86 KN+PDV/min. iz mobilnih mreža. (prognozu izradila udruga Crometeo 9.11.)

METEOROLOŠKI KALENDAR 10. studenog 1473. god. u Europi zbog velike topline procvjetale vo ke, a ponegdje dozrele trešnje 12. studenog 1965. god. temperatura u Gospi u -23°C 13. studenog 1946. god. Amerikanac Schaefer prvi proizveo umjetnu kišu 14. studenog 1854. god. jaka oluja u Crnom moru koja je potaknula razvoj prognos kih službi u Europi

Listopad smo okon ali uz vladavinu stabilne europske anticiklone što nam je donijelo suho, ali hladnije vrijeme. Dogodili su se i prvi ozbiljniji jutarnji mrazevi, a najja i od njih bio je baš na blagdan Svih svetih kad se jutarnja temperatura spustila na hladnih minus pet Celzijevih stupnjeva. Bilo je i puno magle, osobito u Podravini, koja se mjestimice zadržala i cijelo prijepodne i tek u popodnevnim satima propsutila sunce. No, ve s po etkom novog tjedna na red je stigla i ciklona, tek prva u nizu njih koje su nas pogodile prošlog tjedna. U Crometeo timu nazvali smo ju Valentino, a uzrokovala je jaku kišu, a mjestimice ak i snijeg. Me imurska županija ostala je pošte ena obilnijih snježnih oborina, ali one nisu zaoišle Hrvatsko zagorje gdje je mjestimice palo 10 cm mokrog snijega! Najviše je palo u gorskim krajevima, tako je np. Na vrhu Zagreba ke gore napadalo ak 27 cm bijelog

pokriva a! Temperatura je cijelog utorka bila oko nule, a ni srijeda nam nije donijela puno bolje vrijeme. Popodne i nave er opet je padala kiša, samo ponegdje i susnježica. Nepovoljno ciklonalno vrijeme nastavilo se zatim sve do kraja tjedna. Imali smo samo kra e predahe od kiše, ali ne dovoljno duge da bismo vrijeme nazvali povoljnim. U periodima kad nije padala kiša bilo je vlažno i ve inom tmurno, samo mjestimice s malo sunca tijekom etvrtka.

Nova ciklona Zlatko stigla nam je u petak donijevši nam nove litrice u kišomjere, a nakon kratkotrajnog smirivanja u subotu, ciklona Željka uzrokovala nam je tmurnu i kišnu nedjelju tako da smo prošlog tjedna stvarno mogli po eti uzgajati plivaju e kožice koliko je bilo mokro. Dodajmo da smo u prvom tjednu studenog na podru ju Me imurja izmjerili oko 50 litara kiše po kvadratnom metru, što je više od polovice mjese nog prosjeka.

Kakav je bio listopad?

Centar za klimatska predvi anja koji djeluje u sklopu ameri ke Nacionalne uprave za oceane i atmosferu (NOAA) objavio je prve klimatološke analize za ovogodišnji listopad. Za razliku od rujna koji je generalno u ve ini krajeva Europe obilježila suša i toplina, listopad je bio znatno raznolikiji. Hladnije od prosjeka (od 1 do 3°C) bilo je u Skandinaviji te u pojasu zemalja uz Balti ko more, od Danske, preko sjevera Njema ke, Poljske, do Estonije. I dijelovi Italije bili su hladniji od prosjeka. Velika Britanija, Irska, Portugal, Španjolska, jugozapad Francuske, te krajevi uz obale Crnog mora bili su topliji od prosjeka. Ostatak kontinenta imao je prosje nu listopadsku temperaturu u okviru prosjeka, odnosno tek uz manja odstupanja. Tako je bilo i u našim krajevima, uz nešto topliji listopad u središnjim

krajevima. Takva mjese na statistika može biti i prili no varljiva.

Podsjetimo se da je prva dekada mjeseca, kao i ve i dio zadnjeg tjedna bio znatno topliji, a razdoblje oko sredine mjeseca bilo je znatno hladnije od prosjeka. Što se ti e oborina, njih je bilo više od prosjeka, esto i dvostruko više, na istoku i jugoistoku kontinenta. Ispod prosje na koli ina oborina zabilježena je uglavnom na zapadu i jugozapadu kontinenta te u Skandinaviji. I u našoj zemlji su oborinske prilike bile vrlo raznolike. Manje ih je bilo na sjeveru i istoku, a znatno više na jugu Jadrana. Jug Jadrana, uklju uju i i susjedna podru ja Bosne i Hercegovine i Crne Gore bio je me u najkišovitijim podru jima Europe. Podsjetimo se da je postaji Župa Dubrova ka u listopadu palo 366, a u Grudi 355 mm kiše.

Doga aji

Nagra ujemo itatelje Me imurskih novina

GRAD MURSKO SREDIŠ E i poduze e TEAM akovec

Spomen - plo a poginulim rudarima Zahvaljuju i Draženu Srpaku, zamjeniku središ anskog gradona elnika, i poduze u TEAM akovec te njegovom direktoru Josipu Švendi, kod “halde” izme u Hlapi ine i Murskog Središ a podignuta je spomen - plo a poginulim rudarima.

Spomen - plo a je otkrivena u nedjelju 8. studenoga, a otkrili su je dogradona elnik Dražen Srpak i predstavnica TEAM-a Sandra

Majsan. Plo u je blagoslovio te molitvu za sve poginule rudare predvodio središ anski župnik vele asni Tomislav Antekolovi .

Prije ovog ina u župnoj je crkvi služena sveta misa za poginule i pokojne rudare. Tako je nakon 48 godina ispravljena nepravda i zaboravu oteto svjedo anstvo o tragediji koja se zbila u tragi noj no i s 8. na 9. studenoga 1961. godine u rudarskoj jami “MAJ

Preživjeli rudari govore o tragediji koja im je usmrtila prijatelje

3” - Me imurskih ugljenokopa Mursko Središ e, izme u naselja Mursko Središ e i Hlapi ina.

U ovoj najve oj tragediji novije me imurske povijesti živote su izgubili: Aleksa urin, Franjo Kodba, Josip Šafrani , Martin Škrobar, Mijo Sobo an, Stjepan Kutnjak, Ivan Novak, Ivan Per i , Ivan Vinko i Stjepan Pintari . Tijela devetero unesre enih rudara u nadljudskoj borbi s plinom, ognjem, vodom i zaprekama od drva, zemlje i ugljena izvu ena su iz jame i pokopana po mjesnim grobljima. Pod zemljom je zauvijek ostalo tijelo Ivana Novaka iz Prapor ana. U jami je te no i radio 31 rudar.

Do nesre e je došlo zbog izbijanja požara izme u 14. i 15. etaže, što je prouzro ilo gusti dim koji je pomiješan sa sagorjelim plinovima prodro sve do 9. galerije okna.

(Stjepan Mesari )

I dalje se nastavlja promotivna akcija tijekom koje našim vjernim itateljima svaki utorak dijelimo majice na prodajnim

mjestima diljem Me imurja.

Prošli tjedan nagradili smo novih etvero itatelja Me imurskih novina. Me u njima jesu:

Petra Babi iz akovca, trgovina “Metss” akovec

Mirjana Gregur - Sever iz Grabrovnika, trgovina “Metss” Štrigova

Tomislav Mihalic iz Štefanca, trgovina “Ana” Štefanec

Stjepan Dugan iz Križovca, trgovina “Tim” Križovec

Dražen Srpak i Sandra Majsen otkrivaju spomen - plo u poginulim rudarima

Još ima nepoznanica Kontroverzna su kazivanja preživjelih rudara iz jame “MAJ 3”, kao i drugih rudara te službenih zabilješki. Na otkrivanju spomen - plo e na svojevrsnoj komemoraciji o nesre i govorili su Mijo Zadravec i Mijo Kontrec iz Žabnika te Ivan Brodar iz Murskog Središ a, koji su nezadovoljni kako se prikazuju uzroci nesre e. Okrivili su ondašnje komuniste koji su zastrašivali preživjele sudionike tragedije. Zbog istine treba održati okrugli stol na kojem bi govorili svi preživjeli u toj nesre i te elnici rudnika. (sm)

" # $ $$$

Dobro je znati 71

AKOVE KA GIMNASTI ARKA SREBRNA U OSIJEKU NA SK-u

SJAJNA PREDSTAVA ME IMURJA PROTIV HAJDUKA

RUKOMETNI PRVOLIGAŠ PREGAZIO KARLOVA KU BANKU

Tijani Tkal ec uspjeh karijere i borba za naslov prvakinje preskoka

Pokazali veliki potencijal, Hajduk presretan s jednim bodom

MKA*IPC priuštio navija ima još jednu vrhunsku partiju

MARTINJE U ME IMURJU sve bolje i bolje

Nekadašnje feštanje postalo kulturni i gastronomski doga aj

U Nedeliš u...

Na Trgu Republike u Nedeliš u u subotu je u organizaciji Turisti ke zajednice op ine Nedeliš e, a pod pokroviteljstvom Vinogradarstva i podrumarstva Kerman, uspješno organizirano još jedno, tre e po redu Martinje na otvorenom.

Uz nastupe mažoretkinja iz Nedeliš a, Malog folklora KUU-a “Selja ka sloga” op ine Nedeliš e i Limene glazbe Belica, prisutni su uživali u nastupu u enika OŠ Nedeliš e te OŠ dr. Ivana Novaka Macinec. Atmosferu su do kraja zagrijali svira i romskog sastava “ rne strele” koji su izazvali pravo oduševljenje. Za raznovrsnu hranu pobrinule su se udruge žena s podru ja op ine, dok su

mladi sommelieri Srednje škole Prelog bili zaduženi da nikome aša ne bude prazna. To no u podne “biskup” Ivan Oreški iz udruge “Vinoljub” krstio je mošt,

a po završetku ceremonijala krštenja prisutni su se okrijepili uz vinski gulaš koji je, kao i sve ostalo, bio besplatan za sve koji su došli popratiti ovaj doga aj.

Premda je blagdan Svetog Martina biskupa, kojeg povezujemo s krštenjem mošta u mlado vino, u srijedu 11. studenoga, vrijedni me imurski turisti ki djelatnici te vinogradari i vinari obred krštenja priredili su prošli vikend. Najve e i najsve anije Martinje održano je u Nedeliš u, Podturnu, Svetom Martinu na Muri i Štrigovi. S obzirom na to da su u programu sudjelovale kulturno - umjetni ke udruge, mažoretkinje, puha ki orkestri i glazbenici, može se re i da su me imurske martinjske fešte postale kulturna i gastronomska doga anja.

Nije više u prvom planu pijenje i opijanje nego druženje, gdje se jedan lijep obi aj svake godine upotpunjuje novim sadržajima. Isto tako Martinje se ne smije ozna avati kao “sotonsko djelo” jer to jednostavno nije tako.

U njemu sudjeluju vrijedni me imurski ljudi i težaki koji si na kraju naporne godine daju malo oduška tijelu i duši, bez ikakvih zlih primisli i poruka. (S. Mesari )

- Jesmo mošteka pokrstili v dobro mlado vino

... i Štrigovi Stotinjak boca s moštom, puno vinskog gulaša i pe enog kestena koje su priskrbili vinogradari Hortus Croatiae, Udruge kuhara Me imurske županije i doma ih žena našlo se u subotu i nedjelju na “Martinju v Štrigovi”.

Mošt je u mlado vino prekrstio “biškup” Zdravko Sabol ec uz pratnju kolega iz sastava “Rimš anski baruni” i KUD “Sveti Jeronim”, te kuma Dragutina Barleka. Svi nazo ni složili su se da odli an mošt prethodi još odli nijem vinu. Josip Mikec, koji je sve organizirao i držao pod nad-

Predsjednik Op inskog vije a Mladen Novak otplesao je “martinsku polku” zorom, zadovoljan je priredbom koja bi mogla u i pod okrilje EU kao vrlo zna ajan brend, odnosno turisti ka ponuda. (sm)

... Svetom Martinu na Muri Tradicionalno Martinje u Svetom Martinu na Muri organizira svetomartinska Turisti ka zajednica. Tako je bilo u nedjelju, a priredba je održana pod šatorom kod igrališta NK Polet. Ovdje nije bilo “biškupa” nego je mlado vino blagoslovio doma i župnik vele asni Ivan Herceg.

Primjetan je bio manji broj ljudi nego ranijih godina, a što se pripisalo lošem vremenu, ali i injenici da publika više voli “ biškupe Martine” nego ozbiljan i strog crkveni obred. Za sve posjetitelje bilo je dosta mošta, te mladog vina i pe enih gusaka i pataka. (sm)

Teta Eržika na Martinje je došla z korpom na glavi

Kapama i bijelom bojom razbijena monotonija Kape koje nas zimi uvaju od hladno e i vjetra nemaju samo tu funkciju.

One su postale neizostavan modni dodatak, a to dobro znaju i naše Me imurke.

U ovo jesensko doba skloniji smo nositi tamne, zagasite boje, no kapa može poslužiti kao detalj kojim emo razbiti monotoniju. Upravo to su u inile neke naše špicerice.

One druge u tu su svrhu posegle za bijelom bojom koja krasi njihove kapute, jakne, šalove i kišobrane. Naše su Me imurke još jednom dokazale da slijede modne trendove, što možemo zaklju iti i po uggsicama koje, osim što griju noge, odli no izgledaju kada odjenemo uske hla e, tajice ili suknje.