MODA 2015 EKİM - 43. SAYI by Moda Dergi

kĂźnye &,Â?. :*- 4":* 'Â?:"5 5Ä°MTÄ°YAZ SAHÄ°BÄ° Moda Dergi Medya BasÄąn YayÄąn ve ReklamcÄąlÄąk Ticaret Ltd. Ĺ&#x17E;ti.

YAYIN YĂ&#x2013;NETMENÄ° (SORUMLU) Emre KARACA emre@modadergi.com.tr HABER MĂ&#x153;DĂ&#x153;RĂ&#x153; GĂśkhan RENKLÄ°OÄ&#x17E;LU gokhan@modadergi.com.tr GRAFÄ°K & TASARIM Ebru Ă&#x2013;ZMEN ebru@modadergi.com.tr Sena Ă&#x153;NLĂ&#x153; sena@modadergi.com.tr REKLAM MĂ&#x153;DĂ&#x153;RĂ&#x153; Naz ERSOY naz@modadergi.com.tr REKLAM SATIĹ&#x17E; SORUMLUSU BĂźĹ&#x;ra DEMÄ°REL busra@modadergi.com.tr Burcu Ă&#x2013;ZTĂ&#x153;RK burcu@modadergi.com.tr YAZARLAR Fulya GĂ&#x2013;KALP, Hande PEKER KUYUMCU, Ă&#x2013;zgĂźr KOLDAĹ&#x17E;, Tuba GĂ&#x153;NEBAK HUKUK DANIĹ&#x17E;MANI Av. Niyazi Ă&#x2021;ETÄ°NKAYA Av. Serhat ZENGÄ°NPEDĂ&#x153;K BASKI Ofset Fotomat 24. Cad. 729. Sok. No: 17 Ä°vedik / ANKARA Tel: 0312 395 37 38 - 395 33 78 YAYININ TĂ&#x153;RĂ&#x153; YaygÄąn SĂźreli

GĂ&#x2013;RSEL YĂ&#x2013;NETMEN Tamer ASLAN tamer@modadergi.com.tr REKLAM GRUP BAĹ&#x17E;KANI Selin HÄ°SARCIKLILAR BENDERLÄ° selin@modadergi.com.tr EDÄ°TĂ&#x2013;R Nida YaÄ&#x;mur YALĂ&#x2021;IN yagmur@modadergi.com.tr HABER MERKEZÄ° Ă&#x2013;zgĂźr KARABULUT ozgur@modadergi.com.tr Umutcan Ă&#x2013;REN umutcan@modadergi.com.tr STÄ°L DANIĹ&#x17E;MANI Aysun KABA aysun@modadergi.com.tr YĂ&#x2013;NETÄ°M YERÄ° Filistin Caddesi, Ä°zci Sokak No: 20/4 GaziosmanpaĹ&#x;a/ANKARA Tel: 0312 446 18 84 Faks: 0312 446 15 84 www.modadergi.com.tr info@modadergi.com.tr facebook.com/modadergi.com.tr twitter.com/modadergi instagram.com/modadergi DAÄ&#x17E;ITIM DĂźnya SĂźper DaÄ&#x;ÄątÄąm BASIM TARÄ°HÄ° 01.10.2015 ISSN 2147-4184

Moda Dergiâ&#x20AC;&#x2122;de, yayÄąnlanan ilanlarÄąn sorumluluÄ&#x;u ilan sahiplerine, kĂśĹ&#x;e yazÄąlarÄąnÄąn sorumluluÄ&#x;u ise yazarlarÄąna aittir. Moda Dergiâ&#x20AC;&#x2122;de yayÄąmlanan bĂźtĂźn yazÄą, haber, fotoÄ&#x;raf, harita, illĂźstrasyon ve sair konularÄąn her tĂźrlĂź telif hakkÄą Moda Dergi Medya BasÄąn YayÄąn ve ReklamcÄąlÄąk Ticaret Ltd. Ĺ&#x17E;ti.â&#x20AC;&#x2122;ye aittir. Ä°zin alÄąnmadan, kaynak gĂśsterilerek dahi iktibas edilemez. Moda Dergi, basÄąn meslek ilkelerine uymayÄą taahhĂźt eder.

0 2 0

Ek m 2015 43. SayÄą www.modaderg .com.tr

editör

/)Ʃ*)(Ɓ01)1ƁƩ =h20)6Ɓ=0) =)ƩƁ1 7%0/-1 13(%¸(% Bu ay siz değerli MODA takipçileri için elinizden düşüremeyeceğiniz bir sayı hazırladık. Müdavimi olduğunuz moda sayfalarımızda sonbaharın ruhunu yansıtan tasarımları bir araya getirirken, İstanbul ve Ankara’nın öne çıkan davetlerini de sayfalarımıza taşıdık. Kapağımızda ise son günlerin en çok konuşulan isimlerinden Yeşim Salkım’a yer verdik. Evliliğine saygı çerçevesi içinde son vererek, sanatçıların her halleriyle topluma örnek olmaları gerektiğinin dersini veren Salkım, adeta yeniden doğmuş gibiydi. İstanbul’da gerçekleştirdiğimiz kapak çekimimizde etkileyici karelere imza atan Salkım, biten evliliği hakkında açıklama yapmaktan kaçındı. Biz de bu tutumuna saygı göstererek, kendisinden yeni Yeşim Salkım’ı dinledik. Keşfedilmeyen yönlerinin olduğunu ve bu yönleriyle ayakta kaldığını söyleyen ünlü isim, hakkında merak edilenleri MODA’ya anlattı.

Keyiﬂi sohbetler sayfalarımızda Yeni sayımızda yine çok konuşulacak röportajlara imza attık. Dört kuşaktır smokin ve frak diken Kordonciyan ailesinin son temsilcisi Levon Kordonciyan’dan mesleğinin inceliklerini dinledik. Smokin ve frak giyerken nelere dikkat edilmesi gerektiğini en ince detayına kadar anlatan Kordonciyan, şıklığından ödün vermeyen centilmenlere adeta ışık tuttu. MODA sayfalarına röportajıyla renk katan bir başka isimse Mert Aslan oldu. Moda editörü, celebrity stylist, stil ve marka danışmanı olan ve şu günlerde “Night Zoom styled by MERT ASLAN” koleksiyonu ile adından söz ettiren Aslan ile modaya dair konuştuk.

İstanbul ve Ankara hareketlendi Bu ay İstanbul görkemli bir deﬁleye ev sahipliği yaptı. Cengiz Abazoğlu ve adL birlikteliğiyle gerçekleşen “Sonsuz” isimli koleksiyonun tanıtımı birçok ünlü ismi bir araya getirdi. İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından Koç Holding sponsorluğunda gerçekleştirilen 14. İstanbul Bienali’nin açılış töreni de mega kentin öne çıkan organizasyonları arasındaydı. Ankara’daki hareketlilik ise bayram tatili sonrası hız kazandı. Görkemli düğünler ve açılışlarla hareketlenen başkent sosyal yaşamında ünlü isimler, uzun bir aranın ardından tekrar boy göstermeye başladı.

Emre KARACA

0 2 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

içindekiler AÇILIŞ

AÇILIŞ

KAPAK

Kolye-Gömlek-Çizme Yargıcı

NİKİ ARTIK YENİ YERİNDE

NİKİ RESTAURANT GÜLEN ONAT VE ZEYNEP TARI ORTAKLIĞINDA ÇANKAYA HAFTA SOKAK’TA ANKARALILARA HİZMET VERMEYE BAŞLADI. DÜZENLENEN AÇILIŞ PARTİSİNE ÇOK SAYIDA SEÇKİN İSİM KATILDI. KOKTEYL İLE BAŞLAYAN GECE DJ PERFORMANSIYLA HAREKETLENİRKEN AÇILIŞA KATILAN DAVETLİLER KEYİFLİ SAATLER GEÇİRDİ. İŞLETME SAHİPLERİ ONAT VE TARI GÖSTERİLEN YOĞUN İLGİDEN MUTLU OLDUKLARINI BELİRTİRKEN AÇILIŞA KATILAN HERKESE TEŞEKKÜR ETTİLER. HIZ KESMEYEN PARTİ GECENİN İLERLEYEN SAATLERİNE KADAR ARALIKSIZ DEVAM ETTİ.

Q Özgür KARABULUT - Umutcan ÖREN

4FTJ PZVODVMV°V WF H¼WFO WFSFO EVSV¾V JMF BE½OEBO T½L§B T¶[ FUUJSFO H¼[FM TBOBU§½ :F¾JN 4BML½N LFOEJTJOJ BZBLUB UVUBO ¾FZJO LF¾GFEJMFNFZFO Z¶OMFSJ PMEV°VOV T¶ZM¼ZPS ,BSJZFSJOEF N¼[JL EPMV Z½M½ HFSJEF C½SBLBO 4BML½N CB¾BS½T½O½ J¾JOF EVZEV°V B¾LB CB°M½ZPS

ALİ İHSAN-AYNAZ ÖZKAŞIKCI

GULEN ONAT,ZEYNEP TARI

FİGEN TURHAN EROL-MİNE ÜÇER

)FSLFT TJ[J CB¾BS½M½ CJS N¼[JTZFO WF PZVODV PMBSBL UBO½ZPS #VOVO E½¾½OEB :F¾JN 4BML½N LJNEJS .¼[JTZFO WF PZVODV :F¾JN 4BML½N LJNMJ°JNJO ZBO½ T½SB CFO CJS BOOFZJN 5JQJL Î5¼SL BOOFTJÏ PMEV°VNV T¶ZMFZFCJMJSJN )FS ¾FZEFO ¶ODF BJMFTJOF ¶OFN WFSFO WF ZB¾BN½O½O T½O½SMBS½O½ BOOFMJL CJMJODJZMF §J[FO CJS BOOFZJN :F¾JN 4BML½N NBSLBT½ JMF JMHJMJ §BM½¾NBMBS½N½OEBO BSUB LBMBO [BNBO½ FWJNEF WF §PDVLMBS½NMB CJSMJLUF HF§JSNFZJ UFSDJI FEJZPSVN )FS LPOVEB §PDVLMBS½NMB QBZMB¾½NEB CVMVONBO½O WF NVUMVMV°VO UBE½O½ §½LBSU½ZPSVN

AKYA-SELİM GENÇLER

0 4 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 4 5

0 6 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

NİKİ YENİ YERİNDE

0 6 1

KEŞFEDİLMEYEN YÖNLERİYLE YEŞİM SALKIM

DEFİLE

78 adL & ABAZOĞLU DEFİLESİ BÜYÜLEDİ MODANIN SONSUZLUĞUNU VE ZAMANSIZLIĞINI TASARIMLARINA YANSITAN ADL VE BAŞARILI ÜNLÜ MODACI CENGİZ ABAZOĞLU, MERAKLA BEKLENEN ‘‘SONSUZ’’ KOLEKSİYONUNU MODA SEVERLERLE BULUŞTURDU. RAFFLES HOTEL ZORLU CENTER’DA GEÇEKLEŞEN adL & CENGİZ ABAZOĞLU 2015-16 SONBAHAR-KIŞ ‘‘SONSUZ’’ KOLEKSİYONU MODA SEVERLERDEN TAM NOT ALDI. 0 7 2

2016 BAHARINDA

HILFIGER’DAN ADALAR TEMASI ADA HAYATI, HILFIGER YORUMU İLE PODYUMA TAŞINDI. TOMMY HILFIGER, 70’Lİ YILLARIN NOSTALJİK STİLLERİNE MODERN VE SOFİSTİKE BİR YORUM GETİRDİĞİ KOLEKSİYONUNU GÖRÜCÜYE ÇIKARDI. EKLEKTİK, GÜNEŞLE YIKANMIŞ, ELDE İŞLENMİŞ LÜKS STİLLERİ ÇABASIZ BİR YAKLAŞIMLA SUNAN KOLEKSİYONDA ÇİÇEK VE HAYVAN DESENLİ KUMAŞLAR DİKKAT ÇEKİYOR. PINAR TEZCAN ÖZÇAPKIN

WILMA ELLES

ÇAĞLA ŞİKEL

ÖZGE ULUSOY

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 7 3

0 7 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

adL & CENGİZ ABAZOĞLU’UNDAN “SONSUZ” DEFİLE RÖPORTAJ

CENTİLMENLERİN ŞIKLIĞINA

LEVON KORDONCİYAN

Röportaj Aysun KABA

MZASI

BU, BİR AİLENİN CUMHURİYETİN İLANIYLA BAŞLAYAN VE GÜNÜMÜZE UZANAN BAŞARI HİKAYESİ… DÖRT KUŞAKTIR SMOKİN VE FRAK DİKEN KORDONCİYAN AİLESİ, BÜYÜK DEDELERİ LEVON KORDONCİYAN’IN MESLEĞİNİ, BUGÜN AYNI ADI TAŞIYAN TORUNU İLE DEVAM ETTİRİYOR. ATATÜRK BAŞTA OLMAK ÜZERE YILLAR BOYUNCA DEVLET ADAMLARI VE BÜROKRATLARIN ŞIKLIĞINA İMZA ATAN AİLENİN DÖRDÜNCÜ KUŞAK TEMSİLCİSİ LEVON KORDONCİYAN’LA MODA OKURLARI İÇİN BİR ARAYA GELDİK. BÜYÜK DEDESİNİN MESLEĞİNİ TİTİZLİK VE ÖZENLE SÜRDÜREN KORDONCİYAN, MESLEĞİNİN İNCELİKLERİNİ, HAYALLERİNİ VE YENİ SEZONUN ERKEK MODASINI ANLATTI.

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

TREND

MARKUS LUPFER £295

LE KILT £385

MARC BY MARC JACOBS 230€

DKNY 398€

ADIEU 375£

MADEWELL 78€ MIU MIU 690€

>MP pEPHØ

MOSHINO 595€

MADEWELL 83€ TODS 375£

1-7.# &a0bÕ <#/#0+ 4POCBIBS HFMEJ JNEJ PLVMB E¶ONF [BNBO½ O 3FOL SFOL FLPTFMJ FUFLMFSJ SBIBUM½LUBO ¶E¼O WFSNFZFO MPBGFS BZBLLBC½MBS½ IFS UBS[B VZHVO T½SU §BOUBMBS½O½ LVMMBONBL J§JO PLVMMV PMNBL ¾BSU EF°JMċ ½L WF DPPM H¶S¼O¼NMFS J§JO ÎPLVMB E¶O¼¾Ï QBS§BMBS½O½ TF§UJL

R13 440€

´ Nida Yağmur YALÇIN ALEXA CHUNG FOR AG JEANS 220€

."7 99 TL

CHARLOTTE OLYMPIA 365£

FRAME DENIM 180€ MARC BY MARC JACOBS 310€

ODU 'DPDWODU G Ɍ QH JHOHQ GDYHWOLOHUH HY VDKLEL ROGXNODUÖQÖ KLVVHWWLUPHN LoLQ GH IUDN JL\L\RU 6PRNLQ ELU G Q\D NODVLɌLGLU 6PRNLQLQ ɡDO NÖUODQJÖo PRQRSHWR JLEL IDUNOÖ \DND PRGHOOHUL YDUGÖU Ħ NÖɡ GDPDWODUÖQD FÖYÖO FÖYÖO UHQJkUHQN VPRNLQ YH IUDNODU KD]ÖUODGÖN 3DQWRORQX VL\DK FHNHWL SHPEH \HɡLO NÖUPÖ]Ö PDYL ERUGR ODFLYHUW UHQNOHUGH VPRNLQ YH IUDNODU KD]ÖUĥ ODGÖN Ħ \ÖOÖQÖQ NÖɡ G Ɍ QOHULQGH GDPDW DGD\ODUÖQGD VL\DK ɡDO \DND VPRNLQ FHNHWL YH ɡHULWOL VL\DK SDQWRORQ HQ oRN WHUFLK HGLOHQ PRGHOOHUGHQ 6PRNLQ YH IUDN SDQWRORQODUÖQÖQ \DQÖ

PXWODND ɡHULWOL ROPDOÖGÖU 6PRNLQ JL\HQ ELU FHQWLOPHQ PXWODND SDS\RQ YH EHOLĥ QH GH VDWHQ NXɡDN WDNPDOÖGÖU )UDNWD LVH EH\D] SDS\RQ EH\D] \HOHN YH EH\D] NXɡDN WDNÖOPDOÖGÖU )UDN JL\HQ FHQWLOPHQLQ HOLQGH PXWODND EH\D] HOGLYHQ ROPDOÖGÖU %X W U VDORQ NÖ\DIHWOHUL FDQOÖOÖNODUÖQÖ NRUXGXNODUÖ LoLQ PXWODND \DND\D FDQOÖ DoPDPÖɡ ELU JRQFD oLoHN WDNÖOPDOÖGÖU 6PRNLQ IUDN UHGLQJRW ERQMXU« %X NÖ\Dĥ IHWOHU ELUHU VDORQ NÖ\DIHWLGLU %X NÖ\DIHWOHUL ]HUOHULQGH WDɡÖPDN LVWH\HQ EH\HIHQGLOHU |QFHOLNOH ELOLQoOL YH HɌLWLPOL NLɡLOHU WDUDIÖQĥ GDQ JL\GLULOPHOLGLU

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

CENTİLMENLER ONA EMANET LEVON KORDONCİYAN

0 2 4

TREND

RÖPORTAJ

.×ɢ VH]RQXQGD HUNHNOHUGH QHOHU PRGD" Ħ \ÖOÖQÖQ GDPDWODUÖ G Ɍ Q W|ĥ UHQOHULQLQ oRN ɡÖN ROPDVÖQÖ DU]XOX\RU %LU G Ɍ Q Q ɡÖNOÖɌÖ JHOHQ GDYHWOLOHUOH |Oo O U %X QHGHQOH GH G Ɍ QH JHOHQ GDYHWOL EH\Hĥ IHQGLOHULQ VPRNLQOHUOH NDWÖOPDVÖQÖ LVWL\RUĥ

0 8 4

TOMMY HİLFİGER’DAN BAHAR DEFİLESİ

HYRQ .RUGRQFL\DQ·× WDQ×\DELlir miyiz? ¶OHUGH \D\JÖQODɡPD\D EDɡODĥ \DQ VPRNLQ YH IUDN 7 UNL\H¶GH FXPKXUL\HWLQ LODQÖ LOH ELUOLNWH VDKQH\H oÖNWÖ .RUGRQFL\DQ DLOHVLQLQ KLNkĥ \HVL GH WDP R J QOHUGH EDɡOÖ\RU &XPKXULĥ \HWLQ NXUXOPDVÖ\OD $WDW UN¶ Q HɌLWLP LoLQ )UDQVD¶\D J|QGHUGLɌL DOWÖ NLɡLGHQ ELUL GH E \ N GHGHP /HYRQ .RUGRQFL\DQ¶GÖ 2 ]DPDQODU oÖUDNOÖN YH NDOIDOÖɌÖQ ROGXɌX WHU]L SL\DVDVÖQGD HɌLWLP DOPÖɡ ELUL ROPDN KHP GH HɌLWLPLQL )UDQVD¶GD DOPDVÖ /HYRQ .RUĥ GRQFL\DQ¶Ö ELU DQGD ELU DGÖP |QH oÖNDUWĥ PD\D \HWPLɡWL %Hɡ \ÖO )UDQVD¶GD WHU]LOLN ]HULQH HɌLWLP J|U S VWDM \DSWÖNWDQ VRQUD 7 UNL\H¶\H G|QG YH RɌOX LNLQFL NXɡDN /HYRQ .RUGRQFL\DQ¶OD ELUOLNWH R ]DPDQÖQ WHNVWLO NDOELQLQ DWWÖɌÖ YH WHNVWLO RNXOX VD\ÖODQ 6XOWDQKDPDPÖ +DYX]OX +DQ¶ÖQGD ɡÖN WDNÖP HOELVH YH VPRNLQOHU GLNPH\H EDɡĥ ODGÖ $WDW UN EDɡWD ROPDN ]HUH R J QOHULQ E URNUDW YH GHYOHW DGDPODUÖQÖQ VPRNLQ YH IUDNODUÖQÖ GLNWL 'DKD VRQUD GD $QDGROX¶GD WDNÖP HOELVH GLNPHN LVWH\HQ W P WHU]LOHUH HɌLWLP YHUGL %HQ GH DLOHQLQ G|UG QF NXɡDN WHPVLOFLVL RODUDN GHGHPGHQ YH EDĥ EDPGDQ |ɌUHQGLɌLP DLOH PHVOHɌLQL VHYHUHN GHYDP HWWLUL\RUXP

6PRNLQ YH IUDN GHQLOLQFH DN×OODUD KHPHQ VL] JHOL\RUVXQX] EXQXQ V×UU× nedir? %L] FHQWLOPHQ EH\HIHQGLOHUH EX NÖ\DIHWĥ OHULQ QHUHGH YH QH ]DPDQ JL\LQLOHFHɌLQL DQODWÖ\RUX] &HQWLOPHQ EH\HIHQGLOHUH VPRĥ NLQ IUDN ERQMXU YH UHGLQJRWXQ HɌLWLPLQL YHUL\RUX] %X QHGHQOH GH EH\HIHQGLOHU NHQGLOHULQGHQ HPLQ ELU ɡHNLOGH EX NÖ\DIHWĥ OHUL ]HULQGH WDɡÖ\DELOL\RUODU YH NDUɡÖODUÖQĥ GDNL LQVDQD NRQXɡPD KDNNÖ YHUPL\RUODU +D]ÖUODGÖɌÖPÖ] VPRNLQOHU QHIHV DOÖS YHUHQ NXPDɡODUGÖU .XPDɡODUÖPÖ]Ö G Q\D ]HULQĥ GH IRUP O VDGHFH EL]GH RODQ NHQGL KDĥ ]ÖUODPÖɡ ROGXɌXPX] |]HO ɡDPSXDQODUOD DOWÖ D\ |]HO KDYX]ODUÖPÖ]GD EHNOHWL\RUX] %X NXPDɡODU LɡOHQLS VPRNLQ IUDN UHGLQJRW YH ERQMXU RODUDN KD]ÖUODQGÖNWDQ VRQUD NDSDOÖ RUWDPODUGD VLJDUD YH \DɌ NRNXVXQX LoLQH oHNL\RU 'Öɡ KDYD\OD WHQHɱ V HWWLɌL DQGD GD W P NRNXODUÖ GÖɡD YHUL\RU g]HO ɡDPSXĥ DQODUÖPÖ]OD \ÖNDQDQ EX VDORQ NÖ\DIHWOHUL IRWRɌUDÀDUGD |Q SODQD oÖNÖ\RU

0 7 9

STELLA MCCARTNEY £670

MICHEAL KORS 110£

0 8 5

0 9 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 9 3

SONBAHAR KLASİĞİ; OKULA DÖNÜŞ

içindekiler RÖPORTAJ

“YEN LENMEK MODANIN DNA’SINDA VAR”

Röportaj Aysun KABA

6L]LQ WDVDUODG×ɍ×Q×] U QOHUL oRN EHɍHQL\RUXP 7DVDU×P LɢLQH QDV×O NDUDU YHUGLQL]" dRN WHɡHNN U HGHULP %HQ KD]ÖUODGÖɌÖPÖ] NROHNĥ VL\RQGDQ EDKVHGHUNHQ WDVDUÖPFÖ\ÖP GHPL\RUXP d QN EXQX WHODɱX] HGHUVHP PHVOHɌL WDVDUÖPĥ FÖOÖN RODQ DUNDGDɡODUÖPD KDNVÖ]OÖN HWPLɡ ROXUXP 0RGD LOH LOJLOL W P ELULNLPLPL YH ]HYNLPL DG/ WDVDUÖP HNLEL\OH SD\ODɡÖ\RUXP YH NROHNVL\RQXQ RUWD\D oÖNÖɡÖQÖ VDɌOÖ\RUXP .ROHNVL\RQXQ NUHDWLI GLUHNW|U \ P 2 \ ]GHQ GH 1LJKW =RRP VW\OHG E\ 0(57 $6/$1 GHPH\L WHUFLK HWWLN o QN EX ELU VW\OLVW NROHNVL\RQX DG/ X]XQ \ÖOODU LPDM oHNLPOHUL LoLQ LɡELUOLɌL \DSWÖɌÖP ELU PDUND <ÖOODU LoLQGH DLOH ROGXN YH ELU J Q EHQLP \DUDWWÖɌÖP NDĥ GÖQÖ DQODWDQ ELU NROHNVL\RQ KD]ÖUODPDPÖ LVWHGLOHU ùON NROHNVL\RQXPX] EX \D] W NHWLFL\OH EXOXɡWX ɡLPGL GH NÖɡD KD]ÖUODQÖ\RUX]

6WLO LNRQXQX] NLP" 7 UNL\H·GH VWLOLQL EHɍHQGLɍLQL] NLɢLOHUL |ɍUHQHELOLU PL\L]" 7HN ELU LVLP YHUPHP JHUHNLUVH $PHULNDOÖ VRV\Hĥ OLW 1DQ .HPSQHU¶Ö V|\OHULP 9RJXH¶XQ HIVDQHYL *HQHO <D\ÖQ <|QHWPHQL 'LDQD 9UHHODQG 1DQ .HPSQHU LoLQ ³$PHULND¶GD ɡÖN NDGÖQ \RNWXU WHN LVWLVQD 1DQ .HPSQHU¶GÖU´ GHU 6WLOOHULQGHQ LOKDP DOGÖɌÖP NDGÖQODUD /HH 5DG]LZLOO 6RSKLD /RUHQ )UDQoRLVH +DUG\ JLEL LVLPOHUL HNOH\HELOLULP 7 UNL\H¶GH LVH )DWRɡ <DOÖQ )HUKDQ ùVWDQEXOOX 'HULQ 0HUPHUFL 5H]]DQ %HQDUGHWH 7XED hQVDO EHɌHQGLɌLP LVLPOHU

0 9 6

DAVET

9H UDKPHWOL 0HUDO 2ND\ %HQL PRGD GHUJLFLOLɌLĥ QH \|QOHQGLUHQ YH EX NH\LÀL \ROFXOXN LoLQ |Q P DoDQ 2¶GXU 6D\JÖ\OD DQÖ\RUXP

0RGD VHNW|U VL]FH QDV×O JLGL\RU" 7 UNL\H RODUDN EX NRQXGD EDɢDU×O× P×\×]" 0RGD VHNW|U |]HOOLNOH VRQ LNL VHQHGH IDUNOÖ ELU LYPH ND]DQGÖ (VNLQLQ WHNG ]HOLɌLQGHQ VÖ\UÖOÖS GDKD |]J Q GDKD GLQDPLN WDVDUÖPFÖ YH WDVDUÖP DQOD\ÖɡODUÖ\OD G Q\D VWDQGDUWODUÖQD XODɡPD\D EDɡĥ ODGÖɌÖPÖ]Ö G ɡ Q \RUXP 7DVDUÖPFÖODUD QH NDGDU oRN GHVWHN ROXQXUVD GDKD GD LOHUL JLGLOHFHɌLQH LQDQÖ\RUXP

0HUW $VODQ·× WDQ×\DELOLU PL\L]" 0HUW $VODQ PRGD HGLW|U FHOHEULW\ VW\OLVW VWLO YH PDUND GDQÖɡPDQÖ 0RGD HGLW|U RODUDN ¶XQFX \ÖOÖPD JLUL\RUXP %X V UHoWH KDOHQ NDĥ WÖOÖPFÖ PRGD HGLW|U RODUDN oDOÖɡWÖɌÖP +DUSHU¶V %D]DDU LOH ELUOLNWH (//( LoLQ PRGD oHNLPOHUL JHUoHNOHɡWLUGLP 0DULH &ODLUH¶LQ PRGD GLUHNW|ĥ U RODUDN J|UHY \DSWÖP 7 UNL\H¶QLQ LON RQOLQH DOÖɡYHULɡ VLWHVL 0DUNDIRQL¶QLQ PRGD YH VWLO GDQÖɡĥ PDQOÖɌÖQÖ VWOHQGLP %XUFX (VPHUVR\ YH +DWLFH $VODQ LOH EDɡOD\DQ FHOHEULW\ VW\OLVW NLPOLɌLPOH SHN oRN QO \OH oDOÖɡÖ\RUXP +DOHQ /¶2UHDO 3Dĥ ULV¶LQ UHVPL VW\OLVWL RODUDN KL]PHW YHUPHNWH\LP YH )DKUL\H (YFHQ &DQVX 'HUH YH $]UD $NÖQ LOH oDOÖɡPDNWD\ÖP 7 P EXQODUÖQ \DQÖQGD DG/ LoLQ 1LJKW =RRP VW\OHG E\ 0(57 $6/$1 DGÖQGD ELU DEL\H NROHNVL\RQX KD]ÖUOÖ\RUXP

0RGD\D RODQ LOJLQL] QDV×O EDɢODG×" 7DP DQODPÖ\OD oRFXNOXNWDQ JHOHQ ELU LoJ G EHQLP LoLQ PRGD *HUoHN ùVWDQEXO EH\HIHQGLVL ELU GHGH YH KHU ]DPDQ ɡÖN ELU DQQHDQQH LOH E \ ĥ G P %L]LP DLOHPL]GH NLPVH SLMDPD\OD NDKYDOĥ

DAVET

RÖPORTAJ

STİL KURAL TANIMAZ!

WÖ\D RWXUPD]GÖ ɡLPGL LQVDQODU SLMDPD\OD VRNDɌD oÖNÖ\RU 'DLPD EDNÖPOÖ YH ]DULI RODQ DQQHDQQHP PRGD DOJÖPÖQ EDɡODQJÖFÖGÖU hYH\ EDEDDQQHP GH 3UHQVHV 6 UH\\D¶QÖQ WHU]LVL\GL 2QODUD JLWWLɌLĥ PL]GH J|UG Ɍ P R ]DUDIHW EHQL oRN HWNLOHUGL

+HS PRGD LOH LOJLOL ELU ɡH\OHU \DSPDN LVWHUNHQ KD\DWÖPGD oRN |QHPOL \HUL RODQ g]OHP 6 HU LOH \ROXP NHVLɡWL 5HQN NXPDɡ YH GRNX\D GDLU W P ELOGLNOHULPL RQGDQ |ɌUHQGLP %HQLP LoLQ JHUoHN ELU RNXOGXU g]OHP 6 HU

*HQoOHUH QDV×O JL\LQPHOHULQL WDYVL\H HGHUVLQL]" 7UHQGOHULQ HVLUL ROPDVÖQODU 6WLO ]DPDQOD \DɡD\DUDN JHOLɡL\RU WÖSNÖ LQVDQÖQ NHQGLVL JLEL ùo VHVOHULQL GDLPD GLQOHVLQOHU .LPL LQVDQ NODVLN ROPD\Ö ULVN DOPDPD\Ö WHUFLK HGHU NLPL\VH \HQLOLĥ ɌL YH J|U QW V \OH HɌOHQPH\L« 6WLOLQ WHN ELU NXUDOÖ \RNWXU %HQLP JLEL ELUoRN NLɢLQLQ VL]L ELU PRGD SURJUDP×QGD M UL RODUDN J|UPHN LVWH\HFHɍLQH HPLQLP %|\OH ELU G ɢ QFHQL] YDU P×" 6HQGHQ EXQX GX\PDN oRN PXWOX HGLFL $oÖNoDVÖ J Q P ]GH PRGD SURJUDPODUÖ GDKD oRN HɌOHQĥ GLUPHN DGÖQD \DSÖOÖ\RU 'DKD DPDFD \|QHOLN HɌLWLFL YH D\DNODUÖ \HUH EDVDQ ELU SURMH ROXUVD QHGHQ ROPDVÖQ

ANKARA EN ŞIK VİTRİNİNİ SEÇTİ

$O×ɢYHULɢH o×NDQODUD QHOHU WDYVL\H HGHUVLQL]" 1HOHUH \DW×U×P \DSDO×P" 7UHQGOHU V UHNOL GHɌLɡL\RU <HQLOHQPHN PRGDQÖQ '1$¶VÖQGD YDU $PD GRɌUX DOÖɡYHULɡ PDWHPDWLN SUREOHPL JLELGLU IRUP O ELOPHN JHUHNLU (Q |QHPOLVL LKWL\Do GX\PDGÖɌÖQÖ] DPD oRN EHɌHQĥ GLɌLQL] ɡH\OHUL DOPDGDQ |QFH PXWODND LNL NHUH G ɡ Q Q *DUGÖUREXQX]GD NXPDɡ NDOLWHVL L\L U QOHUH \HU YHULQ ù\L NHVLPOL EH\D] J|POHNOHU SDPXNOX YH GRɌUX \DNDOÖ EH\D] WĥVKLUW L\L ELU VLJDUHW SDQWRORQ YH MHDQ JUL \D GD VL\DK NDɡPLUOL WULNRODU KD\DW NXUWDUDQ ELU EOD]HU FHNHW JLEL ROPD]VD ROPD] SDUoDODUD \DWÖUÖP \DSÖQ %X ]Dĥ PDQVÖ] SDUoDODU JDUGÖUREXQX]GD ROXUVD G|QHPVHO SDUoDODUOD KHP ]DPDQÖ \DNDODU KHP GH ɡÖNOÖɌÖ JDUDQWLOHUVLQL] Q

ANKARA TİCARET ODASI’NIN ÜNLÜ STİL DANIŞMANI AYSUN KABA ÖNCÜLÜĞÜNDE DÜZENLEDİĞİ “EN ŞIK VİTRİN YARIŞMASI”NDA ÖDÜLLER SAHİPLERİNİ BULDU. 38 MAĞAZANIN KATILDIĞI YARIŞMADA OYLAMA ALIŞVERİŞ FESTİVALİ’NİN İNTERNET SİTESİ ÜZERİNDEN YAPILDI. ÜNLÜ İŞ KADINI NEVRA TUNCERİN SAHİBİ OLDUĞU BARNERS MAĞAZASI BİRİNCİ OLURKEN, DERVİŞ BAĞZIBAĞLI İKİNCİ, JABO WEDDING HOUSE ÜÇÜNCÜ OLDU. Q Umutcan ÖREN

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 9 7

0 9 8

DÜZENLENEN ÖDÜL TÖRENİNDE HER YIL OLDUĞU GİBİ BU YIL DA FESTİVALE YAPTIĞI KATKILARDAN DOLAYI MODA DERGİ’YE TEŞEKKÜR PLAKETİ VERİLDİ. PLAKETİ MODA DERGİ GENEL YAYIN YÖNETMENİ EMRE KARACA ALDI.

AYSUN KABA

SİNEM ORHON

GÜZELLİK

LEKE MÜCADELESİNDE SON NOKTA: 10 SAATLİK LEKE MASKESİ

LEKE MÜCADELESİNİ SON ZAMANLARDA ADINI SIKÇA DUYDUĞUMUZ PROF.DR.EROL KOÇ İLE KONUŞTUK. CİLT LEKELERİ HAKKINDA BİLGİ VEREN PROF.DR.EROL KOÇ, LEKE MASKESİNİ, LEKE MASKESİNİN UYGULANIŞINI VE AVANTAJLARINI SORULARIMIZA VERDİĞİ YANITLARDA ANLATTI.

LOW OHNHOHUL QHGLU QDV×O ROXɢXU YH WHGDYLVL QDV×OG×U" &LOW OHNHOHUL JHQHO RODUDN J QHɡ KDPLOHOLN \DɡOÖOÖN VLYLOFH FLOW \DUDODUÖ VRQUDVÖ YH oLOOHQPH LOH ROXɡPDNWDĥ GÖU /HNH WHGDYLVLQGH PXWODND ELU GHUPDWRORML X]PDQÖQÖQ KDVWD\Ö GHɌHUOHQGLUHUHN WDQÖ NR\PDVÖ HVDVWÖU /HNH P FDGHOHVLQGH HQ |QHPOL ɡH\ |QFHOLNOH OHNHQLQ WHɡKLVLQL GRɌUX \DSPDN ROPDOÖGÖU %LUELULQGHQ IDUNOÖ |]HOOLɌH VHEHEH YH WHGDYL\H VDKLS oRN IDUNOÖ OHNH oHɡLGL EXOXQPDNWDGÖU /HNH WHGDYLVL OHNHQLQ FLQVLQH J|UH \Dĥ SÖOPDNWDGÖU /HNH WHGDYLVLQGH NXOODQÖODQ EDɡOÖFD \|QWHPOHU OD]HU ÖɡÖN WHGDYLOHUL NUL\RWHUDSL Ī%X] WHGDYLVLī NLP\DVDO SHHOLQJ 353 PH]RWHUDSL OHNH DoDQ NUHPOHU YH VRQ RODUDN OHNH PDVNHVL \DQL HQ]LPDWLN SHHOLQJ VLVWHPLGLU /HNH PDVNHVL QHGLU YH QDV×O HWNL HGHU" /HNH PDVNHVL KDPLOHOLN \DɡOÖOÖN J QHɡ OHNHOHULQGH GRɌXP NRQWĥ URO KDSÖ NXOODQDQ ED\DQODUGD ROXɡDQ OHNHOHUGH NXOODQÖODQ X\JXODPD NLWLGLU /HNH PDVNHVL GHULGH EXOXQDQ PHODQLQ PLNWDUÖQÖ D]DOWÖU SLJPHQWDV\RQX YH OHNH ROXɡXPXQX WHWLNOH\HQ PHNDQL]PD\Ö EDVĥ NÖODU 0DVNH FLOGL VR\XFX HWNHQ PDGGHOHU LoHULU +HU W UO FLOW WLSLQH KHU PHYVLP X\JXODQDELOLU <DQ HWNL ULVNL D]GÖU .LɡL\H YHULOHQ GHĥ YDP SURWRNRO G ]J Q X\JXODQGÖɌÖ WDNGLUGH RUWDODPD G|UW KDIWD LoLQGH \ ]GH LOH FLYDUÖ ELU \DQÖWOD SDUODN WD]HOHQPLɡ YH W P OHNHOHUGHQ DUÖQPÖɡ ELU FLOW ND]DQÖODELOLQLU

Prof. Dr. Erol KOÇ Dermatoloj Uzmanı

RÖPORTAJ

Röportaj & Fotoğraf Umutcan ÖREN

%XJ QH NDGDU X\JXODQDQ OHNH WHGDYLVL \|QWHPOHULQGHQ IDUN× QHGLU" %XJ QH NDGDU X\JXODQDQ OHNH WHGDYLVL \|QWHPOHUL VHDQV VHDQV \DSÖOPDNWD ROXS ]DPDQ DOÖFÖ YH X]XQ V UHOL LNHQ OHNH PDVNHVL WHN VHDQVOÖN ELU X\JXODPDGÖU

deniz hakimin yeri

/HNH PDVNHVL KDQJL GXUXPODUGD |QHULOPH]" Q *HEHOLN YH HP]LUPH Q .URQLN FLOW KDVWDOÖNODUÖ Q $NWLI KHUSHV XoXN EDNWHUL\HO YLUDO GHUL KDVWDOÖNODUÖ Q $oÖN \DUDODU YH \HQL J QHɡ \DQÖNODUÖ Q 5R]DVHD * O KDVWDOÖɌÖ &LOWWH DɡÖUÖ GDPDUODQPD NÖ]DUPD KDOOHUL

kırmızı biber yeşil biber beyaz soğan körü sosu 1 adet levrek 1 adet siyah erik defne yaprağı nane yaprağı un 1 tutam maydanoz 1 kaşık tereyağ

<HPHNOHULQL]LQ KD]×UO×N V UHFLQGHQ EDKVHGHU PLVLQL]" $ɍ×UO×NO× RODUDN KDQJL PDO]HPHOHUL NXOODQ×\RUVXQX]" * QO N PH]H YH EDOÖN W NHWLPLQL EHĥ OLUOH\LS GDKD VRQUD PDO]HPH LKWL\DFÖQD J|UH VLSDULɡ YHUL\RUX] 0DO]HPH PXWIDĥ ɌD JLUGLNWHQ VRQUD PDO]HPH\L NRQWURO HGL\RUX] 6RQUD \HPHNOHULQ KD]ÖUOÖN V UHFL EDɡOÖ\RU <HPHNOHULQ KD]ÖUOÖN V UHVL RUWDODPD LOH GDNLND V U \RU 0XWIDɌÖPÖ]GD DɌÖUOÖNOÖ RODUDN EDOÖN YH V W U QOHUL ĪSH\QLU \RɌXUW WHUH\DɌī NXOODQÖ\RUX]

8\JXODPD VRQUDV× HY SURWRNRO QDV×OG×U" 8\JXODPD \DSÖODQ NLɡL HYGH PDVNH EHNOHPH V UHVL ELWLQFH PDVNHĥ \L ÖOÖɌD \DNÖQ VRɌXN VX\OD \ÖND\DUDN FLOGLQL DUÖQGÖUÖU &LOW NXUXĥ GXNWDQ VRQUD \RɌXQ QHPOHQGLULFL YH RQDUÖFÖ NUHPOHU W P \ ]H

YAPILIŞI Derin bir tavada tereyağ eritilir ve balıklar kızartılır. İçine soğanı, yeşil biberi ve kırmızı biber atılır. Tam fileto kılçıksız levrek ayıklanıp rulo şeklinde sarılır. Balığın dekor amaçlı kullanılacak olan kafa kılçık kısmı ve kuyrukla beraber mısır ununa batırılıp kızgın yağda kızartılır. Ardından servis tabağına alınır. Diğer taraftan sosu için bir tavada tereyağ eritilip içerisine sırayla soğan, biber, domates, erik ve baharatlar eklenip sotelenir. En son krema eklenerek hazır hale gelinceye kadar pişirilir. Hazırlanan sosu, kızartıp servis tabağına aldığımız levrek kızartmanın üzerine ilave ederek servise hazır hale getiririz. Afiyet olsun.

'HQL] +DNLPLQ <HUL·QLQ VSHVL\DOL QHGLU" .|ULOL EDOÖN NDYXUPD YH SDWOÖFDQ \Dĥ WDɌÖQGD GHQL] PDKVXOOHUL VRWH VSHVL\DO \HPHNOHULPL] DUDVÖQGD

0DVNHQLQ X\JXODPD DODQODU× QHOHUGLU" Q < ] Q %R\XQ GHNROWH Q Eller Q .DUÖQ VÖUW E|OJHVL Q /HNH PDVNHVL KDQJL W U FLOW OHNHOHULQH X\JXODQDELOLU" Q <DɡOÖOÖN OHNHOHUL Q < ]GHNL DɡÖUÖ SLJPHQWDV\RQGDQ ND\QDNODQDQ OHNHOHU Q 'HULGHNL NR\X OHNHOHU Q 0HOD]PD KDPLOHOLN OHNHOHUL GRɌXP NRQWURO KDSÖ NXOODQDQODUGD Q ROXɡDQ OHNHOHU Q Akne lekeleri

/HNH PDVNHVLQLQ DYDQWDMODU× QHOHUGLU" Q $ɌUÖVÖ] DFÖVÖ] ELU X\JXODPDGÖU Q .ÖVD V UHGH VRQXo DOÖQDELOLU Ī/HNH SUREOHPLQLQ \RɌXQOXɌX LOH RUDQWÖOÖ RODUDN YH HY GHYDP SURWRNRO G ]J Q X\JXODQGÖɌÖ WDNWLUGHī Q +DVVDV FLOWOHUGH GDKLO ROPDN ]HUH KHU W UO FLOW WLSLQH X\JXODQDELOLU Q +D¿I FLOW VR\XFX HWNHQ PDGGHOHU LoHUGLɌLQGHQ GROD\Ö \DQ HWNLĥ OHUL PLQLPDO VHYL\HGHGLU

7HGDYLQLQ GHYDP× LoLQ YHULOHQ HY GHYDP NLWOHUL QHOHU LoHULU" 1H ɢHNLOGH X\JXODQ×U" (Y GHYDP NUHPL YH QHPOHQGLULFLGHQ ROXɡXU $\UÖFD J QHɡ NRUXĥ \XFX GD |QHULOLU +DVWD |QFH L\L ELU \DUD EDNÖPÖ LOH LON E|O P Q DWODWWÖNWDQ VRQUD QHPOHQGLULFL YH GHYDP NUHPL NXOODQÖU hVW QH GH ERO ERO J QHɡ NRUX\XFX NUHP V UHU %|\OHFH RUWDODPD ELU D\GD KHU ɡH\ V W OLPDQ ROXU YH FLOW VDNLQOHɡLU 6RQUDVÖQGD GHYDP NUHPLĥ QL EHɡ YH\D DOWÖ D\ NXOODQPDN JHUHNPHNWHGLU YH KHU ]DPDQ J QHɡ NRUX\XFX NUHP NXOODQPDN ɡDUWWÖU Q www.erolkoc.com.tr Dr.Erol KOÇ drerolkoc

drerolkoc

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

'HQL] +DNLPLQ <HUL·QLQ P GDYLPOHUL HQ oRN KDQJL \HPHɍL WHUFLK HGL\RU? 6ÖN VÖN PHNDQÖPÖ]D JHOHQ PLVD¿UOHULPL] WX]GD EDOÖN YH NLUHPLWWH OHYUHN NDYXUPD WHUFLK HGL\RUODU *LULW H]PH YH +DUGDO VRVOX OHYUHN PDULQH LVH HQ oRN WHUFLK HGLOHQ PH]HOHULPL] Q

drerolkoc Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 0 5

1 4 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

LEKE TEDAVİSİNDE SON NOKTA PROF.DR EROL KOÇ DEKORASYON

DEKORASYON "//" #&-- 295 TL

.6%0 $0/$&15 295 TL %&,03";0/ 52,99 TL

)064& )0.& 44,99 TL

Açelya Çakıroğlu Bozbeyoğlu

7*5"-& )"3.0/: 539,99 TL

530: 609 TL

Özgün TASARIMLAR

İSİM 3 STİL sayfamızda bu ay Açelya Çakıroğlu Bozbeyoğlu’nu konuk ettik. Başarılı avukat, davet, ofis ve sokak şıklığını özel kombinleriyle sergiledi. Bozbeyoğlu’nun kendine has şıklık yorumu ve hazırladığı üç stile özel kombini MODA sayfalarında…

%&,03";0/ 52,99 TL -&/%*" 393 TL

Röportaj & Fotoğraf Özgür KARABULUT

Sizce şık görünmek ne demek? Bence şık görünmek kendine yakışanı giymek demek. Aslında biraz da renkli giyinmek demek. Benim hem renge hem de markaya karşı takıntım vardır. Çok beğendiğim markanın her şeyini alırım. Günlük stilinizi oluştururken nelere dikkat edersiniz? Günlük giyimde dekolte kullanmamaya dikkat ederim. Ayrıca rahat olmayı seviyorum. İşte, davette ve sosyal hayatımda rahat olmak benim için çok önemli. Gardırobunuzda her sezon yer verdiğiniz olmazsa olmaz parçalarınız var mı? Deri ceketler ve topuklu ayakkabılar gardırobumun olmazsa olmaz parçalarıdır.

1 5 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 İSİM 3 STİL - AÇELYA ÇAKIROĞLU BOZBEYOĞLU

0 2 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

158

.*44 (":" 69,99 TL

'-08&3 1"5$)803, 649 TL

:BSBU½D½M½L IBZBU½O IFS BMBO½OEB %FLPSBTZPOEB TUBOEBSUMBSEBO T½L½ME½ZTBO½[ L¼§¼L EF°J¾JLMJLMFS JMF ZB¾BN BMBO½O½[B ZFOJMJL HFUJSFCJMJSTJOJ[ &WJOJ[F ¶[H¼O EFUBZMBSMB GBSLM½ CJS IBWB LBUNBL J§JO TF§UJ°JNJ[ UBTBS½NMBSEBO JMIBN BMBCJMJSTJOJ[

Tarzınızı nasıl tanımlarsınız? Rahat giyinmeyi tercih ediyorum. İşim dolayısıyla şıklığın yanı sıra rahatlık da benim için çok önemli.

."99%&10 /"1" 399,99 TL

)0,64 /6(/" 1.069,99 TL

Moda sizin için ne ifade ediyor? Moda, hem iyi hissetmek hem de dışarıya karşı iyi görünmektir.

1 4 7

MODA CHEF: DENİZ HAKİMİN YERİ )*7& 159 TL

150

146

SEBZELİ KÖRÜ SOSLU BALIK KAVURMA

ANKARA NKARA AŞAĞI AY AYRANCI GÜVENLİK CADDESİ’NDE HİZMETT VEREN DENİZ HAKİMİN YERİ ERİ BALIK RESTORANINI RESTORANININ ŞEFİ SÜLEYMAN DÜZENLİ İLE LE LEZZET SIRRINI KONUŞTUK K VE DENİZ HAKİMİN YERİ’NİN MÜDAVİMLERİNİN MÜ EN ÇOK OK TERCİH ETTİĞİ ENFES ENF TATLARIN ARIN NASIL ORTAYA ÇIKTIĞINI SİZLER SİZ İÇİN ARAŞTIRDIK. ŞT

/HNH PDVNHVL QDV×O X\JXODQ×U" 7HN VHDQVOÖN ELU X\JXODPDGÖU 'RNWRU J|]HWLPLQGH \DSÖODQ FLOW DQDOL]L VRQUDVÖ KDQJL NLWLQ X\JXODQDFDɌÖQD NDUDU YHULOLU +HU NLW WHN NLɡL\H NLɡL\H |]HO X\JXODQÖU +DVWDQÖQ OHNHVLQLQ |\N V |ɌUHĥ QLOGLNWHQ VRQUD FLOW DQDOL]L \DSÖOÖU 8\JXODPD SURWRNRO KDNNÖQGD KDVWD\D JHQHO ELOJL YHULOLU &LOW WHPL]OLɌLQLQ DUGÖQGDQ OHNH SUREOHPLQLQ \RɌXQOXɌXQD J|UH PDVNHQLQ WDPDPÖ YH\D oWH LNLVL X\JXODQÖU /HNHOHULQ ROGXɌX E|O PH PDVNH GDKD \RɌXQ V U O U /HNH \RɌXQOXɌXQD J|UH PDVNH FLOWWH \DNODɡÖN VDDW NDOÖU Ī0DVNHQLQ NDOÖɡ V UHVLQH FLOW WLSLQH YH OHNH \RɌXQOXɌXQD J|UH KHNLP WDUDIÖQGDQ NDUDU YHULOLUī 0DVNHQLQ JHUL NDODQÖ ĥ J Q VRQUD LKWL\Do KDOLQGH WHNUDU X\JXODQDELOLU 8\JXODQDQ PDVNH VRQUDVÖ NLɡL \DUÖP VDDW NRQWURO DOWÖQGD WXWXOXU JLGHUNHQ X\JXODPD \DSÖODQ NLɡL\H NLW LoLQGHQ oÖNDQ GHYDP NUHPL YH QHPOHQGLULFLOHU YH D\UÖFD J QHɡ NRUX\XFX YHULOLU

0312 666 80 00 0505 270 38 73 1 0 4

0 9 9

ANKARA’NIN EN ŞIK VİTRİNİ SEÇİLDİ

GÜZELLİK

Özel Med calPark Hastanes ANKARA

HACER ERDOĞAN Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

MODA AŞIĞI MERT ASLAN

104

AYÇA ÜNAL

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

"3$)* 424,99 TL

'63/*563& 1.299,99 TL

563,6"; 4 26,99 TL

´ Sena ÜNLÜ

'3*(0 1.690 TL

'3"/, 3": .%' 48,90 TL

Gece davetlerinde genelde nasıl görünmeyi seversiniz? Tercih ettiğiniz parçalar neler? Çok renkli ve tek parça kıyafetleri tercih ediyorum. Bir giydiğim rengi bir daha giymek istemiyorum. Çok canlı renkleri seviyorum. Pembe, mavi, fuşya en sevdiğim renkler arasındadır.

7*5"-& 39,99 TL

%&,03+ /"- 64,90 TL

7*5"-& 39,99 TL

Tercih ettiğiniz kıyafet ve aksesuar markalarını öğrenebilir miyiz? Çantalarda ve ayakkabıda genelde Jimmy Choo tasarımlarını tercih ediyorum. Kıyafette ise genellikle Gucci marka ürünleri seçiyorum. Asla giymem dediğiniz bir kıyafet var mı?

/&03&530 2.990 TL

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 5 1

" %&$03 .*/" 542,90 TL 1 5 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

53 105 ; (0/ 649 TL

&4, 5.& 5&-- %0-"1 799 TL

46;"/* #&3+&3 2.090 TL

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 5 9

ÖZGÜN DETAYLAR

Meşrutiyet Şubesi: Meşrutiyet Cad. Berker Apt. No:3/5 Kat:3 Kızılay / ANKARA Tel: (0312) 419 60 75

*×]HOOčúH %čOčQÂOč YH 8]PDQ 'RNXQXĻ

Ümitköy Şubesi: Osmanağa Konakları 2494/3 Sk. No:3 Ümitköy / ANKARA Tel: (0312) 235 78 80 - 81

www.elmaslazer. com.tr

ÇAĞLA ŞİKEL

ÇAĞLA ŞİKEL’IN PRENSLERİ Çağla Ş kel, oğulları Kuzey ve Uzay le Kanyon AVM’deyd . Ş kel, Sosa’da yemek yed kten sonra çocuklarıyla parkta oyun oynadı. Çocuklarıyla zaman geç rmekten büyük key f aldığı gözlenen Ş kel, objekt ﬂere gülümsemey hmal etmed .

0 2 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

Meşrutiyet Şubesi: Meşrutiyet Cad. Berker Apt. No:3/5 Kat:3 Kızılay / ANKARA Tel: (0312) 419 60 75

*×]HOOčúH %čOčQÂOč YH 8]PDQ 'RNXQXĻ

Ümitköy Şubesi: Osmanağa Konakları 2494/3 Sk. No:3 Ümitköy / ANKARA Tel: (0312) 235 78 80 - 81

www.elmaslazer. com.tr

MÜGE SÜLEYMANOĞLU

CAMGÖZ BALIK’TA DOĞUM GÜNÜ KUTLAMASI

Ankara cem yet hayatının tanınan s mler nden Müge Süleymanoğlu, yurt dışı tat l dönüşü objekt ﬂer m ze yansıdı. Yakın b r arkadaşının doğum gününü kutlamak ç n Nenehatun Caddes ’ndek Camgöz Balıkçısı’n g den Süleymanoğlu, spor ve şık tarzıyla d kkatler üzer ne çekt .

0 3 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

Meşrutiyet Şubesi: Meşrutiyet Cad. Berker Apt. No:3/5 Kat:3 Kızılay / ANKARA Tel: (0312) 419 60 75

*×]HOOčúH %čOčQÂOč YH 8]PDQ 'RNXQXĻ

Ümitköy Şubesi: Osmanağa Konakları 2494/3 Sk. No:3 Ümitköy / ANKARA Tel: (0312) 235 78 80 - 81

www.elmaslazer. com.tr

TÜLİN ŞAHİN

ŞIKLIĞI İLE DİKKAT ÇEKTİ

Tül n Şah n, Zorlu Alışver ş Merkez ’nde objekt ﬂere yansıyan ünlüler arasındaydı. Başarılı model Şah n, tek başına geld ğ AVM’de Beymen mağazasına uğradı. Uzun süre mağazada kalan Şah n, hem ev hem de kend s ç n alışver ş yaptı. Alışver ş merkez nden ayrılırken görüntüled ğ m z Tül n Şah n, şıklığı le göz kamaştırdı.

0 3 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

SOKAK

BUKET KOÇER

GÜZELLİĞİNİN SIRRI “ELMAS GÜZELLİK”

Ankara sosyal yaşımının tanınan s mler nden ş kadını Buket Koçer Üm tköy Elmas Güzell k Merkez ’nden çıkarken objekt ﬂer m ze yansıdı. Buket hanım formda olmasını Elmas Güzell k Merkez borçlu olduğunu söylerken yoğun temposundan kalan vakt nde Elmas Güzell k’te c lt bakımı yaptırdığını söyled .

0 3 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

SOKAK

MAHMURE-SÜREYYA ÜZMEZ

EŞİYLE YÜRÜYÜŞE ÇIKTI Süreyya Üzmez ve Mahmure Üzmez ç ft n sah b oldukları Gaz osmanpaşa Tr lye Restoran’dan çıkarken görüntüled k. Yoğun ş temposundan kurtulup yürüyüşe çıktıklarını bel rten ç ft, sohbet ederek mekandan uzaklaştı.

0 3 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

SOKAK

YASEMİN ÖZİLHAN

MAĞAZASINI ZİYARET ETTİ

Yasem n Öz lhan, Zorlu Alışver ş Merkez ’nde görüntülend . Alışver ş merkez nde kısa süre mağazaları gezen Öz lhan, daha sonra sah b olduğu Carter’s mağazasına uğradı. Çalışanlardan mağazanın durumu le lg l b lg alan Öz lhan, o sırada mağazaya g ren müşter lerle sohbet ett .

GÜLŞEN

ALIŞVERİŞ KEYFİ

Gülşen, objekt ﬂere yansıyan ünlü s mler arasındaydı. Ünlü şarkıcı, tek başına geld ğ alışver ş merkez nde, Beymen mağazasında uzun süre alışver ş yaptı. Alışver ş sonrası yakın b r arkadaşı le İstanbul Mor n Restoran’da kahve molası veren Gülşen, günün sonunda kend s n almaya gelen araca b nerek alışver ş merkez nden ayrıldı.

0 3 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

CEMİYET VE İŞ DÜNYASI BAYRAM TATİLİ İÇİN ŞEHRİ TERK ETTİ... 9 GÜNLÜK KURBAN BAYRAMI TATİLİNİ FIRSAT BİLEN SOSYETE VE İŞ DÜNYASININ ÜNLÜ İSİMLERİ, SOLUĞU ATATÜRK HAVALİMANI’NINDA ALDI. Cemiyet ve iş dünyasının ünlü isimleri, 9 günlük Kurban Bayramı tatilini fırsat bilerek soluğu Atatürk Havalimanı dış hatlar terminalinde aldı. İstanbul’da yoğun iş temposundan 9 günlüğüne de olsa uzaklaşmayı tercih edenler arasında; cemiyet hayatının sevilen ismi Aslı Şen, Limak Holding Yönetim Kurulu Başkanı Nihat Özdemir, iş adamı Sadettin Saran ve eşi Emek Külür, İşadamı Erol Sabancı ve eşi Belkıs Sabancı gibi isimler vardı.

ASLI ŞEN

OĞLUYLA TATİLİ TERCİH ETTİ

Bavullarıyla haval manında objekt ﬂere yansıyan tat lc ler özell kle yurt dışını terc h ett ler. Bayram yoğunluğuna kalmamak ç n erkenden yola çıktılar. Aslı Şen de bayramı tat l n oğluyla geç rmey terc h ett . Aslı Şen ve oğlu objekt ﬂer m ze böyle yansıdı.

ZERRİN-ZAFER YILDIRIM

İŞLERİNE ARA VEREMEDİ

Başarılı şadamı Zafer Yıldırım le eş Zerr n Yıldırım da bayram tat l n yurt dışında geç renler arasındaydı. Zafer Bey, ş seyahat amacıyla yurt dışına g tt ğ n söylerken eş yle key ﬂ vak t geç rd ğ de her hal nden bell oluyordu.

0 4 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

KEREM-PINAR TEZCAN ÖZÇAPKIN

ÇOCUKLARLA TATİL

İstanbul cem yet hayatının sev len s mler nden Pınar Tezcan Özçapkın, eş Kerem Bey, çocukları Der n ve Duru le haval manında objekt ﬂere takıldı. Der n’ kucağında görüntüled ğ m z PınarHanım objekt ﬂere gülümseyerek poz verd .

SADETTİN SARAN-EMEK KÜLÜR

GÖCEK’İ TERCİH ETTİLER

Ünlü ş adamı Sadett n Saran ve eş Emek Hanım bayram tat l nde Göcek’ terc h ett . Fotoğraﬂandıklarını fark ed nce objekt ﬂere gülümseyerek poz veren ç ft, oldukça neşel görünüyordu.

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 4 1

NİHAT ÖZDEMİR

EŞİNİ YALNIZ BIRAKMADI

L mak Hold ng Yönet m Kurulu Başkanı N hat Özdem r, Houston’da kanser tedav s gören eş Gülseren Özdem r’ n yanına g tt . Bayramda eş n yalnız bırakmak stemeyen N hat Bey, dün tek başına haval manında görüntülend .

EROL-BELKIS SABANCI

BAYRAMDA FRANSA’YA UÇTULAR

Cem yet uzun bayram tat l n fırsat b l p yurt dışına tat le çıktı. Erol-Belkıs Sabancı ç ft se Fransa’nın N ce şehr ndek evler nde bayramı karşılayacak.

0 4 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

AÇILIŞ

NİKİ ARTIK YENİ YERİNDE NİKİ RESTAURANT GÜLEN ONAT VE ZEYNEP TARI ORTAKLIĞINDA ÇANKAYA HAFTA SOKAK’TA ANKARALILARA HİZMET VERMEYE BAŞLADI. DÜZENLENEN AÇILIŞ PARTİSİNE ÇOK SAYIDA SEÇKİN İSİM KATILDI. KOKTEYL İLE BAŞLAYAN GECE DJ PERFORMANSIYLA HAREKETLENİRKEN AÇILIŞA KATILAN DAVETLİLER KEYİFLİ SAATLER GEÇİRDİ. İŞLETME SAHİPLERİ ONAT VE TARI GÖSTERİLEN YOĞUN İLGİDEN MUTLU OLDUKLARINI BELİRTİRKEN AÇILIŞA KATILAN HERKESE TEŞEKKÜR ETTİLER. HIZ KESMEYEN PARTİ GECENİN İLERLEYEN SAATLERİNE KADAR ARALIKSIZ DEVAM ETTİ. Q Özgür KARABULUT - Umutcan ÖREN

GULEN ONAT,ZEYNEP TARI

EROL-MİNE ÜÇER

0 4 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

AÇILIŞ

ALİ İHSAN-AYNAZ ÖZKAŞIKCI

FİGEN TURHAN

AKYA-SELİM GENÇLER

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 4 5

AÇILIŞ

CENK-NİHAN TANGİL BETÜL AKMAN

EDA-SUAT DURKAN 0 4 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

BELİZ BÜYÜKHANLI

TUBA-SELÇUK DEDA

SERKAN-ZEYNEP BABACAN

AÇILIŞ

LERZAN BARUTOĞLU-ALİ METE ECE SALICI SEHA-BAŞAK OKAY

GECEYE ÖZEL HAZIRLANAN BİRBİRİNDEN FARKLI LEZZETLER KONUKLARIN BEĞENİSİNE SUNULDU. ANKARA CEMİYET YAŞAMINI BİR ARAYA GETİREN GECE RENKLİ ANLARA SAHNE OLDU.

YEŞİM-REHA TANDOĞAN 0 4 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

ZİLHA ELMA

EMİN-BİLGE ŞENOL

AÇILIŞ

MURAT-ZEYNEP ERSAVCI

HELİN METEŞER MUSTAFA-AYLİN CESUR

SİNEM-CEM VURAL 0 5 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

ZEYNEP BEKÇİOĞLU

NEVRA TUNCER,ÖZGE KARALLI

AÇILIŞ

JOHN R.-HOLLY HOLZER BASS BURCU-MEHMET YÖRÜBULUT

NAZ KAPLAN

ELA-BEDİ GÜRBÜZ 0 5 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

SÜREYYA-ERDAL YENİGÜN

AÇILIŞ

BÜLENT ECZACIBAŞI, MUSTAFA KOÇ

MUSTAFA TONER, BÜLENT ECZACIBAŞI, MUSTAFA KOÇ, CEM HAKKO

14. İSTANBUL BİENALİ’NE GÖRKEMLİ AÇILIŞ İSTANBUL KÜLTÜR SANAT VAKFI (İKSV) TARAFINDAN KOÇ HOLDİNG SPONSORLUĞUNDA GERÇEKLEŞTİRİLEN 14. İSTANBUL BİENALİ’NİN AÇILIŞ TÖRENİ İSTANBUL MODERN’DE YAPILDI. İKSV YÖNETİM KURULU BAŞKANI BÜLENT ECZACIBAŞI VE KOÇ HOLDİNG YÖNETİM KURULU BAŞKANI MUSTAFA KOÇ’UN EV SAHİPLİĞİNDE GERÇEKLEŞTİRİLEN TÖRENE SANAT VE İŞ DÜNYASINDAN ÜNLÜ İSİMLERİN YANI SIRA ULUSLARARASI SANAT ÇEVRELERİNDEN BİENALİ TAKİP ETMEK ÜZERE GELEN KONUKLAR KATILDI. 0 5 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

AYLİN- ÖZCAN TAHİNCİOĞLU

AÇILIŞ

FATOŞ SARIGÜL

LEYLA ALATON OYA ECZACIBAŞI

İKSV YÖNETİM KURULU BAŞKANI BÜLENT ECZACIBAŞI YAPTIĞI KONUŞMADA İSTANBUL BİENALİ’NİN DÜNYA ÖLÇEĞİNDE BİR KÜLTÜR-SANAT KENTİ OLAN İSTANBUL’UN GELİŞİMİNE KATKIDA BULUNDUĞUNU İFADE ETTİ.

FERYAL GÜLMAN

MİNE KALPAKÇIOĞLU

SİREN ERTAN ÇARMIKLI Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 5 5

AÇILIŞ

BERRAK BARUT

ECE KURDOĞLU CEM HAKKO

YASEMİN, NEDRET TACİROĞLU 0 5 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

ÖMER DİNÇKÖK

REVNA, YELDA DEMİRÖREN

AÇILIŞ

MUSTAFA KOÇ

TANSA- CAN EKŞİOĞLU

METE- RAHŞAN DÜREN

ECZACIBAŞI, “İKSV TARAFINDAN 1987 YILINDA GERÇEKLEŞTİRİLEN İLK SERGİDEN BU YANA, İSTANBUL BİENALİ KENDİNİ HEP YENİLEDİ, GELİŞTİ VE ULUSLARARASI ARENADA GİT GİDE ÖNEM KAZANDI” DEDİ. ALTINOK-ZEYNEP ÖZ 0 5 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

FÜSUN- FARUK ECZACIBAŞI

KAPAK

¼[JTZFO WF PZVODV LJNMJ°JOJO BMU½OEB CBNCB¾LB CJS LBE½O½ CBS½OE½SBO :F¾JN 4BML½N &LJN TBZ½N½[½O CB¾ LPOV°V 4UFJHFOCFSHFS )PUFM .BTMBL TUBOCVMÍEB CJS BSBZB HFMEJ°JNJ[ 4BML½N .0%"ÍZB ¶[FM C¼Z¼MFZJDJ GPUP°SBG LBSFMFSJOF JN[B BUBSLFO IBZBU½OB EBJS TBNJNJ B§½LMBNBMBSEB CVMVOEV )BZBU½O½O T½O½SMBS½O½ BOOFMJL CJMJODJZMF §J[FO CB¾BS½M½ TBOBU§½ J¾ IBZBU½OEBO BSUB LBMBO C¼U¼O [BNBO½O½ §PDVLMBS½ZMB HF§JSJZPS OM¼ JTNJO FO C¼Z¼L IBZBMJ JTF "WVTUSBMZBÍZB HJEJQ "CPSKJOMFSÍJ H¶SNFL WF ZB¾MBOE½°½OEB U¼N E¼OZBZ½ HF[NFL )FSLFT TJ[J CB¾BS½M½ CJS N¼[JTZFO WF PZVODV PMBSBL UBO½ZPS #VOVO E½¾½OEB :F¾JN 4BML½N LJNEJS .¼[JTZFO WF PZVODV :F¾JN 4BML½N LJNMJ°JNJO ZBO½ T½SB CFO CJS BOOFZJN 5JQJL Î5¼SL BOOFTJÏ PMEV°VNV T¶ZMFZFCJMJSJN )FS ¾FZEFO ¶ODF BJMFTJOF ¶OFN WFSFO WF ZB¾BN½O½O T½O½SMBS½O½ BOOFMJL CJMJODJZMF §J[FO CJS BOOFZJN :F¾JN 4BML½N NBSLBT½ JMF JMHJMJ §BM½¾NBMBS½N½OEBO BSUB LBMBO [BNBO½ FWJNEF WF §PDVLMBS½NMB CJSMJLUF HF§JSNFZJ UFSDJI FEJZPSVN )FS LPOVEB §PDVLMBS½NMB QBZMB¾½NEB CVMVONBO½O WF NVUMVMV°VO UBE½O½ §½LBSU½ZPSVN

0 6 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

KAPAK

Kolye-Gömlek-Çizme Yargıcı

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 6 1

KAPAK

.¼[JL IBZBU½O½[ OF [BNBO CB¾MBE½ .¼[JL IBZBU½N Z½M½OEB CB¾MBE½ [NJS CFOJN IBZBU½NEB E¶O¼N OPLUBT½ PMEV [NJSÍEF JML LF[ "LSFQ /BMBO JMF CJSMJLUF ,¼GF #BSÍEB TBIOF BMNBZB CB¾MBE½N %BIB TPOSB F¾NFÍEF JTJNMJ NFLBOEB TBIOFZF §½LU½N ,BEFS JOTBO½ NVUMV PMBDB°½ WF TFWFSFL JDSB FUNFL JTUFEJ°J NFTMFL JMF CVMV¾UVSVZPS 4BEFDF LBMQUFO JTUFNFL HFSFLJZPS BSL½D½ PMNBO½[½ CBCBO½[ N½ JTUFNJ¾UJ "TM½OEB CBCBN CFOJN ¾BSL½D½ PMNBN½ IJ§ JTUFNFEJ PDVLMV°VNEB CBCBN §PL §BM½¾U½°½ J§JO CFO BOOFBOOFN WF EFEFNMF CJSMJLUF C¼Z¼E¼N "OOFNMF WF CBCBNMB §PL [BNBO HF§JSFNFEJN "NB §PL TFWHJ EPMV CJS BJMFEF C¼Z¼E¼°¼N¼ T¶ZMFNFMJZJN .¼[JL TFLU¶S¼OF HJSFSLFO CBCBN Î%VZHVTBM CJS ZBQ½ZB TBIJQTJO CV Z¼[EFO JMFSJEF §PL ¼[¼MFDFLTJOÏ EFEJ #FO LPOTFSWBUVBS T½OBWMBS½OB HJSFSLFO CJMF CBCBN ZBO½NEB PMNBE½

0 6 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

KAPAK

.¼[JL IBZBU½O½[EB Z½M½ HFSJEF C½SBLU½O½[ #V CB¾BS½O½O T½SS½ OFEJS #B¾BS½N½O J¾JNJ §PL TFWNFNMF WF J¾JNF §PL CB°M½ PMNBNMB JMHJTJ PMEV°VOV E¼¾¼O¼ZPSVN BSUMBS OF PMVSTB PMTVO ¾BSL½ T¶ZMFNFLUFO WB[HF§NFZJ BTMB E¼¾¼ONFEJN #BOB H¶SF CB¾BS½O½O T½SS½ J¾JOF B¾½L PMNBLUBO HF§JZPS 0ZVODVMVL Z¶O¼O¼[ EF WBS %J[JMFS §PL NFTBJ BM½ZPS .¼[J°F IBLT½[M½L FUUJ°JOJ[J E¼¾¼O¼ZPS NVTVOV[ &WFU N¼[J°F IBLT½[M½L FUUJN .¼[JL WF ¾BSL½ T¶ZMFNFL §PL LFZJGMJ CJS J¾ "NB EJ°FS ZBOEBO EB CFO CJS PZVODVZVN 3PM BME½°½N EJ[J ¼§ TF[POEVS FLSBOMBSEB WF IBMB EFWBN FEJZPS 5BCJJ LJ EJ[JMFS §PL [BNBO BM½ZPS )BGUBO½O E¶SU H¼O¼O¼ TFUUF HF§JSJZPSVN FLJNMFSEFO G½STBU CVMEVL§B EB LPOTFSF HJEJZPSVN "TM½OEB LFOEJNEFO §BM½ZPSVN )FN TFUUF §BM½¾NBL IFN LPOTFS WFSNFL CFOJ ZPSVZPS .¼[J°J EF PZVODVMV°V EB TFWFSFL ZBQU½°½N J§JO IJ§CJSJOJ LFOBSB LPZBN½ZPSVN 4FWEJ°JN J¾J ZBQ½ZPS PMNBL CV ZPSHVOMV°B EF°JZPS

Elbise Barners

0 6 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

KAPAK

"NB JTUFS JTUFNF[ CJSJ EJ°FSJOJO ¶O¼OF HF§JZPS &WFU HF§JZPS "TM½OEB ¾BSL½ T¶ZMFNJZPS EF°JMJN 4BEFDF BZEB ZJSNJ PUV[ LPOTFS WFSNFZJ E¼¾¼OFO CJSJ EF°JMJN (FDF LVM¼QMFSJOEF WF CBSMBSEB ¾BSL½ T¶ZMFNFZJ UFSDJI FUNJZPSVN )BML LPOTFSMFSJOEF ZFS BMNBL EBIB §PL IP¾VNB HJEJZPS #JS ZBOEB CFOJ UBLJQ FEFO WF LPQNBNBN HFSFLFO CJS LJUMF WBS 4FTJNMF WF N¼[J°JNMF EF WBS PMNBN HFSFLJZPS 3PM BME½°½N EJ[J CJUUJ°JOEF PZVODVMV°B CJS T¼SF BSB WFSNFZJ E¼¾¼O¼ZPSVN 4BEFDF N¼[JLMF JMHJMFOFDF°JN 1FLJ H¼O¼N¼[ N¼[J°JOEFLJ UFLE¼[FMJ°JO WF U½LBO½LM½°½O TFCFCJ OFEJS TJ[DF .¼[JL TFLU¶S¼OEF CJS E¼[FO LVSVMNV¾ EVSVNEB #JS UBL½N JTJNMFS WF BSBOK¶SMFS CFMMJ CB¾M½ JTJNMFSMF §BM½¾½Q CFMMJ CB¾M½ ¾BSL½MBS½ IFN UFMFWJ[ZPOMBSEB IFN SBEZPMBSEB IFN EF TPTZBM NFEZBD½MBS CVMVQ TPTZBM NFEZBEB UBO½UNBZB §BM½¾½ZPSMBS %PMBZ½T½ZMB EJOMFZJDJ CV FTFSMFS TFWJMJZPS WF TBU½ZPS TBO½ZPS 3BEZPMBSEB WF UFMFWJ[ZPOMBSEB IFQ BZO½ ¾BSL½MBS §BM½ZPS %JOMFZJDJ JTUFS JTUFNF[ CVOMBSB BM½¾½ZPS WF §PL JZJ PMEV°VOB JOBONBZB CB¾M½ZPS

Ceket & Etek Tüzün

0 6 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

KAPAK

:F¾JN 4BML½N UVUUV°VOV LPQBSBO CJS LBE½O PMBSBL CJMJOJZPS (FS§FLUFO C¶ZMF NJ PL JEEJBM½ WF JOBU§½ H¶S¼O¼ZPSVN BNB EF°JMJN .FTFMB CFO IVZTV[ CJS LBE½O EB EF°JMJN #¶ZMF H¶S¼ONFZJ TFWJZPSVN ¼OL¼ LF¾GFEJMFNFZFO JOTBOMBS NFSBL VZBOE½S½S #JS JOTBOEB IFS ¾FZJ LF¾GFUUJ°JOEF P JOTBO½O ¶OFNJ LBMNBE½°½O½ E¼¾¼O¼ZPSVN #FMLJ EF CFOJ CFOEF LF¾GFEJMFNFZFO ¾FZMFSJO PMNBT½ BZBLUB UVUVZPS ML §PDV°VOV[V §PL HFO§ ZB¾UB E¼OZBZB HFUJSEJOJ[ Z½MMBS TPOSB UFLSBS BOOF PMBDB°½O½[½ ¶°SFOEJ°JOJ[EF OBT½M IJTTFUUJOJ[ PL H¼[FM WF §PL ¶[FM CJS EVZHVZEV ZJ LJ HFO§ CJS BOOF PMNV¾VN JNEJ HFO§ BOOF PMNBO½O BWBOUBKMBS½O½ ZB¾½ZPSVN

Kürk Ceket & Pantolon Barners Gömlek Armani Jeans

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 6 7

KAPAK

G繹mlek-Pantolon-Ceket Yarg覺c覺

0 6 8

Ek m 2015 43. Say覺 www.modaderg .com.tr

KAPAK

:F¾JN 4BML½N OBT½M CJS BOOF ,FOEJNF H¶SF JZJ CJS BOOF PMEV°VNV E¼¾¼O¼ZPSVN &MJNEFO HFMEJ°JODF §PDVLMBS½NMB JMHJMFOJSJN PDVLMBS½N½O ZFNFLMFSJOJ BM½¾WFSJ¾MFSJOJ CFO ZBQBS½N 0OMBS½ CFO Z½LBS½N )¢M¢ C¼Z¼L L½[½N½ EB L¼§¼L L½[½N½ EB CFO VZVUVSVN &WJNEF NJTBGJS B°½SMBNBZ½ §PL TFWFSJN ,¼§¼L L½[½N "EB JMF PZVO PZOBS½N #FO QFEBHPKJ ¼[FSJOF QTJLPMPKJ NBTU½S½ ZBQU½N OTBOMBS NVUMV PMNBL JTUJZPSTB §PDVLMBS½ J[MFTJO ¼OL¼ §PDVLMBS BOEB LBMNBZ½ CB¾BS½SMBS "OEB LBMBCJMEJ°JOJ[ [BNBO IBZBUUB CB¾BS½M½ PMVSTVOV[ "EB JMF BCMBT½ (J[FNÍJO BSBMBS½ OBT½M (J[FN ¶ODFMJLMF §PL JZJ CJS BCMB "ZS½DB §PL JZJ CJS PZVO BSLBEB¾½E½S "SBMBS½OEB H¼§M¼ CJS CB° WBS LJTJ CJSCJSJOJ §PL TFWJZPS

Etek-Bluz-Şal Yargıcı Şapka Burcu Öztürk Tasarım

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 6 9

KAPAK

)BZBUB LBS¾½ IFQ EJNEJL EVSNBZ½ CB¾BSN½¾ CJS LBE½O PMBSBL LBE½OMBSB UBWTJZF FEFDF°JOJ[ FO ¶OFNMJ ¾FZ OFEJS 4BEFDF LFOEJMFSJOF H¼WFONFMFSJ WF BTMB QFT FUNFNFMFSJ #JS S¶QPSUBK½O½[EB LJUBQ ZB[E½°½O½[½ WF L½[½O½[B ÎCBOB CJS ¾FZ PMVODB §½LBS½ST½OÏ EJZF WBTJZFU FUUJ°JOJ[J T¶ZMFNJ¾UJOJ[ #V LBSBS½O½[ IBMB HF§FSMJ NJ &WFU LBSBS½N IBMB HF§FSMJ Î,PDBN½O "JMFTJÏ EJ[JTJOEF ZFOJ TF[POEB J[MFZJDJMFSJ OFMFS CFLMJZPS #JSB[ JQVDV WFSFCJMJS NJTJOJ[ :FOJ TF[POEB J[MFZJDJMFSJNJ[F CJS§PL T¼SQSJ[JNJ[ WBS #J[J TFZSFUNFZF EFWBN FUTJOMFS %J[JEF DBOMBOE½SE½°½O½[ Î FOJ[Ï LBSBLUFSJOJO LFOEJOJ[F CFO[FUUJ°JOJ[ Z¶OMFSJ WBS N½ (¼§M¼ LBE½O HJCJ H¶S¼ONFL IFS [BNBO B¾LUB LB[BOBDB°½O½[ BOMBN½OB HFMNF[ 0SEB EB H¼§M¼ CJS LBE½O½ PZOVZPSVN GBLBU LPOV B¾L PMEV°VOEB LVSBMMBS½O E½¾½OB §½LBCJMFO CJS LBE½O½ DBOMBOE½S½ZPSVN

MFSJZF E¶O¼L IBZBMMFSJOJ[ OFMFS #FO BZBLMBS½ ZFSF CBTBO CJS JOTBO½N )BZBMQFSFTU EF°JMJN "NB IFSLFTF IBZBM LVSNBZ½ UBWTJZF FEJZPSVN )BZBM LVSVODB JOTBO §PL EBIB ZBSBU½D½ PMVZPS H¼OF §PL EBIB NVUMV VZBO½ZPS #FOJN IBZBMMFSJN SVI IBMJNF H¶SF EF°J¾JZPS &O C¼Z¼L IBZBMJN "WVTUSBMZBÍZB HJEJQ "CPSKJOMFSÍJ H¶SNFL "ZS½DB ZB¾MBOE½°½NEB U¼N E¼OZBZ½ HF[NFL HJCJ CJS IBZBMJN WBS .PEB JMF BSBO½[ OBT½M "M½¾WFSJ¾ ZBQNBZ½ TFWJZPS NVTVOV[ .PEBZ½ UBLJQ FEJZPSVN BNB LFOEJNF ZBL½¾BO QBS§BMBS½ BM½ZPSVN [FMMJLMF UFSDJI FUUJ°JN NBSLBMBS WBS :BCBOD½ NBSLBMBSEBO $BWBMMJÍOJO UBTBS½NMBS½O½ TFWJZPSVN 5¼SL NPEB NBSLBMBS½OEBO HJZJONFZJ EF §PL TFWJZPSVN ;BNBO J§JOEF 5¼SL UFLTUJMJ §PL HFMJ¾UJ :VSUE½¾½OEB CVMVOBO C¼U¼O NBSLBMBS½ BSU½L ¼MLFNJ[EF CVMNBL N¼NL¼O (F§FO Z½MMBSB SB°NFO H¼[FMMJ°JOJ[J LPSVZPSTVOV[ ZJ ZB¾ BMNB T½SS½O½[½ ¶°SFOFCJMJS NJZJ[ ODFMJLMF §PL UF¾FLL¼S FEFSJN "TM½OEB JOTBO NVUMV PMNBZ½ IFQ CJMNFMJ (¼[FMMJ°JO NVUMVMVLMB JMHJTJ PMEV°VOV E¼¾¼O¼ZPSVN WF UBCJLJ TB°M½LM½ CFTMFONFZF EJLLBU FEJZPSVN :BL½O [BNBOEB HFS§FLMF¾UJSNFZJ E¼¾¼OE¼°¼O¼[ QSPKFMFSJOJ[ WBS N½ :BL½O [BNBOEB ZBZ½OMBOBDBL CJS TJOHMF §BM½¾NBT½ JMF TFWFOMFSJNF T¼SQSJ[MFSJN WBS Q

, /:&

3¶QPSUBK /JEB :B°NVS :BM§½O 'PUP°SBG $FOHJ[ %JLCB¾ 4UZMJOH #VSDV [U¼SL .BLZBK &NSF 5VSIBM 4B§ NFS "CV¾LB Ñ *OTUZMF ,VBG¶S "OLBSB .FLBO 4UFJHFOCFSHFS )PUFM .BTMBL TUBOCVM ,BUL½MBS½OEBO EPMBZ½ #BUVIBO ;¼NS¼UÍF .FSUDBO .JS[BÍZB 5¼[¼O "TM½ [FOÍF :BSH½D½ [H¼S ,BSBCVMVUÍB WF 6NVUDBO SFOÍF UF¾FLL¼SMFS

0 7 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

KAPAK

Ek m 2015 43. Say覺 www.modaderg .com.tr

0 7 1

DEFİLE

adL & ABAZOĞLU DEFİLESİ BÜYÜLEDİ MODANIN SONSUZLUĞUNU VE ZAMANSIZLIĞINI TASARIMLARINA YANSITAN ADL VE BAŞARILI ÜNLÜ MODACI CENGİZ ABAZOĞLU, MERAKLA BEKLENEN ‘‘SONSUZ’’ KOLEKSİYONUNU MODA SEVERLERLE BULUŞTURDU. RAFFLES HOTEL ZORLU CENTER’DA GEÇEKLEŞEN adL & CENGİZ ABAZOĞLU 2015-16 SONBAHAR-KIŞ ‘‘SONSUZ’’ KOLEKSİYONU MODA SEVERLERDEN TAM NOT ALDI. 0 7 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

PINAR TEZCAN ÖZÇAPKIN

DEFİLE

WILMA ELLES

ÇAĞLA ŞİKEL

ÖZGE ULUSOY Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 7 3

DEFİLE

AHU ORAKÇIOGLU NEJDE-EMEL AYAYDIN

EBRU ŞALLI 0 7 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

ELİF GÖNLÜM

DEFİLE

BAŞAK-OZAN BALABAN

PERVİN ERSOY

ÇAĞLA ŞİKEL, WILMA ELLES, YÜKSEL AK, ÖZGE ULUSOY VE MERVE BÜYÜKSARAÇ GİBİ TÜRKİYE’NİN EN GÖZDE MANKENLERİ VE YERLİ YABANCI 41 MODELİN PODYUMA ÇIKTIĞI ADL+CENGİZ ABAZOĞLU DEFİLESİNDE GÜZELLER NEFES KESTİ. BURCU ZİYAL 0 7 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

IŞIL REÇBER

DEFİLE

2016 BAHARINDA

0 7 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

DEF襤LE

Ek m 2015 43. Say覺 www.modaderg .com.tr

0 7 9

DEF襤LE

0 8 0

Ek m 2015 43. Say覺 www.modaderg .com.tr

DEF襤LE

0 8 2

Ek m 2015 43. Say覺 www.modaderg .com.tr

RÖPORTAJ

CENTİLMENLERİN ŞIKLIĞINA

LEVON KORDONCİYAN Röportaj Aysun KABA

MZASI

0 8 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

RÖPORTAJ

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 8 5

RÖPORTAJ

%RQMRXU UHGLQJRW MDNHWDWD\ IUDN« %X ɢ×N N×\DIHWOHUL EL]H QDV×O WDQ×PODUV×Q×]" %RQMRXU VDEDK VDDW LOH DUDVÖ JL\LOHQ ELU NÖ\DIHWWLU )UDNÖQ NX\UXNVX] RODQÖGÖU %X VDDWOHU DUDVÖ JL\LOGLɌL ]DPDQ SDQWRORQX EH\D] ROPDOÖGÖU 6DDW LOD DUDVÖ JL\LOGLɌL ]DPDQ LVH SDQWRORQ oL]JLOL ROPDOÖGÖU .LɡL NXUDO RODUDN EX VDDWOHUGH EX ɡHNLO JL\PHPLɡVH GDYHWH NDEXO HGLOPH] 5HGLQJRW FHNHWL GL] DOWÖ JL\GLULOHQ SDQWRĥ ORQX VL\DK YH J P ɡ oL]JLOL DWD \DND J|Pĥ OHN VL\DK NUHP EH\D] NUDYDW EDɌODQDQ GÖɡ PHNkQ NÖ\DIHWLGLU -DNHWDWD\ KDOND VHVOHQLɡ HVQDVÖQGD VXQXPX \DSDQ EH\HIHQGLQLQ oL]JLOL J P ɡ UHQNWH SDQWRORQ J P ɡ UHQN \HOHN LOH IXODUOD YH VLOLQGLU ɡDSND LOH NXOODQGÖɌÖ ELU NÖ\DIHWWLU 'LQOH\LFLQLQ LVH VL\DK SDQWRORQ VL\DK \HOHN VL\DK IXODU LOH JHOPHVL JHUHNLU )UDN GDYHWWH HY VDKLELQLQ YH\D VDKLSOHULĥ QLQ JL\GLɌL ELU NÖ\DIHWWLU *HOHQ GDYHWOLOHU |QFH VPRNLQOH JHFH\H NDWÖOÖU HɌHU ELU YDOV J|VWHULVL YDU LVH VPRNLQOHULQL GHɌLɡWLUHUHN IUDNODUÖQÖ JL\HUOHU <HOHɌLQ SDS\RQXQ NXɡDɌÖQ YH HOGLYHQLQ EH\D] ROPDVÖ ɡDUWWÖU %LU ED\DQÖ GDQVD NDOGÖUÖUNHQ HOGLYHQL HOLQH WDNÖOÖ ROPDVÖ JHUHNLU YH GDQV VRQXQGD ED\DQÖQ HOLQGHQ |SHUHN HOGLYHQL HOLQGHQ oÖNDUWÖU <HQL SURMHOHULQL]L |ɍUHQHELOLU PL\L]" (Q E \ N KD\DOLP ELU HUNHN WHU]LVLQLQ NDGÖQ ROPDVÖ\GÖ %X KD\DOLPL JHUoHNOHɡĥ WLUPHN LVWL\RUXP %XQGDQ GROD\Ö EHɡLQFL NXɡDN NÖ]ÖP 1RUD¶\Ö HQ L\L ɡHNLOGH \Hĥ WLɡWLUPHN YH LɡLPL]LQ EDɡÖQD JHoLUPHN LVWL\RUXP $\UÖFD &XPKXUL\HW 7HU]LKDQHVL 0 ]HVL¶QL NXUPDN LVWL\RUXP Q

0 8 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

DAVET

AYNAZ ÖZKAŞIKÇI, AKYA GENÇLER, AYSEL AKÇAY, AYLİN ÖZAL, SİBEL HELVACIOĞLU

AYSE KANDAR, GÜL MELİKOĞLU, ASLI TOKATLI, GÜLENAY YILDIRIM, FATMA KUZU

CEMİYETE TERRARIUM WORKSHOP’U SON DÖNEMİN GÖZDE ÇİÇEK DÜZENLEMELERİNDEN TERRARIUM’UN TÜRKİYE’DEKİ ÖNEMLİ İSİMLERİNDEN BERNA EREN, EVBAHÇE DERGİSİ VE MESA HOLDİNG İŞBİRLİĞİ İLE MESA HOLDİNG’İN GAZİOSMANPAŞA’DAKİ YENİ PROJESİ MESA KOZA 66’DA DÜZENLENEN ORGANİZASYONLA ANKARALI KADINLARLA BULUŞTU. MESA HOLDİNG GENEL MÜDÜR YARDIMCISI ASLI TOKATLI VE YÖNETİM KURULU BAŞKANI ERHAN BOYSANOĞLU’NUN EŞİ NEŞE BOYSANOĞLU’NUN EV SAHİPLİĞİNDE GERÇEKLEŞEN “TERRARİUM HEAVEN BERNA EREN İLE CAMDAN DÜNYALAR” İSİMLİ ETKİNLİĞE CEMİYET HAYATININ ÖNDE GELEN İSİMLERİ KATILDI. 0 8 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

ASLI TOKATLI

DAVET

FİGEN ÇARMIKLI

AKYA GENÇLER, AYNAZ ÖZKAŞIKÇI 0 9 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

LERZAN BARUTOĞLU METE

DÜRİYE ARSEVEN, NEŞE BOYSANOĞLU

TREND

MARKUS LUPFER £295

LE KILT £385

DKNY 398€

MADEWELL 78€

>MP pEPHØ

.04)*/0 595€

50%4 375£

1-7.# &a0bÕ <#/#0+ 4POCBIBS HFMEJ JNEJ PLVMB E¶ONF [BNBO½ 3FOL SFOL FLPTFMJ FUFLMFSJ SBIBUM½LUBO ¶E¼O O WFSNFZFO MPBGFS BZBLLBC½MBS½ IFS UBS[B VZHVO T½SU §BOUBMBS½O½ LVMMBONBL J§JO PLVMMV PMNBL ¾BSU EF°JMċ ½L WF DPPM H¶S¼O¼NMFS J§JO Î0LVMB E¶O¼¾Ï QBS§BMBS½O½ TF§UJL

R13 440€

´ Nida Yağmur YALÇIN "-&9" $)6/( '03 AG JEANS 220€

."7 99 TL

$)"3-055& 0-:MPIA 365£

FRAME DENIM 180€ MARC BY MARC +"$0#4 310€

.*$)&"- ,034 110£

0 9 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

STELLA MCCARTNEY £670

TREND

MARC BY ."3$ +"$0#4 230€

ADIEU 375£ MIU MIU 690€

MADEWELL 83€

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 9 3

AÇILIŞ

NEY’LE MEY’LE ANKARA’YA MERHABA DEDİ 1992 YILINDA BEYOĞLU NEVİZADE SOKAK’TA AÇILAN, İSTANBUL’UN EN ÜNLÜ MEYHANELERİNDEN NEY’LE MEY’LE, ANKARA VİA FLAT YAŞAM SOKAĞI’NDA HİZMET VERMEYE BAŞLADI. MEKANIN GÖRKEMLİ AÇILIŞ PARTİSİNE ÇOK SAYIDA SEÇKİN İSİM KATILDI. EĞLENCENİN GECE GEÇ SAATLERE KADAR SÜRDÜĞÜ PARTİDE NEY’LE MEY’LE, ALIŞILMIŞIN DIŞINDAKİ DEKORASYONUYLA BEĞENİ TOPLADI. Q Umutcan ÖREN 0 9 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

GÖRKEM SARIYÜCE, NAZLI BİRCAN

AÇILIŞ

YASİN DEMİREL-KÖKSAL ÜNAL ZEYNEP-FATİH ÖZTÜRK

GÜLŞAH GÜNEŞ

MİRAY GÜRSOY,BARIŞ HÜNÜK

MELDA-AYKUT DİLEK Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 9 5

RÖPORTAJ

STİL KURAL TANIMAZ!

“YEN LENMEK MODANIN DNA’SINDA VAR” Röportaj Aysun KABA

YENİLENMEK MODANIN DNA’SINDA, MODA İSE O’NUN RUHUNDA VAR. ÇOCUKLUĞUNDAN GELEN BİR İÇGÜDÜ İLE TAM BİR MODA AŞIĞI OLAN MERT ASLAN İLE DOLU DOLU, SAMİMİ BİR RÖPORTAJ GERÇEKLEŞTİRDİK. oda editörü, celebrity stylist, stil ve PDUND GDQÖɡPDQÖ RODQ YH ɡX J QOHUĥ GH ³1LJKW =RRP VW\OHG E\ 0(57 $6/$1´ NROHNVL\RQX LOH DGÖQGDQ V|] HWWLUHQ $VODQ¶ÖQ PRGD DOJÖVÖQÖQ EDɡODQJÖFÖ GDLPD EDNÖPOÖ YH ]DULI ELU NDGÖQ RODQ DQQHDQQHVL« 6WLOLQ NXUDOÖ ROPDGÖɌÖQÖ V|\OH\HQ YH iyi bir stylist olmak için trendlerin esiri olmadan ]DPDQÖQ UXKXQX \DNDODPDN JHUHNWLɌLQL G ɡ QHQ $VODQ EX NH\LÀL VRKEHWLPL]GH JHQoOHUH JL\LQPH WDYVL\HOHUL YH GRɌUX DOÖɡYHULɡLQ IRUP O Q YHUGL 0HUW $VODQ·× WDQ×\DELOLU PL\L]" 0HUW $VODQ PRGD HGLW|U FHOHEULW\ VW\OLVW VWLO YH PDUND GDQÖɡPDQÖ 0RGD HGLW|U RODUDN ¶XQFX \ÖOÖPD JLUL\RUXP %X V UHoWH KDOHQ NDĥ WÖOÖPFÖ PRGD HGLW|U RODUDN oDOÖɡWÖɌÖP +DUSHU¶V %D]DDU LOH ELUOLNWH (//( LoLQ PRGD oHNLPOHUL JHUoHNOHɡWLUGLP 0DULH &ODLUH¶LQ PRGD GLUHNW|ĥ U RODUDN J|UHY \DSWÖP 7 UNL\H¶QLQ LON RQOLQH DOÖɡYHULɡ VLWHVL 0DUNDIRQL¶QLQ PRGD YH VWLO GDQÖɡĥ PDQOÖɌÖQÖ VWOHQGLP %XUFX (VPHUVR\ YH +DWLFH $VODQ LOH EDɡOD\DQ FHOHEULW\ VW\OLVW NLPOLɌLPOH SHN oRN QO \OH oDOÖɡÖ\RUXP +DOHQ /¶2UHDO 3Dĥ ULV¶LQ UHVPL VW\OLVWL RODUDN KL]PHW YHUPHNWH\LP YH )DKUL\H (YFHQ &DQVX 'HUH YH $]UD $NÖQ LOH oDOÖɡPDNWD\ÖP 7 P EXQODUÖQ \DQÖQGD DG/ LoLQ 1LJKW =RRP VW\OHG E\ 0(57 $6/$1 DGÖQGD ELU DEL\H NROHNVL\RQX KD]ÖUOÖ\RUXP

6WLO GDQ×ɢPDQO×ɍ× \DSDUNHQ QHOHUH GLNNDW HGL\RUVXQX]" 6WLO GDQÖɡPDQOÖɌÖ \DSDUNHQ oDOÖɡWÖɌÖQÖ] NLɡLQLQ NLPOLɌL YH LVWHNOHULQLQ \DQÖ VÖUD EHQLP EDNĥ WÖɌÖPGD QH J|UPHN LVWHGLɌLP oRN |QHPOL 2 \ ]GHQ RUWDN QRNWDGD EXOXɡDPDGÖɌÖP YH EDQD J YHQGLɌLQL KLVVHWPHGLɌLP LVLPOHUOH oDOÖɡPDNĥ WDQ KHS X]DN GXUGXP $\UÖFD ]DPDQÖQ UXKXQX \DNDODPDN DGÖQD \HQLOLNOHUL GDLPD WDNLS HWPHOLĥ siniz; ancak trendlerin esiri olarak iyi bir stylist RODPD]VÖQÖ] 0RGD\D RODQ LOJLQL] QDV×O EDɢODG×" 7DP DQODPÖ\OD oRFXNOXNWDQ JHOHQ ELU LoJ G EHQLP LoLQ PRGD *HUoHN ùVWDQEXO EH\HIHQGLVL ELU GHGH YH KHU ]DPDQ ɡÖN ELU DQQHDQQH LOH E \ ĥ G P %L]LP DLOHPL]GH NLPVH SLMDPD\OD NDKYDOĥ

0 9 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

RÖPORTAJ

9H UDKPHWOL 0HUDO 2ND\ %HQL PRGD GHUJLFLOLɌLĥ QH \|QOHQGLUHQ YH EX NH\LÀL \ROFXOXN LoLQ |Q P DoDQ 2¶GXU 6D\JÖ\OD DQÖ\RUXP 6L]LQ WDVDUODG×ɍ×Q×] U QOHUL oRN EHɍHQL\RUXP 7DVDU×P LɢLQH QDV×O NDUDU YHUGLQL]" dRN WHɡHNN U HGHULP %HQ KD]ÖUODGÖɌÖPÖ] NROHNĥ VL\RQGDQ EDKVHGHUNHQ WDVDUÖPFÖ\ÖP GHPL\RUXP d QN EXQX WHODɱX] HGHUVHP PHVOHɌL WDVDUÖPĥ FÖOÖN RODQ DUNDGDɡODUÖPD KDNVÖ]OÖN HWPLɡ ROXUXP 0RGD LOH LOJLOL W P ELULNLPLPL YH ]HYNLPL DG/ WDVDUÖP HNLEL\OH SD\ODɡÖ\RUXP YH NROHNVL\RQXQ RUWD\D oÖNÖɡÖQÖ VDɌOÖ\RUXP .ROHNVL\RQXQ NUHDWLI GLUHNW|U \ P 2 \ ]GHQ GH 1LJKW =RRP VW\OHG E\ 0(57 $6/$1 GHPH\L WHUFLK HWWLN o QN EX ELU VW\OLVW NROHNVL\RQX DG/ X]XQ \ÖOODU LPDM oHNLPOHUL LoLQ LɡELUOLɌL \DSWÖɌÖP ELU PDUND <ÖOODU LoLQGH DLOH ROGXN YH ELU J Q EHQLP \DUDWWÖɌÖP NDĥ GÖQÖ DQODWDQ ELU NROHNVL\RQ KD]ÖUODPDPÖ LVWHGLOHU ùON NROHNVL\RQXPX] EX \D] W NHWLFL\OH EXOXɡWX ɡLPGL GH NÖɡD KD]ÖUODQÖ\RUX] 0RGD VHNW|U VL]FH QDV×O JLGL\RU" 7 UNL\H RODUDN EX NRQXGD EDɢDU×O× P×\×]" 0RGD VHNW|U |]HOOLNOH VRQ LNL VHQHGH IDUNOÖ ELU LYPH ND]DQGÖ (VNLQLQ WHNG ]HOLɌLQGHQ VÖ\UÖOÖS GDKD |]J Q GDKD GLQDPLN WDVDUÖPFÖ YH WDVDUÖP DQOD\ÖɡODUÖ\OD G Q\D VWDQGDUWODUÖQD XODɡPD\D EDɡĥ ODGÖɌÖPÖ]Ö G ɡ Q \RUXP 7DVDUÖPFÖODUD QH NDGDU oRN GHVWHN ROXQXUVD GDKD GD LOHUL JLGLOHFHɌLQH LQDQÖ\RUXP

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 9 7

DAVET

ANKARA EN ŞIK VİTRİNİNİ SEÇTİ ANKARA TİCARET ODASI’NIN ÜNLÜ STİL DANIŞMANI AYSUN KABA ÖNCÜLÜĞÜNDE DÜZENLEDİĞİ “EN ŞIK VİTRİN YARIŞMASI”NDA ÖDÜLLER SAHİPLERİNİ BULDU. 38 MAĞAZANIN KATILDIĞI YARIŞMADA OYLAMA ALIŞVERİŞ FESTİVALİ’NİN İNTERNET SİTESİ ÜZERİNDEN YAPILDI. ÜNLÜ İŞ KADINI NEVRA TUNCERİN SAHİBİ OLDUĞU BARNERS MAĞAZASI BİRİNCİ OLURKEN, DERVİŞ BAĞZIBAĞLI İKİNCİ, JABO WEDDING HOUSE ÜÇÜNCÜ OLDU. Q Umutcan ÖREN 0 9 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

AYSUN KABA

DAVET

SİNEM ORHON

AYÇA ÜNAL

HACER ERDOĞAN Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

0 9 9

DAVET

DİDEM BAYLAN

HÜLYA TOPÇUOĞLU

ŞENAY DAĞLI MİNE KAVASOĞLU

MÜJGAN GÖRGÜLÜ 1 0 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

İLAY GÜVEN

BETÜL GÖKDOĞAN

ELİF ŞAHİN

DAVET

ASUMAN AKAR

EBRU AYKUT CEREN CAN

ANKARA TİCARET ODASI OLARAK FESTİVALİ DÖRT YILDIR BAŞARIYLA YÜRÜTTÜKLERİNİ İFADE EDEN ÖZEL İHTİSAS KOMİSYONU BAŞKAN YARDIMCISI SEÇİM AYDIN, “KÜLTÜRÜNÜ, TURİZMİNİ, SANATINI ÖN PLANA ÇIKARTARAK ANKARA’YI DÜNYA BAŞKENTLERİ ARASINDA SOKMAK TEMEL AMACIMIZ” DEDİ.

YEŞİM ÖNER 1 0 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

HÜLYA-MURAT AKMAN

REZZAN ANIK

GÜZELLİK

LEKE MÜCADELESİNDE SON NOKTA: 10 SAATLİK LEKE MASKESİ

Prof. Dr. Erol KOÇ Dermatoloj Uzmanı Özel Med calPark Hastanes ANKARA

1 0 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

GÜZELLİK

Q <ÖOÖQ KHU PHYVLPLQGH X\JXODQDELOLU $QFDN \LQH GH WHPPX] YH DɌXVWRVX DWODPDN WD ID\GD YDUGÖU Q $NQH L]OHUL YH FLOWWHNL OHNHOL J|U Q P ]HULQGH GH HWNLOLGLU Q %DɡND KLo ELU LɡOHPH JHUHN EÖUDNPDGÖɌÖ NLɡLQLQ KD\DW NDOLWHVLQL ER]PDGÖɌÖ YH KÖ]OÖ ELU ɡHNLOGH VRQXoODUÖQÖQ J|U OHELOHFHɌL ELU WHĥ GDYL PHWRGX RODUDN OHNH PDVNHVLQLQ X\JXODPDVÖQÖQ UDKDW ROPDVÖ KHU FLOW WLSLQH X\JXODQDELOPHVL YH WDWPLQ HGLFL VRQXoODUÖQÖQ KÖ]OÖ ELU ɡHNLOGH J|U OHELOPHVL EX WHGDYLQLQ GLɌHU W P WHGDYL VHoHQHNĥ OHULQLQ |Q QH JHoPHVLQL VDɌODPDNWDGÖU %XJ QH NDGDU X\JXODQDQ OHNH WHGDYLVL \|QWHPOHULQGHQ IDUN× QHGLU" %XJ QH NDGDU X\JXODQDQ OHNH WHGDYLVL \|QWHPOHUL VHDQV VHDQV \DSÖOPDNWD ROXS ]DPDQ DOÖFÖ YH X]XQ V UHOL LNHQ OHNH PDVNHVL WHN VHDQVOÖN ELU X\JXODPDGÖU /HNH PDVNHVL KDQJL GXUXPODUGD |QHULOPH]" Q *HEHOLN YH HP]LUPH Q .URQLN FLOW KDVWDOÖNODUÖ Q $NWLI KHUSHV XoXN EDNWHUL\HO YLUDO GHUL KDVWDOÖNODUÖ Q $oÖN \DUDODU YH \HQL J QHɡ \DQÖNODUÖ Q 5R]DVHD * O KDVWDOÖɌÖ &LOWWH DɡÖUÖ GDPDUODQPD NÖ]DUPD KDOOHUL /HNH PDVNHVL QDV×O X\JXODQ×U" 7HN VHDQVOÖN ELU X\JXODPDGÖU 'RNWRU J|]HWLPLQGH \DSÖODQ FLOW DQDOL]L VRQUDVÖ KDQJL NLWLQ X\JXODQDFDɌÖQD NDUDU YHULOLU +HU NLW WHN NLɡL\H NLɡL\H |]HO X\JXODQÖU +DVWDQÖQ OHNHVLQLQ |\N V |ɌUHĥ QLOGLNWHQ VRQUD FLOW DQDOL]L \DSÖOÖU 8\JXODPD SURWRNRO KDNNÖQGD KDVWD\D JHQHO ELOJL YHULOLU &LOW WHPL]OLɌLQLQ DUGÖQGDQ OHNH SUREOHPLQLQ \RɌXQOXɌXQD J|UH PDVNHQLQ WDPDPÖ YH\D oWH LNLVL X\JXODQÖU /HNHOHULQ ROGXɌX E|O PH PDVNH GDKD \RɌXQ V U O U /HNH \RɌXQOXɌXQD J|UH PDVNH FLOWWH \DNODɡÖN VDDW NDOÖU Ī0DVNHQLQ NDOÖɡ V UHVLQH FLOW WLSLQH YH OHNH \RɌXQOXɌXQD J|UH KHNLP WDUDIÖQGDQ NDUDU YHULOLUī 0DVNHQLQ JHUL NDODQÖ ĥ J Q VRQUD LKWL\Do KDOLQGH WHNUDU X\JXODQDELOLU 8\JXODQDQ PDVNH VRQUDVÖ NLɡL \DUÖP VDDW NRQWURO DOWÖQGD WXWXOXU JLGHUNHQ X\JXODPD \DSÖODQ NLɡL\H NLW LoLQGHQ oÖNDQ GHYDP NUHPL YH QHPOHQGLULFLOHU YH D\UÖFD J QHɡ NRUX\XFX YHULOLU 8\JXODPD VRQUDV× HY SURWRNRO QDV×OG×U" 8\JXODPD \DSÖODQ NLɡL HYGH PDVNH EHNOHPH V UHVL ELWLQFH PDVNHĥ \L ÖOÖɌD \DNÖQ VRɌXN VX\OD \ÖND\DUDN FLOGLQL DUÖQGÖUÖU &LOW NXUXĥ GXNWDQ VRQUD \RɌXQ QHPOHQGLULFL YH RQDUÖFÖ NUHPOHU W P \ ]H

V U O U 6RQUDVÖQGD GD GHYDPOÖ J QHɡ NRUX\XFX NXOODQÖOÖU LOH VDDW V UHQ FLOGLQ GLQOHQPH V UHVL VRQXQGD GD GHYDP NUHPL SURWRĥ NRO QH EDɡODQÖU ù\L QHPOHQGLULFLOHUOH YH NLW LoLQGH KD]ÖU EXOXQDQ GHYDP NUHPOHUL LOH VR\XOPDQÖQ GHYDPÖ VDɌODQÖU &LOGL J QHɡWHQ NRUXPDN YH QHPOHQGLULFL NXOODQPDN ɡDUWWÖU /HNH PDVNHVL WHGDYLĥ VLQGH EDɡDUÖQÖQ HQ |QHPOL QRNWDVÖ LVH GHYDP NUHPLQL SURWRNRO ĥ QH X\JXQ RODUDN G ]HQOL ELU ɡHNLOGH NXOODQPDNWÖU 7HGDYLQLQ GHYDP× LoLQ YHULOHQ HY GHYDP NLWOHUL QHOHU LoHULU" 1H ɢHNLOGH X\JXODQ×U" (Y GHYDP NUHPL YH QHPOHQGLULFLGHQ ROXɡXU $\UÖFD J QHɡ NRUXĥ \XFX GD |QHULOLU +DVWD |QFH L\L ELU \DUD EDNÖPÖ LOH LON E|O P Q DWODWWÖNWDQ VRQUD QHPOHQGLULFL YH GHYDP NUHPL NXOODQÖU hVW QH GH ERO ERO J QHɡ NRUX\XFX NUHP V UHU %|\OHFH RUWDODPD ELU D\GD KHU ɡH\ V W OLPDQ ROXU YH FLOW VDNLQOHɡLU 6RQUDVÖQGD GHYDP NUHPLĥ QL EHɡ YH\D DOWÖ D\ NXOODQPDN JHUHNPHNWHGLU YH KHU ]DPDQ J QHɡ NRUX\XFX NUHP NXOODQPDN ɡDUWWÖU Q 0312 666 80 00 0505 270 38 73

www.erolkoc.com.tr Dr.Erol KOÇ drerolkoc

drerolkoc

drerolkoc Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 0 5

DAVET

NALAN AKSOY, ŞENAY DAĞLI, FATİH ÜREK, MİNE TANIR KAVASOĞLU, MEHMET KÖYMEN

BANU ERGİN, ENGİN EKER

ALZHEIMER VAKFI’NDAN ERKEN KIŞ DAVETİ CEMİYET HAYATININ ÜNLÜ İSİMLERİ ALZHEIMER HASTALARINA VE HASTA YAKINLARINA SAĞLIK HİZMETİ VEREN TÜRKİYE’NİN EN KÖKLÜ VAKIFLARINDAN ALZHEIMER VAKFI İÇİN BİR ARAYA GELDİ. ÜNLÜ MODACI MEHMET KÖYMEN’İN SORTIE RESTORAN’DA DÜZENLEDİĞİ KIŞ DAVETİNDE SERAP DİNDAR, GÜL DÜRÜST, BUKET TAŞDELEN, NALAN AKSOY, MELİS YELKENCİ, FATİH ÜREK VE DAHA BİRÇOK ÜNLÜ İSİM MİSAFİRLER ARASINDAYDI. 1 0 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

MİNE TANIR KAVASOĞLU, ŞENAY DAĞLI

DAVET

EBRU SANVER ZEYNEP TOKER

GÜL ERÇETİNGÖZ

AYSEL AKÇAY

GÜL ERGİ

BERİL AKÇAY Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 0 7

DAVET

SİNEM YILDIRIM MEHMET KÖYMEN, BANU ERGİN

FULYA GÜNDOĞDU 1 0 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

ARZU KUNT, SERAP DİNDAR

BUKET TAŞDELEN

NALAN AKSOY

RÖPORTAJ

“MİMARİ, İNSAN RUHUNA VE BEDENİNE

HAKİM OLDUĞU ZAMAN BAŞARILIDIR” Röportaj N da Yağmur YALÇIN

MÜŞTERİLERİNİN HAYALLERİNİ GERÇEĞE DÖNÜŞTÜREN MİMAR EMRE ŞAHİN, TOPRAK MİMARLIK İLE YOLLARININ NASIL KESİŞTİĞİNİ VE MİMARİ PROJELERİN BAŞARIYA ULAŞMASI İÇİN DİKKAT EDİLMESİ GEREKENLERİ ANLATTI. LPDUOÖɌD N o N \DɡODUGD LOJL GX\PD\D EDɡOD\DQ EDɡDUÖOÖ PLPDU (PUH ċDKLQ SURMHOHULQ KÖ]OÖ YH EDɡDUÖOÖ ELU ɡHNLOGH JHUoHNOHɡHELOPHVL LoLQ LɡYHUHQOHULQ NDUDUOÖ ROPDVÖ JHUHNWLɌLQLQ DOWÖQÖ oL]GL 0LPDUL oDOÖɡPDODUOD LOJLOL |QHPOL GHWD\ODUÖ SD\ODɡDQ ċDKLQ VRUXODUÖPÖ]Ö LoWHQOLNOH FHYDSODĥ GÖ gQFHOLNOH VL]L WDQ×\DELOLU PL\L]" \ÖOÖQGD $QNDUD¶GD GRɌGXP +DFHWWHSH hQLYHUVLWHVL ùo 0LPDUOÖN YH dHYUH 7DVDUÖPÖ E|O P QGHQ PH]XQ ROGXP 0H]XQ ROGXNWDQ VRQUD $QNDUD YH ùVWDQEXO¶GD oHɡLWOL SURMHOHU JHUoHNOHɡWLUGLP ċLPGL LVH $QNDUD¶GD IDDOL\HW J|VWHUHQ 7RSUDN 0LPDUOÖN LOH ELUOLNWH oDOÖɡPDODĥ UÖPD GHYDP HWPHNWH\LP 0LPDUO×N PHVOHɍLQH PHUDN×Q×] QDV×O EDɢODG×" 0LPDUOÖɌD RODQ PHUDNÖPÖQ EDEDPÖQ GD PLPDU ROPDVÖ\OD LOJLOL ROGXɌXQX G ɡ Q \RUXP dRFXNĥ OXɌXPGD EDEDP EDQD PDNHWOHU \DSDU \DSWÖɌÖ WDVDUÖPODUÖ X]XQ X]XQ DQODWÖUGÖ 2QXQ \DSWÖɌÖ oL]LPOHUH EDNDU NDOÖUGÖP %HQ RNXOD EDɡODPDGDQ |QFH EDEDP LOH oRN YDNLW JHoLUGLN $QFDN R\XQĥ FDNODU oHOLN FHWYHO NDUWRQ YH SHUJHOGHQ EDɡND ELU ɡH\ GHɌLOGL 0LPDUOÖɌD LOJLP ]DPDQOD JHOLɡWL 6L]LQ LoLQ PLPDUO×N QH LIDGH HGL\RU" $VOÖQGD PLPDUL HVHUOHU LoLQ LɡOHYL L\L o|] OP ɡ LoLQH JLULOHELOHQ KH\NHOOHU GHQLOHELOLU 0LPDUL HVHU |QFH WDVDUÖGDNL NDEXN LOH oHNLUGHɌLQ E W Qĥ O Ɍ QGHQ GDKD VRQUD oHYUH LOH JLUGLɌL LOLɡNLGHQ ROXɡXU %LU PLPDUL HVHU RUWD\D oÖNWÖɌÖ G|QHPLQ PHYFXW HNRQRPLVL WHNQRORMLVL YH FRɌUDI\DVÖQÖ \DQVÖWÖU %DVLW ELU VDQGDO\HQLQ WDVDUÖPÖ YH GHQJHĥ VL GDKL PLPDUOÖɌÖQ NRQXVXQX ROXɡWXUXU 7RSUDN 0LPDUO×N LOH \ROODU×Q×]×Q QDV×O NHVLɢWLɍLQGHQ EDKVHGHU PLVLQL]" 7RSUDN ù]RODV\RQ VHNL] \ÖOGDQ EHUL 6HUGDU $N\ ] YH *|NDOS 7DɡSÖQDU \|QHWLPLQGH IDDOL\HW J|VWHUL\RU 7RSUDN ù]RODV\RQ X\JXODĥ PD oDOÖɡPDVÖ \DSDQ YH D\QÖ ]DPDQGD PDO]HPH WHGDULN HGHQ ELU ¿UPD 6HUGDU $N\ ] YH *|NDOS 7DɡSÖQDU EXJ Q 7RSUDN 0LPDUOÖN PHUNH] ELĥ QDVÖQGD EXOXQDQ VKRZURRP¶X LoLQ EHQGHQ SURMH

1 1 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

KD]ÖUODPDPÖ LVWHGL 3URMH YHVLOHVL\OH WDQÖɡPÖɡ ROGXN 3URMH\L KD\DWD JHoLUGLN VRQXQGD RUWD\D J ]HO ELU PHNDQ oÖNWÖ \ÖOÖQÖQ LON D\ÖQGD 7RSUDN 0LPDUOÖN EXJ QN DGUHVLQGH IDDOL\HWLQH EDɡODPÖɡ ROGX %HQ GH oDOÖɡPDODUÖPD 7RSUDN 0LPDUOÖN oDWÖVÖ DOWÖQGD GHYDP HWPHNWH\LP 0HVOHɍH EDɢODG×ɍ×Q×] LON J QOHUGHQ EXJ QOHUH NDGDU JHoLUGLɍLQL] V UHFH EDNW×ɍ×Q×]GD PLPDUL NLPOLɍLQL]GH ELU GHɍLɢLP ROGX PX" .LPOLɌLQ GHɌLɡPHVLQLQ V|] NRQXVX ROPDGÖɌÖQÖ G ɡ Q \RUXP 0LPDUÖQ NLPOLɌL GRɌXɡWDQ JHOHQ JHQHWLN |]HOOLNOHU JLEL VDELWWLU $QFDN ]DPDQ LoLQGH DOGÖɌÖP \Dɡ \RO YH WHFU EH LOH ELUOLNWH \DSWÖɌÖP LɡLQ LQVDQ LoLQ ROGXɌXQX LGUDN HWPHPOH ELUOLNWH DPDFÖP LQVDQ KD\DWÖQÖ NROD\ODɡWÖUPDN ROGX 0HNDQ VDKLEL QDVÖO ELU WDVDUÖ KD\DO HGL\RU YH LVWL\RUVD RQX JHUoHNOHɡWLUPH\H oDOÖɡÖ\RUXP 0LPDUL LQVDQ UXKXQD YH EHGHQLQH KDNLP ROGXĥ ɌX ]DPDQ EDɡDUÖOÖGÖU 0HVOHɍLQL]GH VL]L HWNLOH\HQ ELU DN×P \D GD WDU] YDU P×" (VNL 0ÖVÖU YH <XQDQ 8\JDUOÖɌÖ PLPDUL HVHUOHULĥ

QLQ KHSVL oRN GHɌHUOL <DSÖOGÖɌÖ G|QHP LoLQGH QDVÖO DOJÖODQGÖɌÖQÖ PHUDN HGL\RUXP %LU ]DPDQ PDNLQHVL ROVD\GÖ JLGLS J|UPHN LVWHUGLP %XQODU J Q P ] PLPDULVLQL KDOD HWNLVL DOWÖQD DODQ \Dĥ SÖWODU %HQ HQ oRN HVNL WDU] \DSÖODUÖ VHYL\RUXP )UDQVÖ] ùPSDUDWRUOXɌX¶QGD PHNDQVDO DQODPGD \DSÖOPÖɡ KHU ɡH\L oRN EHɌHQL\RUXP 'XYDU SDQHOOHUL SHUGHOHU WDYDQODU ]HPLQOHU GHPLU LɡoLOLNOHUL KDWWD W P LɡoLOLNOHU EHQL HWNLOL\RU (QHUML DN×ɢ×Q×Q UDKDW VDɍODQDFDɍ× IHUDK YH KX]XUOX ELU HY RUWDP×Q×Q PLPDULVL QDV×O ROPDO×" )HUDK YH KX]XUOX RUWDP DQOD\ÖɡÖ NLɡL\H J|UH GHɌLɡLNOLN J|VWHUHELOLU %X VHEHSOH \DSÖODFDN oDOÖɡPDODUGD KHU ]DPDQ P ɡWHUL RGDN QRNWDVÖ ROPDOÖ 0LPDUÖQ NHQGL KD\DOLQGHNL HYL \DSWÖɌÖ \|Q QGH \D\JÖQ ELU NDQÖ YDU IDNDW E|\OH ELU ɡH\ P PN Q GHɌLO 0LPDU P ɡWHULVLQLQ KD\DOLQL JHUoHɌH G|Q ɡW UHQ NLɡLGLU 3URMHOHUGH PHNDQD GHɌHU YHULOPHOL 7DYDQÖQGDQ GXYDUÖQD KDWWD SHQFHUHVLQH NDGDU PHNDQÖQ W P |]HOOLNOHUL G ɡ Q OPHOL 0HNDQGDNL DQWLND ELU GXYDU VDDWLQLQ VHVL GH PLPDULQLQ ELoLPOHULQGHQ ELULGLU

RÖPORTAJ

%HQLP HYLPGH DQQHDQQHPLQ GXYDU VDDWL KDOÖVÖ YH JHoPLɡLPH DLW oHɡLWOL REMHOHU \HU DOÖ\RU %HQLP LoLQ HY KDWÖUDODUÖQ VDNODQGÖɌÖ ELU PHNDQGÖU +Xĥ ]XUOX HY RUWDPÖ LVH J ]HO ELU \HPHɌLQ NRNXVX\OD ELOH VDɌODQDELOLU * ]HO ELU \HPHɌLQ NRNXVX GD HYH DLW ELU REMHGLU %HQFH HY GHNRU NRNPDPDOÖ \HPHN NRNPDOÖ $QNDUD·Q×Q PLPDUL NLPOLɍLQL QDV×O GHɍHUOHQGLUL\RUVXQX]" &XPKXUL\HWLQ LON G|QHPOHULQGH $YUXSDOÖ PLPDU +RO]PHLVWHU¶ÖQ \DSWÖɌÖ ELQDODUÖQ HVNL $QNDĥ UD¶GDQ J Q P ]H NDODQ ɡDKHVHUOHU ROGXNODUÖQÖ V|\OH\HELOLULP +RO]PHLVWHU¶ÖQ PLPDUL \DSÖWĥ ODUÖ \DSÖOGÖɌÖ G|QHPL YH R G|QHPGH \DSÖOPDN LVWHQHQ UHIRUPODUÖ oRN L\L \DQVÖWÖ\RU * Q P ]H EDNDFDN ROXUVDN $QNDUD¶QÖQ PLPDUL ELU NLPOLɌL ROGXɌXQX V|\OH\HPHP $VOÖQGD NDUDPVDU ROPDĥ PDN JHUHNLU * ]HO ɡH\OHU GH ROPX\RU GHɌLO |\OH GHɌLO PL" Ī* O \RUī $ɍ×UO×NO× RODUDN KDQJL SURMHOHU ]HULQGH oDO×ɢ×\RUVXQX]" *HUoHNOHɢWLUGLɍLQL] SURMHOHUGH |]HOOLNOH GLNNDW HWWLɍLQL] NULWHUOHU YDU P×" 6RQ G|QHPOHUGH LɡYHUHQOHULQ LVWHNOHULQGHQ HPLQ ROGXNODUÖQÖ EHOLUWPHOL\LP ùɡYHUHQOHULQ EX NDUDUOÖOÖɌÖ SURMH YH X\JXODPD V UHoOHULQL ROGXNoD KÖ]ODQGÖUÖ\RU YH PDOL\HWL GH G ɡ U \RU %X NDUDUOÖOÖN VD\HVLQGH GDKD ROXPOX VRQXoODU DOÖ\RUX] *HQHOGH NRQXW UHVWRUDQ YH R¿V SURMHĥ OHUL DɌÖUOÖNOÖ oDOÖɡPDNWD\Ö] *HoWLɌLPL] J QOHUGH ELU EDQNDQÖQ PHUNH] ɡXEHVLQLQ ELU IDEULNDQÖQ YH LGDUL R¿VLQ SURMH oDOÖɡPDODUÖQÖ \ U WW N %X SURMHOHULQ X\JXODPDODUÖ KDOD GHYDP HWPHNWH Q

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 1 1

Instagram Hazırlayan Özgür KARABULUT

CEMİYET N INSTAGRAM HALLERİ

CEMİYETİN TATİL DÖNÜŞÜ INSTAGRAM PAYLAŞIMLARI

SOSYAL YAŞAMIN EN RENKLİ SİMALARI HER ZAMAN OLDUĞU GİBİ BU AYDA PAYLAŞTIKLARI KARELERLE ADLARINDAN SÖZ ETTİRMEYİ BAŞARDI. YAZ BOYUNCA RENKLİ TATİL GÖRÜNTÜLERİNİ INSTAGRAM HESAPLARINDA PAYLAŞMAYI İHMAL ETMEYEN ÜNLÜ İSİMLERİN YAZ BİTERKEN NELER YAPTIKLARINI MODA DERGİ, SİZLER İÇİN BİR ARAYA GETİRDİ.

Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instaagram Instagram agInstagram Instagram Inst agram Instagram agram Inst tagram Instaagram g tag Instagram agram Inst Instagram agram m Inst Instagram agram m agram

Telev zyon yıldızı Ivana Sert, teknede self e çekerken çek len fotoğrafını nstagram hesabında tak pç ler le paylaştı. Sert, renkl ve mutlu pozuyla tak pç ler nden oldukça beğen topladı.

Cem yet n tanınan s mler nden Damla Alp Doğruer, tat l sırasında çek len bu karey dostları ve tak pç ler le sosyal medya hesabında paylaştı.

Cem yet hayatının tanınan s mler nden İlkem Topçuoğlu, eş Alp Topçuoğlu ve bebekler yle b rl kte a le mutluluğunu yansıtan bu karey Instagram hesabında paylaştı.

Ege Den z n’de K klad Adaları’na bağlı olan Mykonos adasında eş ve oğlu le b rl kte tat l yapan Ankara’nın ünlü St l Danışmanı Aysun Kaba, verd kler a le pozunu tak pç ler n n beğen s ne sundu.

Moda sektörünün genç kuşak tems lc ler nden D la Tarkan, M lano’da çekt d ğ fotoğrafını sosyal medya hesabından tak pç ler yle paylaştı.

Ankara Cem yet hayatının tanınan s malarından Betül Akman kızları le çekt rd ğ self e fotoğrafını Instagram hesabından sevenler yle paylaştı.

Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instaagram Instagram agInstagram Instagram Inst agram Instagram agram Inst agram Instaagram g tag Instagram agram Inst Instagram agram m Inst Instagram agram m agram

1 1 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

Instagram

Yen evl ç ft Pınar-Mert Yıldızhan, yakın arkadaşları Ayça- İbrah m Aydın ç ft le çekt rd kler özçek m fotoğrafı sosyal medyadan tak pç ler n n beğen s ne sundu.

İstanbul cem yet hayatının önde gelen s mler nden Evel ze Kos f, İtalya’da çekt rd ğ fotoğrafı Instagram hesabından sevenler yle paylaştı.

Ankara Cem yet hayatından Ruşa Acar, eş Mustafa Acar le Fransa tat l sırasında Sa nt Tropez’de çekt rd ğ b r fotoğrafı sosyal medya hesabından paylaştı.

Ankara sosyal yaşamının tanınan s mler nden Betül Gökdoğan, yakın arkadaşı Yeş m Öner le çekt ğ self e fotoğrafını Instagram hesabından paylaştı.

Ankara cem yet hayatının tanınan sm Tuğba Kartal, eş ve çocukları le R ze’de Alabalık ç ftl ğ nde çekt rd kler fotoğrafını tak pç ler yle paylaştı.

Model ve d z oyuncusu D dem Soydan, Müz syen sevg l s Can Bonomo le çekt rd ğ romant k fotoğrafı tak pç ler yle Instagram hesabı üzer nden paylaştı.

İstanbul cem yet hayatının tanınan s mler nden Pınar Tezcan Özçapkın ve eş Kerem Özçapkın, yurt dışı tat ller nde key ﬂ oldukları b r anın fotoğrafını sosyal medya hesaplarından paylaştı.

Ankara cem yet n n tanınan sm Akya Gençler, eş Sel m Gençler le b rl kte gece b r mekanda eğlen rken çekt rd kler fotoğrafı Instagram hesabından paylaştı.

İstanbul sosyal yaşamının tanınan s mler nden Işıl Reçber ve Ayşe Kucuroğlu, Mehmet Turgut fotoğraf stüdyosunda çekt rd kler fotoğraf le tak pç ler n n d kkat n çekmey başardı.

Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instaagram Instagram agInstagram Instagram Inst agram Instagram agram Inst stagram Instaagram g tag Instagram agram Inst Instagram agram m Inst Instagram agram m agra

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 1 3

Instagram

M ll Basketbolcu Kerem Gönlüm’ün eş El f Gönlüm, a les le teknede çekt rd kler karey sosyal medya hesabından sevenler yle paylaştı. Gönlüm a les n n fotoğrafı çok beğen ld .

Sunucu ve oyuncu Burcu Esmersoy, N şantaşı’nda b r kafede çekt rd ğ fotoğrafı sosyal medya hesabından sevenler yle paylaştı.

İş Adamı Doruk Kaya’nın yakın arkadaşları le b rl kte vak t geç r rken çek len bu fotoğrafı sosyal medya hesabında oldukça lg gördü. Fotoğraf çok sayıda beğen topladı.

Oyuncu Eng n Altan Düzyatan, kayınval des Gülşah Alkoçlar le Globe T yatrosu’nda çekt rd kler fotoğrafı sosyal medyada sevenler n n beğen s ne sundu.

Ünlü ş adamı İlhan Sabancı’nın eş Pınar Sabancı, oğluyla ç mler n üzer nde çekt rd ğ fotoğrafı Instagram hesabında tak pç ler yle paylaştı. Anne ve kızın key ﬂ haller oldukça beğen aldı.

Başak Ceylan, kardeş Em r Ceylan’ın yakın arkadaşları le b rl kte kutladığı doğum gününden b r fotoğrafı Instagram hesabından “Em r ab m y k doğdun, sen çok sev yoruz” notu le paylaştı.

İş adamı Aysan Çel k’ n eş Zehra Çel k, yakın arkadaşları Süha-Yeş m Tandoğan le tat lde çekt rd kler fotoğrafı sosyal medyada tak pç ler yle paylaştı.

İstanbul cem yet hayatının hayır sever sm Ebru Ceylan, yakın arkadaşı Osman Baylaz le mangal yaparken çekt rd ğ fotoğrafı sosyal medya hesabından paylaştı.

Cem yet n ünlü sm Arzu Sabancı, eş Ömer Sabancı ve çocukları Hakan-Ker m Sabancı le b rl kte çekt kler a le fotoğrafını sosyal medya üzer nden tak pç ler yle paylaştı.

1 1 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

STİL JENNIFER FISHER 260 €

ROBERTO CAVALLI 9.515 €

KOTUR 417 €

Cesur ve µ%%µ"-*

nlü oyuncu Christine Marzano, 67. Emmy Ödülleri U¶SFOJOEF HJZEJ°J NPS USBOTQBSBO FMCJTFTJZMF H¶[ LBNB¾U½S½ZPS .BS[POPÍOVO ¾½LM½°½O½ ZBLBMBZBCJMNFOJ[ J§JO BMUFSOBUJG QBS§BMBS½ TF§UJL +D]×UOD\DQ 1LGD <DʖPXU <$/d,1

TOM FORD 790 €

GIVENCHY 955 €

1 1 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

STİL

"3.& %& -Í".063 287 €

ALEXANDER MCQUEEN 2.395 €

BOTTEGA VENATA 1.200 €

QFLTJ %0,6/6¶ A

NFSJLBM½ PZVODV 1BENB -BLTIJNJ &NNZ E¼MMFSJ 1BENB -BLTIJNJ &NNZ E¼MMFSJ U¶SFOJOEF HJZEJ°J TBS½ TBUFO FMCJTFTJZMF JMIBN LBZOB°½ TBS½ TBUFO FMCJTFTJZMF JMIBN LBZOB°½ 4BUFO FO TBEF UBTBS½NMBS½ EBIJ JEEJBM½ CJS H¶S¼O¼NF BS½NMBS½ EBIJ JEEJBM½ CJS H¶S¼O¼NF LBWV¾UVSVZPS #FEFOJO C¼U¼O IBUMBS½O½ PSUBZB §½LBSBO TBUFOJ ¼O IBUMBS½O½ PSUBZB §½LBSBO TBUFOJ HJZNFL JTF DFTBSFU JTUJZPS ,VTVSTV[ CJS à[J°F TBIJQ EF°JMTFOJ[ JTF DFTBSFU JTUJZPS ,V VTVSTV[ CJS à[J°F TBIJQ EF°JMTFOJ[ VTVSTV[ CJS à[J°F TBIJQ EF°JMTFOJ[ daha dökümlü ökümlü modelleri ter tercih rcih etmeniz gerekiyor.

SAINT LAURENT 595 € DELFINA DELETTREZ 4.500 €

1 1 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

STİL VALENTINO

BOTTEGA VANETA 250 €

DELFINA DELETREZ 2.050 €

4JZBI #&:"; S

JZBI CFZB[ FMCJTFTJ JMF UFL QBS§BEB ¾½LM½°½ ZBLMBZBO &DF 7BIBQP°MV TUJMJZMF JMIBN WFSJZPS &DF 7BIBQP°MVÍOVO LPNCJOJOEFO FTJOMFOFSFL BMUFSOBUJG QBS§BMBS½ TF§UJL

MULBERRY 930 €

GIANVITO ROSSI 495 €

1 2 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

STİL

HERVE LEGER 1.285 €

&26*1.&/5 535 €

DIANE KORDAS 2.945 €

4BEF ¶*,-*, B

FMJ[ #¼Z¼LIBOM½ LBU½ME½°½ HFDFEF TBEF WF VZVNMV UBS[½ZMB BEFUB H¶[ EPMEVSVZPS )FS LBE½O½O LVSUBS½D½T½ L¼§¼L TJZBI FMCJTFZJ CB¾BS½ZMB UB¾½ZBO #¼Z¼LIBOM½ B BLTFTVBS WF BZBLLBC½ TF§JNJZMF UBS[½OB ½¾½MU½ LBUNBZ½ CB¾BSN½¾

GIANVITO ROSSI 650 €

CHRISTIAN LOUBOUTIN 1.295 €

1 2 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

DAHAÃ&#x203A;FAZLASÃ&#x2039;

www.modadergi.com.tr

STİL

&26*1.&/5 275€ ROLAND MOURET 1.000€

SEE BY CHLOE 216€

3BIBU

5"7*3

OLBSB DFNJZFUJOJO UBO½OBO JTJNMFSJOEFO ;JMIB &MNB TBS½ ¾PSUV WF CPSEP DFLFUJZMF SBIBU WF ¾½L CJS H¶S¼O¼N ZBLBMBN½¾ ;JMIB &MNBÍO½O TF§JNMFSJOE EFO ZPMB §½LBSBL TQPS WF ¾½L QBS§BMBS½ CJS BSBZB HFUJSEJL LARSSON & JENNING 310€

GUCCI 790€

ISABEL MARANT 480€

1 2 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

STฤฐL ROKSANDA 1.365 โ ฌ

1".&-" -07& 565 โ ฌ

ANITA KO 5.560 โ ฌ

ย [HยผS 3VIMV

ย

:"; 45ยต-ยต

TUBOCVM DFNJZFUJOJO UBOยฝONยฝยพ JTJNMFSJOEFO &TSB ,ยฝ[ยฝMUBยพ SFOLMJ TUJMJZMF EJLLBUMFSJ ยผ[FSJOF ยงFLJZPS ,ยฝ[ยฝMUBยพร ยฝO SFOLMJ FMCJTF TFยงJNJOEFO ZPMB ยงยฝLBSBL ยพยฝL EBWFUMFS JยงJO JEFBM QBSยงBMBSยฝ TFยงUJL

CHRISTIAN LOUBOUTIN 560 โ ฌ

DIANE VON FURSTENBERG

1 2 6

Ek m 2015 43. Sayฤฑ www.modaderg .com.tr

295 โ ฌ

RÖPORTAJ

TABOURET DESIGN; Röportaj N da Yağmur YALÇIN Fotoğraf Umutcan ÖREN

“KLASİK TARZIN VAZGEÇİLMEZ ÖGELERİ İLE MODERN VE KESKİN HATLI GEOMETRİK FORMLARI BİR ARAYA GETİRİYORUZ” TABOURET DESIGN İÇ MİMARLIĞIN KURUCULARI LALE ÇINAR ÖSKİPER VE ANIL GÜNGÖR , TASARIM FELSEFELERİ VE PROJELERİNİ ANLATTI.

o PLPDUOÖɌD KHQ ] oRFXN \DɡODUGD LOJL GX\PD\D EDɡOD\DQ /DOH dÖQDU gVNLSHU YH $QÖO * QJ|U 7DERXĥ UHW 'HVLJQ¶ÖQ NXUXOXɡ |\N V Q PHVOHNL WHFU EHOHULQL YH Lo PLĥ PDUOÖN KDNNÖQGD PHUDN HGLOHQOHUL VRUXODĥ UÖPÖ]D YHUGLNOHUL FHYDSODUOD DQODWWÖ Kendinizden bahseder misiniz? /DOH dÖQDU gVNLSHU ùQɡDDW \ NVHN P KHQGLVL ELU EDEDQÖQ NÖ]Ö\ÖP ù]PLU¶GH GRɌGXP 6DQDWVDO NDELOL\HWLPL LON NHɡIHĥ GHQ EDEDP ROGX YH N o NO Ɍ PGH EHQL KHS VDQDWD \|QOHQGLUGL .DUDNWHULVWLN RODUDN \DOQÖ]FD VHYGLɌLP LɡL \DSDELOHFHĥ ɌLPL ELOL\RUGXP %X \ ]GHQ +DFHWWHSH

1 2 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

hQLYHUVLWHVL * ]HO 6DQDWODU )DN OWHVL ùo 0LPDUOÖN YH dHYUH 7DVDUÖPÖ %|O ĥ P LON WHUFLKLP ROGX 0H]XQ ROGXNWDQ VRQUD PHVOHN KD\DWÖQD $QNDUD¶GD DWÖOGÖ 0HVOHɌLPL oRN VHYL\RUXP YH VHYGLɌLP LɡL \DSWÖɌÖP LoLQ GH NHQGLPL oRN ɡDQVOÖ KLVVHGL\RUXP $QÖO * QJ|U 7HNLUGDɌ¶GD GRɌGXP (ɌLĥ WLPFL ELU EDEDQÖQ WHN NÖ]Ö\ÖP .DUDGHQL] 7HNQLN hQLYHUVLWHVL 0LPDUOÖN )DN OWHVL ùo 0LPDUOÖN E|O P PH]XQX\XP 0H]XQ ROGXNWDQ VRQUD Lɡ KD\DWÖP DLOHPH \DNÖQ ROPDVÖQGDQ GROD\Ö ùVWDQEXO¶GD EDɡODGÖ <DNODɡÖN o VHQH V UHQ ùVWDQEXO VHU YHĥ QLP EX PHVOHɌL QHGHQ VHYGLɌLPL GDKD L\L DQODPDPD \DUGÖPFÖ ROGX (YOLOLN VHEHEL\OH

\HUOHɡWLɌLP $QNDUD¶GD EHɡ \ÖOGÖU VHYGLɌLP LɡL \DSPDNWDQ PXWOXOXN GX\X\RUXP 7DERXUHW 'HVLJQ·×Q NXUXOXɢ KLND\HVLQL EL]H DQODWDELOLU PLVLQL]" ùNL RUWDN RODUDN X]XQ V UH D\QÖ ¿UPD oDWÖVÖ DOWÖQGD XOXVODUDUDVÖ SURMHOHUGH oDOÖĥ ɡÖ\RUGXN <ÖOODU LoLQGH |QFH GRVWOXɌXPX] JHOLɡWL GDKD VRQUD PHYFXW WHFU EHOHULPL]L NHQGL ¿UPDPÖ] oDWÖVÖ DOWÖQGD GHɌHUOHQGLUĥ PHN LVWHGLN .HQGL ¿UPDPÖ]Ö NXUPDQÖQ ]RUOXNODUÖQÖ YH EL]L EHNOH\HQ WHKOLNHOHUL KÖ]OÖFD GHɌHUOHQGLUGLN +D\DWÖPÖ]GD HOEHW ]RUOXNODU RODFDNWÖ IDUNOÖ VRUXPOXOXNODU \ NOHQPHPL] JHUHNHFHNWL DPD EXQODU EL]L NRUNXWPDGÖ .ÖVD ELU GHɌHUOHQGLUPHQLQ

RÖPORTAJ

DUGÖQGDQ EL]L JHUoHNWHQ PXWOX HGHFHɌLQH HPLQ ROGXɌXPX] 7DERXUHW 7DVDUÖPÖ NXUĥ PD\D NDUDU YHUGLN *HQHOOLNOH KDQJL W U SURMHOHUGH \HU DO×\RUVXQX]" $VOÖQGD \XUW LoL YH \XUW GÖɡÖQGD ELUoRN SURMHGH \HU DOGÖN %X LɡOHU NLPL ]DPDQ N o N NLPL ]DPDQ RUWD NLPL ]DPDQ GD E \ N |OoHNOL SURMHOHU ROGX %L] DVOÖQGD SURMHOHULQ E \ NO Ɍ QGHQ oRN EHUDĥ EHU X\XPOX oDOÖɡDELOHFHɌLPL] GHɌHUOL Lɡ RUWDNODUÖQÖ WHUFLK HWWLN $PDFÖPÖ] E \ N N o N D\ÖUW HWPHGHQ SURMHOHULPL]OH LQVDQĥ ODUÖQ KD\DWODUÖQD GHɌHU NDWPDN ROGX

* oO ùQVDQODUÖ´ OLVWHVLQH JLUHQ ³$OVKHU 8VPDQRY´ LoLQ 0RVNRYD¶GD WDVDUODGÖɌÖPÖ] R¿VOHUGLU %XQD HN RODUDN 0RVNRYD¶GD O NV VHJPHQW¶WH NRQXW YH YLOOD WDVDUÖPODUÖ GD JHUoHNOHɡWLUGLN $QNDUD¶GD ROPDVÖQD UDɌPHQ ER\XWX YH SURMHQLQ VDKLEL 'LD +ROGLQJ G ɡ Q OG Ɍ QGH XOXVODUDUDVÖ |OoHNOL YH KDOHQ \ U WPHNWH ROGXɌXPX] %LONHQW (QWHJUH 6DɌOÖN .DPS V SURMHĥ PL] GH YDU ċX DQ LoLQ EX SURMH EL]LP J|] EHEHɌLPL] %X SURMHQLQ LoLQGH ROGXɌXPX] LoLQ NHQGLPL]L ɡDQVOÖ KLVVHGL\RUX]

<XUW G×ɢ×QGDQ JHOHQ SURMH WDOHSOHUL LOH 7 UNL\H·GHQ JHOHQ WDOHSOHU DUDV×QGD IDUN YDU P×" $VOÖQGD EDNDUVDQÖ] EL] WDVDUÖP DɡDPDVÖQĥ *HQHOOLNOH Lo PLPDUO×N PLPDUO×N LOH NDU×ɢW×U×O×\RU 0LPDUO×N LOH Lo PLPDU- GD \XUW LoL \XUW GÖɡÖ RODUDN D\ÖUDPÖ\RUX] d QN \DSWÖɌÖPÖ] LɡLQ JHUHɌL RODUDN O×N DUDV×QGD QH JLEL IDUNODU YDU" NLɡL\H |]HO WDVDUÖPODU \DSÖ\RUX] EX GD ùo PLPDUOÖN LOH PLPDUOÖN DUDVÖQGD JHOHQ LON YH HQ WHPHO IDUN |OoHN IDUNÖ GL\HELOLUL] KHU SURMH\L NXOODQÖFÖ WDOHSOHUL \DɡDP WDU]Ö YH NXOODQÖFÖ LKWL\DoODUÖ EDNÖPÖQGDQ D\UÖ 0LPDU ELU \DSÖ\Ö oHYUHVL\OH EHUDEHU \Dĥ SÖ\D DLW PHNDQODUÖQ ELUELUL\OH LOLɡNLVLQL GH NÖOÖ\RU G ɡ QHUHN JHQHO NXOODQÖP RGDNOÖ NXOODQÖUĥ 3URMHOHUH \DNODɢ×P×Q×] WDVDU×P IHOVHNHQ Lo PLPDU PHNDQÖQ LɡOHY YH NXUJXVXĥ QX |]HO NXOODQÖP RGDNOÖ YH NXOODQÖFÖQÖQ IHQL] YH WDVDU×P V UHFLQL]GHQ EDKVHLKWL\DFÖ GRɌUXOWXVXQGD HVWHWLɌL GH J|] der misiniz? DUGÖ HWPHGHQ GDKD GHWD\OÖ RODUDN WDVDUODU 7DERXUHW 7DVDUÖP RODUDN EL] oDOÖɡPDODĥ UÖPÖ]GD NODVLN WDU]ÖQ YD]JHoLOPH] |ɌHOHĥ ULQL PRGHUQ YH NHVNLQ KDWOÖ JHRPHWULN úP]D DWW×ɍ×Q×] 8OXVODUDUDV× SURMHOHUIRUPODUÖ ELU DUDGD NXOODQPD\Ö VHYL\RUX] den bahseder misiniz? %XQX \DSDUNHQ KHP NHQGL WDU]ÖPD <XUW GÖɡÖQGD SURMHOHULPL] DɌÖUOÖNOÖ RODUDN VDGÖN NDOPD\Ö KHP GH P ɡWHULOHULPL]LQ 0RVNRYD¶GD JHUoHNOHɡWL %XQD HN RODUDN .X]H\ ,UDN /LE\D YH 6ORYDN\D¶GD GD oHɡLWĥ WDOHSOHULQL NLɡLOLN |]HOOLNOHULQL WDVDUÖPODĥ UÖPÖ]D \DQVÖWPD\D oDOÖɡÖ\RUX] *HQHOOLNOH OL SURMHOHU JHUoHNOHɡWLUGLN %XQODU DUDVÖQĥ WDVDUÖPODUÖPÖ]GD IDUNOÖ PDO]HPHOHUL ELU GD HQ |QHPOLOHUL ³)RUEHV ' Q\DQÖQ (Q

DUD\D JHWLUPH\L VHYL\RUX] 3DUODN \ ]H\OHUL VHYPHPL]GHQ GROD\Ö D\QD YD]JHoLOPH]OHULĥ PL] DUDVÖQGD <DUDW×F×O×N Lo PLPDUO×N PHVOHɍLQLQ ROPD]VD ROPD]× P×G×U" <DUDWÖFÖOÖN HOEHWWH Lo PLPDUOÖɌÖQ ROPD]VD ROPD]ODUÖQGDQ )DNDW WHN EDɡÖQD \DUDWÖFÖOÖN Lo PLPDU ROPDN LoLQ \HWHUOL GHɌLO <DUDWÖFÖĥ OÖɌÖQ \DQÖQGD ]HULQGH oDOÖɡWÖɌÖQÖ] PHNDQÖ L\L DQDOL] HWPHN NXOODQÖFÖ\Ö DQODPDN SURMH\L KHP HVWHWLN KHP GH LɡOHYVHOOLN DoÖVÖQGDQ ELU E W Q RODUDN HOH DOPDN JHĥ UHNPHNWHGLU 6RQ G|QHPGH JHUoHNOHɢWLUGLɍLQL] SURMHOHU YH JHOHFHN G|QHP SURMHOHULQL] KDNN×QGD ELOJL YHUHELOLU PLVLQL]" 'DKD |QFH GH EDKVHWWLɌLPL] JLEL ɡX VÖUDODU \RɌXQ ELU WHPSR\OD 'LD ùQɡDDW LOH EHUDEHU %LONHQW (QWHJUH 6DɌOÖN .DPS V 3URMHVL¶QL V UG UPHNWH\L] %L]LP LoLQ ELU LON RODQ EX VDɌOÖN SURMHVLQGH oDOÖɡPDNWDQ E \ N NH\LI DOÖ\RUX] 7DVDUÖPÖQ IDUNOÖ ER\XWODUÖQÖ GHĥ QH\LPOHGLɌLPL] EX SURMHGH 'LD ùQɡDDW JLEL |QF ELU ¿UPD\OD oDOÖɡÖ\RU ROPDN GD D\UÖ ELU KH\HFDQ %X DUDGD \LQH D\QÖ NDPS VWH EXOXQDQ 6DɌOÖN %DNDQOÖɌÖ KL]PHW ELQDVÖQÖQ Lo PLPDUL SURMHOHULQL VWOHQPLɡ EXOXQPDNĥ WD\Ö] $\UÖFD \LQH |QF ¿UPDODUGDQ ELUL\OH \XUW GÖɡÖQGD Lo PLPDUL SURMHOHULQL EHUDEHU \ U WW Ɍ P ] RWHO SURMHPL] GHYDP HGL\RU .RQVHSW YH SURMH LɡOHULPL] \DQÖQGD X\JXĥ ODPD LɡOHULPL] GH GHYDP HGL\RU <DNÖQ ELU ]DPDQGD ɡDQWL\HVLQL ELWLUHFHɌLPL] NXDI|U YH NRQXW SURMHPL] PHYFXW Q

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 2 9

KÖŞE

MUTLULUĞUMUZU

ARARKEN…

HANDE PEKER KUYUMCU

X D\ GLɌHU D\ODU \DSWÖɌÖP JLEL QHUHGH KDQJL VDQDW HWNLQĥ OLɌL YDU GL\H EDNDPDGÖP +H\HFDQOD EHNOHGLɌLP $UW ,QWHUQDWLRQDO (\O O D\ÖQGD JHUoHNOHɡWL DPD EHQ JLGHPHGLP LoLPGHQ JHOPHĥ GL +HU ]DPDQ WDNLS HWWLɌLP HWNLQOLN KDEHUOHULQL RNX\DPDGÖP 6DEDQFÖ 0 ]HVL¶QGHNL J|UPH\L oRN LVWHGLɌLP =HUR VHUJLVLQH JLGHPHGLP EL]LP JDOHUL\H ELOH XɌUD\DPDGÖP +HU VDEDK PXWVX] ELU 7 UNL\H¶\H X\DQPDNWDQ DFDED EX J Q NDo JHQFLPL]L WRSUDɌD YHUGLN GL\H JD]HWH\L HOLPH DOPDNWDQ NRUNDUDN J QH EDɡODPDNWDQ \RUXOGXP % \ N ELU JHOHFHN HQGLɡHVL\OH GHULQ ELU EHOLUVL]OLNOH J YHQGH KLVVHWPHGHQ \DɡDPDNWDQ * ]HO ONHPLQ LoLQGH EXOXQGXɌX GXĥ UXPX EX NDUJDɡD\Ö DQODPDN LVWL\RUXP DQODPD\D oDOÖɡÖ\RUXP DPD \DSDPÖĥ \RUXP %LUELULPL]H RODQ J YHQLPL]L VHYJLPL]L QH ]DPDQ YH QHGHQ ND\EHWWLĥ ɌLPL]L DQOD\DPÖ\RUXP ùoLQGH EXOXQĥ GXɌXPX] oDɌÖQ ELU |]HOOLɌL PLGLU EX" 1H ROGX GD EX NDGDU XPXUVDPD] YH VHYJLVL] ROGXN EL]" dRFXNOXɌXPGDQ EHUL KLoELU \DɡÖPGD LQVDQODUÖ ELU WDNÖP VÖQÖÀDUD NDWHJRULOHĥ UH D\ÖUPDGÖP EHQ ċLPGL \DɡÖPD JHĥ OL\RUXP Ī QHUHGH\VH \DQL«ī KDOD QHGHQ ELUELULPL]L IDUNOÖOÖNODUÖPÖ]GDQ GROD\Ö VHYHPHGLɌLPL]L DQOD\DPÖ\RUXP =DWHQ EDɡNDODUÖQGDQ IDUNOÖ ROPDN WDPDPHQ NHQGLQ ROPDN GHPHN GHɌLO PL" 1H J ]HO LɡWH +DQJL GLQH LQDQGÖɌÖPÖ]ÖQ KDQJL N|NHQGHQ JHOGLɌLPL]LQ GHULPLĥ ]LQ KDQJL UHQNWH ROGXɌXQXQ QH |QHPL YDU" ùQVDQ GHɌLO PL\L] VRQXoWD"

1 3 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

7HPHO RODQÖQ KHS ELUOLNWH ]DOLPH YH ]XOPH KHU QRNWDGD NDUɡÖ RODUDN KX]XU LoLQGH \DɡDPDPÖ] ROPDVÖ JHUHNPL\RU PX" %HQ QDVÖOVDP |\OH GDYUDQÖS |\OH G ĥ ɡ QHUHN NHQGLP RODUDN \DɡDPDN D\QÖ ONH\L SD\ODɡWÖɌÖP LQVDQODUÖ NDUGHĥ ɡLP JLEL J|UHUHN KHSVLQH J YHQHUHN \DɡDPDN LVWL\RUXP %X J ]HO ONH\L KHS ELUOLNWH VDKLSOHQPHN KHU ɡH\L\OH |] PVHPHN GR\D GR\D WDGÖQÖ oÖNDUĥ PDN VDEDK X\DQGÖɌÖPGD JD]HWHOHUGH EDɡDUÖ KDEHUOHUL RNXPDN LQVDQODUGDQ PXWOXOXN KLNk\HOHUL GLQOHPHN LVWLĥ \RUXP %LU ]DPDQGÖU D\UÖ G ɡW Ɍ P PXWOXOXɌXPX \DɡDGÖɌÖP \HUGH NHQGL WRSUDɌÖPGD \XUGXPGD EXOPDN LVWL\Rĥ UXP

dRN |QHPOL ELU ɡH\L J|]GHQ NDoÖĥ UÖ\RUX] VDQÖUÖP 2VFDU :LOGH¶ÖQ GD GHGLɌL JLEL oDɌÖ HWNLOH\HQ LONHOHU GHɌLO NLɡLOHUGLU %L]OHU ELU W UO LONHOHULQ N|ĥ NHQOHULQ |WHVLQH EDNÖS GD ROGXɌXPX] NLɡLOHUL \DQÖ EDɡÖPÖ]GD \DɡD\DQ NLɡLOHUL J|UHPL\RUX] 0XWOXOXɌXPX] GD LɡWH EX \ ]GHQ KHU VHIHU WXWWXɌXPX]GD ND\ÖS JLGL\RU HOLPL]GHQ 2\VD 7 UN . UW $UDS dHUNH] (UPHQL KHSLPL] D\QÖ

YDWDQÖQ D\QÖ FRɌUDI\DQÖQ HYODWODUÖ D\QÖ \ROXQ \ROFXVX\X] %LUDQ |QFH VLONLQLS EX JHUoHɌL KDWÖUODPDPÖ] JHUHNL\RU %L]OHUL EX NDUDPVDU WDEOR\D VRNWXɌXPD J|UH KHU ɡH\H UDɌPHQ JHUL\H oHNLS oÖNDUPDN LoLQ GH ELU oDED J|VWHUPHP JHUHNLU VDQÖUÖP <LQH QH PXWOX NL HWUDIÖPÖ]GD ROXS ELWHQ KHU ɡH\ DFÖ YH K VUDQ LoHUPL\RU ùoLPGH KHU GHIDVÖQĥ GD ELUOLN YH EHUDEHUOLN LoLQGH KX]XUOX ELU \DɡDP KLVVLQL X\DQGÖUDQ ELU HWNLQOLN GHYDP HGL\RU ùVWDQEXO . OW U YH 6DQDW 9DNIÖ Īù.69ī WDUDIÖQGDQ G ]HQOHQHQ YH G Q\DQÖQ G|UW ELU \DQÖQGDQ NDWÖOÖPFÖĥ ODUÖQ HVHUOHUL LOH JHUoHNOHɡHQ ùVWDQEXO %LHQDOL¶QLQ RQ G|UG QF V ³7X]OX 6X´ (\O O D\ÖQGD EDɡODGÖ YH .DVÖP WDULKLQH NDGDU V UHFHN ùVWDQEXO¶XQ LNL \DNDVÖQGD YH LON GHID DGDODUGD ¶XQ ]HULQGH PHNkQGD L]OHQHELOHFHN VHUJLOHULQ \DQÖ VÖUD UHKEHUOL WXUODUD YH VHPLQHUOHUH NDWÖODELOLU SHUIRUPDQVĥ ODUD LɡWLUDN HGHELOLUVLQL] %X J QOHULQ GXPDQOÖ KDYDVÖQGD WHPL] ELU QHIHV DODĥ ELOPHPL] LoLQ UHoHWHPL]H \D]Ö\RUXP $OODK DFÖODUÖPÖ]Ö \HQL DFÖODUOD XQXWWXUĥ PDVÖQ +HSLPL]H PXWOX KX]XUOX VHYJL GROX ELU 7 UNL\H GLOL\RUXP Q

MUST HAVE 4"*/5 -"63&/5 245 €

INTIMISSIMI 52 €

+ $3&8 560 € -" 4&/;" 29 $

Seksi

DANTEL

:FOJ TF[POEB EBOUFM TBOE½LUBO §½L½ZPS &O GFNJOFO IBMJZMF L½¾ LPMFLTJZPOMBS½OEB ZFS CVMBO EBOUFM HPUJL I UBTBS½NMBS½ EBIJ T¼TM¼ZPS #V OPTUBMKJL EPLV %PMDDF (BCCBOBÍEB JUBMZBO LBE½O½O TFLTBQFMJOJ ZBOT½U½SL LFO $IMPFÍO½O UBTBS½NMBS½OB VNVSTBNB[ CJS §FLJDJM MJL LBU½ZPS &UFL LFOBSMBS½OEBO H¶NMFL J§JOEFO H¶[ L½SQBO U¼N EBOUFM EFUBZMBS CV L½¾ T½O½G½ HF§JZPS

."*40/ .*$)&- 450 €

´ Nida Yağmur YALÇIN

/*/" 3*$$* 590 €

#63#&33: 130346. 2.395€

1 3 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

MUST HAVE "-*$& 0-*7*" 430 €

%0-$& ("##"/" 1.750 €

"-&9"/%&3 .$ 26&&/ 1.845 € ."*40/ .*$)&- 475 €

.*.* )0--*%": 377 TL

%*"/" 70/ '6345&/#&3( 360 € /&&%-& "/% 5)3&"% 265 €

"$$&4403*;& 59 $

+*..: $)00 495 €

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 3 3

ETKİNLİK

ANKARA’DA GAZİLER SÜRÜŞÜ COŞKUSU ANKARALI HARLEY-DAVİDSON TUTKUNLARI, 7. GELENEKSEL H.O.G ANKARA CHAPTER GAZİLER SÜRÜŞÜ’NDE BİR ARAYA GELDİ. 19 EYLÜL GAZİLER GÜNÜ DOLAYISIYLA DÜZENLENEN BU ANLAMLI ETKİNLİK BÜYÜK TAKDİR TOPLADI. BU YIL YEDİNCİSİ DÜZENLENEN H.O.G ANKARA CHAPTER GAZİLER SÜRÜŞÜ, HARLEY DAVİDSON TUTKUNLARINI VE GAZİLERİ BİR ARAYA GETİRDİ. SÜRÜŞE ANKARA’NIN YANI SIRA İSTANBUL, İZMİR, ANTALYA, ESKİŞEHİR VE BURSA’DAN 210 MOTOR KATILDI. Q Umutcan ÖREN 1 3 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

LEVENT GÜDÜLLÜOĞLU

ETKİNLİK

KÜRŞAT TÜZMEN

ORHAN KÖPRÜLÜ

MURAT ALAGÖL,YAVUZ ÖZDEN

ESKİ BAKAN KÜRŞAT TÜZMEN DE ORGANİZASYONA KATILANLAR ARASINDA YERİNİ ALDI. GAZİLER SÜRÜŞÜ ANITKABİR’DE SON BULURKEN DUYGUSAL ANLAR YAŞANDI.

GAMZE ÇETEN

GAMZE ŞEN BURSA,MERT ATAK

SEDA ARDA Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 3 5

YARIŞMA

YAVUZ ÖZDEN-ITIR ÖZVARDAR

SUAT DURKAN

BENİM HARLEYİM YARIŞMASI’NDA YARI FİNAL HEYECANI YAŞANDI ANKARALI MOTOR TUTKUNLARI, “BENİM EFSANE HARLEYİM” YARIŞMASI’NDA BİR ARAYA GELDİ. DÖRT FARKLI KATEGORİDE BİRİNCİNİN SEÇİLDİĞİ YARIŞMA, TURAN GÜNEŞ BULVARI’NDAKİ HARLEY-DAVIDSON MAĞAZASINDA GERÇEKLEŞTİ. YARIŞMAYA ÇOK SAYIDA MOTOR TUTKUNU KATILDI. DEĞERLENDİRME SONUCU “STREET CUSTOM” KATEGORİSİNDE SUAT DURKAN, “PERFORMANCE” KATEGORİSİNDE BARAN TAKIL VE “TOURING” KATEGORİSİNDE VEFA ÖZGENCİ BİRİNCİ OLDU. “İZLEYİCİ ÖZEL ÖDÜLÜ” İSE YAVUZ ÖZDEN’E LAYIK GÖRÜLDÜ. Q Umutcan ÖREN 1 3 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

SILA-GÖKHAN DOĞRAMACI

KÖŞE

EN EKONOMİK ESTET K;BOTOX

DR. A. ÖZGÜR KOLDAŞ www.ozgurkoldas.com.tr

1 3 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

KÖŞE

“Gülmekten korkuyorum, çünkü göz NHQDUODU×P ID]OD N×U×ɢ×\RU µ ´ .DɢODU×P×Q DUDV×QGDNL oL]JL EHQL N×]J×Q YH QHJDWLI J|VWHUL\RU µ ´*|]OHULPLQ GDKD EHOLUJLQ YH E \ N J|U QPHVLQL LVWHUGLP µ ´*|] NDSDNODU×P×Q QH ]DPDQ G ɢW ɍ Q DQODPDG×P µ ´'XGDN N|ɢHOHULP DɢDɍ× GRɍUX VDUNW× ]J Q J|U Q \RUXP µ ´%R\QXPGD ]DPDQOD |QFHGHQ KLo ROPD\DQ oL]JLOHU EHOLUGL µ ´.DɢODU×P×Q GDKD NDON×N ROPDV×Q× LVWHUGLP µ ´.HɢNH EXUQXPXQ XFX ELUD] GDKD NDON×N ROVD\G× µ ´* OG ɍ PGH GLɢ HWOHULPLQ J|U QPHVLQGHQ E×NW×P µ ´$ɍ×] oHYUHPGH VLJDUD LoHQOHUGH ROGXɍX JLEL GLN oL]JLOHU ROXɢWX µ ´* QHɢ J|]O ɍ LOH LNL NDɢ×P×Q DUDV×QGDNL oL]JLOHUL JL]OL\RUXPµ ´* OHUNHQ EXUQXPXQ NHQDU×QGD oL]JLOHU ROXɢX\RU µ %X V|]OHU VL]H WDQÖGÖN JHOL\RUVD HVWHWLɌLQ HQ NROD\ YH HNRQRPLN \|QWHPL RODQ ERWR[ LOH WDQÖɡPD ]DPDQÖQÖ] JHOPLɡ GHPHNWLU %RWR[ LODFÖQÖQ \ÖODQ ]HKULQĥ GHQ UHWLOGLɌL IHOoOLɌH YH N|UO ɌH VHEHS ROGXɌX \ ]GH ɡLɡNLQOLN YH JHUJLQOLN ROXɡWXUGXɌX YH ERWR[ X\JXODQDQ KHUĥ NHVLQ ELUELULQH EHQ]HGLɌL JLEL HIVDQHOHU YDUGÖU 7 P G Q\DGD NRQXɡXODQ EX ɡHKLU HIVDQHOHUL ERWR[¶XQ P WKLɡ WHGDYL HWNLVLQL J|OJHOH\HPHPLɡWLU %RWR[ WÖS G Q\DVÖQGD \ÖOÖQGDQ EHUL NXOODQÖOĥ Tel: 0 312 428 64 83

PDNWDGÖU .R]PHWLN DODQÖQGD NXOODQÖPÖ LVH \ÖOÖQGD )UDQVD¶GD EDɡODPÖɡ YH \ÖOÖQGD )'$ Ī$PHULNDQ %HVLQ YH ùODo 'DLUHVLī WDUDIÖQGDQ RQD\ DODUDN ONHGH J YHQOH NXOODQÖOPDNWDGÖU .Ö]JÖQOÖN ɡDɡÖUPD VHYLQPH YH KH\HFDQ JLEL GX\JXODU \ ] P ]GHNL PLPLN NDVĥ ODUÖQÖ oDOÖɡÖUDUDN ]HUOHULQL |UWHQ FLOWWH GLQDPLN oL]JLOHU PH\GDQD JHWLULU %X oL]JLOHU HQ oRN DOÖQ NDɡ DUDVÖ J|] YH DɌÖ] oHYUHVLQGH J|U O U =DPDQ LoLQGH EX NDV \DSÖODUÖ JLGHUHN DVLPHWULN RODUDN LULOHɡLU YH PDOXP oL]JLOHU ROXɡXU 6RV\DO KD\DWWD VHYLOPH\HQ EX oL]JLOHU EL]OHUL oDWÖN NDɡOÖ \RUJXQ YH DVÖN VXUDWOÖ ELUL \DSDU ùɡWH ERWR[ EX DɡDPDGD GHYUH\H JLUHU YH LULĥ OHɡPLɡ PLPLN NDVODUÖQD HQMHNWH HGLOHUHN KDUHNHWOHUL D]DOWÖOÖU YH NDV ]D\ÖÀDU %X oL]JLOHU KHQ ] \HUOHɡPHGHQ NRUX\XFX DPDoOÖ ERWR[ X\JXODPDODUÖ HWNLOL ELU |QOHP RODELOLU %RWR[ $ɡÖUÖ WHUOHPH Ī+\SHUK\GUR]LVī WHGDYLVLQGH GH NXOODQÖOÖU 9 FXWWD \D\JÖQ

EXOXQDQ |]HOOLNOH NROWXN DOWÖ DYXo LoL JLEL E|OJHOHUGH \RɌXQODɡDQ WHU EH]OHULQLQ oDOÖɡPDVÖ JHoLFL RODUDN HQJHOOHQLU g]Hĥ OLNOH \D] D\ODUÖQGD KDWÖUODQDQ YH VRV\DO RUWDPODUÖQ NkEXVX RODQ GXUXPODUGD ERWR[ LOH \ ] J OG U F VRQXoODU DOÖQÖU )D]OD PLNWDUGD YH NRNXOX WHUOHPHQLQ ELU E|OJHGH D]DOWÖOPDVÖ Y FXGXQ VÖYÖ GHQJHĥ OHULQGH DQRUPDOOLN \DUDWPD] %RWR[ PLJUHQ YH JHULOLP WLSL EDɡ DɌUÖVÖ WHGDYLOHULQGH GH X\JXODQÖU 6DoOÖ GHULQLQ DOWÖQGD EHOOL QRNWDODUGDNL NDVODUD HQMHNWH HGLOHUHN EDɡ DɌUÖVÖ WHGDYLOHULQH GHVWHN DPDFÖ\OD NXOODQÖOPDNWDGÖU ³7LN´OHULQ D]DOWÖOPDVÖ YH\D RUWDGDQ NDOGÖUÖOPDVÖ ERĥ WR[ HQMHNVL\RQX VD\HVLQGH P PN Q ROĥ PDNWDGÖU %XQXQ GÖɡÖQGD oHQH NDVODUÖQÖQ WHN YH\D LNL WDUDÀÖ LULOHɡPH\H Ī+\SHUWĥ UR¿ī XɌUDPDVÖ LOH J|]H oDUSDQ HVWHWLN NXVXUXQ G ]HOWLOPHVLQGH GH NXOODQÖOÖU %RWR[ X\JXODPDODUÖQGD PDULIHW \ ]GH KD¿I PLPLNOHULQ NDOPDVÖQD |]HQ J|Vĥ WHUHUHN \ ] Q GRɌDOOÖɌÖQÖ NRUXPDNWÖU 'RɌUX WHNQLNOH \DSÖODQ ERWR[ X\JXODPDĥ VÖQGDQ VRQUD NLɡL GLQOHQPLɡ JHQoOHɡPLɡ ELU J|U Q PH NDYXɡXU %RWR[ NÖUN \ÖOGÖU WÖEEÖQ GLɌHU DODQODUÖQGD NXOODQÖOPDNĥ WDGÖU 6RQ \LUPL \ÖOGD NR]PHWLN DODQGD NXOODQÖOPD\D EDɡODQPÖɡ YH FHUUDKL ROPDĥ \DQ \DɡODQPD\Ö |QOH\LFL WHGDYLOHULQ N|ɡH WDɡÖ KDOLQH JHOPLɡWLU %RWR[ \DQ HWNLVL ROPD\DQ EDVLW J YHQLOLU YH ELU NDKYH PRODVÖ NDGDU NÖVD V UHQ ELU X\JXODPDGÖU 8\JXODPDGDQ KHPHQ VRQUD NLɡL DNWLI \DɡDQWÖVÖQD G|QHELOLU ³%RWR[´XQ EX QLPHWOHULQGHQ VL] GH \DUDUODQÖQ Q

Tunus Cad 87/4 Kavaklıdere / Çankaya - ANKARA Sekreterya: 0 532 235 16 00 Gsm: 0 532 355 02 70 Faks: 0 312 428 73 51

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 3 9

DÜĞÜN

ŞANSEL ÇELİK, ZAFER DEVECİ

AŞKLARINI TAÇLANDIRDILAR İŞ ADAMI ZAFER DEVECİ İLE AKDENİZ ÜNİVERSİTESİ BANKA VE SİGORTACILIK BÖLÜMÜ MEZUNU ŞANSEL ÇELİK, RIXOS OTEL’DE GERÇEKLEŞEN ŞIK BİR DÜĞÜNLE HAYATLARINI BİRLEŞTİRDİ. BEŞ YIL ÖNCE ARKADAŞ ORTAMINDA TANIŞAN ÇİFTİN DÜĞÜNÜNE ÇOK SAYIDA DAVETLİ KATILDI. BİR YIL ÖNCE NİŞANLANARAK EVLİLİĞE İLK ADIMI ATAN MUTLU İKİLİ DAVETLİLERİN ÇOŞKULU ALKIŞLARI İLE NİKAH MASASINA YÜRÜDÜ. Q Özgür KARABULUT 1 4 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

YADİGAR-ÖMER DEVECİ

DÜĞÜN

RUŞA ÜMİT TUĞBA DİNÇ JALE KARVEMİ MERVE DİNÇ

NİKAHIN ARDINDAN İLK DANSLARINI GERÇEKLEŞTİREN ÇİFT, DANS SONUNDA DAKİKALARCA ALKIŞLANDI. DÜĞÜNÜN ARDINDAN İKİLİ, BALAYI İÇİN ÖNCE KIBRIS’A ARDINDAN DA BODRUM’A GİTMEYİ TERCİH ETTİ.

SEÇİL AKDUMAN

HASKIZ AKTULUM

NECATİ-MEHTAP DEVECİ Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 4 1

AÇILIŞ

EL PASO TAURUS AVM’DE BAŞKENTİN KONSEPT MEKANLARINDAN EL PASO, ANKARA’DAKİ ALTINCI ŞUBESİNİ GERÇEKLEŞEN GÖRKEMLİ ETKİNLİKLE TAURUS AVM’DE AÇTI. AMERİKA VE MEKSİKA KONSEPTİ TAŞIYAN MEKANIN SAHİPLERİ CEVDET ERGEN VE AHMET YILDIRIM KONUKLARLA YAKINDAN İLGİLENDİ. EĞLENCELİ SAATLERİN YAŞANDIĞI GECEDE ANTALYA’DAN GELEN MÜZİK VE DANS GRUBU RENKLİ SAHNE ŞOVLARI İLE GÖZ DOLDURDU. Q Umutcan ÖREN 1 4 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

AHMET YILDIRIM,MERVE AKSOY

AÇILIŞ

ÖZGÜ ÖCAL, EBRU SERTBAY, EZGİ GÖKDAĞ, NESLİHAN ÖZKURT, OBEN TEKİN

AYDAN YILDIRIM,İLAYDA SARI

OZAN-EZGİ SEZGİN Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 4 3

RÖPORTAJ

SAÇ EKİMİNDE

“B LG ” L OLUN Röportaj & Fotoğraf Özgür KARABULUT

SON ZAMANLARIN SIKÇA BAŞVURULAN YÖNTEMİ SAÇ EKİMİ HAKKINDA MERAK EDİLENLERİ, BİLGİ HASTANESİ SAÇ EKİM KOORDİNATÖRÜ EDA KARAKULLUKCU SORULARIMIZA VERDİĞİ CEVAPLARDA ANLATTI.

Do ND\ÖSODUÖQGD NHVLQ o|] P RODQ VDo HNLPL \|QWHPLQL QDVÖO X\JXODQGÖɌÖQÖ YH VDo HNLPL \DSĥ WÖUDFDN NLɡLOHULQ NOLQLN YH X]PDQ VHoLPLQGH QHOHUH GLNNDW HWPHOHUL JHUHNWLɌLQL DQODWDQ %LOJL +DVWDQHVL 6Do (NLP .RRUGLQDW|U (GD .DUDNXOOXNFX ³<ÖOODUGÖU EDɡDUÖ LOH JHUoHNOHɡWLUGLɌLPL] VDo QDNLO LɡOHPOHULQGH YH VDo SUREOHPĥ OHULQGH ELUoRN NLɡLQLQ GHUGLQH GHUPDQ ROGXN´ GHGL 6Do HNLPL QHGLU YH QDV×O X\JXODQ×U" +HP ED\DQODU KHP GH HUNHNOHU LoLQ X\JXODQDELOHQ YH ORNDO DQHVWH]L DOWÖQGD JHUoHNOHɡWLULOHQ VDo HNLPL NHOOLɌH NHVLQ YH

1 4 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

NDOÖFÖ o|] P VXQDQ FHUUDKL ELU LɡOHPGLU %X QHGHQOH VDo HNLP LɡOHPOHULQLQ VWHULO ELU RUWDPGD \DSÖOPDVÖ JHUHNPHNWHGLU 0RGHUQ VDo HNLPLQGH KHP X\JXODQÖɡÖ KHP GH HNLP VRQUDVÖQGD YHUGLɌL NRQIRU QHGHQL\OH G Q\DGD YH ONHPL]GH IXH ĪIROLĥ N OHU QLWH HNVWUDNVL\RQXī HNLP WHNQLNOHĥ ULQGH VW VÖUD\D \HUOHɡPLɡWLU ùNL NXODɌÖQ DUNDVÖ HQVHQLQ G|UW SDUPDN VW Ī*HQHWLN RODUDN G|N OPHPH\H NRGODQPÖɡ RODQ VDoODUÖQ EXOXQGXɌX E|OJH ī GRQ|U DODQ RODUDN NXOODQÖOÖU %X E|OJHGHQ oÖNDUWÖODQ VDo N|NOHUL Ī*UHIWOHUī VRɌXN ]LQFLUGH D\UÖɡWÖUÖOPDVÖQÖQ DUGÖQGDQ DoÖN RODQ E|OJHOHUGH ROXɡWXUXODQ PLNUR NDQDOĥ ODUD WUDQVIHU HGLOLU

<HQL WUDQVIHU HGLOHQ VDoODU o QF D\GDQ LWLEDUHQ X]DPD\D EDɡODU YH DOWÖ LOH VHNL] D\GD WDUDQDFDN KDOH JHOLU 6Do HNLPL NLPOHUH X\JXODQ×U" 6Do HNLPL WDPDPHQ G|N OP ɡ \D GD VH\ĥ UHOPLɡ DODQODUD X\JXODQDELOLU $\UÖFD \DQÖN VRQUDVÖ VDo VDNDO YH\D NDɡÖQGD oÖSODN DODQ ROXɡDQODU GDKD |QFH HNLP \DSWÖUPÖɡ DPD PHPQXQ NDOPD\DQODU JHoLUGLɌL HVWHWLN RSHUDV\RQODU VRQUDVÖ NÖVPHQ VDoVÖ] DODQÖ ROXɡPXɡ NLɡLOHU ED]Ö KDVWDOÖNODUD EDɌOÖ NÖVĥ PHQ VDoVÖ] DODQÖ RODQODU YH ED\DQ WLSL VDo G|N OPHVL J|U OHQOHU VDo HNLPLQH DGD\ KDVWD JUXEXGXU 6Do HNWLUPHN LoLQ VDoVÖ] NDOPD\Ö EHNOHPH\H JHUHN \RNWXU

RÖPORTAJ

PDPÖ]GDQ LWLEDUHQ LɡOHP VRQUDVÖQGDNL WUDQVIHULQH NDGDU NHVLQWLVL] YH GRɌUX ELOJLOHQGLUPH \DSÖOPDNWDGÖU 6RQ RODUDN ɡXQX HNOHPHN LVWL\RUXP 2NXĥ \XFXODUÖPÖ]ÖQ VDo SUREOHPOHUL YH VDo QDNOL LOH LOJLOL DNOÖQD WDNÖODQ VRUXODUÖQD J|Q O UDKDWOÖɌÖ LOH FHYDS YHUHELOLUL] 8]PDQODUÖPÖ]GDQ GDKD GHWD\OÖ YH NLɡL\H |]HO ELOJL YHUHFHɌLPL]GHQ HPLQ RODELOLUOHU 2NX\XFXODUÖPÖ]D ɡLPGLGHQ J|VWHUPLɡ ROGXNODUÖ LOJL LoLQ WHɡHNN U HGHU KHUNHVH VDɌOÖNOÖ J QOHU GLOHULP Q

<Dɡ GD VDo HNLPL LoLQ ELU HQJHO ROXɡWXUĥ PD] $QFDN NLɡL QH NDGDU JHQoVH VDo QDNOLQGH \DNODɡÖP GD R NDGDU NRQVHUYDWLI ROPDOÖGÖU o QN QLKDL YHULFL E|OJH KHQ ] ROXɡPDPÖɡ RODELOLU ùGHDO RODUDN KDVWD PHYFXW YH\D JHOHFHNWHNL VDoVÖ] DODQODUÖQÖ \HWHUOL ɡHNLOGH GROGXUPDN LoLQ YHULFL E|Oĥ JHOHUGH \RɌXQ ɡHNLOGH E \ \HQ VDoODUD VDĥ KLS ROPDOÖGÖU 6DoÖQÖ]ÖQ GRNXVX NDOÖQ YH\D LQFH WHOOL ROPDVÖ GD VDo QDNOLQLQ QLKDL VRĥ QXFX EHOLUOH\HFHNWLU +HU VDɌOÖNOÖ ELUH\LQ X\JXQ YHULFL DODQOD VDo HNWLUHPHPHVL LoLQ KLoELU QHGHQ \RNWXU (NLOHQ VDoODU JHQHWLN RODUDN G|N OPHPH\H NRGODQPÖɡ E|OJHGHQ DOÖQGÖNODUÖ LoLQ KD\DW ER\X NDOÖFÖGÖU 6Do HNLPLQGH GLNNDW HGLOPHVL JHUHNHQ KXVXVODU QHOHUGLU" 6Do HNLP LɡOHPOHULQLQ KHU DɡDPDVÖ ELOJL EHFHUL YH WHFU EH JHUHNWLUPHNWHGLU 6Do QDNLO LɡOHPOHULQGH GLNNDW HGLOPHVL JHUHĥ NHQ HQ |QHPOL KXVXVODUÖ ɡ|\OH VÖUDODPDN P PN QG U LON DQDOL] HVQDVÖQGD VDoÖQÖ] X]PDQ ELU NLɡL WDUDIÖQGDQ DQDOL] HGLOPHOL YH VDo QDNOL LoLQ X\JXQ ROXS ROPDGÖɌÖĥ QD NDUDU YHULOPHOLGLU EHNOHQWLOHULQL] J|] |Q QH DOÖQPDOÖGÖU VDo WHOL \DSÖVÖ YH G|N OPH RUDQÖ GRɌUX SODQODPD YH DQDOL]OH WHVSLW HGLOPHOLGLU 6Do QDNLO LɡOHPLQGH |QHPOL RODQ QRNWDODUGDQ ELUL GH VDo oL]ĥ JLVLQLQ D\DUODQPDVÖGÖU .LɡLQLQ \ ] ɡHNOL VDoVÖ] E|OJHQLQ JHQLɡOLɌL G|N OPHQLQ KDOD GHYDP HGLS HWPHGLɌL J|] |Q QH DOÖQPDVÖ JHUHNHQ QRNWDODUGDQGÖU 6Do QDNOL NDQDO DGÖ YHUGLɌLPL] VDoVÖ] GHULĥ GH DoÖODFDN PLQLN GHOLNOHUH \DSÖOPDNWDGÖU .|NOHULQ Ī*UHIWOHULQī DoÖODQ NDQDOODUD

X\XPX oRN |QHPOLGLU (NLOHQ VDoODUÖQ \|Q GH QDNLO LɡOHPLQGHNL |QHPOL KXVXVĥ ODUGDQ ELULGLU .DQDOODUÖQ VDoODUÖQ oÖNPD \|Q QH X\JXQ RODUDN DoÖOPDVÖ JHUHNPHNĥ WHGLU 6Do HNLP Ī1DNLOī LɡOHPOHULQGH QDWXUHO ELU J|U Q P ND]DQPDN LoLQ VDo oL]JLVL YH VDo \|Q oRN L\L D\DUODQPDOÖGÖU d QN ELU QDNLO LɡOHPLQLQ GRɌUX ROXS ROPDGÖɌÖ VDo oL]JLVL YH VDo \|Q QH EDNÖODUDN DQODɡÖOÖU 6Do (NLP hQLWHVL RODUDN KL]PHW YHUGLɌLĥ PL] %DWÖNHQW g]HO %LOJL +DVWDQHVL¶QGH VDGHFH VDo QDNOL LoLQ GHɌLO VDoOÖ GHULGH PH\GDQD JHOHQ W P UDKDWVÖ]OÖNODUGD VDo G|N OPHVL SUREOHPOHULQGH NÖVDFDVÖ NDIDĥ QÖ]D WDNWÖɌÖQÖ] KHU W UO VDo VRUXQODUÖQGD VL]OHUL FUHWVL] VDo DQDOL]LQH EHNOL\RUX] úQVDQODU QHGHQ VL]L WHUFLK HWPHOL" <ÖOODUGÖU EDɡDUÖ LOH JHUoHNOHɡWLUGLɌLPL] VDo QDNLO LɡOHPOHULQGH YH VDo SUREOHPOHULQGH ELUoRN NLɡLQLQ GHUGLQH GHUPDQ ROGXN GL\HELOLUL] %X QRNWDGDNL EDɡDUÖPÖ] WHVDG I GHɌLOĥ GLU %L]H LQDQÖS J YHQHQ KDVWDODUÖPÖ]ÖQ EDɡDUÖOÖ VRQXoODU DOPDVÖQGDQ ND\QDNODQĥ PÖɡWÖU 'DKD |QFH LɡOHP \DSÖODQ YH PXWOX VRQXoODU DODQ KDVWDODUÖPÖ] NHQGL oHYUHVLQH WDYVL\H HWPHNWH YH NLɡLOHU EL]L GDKD UDKDW WHUFLK HWPHNWHGLU +DVWDODUÖPÖ]D GDKD EL]LPOH WDQÖɡWÖNODUÖ LON DQGDQ LWLEDUHQ J OHU \ ] YH LOJL\L HNVLN HWPH\HQ DODQÖQGD X]PDQ HNLELPL] W P QDNLO LɡOHPL ER\XQFD YH VRQUDVÖQGD D\QÖ LOJL\L GHYDP HWWLUPHNWHGLU <XUW GÖɡÖQGDQ JHOHQ KDVWDODUÖPÖ] HQ L\L ɡHNLOGH PLVD¿U HGLOPHNWH YH LON NDUɡÖODɡĥ

0312 278 37 37/11 17 0533 956 51 88 0531 217 84 52 Eda Karakullukcu Ha r Trans/ekha rtrans ekrkllkcu www.edakarakullukcu.com Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 4 5

RÖPORTAJ

Röportaj & Fotoğraf Umutcan ÖREN

deniz hakimin yeri ANKARA NKARA AŞAĞI AYRANCI AY GÜVENLİK CADDESİ’NDE HİZMETT VEREN DENİZ HAKİMİN YERİ ERİ BALIK RESTORANINI RESTORANININ ŞEFİ SÜLEYMAN DÜZENLİ İLE LE LEZZET SIRRINI KONUŞTUK K VE DENİZ HAKİMİN YERİ’NİN MÜDAVİMLERİNİN MÜ EN ÇOK OK TERCİH ETTİĞİ ENFES ENF TATLARIN ARIN NASIL ORTAYA ÇIKTIĞINI SİZLER SİZ İÇİN ARAŞTIRDIK. ŞT <HPHNOHULQL]LQ KD]×UO×N V UHFLQGHQ EDKVHGHU PLVLQL]" $ɍ×UO×NO× RODUDN KDQJL PDO]HPHOHUL NXOODQ×\RUVXQX]" * QO N PH]H YH EDOÖN W NHWLPLQL EHĥ OLUOH\LS GDKD VRQUD PDO]HPH LKWL\DFÖQD J|UH VLSDULɡ YHUL\RUX] 0DO]HPH PXWIDĥ ɌD JLUGLNWHQ VRQUD PDO]HPH\L NRQWURO HGL\RUX] 6RQUD \HPHNOHULQ KD]ÖUOÖN V UHFL EDɡOÖ\RU <HPHNOHULQ KD]ÖUOÖN V UHVL RUWDODPD LOH GDNLND V U \RU 0XWIDɌÖPÖ]GD DɌÖUOÖNOÖ RODUDN EDOÖN YH V W U QOHUL ĪSH\QLU \RɌXUW WHUH\DɌī NXOODQÖ\RUX] 'HQL] +DNLPLQ <HUL·QLQ VSHVL\DOL QHGLU" .|ULOL EDOÖN NDYXUPD YH SDWOÖFDQ \Dĥ WDɌÖQGD GHQL] PDKVXOOHUL VRWH VSHVL\DO \HPHNOHULPL] DUDVÖQGD 'HQL] +DNLPLQ <HUL·QLQ P GDYLPOHUL HQ oRN KDQJL \HPHɍL WHUFLK HGL\RU? 6ÖN VÖN PHNDQÖPÖ]D JHOHQ PLVD¿UOHULPL] WX]GD EDOÖN YH NLUHPLWWH OHYUHN NDYXUPD WHUFLK HGL\RUODU *LULW H]PH YH +DUGDO VRVOX OHYUHN PDULQH LVH HQ oRN WHUFLK HGLOHQ PH]HOHULPL] Q

1 4 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

RÖPORTAJ

SEBZELİ KÖRİ SOSLU BALIK KAVURMA kırmızı biber yeşil biber beyaz soğan körü sosu 1 adet levrek 1 adet siyah erik defne yaprağı nane yaprağı un 1 tutam maydanoz 1 kaşık tereyağ

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 4 7

KÖŞE

SİGARANIN ZARARLARI YRD. DOÇ. DR. Ç.TUBA GÜNEBAK

Beslenme ve D yet Uzmanı

DOĞRU BESLENME İLE AZALTILABİLİR Mİ?

LJDUD NXOODQÖPÖQÖQ EHUDEHULQGH JHWLUGLɌL HQ ELOLQHQ VDɌOÖN SUREOHPOHUL NDOSĥGDPDU KDVWDOÖNODUÖ DQ¿]HP YH NDQVHUGLU %XQODUD HN RODUDN \DSÖODQ oDOÖɡPDODUGD VLJDUD NXOODQÖPÖ \ NVHN NROHVWHURO G ]H\L DQ¿]HP GÖɡÖQGDNL VROXQXP VLVWHPL KDVWDOÖNODUÖ RVWHRSRUR] J|U OPH ULVNLQGHNL DUWÖɡ LOH LOLɡNLOHQGLULOPLɡWLU 6LJDUDQÖQ ELOHɡLPLQGH EXOXQDQ QLNRWLQ YH GLɌHU WRNVLN PDGGHOHU GHWRNVL¿NDV\RQ Ī7RNVLQOHUGHQ DUÖQPDī VLVWHPLPLĥ ]L FLGGL ɡHNLOGH ROXPVX] \|QGH HWNLOHUOHU 6DGHFH VLJDUD\Ö NXOODQDQ ELUH\GH GHɌLO HWUDIÖQGD ROXS GXPDQÖQD PDUX] NDODQODUGD GD VHUEHVW UDGLNDO UHWLPLQLQ DUWWÖɌÖ YH K FUHVHO G ]H\GH EDɌÖɡÖNOÖN VLVWHPOHULQLQ ROXPVX] \|QGH HWNLOHQGLɌL J|VWHULOPLɡWLU 3HNL GRɌUX EHVOHQHUHN VLJDUD NXOODQÖPÖQGDQ ND\QDNODQDQ ROXPVX] VDɌOÖN HWNLOHUL PLQLPL]H HGLOHELOLU PL" (YHW« g]HOĥ OLNOH LOLɡNLOHQGLULOHQ EHVLQ |JHOHUL & YLWDPLQL EHWDĥNDURWHQ ( YLWDPLQL VHOHQ\XP oLQNR YH % YLWDPLQOHULGLU %X EHVLQ |JHOHULQH XODɡDELOPHN LoLQ

+HU DQD |Ɍ QGH NR\X \HɡLO \DSUDNOÖ VHE]HOHUH \HU YHUPH\H +HU J Q 7D]H VHE]H YH PH\YH W NHWPH\H Ī* QGH SRVL\RQD XODɡPDĥ \D oDOÖɡPDQÖ]Ö |QHULULPī .DKYDOWÖGD DGHW \XPXUWD \HPH\H Ī+DɡODQPÖɡ YH\D \DɌVÖ] RODUDN SLɡLULOPLɡī $UD |Ɍ QOHUGHQ ELULQGH DGHW FHYL] YH\D DGHW oLɌ EDGHP W NHWPH\H 6DODWDODUÖQÖ]D KDɡODQPÖɡ NXUXEDNODJLO HNOHPH\H 7DP EXɌGD\ HNPHɌL W NHWPH\H <DUÖP \DɌOÖ V W YH\D VDGH SUREL\RWLN \RɌXUW \D GD NH¿U W NHWPH\H * QO N EHVOHQPH |U QW Q ]H EXOJXU NDUD EXɌGD\ NXLQRD YH FKLD WRKXPXQGDQ ELU YH\D ELUNDoÖQÖ HNOH\HPH\H +DIWDGD LNL J Q GHULQ VRɌXN VX EDOÖɌÖ Ī6RPRQ EDOÖɌÖ JLELī W NHWPH\H |]HQ J|VWHULQL] ³* ]HO´ VDɌOÖNOÖ YH KHU J Q Q WDGÖQÖ oÖNDUDELOGLɌLQL] ELU \DɡDP GLOHULP« Q

Turan Güneş Bulvarı Sancak Mah. 509 Sok. 2/6 Yıldız-Çankaya/Ankara 0312 438 39 99 0535 790 67 17 www.tubagunebak.com drtubagunebak 1 4 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

DAVET

TUBA GÜNEBAK YASEMİN SERTOĞLU

AFİTAP AKINCI

ALTIN KALPLER SEZON AÇILIŞINI YAPTI ANKARA CEMİYET HAYATININ YARDIM GÖNÜLLÜSÜ HANIMLARINDAN OLUŞAN ALTIN KALPLER YARDIM TOPLULUĞU, YENİ SEZONUN AÇILIŞ TOPLANTISINI ADANA SOFRASI’NDA ŞENAY DAĞLI’NIN MUHTEŞEM DAVETİYLE GERÇEKLEŞTİRDİ. DAVETE ÇOK SAYIDA SEÇKİN İSİM KATILDI. Q Özgür KARABULUT - Umutcan ÖREN

ŞENAY DAĞLI Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 4 9

Açelya Çakıroğlu Bozbeyoğlu

Tarzınızı nasıl tanımlarsınız? Rahat giyinmeyi tercih ediyorum. İşim dolayısıyla şıklığın yanı sıra rahatlık da benim için çok önemli. Moda sizin için ne ifade ediyor? Moda, hem iyi hissetmek hem de dışarıya karşı iyi görünmektir. Sizce şık görünmek ne demek? Bence şık görünmek kendine yakışanı giymek demek. Aslında biraz da renkli giyinmek demek. Benim hem renge hem de markaya karşı takıntım vardır. Çok beğendiğim markanın her şeyini alırım. Günlük stilinizi oluştururken nelere dikkat edersiniz? Günlük giyimde dekolte kullanmamaya dikkat ederim. Ayrıca rahat olmayı seviyorum. İşte, davette ve sosyal hayatımda rahat olmak benim için çok önemli. Gardırobunuzda her sezon yer verdiğiniz olmazsa olmaz parçalarınız var mı? Deri ceketler ve topuklu ayakkabılar gardırobumun olmazsa olmaz parçalarıdır.

1 5 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

İddialı görünmeyi ve dekolteyi sever misiniz? Günlük kıyafetlerde abartılı dekolte kullanımını sevmiyorum. Sadece gece çıktığım zaman ya da davetlerde çok küçük dekolteli kıyafetleri tercih ederim. Gece davetlerinde genelde nasıl görünmeyi seversiniz? Tercih ettiğiniz parçalar neler? Çok renkli ve tek parça kıyafetleri tercih ediyorum. Bir giydiğim rengi bir daha giymek istemiyorum. Çok canlı renkleri seviyorum. Pembe, mavi, fuşya en sevdiğim renkler arasındadır. Tercih ettiğiniz kıyafet ve aksesuar markalarını öğrenebilir miyiz? Çantalarda ve ayakkabıda genelde Jimmy Choo tasarımlarını tercih ediyorum. Kıyafette ise genellikle Gucci marka ürünleri seçiyorum. Asla giymem dediğiniz bir kıyafet var mı?

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 5 1

Bana yakışan her şeyi giyiyorum. Özellikle giymem dediğim bir şey yok. Sadece fazla dekolteli kıyafet giymiyorum. Bu sezon moda olan ancak ısınamadığınız görünümler var mı? Bu sezon yırtık şortlar vardı, onları sevmedim. Onun dışında ısınamadığım bir görünüm yok. Zaten moda yaklaşık son bir kaç yıldır kendisini tekrar ediyor. Saç modelinde ve renginde modayı takip eder misiniz? Saç rengimi çok değiştirmiyorum. Bana kendi saçımın rengi dışında bir renk yakışmıyor. Yakışsa kızıl da yaparım sarı da yaparım. Fakat yakışan kişilerde bu tarz farklı renkleri çok beğeniyorum. Q

1 5 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

RÖPORTAJ

ANKARA’NINGÖZDESİ “VİLAYETLER EVİ” Röportaj & Fotoğraf Umutcan ÖREN

MUHTEŞEM GÖL MANZARASIYLA BİRBİRİNDEN ŞIK DÜĞÜN VE KUTLAMALARA EV SAHİPLİĞİ YAPAN ANKARA GÖLBAŞI VİLAYETLER EVİ’NİN YÖNETİCİSİ FATİH BAHÇA İLE VİLAYETLER EVİ’NİN TERCİH EDİLME SEBEPLERİNİ KONUŞTUK.

|OEDɡÖ¶QGD EXOXQDQ $QNDUD *|Oĥ EDɡÖ 9LOD\HWOHU (YL \ÖOGÖ]OÖ RWHO NDOLWHVL\OH \ÖOODUGÖU $QNDUDOÖODUÖQ HQ PXWOX DQODUÖQD WDQÖNOÖN HGL\RU <DOQÖ]FD |]HO J QOHUGH GHɌLO KHU ]DPDQ KL]PHW YHUHQ 9LOD\HWOHU (YL¶QGH 3D]DU VDEDKODUÖ DLOHQL] LOH NH\LÀL ELU EUXQFK \DSDELOLUVLQL] $QNDUD *|OEDɡÖ 9LOD\HWOHU (YL P G U )DWLK %DKoD 9LOD\HWOHU (YL¶QLQ KL]PHWOHULQL 0RGD 'HUJL¶\H DQODWWÖ Biraz kendinizden bahseder misiniz? (YOL\LP o \DɡÖQGD ELU NÖ]ÖP YDU 7XUL]PL VHĥ YL\RUXP 7XUL]P YH 2WHOFLOLN HɌLWLPL DOGÖP %X LɡH HQ WHPHOGHQ NRPL RODUDN EDɡODGÖP \ÖOÖQGDQ LWLEDUHQ $QNDUD 9LOD\HWOHU (YL¶QLQ \|QHWLFLOLɌLQL \DSÖ\RUXP 'DKD |QFH $QNDUD¶QÖQ HQ L\L \ÖOGÖ]OÖ RWHOOHULQGHQ ELULQĥ

1 5 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

GH VXSHUYLVRU¶O N \DSWÖP 6RQUDVÖQGD ù]PLU YH ùVWDQEXO 9LOD\HWOHU (YL¶QLQ P G UG Ɍ Q \DSWÖP ċLPGL LVH $QNDUD 9LOD\HWOHU (YL¶QLQ P G UO Ɍ Q \DSÖ\RUXP %X PHVOHɌL VHYL\Rĥ UXP %X \ ]GHQ JHFH J QG ] oDOÖɡÖ\RUXP $QNDUD *|OEDɢ× 9LOD\HWOHU (YL KDNN×QGD ELOJL YHUHELOLU PLVLQL]" ùON RODUDN \ÖOÖQGD $QNDUD¶GD 9DOL *DOLS 'HPLUHO WDUDIÖQGDQ NXUXODQ 9LOD\HWOHU (YL VHUYLVOHULQL NDOLWH WHNQRORML YH PLVD¿U PHPĥ QXQL\HWL DoÖVÖQGDQ JHOLɡWLUPH\L V UG UHQ KDOND DoÖN ELU WHVLV 9LOD\HWOHU (YL RODUDN Lɡ WRSODQWÖODUÖQÖ]Ö WXULVWLN JH]LOHULQL]L G Ɍ Q GDYHW \HPHN NRQDNODPD YH HWNLQOLNOHULQL]L HQ J ]HO ɡHNLOGH \DɡDPDQÖ] LoLQ oDOÖɡÖ\RUX] $QNDUD 9LOD\HWOHU (YL RUJDQL]DV\RQODU G×ɢ×QGD QH LoLQ WHUFLK HGLOHELOLU"

$QQHOHU J Q EDEDODU J Q \ÖOEDɡÖ VHYJLOLĥ OHU J Q GRɌXP J Q YH |ɌUHWPHQOHU J Q JLEL |]HO J QOHUGH PLVD¿UOHULPL]H DoÖN E IH NDKYDOWÖ DNɡDP \HPHɌL YH\D EDOR JLEL RUJDĥ QL]DV\RQODU G ]HQOL\RUX] $\UÖFD NRQDNODPD KL]PHWLPL] YH 3D]DU J QOHUL UHVWRUDQÖPÖ]GD HQIHV EUXQFK¶ÖPÖ] YDU %LUD] GD NRQDNODPD KL]PHWLQL]GHQ bahseder misiniz? 7HVLVLPL]GH LNL V SHU V LW G|UW V LW YH VWDQGDUW RGD ROPDN ]HUH WRSODP RGDPÖ] EXOXQX\RU 2GDODUÖPÖ]ÖQ KHSVL J|O PDQ]Dĥ UDVÖQD NOLPD YH EDONRQD VDKLS 7HVLVLPL]GH UHVWRUDQ YH |]HO GL\HW PHQ OHUL VLJDUD LoLOPH\HQ RGDODU HQJHOOL NRQXNODU LoLQ RODĥ QDNODU PHYFXW 2GDODUÖPÖ]GD NOLPD GL] VW ELOJLVD\DU PDVDVÖ 'LJLW UN OLJ WY KL]PHWL

RÖPORTAJ

EXOXQX\RU $\UÖFD W KL]PHWL oDPDɡÖUKDQH EDJDM PXKDID]DVÖ X\DQGÖUPD VHUYLVL LQWHUĥ QHW SDUN \HUL FUHWVL] |]HO SDUN KL]PHWOHUL GH VDɌODPDNWD\Ö] 0LVDÀUOHULQL] QHGHQ $QNDUD 9LOD\HWOHU (YL·QL WHUFLK HGL\RU" 0LVD¿UOHULPL]H DLOHOHUL LOH ELUOLNWH NH\LÀH YDNLW JHoLUHELOHFHNOHUL J|O PDQ]DUDVÖ HɡOLĥ ɌLQGH VDEDK NDKYDOWÖVÖ \DSDELOHFHNOHUL |ɌOH YH DNɡDP \HPHɌL \L\HELOHFHNOHUL KX]XUOX ELU RUWDP VDɌOÖ\RUX] (YOLOLN KD]×UO×ɍ× LoLQGH RODQ oLIWOHUH QH V|\OHPHN LVWHUVLQL]" (YOLOLN KD]ÖUOÖɌÖ LoLQGH EXOXQDQ oLIWOHULPLĥ ]H |QFHOLNOH W P KL]PHWOHULQLQ NXVXUVX] RODFDɌÖQÖ EHOLUWPHN LVWHULP 8]XQ XɌUDɡODU LOH oLIWOHUH KD\DO HWWLNOHUL R PXKWHɡHP JHFH\L \DɡDWÖ\RUX] ' Ɍ Q VRQXQGD |]HO RODUDN KDĥ ]ÖUODQPÖɡ EDOD\Ö RGDVÖQGD NHQGLQL]L HYLQL]GH JLEL KLVVHWPHQL]L VDɌOÖ\RUX] %HNOHQWLOHULQLĥ ]LQ GDKD GD |WHVL 9LOD\HWOHU (YL¶QGH <HQL SURMHOHULQL] YDU P×" 7HVLV LoLQGH \HQLOLNOHU RODFDN P×" 6DXQD ¿WQHVV YH VDɌOÖN NXOXE NXUPD\Ö SODQĥ OÖ\RUX] %X NXO SOHU LoLQ \HUOHULPL]L EHOLUOHĥ GLN SURMHOHU KD]ÖU 6DGHFH E WoH EHNOL\RUX] 3URMHOHULQ X\JXODQPDVÖ KDOLQGH NRQXNODUÖPÖ] J|O PDQ]DUDVÖ HɡOLɌLQGH VSRU \DSPD LPNDQÖ EXODFDN 9LOD\HWOHU (YOHUL ùVWDQEXO ù]PLU YH $QNDUD¶GD KL]PHW YHUL\RU $\YDOÖN¶WD LVH NDPSÖPÖ] YDU .XUXOXɡ DPDFÖPÖ] ùoLɡOHUL %DNDQOÖɌÖ¶QD EDɌOÖ NXUXPODUD KL]PHW YHUPHN $QFDN KDOND DoÖN ELU WHVLVL] %XUD\D VDGHFH E URNUDVL PHQVXSODUÖ JHOPL\RU +HUNHVL GRɌD KDULNDVÖ WHVLVLPL]H EHNOL\RUX] 3D]DU J QOHULQL PDVDOVÖ ELU KDOH JHWLUPHN LVWH\HQĥ OHU PXWODND EUXQFK HWNLQOLɌLPL]H JHOPHOL 0LVD¿UOHULPL] J|O PDQ]DUDVÖ YH ]HQJLQ PHQ P ]OH SD]DU J QOHULQL NH\LÀL KDOH JHWLUHELOLUOHU Q

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 5 5

KÖŞE

DİŞ İMPLANT’LARI

HAKKINDA

BİLMEK İSTEDİĞİNİZ

HER ŞEY

ùPSODQW WHGDYLVL X]XQ V UHOL ELU WHGDYL V UHFLGLU $QFDN ED]Ö KDVWDODUÖPÖ] EX V UHo ER\XQFD V UHNOL NOLQLɌH JLGLS JHOPHOHUL JHUHNWLɌLQL G ɡ QPHNWHGLUOHU 2\VD NL dt.fulyagokalp@gma l.com LPSODQW¶ÖQ NHPLN LoLQH \HUOHɡWLULOPHVL VDGHFH ELUNDo VDDW LoLQGH WDPDPODQPDNWDĥ GÖU 6RQUDNL LON V UHo LPSODQW¶ODUÖQ NHPLNOH PSODQW¶ODU GLɡ ND\EÖQÖ GLɡ N|N Q ND\QDɡPDVÖQÖ EHNOHPH V UHFLGLU %X V UHo WDNOLW HGHUHN WHOD¿ HGHQ HQ LGHDO WHĥ RUWDODPD o D\ V UHU YH EX G|QHPGH GDYL DOWHUQDWL¿GLU +DVWDODUÖPÖ] J ĥ Q P ]GH NXOODQÖPÖ ROGXNoD \D\JÖQODĥ KDVWDODUÖQ NOLQLɌH JHOPHOHUL JHUHNPHPHNĥ ɡDQ LPSODQW WHGDYLOHUL KDNNÖQGD DNÖOODUÖQD WHGLU ùPSODQW¶ODUÖQ X\NX G|QHPL ELWWLNWHQ WDNÖODQ VRUXODUD WDP FHYDS EXODPDGÖNODUÖ VRQUD DɡDɌÖ \XNDUÖ ELU KDIWDOÖN G|QHP |Oo J|]OHQPLɡWLU %X D\ \D]ÖPÖ]GD HOLPL]GHQ LɡOHPOHUL YH LPSODQW¶ODUÖQ VW \DSÖVÖQÖQ \DQL JHOGLɌLQFH EX VRUXODUD ÖɡÖN WXWPDN LVWHGLN SURWH]OHULQ WDPDPODQPD V UHFLGLU $QFDN 7HN GLɡOHULQL ND\EHWPLɡ KDVWDODU NODVLN EX V UHOHU KDVWDODUÖQ NHPLN NDOLWHVLQH N|SU SURWH]OHULQGH ROGXɌX JLEL ERɡOXɌXQ LPSODQW WLSLQH YH X\JXODQDELOHFHN HN LNL \DQÖQGD EXOXQDQ VDɌODP GRɌDO GLɡOHULQLQ LɡOHPOHUH J|UH GHɌLɡLNOLN J|VWHUHELOLU N o OW OHUHN ]DUDU J|UPHVLQL LVWHPHPHNĥ ùPSODQW X\JXODPD HVQDVÖQGD ORNDO DQHVWH]L \DSÖOGÖɌÖQGDQ RSHUDV\RQ VÖUDVÖQGD KDVWDODU WHGLUOHU %X VHEHSOH LPSODQW WHGDYLVL LOH DɌUÖ KLVVHWPH]OHU 8\JXODPD VRQUDVÖQGD ERɡOXN VDɌOÖNOÖ ELU ɡHNLOGH JLGHULOPLɡ ROXU GD DɌUÖ NHVLFLOHU YH DQWLEL\RWLNOHU VD\HVLQĥ +DVWDODU ED]HQ GH GLɡVL] DɌÖ]ODUGD NXOODĥ QÖODQ JHOHQHNVHO WDP GDPDN SURWH]OHULQLQ GH NRQIRUOX ELU G|QHP JHoLUPHNWHGLUOHU DɌÖ]ODUÖQGD KDUHNHW HWPHVLQGHQ ɡLND\HWoL +DVWDODU J QO N LɡOHULQH UDKDWOÖNOD GHYDP ROXUODU g]HOOLNOH GH DOW oHQHQLQ HNOHPH HGHELOLUOHU EDɌOÖ RODUDN KDUHNHWOL ROPDVÖ VHEHEL\OH EX ùPSODQW X\JXODPDVÖ KHPHQ KHPHQ KHUNHVH VRUXQ KDVWDODUÖQ VRV\DO \DɡDPÖQGD NDEXVD X\JXODQDELOPHNWHGLU $QFDN NHPRWHUDSL G|Q ɡHELOPHNWHGLU %|\OH GXUXPODUGD J|UPHNWH RODQ KDVWDODU YH ÖɡÖQ WHGDYLVLQL GHɌLɡHQ LPSODQW VD\ÖODUÖQGD oHɡLWOL VHoHQHNĥ \DNÖQ ]DPDQGD J|UP ɡ KDVWDODU DoÖVÖQGDQ OHUGH NXOODQÖPÖ UDKDW SURWH]OHULQ KDVWDODUD PXWODND GRNWRU NRQV OWDV\RQODUÖ DOÖQĥ ND]DQGÖUÖOPDVÖ DPDoODQPDNWDGÖU PDOÖ YH P PN QVH LPSODQW X\JXODPDVÖ 'HQWDO LPSODQW¶ODU D\QÖ ]DPDQGD DUND GLɡĥ HUWHOHQPHOLGLU %XQXQ GÖɡÖQGD WHGELU OHULQL ND\EHWPLɡ KDVWDODUÖQ VDELW ELU N|SU DOÖQPDVÖ JHUHNOL ED]Ö VLVWHPLN KDVWDOÖNODU GD PHYFXWWXU +DVWDODUGD ɡHNHU KDVWDOÖɌÖ SURWH]L D\DɌÖ RODFDN GLɡOHUL ROPDGÖɌÖQGDQ KLSHUWDQVL\RQ \ NVHN NROHVWHURO YH ' SDUoDOÖ KDUHNHWOL SURWH]OHU NXOODQPDODUÖ JHUHNOLOLɌL GXUXPXQGD NXUWDUÖFÖ ELU WHGDYL YLWDPLQL \HWHUVL]OLɌL DUDɡWÖUÖOPDOÖ YH JHUHNOL |QOHPOHU DOÖQDUDN LPSODQW X\JXODPDVÖQD VHoHQHɌL RODUDN GD NDUɡÖPÖ]D oÖNPDNWDGÖUĥ GHYDP HGLOPHOLGLU ODU ùPSODQW¶ODU VD\HVLQGH DUND E|OJHOHUGH 'Lɡ LPSODQW¶ODUÖ WLWDQ\XP GHQLOHQ YH LQVDQ VDELW N|SU SURWH]L \DSÖODELOPHNWHGLU

DİŞ HEKİMİ

DT. FULYA GÖKALP AKAR

Y FXGXQGD NHVLQOLNOH DOHUML ROXɡWXUPD\DQ ELU PHWDOGHQ UHWLOPLɡOHUGLU 7LWDQ\XP Y FXW GRNXODUÖ LOH HWNLOHɡLPH JLUPHPHNWHĥ GLU +DON DUDVÖQGD Y FXGXQ LPSODQW¶Ö NDEXO HWPH\HELOHFHɌL JLEL \DQOÖɡ ELU LQDQÖɡ PHYĥ FXWWXU 'RɌUX |Q DUDɡWÖUPDODU \DSÖODUDN WHGDYL\H EDɡODQÖU YH NXUDOODUD X\JXQ LɡLQLQ HKOL ELU KHNLP WDUDIÖQGDQ \DSÖOÖUVD KHUKDQĥ JL ELU VRUXQOD NDUɡÖODɡPD LKWLPDOL ROGXNoD G ɡ NW U 6LJDUD NXOODQDQ YH ED]Ö VLVWHPLN KDVWDOÖɌÖ RODQODUGD HQGLNDV\RQ NR\PDGDQ |QFH L\LFH G ɡ Q OPHOL YH KHNLP X\JXQ J|UG Ɍ WDNWLUGH LPSODQW WHGDYLVL \DSÖOPDĥ OÖGÖU ùPSODQW¶ODUÖQ X\XPD G|QHPL GHGLɌLPL] NHĥ PLNOH E W QOHɡPHVL \DQL L\LOHɡPH V UHFLQĥ GH KDVWDODU ³GLɡVL] PL NDODFDɌÖP´ HQGLɡHVL WDɡÖUODU $QFDN KHNLPLQL] VL]H X\JXQ JHoLFL SURWH]OHU KD]ÖUOD\DUDN EX V UHFL GLɡVL] JHoLUPHPHQL] LoLQ JHUHNHQL \DSDFDNWÖU 2SHUDV\RQ VRQUDVÖ DɌÖ] EDNÖPÖQÖ] ROGXNoD |QHPOLGLU .|W ELU DɌÖ] GLɡ VDɌOÖɌÖ LPSĥ ODQW EDɡDUÖVÖ]OÖNODUÖQÖQ HQ E \ N VHEHELGLU ùPSODQW WHGDYLVLQLQ EDɡDUÖ RUDQÖ \ ]GH ¶LQ ]HULQGHGLU YH NXOODQÖP V UHOHUL LOH \ÖO DUDVÖQGD GHɌLɡPHNWHGLU .XOODQÖP V UHVL KDVWDODUÖQ NHPLN NDOLWHOHUL YH DɌÖ] KLM\HQOHUL LOH GRɌUXGDQ LOLɡNLOLGLU ùPSODQW WHGDYLVL \DSÖODQ KDVWDODUÖQ DɌÖ]ODĥ UÖQGDNL LPSODQW¶ODU LOH 05 WHWNLNL \DSWÖUÖS \DSWÖUDPD\DFDɌÖQD GDLU RODQ HQGLɡHOHUL \HUVL] ROXS LPSODQW¶ODUÖQ NDQVHU ULVNL ROXɡWXUGXɌXQD GDLU V|\OHPOHU GH ELOLPVHO JHoHUOLOLɌL ROPD\DQ V|\OHPOHUGHQ LEDUHWWLU g]HWOH LPSODQW WHGDYLOHUL VRQ \ÖOODUGDNL HQ EDɡDUÖOÖ WHGDYL DOWHUQDWL¿ ROXS KDVWDODUÖQ \DɡDP ER\XQFD UDKDW HWPHOHULQGH |QHPOL \HU WXWPDNWDGÖUODU Q

Tunalı H lm Caddes No: 80 Kat: 3 Da re: 2 Kavaklıdere /ANKARA Tel: 0312 466 94 66 Faks: 0312 466 94 68 Gsm: 0530 230 02 39 1 5 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

DOĞUM GÜNÜ

KÜÇÜK TAHA’YA ŞIK DOĞUM GÜNÜ EDE TOWER YÖNETİM KURULU VE DETAŞ ŞİRKETLER GRUBU BAŞKANI HAKAN KARABACAK İLE B-FIT SPOR MERKEZİNİN SAHİBİ TUĞBA KARABACAK, OĞULLARI TAHA’NIN SEKİZİNCİ YAŞ GÜNÜNÜ ŞIK BİR PARTİ İLE KUTLADI. TUĞBA KARABACAK’IN KENDİSİNE AİT OLAN T.T. PARTİ EVİ’NDE SWEET DESING TARAFINDAN ORGANİZE EDİLEN PARTİYE ÇOK SAYIDA DAVETLİ KATILDI. ANKARA SOSYAL YAŞANTISINDAN BİR ÇOK İSMİN KATILDIĞI PARTİDE, ÇOCUKLAR PALYAÇONUN OYUNLARI İLE VAKTİN NASIL GEÇTİĞİNİ ANLAMADI.

HAKAN-TUĞBA-TAHA KARABACAK Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 5 7

DEKORASYON .6%0 $0/$&15 295 TL %&,03";0/ 52,99 TL

)*7& 159 TL

)0,64 /6(/" 1.069,99 TL

530: 609 TL

Özgün TASARIMLAR %&,03";0/ 52,99 TL -&/%*" 393 TL

'-08&3 1"5$)803, 649 TL

'3"/, 3": .%' 48,90 TL 7*5"-& 39,99 TL

7*5"-& 39,99 TL

/&03&530 2.990 TL " %&$03 .*/" 542,90 TL 1 5 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

DEKORASYON "//" #&-- 295 TL

7*5"-& )"3.0/: 539,99 TL

"3$)* 424,99 TL

."99%&10 /"1" 399,99 TL

)064& )0.& 44,99 TL

.*44 (":" 69,99 TL

'63/*563& 1.299,99 TL

563,6"; 4 26,99 TL

'3*(0 1.690 TL

%&,03+ /"- 64,90 TL

53 105 ; (0/ 649 TL

&4, 5.& 5&-- %0-"1 799 TL

46;"/* #&3+&3 2.090 TL

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 5 9

RÖPORTAJ

ARZEN KAPI;

“SEKTÖRE FARKLI BİR

BAKIŞ AÇISI KAZANDIRDIK” Röportaj & Fotoğraf Umutcan ÖREN

ARZEN KAPI YÖNETİM KURULU ÜYESİ BARBAROS TİMUR, FİRMA OLARAK SEKTÖRDE YARATTIKLARI FARKI VE GELECEK PROJELERİNİ ANLATTI.

QNDUD¶QÖQ |QHPOL SURMHOHULQGH \HU DODQ $U]HQ .DSÖ¶QÖQ \|QHWLP NXUXOX \HVL %DUEDURV 7LPXU JHUoHNOHɡWLUPH\L KHGHÀHGLNOHUL SURMHOHUL 02'$ 'HUJL¶\H DQODWWÖ 6ÖUDGDQ ELU oHOLN NDSÖ YH \DQJÖQ NDSÖVÖ UHĥ WLFLVL ROPDN \HULQH 7 UNL\H YH G Q\D PDUĥ NDVÖ ROPD\Ö DPDoODGÖNODUÖQÖ EHOLUWHQ 7LPXU \ÖOÖQGD 7 UNL\H¶GH EHɡ E|OJH P G Uĥ O Ɍ DoPD\Ö KHGHÀHGLNOHULQL EHOLUWWL gQFHOLNOH VL]L WDQ×\DELOLU PL\L]" (U]XUXP¶GD GRɌGXP (ɌLWLPLPL (U]Xĥ UXP¶GD WDPDPODGÖP .D\DN VSRUXQGD $OS

1 6 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

'LVLSOLQL EUDQɡÖQGD \ÖO SURIHV\RQHO RODUDN \DUÖɡWÖP +DOHQ 7 UNL\H .D\DN )Hĥ GHUDV\RQX $OS 'LVLSOLQL DQWUHQ|UOHULQGHĥ QLP $\QÖ ]DPDQGD $U]HQ .DSÖ 6LVWHPOHUL $QRQLP ċLUNHWL¶QLQ NXUXFX \HVL\LP 6HNW|U Q ] Q $QNDUD·GDNL NRQXPXQX QDV×O GHɍHUOHQGLUL\RUVXQX]" %X VHNW|UGH $QNDUD VWDQGDUW UHWLPOHULQ \DSÖOGÖɌÖ ELU ɡHKLU $U]HQ .DSÖ DOÖɡÖOPÖɡÖQ GÖɡÖQGD |]HO WDVDUÖP NDSÖODUOD 7 UNL\H¶GH ELU LONL JHUoHNOHɡWLUGL g]HO RODUDN WDVDUODĥ GÖɌÖPÖ] E W Q NDSÖODUÖ ELU WHU]L HGDVÖQGD UHWL\RUX] 6WDQGDUWODUÖQ VW QGH NDOLWH

DQOD\ÖɡÖPÖ] YH ɡÖN GL]D\QODUÖPÖ] LOH VHNW|UH IDUNOÖ ELU EDNÖɡ DoÖVÖ ND]DQGÖUGÖN $U]HQ .DS× RODUDN IDUN×Q×]× QDV×O LIDGH HGHUVLQL] " 7 UNL\H¶GH NHQGLQL NDQÖWODPÖɡ ELU YH\D LNL ¿UPD GÖɡÖQGD oHOLN NDSÖ ¿UPDODUÖQÖQ WDPDĥ PÖQD \DNÖQÖ VWDQGDUW UHWLPOHU \DSÖ\RU %X DoÖGDQ DOÖɡÖOPÖɡÖQ GÖɡÖQGDNL WDVDUÖP WDOHSOHĥ ULQH VXQGXɌXPX] VHoHQHNOHU ¿UPDPÖ]ÖQ IDUNÖQÖ RUWD\D oÖNDUÖ\RU )DUNOÖ PDWHU\DOOHU LOH oHOLN NDSÖGD KHP WDVDUÖP KHP J YHQĥ OLN DQODPÖQGD ELU LONL JHUoHNOHɡWLUGLN %LU GLɌHU UHWLP DODQÖPÖ] LVH \DQJÖQ oÖNÖɡ NDĥ

RÖPORTAJ

SÖODUÖGÖU 7 UNL\H¶GH (,: '. \DQJÖQ GD\DQÖP EHOJHOLVLQH VDKLS WHN ¿UPD\Ö] +HU LNL UHWLP DODQÖQGDNL D\UÖFDOÖNODUÖPÖ] IDUNÖPÖ]Ö RUWD\D oÖNDUÖ\RU 6DW×ɢ VRQUDV× P ɢWHUL PHPQXQL\HWLQL VDɍODPDN LoLQ QH W U KL]PHWOHU YHUL\RUVXQX]" 0 ɡWHUL PHPQXQL\HWLQLQ |QHPLQL NDYĥ UDPÖɡ HɌLWLPOL YH P ɡWHUL RGDNOÖ oDOÖɡDQ SHUVRQHOOHUH VDKLS ELU ¿UPD RODUDN P ɡWHĥ ULOHULPL]H |QFHOLNOH DUNDGDɡ JLEL \DNODɡÖS QH oRN UHVPL QH GH ID]OD VDPLPL ROPDGDQ PHVHOHOHULQL LoWHQ ELU LOJL\OH LIDGH HWPHĥ OHULQH \DUGÖPFÖ ROX\RUX] 9DUOÖɌÖPÖ]Ö YH VRUXQODUÖQD o|] P JHWLUHELOHFHɌLPL]L KLVĥ VHWWLUHUHN P ɡWHULOHULPL]LQ LVWHN YH LKWLĥ \DoODUÖQÖ GRɌUX ɡHNLOGH WHVSLW HGL\RUX] %X GRɌUXOWXGD V|] NRQXVX P ɡWHULQLQ LVWHN YH LKWL\DoODUÖQÖ KÖ]OÖ ELU ɡHNLOGH NDUɡÖOÖ\RUX] hU Q P ] L\L WDQÖ\RU YH WDQÖWÖ\RUX] 6 UHNOL L\LOHɡWLUPH DUD\ÖɡÖQGD ROXS P ɡWHĥ ULOHULPL]H EHNOHQWLOHULQLQ ]HULQGH KL]PHW YHUPH\H oDEDOÖ\RUX] %XJ QH NDGDU JHUoHNOHɢWLUGLɍLQL] SURMHOHUGHQ EDKVHGHU PLVLQL]" <DQJÖQ J YHQOLɌL NRQXVXQGD 7 UNL\H¶QLQ |QHPOL SURMHOHULQH o|] P RUWDɌÖ ROGXN $IHW YH $FLO 'XUXP <|QHWLPL %DɡNDQOÖɌÖ *HQHO 0HUNH]L 2UPDQ %DNDQOÖɌÖ +L]ĥ PHW %LQDVÖ dHYUH YH ċHKLUFLOLN %DNDQOÖɌÖ +L]PHW %LQDVÖ¶QÖQ \DQJÖQ oÖNÖɡ NDSÖODUÖQGD $U]HQ .DSÖ WHUFLK HGLOGL $\UÖFD oRN VD\ÖGD KDVWDQH DYP UHVPL NXUXP YH NXUXOXɡODU GD $U]HQ .DSÖ¶\Ö WHUFLK HWWL dHOLN NDSÖODUÖĥ PÖ] LVH 7 UNL\H¶QLQ YH $QNDUD¶QÖQ SUHVWLMOL SURMHOHULQLQ ELUoRɌXQGD NXOODQÖOÖ\RU $U]HQ .DS× RODUDN JHOHFHNWH JHUoHNOHɢWLUPH\L KHGHÁHGLɍLQL] SURMHOHULQL]L DQODW×U P×V×Q×] " $U]HQ .DSÖ¶QÖQ NXUXOXɡ DPDFÖ VÖUDGDQ ELU oHOLN YH \DQJÖQ NDSÖ UHWLFLVL ROPDN \HULQH 7 UNL\H YH G Q\D PDUNDVÖ ROPDNWÖU %X KHĥ GHÀHULPL]LQ GRɌUXOWXVXQGD oDOÖɡPDODUÖPÖ]Ö EDɡODWWÖN $QNDUD¶GDQ VRQUD LON RODUDN $Qĥ WDO\D E|OJH P G UO Ɍ P ] IDDOL\HWH JHoWL 6ÖUDGD %XUVD E|OJH P G UO Ɍ P ] YDU (Q \DNÖQ ]DPDQGD %XUVD LOLPL]L GH $U]HQ NDOLĥ WHVL LOH EXOXɡWXUPD\Ö KHGHÀL\RUX] \ÖOÖ SODQODUÖPÖ]GD 7 UNL\H¶QLQ oHɡLWOL LOOHULQGH EHɡ E|OJH P G UO Ɍ DoPD\Ö KHGHÀL\RUX] dRN \DNÖQGD W P 7 UNL\H¶\L $U]HQ NDOLWHVL LOH EXOXɡWXUPDN LoLQ VDEÖUVÖ]ODQÖ\RUX] 6RQ RODUDN HNOHPHN LVWHGLɍLQL] ELU NRQX YDU P× " $U]HQ .DSÖ¶\Ö GLɌHU ¿UPDODUGDQ D\ÖUDQ ELU NRQX\D GDKD GHɌLQPHN LVWL\RUXP %XJ QH NDGDU \DSPÖɡ ROGXɌXPX] SURMH YH SDUDĥ NHQGH VDWÖɡODUGD P ɡWHULOHULPL]H WDDKK W HWWLɌLPL] WHVOLP WDULKLQL DVOD JHoPHGLN $\UÖFD WDVDUÖPODUÖPÖ]GDQ EX NDGDU |YJ LOH EDKVHWPHPL]L VDɌOD\DQ GHVLJQHU¶ÖPÖ] 'HUHFH 0LPDUOÖN DLOHVLQH NDWNÖODUÖQGDQ GROD\Ö oRN WHɡHNN U HGHULP Q

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 6 1

DAVET

ŞENAY DAĞLI

ALTIN KALPLER’DEN YENİ PROJE ANKARA CEMİYET YAŞAMININ YARDIMSEVER HANIMLARININ BİR ARAYA GELDİĞİ ALTIN KALPLER TOPLULUĞU SEZONUN AÇILIŞ TOPLANTISINI YAPTI. GAZİOSMANPAŞA TRİLYE RESTORAN’DA BİR ARAYA GELEN ALTIN KALPLER, SHERATON HOTEL’DE GERÇEKLEŞECEK GÜL BALOSU’NU BASINA VE KAMUOYUNA AÇIKLADI. BALODAN ELDE EDİLECEK GELİR, TÜRKİYE ALZHEIMER DERNEĞİ’NE BAĞIŞLANACAK. Q Umutcan ÖREN 1 6 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

EDA DURSUN

AÇILIŞ

TECZAN ATACAN, DURUKAN TURAN

MAD MONKEY BATIKENT’TE ANKARA’NIN KONSEPT MEKANLARINA BİR YENİSİ DAHA EKLENDİ. BATIKENT’TE ANKARALILARIN HİZMETİNE AÇILAN MAD MONKEY, FARKLI KONSEPTİYLE BÜYÜK BEĞENİ TOPLADI. AÇILIŞ PARTİSİNE ÇOK SAYIDA DAVETLİ KATILIRKEN BİRBİRİNDEN LEZZETLİ YEMEKLER KONUKLARIN BEĞENİSİNE SUNULDU. İŞLETME SAHİPLERİ TEZCAN ATACAN VE DURUKAN TURAN, “ANKARALILAR İÇİN İYİ BİR MEKAN YAPTIĞIMIZI DÜŞÜNÜYORUZ. AMACIMIZ ANKARA’YA DAMGAMIZI VURMAK VE KALİTELİ BİR HİZMET SUNMAK” İFADELERİNİ KULLANDI. Q Umutcan ÖREN

RUKAN BİNERBAY Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 6 3

RÖPORTAJ

MARKALARIN İHTİYACI KREATİF REKLAM STRATEJİSİ OOT KREATİF REKLAM AJANSI KURUCUSU VE BAŞKANI ÖZER ÖNER, YOLA ÇIKIŞ HİKAYELERİNİ, REKLAM SEKTÖRÜNÜ VE SEKTÖRÜN İHTİYAÇLARINI MODA DERGİ OKUYUCULARI İLE PAYLAŞTI. Röportaj N da Yağmur YALÇIN Fotoğraf Mert AKYOL

]HU %H\ |QFHOLNOH VL]L WDQ×\DELlir miyiz? \ÖOÖQGD $QNDUD¶GD GRɌGXP hQLYHUVLWH VÖQDYÖQGD LON WHUFLKLP RODQ 2'7h (QG VWUL hU QOHUL 7DVDUÖPÖ E|O P Q ND]DQGÖP %|O P P E \ N ELU NH\LÀH RNXGXP +DULND ELU HɡLP GRNX] \DɡÖQGD G Q\DODU J ]HOL ELU NÖ]ÖP YDU $NWLI RODUDN W SO GDOÖɡ YH \HONHQ JLEL GHQL] VSRUODUÖ LOH LOJLOHQL\RUXP

$QNDUD 5HNODPFÖODU 'HUQHɌL¶QH \H ROGXP h\HOLɌLPGHQ PHPQXQ NDOPÖɡ ROPDOÖODU NL <|QHWLP .XUXOX¶QGD ³6D\PDQ´ RODUDN J|UHY YHUGLOHU %X J|UHY ELOLQFL YH VRUXPOXOXɌX LOH KHP GHUQHNWH KHP GH NHQGL DMDQVÖPGD oDOÖɡPDODUÖPD GHYDP HGL\RUXP .UHDWLI ELU UHNODP DMDQVÖ RODUDN EDɡNHQW $QNDUD¶GD oDOÖɡWÖɌÖPÖ] W P PDUNDODUÖQ LɡOHULQH KH\HFDQ YH IDUNÖQGDOÖN NDWDUDN NUHDWLI oDOÖɡPDODU oÖNDUPD\D |]HQ J|VWHUL\RUX]

GLQDPLN UHNDEHW RUWDPÖ LoHULVLQGH PDUND \DUDWÖP V UHFLQLQ VDGHFH PLPDUÖ GHɌLO |]QHVL GH ROPDN DPDFÖ\OD 227 &20 75 .UHDWLI 5HNODP $MDQV¶Ö RODUDN PDUNDPÖ]Ö \DUDWWÖN %XUDGDNL 227 DGÖ g]HU gQHU 7DVDUÖP¶ÖQ EDɡ KDUÀHULQLQ NÖVDOWPDVÖGÖU

$MDQV RODUDN RGDNODQG×ɍ×Q×] DODQ QHGLU" g]HOOLNOH $QNDUD 5HNODPFÖODU 'HUQHɌL \HVL ROGXNWDQ VRQUD IDUN HWWLN NL NUHDWLI LOHWLɡLP oDOÖɡPDODUÖ EL]H oRN NH\LI YHUL\RU (NLELPL]L <ROD o×NPD KLND\HQL]L YH EX \ROGDNL 227 LVPL QDV×O RUWD\D o×NW×" GH ROXɡWXUXUNHQ EX NULWHUH GHɌHU YHUL\RUX] YL]\RQXQX]X EL]H DQODW×U P×V×Q×]" +HUKDQJL ELU F POH\L NXUDUNHQ ³QHGHQĥVRĥ ùVWHU \D]ÖOÖP LVWHUVH JUD¿N WDVDUÖP X]PDQÖ \ÖOÖQGD PH]XQ ROGXNWDQ VRQUD $QNDUD¶GD QXo´ LOLɡNLOHULQH GD\DQPDN EL]OHUL IHOVHIH\H J|UVHO WDVDUÖPGDNL XIDN ELU GHQJH KDUHNHWL ROVXQ WDNÖP DUNDGDɡODUÖPÖ]GDQ WHPHO EHNĥ IXDU VWDQGÖ YH UHNODP LɡOHUL \DSDQ ELU DMDQVWD oDOÖɡPD\D EDɡODGÖP $OWÖ \ÖOÖQ VRQXQGD oDOÖɡWÖĥ ¿]LN \DVDODUÖQD ³KHGHI NLWOH´ VDSWDPDODUÖ VRVĥ OHQWLPL] ROD\ODUD IDUNOÖ DoÖGDQ \DNODɡDELOHFHN DQDOLWLN EDNÖɡ DoÖVÖGÖU 6RQ ELUNDo \ÖOGÖU JHQHO ɌÖP DMDQVWDQ 7DVDUÖP %|O P %DɡNDQÖ VÖIDWÖ LOH \RORML\H ELU D¿ɡWH \DNDODQDQ DKHQN P ]LɌH RODUDN E \ N PDUNDODUÖ KHGHÀL\RUX] 2GDNĥ D\UÖOÖS NHQGL DMDQVÖPÖ NXUGXP ùON ELU EXoXN J|W UHELOL\RU 7 P EXQODUÖ GRɌUX NRQXPODQĥ GÖUDELOPHN LoLQVH VH]JLVHO ELOJLQLQ Ī\DQL E W Q ODQGÖɌÖPÖ] WHPHO DODQ NDOLWHOL YH D\UÖFDOÖNOÖ \ÖO KRPH RɷFH ɡHNOLQGH oDOÖɡWÖP 6RQUD ELU LQVDQOÖN WDULKLQLQī KD]LQHVLQGHQ KDEHUGDU KL]PHW YHUHQ PDUNDODUÖQ VÖQÖUOÖ KHGHI NLWOHVL ELU DUNDGDɡÖPÖQ R¿VLQL ELUOLNWH NXOODQPD\D LOH LOHWLɡLPLQL VDɌOD\DQ \DUDWÖFÖ oDOÖɡPDODU ROPDN JHUHNL\RU %|\OH ELU IDUNÖQGDOÖNOD EDɡODGÖN =DPDQOD RQXQ ɡLUNHWLQH GH RUWDN DUDFÖOÖɌÖ\OD LOHWLɡLP VWUDWHMLVL ROXɡWXUXOPDVÖĥ ROGXP %LU V UH VRQUD RUWDɌÖP $QNDUD GÖɡÖQD g]HU gQHU 7DVDUÖP DGÖ\OD NXUGXɌXPX] DMDQĥ GÖU dDOÖɡWÖɌÖPÖ] PDUND SRUWI|\ LoHULVLQGH VÖPÖ] JHOLɡHQ WHNQRORML YH LOHUOH\HQ \ÖOODUGD WDɡÖQPDN ]RUXQGD NDOGÖ +HU ɡH\L EHQ GHYĥ 7 UNL\H¶GHNL WHN 5HODLV &KDWHDX[ RWHOL UDOGÖP YH UHNODP DMDQVÖ ROPD \ROXQGD GDKD PDUNDODUÖQ LVLP WHUFLKL \DSDUNHQ DODQ DGÖ HPLQ DGÖPODU DWPD\D EDɡODGÖP \ÖOÖQGD X\JXQOXɌXQX J|]HWHFHɌLQL G ɡ QHUHN SD]DUÖQ VW VHJPHQW P ɡWHUL SUR¿OLQH VDKLS YH HQ

1 6 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

RÖPORTAJ

SDKDOÖ 9,3 *XOHW &KDUWHU ¿UPDVÖ WDPDPHQ NLɡL\H |]HO KL]PHW YHUHQ XOXVODUDUDVÖ 6H\DKDW 3ODQODPD $FHQWHVL JLEL oRN |QHPOL PDUNDODU PHYFXW * Q P ] GLMLWDO UHNODP VHNW|U QGH oRN ID]OD DMDQV \HU DO×\RU 6L]L GLɍHU DMDQVODUGDQ D\×UDQ |]HOOLɍLQL] QHGLU" 'LMLWDO UHNODPODU VHNW|UGH WDUWÖɡPDVÖ] |QHPOL ELU UROH VDKLS %LUoRN DMDQV EX GXUXPX IDUN HGLS GLMLWDO DMDQVODUÖQÖ NXUGXODU %LU NÖVPÖ EDɡDUÖOÖ ROGX ELU NÖVPÖ LVH RODPDGÖ 227 RODUDN ELU PDUNDQÖQ LOHWLɡLP NXUDELOPHVL LoLQ LKWL\Do GX\GXɌX WHPHO |ɌHQLQ ³NUHDWLI ELU LOHWLɡLP VWUDWHMLVL´ ROGXɌXQX ELOL\RUX] %X DQODPGD GLMLWDO UHNODPODU YH PHFUDODU EL]LP LoLQ ELU DPDo GHɌLO GLɌHU JHOHQHNVHO PHFUDODU JLEL VDGHFH ELU DUDoWÖU %LU LɡWH EDɡDUÖOÖ ROPDN LoLQ R LɡL ELOPHN JHUHNOLGLU %L]LP L\L ELOGLɌLĥ PL] YH NHQGLPL]H J YHQGLɌLPL] PDUNDPÖ]GD GD EHOLUWWLɌLPL] \DUDWÖFÖOÖN ROJXVXQX WHPHO DODUDN KD]ÖUODGÖɌÖPÖ] W P PHG\D SODQODUÖPÖ]ĥ GD PDUNDQÖQ LKWL\DFÖQD J|UH GLMLWDO UHNODPODUÖ PXWODND NXOODQÖ\RUX] +HGHI NLWOHQL] NLPOHUGHQ ROXɢX\RU KDQJL NHVLPOHUH KLWDS HGL\RUVXQX]" 7HPHOGH EL]H LKWL\Do GX\DQ KHUNHVH KLWDS HGL\RUX] 7HUFLKLPL] PDUNDODɡPD V UHFLQLQ EDɡÖQGD RODQ ¿UPDODU ùVWHU HɌLWLP NXUXPX LVWHUVH RWHOOHU ]LQFLUL ROVXQ WHPHOGH LKWL\Do GX\XODQ ɡH\ EHOOL ùOHWLɡLP %LU ¿UPDQÖQ PDUĥ ND RODELOPHVL LoLQ JHUHNHQ KHU W UO oDOÖɡPD\Ö NHQGL E Q\HPL]GH \DSDELOL\RUX] 'DKD |QFH ELUoRN DMDQVOD oDOÖɡPÖɡ YH EX DQODPGD NLUOHQPLɡ ¿UPDODUGDQ X]DN GXUPD\D JD\UHW HGL\RUX] 7 UNL\H·GH UHNODPF×O×N VHNW|U Q QDV×O GHɍHUOHQGLUL\RUVXQX]" 7 UNL\H¶GH UHNODPFÖOÖN VHNW|U Q Q LNL\H D\UÖOGÖɌÖQÖ G ɡ Q \RUXP ùVWDQEXO¶GDNL %LOJL\H HULɡLPGH YH SD\ODɡÖPGD DUWDQ KÖ] LOH GDKD KÖ]OÖ |ɌUHQL\RU YH JHOLɡL\RUX] $PD \LQH GH GDKD \ROXPX] YDU JLEL J|U Q \RU 6HNW|U Q ] Do×V×QGDQ \×O×Q× QDV×O GHɍHUOHQGLUL\RUVXQX]" \ÖOÖQÖQ VDGHFH UHNODPFÖOÖN LoLQ GHɌLO W P VHNW|UOHU LoLQ ROGXNoD N|W JHoWLɌLQL G ɡ Q ĥ \RUXP hONHPL]GHNL EHOLUVL]OLNOHU YH VHoLP KHU VHNW|U EHOLUOL ]DPDQODUGD VÖNÖQWÖ\D XɌUDWĥ WÖ %HQFH UHNODPFÖOÖN VHNW|U EX WLS YRODWLO GXĥ UXPODUGD HQ DYDQWDMOÖ VHNW|U d QN WHPHOGH EDɌÖPOÖ ROGXɌX PDUNDODU KHS IDUNOÖ VHNW|UOHUĥ GH \HU DOÖ\RU %X \ ]GHQ EHOOL G|QHPOHUGH ED]Ö VHNW|UOHU UHNODP E WoHVLQL PLQLPL]H HWVH GH GLɌHU VHNW|UOHU RQX NRPSDQVH HGHELOL\RU

UHNODPFÖOÖN VHNW|U YH JHUL NDODQ UHNODPĥ FÖOÖN VHNW|U ùVWDQEXO EX DQODPGD VHNW|U GRPLQH HGL\RU % \ N PDUNDODU YH E \ N DMDQVODU ùVWDQEXO¶GD %HQFH LNL E|OJH\L D\UÖ D\UÖ GHɌHUOHQGLUPHN OD]ÖP ùVWDQEXO WDUDĥ IÖQGD JHOLɡLP L\L KDWWD $YUXSD YH $PHULND

VWDQGDUWODUÖQD \DNODɡDQ oRN L\L LɡOHU YDU )DNDW JHUL NDODQ NÖVÖP LoLQ D\QÖ ɡH\OHUL V|\OHPHN ]RU $QDGROX¶GDNL PDUNDODU GD DMDQVODU GD EX DQODPGD JHULGH NDOPDNWD 6RQ \ÖOODUGD DUWDQ N UHVHO HWNLOHɡPH YH VRV\DO PHG\DQÖQ J F LOH ELUD] ROVXQ GHQJH \DNDODQPD\D oDOÖɡÖOÖ\RU

\×O× LoLQ SODQODU×Q×] QHOHU" 7DELL NL E \ PHN 7LFDUL \DɡDPÖ ELVLNOHWH ELQPH\H EHQ]HWL\RUXP 3HGDO oHYLUGLNoH KDUHNHW HGL\RUVXQX] GXUPD QRNWDVÖQGD LVH G ɡPH ULVNL YDU %X DQODPGD GDKD VWDELO ELU VL\DVL RUWDPGD GDKD \DUDWÖFÖ LɡOHU oÖNDUDUDN oDOÖɡWÖɌÖPÖ] PDUNDODUD \HQLOHULQL HNOHPHN HOEHWWH HQ E \ N DU]XPX] Q

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 6 5

DÜNYADAN

KATY PERRY’YE SAHNEDE TACİZ!

Brez lya’da gerçekleşt r len Rock n R o Fest val lg nç görüntülere sahne oldu. Pop yıldızı Katy Perry, sahneye davet ett ğ kadın hayranının tac z ne uğradı. Sev len şarkıcının hayranı, sahnede yaptığı hareketler le Perry’ zor durumda bıraktı. El n , yüzünü ve boynunu öperek sarılan hayranıyla uzun süre sarmaş dolaş sahnede kalan Perry, hayranını sahneden güçlükle gönderd .

SNEIJDER BEBEK ODASI İÇİN 100 BİN TL HARCADI

SHAKIRA, AYLAN İÇİN SÖYLEDİ

İstanbul, Maçka Res dence Arman ’de oturan Galatasaray’ın Hollandalı yıldızı Wesley Sne jder ve oyuncu Yolanthe Cabau, doğacak oğullarının odası ç n 100 b n L ra harcadı. Odanın özell ğ yse; boyasından mob lyasına kadar tüm malzemes n n doğal olması. Sne jder’ın oğlunun Hollanda’da dünyaya gelmes n sted ğ b l n yor. İstanbul’dak özel hastaneler se bebeğ n doğumunu üstlenmek ç n adeta yarışta.

B rleşm ş M lletler’ n Sürdürüleb l r Kalkınma Hedeﬂer ’n kabul etmes , ünlü şarkıcı Shak ra’nın katılımıyla kutlandı. BM Genel Kurulu’nda l derler n katıldığı haftanın açılışı, Papa’nın konuşmasının ardından Shak ra’nın söyled ğ şarkıyla gerçekleşt . UNICEF y n yet elç s Shak ra, Ege Den z ’nde hayatını kaybeden ve cesed kıyıya vuran Sur yel Aylan ve kardeş Gal p ç n John Lennon’un ‘Imag ne’ (Hayal et) adlı şarkısını seslend rd . Geçt ğ m z günlerde UNICEF tarafından BM’de düzenlenen “çocuk gel ş m ve eğ t m ” konulu toplantıya katılan Shak ra, “N ye bütün dünyayı paylaşamıyoruz? B z ne alıkoyuyor?” d ye sormuştu. İy n yet elç s Shak ra, fak rl ğ n kaldırılıp eş tl k ve adalet n get r lmes ç n kalkınma hedeﬂer ne ulaşılmasını d led .

ANGELINA JOLIE’NİN ESKİ FOTOĞRAFLARI ORTAYA ÇIKTI

Angel na Jol e’n n daha önce görülmem ş s yah beyaz pozları satışa çıktı. Güzel oyuncunun henüz 20 yaşındayken çekt rd ğ b r ser s yah beyaz poz ç n bel rlenen f yat se 1800 Sterl n. Jol e daha önce de 1993 yılında 18 yaşındayken İng l z Look Derg s ’ne verd ğ pozlarla konuşulmuştu.

1 6 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

DÜNYADAN

YENİ “MISS AMERICA” TİŞÖRTLERLE MESAJLAŞTILAR GÜZELİ CANTRELL 2015 yılında M ss Georg a güzel seç len 21 yaşındak Betty Cantrell, yen M ss Amer ca unvanına layık görüldü. Atlant c C ty’dek Boardwalk Hall spor tes s nde düzenlenen organ zasyonla yen unvanına kavuşan Betty Cantrell, Amer ka’nın en güzel kızı seç ld . Georg a eyalet n tems l eden Betty Catrell, M ss Amer ca olarak adını duyunca sev nc n g zleyemed .

GISELE’DEN ÇIPLAK KİTAP! G sele Bündchen, Irv ng Penn’ n de aralarında bulunduğu ünlü fotoğrafçılar tarafından çek len çıplak fotoğraﬂarını b r k tapta topluyor. Yaklaşık 300 fotoğrafın yer alacağı k tapta Bündchen, fotoğraﬂarla lg l görüşler n ve anekdotlarını da paylaşacak. 35 yaşındak güzel model n k tabı 700 dolardan satışa sunulacak.

Megan Fox’dan kocasına anlamlı gönderme! Amer kalı oyuncu Megan Fox, ayrı yaşadığı eş Br an Aust n Green ve 19 aylık oğlu Bodh le b rl kte parkta buluştu. Boşanma davası açan Fox’un “I need more space” (Daha fazla alana ht yacım var), Br an Aust n Green’ n se “l fe hurts” (Hayat acı ver r) yazılı t şörtler g ymes d kkat çekt . 11 yıldır beraber olan ve beş yıl önce evlenen ç ft n üç yaşında Noah adında b r oğulları daha var.

ÜNLÜ MODEL BAR REFAELI EVLENDİ

İş adamı Ad Ezra le hayatını b rleşt ren model Bar Refael , düğününden lk karey Instagram hesabından paylaştı. Yakın arkadaşları ve a leler n n katıldığı tören le İsra l’de dünya ev ne g ren Rafael , düğünde Chloe tasarımı sade b r gel nl k g ymey terc h ett . Instagram hesabından düğün fotoğrafını paylaşan ünlü model “Hayatımın en mutlu günü! En y arkadaşımla evlend m! Sonsuza kadar b rl kte yaşayalım, gülel m, sevel m” yazdı.

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 6 7

RÖPORTAJ

YAZGÜLÜ GÜZELLİK STÜDYOSU’NDA KENDİNİZİ EVİNİZDE HİSSEDECEKSİNİZ KALİTEDEN ÖDÜN VERMEYEN YAZGÜLÜ GÜZELLİK STÜDYOSU EKİBİ, GÜZELLİK SEKTÖRÜNE YEPYENİ BİR SOLUK GETİRDİ. BİZİ STÜDYOSUNDA GÜLER YÜZLE KARŞILAYAN YAZGÜLÜ GÜZELLİK STÜDYOSU SAHİBESİ YAZGÜLÜ MADAK İLE KEYİFLİ BİR SOHBET GERÇEKLEŞTİRDİK. Röportaj N da Yağmur YALÇIN Fotoğraf Umutcan ÖREN

ɡWHUL GHɌLO PLVD¿U DQOD\ÖɡÖQÖ EHQLPVH\HQ <D]J O * ]HOOLN 6W G\RVX¶QXQ J OHU \ ]O VDKLEHVL <D]J O 0DGDN LOH J ]HOOLN YH J ]HOOLN VHNW|U ]HULQH NRQXɡĥ WXN 8]XQ \ÖOODU ER\XQFD KDONOD LOLɡNLOHU DODQÖQGD oDOÖɡDQ <D]J O +DQÖP J ]HOOLɌH RODQ WXWNXVX VD\HVLQGH ELU J ]HOOLN VW G\Rĥ VX DoPD\D NDUDU YHUPLɡ 8]XQ ELU DUDɡWÖUPD VRQUDVÖ YH E \ N ELU WLWL]OLNOH NHQGL VW G\Rĥ VXQX DoDQ <D]J O +DQÖP W P PLVD¿UOHULQL |]HQOH DɌÖUOÖ\RU <D]J O +DQ×P |QFHOLNOH VL]L ELUD] WDQ×\DELOLU PL\L]" * ]HOOLN VHNW|U QH QDV×O DG×P DWW×Q×]" 8]XQ \ÖOODU VW G ]H\ ELU NDPX NXUXOXɡXQGD KDONOD LOLɡNLOHU YH \|QHWLFL DVLVWDQOÖɌÖ JLEL ELUH ELU LQVDQ LOLɡNLOHUL JHUHNWLUHQ SR]LV\RQĥ ODUGD oDOÖɡWÖP ùɡLQ DVOÖ J ]HOOLN VHNW|U Q Q LoLQGHQ GHɌLOLP $QFDN KHP LɡLP KHP GH \DSÖP QHGHQL\OH EDNÖPOÖ ROPD\Ö KHU ]DPDQ ID]ODVÖ\OD |QHPVHGLP .HQGLPL P ɡWHUL JLEL KLVVHWWLUHQ PHNDQODU \HULQH PLVD¿U JLEL

1 6 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

KLVVHWWLUHQ PHNDQODUÖ WHUFLK HWWLP ³0 ɡWHĥ UL GHɌLO PLVD¿U´ LONHVLQGHQ KDUHNHW HGHUHN VW G\RPX DoPDGDQ |QFH KDQÖPODUÖQ GLNNDW HWWLɌL NRQXODUÖ G ɡ QG P % \ N ELU WLWL]ĥ OLNOH DUDɡWÖUPDODU \DSWÖP (ɡLPLQ YH HNLELĥ PLQ oDOÖɡPDODUÖ VD\HVLQGH KD\DOLQL NXUGXĥ ɌXP D\GÖQOÖN ɡÖN YH IDUNOÖ J ]HOOLN VW G\RVX \ÖOÖQÖQ EDɡÖQGD JHUoHɌH G|Q ɡW <D]J O * ]HOOLN 6W G\RVX·QXQ KL]PHWOHULQL VL]GHQ GLQOH\HELOLU PL\L]" ċÖN YH D\GÖQOÖN VW G\RPX]GD J OHU \ ]O YH DODQODUÖQGD X]PDQ HNLELPL]OH ELUOLNWH KLM\HQLN VDɌOÖNOÖ NDOLWHOL YH DQWLDOHUMLN U QOHU LOH KL]PHW YHUL\RUX] &LOW EDNÖPÖ FLOW DQDOL]L OLIWLQJ LɡOHPL J QG ] YH JHFH PDN\DMÖ JHOLQ PDN\DMÖ NDɡ GL]D\QÖ PDVDM NDOÖFÖ RMH GHSLODV\RQ HO YH D\DN EDNÖPÖ EDĥ WÖN WÖUQDN WHGDYLVL JLEL KL]PHWOHUL J YHQLOLU YH SURIHV\RQHO ELU ɡHNLOGH VXQPDN EDɡOÖFD KHGH¿PL] %LUD] GD OLIWLQJ KL]PHWLQL]GHQ EDKVHGHU PLVLQL]"

/LIWLQJ KHUKDQJL ELU HQMHNVL\RQ \D GD FHUUDĥ KL P GDKDOH LoHUPH\HQ ELU W U WRSDUODPD YH DQWL DJLQJ SURJUDPÖGÖU &LOW EDNÖPÖ VRQUDĥ VÖQGD NLɡLQLQ FLOW \DSÖVÖ LKWL\DFÖ YH VRUXQODUÖ GRɌUXOWXVXQGD X\JXQ DQWL DJLQJ VHUXP YH UDG\RIUHNDQV FLKD]ÖPÖ]ÖQ \DUGÖPÖ LOH ELUĥ OLNWH ND] D\DNODUÖQGD YH PLPLN oL]JLOHULQGH DoÖOPD VDɌOÖ\RUX] %X LɡOHP LoLQ NLɡLQLQ \DɡÖĥ QD FLOW \DSÖVÖQD YH KDVDUÖQD X\JXQ SURJUDPĥ ODUGDQ ROXɡDQ ELU SDNHW KD]ÖUOÖ\RUX] * ]HOOLN YH EDN×P GHQLQFH LON DNOD JHOHQ FLOW EDN×P× ROX\RU 3HNL FLOW EDN×P× NDo \Dɢ×QGDQ LWLEDUHQ \DSW×U×OPD\D EDɢODQPDO×G×U" &LOW EDNÖPÖ NRQXVXQGD ELU VÖQÖU ROGXɌXQX G ɡ QP \RUXP &LOGLQ WLSLQH VRUXQ YH LKĥ WL\DoODUÖQD J|UH HUJHQOLN oDɌÖQGDQ LWLEDUHQ EDNÖP \DSÖOPDVÖ JHUHNLU g]HOOLNOH \DɌOÖ YH DNQHOL FLOWOHULQ EDNÖPÖ X]PDQ ELU GHUPDWRĥ ORJ YH FLOW EDNÖP X]PDQÖ WDUDIÖQGDQ ELUOLNWH WDNLS HGLOPHOLGLU (UNHQ \DɡODUGD EDɡOD\DQ WHGDYL YH EDNÖP VD\HVLQGH LOHULNL \DɡODUGD VDɌOÖNOÖ ELU FLOGH VDKLS ROPDN P PN Q

RÖPORTAJ

0DOXP N×ɢ PHYVLPLQH DG×P DG×P \DNODɢ×\RUX] %X JHoLɢ |QFHVL G|QHPGH QH W U FLOW EDN×PODU× |QHUL\RUVXQX]" <D] PHYVLPLQGH GDKD oRN PDUX] NDOGÖɌÖĥ PÖ] J QHɡ ÖɡÖQODUÖQÖQ ID\GDOÖ HWNLOHUL ROGXɌX NDGDU ]DUDUOÖ HWNLOHUL GH PHYFXW * QHɡ YH VÖFDɌÖQ HWNLVL\OH EURQ]ODɡDQ FLOWWH J QHɡ OHĥ NHOHUL YH oLOOHQPHOHU ROXɡDELOL\RU .XUX\DQ FLOW ]DPDQOD NDOÖQODɡÖU YH QHPLQL ND\EHĥ GHUHN SXO SXO ELU J|U Q P ND]DQÖU $\QÖ ]DPDQGD J|] NHQDUODUÖQGDNL ³ND] D\DNODUÖ´ GHQLOHQ oL]JLOHU EHOLUJLQOHɡLU YH NDɡODU DUDĥ VÖQGD PLPLN oL]JLOHUL ROXɡXU 6W G\RPX]GD FLOW EDNÖPÖ LoLQ NXOODQGÖɌÖPÖ] U QOHU )'$ RQD\OÖGÖU YH SDUDEHQ LoHUPHPHNWHGLU g]HOOLNOH KD\YDQODU ]HULQGH WHVW HGLOPHĥ \HQ DQWL DOHUMLN U QOHUL WHUFLK HGL\RUX] &LOW EDNÖPÖQGD X\JXOD\DFDɌÖPÖ] LɡOHPOHUH PLVD¿UOHULPL]LQ FLOW DQDOL]L VRQXoODUÖ GRɌĥ UXOWXVXQGD NDUDU YHUL\RUX] &LOGLQ LKWL\Dĥ FÖQD J|UH |QFHOLNOH FLOGL WHPL]OH\LS QHP GHQJHVLQL VDɌODPD\D oDOÖɡÖ\RUX] 6RQUDVÖQĥ GD LVH DGÖP DGÖP OHNHOHUGHQ DUÖQGÖUÖ\RUX] <RɍXQ oDO×ɢPD WHPSRVX QHGHQL\OH FLOW EDN×P×QD ]DPDQ D\×UPDNWD ]RUODQDQ KDQ×PODU LoLQ QH |QHULUVLQL]" &LOW EDNÖPÖQÖQ HQ |QHPOL NXUDOÖ FLOGLQ WHPL] WXWXOPDVÖ YH ERO VX LoPHNWLU g]HOĥ OLNOH ¶OL \DɡODUGDQ LWLEDUHQ FLOGLQ \DSÖVÖQD X\JXQ QHPOHQGLULFLOHU YH WHPL]OH\LFLOHU NXOODQÖOPD\D EDɡODQPDOÖGÖU ùOHUOH\HQ \Dɡĥ ODUGD LVH NXOODQÖODQ U QOHU FLOGLQ LKWL\DFÖQD J|UH GHɌLɡWLULOPHOLGLU +DQÖPODUD |QHULP FLOWOHULQL PXWODND \HWHUOL GHUHFHGH WHPL]OHĥ PHOHUL J|]HQHNOHULQ NDSDQPDVÖQD L]LQ YHUĥ PHPHOHUL X\JXQ WRQLN YH QHPOHQGLULFLOHUL NXOODQPD\Ö LKPDO HWPHPHOHUL YH SHUL\RGLN DUDOÖNODUOD GHULQOHPHVLQH FLOW WHPL]OLɌL \DSWÖUPDODUÖGÖU 8QXWPDPDN JHUHNLU NL FLOĥ GLPL] HQ |QHPOL YH HQ ɡÖN JL\VLPL]GLU 2QD GDLPD L\L EDNDOÖP YH D\QDODUOD EDUÖɡDOÖP $QNDUD·GD oRN VD\×GD J ]HOOLN VDORQX PHYFXW <D]J O * ]HOOLN 6W G\RVX·QXQ EXQODUGDQ IDUN× QHGLU" +HU ]DPDQ ]HULQGH |QHPOH GXUGXɌXP JLEL ³0 ɡWHUL GHɌLO PLVD¿U´ DQOD\ÖɡÖQÖ

EHQLPVL\RUX] %DNÖP J ]HOOLN YH NDOLWHOL KL]PHW DQOD\ÖɡÖ DGÖQD KHU W UO NRQXGD LGGLDOÖ\Ö] .XOODQGÖɌÖPÖ] U QOHU RQD\OÖ NOLQLN RODUDN WHVW HGLOPLɡ YH DQWLDOHUMLN U QOHU $\UÖFD VDɌOÖNOÖ YH KLM\HQLN DOHWOHUOH LɡOHP \DSÖ\RUX] .ODVLN J ]HOOLN VDORQĥ ODUÖQÖQ DNVLQH ³%XWLN &DIH´ YH ³* ]HOOLN 6W G\RVX´ ELUOHɡLPL RODQ \HQL YH IDUNOÖ ELU WDU]D VDKLEL] 7 P LVWHɌLPL] EL]L WHUFLK HGHQ PLVD¿UOHULPL]LQ NLɡLVHO EDNÖPODUÖQÖ \DSWÖUÖUNHQ oD\ODUÖQÖ NDKYHOHULQL \XGXPODĥ \DUDN GLQOHQLS UDKDWOD\ÖS J ]HOOHɡPHOHUL YH D\QÖ ]DPDQGD PHNDQÖQ YH KL]PHWLQ WDGÖQÖ oÖNDUDUDN PRUDO EXOPDODUÖ <D]J O * ]HOOLN 6W G\RVX·QX DoPDQ×]×Q DUG×QGDQ PLVDÀUOHULQL]GHQ QDV×O WHSNLOHU DOG×Q×]" %X \ROD DGÖP DWDUNHQ VHNW|U Q \HQLOLNĥ OHULQL WDNLS HGHQ SURIHV\RQHO HNLELPL]OH ELUOLNWH EL]L WHUFLK HGHQ PLVD¿UOHULPL] LoLQ |QFHOLɌLPL] KHU ɡH\GHQ RQODUÖ |QFH J OHU \ ]OH NDUɡÖODPDN YH LVWHNOHULQH NDUɡÖOÖN

RODUDN HQ X\JXQ o|] POHUL UHWHELOPHNWL +L]PHW YHUPH\H EDɡOD\DOÖ \HGL D\ JLEL NÖVD ELU ]DPDQ ROPDVÖQD UDɌPHQ PLVD¿UOHULPLĥ ]LQ PHPQXQL\HWL YH ROXPOX JHUL G|Q ɡOHUL PRWLYDV\RQXPX]X YH HQHUMLPL]L \ NVHOWWL 'RɌUX \ROGD ROGXɌXPX]GDQ HPLQ ROGXN +L]PHW YHUPH\H EDɡODGÖɌÖPÖ] LON J QGHQ LWLEDUHQ GHVWHNOHULQL HVLUJHPH\HQ PLĥ VD¿UOHULPL] VD\HVLQGH <D]J O * ]HOOLN 6W G\RVX J QGHQ J QH E \ \RU %L]H RODQ LOJL YH VHYJLOHUL LoLQ HNLELP DGÖQD KHUNHVH VL]LQ DUDFÖOÖɌÖQÖ] LOH WHNUDU oRN WHɡHNN U HGL\RUXP 'HQH\LPOHULQL]GHQ \ROD o×NDUVDQ×] VL]FH J ]HOOLN VHNW|U QGH GRɍUX LɢOHU \DSDELOPHQLQ V×UU× QHGLU" gQFHOLNOH EX PHVOHɌH J|Q O YH HPHN YHUHQ W P X]PDQODUÖ HVWHWLV\HQOHUL YH PDQLĥ N ULVWOHUL NXWOX\RUXP 2OGXNoD ]RU ELU PHVOHN YH KLo ELU ɡH\ GÖɡDUÖGDQ J|U QG Ɍ JLEL GHɌLO %X \DɡÖPD GHN ELUoRN J ]HOOLN VDORQXQX P ɡWHUL RODUDN GHQHPH ɡDQVÖP ROGX ċLPGL LVH VHNW|U Q WDP LoLQGH\LP %X VD\HGH EX DODQGDNL KHU QRNWD\Ö KHU DGÖPÖ GDKD QHW YH GLNNDWOL DQDOL] HGHELOLĥ \RUXP +HU ɡH\LQ WHPHOL GRɌUX J YHQLOLU YH X]PDQ ELU HNLSOH oDOÖɡPDN (Q |QHPOL QRNWD P ɡWHULOHULQ LVWHNOHULQH YH ¿]LNVHO \DSÖODUÖQD X\JXQ o|] POHU JHOLɡWLUHUHN X\JXODPDODU \DSPDN %X NH\LÁL V|\OHɢL LoLQ VL]H oRN WHɢHNN U HGL\RUX] 6RQ RODUDN RNX\XFXODU×P×]D QH V|\OHPHN LVWHUVLQL]" %HQ GH VL]H YH HNLELQL]H NHQGLPL]L GRɌUX LIDGH HWPH IÖUVDWÖ YHUGLɌLQL] LoLQ oRN WHɡHNN U HGL\RUXP .HQGLVLQH GHɌHU YHUHQ J ]HO KLVVHGHQ YH KLVVHWPHN LVWH\HQ W P KDQÖPODUÖPÖ] LOH ELU NDKYH HɡOLɌLQGH WDQÖɡĥ PDN LVWL\RUX] YH EDNÖPODUÖQÖ \DSPDN LoLQ VW G\RPX]D EHNOL\RUX] Q

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 6 9

HABER

KEMAL OĞUZ DOĞUM GÜNÜNÜ ARKADAŞLARIYLA KUTLADI GENÇ YAŞINA RAĞMEN İŞ YAŞAMINDAKİ BAŞARILARIYLA ADINI DUYURAN KEMAL OĞUZ, DOĞUM GÜNÜNÜ YAKIN DOSTLARIYLA YEMEK YİYEREK KUTLADI. ANKARA NEXT LEVEL AVM’DE AKŞAM YEMEĞİNDE BİR ARAYA GELEN OĞUZ VE YAKIN ARKADAŞLARI BOL BOL SOHBET EDEREK KEYİFLİ BİR GECE GEÇİRDİ.

“DÜNYAYI İNŞA EDENLER” TRT EKRANLARINDA BAŞKENT SİYASETİNDE UZUN YILLAR İLETİŞİM DANIŞMANI OLARAK GÖREV YAPAN TUĞBA EJDER’İN HAZIRLAYIP SUNDUĞU “DÜNYAYI İNŞA EDENLER”, TRT EKRANINDA BAŞLADI. DÜNYANIN EN BÜYÜK İNŞAAT FİRMASI SAHİPLERİNİN BAŞARI HİKAYELERİNİN YER ALACAĞI BELGESEL TADINDAKİ PROGRAM, BİRÇOK İLKE DE İMZA ATIYOR. 1 7 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

NİHAT ÖZDEMİR-TUĞBA EJDER

BUTİK

Magnolia

Butik

ƁPI

5'<10 64'0&.'4×0×

-'Õ('6

5SFOEMFSJ UBLJQ FEFO TUJM TBIJCJ LBE½OMBS½O BESFFTJ .BHOPMJB #VUJL HBSE½SPQMBS½O PMNB[TB PMNB[ TJ .BHO B[ QBS§BMBS½ JMF NPEB EFUBZMBS½ CVMV¾UVSVZPS $PPM WF QBS§BMBS½ WF §BSQ½D½ CJS H¶S¼O¼NF TBIJQ PMNBO½[ J§JO .BHOPMJB §BSQ½D½ CJ MJB #VUJL CJSCJSJOEFO ¾½L QBS§BMBS JMF ZFOJ TF[POEB #VUJL CJ B TJ[MFSJ BM½¾WFSJ¾F EBWFU FEJZPS

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 7 1

DÜĞÜN

HANDE YENER

GÖRKEMLİ SÜNNET DÜĞÜNÜ İŞ ADAMI BORA KAPLAN’IN OĞLU MUHAMMET BİLAL KAPLAN’IN SHERATON HOTEL’DE GERÇEKLEŞEN SÜNNET DÜĞÜNÜNDE ÜÇ SANATÇI SAHNE ALDI. YILDIZLAR GEÇİDİNİ ANDIRAN ORGANİZASYONDA HANDE YENER VE İZZET YILDIZHAN SEVİLEN ŞARKILARINI KONUKLAR İÇİN SESLENDİRDİ. Q Özgür KARABULUT - Umutcan ÖREN 1 7 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

BORA-NAZLI KAPLAN

DÜĞÜN

YAŞAR ÇELİK, SULTAN DOĞAN

ALİ BELDEK,EMRE KUDAL,EYLÜL AYDIN,CANSUM ÖZDEMİR

SİYASET, İŞ DÜNYASI VE YÜKSEK YARGININ TANINMIŞ SİMALARINI BİR ARAYA GETİREN DÜĞÜNE YAKLAŞIK 2 BİN DAVETLİ KATILDI.

SERKAN-SERAP-SERDAR YILMAZ

SERKAN-NİHAL AKBABA Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 7 3

DÜĞÜN

BARAN TORAMAN, MURAT BESİM TİBUK,BORA KAPLAN-BURAK AYTAN-EMRE KUDAL

GECENİN ASIL YILDIZI MUHAMMET BİLAL KAPLAN’IN KİRVELİĞİNİ CEMAL KURU, SERKAN AKBABA, ERKİN YILDIRIM, ÇETİN İNAN VE ÜNLÜ HUKUKÇU AV. CENGİZ HALİÇ YAPTI.

GÜLSEMİN ŞAHİN,ÖZLEM ALÖKMEN 1 7 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

CEYLİN-YEŞİM-ÖNDER-CİHANELİ POLAT

DÜĞÜN

İZZET YILDIZHAN

ÜNLÜ İŞADAMININ OĞLU BÜYÜK BİR TAHT ÜZERİNDE MEHTER MARŞI EŞLİĞİNDE SAHNEYE ÇIKARTILDI. SÜNNET DÜĞÜNÜN YAKLAŞIK OLARAK 2 MİLYONA MAL OLDUĞU BELİRTİLDİ.

DİLARA AKTEPE

ERKİN YILDIRIM

MAKBULE KAPLAN Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 7 5

KOZMETÄ°K

En ;'0Ă&#x2014;.'4 .0%" %&3(Â? 40/#")"3*/ Â?-, ":*/%" ,0;.&5Â?, %Â&#x153;/:"4*/*/ &/ :&/Â? Â&#x153;3Â&#x153;/-&3Â?/Â? Â?/$&-&%Â? Â´ Nida YaÄ&#x;mur YALĂ&#x2021;IN

claricsonic

Kusursuz K usursuz a ayaklar yaklar

$MBSJTPOJD DJMU CBLÂ˝NÂ˝OEBO TPOSB BZBL CBLÂ˝NÂ˝OÂ˝O EB EFNJSCBÂžÂ˝ PMNBZB BEBZ 4POJL UFLOPMPKJTJZMF ÂźSFUJMFO $MBSTPOJD 1FEJ EÂź[FOMJ LVMMBOÂ˝NEB QÂźSÂź[TÂź[ BZBLMBS WBBEFEJZPS 665 TL 4FQIPSBĂ?EB

urban decay &VNBOMĂ&#x2030; Hv[MFS

chanel

&PĂ&#x2DC;BOĂ&#x2030;O SFOLMFSJ Z{[{O{[EF $IBOFM CV TPOCBIBS LVSVNVÂž ZBQSBLMBSEBO WF UPQSBLUBO JMIBN BMBSBL QBSÂ§BEBO PMVÂžBO Ă&#x17D;-FT "VUPNOBMFTĂ? LPMFLTJZPOVOV IB[Â˝SMBEÂ˝ (ÂźM LVSVTV UVSVODV LBIWFSFOHJ WF MBDJWFSUJO IBLJNJZFUJOEFLJ HÂś[ NBLZBKÂ˝OÂ˝ UFNJ[ CJS DJMU WF OVEF SVKMBS UBNBNMÂ˝ZPS ,PMFLTJZPO &LJNĂ?EF TBUÂ˝ÂžB Â§Â˝LBDBL (27$-80$) DBL BL (2 (27$ 7$-8 -80$ 0$))

1 7 6

Ek m 2015 43. SayÄą www.modaderg .com.tr

Urban Decay, Naked serisine bir yenisini daha ekliyor. 12 renkten PMVÂžBO QBMFUJO Â§JGU UBSBĂĄÂ˝ GÂ˝SÂ§BTÂ˝ da bulunuyor. 54 $

guerlain ){M EVEBLMBS

(VFSMBJO #MPPN PG 3PTF LPMFLTJyonu ile birlikte ZFOJ ,JTT ,JTT 3PTFMJQ SVKV MBOTF TF TF ediyor. 6 renkten kte ten n PMVÂžBO MJQ CBMN MN TFSJTJ JÂ§FSEJÂ°J J KPKPCB ZBÂ°Â˝ WF HÂźM HÂźM H ÂźM Âś[Âź JMF QÂźSÂź[TÂź[ TÂź[ Âź[ EVEBLMBS WBBE E ediyor. 37$

KOZMETİK

benefit $JHVEJ FULJTJ .JMZPOMBSDB LJ¾JOJO LJSQJLMFSJOJO E¼[ ZB EB L½TB PMNBT½ EPMBZ½T½ZMB NBTLBSB LVMMBOBNBE½LMBS½O½ LF¾GFEFO #FOFàU (MPCBM 1B[BSMBNB WF S¼O (FMJ¾UJSNF #B¾LBO½ +VMJF #FMM L¼§¼L H¶[ CJ§JNMFSJ L½TB E¼[ ZB EB B¾B°½ZB EP°SV V[BOBO LJSQJLMFSJO NBTLBSB LVMMBO½N½O½ [PSMB¾U½SBO FULFOMFSJO CB¾½OEB HFMEJ°JOJ T¶ZM¼ZPS #V TPSVOB §¶[¼N PMBSBL HFMJ¾UJSJMFO 3PMMFS -BTI NBTLBSB JMF LJSQJL L½W½S½D½O½[B WFEB edebilirsiniz. 89 TL

79 TL

119 TL

the body shop %JMEJOJ[J VZBOEÉSÉO 5IF #PEZ 4IPQÍVO 0JMT PG MJGF ZP°VO WF DBOMBOE½S½D½ Z¼[ CBL½N ZB°½OEB E¼OZBO½O ¼§ GBSLM½ OPLUBT½OEBO ¶[FM PMBSBL FMEF FEJMFO L½ZNFUMJ UPIVN ZB°MBS½ CVMVOVZPS .½T½SÍEB /JM 7BEJTJOEFO §¶SFL PUV ZB°½O½O BOUJPLTJEBO H¼D¼ JOÍEFO LBNFMZB §J§F°J UPIVNVOVO ZP°VO OFNMFOEJSNF ¶[FMMJ°J WF JMJÍEFO 0NFHB WF B§½T½OEBO [FOHJO LV¾CVSOV UPIVNV ZB°½ JMF DJMEJOJ[F ½¾½MU½ WFSNFZJ IFEFáFZFO CBL½N ZB°½ JLJ CB¾M½LM½ NBTBK BMFUJZMF VZHVMBOBSBL DJMEJOJ[J DBOMBOE½S½ZPS

narciso

;FOJ Kokular 4JZBI ¾J¾FTJZMF EJLLBU §FLFO LPLV NJTL CFZB[ ¾BLBZ½L #VMHBS H¼M¼ HJCJ §J§FLTJ OPtalarla birlikte sedir B°BD½ WFUJWFS J§FSJZPS /BSDJTP 3PESJHVF[ /BSDJTP &%5 NM 322 TL

dior

%FTVS SFOLMFS

%JPS $PTNPQPMJUF LPMFLTJZPOV JMF MJ L M L J JM TPOCBIBS½ SFOLMFOEJSNFZF IB[½SMBO½ZPS ,PMFLTJZPOEB NFUBMJL GBS QBMFUJ LBIWFSFOHJZF §BMBO BMM½L IBLJ WF H¼M SFOHJ PKFMFS WBS 27$- 63$

TU OPUBT½ 'SBOTBÍO½O 1SPWFODF C¶MHFTJOEF ZFUJ¾FO 3PTF EF .BJÍB NFOFL¾F GFTMF°FO QB§VMJ F¾MJL FEJZPS -ÍBSUJTBO 1BSGVNFVS 3PTF 1SJW©F &%1 NM 439 TL )BSWFZ /JDIPMTÍEB

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 7 7

AJANS

fotoğrafçı ğ ç

CENGİZ DİKBAŞ 1976 yılında İstanbul’da dünyaya gelen, evli ve iki çocuk sahibi Cengiz Dikbaş, başarısını fotoğrafa duyduğu aşka bağlıyor. Hayatla birlikte fotoğrafın da değişeceği görüşündeki Dikbaş, “Daha en iyi resim çizilmedi, en iyi fotoğraf çekilmedi” diyor. Dikbaş’a göre fotoğrafçılık, dipsiz ve sonu olmayan mesleklerden. Çalışma prensiplerini; iyi etüt yaparak çekim yapacağı kişi, mekan ve objelerini en üst seviyede kullanmak olarak tanımlayan başarılı fotoğrafçı, çekim yapacağı zaman olumsuz her şeyi ortadan kaldırarak işine başladığını söylüyor. Türkiye’nin tanınmış kişilerini fotoğraflayan ünlü fotoğraf sanatçısı, çektiği her karenin en iyi kare olmadığını ancak başarıya; çaba ve görüntüye yoğunlaşma ile ulaşılabileceğine inanıyor.

model

DİDEM SOYDAN 1984 yılında İstanbul’da dünyaya geldi. Üniversite yıllarında ailesine destek olmak için çalıştığı mağazada, fotoğrafçı Barış Aktınmaz ve modacı Ümit Ünal tarafından keşfedildi. Soydan, ilk kez 2004 yılında henüz 20 yaşındayken La Russie defilesinde podyuma çıktı. İstanbul moda haftalarında en çok defileye çıkan model unvanını taşıyan Soydan, Calzedonia Summer Show ve Vivienne Westwood gibi uluslararası defilelerde yer aldı.

1 7 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

AJANS

tasarımcı

RAISA - VANESSA SASON 1986 doğumlu ikiz kardeşler Raisa ve Vanessa ilk çantalarını 15 yaşında tasarladılar. London Collage of Fashion’da tiyatro ve kostüm tasarım eğitimi alan Raisa ve Vanessa Sason, profesyonel tasarım hayatlarına Dubai polo takımı için çanta ve kemer tasarlayarak başladı. 2011’de markaları Raisa & Vanessa’yı kurdu. Her sezon pret a porter ve haute couture olmak üzere iki koleksiyon hazırlayan ikili aynı zamanda Türkiye’nin önde gelen dergi ve çekimleri için styling yapmaya devam etmekte. Tasarım anlayışlarını maksimalist ve cesur olarak tanımlayan kardeşler Türk modasına dinamizm ve cesaret kattıklarına inanıyorlar.

stil ikonu

ALARA KOÇİBEY 1977 yılında doğdu. Ünlü Ü iş adamı Renç Koçibey’in kızı Alara Koçibey, İstanbul, Londra ve New York’ta iç mimarlık eğitimi aldı. 2006 yılında Yeditepe Üniversitesi’nden mezun olduktan sonra kendi mimarlık bürosunu kurdu. Konut ve işyeri gibi mekanlar için tasarım yapan Koçibey, haute couture iç mimari projeleriyle öne çıktı. İşlerine karakter veren gösterişli detaylar, gardırobunda yerini feminen yorumlanan erkeksi giysilere bırakıyor. Smokini gece kıyafeti olarak kendine yakıştıran kadınlardan.

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 7 9

MEKAN

KERASUS’TA

KARADENİZ’İN EŞSİZ

LEZZETLERİ İLE BULUŞUN

.DUDGHQL] 0XWIDɌÖ¶QÖQ HɡVL] OH]]HWOHULQL \|UHVLQGHQ JHWLULOHQ PDO]Hĥ PHOHUOH XVWDOÖNOD KD]ÖUOD\DQ .HUDVXV 5HVWRUDQ 2UDQ dDUɡÖ¶GD KL]PHW YHUPH\H GHYDP HGL\RU $QNDUD¶GD WDGDELOHFHɌLQL] HQ J ]HO .DUDGHQL] OH]]HWOHULQLQ \DUDWÖFÖVÖ .HUDVXV *LUHVXQ¶GDQ JHWLUGLɌL V W GDQD HWL\OH o|S ɡLɡWH IDUN \DUDWÖ\RU .DOLWHOL PDO]HPHOHU YH \ÖOODUÖQ WHFU EHVL\OH RUWD\D oÖNDQ \DSUDN FLɌHU DNoDDEDW N|IWH J YHoWH IDV O\H YH WDUL¿ VÖU JLEL VDNODQDQ VRVOX VDODWD\Ö HɡVL] ELU VXQXPOD WDGDELOHFHɌLQL] .HUDĥ VXV¶WD .DUDGHQL] \HPHNOHULQLQ OH]]HWLQH YDUDFDNVÖQÖ] .HUDVXV¶D |]HO PDO]HPHOHU NXOODQÖODUDN |]HQOH KD]ÖUODQDQ \HPHNOHUL WDGDELOLU 3D]DU J QOHUL GRɌDO U QOHULQ \HU DOGÖɌÖ VHUSPH NDKYDOWÖ LOH KDIWD VRQXQX]X WDGODQGÖUDELOLUVLQL] .HUDVXV¶WD OH]]HWOH EXOXɡDFDNVÖQÖ]

0312 491 52 53 0532 203 43 32 0537 988 91 16 Hamdullah Suph Tanrıover Sokak Oran Çarşı Merkez Alt Kat No:11 Çankaya-Oran/ANKARA KerasusRestoran kerasusrestoran www.kerasusrestoran.com 1 8 0

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

DÜĞÜN

HALİL İBRAHİM FELEK,TUĞÇE NUHUT

TÜLAY-YAŞAR FELEK,KENAN-CEMİLE NUHUT

AŞKLARINI TAÇLANDIRDILAR İÇ MİMAR HALİL İBRAHİM FELEK, AVUKAT TUĞÇE NUHUT İLE DÜNYA EVİNE GİRDİ. GÖLBAŞI AKALIN WEDDING PLAZA’DA GERÇEKLEŞEN DÜĞÜN ORGANİZASYONUNA BAŞTA KEMAL KILIÇDAROĞLU OLMAK ÜZERE ÇOK SAYIDA SİYASİ İSİM KATILDI. DÜĞÜNDE HALİL İBRAHİM FELEK, DAMATLIĞINI BEYMEN’DEN TERCİH EDERKEN TUĞÇE NUHUT DREAMON MARKA GELİNLİK GİYDİ. Q Umutcan ÖREN

SADULLAH-YEŞİM ÖNER Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 8 1

AKSESUAR

30#&350 ."330/* 3,037 €

*". #: *-&"/" .",3* 615 € 3:"/ 4503&3 245 €

&%%*& #03(0 145 €

)ƪM FIR^IVM

YOK

"*%" #&3(4&/ 2,288 $

"-$0;&3 + 185 €

4PO [BNBOMBS½O H¶[EFTJ BTJNFUSJL L¼QFMFS JMF TUJMJOJ[F IBSFLFU LBUNBL §PL LPMBZ #JS F¾J EJ°FSJOF CFO[FNFZFO BTJNFUSJL UBTBS½NMBS UFL UBSBGB UBSBON½¾ TB§MBS½O UBNBNMBZ½D½T½

´ Nida Yağmur YALÇIN

-& 4*#*--& 6,000 €

$" -06 150 €

36/" +&8&--&3: 10,444 €

#"-."*/

1 8 2

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

"1. .0/"$0 125 €

AKSESUAR (6$$* 1,190 € -"/7*/ 1,685 €

304"/5*$" 735 €

(*7&/$):

/EVERPØO

(*7&/$): 390 €

+Õ+.6+ ,½¾½O SFOHJ TJZBI N¼DFWIFSMFSF EF ZBOT½ZPS #V L½¾ TJZBI Q½SMBOUB WF UB¾MBS½O IBZBU WFSEJ°J HPUJL N¼DFWIFSMFS UBSBG½OEBO LV¾BU½MBDBLT½O½[

7*7*&//& 8&45800% 1,960 TL

#"-&/$*(*" 235 €

-"/7*/ 650 € (*7&/$): 150 €

%&-"503* 2,550 TL 7"-&/5*/0 250 €

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 8 3

DOĞUM GÜNÜ

ALTAN PALABIYIKOĞLU

GÜLSER-TANSIN-KARMEN CENGİZ

BİRİNCİ YAŞA COŞKULU KUTLAMA GİRİŞİM GRUP A.Ş.’NİN ORTAKLARINDAN İŞ ADAMI TANSIN CENGİZ VE EŞİ GÜLSER CENGİZ, BİR YAŞINA GİREN KIZLARI KARMEN İÇİN RENKLİ BİR DOĞUM GÜNÜ PARTİSİ DÜZENLEDİ. ÇOK SAYIDA DAVETLİNİN KATILDIĞI GECEDE KONUKLAR VE ÇOCUKLAR SİHİRBAZLIK GÖSTERİSİ İZLEYİP DANS EDEREK EĞLENDİLER. Q Özgür KARABULUT 1 8 4

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

MEHTAP ÖZKAN

DOĞUM GÜNÜ

DAMLA ZEYDEMİR, REYHAN GÜNDÜZ, EZGİ YILDIZ, SELİM-HÜLYA GÜNDÜZ

MEHMET KILIÇOĞLU,SELİM GÜNDÜZ,TANSU KILIÇOĞLU

DORUK PEYZAJ’DA RENKLİ KUTLAMA 2006 YILINDAN BU YANA İNCEK BULVARI’NDA FAALİYET GÖSTEREN DORUK PEYZAJ, ŞIK BİR DOĞUM GÜNÜ KUTLAMASINA EV SAHİPLİĞİ YAPTI. DORUK PEYZAJ’IN SAHİBİ SELİM GÜNDÜZ, SICAK AİLE ORTAMINDA YENİ YAŞINI KUTLADI. SELİM GÜNDÜZ VE YAKINLARININ KATILDIĞI PARTİDE ERZURUM’UN GELENEKSEL YEMEĞİ CAĞ KEBABI PİŞİRİLEREK KONUKLARA İKRAM EDİLDİ. DORUK PEYZAJ’IN ÜRETİM ALANINDA GERÇEKLEŞEN KUTLAMADA, YEŞİL ALAN VE TEMİZ HAVA KONUKLARA HUZUR VERDİ. Q Umutcan ÖREN

SELİM-REYHAN GÜNDÜZ Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 8 5

HEDİYE 41-&/%*% 160 € #0##* #308/

4.*5) "/% $6-5 24 €

%0//" ,"3"/

3HEO 2SOXEWØ

"7&%" 99 TL

PEMBE

%¼OZB 4B°M½L SH¼U¼ UBSBG½OEBO .FNF ,BOTFSJ #JMJO§MFOEJSNF "Z½ PMBSBL LBCVM FEJMFO &LJN J§JO GBSL½OEBM½L ZBSBUBDBL FO QFNCF IFEJZF ¶OFSJMFSJOJ TF§UJL 1FNCF IFEJZFMFS JMF TFWEJLMFSJOJ[F NBNPHSBàOJO ¶OFNJOJ IBU½SMBUBCJMJS NBSLBMBS½O Î1FNCF ¶[FMÏ ¼S¼OMFSJOJ TBU½O BMBSBL NFNF LBOTFSJOF LBS¾½ N¼DBEFMF FEFO LVSVMV¾MBSB EFTUFL PMBCJMJSTJOJ[ ´ Nida Yağmur YALÇIN +0)/450/4 0' &-(*/ 59 €

#63#&33: 29 €

.04$)*/0 240 €

.*$)"&- ,034 40 €

'&/%* 690 €

+*..: $)00 450 €

1 8 6

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

."3$ #: ."3$ +"$0#4 45 €

$0"$) 70 €

HEDİYE

$-*/*26& 90 TL

4."4)#09

"70/ 9.95

#6.#-& "/% #6.#-&

4)0$, "#403#&3 40 €

*4""$ .*;3")* 30 $

500 '"$&% 39 $

-" .&3

48"3074,* 230 TL

-Í"(&/5 #: "(&/5 13070$"5&63 75 €

03*(*/4

4.:5)040/ 250 €

.*$)"&- ,034 295 €

&45& -"6%&3 121 TL

&45& -"6%&3

%"31)*/ 399 TL Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 8 7

BÜLTEN

LEZZET VE EĞLENCENİN ADRESİ; KALENDER ZEBRA Ege Mutfağı’nın eşs z lezzetler , çeş t çeş t mezeler ve sınırsız müz k Kalender Zebra’da s z bekl yor. Salı ve perşembe akşamları Kuddus ve Can, çarşamba se grup Suare sahne alıyor. Cuma ve Cumartes Grup Egel le başlayan program, Özüm le devam ed yor. Gece yarısından sonra se on k ş den oluşan üﬂemel müz k grubuna Özüm, ses le eşl k ed yor. Ayrıca muhabbet n tükenmed ğ sıcak ortamında dostlarınızla b rl kte özel günler n z kutlayab l rs n z.

PUKA ORGANİZASYON İLE DAVETLERİNİZDE FARK YARATIN Puka Organ zasyon, doğum günü part ler , ş rket yemekler , baby shower, yen yıl ve bayram kutlamaları g b pek çok özel günde s z yalnız bırakmıyor. Kend n z ev n zde h ssedeceğ n z organ zasyonlarda her detayı s z n ç n düşünüyor. Serv s elemanı, masa ve sandalye, süsleme g b detaylara çözüm get ren Puka Organ zasyon, bel rled ğ n z menü doğrultusunda m saf rler n ze sunacağınız kramları s zler ç n hazırlıyor.

EŞSİZ MEZELER VE ENFES LEZZETLER NEYLE MEYLE’DE İstanbul Nev zade Sokağı’nın en esk meyhaneler nden Neyle Meyle, Ankara’da h zmet vermeye devam ed yor. Neyle Meyle, Klas k Türk Mutfağı’ndan oluşan seçme lezzetler n yanı sıra, deneysel ve günüb rl k tatlar da sunuyor. Nev zade ruhunu Ankara’ya taşıyan Neyle Meyle’n n sıcak ve sam m ortamında dostlarınızla geç receğ n z key ﬂ saatler s z bekl yor.

1 8 8

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

BÜLTEN

KADİR BEY OTOMOTİV KONYA YOLU’NDA AÇILDI Kad r Bey Otomot v, k nc el otomob lde kal te ve güven n adres olmayı sürdürüyor. Kad r Bey Otomot v, Konya Yolu’nda açılan yen şubes yle k nc el otomob ller ç n uygun kred ve seçenekler le h zmet vermeye devam ed yor.

STÜDYONUZ İÇİN İHTİYACINIZ OLAN HER ŞEY PİLATESYSTEM’DE P lates stüdyonuzu oluşturmak ç n ht yaç duyacağınız her şey P lateSystem bünyes nde bulab l rs n z. Bu h zmet paket , son s stem aletler n yanı sıra yaratıcı çalışma programları ve kolayca uygulayab leceğ n z rehberl k h zmetler n de kapsıyor. Ülkem zde üret len, uzman eğ tmelerce test ed lm ş, el t k tleler tarafından kullanılan, garant l ve son s stem p lates ek pmanlarına en uygun f yatlarla ulaşmanın keyf n P latesystem le yaşayın. P lateSystem s z l der yapacak aletler le donatır.

JUNE PUB’DA MOĞOLLAR’I DİNLEMEYE ANKARA’DA 7 GECE DAVETLİSİNİZ EĞLENCE ALBÜM’DE June Pub, 7 Kasım 2015 saat 19.30’da kapılarını büyük lansman ç n açacak. 45 yıllık tecrübeler yle ve kend ler ne has müz k tarzlarıyla Moğollar, June Pub’da sahne alacak. June Pub, b rb r nden lezzetl kramları le s z farklı b r tecrübeye ve müz ğ h ssetmeye davet ed yor.

İş adamı Cem l Kumaşcıoğlu’nun sah b olduğu Albüm, “7 gece eğlence” konsept yle Ek m ayında Gaz osmanpaşa F l st n Caddes ’nde açılıyor. Ankara gece hayatına renk get recek Albüm, eğlencen n ve müz ğ n adres .

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 8 9

ASTROLOJİ

DENİZ ERİN ASTROLOJİ VE DANIŞMANLIK MERKEZİ nazden z06@hotma l.com

1 9 0

KOÇ (21 MART-19 NİSAN): Ek m ayına y b r başlangıç yapacaksınız. Hayatınızdak karmaşadan kurtulmaya çalışırken hata yapmaya devam ed yorsunuz. Sak n olmalısınız. Eğer kararsızlık yaşamazsanız k l l şk ler n z s ze b raz olsun moral verecek. İş ve para konularında se evdek hesap çarşıya uymayab l r. K msen n vaatler ne kanmayın. Nerede hata yaptığınızı düşünün. Sağlık konusunda bel ağrılarına ve enfeks yon r sk ne karşı d kkatl olmalısınız.

BOĞA (20 NİSAN-20 MAYIS): Ek m ayında önünüze yen ş fırsatları çıkacak. Ancak duygularınızla ş b rb r ne karıştırmamalısınız. Kafanızın dalgın olacağı bu ayda değerl eşyalarınızı kaybedeb l rs n z. Arkadaş çevren z le sorunlar yaşayacak ve artık çevren zdek nsanlar arasından eleme yapmanız gerekt ğ n anlayacaksınız. Sak n olmaya çalışmalısınız. Unutmayın k bu hayatta en değerl s zs n z.

İKİZLER (21 MAYIS-21 HAZİRAN): Yakın çevren z yüzünden a len ze zaman ayırmakta zorlanıyorsunuz. F nansal anlamda durumunuzun düzeleceğ ve önünüze fırsatların çıkacağı b r döneme g receks n z. Harcamalarınıza d kkat ett ğ n z sürece para sıkıntısı yaşamayacaksınız. Aşk hayatınızda se güzel gel şmeler keyf n z yer ne get recek. Sağlık konusunda m de rahatsızlıklarına d kkat etmel s n z.

YENGEÇ (22 HAZİRAN-22 TEMMUZ): Enerj n z yüksek tutarsanız kararsızlık yaşadığınız konular çözüme kavuşacak. Kend n ze vak t ayırmalı ve yorulmamalısınız. İl şk s olanlar, l şk ler ne hareket katmalı. İl şk s olmayan yengeçler , aşk hayatlarının hareketleneceğ b r ay bekl yor. S n r s stem n ze d kkat etmel s n z. Geçm şe takılıp kalmamalı, geleceğe odaklanmalısınız.

ASLAN (23 TEMMUZ-22 AĞUSTOS): Ek m ayına enerj yle başlayacaksınız. Uzun zamandır süren sıkıntılarınızın son bulacağı Ek m ayı s ze kazançlı günler get recek. Ayın k nc yarısı kend n ze vak t ayıramayab l rs n z. İş ve para konusunda çalıştığınız k ş ler karşısında d kkatl olmalısınız. Aşk hayatınızda dönüm noktaları olacak. İl şk s olmayan Aslan burçlarını yen b r l şk bekl yor. Sağlık konusunda se soğuk algınlığına d kkat etmel s n z.

BAŞAK (23 AĞUSTOS-22 EYLÜL): Enerj n z n yükseleceğ b r aya g r yorsunuz. Ek m ayında güzel b r dönem s z bekl yor. Özell kle 13 Ek m’den t baren yen başarılar elde edeceks n z. Aşk hayatınızın durgunlaştığı bu dönem ş n ze odaklanacaksınız. Bu dönem arkadaşlarınıza daha fazla vak t ayırmalısınız. Yen k ş ler ve yen arkadaşlıklar s ze y gelecek. Sağlık konusunda se göğüs ağrılarına d kkat etmel s n z.

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

ASTROLOJİ

TERAZİ (23 EYLÜL-22 EKİM): Ek m ayında hayatınızdak tüm sıkıntıları arkanızda bırakacaksınız. İş ve para anlamında yen ortaklıklara mza atacaksınız. Tek d kkat etmen z gereken sağlınız. Özell kle eklem ağrılarına ve ufak kazalara d kkat etmel s n z. Bu ay poz t f düşünüp kend n z rahatlatmalısınız. Sıkıntılarınızın sona ereceğ b r dönem başlıyor.

YAY (22 KASIM-21 ARALIK): İş hayatınızda yen başlangıçlar yapacaksınız. Ek m ayı s ze enerj verecek. Ded kodulara maruz kalab l rs n z. K m dost k m düşman anlayacaksınız. Duygusallığınızın ön planda olacağı bu ay kend n z yen b r aşkın çer s nde bulacaksınız. Bol bol spor yapmalı ve negat f enerj den

AKREP (23 EKİM-21 KASIM): Bu ay nerede olmak ve ne yapmak sted ğ n z düşünecek, kararlarınızı gözden geç receks n z. Ek m ayında harcamalarınıza d kkat etmel s n z. Ödemeler n z konusunda b raz zorlanab l rs n z. Tartışmalardan uzak durmalısınız. Duygusal olacağınız bu ay, ç hesaplaşmalar yaşayab l rs n z. Y ne de poz t f olup ve önünüze bakmalısınız.

kurtulmalısınız.

OĞLAK (22 ARALIK-19 OCAK): 7 Ek m’den sonra poz t f b r dönem başlayacak. Ek m ayının k nc haftası ş ve para anlamında önünüze yen fırsatlar çıkacak. Ayın son haftasından t baren yen b r evre başlıyor. Özell kle l şk ler n zde d kkatl olmalısınız. Acele kararlar vermemel s n z. Aşk hayatında b raz daha sabırlı olursanız sonuçlarını Kasım ayında göreceks n z.

KOVA (20 OCAK-18 ŞUBAT): Ek m ayında ş hayatınız hareketlenecek ve önünüze b rden fazla fırsat çıkacak. Aklınızı kullanırsanız ş hayatında öne çıkan s z olacaksınız. Aşk hayatınızda se kafanız karışab l r ve kararsız kalab l rs n z. Sağlık konusunda dolaşım s stem ve baş ağrılarına d kkat etmel s n z. Bu ay h çb r konuda pes etmey n ve em n adımlarla önünüze bakın.

BALIK (19 ŞUBAT-20 MART): İş ve para anlamında mükemmel gel şmeler s z bekl yor. Ayın k nc yarısı problem yaşadığınız konular düzene g recek. G receğ n z yen ortamlarda aşk kapınız çalınab l r. İl şk s olan Balık burçları se sınav dönem ne g recek. Üzer n zdek negat f enerj den kurtulmalısınız. Zafere adım adım yaklaşıyorsunuz. S n r s stem n ze d kkat etmel s n z.

Ek m 2015 43. Sayı www.modaderg .com.tr

1 9 1