kĂźnye 0$", :*- 4":* 'Â?:"5 5Ä°MTÄ°YAZ SAHÄ°BÄ° Moda Dergi Medya BasÄąn YayÄąn ve ReklamcÄąlÄąk Ticaret Ltd. Ĺžti. YAYIN YĂ–NETMENÄ° (SORUMLU) Emre KARACA emre@modadergi.com.tr
GĂ–RSEL YĂ–NETMEN Tamer ASLAN tamer@modadergi.com.tr
GRAFÄ°K & TASARIM Ebru Ă–ZMEN ebru@modadergi.com.tr Sena ĂœNLĂœ sena@modadergi.com.tr REKLAM SATIĹž SORUMLUSU BĂźĹ&#x;ra DEMÄ°REL busra@modadergi.com.tr Burcu Ă–ZTĂœRK burcu@modadergi.com.tr Meltem ERCAN meltem@modadergi.com.tr Buse ATASOY buse@modadergi.com.tr Melis YĂœCE melis@modadergi.com.tr YAZARLAR Dt. Fulya GĂ–KALP AKAR, Hande PEKER KUYUMCU, Dr. A. Ă–zgĂźr KOLDAĹž, Dr. Dt. Berk Ă–ZOÄžUL, Doç. Dr. Ä°brahim SAKÇAK HUKUK DANIĹžMANI Av. Niyazi ÇETÄ°NKAYA, Av. Serhat ZENGÄ°NPEDĂœK BASKI Ofset Fotomat 24. Cad. 729. Sok. No: 17 Ä°vedik / ANKARA Tel: 0312 395 37 38 - 395 33 78 YAYININ TĂœRĂœ YaygÄąn SĂźreli
HABER MĂœDĂœRĂœ GĂśkhan RENKLÄ°OÄžLU gokhan@modadergi.com.tr
EDÄ°TĂ–R Esin KORUCU esin@modadergi.com.tr HABER MERKEZÄ° Ă–zgĂźr KARABULUT ozgur@modadergi.com.tr Umutcan Ă–REN umutcan@modadergi.com.tr Kemal ASLAN kemal@modadergi.com.tr STÄ°L DANIĹžMANI Aysun KABA aysun@modadergi.com.tr YĂ–NETÄ°M YERÄ° Filistin Caddesi, Ä°zci Sokak No: 20/4 GaziosmanpaĹ&#x;a/ANKARA Tel: 0312 446 18 84 Faks: 0312 446 15 84 www.modadergi.com.tr info@modadergi.com.tr facebook.com/modadergimoda twitter.com/modadergi instagram.com/modadergi DAÄžITIM DĂźnya SĂźper DaÄ&#x;ÄątÄąm BASIM TARÄ°HÄ° 02.01.2016 ISSN 2147-4184
Moda Dergi’de, yayÄąnlanan ilanlarÄąn sorumluluÄ&#x;u ilan sahiplerine, kĂśĹ&#x;e yazÄąlarÄąnÄąn sorumluluÄ&#x;u ise yazarlarÄąna aittir. Moda Dergi’de yayÄąmlanan bĂźtĂźn yazÄą, haber, fotoÄ&#x;raf, harita, illĂźstrasyon ve sair konularÄąn her tĂźrlĂź telif hakkÄą Moda Dergi Medya BasÄąn YayÄąn ve ReklamcÄąlÄąk Ticaret Ltd. Ĺžti.’ye aittir. Ä°zin alÄąnmadan, kaynak gĂśsterilerek dahi iktibas edilemez. Moda Dergi, basÄąn meslek ilkelerine uymayÄą taahhĂźt eder.
0 3 0
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
editör
NİHAYET... 2015’i geride bıraktık. Tekerrür etmemesini dilediğimiz olaylarla dolu bir yıla veda ederken yeni umutlarla 2016’ya yelken açtık. Bu yeni yılın rüzgarları umarım hepimizi mutluluğa ve barışa sürükler. Yeni yıl dilekleri elbette bitmez. Umarım tüm dilekleriniz kabul olur diyerek yeni yıl temennilerimi sonlandırmak ve size bu ay MODA’da neler var, kimler var biraz bahsetmek istiyorum. Kapağımızı bu ay çok özel bir isme ayırdık. HD Holding’in genç patronu Kaan Demirağ ile mutlu bir evliliği olan Nur Atan Demirağ, MODA’nın bu ayki baş konuğu oldu. Evliliğinin ardından İstanbul’a yerleşen Nur Hanım, Başkentlilerin her zaman güzelliği ve zarafetiyle hatırladığı bir isim. MODA Dergi için ünlü moda fotoğrafçısı Cengiz Dikbaş’ın objektifine poz veren Demirağ, hem büyüleyici karelere imza attı hem de uzun bir aradan sonra verdiği röportajla hayatına dair açıklamalarda bulundu. Neredeyse attığı her adım olay olan, müzik dünyasının kabuğuna sığmayan ismi Hadise ile gerçekleştirdiğimiz çok özel röportajımız, Ocak sayımızın sayfalarında karşınıza çıkacak. Hazırladığı “Hadise for Twist” koleksiyonundan yola çıkarak modayla ilgili sorular yönelttiğimiz ünlü popçu, hayata ve müziğe dair merak edilen yönlerini de bizimle paylaştı. Yılın ilk sayısında karşınıza birbirinden görkemli yeni yıl baloları ve kutlamalar çıkacak. Ankara ve İstanbul merkezli bir çok derneğin gerçekleştirdiği bu renkli balolarda cemiyet, iş ve sanat dünyasından bir çok ünlü isim boy gösterdi. Biz de bu özel anları sizler için derledik. Ayrıca yılın son ayının en çok dikkat çeken davetlilerini de sayfalarımıza taşıdık. Oya Eczacıbaşı’nın ev sahipliği yaptığı Gala Moden de bunların başında geliyordu. İstanbul sosyetesini buluşturan davet, after party ile gece geç saatlere dek sürdü. Ayın dikkat çeken bir başka organizasyonu ise Feryal Gülman’ın İdil Atakol ile birlikte kurdukları internet portalı popvizyon.com’un lansman daveti oldu. Kemal Gülman ile olan uzun evliliği olaylı bir şekilde son bulan Feryal Gülman’ın iş hayatına adım atışı elbette bazı dedikoduları da beraberinde getirdi.
Emre KARACA
0 3 2
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
içindekiler gala g
g gala
60
kapak
kapak
Kendimi birçok kßltßrßn
Ä°BRAHÄ°M - MAYA BÄ°TARGÄ°L
70
sentezi olarak
gĂśrĂźyorum *-*/ Â?-, 4":*4*/%" ,"1"Â?*.*;" #"ž,&/5-Â?-&3Â?/ )&3 ;"."/ "4Â?--Â?Â?Â? (Âœ;&--Â?Â?Â? 7& ;"3"'&5Â?:-& )"5*3-"%*Â?* #Â?3 Â?4.Â? 5"ž*%*, /63 "5"/ %&.Â?3"Â? )% )0-%Â?/( :–/&5Â?. ,636-6 #"ž,"/* ,""/ %&.Â?3"Â? Â?-& &7-Â?-Â?Â?Â?/Â?/ "3%*/%"/ Â?45"/#6-Ă?" :&3-&ž&/ /63 )"/*.Ă?* 1&, ‡0Â?6/6; :*--"3 –/$& "-%*Â?* 0 6/656-."; &7-&/.& 5&,-Â?'Â?:-& )"5*3-":"$",5*3
EMRE-OYA ECZACIBAĹžI
ÄąlÄąn ilk sayÄąsÄąnda kapaÄ&#x;ÄąmÄąza BaĹ&#x;kentlilerin her zaman asilliÄ&#x;i, gĂźzelliÄ&#x;i ve zarafetiyle hatÄąrladÄąÄ&#x;Äą bir ismi taĹ&#x;ÄądÄąk. Nur Atan DemiraÄ&#x;... HD Holding YĂśnetim Kurulu BaĹ&#x;kanÄą Kaan DemiraÄ&#x; ile evliliÄ&#x;inin ardÄąndan Ä°stanbul’a yerleĹ&#x;en Nur HanÄąm’Ĺ pek çoÄ&#x;unuz yÄąllar Ăśnce aldÄąÄ&#x;Äą o unutulmaz evlenme tekliďŹ yle hatÄąrlayacaktÄąr. 2009 yÄąlÄąnda Ankara Koçak UluslararasÄą Binicilik KulĂźbß’nĂźn açĹlÄąĹ&#x;Äąnda Kaan DemiraÄ&#x;’Ĺn kiraladÄąÄ&#x;Äą Ăśzel uçaktan atlayan paraĹ&#x;ĂźtçßnĂźn açtÄąÄ&#x;Äą “Nur benimle evlenir misin?â€? pankartÄą herkesi Ĺ&#x;aĹ&#x;kÄąna çevirirken Kaan DemiraÄ&#x; beyaz atÄąyla pistte gĂśrĂźnmĂźĹ&#x;tĂź. Bu eĹ&#x;ine az rastlanÄąr tekliďŹ tekrar hatÄąrlattÄąktan sonra rĂśportajÄąmÄąza dĂśnmek istiyorum. Nur Atan DemiraÄ&#x;’Ĺn yÄąllar sonra hayatÄąnda neler deÄ&#x;iĹ&#x;ti? EvliliÄ&#x;i nasÄąl gidiyor? Ä°stanbul’da gĂźnleri nasÄąl geçiriyor? HakkÄąnda merak ettiÄ&#x;imiz birçok soruyu yanÄątlayan DemiraÄ&#x;, ĂźnlĂź fotoÄ&#x;rafçĹ Cengiz DikbaĹ&#x;’Ĺn objektiďŹ ne verdiÄ&#x;i
SİREN ERTAN ÇARMIKLI
Gala Modern’in anlamlÄą gecesi Â?45"/#6- .0%&3/Ă?Â?/ &Â?Â?5Â?. 130(3".-"3*/* %&45&,-&:&3&, :*-*/%" %" ‡0$6, 7& (&/‡-&3Â?/ &Â?Â?5Â?.Â?/& 0-"/", :"3"5.", "."$*:-" %Âœ;&/-&/&/ ĂŽ("-" .0%&3/Ă? Â?45"/#6- .0%&3/Ă?%& (&3‡&,-&ž5Â?
3œQPSUBK &NSF ,"3"$" 'PUP°SBG $FOHJ[ %�,#"ž .BLZBK .VTUBGB %&.�3"-1 4B§ )BJSQPSU ,VBGœS �TUBOCVM ‡B°MBS –;$"/
Ä°
Ĺž, sanat ve medya dĂźnyasÄąnÄąn Ăśnemli isimlerini bir araya getiren “Gala Modernâ€? gecesinin ev sahipliÄ&#x;ini Ä°stanbul Modern YĂśnetim Kurulu BaĹ&#x;kanÄą Oya EczacÄąbaĹ&#x;Äą yaparken, ana sponsorluÄ&#x;unu bu yÄąl Eren Holding Ăźstlendi.
0 6 0
YASEMÄ°N - Ä°ZZET Ă–ZÄ°LHAN
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
CEYLAN ÇAPA
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
0 6 1
0 7 0
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
GALA MODERN’İN ANLAMLI GECESİ dosya y
Ă?Â? (&3Â?%& #*3",*3,&/ #Â?; %& .0%" 0-"3", "/,"3" Â?45"/#6- 7& )0--:800% :*-%*;-"3*/*/ 45Â?- ,"3/&-&3Â?/& (–; "55*, (Â?:Â?. 5"3;-"3* 7& %636ž-"3*:-" ,"5*-%*,-"3* )&3 %"7&55& 5Âœ. %Â?,,"5-&3Â? ‡&,.&:Â? #"ž"3"/ Âœ/-Âœ Â?4Â?.Â? 4":'"-"3*.*;%" #Â?3 "3":" (&5Â?3%Â?, Â?ž5& .0%"Ă?*/ (–;Âœ/%&/ (&3Â?%& #*3",5*Â?*.*; :*-*/ &/ ž*, ,"%*/-"3* )B[½SMBZBO (ÂśLIBO 3&/,-Â?0Â?-6
Beliz BĂźyĂźkhanlÄą
Aynaz Ă–zkaĹ&#x;ÄąkçĹ El b se: Derv Ĺ&#x; BaÄ&#x;zÄąbaÄ&#x;lÄą AyakkabÄą: J mmy Choo Mekan: B gChefs/Çayyolu
MĂźge SĂźleymanoÄ&#x;lu Elb se: El e Saab Çanta: D or AyakkabÄą: G na Mekan: Jw Marr ott Otel
Akya Gençler
Elb se: Peter P lotto AyakkabĹ: Valent no Çanta: Chanel Mekan: Lou se Cafe Brasser e & Loft
DĂ‚Ă&#x;OĂ&#x;Ă
dosya y
2015’in
en Ĺ&#x;Äąk 16 kadÄąnÄą
0 7 1
ASÄ°L, ZARÄ°F VE GĂœZEL; NUR ATAN DEMÄ°RAÄž DĂ‚Ă&#x;OĂ&#x;Ă
AA NNK AKR AA R A
84
çarpÄącÄą pozlarla ise bizleri adeta bĂźyĂźledi. Ana vatanÄąnÄąn TĂźrkiye, ata vatanÄąnÄąn ise Abhazya olduÄ&#x;unu sĂśyleyen DemiraÄ&#x;, kendisini birçok kĂźltĂźrĂźn sentezi olarak tanÄąmlÄąyor. /VS "UBO %FNJSB°Ă?½ TJ[EFO EJOMFZFCJMJS NJZJ[ /BT½M CJS §PDVLMVL EÂśOFNJ HF§JSEJ°JOJ[ "OLBSB TJ[JO J§JO OF JGBEF FEJZPS Â?TUBOCVMĂ?B ZFSMFžUJLUFO TPOSB IBZBU½O½[EB OFMFS EF°JžUJ Biz aslen gÜçmeniz, ana vatanÄąmÄąz TĂźrkiye ata vatanÄąmÄąz Abhazya. GeniĹ&#x; bir sĂźlalemiz var. Bizler Abhaz gelenek ve gĂśrenekleriyle bĂźyĂźdĂźk. Birbirine çok baÄ&#x;lÄą, sevgi dolu bir ailede bĂźyĂźdĂźm. Çekirdek ailemle beraber babaanne, anneanne, amca, hala, teyze, dayÄą, kuzen sevgisini tadarak, maneviyatÄą gßçlĂź, deÄ&#x;erleri olan deÄ&#x;erli insanlar tarafÄąndan yetiĹ&#x;tirildiÄ&#x;im için kendimi çok Ĺ&#x;anslÄą hissediyorum ve bunun için Allah’Ĺma Ĺ&#x;Ăźkrediyorum. Ankara’da doÄ&#x;dum. Ä°lkokul ßçßncĂź sÄąnÄąfa kadar YĂźkseliĹ&#x; Koleji’nde okudum. Daha sonra babamÄąn iĹ&#x;i nedeni ile Arabistan’a
Elb se: RaĹ&#x; t BaÄ&#x;zÄąbaÄ&#x;lÄą Mekan: B g Chefs/Tarabya
FÄ°LÄ°Z GÄ°RGÄ°N
CEREN CAN
90
MERVE KALEMCÄ° EYĂœPOÄžLU
Nur Atan DemiraÄ&#x; Elb se: Tom Ford AyakkabÄą: J mmy Choo Mekan: İçkale Otel
Ergßl Keskin Conture Make-up&Academy Park Oran’da açĹldĹ
Aysun Kaba
&3(Âœ- ,&4,Â?/ $0/563& .",& 61 "$"%&.: 1"3, 03"/Ă?%",Â? :&/Â? "%3&4Â?/%& %Âœ;&/-&/ "‡*-*ž %"7&5Â? Â?-& ,"1*-"3*/* "/,"3"-*-"3" "‡5*
Elb se: Laye s Pantolon: El f Uysal Çanta: Mehrymu AyakkabĹ: Casade Mekan: Sheraton Otel
Zeynep BekçioÄ&#x;lu
E
RGĂœL Keskin Conture Make-Up & Academy, Park Oran KonutlarÄą E Blok’taki yeni adresinde renkli bir açĹlÄąĹ&#x; daveti verdi. Merkezin sahibi ErgĂźl Keskin’in ev sahipliÄ&#x;inde gerçekleĹ&#x;en kutlamaya, aralarÄąnda cemiyet hayatÄąndan çok sayÄąda ismin yer aldÄąÄ&#x;Äą seçkin konuklar katÄąldÄą. Mia Event’in organize ettiÄ&#x;i açĹlÄąĹ&#x; davetine MODA Dergi basÄąn sponsoru olarak destek verdi. Q Umutcan Ă–REN-Kemal ASLAN
Elb se: Dolce Gabbana AyakkabĹ: Alexandre B rman Çanta: Bottega Knot Mekan: Sheraton Otel 0 8 4
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
0 8 5
0 9 0
ERGĂœL KESKÄ°N
MÄ°NE AYGĂœN
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
0 9 1
ERGĂœL KESKÄ°N GĂœZELLÄ°K MERKEZÄ° AÇILDI
davet
102
ĹžENAY DAÄžLI
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
2015’İN EN ŞIK 16 KADINI davet
DEMET SABANCI ÇETİNDOĞAN
BUKET KOÇER
-0/( 5*.& -*/&3 ."3,"4*/*/ 5Âœ3,Â?:& %Â?453Â?#Âœ5–3Âœ 0-"/ &3(Âœ- ,&4,Â?/ $0/563& .",& 61 "$"%&.: ":3*$" #6 :–/5&.Â?/ &Â?Â?5Â?.Â?/Â? 7&3&/ 5Âœ3,Â?:&Ă?%&,Â? 5&, ,636. 0-." –;&--Â?Â?Â?/& 4")Â?1
ŞEBNEM ÇAPA
MELÄ°SA KANATLI
AHU-SĂœLEYMAN ORAKÇIOÄžLU
\Ă&#x;OEDĂ Ă&#x; \
\Ă&#x;OEDĂ Ă&#x; \
cemiyet hayatÄąnÄąn
FATOĹž SARIGĂœL
YILBAŞI COŞKUSU Yeni yĹla Kartalkaya’da girdiler
,"35"-,":" )&3 :*- 0-%6Â?6 (Â?#Â? #6 :*- %" :&/Â? :*- ,65-"."-"3*/*/ 7";(&‡Â?-.&; "% 3&4Â? 0-%6 (Âœ/%Âœ;-&3Â? ,":", :"1"/ Âœ/-Âœ Â?4Â?.-&3 ,*ž*/ ,&:'Â?/Â? %0:"4*:" ‡*,"3%* ,":" 1"-";;0 05&-Ă?%& 4")/& #-6& /055& 03,&453"4* :&/Â? :*-* #63"%" ,65-":"/ -"3" 6/65".":"$",-"3* #Â?3 (&$& :"ž"55*
108
CAVÄ°T ÇAÄžLAR, TĂœRKER SANDALLI
,*ž 5"5�-�/�/ 7";(&‡�-.&; "%3&4� ,"35"-,":" :&/� :*- ,65-"."-"3* �‡�/ %& #œ:œ, �-(� (–3%œ 5œ3,�:& '65#0- '&%&3"4:0/6 #"ž,"/* :*-%*3*. %&.�3–3&/ &ž� 3&7/" %&.�3 –3&/ &4,� %&7-&5 #","/* $"7�5 ‡"�-"3 �-& .&5& 3")ž"/ %œ3&/ ‡�'5� %& :&/� :*-" #63"%" (�3&/ �4�.-&3%&/%�
REVNA DEMÄ°RĂ–REN
Yeni proje için bir araya geldiler Â?45"/#6- 404:&5&4Â?/Â?/ 5"/*/"/ Â?4Â?.-&3Â?/%&/ '&3:"- (Âœ-."/ Â?ž )":"5*/" "%*. "55* (Âœ-."/ Â?%Â?- "5",0- Â?-& #Â?3-Â?,5& ,63%6,-"3* Â?/5&3/&5 1035"-* 1017Â?;:0/ $0.Ă?6 &4." 46-5"/ :"-*4*Ă?/%" 7&3%Â?,-&3Â? %"7&5-& 5"/*55*
K
ENDÄ° seçtikleri kÄąyafetleri sosyal medya Ăźzerinden satÄąĹ&#x;a sunmaya karar veren Feryal GĂźlman ve Ä°dil Atakol, Esma Sultan YalÄąsĹ’nda yeni projelerinin tanÄątÄąmÄąnÄą yaptÄą. Davete iĹ&#x;, sanat ve sosyal yaĹ&#x;am dĂźnyasÄąnÄąn tanÄąnmÄąĹ&#x; isimleri yoÄ&#x;un ilgi gĂśsterdi. Kemal GĂźlman ile olan uzun evliliÄ&#x;ini olaylÄą bir Ĺ&#x;ekilde noktalayan Feryal HanÄąm’Ĺn iĹ&#x; hayatÄąna maddi sÄąkÄąntÄąlar yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;Äą için adÄąm attÄąÄ&#x;Äą Ĺ&#x;imdiden konuĹ&#x;ulmaya baĹ&#x;ladÄą. popvizyon.com; moda, sanat, saÄ&#x;lÄąk, ďŹ tness, diyet, kĂźltĂźr, sinema, dizi, dĂźÄ&#x;Ăźn, tatil ve dekorasyon konularÄąnda kadÄąnlara rehberlik edecek.
1 0 2
Ä°DÄ°L ATAKOL, FERYAL GĂœLMAN
YASEMÄ°N Ă–ZÄ°LHAN
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
FERYAL GĂœLMAN Ä°Ĺž HAYATINA ATILDI
0 3 4
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
GĂœL GĂ–LGE SAYGI
YILDIRIM-REVNA DEMÄ°RĂ–REN
Ä°DÄ°L FIRAT
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 0 3
1 0 8
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
METE-RAHĹžAN DĂœREN
BURAK, NAZLI, YASEMÄ°N KAYA
TĂœRKER, NĂœKHET SANDALLI
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 0 9
KARTALKAYA’DA YILBAŞI COŞKUSU
içindekiler rÜportajj
rĂśportaj p j
En son trend;
122
Cerrahi iĹ&#x;lem olmadan ".&-Â?:"54*; (–; ,"1"Â?* &45&5Â?Â?Â? –;&--Â?,-& ".&-Â?:"5 0-.", Â?45&.&:&/ "/&45&;Â?%&/ ,03,"/ (–; ,"1"Â?*/%" 4"3,*,-*Â?* :&/Â? #"ž-".*ž 0-"/ :" %" 6;6/ :*--"3%*3 7"3 0-61 %" "; –/$&,Â? /&%&/-&3%&/ %0-":* ‡&,Â?/$&-&3Â? 0-"/ ,Â?žÂ?-&3 Â?‡Â?/ &45&5Â?, 7& ,0;.&5Â?, "‡*%"/ Â?:Â? 40/6‡-"3 7&3&/ :&/Â? /&4Â?- %&3.0,0;.&5Â?, 6:(6-"." 0-"3", 5"3Â?' &%Â?-Â?:03 ,0/6:-" Â?-(Â?-Â? 0-"3", –;&- #Â?-&45 10-Â?,-Â?/Â?Â?Â?/Â?/ %0,5036 6;. %3 ;Â?-)" &-." Â?-& 4Â?;-&3 Â?‡Â?/ #Â?3 40)#&5 (&3‡&,-&ž5Â?3%Â?,
g
#V žFLJMEFLJ BNFMJZBUT½[ HÂś[ LBQB°½ FTUFUJ°JOJO LBM½D½M½L TÂźSFTJ OF LBEBSE½S KiĹ&#x;isel faktĂśrlere de baÄ&#x;lÄą olarak deÄ&#x;iĹ&#x;kenlik gĂśstermekle birlikte 4-8 yÄąl kadar etkinliÄ&#x;i devam ediyor, belki daha fazla bile sĂźrebilir. Cerrahi olanla yaklaĹ&#x;Äąk aynÄą sĂźreler diyebiliriz. KiĹ&#x;inin yaĹ&#x;Äą, uyku dĂźzeni, beslenme alÄąĹ&#x;kanlÄąklarÄą, sigara alkol kullanÄąmÄą, kullandÄąÄ&#x;Äą ilaçlar, gĂźneĹ&#x;te geçirdiÄ&#x;i zaman, az su içmesi, mutsuzluk gibi yaĹ&#x;am kalitesini etkileyen her Ĺ&#x;ey bu sĂźreyi etkiler.
,JNMFSF VZHVMBOBCJMJZPS HÂś[ LBQB°½ IBSJDJOEF LVMMBO½ME½°½ CBžLB BMBOMBS WBS N½ Ăœst gĂśz kapaÄ&#x;Äą, hatta alt gĂśz kapaÄ&#x;Äą gevĹ&#x;ekliÄ&#x;i ve kÄąrÄąĹ&#x;ÄąklÄąklarÄąndan rahatsÄąz olan ama bir tĂźrlĂź de ameliyat olmaktan çekinen kiĹ&#x;ilerde, ayrÄąca dudak ĂźstĂźnde “smoker lineâ€? denilen derin çizgileri olan, kulak ĂśnĂźnde katlantÄą Ĺ&#x;eklindeki kÄąrÄąĹ&#x;ÄąklÄąklarÄą olanlarda, boyun sarkmasÄą ve kÄąrÄąĹ&#x;ÄąklÄąklarda, akne skarÄą, stria gibi lezyonlarda bu yĂśntem tercih ediliyor.
suyla yÄąkamÄąyoruz, bant veya asterle kapatmÄąyoruz. Kßçßk noktacÄąklar Ĺ&#x;eklinde oluĹ&#x;an kabuklarÄą ellemiyoruz, kendiliÄ&#x;inden bir hafta-10 gĂźn arasÄąnda bu kabuklar dĂźĹ&#x;Ăźyor. Alana gĂśz damlasÄą ilaç sĂźrĂźlmeli ve kuruduktan sonra gĂźneĹ&#x; veya yapay ÄąĹ&#x;Äąklardan bĂślgeyi korumak için kalÄąn bir likit fondĂśten bloÄ&#x;u uygulanmalÄądÄąr (Bilgisayarlar, uva ÄąĹ&#x;Äąk veya ev ÄąĹ&#x;ÄąkÄ&#x;Äą dahil).
rĂśportajj
128
adise
MĂźzik \DĂ DPĂ&#x;PĂ&#x;Q KHU DQĂ&#x;QGD YDU
m
,FOEJOJ[ J§JO EŸžŸOFCJMFDF°JOJ[ CJS ZÂśOUFN NJ Kesinlikle, zaten kendime uygulatamayacaÄ&#x;Äąm hiçbir uygulamayÄą hastalarÄąma Ăśnermem. Ben de bu rĂśportajÄąmÄąz yayÄąnladÄąÄ&#x;Äą zaman bu uygulamayÄą kendime yaptÄąrmÄąĹ&#x; olacaÄ&#x;Äąm çßnkĂź cerrahiyi en son dĂźĹ&#x;ĂźneceÄ&#x;im seçenek olarak gĂśrĂźyorum. Yeni yÄąlÄąn hepimize saÄ&#x;lÄąk barÄąĹ&#x; mutluluk ve gĂźzellikler getirmesini diliyorum. Q
Ăźzik dĂźnyasÄąndaki baĹ&#x;arÄąsÄą kadar TC8 ekranlarÄąnda yer aldÄąÄ&#x;Äą O Ses TĂźrkiye jĂźri ĂźyeliÄ&#x;i ile de bir gĂźn olsun gĂźndemden dĂźĹ&#x;meyen Hadise, Moda Dergiye Ăśzel açĹklamalarda bulundu. HazÄąrladÄąÄ&#x;Äą “Hadise For TwÄ°stâ€? koleksiyonundan yola çĹkarak modaya dair sorular yĂśnelttiÄ&#x;imiz ĂźnlĂź popçu, hayata ve mĂźziÄ&#x;e dair merak edilen yĂśnlerini anlattÄą. Hadise’yi sizden dinleyebilir miyiz? Bu gerçekten zor bir soru çßnkĂź insanÄąn kendini anlatmasÄą kadar zor bir Ĺ&#x;ey yok. Bence en gĂźzeli Hadise’yi Ĺ&#x;arkÄąlarÄąndan dinlemek.
#V UFEBWJEFO LJNMFS GBZEBMBOBN½ZPS AslÄąnda tedavi ihtiyacÄą olan herkes için uygundur, fakat iĹ&#x;lem yapÄąlacak bĂślgede aktif yara veya enfeksiyonu olanlar ile gebelerde uygulamÄąyoruz. Ă–nemli bir husus da uygulama planladÄąÄ&#x;ÄąmÄąz hastalarÄąmÄązdan, uygulamadan bir hafta Ăśncesi kan sulandÄąrÄącÄą ilaçlar, aÄ&#x;rÄą kesiciler ve fazla alkol kullanÄąmÄąnÄąn olmamasÄąnÄą istiyoruz
/BT½M CJS ZÂśOUFN 5FLOPMPKJTJOEFO CBITFEFS NJTJOJ[ Plazma teknolojisi olarak adlandÄąrÄąlÄąyor, Dr. Giorgio Fippi’nin geliĹ&#x;tirdiÄ&#x;i, uzun yÄąllardÄąr Ăźzerinde çalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;Äą bir teknoloji. Plazma enerjisi, havada bulunan gazlarÄą kullanarak etkili oluyor ve cildin en Ăźst tabakasÄąnda sublimasyon gerçekleĹ&#x;tiriyor, yani Ăźst katmanÄą buharlaĹ&#x;tÄąrÄąyor. KatÄą doku sÄąvÄą hale gelmeden 4BO½S½N ÂśOMFN BMNBL EFNFL TPSVO buhar haline geçiyor, bĂśylece çevre dokuya zara vermeden sadece CFMJSHJOMFžNFEFO §œ[NFL EFNFL dokunduÄ&#x;u alan veya lezyonu et#VOVO J§JO ÂśOFSJOJ[ OFEJS Ă–nlem olarak gĂśz çevresi için kiliyor. Cilt fazlalÄąÄ&#x;Äą olan alan doku genç yaĹ&#x;lardan itibaren yapÄąlabi- ĂśzelliÄ&#x;ini yitirmeden kßçßlĂźyor.
1 2 2
5FEBWJ OF LBEBS TÂźSFEF UBNBNMBO½ZPS YarÄąm saat kadar anestezik kremle bekleme sonrasÄą uygulanacak bĂślgenin bĂźyĂźklĂźÄ&#x;Ăźne gĂśre 10 ile 30 dakika arasÄą deÄ&#x;iĹ&#x;iyor.
'PUP°SBG 6NVUDBO –3&/
lecek Ĺ&#x;eyler var. OnarÄącÄą kremleri, mezoterapi, dermaterapi gibi uygulamalarÄą kiĹ&#x;inin cilt yapÄąsÄąna uygun olarak ihtiyacÄą doÄ&#x;rultusunda Ăśneriyoruz. GĂśz çevresi denince mimik çizgileri de belirginleĹ&#x;tiyse botoksu es geçemeyiz, Ăśncelik onundur ama gĂśz kapaÄ&#x;Äą ister yapÄąsal ister elastikiyet kaybÄąna baÄ&#x;lÄą olsun katlantÄą dĂźĹ&#x;ĂźklĂźÄ&#x;Ăź belirginleĹ&#x;meye baĹ&#x;ladÄąysa botoksun artÄąk yapabileceÄ&#x;i bir Ĺ&#x;ey yoktur. Son zamanlara kadar tek yĂśntem cerrahi operasyondu. Ĺžimdi cerrahisiz uygulamalar Ăźzerine yapÄąlan çalÄąĹ&#x;malar çok arttÄą, çßnkĂź kiĹ&#x;ilerin tercihleri de bu yĂśnde artmaya baĹ&#x;ladÄą. Biliyoruz ki çoÄ&#x;unluk doÄ&#x;al ve riski minimum uygulamalar istiyor. Kendimi de bu gruba dahil ediyorum. Ă–nlem olarak sorun hissedilmeye baĹ&#x;ladÄąÄ&#x;Äąnda acÄąsÄąz, rahat bir uygulama olan ameliyatsÄąz gĂśz kapaÄ&#x;Äą estetiÄ&#x;ini Ăśneririm.
h
Â?žMFN B°S½M½ N½E½S Uygulama Ăśncesi lokal anestezik kremler çoÄ&#x;unlukla yeterli oluyor. Çok az yerde anlÄąk bir acÄą hissi olabilir ama biz kadÄąnlar için rahatsÄąz edici bir boyutta deÄ&#x;il. Çok hassas kiĹ&#x;ilerde lokal anestezi yapÄąlabilir.
gĂśz kapaÄ&#x;Äą dĂźĹ&#x;ĂźklĂźÄ&#x;ĂźnĂźn tedavisi
Âś[ LBQB°½ JMF JMHJMJ ne gibi sorunlar ZBžBO½ZPS /BT½M §œ[ÂźNMFS TVOVZPSTVOV[ KadÄąn veya erkek fark etmiyor birçok kiĹ&#x;inin sorunu gĂśz kapaÄ&#x;Äą dĂźĹ&#x;ĂźklĂźÄ&#x;ĂźdĂźr. Bu genç yaĹ&#x;larda da olabiliyor, artÄąk kabul edilmeli ki 40’lÄą yaĹ&#x;lar genç yaĹ&#x; grubu sayÄąlÄąyor. Zamanla cilt elastikiyetini kaybediyor, gĂśz kapaÄ&#x;Äąnda bu daha belirgin olabiliyor ve gĂśzĂźn Ăźzerinde bir fazlalÄąk, bir katlanma artÄąĹ&#x;Äą Ĺ&#x;eklinde gĂśrĂźlĂźyor. Estetik olarak Ăśnce kiĹ&#x;iyi, gĂśrĂźntĂź olarak rahatsÄąz ediyor, kadÄąnlarda makyaj yapacak, far sĂźrecek alan azalÄąyor, makyaj dĂźzgĂźn durmuyor. Daha Ăśnemli olarak nitelendirebileceÄ&#x;imiz durum ise gĂśzĂźnĂźzĂź rahat açamayacak hale gelmek ve gĂśrĂźĹ&#x; alanÄąnÄązÄąn daralmasÄą olabiliyor. Bu durum tabi biraz daha orta ve ileri yaĹ&#x;larda gĂśrĂźlĂźyor. Her Ĺ&#x;eyde olduÄ&#x;u gibi gĂśz kapaÄ&#x;Äą yapÄąsÄą da genetik Ăśzellik taĹ&#x;Äąyor. Ailede bu sorun varsa sizde de gĂśrĂźlme oranÄą yĂźksek demektir ve ister estetik olarak ister saÄ&#x;lÄąk açĹsÄąndan zamanÄąnda Ăśnlem alÄąnabilir.
rĂśportajj
:BO FULJMFSJ WBS N½ Yan etki deÄ&#x;il ama kiĹ&#x;iyi birkaç gĂźn sĂźren Ăśdem ve bir hafta kadar sĂźren minik kabuklanmalar rahatsÄąz edebilir. Bu da tolere edilemeyecek kadar deÄ&#x;ildir. Sadece her Ĺ&#x;eyde olduÄ&#x;u gibi hijyenik kurallara uyulmazsa enfeksiyon geliĹ&#x;ebilir.
MĂźzik sizin için ne ifade ediyor? MĂźzik benim hayatÄąmÄąn en Ăśnemli parçasÄą. YaĹ&#x;amÄąmÄąn bir parçasÄą deÄ&#x;il, her anÄą. ÇßnkĂź her anÄąmda mĂźzik var. YaptÄąÄ&#x;Äą iĹ&#x;i sadece iĹ&#x; olarak gĂśren biri deÄ&#x;ilim. SanatÄąmÄą aĹ&#x;kla yapÄąyorum. Bu anlamda mĂźzik, benim aĹ&#x;kÄąm diyebilirim.
6ZHVMBNB TPOSBT½ IBTUBMBS½ OF CFLMJZPS 6ZHVMBONBT½ HFSFLFO QSPTFEÂźSMFS WBS N½ Tabi ki. Her ne kadar cerrahi bir uygulama olmasa da sonuçta medikal ve hassas bir tedavi. Tedavi sonrasÄą da Ăśzen gĂśsterilmesi gerekiyor. Bunu hastalarÄąma zaten anlatÄąyorum, bu bilinçte olan kiĹ&#x;ilere uygulamayÄą Ăśneriyorum. UygulamanÄąn ertesi gĂźnĂź tedavi edilen alan çevresinde Ăśdem gĂśrĂźlĂźr bu normaldir. KiĹ&#x;iye gĂśre 1 veya 3 gĂźn sĂźrebilir. Bu alanÄą bir gĂźn boyunca
+ÂźSJ ÂźZFMJ°J LPOTFSMFS WF BMCÂźN §BM½žNBMBS½ EFSLFO CJS EF 5XJTU JMF LPMFLTJZPO IB[½SMBE½O½[ 5ÂźN CVOMBSB [BNBO BZ½SNBZ½ OBT½M CBžBS½ZPSTVOV[ Ĺžu anda yoÄ&#x;un bir dĂśnem yaĹ&#x;Äąyoruz. Ama bu sĂźrekli bĂśyle olmuyor. DinlendiÄ&#x;im, sadece kendime ayÄąrdÄąÄ&#x;Äąm zamanlarÄąm oluyor. Bu dĂśnem yoÄ&#x;un geçiyor ve bunun tadÄąnÄą çĹkarmaya çalÄąĹ&#x;Äąyorum. SaÄ&#x;lÄąklÄą ve mutluyum. Bence en Ăśnemlisi bu. DoÄ&#x;ru planlanmÄąĹ&#x; bir ajanda ile en yoÄ&#x;un dĂśnemlerin bile Ăźstesinden gelebilirsiniz. Biz de ekip olarak bunu yapmaya çalÄąĹ&#x;Äąyoruz. RĂśportaj (ÂśLIBO 3&/,-Â?0Â?-6
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 2 3
1 2 8
AralÄąk 2015 45. SayÄą www.modaderg .com.tr
AralÄąk 2015 45. SayÄą www.modaderg .com.tr
MEDÄ°KAL ESTETÄ°KTE YENÄ°LÄ°KLER BÄ°TMÄ°YOR
1 2 9
HADİSE İLE ÇOK ÖZEL
davet
stil
davet
stil
"-&9"/%&3 .$26&&/ 2.995â‚Ź
45&--" .$$"35/&: 2.695â‚Ź 4
45&1)&/ 8&#45&3 7,020â‚Ź &%%*& #03(0 245â‚Ź
156
GÖKÇEN-UFUK ERDOĞAN
OSMAN ALTINIĹžIK
166
Ă–NDER-FÄ°LÄ°Z BĂœLBĂœLOÄžLU
,*.#&3-: .$%0/"-% 4.908â‚Ź
Asimetrik
Â?
G
1Âľ-Âľ-&3
OMÂź Â?OHJMJ[ NPEFM )BSMFZ 7JFSB /FXUPO LBU½ME½°½ EBWFUUF QJMJMFSMF LBQM½ FMCJTFTJZMF EJLLBUMFSJ §FLUJ ÂœOMÂź NPEFMJO LFEJ GPSNMV §BOUBT½ JTF HÂśSÂźOÂźNÂźOF HFO§MJL LBUN½ž 4J[J PMEV°VOV[EBO LJMPMV HÂśTUFSFCJMFDF°JOEFO QJMJMJ FMCJTF UFSDJI FEFSLFO EJLLBUMJ PMNBM½T½O½[
+*..: $)00 650â‚Ź
#055&(" 7&/&5" 1.200â‚Ź
NEZÄ°H ALLIOÄžLU
BUKET KOÇER
YILDIZ DEMİRKAN, NESRİN ÇINAR
MEHTAP ĹžAFAK
(*"/7*50 3044* 1 5 6
Ăœ
(*7&/$): 695â‚Ź
(&/‡ (Â?3Â?žÂ?. 7& :–/&5Â?žÂ?. %&3/&Â?Â? ((:% Âœ:&-&3Â? %&3/&,-&3Â?/Â?/ (&-&/&,4&- :&/Â? :*- #"-046/%" #Â?3 "3":" (&-%Â? Âœ/-Âœ 4"/"5‡* ;Â?:/&5 4"-Â?Ă?/Â?/ ž"3,*-"3*:-" 3&/,-&/&/ #"-0%" ((:%Ă?:& :&/Â? ,"5*-"/ Âœ:&-&3 1-",&5-& 0/63-"/%*3*-%* ENÇ GiriĹ&#x;im ve YĂśnetiĹ&#x;im DerneÄ&#x;i Ăźyeleri, 2015 yÄąlÄąnÄąn stresini, geleneksel yeni yÄąl balosunda Ăźzerlerinden attÄą. Holiday Inn Çukurambar Otel’de gerçekleĹ&#x;en baloda GGYD BaĹ&#x;kanÄą M. Nezih AllÄąoÄ&#x;lu ile yĂśnetim kurulu Ăźyeleri tĂźm konuklarÄą kapÄąda karĹ&#x;ÄąladÄą. Q Ă–zgĂźr KARABULUT-Kemal ASLAN
730â‚Ź
Dikkat Çeken
Âś*,-*,
TUBOCVM DFNJZFUJOJO UBO½OBO JTJNMFSJOEFO :BTFNJO .BTJT LBU½ME½°½ HFDFEF 4UFMMB .DDBSUOFZ JN[BM½ BTJNFUSJL FMCJTFZMF Hœ[ LBNBžU½SE½ :BTFNJO )BO½N�½O BTJNFUSJL ž½ ž½LM½°½O½ UBLJQ FEFSFL BMUFSOBUJG QBS§BMBS½ CJS BSBZB HFUJSEJL
GGYD’den gĂśrkemli yÄąlbaĹ&#x;Äą balosu
(*7&/$):
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 5 7
1 6 6
510â‚Ź
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
GGYD’DEN GÖRKEMLİ YILBAŞI BALOSU
AYIN EN STÄ°L Ä°SÄ°MLERÄ°
davet
172
FÄ°LÄ°Z GÄ°RGÄ°N
davet
davet
AYSEL AKÇAY
davet
178
SEDEN DENÄ°Z
BUKET KOÇER ÖZGE AKYOL
ZEHRA ÇELİK,PERİHAN UYAR
NAZLI GĂœR
BETĂœL GĂ–KDOÄžAN
AYLÄ°N Ă–ZAL
Asiad’dan anlamlĹ davet
1 7 2
,"%*/ 7& (&/‡-Â?, 1-"5'03.6 %&3/&Â?Â? Âœ:&-&3Â? ‡0$6, (&-Â?/-&3 :"3*/" "/,"3" .&:3" 1"-"$&Ă?%& #Â?3 ‡": %"7&5Â? %Âœ;&/-&%Â? 4&‡,Â?/ 4Â?."-"3*/ ,"5*-%*Â?* &5,Â?/-Â?,5&/ &-%& &%Â?-&/ (&-Â?3 6‡"/ 4Âœ1Âœ3(& %&3/&Â?Â?Ă?/& #"Â?*ž-"/%*
BUÄžRA ĂœNAL, AYBĂœKE TUÇE YILDIRIM
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
ASİAD’DAN ANLAMLI DAVET
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
YEŞİM ÖNER
IĹžIN KURĹžAKLIOÄžLU
R
ĂœVEYDA Akbay’Ĺn baĹ&#x;kanlÄąÄ&#x;ÄąnÄą yĂźrĂźttĂźÄ&#x;Ăź KadÄąn ve Gençlik Platformu, çocuk gelinler yararÄąna yaptÄąÄ&#x;Äą etkinlik, Ayça Ăœnal’Ĺn ev sahipliÄ&#x;inde Meyra Palace Otel’de gerçekleĹ&#x;ti. DĂźzenlenen çay davetine Ankara sosyal yaĹ&#x;amÄąndan çok sayÄąda seçkin isim katÄąldÄą. Davetiyelerden
Y
ENÄ° yÄąlÄą Ä°lgi Otizm DerneÄ&#x;i ile birlikte Meyra Palace Otel’de karĹ&#x;Äąlayan ASÄ°AD Ăźyeleri, birlikte olmaktan duyduklarÄą memnuniyeti dile getirerek yÄąlbaĹ&#x;Äą haricinde de bu tĂźr etkinlikleri sÄąk sÄąk tekrarlayacaklarÄąnÄą ifade ettiler. Geceye eski TBMM BaĹ&#x;kanÄą KĂśksal Toptan’da katÄąldÄą. Q Umutcan Ă–REN
AYDAN Ă–ZDOÄžAN
KadÄąn ve gençlik platformu çocuk gelinler için buluĹ&#x;tu
"/,"3" 4"/":Â?$Â? 7& Â?ž "%".-"3* %&3/&Â?Â? "4Â?"% Âœ:&-&3Â? Â?-(Â? 05Â?;. %&3/&Â?Â? 5"3"'*/%"/ (&3‡&,-&ž5Â?3Â?-&/ :&/Â? :*- #"-046/%" #Â?3 "3":" (&-%Â? Â?ž 7& $&.Â?:&5 )":"5*/*/ –/%& (&-&/ Â?4Â?.-&3Â?/Â?/ %& ,"5*-%*Â?* (&$&%& ,0/6,-"3 4"/"5‡* 1*/"3 ":)"/Ă?*/ .Âœ;Â?,-&3Â? &ž-Â?Â?Â?/%& 6/656-."; #Â?3 (&$& :"ž"%*
0 3 6
1 6 7
GÖKÇE ÖZCAN
GONCA KARADENÄ°Z
RUĹžA ACAR
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 7 3
1 7 8
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
elde edilen gelir Uçan SĂźpĂźrge DerneÄ&#x;i’ne baÄ&#x;ÄąĹ&#x;lanÄąrken dernek baĹ&#x;kanÄą Halime GĂźner çocuk gelinler hakkÄąnda çarpÄącÄą açĹklamalarda bulunduÄ&#x;u bir konuĹ&#x;ma yaptÄą. DĂźzenlenen davette Elmas GĂźzellik Merkezi, kadÄąnlar için açtÄąÄ&#x;Äą stant ile yerini aldÄą. Q Umutcan Ă–REN
MÄ°NE AYGĂœN
GĂœLTEN KARACA
BURCU BUCAK
AYÇA ĂœNAL
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 7 9
KADIN VE GENÇLİK PLATFORMUNDAN ANLAMLI DAVET
PINAR TEZCAN ÖZÇAPKIN
ŞIKLIĞIYLA DİKKAT ÇEKTİ Pınar Tezcan Özçapkın, Zorlu Alışver ş Merkez ’nde objekt flere yansıyan ünlü s malar arasındaydı. Mağazaları gez p yılbaşı alışver ş yapan Tezcan, oldukça şık b r komb ne mza atmıştı. Tezcan, kısa sohbet m z n ardından arkadaşları le b rl kte İstanbul Mor n ’ye geçerek burada kahve keyf yaptı.
0 3 8
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
BELİZ BÜYÜKHANLI
TON SÜR TON ŞIKLIĞI Ankara cem yet hayatının önde gelen s mler nden Bel z Büyükhanlı, F l st n Caddes ’nde bulunan Lou se’de yakın dostlarıyla öğle yemeğ nde b r araya geld . Kürkü, çantası, pantolonu ve ayakkabılarında kahven n tonlarını terc h eden Büyükhanlı, kış şıklığıyla d kkat çekt .
0 4 0
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
ARZU SABANCI
İŞİNİN BAŞINDA İstanbul cem yet hayatının önde gelen s mler nden Arzu Sabancı, Zorlu Alışver ş Merkez ’nde görüntülend . Sah b olduğu PİNKO mağazasına uğrayıp çalışanlardan b lg alan Arzu Hanım, daha sonra kısa sürel ğ ne alışver ş turuna çıktı.
0 4 2
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
sokak
SÜREYYA SAKALLIOĞLU
ELMAS GÜZELLİK’TE CİLT BAKIMI YAPTIRDI Ankara sosyal yaşamının sev len s mler nden, ünlü ş kadını Süreyya Sakallıoğlu, Üm tköy’de bulunan Elmas Güzell k Merkez ’nde çıkarken objekt fler m ze yansıdı. Aynı zamanda moda yazarlığı yapan Sakallığolu, Elmas Güzell k’ n sm n çok sık duyduğunu, özell kle arkadaşlarının tavs yes üzer ne burayı terc h ett ğ n söyled . Sakallıoğlu güzell k merkez ç n “Tartışmasız çok başarılar, buradan çok memnun ayrılıyorum” d ye konuştu.
0 4 4
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
EMEL YILDIRIM
SPOR ŞIKLIK
Cem yet hayatının önde gelen s mler nden Emel Yıldırım, geld ğ Zorlu Alışver ş Merkez ’nde mağazaları gez p alışver ş yaptı. Yıldırım, Emo Opt k’e uğrayarak buradan gözlük aldı. Yıldırım, daha sonra alışver ş merkez n n meydan katında bulunan köy evler n gezd .
0 4 6
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
NİL TİRİTOĞLU
KAHVE MOLASI Ünlü ş kadını N l T r toğlu’nu B lkent Stat on’dak B g Chef’s’ten çıkarken görüntüled k. İstanbul’a g tmeden önce arkadaşlarıyla buluşup kahve çt ğ n bel rten T r toğlu, daha sonra arabasına b nerek uzaklaştı.
0 4 8
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
DEFNE SAMYELİ - DEREN TALU
ANNE KIZ BAŞ BAŞA Kurtlar Vad s d z s n n güzel oyuncusu Defne Samyel , kızı Deren Talu le Zorlu Alışver ş Merkez ’nde görüntülend . Kızı le mağazaları gez p alışver ş yapan Samyel , alışver ş sonrasında s nema katına geçerek f lm zled .
0 5 0
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
sokak
ŞÜKRAN SALİHOĞLU
MOOD SHIFTERS’TAN VAZGEÇEMİYOR Mood Sh fters’ın geçt ğ m z günlerde çok özel b r konuğu vardı. Gap Bölge Görsel Sorumlusu Şükran Sal hoğlu, Mood Sh fters’ta akşam yemeğ yed . Yoğun ş temposundan b raz olsun uzaklaşmak ç n kend ne zaman ayırmaya çalıştığını söyleyen Sal hoğlu; terc h ett ğ mekanlarda rahatlık ve y müz k aradığını, Mood Sh fters’ın da bu anlamda Ankara’dak nad de mekanlardan b r olduğunu d le get rd . Mood Sh fters’ın burgerler nden vazgeçemed ğ n bel rten Şükran hanım gerçek burger keyf ç n her fırsatta burayı terc h ett ğ n söyled . Chedar peyn r n çok sevd ğ n ve bugün Chedar& Chedar Burger’ terc h ett ğ n bel rten Sal hoğlu, “Ankara’nın böyle güzel konsept oluşturab lm ş mekanlara daha çok ht yacı var” d ye konuştu.
0 5 2
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
sokak
AYSUN KABA
DAVETE RUSH KUAFÖRDE HAZIRLANDI Ünlü st l danışmanı ve Akşam Gazetes yazarı Aysun Kaba’yı Rush Kuaför’den çıkarken görüntüled k. Katılacağı b r davet ç n saçını yaptırmaya geld ğ n söyleyen Aysun Hanım, kuaförü ç n “kal tel ek ple çalışmanın keyf her zaman başkadır” ded .
0 5 4
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
sokak
GÜLTEN KARACA
BUTİKLERİ GEZDİ İş Adamı Fat h Karaca’nın zar f eş Gülten Karaca’yı F l st n Caddes ’ndek but kler gezerken görüntüled k. Modacıların yen sezon ürünler n nceled ğ n söyleyen Gülten Hanım objekt fler m ze gülümsemey hmal etmed .
GÜLENNUR AYDIN
SAÇ BAKIMI YAPTIRDI
Ünlü ş adamı Cemay Aydın’ın eş Gülennur Aydın’ı F l st n Caddes nde bulunan b r kuaförden çıkarken görüntüled k. Kış ç n saç bakımı yaptırdığını söyleyen Gülennur Hanım daha sonra arabasına b nerek caddeden ayrıldı.
0 5 6
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
sokak
SELİN DEMİRATAR
YILBAŞI ALIŞVERİŞİ YAPTI Ekranların güzel ve başarılı oyuncusu Sel n Dem ratar, alışver ş ç n geld ğ Zorlu’da objekt flere yansıdı. Tek başına geld ğ alışver ş merkez nde Beymen mağazasına uğrayan Dem ratar, yaklaşan yılbaşı önces a les ve yakın dostları ç n hed yeler aldı.
BARIŞ ARDUÇ
ALIŞVERİŞ TURUNDA
‘Kıralık Aşk’ d z s n n yakışıklı oyuncusu Barış Arduç, Zorlu Alışver ş Merkez ’nde tek başına mağazaları gez p kısa sürel ğ n alışver ş yaptı. Arduç, alışver ş sonrasında akşam yemeğ ç n yakın arkadaşları le b rl kte Günaydın Steak House geçt .
0 5 8
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
g gala
EMRE-OYA ECZACIBAĹžI
Gala Modern’in anlamlÄą gecesi Â?45"/#6- .0%&3/Ă?Â?/ &Â?Â?5Â?. 130(3".-"3*/* %&45&,-&:&3&, :*-*/%" %" ‡0$6, 7& (&/‡-&3Â?/ &Â?Â?5Â?.Â?/& 0-"/", :"3"5.", "."$*:-" %Âœ;&/-&/&/ ĂŽ("-" .0%&3/Ă? Â?45"/#6- .0%&3/Ă?%& (&3‡&,-&ž5Â?
Ä°
Ĺž, sanat ve medya dĂźnyasÄąnÄąn Ăśnemli isimlerini bir araya getiren “Gala Modernâ€? gecesinin ev sahipliÄ&#x;ini Ä°stanbul Modern YĂśnetim Kurulu BaĹ&#x;kanÄą Oya EczacÄąbaĹ&#x;Äą yaparken, ana sponsorluÄ&#x;unu bu yÄąl Eren Holding Ăźstlendi.
0 6 0
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
SİREN ERTAN ÇARMIKLI
g gala
İBRAHİM - MAYA BİTARGİL
YASEMİN - İZZET ÖZİLHAN
CEYLAN ÇAPA
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
0 6 1
g gala
FERHAT FERHANGİL - SEVİL SABANCI
DERİN MERMERCİ AYDIN
0 6 2
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
HAKAN - AYLİN SARUHAN
g gala
YELDA, REVNA DEMİRÖREN
AHU-SÜLEYMAN ORAKÇIOĞLU
0 6 4
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
BEYHAN-EGEMEN BAĞIŞ
HALİT ERGENÇ, BERGÜZAR KOREL
g gala
CEM HAKKO
ESRA OFLAZ GÜVENKAYA
RONİT GÜLCAN
0 6 6
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
SUZAN SABANCI DİNÇER
Î("-" .0%&3/Ï (&$&4 / % ;&/-&:&/ 45"/#6- .0%&3/ , -5 3 &- -&3 &43" &,.&, "-*$*0 -6 #"/6 "3.*,-* 0:" &$;"$*#" * &- &-7" 7 - .&-,"/ ( 34&- .&37& ( 34&- #"/6 1&,&3 &43" ;4 &3 .":" 1035","- # 5"3( - 3"'' 1035","- 0, "/ "5 --" 4"/ / "4-* 40:", "46."/ &/&3 3"/" &3,"/ 5"#"/$" 7& 5")" 5"5-*$*Í%"/ 0-6 6:03
G×Þ×Q Þ
ASLI UÄžUR,ERDEM AKSAKAL
BaĹ&#x;kent’te gĂśrkemli dĂźÄ&#x;Ăźn Ă?Â?/ 40/ ":*/%" "/,"3" ‡0, (–3,&.-Â? #Â?3 %ÂœÂ?Âœ/& &7 4")Â?1-Â?Â?Â? :"15* "4-* 6Â?63 &3%&. ",4","- ‡Â?'5Â?/Â?/ 4)&3"50/ 05&-Ă?%& (&3‡&, -&ž&/ %ÂœÂ?Âœ/Âœ/& Â?45"/#6- 7& "/,"3" $&.Â?:&5 )":"5*/%"/ ‡0, 4":*%" Â?4Â?. ,"5*-%* %ÂœÂ?Âœ/%& 4")/& "-"/ .63"5 %"-,*-*‡ ž"3,*-"3*:-" (&$&:& %".("4*/* 763%6
A
SLI UÄ&#x;ur-Erdem Aksakal çifti, beĹ&#x; yÄąllÄąk birlikteliklerini çok konuĹ&#x;ulacak bir dĂźÄ&#x;Ăźn tĂśreni ile resmiyete dĂśktĂź. Ankara Sheraton Otel’de dĂźnya evine giren çiftin davetine, PÄąnar-Ä°lhan SabancÄą, GĂźlser-Mithat YenigĂźn ve Ceren-Enis Ulusoy çiftlerinin de aralarÄąnda bulunduÄ&#x;u çok sayÄąda seçkin konuk katÄąldÄą. Q Umutcan Ă–REN
0 6 8
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
CEREN-ENÄ°S ULUSOY
G×Þ×Q Þ
NATALI,ARTO ŞİRİNOĞLU
MİTHAT,GÜLSER YENİGÜN
ÖMER-ECE İÇKALE
İLHAN-PINAR SABANCI
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
0 6 9
kapak
0 7 0
Ocak 2016 46. Say覺 www.modaderg .com.tr
kapak
Kendimi birçok kültürün sentezi olarak
görüyorum ılın ilk sayısında kapağımıza Başkentlilerin her zaman asilliği, güzelliği ve zarafetiyle hatırladığı bir ismi taşıdık. Nur Atan Demirağ... HD Holding Yönetim Kurulu Başkanı Kaan Demirağ ile evliliğinin ardından İstanbul’a yerleşen Nur Hanım’ı pek çoğunuz yıllar önce aldığı o unutulmaz evlenme teklifiyle hatırlayacaktır. 2009 yılında Ankara Koçak Uluslararası Binicilik Kulübü’nün açılışında Kaan Demirağ’ın kiraladığı özel uçaktan atlayan paraşütçünün açtığı “Nur benimle ev-
lenir misin?” pankartı herkesi şaşkına çevirirken Kaan Demirağ beyaz atıyla pistte görünmüştü. Bu eşine az rastlanır teklifi tekrar hatırlattıktan sonra röportajımıza dönmek istiyorum. Nur Atan Demirağ’ın yıllar sonra hayatında neler değişti? Evliliği nasıl gidiyor? İstanbul’da günleri nasıl geçiriyor? Hakkında merak ettiğimiz birçok soruyu yanıtlayan Demirağ, ünlü fotoğrafçı Cengiz Dikbaş’ın objektifine verdiği çarpıcı pozlarla ise bizleri adeta büyüledi. Ana vatanının Türkiye, ata vatanının ise Abhazya olduğunu söyleyen Demirağ, kendisini birçok kültürün sentezi olarak tanımlıyor.
/VS "UBO %FNJSB°Í½ TJ[EFO EJOMFZFCJMJS NJZJ[ /BT½M CJS §PDVLMVL E¶OFNJ HF§JSEJ°JOJ[ "OLBSB TJ[JO J§JO OF JGBEF FEJZPS TUBOCVMÍB ZFSMF¾UJLUFO TPOSB IBZBU½O½[EB OFMFS EF°J¾UJ Biz aslen göçmeniz, ana vatanımız Türkiye ata vatanımız Abhazya. Geniş bir sülalemiz var. Bizler Abhaz gelenek ve görenekleriyle büyüdük. Birbirine çok bağlı, sevgi dolu bir ailede büyü-
düm. Çekirdek ailemle beraber babaanne, anneanne, amca, hala, teyze, dayı, kuzen sevgisini tadarak, maneviyatı güçlü, değerleri olan değerli insanlar tarafından yetiştirildiğim için kendimi çok şanslı hissediyorum ve bunun için Allah’ıma şükrediyorum. Ankara’da doğdum. İlkokul üçüncü sınıfa kadar Yükseliş Koleji’nde okudum. Daha sonra babamın işi nedeni ile Arabistan’a taşındık. 3¶QPSUBK Emre KARACA 'PUP°SBG $FOHJ[ % ,#" .BLZBK .VTUBGB %&. 3"-1 4B§ )BJSQPSU ,VBG¶S TUBOCVM B°MBS ;$"/
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
0 7 1
kapak
Cidde’de lise birinci sÄąnÄąfa kadar bir Amerikan okulunda okudum. 1997 yÄąlÄąnda Ankara’ya geri dĂśndĂźk. Liseyi BĂźyĂźk Kolej’de bitirdikten sonra Bilkent Ăœniversitesi MĂźtercim TercĂźmanlÄąk BĂślĂźmß’nĂź kazandÄąm ve 2007 de mezun oldum. Mezun olur olmaz da eĹ&#x;imle tanÄąĹ&#x;tÄąm ve evlendim. Birçok kĂźltĂźrĂź bir arada yaĹ&#x;ayarak ve ĂśzĂźmseyerek bĂźyĂźdĂźÄ&#x;Ăźm için aslÄąnda ben kendimi bu kĂźltĂźrlerin bir sentezi olarak gĂśrĂźyorum.
“Benim için deniz demek hayat demek, Ă LID GHPHNq "OLBSBĂ?EB EP°VQ CÂźZÂźEÂźOÂź[ "OLBSBĂ?EB Âś[MFNJOJ EVZEV°VOV[ žFZMFSJ BOMBU½S N½T½O½[ Ankara’nÄąn dĂźzenini ve rahat traďŹ Ä&#x;ini çok ĂśzlĂźyorum açĹkçasÄą. Ankara’ya dair Ăśzellikle ailemle çok gĂźzel anÄąlarÄąm var. Ankara’yÄą çok seviyorum. Ä°stanbul ise çok renkli ve gĂźzel bir Ĺ&#x;ehir. Her Ĺ&#x;eyden Ăśnce deniz var. Benim için deniz demek hayat demek, Ĺ&#x;ifa demek. Suyun enerjisine çok inanÄąyorum, suya yakÄąn olmak bana çok iyi geliyor. Ä°stanbul aynÄą zamanda kendimi her alanda geliĹ&#x;tirmeme olanak saÄ&#x;layan bir Ĺ&#x;ehir. Sanat ve kĂźltĂźrel aktiviteler açĹsÄąndan zengin bir yer. Vaktim her anlamda çok dolu dolu geçiyor. Ä°stanbul’u da çok seviyorum. AslÄąnda ben evime ve Ăźlkeme çok baÄ&#x;lÄą bir insanÄąm. DĂźnyanÄąn neresine gidersem gideyim, birkaç gĂźn sonra yurdumu çok ĂśzlĂźyorum. Ben TĂźrkiye’yi çok seviyorum. ,BBO #FZĂ?MF UBO½žNB IJLBZFOJ[J BOMBU½S N½T½O½[ 2007’de Ăźniversiteden mezun olunca Ankara’da ortak bir arkadaĹ&#x;ÄąmÄąz aracÄąlÄąÄ&#x;Äą ile tanÄąĹ&#x;tÄąk. 2008’de gĂśrĂźĹ&#x;emeye baĹ&#x;ladÄąk. Bir buçuk sene sonra bana evlenme tekliďŹ etti. 2010’da niĹ&#x;anlandÄąk. 2012’de evlendik.
&MCJTF %FSWJž #B°[½CB°M½ "ZBLLBC½ 3FO¨ $BPWJMMB
0 7 2
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
kapak
Birçok kültürü bir DUDGD \DàD\DUDN ve özümseyerek E×\×G×Þ×P LÂLQ DVOßQGD ben kendimi bu kültürlerin bir sentezi olarak görüyorum.
&MCJTF %FSWJ¾ #B°[½CB°M½
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
0 7 3
kapak
1FLJ P VOVUVMNB[ FWMFONF UFLMJĂ Kaan gerçekten çok Ăśzel bir evlenme tekliďŹ yaptÄą. Benim için unutulmayacak bir gĂźn unutulmayacak bir anÄą yaratmÄąĹ&#x; oldu. 4J[DF NVUMV FWMJMJ°JO T½SMBS½ OFMFSEJS Bence mutlu evlilik diye bir Ĺ&#x;ey yok. Hepimiz insanÄąz. Mutlu ve mutsuz olduÄ&#x;umuz gĂźnlerimiz oluyor. Bence asÄąl Ăśnemli olan evliliÄ&#x;i sahiplenebilmek. Sadece iyi bir eĹ&#x; olmak deÄ&#x;il, yerine gĂśre anne, baba, abi, sevgili, arkadaĹ&#x; olmayÄą ĂśÄ&#x;renebilmek çok Ăśnemli. Ä°nsanÄąn eĹ&#x;ini kendinden bir parçaymÄąĹ&#x; gibi gĂśrebilmesi, eĹ&#x;inin acÄąsÄąnÄą kendi acÄąsÄą, mutluluÄ&#x;unu kendi mutluluÄ&#x;u gibi hissedebilmesi çok Ăśnemli. KÄąsacasÄą iyi gĂźnde kĂśtĂź gĂźnde bir bĂźtĂźn olabilmek, bir olabilmek... Bana gĂśre bu dĂźnyadaki en tatmin edici duygulardan biri sevmek ve sevildiÄ&#x;ini bilmek.
&MCJTF "MJDF 0MJWJB
0 7 4
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
kapak
%HQFH DVĂ&#x;O Ă‘QHPOL RODQ HYOLOLĂžL sahiplenebilmek. Sadece iyi bir HĂ ROPDN GHĂžLO yerine gĂśre anne, baba, abi, sevgili, DUNDGDĂ ROPD\Ă&#x; Ă‘ĂžUHQHELOPHN
&MCJTF %FSWJž #B°[½CB°M½
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
0 7 5
kapak
â€œĂ‡ocuk için hiç DFHOHP \RNq &NJOJN BJMFMFSJOJ[ TJ[EFO BSU½L CJS UPSVO CFLMJZPSEVS 4J[JO CÂśZMF CJS QMBO½O½[½ WBS N½ Ben çok vefalÄą, merhametli, duygusal, anaç, her anlamda mĂźkemmel olarak nitelendirebileceÄ&#x;im bir kadÄąn tarafÄąndan yetiĹ&#x;tirildim. Benim için annelik çĹtasÄąnÄą o kadar yĂźkseltti ki onun gibi bir anne olabileceÄ&#x;ime emin olduÄ&#x;um zaman çocuk yapmak istiyorum. Bunun için doÄ&#x;ru zamanÄą bekliyorum. Çocuk yapmak için çocuk yapmak istemiyorum. SevildiÄ&#x;ini bildiÄ&#x;i huzurlu bir ortamda saÄ&#x;lÄąklÄą ve mutlu bir evlat yetiĹ&#x;tirmek istiyorum. Her anlamda her Ĺ&#x;eyin içime sinmesi çok Ăśnemli benim için. Hiç acelem yok bu konuda. Â?TUBOCVMĂ?EB WBLJU HF§JSNFLUFO FO §PL LFZJG BME½°½O½[ ZFSMFSJ ϡSFOFCJMJS NJZJ[ Ä°stanbul’da en çok sanat galerilerini gezmekten ve deniz kenarÄąnda oturmaktan keyif alÄąyorum. 4FZBIBU FUNFZJ §PL TFWJZPSTVOV[ 5ÂźSLJZFĂ?EF WF EÂźOZBEB UBUJM ZBQNBLUBO FO §PL LFZJG BME½°½O½[ ZFSMFS OFSFMFS TĂźrkiye’de yazlarÄą ÇeĹ&#x;me ve Bodrum’a gitmeyi çok seviyorum. Her yaz ailecek ÇeĹ&#x;me’deki yazlÄąÄ&#x;ÄąmÄązda bir araya geliriz. ÇeĹ&#x;me’nin yeri benim için çok ayrÄą. Çok Ĺ&#x;ĂźkĂźr Ĺ&#x;artlarÄąmÄąz mĂźsait olduÄ&#x;u için canÄąmÄąz ne zaman nereye gitmek istiyorsa gidebiliyoruz. Hep yeni yerler gĂśrmekten ve keĹ&#x;fetmekten hoĹ&#x;landÄąÄ&#x;ÄąmÄąz için bir kere gittiÄ&#x;imiz yere tekrar gitmemeye Ăśzen gĂśsteriyoruz. 0L§VMVL CJOJDJMJL QJMBUFT /VS "UBO %FNJSB° J§JO CJS TQPS Bž½°½ EJZFCJMJS NJZJ[ Kesinlikle Ăśyle. Ă–zellikle son yÄąllarda saÄ&#x;lÄąÄ&#x;ÄąmÄąn ne kadar kÄąymetli olduÄ&#x;unu çok daha iyi anladÄąm. SÄąk sÄąk spor yapÄąyor, saÄ&#x;lÄąklÄą beslenmeye Ăśzen gĂśsteriyorum. KiĹ&#x;isel geliĹ&#x;imimle alakalÄą da ciddi eÄ&#x;itimlere katÄąlÄąyorum. Ă–Ä&#x;renmeye çok açĹk bir insanÄąm. Hayat boyu ĂśÄ&#x;renciyim diyebilirim.
&MCJTF %FSWJž #B°[½CB°M½ "ZBLLBC½ "MCFSUP (VBSEJBOJ
0 7 6
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
kapak
Türkiye’de \D]ODUß ¢HàPH YH Bodrum’a gitmeyi çok seviyorum. Her yaz ailecek ¢HàPHoGHNL \D]OßÞßPß]GD ELU araya geliriz. ¢HàPHoQLQ \HUL benim için çok D\Uß
0 7 8
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
kapak
ÜQVDQODUßQ UXKODUßQD dokunabilmek, hayat diye DGODQGßUGßÞßPß] bu yolculukta onlarda da bir IDUNßQGDOßN yaratabilmek en büyük hayalim.
&MCJTF %FSWJ¾ #B°[½CB°M½
0 8 0
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
kapak
Bol bol kitap okuyor ve kendimi hep geliştirmeye çalışıyorum. Öğrendiklerimi de insanlarla paylaşmaktan büyük keyif alıyorum. Bu alanda ileriye yönelik planlarım var. &O C¼Z¼L IBZBMJOJ[J CJ[JNMF QBZMB¾½S N½T½O½[ Geçen sene ciddi bir uyanış yaşadım, her anlamda. Özellikle de spiritüel anlamda. Her türlü canlıya; insanlara, hayvanlara yardım etme arzum ve empati yapabilme gücüm büyük ölçüde arttı. Başka insanları mutlu görmek beni çok mutlu etmeye başladı. Bu konuda yetenekli olduğumu fark etmeye ve keşfetmeye başladım. Elimden geldiği kadar insanların ruhlarına dokunabilmek, hayat diye adlandırdığımız bu yolculukta onlarda da bir farkındalık yaratabilmek, onların da uyanmalarına yardımcı olabilmek en büyük hayalim. 4PO PMBSBL /VS "UBO %FNJSB°Í½O IBZBU GFMTFGFTJ OFEJS Hayatta iyilik ve kötülük, negatif ve pozitif enerjiler var. Bunların aynısı bizim içimizde de var. Bana göre önemli olan yaşadıklarımızın sonucunda ne olmayı seçtiğimiz. Bence hayatlarımız çoğu zaman seçimlerimizle şekilleniyor. Hayata nasıl baktığımız da yapmış olduğumuz bir seçim. Ben artık bardağı dolu tarafından görmeyi seçiyorum. Benim için esas olan yaşadığımız her türlü acı tatlı olayları sahiplenebilmek ve daha dengeli, daha bütün, daha üstün bir varlık olabilmek adına bu yaşanılanlardan dersler çıkarıp kendini hep geliştirebilmek. Şahsen beni bugüne kadar üzen herkese teşekkür ediyorum, hayata bakışımı değiştirdikleri için, daha güzel bir insan olmama vesile oldukları için, olmam gereken kadına dönüşmeme sebep oldukları için. Hayat çok güzel. Ataol Behramoğlu’nun çok sevdiğim “Yaşadıklarımdan Öğrendiğim Bir Şey Var” adlı şiirinde de belirttiği gibi “Hayat, sunulmuş bir armağandır insana.” Q
0 8 2
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
dosya y
2015’in
en Ĺ&#x;Äąk 16 kadÄąnÄą Ă?Â? (&3Â?%& #*3",*3,&/ #Â?; %& .0%" 0-"3", "/,"3" Â?45"/#6- 7& )0--:800% :*-%*;-"3*/*/ 45Â?- ,"3/&-&3Â?/& (–; "55*, (Â?:Â?. 5"3;-"3* 7& %636ž-"3*:-" ,"5*-%*,-"3* )&3 %"7&55& 5Âœ. %Â?,,"5-&3Â? ‡&,.&:Â? #"ž"3"/ Âœ/-Âœ Â?4Â?.Â? 4":'"-"3*.*;%" #Â?3 "3":" (&5Â?3%Â?, Â?ž5& .0%"Ă?*/ (–;Âœ/%&/ (&3Â?%& #*3",5*Â?*.*; :*-*/ &/ ž*, ,"%*/-"3* )B[½SMBZBO (ÂśLIBO 3&/,-Â?0Â?-6
Beliz BĂźyĂźkhanlÄą
Akya Gençler
Elb se: Peter P lotto AyakkabĹ: Valent no Çanta: Chanel Mekan: Lou se Cafe Brasser e & Loft
Elb se: RaĹ&#x; t BaÄ&#x;zÄąbaÄ&#x;lÄą Mekan: B g Chefs/Tarabya
Zeynep BekçioÄ&#x;lu
Elb se: Dolce Gabbana AyakkabĹ: Alexandre B rman Çanta: Bottega Knot Mekan: Sheraton Otel 0 8 4
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
dosya y
El b se: Derv ş Bağzıbağlı Ayakkabı: J mmy Choo Mekan: B gChefs/Çayyolu
Müge Süleymanoğlu Elb se: El e Saab Çanta: D or Ayakkabı: G na Mekan: Jw Marr ott Otel
AA NNK AKR AA R A
Aynaz Özkaşıkçı
Nur Atan Demirağ Elb se: Tom Ford Ayakkabı: J mmy Choo Mekan: İçkale Otel
Aysun Kaba
Elb se: Laye s Pantolon: El f Uysal Çanta: Mehrymu Ayakkabı: Casade Mekan: Sheraton Otel
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
0 8 5
İ S T A N B U L
İ S T A N B U L
dosya y
Esra Oflaz Güvenkaya Elb se: Roksanda Ayakkabı: Valent no Ross Çanta: Hermes Mekan: La Pet te Ma son
Siren Ertan Çarmıklı
Elb se: S ren Ertan Couture Çanta: Bottega Veneta Ayakkabı: Chr st an Loubout n Mekan: Çırağan Sarayı
Işıl Reçber Elb se: Beymen Çanta: M u M u Ayakkabı: Em l o Pucc Mekan: La Bosphorus Otel
Aslı Şen
Pantalon: Gucc Ceket: Rag and Bone T-sh rt: Acedem a Ayakkabı: Serg o Ross Çanta: Hermes Mekan: Zorlu Center
0 8 6
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
L Y O W OO O DD H O L LH YO L W
dosya y
Elizabeth Banks
Elb se: Valent no Mekan: Cannes F lm Fest val
Elb se: El e Saab Mekan: Berl n F lm Fest val Almanya
Victoria Beckham Elb se: Kend Koleks yonundan Mekan: Amfar Galası Hong Kong
Kendall Jenner
Elb se: Halston Her tage Mekan: Fragrance Foundat on Ödüller /New York
0 8 8
Sienna Miller
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
Emma Stone
Elb se: Mon que Lhu ll er Mekan: F lm Independent Sp r t Ödüller /Cal forn a
DĂ‚Ă&#x;OĂ&#x;Ă
ErgĂźl Keskin Conture Make-up&Academy Park Oran’da açĹldÄą &3(Âœ- ,&4,Â?/ $0/563& .",& 61 "$"%&.: 1"3, 03"/Ă?%",Â? :&/Â? "%3&4Â?/%& %Âœ;&/-&/ "‡*-*ž %"7&5Â? Â?-& ,"1*-"3*/* "/,"3"-*-"3" "‡5*
E
RGĂœL Keskin Conture Make-Up & Academy, Park Oran KonutlarÄą E Blok’taki yeni adresinde renkli bir açĹlÄąĹ&#x; daveti verdi. Merkezin sahibi ErgĂźl Keskin’in ev sahipliÄ&#x;inde gerçekleĹ&#x;en kutlamaya, aralarÄąnda cemiyet hayatÄąndan çok sayÄąda ismin yer aldÄąÄ&#x;Äą seçkin konuklar katÄąldÄą. Mia Event’in organize ettiÄ&#x;i açĹlÄąĹ&#x; davetine MODA Dergi basÄąn sponsoru olarak destek verdi. Q Umutcan Ă–REN-Kemal ASLAN
0 9 0
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
ERGĂœL KESKÄ°N
DÂßOßà
FİLİZ GİRGİN
BUKET KOÇER
-0/( 5*.& -*/&3 ."3,"4*/*/ 5 3, :& % 453 # 5 3 0-"/ &3( - ,&4, / $0/563& .",& 61 "$"%&.: ":3*$" #6 : /5&. / & 5 . / 7&3&/ 5 3, :&Í%&, 5&, ,636. 0-." ;&-- /& 4") 1
CEREN CAN
ŞENAY DAĞLI
MERVE KALEMCİ EYÜPOĞLU
MİNE AYGÜN
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
0 9 1
DÂßOßà
0 9 2
AKIN-HÜSEYİN KILAVUZ
NESRİN KILAVUZ
AYDAN ÖZDOĞAN
.0%&3/ 7& *, . ."3 4 -& % ,,"5 &,&/ .&3,&; / &, 4 4-&.&-&3 -"70+ (3061 5"3"'*/%" :"1*-%*
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
GAMZE UYAR
AYSUN KABA
NERMİN SÖNMEZ
DÂßOßà
YEŞİM ÖNER
0 9 4
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
GONCA TEKİN-SEDA ÖZBEY
BÜŞRA DEMİREL
DÂßOßà
SÜLEYMAN KESKİN-MELİS KILAVUZ-ERGÜL KESKİN-SİMAY KESKİN
TEMİ KARAHAN
0 9 6
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
CEREN KILAVUZ
MERAL KARGIN
rĂśportajj
Babadan gelen
baĹ&#x;arÄą ĂśykĂźsĂź
:635 �‡� 7& :635 %*ž*/%" #�3‡0, #"ž"3*-* 130+&:& �.;" "5"/ .�."3 56� 5"ž$* �-& ,636$646 0-%6�6 5 5 .�."3-*, )",,*/%" ,0/6ž56, .&4-&��/%& :*-* (&3�%& #*3","/ #"#"4* �‡ .�."3 &3%0�"/ 5"ž$* �-& 0#+&,5�'-&3�.�;�/ ,"3ž*4*/" (&‡&/ 56� #&: )&%&'-&3�/� 7& :&/� 130+&-&3�/� #�;�.-& 1":-"ž5*
i
ç mimari alanÄąnda 32 yÄąllÄąk tecrĂźbesi olan babasÄą ErdoÄ&#x;an TaĹ&#x;cĹ’dan bayraÄ&#x;Äą devralarak 2012 yÄąlÄąnda T&T MimarlÄąk-İç MimarlÄąk’Ĺ kuran TuÄ&#x; TaĹ&#x;cÄą, mesleÄ&#x;ini aĹ&#x;kla yapan bir isim. BabasÄąndan edindiÄ&#x;i tecrĂźbeleri yenilikçi bakÄąĹ&#x; açĹsÄąyla ileriye taĹ&#x;Äąyan TaĹ&#x;cÄą, genç yaĹ&#x;Äąna raÄ&#x;men yurt içi ve yurt dÄąĹ&#x;Äąnda bir çok baĹ&#x;arÄąlÄą projeye imza attÄą. 4J[J UBO½ZBCJMJS NJZJ[ 1988 yÄąlÄąnda Ankara’da doÄ&#x;dum. 2005 yÄąlÄąnda, Yeditepe Ăœniversitesi MĂźhendislik / MimarlÄąk FakĂźltesi MimarlÄąk BĂślĂźmĂźnĂź kazanarak Ä°stanbul’a taĹ&#x;ÄąndÄąm. Ăœniversite hayatÄąma devam ederken, hatÄąrÄą sayÄąlÄąr Ĺ&#x;irketlerde, mesleÄ&#x;ime iliĹ&#x;kin staj yapma fÄąrsatÄą yakaladÄąm. Bunlar; Ä°stanbul’da ENKA, Ankara’da ise Ä°lci Ä°nĹ&#x;aat ve Mimar Celal Abdi GĂźzel TasarÄąm AtĂślyesi’ydi. Buralarda kazandÄąÄ&#x;Äąm tecrĂźbelerle, 2011 yÄąlÄąnda, Ăźniversite hayatÄąmÄą baĹ&#x;arÄąyla tamamlayÄąp Ankara’ya dĂśndĂźm. 2012 yÄąlÄąnda kurduÄ&#x;umuz T&T MimarlÄąk - İç MimarlÄąk OďŹ sinde, mimar olarak faaliyete baĹ&#x;ladÄąm. Kendimi iĹ&#x;imle bir bĂźtĂźn olarak gĂśrĂźyor; tasarladÄąÄ&#x;Äąm her projede ayrÄą bir tarz kullanmayÄą amaç ediniyorum. Nitekim 2012 yÄąlÄąndan bu yana 4 yÄąl gibi kÄąsa bir sĂźrede, hedeediÄ&#x;imiz baĹ&#x;arÄąya ulaĹ&#x;mamÄązÄąn temelinde yatan asÄąl felsefe de budur. 5 5 .JNBSM½L Â?§ .JNBSM½L žJSLFUJOJ[ IBL L½OEB CJMHJ WFSJS NJTJOJ[ Benim, meslek hayatÄąmdaki en bĂźyĂźk Ĺ&#x;ansÄąm 1983 yÄąlÄąndan bu yana iç mimarlÄąk yapan babam ErdoÄ&#x;an TaĹ&#x;cĹ’dÄąr. Nitekim ErdoÄ&#x;an TaĹ&#x;cÄą tarafÄąndan, 1983 yÄąlÄąnda kurulan iç mimarlÄąk oďŹ simiz, benim mezun olmama mĂźteakip, 2012 yÄąlÄąnda boyut deÄ&#x;iĹ&#x;tirerek mimarlÄąk ve iç mimarlÄąk oďŹ si olarak devam etmektedir. YaptÄąÄ&#x;ÄąmÄąz iĹ&#x;teki en bĂźyĂźk far-
1 0 0
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
3ÂśQPSUBK 'PUP°SBG Umutcan Ă–REN kÄąmÄąz mĂźĹ&#x;terilerimiz henĂźz uygulamaya baĹ&#x;lamadan tasarÄąma konu mekanlarÄąnÄą sanal ortamda en son haliyle gĂśrebilmelerine olanak saÄ&#x;lamamÄązdÄąr. Misyonumuz; tasarÄąmlarÄąn, dĂźĹ&#x;Ăźnce formatÄąndan gerçeÄ&#x;e dĂśnĂźĹ&#x;tĂźrĂźlmesinde, form ve ergonominin en mĂźkemmel Ĺ&#x;ekilde birleĹ&#x;imine eĹ&#x;lik ederek mĂźĹ&#x;terinin zevkleri doÄ&#x;rultusunda hayata geçirilmesidir. Vizyonumuz; tasarÄąmlarÄąn kiĹ&#x;iye ĂśzgĂź olmasÄąna Ăśzen gĂśstererek en uygun olan projeyi disiplinli ve planlÄą çalÄąĹ&#x;malar sonucunda ortaya çĹkarmaktÄąr.
yeteneÄ&#x;imle mimar olmaya karar verdim. MimarlÄąk mesleÄ&#x;i benim için tasarladÄąÄ&#x;ÄąnÄąz bir mekanda insanlarÄąn yaĹ&#x;amlarÄąnÄą sĂźrdĂźrme sĂźrecine katkÄąda bulunmuĹ&#x; olmayÄą ifade ediyor. (FOFMMJLMF OF UÂźS QSPKFMFS Âź[FSJOEF §BM½žU½°½ O½[½ ϡSFOFCJMJS NJZJ[ Bu zamana kadar tasarladÄąÄ&#x;ÄąmÄąz projelerimiz arasÄąnda; konut ve ticari alanlar, oteller, villa ve residence daireler, showroomlar, cafe-restaurantlar ve oďŹ s katlarÄą yer almaktadÄąr. žJNEJZF LBEBS FO CÂźZÂźL QSPKFOJ[ ZB EB FO CF°FOEJ°JOJ[ QSPKFOJ[ IBOHJTJZEJ OďŹ s prensibi gereÄ&#x;i gizliliÄ&#x;e Ăśnem verdiÄ&#x;imizden, birçok projemizin ismi gizli tutulmaktadÄąr. Ancak birkaç Ăśrnek vermek gerekirse, Solenne OďŹ s-Ankara MaÄ&#x;azasÄą ve EligĂźl Bronz-Azerbaycan MaÄ&#x;azasÄą, en beÄ&#x;endiÄ&#x;imiz projeler arasÄąnda yer almaktadÄąr. AyrÄąca Togo CumhurbaĹ&#x;kanlÄąÄ&#x;Äą SarayÄą ve Libya’daki Olimpiyat Kompleksi; halihazÄąrda Ă–zbekistan ve Bakß’de devam etmekte olan malikane projelerimizin tasarÄąmlarÄą da bĂźyĂźk projelerimiz arasÄąnda yer almaktadÄąr.
.JNBS PMNBZB OBT½M LBSBS WFSEJOJ[ NJNBS M½L TJ[JO J§JO OF JGBEF FEJZPS ÇocukluÄ&#x;umdan bu yana, bir Ĺ&#x;eyleri tasarlamayÄą; var olan obje ve yapÄąlarÄą kendi algÄąm doÄ&#x;rultusunda yeniden dizayn etmeyi seviyordum. Bu doÄ&#x;rultuda babam ErdoÄ&#x;an TaĹ&#x;cĹ’nÄąn desteÄ&#x;i ve tasarÄąma olan
1SPKFMFSJOJ[EF IBOHJ BL½N WF UBS[MBSEBO FULJMFOJZPSTVOV[ Genellikle projelerimizde, belli bir tarzÄą seçmek yerine mekan sahibinin zevklerini ve kendi tasarÄąm tarzÄąmÄązÄą, fonksiyonel unsurlarÄą da Ăśn plana alarak, tasarÄąmlarÄąmÄąza yansÄątmayÄą amaç ediniyoruz. Bu oluĹ&#x;umda, birkaç tarzÄą (modern, post-modern, klasik, avandgarde ve art-deco) aynÄą anda harmanlayarak projeye uyguluyor ve iĹ&#x;in kontrolĂśrlĂźÄ&#x;ĂźnĂź yapÄąyoruz. 3BIBU WF IV[VSMV CJS FW PSUBN½O½O EFLPSBT ZPOV OBT½M PMNBM½E½S
rĂśportajj
Rahat ve huzurlu bir ev ortamÄąnÄąn dekorasyonunda; o mekanda yaĹ&#x;ayacak kiĹ&#x;inin zevkleri ve istekleri belirleyici olmaktadÄąr. Ancak her zaman, tasarÄąmda, sadelik ve zarafetten yana olmak, o mekanÄąn ve mekana eĹ&#x;itlik eden kiĹ&#x;inin yaĹ&#x;am kalitesini artÄąran faktĂśrler arasÄąnda yer alÄąr. (FS§FLMFžUJSNFZJ IFEFĂĄFEJ°JOJ[ QMBOMBS½O½[ EBO CBITFEFS NJTJOJ[ T&T MimarlÄąk - İç MimarlÄąk OďŹ si, ĂśnĂźmĂźzdeki iki yÄąl içerisinde tasarladÄąÄ&#x;Äą projelerde yer alan tĂźm obje ve ĂźrĂźnleri, kendi kalite ve gĂźvencesinde ĂźretebileceÄ&#x;i bir fabrika ve showroom olgusunu hayata geçirmeyi hedeemektedir. Q
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 0 1
davet
DEMET SABANCI ÇETİNDOĞAN
REVNA DEMÄ°RĂ–REN
Yeni proje için bir araya geldiler Â?45"/#6- 404:&5&4Â?/Â?/ 5"/*/"/ Â?4Â?.-&3Â?/%&/ '&3:"- (Âœ-."/ Â?ž )":"5*/" "%*. "55* (Âœ-."/ Â?%Â?- "5",0- Â?-& #Â?3-Â?,5& ,63%6,-"3* Â?/5&3/&5 1035"-* 1017Â?;:0/ $0.Ă?6 &4." 46-5"/ :"-*4*Ă?/%" 7&3%Â?,-&3Â? %"7&5-& 5"/*55*
K
ENDÄ° seçtikleri kÄąyafetleri sosyal medya Ăźzerinden satÄąĹ&#x;a sunmaya karar veren Feryal GĂźlman ve Ä°dil Atakol, Esma Sultan YalÄąsĹ’nda yeni projelerinin tanÄątÄąmÄąnÄą yaptÄą. Davete iĹ&#x;, sanat ve sosyal yaĹ&#x;am dĂźnyasÄąnÄąn tanÄąnmÄąĹ&#x; isimleri yoÄ&#x;un ilgi gĂśsterdi. Kemal GĂźlman ile olan uzun evliliÄ&#x;ini olaylÄą bir Ĺ&#x;ekilde noktalayan Feryal HanÄąm’Ĺn iĹ&#x; hayatÄąna maddi sÄąkÄąntÄąlar yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;Äą için adÄąm attÄąÄ&#x;Äą Ĺ&#x;imdiden konuĹ&#x;ulmaya baĹ&#x;ladÄą. popvizyon.com; moda, sanat, saÄ&#x;lÄąk, ďŹ tness, diyet, kĂźltĂźr, sinema, dizi, dĂźÄ&#x;Ăźn, tatil ve dekorasyon konularÄąnda kadÄąnlara rehberlik edecek.
1 0 2
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
Ä°DÄ°L ATAKOL, FERYAL GĂœLMAN
ŞEBNEM ÇAPA
davet
MELİSA KANATLI
YASEMİN ÖZİLHAN
AHU-SÜLEYMAN ORAKÇIOĞLU
GÜL GÖLGE SAYGI
FATOŞ SARIGÜL
İDİL FIRAT
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 0 3
rĂśportajj
IĹ&#x;Äąk Dolgusu (–; "-5*/*;%",Â? ‡6,63-"3 503#"-"3 7& ,0:6 )"-,"-"3 )&3 ž&:%&/ –/$& *ž*Â?*/*;* ";"-5*3 #6/6/ %Âœ;&-5Â?-.&4Â? Â?4& #",*ž-"3*/*;* ":%*/-"5*3
Medikal Estetik ve Akupunktur
DR. A. Ă–ZGĂœR KOLDAĹž ozgurkoldas@hotmail.com
1 0 4
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
röportajj
g
özlerinizde sizi yorgun, uykusuz, mutsuz gösteren bir ifade mi var? Göz altınızdaki koyu halkalar yüzünden, kötü alışkanlık kullanıyor yakıştırması mı yapılıyor? Her sabah göz altınızı kapatmak için kapatıcı savaşları mı yapıyorsunuz?
Göz altı çukurları veya morluklar sizde takıntı mı yarattı? Cevaplarınız evet ise çözüm kolay; IŞIK DOLGUSU. Göz altı ışık dolgusu ile göz altı torbalanmaları, şişlik ve morluk problemleri artık tarihe karıştı diyebiliriz. Göz ve çevresinde kullanılan ve hyalüronik asit içerikli, kimyasal özelliklere sahip yeni dolgu malzemeleri sayesinde bu sorun tek seferde çözülüyor ve mucizeler yaratan sonuçlar elde ediliyor. Göz altının aşırı çukurluklarını veya mor görünümünü dışarıdan bir krem ya da kapatıcı ile ortadan kaldırmak olası değildir. “Gözyaşı oluğu” adı verilen alt göz kapağının altındaki kanal, yaşla birlikte derinleşmekte ve alt göz kapağı uzamaktadır. Bu durum, yanaklarımızda bebekliğimizden bu yana bulunan yağ yastıkçığının da zamanla çökmesiyle birlikte, yaşlanmanın en önemli belirtisini oluşmaktadır. Genç yaşlarımızda, yüzümüzdeki dolgun görünümü sağlayan ve vücudumuzda doğal olarak bulunarak su tutma ve cildi nemlendirilme görevi yapan maddeye hyalüronik asit adı verilir. Bu maddenin azlığı kuruma ve kırışmayı getirirken çokluğu ise daimi genç görünüm sağlayan, kırışıksız ve canlı bir cilt görünümü sağlar. Göz altımız, alttaki kemik dokusuna tutunan özel bir yağ desteği ile çevrilidir. Yaş ilerledikçe yüzün kemik yapısı da zayıflar ve ge-
riye doğru hareket eder. Yağ yastıkçıkları da incelince, cilt aşağıya doğru yer çekimi etkisi ile sarkar. Gözaltında boşluk ve gölgeler işte bu mekanizma ile oluşur.
/FEFO *¾½L %PMHVTV İnsanlarla iletişimde ilk dikkat çeken kritik noktaların başında, göz çevresi ve gözaltı çukuru gelmektedir. Özel olarak üretilmiş dolgu maddeleri bu bölgeye enjekte edilerek ışıltılı, dingin bir yüz görünümü sağlanabilir. Güzel bir bakış, yüzü aydınlatır. Gözyaşı kanalının güçlendirilmesi, dolgunlaştırılması, alt göz kapağının tekrar yukarıya itilmesi, bakışın parlaklığını ve genel görünüşü canlandıracaktır. Unutmadan ekleyelim, kapatıcı kullanımından da sizi kurtaracaktır.
JNEJ 5BN ;BNBO½ Hastadan hastaya değişmekle birlikte ışık dolgusunun kalıcılık süresi ortalama 8-10 ay civarındadır. Bu süre sonunda tekrarlanmalıdır. Tekrar uygulamalarda kalıcılık süresi 12-18 aya kadar uzayabilmektedir. Işık dolgusunun, 2- 3 hafta arayla 2-3 seans halinde uygulaması önerilir. İlk seanstan itibaren gözle görülür sonuçlar ortaya çıkar. Çoğu zaman tek seans yeterli olan vakalar da vardır. Hastaların küçük bir kısmında bir ay sonrasında rötuş gerekebilir. Uygulamalar yaklaşık 15 dakika sürüyor. Ağrısız bir uygulama olup, ince uçlu iğnelerle enjekte edilmesi ile sonrasında şişlik, kızarıklık oluşmadan günlük hayatınıza kaldığınız yerden devam edebiliyorsunuz. Yaş almanın kaçınılmaz hasarının göz altınızda yarattığı görüntüden kurtulmak ve göz altlarınıza doğal ve canlı bir görünüm kazandırmak için şimdi tam zamanı. Mucizeyi siz isteyin, biz yaratalım. Sevgiyle Kalın. Q
Tunus Cad. 87/4 Kavaklıdere/Ankara Tel: 0 312 425 64 83-0 312 425 73 51 Sekreterya: 0 532 355 02 70 - 0 532 235 16 00
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 0 5
rĂśportajj
Bedri Usta
k
Ankara’da
#&%3Â? 645" "%"/" .65'"Â?*/" )"4 -&;;&5-&3%&/ 0-6ž"/ ;&/(Â?/ .&/Âœ4Âœ Â?-& "/,"3"Ă?%" )Â?;.&5 7&3.&:& #"ž-"%* "%"/" :Âœ;&7-&3 ,&#"1Ă?*/ ,636$646 0-"/ #&%3Â? 645" 4&/&:Â? "ž,*/ 5&$3Âœ#&4Â? 7& .Â?4"'Â?3-&3Â?/Â?/ %".", 5"%*/" )Â?5"1 &%&$&, –;&- -&;;&5-&3-& ,646346; #Â?3 )Â?;.&5 46/6:03
ebap dĂźnyasÄąnÄąn ĂźnlĂź ustalarÄąndan Bedri Usta (Bedrettin AydoÄ&#x;du) ile Ankara Filistin Caddesi’nde açtÄąÄ&#x;Äą yeni restoranÄąnda bir araya geldik. Bedri Usta, kebap yapmaya nasÄąl baĹ&#x;ladÄąÄ&#x;ÄąnÄą, bu iĹ&#x;i kimlerden ĂśÄ&#x;rendiÄ&#x;ini ve baĹ&#x;arÄąsÄąnÄąn altÄąndaki sÄąrrÄą bizimle paylaĹ&#x;tÄą.
–ODFMJLMF TJ[J UBO½ZBCJMJS NJZJ[ Aslen Mardinli, doÄ&#x;ma bĂźyĂźme AdanalÄąyÄąm. Sonradan kebapçĹ deÄ&#x;il doÄ&#x;uĹ&#x;tan kebapçĹyÄąm. Ben yedi yaĹ&#x;Äąmdan beri kebapçĹda çalÄąĹ&#x;Äąyorum. Ä°lk baĹ&#x;ladÄąÄ&#x;Äąmda Adana’da, Karasoku’da tarihi Ä°stanbul Kebapevi vardÄą, orada baĹ&#x;ladÄąm. Rahmetli Ä°stanbullu Mehmet benim ustam. Ben yedi yaĹ&#x;Äąmda onun yanÄąnda çalÄąĹ&#x;maya baĹ&#x;ladÄąm. SoÄ&#x;an, sarÄąmsak soyarak bulaĹ&#x;Äąk yÄąkayarak evlere yemek gĂśtĂźrerek bir yere kadar geldim. 12 yaĹ&#x;Äąmdayken usta oldum. Hatta tabelamÄązda yazan 1982, benim usta olduÄ&#x;um yÄąl. Usta olduktan sonra Adana-YĂźzevler’de, ZiyapaĹ&#x;a BulvarÄąnda ilk restoranÄąmÄą açtÄąm. Ondan sonra Ä°stanbul GĂśztepe’de ikinci restoranÄąmÄą açtÄąm. Sonra Etiler... Bedri Usta markasÄą da Adana YĂźzevler’den çĹkma. 9 kardeĹ&#x;iz, 2 kÄąz, 7 erkek. Yedimiz de kebapçĹyÄąz. ‡PL FSLFO ZBžUB CV NFTMF°F CBžMBN½ž PMNBO½O [PSMVLMBS½ OFMFSEJ Herkesin bir hikayesi var ama bunun zor bir yanÄą yok. SevdiÄ&#x;in iĹ&#x;i yaptÄąktan sonra zorluÄ&#x;unu yaĹ&#x;amÄąyorsun. DĂźnyaya bir daha
1 0 6
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
3ÂśQPSUBK 'PUP°SBG Ă–zgĂźr KARABULUT gelsem yine kebapçĹ olurdum. BaĹ&#x;ka bir iĹ&#x; yapmam. Ä°Ĺ&#x;i severek yaptÄąÄ&#x;Äąm için, usta olmak istiyordum. UstalarÄąm izin vermiyordu. AkĹ&#x;amlarÄą eve giderken 3-5 tane Ĺ&#x;iĹ&#x; alÄąrdÄąm, kasaptan da bir kilo et alÄąrdÄąm, giderdim evde kendim yapardÄąm iyice ĂśÄ&#x;renmek için. #FESJ 6TUB NBSLBT½O½ CV LBEBS ZÂźLTFMUFO OFEJS Bedri Usta markasÄąnÄą yĂźkselten belli baĹ&#x;lÄą unsurlar var. Birincisi Bedri Usta kendisi usta. Ä°kincisi Bedri Usta dÄąĹ&#x;arÄądan usta almaz. Bedri Usta kendi ustalarÄąnÄą kendi
yetiĹ&#x;tiriyor. Mesela bugĂźn bir evde ßç tane hanÄąm aynÄą yemeÄ&#x;i yapsa ßçß de farklÄą olur. Adana YĂźzevlerde çalÄąĹ&#x;an ustam dahil bĂźtĂźn ustalar benim yetiĹ&#x;tirdiÄ&#x;im ustalardÄąr. Ben yetiĹ&#x;tirdiÄ&#x;im için, Ä°stanbul’da da Ankara’da da aynÄą tadÄą alÄąrsÄąnÄąz. BilmediÄ&#x;in iĹ&#x;i yapmamak Ăśnemli. Sen yaptÄąÄ&#x;Äąn iĹ&#x;i bileceksin ki, ileride sorunlar yaĹ&#x;ama. Bir iĹ&#x;in çĹraÄ&#x;Äą olmadan ustasÄą olmazsÄąn. Tabelada ne yazÄąyor? Adana KebapçĹsÄą Bedri Usta yazÄąyor. Bir yĂśrenin mutfaÄ&#x;ÄąnÄą getirdiÄ&#x;in zaman o mutfaÄ&#x;Äą icra edeceksin. O mutfaÄ&#x;Äąn dÄąĹ&#x;Äąna çĹkarsan, kaybedersin. Bizim garsonlarÄąmÄązda bile Ĺ&#x;alvar var, bellerinde kuĹ&#x;ak var. :FNFL TFLUÂśSÂźOEF EJLLBU FEJMNFTJ HFSFLFO FO ÂśOFNMJ žFZ TJ[DF OFEJS Hijyen çok Ăśnemli. Burada sadece ßç beĹ&#x; kiĹ&#x;iye yemek yapmÄąyorsun. Bir de ortak bir tat bulman lazÄąm. Buraya gelen her insanÄąn bir damak tadÄą vardÄąr. O damak tadÄąnÄą yakalayabilmek için de ayrÄąca Ăśzen gĂśstermen gerek. Mesela biz Adana kebabÄąnÄą yaparken diĹ&#x;i et kullanmayÄąz. Biz koyun kullanmayÄąz, koç kullanÄąrÄąz. ÇßnkĂź diĹ&#x;i et kokuyor. Ä°Ĺ&#x;ini gĂźzel yaparsan, mesleÄ&#x;ini de seversen baĹ&#x;aramayacaÄ&#x;Äąn hiçbir Ĺ&#x;ey yok. #BžLB QSPKFMFSJOJ[ WBS N½ AslÄąnda baĹ&#x;ka projelerimiz var. Bedri Usta markasÄąnÄą isteyen de var. Ama ben franchising vermediÄ&#x;im ve ortaklÄąk Ăźzerinden çalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;Äąm için, ortaklÄąk kurduÄ&#x;um kiĹ&#x;iye yatÄąrÄąmÄą sen yapacaksÄąn, geliri yarÄą yarÄąya paylaĹ&#x;acaÄ&#x;Äąz diyorum. Projelerimiz var, mĂźĹ&#x;terilerimize layÄąk olabileceÄ&#x;imiz yerlerde yeni restoranlarÄąmÄązÄą açacaÄ&#x;Äąz. Q
DĂ‚Ă&#x;OĂ&#x;Ă
FARUK-DERYA DEMÄ°REL
GANÄ° AKSOY
Bedri Usta’dan ilk davet Âœ/-Âœ ,&#"1 645"4* #&%3Â? 645" "/,"3"Ă?%",Â? Â?-, ž6#&4Â?/Â? 'Â?-Â?45Â?/ $"%%&4Â?Ă?/%& "‡5*
A
NKARA’daki ilk Ĺ&#x;ubesini Filistin Caddesi’nde açan Bedri Usta, açĹlÄąĹ&#x;a Ăśzel dĂźzenlediÄ&#x;i davette dostlarÄąnÄą aÄ&#x;ÄąrladÄą. Bedri Usta’nÄąn hazÄąrladÄąÄ&#x;Äą leziz ikramlarÄąn tadÄąna bakan konuklar keyii bir akĹ&#x;am geçirdi. Q Ă–zgĂźr KARABULUT
BEDRÄ° USTA
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 0 7
\ \ßOEDàß
DFNJZFU IBZBU½O½O
:*-#" * $0 ,646 Yeni yıla Kartalkaya’da girdiler ,* 5"5 - / / 7";(& -.&; "%3&4 ,"35"-,":" :&/ :*- ,65-"."-"3* / %& # : , -( ( 3% 5 3, :& '65#0- '&%&3"4:0/6 #" ,"/* :*-%*3*. %&. 3 3&/ & 3&7/" %&. 3 3&/ &4, %&7-&5 #","/* $"7 5 " -"3 -& .&5& 3") "/ % 3&/ '5 %& :&/ :*-" #63"%" ( 3&/ 4 .-&3%&/%
YILDIRIM-REVNA DEMİRÖREN
1 0 8
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
METE-RAHŞAN DÜREN
\ \ßOEDàß
,"35"-,":" )&3 :*- 0-%6 6 ( # #6 :*- %" :&/ :*- ,65-"."-"3*/*/ 7";(& -.&; "% 3&4 0-%6 ( /% ;-&3 ,":", :"1"/ /- 4 .-&3 ,* */ ,&:' / %0:"4*:" *,"3%* ,":" 1"-";;0 05&-Í%& 4")/& #-6& /055& 03,&453"4* :&/ :*-* #63"%" ,65-":"/ -"3" 6/65".":"$",-"3* # 3 (&$& :" "55*
BURAK, NAZLI, YASEMİN KAYA
CAVİT ÇAĞLAR, TÜRKER SANDALLI
TÜRKER, NÜKHET SANDALLI
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 0 9
\ \Ă&#x;OEDĂ Ă&#x;
Ankara’da yÄąlbaĹ&#x;Äą rĂźzgarÄą A
NKARA, 2016’ya birbirinden renkli yeni yÄąl programlarÄąyla merhaba dedi. YÄąlÄąn son gĂźnĂźnĂź 2016’ya baÄ&#x;layan gecede ankara cemiyet yaĹ&#x;amÄąnÄąn ĂźnlĂź isimleri de yemek ve eÄ&#x;lence organizasyonlarÄą için BaĹ&#x;kentin gĂśzde eÄ&#x;lence merkezleri ve restoranlarÄąnÄą tercih etti. Q Ă–zgĂźr KARABULUT-Umutcan Ă–REN-Kemal ASLAN
NAZLI GĂœR DEMÄ°R,ORBAY DEMÄ°R
MÄ°NE-HAKAN ALP
MURAT-HĂœLYA AKMAN
:&/Â? :*-* .&:3" 1"-"$& 05&-Ă?%& ,"3ž*-":"/ Â?4Â?.-&3 "3"4*/%" .Â?/& )","/ "-1 )Âœ-:" .63"5 ",."/ 7& /";-* (Âœ3 %&.Â?3 03#": %&.Â?3 ‡Â?'5Â? 7"3%* 1 1 0
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
\ \ßOEDàß
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 1 1
\ \ßOEDàß
FİGEN-ENGİN TURHAN
ALİ-SABA AKMAN
FAİK KURAL-HÜLYA TOPÇUOĞLU KURAL
"/,"3" $&. :&5 :" ".*/*/ /%& (&-&/ 4 .-&3 /%&/ ",."/ )0-% /( : /&5 . ,636 -6 #" ,"/* "- ",."/ 7& & 4"#" ",."/ -& ' (&/ 563)"/ 7& & &/( / 563)"/ 4".. )05&-Í%& :"/44&- $"45&--0/ -04 ". (04 -"5 / 03,&453"4*Í/*/ ,0/4&3 / ;-&%
BURCU BUCAK,SİNAN-MİNE AYGÜN
MAHMURE-SÜREYYA ÜZMEZ
1 1 2
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
. /& 4 /"/ ":( / '5 :&/ :*- ,65-"."4*/%" "::0-6 5&# 05&-Í 5&3$ ) &%&/-&3 "3"4*/%" :&3 "-%* 5&# 05&-Í / 4") # ) -:" 501 60 -6 ,63"- 7& '" , ,63"-Í%" :&/ :*-" 5&# 05&-Í%& & -&/&3&, ( 3%
\ \ßOEDàß
ESRA DORA, PINAR UÇAR, SABİHA TEKİN, LERZAN BARUTOĞLU METE, BERNA KARAOĞLU, NURSEL BAŞEĞMEZ
NURSEL-GÜRKAN BAŞEĞMEZ
LERZAN BARUTOĞLU METE-ALİ METE
:&/ :*- ,65-"."4* / /0 3&45"63"/5Í* 5&3$ ) &%&/-&3 "3"4*/%" -&3;"/ #"3650 -6 "- .&5& 7& /634&- ( 3,"/ #" & .&; '5 7"3%* 1 1 4
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
BERKER BÜLBÜLOĞLU
dekorasyon
."3#-& %3&46"3 1,250 TL
,"3& $)&45&3 2,490 TL ,*;", 4&)1" 640 TL
+"10/ %3&46"3 1,750 TL
$&7 ; 035" 4&)1" 1,490 TL
. / #&3+&3 549 TL
%P°B &WJOJ[F 30$,*/( $)"*3 649 TL
Geliyor
7 %3&46"3 850 TL
'3"/,- / 4"3"1- , 1,250 TL
&WJOJ[JO EFLPSBTZPOVOEB ZBQBDB°½O½[ L¼§¼L EF°J¾JLMJLMFS JMF ZB¾BN BMBO½O½[B ZFOJ CJS TPMVL HFUJSFCJMJSTJOJ[ %FLPSBTZPO ¶OFSJNJ[ EP°BEBO HFMFO LPLVZV EJSFL FWJOJ[F ZBOT½UBO QBS§BMBS &TLJ WF ZFOJ UBS[EBLJ UBTBS½NMBS½ TJ[JO F¾MJ°JOJ[EF IBSNBOMBZBSBL IBZBM FUUJLMFSJOJ[J UBTBSMBZBCJMNFOJ[ J§JO FO ¶[FM QBS§BMBS½ 0O"SU "OLBSB 5BTBS½N .PCJMZBÍEBO TF§UJL QBS§BMBS½ 0O"SU "OLBSB 5BTBS½N .PCJMZB EBO TF§UJL &1)&464 $)&45&3 1,340 TL
Ahmet Taner Kışlalı Mah. İlko S tes 2785. Cadde No:82 Çayyolu/ANKARA Tel:0 312 240 30 02 nstagram.com/onartankara 1 1 6
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
spor
Pilatesin yĂźkselen yÄąldÄązÄą
PilateSystem StuDiolarÄą
1Â?-"5&4:45&. 456%*0-"3*Ă?/*/ 4")Â?1-&3Â? ž&)1&3 –;‡&-Â?, 7& .&-&, #63$6 ,"/,"- (Âœ3#Âœ;Ă?%&/ )*;-" :Âœ,4&-&/ ."3,"-"3*/*/ %&5":-"3*/* 7& 7&3%Â?,-&3Â? )Â?;.&5-&3Â? %Â?/-&%Â?, :*-*/%" ,636-"/ #0%:4:45&. &%6$"5*0/ 130(3"..&Ă?/Â?/ 1Â?-"5&4 #Â?3Â?.Â? 0-"/ 1Â?-"5&4:45&. 130'&4:0/&- 1Â?-"5&4 501-6-6Â?6/" ,–,-Âœ #Â?3 ž&,Â?-%& 5656/"3", :"5*3*.$*-"3*/ %" %Â?,,"5Â?/Â? ‡&,Â?:03
1 1 8
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
spor
p
JMBUF4ZTUFNĂ?J WF WFSEJ°JOJ[ EFSTMFSJ EJOMFZFCJMJS NJZJ[ 2013 yÄąlÄąnda kurulan BodySystem Education Programme’nin pilates birimi PilateSystem, profesyonel pilates topluluÄ&#x;una hÄązla, sÄąkÄąca ve kĂśklĂź bir Ĺ&#x;ekilde tutunmuĹ&#x;tur. Ankara’nÄąn en elit bĂślgelerinden Çankaya, Çayyolu ve YÄąldÄąz olmak Ăźzere ßç farklÄą Ĺ&#x;ubesi olan PilateSystem StuDiolarÄą, deneyimli, tĂźm eÄ&#x;itim sĂźreçlerini bitirmiĹ&#x; ve sektĂśrde tanÄąnmÄąĹ&#x; eÄ&#x;itmen kadrosu ile fark yaratÄąr. StĂźdyolarÄąmÄązda Ăśzel pilates derslerinin yanÄą sÄąra grup reformer dersleri, mat dersleri, cadillac, trapez, chair, ladder barrel, zumba, pole dance, kickboks, tower200, 4DPro, spine corrector, arc barrel, booty barre, yoga, Latin danslarÄą, functional training, TRX gibi ders seçeneklerimizle de hizmet yelpazemizi geniĹ&#x; tutmaktayÄąz.
4QPS EFSTMFSJOJO ZBO½ T½SB WFSJEJ°JOJ[ F°JUJNMFS WF IJ[NFUMFS OFMFS
PilateSystem, Ăźyelerine verdiÄ&#x;i pilates hizmetinin yanÄąnda TĂźrkiye’nin dĂśrt bir tarafÄąna pilates antrenĂśrlĂźÄ&#x;Ăź ĂśÄ&#x;reten, eÄ&#x;itmenler yetiĹ&#x;tiren, birçok farklÄą Ĺ&#x;ehirlerde PilateSystem StudyolarÄą açtÄąran ve kendi pilates ekipmanlarÄąnÄą da Ăźreten rakipsiz bir kuruluĹ&#x; olma yolunda ilerlemektedir. PilateSystem, pilates antrenĂśrlĂźÄ&#x;Ăź ĂśÄ&#x;reten, Joseph Pilates’in klasik pilates yĂśntemini anlatan ve uygulatan bir eÄ&#x;itim programÄądÄąr. Bu eÄ&#x;itimler çeĹ&#x;itli kademelerden oluĹ&#x;ur ve meslekte lider olmanÄąz için ihtiyacÄąnÄąz olan her Ĺ&#x;eyi ĂśÄ&#x;retir. DoÄ&#x;ru ve klasik teknikle doÄ&#x;ru eÄ&#x;itmenlik için çok fazla sayÄąda eÄ&#x;itimler ve kurslar açarak stĂźdyolarÄąn eÄ&#x;itim ihtiyaçlarÄąnÄą takip etmekte ve Workshop’lar dĂźzenlemekteyiz. 1JMBUF4ZUFN NBSLBT½ZMB TUÂźEZP B§NBL JTUFZFOMFS OF HJCJ BWBOUBKMBSMB LBSž½MBž½ZPSMBS PilateSytem olarak markamÄązÄąn kendi pilates ekipmanlarÄą da son derece modern dizaynÄąyla dikkat çekmektedir. Bir pilates stĂźdyosu açmak istediÄ&#x;inizde ihtiyaç duyacaÄ&#x;ÄąnÄąz her Ĺ&#x;eyi PilateSystem bĂźnyesinde bulabilirsiniz. Bu hizmet paketi pilates antrenĂśr yetiĹ&#x;tirme kurslarÄą ve son sistem
1Â?-"5&4:45&. Âœ:&-&3Â?/& 7&3%Â?Â?Â? 1Â?-"5&4 )Â?;.&5Â?/Â?/ :"/*/%" 5Âœ3,Â?:&Ă?/Â?/ %–35 #Â?3 5"3"'*/" 1Â?-"5&4 "/53&/–3-ÂœÂ?Âœ –Â?3&5&/ &Â?Â?5.&/-&3 :&5Â?ž5Â?3&/ #Â?3‡0, '"3,-* ž&)Â?3-&3%& 1Â?-"5&4:45&. 456%:0-"3* "‡5*3"/ 7& ,&/%Â? 1Â?-"5&4 &,Â?1."/-"3*/* %" Âœ3&5&/ 3",Â?14Â?; #Â?3 ,636-6ž 0-." :0-6/%" Â?-&3-&.&,5&%Â?3 pilates aletlerinin yanÄą sÄąra stĂźdyonuzda kolayca uygulayabileceÄ&#x;iniz bir Ăźye takip programÄą ve rehberlik hizmetini de kapsamaktadÄąr. Ăœlkemizde Ăźretilen, uzman eÄ&#x;itmenlerce test edilmiĹ&#x;, elit kitleler tarafÄąndan kullanÄąlan, garantili, son sistem ekipmanlara en uygun ďŹ yatlarla ulaĹ&#x;manÄąn keyďŹ ni bizimle yaĹ&#x;ayÄąn. PilateSystem sizi lider yapacak aletler ile donatÄąr. Q
P lateSystem StuD o Plus: Ahmet Taner KÄąĹ&#x;lalÄą Mah. 2846. Sok. No: 2H/1 Dorapark Çayyolu/ANKARA Tel: 0 312 240 95 95 Gsm: 0 541 240 95 00 P lateSystem Tr o: H lal Mah. Rab ndranath Tagore Cad. (4. Cad) No: 85/1 Çankaya/ANKARA Tel: 0 312 442 87 56 P lateSystem Merkez: Ä°lkbahar Mah. 596. Sok. No: 33/B Çankaya/ANKARA Tel: 0 312 490 86 83 BodySystem Academy: Tel: 0 543 613 62 55 Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 1 9
rĂśportajj
“Konfor ve ergonomi
ĂźrĂźnlerimizin doÄ&#x;asÄąnda varâ€?
k
ž"%Â? 645" .0#Â?-:"Ă?/*/ Â?,Â?/$Â? ,6ž", 5&.4Â?-$Â?4Â? Â?-,&3 #"ž"3 (&/‡-Â?Â?Â?/Â?/ 7&3%Â?Â?Â? &/&3+Â?:Â? Â?žÂ?/& :"/4*5"/ #Â?3 Â?4Â?. ‡0$6,-6, :*--"3*/%" 5"/*ž5*Â?* .0#Â?-:" 4&,5–3Âœ/& #6 Â?žÂ?/ 50;6/6 :65"3", &/ 5&.&-%&/ #"ž-"%*Â?*/* 4–:-&:&/ #"ž"3 ĂŽ)":"5*/ (Âœ;&--Â?,-&3Â?/%&/ Â?-)". "-"/ #Â?3 &,Â?#Â?.Â?; 7"3Ă? %Â?:& ,0/6ž56 3ÂśQPSUBK 'PUP°SBG Ă–zgĂźr KARABULUT baÄ&#x;lantÄąsÄą olduÄ&#x;undan dolayÄą iç mimarlÄąk okudum. Ä°Ĺ&#x;imi severek yapÄąyorum.
onfor ve ergonominin Ĺžadi Usta’nÄąn ĂźrĂźnlerinin doÄ&#x;asÄąnda olduÄ&#x;unu dile getiren Ä°lker BaĹ&#x;ar, 1984 yÄąlÄąndan beri faaliyet gĂśsteren ďŹ rmalarÄąnÄąn, kaliteyi ve Ăśzel hissetmeyi tercih edenlerin markasÄą olduÄ&#x;unu sĂśyledi.
(FOFMMJLMF IBOHJ UBS[ NPCJMZBMBS UBTBSMBE½°½O½[½ ϡSFOFCJMJS NJZJ[ 1984 yÄąlÄąndan beri faaliyet gĂśsteren ďŹ rmamÄąz kaliteyi, konforu ve Ăśzel hissetmeyi tercih edenlerin markasÄą haline geldi. MĂźkemmellik ilkesinden ĂśdĂźn vermediÄ&#x;imiz için hangi tarzÄą ele alÄąrsak alalÄąm yaĹ&#x;anÄąlasÄą mekanlar yarattÄąk bugĂźne kadar. HayatÄąn gĂźzelliklerinden ilham alan ekibiyle mĂźĹ&#x;teriye Ăśzel tasarÄąmlar yapar ve Ăźretiriz.
4J[J UBO½ZBCJMJS NJZJ[ 1990 doÄ&#x;umluyum ve evliyim. BaĹ&#x;kent Ăœniversitesi İç MimarlÄąk ve Çevre TasarÄąmÄą bĂślĂźmĂźnden 2013 yÄąlÄąnda mezun oldum ve Ĺžadi Usta Mobilya DĂśĹ&#x;emede iç mimar olarak tam zamanlÄą çalÄąĹ&#x;maya baĹ&#x;ladÄąm. Ĺžadi Usta Mobilya DĂśĹ&#x;emede ev, oďŹ s, otel, bar, restoran iĹ&#x;leri yapÄąyoruz. AslÄąnda boĹ&#x; zamanlarÄąmda da bu iĹ&#x;in içerisindeydim ve belirtmeliyim ki biz bir aile ďŹ rmasÄąyÄąz ve bu iĹ&#x;i ikinci kuĹ&#x;ak olarak devam ettirmekteyim.
.PCJMZB TFLUÂśSÂźZMF OBT½M UBO½žU½O½[ Mobilya sektĂśrĂźyle aslÄąnda tanÄąĹ&#x;madÄąm, ta direk yaĹ&#x;amÄąm içeris içerisindeydi. TanÄąĹ&#x;ma olarak belirtm lirtmek gerekirse okuldan arda kalan zamanlarÄąmda ve yaz tatillerimd lerimde 10’lu yaĹ&#x;larÄąmda atĂślyeye gidere giderek baĹ&#x;ladÄąm. Deyim yerindeyse eÄ&#x;er bu iĹ&#x;in tozunu yutarak en tem temelden baĹ&#x;ladÄąm diyebiliriz. Kendim Kendimi ve ĂźrĂźnlerimi daha da geliĹ&#x;tirmek adÄąna mobilya sektĂśrĂźyle de
1 2 0
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
ÂœSÂźOMFSJOJ[EF FTUFUJL NJ ZPLTB LPOGPS NV ÂśO QMBOB §½L½ZPS ĂœrĂźnlerimizde, mĂźĹ&#x;terilerimiz mal ve hizmet satÄąn alÄąrken çok ince eleyip sÄąk dokuyorlar. DolayÄąsÄąyla satÄąn almak istedikleri mobilyalarÄąn hem gĂśze hitap etmesini, hem de saÄ&#x;lam ve konforlu olmasÄąnÄą istiyorlar. Biz geçmiĹ&#x;ten beri ĂźrettiÄ&#x;imiz dĂśĹ&#x;emeli ĂźrĂźnlerde zaten bu ßç temel unsuru en iyi Ĺ&#x;ekilde kombin etmiĹ&#x;tik. Ĺžimdi ĂźrettiÄ&#x;imiz mobilyalarda da estetik ve konfor bir arada. DolayÄąsÄąyla mĂźĹ&#x;terilerimizin Ĺžadi Usta’dan almak istedikleri bir ĂźrĂźnĂź web sayfamÄązdan gĂśrdĂźklerinde ‘Acaba bu konforlu mu? ‘ diye dĂźĹ&#x;Ăźnmelerine hiç gerek yok. ÇßnkĂź konfor ve ergonomi bizim bĂźtĂźn ĂźrĂźnlerimizin doÄ&#x;asÄąnda var. Z½M½OEBLJ IFEFĂĄFSJOJ[ OFEJS 2016 yÄąlÄą hedeerimiz arasÄąnda her sene olduÄ&#x;u gibi ĂźrĂźnlerimizi yeni coÄ&#x;rafyalara ve mĂźĹ&#x;terilere tanÄątabilmek var. Bununla beraber oďŹ simizin sadece mobilya dĂśĹ&#x;eme ve iç mimarlÄąk olarak deÄ&#x;il, tasarÄąm ve uygulama alanÄąnda da aktif hale gelmesi hedeerimiz arasÄąnda. Q
rĂśportajj
En son trend;
Cerrahi iĹ&#x;lem olmadan gĂśz kapaÄ&#x;Äą dĂźĹ&#x;ĂźklĂźÄ&#x;ĂźnĂźn tedavisi ".&-Â?:"54*; (–; ,"1"Â?* &45&5Â?Â?Â? –;&--Â?,-& ".&-Â?:"5 0-.", Â?45&.&:&/ "/&45&;Â?%&/ ,03,"/ (–; ,"1"Â?*/%" 4"3,*,-*Â?* :&/Â? #"ž-".*ž 0-"/ :" %" 6;6/ :*--"3%*3 7"3 0-61 %" "; –/$&,Â? /&%&/-&3%&/ %0-":* ‡&,Â?/$&-&3Â? 0-"/ ,Â?žÂ?-&3 Â?‡Â?/ &45&5Â?, 7& ,0;.&5Â?, "‡*%"/ Â?:Â? 40/6‡-"3 7&3&/ :&/Â? /&4Â?- %&3.0,0;.&5Â?, 6:(6-"." 0-"3", 5"3Â?' &%Â?-Â?:03 ,0/6:-" Â?-(Â?-Â? 0-"3", –;&- #Â?-&45 10-Â?,-Â?/Â?Â?Â?/Â?/ %0,5036 6;. %3 ;Â?-)" &-." Â?-& 4Â?;-&3 Â?‡Â?/ #Â?3 40)#&5 (&3‡&,-&ž5Â?3%Â?,
g
Âś[ LBQB°½ JMF JMHJMJ OF HJCJ TPSVOMBS ZBžBO½ZPS /BT½M §œ[ÂźNMFS TVOVZPSTVOV[ KadÄąn veya erkek fark etmiyor birçok kiĹ&#x;inin sorunu gĂśz kapaÄ&#x;Äą dĂźĹ&#x;ĂźklĂźÄ&#x;ĂźdĂźr. Bu genç yaĹ&#x;larda da olabiliyor, artÄąk kabul edilmeli ki 40’lÄą yaĹ&#x;lar genç yaĹ&#x; grubu sayÄąlÄąyor. Zamanla cilt elastikiyetini kaybediyor, gĂśz kapaÄ&#x;Äąnda bu daha belirgin olabiliyor ve gĂśzĂźn Ăźzerinde bir fazlalÄąk, bir katlanma artÄąĹ&#x;Äą Ĺ&#x;eklinde gĂśrĂźlĂźyor. Estetik olarak Ăśnce kiĹ&#x;iyi, gĂśrĂźntĂź olarak rahatsÄąz ediyor, kadÄąnlarda makyaj yapacak, far sĂźrecek alan azalÄąyor, makyaj dĂźzgĂźn durmuyor. Daha Ăśnemli olarak nitelendirebileceÄ&#x;imiz durum ise gĂśzĂźnĂźzĂź rahat açamayacak hale gelmek ve gĂśrĂźĹ&#x; alanÄąnÄązÄąn daralmasÄą olabiliyor. Bu durum tabi biraz daha orta ve ileri yaĹ&#x;larda gĂśrĂźlĂźyor. Her Ĺ&#x;eyde olduÄ&#x;u gibi gĂśz kapaÄ&#x;Äą yapÄąsÄą da genetik Ăśzellik taĹ&#x;Äąyor. Ailede bu sorun varsa sizde de gĂśrĂźlme oranÄą yĂźksek demektir ve ister estetik olarak ister saÄ&#x;lÄąk açĹsÄąndan zamanÄąnda Ăśnlem alÄąnabilir.
'PUP°SBG 6NVUDBO –3&/
lecek Ĺ&#x;eyler var. OnarÄącÄą kremleri, mezoterapi, dermaterapi gibi uygulamalarÄą kiĹ&#x;inin cilt yapÄąsÄąna uygun olarak ihtiyacÄą doÄ&#x;rultusunda Ăśneriyoruz. GĂśz çevresi denince mimik çizgileri de belirginleĹ&#x;tiyse botoksu es geçemeyiz, Ăśncelik onundur ama gĂśz kapaÄ&#x;Äą ister yapÄąsal ister elastikiyet kaybÄąna baÄ&#x;lÄą olsun katlantÄą dĂźĹ&#x;ĂźklĂźÄ&#x;Ăź belirginleĹ&#x;meye baĹ&#x;ladÄąysa botoksun artÄąk yapabileceÄ&#x;i bir Ĺ&#x;ey yoktur. Son zamanlara kadar tek yĂśntem cerrahi operasyondu. Ĺžimdi cerrahisiz uygulamalar Ăźzerine yapÄąlan çalÄąĹ&#x;malar çok arttÄą, çßnkĂź kiĹ&#x;ilerin tercihleri de bu yĂśnde artmaya baĹ&#x;ladÄą. Biliyoruz ki çoÄ&#x;unluk doÄ&#x;al ve riski minimum uygulamalar istiyor. Kendimi de bu gruba dahil ediyorum. Ă–nlem olarak sorun hissedilmeye baĹ&#x;ladÄąÄ&#x;Äąnda acÄąsÄąz, rahat bir uygulama olan ameliyatsÄąz gĂśz kapaÄ&#x;Äą estetiÄ&#x;ini Ăśneririm.
/BT½M CJS ZÂśOUFN 5FLOPMPKJTJOEFO CBITFEFS NJTJOJ[ Plazma teknolojisi olarak adlandÄąrÄąlÄąyor, Dr. Giorgio Fippi’nin geliĹ&#x;tirdiÄ&#x;i, uzun yÄąllardÄąr Ăźzerinde çalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;Äą bir teknoloji. Plazma enerjisi, havada bulunan gazlarÄą kullanarak etkili oluyor ve cildin en Ăźst tabakasÄąnda sublimasyon gerçekleĹ&#x;tiriyor, yani Ăźst katmanÄą buharlaĹ&#x;tÄąrÄąyor. KatÄą doku sÄąvÄą hale gelmeden 4BO½S½N ÂśOMFN BMNBL EFNFL TPSVO buhar haline geçiyor, bĂśylece çevre dokuya zara vermeden sadece CFMJSHJOMFžNFEFO §œ[NFL EFNFL dokunduÄ&#x;u alan veya lezyonu et#VOVO J§JO ÂśOFSJOJ[ OFEJS Ă–nlem olarak gĂśz çevresi için kiliyor. Cilt fazlalÄąÄ&#x;Äą olan alan doku genç yaĹ&#x;lardan itibaren yapÄąlabi- ĂśzelliÄ&#x;ini yitirmeden kßçßlĂźyor.
1 2 2
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
röportajj
:BO FULJMFSJ WBS N½ Yan etki değil ama kişiyi birkaç gün süren ödem ve bir hafta kadar süren minik kabuklanmalar rahatsız edebilir. Bu da tolere edilemeyecek kadar değildir. Sadece her şeyde olduğu gibi hijyenik kurallara uyulmazsa enfeksiyon gelişebilir. ¾MFN B°S½M½ N½E½S Uygulama öncesi lokal anestezik kremler çoğunlukla yeterli oluyor. Çok az yerde anlık bir acı hissi olabilir ama biz kadınlar için rahatsız edici bir boyutta değil. Çok hassas kişilerde lokal anestezi yapılabilir. 5FEBWJ OF LBEBS T¼SFEF UBNBNMBO½ZPS Yarım saat kadar anestezik kremle bekleme sonrası uygulanacak bölgenin büyüklüğüne göre 10 ile 30 dakika arası değişiyor. #V ¾FLJMEFLJ BNFMJZBUT½[ H¶[ LBQB°½ FTUFUJ°JOJO LBM½D½M½L T¼SFTJ OF LBEBSE½S Kişisel faktörlere de bağlı olarak değişkenlik göstermekle birlikte 4-8 yıl kadar etkinliği devam ediyor, belki daha fazla bile sürebilir. Cerrahi olanla yaklaşık aynı süreler diyebiliriz. Kişinin yaşı, uyku düzeni, beslenme alışkanlıkları, sigara alkol kullanımı, kullandığı ilaçlar, güneşte geçirdiği zaman, az su içmesi, mutsuzluk gibi yaşam kalitesini etkileyen her şey bu süreyi etkiler.
,JNMFSF VZHVMBOBCJMJZPS H¶[ LBQB°½ IBSJDJOEF LVMMBO½ME½°½ CB¾LB BMBOMBS WBS N½ Üst göz kapağı, hatta alt göz kapağı gevşekliği ve kırışıklıklarından rahatsız olan ama bir türlü de ameliyat olmaktan çekinen kişilerde, ayrıca dudak üstünde “smoker line” denilen derin çizgileri olan, kulak önünde katlantı şeklindeki kırışıklıkları olanlarda, boyun sarkması ve kırışıklıklarda, akne skarı, stria gibi lezyonlarda bu yöntem tercih ediliyor.
suyla yıkamıyoruz, bant veya flasterle kapatmıyoruz. Küçük noktacıklar şeklinde oluşan kabukları ellemiyoruz, kendiliğinden bir hafta-10 gün arasında bu kabuklar düşüyor. Alana göz damlası ilaç sürülmeli ve kuruduktan sonra güneş veya yapay ışıklardan bölgeyi korumak için kalın bir likit fondöten bloğu uygulanmalıdır (Bilgisayarlar, uva ışık veya ev ışıkğı dahil).
,FOEJOJ[ J§JO E¼¾¼OFCJMFDF°JOJ[ CJS Z¶OUFN NJ Kesinlikle, zaten kendime uygulatamayacağım hiçbir uygulamayı hastalarıma önermem. Ben de bu röportajımız yayınladığı zaman bu uygulamayı kendime yaptırmış olacağım çünkü cerrahiyi en son düşüneceğim seçenek olarak görüyorum. Yeni yılın hepimize sağlık barış mutluluk ve güzellikler getirmesini diliyorum. Q
#V UFEBWJEFO LJNMFS GBZEBMBOBN½ZPS Aslında tedavi ihtiyacı olan herkes için uygundur, fakat işlem yapılacak bölgede aktif yara veya enfeksiyonu olanlar ile gebelerde uygulamıyoruz. Önemli bir husus da uygulama planladığımız hastalarımızdan, uygulamadan bir hafta öncesi kan sulandırıcı ilaçlar, ağrı kesiciler ve fazla alkol kullanımının olmamasını istiyoruz 6ZHVMBNB TPOSBT½ IBTUBMBS½ OF CFLMJZPS 6ZHVMBONBT½ HFSFLFO QSPTFE¼SMFS WBS N½ Tabi ki. Her ne kadar cerrahi bir uygulama olmasa da sonuçta medikal ve hassas bir tedavi. Tedavi sonrası da özen gösterilmesi gerekiyor. Bunu hastalarıma zaten anlatıyorum, bu bilinçte olan kişilere uygulamayı öneriyorum. Uygulamanın ertesi günü tedavi edilen alan çevresinde ödem görülür bu normaldir. Kişiye göre 1 veya 3 gün sürebilir. Bu alanı bir gün boyunca
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 2 3
davet
FÄ°KRET SUNGUR
OSMAN KARAGĂ–Z, SUAT DURKAN
The House Cafe kÄąĹ&#x;a hazÄąr "/,"3" 'Â?-Â?45Â?/ $"%%&4Â?Ă?/%& #6-6/"/ 5)& )064& $"'& ,*ž .&/Âœ-&3Â?/Â? 7& ,*ž ,0,5&:--&3Â?/Â? .œž5&3Â?-&3Â?/& 5"/*55* AVETTE, alanÄąnda tĂźrkiye birincisi ve dĂźnya yedincisi olan barmen kevÄąn patnode’nin Ăśzel olarak hazÄąrladÄąÄ&#x;Äą kokteylleri tadan konuklar gecenin ilerleyen saatlerine kadar eÄ&#x;lendi. BaĹ&#x;arÄąlÄą barmen patnode, the house cafe çalÄąĹ&#x;anlarÄąna kokteyllerin yapÄąlÄąĹ&#x;Äą hakkÄąnda iki gĂźn boyunca eÄ&#x;itim verdi. Q Ă–zgĂźr KARABULUT
D
1 2 4
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
GANÄ°-EMÄ°NE AKSOY
davet
SÄ°NEM ERDEN, EMÄ°R KUTAY
TAYLAN YILDIRIM
Coldwell Banker Elmas yeni yÄąlÄą kutladÄą ANKARA YILDIZ’DA BULUNAN COLDWELL BANKER &-."4 &.-", 0'Â?4Â? :&/Â? :*-" "; #Â?3 4Âœ3& ,"-" :*-#"ž* :&.&Â?Â? %Âœ;&/-&%Â?
Ç
AYYOLU Kolyoz’da dĂźzenlenen yemeÄ&#x;e Ĺ&#x;irket çalÄąĹ&#x;anlarÄą eĹ&#x;leri ile birlikte katÄąldÄą. Ĺžirket ortaÄ&#x;Äą Korhan SakallÄąoÄ&#x;lu yaptÄąÄ&#x;Äą konuĹ&#x;mada 2015 yÄąlÄąnda gerçekleĹ&#x;tirdikleri projeleri deÄ&#x;erlendirdi ve 2016 yÄąlÄąnda yapmayÄą hedeedikleri yenilikleri anlattÄą. AyrÄąca 2015 yÄąlÄąnÄąn en baĹ&#x;arÄąlÄą danÄąĹ&#x;manlarÄąna ĂśdĂźlleri verildi. DĂźzenlenen yÄąlbaĹ&#x;Äą yemeÄ&#x;i sinevizyon gĂśsterisi ile devam ederken çalÄąĹ&#x;anlar gecenin ilerleyen saatlerine kadar eÄ&#x;lendi. Q Umutcan Ă–REN
1 2 6
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
SĂœREYYA-KORHAN SAKALLIOÄžLU
NĂ‘Ă H
AÄ&#x;Äąz ve diĹ&#x; saÄ&#x;lÄąÄ&#x;Äąnda doÄ&#x;ru bilinen yanlÄąĹ&#x;lar "Â?*; #",*.* 7& 4"Â?-*Â?*/%" ĂŽ%0Â?36Ă? "%%&%Â?-&/ ‡0, '";-" ĂŽ:"/-*žĂ? 7"3%*3 "Â?*; 4"Â?-*Â?*/%" :"/-*ž 0-"/ Â?/"/*ž-"3 7& 5&,/Â?,-&3-& 7",Â?5 ,":#&5.&, 4"Â?-*Â?*/*;* ,":#&5.&,-& &ž%&Â?&3 4":*-"#Â?-Â?3 žÂ?.%Â? #Â?3"; #6/-"3" %&Â?Â?/&-Â?. 7& #Â?-(Â?-&3Â?.Â?;Â? (–;%&/ (&‡Â?3&-Â?.
Ä°
yi bir aÄ&#x;Äąz bakÄąmÄą için diĹ&#x;leri dĂźzenli fÄąrçalamak yeterlidir. Yeterli deÄ&#x;ildir. DiĹ&#x;ler aÄ&#x;Äąz yĂźzeyinin sadece bir kÄąsmÄąnÄą kapsar; yumuĹ&#x;ak dokularÄąn ve dilin temizliÄ&#x;i de Ăśnemlidir. Bakteri plaklarÄąna karĹ&#x;Äą etkili mĂźcadele için devamlÄą kullanÄąma uygun bir aÄ&#x;Äąz gargarasÄą, fÄąrça ve diĹ&#x; ipi gĂźnlĂźk temizlik için yeterlidir. O DiĹ&#x;leri daha gßçlĂź fÄąrçalamak daha iyi temizlemek demektir. DiĹ&#x;leri fÄąrçalarken gereÄ&#x;inden fazla kuvvet uygulandÄąÄ&#x;Äąnda, diĹ&#x;ler Ăźzerinde aĹ&#x;Äąnmalar meydana gelir. Mine tabakasÄą zarar gĂśrĂźr, diĹ&#x;ler beyazlÄąÄ&#x;ÄąnÄą kaybederek sararmaya baĹ&#x;larlar ve diĹ&#x; etlerinde çekilmeler olur. O DiĹ&#x;lerimizi fÄąrçalamadan Ăśnce macun ve fÄąrçayÄą ÄąslatmalÄąyÄąz. Islatmak, fÄąrçanÄąn kÄąllarÄąnÄąn yumuĹ&#x;amasÄąna neden olur ve yeterli mekanik temizlik saÄ&#x;lanamaz. AyrÄąca macunun ÄąslanmasÄą, fazla kĂśpĂźrmesine ve fÄąrçalama sĂźresinin doÄ&#x;al olarak kÄąsalmasÄąna sebep olur. O DiĹ&#x;ler yatay yĂśnde fÄąrçalanmalÄądÄąr. DiĹ&#x; fÄąrçalama, diĹ&#x; etlerinden diĹ&#x;e doÄ&#x;ru dairevi hareketler Ĺ&#x;eklinde ve yavaĹ&#x; yavaĹ&#x; olmalÄądÄąr. FÄąrçanÄąn her hareketinde fÄąrça 2-3 diĹ&#x; Ăźzerini kaplar, bir kaç kez fÄąrçalama yaptÄąktan sonra yandaki 2-3 diĹ&#x;e geçilir. Ä°deal fÄąrçalama sĂźresi ortalama 2-3 dakikadÄąr. O DiĹ&#x; etleri kanÄąyorsa fÄąrçalamayÄą bÄąrakmak gerekir. Tam tersine bir diĹ&#x; hekimine baĹ&#x;vurana dek fÄąrçalama sĂźresi uzatÄąlmalÄą, diĹ&#x; ipi kullanÄąlmalÄą, antibakteriyel bir aÄ&#x;Äąz gargarasÄą ile aÄ&#x;Äąz bakÄąmÄą etkin Ĺ&#x;ekilde sĂźrdĂźrĂźlmelidir. O Her hamilelikte bir diĹ&#x; kaybedilir. Toplumda yaygÄąn Ĺ&#x;ekilde bilinen, gebelikte diĹ&#x; kaybedildiÄ&#x;i ve bebeÄ&#x;in diĹ&#x;ten kalsiyum aldÄąÄ&#x;Äą dĂźĹ&#x;Ăźncesi tamamen yanlÄąĹ&#x;tÄąr. EsasÄąnda aÄ&#x;Äąz bakÄąmÄąna Ăśnem verilmemesi ve gebelerin %70’inde gĂśrĂźlen kusmalara baÄ&#x;lÄą olarak diĹ&#x;lerde çßrĂźk ve diĹ&#x; eti sorunlarÄą meydana gelir. Uzun sĂźreli kusmalar sebebiyle midedeki asidin aÄ&#x;Äąz boĹ&#x;luÄ&#x;una gelmesinden dolayÄą annenin diĹ&#x;lerinde çßrĂźkler ve diĹ&#x; eti enfeksiyonlarÄą oluĹ&#x;ur. Gebelik sÄąrasÄąnda, diĹ&#x; fÄąrçalama, diĹ&#x; ipi kullanÄąmÄą ve
3 ayda bir diĹ&#x; hekimi kontrolĂź Ăśnerilmektedir. O Ortodontik tedavi esnasÄąnda diĹ&#x;ler çßrĂźr. Ortodontik tedavi diĹ&#x;lerdeki çapraĹ&#x;ÄąklÄąklarÄą, Ăźst Ăźste binmeleri ve kapanÄąĹ&#x; bozukluklarÄąnÄą dĂźzeltmek için uygulanan bir tedavi Ĺ&#x;eklidir. DiĹ&#x;ler Ăźzerine yapÄąĹ&#x;tÄąrÄąlan braketler ve bu braketlerin tellerle birbirine baÄ&#x;lanmasÄą ile buralarda yemek artÄąklarÄąnÄąn temizlenmesi gßçleĹ&#x;ir. Daha Ăśzenli bir aÄ&#x;Äąz bakÄąmÄą ve Ăśzel ortodontik diĹ&#x; fÄąrçalarÄąnÄąn kullanÄąmÄąyla diĹ&#x;lerde çßrĂźk oluĹ&#x;maz. O DiĹ&#x; çßrĂźkleri irsidir. DiĹ&#x; çßrĂźkleri kiĹ&#x;iden kiĹ&#x;iye farklÄąlÄąk gĂśsterir. Bunun bazÄą sebepleri irsi olsa da aÄ&#x;Äąz hijyenine gereken Ăśnemi vermemek, kĂśtĂź beslenme alÄąĹ&#x;kanlÄąklarÄą ya da diĹ&#x; hekimi kontrollerini Ăśnemsememek çßrĂźklere davetiye çĹkarÄąr. O AÄ&#x;Äąz kokusu herkeste olur ve geçmez. Herkeste olmak zorunda deÄ&#x;ildir. AÄ&#x;Äązdaki koku, bir çok sistemik rahatsÄązlÄąÄ&#x;Äąn belirtisi olabileceÄ&#x;i gibi yetersiz aÄ&#x;Äąz-diĹ&#x; saÄ&#x;lÄąÄ&#x;Äą ile çßrĂźk ve diĹ&#x; apselerinden dolayÄą olabilir. TeĹ&#x;his ve uygun tedavi ile aÄ&#x;Äąz kokusunun kesinlikle ĂśnĂźne geçilebilir.
DÄ°Ĺž HEKÄ°MÄ°
DT. FULYA GĂ–KALP AKAR dt.fulyagokalp@gmail.com
leĹ&#x;miĹ&#x; yabancÄą maddeler kazÄąnarak temizlenir. Temizletilmeyen diĹ&#x; taĹ&#x;Äą, diĹ&#x; minesinde erimeye ve diĹ&#x; eti hastalÄąklarÄąna sebep olur. Bu iĹ&#x;ler uzman bir hekim tarafÄąndan Ăśzenli bir Ĺ&#x;ekilde yapÄąldÄąÄ&#x;Äąnda diĹ&#x; minesinde herhangi bir zedelenme oluĹ&#x;maz. O SĂźt diĹ&#x;lerinin tedavi edilmesi yerine erken çekilmesinde bir sakÄąnca yoktur. SĂźt diĹ&#x;leri daimi diĹ&#x;lere rehberlik ederler. Erken çekilen sĂźt diĹ&#x;leri daimi diĹ&#x;lerde çapraĹ&#x;ÄąklÄąklara ve yer darlÄąklarÄąna sebep olurlar. Bunun için sĂźt diĹ&#x;inin çekilmesi yerine tedavi edilerek aÄ&#x;Äązda korunmasÄą tercih edilmelidir. Mutlaka çekilmesi gerekiyorsa o zaman diĹ&#x; hekiminiz tarafÄąnda hazÄąrlanacak yer tutucular ile sĂźt diĹ&#x;inin mevcut alanÄą korunmalÄądÄąr.
O Ä°mplantlar kansere sebep olur. Bu tamamen yanlÄąĹ&#x; olup hiç bir bilimsel veriye dayanmamaktadÄąr ve diĹ&#x; hekimleri tarafÄąndan çok uzun yÄąllardÄąr gĂźvenle kullanÄąlmaktadÄąr.
O AÄ&#x;rÄąyan diĹ&#x;lerin Ăźzerine aspirin veya alkol koymak aÄ&#x;rÄąyÄą dindirir. Aspirin ortamdaki asit etkisini artÄąrdÄąÄ&#x;Äąndan diĹ&#x;e ve Ăśzellikle de diĹ&#x; etine oldukça zarar verir. Benzer Ĺ&#x;ekilde aÄ&#x;rÄąyan diĹ&#x;e alkol sĂźrmek ve tĂźtĂźn çiÄ&#x;nemek de hasara yol açar.
O Protezleri temizleyip geri takmak yeterlidir. HayÄąr yeterli deÄ&#x;ildir. AÄ&#x;Äąz bĂźtĂźnĂź de etkin bir Ĺ&#x;ekilde temizlenmelidir. YumuĹ&#x;ak fÄąrçalar yardÄąmÄąyla dil damak ve diĹ&#x; etleri temizlenmeli ve gargaralar kullanÄąlmalÄądÄąr.
O DiĹ&#x;lerimizi beyazlatmak için karbonat ve tuz kullanmalÄąyÄąz. Karbonat ve tuz partikĂźller içerir ve bu yĂźzden diĹ&#x;lerin aĹ&#x;ÄąnmasÄąna neden olabilir. BĂśylece diĹ&#x;ler parlaklÄąÄ&#x;ÄąnÄą kaybeder ve sonrasÄąnda daha çabuk sararÄąr.
O DiĹ&#x; taĹ&#x;larÄą temizlense de kÄąsa bir zaman sonra tekrar oluĹ&#x;ur. DiĹ&#x; taĹ&#x;Äą temizliÄ&#x;i sonrasÄąnda hekiminizin ĂśnerdiÄ&#x;i diĹ&#x; fÄąrçasÄą ile aÄ&#x;Äąz bakÄąm ĂźrĂźnlerini doÄ&#x;ru kullanÄąm tekniÄ&#x;i ile uygulamanÄąz, yeni diĹ&#x; taĹ&#x;Äą oluĹ&#x;umunun engeller.
O DiĹ&#x; fÄąrçalama sÄąrasÄąnda herkeste kanama gĂśrĂźlebilir. SaÄ&#x;lÄąklÄą diĹ&#x; eti kanamaz. Kanama, diĹ&#x; eti hastalÄąklarÄą ve diĹ&#x; taĹ&#x;Äą problemlerinde gĂśzĂźkĂźr ve bu hastalÄąklarÄąn ilk belirtisidir. SaÄ&#x;lÄąklÄą diĹ&#x; eti açĹk pembe renkli, yĂźzeyi pĂźtĂźrlĂź ve sert yapÄąlÄądÄąr. HastalÄąklÄą diĹ&#x; eti ise Ĺ&#x;iĹ&#x; ve kÄązarÄąk, yumuĹ&#x;ak ve parlak yapÄąlÄą bir haldedir. Q
O DiĹ&#x; taĹ&#x;Äą temizliÄ&#x;i diĹ&#x; minesine zarar verir. DiĹ&#x; taĹ&#x;Äą temizliÄ&#x;i ile diĹ&#x;e ait olmayan, sert-
TunalÄą H lm Caddes No: 80 Kat: 3 Da re: 2 KavaklÄądere /ANKARA Tel: 0312 466 94 66 Faks: 0312 466 94 68 Gsm: 0530 230 02 39
r繹portajj
1 2 8
Ocak 2016 46. Say覺 www.modaderg .com.tr
h
rĂśportajj
adise
MĂźzik \DĂ DPĂ&#x;PĂ&#x;Q KHU DQĂ&#x;QGD YDU
m
Ăźzik dĂźnyasÄąndaki baĹ&#x;arÄąsÄą kadar TC8 ekranlarÄąnda yer aldÄąÄ&#x;Äą O Ses TĂźrkiye jĂźri ĂźyeliÄ&#x;i ile de bir gĂźn olsun gĂźndemden dĂźĹ&#x;meyen Hadise, Moda Dergiye Ăśzel açĹklamalarda bulundu. HazÄąrladÄąÄ&#x;Äą “Hadise For TwÄ°stâ€? koleksiyonundan yola çĹkarak modaya dair sorular yĂśnelttiÄ&#x;imiz ĂźnlĂź popçu, hayata ve mĂźziÄ&#x;e dair merak edilen yĂśnlerini anlattÄą. Hadise’yi sizden dinleyebilir miyiz? Bu gerçekten zor bir soru çßnkĂź insanÄąn kendini anlatmasÄą kadar zor bir Ĺ&#x;ey yok. Bence en gĂźzeli Hadise’yi Ĺ&#x;arkÄąlarÄąndan dinlemek.
MĂźzik sizin için ne ifade ediyor? MĂźzik benim hayatÄąmÄąn en Ăśnemli parçasÄą. YaĹ&#x;amÄąmÄąn bir parçasÄą deÄ&#x;il, her anÄą. ÇßnkĂź her anÄąmda mĂźzik var. YaptÄąÄ&#x;Äą iĹ&#x;i sadece iĹ&#x; olarak gĂśren biri deÄ&#x;ilim. SanatÄąmÄą aĹ&#x;kla yapÄąyorum. Bu anlamda mĂźzik, benim aĹ&#x;kÄąm diyebilirim. +ÂźSJ ÂźZFMJ°J LPOTFSMFS WF BMCÂźN §BM½žNBMBS½ EFSLFO CJS EF 5XJTU JMF LPMFLTJZPO IB[½SMBE½O½[ 5ÂźN CVOMBSB [BNBO BZ½SNBZ½ OBT½M CBžBS½ZPSTVOV[ Ĺžu anda yoÄ&#x;un bir dĂśnem yaĹ&#x;Äąyoruz. Ama bu sĂźrekli bĂśyle olmuyor. DinlendiÄ&#x;im, sadece kendime ayÄąrdÄąÄ&#x;Äąm zamanlarÄąm oluyor. Bu dĂśnem yoÄ&#x;un geçiyor ve bunun tadÄąnÄą çĹkarmaya çalÄąĹ&#x;Äąyorum. SaÄ&#x;lÄąklÄą ve mutluyum. Bence en Ăśnemlisi bu. DoÄ&#x;ru planlanmÄąĹ&#x; bir ajanda ile en yoÄ&#x;un dĂśnemlerin bile Ăźstesinden gelebilirsiniz. Biz de ekip olarak bunu yapmaya çalÄąĹ&#x;Äąyoruz.
RĂśportaj (ÂśLIBO 3&/,-Â?0Â?-6
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 2 9
rĂśportajj
#&/�. �‡�/ (œ/-œ, ,*:"'&5-&3�.%& &/ –/&.-� ,3�5&3 (�:%���. ,*:"'&5�/ �‡�/%& ,&/%�.� 3")"5 )�44&5.&. 5"3;* 0 %–/&.,� 36) )"-�.& (–3& %&��ž&#�-�:03 '"3,-* 5"3;-"3 %&/&.&:� 4&7�:036.
ĂŽ:FUFS ZPSVMEVN BSU½LĂ? EFEJ°JOJ[ PMNVZPS NV BĂśyle bir cĂźmleyi kurmam. ÇßnkĂź çocukluÄ&#x;umdan beri hayalini kurduÄ&#x;um, gerçekleĹ&#x;mesi için olaÄ&#x;anĂźstĂź çaba sarf ettiÄ&#x;im bir dĂśnem yaĹ&#x;Äąyorum. BĂśyle bir cĂźmle kurmak insafsÄązlÄąk olur, elindekinin kÄąymetini bilmemek olur. Tam tersine â€œĂ‡ok Ĺ&#x;ĂźkĂźr ki bugĂźnleri yaĹ&#x;Äąyorumâ€? diyorum. )BZBU½O½[EB NPEBO½O ZFSJ OFEJS Moda, her zaman ilgi duyduÄ&#x;um bir alandÄą. Ancak son dĂśnemde “Hadise for Twistâ€? koleksiyonumun çalÄąĹ&#x;malarÄąnÄąn baĹ&#x;lamasÄąyla beraber daha Ăśnemli bir yere geldi. Bir gĂźn kendi koleksiyonumu hazÄąrlamak, hayalini kurduÄ&#x;um ve istediÄ&#x;im bir Ĺ&#x;eydi. DoÄ&#x;ru iĹ&#x;birliÄ&#x;i ise çok Ăśnemliydi. Twist’ten bĂśyle bir teklif gelince doÄ&#x;ru bir ikili olacaÄ&#x;ÄąmÄązÄą dĂźĹ&#x;ĂźndĂźm. Ortaya çĹkan sonuçlar da bizi yanÄąltmadÄą ve gĂźzel bir iĹ&#x; çĹktÄą. ,PMFLTJZPOVOV[V IB[½SMBSLFO OFMFSF EJLLBU ettiniz? Benim için en Ăśnemli nokta; koleksiyonumdan yansÄąyacak kadÄąnÄąn gßçlĂź bir kadÄąn olmasÄąydÄą. ÇßnkĂź biz kadÄąnlar hayata karĹ&#x;Äą çok gßçlĂź olmalÄąyÄąz. GßçlĂź, kendine gĂźvenen, ayaklarÄą yere basan, çalÄąĹ&#x;kan bir kadÄąn koleksiyonu yaratmak istedik ve aldÄąÄ&#x;ÄąmÄąz tepkiler de çok olumlu oldu. (ÂźOMÂźL IBZBUUB )BEJTFĂ?OJO HJZJN UBS[½ OBT½M Benim için gĂźnlĂźk kÄąyafetlerimde en Ăśnemli kriter; giydiÄ&#x;im kÄąyafetin içinde kendimi rahat hissetmem. TarzÄą o dĂśnemki ruh halime gĂśre deÄ&#x;iĹ&#x;ebiliyor. FarklÄą tarzlar denemeyi seviyorum. :FOJ BMCÂźN OF [BNBO §½LBDBL AçĹkçasÄą “Tavsiyeâ€? albĂźmĂźyle ilgili daha yapmak istediÄ&#x;im Ĺ&#x;eyler var. KÄąsa bir sĂźre içinde dĂśrdĂźncĂź klibi “Tavsiyeâ€? albĂźmĂźyle aynÄą adÄą taĹ&#x;Äąyan Ĺ&#x;arkÄąma çekeceÄ&#x;iz. Bunun yanÄąnda elbette sĂźrekli yeni Ĺ&#x;arkÄąlar Ăźzerinde çalÄąĹ&#x;Äąyorum. BazÄąlarÄąnÄą stĂźdyoya girip okuyorum. Ama yeni albĂźm için Ĺ&#x;u anda tarih veremem. #J[JN BSBD½M½°½N½[MB IBZSBOMBS½O½[B OF TÂśZMFNFL istersiniz? Hepsine her an yanÄąmda olduklarÄą için çok teĹ&#x;ekkĂźr ediyorum. AramÄązda saygÄą ve sevgiyle ĂśrĂźlmĂźĹ&#x; çok gĂźzel bir baÄ&#x; var. Hepsini çok seviyorum‌ Q
1 3 0
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
Ocak 2016 46. Say覺 www.modaderg .com.tr
1 3 1
DĂ‚Ă&#x;OĂ&#x;Ă
TANSEL UZUNYOL
CEREN ORHON,AYLÄ°N SAYAR KĂœĂ‡ĂœKOÄžLU-DORUK ORHON
LIV Estetik Ankara hizmete girdi "-"/*/%" 5&$3Âœ#&-Â? )&,Â?.-&3Â?:-& )Â?;.&5 7&3&/ ĂŽ-*7 &45&5Â?, "/,"3"Ă? %Âœ;&/-&/&/ "‡*-*ž %"7&5Â?:-& )Â?;.&5& (Â?3%Â? "‡*-*ž" Âœ/-Âœ 0:6/$6 )"/%& "5"Â?;Â? ,"5*-%* NKARA’DA kapsamlÄą ve modern bir estetik kliniÄ&#x;i kurduklarÄąnÄą belirten medikal estetik kliniÄ&#x;i sorumlusu uzman dr. Sevil ĂśzdĂśl, lazer, bĂślgesel incelme, saç ekimi ve dĂśvme sildirmeye kadar birçok hizmeti verdiklerini sĂśyledi. Sadece kadÄąnlara deÄ&#x;il erkeklere de hizmet veren kilinikte son teknoloji uygulamalar ile kusursuzluÄ&#x;un hedeendiÄ&#x;i kaydedildi. Q Umutcan Ă–REN
A
1 3 2
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
HANDE ATAÄ°ZÄ°
davet
TĂœLAY KAYA, MUSTAFA DEMÄ°RALP
HAKAN AKKAYA
Hakan Akkaya ile gĂźzellik sihirbazlarÄą Ankara’da buluĹ&#x;tu 5Âœ3,Â?:&Ă?/Â?/ &/ #Âœ:Âœ, (&/‡-Â?, 03("/Â?;"4:0/-"3*/%"/ +645 #3&", (&/‡-Â?, '&45Â?7"-Â?Ă?/Â? 03("/Â?;& &%&/ 130+&#"; )","/ ",,":" Â?-& .",& 61 7& ,6"'–3-&3Â? "/,"3"Ă?%" #Â?3 "3":" (&5Â?3%Â?
A
NKARA Wydham Otel’de gerçekleĹ&#x;en organizasyonda Hakan Akkaya konuklara giyinmenin pĂźf noktalarÄąnÄą ve makyaj ile kÄąyafetin uyumunu anlatan bir sunum gerçekleĹ&#x;tirdi. Geceye ĂźnlĂź kozmetik markalarÄąnÄąn temsilcileri ile ĂźnlĂź kuafĂśrler ve make-up artistleri katÄąldÄą. Hakan Akkaya’nÄąn sunumundan sonra konuklar after party ile gecenin ilerleyen saatlerine dek eÄ&#x;lendi. Q Kemal ASLAN
1 3 4
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
SĂœLEYMAN-ERGĂœL KESKÄ°N
NĂ‘Ă H
Ortodontik tedavi:
Telsiz tedavi mßmkßn mß? %�ž-&3�/�;�/ 5&- 5",."%"/ %" �/$� (�#� %�;�-&#�-.&4�/& �.,"/ 7"3 .* 0350%0/5�, 5&%"7�-&3 ž&''"' 1-",-"3-" %" (&3‡&,-&ž&#�-�3 .� ž&''"' 1-",-"3-" 0350%0/5�, 5&%"7�-&3%& :"ž ,*4*5-"."4* 7"3 .* 0350%0/5� 6;."/* %3 %5 #&3, –;0�6- 4�;-&3 �‡�/ :"/*5-*:03
O
rtodontik tedaviler klasik metod olarak diĹ&#x;lerin dudak ve yanaklara bakan yĂźzeylerinden braket ve tellerin uygulanmasÄą ile gerçekleĹ&#x;mektedir. GĂźnĂźmĂźzde 30’lu,40’lÄą hatta 50’li yaĹ&#x;lardaki bireylerin de ortodontik tedavi taleplerinin artmasÄą Ăśncelikle gene diĹ&#x;lerin dÄąĹ&#x; tarafÄąndan uygulanan porselen braketlerin ve diĹ&#x; rengindeki braketlerin geliĹ&#x;tirilmesini saÄ&#x;lamÄąĹ&#x;tÄąr. Ancak konuĹ&#x;ma mesafesinden gĂśrĂźlebilen bu braketler dahi bazen gĂśrĂźnĂźmĂźm iyi olmaz endiĹ&#x;esiyle eriĹ&#x;kinler tarafÄąndan tercih edilmemektedir. Ä°Ĺ&#x;te bu noktada Ĺžeffaf Plaklarla Ortodonti adÄą verilen tedavi sistemi devreye girmektedir. Ortodontik tedavilerde gelinen en son teknolojilerden biri olan Ĺ&#x;effaf plaklarla ortodonti uygulamasÄą, size Ăśzel yapÄąlmÄąĹ&#x; Ĺ&#x;effaf plaklar (aligner) ile diĹ&#x;lerinizi dĂźzeltmek için uygulanan telsiz ortodontik tedavidir. Telsiz ortodontik tedavi fÄąrsatÄąnÄą sunan plak tedavisinin en Ăśnemli avantajÄą, diĹ&#x;lerinizin çapraĹ&#x;ÄąklÄąÄ&#x;ÄąnÄą dĂźzeltirken ortodontik tedavi gĂśrdĂźÄ&#x;ĂźnĂźzĂźn belli olmamasÄądÄąr. DiĹ&#x; telleri olmadan diĹ&#x;lerin nasÄąl hareket ettiÄ&#x;i sorusu hastalar tarafÄąndan sÄąkça sorulmaktadÄąr. DiĹ&#x;lerin hareket edilmesi istenen pozisyona gĂśre laboratuar ortamÄąnda seri Ĺ&#x;ekilde plaklar Ăźretilir. Her bir plak 0.05 mm’lik hareket yaratÄąr. Plaklar 15 gĂźn boyunca takÄąlÄąr ve sonrasÄąnda diÄ&#x;er plaÄ&#x;a geçilir. Peki, Ĺ&#x;effaf plaklarla ortodonti talep edilmesi durumunda nasÄąl bir yol izleniyor? Doktorunuz aÄ&#x;zÄąnÄązdan Ăślçß alacak ve bu Ăślçßler CAD-CAM sistemi denilen 3 boyutlu tarama yĂśntemi ile bilgisayar ortamÄąna aktarÄąlacaktÄąr. Sanal ortama aktarÄąlmÄąĹ&#x; olan diĹ&#x;ler bilgisayar simĂźlasyonu ile hareket ettirilir. Her bir 0.05 mm lik harekete gĂśre Ĺ&#x;effaf plaklar Ăźretilecektir.
Herkes bu teknolojik sistemden faydalanabilir mi diye sorduÄ&#x;unuzu duyar gibiyim. Ĺžeffaf plaklarla ortodonti hem eriĹ&#x;kinlere hem de genç ve çocuklara uygulanabilen bir ortodontik tedavidir. Fakat bu tedaviye uygun olup olmadÄąÄ&#x;ÄąnÄąz ancak doktorunuzun muayenesi sonucunda netleĹ&#x;ir. Orta ve haďŹ f diĹ&#x; çapraĹ&#x;ÄąklÄąklarÄą, invisalign adÄą da verilen Amerika’da popĂźler olan, Ĺ&#x;effaf plaklar-
ž&''"' 1-",-"3-" 0350%0/5� )&. &3�ž,�/-&3& )&. %& (&/‡ 7& ‡0$6,-"3" 6:(6-"/"#�-&/ #�3 0350%0/5�, 5&%"7�%�3 '","5 #6 5&%"7�:& 6:(6/ 0-61 0-."%*�*/*; "/$", %0,5036/6;6/ .6":&/&4� 40/6$6/%" /&5-&ž�3
Ortodonti UzmanÄą
DR. DT. BERK Ă–ZOÄžUL www.drberkozogul.com
la tedavi metodu ile tedavi edilebilir. DiĹ&#x; çekimi yapÄąlmasÄą gereken bir ortodontik tedavinin invisalign ile tedavi edilmesi pek tavsiye edilmemektedir. Fakat çalÄąĹ&#x;malar bu yĂśnde de devam etmektedir. Teknoloji geliĹ&#x;tikçe çekimli tedaviler de invisalign ile rahatlÄąkla tedavi edilecektir. Ĺžeffaf plaklarla tedavi ortodonti ve cerrahinin bir arada uygulanmasÄąnÄą gerektiren eriĹ&#x;kinlerdeki çene bozukluklarÄąnÄąn tedavisinde ise uygun bir metot deÄ&#x;ildir. Herkese saÄ&#x;lÄąklÄą gĂźlĂźĹ&#x;ler dilerim.Ă–zetle; saÄ&#x;lÄąklÄą bir gebelikte aÄ&#x;Äąz ve diĹ&#x; saÄ&#x;lÄąÄ&#x;ÄąnÄązÄąn yerinde olabilmesi adÄąna yukarÄąda yazanlara dikkat etmek oldukça Ăśnemlidir. AÄ&#x;Äąz ve diĹ&#x; saÄ&#x;lÄąÄ&#x;Äą bozuk olan annelerin gebeliklerinde erken doÄ&#x;um ve dĂźĹ&#x;Ăźk doÄ&#x;um aÄ&#x;ÄąrlÄąÄ&#x;Äą gibi risklerin arttÄąÄ&#x;Äąna dair çalÄąĹ&#x;malar mevcuttur. Q
ßQVWDJUDP J
Hazırlayan Özgür KARABULUT, Umutcan ÖREN
CEMİYET N INSTAGRAM HALLERİ
YENİ YIL COŞKUSU INSTAGRAM’A YANSIDI
CEMİYET HAYATININ ÖNDE GELEN İSİMLERİ YENİ YILA MUTLU BİR BAŞLANGIÇ YAPTI. ÜNLÜ İSİMLERİN BAZILARI YILBAŞI GECESİNİ AİLELERİYLE SADE BİR ORGANİZASYONLA KUTLARKEN KİMİLERİ DE EŞLERİ VEYA SEVGİLİLERİYLE ROMANTİK BİR AKŞAM GEÇİRDİ. BU GECENİN EN UNUTULMAZ ANLARI DA TABİ Kİ INSTAGRAM HESAPLARINDAN TAKİPÇİLERLE PAYLAŞILDI. İŞTE 2015’İ 2016’YA BAĞLAYAN GECEDEN DERLEDİĞİMİZ O RENKLİ KARELER.
Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instaagram Instagram agInstagram Instagram Inst agram Instagram agram Inst tagram Instaagram g tag Instagram agram Inst Instagram agram m Inst Instagram agram m agram
Ankara cem yet yaşamının tanınan ç ftler nden Mehtap-Al Özdoğan, yen yıla Antalya’dak Cal sta Luxury Resort Hotel’de g rd ler.
Rüştü Reçber ve zar f eş Işıl Reçber 2016’yı b rl kte karşıladılar. Ünlü ç ft baş başa yed kler akşam yemeğ n n ardından 2016’ya dans ederek g rd .
İstanbul cem yet hayatının önde gelen s mler nden Arzu Sabancı yılbaşı geces çek len bu karey tak pç ler yle paylaştı. Sabancı paylaşımının altında tak pç ler n n yen yılını kutlamayı hmal etmed .
Ankara cem yet hayatının sev len s mler nden Zehra Çel k ve eş Aysan Çel k yılbaşını Kıbrıs’ta geç renler arasında yer n aldı. Yen yıla dans ederek g ren ç ft aşklarını tazeled .
Ankara cem yet yaşamının tanınan s mler nden Nursel Başeğmez yen yılda Ankara’da olan s mler arasındaydı. Başeğmez yakın dostlarıyla No4 Restaurant’ta eğlenerek yen yılı karşıladı.
Ünlü st l konu Ivana Sert, yılbaşını İstanbul’da Hande Yener konser yle karşıladı. Sert, ünlü tasarımcı Hakan Akkaya le çek nd ğ self e fotoğrafı tak pç ler yle paylaştı.
Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instaagram Instagram agInstagram Instagram Inst agram Instagram agram Inst agram Instaagram g tag Instagram agram Inst Instagram agram m Inst Instagram agram m agram
1 3 6
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
ßQVWDJUDP J
Ünlü telev zyoncu Acun Ilıcalı, O Ses Türk ye’n n jür üyeler Ebru Gündeş, Had se Murat Boz ve Gökhan-Hakan Özoğuz kardeşlerle objekt f karşısına geçt .
Ünlü oyuncu Doğa Rutkay eş Ker mcan Kamal le yılbaşı ç n Las Ve- Ankara cem yet yaşamının tanınan s mler nden Beyza Özcan eş gas’a g tt . Ünlü ç ft yılbaşı geces Las Vegas’da eğlen rken çekt kler Arda Özcan ve çocuklarıyla yen yıla Antalya’da g rd . Özcan, çek fotoğrafı Instagram hesaplarından paylaşmayı hmal etmed . len a le fotoğrafını Instagram hesabında tak pç ler yle paylaştı.
Ankara cem yet hayatının tanınan s mler nden Müge Süleymanoğlu yılbaşı önces İng ltere’ye g tt . Yen yıla burada kutlayan Süleymanoğlu, b r restoranda çek nd ğ fotoğrafını sosyal medyada paylaştı.
İstanbul cem yet n n tanının s mler ndan Evel ze Kos f, eş Hakan Kos f le Brez lya’nın R o de Jane r kent nde beyaz konseptl part ye katıldılar.
İş ve cem yet dünyasının öneml sm Beyza Arslan göz kamaştıran şık elb ses yle objekt fler n karşısında çekt rd ğ bu fotoğrafı sosyal medya hesabında paylaşarak yen yıl ç n b r kutlama mesajı yayınladı.
Başkent cem yet n n sev len sm Aynaz Özkaşıkçı, yen yılı a les yle Başkent’ n tanınan s malarından Cem-S nem Vural ç ft yen yıla b rl kte Sa nt Mart n adasında kutladı. Özkaşıkçı a les n n oldukça eğ- çocuklarıyla b rl kte g rd . Evler nde kutlama yapan Vural a les , lencel vak t geç rd kler n bu renkl kareden anlamak h ç de zor değ l. paylaştıkları fotoğrafa yen yıl d lekler n eklemey hmal etmed .
Ankara cem yet hayatının tanınan sm Benal Ayna yılbaşını yurt dışında karşılayan s mler arasında yer aldı. Ayna, b r yılbaşı süslemes n n önünde verd ğ pozu sosyal medya hesabından paylaştı.
Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instaagram Instagram agInstagram Instagram Inst agram Instagram agram Inst stagram Instaagram g tag Instagram agram Inst Instagram agram m Inst Instagram agram m agra
Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instaagram Instagram agInstagram Instagram Inst agram Instagram agram Inst tagram Instaagram g tag Instagram agram Inst Instagram agram m Inst Instagram agram m agra
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 3 7
ßQVWDJUDP J
Ceren Ulusoy, eş En s Ulusoy ve çocuklarıyla b rl kte yılbaşı yemeğ esnasında çekt rd kler b r fotoğrafı sosyal medya hesabından paylaştı.
Ünlü p latesc Ebru Şallı, yen yıl akşamı bu renkl fotoğrafı paylaştı. Çocuklarıyla b rl kte oldukça renkl b r kareye mza atan Şallı’nın mutluluğuna d yecek yoktu.
Başkent’ n tanınan s malarından Gökçe-Ayberk Özcan ç ft yen yıla çocuklarıyla b rl kte g rd ler. Gökçe Özcan, bu paylaşımının altında 2016’nın herkese sağlık, mutluluk ve huzur get rmes n d led .
Başkent sosyal yaşamının gözde ç ft Hakan-M ne Alp, 2016’ya Ankara’da g rd . Çocuklarıyla b rl kte oldukça key fl b r yıl geç ren Alp a les , 2016’nın lk pozunu da y ne a lecek verd .
Ünlü ş kadını Aysu Yavuz, yılbaşı akşamı eş Hulak Bey’le çekt rd ğ bu karey sosyal medya hesabından sevenler yle paylaştı.
Başkent sosyal hayatının tanınan ç ft F gen-Eng nTurhan, yen yıla çocuklarıyla b rl kte g rmey terc h edenler arasındaydı.
Ünlü ş adamları Nejat Dursun, Fat h Tanrıkulu ve Murat Genç yılbaşını eşler yle b rl kte kutladı. Kartalkaya Kaya Palazzo Sk &Mounta n Resort’ta b r araya gelen yakın arkadaşlar yen yıla eğlenerek g rd .
Sosyal yaşamın tanınan s mler nden İlkem Topçuoğlu ve eş Alp Topçuoğlu yakın arkadaşları Duygu-Gürhan Çarmıklı ç ft le b rl kte yılbaşını Duba ’de karşıladı.
Ünlü manken Özge Ulusoy da yen yılı coşkuyla kutlayan s mlerdend . Las Vegas’ta 2016’ya “merhaba” d yen Özge Hanımın renkl aksesuarları d kkatlerden kaçmadı.
Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instaagram Instagram agInstagram Instagram Inst agram Instagram agram Inst stagram Instaagram g tag Instagram agram Inst Instagram agram m Inst Instagram agram m agra
Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instaagram Instagram agInstagram Instagram Inst agram Instagram agram Inst tagram Instaagram g tag Instagram agram Inst Instagram agram m Inst Instagram agram m agra
1 3 8
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
NĂ‘Ă H
Elveda Diyabet 5Âœ. %Âœ/:"%" .Â?-:0/ Âœ-,&.Â?;%& Â?4& .Â?-:0/ 5Â?1 %Â?:"#&5 ž&,&3 )"45"-*Â?* )"45"4* #6-6/.",5"%*3 #6 )"45"-"3*/ Ă?* ":/* ;"."/%" 0#&;Â?5& 4036/6 :"ž".",5"%*3 :"/Â? 5Âœ3,Â?:&Ă?%& .Â?-:0/ %–35 :Âœ;#Â?/ )&. 0#&; )&. %& ž&,&3 )"45"4* #6-6/.",5"%*3 #6 3")"54*;-*,-"3* 5"ž*:"/ ,Â?žÂ?-&3%& :"/%"ž )"45"-*-"3 %&%Â?Â?Â?.Â?; 6:,6 130#-&.-&3Â? :Âœ,4&, 5"/4Â?:0/ ,"-1 3")"54*;-*,-"3* %Â?; "Â?3*-"3* ,"/ :"Â?-"3* :Âœ,4&,-Â?Â?Â? ,"3"$Â?Â?&3 :"Â?-"/."4* $Â?/4&- 7& )03.0/"- 130#-&.-&3 ,*4*3-*, #";* ,"/4&3 5Âœ3-&3Â? 4*, (–3Âœ-.&,5&%Â?3 #6 )"45"-"3*/ Â?/4Âœ-Â?/ 7& %Â?:"#&5 Â?-"‡-"3*/" ."),6. 0-.",5"/ ,6356-."-"3* Â?‡Â?/ ".&-Â?:"5 :–/5&.-&3Â? (Â?55Â?,‡& "35"/ 03"/%" &5,Â?-Â? 7& ,"-*$* 40/6‡-"3 46/.",5"%*3
OBEZÄ°TE VE DÄ°YABET CERRAHÄ°SÄ° UZMANI
DOÇ. DR. İBRAHİM SAKÇAK www.ibrahimsakcak.com
B
eslenme alÄąĹ&#x;kanlÄąklarÄąndaki birtakÄąm yanlÄąĹ&#x;lar, obezite ve hareketsiz yaĹ&#x;am, pankreastan insĂźlin salgÄąlanmasÄąndaki azalmaya veya insĂźline karĹ&#x;Äą hĂźcrede direnç geliĹ&#x;mesine neden olmakta, bu da kanda Ĺ&#x;eker yĂźkselmesine ve dolayÄąsÄą ile Tip 2 Diyabet’e (Ĺžeker hastalÄąÄ&#x;Äą) neden olmaktadÄąr. TĂźm DĂźnyada olduÄ&#x;u gibi Ăźlkemizde de giderek artan ve çaÄ&#x;ÄąmÄązÄąn saÄ&#x;lÄąk harcamalarÄąnÄąn Ăśnemli oranda yĂźkselmesine neden olan, daha da Ăśnemlisi yaĹ&#x;am kalitesini çok dĂźĹ&#x;Ăźren obezite ve diyabetin kontrol altÄąna alÄąnmasÄą bĂźyĂźk Ăśnem arz etmektedir.
hastalÄąÄ&#x;Äą tamamen ortadan kaldÄąracak bir tedavi yĂśntemi yoktur. Pankreas adacÄąk hĂźcre nakli veya pankreas nakli gibi yĂśntemler dĂźĹ&#x;Ăźk baĹ&#x;arÄą oranlarÄąna sahiptir. HastalarÄąn %90’dan fazlasÄąnÄą oluĹ&#x;turan Tip 2 Ĺ&#x;eker hastalarÄąn ise yakÄąn yÄąllara kadar aÄ&#x;Äązdan alÄąnan ilaçlar veya insĂźlin iÄ&#x;nelerini kullanmaktan baĹ&#x;ka çareleri yoktu. Ancak son 10 yÄąlda cerrahi yĂśntemlerdeki geliĹ&#x;meler bu hastalÄąktan tamamen kurtulmayÄą mĂźmkĂźn hale getirdi.
Q Tip 2 Ĺ&#x;eker hastalÄąÄ&#x;Äą olmalÄą Q Ä°nsĂźlin direnci ve pankreastan insĂźlin salgÄąsÄąnÄą gĂśsteren testlerin ameliyata uygun olmasÄą Q Ĺžeker hastalÄąÄ&#x;Äąna baÄ&#x;lÄą bĂśbrek yetmezliÄ&#x;i, kĂśrlĂźk, bacaklarda iyileĹ&#x;meyen yaralarÄąn geliĹ&#x;memiĹ&#x; olmasÄą, Q Beden kitle indeksi (Body mass indeksi=BMI)’nin 35 Kg/m2’nin Ăźzerinde olmasÄą, Q HbA1c’nin 7’nin Ăźzerinde olmasÄą, Q C peptid seviyesinin normal olmasÄą, Q HOMA-IR indeksinin yĂźksek olmasÄą
Her Ĺ&#x;eker hastasÄą ameliyatla iyileĹ&#x;ebilir mi? Ĺžeker hastalÄąÄ&#x;Äą olanlarÄąn yaklaĹ&#x;Äąk %70’i bu hastalÄąktan ameliyat olarak kurtulabilmektedir. DiÄ&#x;er %30’luk bir hasta grubu ise bu ameliyata maalesef uygun deÄ&#x;ildir.
Ĺžeker ameliyatÄą için obez olmak Ĺ&#x;art mÄądÄąr? Son yÄąllarda yapÄąlan çalÄąĹ&#x;malar ve deneyimler bu kriterlerin esnetilebileceÄ&#x;ine dair iĹ&#x;aretler vermektedir. DĂźnyanÄąn
Bu nedenle fayda gĂśrecek hastayÄą belirlemek çok Ăśnemlidir. Bunun için hastanÄąn ameliyata uygun olmasÄą için Ĺ&#x;u Ăśzellikle taĹ&#x;ÄąmasÄą gerekir;
saygĹn ve A grubu dergisi Obezite Surgery’nin Ekim 2015 sayĹsĹnda yayĹnlanan bir makale bu konuda yeni ufuklar açmaktadĹr. Bu makaleye gÜre; BMI’i 30
Kaç tip Ĺ&#x;eker hastalÄąÄ&#x;Äą vardÄąr? Ĺžeker hastalÄąÄ&#x;ÄąnÄąn temelde iki tipi vardÄąr. Tip 1 Diyabeti olan insanlarda insĂźlin Ăźretimi hemen hemen hiç yoktur. DÄąĹ&#x;arÄądan insĂźlin iÄ&#x;neleri yapÄąlmak zorundadÄąr. Tip 2 Ĺ&#x;eker hastalÄąÄ&#x;Äą tĂźm hastalarÄąn yaklaĹ&#x;Äąk % 90’ĹnÄą kapsar. Genellikle insĂźlin vardÄąr ama yeterli deÄ&#x;ildir ya da insĂźline direnç vardÄąr. Ĺžeker hastalÄąÄ&#x;Äąnda yĂźksek kan Ĺ&#x;ekeri zamanla; kalp krizi, felç, bacaklarda kangren, bĂśbrek yetmezliÄ&#x;i, kĂśrlĂźk, iktidarsÄązlÄąk ve iltihaplanmalara neden olarak organ sistemlerinde Ăśnemli hasarlara yol açabilir. Ĺžeker hastalÄąÄ&#x;Äąndan korunmak mĂźmkĂźn mĂźdĂźr? Ĺžeker hastalarÄąnÄąn %10’undan azÄąnÄą oluĹ&#x;turan ve doÄ&#x;uĹ&#x;tan insĂźlin yokluÄ&#x;u olan Tip 1 Ĺ&#x;eker hastalarÄąnda gĂźnĂźmĂźzde kabul edilebilir oranda baĹ&#x;arÄą saÄ&#x;layan ve
1 4 0
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
NĂ‘Ă H
Kg/m2’nin altÄąnda olan 80 diyabet hastasÄąna sleeve gastrektomi ve gastrik by pass ameliyatlarÄą yapÄąlmÄąĹ&#x;. HastalarÄąn 1 yÄąlÄąn sonunda ortalama kilo kayÄąplarÄą 17,2 kg olurken, % 48,8’i Ĺ&#x;eker hastalÄąÄ&#x;Äąndan kÄąsmen veya tamamen kurtulmuĹ&#x;, insĂźlin kullanan 21 hastadan 16’sÄąnÄąn insĂźlin ihtiyacÄą kalmamÄąĹ&#x;. BugĂźne kadar bilinenler ÄąĹ&#x;ÄąÄ&#x;Äąnda sadece Obez olan Ĺ&#x;eker hastalarÄąna yapÄąlan bu ameliyatlar, obez olmayan ancak yĂźksek kilolu kiĹ&#x;ilerde yapÄąlabilecek gibi gĂśzĂźkmektedir. Bu açĹdan yeni ufuklar açan bu durum pek çok Ĺ&#x;eker hastasÄąna umut olacaktÄąr. Ĺžeker hastalÄąÄ&#x;Äą için ameliyattan fayda gĂśrecek hastayÄą belirlemek için bazÄą skorlama sistemleri geliĹ&#x;tirilmektedir. Bunlarda biri ABCD (Age, BMI, C-Peptid, Duration of Diabetes) sistemidir. Bu sisteme gĂśre 40 yaĹ&#x;ÄąnÄąn altÄąnda, BMI 27 Kg/m2 Ăźzerinde, C peptid seviyesi 2,9’un Ăźzerinde ve 8 yÄąldan kÄąsa sĂźredir Ĺ&#x;eker hastalÄąÄ&#x;Äą bulunan kiĹ&#x;iler ameliyattan fayda gĂśrme olasÄąlÄąÄ&#x;Äą yĂźksek hastalardÄąr. Bunlarda C-peptid seviyesi pankras hĂźcrelerinden insĂźlin salÄąnÄąmÄąnÄą yansÄątmasÄą bakÄąmÄąndan Ăśnemlidir. EÄ&#x;er C-peptid yĂźksek ve Ĺ&#x;eker hastalÄąÄ&#x;Ĺ’da varsa yeterli insĂźlin salÄąnmasÄąna raÄ&#x;men hĂźcrelerde insĂźline direnç olduÄ&#x;u için kan Ĺ&#x;ekeri yĂźksek seyretmektedir. Ă–zellikle gastrik by pass ameliyatÄą insĂźlin direncini azaltan GLP-1 gibi hormonlarÄąn salÄąnÄąmÄąnÄąn artÄąĹ&#x;Äąna neden olduÄ&#x;u için kandaki Ĺ&#x;eker yani glukoz seviyesini dĂźĹ&#x;Ăźrerek Ĺ&#x;eker hastalÄąÄ&#x;ÄąnÄąn iyileĹ&#x;mesine neden olmaktadÄąr. ABCD skorunu etkileyen diÄ&#x;er bir faktĂśr ise Ĺ&#x;eker hastalÄąÄ&#x;ÄąnÄąn kaç yÄąldÄąr olduÄ&#x;u, Ăśzellikle kaç yÄąldÄąr insĂźlin kullanÄąmÄąnÄąn olmasÄą durumudur. EÄ&#x;er birkaç yÄąldÄąr insĂźlin kullanÄąlÄąyorsa %100’e yakÄąn oranda Ĺ&#x;eker hastalÄąÄ&#x;Äąndan kurtulmak
ž&,&3 )"45"-"3*/*/ Ă?6/%"/ ";*/* 0-6ž563"/ 7& %0Â?6ž5"/ Â?/4Âœ-Â?/ :0,-6Â?6 0-"/ 5Â?1 ž&,&3 )"45"-"3*/%" (Âœ/Âœ.Âœ;%& ,"#6- &%Â?-&#Â?-Â?3 03"/%" #"ž"3* 4"Â?-":"/ 7& )"45"-*Â?* 5".".&/ 035"%"/ ,"-%*3"$", #Â?3 5&%"7Â? :–/5&.Â? :0,563 mĂźmkĂźndĂźr. Ancak 33 yÄąldÄąr Ĺ&#x;eker hastasÄą olup ve 10 yÄąldÄąr insĂźlin iÄ&#x;neleri yapan bir hastamÄązÄąn ameliyattan 10 gĂźn sonra insĂźlini bÄąraktÄąÄ&#x;Äąna Ĺ&#x;ahit olduk. Bu nedenle bu skorlama sistemindeki kriterleri topluca deÄ&#x;erlendirmek ve buna gĂśre karar vermek daha uygun olur kanÄąsÄąndayÄąm. Ĺžeker hastalarÄąna hangi tĂźr ameliyatlarÄą yapÄąyorsunuz? GĂźnĂźmĂźzde en sÄąk uygulanan ve en etkili ameliyatlar Omega Loop Gastrik BY Pass, Roux-en-Y Gastrik By Pass, Biliopankreatik diversion ve Jejunoileal by Pass yĂśntemleridir. Bu ameliyat yĂśntemlerinin baĹ&#x;arÄą oranlarÄą birbirine yakÄąndÄąr. Cerrahlar bu yĂśntemlerden en az riskli en iyi sonucu alacaÄ&#x;ÄąnÄą dĂźĹ&#x;ĂźndĂźÄ&#x;Ăź yĂśntemi uygulamaktadÄąr. KliniÄ&#x;imizin bu konudaki tercihi hasta için en az riskli ve etkili olan Omega loop yĂśntemidir. Metabolik cerrahi (Ĺ&#x;eker hastalÄąÄ&#x;Äą ameliyatÄą) için yaĹ&#x; sÄąnÄąrÄą varmÄądÄąr? Metabolik cerrahi için kesin yaĹ&#x; sÄąnÄąrÄą ol-
mamakla birlikte 18 ile 60 yaĹ&#x;larÄą arasÄąnda bu ameliyatlar yapÄąlmaktadÄąr. Metabolik cerrahi ile Ĺ&#x;eker hastalÄąÄ&#x;Äą ne oranda kontrol altÄąna alÄąnmaktadÄąr? Metabolik cerrahi ameliyatlarÄą dediÄ&#x;imiz ve aynÄą zamanda obezite tedavisinde de uygulanan bu ameliyatlardan Sleeve Gastrektomi (TĂźp Mide) ameliyatÄą % 40-60 oranÄąnda, Roux-en-Y Gastrik By Pass %80 ile 90 oranÄąnda, Mini Gastrik BY Pass ise %92 oranÄąnda Ĺ&#x;eker hastalarÄąnda ilaç kullanmayÄą bÄąraktÄąracak kadar kontrol saÄ&#x;lamaktadÄąr. Ä°lacÄą bÄąrakamayan diÄ&#x;er hastalarda da insĂźlin kullanÄąyorsa daha dĂźĹ&#x;Ăźk doza geçmekte veya aÄ&#x;Äązdan alÄąnan oral anti diyabetik dediÄ&#x;imiz ilaçlarla kan Ĺ&#x;ekeri kontrolĂź saÄ&#x;lanmaktadÄąr. Metabolik cerrahiye (Ĺ&#x;eker hastalÄąÄ&#x;Äą ameliyatÄą) nasÄąl karar verilmektedir? Obezite cerrahÄą, muayene ve tetkiklerden sonra ameliyata karar verir ise konuyla ilgili endokrinoloji uzmanÄą, anestezi uzmanÄą ve diyet uzmanÄąn da gĂśrĂźĹ&#x;lerini aldÄąktan sonra ameliyat Ĺ&#x;ekli ve gĂźnĂź kararlaĹ&#x;tÄąrÄąlmaktadÄąr. Metabolik cerrahi ameliyatÄą kimlere yapÄąlamaz? DiÄ&#x;er karÄąn ameliyatlarÄą ve anestezi ile riskler bu ameliyat içinde gereklidir. AyrÄąca; Q Crohn hastalÄąÄ&#x;Äą gibi kronik baÄ&#x;Äąrsak hastalÄąklarÄą olan Q Sindirim sistemi ile ilgili daha Ăśnceden ameliyat geçirmiĹ&#x; olan Q Ĺžeker hastalÄąÄ&#x;Äąna ait istenmeyen durum (kontrolĂź gßç sorunlar) geliĹ&#x;miĹ&#x; olan kiĹ&#x;ilere bu ameliyat yapÄąlamaz.
Çukurambar Mah. Muhs n YazÄącÄąoÄ&#x;lu Cad. SarÄąkonak Apt No: 8/11 Çankaya/ANKARA Tel: 0 312 286 44 64 / brah msakcak
/ brah msakcak
/ brah msakcak Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 4 1
mekan
Bir Ankara Meyhanesi Bizbize Meyhane
"/,"3" &Â?-&/$& )":"5*/" :&/Â? -&;;&5-&3 :&/Â? #Â?3 ,0/4&15 7& ĂŽ#Â?3 "/,"3" .&:)"/&4Â?Ă? 4-0("/*:-" "%*. "5"/ #Â?;#Â?;& .&:)"/& $6.)63Â?:&5Â?.Â?;Â?/ ,636-6ž :*- %–/Âœ.Âœ 0-"/ &,Â?.Ă?%& 4""5 Ă?%& "‡*-%* "‡*-%*Â?* (Âœ/%&/ #6 :"/" "/,"3"-*-"3*/ &/ ‡0, 5&3$Â?) &55Â?Â?Â? .&,"/-"3 "3"4*/" Â?4.Â?/Â? :";%*3"/ .&:)"/& '"3,-* Â?ž-&5.& "/-":*ž* 7& -&;;&5-&3Â?:-& %Â?,,"5 ‡&,Â?:03
A
nkara’daki bir çok iĹ&#x;letmeden farklÄą olarak, alÄąĹ&#x;ÄąlmÄąĹ&#x; meyhane konseptinin Ăśtesine geçen Bizbize’nin iĹ&#x;letme sahipleri BaĹ&#x;kentlilerin yakÄąndan tanÄądÄąÄ&#x;Äą iki isim Ali RÄąza Çevik ve Kadri KayacÄąlar. Ă–zellikle lezzet ve sunum ile Ăśn planda olmayÄą hedeeyen iĹ&#x;letmede; menĂźsĂźnden ĂźrĂźn seçimine, dekorasyonundan mĂźzik konseptine tĂźm ayrÄąntÄąlar titizlikle belirlenmiĹ&#x;. MutfaÄ&#x;Äąndaki tĂźm ĂźrĂźnlerin gĂźnlĂźk ve en kaliteli ĂźrĂźnler olmasÄąna dikkat edilen Bizbize Meyhane’de alÄąĹ&#x;ÄąlagelmiĹ&#x; meyhane mezelerinin yanÄą sÄąra
yĂśresel mezeler de mĂźĹ&#x;teriye sunuluyor. Ana yemek seçeneklerinde de alÄąĹ&#x;ÄąlmÄąĹ&#x;Äąn dÄąĹ&#x;Äąna çĹkan iĹ&#x;letmede, tĂźm misaďŹ rler ana yemek taleplerini doÄ&#x;rudan yemeÄ&#x;i piĹ&#x;irecek olan Ĺ&#x;efe iletiyorlar. Ă–zel gĂźnler ve iĹ&#x; yemekleri için parmakla gĂśsterilen bir yer olmayÄą amaçlayan Bizbize Meyhane, kaliteden hiçbir zaman ĂśdĂźn vermeyen bir mekan. Pazar gĂźnleri kapalÄą olan meyhanede pazartesi hariç her gĂźn canlÄą mĂźzik yapÄąlmakta. Ankara’nÄąn tanÄąnmÄąĹ&#x; sanatçĹlarÄąnÄąn sahne aldÄąÄ&#x;Äą mekanda cumartesi gĂźnleri ise ĂźnlĂź sanatçĹ Nur YoldaĹ&#x; hayranlarÄąyla
Kentpark AVM Esk Ĺ&#x;eh r Yolu 7.km No:164 Çankaya / ANKARA 1 4 2
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
buluĹ&#x;uyor. Konuk sanatçĹlarÄą da aÄ&#x;Äąrlayan Bizbize Meyhane’de GĂźvenç DaÄ&#x;ĂźstĂźn ve Vedat Sakman da sÄąk sÄąk sahne alan isimler arasÄąnda. Bizbize Meyhane, titizlikle hazÄąrlanmÄąĹ&#x; menĂźsĂź, tazeliÄ&#x;in hissedildiÄ&#x;i lezzetleri, akustik canlÄą mĂźziÄ&#x;i ve keyii ortamÄąyla, ilk gĂźnden Ankara’nÄąn gĂśzde mekanlarÄąndan biri oldu bile. Kentpark AVM arka cephesinde yer alan iĹ&#x;letme, Pazar gĂźnleri hariç haftanÄąn her gĂźnĂź saat 11:00 ile 01:00 arasÄą hizmet veriyor. Q
Tel: 0 312 495 94 95
www.b zb zemeyhane.com
rĂśportajj
Rush
KuafĂśr farkÄą
m
-0/%3"Ă?%" ž6#&4Â? #6-6/"/ 364) ,6"'–3Ă?Âœ/ 5Âœ3,Â?:&Ă?%&,Â? 5&, 5&.4Â?-$Â?4Â? 364) ,6"'–3 1"3, $"%%&4Â?Ă?/Â?/ :–/&5Â?$Â?4Â? &3%"- ‡"3%",Ă?" .&4-&Â?Â?/%&,Â? :*--*, 5&$3Âœ#&4Â?/& %":"/"3", 4"‡ .0%"4* )",,*/%" 4036-"3 :–/&-55Â?, #6 ,&:Â?'-Â? 40)#&55& ‡"3%", 364) ,6"'–3 '"3,*/* 7&3%Â?,-&3Â? )Â?;.&5-&3Â? 7& 5&3$Â?) &%Â?-.& 4&#&1-&3Â?/Â? %& #Â?;Â?.-& 1":-"ž5* RĂśportaj Ă–zgĂźr KARABULUT 'PUP°SBG Umutcan Ă–REN
e s le Ä&#x; i nde 27 yÄąlÄą geride bÄąrakan Rush KuafĂśr’ßn yĂśneticisi Erdal Çardak ile Park Caddesi’ndeki merkezlerinde bir araya geldik. Mesleki tecrĂźbelerini ve Rush KuafĂśr’ßn hikayesini dinlediÄ&#x;imiz Çardak, yeni yÄąlda karĹ&#x;ÄąmÄąza çĹkacak saç trendleri hakkÄąnda da bizleri bilgilendirdi. ,FOEJOJ[EFO CBITFEFS NJTJOJ[ 27 yÄąldÄąr bu meslekteyim. Bu iĹ&#x;e ilk baĹ&#x;ladÄąÄ&#x;Äąmda acaba yapar mÄąyÄąm yapamaz mÄąyÄąm diye kendime soruyordum. Allah herkese bir Ĺ&#x;ans, bir yetenek vermiĹ&#x;tir. Ben bu Ĺ&#x;ansÄą çok iyi kullandÄąm. BugĂźnlere kadar baĹ&#x;arÄąlÄą bir Ĺ&#x;ekilde geldim. ĂœnlĂź markalarla çalÄąĹ&#x;mak, bugĂźnlere gelmemde çok etkili oldu. ÇalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąmÄąz yerlerde kendimizi daha çok geliĹ&#x;tirmek, eÄ&#x;itim adÄąna, kurumsallaĹ&#x;ma adÄąna geliĹ&#x;mek bizi baĹ&#x;arÄąya gĂśtĂźrdĂź. Kendimizi en iyi Ĺ&#x;ekilde sunmaya çalÄąĹ&#x;tÄąk. Burada etkili olan bilgi paylaĹ&#x;ÄąmÄą. Ben istiyorum ki herkes gĂźzel iĹ&#x;ler çĹkarsÄąn. GĂźnĂźmĂźzde marka belli bir yere kadar etkili oluyor. Sonuçta kuafĂśrlĂźk sektĂśrĂźnde baĹ&#x;arÄą kiĹ&#x;inin kendisinde bitiyor. KiĹ&#x;inin kendisini eÄ&#x;itmesinde ve geliĹ&#x;tirmesinde bitiyor. 3VTI ,VBGÂśS Ă LSJ OBT½M PSUBZB §½LU½ Londra’da Rush markasÄą olarak 80 salon var. TĂźrkiye’de Rush yok. Rush’Ĺn merkezi aslÄąnda orasÄądÄąr. TĂźrkiye’de sadece Ankara’da Park Caddesi’nde Rush KuafĂśr adÄąna biz varÄąz. Konseptimizde gĂźnlĂźk modayÄą takip etmek var. ÇßnkĂź moda her gĂźn yenileniyor. Biz de burada
1 4 4
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
rĂśportajj
çalÄąĹ&#x;malarÄąmÄązÄą ona gĂśre en gĂźzel ve en doÄ&#x;ru Ĺ&#x;ekilde yapmaya çalÄąĹ&#x;Äąyoruz. 3VTI ,VBGÂśS PMBSBL OF HJCJ IJ[NFUMFS WFSJZPSTVOV[ Bay, bayan olarak, manikĂźr-pedikĂźr, cilt bakÄąmÄą hizmetleri veriyoruz ve aynÄą zamanda ben Ankara dÄąĹ&#x;Äąnda eÄ&#x;itimlere katÄąlÄąyorum. Bunu salon ve bilgi paylaĹ&#x;ÄąmÄą adÄąna yapÄąyorum. Bu da çok etkili oluyor. 4B§ NPEFMMFSJOJ NPEB N½ ZPLTB NŸžUFSJMFS NJ CFMJSMJZPS Bunlar sĂźrekli karĹ&#x;ÄąlaĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąmÄąz sorular. MĂźĹ&#x;teriler geldiÄ&#x;i zaman, ĂźnlĂź bir sanatçĹnÄąn ya da yabancÄą bir aktristin saç modelini ya da saç rengini yaptÄąrmak istiyor. Herkesin tarzÄą farklÄądÄąr. Ben hep sĂśylĂźyorum. Burada kiĹ&#x;inin yĂźz ve ten rengine gĂśre, giyim tarzÄąna gĂśre kiĹ&#x;iyi bilgilendiriyoruz ve ona gĂśre saç modeli yapmaya çalÄąĹ&#x;Äąyoruz. 4J[DF JZJ CJS LVBGÂśS PMNBL J§JO OFMFS HFSFLMJEJS .FTMF°JO [PS UBSBĂĄBS½ OFMFSEJS Ä°yi bir kuafĂśr olmak için zaman gerekli. Hatta uzun bir zaman gerekli. ĂœĂ§ yÄąl, beĹ&#x; yÄąl ya da on yÄąl deÄ&#x;il en az bir yirmi yÄąl çalÄąĹ&#x;mak gerekiyor. Bu yirmi yÄąl içerisinde eÄ&#x;itimlerinizi alÄąp kendinizi en iyi Ĺ&#x;e-
kilde yetiĹ&#x;tirmeniz gerekiyor. A’dan Z’ye bĂźtĂźn detaylara hakim olmanÄąz gerekiyor. ÇßnkĂź bizim iĹ&#x;imizde detaylar çok Ăśnemlidir. MĂźĹ&#x;teri geldiÄ&#x;i zaman mĂźĹ&#x;terinin beden dilini anlamanÄąz gerekiyor. Ben hep sĂśylerim, çalÄąĹ&#x;anlar çalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąnÄąn farkÄąnda olacak ve mĂźĹ&#x;teri de bir salona geldiÄ&#x;inin farkÄąnda olacak.
Ĺ&#x;ĂźktĂźr. Enerji yĂźkseltmek adÄąna burada yapÄąlacak tek Ĺ&#x;ey saçlarÄą kiĹ&#x;inin yapÄąsÄąna, kiĹ&#x;iliÄ&#x;ine uygun bir Ĺ&#x;ekilde Ĺ&#x;ekillendirmek. ,B§ QFSTPOFMMF IJ[NFU WFSJZPSTVOV[ Toplam 15 kiĹ&#x;i çalÄąĹ&#x;Äąyoruz. Burada tabi ki iki kiĹ&#x;i Erdal Çardak ve Hasan Bakay, bizler salon yĂśneticisiyiz. Ä°ki tane kalfa arkadaĹ&#x;ÄąmÄąz var. Onlar da gĂźzel iĹ&#x;ler yapÄąyorlar. Salon sistemine herkes uymak zorunda ve salon sisteminin dÄąĹ&#x;Äąna çĹkarsanÄąz iĹ&#x;ler ters gider. Burada herkes yaptÄąÄ&#x;Äą iĹ&#x;in farkÄąndadÄąr, bu yĂźzden de biz her zaman baĹ&#x;arÄąyÄą yakalamaya hazÄąr bir ekibiz.
Â?:Â? #Â?3 ,6"'–3 0-.", Â?‡Â?/ ;"."/ (&3&,-Â? )"55" 6;6/ #Â?3 ;"."/ (&3&,-Â? œ‡ :*- #&ž :*- :" %" 0/ :*- %&Â?Â?- &/ "; #Â?3 :Â?3.Â? :*- ‡"-*ž.", (&3&,Â?:03 4J[J EJ°FS LVBGÂśSMFSEFO BZ½SBO Âś[FMMJLMFS –OÂźNÂź[EFLJ Z½M IBOHJ TB§ USFOEMFSJOJ HÂśSFDF°J[ )BOHJ UJQ TB§MBS NPEB PMBDBL Son ßç yÄąl içerisinde ombre saç modeli çok ilgi gĂśrdĂź. Ombre artÄąk yeni bir trend. ModasÄą geçmeyecek bir trend. Halen saç yaptÄąran mĂźĹ&#x;terilerin %80’i ombre saç modeli istiyor. Burada yine kiĹ&#x;inin yapÄąsÄą ve kiĹ&#x;iliÄ&#x;i Ăśn plana çĹkÄąyor. KadÄąn çok gĂźzel giyinir, çok gĂźzel makyaj yapar fakat aynaya baktÄąÄ&#x;Äą zaman enerjisi dĂź-
OFMFSEJS Rush KuafĂśr daha doÄ&#x;al saçlarda Ăśn plana çĹkÄąyor. GĂźnĂźmĂźzde her Ĺ&#x;ey doÄ&#x;allÄąÄ&#x;a doÄ&#x;ru gidiyor. BugĂźn gelin saçlarÄą dahi doÄ&#x;allaĹ&#x;tÄą. GĂźnĂźmĂźzde aksesuarlar, çiçekler kullanÄąlmaya baĹ&#x;landÄą. Bu hizmetleri biz de veriyoruz. Rush KuafĂśr’ßn tercih edilmesinin en bĂźyĂźk sebebi doÄ&#x;allÄąk temasÄą ile çalÄąĹ&#x;masÄą. Son olarak yeni yÄąlda herkese saÄ&#x;lÄąklÄą, baĹ&#x;arÄąlÄą ve mutlu bir yÄąl diliyorum.Q
Ahmet Taner KÄąĹ&#x;lalÄą Mahalles Park Caddes No:42 Çayyolu/ANKARA Tel: 0 312 240 78 77 E-ma l: nfo@rushkuafor.com
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 4 5
etkinlik
ORHAN ERBAĹž
UzmanÄąndan “EstetiÄ&#x;ini Ertelemeâ€? toplantÄąsÄą "/,"3"Ă?%" ĂŽ&45&5Â?Â?Â?/Â? &35&-&.&Ă? "%*:-" –;&- ",": )"45"/&4Â? #Âœ/:&4Â?/%& %Âœ;&/-&/&/ #Â?-(Â?-&/%Â?3.& 501-"/5*4* #Âœ:Âœ, Â?-(Â? (–3%Âœ
E
STETÄ°K iĹ&#x;lemlerde doÄ&#x;ru bilginin doÄ&#x;ru sonucu getireceÄ&#x;ini sĂśyleyen ErbaĹ&#x;, estetiÄ&#x;i ertelemenin baĹ&#x;lÄąca nedenlerini; çevre baskÄąsÄą, yanlÄąĹ&#x; yapÄąlan uygulamalar nedeniyle oluĹ&#x;an korku, “pahalÄądÄąrâ€? algÄąsÄą, iĹ&#x; ve sosyal hayata ara verememe olarak sÄąra-
1 4 6
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
ladÄą. Bu nedenlerle aslÄąnda kolaylÄąkla çÜzĂźlebilecek estetik problemler ile gereksiz yere ĂśmĂźr boyu yaĹ&#x;anabildiÄ&#x;ini ifade eden ErbaĹ&#x;, çÜzĂźmĂźn bu iĹ&#x;in eÄ&#x;itimini almÄąĹ&#x; plastik cerrah veya dermatologlar tarafÄąndan doÄ&#x;ru bilgilendirme olacaÄ&#x;ÄąnÄą TĂœLAY ERDEMÄ°R sĂśyledi. Q Kemal ASLAN
DĂ‚Ă&#x;OĂ&#x;Ă
Louisiana Kitchen Arsia AVM’de açĹldĹ -06*4*"/" ,*5$)&/ 3&45"63"/5 "34�" "-*ž7&3�ž .&3,&;��/%& "‡*-%* "‡*-*ž %0-":*4*:-" (&3‡&,-&ž&/ %"7&5& 4&‡,�/ 4�."-"3 ,"5*-%*
Ĺž
Ă–LEN havasÄąnda geçen açĹlÄąĹ&#x;a Louisiana’nÄąn sahibi Berk Alkan ev sahipliÄ&#x;i yaptÄą. Gecede sahne alan Balkan OrkestrasÄą, davetlilere eÄ&#x;lenceli anlar yaĹ&#x;attÄą. AçĹlÄąĹ&#x;a, Katar ve Kuveyt BĂźyĂźkelçiliÄ&#x;i çalÄąĹ&#x;anlarÄą da katÄąldÄą. En kÄąsa zamanda yurt dÄąĹ&#x;Äąnda da Ĺ&#x;ube açmayÄą planladÄąklarÄąnÄą sĂśyleyen Berk Alkan, Katar ve Ä°spanya’nÄąn bu anlamda ilk hedeerinin olduÄ&#x;unu sĂśyledi. Q Umutcan Ă–REN
1 4 8
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
BERK ALKAN
davet
VEDAT OZAN-Ă–ZLEM OKTAR VAROÄžLU
Durance’da Vedat Ozan sĂśyleĹ&#x;isi ĂœNLĂœ KOKU UZMANI VEDAT OZAN, JW MARRIOT OTEL’DE BULUNAN DURANCE KARMA SPA’NIN %Âœ;&/-&%Â?Â?Â? 4–:-&žÂ?-&3 ,"14".*/%" ĂŽ,0,6 7& 1"3'Âœ. Âœ;&3Â?/& #Â?-.&, Â?45&%Â?,-&3Â?/Â?;Ă? "%-* #Â?3 4–:-&žÂ? %Âœ;&/-&%Â?
J
W Marriott Hotel’de bulunan Durance Karma Spa’da dĂźzenlenen sĂśyleĹ&#x;iye çok sayÄąda davetli katÄąldÄą. Konuklar, koku ve parfĂźm hakkÄąnda doÄ&#x;ru bilinen yanlÄąĹ&#x;larÄą ve koku seçiminde dikkat edilmesi gerekenleri iĹ&#x;in uzmanÄą Vedat Ozan’dan dinledi. Q Umutcan Ă–REN
1 5 0
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
VEDAT OZAN-Ă–ZLEM OKTAR VAROÄžLU
konser
June Pub’da Pamela rüzgarı B
AHÇELİEVLER Mahallesi Azerbaycan Cadde’sinde yer alan June Pub’da Pamela konseri düzenlendi. Konsere yoğun ilgi gösteren Ankaralılar keyifli bir gece yaşadı. Pamela konserine katılan davetliler, ünlü şarkıcının sevilen şarkılarıyla müziğe doydu.
1 5 2
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
SİNAN KÖYLÜ-PAMELA-İBRAHİM VURGUN KAVLAK
rĂśportajj
KaĹ&#x; tasarÄąmÄąnda
çeyrek asĹrlĹk tecrßbe
:*-%*3 ,"ž 5"4"3*.* Âœ;&3Â?/& ‡"-*ž."-"3 :"1"/ ;&:/&1 –;‡&-Â?, )":"5*/* .&4-&Â?Â?/& "%":"/ #Â?3 Â?4Â?. ‡0$6,-6, :*--"3*/%" #"ž-":"/ ,"ž 5"4"3*.* .&3",*/* "-%*Â?* &45&5Â?4:&/-Â?, &Â?Â?5Â?.Â? Â?-& #Â?3 "%*. %")" Â?-&3Â?:& (–5Âœ3&/ –;‡&-Â?,Ă?& ,"ž 5"4"3*.*/%" 40/ 53&/% 0-"/ .Â?,30#-"%Â?/( Â?-& 64563" 5&3"1Â?4Â? 6:(6-"."4*/* 7& ,"ž 01&3"4:0/-"3*/%" %Â?,,"5 &%Â?-.&4Â? (&3&,&/ )6464-"3* 403%6,
k
aĹ&#x;larÄąnÄązÄąn uzunluÄ&#x;undan, dolgunluÄ&#x;undan ya da Ĺ&#x;eklinden memnun deÄ&#x;il misiniz? KaĹ&#x; tasarÄąmÄą alanÄąnda uzun yÄąllar hizmet veren Zeynep Ă–zçelik, bu alanda tĂźm ihtiyaçlara cevap verebilen bir isim. Yeni yÄąla daha dikkat çeken ve daha estetik gĂśrĂźnen kaĹ&#x;larla merhaba demek istiyorsanÄąz, Zeynep Ă–zçelik’in sĂśylediklerine kulak verin. –ODFMJLMF TJ[J UBO½ZBCJMJS NJZJ[ Merhaba, ben Zeynep Ă–zçelik. 1980 yÄąlÄąnda Ankara’da doÄ&#x;dum. 24 yÄąldÄąr kaĹ&#x; tasarÄąmÄą yapmaktayÄąm. Bu iĹ&#x;in tamamen mutfaÄ&#x;Äąndan geliyorum, Ĺ&#x;uanda da kalbindeyim. UzmanlÄąÄ&#x;Äąma ßç yÄąl sĂźren estetisyenlik bĂślĂźmĂźnĂź okuyarak baĹ&#x;ladÄąm. EĹ&#x; zamanlÄą olarak el sanatlarÄą bĂślĂźmĂźndeki eÄ&#x;itimimi de tamamladÄąm. MesleÄ&#x;ime; çeĹ&#x;itli bĂźyĂźk kurumlarda gĂśrev alarak devam ettim. Ĺžuanda Nenehatun Red&White’da hizmet vermekteyim. 6TUVSB JMF LBž LBM½OMBžU½SNB JžMFNJOEFO CBITFEFS NJTJOJ[ Senelerdir eski yĂśntemlerle alÄąnmaktan incelen, azalan kaĹ&#x;lara; çoÄ&#x;alÄąp gĂźrleĹ&#x;mesi için ustura ile yapÄąlan iĹ&#x;lemdir.
1 5 4
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
3œQPSUBK 'PUP°SBG Özgßr KARABULUT
“Ustura ile terapiâ€? dediÄ&#x;imiz bu iĹ&#x;lemin kullanÄąmÄą son derece profesyoneldir. Bu iĹ&#x;lemi; kaĹ&#x;larÄą eskiden var olan fakat Ĺ&#x;u anda kĂźsmĂźĹ&#x;, çĹkmayan kaĹ&#x;lar için yapmalÄąyÄąz. Normal kaĹ&#x; alma sĂźresi kadar, yani yirmi gĂźnde bir tekrarlamalÄąyÄąz. Tabi bu sĂźrede kiĹ&#x;iler, ĂśnerdiÄ&#x;imiz ĂźrĂźnleri mutlaka kullanmalÄąlar. BĂśylelikle kaĹ&#x;larÄąnÄąn ßç ile altÄą aya, en geç bir yÄąla kadar kalÄąnlaĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąnÄą gĂśreceklerdir. .JDSPCMBEJOH ,½M 5FLOJ°J OFEJS /BT½M ZBQ½ZPSTVOV[ Mikroblading çok eskiye dayanan bir tekniktir. Bu teknikte yarÄą kalÄącÄą olarak ince ve net çizgiler yaratÄąlÄąyor. YarÄą kalÄącÄą olarak Ĺ&#x;uan da dĂźnyada yerini alan bir tekniktir. Mikroblading tekniÄ&#x;ine; cilt derinliÄ&#x;i esas alÄąnarak cildin bir alt katmanÄąna yerleĹ&#x;tirdiÄ&#x;imiz boya sanatÄą da diyebiliriz. Pigmentler dermisin Ăźst katmanÄąna yerleĹ&#x;tirilir. Cilt tipleri de gĂśz ĂśnĂźnde bulundurularak kiĹ&#x;inin saç, ten ve gĂśz rengine uygun boya rengi seçilmelidir. KaĹ&#x;Äąn doÄ&#x;al yĂśnĂź esas alÄąnarak boya yerleĹ&#x;tirilmelidir. YĂźz Ĺ&#x;ekline gĂśre tasarÄąm yapÄąlarak uygulanÄąr. Uygulama yaklaĹ&#x;Äąk bir saatin sonunda sonlanmÄąĹ&#x; olur. 1FLJ CV JžMFN BD½ WFSJZPS NV Bu uygulama bir miktar acÄą veriyor. Ver-
memesi için çeĹ&#x;itli deri uyuĹ&#x;turucularÄą ile 30 dakika uyuĹ&#x;turmalÄąyÄąz. 6TUVSB JMF LBž LBM½OMBžU½SNB HÂźWFOMJ NJEJS Ustura ile kalÄąnlaĹ&#x;tÄąrmanÄąn gĂźvenliÄ&#x;i, yapan kiĹ&#x;inin kontrolĂź ile alakalÄądÄąr. Tabi burada tecrĂźbe sĂśz konusudur. ,Bž LPOUVSV OFEJS OBT½M ZBQ½M½S KaĹ&#x; konturu, sudan ve terden etkilenmeyen, vĂźcutta iki ile beĹ&#x; yÄąl arasÄą kalan doÄ&#x;al ve mineral renklerin deri altÄąna yerleĹ&#x;tirilme sanatÄądÄąr. ÇoÄ&#x;unlukla kaĹ&#x;, dudak ve gĂśz konturlarÄąnÄąn yani hatlarÄąnÄą belirginleĹ&#x;tirmektedir. 1940 yÄąlÄąndan bu yana, tÄąbbi ve estetik yaralara, doÄ&#x;uĹ&#x;tan olan leke ve renk farklÄąlÄąklarÄąna, meme ucuna uygulama yapÄąlmaktadÄąr. Yapay ben de bu uygulamaya bir Ăśrnektir. ÇoÄ&#x;u kiĹ&#x;i uygulama anÄąnÄą haďŹ f bir batma hissi olarak tarif eder. Uygulama yapÄąlacak kiĹ&#x;iye Ăśncelikle aÄ&#x;rÄąyÄą en aza indirgemek için yĂźzeysel anestezi kremleri kullanÄąlmalÄądÄąr. Ortalama sĂźre bir ile bir buçuk saattir. OdanÄąn hijyenik koĹ&#x;ullarda olmasÄą, yapan kiĹ&#x;inin eldiven ve maske kullanmasÄą, iÄ&#x;nelerinde tek kullanÄąmlÄąk olmasÄą gerekmektedir. KaĹ&#x; uygulamasÄą; seyrek ya da dĂśkĂźlen kaĹ&#x;lara ve bozuk kaĹ&#x;lara uygulanÄąr. KaĹ&#x; Ĺ&#x;ekli yĂźz Ĺ&#x;ekline gĂśre Ĺ&#x;ekillendirilir. Bu Ĺ&#x;ekillen-
rĂśportajj
,"ž ,0/5636 46%"/ 7& 5&3%&/ &5,Â?-&/.&:&/ 7Âœ$655" Â?,Â? Â?-& #&ž :*- "3"4* ,"-"/ %0Â?"- 7& .Â?/&3"- 3&/,-&3Â?/ %&3Â? "-5*/" :&3-&ž5Â?3Â?-.& 4"/"5*%*3 ‡0Â?6/-6,-" ,"ž %6%", 7& (–; ,0/563-"3*/*/ :"/Â? )"5-"3*/* #&-Â?3(Â?/-&ž5Â?3.&,5&%Â?3 dirmede Ăślçßm dikkatli yapÄąlmalÄądÄąr. Bu sayede seyrek kaĹ&#x;lar yoÄ&#x;unlaĹ&#x;Äąr. AyrÄąca tÄąbbi yĂśnden kaĹ&#x;larÄą olmayan kiĹ&#x;ilere de doktor kontrolĂźnde uygulama yapÄąlabilir. Mikropigmentasyon elde etmek için iki veya ßç seans uygulanmalÄądÄąr. Her seans arasÄą ßç ila dĂśrt hafta olmalÄądÄąr. AyrÄąca her mikropigmentasyon uygulama sonrasÄą, rengin %30 ila %50’si kaybolur. Bu durum kiĹ&#x;iye mutlaka anlatÄąlmalÄądÄąr. ,Bž JžMFNMFSJOEFO TPOSB LBžB OBT½M CJS CBL½N ZBQ½MNBM½E½S Mikropigmentasyon sonrasÄą bakÄąm çok Ăśnemlidir. Bu konuyla ilgili kiĹ&#x;i bilgilendirilmelidir. Uygulama yapÄąlan bĂślge tam anlamÄąyla kalÄącÄą olmasÄą için bĂślgeye on gĂźn su deÄ&#x;memelidir. Ek olarak gĂźneĹ&#x;in UV ÄąĹ&#x;ÄąnlarÄąndan korunmalÄądÄąr. Solaryum seanslarÄą uygulamasÄą kalÄącÄąlÄąÄ&#x;ÄąnÄą azaltÄąr. Cilt bakÄąmÄąnda ise uygulama yapÄąlan bĂślgeden iki ay uzak tutulmalÄądÄąr. Havuza ve denize 15 gĂźn boyunca girilmemeli. Uygulama yapÄąlan bĂślgeye Ăśnerilen kremler itina ile kullanÄąlmalÄądÄąr. Uygulama yapÄąlan bĂślge kuru bÄąrakÄąlmamalÄądÄąr. Kanama ve Ĺ&#x;iĹ&#x;me olmadÄąÄ&#x;Äą için haďŹ f bir pembelikle kiĹ&#x;i sosyal hayatÄąna devam edebilir. Ă?EB LBE½OMBSB NBLZBK UBWTJZFMFSJOJ[ OFMFSEJS :FOJ Z½MEB NBLZBK½O NPEBT½ OBT½M PMBDBL 2016’da giydiklerimizle aynÄą renkte makyaj yapmak artÄąk tarih olacak. DoÄ&#x;al gĂśrĂźnĂźm popĂźler oldu. DiÄ&#x;er yĂśnden cilt tonuna yakÄąn renkler; Ĺ&#x;eftali, pudra ve bronz tonlarÄąnÄąn hakim olmaya baĹ&#x;ladÄąÄ&#x;ÄąnÄą gĂśrĂźyoruz. Mutlaka far uyguluyoruz. Lakin far rengimiz doÄ&#x;ala yakÄąn oluyor. GĂśzlerin patlamamasÄąna dikkat ediyor, sanki varla yok arasÄą bir gĂśrĂźnĂźm elde ediyoruz. Adeta klasik olan kedi gĂśzĂź, dumanlÄą gĂśz makyajÄą ve sade kÄąrmÄązÄą rujdan oluĹ&#x;an makyajlar popĂźlerliÄ&#x;ini koruyor. KaĹ&#x; modellerinde ise; yĂźzde doÄ&#x;allÄąk Ăśn planda olarak, yukarÄąya doÄ&#x;ru taranmÄąĹ&#x; kaĹ&#x;lar dikkat çekiyor. AyrÄąca daha uzun, dolgun kirpikler 2016 yÄąlÄąnda daha dikkat çekecek. 2016 yÄąlbaĹ&#x;Äą gecesi için gĂźzel gĂśrĂźnmeyi hepimiz isteriz. Derin bakÄąĹ&#x;lar için gĂśz kalemi ve siyah tonlardan oluĹ&#x;an dumanlÄą gĂśz makyajÄą
uygulamasÄą ile geceyi bakÄąĹ&#x;larÄąmÄązla etkileyebiliriz. Dudaklar çekici ve gĂźzel olmalÄą. KadÄąnlarÄąn vazgeçilmezi kÄąrmÄązÄą ruj mutlaka olmalÄą. Tene doÄ&#x;ru renk seçimi çok Ăśnemli ve doÄ&#x;al tonlarda allÄąk uygulanmasÄą doÄ&#x;ru olacaktÄąr. .BLZBK ÂśODFTJ WF TPOSBT½ ZBQ½MNBT½ HFSFLFO DJMU CBL½N½ OBT½M PMNBM½E½S Makyaj yapmadan Ăśnce yĂźzĂźn gĂźzel bir Ĺ&#x;ekilde temizlenmesi gerekiyor. Cilt tipine uygun nemlendirici uygulanarak cildi nemlendirip bir makyaj altÄą bazÄą oluĹ&#x;turmalÄąyÄąz. BĂśylelikle cildimiz makyaja hazÄąrlanmÄąĹ&#x; olur. Makyaj sonrasÄą bakÄąm-
larÄąmÄązda cildimize uygun temizleyiciler ve yÄąkama jelleri ile temizledikten sonra nemlendirici seçimimizle cildimizi rahatlatmaya bÄąrakmalÄąyÄąz. .BLZBKMB ZÂź[ EBSBMUNB NÂźNLÂźO NÂźEÂźS MĂźmkĂźndĂźr. Konturlama iĹ&#x;leminde yĂźz, saç diplerinden baĹ&#x;layarak aĹ&#x;aÄ&#x;Äąya doÄ&#x;ru gĂślgelendirilmelidir. ElmacÄąk kemiklerinin altÄąndan yĂźz ortasÄąna doÄ&#x;ru bu alanÄą geniĹ&#x;letebiliriz. GĂślgelendirme için ten renginden iki ton koyu kapatÄącÄą mat bronzer pudra ve fondĂśten kullanÄąlmalÄądÄąr. Toz ĂźrĂźnleri de bir fÄąrça yardÄąmÄąyla ufak dokunuĹ&#x;larla daÄ&#x;Äątabiliriz. Q
Adres: Nenehatun Caddes No:96 D:5 Çankaya/Ankara Tel: 0 312 436 06 08
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 5 5
davet
GGYD’den gĂśrkemli yÄąlbaĹ&#x;Äą balosu (&/‡ (Â?3Â?žÂ?. 7& :–/&5Â?žÂ?. %&3/&Â?Â? ((:% Âœ:&-&3Â? %&3/&,-&3Â?/Â?/ (&-&/&,4&- :&/Â? :*- #"-046/%" #Â?3 "3":" (&-%Â? Âœ/-Âœ 4"/"5‡* ;Â?:/&5 4"-Â?Ă?/Â?/ ž"3,*-"3*:-" 3&/,-&/&/ #"-0%" ((:%Ă?:& :&/Â? ,"5*-"/ Âœ:&-&3 1-",&5-& 0/63-"/%*3*-%*
G
ENÇ GiriĹ&#x;im ve YĂśnetiĹ&#x;im DerneÄ&#x;i Ăźyeleri, 2015 yÄąlÄąnÄąn stresini, geleneksel yeni yÄąl balosunda Ăźzerlerinden attÄą. Holiday Inn Çukurambar Otel’de gerçekleĹ&#x;en baloda GGYD BaĹ&#x;kanÄą M. Nezih AllÄąoÄ&#x;lu ile yĂśnetim kurulu Ăźyeleri tĂźm konuklarÄą kapÄąda karĹ&#x;ÄąladÄą. Q Ă–zgĂźr KARABULUT-Kemal ASLAN
1 5 6
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
NEZÄ°H ALLIOÄžLU
davet
GÖKÇEN-UFUK ERDOĞAN
BUKET KOÇER
OSMAN ALTINIŞIK
YILDIZ DEMİRKAN, NESRİN ÇINAR
ÖNDER-FİLİZ BÜLBÜLOĞLU
MEHTAP ŞAFAK
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 5 7
rĂśportajj
YeteneÄ&#x;inizi KĂ–K MĂźzik Akademi’de
k
keĹ&#x;fedin
4&‡,Â?/ 0,6--"3%"/ 7& 6;."/ Â?4Â?.-&3%&/ "-%*Â?* .Âœ;Â?, &Â?Â?5Â?.-&3Â?/Â?/ "3%*/%"/ ,–, .Âœ;Â?, ","%&.Â?Ă?:Â? ,63"/ –;(Âœ/ &340: :&5&/&,-&3Â?/Â? )&/Âœ; ,&ž'&%&.&:&/-&3& "%&5" *ž*, 5656:03
Ă–K MĂźzik Akademi’nin kurcusu Ă–zgĂźn Ersoy tam bir mĂźzik aĹ&#x;ÄąÄ&#x;Äą. MĂźzik alanÄąnda aldÄąÄ&#x;Äą eÄ&#x;itimler ve çalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;Äą ĂźnlĂź mĂźzisyenlerden edindiÄ&#x;i tecrĂźbeleri KĂ–K MĂźzik’teki kursiyerleriyle paylaĹ&#x;an Ersoy, her insanÄąn yetenekli doÄ&#x;duÄ&#x;una ancak bu yeteneklerin ĂźstĂźne gidilmediÄ&#x;ine ve kiĹ&#x;inin doÄ&#x;ru yĂśnlendirilmediÄ&#x;ine inanÄąyor. Ersoy, KĂ–K MĂźzik Akademi’nin mottosunu “KiĹ&#x;inin bir enstrĂźman çalamÄąyor olmasÄą, çal-
1 5 8
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
'PUP°SBG 6NVUDBO –3&/ mamasÄą gerektiÄ&#x;i anlamÄąna gelmez.â€? sĂśzleriyle açĹklÄąyor. 4J[J UBO½ZBCJMJS NJZJ[ 1989 yÄąlÄąnda Ankara Çankaya’da doÄ&#x;dum. Ä°lkĂśÄ&#x;renimimi Milli EÄ&#x;itim VakfÄą Koleji Ă–zel Ankara Ä°lkĂśÄ&#x;retim Okulu’nda tamamladÄąm. MĂźzik ĂśÄ&#x;retmenimin yĂśnlendirmesiyle 2003 yÄąlÄąnda Ankara GĂźzel Sanatlar Anadolu Lisesi’ni ßçßncĂźlĂźkle kazandÄąm. DĂśrt sene boyunca piyano ve keman eÄ&#x;itimi gĂśrdĂźm. Yurt içi ve yurt dÄąĹ&#x;Äą olmak Ăźzere pek çok konser, festival ve sertiďŹ ka etkinliklerinde yer aldÄąm. 2008 yÄąlÄąnda Gazi Ăœniversitesi MĂźzik Ă–Ä&#x;retmenliÄ&#x;i Anabilim DalĹ’nÄą
kazandÄąm. Piyano eÄ&#x;itimime Yrd. Doç. Dr. Ĺžehnaz ERTEM; keman eÄ&#x;itimime ise Prof. Ĺžeyda ÇİLDEN ile devam ettim. Resitaller ve konserler verdim. Gazi Ăœniversitesi OrkestrasÄą ile solo piyano konçertosu seslendirdim. 2012 yÄąlÄąnda mezun oldum ve aynÄą yÄąl Gazi Ăœniversitesi MĂźzik Ă–Ä&#x;retmenliÄ&#x;i Anabilim DalÄą YĂźksek Lisans ProgramĹ’nÄą kazandÄąm. 2011 ve 2012 yÄąllarÄą arasÄąnda Hayal Sahnesi Sanat Kursu ĂœmitkĂśy Ĺžubesi’nde piyano ve keman eÄ&#x;itmenliÄ&#x;i yaptÄąm. 2013 yÄąlÄąnda TAB Sanat Akademi’de piyano ve keman eÄ&#x;itmenliÄ&#x;i yaptÄąm. Devlet Opera Balesi’nden Ă–mĂźr UYANIK ve Tacettin UYANIK’la ßç sene çalÄąĹ&#x;tÄąm. AynÄą sene Milli
rĂśportajj
EÄ&#x;itim VakfÄą Koleji Ă–zel Ankara Anadolu ve Fen Lisesi’nde mĂźzik ĂśÄ&#x;retmenliÄ&#x;ine baĹ&#x;ladÄąm. Ä°ki sene çalÄąĹ&#x;tÄąktan sonra KĂ–K MĂźzik Akademi’yi kurdum. Halen piyano ve keman eÄ&#x;itmenliÄ&#x;i ve aynÄą zamanda akademinin mĂźdĂźrlĂźÄ&#x;ĂźnĂź yapmaktayÄąm.
)&3 4&/& "/,"3" )":"- 4")/&4Â? 4"/"5 ,6346Ă?/%" :"1*-"/ -0/%0/ $0--&(& 0' .64Â?$ 4&35Â?'Â?," 4*/"7-"3*/" –Â?3&/$Â? :&5Â?ž5Â?3Â?:036; #6 "-"/%" 0-%6,‡" 5&$3Âœ#&-Â?:Â?; ,–, .Âź[JL "LBEFNJĂ?OJO LVSVMVž IJLBZFTJOJ BOMBU½S N½T½O½[ Ă–ncelikle Ĺ&#x;unu belirtmeliyim ki; 7 senedir Ăśzel kurslarda ders vermekteydim. 7 sene tecrĂźbe için yeterli bir sĂźredir. ÇalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;Äąm kurslar ve mĂźdĂźrleri bana çok Ĺ&#x;ey kattÄą. Bir sĂźre Ăśzel sektĂśrde mĂźzik ĂśÄ&#x;retmenliÄ&#x;i de yaptÄąktan sonra okulda ĂśÄ&#x;retmenlik yapmanÄąn hiç bana gĂśre olmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą fark ettim. YapÄąm gereÄ&#x;i fazla idealistim ve toplumun bize dayatmÄąĹ&#x; olduÄ&#x;u mevcut sistemlere çok karĹ&#x;ÄąyÄąm. En sonunda niĹ&#x;anlÄąmÄąn da desteÄ&#x;iyle kendi akademimizi kurmaya karar verdik. Kolay bir sĂźreç deÄ&#x;il, henĂźz çok baĹ&#x;ÄąndayÄąz ama Ĺ&#x;imdiden çok olumlu tepkiler alÄąyoruz. YaptÄąÄ&#x;ÄąmÄąz iĹ&#x;e eÄ&#x;itmenlerimiz ve ben aĹ&#x;ÄąÄ&#x;Äąz, dolayÄąsÄąyla bu da ĂśÄ&#x;rencilere ve velilerimize yansÄąyor.
aĹ&#x;amasÄąndaki çocuÄ&#x;a bu eÄ&#x;itimi verdiÄ&#x;imizde matematik dersindeki baĹ&#x;arÄąsÄąnÄąn arttÄąÄ&#x;ÄąnÄą, çevresindeki sorunlara çok yĂśnlĂź bakabildiÄ&#x;ini, beyninin iki tarafÄąnÄą da efektif olarak çalÄąĹ&#x;tÄąrabildiÄ&#x;ini ve en Ăśnemlisi medeni cesaretini fazlaca arttÄąrdÄąÄ&#x;ÄąnÄą gĂśzlemledim. Bir çocuÄ&#x;u her hafta daha mutlu gĂśrmek, sene sonunda sahnede gĂśrmek, ailesinin ve çocuÄ&#x;un yĂźzĂźndeki gurur, benim için paha biçilmez bir his. .Âź[J°F WFZB IFS IBOHJ CJS FOTUSÂźNBOB ZFUFOF°J PMNBE½°½O½ EŸžŸOFO LJžJMFSF CJS §B°S½O½[ WBS N½ 5BCVMBS½O½ CVSBEB Z½LBCJMJSMFS NJ Yetenek kime gĂśre neye gĂśre yetenektir? Kim bu insanlara yeteneksizsiniz diyor veya heveslerini kÄąrÄąyor anlamÄąyorum. Her insan yetenekli doÄ&#x;ar, ĂźstĂźne gidilmemiĹ&#x; ve doÄ&#x;ru yĂśnlendirilmemiĹ&#x; yetenek vardÄąr. Yeteneksizlik diye bir Ĺ&#x;eye inanmÄąyoruz biz. Bu konuda çok katÄąyÄąz, mottomuz Ĺ&#x;udur; “KiĹ&#x;inin bir enstrĂźman çalamÄąyor
olmasÄą, çalmamasÄą gerektiÄ&#x;i anlamÄąna gelmez.â€? #VSBEB F°JUJNJOJ UBNBNMBZBO LJžJMFSF TFSUJĂ LB WFSJZPS NVTVOV[ Her sene Ankara Hayal Sahnesi Sanat Kursu’nda yapÄąlan London College Of Music sertiďŹ ka sÄąnavlarÄąna ĂśÄ&#x;renci yetiĹ&#x;tiriyoruz. Bu alanda oldukça tecrĂźbeliyiz. Sekiz aĹ&#x;amalÄą olan bu sÄąnava, ĂśÄ&#x;rencinin yeterlilik dĂźzeyine gĂśre aĹ&#x;amasÄą belirlendikten sonra uygun olan her ĂśÄ&#x;renciyi sokuyoruz. BaĹ&#x;arÄąlÄą olduÄ&#x;u takdirde sertiďŹ kasÄąnÄą alÄąyor ve bir sonraki sene daha Ăźst bir aĹ&#x;amadan girmeye hak kazanÄąyor. 4PO PMBSBL NÂź[JL TJ[JO J§JO OF JGBEF FEJZPS Bu soruyu çok duyuyorum. MĂźziÄ&#x;in benim için bir Ĺ&#x;ey ifade etmesinden ziyade, mĂźzik benim kendimi ifade etme biçimimdir. MĂźzik bir amaç deÄ&#x;il, araç olmalÄądÄąr. Bunu burada bĂźtĂźn ĂśÄ&#x;rencilere aĹ&#x;Äąlamaya çalÄąĹ&#x;Äąyoruz. Q
,–, .Âź[JL CÂźOZFTJOEF IBOHJ F°JUJNMFSJ WFSNFLUFTJOJ[ Daha çok mĂźzik aÄ&#x;ÄąrlÄąklÄą olan akademimizde, piyano, keman, yan ßt, Ĺ&#x;an, klasik gitar, bateri, elektro gitar, bas gitar, viyolonsel, solfej, iĹ&#x;itme, armoniteori ve GĂźzel Sanatlar Lise’leri, Ăźniversitelere ve konservatuara hazÄąrlÄąk programlarÄąmÄąz mevcuttur. 09.01.2016’da ise resim grubumuz açĹlacaktÄąr. Her yaĹ&#x; grubuna uygun resim gruplarÄą olacaktÄąr. #FMJSMJ CJS ZBž HSVCVOB N½ IJUBQ FEJZPSTVOV[ Kesinlikle hayÄąr. SanatÄąn yaĹ&#x;Äą yoktur. Elbette belli bir yaĹ&#x;tan sonra size virtßÜz olabilirsiniz garantisi vermiyoruz, ama kapÄąmÄązdan hiçbir Ĺ&#x;ey çalamadan çĹkamazsÄąnÄąz cĂźmlesini rahatlÄąkla sĂśyleyebiliriz. Bu ĂśÄ&#x;renme ve uygulama sĂźrecidir. Matematik ve duygusal tatmindir. 5 yaĹ&#x;Äąndan tutun, 45 yaĹ&#x;Äąna kadar ĂśÄ&#x;rencimiz var Ĺ&#x;u anda. (FMJžJN BžBNBT½OEBLJ §PDVLMBS½O BME½°½ NÂź[JL F°JUJNJOJO GBZEBMBS½O½ TJ[EFO EJOMFZFCJMJS NJZJ[ Çocuk beyinlerini sĂźngere benzetirim. Ne verirseniz içlerine çeker ve alÄąrlar. GeliĹ&#x;im Prof. Dr. Ahmet Taner KÄąĹ&#x;lalÄą Mahalles 2813. Sokak No:16 Çayyolu/ANKARA Tel: 0312 242 14 13 www.kokmuz k.com.tr nfo@kokmuz k.com.tr
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 5 9
ajans
fotoğrafçı ğ ç
MERT ALAŞ 1972 Ankara A k d doğumlu ğ l M Mertt Al Alaş, 1993’t 1993’ten b berii Londra’da L d ’d yaşıyor. Ortağı Marcus Pigott’la birlikte dünyanın en iyi fotoğrafçıları arasında... İlk çekimlerini Dazed&Confused’a yapan ikili bugün dünyanın en önemli fotoğraf ajanslarından Art Partner tarafından temsil ediliyor. Madonna’dan Lady Gaga’ya, Kate Moss’tan Daria Werbowy’a çalışmadıkları ünlü, imza atmadıkları prestijli dergi ve kampanya yok. Ünlü fotoğrafçılar, Vogue Türkiye’nin de birinci yıldönümünde Gisele Bündchen, ikinci yıldönümünde ise Angelina Jolie ile kapak çekimi gerçekleştirdiler.
model
AZRA AKIN 1981 yılında Hollanda’da doğan Azra Akın, burada bale, resim ve müzik gibi sanat dallarında eğitim gördü. 2002 yılında Türkiye Güzeli seçildikten sonra aynı yıl Londra’da yapılan yarışmada Dünya Güzeli unvanını alan Akın, Keriman Halis Ece’den 70 yıl sonra bu dereceyi alan ikinci Türk kadını oldu. Akın, kariyerine dizi ve filmlerde konuk oyuncu ve özel reklam kampanyalarıyla devam ediyor.
1 6 0
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
ajans
tasarımcı
DENİZ-BEGÜM BERDAN Kariyerine moda editörü olarak başlayan ve 11 yıl yayıncılık yapan Deniz Berdan, kızı Begüm Berdan’la DB Berdan markasını yarattı. Central Saint Martins’de ve London College of Fashion’da Moda eğitimi alan Begüm ve annesi Deniz Berdan’ın ortak markası, sürreal estetik dünyayı giyilebilir formlarla buluşturuyor. Starbucks, Macro Center, Nescafe, Disney Company, Douglas Cosmetic, Ikea, Pepsi, Maybelline NY gibi uluslararası markalarla işbirliği yapan DB Berdan, aynı zamanda PepsiCo için Katy Perry’e kostüm tasarladı. 2013’te Oz the Great and Powerful filminden esinlendikleri dört kostümle, dünya lansmanında Nicholas Kirkwood’la birlikte yer aldılar.
stil ikonu
NİL KARAİBRAHİMGİL 1976 yılında Ankara’da doğan Nil Karaibrahimgil, 12 yaşından itibaren okuldan arta kalan zamanlarında Reklamevi A.Ş adlı reklam ajansında metin yazarı olarak çalışmaya başladı. Boğaziçi Üniversitesi Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Bölümü’nden mezun olan Nil Karaibrahimgil, Ben Özgürüm adlı reklam şarkısı sayesinde Özgür Kız olarak tanındı ve birçok ünlü reklam müziğine imza attı. 2002’de Nil Dünyası adlı ilk albümünü çıkaran Karaibrahimgil, albümünde hit olan parçaları ve sıradışı stiliyle 2007 MTV Avrupa Müzik Ödülleri’nde Türkiye’yi temsil etti. Ünlü isim şarkıları kadar, teatral sahne kostümleriyle de fark yarattı.
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 6 1
\ \DUĂ&#x;Ă PD
Ankara gĂźzelini seçti #6 :*- :&%Â?/$Â?4Â? %Âœ;&/-&/&/ .0%&-4 0' '"4)*0/ (Âœ;&--Â?, :"3*ž."4* 'Â?/"-Â? "5",–ž, 05&-Ă?%& :"1*-%* (&$&%& #Â?3Â?/$Â?-Â?, 5"$*/* :"ž*/%",Â? –;/63 ‡".%&.Â?3 5",5*
J
OKER Ajans’Ĺn bu yÄąl yedincisini dĂźzenlediÄ&#x;i Models Of Fashion gĂźzellik yarÄąĹ&#x;masÄą, Ankara Ata KĂśĹ&#x;k’te gecerçekleĹ&#x;ti. ĂœnlĂź isimlerin jĂźri koltuÄ&#x;una oturduÄ&#x;u ďŹ nalde Ă–znur Çamdemir birinci, Selin Kayalar ikinci, Nesrin GĂźner ßçßncĂź ve Gizem Çelik dĂśrdĂźncĂź oldu. Çamde-
1 6 2
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
mir’e tacÄąnÄą eski TĂźrkiye gĂźzellerinden TuÄ&#x;ba Ă–zay ve modacÄą Muammer Ketenci birlikte taktÄą. Program kapsamÄąnda, 18 ďŹ nalist ve Ăśnceki yÄąllarda dereceye giren eski gĂźzeller, modacÄąlarÄąn tasarÄąmlarÄąyla boy gĂśstererek ďŹ nal gecesinde moda rĂźzgarÄą estirdi. Q Umutcan Ă–REN
BURAK Ă–ZDEMÄ°R
\ \DUßàPD
SEFA ÇOL
AYSUN KABA
MELİS KUNDUZ
İLKER-NACİ EFE
HAKAN-DİDEM UÇURUM,SİNEM YILMAZ
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 6 3
konser
Ankara’da Hande Yener rßzgarĹ esti "/,"3"�/*/ &/ :&/� "-*ž7&3�ž .&3,&;� 0/& 508&3 "7. 6/656-."; #�3 ,0/4&3& &7 4")�1-��� :"15*
Ăœ
NLĂœ pop yÄąldÄązÄą Hande Yener, One Tower AlÄąĹ&#x;veriĹ&#x; Merkezi’nin dĂźzenlediÄ&#x;i konserde sahne aldÄą. AnkaralÄąlarÄąn yoÄ&#x;un ilgi gĂśsterdiÄ&#x;i konserde ĂźnlĂź popçu unutulmaz bir geceye imza attÄą. HayranlarÄąna mĂźzik dolu bir gece yaĹ&#x;atan Yener, dansçĹlarÄąyla birlikte gĂśrsel bir Ĺ&#x;ov sundu. Q Ă–zgĂźr KARABULUT
1 6 4
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
AHMET PELÄ°T, MELKAN GĂœRSEL, Ă–ZKAN Ă–ZÇELÄ°K
sergi g
FARUK ULUER-SELVİ İLHAN-LEVENT OYLUÇTARHAN
EKREM KADAK-HANDE PEKER KUYUMCU-ĹžĂœKRĂœ KĂœĂ‡ĂœKĹžAHÄ°N
Peker sanat’ta hemzemin sergisi 4"/"5" 7& 4"/"5‡*:" 7&3%Â?Â?Â? %&45&,-& "%*/%"/ 4*,‡" 4–; &55Â?3&/ 1&,&3 4"/"5 :Â?/& %Â?,,"5 ‡&,&/ #Â?3 4&3(Â?:& &7 4")Â?1-Â?Â?Â? :"15* "-5* Âœ/-Âœ 4"/"5‡*/*/ #Â?3 "3":" (&-&3&, ,63%6,-"3* )&.;&.Â?/ (36#6Ă?/6/ &4&3-&3Â?/Â?/ :&3 "-%*Â?* 4&3(Â? 4"/"5 5",Â?1‡Â?-&3Â?/%&/ #Âœ:Âœ, Â?-(Â? (–3%Âœ
P
EKER Sanat Evi, altÄą ĂźnlĂź sanatçĹnÄąn oluĹ&#x;turduÄ&#x;u Hemzemin Grubu’nun resim ve heykel sergisine ev sahipliÄ&#x;i yaptÄą. Ayhan Çetin, BeĹ&#x;ir Bayar, Faruk Uluer, Levent Oyluçtarhan, Sait Toprak ve Selvi Ä°lhan’Ĺn kurduÄ&#x;u Hemzemin Grubu’nun sergisine, aralarÄąnda akademisyen, gazeteci ve ressamlarÄąn yer aldÄąÄ&#x;Äą seçkin konuklar katÄąldÄą. Q Kemal ASLAN
ERHAN PEKER
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 6 5
stil
45&--" .$$"35/&: 2.695€ 4
45&1)&/ 8&#45&3 7,020€
,*.#&3-: .$%0/"-% 4.908€
Asimetrik
¶*,-*,
TUBOCVM DFNJZFUJOJO UBO½OBO JTJNMFSJOEFO :BTFNJO .BTJT LBU½ME½°½ HFDFEF 4UFMMB .DDBSUOFZ JN[BM½ BTJNFUSJL FMCJTFZMF H¶[ LBNB¾U½SE½ :BTFNJO )BO½NͽO BTJNFUSJL ¾½ ¾½LM½°½O½ UBLJQ FEFSFL BMUFSOBUJG QBS§BMBS½ CJS BSBZB HFUJSEJL
#055&(" 7&/&5" 1.200€
(*"/7*50 3044* 1 6 6
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
510€
stil
"-&9"/%&3 .$26&&/ 2.995€
&%%*& #03(0 245€
(*7&/$):
730€
Dikkat Çeken
Ü
1µ-µ-&3
OM¼ OHJMJ[ NPEFM )BSMFZ 7JFSB /FXUPO LBU½ME½°½ EBWFUUF QJMJMFSMF LBQM½ FMCJTFTJZMF EJLLBUMFSJ §FLUJ OM¼ NPEFMJO LFEJ GPSNMV §BOUBT½ JTF H¶S¼O¼N¼OF HFO§MJL LBUN½¾ 4J[J PMEV°VOV[EBO LJMPMV H¶TUFSFCJMFDF°JOEFO QJMJMJ FMCJTF UFSDJI FEFSLFO EJLLBUMJ PMNBM½T½O½[ (*7&/$): 695€
+*..: $)00 650€
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 6 7
stil
401)*& #*--& #3")& 5.750€
30,4"/%" 1.060€
130&/;" 4$)06-&3 560€
Kusursuz ve
4"%&
TUBOCVM TPTZBM ZB¾BN½O½O TFWJMFO TJNBMBS½OEBO /B[M½ (PMEFOCFSH TBEF WF §BCBT½[ ¾½LM½°½ JMF TUJM TBIJCJ PMEV°VOV LBO½UM½ZPS ;BSJG LBMFN FUF°J WF TBEF LB[B°½O½ 7BMFOUJOP BZBLLBC½MBS½ZMB UBNBNMBZBO /B[M½ )BO½NͽO [FSBGFUJOJ TF§UJ°JNJ[ QBS§BMBSMB ZBLBMBZBCJMJSTJOJ[
*". #: *-&"/" .",3* 390€
$)"3-055& 0-:.1*" 1.455€
(*"/7*50 3044* 540€ 1 6 8
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
stil
7&3464 570€
$"30-*/" #6$$*
880€
Detay;
"
;*.#"
OLBSB TPTZBM ZB¾BN½O½O UBO½OBO TJNBMBS½OEBO "ZOB[ B[ [LB¾½L§½ LBU½ME½°½ EBWFUUF TJZBI FMCJTFTJOJ [½NCB EFEFUBZM½ UFSDJI FEFSFL NPEFSO ¾½L CJS H¶S¼O¼N FMEF FUNJ¾ NJ¾ "ZOB[ )BO½NͽO ¾½LM½°½O½ TF§UJ°JNJ[ QBS§BMBSMB ZBLBMBZBCJMJSTJOJ[ TJOJ[
#"-&/$*"(" 185€
4"*/5 -"63&/5 995€
"26";;63" 625€ Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 6 9
davet
SEDEN DENÄ°Z
GÖKÇEN ERDOĞAN
YASEMÄ°N Ä°LHAN
Ă–zgĂźn Ă–zmen semineri deďŹ le ile renklendi –;(Âœ/ –;.&/ 130'&4:0/&- –Â?3&/$Â? ,0‡-6Â?6 ,"14".*/%" %Âœ;&/-&%Â?Â?Â? 4&.Â?/&3-&3Â?/& #Â?3 :&/Â?4Â?/Â? %")" &,-&%Â? 4&%&/Â?; 5"4"3*. 45Âœ%:046Ă?/%" (&3‡&,-&ž&/ 4&.Â?/&3& 4&‡,Â?/ 4Â?."-"3 ,"5*-%*
Ă–
ZGĂœN Ă–zmen yaptÄąÄ&#x;Äą seminerde çocuklarÄąn yeteneklerini, ihtiyaçlarÄąnÄą, potansiyellerini, dĂźĹ&#x;Ăźnme biçimlerini ve hedeerini ele aldÄą. Davetliler merak ettikleri konularda Ă–zmen’e sorular yĂśnelterek bilgilendi. Seminer sonrasÄą yapÄąlan deďŹ le izleyicilerden tam not aldÄą. Q Umutcan Ă–REN
1 7 0
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
Ă–ZGĂœN Ă–ZMEN
davet
CEREN CAN
HÜLYA AKMAN
MERVE KALEMCİ EYYÜPOĞLU
NAZLI GÜR DEMİR
OLGA KALEMCİ
MİNE ALP
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 7 1
davet
FÄ°LÄ°Z GÄ°RGÄ°N
AYSEL AKÇAY
SEDEN DENÄ°Z
Asiad’dan anlamlÄą davet "/,"3" 4"/":Â?$Â? 7& Â?ž "%".-"3* %&3/&Â?Â? "4Â?"% Âœ:&-&3Â? Â?-(Â? 05Â?;. %&3/&Â?Â? 5"3"'*/%"/ (&3‡&,-&ž5Â?3Â?-&/ :&/Â? :*- #"-046/%" #Â?3 "3":" (&-%Â? Â?ž 7& $&.Â?:&5 )":"5*/*/ –/%& (&-&/ Â?4Â?.-&3Â?/Â?/ %& ,"5*-%*Â?* (&$&%& ,0/6,-"3 4"/"5‡* 1*/"3 ":)"/Ă?*/ .Âœ;Â?,-&3Â? &ž-Â?Â?Â?/%& 6/656-."; #Â?3 (&$& :"ž"%*
Y
ENÄ° yÄąlÄą Ä°lgi Otizm DerneÄ&#x;i ile birlikte Meyra Palace Otel’de karĹ&#x;Äąlayan ASÄ°AD Ăźyeleri, birlikte olmaktan duyduklarÄą memnuniyeti dile getirerek yÄąlbaĹ&#x;Äą haricinde de bu tĂźr etkinlikleri sÄąk sÄąk tekrarlayacaklarÄąnÄą ifade ettiler. Geceye eski TBMM BaĹ&#x;kanÄą KĂśksal Toptan’da katÄąldÄą. Q Umutcan Ă–REN
1 7 2
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
BUÄžRA ĂœNAL, AYBĂœKE TUÇE YILDIRIM
davet
ÖZGE AKYOL
GÖKÇE ÖZCAN
ZEHRA ÇELİK,PERİHAN UYAR
GONCA KARADENİZ
NAZLI GÜR
RUŞA ACAR
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 7 3
davet
AltÄąn Kalpler GĂźl Balosu sonrasÄą buluĹ&#x;tu (&‡5Â?Â?Â?.Â?; (Âœ/-&3%& "-;)&*.&3 7",'* Â?-& "/,"3"-* :"3%*.4&7&3-&3Â?/ ,63%6Â?6 ĂŽ"-5*/ ,"-1-&3Ă? 501-6-6Â?6 5"3"'*/%"/ "/,"3" 4)&3"50/ )05&-Ă?%& :"3%*. #"-046 %Âœ;&/-&/.Â?ž 7& #Âœ:Âœ, 4&4 (&5Â?3.Â?ž5Â? (&$&:Â? %Âœ;&/-&:&/ )"/*.-"3 #"ž"3*-"3*/* ,65-".", Â?‡Â?/ #Â?3 "3":" (&-%Â?
A
NKARA Hilton Otel’de gerçekleĹ&#x;en davete AltÄąn Kalpler’de çalÄąĹ&#x;ma yĂźrĂźten yardÄąm gĂśnĂźllĂźsĂź kadÄąnlar katÄąldÄą. Kurucu BaĹ&#x;kan Ĺženay DaÄ&#x;lÄą ve BaĹ&#x;kan Mine TanÄąr KavasoÄ&#x;lu’nun ev sahipliÄ&#x;inde gerçekleĹ&#x;en etkinlikte GĂźl Balosu hakkÄąnda bilgiler paylaĹ&#x;ÄąldÄą. KavasoÄ&#x;lu “Biletlerin tamamÄąna yakÄąnÄą satÄąldÄą, gece devam ederken bir ilki gerçekleĹ&#x;tirerek Alzheimer VakfĹ’na toplanan yardÄąmÄą teslim ettik.â€? dedi. DĂźzenlenen etkinlikte Elmas GĂźzellik Merkezi de hanÄąmlar için Ăśzel bir stant açtÄą. Q Umutcan Ă–REN
1 7 4
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
ĹžENAY DAÄžLI
davet
TUBA GÜNEBAK
ÖZGE AKYOL
YEŞİM SANIR
AFİTAP AKINCI
DUYGU DOĞRAMACILAR
MİNE TANIR KAVASOĞLU
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 7 5
davet
LEYLA DENDEN
MUSA-BĂœĹžRA Ă–ZDAÄž
Red&White 30. yaĹ&#x;ÄąnÄą kutladÄą KUAFĂ–R SEKTĂ–RĂœNĂœN Ă–NCĂœ MARKALARINDAN RED&WHITE 30. YILINI ‡"-*ž"/-"3*:-" 7& ."3," 5&.4Â?-$Â?-&3Â?:-& #Â?3-Â?,5& ,65-"%*
R
ED&WHITE kuafĂśr Sheraton Ankara’da gerçekleĹ&#x;en organizasyon ile sektĂśrdeki 30. yÄąlÄąnÄą kutladÄą. Gecenin ev sahipliÄ&#x;ini markanÄąn ortaklarÄą Mehmet BaĹ&#x;ata ve Murat Ayber yaptÄą. Ä°ki isim çalÄąĹ&#x;anlarÄą ve dostlarÄąyla yakÄąndan ilgilenirken, RED&WHITE bĂźnyesinde beĹ&#x; ve on yÄąlÄąnÄą doldurmuĹ&#x; olan çalÄąĹ&#x;anlara plaket verildi. Konuklar gece boyunca canlÄą mĂźzik eĹ&#x;liÄ&#x;inde eÄ&#x;lenerek 30. yaĹ&#x;Äąn heyecanÄąnÄą doyasÄąya yaĹ&#x;adÄą. Q Ă–zgĂźr KARABULUT
1 7 6
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
MÄ°LAY-MEHMET BAĹžATA
MURAT AYBER
davet
Ocak 2016 46. Say覺 www.modaderg .com.tr
1 7 7
davet
BUKET KOÇER
AYLÄ°N Ă–ZAL
IĹžIN KURĹžAKLIOÄžLU
KadÄąn ve gençlik platformu çocuk gelinler için buluĹ&#x;tu ,"%*/ 7& (&/‡-Â?, 1-"5'03.6 %&3/&Â?Â? Âœ:&-&3Â? ‡0$6, (&-Â?/-&3 :"3*/" "/,"3" .&:3" 1"-"$&Ă?%& #Â?3 ‡": %"7&5Â? %Âœ;&/-&%Â? 4&‡,Â?/ 4Â?."-"3*/ ,"5*-%*Â?* &5,Â?/-Â?,5&/ &-%& &%Â?-&/ (&-Â?3 6‡"/ 4Âœ1Âœ3(& %&3/&Â?Â?Ă?/& #"Â?*ž-"/%*
R
ĂœVEYDA Akbay’Ĺn baĹ&#x;kanlÄąÄ&#x;ÄąnÄą yĂźrĂźttĂźÄ&#x;Ăź KadÄąn ve Gençlik Platformu, çocuk gelinler yararÄąna yaptÄąÄ&#x;Äą etkinlik, Ayça Ăœnal’Ĺn ev sahipliÄ&#x;inde Meyra Palace Otel’de gerçekleĹ&#x;ti. DĂźzenlenen çay davetine Ankara sosyal yaĹ&#x;amÄąndan çok sayÄąda seçkin isim katÄąldÄą. Davetiyelerden
1 7 8
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
elde edilen gelir Uçan SĂźpĂźrge DerneÄ&#x;i’ne baÄ&#x;ÄąĹ&#x;lanÄąrken dernek baĹ&#x;kanÄą Halime GĂźner çocuk gelinler hakkÄąnda çarpÄącÄą açĹklamalarda bulunduÄ&#x;u bir konuĹ&#x;ma yaptÄą. DĂźzenlenen davette Elmas GĂźzellik Merkezi, kadÄąnlar için açtÄąÄ&#x;Äą stant ile yerini aldÄą. Q Umutcan Ă–REN
MÄ°NE AYGĂœN
davet
BETÜL GÖKDOĞAN
GÜLTEN KARACA
BURCU BUCAK
AYDAN ÖZDOĞAN
YEŞİM ÖNER
AYÇA ÜNAL
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 7 9
$0##-& )*-- 1.889$
dekorasyon
4)&33*Í4 %&4*/(4 50$
,BSMBS
'-0$,&% UTICA 208 $
-,&4 ,½¾½O C¼Z¼MFZJDJ BUNPTGFSJ EFLPSBUJG ¼S¼OMFS JMF FWJOJ[F ZBOT½ZPS %FLPSBTZPOEB CFZB[ TFWFOMFSJO IP¾VOB HJEFDFL CV LPOTFQUJ T½DBL EFLPSBTZPOMBSB VZBSMBNBL EB N¼NL¼O &WJOJ[J LBSMBS ¼MLFTJOF E¶O¼¾U¼SFDFL ¼S¼OMFSJ CJS BSBZB HFUJSEJL
1*/&$0/& 80$
´ Nida Yağmur YALÇIN
3&/8*- 218$
569 $)"*3 1000$
1 8 0
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
dekorasyon
/"563"- 3&*/%&&3 24 $
*4-"/% 1"3"%*4& 1.910$ '"/5"45*$ $3"'5 29$
&$)0 160TL
53"%*5*0/"- "35*45*$ 45$ 4)&33*Í4 %&4*/(/4 35$
"--45"5& 35$
4&$0/%0.& 3.950$
"--45"5& 319$
800%&/ $"/%-& 11$
+0 ." "--45"5& 49$
+0 ."-0/& 65$ Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 8 1
kültür sanat
BAŞARILI ROCK GRUBU DUMAN, DOROCK STAGE’DE
Eğlencel ve coşkulu sahne performanslarıyla tanınan ve 2000’ler n başından bu yana gençler n sevg l s hal ne gelen Duman, şehr ne gel yor. Son albümü “Darmaduman” le hayranlarına yen den merhaba d yen başarılı grup, 14 Ocak’ta Dorock Stage’de sevenler yle buluşuyor.
SERDAR ORTAÇ, ANKARA BUDHA CLUB’TA
Türk pop müz ğ n n sev len s mler nden Serdar Ortaç, 16 Ocak’ta Budha gece kulübünde sahne alacak. Uzun b r aranın ardından Ankaralı hayranlarıyla buluşacak olan Ortaç, sev len şarkılarını Ankaralılar ç n seslend recek. Ş md ye kadar sayısız albüm ve şarkıya mza atan Serdar Ortaç, sahne şovları ve şarkılarıyla d nleyenlere unutulmaz b r gece yaşatacak.
ŞARKILAR TÜRKÜLER HİKAYELER İLE ATA DEMİRER GAZİNOSU
On parmağında on mar fet barındıran Ata Dem rer, stand-up, şarkıcılık yetenkler ne b r de senar stl ğ ekled . 2010 yılında göster me g ren, Hakan Algül yönetmenl ğ nde Eyyvah Eyvah adlı s nema f lm n yazan Ata Dem rer bu f l mde senar st ve başrol oyuncusu olarak yer aldı. Büyük beğen kazanan f lm n devam f lm n de çeken sanatçı Eyyvah Eyvah 2 le tüm k tlelere ulaştı. Burada oynadığı Klarnetç Hüsey n karakter le sev len oyuncu, “Ata Dem rer Alaturka” konserler nden sonra “Ata Dem rer Gaz no Geces ” le 30 Ocak’ta Congres um Ankara sevenler ne seslenecek.
SEZEN AKSU SİZİ 40 YILLIK BİR YOLCULUĞA ÇIKARTIYOR. Sezen Aksu’nun hayranlarını 40 yıllık b r yolculuğa çıkarttığı şovun müz k d rektörlüğünü Cenk Erdoğan yapıyor. Modern dansın Türk ye’dek en öneml sm Zeynep Tanbay’ın koreograf ler n yaptığı şovun sahne ve ışık tasarımını se Cem Yılmazer üstlen yor. Serdar Altınç zme’n n prodüks yon am rl ğ n üstlend ğ şovun yönetmen koltuğunda gazetec yazar Cüneyt Özdem r oturuyor. Sezen’l Yıllar Türk ye’n n unutulmaz besteler n n h kayeler n canlandırırken k m zaman s z hüzünlend recek k m zaman se enerj s le koltuklarınızda oturtmayacak. 15-16 Ocak’ta Volkswagen Arena’da gerçekleşecek bu görkeml konser kaçırmayın.
1 8 2
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
kültür sanat
MİRKELAM SON ALBÜMÜ “DENİZİN ARKA YÜZÜ” İLE ANKARA’DA Tavla, Hatıralar, Unutulmaz, B Fotoğraf Çek neb l r m y z?, Her Gece, g b pop müz ğ ne damga vuran şarkıları le b l nen M rkelam, son albümü Den z n Arka Yüzü le 14 Ocak’ta B s D ne-L ve Sahnes Ankara’da sevenler ne benzers z b r müz k z yafet yaşatacak.
ROCK SANATÇISI TEOMAN, ANKARA’DA
Türk rock müz ğ n n en başarılı bestec ler nden ve söz yazarlarından b r olarak kabul ed len müz syen, lk albümü “Teoman”ın p yasaya çıkmasından t baren sürekl olarak yükselen b r başarı graf ğ ç zd . Paramparça, İstanbul’da Sonbahar g b gen ş k tleler n b ld ğ parçaların yanı sıra Bugün, En Güzel H kâyem, Bana Öyle Bakma g b şarkılarının akust k haller le Teoman, 9 Ocak’ta Jolly Joker Ankara’da sevenler le buluşuyor.
SÖMESTR FEST, İSTANBUL KONGRE MERKEZİ’NDE DÜZENLENİYOR “’Sömestr tat l nden daha güzel b r şey varsa o da Sömestr Fest’t r!’ ded ğ n z duyar g b y z... O zaman hazır olun! Kabına sığmayan fest val Sömestr Fest, bu sene de sevenler n üzmüyor ve bomba g b gel yor! Program: 23 Ocak; 18:00 Yok Öyle Kararlı Şeyler, 20:00 Ayd lge, 22:00 Athena 24 Ocak; 18:00 Cem Adr an, 20:30 Duman
VE ARTIK “İKİNCİ CİHAN” ZAMANI...
İlk albümü C han’ı 2009 yılının Temmuz ayında yayımlayan B rsen Tezer, uzun süred r sahnede de b rl kte çalıştığı müz syen arkadaşları Der n Bayhan (davul), Emre Tankal (elektr k g tar), Gürol Ağırbaş (bas g tar), Tunç Öndem r (akust k g tar) le yola k nc albümler “İk nc C han” le devam ed yor. Büyülü ses yle B rsen Tezer, “İk nc C han” albümü nün sev len şarkıları le 17 Ocak’ta ODTÜ KKM sahnes nde...
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 8 3
G×Þ×Q
GĂœZAY ALPASLAN
KIVANÇ KARADAYI
BANU AKBULUT
KaradayÄą ve TellioÄ&#x;lu ailelerinin mutlu gĂźnĂź /&+"5 7& /&4Â?.& ,"3"%":* ‡Â?'5Â?/Â?/ ,*;-"3* "76,"5 –;-&. ,"3"%":* Â?-& %"765 7& $&-Â?-& 5&--Â?0Â?-6 ‡Â?'5Â?/Â?/ 0Â?-6 5&--Â?0Â?-6 (361 :–/&5Â?. ,636-6 Âœ:&4Â? #&);"5 5&--Â?0Â?-6 "/,"3" 4)&3"50/ )05&-Ă?%& (&3‡&,-&ž&/ ž*, %ÂœÂ?Âœ/ Â?-& )":"5-"3*/* #Â?3-&ž5Â?3%Â? Ä°R yÄąl Ăśnce arkadaĹ&#x; ortamÄąnda tanÄąĹ&#x;an çiçeÄ&#x;i burnunda çift, geçtiÄ&#x;imiz aÄ&#x;ustos ayÄąnda gĂślbaĹ&#x;Ĺ’nda bulunan bir çiftlikte gerçekleĹ&#x;en niĹ&#x;an organizasyonu ile evliliÄ&#x;e ilk adÄąmÄą atmÄąĹ&#x;tÄą. AlkÄąĹ&#x;lar eĹ&#x;liÄ&#x;inde nikahÄąn kÄąyÄąlacaÄ&#x;Äą salona gelen çift, nikah memurunun sorusuna “evetâ€? dedikten sonra gecenin ilk dansÄąnÄą gerçekleĹ&#x;tirdi. MutluluklarÄą gĂśzlerinden okunan çift, dĂźÄ&#x;ĂźnĂźn ardÄąndan balayÄą adresi olarak Maldivler’i tercih etti. Q Ă–zgĂźr KARABULUT
B
1 8 4
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
Ă–ZLEM KARADAYI, BEHZAT TELLÄ°OÄžLU
ZEYNEP DURSUN
davet
KOKTEYLLE BAŞLAYAN DAVETTE KONUKLAR, İKRAMLAR EŞLİĞİNDE SOHBET EDEREK KAPILARIN AÇILMASINI BEKLEDİ.
Mine AygĂźn‘e
Ăśzel yÄąlbaĹ&#x;Äą daveti "/,"3" 404:"- :"ž".*/*/ –/%& (&-&/ Â?4Â?.-&3Â?/%&/ ":%"/ –;%0Â?"/ $)1 "/,"3" .Â?--&57&,Â?-Â? 4Â?/"/ ":(Âœ/Ă?Âœ/ &žÂ? .Â?/& ":(Âœ/ ž&3&'Â?/& :*-#"ž* %"7&5Â? %Âœ;&/-&%Â?
A AYDAN Ă–ZDOÄžAN
NKARA JW Marriott Hotel’de dĂźzenlenen davete sosyal yaĹ&#x;amÄąn tanÄąnan birçok ismi katÄąldÄą. Aydan Ă–zdoÄ&#x;an, “BugĂźn dostlarÄąmÄązla beraber yeni yÄąl Ăśncesi keyii vakit geçirmek için toplandÄąk. BugĂźn dĂźzenlediÄ&#x;im daveti Mine AygĂźn Ĺ&#x;ereďŹ ne gerçekleĹ&#x;tiriyorumâ€? dedi. Davete katÄąlan konuklar sohbet eĹ&#x;liÄ&#x;inde yedikleri yemekle hoĹ&#x; vakit geçirdi. Q Umutcan Ă–REN
Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr
1 8 5
bülten
CHEF IN THE KITCHEN, SARNIÇ PARK BUTİK AVM’DE HİZMETE GİRİYOR
İşletmec ğ n Berker Varlık’ın yapacağı Chef In The K tchen, Çayyolu Sarnıç Park But k Avm‘de açılıyor. B rb r nden özel lezzetler n ve çecekler n yer alacağı zeng n menüsüyle d kkat çeken mekan, müz k eşl ğ nde yemek y yeb leceğ n z eşs z b r yer. Şık m mar s ve gurme meraklılarına özel menüsüyle Chef In The K tchen’a mutlaka uğramalısınız. Adres: Prof.Dr. Ahmet Taner Kışlalı Mah. 2901.Sokak No:10 Sarnıç Park Avm www.chef nthek tchen.com
ERGÜL KESKİN, YENİ YERİNDE SİZLERİ BEKLİYOR
Ergül Kesk n, 1980 yılında Almanya’nın Berl n şehr nde Güzell k Uzmanlığı ve Kalıcı Makyaj Uzmanlığı Eğ t m alarak başladığı meslek kar yer ne 1984 yılından bu yana Ankara’da Betty Kuaför ve Güzell k Merkez ’nde devam etmekte. Deney ml b r güzell k uzmanı olarak Almanya’da başladığı kar yer yolculuğuna pek çok eğ t m ve sem ner le devam eden Kesk n; doğal güzell ğ ortaya koyan kontur uygulaması konusunda Long T me L ner Conture® Make-up S stem le güzell k çözümler sunuyor. Ergül Kesk n, güzell ğ n kalıcı ve doğal duruşunu sağlayan Long T me L ner ® Conture® Make-up S stem le, c ld n z n doğal yapısına uyumlu haf f renklerle gerçekleşt rd ğ uygulama le doğal ışığınızı ortaya çıkarıyor. Turan Güneş Bulvarı 180 Park Oran Konutları E Blok No: 11-12 Çankaya/ANKARA Telefon:0312 441 08 76 – 0533 224 21 28 E-Posta: nfo@ergulkesk n.com
MODA DÖNEK BİR TANRIÇADIR St l danışmanı ve Akşam Gazetes yazarı Aysun Kaba’nın son k tabı Moda Dönek B r Tanrıçadır raflarda yer n aldı. Kaba, yen k tabı ç n şunları söyled ; “Moda Dönek B r Tanrıçadır. Büyük emek sarf ett ğ m 3. k tabım artık tüm k tabevler nde. Moda, s ze b r şeyler sunar evet, fakat onu yakalamak, kend n ze çev rmek, st l n z k ş l ğ n zle örtüştürmek tamamen s z n el n zde. Hayatınızda aldığınız kararlarınız, zled ğ n z f lmler, arkadaşlarınız, mesleğ n z vs. tüm bunlar s z n yansımanızdır. Bu yansımayı se en net ve güzel şek lde, duruşunuz ve kıyafetler n zle göster rs n z. En uygununu seçmekten, yen l ğe açık olmaya kadar gen ş b r yelpaze çer s nde st l n z oluşturursunuz. Bu k tap s ze modanın sadece v tr nde duran b r şey olmadığından bahsetmek ç n yazıldı, umarım key f alırsınız. Sevg yle...”
TUKAL’DEN YENİ YIL YEMEĞİ
TUKAL (Tüm Kadın Lob s Derneğ ) üyeler geleneksel yılbaşı yemeğ nde b r araya geld . Nur Ala Sarsılmaz’ın konuşmacı konuk olarak katıldığı davete dernek üyeler nden yoğun katılım oldu. Sarsılmaz konuşmasında kadının toplumdak yer ve önem ne değ nd .
1 8 6
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
bülten
HUQQA ANKARA 1 YAŞINDA “Zamanın Key fler ” sloganıyla geçt ğ m z yıl kapılarını açan ve Ankara ş, s yaset ve cem yet dünyasının uğrak yer hal ne gelen HUQQA b r nc yaşını kutluyor. Dünya mutfaklarından farklı damak tatlarını, doğu ve batı sentezler n n harmanlandığı konsept ve kal tel h zmet anlayışıyla Ankaralıların beğen s ne sunan HUQQA, 1. Yaşına özel BLunch (Bus ness Lunch) uygulamasını başkentl ler n beğen s ne sundu. Bus ness Lunch le HUQQA m saf rler ne dünya mutfağının özel tatlarını sunan zeng n menüden sted kler ana yemek, tatlı ve çecek 34 TL’ye sunuluyor.
MASAL GİBİ BİR DÜĞÜNLE EVLENDİLER
Uzun yıllardır beraberl kler devam eden Neva Atasoy ve Doğukan Çel k ç ft masal g b b r düğünle dünya ev ne g rd . Ç ft n n kah şah tl ğ n Ekonom Bakan Yardımcısı Fat h Met n ve Akpart Bolu M lletvek l Fehm Kupçu yaptı. Av. Neva Çel k ve F nans Uzmanıı Do Doğu Doğukan ğuka kann Çel k geçt ğ m z Ağustos ayında a le arasında n şanlanmışlardı. Neva Çel k gel nl ğ n l l ğ ğ n n özel ööze zell d kt rmey terc h ederken, Doğukan Çel k damatlık terc h n Beymen’den yaptı.. Genç Genç ç ft çç f ftt değe de ğerd rd . . düğün sonrası balayı ç n Kıbrısa g derken mutlulukları görülmeyee değerd .
HAYAL GÜCÜ VE YARATICILIK DÜNYAYI DEĞİŞTİRİR
Ankara H ltonSA tarafından hayata geç r len “Hayal Gücü ve Yaratıcılık Dünyayı Değ şt r r” temalı Instagram projes , büyük lg gördü. Proje kapsamında düzenlenen kokteyle ANAÇEV Başkanı Ayla HATIRLI’nın yanı sıra b rçok m saf r katıldı. Kokteylden elde ed len gel r ANAÇEV burslu öğrenc ler ne bağışlandı.
2015’E VEDA, 3.YAŞA MERHABA ey-Da27 Aralık geces H.O.G. Ankara Chapter üyeler yle b rl kte 2015’e veda eden Harley-Dav dson Ankara, aynı gece 3.yaşını da kutladı. ONYX Bu sness Hotel bünyes ndek kte Shea Cafe’de gerçekleşen yemeğe H.O.G. Ankara Chapter üyeler a leler yle b rl kte mın katılırken Harley-Dav dson Ankara çalışanları da hazır bulundu. 100 k ş l k katılımın nu gerçekleşt ğ gecede Harley-Dav dson sah pler hep b rl kte olmanın mutluluğunu yaşadılar. Sürüşlerde ve etk nl klerde sık sık b r araya gelen üyeler, bol sürüşlü b r yıla veda ederken 2016’yı motos kletler yle daha çok yol yapma d leğ yle karşıladılar.. Shea yeler Cafe’n n nef s sunumlarıyla lezzetlenen gecede üyelere çeş tl sürpr zler ve hed yeler ter vardı. Etk nl k, Harley-Dav dson Ankara’nın 3. yaş pastasının H.O.G. Ankara Chapter üyeler yle b rl kte kes lmes yle son buldu.
KÖK MÜZİK AKADEMİSİ, RESİM ATÖLYESİYLE SANATSEVERLERİ BEKLİYOR Müz ğ n, yaş gözetmeks z n nsanın ufkunu ve algılarını; hayata bakış açısını, herhang b r durumda herşey n çok yönlü algılanmasını sağlayan b r sanat dalı olduğu b l msel olarak kanıtlanmıştır. Kurumumuz kadrosu bununla lg l olarak, müz ğ n tüm kollarında uzmanlaşmış ve bu doğrultuda eğ t m vermeye başlamıştır. Her sanat dalında olduğu g b müz kte de yetenek gerekmekte; ancak genç ve d nam k kadromuz sayes nde henüz ortaya çıkmamış olan yetenekler de, tarafımızca ver lecek olan eğ t mle doğru orantılı olarak ortaya çıkarılmaktadır. Adres: Ahmet Taner Kışlalı Mahhalles 2813. Sokak No: 16 Çayyolu/ANKARATelefon: +90 312 242 14 13 - E-posta: nfo@kokmuz k.com.tr
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 8 7
astroloji j
DENİZ ERİN ASTROLOJİ VE DANIŞMANLIK MERKEZİ nazden z06@hotma l.com
1 8 8
KOÇ (21 MART-19 NİSAN): Sevg l koç burçlarım; Yen b r yılla merhaba s zlere; Ocak ayının 5-18 arası çok gerg n ve sıkıntılı geç rsen z de 19 Ocak t bar yle rahat b r enerj ye kavuşacaksınız. Özell kle aşk hayatınızda yen l şk lere adım atab l r mantıksız l şk ler n ze son vereb l rs n z. İş hayatınızda se yen g r ş mler, yen projeler çer s ne g reb l r, madd anlamda kazançlar elde edeb l rs n z. Özell kle her ş m ters g d yor, sağlığım bozuk d yorsanız mutlaka negat f b r enerj n n altında kalmış olab l rs n z. Arınmalar ve med tasyonlar yapmanızı tavs ye eder m.
BOĞA (20 NİSAN-20 MAYIS): Ben m sevg l boğa burcum; Bu ay aklınızda f kr n zde eşya almak, ev değ ş kl ğ yapmak vs. ev konularında değ ş m yapma f k rler n z n ön planda olacağı b r aydasınız. Aşk l şk ler n zde b raz gerg n anlar yaşayab l rs n z, olayları büyütmemeye b raz köşen ze çek l p sess z kalmaya özen göstermen z tavs ye eder m. İş konusunda se mevcut ş n z har ç el n ze madd kazanç sağlayab leceğ n z tekl fler geleb l r değerlend rmen z tavs ye ederken sağlığınızda se s n r s stem n ze ve eklem ağrılarına d kkat ed n.
İKİZLER (21 MAYIS-21 HAZİRAN): Sevg l k zler burcum; bu ay güzell ğ n ze güzell k katacak, dış görünüşünüzle lg l değ ş mler yapmayı düşüneb l rs n z. Değ ş m her zaman nsana moral ver r unutmayın. Zaten Allah verg s b r konuşma sanatınız var. Özell kle ş ve madd kazançlarınızla lg l yen yatırımlar düşüneb leceğ n z bu aydan Mayıs ayına kadar beklemen z tavs ye eder m. Aşk hayatınızla lg l se aklınızda f kr n zde şüphe... B r rahat bırakın kend n z . Karşınızdak partnerler n ze b raz anlayış d yorum. Sağlık durumunuzla lg l se sırt ağrılarına d kkat, aman üşütmey n.
YENGEÇ (22 HAZİRAN-22 TEMMUZ): Sevg l yengeç burcum; madd konularda fırsat üzer ne fırsat geçecek el n ze, aşk hayatınızda da çok büyük b r değ ş m dönüşüm dönem ... Han nerede ded ğ n z duyar g b y m. Öncel kle beyn n z n ç ndek o takıntıları çözüm noktalarıyla aydınlatmayı deney n. Yapamıyorum d yorsanız yolunda g tmeyen, s z üzen ne varsa bıçak g b kes p atın, son ver n. Yıldızlarınızda öyles ne b r yüksel ş var k bu senen n şanslı burçlarından b r s n z. Had ayağa kalkma zamanı ama öncel kle takıntılarınızdan arınmanız ve poz t f düşünmen z şartıyla.
ASLAN (23 TEMMUZ-22 AĞUSTOS): Sevg l aslan burcum; aşk hayatınızda b r partner n z yoksa geçm ş hayatınızdan aşk hayatınıza k ş ler tekrar döneb l r. İl şk s olan aslan burcum se an evl l k kararı alab l r. B r yıldız g b parlıyorsun ben m aslan burcum. F nansal konularda se şansınız dönüyor d yeb l r m. Üst üstte alacağınız haberlerle f nansal rahatlıklar yaşayacaksınız. Gözünüz aydın ş md den. Bu ay aracınızı değ şt reb l r, ev konularında se yen düşüncelere g reb l rs n z. Sağlık konusunda se enfeks yonel rahatsızlıklara d kkat etmel s n z. Bu ay yalnızca ayın 3. haftasında alacağınız kararlara d kkat etmel s n z. Unutmayın negat f düşünmek s ze yalnızca zarar ver r. Kudret n ze güven n ve her şey n zamanı olduğunu unutmayın.
BAŞAK (23 AĞUSTOS-22 EYLÜL): Sevg l başaklarım; s zler ç n her şeye çözüm bulacağınız b r aya g r yorsunuz. Ocak ayının 3. haftasına d kkat edersen z sank kend n z yen den keşfedecek ve hayatınızda s ze olumsuzluk veren her şeyden kurtulacaksınız. Yürüyün başak burçlarım k m tutar s z . Her zaman tüm burçlarımın ç nde mantığınız hep ler de oldu. Ş md se her konuda meseley el n ze alıp yürüyeceks n z. Ayın 2. haftası t bar yle aşk hayatınızda yıldız g b parlayacaksınız. İlet ş mler n z kuvvetlend rmen z tavs ye eder m. Yanlızca yapacağınız her türlü let ş mde b raz d kkatl olmalısınız. 25 Ocak tar h ne kadar yanlış anlaşılab l rs n z. Sağlığınızla lg l se göğüs ağrılarına d kkat d yorum.
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
astroloji j
TERAZİ (23 EYLÜL-22 EKİM): Sevg l teraz burcum; Ocak ayının lk haftası aşk hayatınızda huzurlu olacağınız, ş hayatınızda se b raz gerg n olacağınız b r dönem. 25 Ocak tar h ne kadar yanlış anlaşılab l rs n z. Cümleler n zde, let ş m n zde yanlış anlaşılab leceğ n z ç n d kkatl olun der m. İş ve parayla lg l yakın çevren zden destek alab l rs n z. İş hayatınızda lerlemek st yorsanız, çevren z gen şlet n der m. Sosyal ortamlarda kend n z gösterme zaman... Ayın son haftası b raz gerg n görünsen z de enerj n z düşürmey n, m s g b b r Şubat ayı s z bekl yor. Bol bol dua ed n ve med tasyonlar yapın. Özell kle bu ay sağlınız s z b r hayl sıkıntıya sokacak g b , enfeks yonel sağlık sorunlarına d kkat ed n.
AKREP (23 EKİM-21 KASIM): Sevg l akrep burcum; ş ve para anlamında başlamak st yorum söze, öncel kle geçm ş hayatında yaşamış olduğun madd sıkıntılar ş hayatındak problemler ger de kalıyor. Yıldızlarının sana destek vermes n ve her şey n yoluna g rmes n st yorsan enerj n topla ve ayağa kalk. Sana öyles ne fırsatlar gel yor k madd anlamda bu sene sen n yılın d yeb l r m. Yalnızca negat f enerj y arkanda bırak. Aşk hayatında se çapkınlığa d kkat d yorum. Aşk enerj n z n de yüksek olacağı bu ayda esk l şk ler n zden haber alab l rs n z. Yen nsanlarla tanışab l rs n z. Sağlığınızla lg l boğaz enfeks yonlarına ve bacak ağrılarına d kkat. A le ç l şk ler n zde se sorumluluklarınız artab l r. Küçük kazalar konusunda d kkatl olmanız gereken b r dönemdes n z.
YAY (22 KASIM-21 ARALIK): Sevg l yay burcum; neşen n bu sene da m olması d leğ yle maşallah d yorum. Yılın en şanslı burçlarından b r de s zlers n z. İş ve para konusunda yen g r ş mler, yen heyecanlar s zler bekl yor. Yalnızca aman dey m nazarlara d kkat ed n, küçük kazalar atlatab l rs n z. Hayatınızdak nançlarınıza yönel k farklı sp r tüel konulara yönelmek s z başarıya götüreb l r. Enerj n z yükselt n, had başarı zamanı. Aşk hayatınızda se y ne göz dolduracaksınız, tüm çek c l ğ n z üzer n zde olacak. Ayın 2. haftası kend n z b raz bakımdan geç r n der m. Yıldızlar bu konuda s ze göz kırpıyor. Şansınız öyles ne yüksel yor k yapmanız gereken hayatınızda genel b r tem zl k.
OĞLAK (22 ARALIK-19 OCAK): Ben m natçı burcum; Ocak ayına, 2015 yılında ne ekt ysen z ek nler n z n karşılığını alarak başlayacaksınız. A le ç nde bazı konular canınızı sıksa da madd anlamda dışarıdan gelen k nc şanslar kapınızı çalacak ve madd anlamda çıkış yaşayacaksınız. Bazı yatırımlar yapmak st yorsanız şuan doğru zaman değ l. Mayıs ayı t bar yle g r ş mlerde bulunab l rs n z. Atacağınız her adıma d kkat etmen z gereken b r dönemdes n z, asla unutmayın. Yapacağınız k l görüşmeler de ayın 3. haftasına kadar yanlış anlaşılmalar yaşayab l r bazı let ş m problemler yaşayab l rs n z. Aşk hayatınızda se artık net kararlar alacağınız bu dönemde yen l şk lere adım atmak st yorsanız k kere düşünün der m.
KOVA (20 OCAK-18 ŞUBAT): Sevg l kova burçlarım; evl l k tekl f alacağınız b r dönemdes n z ş md den hayırlı olsun. Aşk hayatınızda k mse yoksa yen l şk lere yelken açab l rs n z. Evl ysen z de huzur ve mutluluk dolu b r a le yaşantısına g reb l rs n z. S ze düşen ned r? Sadece gülümsemek. İş ve para anlamında se y ne muhteşem zekanız ön planda olacak ve yen l kler n ze yen l k katacaksınız. Tamamlanma evres ndes n z d yeb l r m. Sağlınızda se b raz tans yonunuza d kkat ed n der m. Sağlıklı beslenmeye ve d nlenmeye özen göster n, kend n ze zaman ayırma zamanı. İş ve parayla lg l b r takım yolculuklar yapab l r ve ekstra kazançlar elde edeb l rs n z.
BALIK (19 ŞUBAT-20 MART): ASevg l balık burçlarım; bu ay t bar yle l şk n z yoksa yen aşklar, bekarsanız evl l k tekl fler alacağınız b r döneme hoş geld n z. Bu yıl b r çok balık burcum mza atacaklar g b . Ocak ayının lk haftası s z bunaltab l r, üzeb l r, bazı sağlık sorunları yüzünden moral n z de bozab l r. 6 Ocak t bar yle tekrardan ayağa kalktığınız b r dönemdes n z. Sevg l balıklarım bu ay özell kle nazarlara, negat f enerj lere d kkat ed n, ufak kazalar atlatab l rs n z. Bu enerj lerden korunma yollarına önem ve özen göster n. İş ve para anlamında se Ocak ayının 2. haftası t bar yle kazancınız artab l r ve bazı mal alımlarına karar vereb l rs n z. Bunlar değ ş m dönüşüm de olab l r.
Ocak 2016 46. Sayı www.modaderg .com.tr
1 8 9