CollezioneOpera Elegante PersonalitĂ in legno massello
100% Italian Style
Modello Depositato - Brevetto n° AN2013O000015
1966 Italo Vagnini con l’amore che contraddistingue tutti gli artigiani per il loro lavoro, inizia a costruire arredamenti per la casa e, grazie alla Sua grande passione, ha sempre realizzato soluzioni di design di qualità e funzionalità in tutte le Sue creazioni con il solo fine di costruire mobili sempre più’ pratici ed affidabili, sia per lo stile sobrio ed elegante sia per la qualità e la durata nel tempo. Oggi, nel terzo millennio con la stessa passione e lo stesso entusiasmo, ha creato insieme ai Suoi due figli, Massimiliano e Giacomo, e con l’aiuto di uno staff tecnico e le consulenze dei migliori architetti italiani, un’azienda giovane e dinamica che si presenta sul mercato con idee chiare ed incisive, forte della Sua esperienza quarantennale nel campo dell’arredamento. Versatile e tecnologicamente valida l’azienda offre numerosi modelli tipologicamente diversificati, tali da soddisfare ogni esigenza d’arredo. Dal classico al moderno, si spazia fra camere da letto, sale da pranzo, salotti nelle finiture noce e patinato beige con il tocco particolare della foglia oro e argento, per i mobili classici e linee sobrie ma incisive per il moderno, una raffinatezza che distingue il mobile e che lo arricchisce rendendolo ancora più elegante. L’azienda affermata da anni sul mercato italiano, ha iniziato ad affacciarsi al mercato estero molti anni fa e con il passare del tempo ha consolidato sempre di piu’ la Sua presenza e la forza del marchio e ad oggi e’ presente nei mercati internazionali piu’ importanti grazie al costante desiderio di crescere, di migliorare e di offrire ai clienti quel tocco di familiarità che rende il rapporto di collaborazione vincente.
Italo Vagnini, with love that distinguishes all the artisans for their work, begins to produce home furniture and thanks to his big passion, has always realized products with design, quality and functionality with a unique aim, practical and reliable, having a sober style, elegance and quality. Today, in the third millennium, with the same passion and the same enthusiasm, has created together with his two sons, Massimiliano e Giacomo, and with the help of a technical staff and the consulting of the best Italian architects, young and dinamic company which is presented on the market with clear and incisive ideas, strong of his 40-year experience in the furniture field. Versatile and tecnologically valid the company produces models tipologically different, for satisfy every customer require. From classic to modern, you can find bedrooms, dining rooms, sofas in walnut and patinated beige finishing with a peculiarity: gold or silver leaf for classic furniture and, for contemporary, sober but incisive lines: refinement which distinguishes the furniture, making it better and better. Company Mobilpiù established for many years on Italian market, has begun his relations on foreign market many years ago and during this time has consolidated more and more his strenght and brand; actually it’s working with the most important international markets thanks to the constant wish to grow up, to improve and to offer to the customers the typical unusual familiarity approach that underlines a winner relationship.
Итало Ваньини с той любовью, которая выделяет его среди других ремесленников того же профиля, начинает производить мебель для дома и, благодаря своей большой страсти, всегда реализовывает решения качественного и функционального дизайна во всех своих творениях с единственной целью – добиться производства мебели, которая будет практичной и надёжной, будь то элегантный стиль, будь то качество и продолжительность во времени. Сегодня, в третьем тысячелетии, всё с той же страстью и всё с тем же энтузиазмом, вместе со своими двумя сыновьями Массимилиано и Джакомо, с помощью технического персонала и консультаций лучших итальянских архитекторов, он создал молодое и динамичное предприятие, которое представлено на рынке мебели своими ясными идеями, основываясь на сорокалетнем опыте в мебельной сфере. Разносторонняя по роду своих моделей и технологически продвинутая, фирма Мобильпью предлагает бесчисленные модели, отличные друг от друга, но в то же время, удовлетворяющие потребности спроса любого покупателя. От классического стиля до модерна, простирается выбор от спален до гостиных и мягкой мебели в бежевом или ореховом цвете в специальной отделке под золото или серебро в классике, и строгий, но приятный дизайн в модерне, где присутствует утончённость вкуса, который отличает эту мебель и придаёт ей элегантность. Фирма Мобильпью, за многие годы,утвердившая свои позиции на итальянском рынке, выходит на международную арену много лет назад. С годами она только усилила своё присутствие и силу своего бренда на международном рынке и сегодня нерушимо её присутствие благодаря её неопреодолимому желанию постоянно расти, улучшаться и предлагать своим клиентам то прикосновение чувства уюта, которое делает отношения успешными.
1966 Italo Vagnini con l’amore che contraddistingue tutti gli artigiani per il loro lavoro, inizia a costruire arredamenti per la casa e, grazie alla Sua grande passione, ha sempre realizzato soluzioni di design di qualità e funzionalità in tutte le Sue creazioni con il solo fine di costruire mobili sempre più’ pratici ed affidabili, sia per lo stile sobrio ed elegante sia per la qualità e la durata nel tempo. Oggi, nel terzo millennio con la stessa passione e lo stesso entusiasmo, ha creato insieme ai Suoi due figli, Massimiliano e Giacomo, e con l’aiuto di uno staff tecnico e le consulenze dei migliori architetti italiani, un’azienda giovane e dinamica che si presenta sul mercato con idee chiare ed incisive, forte della Sua esperienza quarantennale nel campo dell’arredamento. Versatile e tecnologicamente valida l’azienda offre numerosi modelli tipologicamente diversificati, tali da soddisfare ogni esigenza d’arredo. Dal classico al moderno, si spazia fra camere da letto, sale da pranzo, salotti nelle finiture noce e patinato beige con il tocco particolare della foglia oro e argento, per i mobili classici e linee sobrie ma incisive per il moderno, una raffinatezza che distingue il mobile e che lo arricchisce rendendolo ancora più elegante. L’azienda affermata da anni sul mercato italiano, ha iniziato ad affacciarsi al mercato estero molti anni fa e con il passare del tempo ha consolidato sempre di piu’ la Sua presenza e la forza del marchio e ad oggi e’ presente nei mercati internazionali piu’ importanti grazie al costante desiderio di crescere, di migliorare e di offrire ai clienti quel tocco di familiarità che rende il rapporto di collaborazione vincente.
Italo Vagnini, with love that distinguishes all the artisans for their work, begins to produce home furniture and thanks to his big passion, has always realized products with design, quality and functionality with a unique aim, practical and reliable, having a sober style, elegance and quality. Today, in the third millennium, with the same passion and the same enthusiasm, has created together with his two sons, Massimiliano e Giacomo, and with the help of a technical staff and the consulting of the best Italian architects, young and dinamic company which is presented on the market with clear and incisive ideas, strong of his 40-year experience in the furniture field. Versatile and tecnologically valid the company produces models tipologically different, for satisfy every customer require. From classic to modern, you can find bedrooms, dining rooms, sofas in walnut and patinated beige finishing with a peculiarity: gold or silver leaf for classic furniture and, for contemporary, sober but incisive lines: refinement which distinguishes the furniture, making it better and better. Company Mobilpiù established for many years on Italian market, has begun his relations on foreign market many years ago and during this time has consolidated more and more his strenght and brand; actually it’s working with the most important international markets thanks to the constant wish to grow up, to improve and to offer to the customers the typical unusual familiarity approach that underlines a winner relationship.
Итало Ваньини с той любовью, которая выделяет его среди других ремесленников того же профиля, начинает производить мебель для дома и, благодаря своей большой страсти, всегда реализовывает решения качественного и функционального дизайна во всех своих творениях с единственной целью – добиться производства мебели, которая будет практичной и надёжной, будь то элегантный стиль, будь то качество и продолжительность во времени. Сегодня, в третьем тысячелетии, всё с той же страстью и всё с тем же энтузиазмом, вместе со своими двумя сыновьями Массимилиано и Джакомо, с помощью технического персонала и консультаций лучших итальянских архитекторов, он создал молодое и динамичное предприятие, которое представлено на рынке мебели своими ясными идеями, основываясь на сорокалетнем опыте в мебельной сфере. Разносторонняя по роду своих моделей и технологически продвинутая, фирма Мобильпью предлагает бесчисленные модели, отличные друг от друга, но в то же время, удовлетворяющие потребности спроса любого покупателя. От классического стиля до модерна, простирается выбор от спален до гостиных и мягкой мебели в бежевом или ореховом цвете в специальной отделке под золото или серебро в классике, и строгий, но приятный дизайн в модерне, где присутствует утончённость вкуса, который отличает эту мебель и придаёт ей элегантность. Фирма Мобильпью, за многие годы,утвердившая свои позиции на итальянском рынке, выходит на международную арену много лет назад. С годами она только усилила своё присутствие и силу своего бренда на международном рынке и сегодня нерушимо её присутствие благодаря её неопреодолимому желанию постоянно расти, улучшаться и предлагать своим клиентам то прикосновение чувства уюта, которое делает отношения успешными.
CollezioneOpera Eleganza senza tempo Elegance without time Бесконечная элегантность
CollezioneOpera Eleganza senza tempo Elegance without time Бесконечная элегантность
Zona Notte Camere Matrimoniali
Mobile Porta TV
10 ~ 61
82 ~ 89
Bedroom Спальные комнаты
Tv cabinet Низкая тумба тв
Zona Giorno Sala da Pranzo
Consolle
64 ~ 97
120 ~ 121
Dining room Гостиные Столовые
Consolle Консолле
Zona Giorno Salotti
Dettagli
100 ~ 117
122 ~ 123
Sofa Мягкая мебель
Details Детали
Zona Notte Camere Matrimoniali
Mobile Porta TV
10 ~ 61
82 ~ 89
Bedroom Спальные комнаты
Tv cabinet Низкая тумба тв
Zona Giorno Sala da Pranzo
Consolle
64 ~ 97
120 ~ 121
Dining room Гостиные Столовые
Consolle Консолле
Zona Giorno Salotti
Dettagli
100 ~ 117
122 ~ 123
Sofa Мягкая мебель
Details Детали
Collezione Opera patinata beige
Camere Matrimoniali Bedrooms Спальные комнаты
Collezione Opera patinata beige
Camere Matrimoniali Bedrooms Спальные комнаты
L'eleganza è nei dettagli,
che fanno dei nostri arredi arte The elegance is on a details in our furniture, and it’s art
Элегантность, присутствующая в деталях, составляющих нашу мебель - это искусство
Preziosi intagli arricchiti con foglia oro
Passione per lo stile
Precious carvings embellished with gold leaf Драгоценная резьба украшена золотой фольгой.
Passion for style
Страсть к стилю 12
13
L'eleganza è nei dettagli,
che fanno dei nostri arredi arte The elegance is on a details in our furniture, and it’s art
Элегантность, присутствующая в деталях, составляющих нашу мебель - это искусство
Preziosi intagli arricchiti con foglia oro
Passione per lo stile
Precious carvings embellished with gold leaf Драгоценная резьба украшена золотой фольгой.
Passion for style
Страсть к стилю 12
13
4 4 4
Comodino intagliato a mano, cassetti in pino a coda di rondine raffinate decorazioni in foglia oro. Maniglie... preziose come gioielli Bedside carved by hand, drawers in pine dovetail with refined decoration in gold leaf Handles ... precious as jewels. Ручная резьба для тумбочек, сосновых ящиков «ласточкин хвост» из изысканной отделки из золотой фольги и ручки подобные драгоценностям
4 4 4
Comodino intagliato a mano, cassetti in pino a coda di rondine raffinate decorazioni in foglia oro. Maniglie... preziose come gioielli Bedside carved by hand, drawers in pine dovetail with refined decoration in gold leaf Handles ... precious as jewels. Ручная резьба для тумбочек, сосновых ящиков «ласточкин хвост» из изысканной отделки из золотой фольги и ручки подобные драгоценностям
CollezioneOpera Ambienti in cui riconoscersi Environments in which we recognize ourself Окружение, в которой мы себя признаём
CollezioneOpera Ambienti in cui riconoscersi Environments in which we recognize ourself Окружение, в которой мы себя признаём
b Preziosi come il tempo, gli scenari notturni, accendono suggestive atmosfere vestite di elegante fascino
Precious compositions as a time,
night scenes that evocate atmosphere dressed in elegant charm
Драгоценные, как время, ночные сцены, которые зажигают сказочную атмосферу, облачённые в элегантный шарм
4 4 4
p
Particolare dei cassetti in legno di pino finemente lavorati rivestiti con tessuto damascato Detail of drawers on pine wood coated with finely crafted damask fabric Деталь ящиков из сосны, тонко обработанных и покрытых ткань дамаск
21
b Preziosi come il tempo, gli scenari notturni, accendono suggestive atmosfere vestite di elegante fascino
Precious compositions as a time,
night scenes that evocate atmosphere dressed in elegant charm
Драгоценные, как время, ночные сцены, которые зажигают сказочную атмосферу, облачённые в элегантный шарм
4 4 4
p
Particolare dei cassetti in legno di pino finemente lavorati rivestiti con tessuto damascato Detail of drawers on pine wood coated with finely crafted damask fabric Деталь ящиков из сосны, тонко обработанных и покрытых ткань дамаск
21
Emozioni scolpite nel legno... Emotions carved in wood...
Эмоции, высеченнные из дерева...
Emozioni scolpite nel legno... Emotions carved in wood...
Эмоции, высеченнные из дерева...
4 4 4 Assecondare la propria personalità Satisfy your personality
Удовлетворить вашу личность
Morbide linee che caratterizzano gli interni degli armadi, in tamburato di legno d'abete, personalizzabile su richiesta. Soft lines in fir wood that characterize the interior of the cabinets. Мягкие линии, характеризующие внутреннее наполнение шкафа из шпона и из сосны.
4 4 4 Assecondare la propria personalità Satisfy your personality
Удовлетворить вашу личность
Morbide linee che caratterizzano gli interni degli armadi, in tamburato di legno d'abete, personalizzabile su richiesta. Soft lines in fir wood that characterize the interior of the cabinets. Мягкие линии, характеризующие внутреннее наполнение шкафа из шпона и из сосны.
Pregiati dettagli e linee armoniche
rendono l'armadio una perfetta ricerca di stile Fine details and harmonic lines
make the wardrobe a perfect choice of style
Мелкие детали и гармонические линии делают шкаф идеальным выбором стиля.
26
27
Pregiati dettagli e linee armoniche
rendono l'armadio una perfetta ricerca di stile Fine details and harmonic lines
make the wardrobe a perfect choice of style
Мелкие детали и гармонические линии делают шкаф идеальным выбором стиля.
26
27
Fine artigianato italiano, per la
testiera del letto con lavorazione capitonné
su velluto ed arricchita da cristalli Swarovski. Fine italian handcraft, for the headboard
of the bed with processing in velvet capitonne’ and embellished with Swarovski crystals.
Тонкое итальянское ремесло, для изголовья кровати с обработкой капитонне' бархата и украшенная кристаллами Swarovski.
4 28
Art. Brooklyn col. 01
29
Fine artigianato italiano, per la
testiera del letto con lavorazione capitonné
su velluto ed arricchita da cristalli Swarovski. Fine italian handcraft, for the headboard
of the bed with processing in velvet capitonne’ and embellished with Swarovski crystals.
Тонкое итальянское ремесло, для изголовья кровати с обработкой капитонне' бархата и украшенная кристаллами Swarovski.
4 28
Art. Brooklyn col. 01
29
4
Letto 160 x 190 con ecopelle beige con bottoni
4
Bed 160 x 190 with eco-leather beige with buttons
4
Кровать 160 х 190 экокожа бежевый с пуговицами
31
4
Letto 160 x 190 con ecopelle beige con bottoni
4
Bed 160 x 190 with eco-leather beige with buttons
4
Кровать 160 х 190 экокожа бежевый с пуговицами
31
4 4 4
Esaltazione di uno stile Exaltation of style Воздвижение стиля
4 4 4
Esaltazione di uno stile Exaltation of style Воздвижение стиля
La sinuosità della corona dell'armadio, intagliata a mano, si sposa con la raffinatezza del dettaglio della foglia oro
4 4 4
The sinuosity of the crown of the wardrobe, hand carved,
is combined with the fine detail of gold leaf
Particolari del pendente e della chiave dell'armadio con cristalli Swarovski incastonati Special handle and lock with Swarovski crystals
Детали ручки и ключи шкафа с кристаллами Swarovski
Роскошь короны шкафа, ручной работы, в сочетании с мелкими деталями из золотой фольги
34
35
La sinuosità della corona dell'armadio, intagliata a mano, si sposa con la raffinatezza del dettaglio della foglia oro
4 4 4
The sinuosity of the crown of the wardrobe, hand carved,
is combined with the fine detail of gold leaf
Particolari del pendente e della chiave dell'armadio con cristalli Swarovski incastonati Special handle and lock with Swarovski crystals
Детали ручки и ключи шкафа с кристаллами Swarovski
Роскошь короны шкафа, ручной работы, в сочетании с мелкими деталями из золотой фольги
34
35
Incantevoli scenari
Enchanting scenarios
Очаровательные сценарии
4 4
La bellezza non è una eccezione Composizione camera con armadio tre ante
Beauty is not an exception Composition bedroom with wardrobe with three doors
Красота не является исключением Состав спальни с трёхдверным шкафом
4
37
Incantevoli scenari
Enchanting scenarios
Очаровательные сценарии
4 4
La bellezza non è una eccezione Composizione camera con armadio tre ante
Beauty is not an exception Composition bedroom with wardrobe with three doors
Красота не является исключением Состав спальни с трёхдверным шкафом
4
37
Dettagli che esaltano lo stile
Details that enhance the style
Детали, которые превозносят стиль
38
4 4 4
Nobili manufatti e pregiati decori, per distinguere ogni elemento della collezione Noble artifacts and precious decorations, to distinguish each element of the collection Благородные артефакты и драгоценные украшения, чтобы отличить каждый элемент коллекции
39
Dettagli che esaltano lo stile
Details that enhance the style
Детали, которые превозносят стиль
38
4 4 4
Nobili manufatti e pregiati decori, per distinguere ogni elemento della collezione Noble artifacts and precious decorations, to distinguish each element of the collection Благородные артефакты и драгоценные украшения, чтобы отличить каждый элемент коллекции
39
Letto King size (180x200), con maestosa testiera
4 4 4
con lavorazione capitonné ecopelle oro, arricchita con cristalli Swarovski King size bed (180x200), with a majestic headboard
with capitonne’ eco-leather gold, embellished with Swarovski crystals
Кровать кинг (180х200), с величественным изголовьем, с обработкой капитонне' золотая экокожа и кристаллами Swarоvski
40
Particolari della possente testiera e del pregiato comodino con piano in marmo giallo Silvia oro
Details of the mighty headboard and high quality bedside table with marble yellow gold Silvia oro
Детали о могучем изголовьи, обрабатывающимся капитонне' и тумбочки с мраморной столешницей из желтого золота Silvia oro
41
Letto King size (180x200), con maestosa testiera
4 4 4
con lavorazione capitonné ecopelle oro, arricchita con cristalli Swarovski King size bed (180x200), with a majestic headboard
with capitonne’ eco-leather gold, embellished with Swarovski crystals
Кровать кинг (180х200), с величественным изголовьем, с обработкой капитонне' золотая экокожа и кристаллами Swarоvski
40
Particolari della possente testiera e del pregiato comodino con piano in marmo giallo Silvia oro
Details of the mighty headboard and high quality bedside table with marble yellow gold Silvia oro
Детали о могучем изголовьи, обрабатывающимся капитонне' и тумбочки с мраморной столешницей из желтого золота Silvia oro
41
Fascino eleganza e seduzione.
Tre ingredienti che caratterizzano la toilette già impreziosita da intagli, da cassetti a coda di rondine
in legno di pino, rifiniti internamente con tessuto damascato.
Il tocco dei cristalli Swarovsky
compie l'opera ed è: femminilità. Charm elegance and seduction.
Three ingredients that characterize the dressing table already embellished
with carvings, dovetail drawers in pine finished ,internally with damask fabric.
The touch of Swarovsky crystals does the work, and it is: womanliness.
Очарование, элегантность и соблазн: три ингредиента, которые характеризуют туалетный стол, уже украшенный резьбой. Ящики «ласточкин хвост» из сосны, обитые внутри дамасской тканью. Прикосновение кристаллов Swarovsky создаёт шедевр: женственность.
Fascino e seduzione...
Charm and seduction ...
Шарм и обольщение...
43
Fascino eleganza e seduzione.
Tre ingredienti che caratterizzano la toilette già impreziosita da intagli, da cassetti a coda di rondine
in legno di pino, rifiniti internamente con tessuto damascato.
Il tocco dei cristalli Swarovsky
compie l'opera ed è: femminilità. Charm elegance and seduction.
Three ingredients that characterize the dressing table already embellished
with carvings, dovetail drawers in pine finished ,internally with damask fabric.
The touch of Swarovsky crystals does the work, and it is: womanliness.
Очарование, элегантность и соблазн: три ингредиента, которые характеризуют туалетный стол, уже украшенный резьбой. Ящики «ласточкин хвост» из сосны, обитые внутри дамасской тканью. Прикосновение кристаллов Swarovsky создаёт шедевр: женственность.
Fascino e seduzione...
Charm and seduction ...
Шарм и обольщение...
43
La sapienza delle mani all'origine
dei nostri mobili... The wisdom of the
hands at the origin of our furniture ...
Ручное умение стоит у истоков нашей мебели
La scelta dei materiali... il primo passo verso la qualità The choice of materials ... the first step towards quality
Выбор материалов ... первый шаг на пути к качеству 44
45
La sapienza delle mani all'origine
dei nostri mobili... The wisdom of the
hands at the origin of our furniture ...
Ручное умение стоит у истоков нашей мебели
La scelta dei materiali... il primo passo verso la qualità The choice of materials ... the first step towards quality
Выбор материалов ... первый шаг на пути к качеству 44
45
4 4 4
L'esaltazione dell'artigianato italiano The exaltation of italian craftsmanship
Воздвижение итальянского мастерства
4 4 4
L'esaltazione dell'artigianato italiano The exaltation of italian craftsmanship
Воздвижение итальянского мастерства
4 4 4
Testiera con lavorazione capitonné velluto onde wavy col. 20813
Headboard with capitonne’ tufted velvet waves wavy col. 20813
Изголовье обработки капитонне' бархатных onde wavy. 20813
4 4 4
4 4 4
Pouff art. Lampasso seta col. 34113 Pouff art. Lampasso seta col. 34113 Пуф арт. Lampasso seta col. 34113
Nobili tessuti per il pouff abbinato alla toilette con struttura lavorata a mano.
Particolare pediera art. Lampasso seta floreale col. 34062 Detail footboard art. Lampasso silk floral col. 34062
Noble fabrics for the pouff combined with the dressing table handmade
Деталь изножки Lampasso seta floreale col. 34062
Благородные ткани для пуфа в сочетании с туалетным столом и структурой ручной работы
48
49
4 4 4
Testiera con lavorazione capitonné velluto onde wavy col. 20813
Headboard with capitonne’ tufted velvet waves wavy col. 20813
Изголовье обработки капитонне' бархатных onde wavy. 20813
4 4 4
4 4 4
Pouff art. Lampasso seta col. 34113 Pouff art. Lampasso seta col. 34113 Пуф арт. Lampasso seta col. 34113
Nobili tessuti per il pouff abbinato alla toilette con struttura lavorata a mano.
Particolare pediera art. Lampasso seta floreale col. 34062 Detail footboard art. Lampasso silk floral col. 34062
Noble fabrics for the pouff combined with the dressing table handmade
Деталь изножки Lampasso seta floreale col. 34062
Благородные ткани для пуфа в сочетании с туалетным столом и структурой ручной работы
48
49
4
Maestoso letto (200x200) con intagli e rifinitura in foglia oro
4
Majestic bed (200x200) with carvings and gold leaf finishing
4
Величественная кровать (200x200) с резьбой и отделкой из золотой фольги.
4
Maestoso letto (200x200) con intagli e rifinitura in foglia oro
4
Majestic bed (200x200) with carvings and gold leaf finishing
4
Величественная кровать (200x200) с резьбой и отделкой из золотой фольги.
Praticità ed eleganza: unione senza tempo
Practicalness
and style, this timeless union
Практичность и стиль, вечный союз
52
Praticità ed eleganza: unione senza tempo
Practicalness
and style, this timeless union
Практичность и стиль, вечный союз
52
4
Letto lavorazione capitonné con velluto art. Brooklyn col. 46 e cristalli Swarovski
4
Capitonné bed with velvet art. Brooklyn col. 46 and Swarovski crystals
4
Кровать обработки капитонне' с бархатом арт. Brooklyn цвет 46 и кристаллами Swarovski
4
Letto lavorazione capitonné con velluto art. Brooklyn col. 46 e cristalli Swarovski
4
Capitonné bed with velvet art. Brooklyn col. 46 and Swarovski crystals
4
Кровать обработки капитонне' с бархатом арт. Brooklyn цвет 46 и кристаллами Swarovski
4 4 4
Particolare della testiera, dei comò con marmo nero Emperador e Silvia oro giallo. Details of the headboard, chest of drawer with black marble Emperador and yellow Silvia oro Детали изголовия кровати и комода с мрамором черного цветв Эмперадор и Silvia oro жельт.цвета
Quando l'arredo diventa scultura...
When the furniture becomes sculpture...
Когда мебель становится скульптурой... 56
4 4 4
Particolare della testiera, dei comò con marmo nero Emperador e Silvia oro giallo. Details of the headboard, chest of drawer with black marble Emperador and yellow Silvia oro Детали изголовия кровати и комода с мрамором черного цветв Эмперадор и Silvia oro жельт.цвета
Quando l'arredo diventa scultura...
When the furniture becomes sculpture...
Когда мебель становится скульптурой... 56
Dedicato a chi ama circondarsi di emozioni...
Dedicated to those who loves to surround emotions ...
Посвящается тем, кто любит окружать себя эмоциями ...
4
Le maestria sartoriale distingue e personalizza la testiera del letto
The tayloring skill distinguish the headboard of the bed
4 4
Швейное мастерство подчёркивает изголовья кровати
58
59
Dedicato a chi ama circondarsi di emozioni...
Dedicated to those who loves to surround emotions ...
Посвящается тем, кто любит окружать себя эмоциями ...
4
Le maestria sartoriale distingue e personalizza la testiera del letto
The tayloring skill distinguish the headboard of the bed
4 4
Швейное мастерство подчёркивает изголовья кровати
58
59
Regale classe italiana Regale Italian class
Королевский итальянский класс
4
Letto Elizabeth completamente in legno massello intagliato a mano art. BL 1650/23
Bed Elisabeth fully in solid wood carved by hand art. BL 1650/23
Кровать Elizabeth польностью из массива с ручной резьбой арт. BL 1650/23
4 4
61
Regale classe italiana Regale Italian class
Королевский итальянский класс
4
Letto Elizabeth completamente in legno massello intagliato a mano art. BL 1650/23
Bed Elisabeth fully in solid wood carved by hand art. BL 1650/23
Кровать Elizabeth польностью из массива с ручной резьбой арт. BL 1650/23
4 4
61
Collezione Opera patinata beige
Sala da Pranzo Dining room Гостиные Столовые
Collezione Opera patinata beige
Sala da Pranzo Dining room Гостиные Столовые
4
4
4
На первом плане сиденье Маргот цвет 01 из бархата и спинка арт. Lupin 01, обогащенная розой из шелка и кристаллами Swarovski Детали обеденного овального стола (120x230/280) Стул со спинкой арт. Brooklyn
In primo piano seduta art. Margot col. 01 in velluto e retroschienale art. Lupin col. 01 arricchito di rose in seta con cristalli Swarovski A lato particolare tavolo da pranzo ovale (120x230/280) Sotto sedia con schienale art. Brooklyn
Seats with Margot col. 01 velvet and back with Lupin col. 01 enriched with rose silk with Swarovski crystals Oval dining table (120x230/280) Chair with back art. Brooklyn
Dove c'è gusto, ci siamo noi
Where there is a taste, here we are
Там, где вкус, там мы
4
4
4
На первом плане сиденье Маргот цвет 01 из бархата и спинка арт. Lupin 01, обогащенная розой из шелка и кристаллами Swarovski Детали обеденного овального стола (120x230/280) Стул со спинкой арт. Brooklyn
In primo piano seduta art. Margot col. 01 in velluto e retroschienale art. Lupin col. 01 arricchito di rose in seta con cristalli Swarovski A lato particolare tavolo da pranzo ovale (120x230/280) Sotto sedia con schienale art. Brooklyn
Seats with Margot col. 01 velvet and back with Lupin col. 01 enriched with rose silk with Swarovski crystals Oval dining table (120x230/280) Chair with back art. Brooklyn
Dove c'è gusto, ci siamo noi
Where there is a taste, here we are
Там, где вкус, там мы
Espressioni aristocratiche
Aaristocratic expressions
66
Проявление аристократичности
67
68
Espressioni aristocratiche
Aaristocratic expressions
66
Проявление аристократичности
67
68
b Il linguaggio del legno e dei nobili materiali
utilizzati e lavorati con sapiente maestria artigiana, esaltano le nostre creazioni, pregiandole,
in ogni singolo elemento di signorilità e raffinatezza The language of wood and fine materials used
and processed with masterly craftsmanship, enhance, our creations embellishing in every single element of elegance and sophistication
Язык дерева и используемых материалов, обработаных с виртуозным мастерством, которые выделяют наши творения, оценивая их каждый отдельный элемент элегантности и изысканности
p 69
4 4 4
Vetrina tre ante con cassetti 3 door glass cabinet with drawers Витрина с тремя створками
b Il linguaggio del legno e dei nobili materiali
utilizzati e lavorati con sapiente maestria artigiana, esaltano le nostre creazioni, pregiandole,
in ogni singolo elemento di signorilità e raffinatezza The language of wood and fine materials used
and processed with masterly craftsmanship, enhance, our creations embellishing in every single element of elegance and sophistication
Язык дерева и используемых материалов, обработаных с виртуозным мастерством, которые выделяют наши творения, оценивая их каждый отдельный элемент элегантности и изысканности
p 69
4 4 4
Vetrina tre ante con cassetti 3 door glass cabinet with drawers Витрина с тремя створками
4
Particolari delle accurate decorazioni, e pregiate rifiniture dei cassetti del contromobile
Details of the accurated decorations, fine finished drawers of the 4 door buffet
Деталь украшения , ценные обработки кассетницы буфета
4 4
Il maestoso contromobile si sposa con la sinuosa leggerezza della specchiera The majestic 4 door buffet is combined with the sinuous lightness of the mirror
Величественный буфет в сочетании с извилистой легкостью зеркала
72
73
4
Particolari delle accurate decorazioni, e pregiate rifiniture dei cassetti del contromobile
Details of the accurated decorations, fine finished drawers of the 4 door buffet
Деталь украшения , ценные обработки кассетницы буфета
4 4
Il maestoso contromobile si sposa con la sinuosa leggerezza della specchiera The majestic 4 door buffet is combined with the sinuous lightness of the mirror
Величественный буфет в сочетании с извилистой легкостью зеркала
72
73
Scriviamo la nostra storia pensando ai vostri desideri �e write our story thinking about your wishes
Рассказываем нашу историю, предполагая ваши желания
Scriviamo la nostra storia pensando ai vostri desideri �e write our story thinking about your wishes
Рассказываем нашу историю, предполагая ваши желания
Semplicità di ricchezza
4
Particolare dello schienale della sedia in velluto onde wavy col. 20813 seduta art. Lampasso seta floreale col. 34062 e retroschienale con rosa in seta e cristallo Swarovski
Simplicity of richness
Detail of the back of the chair in velvet wave wavy col.20813, and seat of the chair with art. Lampasso seta floreale col. 34062 and back with silk rose and Swarovski crystal
Простота богатства
Деталь спинки стула из бархата onde wavy 20813, и сиденье Lampassо seta floreale цвет 34062 и задней спинки с розой из шёлка и кристаллами Swarovski
4 4
Semplicità di ricchezza
4
Particolare dello schienale della sedia in velluto onde wavy col. 20813 seduta art. Lampasso seta floreale col. 34062 e retroschienale con rosa in seta e cristallo Swarovski
Simplicity of richness
Detail of the back of the chair in velvet wave wavy col.20813, and seat of the chair with art. Lampasso seta floreale col. 34062 and back with silk rose and Swarovski crystal
Простота богатства
Деталь спинки стула из бархата onde wavy 20813, и сиденье Lampassо seta floreale цвет 34062 и задней спинки с розой из шёлка и кристаллами Swarovski
4 4
4 4 4
Dettagli degli inserti in foglia oro Cassetti foderati in tessuto damascato
Details of the inserts in gold leaf Fabric damasc lined drawers
Детали вставок из золотой фольгой Обшитый ящики из дамасской ткани
Riflessi di luce con gioco di specchi Reflections of light with mirror game
Отражения света и игра зеркал
78
79
4 4 4
Dettagli degli inserti in foglia oro Cassetti foderati in tessuto damascato
Details of the inserts in gold leaf Fabric damasc lined drawers
Детали вставок из золотой фольгой Обшитый ящики из дамасской ткани
Riflessi di luce con gioco di specchi Reflections of light with mirror game
Отражения света и игра зеркал
78
79
Collezione Opera patinata beige
Mobile Porta TV TV cabinet Низкая тумба ТВ
Collezione Opera patinata beige
Mobile Porta TV TV cabinet Низкая тумба ТВ
Tra sapere artigiano ed estro creativo...
Between artisan knowledge and creativity...
Ремесленное мастерство и творческий подход...
83
Tra sapere artigiano ed estro creativo...
Between artisan knowledge and creativity...
Ремесленное мастерство и творческий подход...
83
Praticità e fantasia
in una parola eleganza Practicality and imagination in a word elegance
Практичность и воображение в слове элегантность
Design “flessibile”...
Cassetto del mobile TV che diventa bar
4 4 4
Design "flexible" ...
Particolari del porta TV plasma Details of TV plasma cabinet
Деталь тумба плазма ТВ
Drawer of the cabinet TV that becomes a bar
«Гибкий» дизайн... Ящик тумбы ТВ, который превращается в бар
84
85
Praticità e fantasia
in una parola eleganza Practicality and imagination in a word elegance
Практичность и воображение в слове элегантность
Design “flessibile”...
Cassetto del mobile TV che diventa bar
4 4 4
Design "flexible" ...
Particolari del porta TV plasma Details of TV plasma cabinet
Деталь тумба плазма ТВ
Drawer of the cabinet TV that becomes a bar
«Гибкий» дизайн... Ящик тумбы ТВ, который превращается в бар
84
85
Imponenza aristocratica e bellezza incisiva: connubio perfetto
Aristocratic magnificence and incisive beauty: perfect combination
Аристократическое величие и подчеркивающая красота: идеальное сочетание
86
4 4 4
Elementi preziosi, cura dei dettagli Mady in Italy: garanzia di qualità
Precious elements, attention to detail Made in Italy: guarantee of quality
Драгоценные элементы, внимание к деталям Mady in Italy: гаранцтия качества
87
Imponenza aristocratica e bellezza incisiva: connubio perfetto
Aristocratic magnificence and incisive beauty: perfect combination
Аристократическое величие и подчеркивающая красота: идеальное сочетание
86
4 4 4
Elementi preziosi, cura dei dettagli Mady in Italy: garanzia di qualità
Precious elements, attention to detail Made in Italy: guarantee of quality
Драгоценные элементы, внимание к деталям Mady in Italy: гаранцтия качества
87
4
Riflessi di classe
4
Reflections of a class
4
Размышления класса
4
Riflessi di classe
4
Reflections of a class
4
Размышления класса
Classici che risaltano l'eleganza Classic elegance that stand out
Классический стиль выделяющий элегантность
Tavolo rotondo (120x120/165) Round table (120x120/165)
Круглый стол (120х120/165)
Classici che risaltano l'eleganza Classic elegance that stand out
Классический стиль выделяющий элегантность
Tavolo rotondo (120x120/165) Round table (120x120/165)
Круглый стол (120х120/165)
4 4 4
Sedia con tessuto damascato art. L.1329 col. 07
Chair with damask fabric art. L1329 col.07
Стул ткани дамаск арт. L1329 цвет 07
Particolari dei decori del tavolo Detail of the decoration of the table
Деталь украшения стола
92
93
4 4 4
Sedia con tessuto damascato art. L.1329 col. 07
Chair with damask fabric art. L1329 col.07
Стул ткани дамаск арт. L1329 цвет 07
Particolari dei decori del tavolo Detail of the decoration of the table
Деталь украшения стола
92
93
4
Tavolo rettangolare "Le Foglie" 120x300/400
4
Rectangular table " Le Foglie" 120x300/400
4
Прямоугольный “Le Foglie” 120x300/400
4
Tavolo rettangolare "Le Foglie" 120x300/400
4
Rectangular table " Le Foglie" 120x300/400
4
Прямоугольный “Le Foglie” 120x300/400
4 4 4
4 4 4
Le sedie... vere opere d'arte The chairs ... true art expression
Стулья...настоящее искусство
96
Seduta con art. Lampasso seta col. 34113 e schienale in velluto art. Brooklyn col. 46 Seats with art. Lampasso seta col. 34113 and back velvet art. Brooklyn col. 46
Сидение арт. Lampasso seta цвет 34113 и спинка из бархата арт. Brooklyn col. 46
97
4 4 4
4 4 4
Le sedie... vere opere d'arte The chairs ... true art expression
Стулья...настоящее искусство
96
Seduta con art. Lampasso seta col. 34113 e schienale in velluto art. Brooklyn col. 46 Seats with art. Lampasso seta col. 34113 and back velvet art. Brooklyn col. 46
Сидение арт. Lampasso seta цвет 34113 и спинка из бархата арт. Brooklyn col. 46
97
Collezione Opera
Salotti Sofas Мягкая мебель
Dedicato a chi ama atmosfere sontuose
Dedicated to those who loves luxurious atmosphere
Посвящено тому, кто любит роскошную атмосферу
Collezione Opera
Salotti Sofas Мягкая мебель
Dedicato a chi ama atmosfere sontuose
Dedicated to those who loves luxurious atmosphere
Посвящено тому, кто любит роскошную атмосферу
4
Poltrona con seduta art. Lampasso seta col. 34113 Schienale con art. Brooklyn col. 46
4
Armchair with seat art. Lampasso seta col. 34113 Back with art. Brooklyn col. 46
4
Кресло сидение арт. Lampasso seta цвет 34113 Спинка арт.Brooklyn цвет 46
4
Poltrona con seduta art. Lampasso seta col. 34113 Schienale con art. Brooklyn col. 46
4
Armchair with seat art. Lampasso seta col. 34113 Back with art. Brooklyn col. 46
4
Кресло сидение арт. Lampasso seta цвет 34113 Спинка арт.Brooklyn цвет 46
Preziosi come un diamante
4 4 4
Precious as a diamond
Драгоценные как алмаз
102
I braccioli rivestiti e l'imbottitura dello schienale, sottolineano il pregio dell'arredo La bandierina cucita assicura al cliente la qualità del "Made in Italy"
The armrests and back emphasize the quality of the furnishings The little flag stitched to ensure guarantee the quality of "Made in Italy"
Обшитие подлокотники и спинка подчёркивают качество мебели Сшитый флажок гарантирует клиенту качества "Made in Italy"
103
Preziosi come un diamante
4 4 4
Precious as a diamond
Драгоценные как алмаз
102
I braccioli rivestiti e l'imbottitura dello schienale, sottolineano il pregio dell'arredo La bandierina cucita assicura al cliente la qualità del "Made in Italy"
The armrests and back emphasize the quality of the furnishings The little flag stitched to ensure guarantee the quality of "Made in Italy"
Обшитие подлокотники и спинка подчёркивают качество мебели Сшитый флажок гарантирует клиенту качества "Made in Italy"
103
Dietro le nostre collezioni... passione ed alto artigianato Behind our collections...
passion and craftsmanship
В наших коллекциях... страсть и высокое ремесленное исскуство
104
105
Dietro le nostre collezioni... passione ed alto artigianato Behind our collections...
passion and craftsmanship
В наших коллекциях... страсть и высокое ремесленное исскуство
104
105
Il confort profuma di eleganza The comfort scent of elegance
Комфорт пахнет элегантностью
Il confort profuma di eleganza The comfort scent of elegance
Комфорт пахнет элегантностью
Esaltazione delle forme
Exaltation of the forms
Возвышение форм
4 4 4
Sedute art. Lampasso seta col. 34062 Schienale in velluto onde wavy col. 20813.
Seats art. Lampasso seta col. 34062 Back velvet onde wavy col. 20813
Сидение арт. Lampasso seta цвет 34062 Задняя спинка из бархата onde wavy цвет 20813
109
Esaltazione delle forme
Exaltation of the forms
Возвышение форм
4 4 4
Sedute art. Lampasso seta col. 34062 Schienale in velluto onde wavy col. 20813.
Seats art. Lampasso seta col. 34062 Back velvet onde wavy col. 20813
Сидение арт. Lampasso seta цвет 34062 Задняя спинка из бархата onde wavy цвет 20813
109
4 4 4
Nella foto grande divano due posti. Sotto un particolare decorativo e il tavolo da riviste con piana in marmo nero Emperador
2 seater sofa in the big picture Under, a special decorative and table magazines with flat black marble Emperador
На большой фотографии диван 2-хместный Ниже декоративный деталь и журнальный столик со столешницей из чёрного мрамора
4 4 4 110
Poltrona con a fianco un originale bar in ceramica, dipinto a mano Armchair and an original ceramic bar hand painted Кресло рядом с оригинальным керамическим баром в ручной росписи
111
4 4 4
Nella foto grande divano due posti. Sotto un particolare decorativo e il tavolo da riviste con piana in marmo nero Emperador
2 seater sofa in the big picture Under, a special decorative and table magazines with flat black marble Emperador
На большой фотографии диван 2-хместный Ниже декоративный деталь и журнальный столик со столешницей из чёрного мрамора
4 4 4 110
Poltrona con a fianco un originale bar in ceramica, dipinto a mano Armchair and an original ceramic bar hand painted Кресло рядом с оригинальным керамическим баром в ручной росписи
111
4 4 4
Il classico diventa protagonista
The classic becomes the protagonist
Классический стиль становится главным героем
4 4 4
Il classico diventa protagonista
The classic becomes the protagonist
Классический стиль становится главным героем
4
Poltrona con velluto ricamato. Sedute art. Emerald col. 05 Schienali art. Brooklyn col. 17 Retri art. Mantegna col. 5
Armchair with embroidered velvet. Seats art. Emerald col. 05 Back art. Brooklyn col. 17 Reverse side back col.Mantegna col. 05
Кресло с вышитым бархатом. Сидение арт. Emerald цвет 05 Спинка арт. Brooklyn цвет 17 Задняя спинка арт. Mantegna цвет 05
4 4
114
115
4
Poltrona con velluto ricamato. Sedute art. Emerald col. 05 Schienali art. Brooklyn col. 17 Retri art. Mantegna col. 5
Armchair with embroidered velvet. Seats art. Emerald col. 05 Back art. Brooklyn col. 17 Reverse side back col.Mantegna col. 05
Кресло с вышитым бархатом. Сидение арт. Emerald цвет 05 Спинка арт. Brooklyn цвет 17 Задняя спинка арт. Mantegna цвет 05
4 4
114
115
Quando il salotto diventa protagonista
4
When the sofas become the protagonist
Seduta art. Illusion 5586 Struttura in velluto art. Brooklyn col. 01
Seats art.Illusion 5586 Structure velvet art. Brooklyn col.01
Сидение арт. Illusion 5586 Структура из бархата арт. Brooklyn цвет 01
4 4
Когда мягкая мебель становится главный героем
116
117
Quando il salotto diventa protagonista
4
When the sofas become the protagonist
Seduta art. Illusion 5586 Struttura in velluto art. Brooklyn col. 01
Seats art.Illusion 5586 Structure velvet art. Brooklyn col.01
Сидение арт. Illusion 5586 Структура из бархата арт. Brooklyn цвет 01
4 4
Когда мягкая мебель становится главный героем
116
117
Collezione Opera patinata beige
Consolle Consolle Консолле
Collezione Opera patinata beige
Consolle Consolle Консолле
Sinuosità ed eleganza: la consolle Sinuosity and elegance: the consolle
Роскошь и элегантность: консолле
121
Sinuosità ed eleganza: la consolle Sinuosity and elegance: the consolle
Роскошь и элегантность: консолле
121
�isure �easurements
L. 295 x P. 77,5 x H. 261
L. 295 x P. 77,5 x H. 227
L. 200 x P. 77 x H. 226,5
L. 199 x P. 60,5 x H. 226
L. 210 x P. 64 x H. 118,5
L. 188,5 x H. 111
Armadio 4 ante Wardrobe 4 doors Шкаф 4 -х дверный
Armadio 4 ante Super Wardrobe 4 doors Super Шкаф 4 -х дверный Супер
Armadio 3 ante Wardrobe 3 doors Шкаф 3 -х дверный
Vetrina 3 ante 3 door glass cabinet Витрина 3 -х дверный
Contromobile 4 ante 4 doors buffet Буфет 4 -х дверный
Specchiera sala Mirror for 4 doors buffet Зеркало для буфета
L.191,5 x P. 209 x H. 149
L. 205 x P. 219 x H. 149
L. 224 x P. 219 x H. 149
L. 192 x P. 200 x H. 162
L. 120 x P. 120 x H. 81
L. 120 x P. 230 x H. 79,5
L. 120 x P. 230 x H. 79,5
L. 120 x P. 230 x H. 79,5
Letto (Rete 160x190) Bed (Spring 160x190) Кровать (Сеть 160х190)
Letto King Size (Rete 180x200) Bed King size (Spring 180x200) Кровать Кинг (Сеть 180х200)
Super King (Rete 200x200) Super King (Spring 200x200) Супер Кинг (Сеть 200х200)
Letto Elisabeth (Rete 160x190) Bed Elisabeth (Spring 160x190) Кровать Elisabeth (Сетка 160х190)
Tavolo tondo all. 120x120/165 Rounded extens.table 120x120/165 Круглый раздв.стол 120x120/165
Tavolo ovale fisso 120x230 No-extens. oval table120x230 Нераздв.овалный стол 120x230
Tavolo ovale all. 120x230/280 Extens. oval table 120x230/280 Раздв.овалный стол 120х230/280
Tavolo ovale all. 120x230/330 Extens.oval table 120x230/330 Раздв.овалный стол 120х230/330
L. 133,5 x P. 60 x H. 118
L. 66,5 x P. 46,5 x H. 75,5
L. 184 x P. 45 x H. 86
L. 157,5 x H. 112
L. 120 x P. 300 x H. 80
L. 94,5 x P. 56 x H. 224
L. 194,5 x P. 57,5 x H. 76
L. 164 x P. 18 x H. 130
Comò Chest of drawers Комод
Comodino Bedside Прикроватная тумбочка
Toilette Dressing table Туалетный стол
Specchiera per Toilette Mirror for dressing table Зеркало для туалетного стола
Tav. rett. all. "Le Foglie" 120x300/400 Rect.extens.table "Le Foglie" 120x300/400 Прям.раздв.стол "Le Foglie"120x300/400
Vetrina 1 anta 1 door glass cabinet Витрина 1 дверь
Mobile basso TV Base TV cabinet Низкая тумба ТВ
Boiserie TV plasma Boiserie TV plasma Боисери ТВ плазма
L. 104 x H. 104
L. 68 x P. 58 x H. 59
L. 68 x P. 67 x H. 114
L. 116 x P. 59 x H. 56
L. 64 x P. 68 x 114
L. 57,5 x P. 58 x H. 114
L. 78 x P. 78 x H. 61
L. 116 x P. 78 x H. 53
Specchiera comò Mirror for Chest of drawers Зеркало для Комод
Pouff Legno Wooden pouff Пуф дерево
Poltroncina Armchair Кресло
Panchetta Bench Банкетка
Capotavola Head chair Полукресло
Sedia Chair Стул
Tavolino da caffè Coffe table Кофейный столик
Tavolino da riviste Magazine table Журнальный столик
L. 230 x P. 95 x H. 123
L. 181 x P. 95 x H. 123
L. 117 x P. 93 x H. 117
Divano 3 Posti 3 seats sofa Диван 3 -х местный
Divano 2 Posti 2 seats sofa Диван 2-х местный
Poltrona Armchair Кресло
Размеры
Elementi che lasciano il segno Elements that leave a mark
L. 141 x P. 57 x H.92
L. 88 x H. 148
Consolle Consolle Консолле
Specchiera Consolle Mirror for consolle Зеркало для консолле
Элементы которые оставляют след
L. 104 x P. 59,5 x H. 98 Porta TV TV cabinet Тумба ТВ
�isure �easurements
L. 295 x P. 77,5 x H. 261
L. 295 x P. 77,5 x H. 227
L. 200 x P. 77 x H. 226,5
L. 199 x P. 60,5 x H. 226
L. 210 x P. 64 x H. 118,5
L. 188,5 x H. 111
Armadio 4 ante Wardrobe 4 doors Шкаф 4 -х дверный
Armadio 4 ante Super Wardrobe 4 doors Super Шкаф 4 -х дверный Супер
Armadio 3 ante Wardrobe 3 doors Шкаф 3 -х дверный
Vetrina 3 ante 3 door glass cabinet Витрина 3 -х дверный
Contromobile 4 ante 4 doors buffet Буфет 4 -х дверный
Specchiera sala Mirror for 4 doors buffet Зеркало для буфета
L.191,5 x P. 209 x H. 149
L. 205 x P. 219 x H. 149
L. 224 x P. 219 x H. 149
L. 192 x P. 200 x H. 162
L. 120 x P. 120 x H. 81
L. 120 x P. 230 x H. 79,5
L. 120 x P. 230 x H. 79,5
L. 120 x P. 230 x H. 79,5
Letto (Rete 160x190) Bed (Spring 160x190) Кровать (Сеть 160х190)
Letto King Size (Rete 180x200) Bed King size (Spring 180x200) Кровать Кинг (Сеть 180х200)
Super King (Rete 200x200) Super King (Spring 200x200) Супер Кинг (Сеть 200х200)
Letto Elisabeth (Rete 160x190) Bed Elisabeth (Spring 160x190) Кровать Elisabeth (Сетка 160х190)
Tavolo tondo all. 120x120/165 Rounded extens.table 120x120/165 Круглый раздв.стол 120x120/165
Tavolo ovale fisso 120x230 No-extens. oval table120x230 Нераздв.овалный стол 120x230
Tavolo ovale all. 120x230/280 Extens. oval table 120x230/280 Раздв.овалный стол 120х230/280
Tavolo ovale all. 120x230/330 Extens.oval table 120x230/330 Раздв.овалный стол 120х230/330
L. 133,5 x P. 60 x H. 118
L. 66,5 x P. 46,5 x H. 75,5
L. 184 x P. 45 x H. 86
L. 157,5 x H. 112
L. 120 x P. 300 x H. 80
L. 94,5 x P. 56 x H. 224
L. 194,5 x P. 57,5 x H. 76
L. 164 x P. 18 x H. 130
Comò Chest of drawers Комод
Comodino Bedside Прикроватная тумбочка
Toilette Dressing table Туалетный стол
Specchiera per Toilette Mirror for dressing table Зеркало для туалетного стола
Tav. rett. all. "Le Foglie" 120x300/400 Rect.extens.table "Le Foglie" 120x300/400 Прям.раздв.стол "Le Foglie"120x300/400
Vetrina 1 anta 1 door glass cabinet Витрина 1 дверь
Mobile basso TV Base TV cabinet Низкая тумба ТВ
Boiserie TV plasma Boiserie TV plasma Боисери ТВ плазма
L. 104 x H. 104
L. 68 x P. 58 x H. 59
L. 68 x P. 67 x H. 114
L. 116 x P. 59 x H. 56
L. 64 x P. 68 x 114
L. 57,5 x P. 58 x H. 114
L. 78 x P. 78 x H. 61
L. 116 x P. 78 x H. 53
Specchiera comò Mirror for Chest of drawers Зеркало для Комод
Pouff Legno Wooden pouff Пуф дерево
Poltroncina Armchair Кресло
Panchetta Bench Банкетка
Capotavola Head chair Полукресло
Sedia Chair Стул
Tavolino da caffè Coffe table Кофейный столик
Tavolino da riviste Magazine table Журнальный столик
L. 230 x P. 95 x H. 123
L. 181 x P. 95 x H. 123
L. 117 x P. 93 x H. 117
Divano 3 Posti 3 seats sofa Диван 3 -х местный
Divano 2 Posti 2 seats sofa Диван 2-х местный
Poltrona Armchair Кресло
Размеры
Elementi che lasciano il segno Elements that leave a mark
L. 141 x P. 57 x H.92
L. 88 x H. 148
Consolle Consolle Консолле
Specchiera Consolle Mirror for consolle Зеркало для консолле
Элементы которые оставляют след
L. 104 x P. 59,5 x H. 98 Porta TV TV cabinet Тумба ТВ
Design e studio tecnico _ Mobil Pi첫 Art Direction _ Studio TRE60 Fotolito _ RAF Stampa _ Kando / Studio 59
MobilPiÚ srl via xxv Aprile 41, 61020 Montecchio di Sant’Angelo in Lizzola (PU) Italy tel. +39 0721 499480 - fax +39 0721 490680 - e-mail: info@mobilpiu.com site: www.mobilpiu.com