künye 2015 MODA BRIDE İMTİYAZ SAHİBİ Moda Dergi Medya Basın Yayın ve Reklamcılık Ticaret Ltd. Şti. YAYIN YÖNETMENİ (SORUMLU) GÖRSEL YÖNETMEN Emre KARACA Tamer ASLAN emre@modadergi.com.tr tamer@modadergi.com.tr REKLAM GRUP BAŞKANI Selin HİSARCIKLILAR selin@modadergi.com.tr
HABER MÜDÜRÜ Gökhan RENKLİOĞLU gokhan@modadergi.com.tr
EDİTÖR Esin KORUCU esin@modadergi.com.tr
GRAFİK & TASARIM Ebru ÖZMEN ebru@modadergi.com.tr Sena ÜNLÜ sena@modadergi.com.tr
HABER MERKEZİ Özgür KARABULUT ozgur@modadergi.com.tr Umutcan ÖREN umutcan@modadergi.com.tr
REKLAM SATIŞ MÜDÜRÜ Tuğba TUNÇ tugba@modadergi.com.tr REKLAM SATIŞ SORUMLUSU Naz ERSOY naz@modadergi.com.tr Cansu TAŞKIN cansu@modadergi.com.tr Sevgi UZUN sevgi@modadergi.com.tr Nuray MUCUK nuray@modadergi.com.tr Büşra DEMİREL busra@modadergi.com.tr
MALİ İŞLER SORUMLUSU Betül ÇELİK muhasebe@modadergi.com.tr STİL DANIŞMANI Aysun KABA aysun@modadergi.com.tr YÖNETİM YERİ Filistin Caddesi, İzci Sokak No: 20/4 Gaziosmanpaşa/ANKARA Tel: 0312 446 18 84 Faks: 0312 446 15 84 www.modadergi.com.tr info@modadergi.com.tr facebook.com/modadergi.com.tr twitter.com/modadergi instagram.com/modadergi
HUKUK DANIŞMANI Av. Serhat ZENGİNPEDÜK BASKI Ofset Fotomat 24. Cad. 729. Sok. No: 17 İvedik / ANKARA Tel: 0312 395 37 38 - 395 33 78
DAĞITIM Dünya Süper Dağıtım
YAYININ TÜRÜ Yaygın Süreli
ISSN 2147-4184
BASIM TARİHİ 18.03.2015 Moda Dergi’de, yayınlanan ilanların sorumluluğu ilan sahiplerine, köşe yazılarının sorumluluğu ise yazarlarına aittir. Moda Dergi’de yayımlanan bütün yazı, haber, fotoğraf, harita, illüstrasyon ve sair konuların her türlü telif hakkı Moda Dergi Medya Basın Yayın ve Reklamcılık Ticaret Ltd. Şti.’ye aittir. İzin alınmadan, kaynak gösterilerek dahi iktibas edilemez. Moda Dergi, basın meslek ilkelerine uymayı taahhüt eder.
38
editör
Ɓ=Ɓ +i2() /h8i +i2() 13(% Ɓ0) Bir insanın yaşamındaki en büyük zenginliklerinden biridir sevdiği insanla hayatını birleştirmesi... Birbirini seven iki insanın hayallerindeki düğün organizasyonu ile mutluluğa en güzel adımı atması da en büyük hediyesidir varlığına. Tüm davetlilerin günler, hatta haftalarca konuştuğu bir düğün töreni için elbette hayalinizdeki fikirleri gerçeğe dönüştürmelisiniz. Ama öncesinde hayallerinizi yılın trendleri ile harmanlamayı denerseniz işte o zaman düğününüz dillere destan bir hal alır. MODA Dergi ayrıcalığı ile 2015 yılının en çok beğenilen trendlerini bir araya getirerek örnek seçeneklerle siz okuyucularımıza sunduk. Düğünü planlamaya başladığınız günden itibaren ihtiyaç duyabileceğiniz tüm detayların en özel haliyle bir araya geldiği sayfalarımızda neler olduğunu birlikte inceleyelim. Güzel havaların en güzel hediyesi olan bir kır düğünü ile açık havada eğlencenin tadını çıkarmak isteyenlerden misiniz yoksa yağmur, rüzgar korkusu ile strese girmek yerine garanti olsun, salon düğünü olsun diyenlerden mi? Ya da ikisi de bana göre değil, düğünüm havuz başında olsun diyenlerden misiniz? Siz tercihinizi yaparken biz de sizin için bütün seçenekleri tüm detaylarıyla beğeninize sunuyoruz. Düğününüzün konseptini belirledikten sonra sıra davetiye seçmeye geliyor. 2014 yılında olduğu gibi 2015 yılında da feminen bir moda akımı yaratarak gelin adaylarının gönlünü yeniden fethedecek olan dantel detaylı davetiyeler MODA sayfalarında. Gelin adaylarının aylar öncesinden başlayan hazırlık telaşına ortak olarak en özel trendleri sayfalarımıza taşıdık ve adeta pusula niteliğinde çalışmalara imza attık. En seçkin tasarımcıların imzalarıyla hazırlanan 2015 gelinlik modelleri ile kendi masalınızın prensesi olmanıza vesile oluyoruz. Ayrıca gelin adayları için saç aksesuarlarından mücevherlere, ayakkabılardan gelin buketlerine ve hatta iç giyime kadar tüm detayları düşündük. Düğün demek elbette sadece gelin demek değil. Damat da en az gelin kadar bu masalın kahramanı olduğu için en moda damatlıkları sayfalarımıza taşıdık. Damatlığı tamamlayan en özel detay olan damat ayakkabılarında da stilinizi ön plana çıkaracak alternatifler sunduk. Tüm bu güzel detayların yanı sıra birbirinden uzman isimler, dünya evine girmeye hazırlanan siz değerli çiftlerimize ışık tutacak bilgiler verdi. Sonsuz mutluluğa “Evet” dediğiniz andan itibaren, sevgi dolu günlere sahip olacağınız bir ömür dileğiyle...
Esin KORUCU
40
içindekiler NICHOLAS KIRKWOOD 475 €
54
CHRISTIAN TIAN N LOUBOUTIN 645 5€
Dünya
LANVIN 595 €
NBSLBMBSÕOÕO merakla beklenen UBTBSÕNMBSÕ
88
AQUAZZURA 695 €
JIMMY CHOO 359 €
Klasik ADËMLAR
DÜNYACA ~NL~ÛGELINLIKÛMARKALARËÛHERÛYËLÛOLDU×UÛ GIBIÛBUÛYËLÛDAÛSEZONAÛDAMGASËNËÛVURACAKÛOLANÛGELINÛ ADAYLARËNËNÛMERAKLAÛBEKLEDI×IÛTASARËMLARËNËÛGyR~C~YEÛlËKARDË Û"IRBIRINDENÛyZELÛTASARËMCËLARËNÛIMZALARËYLAÛHAZËRLANANÛGELINLIKLERDEÛYINEÛlOKÛyZELÛDETAYLARÛ GELINÛADAYLARËNËNÛBE×ENISINEÛSUNULMUÚ ÛeNL~ÛMODACËLARËNÛBUÛBAÚARËLËÛlALËÚMALARËNËÛSIZÛDE×ERLIÛOKURLARËMËZÛIlINÛBIRÛARAYAÛGETIREREKÛSAYFALARËMËZAÛTAÚËDËK
CHARLOTTE OLYMPIA 940 €
GIVENCHY 675 €
"Ø2ÛGELINÛAYAKKABËSËNËNÛGELINLI×INÛALTËNDAÛGyR~NMEYECEKÛ OLMASË ÛONUNÛIÚLEVSELLI×ININÛVEÛGyRSELÛlEKICILI×ININÛyNEMSENMEDI×IÛANLAMËNAÛGELMEZÛTABIIÛKI Û$~NDENÛBUG~NEÛKLASIKÛ IZLERÛTAÚËYANÛBEYAZÛVEÛKREMÛRENKLERINDEKIÛAYAKKABËLAR ÛBIRlOKÛ GELINÛADAYËNËNÛVAZGElILMEZIÛOLMAYAÛDEVAMÛEDIYOR Û3ËRADËÚËÛ RENKLERÛYERINEÛKU×UÛGIBIÛBEMBEYAZÛBIRÛGELINÛOLMAKÛISTEYENÛFAKATÛISTEDI×IÛMODELIÛHEN~ZÛNETLEÚTIREMEMIÚÛOLANÛGELINÛADAYLARËÛ VARSAÛBUÛSAYFAYAÛBAKMADANÛGElMESIN
´ Esin KORUCU
J.CREW 360 € GIUSEPPE ZANOTTI 560 €
´ Esin KORUCU
GIVENCHY 675 €
CHARLOTTE OLYMPIA 630 € ALAIA 910 € GIANVITO ROSSI 455 €
CHARLOTTE OLYMPIA 655 € JIMMY CHOO 465 € GIVENCHY 1.025 €
JIMMY CHOO 650 €
BERTA
ÛYAÚËNDANÛBERIÛGELINLIKÛTASARLAYANÛVEÛ ÛYAÚËNDAÛPROFESYONELÛOLARAKÛTASARËY G Y Y P Y MAÛBAÚLAYANÛ"ERTA ÛØSRAILLIÛTASARËMCËLARÛARASËNDAÛENÛDIKKATÛlEKENÛGELINLIKÛTASARËMLARËNAÛIMZAÛATMAYAÛDEVAMÛEDIYOR !VANGARDEÛTASARËMLARËÛILEÛD~NYAÛMODA YORUMCULARËNDANÛTAMÛPUANÛALANÛ"ERTA ÛKESIM ÛUYUMÛVEÛSIL~ETÛDETAYLARËÛ~ZERINE YO×UNLAÚANÛlALËÚMALARËYLAÛ ÛGELINLIKÛMODELLERINIÛBE×ENILERINIZEÛSUNUYOR
54
DOLCE & GABBANA 585 €
55
88
89
2015’İN MERAKLA BEKLENEN GELİNLİK TASARIMLARI
AYAKKABI VE BUKETTE RENKLERİN DANSI CHRISTIAN LOUBOUTIN 2.195 €
PIPPA SMALL 3.580 €
SUSAN FOSTER 6.300 € DELFINA DELETTREZ 2.335 €
)ÚËLTËNËZLA
CAROLINA BUCCI 4.205 €
büyüleyin
ENÛMUTLUÛG~N~N~ZDEÛKUSURSUZCAÛTAMAMLANMËÚÛ OLANÛHAZËRLËKLARËNËZAÛNOKTAYË ÛSElECE×INIZÛ ËÚËLÛËÚËLÛPARLAYANÛM~CEVHERLEÛKOYABILIRSINIZ Û $E×ERLIÛTAÚLARDANÛVEÛMUHTEÚEMÛTASARËMLARDANÛ OLUÚANÛM~CEVHERÛSElENEKLERIÛILEÛBEMBEYAZÛ GELINLI×INIZINÛPARËLTËSËNËÛIKIYEÛKATLAYARAKÛ IHTIÚAMËNËZËÛARTËRABILIRSINIZ Û$AVETLILERIÛËÚËLTËNËZLAÛ B~Y~LEYECE×INIZÛOÛEÚSIZÛANÛIlINÛM~CEVHERÛVEÛTAKËÛ yNERILERIMIZEÛGyZÛATËN Û
ILEANA MAKRI 3.365
´ Esin KORUCU SUSAN FOSTER 9.900 €
KOTUR 550 €
JIMMY CHOO 525 €
$eÖe.ÛMERASIMIÛIlINÛTARIHLERINÛBELIRLENMESIÛILEÛHAZËRLËKÛTELAÚËna girenler sadece gelin ve damat olmuyor elbette. Davetliler DEÛKATËLACAKLARËÛD~×~NÛIlINÛG~NLER ÛHATTAÛHAFTALARÛyNCESINDEÛ HAZËRLËKLARAÛBAÚLËYOR ÛdNCELIKLIÛOLARAKÛD~×~N~NÛSALONDAÛMË Û HAVUZÛBAÚËNDAÛMËÛYOKSAÛKËRÛBAHlESINDEÛMIÛYAPËLACA×ËNËÛARAÚTËRANÛDAVETLILERÛKONSEPTEÛGyREÛKËYAFETÛSElENEKLERINIÛGyZDENÛ GElIREREKÛALËÚVERIÚEÛlËKËYOR Û-UTLUÛlIFTLERINÛENÛyZELÛANLARËNAÛ TANËKLËKÛEDECEKÛOLANÛDAVETLILERIN ÛGECEYEÛÚËKLËKLARËÛILEÛDAMGAÛ VURMASËÛIlINÛENÛyZELÛKËYAFETLERI ÛHAZËRLADË×ËMËZÛKOMBINLERLEÛ BIRLIKTEÛSUNUYORUZ Û ´ Esin KORUCU
ATASAY 6.300 TL STEPHEN WEBSTER 7.750 €
ATASAY 33.750 TL
SHAUN LEANE 10.600 €
FENDI 950 €
JIMMY CHOO 625 €
ATASAY 17.403 TL
DIANE KORDAS 3,190 € ELISE DRAY 6.670 €
STEPHEN WEBSTER 13.200 €
126
HERVÉ LÉGER 1.720 €
HALSTON HERITAGE 810 €
SHAUN LEANE 2.200 €
(Î[ BMÕDÕ ÚËKLËKTAKIÛ DAVETLILERÛ D~×~N~NÛ en özel TAMAMLAYËCËSË
GIVENCHY 640 €
IRENE NEUWIRTH 9.200 € SABINE G 4.370 €
92
OSCAR DE LA RENTA 3.890 €
MONIQUE PÉAN 7.320 € DIANE KORDAS 2.000 €
ATASAY CORONET 1.916 $
SHAUN LEANE 3.450 €
OSCAR DE LA RENTA 625 € O
MARIE-HÉLÈNE DE TAILLAC 2.800 € GIANVITO ROSSI 750 €
MONIQUE PÉAN 4.890 €
DIANE KORDAS 4.215 €
ILEANA MAKRI 5.185 € SHAUN LEANE 12.200 € 92
126
93
IŞILTINIZLA BÜYÜLEYİN
140
127
GÖZ ALICI DAVETLİLER İÇİN ÖZEL KOMBİNLER
SEYŞEL ADALARI’OEB
VENEDİK’te YAŞAYAN
MÔLTÔ TÕOÕSTÕ[ ZBÖBZBCJMJSTJOJ[
BORA BORA ADALARI JMF FÖTJ[ PMNBOÕO UBEÕOB WBSÕO
Klasik severlerin ve yenilikçilerin seçimleri
SPNBOUJ[NF UBOÕLMÕL FEJO
BALİ’EF TANRILARIN ADASINI LFÖGFUNFZF OF EFSTJOJ[
156
3Ø9!(). klasik ve asil etkisinden vazgeçemeyen DAMATÛADAYLARËÛÚËKÛOLMANËNÛGARANTIÛHALINIÛDEÛBULMUÚÛ SAYËLËR Û$ENEYSELÛTAKËLËPÛMACERAYAÛATËLMAKTANSAÛ BILDI×IÛYOLDANÛGITMEYIÛTERCIHÛEDENÛDAMATLARÛIlINÛ D~NYACAÛ~NL~ÛMARKALARÛBIRBIRINDENÛÚËKÛTASARËMLARAÛ IMZAÛATTË Û 3IYAHËNÛGELENEKSELLI×INIÛ~ZERINDENÛATMAYËÛBAÚARANÛ DAMATLARËNÛTERCIHIÛISEÛBEYAZÛRENKTEKIÛTASARËMLARDANÛYANAÛOLUYOR Û"IRÛPRENSÛHAVASËNDAÛMASALLARËNÛ B~Y~LEYICIÛATMOSFERINIÛD~×~N~NEÛYANSËTMAKÛISTEYENÛ DAMATLARËNÛSElIMIÛOLANÛBEYAZÛDAMATLËKLARÛDAÛYINEÛ ENÛyZELÛTASARËMCËLARËNÛIMZALARËYLAÛGyR~C~YEÛlËKTË Û
´ Esin KORUCU
#ENNETÛGIBIÛKOYLARËÛVEÛPLAJLARËÛOLANÛ3EYÚELLER³DEÛSAKIN ÛSTRESSIZÛ BIRÛTATILÛGElIRILEBILIRSINIZ Û$~NYACAÛ~NL~ÛPLAJLARËÛ'RANDÛ!NSE Û!NSE#OCO Û!NSEÛ3OURCEÛD³!RGENTÛVEÛ,AÛ$IGUE³DEÛDENIZINÛKEYFINIÛ lËKARABILIRSINIZ Û"IRINCIÛSËNËFÛBALAYËÛSUITLERINDEÛL~KS~ÛSËNËRSËZÛBIRÛ ÚEKILDEÛYAÚAYABILIRSINIZ Û4ROPIKÛTURKUAZÛMAVISININÛTONLARËNDAÛOLANÛ BERRAKÛDENIZIÛVEÛBEYAZÛKUMSALLARËÛILEÛADETAÛBIRÛCENNETÛGyR~N~M~NDEÛOLANÛBUÛTATILÛByLGESINEÛYENIÛEVLENENÛlIFTLERINÛILGISIÛOLDUKlAÛ B~Y~K Û4~RK³LERDENÛVIZEÛTALEPÛETMEDI×IÛIlINÛBALAYËÛTERCIHLERIÛARASËNDAÛBULUNMASËÛGEREKENÛENÛIDEAL ÛENÛlOKÛTERCIHÛEDILENÛYERLERDENÛBIRIÛOLANÛ3EYÚELÛADALARËÛEÚSIZÛBIRÛTATILÛIlINÛSIZLERIÛBEKLIYOR
(EMENÛHEMENÛHERÛlIFTINÛBALAYËÛPLANLARËÛARASËNDAÛILKÛSËRAYËÛ ALANÛ"ORAÛ"ORAÛ!DALARË ÛOKYANUSTAÛY~ZMEK ÛOKYANUSUNÛ ORTASËNDAÛBULUNANÛBUNGALOWLARDAÛG~NEÚLENMEKÛIlINÛSONÛ DERECEÛIDEAL Û9ERY~Z~NDEÛSIYAHÛINCININÛTEMINÛEDILDI×IÛTEKÛ YERÛOLANÛ"ORAÛ"ORAÛROMANTIZMÛIlINÛDEÛAYNËÛEÚSIZLI×EÛSAHIP Û $O×ALÛBIRÛAKVARYUMDAÛY~ZMENINÛVEÛHAYRANLËKÛUYANDËRANÛ BIRÛMANZARANËNÛIlERISINDEÛBALAYËÛGElIRMENINÛKEYFINEÛ DOYAMAYACA×ËNËZÛ"ORAÛ"ORAÛ!DALAR˳NDAÛG~NÛBATËMËNËNÛ MUHTEÚEMÛMANZARASËNAÛDAÛÚAHITLIKÛEDEBILIRSINIZ Û"ORAÛ"ORAÛ !DALAR˳NËNÛKENDINEÛHASÛLEZZETLERIÛVEÛIlECEKLERIÛDEÛAKLËNËZËÛ BAÚËNËZDANÛALACAK Û
140
156
141
DAMATLAR RENKLENDİ
6ENEDIKÛD~NYANËNÛBIRlOKÛYERINDENÛYENIÛEVLILERINÛBALAYËNËÛGElIRMEKÛIlINÛTERCIHÛETTI×IÛKENTLERINÛBAÚËNDAÛGELIYOR Û ÛADACËK Û ÛKANAL Û ÛKyPR~ÛVEÛGONDOLLARËYLAÛCANLËÛBIRÛM~ZEÛ GyR~N~M~ÛVERENÛ6ENEDIK³TEÛHERÛYERÛROMANTIZMIÛlA×RËÚTËRËYOR Û $ENIZINÛORTASËNAÛKONDURULMUÚÛMUHTEÚEMÛYAPËLARDANÛOLUÚANÛ VEÛ~ZERINDENÛGElENÛY~ZYËLLARDANÛETKILENMEDENÛG~N~M~ZEÛ GELENÛBUÛG~ZELÛÚEHIR ÛINSANËNÛGyRMEDENÛVEÛIlINDEÛYAÚAYËPÛOÛ NEMLIÛHAVASËNËÛSOLUMADANÛGyZ~NDEÛCANLANDËRABILECE×IÛBIRÛ YERÛDE×IL
ÛBINÛADADANÛOLUÚANÛ%NDONEZYA³NËNÛENÛ~NL~ÛADASËÛOLANÛ "ALI ÛELÛDE×MEMIÚÛTROPIKÛORMANLARËÛILEÛEÚSIZÛG~ZELLI×EÛSAHIPTIR Û 5ZAKDO×U³NUNÛENÛlOKÛTURISTÛlEKEN ÛD~NYANËNÛENÛ~NL~ÛTATILÛBELDELERINDENÛBIRIÛOLANÛ"ALI ÛPIRINlÛTARLALARË ÛYEMYEÚILÛORMANLARË Û DA×LARË ÛMUHTEÚEMÛGyLLERIÛVEÛSAHILLERIÛILEÛTANËNËR Û4ROPIKALÛBIRÛ %NDONEZYAÛADASËÛOLANÛ"ALI³NINÛHEMENÛHERÛYERINDEÛ(INDUIZMÛ ETKISIÛILEÛYAPËLMËÚÛYAPËÛVEÛHEYKELLERÛGyRMEKÛM~MK~NÛOLDU×UNDAN Û²4ANRËLARËNÛ!DAS˳ÛISMIÛILEÛDEÛBILINIYOR Û3ËKÛTROPIKALÛORMANLARË ÛDEVÛVOLKANLARËNÛETEKLERINDEÛUZANANÛPIRINlÛTARLALARËÛVEÛËLËKÛ (INTÛ/KYANUSU³NAÛKAVUÚANÛKUMSALLARËÛILEÛADA ÛBALAYËÛlIFTLERININÛ ENÛlOKÛRA×BETÛETTI×IÛYERLERDENÛBIRIÛOLMAYAÛDEVAMÛEDIYOR
157
EN ÖZEL BALAYI ALTERNATİFLERİ
42
44
45
46
Klasik etkili
modern LVNBÖ
HER DyNEMÛILGIÛGyREN ÛZAMANSËZÛVEÛ ROMANTIKÛKUMAÚÛDANTEL ÛKLASIKÛVEÛYENIDENÛYORUMLANANÛFORMLARËYLAÛBUÛSEZONÛDAÛKARÚËMËZAÛ lËKËYOR Û ÛGELINLIKÛKOLEKSIYONLARËNDAÛDANTELÛDAHAÛKLASIKÛA×ËRÛGyR~N~M~NDENÛSËYRËLARAKÛ MODERNÛBIRÛYAPËYAÛSAHIPÛOLUYOR Û'ENlÛGELINLERINÛDEÛTERCIHIÛHALINEÛGELENÛDANTELÛKUMAÚLARÛ GELINLIKLERDEÛFARKLËÛTASARËMLARLAÛCANÛBULARAKÛ YENIÛSEZONDAÛVITRINLERDEKIÛYERINIÛALËYOR
48
IHTIร AMร YLAร gรถz
LBNBร Uร Sร ZPS
SADE VEร ร ร ร LTร Lร ร SATENLER ร HEMร KABARร K ร GySTERIร LIร MODELLERLE ร HEMร DEร DAHAร SOFISTIKEร VEร YALร Nร FORMLARLAร KARร ร Mร ZAร lร Kร YOR ร $~NYACAร ~NL~ร TASARร MCร LARร Nร ร KOLEKSIYONLARร NDAร GENIร ร YERร VERDIร Iร SATENLER ร FARKLร ร AKSESUARร KULLANร Mร NAร DAร IMKANร SUNUYOR ร $ANTELร DUVAKLAR ร GySTERIร LIร lIlEKLER ร ร ร ร LTร Lร ร TAlLARLAร BULUร ANร SATENร GELINLIKLER ร IHTIร AMร YLAร GyZร KAMAร Tร RMAKร ISTEYENร GELINLEREร HITAPร EDIYOR
49
-ร $/ -ร $/ร !. FASHION HAUTEร COUTURE OUTUR
(ÎTUFSJÖMJ ve sade TÜMÛZAMANLARËNÛVAZGElILMEZIÛOLANÛSTRAPLEZÛGELINLIKLERÛBUÛYËLÛDAÛGELINÛADAYLARËNËNÛTERCIHIÛOLMAYAÛ DEVAMÛEDECEK Û3TRAPLEZÛGySTERIÚINIÛT~LÛSADELI×IÛILEÛ BULUÚTURANÛMODACËLAR ÛGELINLIKÛMODELLERINDEÛSADELI×INÛVEÛGySTERIÚINÛIHTIÚAMËNËÛBIRÛARAYAÛGETIRDI Û4~LÛ ILEÛZARIFÛBIRÛHAVAÛKAZANDËRËLANÛGELINLIKLEREÛTAÚ ÛINCI Û DANTELÛVEÛlIlEKÛIÚLEMELERIYLEÛOLUÚTURULANÛZENGINÛ GyR~N~MÛGELINÛADAYLARËNËNÛBE×ENISINEÛSUNULUYOR
DAI 50
%ÔOZB
NBSLBMBSÕOÕO MERAKLAÛBEKLENEN UBTBSÕNMBSÕ DÜNYACA ~NL~ÛGELINLIKÛMARKALARËÛHERÛYËLÛOLDU×UÛ GIBIÛBUÛYËLÛDAÛSEZONAÛDAMGASËNËÛVURACAKÛOLANÛGELINÛ ADAYLARËNËNÛMERAKLAÛBEKLEDI×IÛTASARËMLARËNËÛGyR~C~YEÛlËKARDË Û"IRBIRINDENÛyZELÛTASARËMCËLARËNÛIMZALARËYLAÛHAZËRLANANÛGELINLIKLERDEÛYINEÛlOKÛyZELÛDETAYLARÛ GELINÛADAYLARËNËNÛBE×ENISINEÛSUNULMUÚ ÛeNL~ÛMODACËLARËNÛBUÛBAÚARËLËÛlALËÚMALARËNËÛSIZÛDE×ERLIÛOKURLARËMËZÛIlINÛBIRÛARAYAÛGETIREREKÛSAYFALARËMËZAÛTAÚËDËK
´ Esin KORUCU
54
BERTA
ÛYAÚËNDANÛBERIÛGELINLIKÛTASARLAYANÛVEÛ ÛYAÚËNDAÛPROFESYONELÛOLARAKÛTASARËY G Y Y P Y MAÛBAÚLAYANÛ"ERTA ÛØSRAILLIÛTASARËMCËLARÛARASËNDAÛENÛDIKKATÛlEKENÛGELINLIKÛTASARËMLARËNAÛIMZAÛATMAYAÛDEVAMÛEDIYOR !VANGARDEÛTASARËMLARËÛILEÛD~NYAÛMODAÛ YORUMCULARËNDANÛTAMÛPUANÛALANÛ"ERTA ÛKESIM ÛUYUMÛVEÛSIL~ETÛDETAYLARËÛ~ZERINEÛ YO×UNLAÚANÛlALËÚMALARËYLAÛ ÛGELINLIKÛMODELLERINIÛBE×ENILERINIZEÛSUNUYOR Û
55
3ADE VE EÛ ySTERIÚLIÛBIRÛGELINLIKÛARAYYËÚËNDAYSANËZ Û%LIEÛ3AAB³ËNÛ EÛGy GE GELILNLIK IKK KO OLLEK EKSSIYO ONUNA A GyZ ATMA ANËZDAÛFA AYDA AÛVAR Û#HANTILLYÛDANTEL
ÛORGANZEÛlIllEKÛAPLIKLERÛVE Gy ySTERI yS RIIÚLLI TA TAÚLLË NAK NAKËÚL NA ÚLAR ILLE E GE ELLIINLIK IKKÛ KOLEKSSIYYONUN UN UNUÛYARATANÛUSTAÛTASARËM MCË C Û%LIEÛ3AAB B HAY A ALLERINIZIÛGERRlE× ×E DyN~Ú N~~Ú ~ÚT~R~~YO ~ÚT~ YOR OR
56
REEM ACRA
$~NYAÛMODAÛSEKTyR~NDEÛY~KSELENÛBAÚARËSËYLAÛADËNDANÛSyZÛETTIRENÛ,~BNANLËÛTASARËMCËÛ2EEMÛ!CRA Û"EYONCE Û%VAÛ,ONGORIA Û+ATEÛ"ECKINSALE Û.ICOLEÛ2ICHIE ÛJ ,O Û!NGELINAÛ*OLIE Û(ALLEÛ"ERRYÛGIBIÛISIMLERIÛGIYDIRIYOR Û(EMENÛHEMENÛHERÛTASARËMËNDAÛFEMINENLI×IÛyNÛPLANAÛlËKARANÛ2EEMÛ!CRA Û ÛGELINLIKÛKOLEKSIYONUNDAÛISEÛGELENEKSELLI×IÛVEÛMODERNLI×IÛHARMANLAYARAKÛMODASEVERLERINÛBE×ENISINEÛSUNUYOR
57
MARCHESA
$~NYACAÛ~NL~ÛGELINLIKÛMARKALARËNDANÛBIRIÛOLANÛ-ARCHESA ÛGELINÛADAYLARËNËNÛSABËRSËZLËKLAÛBEKLEDI×IÛ ÛGELINLIKÛKOLEKSIYONUNU SERGILEDI Û"ALËKÛETEKLER ÛDERINÛYËRTMAlLAR ÛSËRTÛDEKOLTELERIÛKOLEKSIYONUNÛGyZDEÛPARlALARËNËÛOLUÚTURURKENÛPRENSESÛMODELÛSEVENÛGELINÛ ADAYLARËNAÛDAÛHITAPÛEDIYOR
58
KENNETH POOL
$~NYACAÛ~NL~ÛGELINLIKÛMARKASËNËNÛYARATËCËSËÛ+ENNETHÛ0OOL Û ÛKOLEKSIYONUNUÛMODASEVERLERINÛVEÛGELINÛADAYLARËNËNÛBE×ENISINE SUNDU Û'ELINLIKÛTASARËMËNDAÛIMZASËNËÛSËRTÛDEKOLTESIYLEÛATANÛ+ENNETHÛ0OOL ÛTRANSPARANÛT~LÛ~ZERINEÛD~×MELIÛYAÛDAÛDANTELLIÛDEKOLTELERIYLEÛBE×ENIÛTOPLADË Û
59
MONIQUE LHUILLIER
'ELINLIKÛKOLEKSIYONUNUÛ²2UHANIÛBIRÛHAYAL³ÛOLARAKÛTANËMLAYANÛ-ONIQUEÛ,HUILLIER ÛIPEK ÛORGANZAÛVEÛDANTELÛKULLANDË×ËÛTASARËMLARËYY LAÛB~Y~L~ÛBIRÛD~NYANËNÛKAPËLARËNËÛARALËYOR Û&ILIPINLIÛTASARËMCËÛ,HUILLIER Û2OMANTIKÛVEÛYALËNÛlIZGILERLEÛYARATTË×ËÛKOLEKSIYONUYLAÛBAÚÛ DyND~R~YOR
60
ST PATRICK
:ARIFÛVEÛÚËKÛGELINLIKÛARAYANLARËNÛTERCIHIÛ3T Û0ATRICK³TENÛYANA Û0RONOVIAS³ËNÛKARDEÚÛMARKASËÛOLANÛ3T Û0ATRICK Û ÛGELINLIKÛKOLEKK SIYONUNDAÛDANTELINÛASILÛG~C~N~ÛTASARËMLARËNAÛYANSËTTË Û(ERÛDyNEMÛILGIÛGyREN ÛZAMANSËZÛVEÛROMANTIKÛKUMAÚÛDANTEL ÛKLASIKÛVEÛ YENIDENÛYORUMLANANÛFORMLARËYLAÛBUÛSEZONÛDAÛKENDINIÛ3T Û0ATRICKÛKOLEKSIYONUNDAÛHISSETTIRIYOR
62
ZUHAIR MURAD
,~BNANLËÛTASARËMCËÛ:UHAIRÛ-URADÛD~NYAÛEVINEÛGIRMEYEÛHAZËRLANANÛGELINÛADAYLARËNËNÛMERAKLAÛBEKLEDI×IÛ YENIÛSEZONÛGELINLIKÛKOLEKSIYONUNUÛSUNDU Û-URAD³ËNÛ ÛGELINLIKÛKOLEKSIYONUNDAÛROMANTIKÛDOKUNUÚLARÛ VEÛFARKLËÛlIZGILERÛHAKIM
64
ROMONA KEVEZA
eNL~ÛTASARËMCËÛ2OMONAÛ+EVEZAÛ ÛKOLEKSIYONUÛILEÛMODERNÛVEÛCESURÛlIZGIDE ÛYAPËSALÛTASARËMÛVEÛKLASIKÛTARZËÛBIRLEÚTIRENÛ MODELLERDENÛOLUÚUYOR ÛaEKICIÛVEÛKADËNSËÛHAVAYËÛKORUYANÛ~NL~ÛTASARËMCËÛKARMAÚËKÛDANTELLER ÛILL~ZYONÛYAKAÛDETAYLAR ÛKËLËFÛSTILLERIÛVEÛ KUSURSUZÛIÚLEMELERÛILEÛIÚlILI×INÛKALITESINIÛORTAYAÛKOYUYOR
66
INBAL DROR
)NBALÛ$RORÛNOSTALJIKÛBIRÛETKIÛYARATARAKÛlALËÚTË×ËÛ ÛGELINLIKÛKOLEKSIYONUNUÛGELINÛADAYLARËNËNÛBE×ENISINEÛSUNUYOR Û"UÛKOLEKSIYONUNDAÛUZUNÛKUYRUKLUÛGELINLIKÛMODELLERINIÛSEVENÛGELINÛADAYLARËNAÛHITAPÛEDENÛ)NBALÛ$ROR ÛTASARËMLARËNDAÛ3WAROVSKIÛKRISTALLERIÛVEÛINCIYE DEÛYERÛVERDI Û)NBALÛ$RORÛALËÚËLAGELMIÚÛGELINLIKÛANLAYËÚËNAÛFARKLËÛBIRÛSOLUKÛGETIREREKÛKADËNÛV~CUDUNUÛIYIÛTANËYAN ÛFEMINENÛVEÛKENDINE G~VENENÛGELINLEREÛHITAPÛEDIYOR Û"AÚARËLËÛTASARËMCËÛIMZASËNËÛISEÛDERINÛSËRTÛDEKOLTELERIYLEÛATËYOR Û
68
70
JENNY PACKHAM ØNGILIZÛMODAÛTASARËMCËSËÛ*ENNYÛ0ACKHAM ÛMERAKLAÛBEKLENENÛ ÛGELINLIKÛKOLEKSIYONUNUÛTANËTTË Û ³LUÛYËLLARDANÛILHAMÛALANÛ~NL~ TASARËMCËÛKOLEKSIYONUNDAÛIÚLEMELIÛDETAYLARAÛYERÛVERIYOR Û+ABARËKÛETEKLERÛYERINEÛZARIF ÛDyK~ML~ÛPARlALARÛKULLANANÛ0ACKHAM Û GySTERIÚTENÛUZAKÛBIRÛÚËKLËKÛSUNUYOR
72
NAEEM KHAN
(INTÛASËLLËÛ!MERIKALËÛMODAÛTASARËMCËSËÛ.AEEMÛ+HANÛ ÛYËLËÛIlINÛTASARLADË×ËÛGELINLIKÛKOLEKSIYONUNUÛTAKIPlILERIYLEÛPAYLAÚTË Û "ONCUKÛVEÛT~LÛIÚLEMELERININÛKULLANËLDË×ËÛGELINLIKÛKOLEKSIYONUNUNÛVURGUSUÛSADEÛÚËKLËKÛOLARAKÛyNÛPLANAÛlËKËYOR
74
VERA WANG
!MERIKA³NËNÛENÛIYIÛMODAÛTASARËMCËLARËÛARASËNDAÛADËNËÛDUYURANÛ6ERAÛ7ANG Û ÛGELINLIKÛSEZONUÛKOLEKSIYONUNDAÛDAÛBAÚARËSËNËÛYINEÛ GyZLERÛyN~NEÛSERDI Û7ANG ÛROMANTIKÛTASARËMLARËÛILEÛZARIFÛVEÛSEKSIÛBIRÛGyR~N~MÛFËRSATËÛSUNUYOR
76
+USURSUZÛGELINÛMAKYAJËNËN
QÔG OPLUBMBSÕ
9!3%-Ø.Û!+"5,54
"%+,%.%.Û'e.Û'%,Ø0Ûa!44)Ö).$! Û(%2Û'%,Ø.ØÛ(%9%#!.Û3!2!2 Û(!9!4).).Û%.Ûd:%,Û'e.e$e2Û $eÖe.Û'e.e Û6%Û"5Ûd:%,Û'e.$% Û%.Û'e:%,Û/,-!+ÛØ34%2 Û"5.5.ÛØaØ.Û'%2%+,ØÛ4e-Û$%4!9,!2) Û 'e.,%2Û(!44!Û!9,!2Ûd.#%3Ø.$%.Û(!:)2,!-!9!Û"!Ù,!2 Û'%,Ø.,Ø+ ÛaØa%+ Û!+3%35!2Û$%2+%.Û3)2!Û %.ÛØ.#%Û.e!.3!Û'%,Ø2 Û9!.ØÛ'e:%,,ØÖØ.ØÛ/24!9!Ûa)+!2!#!+Û/,!.Û!,4).Û$/+5.5Ù! Û-!+9!*!
g
ELINÛMAKYAJËNËNÛENÛyNEMLIÛKURALËÛNAT~RELLIKTIR ÛØYIÛBIRÛGELINÛMAKYAJË ÛSADE ÛSOFTÛ VEÛDO×ALÛOLMALËDËR Û"EMBEYAZÛGELINLIKÛ IlERISINDEÛAÚËRËÛMAKYAJLËÛBIRÛGELIN ÛGyZEÛ HIlÛDEÛHOÚÛGyZ~KMEZ &ONDyTENÛSElIMIÛlOKÛyNEMLIDIR Û9~Z~M~ZDEÛBIRÛMASKEÛHAVASËÛYARATMAMALËÛ VEÛTENIMIZLEÛUYUMLUÛDURMALËDËR Û&ONDyTENÛ~ZERINEÛUYGULANANÛPUDRAÛDAÛINCE Û TRANSPARANÛBIRÛPUDRAÛOLMALËDËR 'yZLERDEÛDEÛYINEÛNAT~RELÛTONLARÛ TERCIHÛEDILMELI ÛlOKÛKOYUÛTONLARDANÛ KAlËNËLMALËDËR Û'yZLERDEÛISTENILENÛVURGUÛ EYEÛLINERÛVEÛBOLÛTAKMAÛKIRPIKÛILEÛVERILEBILIR Û"~T~NÛOLARAKÛTAKËLANÛTAKMAÛKIRPIKÛ YERINEÛTEKÛTEKÛEKILENÛKIRPIKLER ÛMAKYAJËNËZAÛYAPAYLËKTANÛUZAK ÛDO×ALÛBIRÛÚËKLËKÛ VERECEKTIR
'yZÛMAKYAJËNDAÛKULLANËLANÛRENKLEREÛ GyREÛÚEFTALI ÛSOMONÛYAÛDAÛHAFIFÛPEMBEÛ TONLARËNDAÛBIRÛALLËKÛILEÛELMACËKÛKEMIKLERINIÛBELIRGINLEÚTIRMEK ÛHATTAÛYINEÛELMACËKÛ KEMIKLERININÛHEMENÛ~ZERINEÛHAFIFÛBIRÛËÚËLTËÛ VERMEK ÛY~Z~N~ZEÛCANLËLËKÛKAZANDËRACAKTËR 2UJÛSElIMINDEÛDEÛYINEÛDO×ALLËKTANÛ YANAÛOLMAKÛMAKYAJËNÛB~T~NL~×~N~Û KORUMAMËZËÛSA×LAR 9~Z~N~ZLEÛDEKOLTEÛARASËNDAÛTONÛFARKËÛ OLMAMASËÛDAÛDIKKATÛEDILMESIÛGEREKENÛ lOKÛyNEMLIÛBIRÛN~ANSTËR ÛØSTE×EÛGyREÛ DEKOLTEYEÛHAFIFÛBIRÛËÚËLTËÛDAÛVERILEBILIR -AKYAJÛBITIMINDE ÛMUTLAKAÛSABITLEYICIÛSPREYÛILEÛMAKYAJÛSABITLENMELIDIRÛKI Û G~NÛBOYUÛTAZELEMEÛIHTIYACËÛDUYMADANÛ KULLANABILESINIZ
78
4~MÛBUÛDETAYLARËÛUYGULAYABILMENIZÛ IlINÛD~×~NÛG~N~N~ZDE ÛPROFESYONELÛ ~R~NLERLEÛlALËÚAN ÛIÚININÛEHLI ÛDO×RUÛBIRÛ MAKYAJÛUZMANËÛILEÛlALËÚMANËZÛYETERLIDIR (AYALLERINIZDEKIÛGIBIÛBIRÛGELINÛOLMANËZÛDILE×IYLE 9~Z~N~ZDENÛG~L~MSEMENIZÛEKSIKÛ OLMASËN 3EVGIYLEÛKALËN
MAKE UP ARTIST YASEMİN AKBULUT www.yasem nakbulut.com www.yasem nakbulut.net makyaj@yasem nakbulut.com facebook.com/yasem nmakyaj nstagram.com/yasem nakbt
QUEEN AND THE GARDENER
Hayalinizdeki gelin buketini bulun
ÇİÇEKÇİ KAAN
ÇİÇEKÇİ KAAN
DÜNYAÛEVINEÛGIRMEYEÛHAZËRLANANÛGELINÛADAYLARËÛ GELINLIKÛARAYËÚËNËÛTAMAMLADËKTANÛSONRAÛILKÛADËMÛOLARAKÛ GELINÛBUKETIÛARAÚTËRMALARËNAÛBAÚLËYOR Û%NERJISINIÛY~KSEKÛ TUTMAYAÛlALËÚANÛGELINÛADAYLARËÛBIRBIRINDENÛFARKLËÛÚEKILDEÛ KOMBINEÛEDILMIÚÛYAPAYÛVEYAÛGERlEKÛlIlEKLERDENÛOLUÚANÛ BUKETLERIÛTERCIHÛETMEKTENÛGERIÛKALMËYOR Û3IZÛDEÛBUÛyZELÛ TASARËMLARAÛGyZÛATARAKÛHAYALINIZDEKIÛGELINÛBUKETININÛ SAHIBIÛOLABILIRSINIZ ´ Esin KORUCU
QUEEN AND THE GARDENER 82
Mustafa Demiralp ile makyaja dair 2%+,!-Û&Ø,-Ø Û+!4!,/'Ûa%+Ø-,%2Ø Û4Ø9!42!,Û'd34%2Ø,%2Û6%Û-!+9!*)ÛØaØ.$%Û"!2).$)2!.Û4e-Û!,!.,!2$!Û(Ø:-%4Û6%2%.Û-!+%Û50Û!24)34³ØÛ-534!&!Û$%-Ø2!,0 Û'%,Ø.Û!$!9,!2)ÛØaØ.Û+535235:Û'd2e.-%.Ø.Û9/,,!2).)Û!a)+,!$) Û Röportaj Esin KORUCU 'PUPÈSBGMBS Özgür KARABULUT
m
AKEÛ5PÛ!RTISTIÛ-USTAFAÛ$EMIRALP Û !NKARAÛ$EVLETÛ/PERAÛVEÛ"ALESI³NDEKIÛlALËÚMALARËNËNÛYANËÛSËRAÛ D~NYAÛEVINEÛGIRMEYEÛHAZËRLANANÛ GELINÛADAYLARËÛIlINÛDEÛH~NERLERINIÛ SERGILIYOR Û$EMIRALP ÛlALËÚMALARËNËÛ SORULARËMËZAÛVERDI×IÛSAMIMIÛCEVAPLARLAÛANLATTË Û ,FOEJOJ[EFO WF ¿BMÕÖNBMBSÕOÕ[EBO CBITFEFS NJTJOJ[ 9AKLAÚËKÛ ÛSENEÛyNCEÛSEKTyREÛ ADËMÛATTËM Û"IRlOKÛD~NYAÛLIDERIÛMARKALARDAÛGyREVÛYAPTËM Û 9AKLAÚËKÛ ÛYËLAÛYAKËNÛBIRÛS~REDIRÛ DEÛGELINLERLEÛlALËÚËYORUM Û2EKLAMÛ FILMI ÛKATALOGÛlEKIMLERI ÛTIYATRALÛ GySTERILERÛVEÛMAKYAJËNÛYERÛALDË×ËÛ HERÛYERDEÛGyREVÛALËYORUM ÛÙUÛ ANDAÛ!NKARAÛ$EVLETÛ/PERAÛVEÛ "ALESI³NDEÛ-AKEÛ5PÛ!RTISTÛOLARAKÛ GyREVÛYAPËYORUM .BLZBKEB VZHVMBNBZÕ FO TFWEJÈJOJ[ TUJM IBOHJTJ -AKYAJDAÛENÛSEVDI×IMÛSTILÛKIÚININÛ DO×ALLË×ËNËÛBOZMADANÛENÛYENIÛ MAKYAJÛTRENDLERINEÛGyREÛBIRÛUYGULAMAÛYAPMAKÛTERCIHIMDIR Û"UÛYERIÛ
GELDI×IÛZAMANÛSADECEÛBIRÛEYELINERÛ KIÚILERINÛBRONZÛOLMAKÛISTEMESIÛGIBIÛ GIBI YERINEÛGyREÛDEÛSADECEÛBIRÛGLOSSÛ (FMJO BEBZMBSÕ FO NVUMV HÔOOLABILIR MFSJOEF LVTVSTV[ CJS HÎSÔOÔNF LBWVÖNBL J¿JO OFMFSF .BLZBK BSUJTUJ PMNBOÕO FO EJLLBU FUNFMJ HÔ[FM ZBOÕ OFEJS -AKEÛ5PÛARTISTIÛOLMANËNÛENÛG~ZELÛ 'ELINLERINÛDIKKATÛETMESIÛGEREKENÛ KONULARDANÛBIRÛTANESIÛCILTÛTEMIZLIKTARAFËÛDE×IÚIMINÛSIZINÛELINIZDENÛ LERINIÛVEÛBAKËMLARËNËÛyNEMSEMElËKMASËÛVEÛSONÛDOKUNUÚUÛSIZINÛ YAPMANËZ Û/ÛBAKËÚLARDAKIÛIMZAYËÛ LERIDIR Ûa~NK~ÛG~ZELÛBIRÛMAKYAJ Û SIZINÛATMANËZÛVEÛAKËLLARDAÛKALËCËLËKÛ SA×LËKLËÛCILTTEÛKENDINIÛGySTERIR Û3ADEÛ INSANËÛMUTLUÛEDIYOR Û%×ERÛIÚINIZIÛIYIÛ DO×ALÛVEÛGySTERIÚLIÛBIRÛMAKYAJ Û OLMASËÛGEREKENDIR Û!MAÛSONÛSyZÛ YAPËYORSANËZÛTABII Û YINEÛGELINLERINDIR Û 4J[JO J¿JO PMNB[TB PMNB[ ZÕMÕOEB HFMJO NBLZBKÕ NBLZBK NBM[FNFMFSJ OFEJS USFOEMFSJOJ CJ[JNMF QBZMBÖÕS "ENIMÛIlINÛOLMAZSAÛOLMAZÛDIYEBINÕTÕOÕ[ LECE×IMÛYOK Û(EPSIÛBIRBIRININÛTAMAMLAYËCËSËDËR Û!MAÛILLAÛSyYLEMEKÛ 3ONÛDyNEMDEKIÛMAKYAJÛTRENDLERI Û GEREKIRSEÛTAKMAÛKIRPIKÛVAZGElEME- SA×LËKLËÛBIRÛCILTÛGyR~NT~S~ÛILEÛHAFIFÛ NEMLI ÛYENIÛNEMLENDIRICIÛS~RM~ÚÛETDIKLERIMÛARASËNDADËR Û KISIÛYARATANÛlALËÚMALARDËR Û9INEÛHERÛ ZAMANKIÛGIBIÛÚEFTALI ÛHAFIFÛÚEFTALI Û 4J[DF Î[FMMJLMF HFMJO NBLZBBRONZÛVEÛDUDAKÛKËZARËKLË×ËNDAKIÛRUJÛ KÕOEB ZBQÕMBO FO TÕL IBUBMBS TONLARË ÛGyZLERDEKIÛlERlEVEDEÛHAFIFÛ OFMFSEJS BU×UÛETKISI ÛYANAKLARAÛALLËKTANÛlOKÛ 'ELINÛMAKYAJËNDAÛSËKlAÛSyYLENENÛ GyLGEÛGIBIÛBRONZÛKARËÚËMËÛHAFIFÛALHATA ÛALLËKÛRUJÛVEÛGyZÛMAKYAJËNËNÛ LËKLARÛKULLANËLMASËÛDAÛTRENDÛMAKYAJÛ AYNËÛANDAÛYO×UNÛOLMASËDËR ÛØLLAKIÛ yNERILERIÛARASËNDA Û FARÛS~R~LMESI ÛS~TÛBEYAZÛTENINDEÛ
84
,BMJUFOJO BEÕ "5,!Ù)+a)Û/,!2!+Û"!Ù,!$)Ö)Û3%+4d2$%Û!$)-Û!$)-Û9e+3%,%2%+Û+%.$ØÛ 2$% !$)- !$)- 9e+3%,%2%+ +% % ØÙ,%4-%3Ø.Ø.Û3!(Ø"ØÛ/,!.Û3%&%2Û3!Ö,!- Û Û9),,)+Û4%#2e"%3Ø.ØÛ6!.%,,)Û -!2+!3)ÛØ,%Û"Ø2,%Ù4Ø2%2%+Û(Ø:-%4Û6%2Ø9/2 Ûe2e.Û6%Û(Ø:-%44%Û+!,Ø4%9ØÛ d.#%,Ø+,ØÛ45445+,!2).)Û"%,Ø24%.Û3%&%2Û"%9 Û°6!.%,,)Û$%-%+Û+!,Ø4%Û$%-%+4Ø2±Û#e-,%3Ø9,%Û+!,Ø4%9%Û6%2$Ø+,%2ØÛd.%-ØÛ652'5,59/2 Röportaj Esin KORUCU 'PUPÈSBGMBS Özgür KARABULUT
v
6ANELLI³YIÛDI×ERLERINDENÛAYËRANÛyZELLIKÛM~ÚTERININÛPATRONÛ OLMASËDËR Û9ANIÛSONÛSyZ~ÛM~ÚTERILERIMIZÛSyYLER ÛaALËÚANLARËMËZÛ DAÛBUÛBILINCIÛTAÚËDË×ËNDANÛM~ÚTERILERIMIZLEÛOLANÛDIYALOGLARËÛSONÛ DERECEÛSEVIYELIDIR Û
ANELLIÛ0ASTACËLËKÛVEÛ"ISTROÛILEÛ ÛYËLÛBOYUNCAÛSEKTyRDEÛFARKLËÛKADEMELERDEÛEDINDI×IÛTECR~BELERIÛPAYLAÚANÛIÚLETMEÛSAHIBIÛ3EFERÛ 3A×LAM ÛlALËÚMALARËNËÛANLATTË ,FOEJOJ[J UBOÕUÕS NÕTÕOÕ[ /FEFO CV TFLUÎSÔ UFSDJI FUUJOJ[ ÛYËLËNDAÛaORUMÛ/SMANCËK³TAÛDO×DUM Û ÛYËLËNDAÛBULAÚËKlËÛOLARAKÛBAÚLADË×ËMÛBUÛSEKTyRDEÛ ÛYËLLËKÛlALËÚMAÛHAYATËNËÛGERIDEÛBËRAKTËM Û"UÛS~REÛZARFËNDAÛBIRÛlOKÛIÚLETMEDEÛM~D~RL~KÛ YAPTËKTANÛSONRAÛÛÛ ÛYËLËNDAÛKENDIÛIÚLETMEMIÛAlTËM Û0ASTAÛ VEÛYEMEKÛSEKTyR~ÛZORÛBIRÛSEKTyR ÛdRNE×INÛBIZDEÛMESAIÛSABAHÛ ³TEÛBAÚLARÛGECEÛ ³TEÛBITER Û!MAÛHERÛÚEYEÛRA×MENÛ YAPTË×ËMÛIÚIÛlOKÛSEVIYORUM Û"UÛDAÛBANAÛENERJIÛOLARAKÛYANSËYOR Û 7BOFMMJmOJO JÖMFUNFDJMJL BOMBZÕÖÕ WF ÔSÔOMFS IBLLÕOEB CJMHJ WFSJS NJTJOJ[ ØÚLETMECILIKÛANLAYËÚËMËZÛVEÛOLMAZSAÛOLMAZËMËZÛKOÚULSUZÛM~ÚTERIÛ MEMNIYETINDENÛOLUÚMAKTADËR ÛØÚLETMEMIZDEÛPASTAÛVEÛBISTROÛ ALANËNDAÛD~NYAÛMUTFA×ËÛHIZMETIÛVERIYORUZ Û
µOTBOMBS 7BOFMMJmZJ OFEFO UFSDJI FUNFMJ eR~NLERIMIZEÛlOKÛG~VENIYORUM Ûa~NK~Û~R~NLERIMIZIÛYAPARKENÛ KALITELIÛMALZEMEÛVEÛKALITELIÛIÚlILIKÛILKESINIÛyNÛPLANDAÛTUTUYORUZ Û 6ANELLIÛDEMEKÛKALITEÛDEMEKTIR Û %ÔÈÔO OJÖBO EPÈVN HÔOÔ HJCJ PSHBOJ[BTZPOMBSB Î[FM QBTUB UBTBSÕNÕ HFS¿FLMFÖUJSJZPS NVTVOV[ "IZÛM~ÚTERILERIMIZINÛENÛyZELÛVEÛG~ZELÛG~NLERINDEÛYANLARËNDAÛ BULUNARAKÛOÛANLARËNAÛTANËKLËKÛEDIYORUZ Û$~×~N ÛNIÚAN ÛDO×UMÛ G~N~ÛPASTASË ÛKËZÛISTEMEÛlIKOLATASËÛVEÛHEDIYELIKÛlIKOLATAÛGIBIÛ yZELÛSUNUMLARLAÛHIZMETÛVERIYORUZ Û ®[FM EBWFUMFSF FW TBIJQMJÈJ ZBQÕZPS NVTVOV[ dZELÛG~NLERDEÛDO×UMÛG~N~ ÛNIÚAN ÛTOPLANTË ÛKOKTEYLÛGIBIÛT~MÛ ORGANIZASYONLARAÛDAÛEVÛSAHIPLI×IÛYAPARAKÛKUSURSUZÛHIZMETÛ SUNUYORUZ
µÖMFUNFOJ[J EJÈFSMFSJOEFO GBSLMÕ LÕMBO OFEJS
86
NICHOLAS KIRKWOOD 475 €
LANVIN 595 €
AQUAZZURA 695 €
JIMMY CHOO 359 €
Klasik ADËMLAR
"Ø2ÛGELINÛAYAKKABËSËNËNÛGELINLI×INÛALTËNDAÛGyR~NMEYECEKÛ OLMASË ÛONUNÛIÚLEVSELLI×ININÛVEÛGyRSELÛlEKICILI×ININÛyNEMSENMEDI×IÛANLAMËNAÛGELMEZÛTABIIÛKI Û$~NDENÛBUG~NEÛKLASIKÛ IZLERÛTAÚËYANÛBEYAZÛVEÛKREMÛRENKLERINDEKIÛAYAKKABËLAR ÛBIRlOKÛ GELINÛADAYËNËNÛVAZGElILMEZIÛOLMAYAÛDEVAMÛEDIYOR Û3ËRADËÚËÛ RENKLERÛYERINEÛKU×UÛGIBIÛBEMBEYAZÛBIRÛGELINÛOLMAKÛISTEYENÛFAKATÛISTEDI×IÛMODELIÛHEN~ZÛNETLEÚTIREMEMIÚÛOLANÛGELINÛADAYLARËÛ VARSAÛBUÛSAYFAYAÛBAKMADANÛGElMESIN
J.CREW 360 €
´ Esin KORUCU
CHARLOTTE OLYMPIA 630 € ALAIA 910 € GIANVITO ROSSI 455 €
JIMMY CHOO 465 € GIVENCHY 1.025 €
DOLCE & GABBANA 585 € 88
CHRISTIAN TIAN N LOUBOUTIN 645 5€
CHARLOTTE OLYMPIA 940 €
GIVENCHY 675 €
GIUSEPPE ZANOTTI 560 €
GIVENCHY 675 €
CHARLOTTE OLYMPIA 655 €
JIMMY CHOO 650 €
89
SOPHIA WEBSTER 495 €
JIMMY CHOO 495 €
Renklerin DANSË
ENÛSEVDI×INIZÛRENGI ÛENÛMUTLUÛG~N~N~ZEÛTAÚËYARAKÛD~×~N~N~Z~ÛRENKLIÛHALEÛGETIREBILIRSINIZ Û+LASIKÛRENKLERINÛDËÚËNAÛ lËKMAK ÛIlINDEKIÛSEVINCIÛRENKLERLEÛDËÚARËÛVURMAKÛISTEYENÛGELINÛ ADAYLARËÛIlINÛBIRBIRINDENÛFARKLËÛRENKÛSKALASËYLAÛOLUÚTURDU×UMUZÛGELINÛBUKETIÛVEÛAYAKKABËÛKOMBINLERIÛILEÛKARÚËNËZDAYËZ Û
´ Esin KORUCU BRIAN ATWOOD 500 €
CHRISTIAN LOUBOUTIN 485 €
CHARLOTTE OLYMPIA 920 €
J.CREW 385 €
CHARLOTTE OLYMPIA 645 €
PIERRE HARDY 860 € 90
DIANE KORDAS 2.000 €
ATASAY CORONET 1.916 $
SHAUN LEANE 3.450 €
SHAUN LEANE 2.200 €
SUSAN FOSTER 6.300 €
)ÚËLTËNËZLA büyüleyin
ATASAY 33.750 TL
ENÛMUTLUÛG~N~N~ZDEÛKUSURSUZCAÛTAMAMLANMËÚÛ OLANÛHAZËRLËKLARËNËZAÛNOKTAYË ÛSElECE×INIZÛ ËÚËLÛËÚËLÛPARLAYANÛM~CEVHERLEÛKOYABILIRSINIZ Û $E×ERLIÛTAÚLARDANÛVEÛMUHTEÚEMÛTASARËMLARDANÛ OLUÚANÛM~CEVHERÛSElENEKLERIÛILEÛBEMBEYAZÛ GELINLI×INIZINÛPARËLTËSËNËÛIKIYEÛKATLAYARAKÛ IHTIÚAMËNËZËÛARTËRABILIRSINIZ Û$AVETLILERIÛËÚËLTËNËZLAÛ B~Y~LEYECE×INIZÛOÛEÚSIZÛANÛIlINÛM~CEVHERÛVEÛTAKËÛ yNERILERIMIZEÛGyZÛATËN Û
ATASAY 6.300 TL
´ Esin KORUCU SUSAN FOSTER 9.900 €
STEPHEN WEBSTER 13.200 €
ATASAY 17.403 TL
MARIE-HÉLÈNE DE TAILLAC 2.800 €
SHAUN LEANE 12.200 € 92
MONIQUE PÉAN 7.320 € SABINE G 4.370 €
IRENE NEUWIRTH 9.200 €
PIPPA SMALL 3.580 €
DELFINA DELETTREZ 2.335 €
STEPHEN WEBSTER 7.750 €
CAROLINA BUCCI 4.205 €
SHAUN LEANE 10.600 €
ELISE DRAY 6.670 €
ILEANA MAKRI 3.365
MONIQUE PÉAN 4.890 €
DIANE KORDAS 4.215 €
ILEANA MAKRI 5.185 €
93
MONIQUE PÉAN 5.870 € MONIQUE PÉAN 6.355 €
FERNANDO JORGE 3.480 € IRENE NEUWIRTH 13.490 €
IRENE NEUWIRTH 862 € DINA KAMAL DK01 5.240 €
CAROLINA BUCCI 2.900 € ELISE DRAY 4.220 €
SHAUN LEANE 4.200 €
STEPHEN WEBSTER 6.600 € MONIQUE PÉAN 3.575 €
94
AURÉLIE BIDERMANN 3.535 €
ATASAY CORONET 2.170 $
FERNANDO JORGE 2.005 €
NIKOS KOULIS 2.825 €
STEPHEN WEBSTER
STEPHEN WEBSTER 6.900 €
AURÉLIE BIDERMANN 3.900 €
GAYDAMAK 9.300 €
FERNANDO JORGE 7.950 €
95
Brad Pitt ve AngelinaJolie %ÔOZBOÕO LPOVÖUVÈV ¿JGU FWMFOEJ "IRLIKTEÛOLDUKLARËÛG~NDENÛBUÛYANAÛT~MÛD~NYANËNÛDIKKATINIÛlEKMEYIÛBAÚARANÛ"RADÛ0ITTÛVEÛ!NGELINAÛ*OLIEÛ lIFTIÛ ÛYËLËNDAÛD~NYAÛEVINEÛGIRENÛlIFTLERDENÛOLDU Û ÛKIÚININÛDAVETÛEDILDI×IÛTyRENÛ&RANSA³DAÛ#HATEAUÛ -IRAVAL³DAÛGERlEKLEÚTI Û$~×~N~NÛENÛlOKÛKONUÚULANËÛ ISEÛ!NGELINAÛ*OLIE³NINÛ!TELIERÛ6ERSACEÛ,UIGIÛ-ASSIÛ IMZALËÛGELINLI×IÛOLDU Û*OLIE³NINÛGELINLIKÛVEÛDUVA×ËNDAÛ ALTËÛlOCU×UNUNÛlIZIMLERIÛELLEÛIÚLENDI ÛÛ
,FOBO %PÈVMV WF #FSFO 4BBU (Î[MFSEFO V[BLUB EÔOZB FWJOF HJSEJMFS eNL~ÛÚARKËCËÛ+ENANÛ$O×ULUÛVEÛBAÚARËLËÛOYUNCUÛ"ERENÛ3AAT ÛIKIÛBUlUKÛYËLLËKÛBIRLIKTELIKLERINIÛGElTI×IMIZÛYËLÛ,OSÛ!NGELES³TAÛTAlLANDËRARAKÛD~NYAÛEVINEÛGIRMIÚTI ÛaIFTINÛ YAKËNÛARKADAÚÛlEVRESININÛVEÛAILELERININÛKATËLDË×ËÛTyRENÛUZUNÛS~REÛKONUÚULMUÚTU Û 3AAT³INÛÚËKÛVEÛZARIFÛGELINLI×IÛØSRAILLIÛMODACËÛ-IRAÛ:WILINGER³EÛAIT Û!YAKKABËLARËNËNÛ MARKASËÛ2ENEÛ#AOVILLA ÛÚAPKASËÛDAÛ0HILIPÛ4REACYÛIMZALËÛOLARAKÛBILINIYOR
#VTF 5FSJN WF 7PMLBO #BI¿FLBQÕMÕ 4QPS WF TBOBU EÔOZBTÕOÕ CVMVÖUVSBO EÔÈÔO !Û-ILLIÛ&UTBOLÛ4AKËMÛ4EKNIKÛ $IREKTyR~Û&ATIHÛ4ERIM³INÛIKINCIÛ KËZËÛ"USEÛ4ERIMÛDEÛ6OLKANÛ "AHlEKAPËLËÛILEÛHAYATËNËÛ BIRLEÚTIREREKÛ ³TEÛEVLENENÛ ~NL~LERÛARASËNDAÛYERINIÛALDË Û3PORÛ VEÛSANATÛD~NYASËNËNÛ~NL~LERIÛ BAÚTAÛOLMAKÛ~ZEREÛ ³DENÛ FAZLAÛDAVETLININÛKATËLDË×ËÛ D~×~N Û"EÚIKTAÚ³TAKIÛ3HANGRI ,AÛ "OSPHORUSÛØSTANBUL³DAÛGERlEKLEÚTI Û 0ERIÛMASALLARËNËÛANDËRANÛD~×~NDEÛ "USEÛ4ERIMÛ~lÛAYRËÛGELINLIKÛGIYDI Û
&OHJO "MUBO %Ô[ZBUBO WF /FTMJÖBI "MLP¿MBS BZMÕL CJSMJLUFMJL FWMJMJLMF UB¿MBOEÕ 4ELEVIZYONÛVEÛSINEMAÛD~NYASËNËNÛSEVILENÛOYUNCUSUÛ%NGINÛ!LTANÛ$~ZYATAN Û 9EÚILlAM³ËNÛUSTAÛOYUNCULARËNDANÛ(~LYAÛ+OlYI×IT³INÛTORUNUÛ.ESLIÚAHÛ!LKOlLARÛ ILEÛ ÛAYLËKÛBIRLIKTELI×INIÛEVLILIKLEÛTAlLANDËRMËÚTË Û(AYALÛ+AHVESIÛaUBUKLUÛ ³DAÛ GERlEKLEÚENÛNIKAHÛTyRENINDEÛSONSUZAÛKADARÛBIRLIKTELIKÛSyZ~ÛVERENÛlIFT ÛMUTLULUKLARËYLAÛGyZÛDOLDURUYORDU
96
(AYALINIZDEKIÛD~×~N~
0SHBOJ[BTZPO JMF GERlEKLEÚTIRIN
Û/2'!.Ø:!39/.Û&Ø2-!3)³.).Û"!Ù!2),)Û3!(Ø"%3ØÛ4e,!9Û+!9!Û$eÖe.,%2Ø.Ø.Û4!$).)Ûa)+!2-!+Û Ø34%9%.ÛaØ&4,%2ÛØaØ.Û!³$!.Û:³9%Û4e-Û$%4!9,!2)Û$eÙe.%2%+Û(!:)2Û(!,%Û'%4Ø2$Ø+,%2Ø.ØÛ"%,Ø24Ø9/2 Û (!9!4,!2).).Û%.Û'e:%,Û!.).$!ÛaØ&4,%2%Û(!9!,,%2Ø.$%+ØÛ4e-Û'e:%,,Ø+,%2ØÛ9!Ù!4-!9)Û!-!aÛ %$Ø.$Ø+,%2Ø.ØÛ"%,Ø24%.Û4e,!9Û(!.)- +535235:Û"Ø2Û/2'!.Ø:!39/.5.Û0e&Û./+4!,!2).)Û!.,!44) Röportaj Esin KORUCU 'PUPÈSBGMBS Özgür KARABULUT
a
NKARA³DAÛGERlEKLEÚTIRDI×IÛBAÚARËLËÛORGANIZASYONLARLAÛADËNDANÛSËKlAÛSyZÛETTIRENÛ Û/RGANIZASYONÛ&IRMASËÛSAHIBESIÛ4~LAYÛ+AYAÛBAÚARËSËNËNÛSËRRËNËÛ VEÛlALËÚMALARËNDAKIÛDETAYLARËÛBIZIMLEÛPAYLAÚTË
ZASYONÛZAMANËÛTITIZÛlALËÚMALARËMËZÛILEÛEME×IMIZINÛKARÚËLË×ËNËÛBUG~NÛALABILMIÚÛOLMAMËNÛMUTLULU×UNUÛVEÛHAKLËÛGURURUNUÛYAÚËYORUZ ÛÛ ÛMARKASËNËÛÛ BUÛIÚÛANLAYËÚËMËZAÛBORlLUYUZ
#VHÔO PSHBOJ[BTZPO BOMBNÕOEB BLMB JML HFMFO ˱SNBMBSEBO PMBO NBSLBTÕOÕ OFZF CPS¿MVTVOV[ "UÛALANDAÛUZUNÛS~REDIRÛVARËZ Û3AYËSËZÛORGANIZASYONLARÛYAPTËK Û(ERÛZAMANÛKALITELIÛKIÚILERLEÛVEÛ FIRMALARLAÛÛlyZ~MÛORTAKLË×ËÛKURDUK Û(ERÛANLAMDAÛ IYIÛOLANDANÛVAZGElMEDIKÛVEÛS~REKLIÛKENDIMIZIÛ YENILEDIK Û4~MÛORGANIZASYONLARËMËZÛIlINÛÛGyZÛ yN~NDEÛOLAN ÛOLMAYANÛB~Y~KÛBIRÛEKIPÛVAR Û(ERÛ SEFERINDEÛDISIPLINLIÛBIRÛHAZËRLËKÛAÚAMASËÛ ORGANI-
&WMFOFDFL ¿JGUMFS TJ[F OF [BNBO HFMNFMJEJS !SLËNDAÛBUÛKONUDAÛHERHANGIÛBIRÛZAMANÛKËSËTLAMAMËZÛYOK ÛÛ"IZEÛGELDIKLERINDEÛEVLENECEKLERIÛMEKANÛ BELLIÛOLMASAÛDAÛBIRLIKTEÛOTURUPÛKONSEPTIMIZEÛUYGUNÛ MEKANÛSElMEÛKONUSUNDAÛDAÛKARÚËLËKLËÛFIKIRÛALËÚVERIÚINDEÛBULUNABILIYORUZ ÛaIFTLERINÛEVLENECEKLERIÛyZELÛÛ G~NLERININÛHEYECANËNËÛyNCEDENÛDOYASËYAÛYAÚAYABILMELERI ÛTITIZLIKLEÛlALËÚMALARËNÛILERLEYEBILMESIÛAlËSËNDANÛlOKÛlOKÛyNCEDENÛDEÛBIZEÛBAÚVURABILIRLER Û !NCAKÛ ÛOLARAKÛlOKÛKËSAÛBIRÛZAMANÛIlERISINDEÛ
98
Düğün konseptlerini gelin ve damatla konuşarak ve bizim yönlendirmelerimizle oluşturuyoruz. Birçok kişi farklı düşüncelerle gelip olumlu ve olumsuz yönlerini konuştuktan sonra burada fikir değiştirebiliyor. Mevsimlere bağlı düğün konseptleri farklılık gösteriyor. Ama bulunduğumuz bu zamanda artık belli bir konsept etrafında düğün detayları oluşuyor.
DEÛD~×~NÛPLANLAMASËÛYAPABILECEKÛDONANËMAÛ SAHIBIZ Û!MAÛBIZIMÛTAVSIYEMIZÛTABIIÛKIÛSONÛ ANAÛBËRAKËLMAMASËNDANÛYANADËR %ÔOZB FWJOF HJSFDFL ¿JGUMFS BÈÕSMÕLMÕ PMBSBL IBOHJ LPOTFQUJ UFSDJI FEJZPS !SLËNDAÛD~×~NÛKONSEPTLERINIÛGELINÛVEÛ DAMATLAÛKONUÚARAKÛVEÛBIZIMÛYyNLENDIRMELERIMIZLEÛBERABERCEÛOLUÚTURUYORUZ Û"IRlOKÛ KIÚIÛFARKLËÛD~Ú~NCELERLEÛGELIPÛOLUMLUÛVEÛ OLUMSUZÛYyNLERINIÛKONUÚTUKTANÛSONRAÛBURADAÛ FIKIRÛDE×IÚTIREBILIYOR ÛÙIMDILERDEÛWEDDINGÛ DERGILERIÛVEÛINTERNETÛSAYESINDEÛPEKÛlOKÛGELINÛ VEÛDAMADËMËZÛAKËLLARËNDAÛBIRÛKONSEPTLEÛDEÛ GELEBILIYORLAR Û"UÛGIBIÛDURUMLARDAÛKARÚËLËKLËÛZAMANÛGElIREREKÛKONSEPTIÛGENIÚLETIPÛ KENDIMIZDENÛBIRÛÚEYLERÛKATËPÛHARMANLAYARAKÛ ORIJINALÛKONSEPTLERÛDEÛlËKARABILIYORUZ Û"UÛ DyNEMLERDEÛBAHARÛKONSEPTLIÛD~×~NLER ÛKËRÛ D~×~NLERI ÛÚENLIKÛPANAYËRÛTARZËÛAlËKÛHAVAÛ D~×~NLERIÛDAHAÛlOKÛTERCIHÛEDILIYOR %ÔÈÔO PSHBOJ[BUÎSÔOÔO EÔÈÔOEFLJ ÎOFNJ OFEJS 3TRESLIÛVEÛSËKËNTËLËÛGElENÛBUÛS~RECIÛSIZINÛ ADËNËZAÛALËPÛSONUNAÛKADARÛTAMAMLËYORUZ Û SIZÛDEÛD~×~N~N~ZEÛDI×ERÛMISAFIRLERÛGIBIÛ MUTLUÛBIRÛÛÚEKILDEÛKATËLËPÛE×LENEBILIYORSUNUZ Û 9ANIÛSIZIÛD~×~NLERINIZEÛEVÛSAHIPLI×ININÛ YANËNDA MISAFIRÛOLARAKÛA×ËRLANABILMEYIÛDEÛ SUNUYORUZ Û"UÛBIRAZÛOPSIYONELÛBIRÛIlERIK Û (ERÛAÚAMASËNAÛDAHILÛOLMAKÛDAÛOLMAMAKÛ DAÛSIZINÛELINIZDE Û"IZÛHERÛT~RL~ÛDESTE×IÛTALEPÛ ETTI×INIZÛÚEKILDEÛSA×LËYORUZ Û3~SLEME ÛM~ZIK Û LCV ÛHOSTESÛGIBIÛAKLAÛGELECEKÛBIRlOKÛHIZMETIÛ VERIYORUZ Û!SLËNDAÛBUNUÛBIRÛPAKETÛOLARAKÛ SUNUYORUZÛMISAFIRLERIMIZE Û"UÛIÚEÛBAZENÛ FIKRIÛOLANÛMISAFIRLERIMIZLEÛBAZENÛDEÛHIlÛFIKRIÛ OLMAYANÛMISAFIRLERIMIZLEÛBAÚLËYORUZ Û!KLAÛ
GELENÛGELMEYENÛHERÛT~RL~ÛDETAYËÛOPSIYONELÛ OLARAKÛSUNUYORUZ
SAMIMIYETIÛVEREBILDI×IMIZÛIlINÛKARARÛVERMEÛ S~RECINDEÛIÚIMIZÛDAHAÛDAÛKOLAYLAÚËYOR Û
0SHBOJ[BTZPOB LBSBS WFSNF BÖBNBTÕOEB OFMFS ZBÖBOÕS 3ONÛBIRKAlÛYËLDËRÛD~×~NÛSAHIPLERIMIZÛyZELLIKLEÛGELINÛVEÛDAMATÛBUÛKONUDAÛZATENÛlOKÛ BILINlLIÛGELIYORLARÛVEÛKARARÛVERMEKTEÛZORLUKÛ lEKMIYORLAR ÛaOKÛG~ZELÛBIRÛG~NÛOLDU×UÛIlINÛ INSANLARËNÛSIZEÛSONUNAÛKADARÛG~VENMESIÛVEÛ ËSËNMASËÛGEREKIYOR Û!SLËNDAÛMADDIYATÛENÛ SONÛAÚAMA ÛÙIRKETÛOLARAKÛPRENSIBIMIZÛORGANIZASYONUÛKENDIÛORGANIZASYONUMUZÛGIBIÛ BENIMSEMEKÛVEÛBUÛDO×RULTUDAÛlALËÚMAK Û "IZÛIÚIÛALMADANÛyNCEÛBILEÛYAPMËÚÛOLDU×UMUZÛlALËÚMALARLAÛVEÛSUNDUKLARËMËZLAÛBUÛ
ZÕMÕ EÔÈÔO LPOTFQUMFSJOEF FWMFOFDFL ¿JGUMFSJ OFMFS CFLMJZPS 3ANDALYEÛMASAÛKIRALAMAYAÛVEÛCANLËÛlIlEKÛ KULLANMAYAÛYyNELENÛlOKÛMISAFIRIMIZÛVAR Û (ERKESÛKENDIÛB~TlESINEÛGyREÛKENDIÛD~×~N~N~NÛKONSEPTIÛILEÛGyR~ÚMEYEÛGELMEKTE Û"UÛ DAÛGySTERIYORÛKIÛD~×~NLERÛDAHAÛÚËKÛOLMAYAÛ GELINÛILEÛDAMADËÛYANSËTMAYAÛBAÚLADË Û!MAÛ BENIMÛFIKRIMÛCANLËÛlIlE×INÛENERJISIÛHERÛZAMANÛMODAÛOLACAK Û ÛYËLËNDAÛBELLIÛBIRÛ KONSEPTIÛOLANÛVEÛOÛDO×RULTUDAÛDETAYLANDËRËLANÛD~×~NLERÛDAHAÛyNÛPLANDAÛOLACAKÛDIYEÛ D~Ú~N~YORUM ÛQ
99
ØLKBAHARÛVEÛYAZ MEVSIMLERININ en güzel lütfu; LÕS EÔÈÔOÔ DÜNYA evine girmek için ilkbahar ve yaz MEVSIMINIÛSABËRSËZLËKLAÛBEKLEYENÛGELINÛVEÛDAMATÛ ADAYLARËÛBIRÛYANDANÛISTEDIKLERIÛKËRÛD~×~N~ÛIlINÛ ALTERNATIFÛDEKORASYONÛyNEKLERINIÛINCELEMEYEÛ BAÚLADËÛBILE Û!lËKÛHAVADAÛDO×AYLAÛIlÛIlEÛBIRÛ MEKANDAÛDAVETLILERINÛDEÛIlINIÛAlACAK ÛG~NLERCEÛ ADËNDANÛSyZÛETTIRECEKÛBIRÛORGANIZASYONÛIlINÛ RENKÛVEÛlEÚITLILIKÛIlERENÛALTERNATIFLERIÛINCELEYEREKÛ HAYALLERINIZEÛYyNÛVEREBILIRSINIZ Û"ILDI×INIZÛGIBIÛ KËRÛD~×~NLERININÛENÛIYIÛTAMAMLAYËCËLARËÛlIlEKLERDIR Û3IZÛDEÛSEVDI×INIZÛlIlEKLERÛVEÛBUÛlIlEKLERINÛ RENGINEÛUYUMLUÛOLARAKÛDEKORASYONÛFIKRINIZIÛ OLUÚTURABILIRSINIZ
´ Esin KORUCU
100
101
ØÚINIÛSA×LAMAÛ ALANLARËNÛTERCIHI TBMPO EÔÈÔOÔ ØÙØ.ØÛRISKEÛATMAYARAKÛAlËKÛHAVANËNÛOLUMSUZÛETKILERINEÛ IHTIMALLERÛDAHILINDEÛDEÛOLSAÛMARUZÛKALMAKÛISTEMEYENÛ lIFTLERÛÚEHRINÛENÛHAVALËÛSALONUNUÛTERCIHÛETTIÛBILE Û$~×~NÛ TyRENINIZIÛSALONDAÛGERlEKLEÚTIRECEKÛOLMANËZÛMEVSIMINÛENÛ G~ZELÛTEMASËÛOLANÛlIlEKLERDENÛVAZGElECE×INIZÛANLAMËNAÛGELMESIN Û-ASALARAÛISTEDI×INIZÛRENKTEKIÛlIlEKLERDENÛ EKLEYEREKÛSALONUNÛRUHUNUÛCANLANDËRABILIRSINIZ ´ Esin KORUCU
102
Lampricaโ dan size รถzel seรงenekler !6ร :%ร VEร EVร AKSESUARLARร NDAร AVRUPAร MARKALARร Nร ร BULUร TURANร LAMPRICA ร MEKANLARAร G~ZELLIKร VEร ESTETIKร KAZANDร RACAKร ENร SONร MODAร ~R~NLERIร ILEร KARร ร Mร ZDA ร &ARKLร ร ~R~NLERIร ARAMAKร IlINร YURTร Dร ร ร NAร GITMENIZEร GEREKร KALMADร ร ,AMPRICA ร BIRBIRINDENร yZELร D~NYAร MARKASร ร SElENEKLERIร MODAร DERGIร ARACร Lร ร ร ร ILEร SIZLEREร SUNUYOR
ยด Esin KORUCU
Adres: Turan Gรผneล Bulvarฤฑ No:69/B ร ankaya/ANKARA Tel: 0312 490 06 84 104
105
(AVUZÛBAÚËNDAÛ EÔÈÔO LFZG J $eÖe.ÛHAZËRLËKLARËÛSËRASËNDAÛlIFTLERINÛDIKKATÛ ETTI×IÛKONULARDANÛILKIÛD~×~NÛTyRENININÛAKËLLARDAÛ YERÛEDECEKÛBIRÛMEKANDAÛOLMASËDËR Û3ONÛZAMANLARDAÛSËKLËKLAÛTERCIHÛEDILENÛHAVUZÛBAÚËÛD~×~NÛ TALEPLERIÛDEÛBUÛFARKLËLË×ËÛKARÚËLAMAKTADËR Û(AVUZÛ BAÚËNDAÛSAKIN ÛHUZURLUÛBIRÛMEKANDAÛGERlEKLEÚTIRECE×INIZÛD~×~NÛTyRENINEÛORGANIZASYONÛÚIRKETINIZÛARACËLË×ËÛILEÛlEÚITLIÛEKLEMELERÛYAPARAKÛFARKLËÛ BIRÛAMBIYANSÛYARATABILIRSINIZ
´ Esin KORUCU
106
Davetiyede
feminen detay;dantel GEÇENÛYËLÛOLDU×UÛGIBIÛBUÛYËLÛDAÛDAVETIYEDEÛ DANTELÛMODASËÛR~ZGARLARËÛESMEYEÛDEVAMÛ EDIYOR Û+IMIÛDAVETIYELERDEÛGERlEKÛDANTELÛ PARlALARÛKULLANËLËRKENÛKIMILERINDEÛISEÛDANTELÛ GyR~N~M~ÛVERENÛIÚLEMELERÛYERÛALËYOR Û $AVETIYEYIÛD~×~N~NÛyNEMLIÛBIRÛPARlASËÛ OLARAKÛGyRENÛVEÛFEMINENÛDETAYLARDANÛ HOÚLANANÛGELINÛADAYLARËÛIlINÛEÚSIZÛBIRÛ SElENEKÛOLANÛDANTELÛDETAYLËÛDAVETIYEÛ ALTERNATIFLERINIÛBIRÛARAYAÛGETIRDIK
´ Esin KORUCU
ATÖLYE MATBAA
108
Davetiye seรงmek
titizlik ister (!9!,ร .ร :$%+ร ร D~ร ~N~Nร ILKร ADร Mร ร HAZร RLAYACAร ร Nร Zร D~ร ~N~Nร KONSEPTINEร UYGUNร DAVETIYEร BULMAKTANร GElIYOR ร +ONUKLARAร D~ร ~N~N~ZLEร ILGILIร OLARAKร D~ร ~ND~ร ~N~ZDENร lOKร BILGIร VERENร DAVETIYENIZIร TITIZLIKLEร SElMENIZDEร FAYDAร VAR ร !Kร LDAร KALACAKร BIRร DAVETIYEร IlINร BIRlOKร RENKLIร VEร Eร LENCELIร yRNEKร ARASร NDANร SIZEร ENร UYGUNร OLANร ร SElMEKร BIRAZร ZORร GIBIร GyZ~KEBILIR ร -/$!ร $ERGIร OLARAKร ร ร K ร KULLANร ร Lร ร DETAYCร ร VEร YARATร Cร ร MODELLERIร SIZLERร IlINร BIRร ARAYAร GETIRDIK
ยด Esin KORUCU
110
!4d,9%Û-!4"!!
111
Sezar Sak Mua
AYRËCALË×ËNËNÛGBSLÕOB WBSÕOЩ -!+9!*Û(Ø:-%4Ø.ØÛ02/&%39/.%,Û!.,!-$!Û$%.%9Ø-,%9%"Ø,%#%ÖØ.Ø:Û3)#!+ Û+/.&/2,5 Û&%2!(Û"Ø2Û-%+!.$!Û'e,%2Û9e:,eÛ6%Û-%-.5.Ø9%4Û/$!+,)Ûa!,)Ù!.Û%+Ø"Ø9,%Û e2e.Û+!,Ø4%3Ø.$%Û%.ÛØ9Ø9ØÛ35.!.Û3%:!2Û3!+Û-5!Û!92)#!,)Ö).)Û9!Ù!9).
M.A.C., M A C NARS, NARS NA RS MAKE MAKE UP UP FOREVER FORE FO REVE VER R ve BENEFIT BEN ENEF EF GIBIÛD~NYANËNÛENÛIYIÛMARKALARËYLAÛGELIN ÛNIÚAN ÛKËNA ÛGECE G~ND~Z ÛyZELÛ DAVET ORGANIZASYON ÛMODAÛlEKIMIÛMAKYAJË SAlËÛHIZMETLERINIÛ VERENÛ3EZARÛ3AKÛ-UA ÛAYRËCAÛMAKYAJÛE×ITIMLERI ÛWORKSHOPLARË ÛFIRMAÛVEÛKATALOGÛlEKIMLERIÛALANLARËNDAÛDAÛHERZAMANÛ YANËNËZDAÛOLMAYAÛHAZËR Û
3EZARÎ3AK§¾Î9AK¾NDANÎ4AN¾YAL¾M ÛYËLËNDAÛ- ! # Û+OZMETIK³TEÛlALËÚMAYAÛBAÚLADË Û Û YËLËNDAÛlEÚITLIÛE×ITIMLERÛVEÛWORKSHOPLARÛIlINÛ,ASÛ6EGAS³AÛ GITTI Û%×ITIMINIÛTAMAMLADËKTANÛSONRAÛ4~RKIYE³YEÛDyNENÛ3AK Û FREELANCEÛMAKEÛUPÛARTISTÛOLARAKÛlALËÚMAYAÛBAÚLADË Û ÛYËLËNËNÛ.ISANÛAYËNDAÛ3EZARÛ3AKÛ0ROFESYONELÛ-AKYAJÛVEÛ4ASARËMÛ 3T~DYOSU³NUÛKURDU Û ÛYËLËNDANÛBUÛYANAÛ!NKARA³NËNÛyNDEÛ GELENÛMAKYAJÛVEÛSAlÛSANATlËLARËYLAÛBIRLIKTEÛEKIPÛOLARAKÛlALËÚMALARËNAÛDEVAMÛETMEKTE
3EZARÛ3AKÛ-UA ÛD~×~NÛSAlËÛVEÛMAKYAJËNDAÛDAÛHAYALINIZDEKIÛ ISTEKLERIÛGERlEKLEREÛDyN~ÚT~RMEKÛIlINÛS~RElÛOLUÚTURARAKÛBUÛ ZAMANËÛSIZINÛIlINÛENÛVERIMLIÛHALEÛGETIRMEYIÛHEDEFLIYOR ÛdNÛ GyR~ÚMEYEÛGELDI×INIZÛANDANÛITIBARENÛBAÚLAYANÛBUÛS~REl ÛIHTIYAlLARËNËZËÛBELIRLEME ÛSIZEÛENÛUYGUNÛMAKYAJËÛVEÛSAlËÛSElME Û DENEMEÛ PROVA ÛMAKYAJËÛVEÛSAlËÛGIBIÛSIZEÛyZELÛUYGULAMALARLAÛ DEVAMÛEDIYOR Û$~×~NÛG~N~N~ZEÛDEKÛHEYECANÛVEÛMUTLULU×UNUZAÛORTAKÛOLUYOR 112
MUNNU 15.146 €
JENNIFER BEHR 21.000 €
OSCAR DE LA RENTA 349 €
ROSANTICA 490 €
3AlËNËZËÛ zerafetle TAlLANDËRËN +,!3Ø+ÛGELINÛTAlLARËNDANÛUZAK ÛZERAFETIÛTEMSILÛ ILÛ EDENÛSAlÛAKSESUARLARËÛILEÛDIKKATLERIÛ~ZERINIZEÛ lEKEBILIRSINIZ ÛdZELLIKLEÛSADEÛGELINLIKÛMODELLERIÛ ILEÛKOMBINLENDI×INDEÛGyZÛALËCËÛBIRÛIHTIÚAMÛ YARATANÛSAlÛAKSESUARLARËÛIlINÛSElTI×IMIZÛ ALTERNATIFÛ~R~NLEREÛBAKMAYAÛNEÛDERSINIZ
´ Esin KORUCU
MIU MIU 315 €
MAISON MICHEL 215 €
JENNIFER BEHR 440 €
114
MAISON MICHEL 350 €
°+USURSUZÛMAKYAJËNÛKURALË LJÖJZF Î[FM PMNBTÕEÕSo )B[ÕSMBZBO Esin KORUCU 'PUPÈSBGMBS Umutcan ÖREN
g
~ZELLI×INÛBAÚTANÛAYA×AÛAYRËLMAZÛBIRÛB~T~NÛOLDU×UÛD~Ú~NMELI Û"URADANÛYOLAÛlËKARAKÛMAKYAJÛ YAPARKENÛKIÚININ ÛTEN ÛSAlÛRENGI ÛKAÚÛVEÛY~ZÛ YAPËSË ÛKARAKTERISTIKÛyZELLI×I ÛGIYIMÛVEÛKIÚILIKÛTARZËÛ GyZÛyN~NDEÛBULUNDURARAKÛyZELÛRENKLENDIRMEÛ YAPMAKTAYËZ Û"yYLECEÛKIÚININÛY~Z~NDEKIÛRAHATSËZÛ EDENÛKUSURLARËÛMAKYAJÛHILELERIYLEÛKAMUFLEÛETMEK Û DO×RUÛUYGULANMËÚÛBAZËÛAYDËNLATMAÛVEÛGyLGELENDIRMEÛTEKNIKLERIYLEÛDAHAÛlËKËKÛELMACËKÛKEMIKLERI Û DAHAÛKALKËKÛKAÚLARÛYAÛDAÛDAHAÛDOLGUNÛDUDAKLARÛ ELDEÛETMEKÛM~MK~ND~R Û+USURSUZÛVEÛG~ZELÛMAKYAJËNÛENÛBELIRGINÛKURALËÛKIÚIYEÛyZG~ÛOLMASËDËR
MODELLER ÛRENKLENDIRMEDEÛOMBREÛVEÛSOMBREÛ DEDI×IMIZÛRENKÛGElIÚLERIÛUYGULANMAKTADËR ÛØDEALÛ OLAN ÛM~ÚTERININÛY~Z~NEÛGyREÛSADECEÛTRENDÛYAÛ DAÛMODAÛOLANÛSAlÛMODELINIÛYAPMAKÛDE×IL ÛKIÚIYEÛyZG~ÛSAlÛMODELINIÛBELIRLEYIP ÛUYGULAMAKTËR %NÛBAÚTAÛDAÛBELIRTTI×IMIZÛGIBIÛG~ZELLIK ÛSAlÛ KESIMINDENÛKAÚÛALËMËNA ÛSAlÛRENKLENDIRMESINDENÛ MAKYAJËNA ÛGIYIMÛTARZËNDANÛFIZIKIÛYAPËSËNAÛBAÚTANÛAYA×AÛAYRËLMAZÛBIRÛB~T~ND~RÛVEÛBIZÛSALONÛ OLARAKÛBUÛB~T~NL~×EÛyZENÛGySTEREREKÛPROFESYONELÛEKIBIMIZLEÛHIZMETÛVERMEKTEYIZ
3AlÛÚEKILLENDIRMEÛVEÛRENKLENDIRMEDEÛUYGULANANÛ TRENDLERÛISE ÛSAlÛKESIMINDEÛKESKINÛVEÛNETÛUlLUÛ
115
Güzeltepe Mh. Hoşdere Caddesi No:21 Çankaya/ANKARA Tel: 0 312 441 38 58 Bodrum Şube: Oasis AVM 83Z /82 B Tel: 0 256 317 01 49
4BMBÖ ve ÖÕL
YÜZÛHATLARËNËÛGEREREK ÛKEYIFLEÛGElIRECE×INIZÛD~×~NÛTyRENINIZIÛBAÚÛA×RËSËÛNEDENIYLEÛKABUSAÛlEVIRENÛSËMSËKËÛTOPUZLARÛBUÛYËLÛPEKÛRA×BETÛGyRENÛMODELLERÛARASËNDAÛDE×IL Û"UÛ MODELLERÛYERINIÛDA×ËNËKÛTOPUZLARAÛBËRAKËYOR Û/LDUKlAÛ SALAÚÛBIRÛYAPËDAÛOLUÚTURULANÛBUÛMODELLERÛKËSAÛSAlLËÛGELINÛ ADAYLARËÛIlINÛDEÛEÚSIZÛBIRÛALTERNATIFÛHALINEÛGELEBILIYOR Û ØSTERSENIZÛDA×ËNËKÛTOPUZUNUZUÛNAIFÛSAlÛAKSESUARLARËÛILEÛ TAlLANDËRABILIRSINIZ Û ´ Esin KORUCU
116
)BWBMÕ ve OBUÔSFM EN AZÛGELINLIKÛSElIMIÛKADARÛyNEMLIÛOLANÛSAlÛ MODELINIZIÛBELIRLEMEDENÛyNCEÛGELINLI×INIZINÛYAPËSALÛyZELLIKLERINI ÛY~ZÛTIPINIZIÛVEÛSAlÛUZUNLU×UNUZUÛ GyZÛyN~NDEÛBULUNDURMAYËÛUNUTMAYËN Û5ZUNÛSAlLËÛ VEÛSAlËNËÛAlËKÛOLARAKÛKULLANMAKÛISTEYENÛGELINÛ ADAYLARËÛKABARËKÛDALGALARÛARASËNAÛYERLEÚTIRILMIÚÛ MINIKÛTAlLARÛYAÛDAÛGELINÛBUKETLERIYLEÛUYUMÛIlERISINDEÛOLACAKÛlIlEKÛÚEKLINDEÛSAlÛAKSESUARLARËYLAÛ HAVALËÛBIRÛGyR~N~MEÛSAHIPÛOLABILIRLER Û!YRËCAÛ HAVALËÛOLDU×UÛKADARÛNATURELÛBIRÛGyR~N~MEÛDEÛIMZASËNËÛATANÛBUÛSAlÛÚEKILLERIÛHAKKËNDAÛFIKIRÛSAHIBIÛ OLMAKÛIlINÛSElENEKLERÛKARÚËNËZDA
117
118
119
:ÕMMBSÕO UFDSÔCFTJ JMF
KALITEYIÛBIRÛARAYAÛGETIRENÛMARKA
Casalena
Û9),).$!Û+525,!.Û!Ø,%ÛØÙ,%4-%3Ø.Ø Û9),).$!ÛÙØ2+%4Û6!3&).!Û+!65Ù452!2!+Û"!Ù!2)3).)Û"5'e.%Û4!Ù)9!.Û#!3!,%.!³.).Û3!(Ø"ØÛ-534!&!Û%2+Ø,%4 Û %6Û4%+34Ø,Ø Û-%&25Ù!4 Û9!4!+Û6%Û$%+/2!39/.Ûe2e.,%2Ø.$%Û+!,Ø4%.Ø.Û!$2%3ØÛ /,-!9!Û$%6!-Û%44Ø+,%2Ø.ØÛ"%,Ø244Ø Û$e.$%.Û"5'e.%Û"!Ù!2),!2).)Û3/25,!2)-):!Û6%2$ØÖØÛ#%6!0,!2,!Û!.,!4!.Û%2+Ø,%4 Û Û9),).$!Û$e.9!Û%6Ø.%Û'Ø2%#%+Û /,!.ÛaØ&4,%2%Û$%Û!,)Ù6%2ØÙÛ4e9/,!2)Û6%2$Ø Û
e
Röportaj Esin KORUCU 'PUPÈSBGMBS Özgür KARABULUT
VÛTEKSTILI ÛMEFRUÚAT ÛYATAK ÛDEKORASYONÛ~R~NLERINDEÛ !NKARA³NËNÛKALITEDEÛyNC~ÛMARKALARËNDANÛ#ASALENA Û aUKURAMBAR³DAKIÛHIZMETLERINEÛHËZÛKESMEDENÛDEVAMÛ EDIYOR Û 4J[J UBOÕZBCJMJS NJZJ[ /FEFO CV TFLUÎSEFTJOJ[ ÛYËLËNDAÛ!NKARA³DAÛDO×DUM Û ÛYËLËNDAÛ E×ITIMÛHAYATËMËÛ~LKENINÛSIYASALÛOLAYLARËÛNEDENIÛILEÛ TAMÛOLARAKÛTAMAMLAMAÛFËRSATËÛBULAMADËMÛVEÛY~KSEKÛ y×RENIMIMIÛYARËDAÛBËRAKMAKÛZORUNDAÛKALDËM Û ÛYËLËNDAÛKURULANÛAILEÛÚIRKETIMIZÛaEYIZÛ-EFRUÚATÛ ÙIRKETI³NEÛENÛALTÛSEVIYEÛDIYEÛTABIRÛETTI×IMIZÛMONTAJLAMAÛByL~M~NDENÛBAÚLADËM Û:AMANÛIlERISINDEÛ BABAMËZÛ(ACËÛ-EHMETÛ%RKILET³INÛYyNLENDIRMESIÛILEÛ ÚIRKETIMIZINÛIMALAT ÛSATËÚ ÛYyNETIMÛBIRIMLERINDEÛKADEMELIÛOLARAKÛGyREVÛYAPMAÛIMKANËÛBULDUM ÛØNSANLARËNÛ BIRlO×UÛHAYALLERINEÛULAÚMA ÛISTEDIKLERINIÛYAPMAÛVEÛ YAÚAMAÛIMKANËÛBULAMAYARAKÛIlERISINDEÛBULUNDU×UÛ ORTAMËÛKABULLENEMEYEBILIYOR Û$OLAYËSËÛILEÛMUTSUZÛ DURUMAÛD~Ú~YOR ÛÙAHSENÛOÛDyNEMLERINÛINSANËÛOLARAKÛHAYALLERIMIZDEÛMIMARLËKÛMESLE×IÛVARDË Û!NCAKÛ YAÚADË×ËMËZÛDyNEMINÛOLUMSUZLUKLARËÛNEDENIYLEÛ BUNUÛBAÚARMAÛIMKANËMÛOLMADË ÛdNCELIKLEÛMECBURIYETTENÛGIRDI×IMÛBUÛMESLEKÛHAYATËNDAÛMUTSUZLUKLARÛ YAÚADËM Û&AKATÛDAHAÛSONRAÛDEKORASYONÛVEÛTASARËMÛ MESLE×IYLEÛBIRLIKTEÛDE×ERLIÛINSANLARLAÛlALËÚMAYAÛBAÚLADË×ËMËZDAÛARZULARËMËNÛGERlEKLEÚMEYEÛBAÚLADË×ËNËÛ GyRMEKÛMESLE×IMINÛKUTSALLË×ËNËÛyNÛPLANAÛlËKARMËÚÛ OLDU µÖMFUNFOJ[J WF IJ[NFUMFSJOJ[J BOMBUÕS NÕTÕOÕ[ aEYIZÛMEFRUÚAT Û ÛYËLËNDAÛKURULANÛBIRÛAILEÛIÚLETMESIÛOLMAKLAÛBIRLIKTEÛ ÛYËLËNDAÛÚIRKETÛYAPËSËNAÛ KAVUÚMUÚTUR Û(ERÛDyNEMINÛGETIRDI×IÛTICARIÛGELIÚMELERIÛKENDIÛB~NYESINEÛALARAKÛSA×LAMÛVEÛYAVAÚÛADËMLARLAÛTICARIÛKALITESINIÛB~Y~TM~ÚT~R Û ÛYËLËNDAÛISEÛ ÚIRKETIMIZÛaUKURAMBARÛSEMTINEÛTAÚËNËPÛ°#ASALENA±Û MARKASËNËÛOLUÚTURARAKÛSEKTyRDEKIÛVARLË×ËNËÛS~RD~RD~ Û 3EKTyR~M~ZDEÛZAMANÛZAMANÛOLUÚANÛDARALMALARDA Û
120
SËKËNTËLËÛDyNEMLERDEÛSA×LAMÛVEÛDINAMIKÛ YAPËSËÛNEDENIYLEÛHERÛZAMANÛDIRIÛKALMËÚÛ GEREKÛByLGESELÛGEREKSEÛYURTÛGENELINDEÛHERÛ ZAMANÛTAKDIRLEÛANËLANÛBIRÛÚIRKETÛYAPËSËNAÛ SAHIPÛOLMUÚTUR ÛÙIRKETIMIZINÛHIZMETLERINDENÛ ANAÛKALEMÛOLARAKÛEVÛTEKSTILI ÛMEFRUÚAT Û YATAK ÛDEKORASYON ÛDUVARÛKA×ËTLARËNËNÛ YANËÛSËRAÛZAMANËNÛGETIRMIÚÛOLDU×UÛMEKANÛ DEKORASYONÛTRENLERINDEÛDEÛDANËÚMANLËKÛ HIZMETLERIÛVERMEKTEYIZ ZÕMÕOEBO CV ZBOB IJ[NFU WFSFO CJS JTJN PMBSBL CV CBÖBSÕOÕ[ÕO TÕSSÕOÕ B¿ÕLMBS NÕTÕOÕ[ ÛYËLËNDAÛÚIRKETÛYAPËSËNAÛKAVUÚANÛ lEYIZÛMEFRUÚATÛFIRMAMËZËNÛBUÛUZUNÛS~RElÛ IlERISINDEÛEDINDI×IÛTECR~BELERIMIZDENÛBIRÛ BAÚARËÛyYK~S~ÛlËKMAKTADËR Û"AÚARËLËÛHERÛ FIRMADAÛOLDU×UÛGIBIÛBIZIMÛDEÛSADËKÛKALDË×ËMËZ ÛKËRMËZËÛlIZGILERIMIZÛBULUNMAKTADËR Û "UÛlIZGILERÛÚIRKETLERLEÛBERABERÛANËLMAKTAÛ ÚIRKETLERINÛKARAKTERLERINIÛOLUÚTURMAKTADËR Û "UÛANLAYËÚLAÛÚIRKETIMIZÛM~ÚTERIÛMEMNUNIYETINIÛODAKÛNOKTASËNAÛKOYMUÚTUR Û$~R~STL~K Û SAMIMIYET ÛlALËÚMAÛDISIPLINIÛGIBIÛKONULARËÛ HEMÛM~ÚTERILERIMIZEÛHEMÛDEÛBERABERÛlALËÚTË×ËMËZÛINSANLARAÛYANSËTARAKÛGyKÛKUBBEDEÛ HOÚÛSEDAÛOLUÚTURMAK ÛlEVREYEÛVEÛSOSYALÛ PROJELEREÛKATKËDAÛBULUNARAKÛYAÚADË×ËMËZÛ D~NYAYAÛBIRÛNEBZEÛOLSUNÛYAÚAMËMËZËNÛ BEDELINIÛyDEMEKÛARZUSUNDAYËZ 4FLUÎSÔOÔ[ÔO FO CÔZÔL TPSVOMBSÕ OFEJS #V TPSVOMBS OBTÕM ¿Î[ÔMFCJMJS (ERÛSEKTyRDEÛBAÚÛGySTERENÛBIZIMÛSEKTyRDEÛ DEÛBULUNANÛKALIFIYEÛELEMANÛSORUNUNUÛILKÛ SËRADAÛSyYLEYEBILIRIM Û"UNUNÛYANËÛSËRAÛ FIRMALARËNÛMESLEKIÛBILGIÛYETERLILI×IÛSËKËNTËLARËÛ BULUNMAKTADËR ÛeR~NÛZENGINLI×I ÛDESENÛ YETERLILI×IÛISEÛSEVINDIRICIÛBOYUTTADËR Û%LEMANÛ ISTIHDAMLARËÛORTAÛVEÛMESLEKÛLISELERINDEÛDERSÛ VEÛUYGULAMAÛOLARAKÛGIDERILECE×INIÛD~Ú~N~YORUM Û ZÕMÕOEB EÔOZB FWJOF HJSFDFL PMBOMBSB ZBQBDBLMBSÕ BMÕÖWFSJÖ ÎODFTJOEF UBWTJZFMFSJOJ[ WBS NÕ '~N~M~ZDEÛGENlLERIMIZINÛEKSERIÛKËSMËÛ lALËÚMAÛHAYATËNËNÛIlERISINEÛGIRMIÚÛVEÛBUNAÛ BA×LËÛOLARAKÛEVÛYAÚAMËNDAÛDAHAÛAZÛBIRÛ PAYLAÚËMÛOLDU×UÛGyR~LMEKTEDIR Û Û YËLËNDAÛD~NYAÛEVINEÛGIRECEKÛGENlLERIMIZEÛ TAVSIYEMIZ ÛPRATIKÛKULLANËMAÛSAHIPÛAYNËÛ ZAMANDAÛÚËKÛGyR~N~ML~ÛMOBILYALAR ÛBUNAÛ UYGUNÛPERDEÛTEKSTILIÛEDINMELERIDIR Û"UÛVASËTAÛILEÛMADDIÛB~TlELERINEÛOLUMLUÛÛKATKËDAÛ BULUNURLARÛDIYEÛD~Ú~N~YORUM Û #V ZÕMÕO QFSEF USFOEMFSJ IBLLÕOEB CJMHJ BMBCJMJS NJZJ[ 0ERDEÛDEYINCEÛARTËKÛM~ÚTERILERINÛAKLËNA Û KULLANËÚLËÛVEÛFARKLËÛKOMBINELIÛOLMASËÛGELMEKTEDIR Û"UÛSEZON ÛÛPERDEÛlIZGISIÛDEÛAKËCËÛ SADELIKTENÛYANA ÛeT~ÛISTEMEYENÛKADIFEÛ
IÚLEMELIÛMARKAÛKUMAÚLARLAÛB~T~NLEÚMIÚÛyZELÛ KOMBINEÛEDILMIÚÛT~LLERÛBUÛSEZONUNÛGyZDEÛ PARlALARËÛARASËNDA Û%VLERINIZDEÛIÚÛYERLERINIZDEÛKONUKLARËNËZËÛA×ËRLADË×ËNËZDAÛGyZEÛ lARPANÛENÛyNEMLIÛDEKORASYONUNUZÛÚËKÛVEÛ G~ZELÛBIRÛPERDEÛMODELIDIR Û2ENKÛTERCIHLERIÛ ISEÛBEYAZ ÛKREM ÛKAPUlINO ÛTURKUAZ ÛMINTÛ YEÚILIÛHAKIMÛGyZ~KSEÛDEÛANAÛRENKÛTRENDLERIÛ ISEÛFAVORIÛOLARAKÛSTANDLARËMËZDAÛYERINIÛ ALËYOR Û ÛSEZONUNDAÛÛIÚÛYERLERIÛVEÛ OFISLERDEÛISEÛZEBRAÛVEÛSTORÛTERCIHÛEDILDI×IÛ IlINÛBIZDEÛFARKLËLËKÛADËNAÛlEÚITLERIMIZIÛ GENIÚLETTIK ÛØÚÛYERLERINDEÛBUÛYËLÛZEBRAÛPERDENINÛyN~NEÛHERÛZEVKEÛUYGUNÛSILUETÛPERDEÛ GElMIÚÛBULUNMAKTADËR Û 1FSEFEF NPEBTÕ HF¿NFZFO ÔSÔOMFS IBOHJMFSJEJS
121
0ERDEÛSEKTyR~NDEÛMODASËÛGElMEYENÛ~R~NLERÛKLASIK ÛTRAPEZIÛMODELLER ÛIPEKÛDOKUMAÛ MOTIFLIÛKUMAÚLAR ÛD~ZÛyRMEÛVEÛPËRËLTËLËÛT~LLERÛ HERÛDyNEMDEÛKENDINDENÛBAHSETTIRILENÛ~R~NLERDIR Û"IZEÛGyREÛPERDEÛTAMAMENÛKIÚISELÛ TASARËMÛOLMALË !KSESUARLËÛTASARËMÛPERDELERÛ BUÛYËLÛEVÛMODASËNAÛDAMGAÛVURACAK Û+ULLANËLANÛRENGARENKÛAKSESUARLARÛILEÛyZELÛPILEÛ DIKIÚLERIÛPENCERELERIÛS~SLEMEKTE ÛdZELLIKLEÛ BIRÛB~T~NÛOLARAKÛGyR~YORSANËZ ÛDyÚEMEÛ ILEÛFONÛPERDEYIÛKAYNAÚTËRDË×ËMËZÛMODELLERIMIZLEÛDEÛyNÛPLANDAYËZ Û$EKORASYONUNÛ ENÛyNEMLIÛPARlASËÛOLANÛPERDEÛlEÚITLERIÛVEÛ MODELLERIÛIlINÛZENGINÛKUMAÚÛyRNEKLERIMIZIÛGyRMENIZÛADËNAÛSIZLERIÛDEÛSHOWROOMÛ MA×AZAMËZAÛBEKLERIZ Û ÛYËLËÛSEKTyR~M~ZÛVEÛPIYASALARËMËZÛADËNAÛDAHAÛHAREKETLIÛ BEREKETLIÛGElECE×INIÛUMUYORUM
!Û0LUSÛHIZMETINÛADË Û
MUSTAFA REVAN make up studio
4e2+Ø9%³.Ø.Û%.Û"e9e+Û-/$!Û(!&4!,!2).$!Û9%2Û!,!2!+Û-!+9!*Û!,!.).$!Û!00,)#!4)/.Û-!+9!*) Û'%,Ø.Û-!+9!*)Û+/.5,!2).$!Û(Ø:-%4Û6%2%.Û-534!&!Û2%6!.Û -!+%Û50Û345$)/Û%+Ø"ØÛ!Û0,53Û(Ø:-%4Ø.Û9!.)Û3)2!Û-!+9!*ÛdÖ2%.-%+ÛØ34%9%.,%2%Û$%Û02/&%39/.%,Û%ÖØ4Ø-Û6%2Ø9/2 Û-534!&!Û2%6!.Û-!+%Û50Û345$Ø/³.5.Û"!Ù!2)3).)Û"Ø:Ø-,%Û0!9,!Ù!.Û-!+%Û50Û!24)34³ØÛ-%-%4Û#!.Û!Ö)- Û9%.ØÛ3%:/.5.Û -!+9!*Û42%.$,%2ØÛ(!++).$!ÛØ05a,!2)Û6%2-%9ØÛ$%ÛØ(-!,Û%4-%$Ø )B[ÕSMBZBO Esin KORUCU
-%-%4Û#!.Û!Ö)-
m
5PÛ3TUDIOÛEKIBIÛYENIÛSEZONDAÛDAÛHAYALLERINIZIÛ GERlEKLEÚTIRMEYEÛDEVAMÛEDIYOR
USTAFAÛ2EVANÛ-AKEÛ5PÛ3TUDIOÛEKIBININÛBAÚARËLËÛ-AKEÛ5PÛ!RTISTIÛ-EMETÛ#ANÛ!×ËM ÛYENIÛ SEZONDAÛTRENDÛOLANÛMAKYAJÛAKËMLARËÛVEÛyNEMLIÛAYRËNTËLARËÛBIZIMLEÛPAYLAÚTË Û!×ËM ÛD~NYAÛ GENELINDEÛKABULÛEDILENÛYENIÛTRENDÛ°NOMAKEUPÛ MAKEUP±ÛHAKKËNDAÛDAÛBILGIÛVEREREKÛAlËKLAMALARËNAÛDEVAMÛETTI dNCELIKLEÛBIRAZÛST~DYOMUZDANÛVEÛBIZLERDENÛ BAHSETMEMIZÛGEREKIRSEÛGElTI×IMIZÛYAZÛITIBARIÛILEÛ TAMÛOLARAKÛFAALIYETIÛBAÚLAYANÛST~DYOMUZDAÛYENIÛ SEZONAÛBOMBAÛGIBIÛBIRÛGIRIÚÛYAPËYORUZ ÛaOKÛB~Y~KÛETKINLIKLERDEÛYERÛALANÛ-USTAFAÛ2EVANÛ-AKEÛ
-ODERNÛGyR~NT~S~ÛILEÛSEZONUNÛENÛORJINALÛ ST~DYOSUÛOLANÛ-USTAFAÛ2EVANÛ-AKEÛ5PÛ3TUDIOÛ ILEÛM~ÚTERILERIMIZEÛ!Û0LUSÛHIZMETÛVERMEKTEYIZ Û %KIP Û4~RKIYE³NINÛENÛB~Y~KÛMODAÛHAFTALARËNDAÛ YERÛALARAKÛMAKYAJDAÛAPPLICATIONÛMAKYAJË ÛGELINÛ MAKYAJËÛKONULARËNDAÛHIZMETÛVERIP ÛT~MÛBUNLARËNÛ YANËÛSËRAÛMAKYAJÛy×RENMEKÛISTEYENLEREÛBASICÛ MAKYAJÛFORMATËNDAÛWORKSHOPLARÛILEÛVEÛDEÛPROFESYONELÛMAKYAJÛE×ITIMIÛDEÛSA×LAMAKTADËR ÛaOKÛ B~Y~KÛMARKALARËNÛE×ITIMINIÛ~STLENMIÚÛOLMAKLAÛ
122
-534!&!Û2%6!.
Çarpıcı renkler ve kusursuz uygulamalarla kendinizi ön plana çıkarabilirsiniz. Doğru kombinlenmiş ve doğru uygulanmış bir dudak kesinlikle sizi baştan yaratmaya yetecek niteliktedir. Gözlerinizde hafif bir renk ya da kirpik dipleri belirginleştirilmiş maskara uygulaması ile rujunuzu destekleyebilirsiniz. BIRLIKTEÛSADECEÛ!NKARA³DAÛDE×ILÛØSTANBULÛ BAÚTAÛOLMAKÛ~ZEREÛ4~RKIYE³NINÛDI×ERÛT~MÛ ÚEHIRLERINEÛHIZMETÛSA×LAMAKTAYËZ "UÛSENEÛMAKYAJÛKONUSUNDAÛMERAKÛETTIKLERINIZIÛKËSACAÛCEVAPLAMAMËZÛGEREKIRSE Û GElENÛYAZDANÛGyRMEYEÛALËÚËKÛOLDU×UMUZÛ TENLERDEKIÛËÚËLTËÛDEVAMÛETMEKTE Û&AKATÛBUÛ SENEÛTENLERDEKIÛNEMLILIKÛHISSIÛMETALIKÛËÚËLTËLARDANÛARËNARAKÛKUSURSUZÛVEÛZARIFÛBIRÛHALEÛ B~R~N~YOR '~NL~KÛMAKYAJËNËZDAÛFOCUSÛByLGENIZIÛVERMEKÛISTEDI×INIZÛIFADEYIÛYANSËTACAKÛÚEKILDEÛ SElMEYEÛyZENÛGySTERMELISINIZ Û$AHAÛIDDI-
ALËÛDAHAÛKADËNSËÛGyR~NT~Y~ÛSEVENLEREÛ DUDAKLARAÛODAKLANMALARËNËÛyNERIRIM Û aARPËCËÛRENKLERÛVEÛKUSURSUZÛUYGULAMALARLAÛKENDINIZIÛyNÛPLANAÛlËKARABILIRSINIZ Û$O×RUÛKOMBINLENMIÚÛVEÛDO×RUÛ UYGULANMËÚÛBIRÛDUDAKÛKESINLIKLEÛSIZIÛ BAÚTANÛYARATMAYAÛYETECEKÛNITELIKTEDIR Û 'yZLERINIZDEÛHAFIFÛBIRÛRENKÛYAÛDAÛKIRPIKÛ DIPLERIÛBELIRGINLEÚTIRILMIÚÛMASKARAÛUYGULAMASËÛILEÛRUJUNUZUÛDESTEKLEYEBILIRSINIZ !LËÚKANLËKLARËMDANÛVAZGElMEMÛDIYORSANËZÛGyZÛFOCUSLUÛMAKYAJLARDAÛFARKLËÛ TEKST~RLERIÛKARËÚTARARAKÛDAHAÛDRAMATIKÛ BAKËÚLARÛELDEÛEDEBILIRSINIZ Û'yZ~N~Z~NÛ YAPËSËNAÛGyREÛGyZÛKAPA×ËNËZËÛDAHAÛ ËÚËLTËLËÛBËRAKABILIRÛYAÛDAÛKAÚÛALTËNËZAÛ DO×RUÛHAFIFÛBIRÛËÚËLTËÛEKLEYEBILIRSINIZ Û 'yZLERDEÛRENKLERINÛKESKINÛBITIÚLERINDENÛ KAlËNMANËZËÛyNERIRIM ÛByYLECEÛHANGIÛRENKLERIÛKULLANËRSANËZÛKULLANËNÛDO×ALÛVEÛNAT~RELÛ BIRÛSONUlÛELDEÛETMIÚÛOLACAKSËNËZ Û"UÛT~RÛ UYGULAMALARLAÛBIRLIKTEÛDUDAKLARËÛHAFIFÛNEMLIÛ BËRAKABILIRÛYAÛDAÛNUDEÛTONLARDAKIÛSEMIMATTEÛRUJLARLAÛDESTEKLEYEBILIRSINIZ %NÛKUSURSUZÛVEÛNATURELÛGyR~NT~Y~ÛELDEÛ ETMEKÛIlINÛISEÛMUTLAKAÛY~Z~N~ZDEÛKONT~RÛ UYGULAMASËNAÛGITMELISINIZ Û5NUTMAYËNÛKIÛ BELIRGINÛELMACËKÛKEMIKLERIÛBIRÛBAYANËNÛENÛ G~lL~ÛSILAHËDËR Û"UÛGyR~NT~Y~ÛELDEÛEDERKENÛ TENDEKIÛËÚËLTËYËÛDO×RUÛByLGELEREÛUYGULAMAKÛ lOKÛyNEMÛARZÛETMEKTEDIR -ASKARAÛSElERKENÛTELÛTELÛAYËRANÛVEÛDOLGUN-
123
LAÚTËRANÛ~R~NLERIÛTERCIHÛETMELISINIZ Ûa~NK~Û KIRPIKLERDEKIÛYAPËÚMAÛG~NÛIlERISINDEÛGyZÛ CIVARËNËZAÛDyK~LME ÛBULAÚMAÛVEÛSONUCUNDAÛYAPAYÛBIRÛGyR~NT~ÛOLUÚTURMASËNAÛNEDENÛ OLUR "ILDI×INIZÛGIBIÛYAKËNÛZAMANLARDAÛALËÚËKÛ OLMADË×ËMËZÛYENIÛBIRÛTRENDÛlOKÛB~Y~KÛBE×ENIÛKAZANDËÛVEÛMAKYAJÛYERINIÛ°NOMAKEUPÛ MAKEUP±ÛADLËÛBIRÛAKËMAÛBËRAKTË Û!SLËNDAÛ T~MÛByLGELERDEÛBIRÛU×RAÚËLMËÚLËKÛBULUNMAKTAÛFAKATÛSONUlÛHIlÛIÚLEMÛGyRMEMIÚÛDO×ALÛ VEÛSADEÛBIRÛGyR~NT~ÛYAKALAMAK 9APTË×ËMËZÛlALËÚMALARËÛTAKIPÛEDEREKÛYAÛDAÛ BIZLERLEÛILETIÚIMEÛGElEREKÛHAYALINIZDEKIÛGyR~NT~Y~ÛELDEÛETMENIZEÛYARDËMCËÛOLABILIRIZ
aIlEKÛMODASËNA
CBÖÕOÕ[ÕO Ô[FSJOEF ZFS WFSJO 2015ÛØLKBAHARÛVEÛ9AZÛMODASËÛlIlEKLIÛ GELINÛTAlÛVEÛAKSESUARLARËÛILEÛD~×~NLEREÛDAMGASËNËÛVURMAYAÛHAZËRLANËYOR Û3ONÛDyNEMLERINÛENÛNAT~RELÛlALËÚMALARËNDANÛOLANÛlIlEKLIÛ SAlÛAKSESUARLARËÛBAZENÛYAPAYÛlIlEKLERLE Û BAZENÛDEÛGERlEKÛlIlEKLERLEÛTASARËMÛHARIKASËNAÛDyN~ÚT~R~LEBILIYOR
´ Esin KORUCU
124
CHRISTIAN LOUBOUTIN 2.195 โ ฌ
OSCAR DE LA RENTA 3.890 โ ฌ
(ร [ BMร Dร ร ร KLร KTAKIร DAVETLILERร D~ร ~N~Nร en รถzel TAMAMLAYร Cร Sร $eร e.ร MERASIMIร IlINร TARIHLERINร BELIRLENMESIร ILEร HAZร RLร Kร TELAร ร na girenler sadece gelin ve damat olmuyor elbette. Davetliler DEร KATร LACAKLARร ร D~ร ~Nร IlINร G~NLER ร HATTAร HAFTALARร yNCESINDEร HAZร RLร KLARAร BAร Lร YOR ร dNCELIKLIร OLARAKร D~ร ~N~Nร SALONDAร Mร ร HAVUZร BAร ร NDAร Mร ร YOKSAร Kร Rร BAHlESINDEร MIร YAPร LACAร ร Nร ร ARAร Tร RANร DAVETLILERร KONSEPTEร GyREร Kร YAFETร SElENEKLERINIร GyZDENร GElIREREKร ALร ร VERIร Eร lร Kร YOR ร -UTLUร lIFTLERINร ENร yZELร ANLARร NAร TANร KLร Kร EDECEKร OLANร DAVETLILERIN ร GECEYEร ร ร KLร KLARร ร ILEร DAMGAร VURMASร ร IlINร ENร yZELร Kร YAFETLERI ร HAZร RLADร ร ร Mร Zร KOMBINLERLEร BIRLIKTEร SUNUYORUZ ร ยด Esin KORUCU
JIMMY CHOO 625 โ ฌ
OSCAR DE LA RENTA 625 โ ฌ O
126
GIVENCHY 640 € HERVÉ LÉGER 1.720 € KOTUR 550 €
JIMMY CHOO 525 €
HALSTON HERITAGE 810 €
FENDI 950 €
DIANE KORDAS 3,190 €
GIANVITO ROSSI 750 €
127
ROLAND MOURET 2.250 €
CHARLOTTE OLYMPIA 1.085 €
MAISON MARTIN MARGIELA 305 €
SAINT LAURENT 595 €
CHLOÉ 220 €
GIVENCHY 540 €
128
CHRISTOPHER KANE 2.210 €
LEE SAVAGE 1.662 €
PAULA MENDOZA 500 €
JIMMY CHOO 650 €
VICTORIA BECKHAM 2.950 €
GIVENCHY 990 €
LANVIN 350 €
BURBERRY PRORSUM 695 € 129
MICHAEL KORS 2.695 €
M2MALLETIER 899 €
BOTTEGA VENETA 3.100 €
CUSHNIE ET OCHS 1.795 €
REPOSSI 2.800 €
JIMMY CHOO 395 €
MATTHEW WILLIAMSON 1.765 €
VALEXTRA 230 €
VALEXTRA 230 €
GIVENCHY 895 €
130
NOTTE BY MARCHESA 1.329 €
MAISON MARTIN MARGIELA 335 €
BOTTEGA VENETA 350 €
JIMMY CHOO 625 €
MARNI 830 €
HERVÉ LÉGER 1.717 €
ANNDRA NEEN 292 €
JIMMY CHOO 825 €
131
NOTTE BY MARCHESA 1.141 €
KOTUR 605 €
ELISE DRAY 3.540 €
KOTUR 605 €
JIMMY CHOO 625 €
JIMMY CHOO 625 €
VALENTINO 1.320 €
JASON WU 2.562 €
JENNIFER FISHER 214 €
GUCCI 695 €
132
SALONI 500 €
NEWBA RK 435 €
MONICA VINADER 1.400 €
GIVENCHY 1.690 €
DIANE KORDAS 1.425 €
DONNA KARAN 3.027 €
GIUSEPPE ZANOTTI 375 €
JIMMY CHOO 625 €
133
RYAN STORER 165 €
JIMMY CHOO 675 €
J.CREW 88 €
THAKOON 1.511 €
JIL SANDER 460 €
VERSACE 6.000 €
ALAIA 1.000 €
J.CREW 655 €
134
MARCHESA 7.640 €
JENNIFER FISHER 209 €
TAMARA MELLON 440 €
ANYA HINDMARCH 995 €
ROLAND MOURET 2.706 €
ROLAND MOURET 1.063 €
SHAUN LEANE 10,600 €
GIANVITO ROSSI GIANVITO ROSSI
135
ALEXANDER MCQUEEN 1.395 €
LANVIN 4.790 €
MONIQUE PEAN 10,870€
GUCCI 595 €
IRENE NEUWIRTH 400 €
MASON BY MICHELLE MASON 688 €
NINA RICHI 850 €
MARC JACOBS 495 €
136
EBERJEY 80 โ ฌ
DOLCE & GABBANA 315 โ ฌ DOLCE & GABBANA 255 โ ฌ
En รถzel
detay
AGENT PROVOCATEUR 65 โ ฌ
"ร 2ร lOKร KADร Nร IlINร ENร yNEMLIร AYRร NTร LARDANร BIRIร DEร Ilร lAMAร ร Rร ร SElIMIDIR ร "ILDIร INIZร GIBIร Ilร lAMAร ร Rร ร GELINLIร Iร TAMAMLAYAN ร V~CUTTAKIร KUSURLARร ร yRTENร lOKร yNEMLIร BIRร UNSURDUR ร "Uร NEDENLEร Ilร lAMAร ร Rร ร SElIMINDEร GySTERIร Iร KADARร KUMAร ร KALITESININร VEร KULLANร ร Lร Lร ร ร Nร Nร DAร yNร PLANDAร OLMASร ร D~ร ~Nร GECESININร KABUSAร DyN~ร MESINEร ENGELร OLUR ร !YRร CAร Ilร lAMAร ร RLARร Nร Nร YANร ร Sร RAร GELINร ALร ร VERIร LERINDEร BIRBIRINDENร ร ร Kร VEYAร KULLANร ร Lร ร GECELIKLERร SElEREKร DEร KENDINIZIร ร ร MARTABILIRSINIZ ร
LA PERLA 500 โ ฌ
DOLCE & GABBANA 775 โ ฌ
Lโ AGENT BY AGENT PROVOCATEUR 220 โ ฌ
ยด Esin KORUCU
Lโ AGENT BY AGENT PROVOCATEUR 180 โ ฌ
AGENT PROVOCATEUR 475 โ ฌ
STELLA MCCARTNEY 215 โ ฌ
EQUIPMENT 490 โ ฌ
DOLCE & GABBANA 275 โ ฌ 138
DOLCE & GABBANA 525 €
OLIVIA VON HALLE 225 €
STELLA MCCARTNEY 330 €
AGENT PROVOCATEUR 635 €
DONNA KARAN SLEEPWEAR 290 €
EQUIPMENT 506 €
OLIVIA VON HALLE 355 €
ROSAMOSARIO 630 €
ERES 240 €
AGENT PROVOCATEUR 235 €
139
CARINE GILSON 1.640 €
CARINE GILSON 1.020 €
ERES 105 €
Klasik severlerin ve yenilikรงilerin seรงimleri
3ร 9!(). klasik ve asil etkisinden vazgeรงemeyen DAMATร ADAYLARร ร ร ร Kร OLMANร Nร GARANTIร HALINIร DEร BULMUร ร SAYร Lร R ร $ENEYSELร TAKร Lร Pร MACERAYAร ATร LMAKTANSAร BILDIร Iร YOLDANร GITMEYIร TERCIHร EDENร DAMATLARร IlINร D~NYACAร ~NL~ร MARKALARร BIRBIRINDENร ร ร Kร TASARร MLARAร IMZAร ATTร ร 3IYAHร Nร GELENEKSELLIร INIร ~ZERINDENร ATMAYร ร BAร ARANร DAMATLARร Nร TERCIHIร ISEร BEYAZร RENKTEKIร TASARร MLARDANร YANAร OLUYOR ร "IRร PRENSร HAVASร NDAร MASALLARร Nร B~Y~LEYICIร ATMOSFERINIร D~ร ~N~NEร YANSร TMAKร ISTEYENร DAMATLARร Nร SElIMIร OLANร BEYAZร DAMATLร KLARร DAร YINEร ENร yZELร TASARร MCร LARร Nร IMZALARร YLAร GyR~C~YEร lร KTร ร
ยด Esin KORUCU
140
141
Damatlar
renklendi
$eÖe.ÛVEÛNIKAHLARDAÛDAMATLARËNÛKOYUÛRENKÛTAKËMÛ ELBISEÛTERCIHLERIÛYERINIÛDAHAÛRENKLI ÛyZELÛKUMAÚLARLAÛHAZËRLANMËÚÛVEÛAKSESUARLARLAÛZENGINLEÚTIRILMIÚÛ PARlALARAÛBËRAKTË Û3ONÛDyNEMDEÛPARLAKÛSATENÛKUMAÚÛ CEKETLERDEN ÛPEMBEYEÛKADARÛBIRlOKÛFARKLËÛRENGIÛ TASARËMËNAÛYANSËTANÛD~NYACAÛ~NL~ÛMODACËLAR ÛDAMATLARËNÛILGIÛVEÛBE×ENISINIÛKAZANMAYËÛBAÚARDË Û!RTËKÛ DAMATLARÛDAÛORGANIZASYONAÛOLANÛUYUMUNUÛTAÚËDË×ËÛ RENKLERLEÛGySTEREBILECEK
´ Esin KORUCU
142
143
°'~ZELÛHATËRALAR CJ[JNMF CBÖMBSo 0/:Ø4Ø0Û/2'!.Ø:!39/. $!.)Ù-!.,)+Û&Ø2-!Û3!(Ø"ØÛ'd+a%Û%,"!Ù)/Ö,5 Û02/&%9/.%,Û%+Ø"ØÛØ,%Û'%2a%+,%Ù4Ø2$ØÖØÛ$eÖe.Û0,!.,!-!Ûa!,)Ù-!,!2)9,!Û'%,Ø.Û6%Û $!-!4,!2!Û2%("%2,Ø+Û(Ø:-%4ØÛ35.59/2 Û$eÖe.Û0,!.,!2+%.ÛØ(4Ø9!a,!2)Û4%+Û %,$%.Û4%-Ø.Û%$%2%+Û4!4,)Û4%,!Ù,!2)Û+/,!9,!Ù4)2-!9)Û(%$%&Û!,!.Û0/:Ø4Ø0Û/2'!.Ø:!39/. $!.)Ù-!.,)+Û&Ø2-!3)Û°'e:%,Û(!4)2!,!2Û"Ø:Ø-,%Û"!Ù,!2±Û3,/'!.)9,!Û"!Ù!2)3).!Û"!Ù!2)Û+!4)9/2 Û 3ÎQPSUBK Esin KORUCU 'PUPÈSBGMBS Özgür KARABULUT
p
OZITIPÛ/RGANIZASYON $ANËÚMANLËKÛFIRMAÛSAHIBIÛ 'yKlEÛ%LBAÚËO×LUÛILEÛSAMIMIÛBIRÛRyPORTAJAÛIMZAÛ ATTËK Û ÛMODASËNDAÛYERÛALANÛGELIÚMELERIÛ D~NYAÛEVINEÛGIRECEKÛlIFTLERÛIlINÛAlËKLAYANÛ'yKlEÛ(ANËM ÛSORULARËMËZËÛYANËTLADË Kendinizden bahseder misiniz? Kaç ZÕMEBO CV ZBOB PSHBOJ[BUÎSMÔL ZBQÕZPSTVOV[ Û!NKARAÛDO×UMLUYUM Û!NADOLUÛeNIVERSITESIÛØKTISATÛ&AK~LTESIÛMEZUNUYUM ÛØLAlÛVEÛILETIÚIMÛ SEKTyR~NDEÛDENEYIMLERIMDENÛSONRAÛDyRTÛYËLDËRÛ ORGANIZASYONÛSEKTyR~NDEÛHIZMETÛVERIYORUM Û !YNËÛZAMANDAÛ.LPÛ .EURO LINGUISTICÛPROGRAMMING ÛUZMANËYËMÛVEÛKIÚISELÛGELIÚIMÛDERSLERIÛDEÛ VERIYORUM
1P[JUJQ 0SHBOJ[BTZPO %BOÕÖNBOMÕL OF UÔS IJ[NFUMFS WFSJZPS 0OZITIPÛ/RGANIZASYON $ANËÚMANLËKÛFIRMASËÛOLARAKÛDENEYIMLIÛVEÛTECR~BELIÛKADROMUZÛILEÛHIZMETÛ VERMEKTEYIZ Û°'~ZELÛHATËRALARÛBIZIMLEÛBAÚLAR±Û SLOGANËÛILEÛYOLAÛlËKTË×ËMËZDAÛPLANLARËNËZËÛlERlEVELERKENÛBIZÛDEÛYANËNËZDAÛOLMAKÛISTEDIK Ûa~NK~Û M~ÚTERIÛMEMNUNIYETINIÛyNÛPLANDAÛTUTANÛENÛIYIYE Û ENÛKALITELIYEÛVEÛENÛAKËLCËÛlyZ~MEÛULAÚËLMASËNËÛ KENDIMIZEÛBIRÛGyREVÛEDINDIK Û0ROFESYONELÛEKIBIMÛ ILEÛD~×~NÛPLANLAYËCËSËÛ YENIÛTRENDÛADËYLAÛD~×~NÛ KOlU ÛOLARAKÛHIZMETÛVERIYORUZ Û'ELINLERIMIZEÛ VEÛDAMATLARËMËZAÛREHBERLIKÛHIZMETIÛVERIYORUZ Û dNCELIKLEÛGELENÛMISAFIRLERIMIZINÛHIKAYELERINIÛDINLIYOR ÛAKËLLARËNDAÛTASARLADËKLARËÛFIKIRLERIÛy×RENIYORÛ VEÛHËZLËCAÛlALËÚMALARËMËZAÛBAÚLËYORUZ Û'ELIN-
144
Düğün planlamak, her ihtiyacı tek elden ulaştırmak tatlı telaşları kolaylaştırmaktadır. Biz ilk tanışma günümüzden itibaren her ihtiyaclarında yanlarında oluyoruz. Bizimle beraber yola çıkan gelin-damatlara da o güzel günü beklemek ve hayallerinin tadını çıkarmak kalıyor.
LIK DAMATLËKÛILEÛBAÚLAYANÛHIZMETLERIMIZÛD~×~NÛMEKANËÛBULMAK Û MEKANËÛS~SLEMEK ÛSANATlËÛTEMINI ÛGELINÛELÛBUKETI ÛGELINÛARABASË Û DAVETIYEÛTASARËMËÛBASËMË ÛNIKAHÛHEDIYELIKLERI Û,#6ÛHIZMETI ÛlOCUKÛ MISAFIRLERIÛPALYAlOÛILEÛKARÚËLAMA ÛKONSEPTÛFOTOGRAFÛVEÛVIDEOÛlEKIMIÛ GIBIÛHIZMETLERDEÛPROFESYONELÛlyZ~MÛORTAKLËKLARËMËZÛILEÛDEVAMÛ ETMEKTEDIR #JS EÔÈÔO QMBOMBNBTÕOÕO BÖBNBMBSÕOÕ WF TÔSFTJOJ CJ[JNMF QBZMBÖÕS NÕTÕOÕ[ $~×~NÛPLANLAMASËÛENÛAZÛALTËÛAYÛyNCEÛBAÚLAMALËDËR Û$~×~NÛ MEKANLARËÛYAZÛVEÛBAHARÛAYLARËNDAÛyZELLIKLEÛHAFTAÛSONLARËÛIlINÛDOLUÛ OLUYOR Û-EKANÛTERCIHLERINIÛOLUÚTURMAYAÛALTËÛAYÛyNCEDENÛBAÚLAMALËLAR Û.IKAHËNÛNEREDEÛKËYËLACA×ËNAÛVEÛKONSEPTLERINEÛKARARÛVERMELILER Û$~×~NÛG~N~ÛM~ZIKÛVEÛDANS ÛIlINÛTERCIHLERINIZIÛBELIRLERKEN Û GELINLIKÛVEÛDAMATLËKÛSElIMLERINIÛYAPËPÛKULLANACAKLARËÛAKSESUARLARËÛ BELIRLEYEBILIRLER Û$~×~NÛDAVETIYEÛSElENEKLERIÛHAKKËNDAÛFIKIRÛEDINMEKÛIlINÛARAÚTËRMAYAÛBAÚLAMALËLAR Û%NÛAZÛ~lÛAYÛyNCEDENÛGELINLIKÛ HAZËRLË×ËNAÛBAÚLANMËÚ ÛGELINÛBUKETIÛSElILIP ÛNIKhHÛÚEKERIÛYAÛDAÛ YERINEÛDA×ËTËLACAKÛHEDIYELIKLERIÛBELIRLENMELIDIR NPEBTÕOEB EÔÈÔO TBIJQMFSJOJ OFMFS CFLMJZPS JGUMFS HFOFMMJLMF OFMFS UBMFQ FEJZPS +ONSEPTLERÛMEVSIMINEÛGyREÛVEÛUYGULANACAKÛMEKANAÛGyREÛFARKLËLËKÛ GySTERMEKTEDIR Û ÛMODASËNDAÛKËRÛD~×~NLERINDEÛKAFESLER Û CANLËÛlIlEKLER ÛGAZEBODAÛAYAKTAÛNIKAHÛDEVAMÛEDERKEN ÛKAPALËÛ MEKANLARDAÛISEÛÚAMDANLARÛG~M~ÚÛVEÛALTËNÛRENKLIÛS~SLEMELERINÛ YANËNDAÛYAPAY CANLËÛlIlEKÛUYGULAMALARË ÛÚyLENÛMASALARËÛDAÛHALAÛ GyZDELI×INIÛKORUMAKTADËR ÛaIFTLERÛGENELÛOLARAKÛBAÚARËLËÛPLANMA ÛENÛ S~SL~ÛGyRSELLERÛVEÛUYGUNÛFIYATLANDËRMAYËÛBEKLIYORLAR Û"IZÛDEÛSLOGANËMËZDAÛYERÛALDË×ËÛGIBIÛ²³G~ZELÛHATËRALARÛBIZIMLEÛBAÚLAR³³ÛDIYORUZ Û 'ELIN ÛHATËRALARËNËZËÛBERABERÛlERlEVELEYELIMÛKIÛKyT~ÛS~PRIZLERLEÛ KARÚËLAÚMAYËN #JS EÔÈÔO NFSBTJNJOEF PSHBOJ[BTZPO ÖJSLFUJOJO SPMÔ nedir? $~×~NÛPLANLAMAKÛVEÛHERÛIHTIYACËÛTEKÛELDENÛULAÚTËRMAK ÛTATLËÛTELAÚLARËÛKOLAYLAÚTËRMAKTADËR Û"IZÛILKÛTANËÚMAÛG~N~M~ZDENÛITIBARENÛHERÛ IHTIYACLARËNDAÛYANLARËNDAÛOLUYORUZ Û"IZIMLEÛBERABERÛYOLAÛlËKANÛ GELIN DAMATLARAÛDAÛOÛG~ZELÛG~N~ÛBEKLEMEKÛVEÛHAYALLERININÛTADËNËÛ lËKARMAKÛKALËYOR
145
LINDA FARROW 460 €
Bütünü tamamlayan
LANVIN 176 €
LARSSON & JENNINGS 315 €
en önemli BZSÕOUÕMBS
LANVIN 176 €
$eÖe.ÛTyRENINDEÛGELININÛÚËKLË×ËÛKADARÛDAMADËNÛDAÛÚËKÛ OLUPÛGyZÛDOLDURMASËÛyNEMLIDIR Û"UÛNEDENLEÛDAMADËNÛÚËKLË×ËNËÛ TAMAMLAYANÛBIRDENÛlOKÛDETAYÛMEVCUTTUR Û#~ZDANË ÛSAATI Û KOLÛD~×MESIÛVEÛAlËKÛALANDAÛYAPËLACAKÛBIRÛD~×~NSEÛG~NEÚÛ GyZL~×~ÛÚËKLË×ËNËÛTAMAMLAYANÛAKSESUARLARDANÛBIRÛKAlËDËR Û !KSESUARLARËNÛDAMATLË×AÛUYUMUÛENÛyNEMLIÛAYRËNTËÛOLSAÛDAÛNAIFÛ FARKLËLËKLARÛYARATANÛPARlALARÛDAÛALTERNATIFLERÛARASËNAÛALËNABILIR ´ Esin KORUCU
BOTTEGA VENETA 420 €
LANVIN 83 € LANVIN 120 €
ALEXANDER MCQUEEN 110 €
BOTTEGA VENETA 170 €
TOD’S 185 €
BURBERRY BRIT 229 €
DOLCE & GABBANA 225 € BALENCIAGA 105 €
146
SAINT LAURENT 395 €
BOTTEGA VENETA 230 € GUCCI 280 €
GUCCI 220 €
THIERRY LASRY 310 €
LANVIN 119 € LANVIN 83 €
LANVIN 255 € DOLCE & GABBANA 100 €
BALENCIAGA 225 €
BARTON PERREIRA 423 €
MULBERRY 202 €
147
ROLEX 39.550 $
ROLEX 5.050 $
ROLEX 8.600 $
Rolex ile
ÖÕL ve MÔLT ERKEKLER IlINÛÚËKLË×ËÛTAMAMLAYANÛENÛ yNEMLIÛUNSURÛOLARAKÛKABULÛEDILENÛSAATLER Û2OLEXÛ MARKASËÛILEÛAYNËÛZAMANDAÛL~KS~NÛDEÛGySTERGESIÛ HALINEÛGELDI Û3AATÛKONUSUNDAÛAKLAÛILKÛGELENÛ MARKALARÛARASËNDAÛENÛ~STÛSËRALARDAÛYERÛALANÛ 2OLEX ÛERKEKÛKOLÛSAATIÛSONÛlËKANÛMODELLERIÛILEÛ GyZÛALËCËÛBIRÛGyR~N~MÛSA×LAYARAKÛBUÛSEZONÛ DAMATÛADAYLARËNËNÛVAZGElILMEZIÛOLACAK
ROLEX 37.450 $
ROLEX 9.050 $
ROLEX 8.200 $
148
ROLEX 18.700 $
ROLEX 6.200 $
ROLEX UĞUR SAAT
ROLEX UĞUR SAAT
ROLEX 7.500 $
ROLEX UĞUR SAAT
ROLEX 5.400 $
149
Tรถrenin
en lezzetli
ร ร DETAYร
$eร e.ร TELAร ร Nร Zร Nร ENร LEZZETLIร HALIร OLANร D~ร ~Nร PASTASร ร SElIMINDEร KLASIKร Iร LEMEร DETAYLARร YLAร BEZENMIร ร PASTALARร KADARร RENKLIร HAMURLARLAร ADETAร OYUNร HAMURUNUร ANDร RANร PASTALARร ร TERCIHร EDEBILIRSINIZ ร $~ร ~Nร MEKANร Nร Nร KONSEPTINEร UYGUNร OLARAKร SElILENร DETAYLARร ARASร NDAร ALTร Nร VARAKLร ร S~SLEMELERร KADARร lIlEKร ร EKLINDEร YAPร LANร S~SLEMELERร DEร ILGINIZIร lEKEBILIR ร $~ร ~Nร PASTANร Zร Nร UNUTULMAZร BIRร ANร ร OLARAKร AKร LLARDAร KALMASร Nร ร ARZUร EDERSENIZร GyRSELLIร INEร KENDINIZLEร ALAKALร ร DETAYLARร EKLEYEBILIRSINIZ
ยด Esin KORUCU
150
151
DOLCE & GABBANA
DOLCE PARFÜM $OLCEÛ~STÛNOTASËNDAÛNEROLIÛVEÛPAPAYAÛlIlE×I ÛKALPÛNOTASËNDAÛ AMARYLLIS ÛNARCISSUSÛVEÛNIL~FER ÛDIPÛNOTASËNDAÛMISKÛVEÛODUNSUÛ NOTALARÛBULUNUYOR Û$OLCE³NINÛDUYGUSALÛlIlEKÛNOTALARËÛKADËNÛ RUHUNUÛÚEFKATLEÛOKÚUYOR Û 365 TL
SISLEY PARIS S
BLACK ROSE PRECIOUS FACE OILL 3ISLEYÛ"LACKÛ2OSEÛ0RECIOUSÛ&ACEÛ/IL ÛIlERI×INDEKIÛSIYAHÛG~LÛVEÛBEÚÛ ÚÛ FARKLËÛBITKIÛSAYESINDEÛCILDIÛONARMAYA ÛCANLANDËRMAYAÛVEÛANËNDAÛ AÛ PARLAKLËKÛKAZANDËRMAYAÛYARDËMCËÛOLUYOR Û!VCUNUZAÛBIRKAlÛDAMLAÛ AÛ DAMLATËN ÛKOKUSUNUÛIlINIZEÛlEKINÛVEÛSONRAÛCILDINIZEÛMASAJÛYAPARAKÛ KÛ UYGULAYËN Û#ILDINIZIÛYORGUNÛVEÛCANSËZÛHISSETTI×INIZÛANLARDAÛIMDADËNË-ËZAÛYETIÚEBILIR Û R Û 520 TLL
TOUS TO
SENSUAL SE E TOUCH PARFÜM 9ËLDËZÛ~STÛNOTADAÛ0EMBEÛ'REYFURT Û-ENEKÚEÛ9APRAKLARËÛVEÛ 9 Ë DUDAKLARÛKADARÛKËRMËZËÛBy×~RTLENLER Û/RTAÛNOTADAÛCEZBEDICIÛ DU !RAPÛ9ASEMINI Û4IAREÛlIlE×IÛVEÛ/RKIDEYLEÛlIlEKSIÛARMONININÛ !R ZAFERI Û!LTÛNOTADAÛISEÛSONÛDERECEÛBAÚTANÛlËKARËCËÛOLANÛ0AlULIÛ ZA VEÛ6ANILYANËNÛlEKICIÛARMONISININÛEÚLIKÛETTI×IÛ3ENSUALÛ4OUCHÛILEÛ VE KENDINIZIÛyZELÛHISSEDIN Û KE ZIÛyZELÛHISSEDIN Û 189 TL 18
BURBERRY RRY
MY BURBERRY PARFÜM RFÜM RF ÜM ØLHAMËNËÛ"URBERRY³NINÛIKONIKÛTRENlKOTUNDANÛALANÛYENIÛPARF~MÛ-YÛ MÛ-YÛ "URBERRY ÛMODAÛILEÛG~ZELLIKÛD~NYASËNËNÛKESIÚMEÛNOKTASËÛOLARAKÛ OLARAKÛ KENDINIÛGySTERIYOR Û3EZONUNÛYENIÛARZUÛNESNESIÛOLMAYAÛADAYÛBUÛ AYÛBUÛ KOKUYUÛD~NYACAÛ~NL~ÛBURUNLARDANÛ&RANCISÛ+URDJIANÛTASARLADË KOKUYUÛD~NYACAÛ~N NL~ÛBURUNLARDANÛ&RA RLADË Ë 495 95 TL T
YVES ROCHER R
KIRIŞI KIRIŞIK KIRI ŞIK K KA KARŞITI & SIKILAŞTIRICI GECE KREMİ !KASYAÛRElINESIÛISEÛHYAL~RONIKÛASITÛVEÛKOLAJENÛSENTEZINIÛHËZ!KASYAÛRE LANDËRARAK ÛCILTÛDOKUSUNUÛIlERIDENÛYAPËLANDËRËR Û"yYLELIKLEÛCILDEÛ LANDËRARAK KAYBETTI×IÛDOLGUNLU×UNUÛVEÛSËKËLË×ËNËÛGERIÛKAZANDËRËR Û&ORM~L~Û KAYBETTI×I RENKLENDIRICI ÛMINERALÛYA× ÛPARABENÛIlERMEZ Û RENKLENDIR 95 TTLL
152
CHANEL
HYDRA BEAUTY MICRO SERUM 9ENIÛBIRÛTEKNOLOJIYEÛSAHIPÛSERUMDAÛCILDIÛDEVAMLËÛDOLGUNÛVEÛ NEMLIÛTUTANÛKAMELYAÛMIKROPARTIK~LLERIÛVAR Û ÛSAATÛBOYUNCAÛ ETKISINIÛHISSEDIN Û 300 TL
DIADERMINE
CREME DE BEAUTE N° 110 . Û ÛY~KSEKÛPERFORMANSLËÛKËRËÚËKLËKÛKARÚËTËÛGECEÛKREMI ÛUYANDË×ËNËZDAÛDAHAÛP~R~ZS~Z ÛAYDËNLËKÛVEÛBESLENMIÚÛCILDEÛSAHIPÛOLMANËZÛ IlINÛCILDINIZIÛYENILER Û. ³UNÛBENZERSIZÛFORM~L~NDEÛBULUNANÛ Û$AMLAÛ'ELIÚMIÚÛ'ENlLIKÛ+ONSANTRESI Û ÛG~lL~ÛKËRËÚËKLËKÛKARÚËTËÛAKTIFÛMADDEDENÛOLUÚUR Û0RO +OLAJEN Û(YALURONIKÛ!SIT Û Û!MINOÛ !SIT Û Û6ITAMINÛ % & " Û Û0RO 0EPTITÛVEÛ Û0ROTEIN Û 45 TL
LIERAC
LIFTISSIME 3 BOYUTLU SIKILAŞTIRICI KREM 9~KSEKÛKONTRASYONDAÛH~CREÛBIRLEÚTIRMEÛKOMPLEKSI ÛHYALURONIKÛ ASITÛSAYESINDEÛY~ZÛOVALINIÛYENIDENÛYAPËLANDËRMAYAÛVEÛDERINÛ KËRËÚËKLËKLARËNÛGyR~N~M~N~ÛAZALTMAYAÛYARDËMCËÛOLUR Û(ACIMÛ VERENÛRElINE ÛARGANÛVEÛEBEG~MECIÛYA×LARËÛILEÛZENGINLEÚTIRILMIÚÛ FORM~L~ÛSAYESINDEÛUYANDË×ËNËZDAÛDAHAÛDOLGUNÛVEÛP~R~ZS~ZÛBIRÛ CILDEÛKAVUÚMANËZAÛKATKËÛSA×LAR Û 270 TL
ARTISTRY Y
YOUTH XTEND KORUYUCU LOSYON N (AFIF ÛANTIOKSIDANLARCAÛZENGINÛG~ND~ZÛLOSYONUÛCILDEÛlEVRESELÛHASARAÛ AÛ KARÚËÛKALKANÛIÚLEVIÛSUNAR ÛINCEÛlIZGILERINÛVEÛKËRËÚËKLARËNÛyNLENMESINEÛYARARAR DËMCËÛOLUR Û9A×LËÛVEYAÛKARMAÛCILTÛIlINÛIDEALÛ!RTISTRYÛ9OUTHÛ8TENDÛ+ORUYUUCUÛ,OSYONÛ56!ÛVEÛ56"ÛËÚËNLARË ÛlEVRESELÛKIRLILIKÛGIBIÛG~NL~KÛYAÚAMSALÛ AL VEÛlEVRESELÛZARARLARAÛKARÚËÛETKILIÛKORUMAÛSA×LAR Û#ILDINÛNEFESÛALMASËNAÛ AÛ IMKANÛVERECEKÛKADARÛHAFIFÛFAKATÛKALËCËÛBIRÛNEMLENDIRMEÛSA×LAYACAKÛ AKÛ KADARÛG~lL~ÛKORUYUCUÛLOSYONÛGENl ÛAYDËNLËKÛBIRÛGyR~N~M~ÛKORUMAYAÛ AÛ EKÛ VEÛGELIÚTIRMEYEÛODAKLANANÛHERÛCILTÛBAKËMÛD~ZENINEÛM~KEMMELÛBIRÛEKÛ R Û OLACAKTËR Û 140 TL
ALGENIST
GENIUS ULTIMATE ANTI-AGING GÖZ KREMİ ØlERISINDEÛYOSUNÛYA×ËÛVÛ#ÛVITAMINIÛOLANÛANTI AGINGÛGyZÛKREMI ÛCILDEÛ KADIFEMSIÛDOKUÛKAZANDËRARAKÛYORGUNÛBAKËÚLARËNËZDANÛARËNDËRËYOR Û3IZÛ DEÛBUÛYENILIKlIÛETKIYIÛHISSEDIN Û 200 TL
153
CLINIQUE
BEYOND PERFECTING FONDÖTEN VE KAPATICI 4~MÛG~NÛBOYUNCAÛP~R~ZS~ZÛBIRÛCILDEÛSAHIPÛOLMAKÛIlINÛ#LINIQUE³INÛYENIÛGyZDESIÛ "EYONDÛ0ERFECTINGÛ&ONDyTENÛVEÛ+APATËCËÛILEÛTANËÚËN ÛØKISIÛBIRÛARADAÛLIKITÛFONDyTENÛVEÛGyZÛALTËÛKAPATËCËSË ÛyZELÛFORM~L~ÛSAYESINDEÛCILTÛ~ZERINDEÛA×ËRLËKÛYAPMADANÛ ÛSAATEÛKADARÛKALËCËLË×ËNËÛKORUYOR 105 TL
GIORGIO ARMANI
SI PARFÜM 'IORGIOÛ!RMANIÛ3I ÛG~C~ ÛZERAFETIÛ VEÛyZG~RL~×~ÛYANSËTANÛKOKUSUYLAÛ MODERNÛKADËNLARÛIlINÛD~Ú~N~LM~Ú Û 4ATLËÛMEYVELER ÛFEMINENÛlIlEKLERÛVEÛ ÚEHVETLIÛVANILYAÛPARF~M~NÛANAÛHATLARËNËÛOLUÚTURUYOR Û0ARF~MÛYUMUÚAKÛ VEÛPUDRAMSËÛNOTALARËYLAÛTENINIZIÛ ELEÛGElIRIYOR Û 340 TL
CARTIER
LA PANTHERE PARFÜM #ARTIERÛMIRASËNËNÛYENIÛTEMSILCISIÛ,AÛ0ANTHEREÛPARF~M ÛyZG~RL~×~NÛYENIÛTEMSILCISIÛ OLARAKÛKARÚËMËZDA ÛÛ:ARIF ÛBA×ËMSËZÛVEÛKËÚKËRTËCËÛKADËNLARAÛyZELÛOLANÛPARF~MÛL~KSÛ ÚIÚESI ÛELMASÛGIBIÛIÚLENENÛIlÛTASARËMËNDAÛPANTERÛY~Z~N~ÛBARËNDËRËYOR Û#ARTIERÛ PARF~MLERININÛYARATËCËSËÛ-ATHILDEÛ,AURENTÛGARDENYADANÛILHAMÛALARAKÛBUÛTAZEÛ lIlEKTENÛYOLAÛlËKËPÛSAF ÛKËÚKËRTËCËLË×ËNÛSËNËRËNDAÛÚAÚËRTËCËÛRENKÛIZLERIÛBËRAKANÛKOKUNUNÛ TASARËMËNAÛBAÚLADË Û,AÛ0ANTHEREÛKOKUSUNUNÛB~Y~LEYICILI×I ÛKADIFEMSIÛMISKÛN~ANSLARËÛILEÛSARMALANMËÚÛCANLËÛBIRÛlIlE×INÛSAFÛVARLË×ËÛILEÛAYDËNLATËLDË Û 330TL
REN
FLASH RINSE 1 MINUTE FACIAL &LASHÛ2INSEÛ Û-INUTEÛ&ACIALÛSUYLAÛAKTIVEÛOLANÛ#ÛVITAMINIÛILEÛFORM~LEÛEDILMIÚTIR Û"yYLELIKLEÛ ANËNDAÛBIRÛËÚËLTËÛKATËLARAKÛGRIÛÚEHIRÛRENKÛTONUÛGIDERILIR ÛCILTÛSËKË ÛRENKÛTONUÛEÚITLENMIÚ ÛP~R~ZS~ZÛ BIRÛGyR~N~MÛKAZANËRKEN ÛYORGUNLUKÛVEÛFOTOÛYAÚLANMAÛIZLERIÛGIDERILIR ÛCILTÛKUSURLARËÛAZALTËLËR Û#ILTÛ ANËNDAÛSA×LËKLAÛËÚËLDAYAN ÛYENILENMIÚÛBIRÛGyR~N~MÛKAZANËR Û 182 TL
ESTEE LAUDER
RE-NUTRIV ULTIMATE DIAMOND CREAM %PIGENETIKÛCILTÛBAKËMËNDAKIÛSONÛTEKNOLOJIÛVEÛGENlÛ KALMAYËÛSA×LAYANÛBULUÚUÛILEÛ~lÛUZUNÛYAÚAMAÛGENINIÛ 3)24 Û3)24 ÛANDÛ3)24 ÛDESTEKLER Û'ENlÛKALMAÛ TEKNOLOJISIÛUZUNÛyM~RL~L~KÛGENLERININÛCILTÛH~CRELERIÛTARAFËNDANÛAKTIFLEÚTIRILMESINEÛYARDËMCËÛOLARAKÛCILDINÛGENlÛVEÛ CANLËÛBIRÛGyR~N~MEÛULAÚMASËNËÛSA×LAR Û 1.350 TL
154
SERGIO ROSSI 555 โ ฌ
Stil sahibi
PAUL SMITH 290 โ ฌ
EBNBUMBSร O seรงimi
ENร yZELร TASARร MCร LARร Nร IMZASร YLAร HAZร RLANANร DAMATLร ร ร Nร Zร ร GySTERECEKร ENร yNEMLIร AKSESUARร OLANร AYAKKABร ร SElIMINDEร HEN~Zร KARARร VEREMEDIYSENIZร SIZINร IlINร DERLEDIร IMIZร ALTERNATIFLEREร GyZร ATร N ร $~ร ~Nร BOYUร DAMATร AKSESUARLARร ร ARASร NDAKIร ENร lOKร ILGIYIร BELKIร DEร DAMATร AYAKKABร LARร ร GyR~R ร "Uร Y~ZDENร AYAKKABร Nร Zร Nร DAMATLร ร ร Nร ZLAร UYUMร IlERISINDEร OLMASร ร SIZEร ZARAFETร KATACAKTร R
ยด Esin KORUCU
TODโ S 396 โ ฌ
DOLCE & GABBANA 500 โ ฌ
BURBERRY PRORSUM 475 โ ฌ
SAINT LAURENT 600 โ ฌ
GIVENCHY 775 โ ฌ
CHRISTIAN LOUBOUTIN 650 โ ฌ
155
SEYŞEL ADALARI’OEB MÔLTÔ TÕOÕSTÕ[ ZBÖBZBCJMJSTJOJ[
BORA BORA ADALARI JMF FÖTJ[ PMNBOÕO UBEÕOB WBSÕO
#ENNETÛGIBIÛKOYLARËÛVEÛPLAJLARËÛOLANÛ3EYÚELLER³DEÛSAKIN ÛSTRESSIZÛ BIRÛTATILÛGElIRILEBILIRSINIZ Û$~NYACAÛ~NL~ÛPLAJLARËÛ'RANDÛ!NSE Û!NSE#OCO Û!NSEÛ3OURCEÛD³!RGENTÛVEÛ,AÛ$IGUE³DEÛDENIZINÛKEYFINIÛ lËKARABILIRSINIZ Û"IRINCIÛSËNËFÛBALAYËÛSUITLERINDEÛL~KS~ÛSËNËRSËZÛBIRÛ ÚEKILDEÛYAÚAYABILIRSINIZ Û4ROPIKÛTURKUAZÛMAVISININÛTONLARËNDAÛOLANÛ BERRAKÛDENIZIÛVEÛBEYAZÛKUMSALLARËÛILEÛADETAÛBIRÛCENNETÛGyR~N~M~NDEÛOLANÛBUÛTATILÛByLGESINEÛYENIÛEVLENENÛlIFTLERINÛILGISIÛOLDUKlAÛ B~Y~K Û4~RK³LERDENÛVIZEÛTALEPÛETMEDI×IÛIlINÛBALAYËÛTERCIHLERIÛARASËNDAÛBULUNMASËÛGEREKENÛENÛIDEAL ÛENÛlOKÛTERCIHÛEDILENÛYERLERDENÛBIRIÛOLANÛ3EYÚELÛADALARËÛEÚSIZÛBIRÛTATILÛIlINÛSIZLERIÛBEKLIYOR
(EMENÛHEMENÛHERÛlIFTINÛBALAYËÛPLANLARËÛARASËNDAÛILKÛSËRAYËÛ ALANÛ"ORAÛ"ORAÛ!DALARË ÛOKYANUSTAÛY~ZMEK ÛOKYANUSUNÛ ORTASËNDAÛBULUNANÛBUNGALOWLARDAÛG~NEÚLENMEKÛIlINÛSONÛ DERECEÛIDEAL Û9ERY~Z~NDEÛSIYAHÛINCININÛTEMINÛEDILDI×IÛTEKÛ YERÛOLANÛ"ORAÛ"ORAÛROMANTIZMÛIlINÛDEÛAYNËÛEÚSIZLI×EÛSAHIP Û $O×ALÛBIRÛAKVARYUMDAÛY~ZMENINÛVEÛHAYRANLËKÛUYANDËRANÛ BIRÛMANZARANËNÛIlERISINDEÛBALAYËÛGElIRMENINÛKEYFINEÛ DOYAMAYACA×ËNËZÛ"ORAÛ"ORAÛ!DALAR˳NDAÛG~NÛBATËMËNËNÛ MUHTEÚEMÛMANZARASËNAÛDAÛÚAHITLIKÛEDEBILIRSINIZ Û"ORAÛ"ORAÛ !DALAR˳NËNÛKENDINEÛHASÛLEZZETLERIÛVEÛIlECEKLERIÛDEÛAKLËNËZËÛ BAÚËNËZDANÛALACAK Û
156
VENEDİK’te YAŞAYAN SPNBOUJ[NF UBOÕLMÕL FEJO
BALİ’EF TANRILARIN ADASINI LFÖGFUNFZF OF EFSTJOJ[
6ENEDIKÛD~NYANËNÛBIRlOKÛYERINDENÛYENIÛEVLILERINÛBALAYËNËÛGElIRMEKÛIlINÛTERCIHÛETTI×IÛKENTLERINÛBAÚËNDAÛGELIYOR Û ÛADACËK Û ÛKANAL Û ÛKyPR~ÛVEÛGONDOLLARËYLAÛCANLËÛBIRÛM~ZEÛ GyR~N~M~ÛVERENÛ6ENEDIK³TEÛHERÛYERÛROMANTIZMIÛlA×RËÚTËRËYOR Û $ENIZINÛORTASËNAÛKONDURULMUÚÛMUHTEÚEMÛYAPËLARDANÛOLUÚANÛ VEÛ~ZERINDENÛGElENÛY~ZYËLLARDANÛETKILENMEDENÛG~N~M~ZEÛ GELENÛBUÛG~ZELÛÚEHIR ÛINSANËNÛGyRMEDENÛVEÛIlINDEÛYAÚAYËPÛOÛ NEMLIÛHAVASËNËÛSOLUMADANÛGyZ~NDEÛCANLANDËRABILECE×IÛBIRÛ YERÛDE×IL
ÛBINÛADADANÛOLUÚANÛ%NDONEZYA³NËNÛENÛ~NL~ÛADASËÛOLANÛ "ALI ÛELÛDE×MEMIÚÛTROPIKÛORMANLARËÛILEÛEÚSIZÛG~ZELLI×EÛSAHIPTIR Û 5ZAKDO×U³NUNÛENÛlOKÛTURISTÛlEKEN ÛD~NYANËNÛENÛ~NL~ÛTATILÛBELDELERINDENÛBIRIÛOLANÛ"ALI ÛPIRINlÛTARLALARË ÛYEMYEÚILÛORMANLARË Û DA×LARË ÛMUHTEÚEMÛGyLLERIÛVEÛSAHILLERIÛILEÛTANËNËR Û4ROPIKALÛBIRÛ %NDONEZYAÛADASËÛOLANÛ"ALI³NINÛHEMENÛHERÛYERINDEÛ(INDUIZMÛ ETKISIÛILEÛYAPËLMËÚÛYAPËÛVEÛHEYKELLERÛGyRMEKÛM~MK~NÛOLDU×UNDAN Û²4ANRËLARËNÛ!DAS˳ÛISMIÛILEÛDEÛBILINIYOR Û3ËKÛTROPIKALÛORMANLARË ÛDEVÛVOLKANLARËNÛETEKLERINDEÛUZANANÛPIRINlÛTARLALARËÛVEÛËLËKÛ (INTÛ/KYANUSU³NAÛKAVUÚANÛKUMSALLARËÛILEÛADA ÛBALAYËÛlIFTLERININÛ ENÛlOKÛRA×BETÛETTI×IÛYERLERDENÛBIRIÛOLMAYAÛDEVAMÛEDIYOR
157
PARİS’te
SPNBOUJ[NJ LFÖGFEJO
MALDİVLER
TJ[J IV[VSB EBWFU FEJZPS
!DËNËÛAÚËKLARDANÛALANÛÚEHIRÛ0ARIS ÛBALAYËÛR~YANËZËÛGERlEKLEÚTIREBILECE×INIZÛENÛyNEMLIÛADRESLERDENÛBIRI§Û3EINEÛNEHRINDEKIÛ "ATEAUXÛ-OUCHE³LARDAÛIZLEYECE×INIZÛG~NÛBATËMËNËNÛARDËNDANÛ %IFFELÛ+ULESI³NDEÛEÚINIZLEÛROMANTIKÛBIRÛAKÚAMÛYEME×IÛYERKEN Û ÚEHRINÛMUHTEÚEMÛMANZARASËNËÛIZLEMEÛFËRSATËÛBULACAKSËNËZ Û%ÚINIZLEÛOÛyZELÛANLARËNËZËÛ0ARIS³INÛB~Y~S~NEÛKENDINIZIÛBËRAKARAKÛ YAÚAYABILIRÛYENIÛROMANTIZMÛUNSURLARËÛKEÚFEDEBILIRSINIZ Û
$~×~NÛBOYUNCAÛYAÚANANÛSTRESI ÛÚEHRINÛSOKAKLARËNDAÛGEZEREKÛIKIYEÛKATLAMAKÛISTEMEYENLERINÛTERCIHIÛ(INTÛ/KYANUSU³NDAÛ ÛKADARÛMERCANÛADASËÛVEÛKUMSALDANÛOLUÚANÛ-ALDIVÛ ADALARËNDANÛYANA ÛÙEHIRDENÛUZAKÛDO×AÛHARIKASËÛOLANÛBUÛ ADALARÛHEMÛSTRESINIZIÛALACAKÛHEMÛDEÛEÚINIZLEÛROMANTIKÛ ANLARÛGElIRMENIZEÛOLANAKÛSUNACAK Û/KYANUSÛ~ZERINDEÛ MUHTEÚEMÛBIRÛGERDANLËKÛGIBIÛDURANÛ-ALDIVÛADALARËNDAÛSyRFÛ YAPMAKÛISTEYENÛMACERACËÛlIFTLERÛIlINÛDEÛEÚSIZÛFËRSATLARÛHAZËRÛ BULUNUYOR
158
/JLBI ร FLFSJOJ[
KONUKLARร Nร ZDA S~RPRIZ IBWBTร ZBSBUTร O $eร e.ร VEร NIKAHร TyRENLERINDEร BAZENร ANร ร OLARAKร KALMASร ร BAZENร DEร TATLร ร BIRร PAYLAร ร Mร OLMASร ร IlINร NIKAHร ร EKERLERIร DAร ร Tร LMAYAร devam ederken siz hala en รถzel nikah ร EKERINIร BULAMADร Nร Zร Mร ร /ร HALDEร BIRINDENร yZELร S~SLEMEร DETAYLARร ร ILEร D~ร ~Nร VEYAร NIKAHร TyRENINIZEร KATร LANร DOSTLARร Nร ZDAร S~RPRIZร HAVASร ร YARATACAKร OLANร NIKAHร ร EKERLERIร IlINร ALTERNATIFLEREร GyZร ATร N
ยด Esin KORUCU
159