MODA 2016 ŞUBAT - 47. SAYI

kßnye ž6#"5 :*- 4":* '�:"5 5İMTİYAZ SAHİBİ Moda Dergi Medya BasĹn YayĹn ve ReklamcĹlĹk Ticaret Ltd. Şti.

YAYIN YĂ–NETMENÄ° (SORUMLU) Emre KARACA emre@modadergi.com.tr

GĂ–RSEL YĂ–NETMEN Tamer ASLAN tamer@modadergi.com.tr

GRAFÄ°K & TASARIM Ebru Ă–ZMEN ebru@modadergi.com.tr Sena ĂœNLĂœ sena@modadergi.com.tr REKLAM SATIĹž SORUMLUSU BĂźĹ&#x;ra DEMÄ°REL busra@modadergi.com.tr Burcu Ă–ZTĂœRK burcu@modadergi.com.tr Meltem ERCAN meltem@modadergi.com.tr Buse ATASOY buse@modadergi.com.tr Melis YĂœCE melis@modadergi.com.tr YAZARLAR Dt. Fulya GĂ–KALP AKAR, Doç. Dr. Ä°brahim SAKÇAK HUKUK DANIĹžMANI Av. Niyazi ÇETÄ°NKAYA, Av. Serhat ZENGÄ°NPEDĂœK BASKI Ofset Fotomat 24. Cad. 729. Sok. No: 17 Ä°vedik / ANKARA Tel: 0312 395 37 38 - 395 33 78 YAYININ TĂœRĂœ YaygÄąn SĂźreli

HABER MĂœDĂœRĂœ GĂśkhan RENKLÄ°OÄžLU gokhan@modadergi.com.tr

EDÄ°TĂ–R Esin KORUCU esin@modadergi.com.tr HABER MERKEZÄ° Ă–zgĂźr KARABULUT ozgur@modadergi.com.tr Umutcan Ă–REN umutcan@modadergi.com.tr Kemal ASLAN kemal@modadergi.com.tr STÄ°L DANIĹžMANI Aysun KABA aysun@modadergi.com.tr YĂ–NETÄ°M YERÄ° Filistin Caddesi, Ä°zci Sokak No: 20/4 GaziosmanpaĹ&#x;a/ANKARA Tel: 0312 446 18 84 Faks: 0312 446 15 84 www.modadergi.com.tr info@modadergi.com.tr facebook.com/modadergimoda twitter.com/modadergi instagram.com/modadergi DAÄžITIM DĂźnya SĂźper DaÄ&#x;ÄątÄąm BASIM TARÄ°HÄ° 01.02.2016 ISSN 2147-4184

Moda Dergi’de, yayÄąnlanan ilanlarÄąn sorumluluÄ&#x;u ilan sahiplerine, kĂśĹ&#x;e yazÄąlarÄąnÄąn sorumluluÄ&#x;u ise yazarlarÄąna aittir.

Moda Dergi’de yayÄąmlanan bĂźtĂźn yazÄą, haber, fotoÄ&#x;raf, harita, illĂźstrasyon ve sair konularÄąn her tĂźrlĂź telif hakkÄą Moda Dergi Medya BasÄąn YayÄąn ve ReklamcÄąlÄąk Ticaret Ltd. Ĺžti.’ye aittir. Ä°zin alÄąnmadan, kaynak gĂśsterilerek dahi iktibas edilemez.

Moda Dergi, basÄąn meslek ilkelerine uymayÄą taahhĂźt eder.

0 2 8

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

editör

ÇAĞLA ŞİKEL’LE ÇOK ÖZEL Şubat sayımızda çok özel röportajlar, keyifle okuyacağınız dosyalar ve gündemin dikkat çeken haberlerine yer verdik. Elinizden düşüremeyeceğiniz bu renkli sayının kapağında ise Çağla Şikel’i konuk etti. Duruşuyla, bakışıyla, gülüşüyle her zaman etrafına güven veren ve pozitif enerji yansıtan Şikel’e yeni yılla birlikte hayatında nelerin değiştiğini sorduk. Uzun bir sürenin ardından verdiği röportajda hayatına dair ipuçları edindiğimiz Şikel, kendini tamamen çocuklarına adamış.

Tüm planlarını onları düşünerek yaptığını söyleyen ünlü isim kendini, “Ayakları üzerinde duran, çalışan, güçlü bir anne” olarak tanımlıyor. Bu tanıma katılmamak elbette mümkün değil. Bu keyifli röportajın tüm detayları sayfalarımızı çevirdikçe karşınıza çıkacak.

Kış aylarının en gözde kayak merkezlerinden Kartalkaya’ya bu kış da ilgi büyüktü. İş, sanat ve cemiyet hayatının ünlü isimleri kış sporlarının keyfini burada çıkardı. Pistlerde hünerlerini sergileyen tatilciler en doğal halleriyle sayfalarımızda yerini aldı. Şubat sayımızda karşınıza birbirinden özel röportajlar çıkacak. Ünlü yazar Kürşat Başar ve modacı Gizem İçöz de bunların başında geliyor. Merak edilen yönlerini ve geleceğe dair planlarını dinlediğimiz ünlü isimlerin röportajlarını keyifle okuyacaksınız.

Ayın en dikkat çeken organizasyonu hiç kuşkusuz “Oscar’ın habercisi” olarak değerlendirilen Altın Küre Ödül Töreni oldu. Kaliforniya’nın Beverly Hills şehrinde düzenlenen törende yıldızlar boy gösterdi. Biz de bu görkemli geceyi tüm detaylarıyla sayfalarımıza taşıdık.

Emre KARACA

0 3 0

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

içindekiler davet

davet

kapak

kapak

ÇaÄ&#x;la Ĺžikel

64

NÄ°HAN TANGÄ°L

DÄ°DEM BAYLAN

Kendi ayaklarĹ ßzerinde duran gßçlß bir anne

BERRAK GĂœZELOÄžLU

70

EkranlarÄąn vE 10%:6.-"3*/ 10;Â?5Â?' &/&3+Â?4Â?:-& 1"3-":"/ :*-%*;* ‡"Â?-" žÂ?,&- 6;6/ #Â?3 "3"%"/ 40/3" .0%" %&3(Â?Ă?:& 7&3%Â?Â?Â? 3–1035"+-" )":"5*/" %"Â?3 .&3", &55Â?Â?Â?.Â?; 4036-"3* $&7"1-"%* Âœ/-Âœ Â?4.Â?/ :*--"3*/ &4,Â?5&.&%Â?Â?Â? (Âœ;&--Â?Â?Â? (Âœ-&3 :Âœ;Âœ 7& Â?‡5&/-Â?Â?Â?/& #Â?3 ,&; %")" ž")Â?5 0-%6Â?6.6; #6 ,&:Â?'-Â? 4–:-&žÂ? #Â?3#Â?3Â?/%&/ –;&- '050Â?3"'-"3-" %")" %" 3&/,-&/%Â?

azÄą kadÄąnlar vardÄąr. DuruĹ&#x;uyla, bakÄąĹ&#x;Äąyla, gĂźlĂźĹ&#x;Ăźyle hem gĂźven verir hem de kedine hayran bÄąrakÄąr. Asaletin ve mĂźtevaziliÄ&#x;in dengesini çok iyi kurarlar. ÇaÄ&#x;la Ĺžikel de bu nadide vasÄąflara sahip Ăśzel isimlerden biri. Anne olduktan sonra hayattaki tĂźm Ăśncelikleri deÄ&#x;iĹ&#x;en ve hayatÄąnÄą çocuklarÄąna adayan Ĺžikel, kendini “AyaklarÄą Ăźzerinde duran, çalÄąĹ&#x;an, gßçlĂź bir anneâ€? olarak tanÄąmlÄąyor.

rĂśportaj Emre karaCa

Ted Ăźyeleri yardÄąm balosunda buluĹ&#x;tu

:FOJ Z½MMB CJSMJLUF ‡B°MB žJLFMĂ?JO IBZBU½OEB EF°JžFO žFZMFS PMEV NV ÇocuklarÄąm bir yaĹ&#x; daha bĂźyĂźdĂź, onlarÄąn geliĹ&#x;imini gĂśzlemlemek çok bĂźyĂźk keyif.

5&% 404:"- )Â?;.&5-&3 ,0.Â?5&4Â? ĂŽ #Â?/ (&/‡ .&ž"-& %")" ":%*/-*, 5Âœ3,Â?:&Ă? 130+&4Â? ,"14" .*/%" "/,"3"Ă?%" (–3,&.-Â? #Â?3 (&$& %Âœ;&/-&%Â?

‡PDVLMBS½O½[B CÂźZÂźL CJS UVULVZMB CB°M½ PMEV°VOV[V IJTTFUNFNFL NÂźNLÂźO EF°JM "OOF PMEVLUBO TPOSB IBZBU½O½[EB OFMFS EF°JžUJ ÇocuklarÄąmla birlikte bĂźtĂźn hayatÄąm, Ăśnceliklerim deÄ&#x;iĹ&#x;ti. HayatÄąmda her Ĺ&#x;eyden Ăśnce onlar geliyor. BĂźtĂźn programlarÄąmÄą onlara gĂśre yapÄąyor, planlarÄąmÄą onlara gĂśre dĂźzenliyorum.

T

ĂœRK EĞİTÄ°M DerneÄ&#x;i Sosyal Hizmetler Komitesi, “10 bin Genç MeĹ&#x;ale-Daha AydÄąnlÄąk TĂźrkiyeâ€? projesi kapsamÄąnda, No4 Otel’de bir balo dĂźzenledi. Cemiyet ve iĹ&#x; dĂźnyasÄąndan geniĹ&#x; katÄąlÄąmÄąn olduÄ&#x;u davetin ev sahipliÄ&#x;ini TĂźrkiye EÄ&#x;itim DerneÄ&#x;i Genel BaĹ&#x;kan YardÄąmcÄąsÄą Kemal Ziya Savran ve komite Ăźyeleri birlikte yaptÄą. Savran, yaptÄąÄ&#x;Äą açĹklamada, yardÄąm çalÄąĹ&#x;malarÄąnÄąn hiç bir zaman son bulmayacaÄ&#x;ÄąnÄą ve Ăśzveriyle devam edeceÄ&#x;ini sĂśyledi.

Q Umutcan Ă–REN-Kemal ASLAN

0 6 4

FUNDA-ERDAL EREN

GĂœLENNUR AYDIN

ÖMER-ECE İÇKALE

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

SEMRA GĂœLMĂœĹž

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

0 6 5

0 7 0

Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr

TED’LİLER YARDIM BALOSUNDA BULUŞTU

78

0 7 1

KENDÄ° AYAKLARI ĂœZERÄ°NDE DURAN GĂœĂ‡LĂœ BÄ°R ANNE

kayak

davet

kayak

CEMÄ°YET

Ocak 2016 46. SayÄą www.modaderg .com.tr

davet

ĹžARAN, RAHĹžAN, METECAN, METE DĂœREN

KANKALAR KAYAKTA Çok yakÄąn arkadaĹ&#x; olan Serhat Mert ile Murat CevahiroÄ&#x;lu, bu sezon ikinci kez Kaya Palazzo’da kayak yapmaya geldi. GĂźn boyunca kayak yapan arkadaĹ&#x;lar, kar motoruyla mini safari yapmayÄą da ihmal etmedi.

KARTALKAYA’da

102

IĹžIL REÇBER ZAFER KOZONOÄžLU - NÄ°LGĂœN DUMANLI

BERNA ÇEBİ - DİDEM ÇAPA

,*ž ":-"3*/*/ &/ (–;%& ,":", .&3,&;-&3Â?/%&/ ,"35"-,":"Ă?:" #6 ,*ž %" Â?-(Â? #Âœ:Âœ,5Âœ Â?ž 4"/"5 7& $&.Â?:&5 )":"5*/*/ Âœ/-Âœ Â?4Â?.-&3Â? ,*ž 4103-"3*/*/ ,&:'Â?/Â? #63"%" ‡*,"3%* Âœ/-Âœ Â?4Â?.-&3Â? (&$&-&3Â? Â?4& 05&--&3Â?/ 3&/,-Â? 130(3".-"3*:-" (&‡ 4""5-&3& %&, &Â?-&/%Â?

YELDA DEMÄ°RĂ–REN

OÄžLUNA KAYMAYI Ă–ÄžRETTÄ° Kaya Holding YĂśnetim Kurulu BaĹ&#x;kanÄą Burak Kaya, hafta sonunda sahibi olduÄ&#x;u Kartalkaya Kaya Palazzo Otel’deydi. BaĹ&#x;arÄąlÄą iĹ&#x; adamÄą, altÄą yaĹ&#x;Äąndaki oÄ&#x;lu Yaman Kaya’ya kayak dersi veridi. SĂśmestr tatilinde otellerinin %100’lĂźk doluluk oranÄąna ulaĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyleyen ĂźnlĂź iĹ&#x; adamÄą, tatilcilerin otellerine gĂśsterdiÄ&#x;i ilgiden memnun olduklarÄąnÄą ifade etti.

Ä°PEK KĂ–SE

ECE VAHAPOÄžLU

FATOĹž HATAYLI

DĂœREN AÄ°LESİ’NÄ°N KAYAK KEYFÄ° Cemiyet hayatÄąnÄąn ĂźnlĂź isimlerinden Mete - RahĹ&#x;an DĂźren çifti Kartalkaya’da objektiflere yansÄądÄąlar. Tatile çocuklarÄą Ĺžaran ve Metehan ile birlikte gelen DĂźren çifti, keyifli bir hafta geçirdi.

SERHAT MERT-MURAT CEVAHÄ°R

PINAR ALTUÄž-YAÄžMUR ATACAN

Ă–ZGĂœR Ă–ZGĂœLGĂœN - EMRE ZEYTÄ°NOÄžLU

Epos 7 DerneÄ&#x;i, “TanrĹça Hekate’nin Gizemli Ă–ykĂźsĂźâ€? ile bir araya geldi

Centilmen EĹ&#x;, YaÄ&#x;mur Atacan Kaya Palazzo pistlerinde snowboard yapan YaÄ&#x;mur Atacan, eĹ&#x;inin kayak takÄąmÄąnÄą bizzat kendisi taktÄą.

SNOWBOARD YAPARAK HĂœNERLERÄ°NÄ° SERGÄ°LEDÄ° TĂźrkiye futbol federasyonu baĹ&#x;kanÄą YÄąldÄąrÄąm DemirĂśren’in kÄązÄą Yelda DemirĂśren, kÄąĹ&#x; tatilini Kartalkaya’da geçiren isimler arasÄąndaydÄą. YakÄąn arkadaĹ&#x;larÄąyla birlikte oldukça keyifli zaman geçiren Yelda DemirĂśren, gĂźndĂźzleri snowboard yaparak karÄąn tadÄąnÄą çĹkardÄą.

0 7 8

YAMAN-BURAK KAYA

SAKÄ°N ORTAMIN TADINI DOYASIYA ÇIKARIYOR GĂźzel sunucu Ece VahapoÄ&#x;lu da Kaya Palazzo pistlerindeydi. VahapoÄ&#x;lu, sakin ortamÄą ve kaliteli pistleri sebebiyle Kartalkaya’yÄą tercih ettiÄ&#x;ini ifade etti.

&104 %&3/&Â?Â? ĂŽ5"ž-"3*/ %Â?-Â?Ă?Ă? Â?4Â?.-Â? 130(3".-" "/"%0-6Ă?/6/ "3,&0-0+Â?, (&‡.Â?žÂ?/& *ž*, 565"/ .4Âœ (Âœ;&- 4"/"5-"3 '",Âœ-5&4Â? –Â?3&5Â?. Âœ:&4Â? &.3& ;&:5Â?/0Â?-6 7& 5Â?:"530 4"/"5‡*4* –;(Âœ3 –;(Âœ-(Âœ/ Â?-& ,0/'&3"/4 (&3‡&,-&ž5Â?3%Â?

PINAR ALTUÄž SETLERE DĂ–NMEK Ä°STEDİĞİNÄ° BELÄ°RTTÄ° PÄąnar AltuÄ&#x; hafta sonu eĹ&#x;i YaÄ&#x;mur Atacan ve kÄązÄą Su ile Kartalkaya’da tatil yaptÄą. Kaya Palazzo Otel’in pistlerinde kayak yapan AltuÄ&#x;, zaman zaman dostlarÄąyla da sohbet etti.

Gelen dizi teklifleri arasÄąnda kendisini cezbedecek bir proje olmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą ifade eden PÄąnarAltuÄ&#x; “Ben de bir an Ăśnce setlere dĂśnmeyi istiyorum. Kamera karĹ&#x;ÄąsÄąna geçmeyi çok istiyorum.

Onun içinde doÄ&#x;ru projeyi bekliyorumâ€? dedi

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

Z

ORLU Center’da gerçekleĹ&#x;en “TANRIÇA HEKATE’NÄ°N GÄ°ZEMLÄ° Ă–YKĂœSĂœâ€? konulu davete cemiyet hayatÄąndan ĂźnlĂź simalar katÄąldÄą. Tarihe ve kĂźltĂźre yaptÄąklarÄą katkÄąlar ile adÄąndan sĂśz ettiren Epos DerneÄ&#x;i bu konferans ile kĂźltĂźr sanat bilincinin geliĹ&#x;mesi ARZU SABANCI amacÄąyla gerçekleĹ&#x;tirdiÄ&#x;i etkinliklere bir yenisini daha ekledi.

0 7 9

1 0 2

ARZU SAVGI

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

rĂśportaj

104

a

NarAltÄąn

"50 (&‡.Â?ž %–/&. ,0.Â?5& #"ž,"/* 7& :&/Â? %–/&. ,6:6.$6-"3* 5&.4Â?- &%&/ .&$-Â?4 Âœ:&4Â? .645"'" (–,5&1& ,636$6-"3* "3"4*/%" :&3 "-%*Â?* /"3 "-5*/ " ž Ă?/Â?/ )Â?,":&4Â?/Â? 7& –/& ‡*,"/ :–/-&3Â?/Â? #Â?;Â?.-& 1":-"ž5* RĂśportaj Melis YĂœCE 'PUP°SBG Ă–zgĂźr KARABULUT

ltÄąn iĹ&#x;leme sektĂśrĂźnĂźn TĂźrkiye’deki ĂśncĂź markasÄą Nar AltÄąn A.Ĺž.’nin YĂśnetim Kurulu BaĹ&#x;kanÄą Mustafa GĂśktepe, firmasÄąnÄą sektĂśrde Ăźst sÄąralara taĹ&#x;Äąyan farklÄąlÄąklarÄąnÄą, hizmet kalitelerini ve tercih edilme nedenlerini MODA’ya anlattÄą. 32 yÄąllÄąk kuyumculuk tecrĂźbesini Nar AltÄąn ile sektĂśre sunan GĂśktepe, aynÄą zamanda Ankara Ticaret OdasĹ’nda kuyumcularÄą temsilen meclis Ăźyesi gĂśrevini yĂźrĂźtmekte.

1 0 4

Gizem İçÜz ßretim yapan tasarĹmcĹ

,6:6.$6 5œ$$"3*/%" %" "-*ž7&3�ž�/ ž&,-� %&��ž.&:& #"ž-"%* 5"4"3*. œ3œ/-&3 '"3,-* 7& %œ/:" ‡"1*/%",� .0%&--&3 5&3$�) &%�-�:03

4FLUÂśSEF ÂśODÂź CJS Ă SNB PMBSBL OF UBS[ ÂźSÂźOMFSJO TBU½ž½O½ ZBQNBLUBT½O½[ Bilezik ve alyans çalÄąĹ&#x;malarÄąmÄązÄąn yanÄą sÄąra fanteziyi ve pÄąrlantayÄą hedefliyoruz.

BĂźnyemizde ßç tasarÄąmcÄąyla çalÄąĹ&#x;maktayÄąz. Ä°stanbul’da ise beĹ&#x; firma bizim tasarÄąmlarÄąmÄązÄą yapmaktadÄąr.

25 Ĺ&#x;ehre ulaĹ&#x;tÄąk. BĂźyĂźme hedefi doÄ&#x;rultusunda planlanan projelerimizi Ăźlkenin farklÄą yerlerine konumlandÄąrmak, daha sonra yurt dÄąĹ&#x;Äąnda Ăźlke kuyumculuÄ&#x;umuzu temsil etmek istiyoruz. Biz hem ĂźrĂźn tekniÄ&#x;i, hem de tasarÄąm farklÄąlÄąklarÄąmÄązla piyasada ezber bozan bir çizgi yakalamayÄą arzu ediyoruz. DeÄ&#x;iĹ&#x;en neslin, takÄądan beklentilerini çok iyi etĂźt etmeliyiz ve bu deÄ&#x;iĹ&#x;imi ĂźrĂźnlerimizde yakalamalÄąyÄąz.

Â?MFSJZF EÂśOÂźL QSPKFMFSJOJ[ OFMFS MarkamÄąz, dĂźnya çapÄąndaki markalarÄąn da bulunacaÄ&#x;Äą Ä°stanbul Jewelry Show March fuarÄąnda yer alacak. Yurt dÄąĹ&#x;Äąna açĹlma hedefimizin ilk kapÄąsÄą bu fuar olacaktÄąr. AyrÄąca yurt dÄąĹ&#x;Äąndaki fuarlarÄą da yakÄąndan takip ediyoruz. Çok kÄąsa sĂźre içinde yurt dÄąĹ&#x;Äą fuarlarÄąnda katÄąlÄąmcÄą olarak yer almak istiyoruz. Kuyumculuk sektĂśrĂźnde bir numara Ä°talyanlardÄąr, ikincisi ise TĂźrkler. AramÄązda uçurumlar yoktur.

TĂźrk markalarÄąnÄąn iĹ&#x;çiliÄ&#x;i, kalitesi çok baĹ&#x;arÄąlÄądÄąr. Ăœretici firmalar olduÄ&#x;umuz için hedefimizde maÄ&#x;azalaĹ&#x;ma yoktur.

(J[FN Â?§œ[Ă?Âź TJ[EFO EJOMFZFCJMJS NJZJ[ 1981 Ä°stanbul doÄ&#x;umluyum. Notre Dame de Sion FransÄąz FransÄąz Lisesi’ni bitirdikten sonra Ăźniversite eÄ&#x;itimimi Fransa’da Universite de Nice Sophia Antipolis’te tamamladÄąm. Daha sonra Londra’da London Collegue of Fashion’da Brand Management okudum. TĂźrkiye’ye dĂśner dĂśnmez dĂźnyaca ĂźnlĂź markalara Ăźretim yapan aile Ĺ&#x;irketimizde çalÄąĹ&#x;maya baĹ&#x;ladÄąm. .PEB ZPMDVMV°VOB OBT½M CBžMBE½O½[ AslÄąnda ben modanÄąn içinde doÄ&#x;dum ve bĂźyĂźdĂźm. Aile iĹ&#x;imiz tekstil olduÄ&#x;undan kßçßk yaĹ&#x;lardan itibaren kumaĹ&#x; toplarÄąnÄąn içindeydim ve kumaĹ&#x;larÄą keser, kendime elbiseler dikerdim. EÄ&#x;itim hayatÄąmÄą tamamladÄąktan sonrada aile Ĺ&#x;irketinde çalÄąĹ&#x;maya baĹ&#x;ladÄąm ve en alttan en Ăźste tĂźm bĂślĂźmlerde çalÄąĹ&#x;Äąp bugĂźne geldim.

Yani kÄąsaca sĂśylemek gerekirse bu meslekte alaylÄąyÄąm. Ä°Ĺ&#x;in mutfaÄ&#x;Äąnda bĂźyĂźdĂźm.

YÄąllardÄąr Acne, Balenciaga, Escada, Dior vb tĂźm haute couture markalara Ăźretim yapmÄąĹ&#x; biri olarak kumaĹ&#x;tan dikime, kalÄąptan baskÄąya her tĂźrlĂź teknik donanÄąma sahibim.

Zaten aynÄą zamanda çoÄ&#x;umuzun bildiÄ&#x;i bazÄą dĂźnya markalarÄąna da Ăźretimlerini yapmanÄąn yanÄą sÄąra tasarÄąmsal anlamda destek vermekteyim. Maalesef Ĺ&#x;u an Ăźl-

.ŸžUFSJMFSJO BM½žWFSJž ZBQBSLFO EJLLBU FUNFTJ HFSFLFO VOTVSMBS OFMFSEJS GĂźvenilir olmasÄą çok Ăśnemlidir. SatÄąlan ĂźrĂźnĂźn patenti, ayarÄą kontrol edilmelidir. ,BE½OMBSB IJUBQ FEJZPSTVOV[ UBTBS½NMBS½O½[EB LBE½O Ă HÂźSÂź OBT½M CJS SPM PZOVZPS TasarÄąmcÄąlarÄąmÄązdan bir tanesi kadÄąn olsun istedik. Nar AltÄąndan çĹkan tasarÄąmlarÄąn bĂźyĂźk bir bĂślĂźmĂź Emine HanÄąm’Ĺn elinden geçiyor. TasarÄąmlara kadÄąn gĂśzĂźnden bakmanÄąn farklÄą olduÄ&#x;unun bilincindeyiz. Q

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

RĂśportaj Aysun KABA

ßçßk yaĹ&#x;larda kendini tekstil sektĂśrĂźnĂźn içinde bulanan, bu alanda aldÄąÄ&#x;Äą eÄ&#x;itimler ve iĹ&#x; oraklÄąÄ&#x;Äą yaptÄąÄ&#x;Äą ĂźnlĂź modacÄąlar ve markalardan edindiÄ&#x;i tecrĂźbelerle sektĂśrĂź farklÄą bir bakÄąĹ&#x; açĹsÄą getiren Gizem İçÜz, iĹ&#x;ini aĹ&#x;kla yapan bir isim.

4J[EFO BM½žWFSJž ZBQBO NŸžUFSJMFSJOJ[F TVOEV°VOV[ BWBOUBKMBS OFEJS Bir kuyumcuya gittiÄ&#x;inizde Nar AltÄąn ĂźrĂźnlerinin kalitesi, tasarÄąmÄą ve farklÄąlÄąÄ&#x;Äąyla Ăśn plana çĹkmasÄą ve kuyumcunun ĂźrĂźnĂźnĂź daha kolay satabilmesi ĂśnceliÄ&#x;imizdir. Bunun için bĂźtĂźn zemini hazÄąrlÄąyoruz. ÇalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąmÄąz kuyumculara bizzat hizmetimiz vardÄąr.

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

k

(Â?;&. Â?‡–; .0%"/*/ Â?‡Â?/%& %0Â?"/ #Â?3 Â?4Â?. "Â?-& .&4-&Â?Â? 5&,45Â?-Â? :635 %*ž*/%" "-%*Â?* &Â?Â?5Â?.-&3 7& &%Â?/%Â?Â?Â? 5&$3Âœ#&-&3-& Â?-&3Â?:& 5"ž*.":* 7Â?;:0/ &%Â?/&/ Â?‡–;Ă?-& 5&,45Â?- 4&,5–3Âœ .0%" 7& 45Â?-& %"Â?3 ,&:Â?'-Â? #Â?3 3–1035"+ (&3‡&,-&ž5Â?3%Â?,

SEKTĂ–RĂœN PARLAYAN YILDIZI; NAR ALTIN A.Ĺž.

0 3 2

rĂśportaj

DĂźnya markalarÄąna

–ODFMJLMF TJ[J UBO½ZBCJMJS NJZJ[ MesleÄ&#x;e 1985 yÄąlÄąnda aile firmamÄąz olan Kemal Bilezik AtĂślyesi’nde baĹ&#x;ladÄąm. Ăœretim, pazarlama gibi kÄąsÄąmlarÄąnda gĂśrev aldÄąm. Bu iĹ&#x;in çĹraklÄąk, kalfalÄąk, ustalÄąk gibi bĂźtĂźn safhalarÄąnda rol aldÄąm. Ĺžuan ki sĂźreçle beraber 30 yÄąllÄąk bir firmayÄąz.

Ankara Ticaret OdasĹ’nda geçtiÄ&#x;imiz dĂśnem komite baĹ&#x;kanlÄąÄ&#x;Äą yapmaktaydÄąm. Ĺžuan kuyumcularÄą temsil etmekle gĂśrevli meclis Ăźyesiyim. Ankara kuyumcularÄąnÄąn oyu ile seçildim. /BS "MU½O " ž Ă?OJO LVSVMVžVOEBO CBITFEFS NJTJOJ[ Nar AltÄąn projesini fikir olarak yola çĹktÄąÄ&#x;Äąm Necati Ă–zbek, Mehmet Ăœnal, Erdal AldaĹ&#x; ve Erol Ă–zbek gibi arkadaĹ&#x;larÄąma gĂśtĂźrdĂźm. Her biri iĹ&#x;inde uzman, ortalama mesleklerinde 20 yÄąlÄą geride bÄąrakmÄąĹ&#x; deÄ&#x;erli kuyumcu ustalarÄądÄąr. Bu arkadaĹ&#x;larÄąmla Ăśncesinde hem rakip hem komĹ&#x;u firmalardÄąk. Ticaret etiÄ&#x;ine uymayan bazÄą Ĺ&#x;eyler yapÄąlmÄąĹ&#x;sa eÄ&#x;er rakip firmalarÄąn bir araya gelmesi çok zordur. Biz ise piyasada rekabet halindeydik fakat bu re-

rĂśportaj

kabet hiçbir zaman birbirimizi kÄąracak, Ăźzecek ve birbirimizin iĹ&#x;lerini bozacak boyutlarda olmadÄą. Ahilik kĂźltĂźrĂźnĂź hiç bozmadÄąk. ArkadaĹ&#x;lÄąÄ&#x;ÄąmÄąz ve mesleki tecrĂźbelerimiz vesilesiyle bĂśyle bir projeye birlikte baĹ&#x;ladÄąk.DĂźnya ticaretinde ya ilk ya tek ya da farklÄą olmalÄąsÄąnÄąz. Bizim metodumuz farklÄą olmaktÄąr. Ankara’da bilezik ve alyans imalatÄąnÄą tek bir çatÄąda topladÄąk. AlÄąĹ&#x;veriĹ&#x; kĂźltĂźrĂźmĂźz deÄ&#x;iĹ&#x;ti. Ă–rneÄ&#x;in bakkaldan alÄąĹ&#x;veriĹ&#x; yaparken sĂźpermarketlere yĂźkseldik, daha sonrada alÄąĹ&#x;veriĹ&#x; merkezleri bunlarÄąn yerini aldÄą. Kuyumcu tĂźccarÄąnda da alÄąĹ&#x;veriĹ&#x;in Ĺ&#x;ekli deÄ&#x;iĹ&#x;meye baĹ&#x;ladÄą.

TasarÄąm ĂźrĂźnler, farklÄą ve dĂźnya çapÄąndaki modeller tercih ediliyor. Bu imkanlarÄąn hepsini tek firmanÄąn sunmasÄą gßç olabilir ama beĹ&#x; Ĺ&#x;irket tarafÄąndan gßç birliÄ&#x;i oluĹ&#x;turularak kurulan Nar AltÄąn için zor deÄ&#x;il. /BS "MU½O " ž Ă?OJO WJ[ZPO WF NJTZPOVOEBO CBITFEFS NJTJOJ[ Ă–ncelikle esnaflÄąk kĂźltĂźrĂźnden ve sÄącaklÄąÄ&#x;Äąndan kopmadan, daha sistemli ve disiplinli bir Ĺ&#x;ekilde iĹ&#x;imize devam etmek istiyoruz. BugĂźnlere gelmemizde o kuyumcularÄąn emeÄ&#x;i, sevgisi var. Herkese kapÄąmÄąz açĹk. Daha Ăśnce Ankara merkezli çalÄąĹ&#x;an firmalardÄąk. KÄąsa zamanda

1 0 3

EPOS 7 DERNEĞİ BİR ARAYA GELDİ

rĂśportaj

parlayan yÄąldÄązÄą

BERRÄ°N ZORLU

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

CEMÄ°YETÄ°N ĂœNLĂœ Ä°SÄ°MLERÄ° KARTALKAYA’DA SektĂśrĂźn

GĂœLGĂœN TĂœZĂœN

1 0 5

1 0 6

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

kemizde ailesinden ya da eĹ&#x;inden finansal desteÄ&#x;i olan herkes sĂśzde “tasarÄąmcÄąâ€? kimliÄ&#x;iyle kendini lanse ediyor ama bu iĹ&#x; bu kadar kolay deÄ&#x;ildir, emek ister, el becerisi, vizyon ve tecrĂźbe ister. GĂźnĂźmĂźz teknolojisi hÄązla ilerliyor ve bu hÄązda geliĹ&#x;en tekniklere hakim olup onlarÄą hayata geçirmek gerekir.

5BTBS½NMBS½O½[½O CJS IJLBZFTJ WBS N½ Herkesin hayatta bir hikayesi olduÄ&#x;u gibi benim de tasarÄąmlarÄąmÄąn bir hikayesi var.

Zaten bir koleksiyon bu hikayenin sonunda kendi bĂźtĂźnlĂźÄ&#x;Ăźyle doÄ&#x;ar. TasarÄąmcÄąnÄąn sezon trendlerini kendi ruhsal bĂźtĂźnlĂźÄ&#x;Ăźyle harmanlayÄąp seçtiÄ&#x;i kumaĹ&#x;larla ortaya çĹkarmasÄąyla oluĹ&#x;ur. Benim de tasarÄąmlarÄąmda Ăśncelik kumaĹ&#x;tan baĹ&#x;lar.

Bir kumaĹ&#x;a aĹ&#x;Äąk olurum, onu ruhumla bĂźtĂźnleĹ&#x;tirir, o kumaĹ&#x;a dokunduÄ&#x;umda hayal ettiÄ&#x;im tasarÄąmÄą ortaya çĹkartÄąrÄąm.

Zaten her Ĺ&#x;eyin baĹ&#x;Äą aĹ&#x;ktÄąr, aĹ&#x;Äąk olmadan beslenemem ve yaratamam. Benim koleksiyonlarÄąmda ilham kaynaÄ&#x;Äąm hayalimdeki kadÄąnlardÄąr. Ä°kizler burcu bir kadÄąn olarak kendi içimde de birkaç kadÄąn barÄąndÄąrÄąrÄąm ve hepsinin çĹkacaÄ&#x;Äą ortamlar farklÄądÄąr.

Hayal dĂźnyam çok geniĹ&#x; olduÄ&#x;undan bu kadÄąnlar koleksiyonuma yansÄąr.

Temelinde ĂśzgĂźn, Ăśz gĂźvenli, cesur , Ăźreten TĂźrk kadÄąnÄąnÄąn kendini yansÄątma Ĺ&#x;ekli vardÄąr. TasarÄąmlarÄąmda da bu kadÄąnlarÄąn hikayeleri vardÄąr.

4UJM TBIJCJ PMNBO½O LPEMBS½ WBS N½ Stil sahibi olmanÄąn bence en Ăśnemli kodu ĂśzgĂźn olmaktÄąr. Her çĹkan trendi ve sezonun en popĂźler, en pahalÄą markalarÄąnÄą alÄąp giyerek stil sahibi olunmaz. Maalesef benim çevremde de bu moda kurbanlÄąÄ&#x;Äąna dĂźĹ&#x;en çok insan var. Bu sezon hangi marka popĂźler, dergilerde gĂśrĂźp kimde

ne var gidip alÄąyorlar. ÇßnkĂź kendilerine bu Ĺ&#x;ekilde bir sosyal statĂź elde etmeye çalÄąĹ&#x;Äąyorlar. BĂźtĂźn bunlar Ăśz gĂźven eksikliÄ&#x;inden oluyor ve kendilerini komik duruma dĂźĹ&#x;ĂźrĂźyorlar. ÇßnkĂź ikinci Ăśnemli kod ise Ăśz gĂźvendir. Ă–z gĂźvenli kadÄąn, kendini en iyi tanÄąyan ve kendine neyin yakÄąĹ&#x;acaÄ&#x;ÄąnÄą bilen kadÄąndÄąr. ÇßnkĂź onun bir ruhu vardÄąr ve ruhuna gĂśre giyinir, baĹ&#x;kalarÄąna kendini Ăźzerindeki markalarla ispat etmek için deÄ&#x;il.

106

45Â?- 4")Â?#Â? 0-."/*/ #&/$& &/ –/&.-Â? ,0%6 –;(Âœ/ 0-.",5*3 )&3 ‡*,"/ 53&/%Â? 7& 4&;0/6/ &/ 101Âœ-&3 &/ 1")"-* ."3,"-"3*/* "-*1 (Â?:&3&, 45Â?- 4")Â?#Â? 0-6/."; .""-&4&' #&/Â?. ‡&73&.%& %& #6 .0%" ,63#"/-*Â?*/" %œž&/ ‡0, Â?/4"/ 7"3 %ÂźOZBEB WF 5ÂźSLJZFĂ?EF LJNJO TUJMJOJ CF°FOJZPSTVOV[ DĂźnya markalarÄąna Ăźretim yapan biri olarak yurt dÄąĹ&#x;Äąyla devamlÄą kontak halinde olduÄ&#x;umdan çok sÄąk Paris’te bulunuyorum. Bu sayede moda dĂźnyasÄąndan bir çok ĂźnlĂź tasarÄąmcÄą arkadaĹ&#x;Äąm oluyor, yeni stiller keĹ&#x;fetme ve vizyonumu geliĹ&#x;tirme fÄąrsatÄą buluyorum. Ă–rneÄ&#x;in Hermes’in kreatif direktĂśrĂź arkadaĹ&#x;Äąm Nadege Vanhee’yi çok baĹ&#x;arÄąlÄą buluyorum. AyrÄąca Vogue Japon stilisti Ä°talyan Giovanna Battaglia’nÄąn tarzÄąnÄą çok beÄ&#x;eniyorum. Paris baseli olan, hem çok yakÄąn arkadaĹ&#x;Äąm hem de Ăźretimlerini yaptÄąÄ&#x;Äąm tasarÄąmcÄą YazbĂźkey’in çĹlgÄąn stili de tam bana gĂśre!

TĂźrkiye’de ise yine hem arkadaĹ&#x;Äąm hem de mesleÄ&#x;inde çok baĹ&#x;arÄąlÄą iki isim Ă–zge Ulusoy ve Ece SĂźkan tarzlarÄąnda çok baĹ&#x;arÄąlÄąlar. –[FM EJLJNEF OFMFSF EJLLBU FUNFL HFSFLJZPS Ä°nsanda olduÄ&#x;u gibi giyside de kumaĹ&#x; çok Ăśnemlidir. Ä°nsanÄąn kumaĹ&#x;Äą iyi deÄ&#x;ilse onu ne kadar dĂźzeltmeye çalÄąĹ&#x;Äąp, allayÄąp pullasanÄąz da ondan kaliteli bir duruĹ&#x; alamayacaÄ&#x;ÄąnÄąz gibi kÄąyafette de bu geçerlidir.

Tabi kumaĹ&#x;tan sonra kalÄąp gelir. Ă–rneÄ&#x;in beyaz basic bir tiĹ&#x;Ăśrt hem çok basit hem de çok zordur. EÄ&#x;er kalÄąbÄą gĂźzelse bu onu diÄ&#x;erlerinden farklÄą kÄąlar. DiÄ&#x;er dikkat edilmesi gereken husus ise dikiĹ&#x;tir. GĂźzellik ve kalite ayrÄąntÄąda gizlidir. EÄ&#x;er kÄąyafetin dikiĹ&#x;leri kĂśtĂźyse o elbisenin hiçbir deÄ&#x;eri yoktur. EÄ&#x;er doÄ&#x;ru kumaĹ&#x;, doÄ&#x;ru kalÄąp ve doÄ&#x;ru dikiĹ&#x; tekniÄ&#x;iyle birleĹ&#x;irse ortaya doÄ&#x;ru sonuçlar çĹkar. Bu ßç Ăśge çok Ăśnemlidir ve birbirlerini tamamlarlar.

Biri eksik olursa istenen sonuç olmaz. Q

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 0 7

DĂœNYA MARKALARINA ĂœRETÄ°M YAPAN TASARIMCI

içindekiler hediye

hediye

gĂśsteri

gĂśsteri

JR NOCTURNAL 260 ₤

DANIELA VILLEGAS 35.295 â‚Ź

GUCCI 190 ₤

DOLCE&GABBANA 435 â‚Ź

VITALY 70 ₤

ISABEL MARANT 110 â‚Ź

112

DELFINA DELETTREZ 1300 â‚Ź

GUCCI 200 ₤

ELÄ°F - KEREM CAN - KEREM AY GĂ–NLĂœM

MICHAEL KORS 1540 TL

KADIN

TUTULMASI

LANVIN 425 â‚Ź

Ă–7$#6

žVCBU BZ½O½O FO SPNBOUJL HŸOŸ PMBO žVCBU�B TBZ½M½ HŸOMFS LBMB UŸN LBE½OMBS½ WF FSLFLMFSJ IFEJZF BSBNB UFMBž½ TBSE½ .BMVNVOV[ CœZMF œ[FM HŸOMFS §JGUMFS J§JO IFS [BNBO œOFNMJ PMNVžUVS #J[EF CV BOMBNM½ HŸO J§JO CJSCJSJOEFO œ[FM ŸSŸOMFSJ TJ[MFS J§JO EFSMFEJL

PAUL SMITH LONDON 495 ₤

BULGARI MAN 55 ₤

HazÄąrlayan Berkay ERDOÄžAN

ARMANI JEANS 110 ₤

S.T. DUPONT 225 ₤

TATEOSSIAN 225 ₤

ANYA HINDMARCH 250 â‚Ź

#30"%8":�*/ :&ž�- %&7� 0,6--"3*/ 4–.&453 5"5�-�/& (�3.&4�:-& #�3-�,5& ;03-6 1&3'03."/4 4"/"5-"3* .&3,&;��/%& �;-&:�$�-&3-& #6-6ž56 (–45&3�.� $&.�:&5 )":"5*/%"/ 1&, ‡0, �4�. ‡0$6,-"3*:-" #�3-�,5& �;-&%�

TIGER OF SWEDEN 70 ₤

K

ALBÄ° de en az kendisi kadar dev olan Shrek’in beyaz perden Broadway’a taĹ&#x;Äąnan ĂśykĂźsĂź izleyenler tarafÄąndan bĂźyĂźk beÄ&#x;eni topladÄą.

GĂśsteriye, iĹ&#x;, sanat ve cemiyet hayatÄąndan çocuklarÄą ile birlikte gelen isimler dikkat çekiyordu. Aileleriyle birlikte Shrek’in bĂźyĂźlĂź dĂźnyasÄąnÄąn içine giren minikler, unutamayacaklar bir gĂźn geçirdi.

CHARLOTTE OLYMPIA 745 â‚Ź

CHURCH’S 300 ₤ 1 1 2

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 1 3

1 1 6

ŞİMAY DEMÄ°RCÄ°,ĹžENAY DAÄžLI,NURTEN GĂœNDOÄžAN

#6 ": 4Â?;-&3-& 0-.",5"/ #Âœ:Âœ, .65-6-6, %6:6:036.Ă„ :&/Â? :*-%" 4Â?;-&3-& #6-6ž63,&/ ‡0, –;&- #Â?3 3–1035"+-" #Â?3 "3"%" 0-6:036; :*--"3%*3 &7-&3Â?.Â?;& ,0/6, 0-"/ :";*-"3* Â?-& )&1 Â?-(Â?.Â?;Â? ‡&,&/ 0,6.",5"/ )Â?‡ 7";(&‡.&%Â?Â?Â?.Â?; ,Âœ3ž"5 #"ž"3Ă?-" (&‡5Â?Â?Â?.Â?; (Âœ/-&3%& #Â?3 3–1035"+ :"15*. :"ž".* :";"3-*, )":"5* (";&5&$Â?-Â?Â?Â? 7& :&/Â? "-#Âœ.Âœ )",,*/%" ,0/6ž." '*34"5* #6-%6Â?6.6; #"ž"3 #6 ,&:Â?'-Â? 40)#&5Â?.Â?;%& :&/Â? ,Â?5"#*/*/ %" .Âœ+%&4Â?/Â? 7&3%Â?

RÜportaj Sertaç DARCAN

dĂźllĂź yazar, gazeteci, QSPHSBND½ WF NÂź[JL JOTBO½ ,ÂźSžBU #BžBS (FS§FLUFO IFQTJOF OBT½M ZFUJžJZPSTVOV[ AslÄąnda ben hala biraz tembel hissediyorum kendimi, daha çok Ĺ&#x;eyler yapabilirmiĹ&#x;im gibi geliyor. ÇßnkĂź çok kßçßk yaĹ&#x;ta baĹ&#x;ladÄąm gazeteciliÄ&#x;e ve yazarlÄąÄ&#x;a bununla birlikte radyo programcÄąlÄąÄ&#x;Äą, televizyon programlarÄą, bĂźtĂźn bunlar bir arada, dolayÄąsÄąyla bu yoÄ&#x;unluÄ&#x;a alÄąĹ&#x;mÄąĹ&#x; durumdayÄąm yani. Bana aslÄąnda tĂźm bunlar çok da çalÄąĹ&#x;mÄąĹ&#x;lÄąk gibi gelmiyor artÄąk, hatta bazen iki gece Ăźst Ăźste çalÄąĹ&#x;masam bile yine tembelleĹ&#x;miĹ&#x;im demeye baĹ&#x;lÄąyorum.

)BZBU CJS LFSFZF NBITVT #V LBEBS EPMV EPMV ZBžBNBL NVUMVMVL WFSJZPS NV Veriyor tabi ki. Benim bĂśyle bir Ĺ&#x;ansÄąm var, doÄ&#x;duÄ&#x;umdan beri hep istediÄ&#x;im Ĺ&#x;eyleri yapÄąyorum. Bunlara Ăśrnek vermek gerekirse; yazmak ve kitaplar çocukluÄ&#x;umun en Ăśnemli kÄąsmÄąnÄą oluĹ&#x;turuyordu. Bir de buna ek yaparsak tabi ki mĂźzik... Onun dÄąĹ&#x;Äąnda gazetecilik, televizyon programcÄąlÄąÄ&#x;Äą, bunlar doÄ&#x;al olarak keyifli iĹ&#x;ler. ArtÄąsÄą da bir sĂźrĂź yeni insanla tanÄąĹ&#x;mamÄą saÄ&#x;ladÄąlar.

1FLJ §PL ZÂśOMÂź PMNBL TJ[DF FHP NV ZPLTB Âś[ HÂźWFO ZÂźLTFLMJ°J NJ Ä°kisi de deÄ&#x;il, biraz tesadĂźf aslÄąnda. DediÄ&#x;im gibi benim çocukluÄ&#x;umdan beri gelen bir durum olduÄ&#x;u için alÄąĹ&#x;kanlÄąk oldu bende. Bir yandan kitapla uÄ&#x;raĹ&#x;Äąrken diÄ&#x;er yandan mĂźzik grubumla provalar yapÄąyoruz, arada çĹkÄąp televizyona gidip oradaki iĹ&#x;imi yapÄąyorum. BĂśyle bir hayat...

1FLJ TBOBU DBNJBT½OB CBLU½°½N½[EB [BNBO [BNBO FHP §½L½ZPS NV Evet çĹkÄąyor, bizim yaptÄąÄ&#x;ÄąmÄąz iĹ&#x;ler biraz bĂśyle zaten, o olmazsa da çok da parlak bir Ĺ&#x;ey olmuyor. Sonuçta her sanatçĹnÄąn,

davet

ĂŽ#BžVDVNEB .Âź[JLĂ? ·PL (ÂźMEÂźL "°MBNBZBM½NĂ? WF ĂŽ:B[Ă? JMF PLVZVDVMBS½O½[B EPLVOEVOV[ #JS LJUBCB CBžMBSLFO LFOEJ IBZBU½O½[EBO N½ ZPMB §½L½ZPSTVOV[ ZPLTB LFOEJ §FWSFOJ[EFLJ CJS IBZBUUBO N½ JMIBN BM½ZPSTVOV[ Tabi ki kitaplarÄąmda benim hayatÄąmdan da bĂślĂźmler az çok var. YakÄąn çevremdeki insanlar kitaplarÄąma giriyor ama hiç tanÄąmadÄąÄ&#x;Äąm karakterler de mevcut oluyor. Tamamen sizin hayal gĂźcĂźnĂźzle ilgili ve irintili aslÄąna bakarsak.

ARZU BEYAZIT

ALBERT EELMS

AYLÄ°N ERBÄ°LGÄ°N

#JMEJ°JN LBEBS½ZMB EB CJS BSBO½[ PMEV WF LJUBQ §½LBSNBE½O½[ #VOVO CJS OFEFOJ WBS N½ BaĹ&#x;ucumda MĂźzik’ten sonra bir on yÄąl kadar çĹkaramadÄąm. Gerçi bu ara zarfÄąnda farklÄą kitaplar yazdÄąm ama roman olarak on yÄąl çok uzun bir ara oldu. O arada hem televizyon programÄą yoÄ&#x;undu hem gazetecilik, kĂśĹ&#x;e yazarlÄąÄ&#x;Äą çok aÄ&#x;Äąr basmÄąĹ&#x;tÄą ve farklÄą projeler derken mĂźzik baĹ&#x;ladÄą, mĂźzikle birlikte yoÄ&#x;un bir dĂśnem geçirdim.

Sonunda geçen yaz “Yazâ€? romanÄąm ile tekrar okuyucularÄąmla buluĹ&#x;tum.

mĂźzisyenin, yazarÄąn, ressamÄąn herhangi bir sanatla ilgili mesleÄ&#x;i olanlarÄąn kuvvetli egosu var, kendini ifade etme isteÄ&#x;i var. EÄ&#x;er o istek olmazsa olmuyor. Bu mĂźmkĂźn olduÄ&#x;unca zaman içerisinde geri itmeye çalÄąĹ&#x;ÄąlÄąyor, çßnkĂź ego da çok yukarÄąda olunca yapmÄąĹ&#x; olduÄ&#x;unuz iĹ&#x;in ĂśnĂźne geçer ve bunun olmamasÄą lazÄąm.

4J[J UBUNJO FEJZPS NV Beni çok mutlu ediyor ve çok keyif veriyor açĹkçasÄą. TĂźm bu zaman zarfÄąnda gazetecilik, televizyonculuk, yazarlÄąk yaparken hep içimde kalan bir Ĺ&#x;eydi mĂźzik. Evde kendim çalÄąyordum, arkadaĹ&#x;larÄąmla birlikte çalÄąyordum. Ĺžimdi ise çok iyi mĂźzisyenlerle çalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;Äąm için çok mutluyum.

#JSB[ NÂź[JL LPOVžBM½N /FEFO DB[ )BZBU½O½[B OBT½M HJSEJ Caz mĂźzik hayatÄąmda çok eskiye dayanÄąyor. Çocukluktan bu yana sanata yatkÄąnlÄąÄ&#x;Äąm var. 16 -17 yaĹ&#x;larÄąmda doÄ&#x;al olarak rock mĂźziÄ&#x;iyle uÄ&#x;raĹ&#x;Äąyordum, bir arkadaĹ&#x;ÄąmÄąn babasÄąndan bir sĂźrĂź plak gelmiĹ&#x;ti, mĂźziÄ&#x;e bakÄąĹ&#x;Äąm onlarÄą dinlerken deÄ&#x;iĹ&#x;ti diyebilirim; çßnkĂź çok farklÄą bir mĂźzik tĂźrĂźydĂź caz. O dĂśnemde sonra ise hep caz dinleyerek ve son sekiz yÄąl TRT’de caz mĂźzik programÄą yaparak daha da pekiĹ&#x;tirdim kendimi.

ÂœMLFNJ[F CBLU½°½N½[ [BNBO DB[½ OFSFEF HÂśSÂźZPSTVOV[ WF ZFUFSJODF EF°FSJOJ CMJZPS NVZV[ Ben ne kadar çok seversem seveyim doÄ&#x;al olarak TĂźrkiye’ye çok yakÄąn bir mĂźzik tĂźrĂź deÄ&#x;il caz. Onun için çok geniĹ&#x; kitleler tarafÄąndan da dinlenmesini de bekleyemeyiz. Zaman içinde konserler ve festivallerle kitleler arasÄąnda dinlenerek yaygÄąnlaĹ&#x;an bir mĂźzik tĂźrĂź. Bu mĂźziÄ&#x;i çalabilmeniz için okulunu bitirmek de yetmiyor, cazdan etkilenmeniz lazÄąm. Ĺžimdi yavaĹ&#x; yavaĹ&#x; TĂźrki-

ĂŽ:B[Ă? SPNBO½O½[EBO OBT½M HFSJ EÂśOŸžMFS BME½O½[ Çok gĂźzel yorumlar aldÄąm, okuyucularÄąm yolda, sokakta, caddede soruyorlardÄą ne zaman çĹkÄąyor yeni kitabÄąnÄąz diye? AslÄąnda bu durumu çok umursamayacaÄ&#x;ÄąmÄą dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyordum ki sahiden bir baskÄą da yaratÄąyormuĹ&#x;, onu da gĂśrdĂźm. Neyse ki televizyon programlarÄąnÄąn bitmesiyle birlikte oluĹ&#x;an zaman boĹ&#x;luÄ&#x;unda yoÄ&#x;unlaĹ&#x;arak sonunda Yaz’Ĺ bitirebildim. Ă–nĂźmĂźzdeki zamanda herhalde yeni bir kitap da geliyor‌ 1SPHSBNEBO CBITFUUJOJ[ B[ ÂśODF V[VO TPMVLMV §PL HÂź[FM CJS QSPHSBN½O½[ WBSE½ 4POSBT½OEB FLSBOMBSB TBOLJ WFEB FUUJOJ[ #VOVO CJS OFEFOJ WBS N½ Ekranlara veda etmedim aslÄąnda, zaman zaman çĹkÄąyorum. Birkaç sezon yapÄąp ara verip, biraz formatÄą deÄ&#x;iĹ&#x;tirip zaman zaman dĂśnĂźyorum televizyona. Biraz da gelen tekliflerle ilgili bu durum. Belki gĂźzel bir teklif alÄąrsam ĂśnĂźmĂźzdeki zamanlarda tekrar ekranlara dĂśnebilirim. %ŸžŸOEŸ°ŸOÂź[ CJS GPSNBU WBS N½ SanÄąrÄąm bu sefer biraz daha mĂźzikli bir format olabilir. ÇßnkĂź artÄąk mĂźzik benim hayatÄąma tamamen girmiĹ&#x; olduÄ&#x;u için o imkanda kullanÄąrÄąz herhalde.

4PO [BNBOMBSEB ÂźMLFNJ[ GBSLM½ CJS BMH½EBO HF§JZPS TJ[EF UBLEJS FEFSTFOJ[ WF JOTBOMBS Âź[FSJOEF PMVNTV[ CJS FULJTJ TÂś[ LPOVTV #JS TBOBU§½ PMBSBL TJ[ OBT½M EF°FSMFOEJSJZPSTVOV[ CV EVSVNV WF TBOBU HFS§FLUFO CJS JMB§ N½ Ä°laç deÄ&#x;ilse de, insanlar için bence en bunaltÄącÄą, en baskÄącÄą dĂśnemlerde bile bir ĂśzgĂźrlĂźk alanÄą diyebilirim. Belki kendilerine ait bir oda da diyebilirim, aynÄą zamanda tabi edebiyat için de bunu sĂśyleyebilirim.

BĂźtĂźn dĂźnyadaki birçok Ĺ&#x;eyi ve yaĹ&#x;anmÄąĹ&#x;lÄąklarÄą o andaki durumda gĂśrmek, o kitaplarda ise bu durumdan nasÄąl çĹkacaÄ&#x;ÄąmÄązÄą gĂśrme Ĺ&#x;ansÄąmÄąz oluyor tabi.

Yeni AlbĂźmle Çok YakÄąnda Geliyorum‌ 5FLSBS DB[B EÂśOFSTFL ĂŽ,FžLF #VSBEB 0MTBZE½OĂ? BMCÂźNÂźOÂź[EFO OBT½M UFQLJMFS BME½O½[ WF TJ[ CV BMCÂźNÂź OBT½M EF°FSMFOEJSJZPSTVOV[ Okuyucum açĹsÄąndan Ĺ&#x;aĹ&#x;ÄąrtÄącÄą oldu diyebilirim. Benden kitap beklerlerken albĂźmle çĹktÄąm karĹ&#x;ÄąlarÄąna. İçinde Ä°lhan ĹžeĹ&#x;en, Sezen Aksu,YeĹ&#x;im SalkÄąm, Levent YĂźksel ve

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

YaĹ&#x;ar gibi çok deÄ&#x;erli isimlerle Ĺ&#x;arkÄąlar seslendirdim. Keyifli bir albĂźm oldu. Çok gĂźzel geri dĂśnĂźĹ&#x;ler aldÄąm. Ĺžimdi ikinci albĂźmĂźn hazÄąrlÄąklarÄą baĹ&#x;ladÄą. 10–15 gĂźndĂźr stĂźdyodayÄąm ve onu bitirmek için uÄ&#x;raĹ&#x;Äąyorum. Bu albĂźme farklÄą sanatçĹlar eĹ&#x;lik etti. Kßçßk tĂźyolar verecek olursam, Candan Erçetin, Ferhat GÜçer, Jale, AyĹ&#x;en ve Soner Olgun gibi isimler var.

BaĹ&#x;kent’te çikolata aĹ&#x;kÄą

:FOJ BMCÂźN OF [BNBO EJOMFZJDJMFSJOJ[MF CVMVžVZPS 2016 Ĺžubat’a yetiĹ&#x;eceÄ&#x;ini tahmin ediyorum.

+8 ."33*055 "/,"3" -&;;&5 %0-6 #Â?3 (Âœ/& &7 4")Â?1-Â?Â?Â? :"15* 05&-Â?/ Â?‡&3Â?4Â?/%& #6-6/"/ +8 -06/(&Ă?%" %Âœ;&/-&/&/ 7"-3")/" 7& $"-&#6"5 ‡Â?,0-"5"-"3*/*/ 5"/*5*-%*Â?* –;&- %"7&5& "/,"3"Ă?/*/ 5"/*/.*ž 4Â?."-"3* :0Â?6/ Â?-(Â? (–45&3%Â?

‡PL %F°FSMJ CJS LBMFNJOJ[ WBS žVOV TPSNBL JTUJZPSVN FWFU ZFOJ CJS BMCÂźN §PL ZBL½OEB §½L½ZPS BNB ZB[BSM½LUBO CBLBSTBL TÂś[ ZB[NBZ½ EŸžŸOÂźZPS NVTVOV[ Maalesef ben sĂśz yazamÄąyorum, o alanda yeteneÄ&#x;im yok. SĂśz yazarlÄąÄ&#x;Äą baĹ&#x;ka bir Ĺ&#x;ey, Ĺ&#x;iir yazmak gibi bir durum. Bana çok eski yÄąllarda sorarlardÄą Ĺ&#x;iir yĂśnĂźnĂźz var mÄą? diye, sizin gibi ve ek olarak Ĺ&#x;iir kitabÄą dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyor musunuz gibi, ben de hep Ĺ&#x;unu sĂśylerim, o çok farklÄą bir tarz‌ Q

V

ALRAHNA ve Calebuat çikolatalarÄąnÄąn tanÄątÄąldÄąÄ&#x;Äą Ăśzel davette konuklar Ăśzel lezzetler eĹ&#x;liÄ&#x;inde bol bol sohbet etme imkanÄą buldu. AçĹk bĂźfede sergilenen birbirinden Ăśzel çikolatalar anlatÄąmlar eĹ&#x;liÄ&#x;inde davetlilere tanÄątÄąldÄą. Ä°ki farklÄą tĂźrde hazÄąrlanan çikolatalar ile ilgili JW Marriott Executive Ĺžefi Ä°smail GĂźler: “AçĹk bĂźfemizde; daha sĂźtlĂź olarak tanÄąmladÄąÄ&#x;ÄąmÄąz %26’lÄąk ve çikolatanÄąn çok daha yoÄ&#x;un kullanÄąldÄąÄ&#x;Äą %86’lÄąk ĂźrĂźnleri, FransÄąz, Ä°talyan ve TĂźrk tatlarÄąnÄąn modernize edilmiĹ&#x; hallerini farklÄą sunumlar eĹ&#x;liÄ&#x;inMEHTAP Ă–ZDOÄžAN, ASLI VELÄ°DEDEOÄžLU de konuklarÄąmÄąz ile paylaĹ&#x;Äąyoruzâ€? dedi.

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 1 9

1 2 0

DAMLA TĂœFEKÇİ

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

rĂśportaj

1 2 1

73.

rĂśportaj

Tßrkiye’nin en bßyßk

hayvan hastanesi

AltÄąn KĂœRE ĂśdĂźlleri

501-". m ,6--"/*. "-"/* Â?-& 5Âœ3,Â?:&Ă?/Â?/ &/ #Âœ:Âœ, )":7"/ )"45"/&4Â? 0-"/ 1&5$0%& )":7"/ )"45"/&4Â? "/,"3"Ă?%" )Â?;.&5& #"ž-"%* 7&5&3Â?/&3 )&,Â?. %3 "5&ž #"365 7& .&4-&,5"ž-"3* 5"3"'*/%"/ ,636-"/ )"45"/& #6 4&,5–3& #Â?3‡0, :&/Â?-Â?, (&5Â?3Â?:03 1&5$0%& 5&.&- 0-"3", ":3* (Â?3Â?ž 7& #–-Âœ.%&/ 0-6ž6:03

h BRIE LARSON

JENNIFER LAWRENCE

Gecede drama dalÄąnda En Ä°yi KadÄąn Oyuncu ĂśdĂźlĂź ise “Roomâ€? (Gizli DĂźnya) filmindeki rolĂźyle Brie Larson’Ĺn oldu.

MĂźzikal ve Komedi dalÄąnda En Ä°yi Film ĂśdĂźlĂź ise MarslĹ’ya verildi. Bu dalÄąn En Ä°yi KadÄąn Oyuncusu, “Joyâ€? filmindeki rolĂźyle Jennifer Lawrence oldu.

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

ALTIN KĂœRE Ă–DĂœLLERÄ° SAHÄ°PLERÄ°NÄ° BULDU

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

'PUP°SBG ,FNBM "4-"/

astane, kuruluĹ&#x; planlamasÄąndan itibaren “KEDÄ°LER KĂœĂ‡ĂœK KĂ–PEKLER DEĞİLDÄ°Râ€? bakÄąĹ&#x; açĹsÄąyla tasarlanmÄąĹ&#x;. Bu bakÄąĹ&#x; açĹsÄąna paralel olarak geniĹ&#x; bekleme salonunun bir tarafÄą kedilere diÄ&#x;er tarafÄą ise kĂśpeklere ayrÄąlmÄąĹ&#x;. AyrÄąca kedi ve kĂśpekler için ikiĹ&#x;er adet farklÄą muayene odasÄą dizayn edilmiĹ&#x;. KĂśpekler kesinlikle kedilere ait muayene odalarÄąna sokulmuyor ve bu kedilerin Ăźzerindeki olasÄą stresi azaltÄąyor.

Fizik tedavi ve rehabilitasyon, veteriner tÄąbbÄąn en hÄązlÄą popĂźlarite kazanan bilim dalÄą. HÄązla yaĹ&#x;lanan kedi ve kĂśpekler, yaĹ&#x;adÄąklarÄą obezite ve osteoartrit gibi sorunlarla fizik tedavi rehabilitasyon biliminin hizmet alanÄąna neredeyse kaçĹnÄąlmaz olarak giriyor. AyrÄąca veteriner hekimliÄ&#x;indeki geliĹ&#x;melere paralel olarak daha ileri dĂźzey cerrahi giriĹ&#x;imler uygulanan hayvanlarÄąn daha hÄązlÄą iyileĹ&#x;melerine dair beklentiler de hÄązla yĂźkseliyor ve fizik tedavi gĂźn geçtikçe Ăśnem kazanÄąyor.

PETCODE Hayvan Hastanesi fizik tedavi rehabilitasyon servisine ciddi bir yatÄąrÄąm yapmÄąĹ&#x; durumda. Hastanenin felçli hastalarÄą su Ăźzerinde tutacak vinç sistemi ile desteklenmiĹ&#x; bir hidroterapi havuzu var. AyrÄąca yĂźrĂźyĂźĹ&#x; bandÄą, elektroterapi, terapĂśtik ultrasonografi, lazer ve akupunktur cihazlarÄą da mevcut. HastalarÄąn fizik tedaviden gĂśrdĂźÄ&#x;Ăź fayda ise hangi ekstremiteye kaç kilogram yĂźk verdiÄ&#x;ini Ăślçen “duruĹ&#x; analiz platformuâ€? ile rakamsal olarak deÄ&#x;erlendiriliyor.

PETCODE Hemodializ Servisi ise TĂźrkiye’de rutin olarak iĹ&#x;letilen tek hemodializ servisi. BĂśbrek yetmezliklerinde kanda biriken Ăźremik toksinler temizlenerek hastalar hayatta tutuluyor. AyrÄąca birçok

KRISTEN DUNST

ZENDAYA ARRIVES

150

Ankara’da açĹldĹ

sahiplerini buldu

JULIANNE MOORE

0 3 4

IĹžIN KURĹžAKLIOÄžLU

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

JW MARRIOTT ANKARA’DA TATLI BULUŞMA Üdßl tÜreni

CATE BLANCHETT

TUĞBA SARIÇAM

Sertac___

ĂśdĂźl tĂśreni

1 3 0

120

BANU AKIĹž

HECTOR PLIEGO

#JS LJUBCB CBžMBSLFO OF LBEBS CJS [BNBO TÂźSFDJ PMVZPS Bir kitap bittikten sonra yenisine baĹ&#x;lamak birkaç yÄąl sĂźrĂźyor.

KĂœRĹžAT BAĹžAR’IN FARKLI DĂœNYASI

130

1 1 7

ye’de festivaller, etkinlikler arttÄą ve ayrÄąca GĂźney’de açĹlan mekanlarla caza daha fazla ilgi oluĹ&#x;tu.

@sertacdarcan 1 1 8

davet

rĂśportaj

farklÄą dĂźnyasÄą

FATOĹž - AYĹžE NAZ - AZRA SARIGĂœL

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

SHREK THE MUSICAL’E BĂœYĂœK Ä°LGÄ°

rĂśportaj

KĂźrĹ&#x;at BaĹ&#x;ar’Ĺn

Ä°REM-DEMET-Ă–MER ĹžENER

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

SEVGÄ°LÄ°LER GĂœNĂœNE Ă–ZEL HEDÄ°YE Ă–NERÄ°LERÄ°

Ăś

UZAY ALTUĞ, ÇAĞLA ŞİKEL, KUZEY ALTUĞ

Shrek The Musical’e bßyßk ilgi

UNIFORM WARES 780 ₤

PRISM 357 â‚Ź

ATA - ĹžĂœKRAN GĂœZELÄ°Ĺž

ERKEK

AĹžK BALMAIN 2.405 â‚Ź

118

116

DOLCE&GABBANA 320 ₤ KENZO 170 ₤

ALEXANDER MCQUEEN 2995 â‚Ź

1 3 1

1 5 0

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

zehirlenme vakasĹnda kanĹn temizlenmesi için hemodializ mßkemmel bir teknik.

HatalÄą aĹ&#x;ÄąrÄą sÄąvÄą yĂźklemeleri ve kalp yetmezliklerinde oluĹ&#x;an akciÄ&#x;er Ăśdeminin giderilmesinde ve elektrolit dengesizliklerinin dĂźzeltilmesinde de hemodializ baĹ&#x;arÄą ile kullanÄąlÄąyor.

Hastanenin poliklinik servisi aksam saatlerinde kapatÄąlÄąyor ve acil servis giriĹ&#x;i aktive oluyor. GĂźn içinde personel hastane bĂślĂźmĂźne kartlÄą geçiĹ&#x; sistemi ile giriyor, hasta sahipleri yatan hastalarÄąnÄą sadece galoĹ&#x; giyerek ziyaret edebiliyor Hastanenin hasta yatÄąĹ&#x; bĂślĂźmĂź toplam 4 odadan oluĹ&#x;uyor. BulaĹ&#x;ÄącÄą hastalÄąklara sahip hastalar bakteri perdesi ile desteklenen, hepafiltrelerle havalandÄąrmasÄą temizlenen ve hastane genel havalandÄąrmasÄąna girmesi engellenen bir odada tedavi ediliyor. Hastane personeli bu odaya Ăśzel kÄąyafet ve maskelerle giriyor. Amaç bir enfeksiyon cenneti olan Ăźlkemizdeki bulaĹ&#x;ÄącÄą hastalÄąklardan diÄ&#x;er hastalarÄą katÄą bir Ĺ&#x;ekilde korumak.

AĹ&#x;Äą durumu bilinmeyen hastalar karantina odasÄąnda tedavi ediliyor ve çevrelerindeki hastalara zarar vermeyeceklerinden emin olunana kadar bu odadan çĹkarÄąlmÄąyor. TĂźm hasta yatÄąĹ&#x; bĂślĂźmleri krom nikelden yapÄąlmÄąĹ&#x; ve cam kapak sistemi kullanÄąlmÄąĹ&#x;. Cam kapak sistemi yatan hastalarÄąn damlacÄąk enfeksiyonlarÄą ya da sĹçratma ile çevrelerine hastalÄąk etkenlerini saçmasÄąnÄą engelliyor.

PETCODE ayrÄąca tam steril ameliyathane kavramÄąnÄą da Ăźlkemize sokuyor. Operasyon salonuna bir yarÄą steril alandan geçilerek giriliyor ki bu alana tĂźm personel galoĹ&#x;, maske ve bone ile giriyor. Operas-

)"45"/&/�/ '&-‡-� )"45"-"3* 46 œ;&3�/%& 565"$", 7�/‡ 4�45&.� �-& %&45&,-&/.�ž #�3 )�%305&3"1� )"76;6 7"3 ":3*$" :œ3œ:œž #"/%* &-&,5305&3"1� 5&3"1–5�, 6-53"40/0(3"'�

-";&3 7& ",616/,563 $Â?)";-"3* %" .&7$65 yon salonu yer yĂźzeyi Ăśzel bir malzeme ile kaplanmÄąĹ&#x;. Salon duvarlarÄą ise krom nikel alaĹ&#x;Äąmla kaplÄą ki bu metal kaplama, temizliÄ&#x;i ve sterlizasyonu en kolay malzeme olarak kabul ediliyor. Ameliyathane havalandÄąrmasÄą ise bu salonu tam steril hale getiriyor, çßnkĂź salona verilen hava daima hepafiltrelerden geçiriliyor ve oda içindeki kirli hava sĂźrekli aspire ediliyor.

Son teknoloji ekipmanlar ve gĂźvenli anestezi donanÄąmÄąyla desteklenmiĹ&#x; ameliyathane, modern insan hastanelerini aratmÄąyor.

PETCODE Ăźlkemizde kendi bilgisayarlÄą tomografi cihazÄąna sahip ilk ve tek Ăśzel hayvan hastanesi. Bu cihaz sayesinde veteriner hekimlerin sĂźrekli mecbur kaldÄąÄ&#x;Äą hastalarÄą için insan merkezlerinin cihazlarÄąnÄą kullanma zorunluluÄ&#x;u da ortadan kalkÄąyor.

PETCODE sadece donanÄąm olarak deÄ&#x;il personel kalitesi ve yetkinliÄ&#x;i ile de fark yaratmayÄą amaçlÄąyor. Hastanede klinik bilimlerde doktoralÄą ve uzman hekimler ile pratisyen hekimler harmanlanmÄąĹ&#x; durumda. Hastane sahibi veteriner hekim

doktor AteĹ&#x; BARUT, Ankara Ăœniversitesi Veteriner FakĂźltesi Cerrahi Anabilim DalĹ’ndan doktora eÄ&#x;itimini tamamlamÄąĹ&#x; bir hekim. Hastanede pratisyen hekimlerin yanÄą sÄąra uzman ya da doktoralÄą 3 hekim daha bulunuyor Sonuç olarak “hayvan ve meslek sevgisine kodlanmÄąĹ&#x; hayatlarâ€? sloganÄąyla çalÄąĹ&#x;ma hayatÄąna baĹ&#x;layan PETCODE HAYVAN HASTANESÄ° Ăźlkemizde kßçßk hayvan sektĂśrĂźne yapÄąlmÄąĹ&#x; en bĂźyĂźk yatÄąrÄąm.

Bu kuruma çalÄąĹ&#x;ma hayatÄąnda baĹ&#x;arÄąlar diliyoruz. Q

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 5 1

TĂœRKÄ°YE’NÄ°N EN BĂœYĂœK HAYVAN HASTANESÄ° AÇILDI

HALİT ERGENÇ-BERGÜZAR KOREL

EN DOĞAL HALLERİYLE

Sanat cam�asının örnek ç�ftler�nden Bergüzar Korel ve Hal�t Ergenç, Zorlu Alışver�ş Merkez�’nde görüntülend�. Baş başa geld�kler� alışver�ş merkez�nde Apple Store’a uğrayan �k�l�, burada telefonları �ç�n tekn�k destek aldı. Hal�t Ergenç ve Bergüzar Korel, doğal haller� ve sempat�k tavırlarıyla d�kkat çekt�. Ayrıca Hal�t Ergenç’�n ‘Muhteşem Yüzyıl’ d�z�s� sonrasında kest�ğ� sakallarını tekrar uzatması d�kkatlerden kaçmadı.

0 3 6

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

GÜL GÖLGE

ARKADAŞLARIYLA FAUCHON’DA BULUŞTU İstanbul cem�yet�n�n ünlü �s�mler�nden Gül Gölge, Zorlu Alışver�ş Merkez�’nde objekt�flere yansıdı. Tek başına mağazaları gez�p kısa sürel�ğ�ne alışver�ş yapan Gölge, alışver�ş sonrasında yakın arkadaşı �le b�r araya gel�p Fauchon da akşam yemeğ� yed�. Gül Gölge’n�n g�y�m tarzındak� şıklık �se d�kkatlerden kaçmadı.

0 3 8

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

ALİ ŞEN

TAZİYEYE GELDİ Koç Hold�ng Yönet�m Kurulu Başkanı Mustafa Koç’un vefatı dolayısıyla Koç A�les�, taz�yeler� D�van Otel�’nde kabul ett�. Fenerbahçe’n�n esk� başkanlarından Al� Şen de taz�yeye gelenler arasında yer aldı. Şen, Koç a�les�ne taz�yeler�n� �lett�kten sonra otelden ayrıldı.

0 4 0

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

sokak

MİNE ERBEK-ALİ BURKAY

RAHATLIĞI VE KALİTEYİ TERCİH EDİYORLAR Özel b�r ş�rkette yönet�c� olan Al� Burkay Erbek ve kardeş� M�ne Erbek, Mood Sh�fters’ta akşam yemeğ� yed�. Yoğun �ş temposundan b�raz olsun uzaklaşmak �ç�n kend�ler�ne zaman ayırmaya çalıştığını söyleyen Erbek; terc�h ett�ğ� mekanlarda rahatlık ve �y� müz�k aradığını, Mood Sh�fters’ın da bu anlamda Ankara’dak� nad�de mekanlardan b�r� olduğunu d�le get�rd�.

İLAYLA-HAKAN YAVUZ

MOOD SHIFTERS VAZGEÇİLMEZLERİ Ankaralı genç g�r�ş�mc� Hakan Yavuz �le eş� İlayla Yavuz, Mood Sh�fters’tan çıkarken MODA objekt�fler�ne yansıdı. Temmuz ayında dünyaya gelecek bebekler�n�n heyecanını yaşayan genç ç�ft, mekanda baş başa yemek yed�. Buranın lezzetler�n� ve h�zmet anlayışımı çok beğend�kler�n� söyleyen Yavuz ç�ft�, yemekte Tavuk Montana Cheese, Schn�tzel Menü ve Quesad�lla Burger terc�h ett�. Genç ç�ft, Mood Sh�fters’ı her fırsatta z�yaret ett�kler�n� ve Ankara’dak� vazgeç�lmez mekanlarından b�r� olduğunu sözler�ne ekled�.

0 4 2

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

FUNDA BEKİŞOĞLU

“CEREN CAN TASARIMLARINI ÇOK BEĞENİYORUM”

Ankara cem�yet yaşamının önde gelen �s�mler�nden Funda Bek�şoğlu, modacı Ceren Can’ın tasarımlarını mağazasında �nceled�. Ankara Nene Hatun Caddes�’nde bulunan mağazadan alışver�ş yapan Bek�şoğlu, mağaza çıkışı Moda Derg� objekt�fler�ne yansıdı. Ünlü modacının tasarımlarını çok beğend�ğ�n� ve başarılı bulduğunu d�le get�ren Bek�şoğlu, kısa sohbet�m�z�n ardından mağazadan ayrıldı.

0 4 4

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

BÜLENT ECZACIBAŞI

YALNIZ BIRAKMADI İş Adamı Bülent Eczacıbaşı, vefatıyla tüm Tük�ye’y� yasa boğan Mustafa Koç’un a�les�n� Amer�kan Hastanes�’nde z�yaret ett�. Hastahaneye g�rerken görüntülenen Eczacıbaşı, Koç a�les�ne baş sağlığı d�led�.

NAZİF ZORLU

ÜZÜNTÜLERİNİ PAYLAŞTI Ünlü �ş Adamı Naz�f Zorlu, Mustafa Koç’un vefatının ardından Amer�kan Hastahens�’ne gelerek Koç a�les�n�n üzüntüsünü paylaştı. Zorlu, a�leye başsağlığı d�led�kten sonra hastahaneden ayrıldı.

0 4 6

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

MÜGE SÜLEYMANOĞLU

BEYMEN’DE ALIŞVERİŞTE

Ankara cem�yet�n�n önde gelen �s�mler�nden Müge Süleymanoğlu, İran Caddes�’ndek� Beymen mağazasından çıkarken objekt�fler�m�ze yansıdı. Süleymanoğlu, alışver�ş�n�n ardından La G�o�a Cafe’de buluştuğu arkadaşlarıyla yemek yed�.

0 4 8

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

sokak

ŞÜKRAN SALİHOĞLU

MOOD SHIFTERS’TAN ZİYA-ESRA OFLAZ GÜVENKAYA VAZGEÇEMİYOR Mood Sh�fters’ın geçt�ğ�m�z günlerde çok özel b�r konuğu vardı. Gap Bölge Görsel Şükran Sal�hoğlu, Mood Sh�fters’ta akşam yemeğ� yed�.

KOÇSorumlusu AİLESİNİ YALNIZ Yoğun �ş temposundan b�raz olsun uzaklaşmak �ç�n kend�ne zaman ayırmaya BIRAKMADILAR çalıştığını söyleyen Sal�hoğlu; terc�h ett�ğ� mekanlarda rahatlık ve �y� müz�k Cem�yet tanınan �s�mler�nden Esra Oflaz Güvenkaaradığını,hayatının Mood Sh�fters’ın da bu anlamda Ankara’dak� nad�de mekanlardan ya eş� Z�ya Güvenkaya, İş Adamıburgerler�nden Mustafa Koç’unvazgeçemed�ğ�n� b�r�veolduğunu d�le get�rd�.merhum Mood Sh�fters’ın eş� Carol�ne Koç,hanım babasıgerçek Rahm�burger Koç vekeyf� kardeşler� Koç �leburayı terc�h bel�rten Şükran �ç�n herAl�fırsatta Ömer yanıChedar sıra a�le büyükler�ne taz�yeler�n� sunmak ett�ğ�n�Koç’un söyled�. peyn�r�n� çok sevd�ğ�n� ve bugün Chedar& Chedar �ç�n Elmadağ Otel’e geld�.Sal�hoğlu, Koç a�les�n�n üzüntüler�n� Burger’� terc�hD�van ett�ğ�n� bel�rten “Ankara’nın böyle güzel konsept paylaşan Güvenkaya ç�ft� daha oteldenvar” ayrıldı. oluşturab�lm�ş mekanlara dahasonra çok �ht�yacı d�ye konuştu.

0 5 0

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

sokak

REZZAN ANIK, AYSUN KABA

DOĞUM GÜNÜNDE BERABERDİLER Ankara cem�yet hayatının ünlü �s�mler�nden Rezzan Anık, yen� yaşını arkadaşı Aysun Kaba �le b�rl�kte kutladı. Ankara F�l�st�n Caddes�’nde bulunan Lou�se Cafe’de b�r araya gelen �k� �s�m, uzun uzun sohbet ett�.

AYLİN ERBİLGİN, EBRU KARABEY, RABİA ÜNAL

BULUŞUP KAHVE İÇTİLER Ankara cem�yet hayatının ünlü �s�mler�nden Ayl�n Erb�lg�n ve arkadaşları Ebru Karabey �le Rab�a Ünal’ı Lou�se Cafe’de görüntüled�k.

Koyu b�r sohbet�n ortasında bulduğumuz üç �s�m, objekt�fler�m�ze poz vermey� �hmal etmed�.

0 5 2

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

sokak

YASEMİN ÖZİLHAN

KIZLARIYLA VAKİT GEÇİRDİ

Sosyeten�n ünlü �s�mler�nden Yasem�n Öz�lhan, kızları Em�ne ve Ela’yla baş başa b�r hafta sonu geç�rd�. Bebek Parkı’nda kızlarını kaydırağa b�nd�ren Öz�lhan, çocuklarıyla b�rl�kte olmanın keyf�n� çıkardı.

0 5 4

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

sokak

ELİF DÜRÜST

SADE GÜZELLİK Cem�yet hayatının önde gelen �s�mler�nden El�f Dürüst, Zorlu Alışver�ş Merkez�’nde objekt�flere yansıyan ünlüler arasındaydı. Öncel�kle sah�b� olduğu ‘Sırma�son’ mağazasına uğrayarak çalışanlarda b�lg� alan El�f hanım, mağazasının z�yaretç�ler�yle de b�r süre sohbet ett�. El�f Dürüst’ün sade ve güzel hal� �se d�kkatlerden kaçmadı.

PINAR SABANCI

BOĞAZ HAVASI ALDI Yen� yıl tat�l�n� eş� İlhan Sabancı �le b�rl�kte M�am�’de geç�ren Pınar Sabancı, Bebek’te spor yaparken görüntülend�. Spor kıyafetler� �le Boğaz boyunca yürüyüş yapan Pınar Hanım, daha sonra b�r kafede arkadaşlarıyla buluşarak kahve keyf� yaptı.

0 5 6

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

sokak

HINCAL ULUÇ

BEDRİ USTA’DA YEMEK YEDİ

Ünlü spor yorumcusu Hıncal Uluç, Ankara F�l�st�n Caddes�nde bulunan meşhur Bedr� Usta ocak başı restoranında yemek yed�. Çıkışta Moda Derg� objekt�fler�ne yansıyan Uluç, Bedr� Usta’yla vedalaştıktan sonra caddeden ayrıldı.

0 5 8

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

sokak

ZÜLFİKAR İZOL, YILMAZ HELVACIOĞLU

ÖĞLE YEMEĞİNDE BİRARAYA GELDİLER S��rt esk� m�lletvek�l� �ş adamı Yılmaz Helvacıoğlu, kend�s� g�b� geçm�ş dönemlerde m�lletvek�ll�ğ� yapan arkadaşı Zülf�kar İzol �le öğle yemeğ�nde b�r araya geld�. B�rl�kte yemek y�y�p sohbet eden Helvacıoğlu ve İzol, daha sonra Arjant�n Caddes�’nde yürüyüş yaptı.

0 6 0

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

sokak

CANSU DERE

GÜZEL HAVADA YÜRÜYÜŞ YAPTI Güzel oyuncu Cansu Dere Bebek’te görüntülend�. Objekt�fler�m�ze gülümsemey� �hmal etmeyen Dere, Hal�t Ergenç’le b�r dönem d�z�s�nde rol alacağına da�r haberler� “Böyle b�r şey kes�nl�kle söz konusu değ�l” d�yerek yalanladı.

GÜLBEN ERGEN

SPOR VE KUAFÖR BİR ARADA Gülben Ergen, öncek� gün Bebek’te görüntülend�. Erken saatlerde p�lates salonunun yolunu tutan şarkıcı, spor sonrası aynı b�nada bulunan kuaförüne geçt�. Kuaför çıkışı objekt�flere yansıyan Ergen daha sonra aracına b�nerek caddeden uzaklaştı

0 6 2

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

davet

Ted Ăźyeleri yardÄąm balosunda buluĹ&#x;tu 5&% 404:"- )Â?;.&5-&3 ,0.Â?5&4Â? ĂŽ #Â?/ (&/‡ .&ž"-& %")" ":%*/-*, 5Âœ3,Â?:&Ă? 130+&4Â? ,"14" .*/%" "/,"3"Ă?%" (–3,&.-Â? #Â?3 (&$& %Âœ;&/-&%Â?

T

ĂœRK EĞİTÄ°M DerneÄ&#x;i Sosyal Hizmetler Komitesi, “10 bin Genç MeĹ&#x;ale-Daha AydÄąnlÄąk TĂźrkiyeâ€? projesi kapsamÄąnda, No4 Otel’de bir balo dĂźzenledi. Cemiyet ve iĹ&#x; dĂźnyasÄąndan geniĹ&#x; katÄąlÄąmÄąn olduÄ&#x;u davetin ev sahipliÄ&#x;ini TĂźrkiye EÄ&#x;itim DerneÄ&#x;i Genel BaĹ&#x;kan YardÄąmcÄąsÄą Kemal Ziya Savran ve komite Ăźyeleri birlikte yaptÄą. Savran, yaptÄąÄ&#x;Äą açĹklamada, yardÄąm çalÄąĹ&#x;malarÄąnÄąn hiç bir zaman son bulmayacaÄ&#x;ÄąnÄą ve Ăśzveriyle devam edeceÄ&#x;ini sĂśyledi.

Q Umutcan Ă–REN-Kemal ASLAN

0 6 4

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

FUNDA-ERDAL EREN

davet

NİHAN TANGİL

GÜLENNUR AYDIN

DİDEM BAYLAN

ÖMER-ECE İÇKALE

BERRAK GÜZELOĞLU

SEMRA GÜLMÜŞ

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

0 6 5

davet

AYÇA ÜNAL

BUKET KOÇER

0 6 6

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

CEREN CAN

ZEYNEP BEKÇİOĞLU

FİLİZ GİRGİN

ESRA DORA

davet

OLGA KALEMCİ

BİLGE-EMİN ŞENOL

0 6 8

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

MERVE KALEMCİ EYYÜPOĞLU

ÖZGE İÇKALE

AYDAN ÖZDOĞAN

BELİZ BÜYÜKHANLI

kapak

ÇaÄ&#x;la Ĺžikel Kendi ayaklarÄą Ăźzerinde duran gßçlĂź bir anne EkranlarÄąn vE 10%:6.-"3*/ 10;Â?5Â?' &/&3+Â?4Â?:-& 1"3-":"/ :*-%*;* ‡"Â?-" žÂ?,&- 6;6/ #Â?3 "3"%"/ 40/3" .0%" %&3(Â?Ă?:& 7&3%Â?Â?Â? 3–1035"+-" )":"5*/" %"Â?3 .&3", &55Â?Â?Â?.Â?; 4036-"3* $&7"1-"%* Âœ/-Âœ Â?4.Â?/ :*--"3*/ &4,Â?5&.&%Â?Â?Â? (Âœ;&--Â?Â?Â? (Âœ-&3 :Âœ;Âœ 7& Â?‡5&/-Â?Â?Â?/& #Â?3 ,&; %")" ž")Â?5 0-%6Â?6.6; #6 ,&:Â?'-Â? 4–:-&žÂ? #Â?3#Â?3Â?/%&/ –;&- '050Â?3"'-"3-" %")" %" 3&/,-&/%Â? rĂśportaj Emre karaCa

0 7 0

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

kapak

azÄą kadÄąnlar vardÄąr. DuruĹ&#x;uyla, bakÄąĹ&#x;Äąyla, gĂźlĂźĹ&#x;Ăźyle hem gĂźven verir hem de kedine hayran bÄąrakÄąr. Asaletin ve mĂźtevaziliÄ&#x;in dengesini çok iyi kurarlar. ÇaÄ&#x;la Ĺžikel de bu nadide vasÄąflara sahip Ăśzel isimlerden biri. Anne olduktan sonra hayattaki tĂźm Ăśncelikleri deÄ&#x;iĹ&#x;en ve hayatÄąnÄą çocuklarÄąna adayan Ĺžikel, kendini “AyaklarÄą Ăźzerinde duran, çalÄąĹ&#x;an, gßçlĂź bir anneâ€? olarak tanÄąmlÄąyor. :FOJ Z½MMB CJSMJLUF ‡B°MB žJLFMĂ?JO IBZBU½OEB EF°JžFO žFZMFS PMEV NV ÇocuklarÄąm bir yaĹ&#x; daha bĂźyĂźdĂź, onlarÄąn geliĹ&#x;imini gĂśzlemlemek çok bĂźyĂźk keyif. ‡PDVLMBS½O½[B CÂźZÂźL CJS UVULVZMB CB°M½ PMEV°VOV[V IJTTFUNFNFL NÂźNLÂźO EF°JM "OOF PMEVLUBO TPOSB IBZBU½O½[EB OFMFS EF°JžUJ ÇocuklarÄąmla birlikte bĂźtĂźn hayatÄąm, Ăśnceliklerim deÄ&#x;iĹ&#x;ti. HayatÄąmda her Ĺ&#x;eyden Ăśnce onlar geliyor. BĂźtĂźn programlarÄąmÄą onlara gĂśre yapÄąyor, planlarÄąmÄą onlara gĂśre dĂźzenliyorum.

Ĺžubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

0 7 1

kapak

0ZVODVMV°B CJS TÂźSF BSB WFSEJOJ[ 5FLSBS CJS QSPKFEF ZFS BMNB QMBO½O½[ WBS N½ ÇocuklarÄąm kßçßkken cesaret edemiyordum ama artÄąk istiyorum. :P°VO CJS §BM½žNB UFNQPOV[ WBS 57 QSPHSBN½ EFĂ MFMFS :FUFS BSU½L ZPSVMEVN EFEJ°JOJ[ BOMBS PMVZPS NV Hiçbir zaman olmadÄą. ÇalÄąĹ&#x;arak beslenen insanlardanÄąm ben. Yorulmak benim kitabÄąmda yazmÄąyor.

p¢DOĂ&#x;Ă DUDN EHVOHQHQ LQVDQODUGDQĂ&#x;P EHQ <RUXOPDN EHQLP NLWDEĂ&#x;PGD \D]PĂ&#x;\RU q Â&#x153;OMÂźMFS EÂźOZBT½OEB CPžBONBMBS HFOFMMJLMF TBOTBTZPOFM PMVS 4J[JOLJ JTF ÂśSOFL BM½OBDBL UÂźSEFOEJ WF NBžBMMBI IBMFO EF ÂśZMF EFWBN FEJZPS .BHB[JOJO CV EFOMJ J§JOEFZLFO CV EFOHFZJ OBT½M LPSVZBCJMEJOJ[ Bu karĹ&#x;ÄąlÄąklÄą sevgi ve saygÄą ile alakalÄą bir Ĺ&#x;ey. Emreâ&#x20AC;&#x2122;yi (Emre AltuÄ&#x;) gerçekten insan olarak çok seviyorum. Bir baba olarak Ăśrnek bir insan olduÄ&#x;unu dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyorum. Ä°liĹ&#x;kimizi iyi tutmak için ekstra bir çaba sarf etmiyorum.

O benim anneliÄ&#x;ime saygÄą duyuyor, ben de onun babalÄąÄ&#x;ÄąnÄą saygÄą duyuyorum. HayatÄąmÄązÄąn sonuna kadar da bu bĂśyle devam edecek. )FS žFZJO ÂźTUFTJOEFO HFMFCJMFDFL §PL H٤MÂź CJS LBE½O QSPĂ MJ §J[JZPSTVOV[ (FS§FLUFO ÂśZMF NJ Ă&#x2013;yleyim (gĂźlĂźyor). Ă&#x2013;yle hissediyorum. BĂśyle yetiĹ&#x;tirildim ve bĂśyle yaĹ&#x;adÄąm hayatÄą... Kendi ayaklarÄą Ăźzerinde duran, çalÄąĹ&#x;an, gßçlĂź bir anne...

0 7 2

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

kapak

(PUHo\L JHUÃ&#x201A;HNWHQ LQVDQ RODUDN Ã&#x201A;RN VHYL\RUXP %LU EDED RODUDN Ã&#x2018;UQHN ELU LQVDQ ROGXÃ&#x17E;XQX GÃ&#x2014;Ã Ã&#x2014;QÃ&#x2014;\RUXP Ã&#x153;OLÃ NLPL]L L\L WXWPDN LÃ&#x201A;LQ HNVWUD ELU Ã&#x201A;DED VDUI HWPL\RUXP 2 EHQLP DQQHOLÃ&#x17E;LPH VD\JÃ&#x; GX\X\RU EHQ GH RQXQ EDEDOÃ&#x;Ã&#x17E;Ã&#x;QÃ&#x; VD\JÃ&#x; GX\X\RUXP

Å&#x17E;ubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

0 7 3

kapak

.FTMF°JOJ[ EPMBZ½T½ZMB IBZBU½O½[MB NPEB J§ J§F 1FLJ CJS HÂźO QPEZVNMBSEBO TBIOF BSLBT½OB HF§NFL HJCJ CJS QMBO½O½[ WBS N½ Vaarrr çoook var ama bakalÄąm ne zaman (gĂźlĂźyor) :½MMBS HF§TF EF Â&#x2021;B°MB Â&#x17E;JLFMĂ?JO HÂź[FMMJ°J IJ§ EF°JžNJZPS Â?ZJ ZBž BMNB T½SS½O½[½ CJ[JNMF QBZMBž½S N½T½O½[ TeĹ&#x;ekkĂźr ederim. SaÄ&#x;lÄąklÄą besleniyorum ve spor yapÄąyorum. Genlerimizde iyi sanÄąrÄąm, ben de bunu iyi yĂśnde kullanÄąyorum. Kendime, vĂźcuduma saygÄą duyuyorum ve iyi bakÄąyorum, hÄąrpalanacaÄ&#x;Äąm Ĺ&#x;eylerden uzak duruyorum.

4PO [BNBOMBSEB TJ[J FO §PL OF NVUMV FUUJ Uzay ve Kuzeyâ&#x20AC;&#x2122;in karne alma anÄą...

Hem çok gururlandÄąm, hem de mutluluktan aÄ&#x;ladÄąm.

0 7 4

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

kapak

.HQGLPH YÃ&#x2014;FXGXPD VD\JÃ&#x; GX\X\RUXP YH L\L EDNÃ&#x;\RUXP KÃ&#x;USDODQDFDÃ&#x17E;Ã&#x;P Ã H\OHUGHQ X]DN GXUX\RUXP

Å&#x17E;ubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

0 7 5

kapak

:BL½O [BNBOEB IBZBUB HF§JSNFZJ E¼¾¼OE¼°¼O¼[ CJS QSPKFOJ[ ZB EB IBZBMJOJ[ WBS N½ Hayallerim, projelerim var oldukça siz de göreceksiniz zaten. ,FOEJOJ[F ZBL½¾U½SE½°½O½[ WF HJZNFLUFO [FWL BME½°½O½[ QBS§BMBS OFMFS Jean bot ve deri ceket hastasıyımmm... /BT½M CJS BM½¾WFSJ¾ LBE½O½T½O½[ 1MBOM½ BM½¾WFSJ¾J NJ ZPLTB BOM½L BM½¾WFSJ¾J NJ UFSDJI FEFSTJOJ[ Anlık alışverişi seviyorum. Haydi alışverişe diye çok ender çıkarım ama iki arada bir derede çocuklarla takla atarken çıktığım alışveriş daha zor ama daha verimli oluyor. Bazen de çocuklar olmadan çıkayım, şöyle rahat rahat gezeyim diyorum ama elim boş dönüyorum.

(BSE½SPCVOV[VO PMNB[TB PMNB[ QBS§BMBS½ OFMFS Kesinlikle deri ceketler. ,FOEJOJ[EF TFWNFEJ°JOJ[ CJS ¶[FMMJ°JOJ[ WBS N½ Bazı şeylere veya gereksiz şeylere karşı aşırı hassas davranıyorum. Bu halim beni çok yoruyor... Q

0 7 6

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

$QOßN DOßàYHULàL VHYL\RUXP +D\GL DOßàYHULàH GL\H ÂRN HQGHU ÂßNDUßP DPD LNL DUDGD ELU GHUHGH ÂRFXNODUOD WDNOD DWDUNHQ ÂßNWßÞßP DOßàYHULà GDKD ]RU DPD GDKD YHULPOL ROX\RU

kayak

CEMÄ°YET

KARTALKAYAâ&#x20AC;&#x2122;da

,*Â&#x17E; ":-"3*/*/ &/ (Â&#x2013;;%& ,":", .&3,&;-&3Â?/%&/ ,"35"-,":"Ă?:" #6 ,*Â&#x17E; %" Â?-(Â? #Â&#x153;:Â&#x153;,5Â&#x153; Â?Â&#x17E; 4"/"5 7& $&.Â?:&5 )":"5*/*/ Â&#x153;/-Â&#x153; Â?4Â?.-&3Â? ,*Â&#x17E; 4103-"3*/*/ ,&:'Â?/Â? #63"%" Â&#x2021;*,"3%* Â&#x153;/-Â&#x153; Â?4Â?.-&3Â? (&$&-&3Â? Â?4& 05&--&3Â?/ 3&/,-Â? 130(3".-"3*:-" (&Â&#x2021; 4""5-&3& %&, &Â?-&/%Â?

YELDA DEMÄ°RĂ&#x2013;REN

SNOWBOARD YAPARAK HĂ&#x153;NERLERÄ°NÄ° SERGÄ°LEDÄ° TĂźrkiye futbol federasyonu baĹ&#x;kanÄą YÄąldÄąrÄąm DemirĂśrenâ&#x20AC;&#x2122;in kÄązÄą Yelda DemirĂśren, kÄąĹ&#x; tatilini Kartalkayaâ&#x20AC;&#x2122;da geçiren isimler arasÄąndaydÄą. YakÄąn arkadaĹ&#x;larÄąyla birlikte oldukça keyifli zaman geçiren Yelda DemirĂśren, gĂźndĂźzleri snowboard yaparak karÄąn tadÄąnÄą çĹkardÄą.

0 7 8

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

OÄ&#x17E;LUNA KAYMAYI Ă&#x2013;Ä&#x17E;RETTÄ° Kaya Holding YĂśnetim Kurulu BaĹ&#x;kanÄą Burak Kaya, hafta sonunda sahibi olduÄ&#x;u Kartalkaya Kaya Palazzo Otelâ&#x20AC;&#x2122;deydi. BaĹ&#x;arÄąlÄą iĹ&#x; adamÄą, altÄą yaĹ&#x;Äąndaki oÄ&#x;lu Yaman Kayaâ&#x20AC;&#x2122;ya kayak dersi veridi. SĂśmestr tatilinde otellerinin %100â&#x20AC;&#x2122;lĂźk doluluk oranÄąna ulaĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyleyen ĂźnlĂź iĹ&#x; adamÄą, tatilcilerin otellerine gĂśsterdiÄ&#x;i ilgiden memnun olduklarÄąnÄą ifade etti.

YAMAN-BURAK KAYA

ECE VAHAPOÄ&#x17E;LU

SAKÄ°N ORTAMIN TADINI DOYASIYA Ă&#x2021;IKARIYOR GĂźzel sunucu Ece VahapoÄ&#x;lu da Kaya Palazzo pistlerindeydi. VahapoÄ&#x;lu, sakin ortamÄą ve kaliteli pistleri sebebiyle Kartalkayaâ&#x20AC;&#x2122;yÄą tercih ettiÄ&#x;ini ifade etti.

kayak

KANKALAR KAYAKTA Çok yakın arkadaş olan Serhat Mert ile Murat Cevahiroğlu, bu sezon ikinci kez Kaya Palazzo’da kayak yapmaya geldi. Gün boyunca kayak yapan arkadaşlar, kar motoruyla mini safari yapmayı da ihmal etmedi.

ŞARAN, RAHŞAN, METECAN, METE DÜREN

DÜREN AİLESİ’NİN KAYAK KEYFİ Cemiyet hayatının ünlü isimlerinden Mete - Rahşan Düren çifti Kartalkaya’da objektiflere yansıdılar. Tatile çocukları Şaran ve Metehan ile birlikte gelen Düren çifti, keyifli bir hafta geçirdi.

SERHAT MERT-MURAT CEVAHİR

PINAR ALTUĞ-YAĞMUR ATACAN

Centilmen Eş, Yağmur Atacan Kaya Palazzo pistlerinde snowboard yapan Yağmur Atacan, eşinin kayak takımını bizzat kendisi taktı.

PINAR ALTUĞ SETLERE DÖNMEK İSTEDİĞİNİ BELİRTTİ Pınar Altuğ hafta sonu eşi Yağmur Atacan ve kızı Su ile Kartalkaya’da tatil yaptı. Kaya Palazzo Otel’in pistlerinde kayak yapan Altuğ, zaman zaman dostlarıyla da sohbet etti.

Gelen dizi teklifleri arasında kendisini cezbedecek bir proje olmadığını ifade eden PınarAltuğ “Ben de bir an önce setlere dönmeyi istiyorum. Kamera karşısına geçmeyi çok istiyorum.

Onun içinde doğru projeyi bekliyorum” dedi

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

0 7 9

kayak

A

NKARA’LI

İSİMLER DE

KARTALKAYA’YI TERCİH ETTİ ARZU,GÜVEN KUZU-EFE,ÖZGE BEZCİ

İnşaat sektörünün önde gelen firmalarından Kuzu Grup Yönetim Kurulu Üyesi ve Siirt Ticaret Odası Başkanı Güven Kuzu, eşi Arzu Hanım’la hafta sonu tatilini Kaya Palazzo Otel’de geçirdi. Çifte, kızları Özge ve Ankara Ticaret Odası Başkanı Salih Bezci’nin oğlu olan damatları Efe Bezci’de eşlik etti.

0 8 0

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

kayak

Kayak sezonunun açılmasıyla birlikte Kartalkaya’ya giden cemiyet ve iş dünyasının önde gelen isimleri, karın tadını doyasıya çıkarıyor. Sömestr tatilini fırsat bilen Ankara’lı isimler arasında Koray Kartal ve eşi Tuğba Kartal, Mine-Hakan Alp ve Arzu Kuzu başta olmak üzere birçok isim kayak yaparak stres attı.

0 8 2

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

dosya

0 8 4

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

dosya

)"/(µ

SEHR N NSANISINIZ CEMİYET HAYATININ TANINMIŞ İSİMLERİNDEN KİM HANGİ ŞEHRİN İNSANI? SORUNUN CEVABINI ÜNLÜ İSİMLERİN EĞLENCELİ TESTİMİZE VERDİKLERİ CEVAPLAR İLE ÖĞRENDİK.

¶VCBU TBZÕNÕ[EB DFNJZFUJO UBOÕONÕÖ JTJNMFSJ BTMÕOEB IBOHJ ÖFISJO JOTBOÕ EJZF NFSBL FUUJL WF IB[ÕSMBEÕÈÕNÕ[ UFTU TPSVMBSÕOÕ ÔOMÔ JTJNMFSF TPSEVL 5BOÕONÕÖ JTJNMFSJO HÔOF OBTÕM CBÖMBNBL JTUFEJLMFSJOJ HÔ[FM CJS HÔO J¿JO PMNB[TB PMNB[MBSÕOÕ WF EBIB GB[MBTÕOÕ TPSVMBSB WFSEJLMFSJ ZBOÕUMBS JMF ÎÈSFOEJL ,JÖJMJL BOBMJ[J OJUFMJÈJOEFLJ TFLJ[ TPSVZB WFSEJLMFSJ ZBOÕUMBS JMF UBOÕONÕÖ JTJNMFSJO IBOHJ ÖFISF BJU PMEVLMBSÕ PSUBZB ¿ÕLUÕЍ (Ô[FM TVOVDV ®[MFN :ÕMEÕ[ WF CBÖBSÕMÕ PZVODV #VSDV ,ÕSBUMÕ EB UFTUJNJ[F LBUÕMBO ÔOMÔ JTJNMFS BSBTÕOEB )B[½SMBZBO [H¼S ,"3"#6-65

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

0 8 5

dosya

36 " "$"3

1BSJT JOTBO½ 3V¾B "DBS NPEBO½O WF SPNBOUJ[NJO ¾FISJ 1BSJTÍJO JOTBO½ċ (JZJOJ¾J WF EBWSBO½¾MBS½ZMB CJS [FSBGFU LSBMJ§FTJ %P°BMM½LUBO ZBOB PMTB EB SVKTV[ BTMB E½¾BS½ §½LN½ZPS 3PNBOUJL CJS LBE½O PMBO 3V¾B "DBS FWDJNFO CJS ZBQ½ZB TBIJQ ,BIWBMUÕEB PMNB[TB PMNB[ J¿FDFÈJOJ[ OFEJS 4ÔU ,BIWF 4V 1PSUBLBM TVZV :FÖJM ¿BZ BZ (ÔOF OBTÕM CJS IBWB JMF VZBONBL JTUFSTJOJ[ :BÈNVSMV ,BSMÕ (ÔOFÖMJ WF TÕDBL (ÔOFÖMJ WF TPÈVL (Ô[FM HF¿FO CJS HÔOEF LFZ˱OJ[J OF LB¿ÕSÕS 5SB˖LUF TÕLÕÖNBL ,ÕZBGFUJOJ[F CJS ÖFZMFS EÎLÔMNFTJ 4FWHJMJOJ[ JMF UBSUÕÖNBL ,BCB CJSJ JMF UBSUÕÖNBL 1MBOMBSÕOÕ[ÕO JQUBM PMNBTÕ (Ô[FM CJS HÔOEF IJ¿CJS ÖFZ LFZ˖OJ[J LB¿ÕSBNB[ (Ô[FM CJS HÔOÔO PMNB[TB PMNB[Õ OFEJS 3PNBOUJL CJS CVMVÖNB "SLBEBÖMBS JMF ¿ÕLÕMBO BLÖBN ZFNFÈJ .Ô[JL EJOMFZFSFL EJOMFONFL )FZFDBOMÕ CJS ˖MN J[MFNFL 5ÔN HÔO TBEFDF LJUBQ PLVNBL &O ZBLÕO BSLBEBÖ JMF TBBUMFSDF TPICFU FUNFL &WEFO ¿ÕLNBEBO ÎODF NVUMBLB ZBOÕOÕ[B BMBDBÈÕOÕ[ LP[NFUJL ÔSÔOÔ IBOHJTJ 3VK ,BQBUÕDÕ (Î[ LBMFNJ "MMÕL /FNMFOEJSJDJ .BTLBSB 1BSGÔN ®OFNMJ CJS LBSBS WFSNFOJ[ HFSFLUJÈJOEF LBMCJOJ[J NJ ZPLTB BLMÕOÕ[Õ NÕ EJOMFSTJOJ[ ,BMCJNJ EJOMFSJN µEFBM JMJÖLJEF FO ÎOFNMJ JLJ ÖFZ OFEJS )FZFDBO WF TBZHÕ 5VULV WF TBZHÕ "ÖL WF TBZHÕ )FZFDBO WF UVULV )FZFDBO WF BÖL 4FWHJ WF TBZHÕ 4J[DF IBZBU )BZBU CJS ZPMDVMVL )BZBU CJS UBCMP )BZBU CJS PZVO TBIOFTJ )BZBU CJS NBDFSB )BZBU CJS LJUBQ )BZBU CJS ÖBSLÕ

0 8 6

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

dosya

-,&. 4 :-&.&; 501 60 -6

/FX :PSL JOTBO½

/FX :PSL ¾FISJOJO JOTBO½ MLFN 4¶ZMFNF[ SFBMJTU CJS JOTBO )FS [BNBO UFL CJS J¾F ¶ODFMJL WFSJQ POB PEBLMBO½Q CB¾BS½ZB VMB¾BOMBSEBO /F J¾MF V°SB¾½STB V°SB¾T½O J¾JOJ N¼LFNNFM ZBQ½ZPS ,BIWBMUÕEB PMNB[TB PMNB[ J¿FDFÈJOJ[ OFEJS 4ÔU ,BIWF 4V 1PSUBLBM TVZV :FÖJM ¿BZ BZ (ÔOF OBTÕM CJS IBWB JMF VZBONBL JTUFSTJOJ[ :BÈNVSMV ,BSMÕ (ÔOFÖMJ WF TÕDBL (ÔOFÖMJ WF TPÈVL (Ô[FM HF¿FO CJS HÔOEF LFZ˱OJ[J OF LB¿ÕSÕS 5SB˖LUF TÕLÕÖNBL ,ÕZBGFUJOJ[F CJS ÖFZMFS EÎLÔMNFTJ 4FWHJMJOJ[ JMF UBSUÕÖNBL ,BCB CJSJ JMF UBSUÕÖNBL 1MBOMBSÕOÕ[ÕO JQUBM PMNBTÕ (Ô[FM CJS HÔOEF IJ¿CJS ÖFZ LFZ˖OJ[J LB¿ÕSBNB[ (Ô[FM CJS HÔOÔO PMNB[TB PMNB[Õ OFEJS 3PNBOUJL CJS CVMVÖNB "SLBEBÖMBS JMF ¿ÕLÕMBO BLÖBN ZFNFÈJ .Ô[JL EJOMFZFSFL EJOMFONFL )FZFDBOMÕ CJS ˖MN J[MFNFL 5ÔN HÔO TBEFDF LJUBQ PLVNBL &O ZBLÕO BSLBEBÖ JMF TBBUMFSDF TPICFU FUNFL &WEFO ¿ÕLNBEBO ÎODF NVUMBLB ZBOÕOÕ[B BMBDBÈÕOÕ[ LP[NFUJL ÔSÔOÔ IBOHJTJ 3VK ,BQBUÕDÕ (Î[ LBMFNJ "MMÕL /FNMFOEJSJDJ .BTLBSB 1BSGÔN ®OFNMJ CJS LBSBS WFSNFOJ[ HFSFLUJÈJOEF LBMCJOJ[J NJ ZPLTB BLMÕOÕ[Õ NÕ EJOMFSTJOJ[ "LMÕNÕ EJOMFSJN µEFBM JMJÖLJEF FO ÎOFNMJ JLJ ÖFZ OFEJS )FZFDBO WF TBZHÕ 5VULV WF TBZHÕ "ÖL WF TBZHÕ )FZFDBO WF UVULV )FZFDBO WF BÖL 4FWHJ WF TBZHÕ 4J[DF IBZBU )BZBU CJS ZPMDVMVL )BZBU CJS UBCMP )BZBU CJS PZVO TBIOFTJ )BZBU CJS NBDFSB )BZBU CJS LJUBQ )BZBU CJS ÖBSLÕ

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

0 8 7

dosya

;-&. :*-%*;

#VFOPT "JSFT JOTBO½ (¼MFSZ¼[¼ WF QP[JUJG FOFSKJTJZMF UBO½E½°½N½[ [MFN :½ME½[ H¼OF¾MJ ¾FIJS #VFOFT "JSFTÍB BJU [MFN :½ME½[ T¼SQSJ[MFSMF EPMV CJS LBE½O /F [BNBO OF ZBQBDB°½ IJ§ CFMMJ PMNVZPS OTBOMBS POV UBO½E½L§B POEBLJ HJ[FNMFSJ GBSL FEJZPS WF §¶[NFL J§JO V°SB¾½ZPS ,BIWBMUÕEB PMNB[TB PMNB[ J¿FDFÈJOJ[ OFEJS 4ÔU ,BIWF 4V 1PSUBLBM TVZV :FÖJM ¿BZ BZ (ÔOF OBTÕM CJS IBWB JMF VZBONBL JTUFSTJOJ[ :BÈNVSMV ,BSMÕ (ÔOFÖMJ WF TÕDBL (ÔOFÖMJ WF TPÈVL (Ô[FM HF¿FO CJS HÔOEF LFZ˱OJ[J OF LB¿ÕSÕS 5SB˖LUF TÕLÕÖNBL ,ÕZBGFUJOJ[F CJS ÖFZMFS EÎLÔMNFTJ 4FWHJMJOJ[ JMF UBSUÕÖNBL ,BCB CJSJ JMF UBSUÕÖNBL 1MBOMBSÕOÕ[ÕO JQUBM PMNBTÕ (Ô[FM CJS HÔOEF IJ¿CJS ÖFZ LFZ˖OJ[J LB¿ÕSBNB[ (Ô[FM CJS HÔOÔO PMNB[TB PMNB[Õ OFEJS 3PNBOUJL CJS CVMVÖNB "SLBEBÖMBS JMF ¿ÕLÕMBO BLÖBN ZFNFÈJ .Ô[JL EJOMFZFSFL EJOMFONFL )FZFDBOMÕ CJS ˖MN J[MFNFL 5ÔN HÔO TBEFDF LJUBQ PLVNBL &O ZBLÕO BSLBEBÖ JMF TBBUMFSDF TPICFU FUNFL &WEFO ¿ÕLNBEBO ÎODF NVUMBLB ZBOÕOÕ[B BMBDBÈÕOÕ[ LP[NFUJL ÔSÔOÔ IBOHJTJ 3VK ,BQBUÕDÕ (Î[ LBMFNJ "MMÕL /FNMFOEJSJDJ .BTLBSB 1BSGÔN ®OFNMJ CJS LBSBS WFSNFOJ[ HFSFLUJÈJOEF LBMCJOJ[J NJ ZPLTB BLMÕOÕ[Õ NÕ EJOMFSTJOJ[ ,BMCJNJ EJOMFSJN µEFBM JMJÖLJEF FO ÎOFNMJ JLJ ÖFZ OFEJS )FZFDBO WF TBZHÕ 5VULV WF TBZHÕ "ÖL WF TBZHÕ )FZFDBO WF UVULV )FZFDBO WF BÖL 4FWHJ WF TBZHÕ 4J[DF IBZBU )BZBU CJS ZPMDVMVL )BZBU CJS UBCMP )BZBU CJS PZVO TBIOFTJ )BZBU CJS NBDFSB )BZBU CJS LJUBQ )BZBU CJS ÖBSLÕ

0 8 8

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

dosya

;&:/&1 #&, 0 -6

4UPDLIPMN JOTBO½

;FZOFQ #FL§JP°MV JML H¶S¼¾UF TP°VL WF TFSU [BOOBEJMTF EF J§JOEF T½DBL CJS JOTBO½ CBS½OE½S½ZPS OTBOMBSMB TBNJNJZFU LVSNBT½ J§JO H¼WFO EVZNBT½ ¾BSU )FS¾FZF LBS¾½ UFL CB¾½OB N¼DBEFMF WFSFCJMFO ;FZOFQ #FL§JP°MV §PL H¼§M¼ CJS LBE½O ,BIWBMUÕEB PMNB[TB PMNB[ J¿FDFÈJOJ[ OFEJS 4ÔU ,BIWF 4V 1PSUBLBM TVZV :FÖJM ¿BZ BZ (ÔOF OBTÕM CJS IBWB JMF VZBONBL JTUFSTJOJ[ :BÈNVSMV ,BSMÕ (ÔOFÖMJ WF TÕDBL (ÔOFÖMJ WF TPÈVL (Ô[FM HF¿FO CJS HÔOEF LFZ˱OJ[J OF LB¿ÕSÕS 5SB˖LUF TÕLÕÖNBL ,ÕZBGFUJOJ[F CJS ÖFZMFS EÎLÔMNFTJ 4FWHJMJOJ[ JMF UBSUÕÖNBL ,BCB CJSJ JMF UBSUÕÖNBL 1MBOMBSÕOÕ[ÕO JQUBM PMNBTÕ (Ô[FM CJS HÔOEF IJ¿CJS ÖFZ LFZ˖OJ[J LB¿ÕSBNB[ (Ô[FM CJS HÔOÔO PMNB[TB PMNB[Õ OFEJS 3PNBOUJL CJS CVMVÖNB "SLBEBÖMBS JMF ¿ÕLÕMBO BLÖBN ZFNFÈJ .Ô[JL EJOMFZFSFL EJOMFONFL )FZFDBOMÕ CJS ˖MN J[MFNFL 5ÔN HÔO TBEFDF LJUBQ PLVNBL &O ZBLÕO BSLBEBÖ JMF TBBUMFSDF TPICFU FUNFL &WEFO ¿ÕLNBEBO ÎODF NVUMBLB ZBOÕOÕ[B BMBDBÈÕOÕ[ LP[NFUJL ÔSÔOÔ IBOHJTJ 3VK ,BQBUÕDÕ (Î[ LBMFNJ "MMÕL /FNMFOEJSJDJ .BTLBSB 1BSGÔN ®OF NMJ CJS LBSBS WFSNFOJ[ HFSFLUJÈJOEF LBMCJOJ[J NJ ZPLTB BLMÕOÕ[Õ NÕ EJOMFSTJOJ[ "LMÕNÕ EJOMFSJN µEFBM JMJÖLJEF FO ÎOFNMJ JLJ ÖFZ OFEJS )FZFDBO WF TBZHÕ 5VULV WF TBZHÕ "ÖL WF TBZHÕ )FZFDBO WF UVULV )FZFDBO WF BÖL 4FWHJ WF TBZHÕ 4J[DF IBZBU )BZBU CJS ZPMDVMVL )BZBU CJS UBCMP )BZBU CJS PZVO TBIOFTJ )BZBU CJS NBDFSB )BZBU CJS LJUBQ )BZBU CJS ÖBSLÕ

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

0 8 9

dosya

#63$6 ,*3"5-*

7FOFEJL JOTBO½ %P°BM H¼[FMMJ°F TBIJQ #VSDV ,½SBUM½ C¼Z¼MFZJDJ ¾FIJS 7FOFEJLÍF BJU ,½SBUM½ IBTTBT SPNBOUJL CJS P LBEBS EB H¼§M¼ CJS LJ¾JMJ°F TBIJQ /BJG EVSV¾VOB OF HJZTF ZBL½¾½ZPS #JSEFO §PL J¾J BZO½ BOEB ZBQBCJMFDFL LBEBS EB ZFUFOFLMJ ,BIWBMUÕEB PMNB[TB PMNB[ J¿FDFÈJOJ[ OFEJS 4ÔU ,BIWF 4V 1PSUBLBM TVZV :FÖJM ¿BZ BZ (ÔOF OBTÕM CJS IBWB JMF VZBONBL JTUFSTJOJ[ :BÈNVSMV ,BSMÕ (ÔOFÖMJ WF TÕDBL (ÔOFÖMJ WF TPÈVL (Ô[FM HF¿FO CJS HÔOEF LFZ˱OJ[J OF LB¿ÕSÕS 5SB˖LUF TÕLÕÖNBL ,ÕZBGFUJOJ[F CJS ÖFZMFS EÎLÔMNFTJ 4FWHJMJOJ[ JMF UBSUÕÖNBL ,BCB CJSJ JMF UBSUÕÖNBL 1MBOMBSÕOÕ[ÕO JQUBM PMNBTÕ (Ô[FM CJS HÔOEF IJ¿CJS ÖFZ LFZ˖OJ[J LB¿ÕSBNB[ (Ô[FM CJS HÔOÔO PMNB[TB PMNB[Õ OFEJS 3PNBOUJL CJS CVMVÖNB "SLBEBÖMBS JMF ¿ÕLÕMBO BLÖBN ZFNFÈJ .Ô[JL EJOMFZFSFL EJOMFONFL )FZFDBOMÕ CJS ˖MN J[MFNFL 5ÔN HÔO TBEFDF LJUBQ PLVNBL &O ZBLÕO BSLBEBÖ JMF TBBUMFSDF TPICFU FUNFL &WEFO ¿ÕLNBEBO ÎODF NVUMBLB ZBOÕOÕ[B BMBDBÈÕOÕ[ LP[NFUJL ÔSÔOÔ IBOHJTJ 3VK ,BQBUÕDÕ (Î[ LBMFNJ "MMÕL /FNMFOEJSJDJ .BTLBSB 1BSGÔN ®OFNMJ CJS LBSBS WFSNFOJ[ HFSFLUJÈJOEF LBMCJOJ[J NJ ZPLTB BLMÕOÕ[Õ NÕ EJOMFSTJOJ[ ,BMCJNJ EJOMFSJN µEFBM JMJÖLJEF FO ÎOFNMJ JLJ ÖFZ OFEJS )FZFDBO WF TBZHÕ 5VULV WF TBZHÕ "ÖL WF TBZHÕ )FZFDBO WF UVULV )FZFDBO WF BÖL 4FWHJ WF TBZHÕ 4J[DF IBZBU )BZBU CJS ZPMDVMVL )BZBU CJS UBCMP )BZBU CJS PZVO TBIOFTJ )BZBU CJS NBDFSB )BZBU CJS LJUBQ )BZBU CJS ÖBSLÕ

0 9 0

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

dosya

;&:/&1 ( ,:":

5PLZP JOTBO½

3FOLMJ ¾FIJS 5PLZPÍOVO JOTBO½ ;FZOFQ (¶LZBZ OF¾FMJ WF §PDVLTV Z¶O¼O¼ LPSVZBO JOTBOMBSEBO "ZO½ [BNBOEB EVZHVTBM WF TBLJO CJS LJ¾JMJ°F TBIJQ 1PMFNJLMFSJ WF UBSU½¾NBMBS½ JTF IJ§ TFWNJZPS "ODBL IBLT½[M½°B EB UBIBNN¼M¼ ZPL ,BIWBMUÕEB PMNB[TB PMNB[ J¿FDFÈJOJ[ OFEJS 4ÔU ,BIWF 4V 1PSUBLBM TVZV :FÖJM ¿BZ BZ (ÔOF OBTÕM CJS IBWB JMF VZBONBL JTUFSTJOJ[ :BÈNVSMV ,BSMÕ (ÔOFÖMJ WF TÕDBL (ÔOFÖMJ WF TPÈVL (Ô[FM HF¿FO CJS HÔOEF LFZ˱OJ[J OF LB¿ÕSÕS 5SB˖LUF TÕLÕÖNBL ,ÕZBGFUJOJ[F CJS ÖFZMFS EÎLÔMNFTJ 4FWHJMJOJ[ JMF UBSUÕÖNBL ,BCB CJSJ JMF UBSUÕÖNBL 1MBOMBSÕOÕ[ÕO JQUBM PMNBTÕ (Ô[FM CJS HÔOEF IJ¿CJS ÖFZ LFZ˖OJ[J LB¿ÕSBNB[ (Ô[FM CJS HÔOÔO PMNB[TB PMNB[Õ OFEJS 3PNBOUJL CJS CVMVÖNB "SLBEBÖMBS JMF ¿ÕLÕMBO BLÖBN ZFNFÈJ .Ô[JL EJOMFZFSFL EJOMFONFL )FZFDBOMÕ CJS ˖MN J[MFNFL 5ÔN HÔO TBEFDF LJUBQ PLVNBL &O ZBLÕO BSLBEBÖ JMF TBBUMFSDF TPICFU FUNFL &WEFO ¿ÕLNBEBO ÎODF NVUMBLB ZBOÕOÕ[B BMBDBÈÕOÕ[ LP[NFUJL ÔSÔOÔ IBOHJTJ 3VK ,BQBUÕDÕ (Î[ LBMFNJ "MMÕL /FNMFOEJSJDJ .BTLBSB 1BSGÔN ®OFNMJ CJS LBSBS WFSNFOJ[ HFSFLUJÈJOEF LBMCJOJ[J NJ ZPLTB BLMÕOÕ[Õ NÕ EJOMFSTJOJ[ ,BMCJNJ EJOMFSJN µEFBM JMJÖLJEF FO ÎOFNMJ JLJ ÖFZ OFEJS )FZFDBO WF TBZHÕ 5VULV WF TBZHÕ "ÖL WF TBZHÕ )FZFDBO WF UVULV )FZFDBO WF BÖL 4FWHJ WF 4BZHÕ 4J[DF IBZBU )BZBU CJS ZPMDVMVL )BZBU CJS UBCMP )BZBU CJS PZVO TBIOFTJ )BZBU CJS NBDFSB )BZBU CJS LJUBQ )BZBU CJS ÖBSLÕ

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

0 9 1

dosya

/63 "5"/ %&. 3"

-POESB JOTBO½ /VS "UBO ZB°NVSMV ¾FIJS -POESBÍZB BJUċ ,SBMJZFU BJMFTJOEFO HFMJZPSNV¾ HJCJ BTJM CJS LBE½O OTBOMBSB LBS¾½ TPO EFSFDF TBZH½M½ /VS "UBO [BSJG UBW½SMBS½ WF FMJU [FWLMFSJ JMF JOTBOMBS½ LFOEJOF IBZSBO C½SBL½ZPS ,BIWBMUÕEB PMNB[TB PMNB[ J¿FDFÈJOJ[ OFEJS 4ÔU ,BIWF 4V 1PSUBLBM TVZV :FÖJM ¿BZ BZ (ÔOF OBTÕM CJS IBWB JMF VZBONBL JTUFSTJOJ[ :BÈNVSMV ,BSMÕ (ÔOFÖMJ WF TÕDBL (ÔOFÖMJ WF TPÈVL (Ô[FM HF¿FO CJS HÔOEF LFZ˱OJ[J OF LB¿ÕSÕS 5SB˖LUF TÕLÕÖNBL ,ÕZBGFUJOJ[F CJS ÖFZMFS EÎLÔMNFTJ 4FWHJMJOJ[ JMF UBSUÕÖNBL ,BCB CJSJ JMF UBSUÕÖNBL 1MBOMBSÕOÕ[ÕO JQUBM PMNBTÕ (Ô[FM CJS HÔOEF IJ¿CJS ÖFZ LFZ˖OJ[J LB¿ÕSBNB[ (Ô[FM CJS HÔOÔO PMNB[TB PMNB[Õ OFEJS 3PNBOUJL CJS CVMVÖNB "SLBEBÖMBS JMF ¿ÕLÕMBO BLÖBN ZFNFÈJ .Ô[JL EJOMFZFSFL EJOMFONFL )FZFDBOMÕ CJS ˖MN J[MFNFL 5ÔN HÔO TBEFDF LJUBQ PLVNBL &O ZBLÕO BSLBEBÖ JMF TBBUMFSDF TPICFU FUNFL &WEFO ¿ÕLNBEBO ÎODF NVUMBLB ZBOÕOÕ[B BMBDBÈÕOÕ[ LP[NFUJL ÔSÔOÔ IBOHJTJ 3VK ,BQBUÕDÕ (Î[ LBMFNJ "MMÕL /FNMFOEJSJDJ .BTLBSB 1BSGÔN ®OFNMJ CJS LBSBS WFSNFOJ[ HFSFLUJÈJOEF LBMCJOJ[J NJ ZPLTB BLMÕOÕ[Õ NÕ EJOMFSTJOJ[ ,BMCJNJ WF BLMÕNÕ µEFBM JMJÖLJEF FO ÎOFNMJ JLJ ÖFZ OFEJS )FZFDBO WF TBZHÕ 5VULV WF TBZHÕ "ÖL WF TBZHÕ )FZFDBO WF UVULV )FZFDBO WF BÖL 4FWHJ WF TBZHÕ 4J[DF IBZBU )BZBU CJS ZPMDVMVL )BZBU CJS UBCMP )BZBU CJS PZVO TBIOFTJ )BZBU CJS NBDFSB )BZBU CJS LJUBQ )BZBU CJS ÖBSLÕ

0 9 2

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

dosya

-&3;"/ #"3650 -6 .&5&

1BSJT JOTBO½

-FS[BO #BSVUP°MV .FUF NPEBO½O WF SPNBOUJ[NJO ¾FISJ 1BSJTÍJO JOTBO½ċ (JZJOJ¾J WF EBWSBO½¾MBS½ZMB CJS [FSBGFU LSBMJ§FTJ %P°BMM½LUBO ZBOB PMTB EB SVKTV[ BTMB E½¾BS½ §½LN½ZPS -FS[BO #BSVUP°MV .FUF B§½L T¶[M¼M¼°¼ZMF UBO½O½ZPS ,BIWBMUÕEB PMNB[TB PMNB[ J¿FDFÈJOJ[ OFEJS 4ÔU ,BIWF 4V 1PSUBLBM TVZV :FÖJM ¿BZ BZ (ÔOF OBTÕM CJS IBWB JMF VZBONBL JTUFSTJOJ[ :BÈNVSMV ,BSMÕ (ÔOFÖMJ WF TÕDBL (ÔOFÖMJ WF TPÈVL (Ô[FM HF¿FO CJS HÔOEF LFZ˱OJ[J OF LB¿ÕSÕS 5SB˖LUF TÕLÕÖNBL ,ÕZBGFUJOJ[F CJS ÖFZMFS EÎLÔMNFTJ 4FWHJMJOJ[ JMF UBSUÕÖNBL ,BCB CJSJ JMF UBSUÕÖNBL 1MBOMBSÕOÕ[ÕO JQUBM PMNBTÕ (Ô[FM CJS HÔOEF IJ¿CJS ÖFZ LFZ˖OJ[J LB¿ÕSBNB[ (Ô[FM CJS HÔOÔO PMNB[TB PMNB[Õ OFEJS 3PNBOUJL CJS CVMVÖNB "SLBEBÖMBS JMF ¿ÕLÕMBO BLÖBN ZFNFÈJ .Ô[JL EJOMFZFSFL EJOMFONFL )FZFDBOMÕ CJS ˖MN J[MFNFL 5ÔN HÔO TBEFDF LJUBQ PLVNBL &O ZBLÕO BSLBEBÖ JMF TBBUMFSDF TPICFU FUNFL &WEFO ¿ÕLNBEBO ÎODF NVUMBLB ZBOÕOÕ[B BMBDBÈÕOÕ[ LP[NFUJL ÔSÔOÔ IBOHJTJ 3VK ,BQBUÕDÕ (Î[ LBMFNJ "MMÕL /FNMFOEJSJDJ .BTLBSB 1BSGÔN ®OFNMJ CJS LBSBS WFSNFOJ[ HFSFLUJÈJOEF LBMCJOJ[J NJ ZPLTB BLMÕOÕ[Õ NÕ EJOMFSTJOJ[ ,BMCJNJ EJOMFSJN µEFBM JMJÖLJEF FO ÎOFNMJ JLJ ÖFZ OFEJS )FZFDBO WF TBZHÕ 5VULV WF TBZHÕ "ÖL WF TBZHÕ )FZFDBO WF UVULV )FZFDBO WF BÖL 4FWHJ WF TBZHÕ 4J[DF IBZBU )BZBU CJS ZPMDVMVL )BZBU CJS UBCMP )BZBU CJS PZVO TBIOFTJ )BZBU CJS NBDFSB )BZBU CJS LJUBQ )BZBU CJS ÖBSLÕ

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

0 9 3

dosya

/&73" 56/$&3

/FX :PSL JOTBO½ /FX :PSL ¾FISJOJO JOTBO½ /FWSB 5VODFS SFBMJTU CJS JOTBO )FS [BNBO UFL CJS J¾F ¶ODFMJL WFSJQ POB PEBLMBO½Q CB¾BS½ZB VMB¾BOMBSEBO "ZS½DB /FWSB 5VODFS TPO EFSFDF CBL½NM½ WF NPEBZ½ ZBL½OEBO UBLJQ FEFO CJS LBE½O ,BIWBMUÃ&#x2022;EB PMNB[TB PMNB[ J¿FDFÃ&#x2C6;JOJ[ OFEJS 4Ã&#x201D;U ,BIWF 4V 1PSUBLBM TVZV :FÃ&#x2013;JM ¿BZ Â&#x;BZ (Ã&#x201D;OF OBTÃ&#x2022;M CJS IBWB JMF VZBONBL JTUFSTJOJ[ :BÃ&#x2C6;NVSMV ,BSMÃ&#x2022; (Ã&#x201D;OFÃ&#x2013;MJ WF TÃ&#x2022;DBL (Ã&#x201D;OFÃ&#x2013;MJ WF TPÃ&#x2C6;VL (Ã&#x201D;[FM HF¿FO CJS HÃ&#x201D;OEF LFZ˱OJ[J OF LB¿Ã&#x2022;SÃ&#x2022;S 5SBË&#x2013;LUF TÃ&#x2022;LÃ&#x2022;Ã&#x2013;NBL ,Ã&#x2022;ZBGFUJOJ[F CJS Ã&#x2013;FZMFS EÃ&#x17D;LÃ&#x201D;MNFTJ 4FWHJMJOJ[ JMF UBSUÃ&#x2022;Ã&#x2013;NBL ,BCB CJSJ JMF UBSUÃ&#x2022;Ã&#x2013;NBL 1MBOMBSÃ&#x2022;OÃ&#x2022;[Ã&#x2022;O JQUBM PMNBTÃ&#x2022; (Ã&#x201D;[FM CJS HÃ&#x201D;OEF IJ¿CJS Ã&#x2013;FZ LFZË&#x2013;OJ[J LB¿Ã&#x2022;SBNB[ (Ã&#x201D;[FM CJS HÃ&#x201D;OÃ&#x201D;O PMNB[TB PMNB[Ã&#x2022; OFEJS 3PNBOUJL CJS CVMVÃ&#x2013;NB "SLBEBÃ&#x2013;MBS JMF ¿Ã&#x2022;LÃ&#x2022;MBO BLÃ&#x2013;BN ZFNFÃ&#x2C6;J .Ã&#x201D;[JL EJOMFZFSFL EJOMFONFL )FZFDBOMÃ&#x2022; CJS Ë&#x2013;MN J[MFNFL 5Ã&#x201D;N HÃ&#x201D;O TBEFDF LJUBQ PLVNBL &O ZBLÃ&#x2022;O BSLBEBÃ&#x2013; JMF TBBUMFSDF TPICFU FUNFL &WEFO ¿Ã&#x2022;LNBEBO Ã&#x17D;ODF NVUMBLB ZBOÃ&#x2022;OÃ&#x2022;[B BMBDBÃ&#x2C6;Ã&#x2022;OÃ&#x2022;[ LP[NFUJL Ã&#x201D;SÃ&#x201D;OÃ&#x201D; IBOHJTJ 3VK ,BQBUÃ&#x2022;DÃ&#x2022; (Ã&#x17D;[ LBMFNJ "MMÃ&#x2022;L /FNMFOEJSJDJ .BTLBSB 1BSGÃ&#x201D;N ®OFNMJ CJS LBSBS WFSNFOJ[ HFSFLUJÃ&#x2C6;JOEF LBMCJOJ[J NJ ZPLTB BLMÃ&#x2022;OÃ&#x2022;[Ã&#x2022; NÃ&#x2022; EJOMFSTJOJ[ "LMÃ&#x2022;NÃ&#x2022; EJOMFSJN µEFBM JMJÃ&#x2013;LJEF FO Ã&#x17D;OFNMJ JLJ Ã&#x2013;FZ OFEJS )FZFDBO WF TBZHÃ&#x2022; 5VULV WF TBZHÃ&#x2022; "Ã&#x2013;L WF TBZHÃ&#x2022; )FZFDBO WF UVULV )FZFDBO WF BÃ&#x2013;L 4BZHÃ&#x2022; WF TFWHJ 4J[DF IBZBU )BZBU CJS ZPMDVMVL )BZBU CJS UBCMP )BZBU CJS PZVO TBIOFTJ )BZBU CJS NBDFSB )BZBU CJS LJUBQ )BZBU CJS Ã&#x2013;BSLÃ&#x2022;

0 9 4

Å&#x17E;ubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

dosya

#&/"- ":/"

#BSTFMPOB JOTBO½

#FOBM "ZOB §FWSFTJ UBSBG½OEBO TFNQBUJL WF T½DBL LBOM½ CJSJ PMBSBL UBO½O½ZPS 4BNJNJ UBW½SMBS½ JOTBOMBSB H¼WFO WFSJZPS &OFSKJL WF IFZFDBOM½ ZBQ½ZB TBIJQ #FOBM "ZOB IBZBU½ EPMV EPMV ZB¾BNBZ½ TFWJZPSÄ&#x2039; ,BIWBMUÃ&#x2022;EB PMNB[TB PMNB[ J¿FDFÃ&#x2C6;JOJ[ OFEJS 4Ã&#x201D;U ,BIWF 4V 1PSUBLBM TVZV :FÃ&#x2013;JM ¿BZ Â&#x;BZ (Ã&#x201D;OF OBTÃ&#x2022;M CJS IBWB JMF VZBONBL JTUFSTJOJ[ :BÃ&#x2C6;NVSMV ,BSMÃ&#x2022; (Ã&#x201D;OFÃ&#x2013;MJ WF TÃ&#x2022;DBL (Ã&#x201D;OFÃ&#x2013;MJ WF TPÃ&#x2C6;VL (Ã&#x201D;[FM HF¿FO CJS HÃ&#x201D;OEF LFZ˱OJ[J OF LB¿Ã&#x2022;SÃ&#x2022;S 5SBË&#x2013;LUF TÃ&#x2022;LÃ&#x2022;Ã&#x2013;NBL ,Ã&#x2022;ZBGFUJOJ[F CJS Ã&#x2013;FZMFS EÃ&#x17D;LÃ&#x201D;MNFTJ 4FWHJMJOJ[ JMF UBSUÃ&#x2022;Ã&#x2013;NBL ,BCB CJSJ JMF UBSUÃ&#x2022;Ã&#x2013;NBL 1MBOMBSÃ&#x2022;OÃ&#x2022;[Ã&#x2022;O JQUBM PMNBTÃ&#x2022; (Ã&#x201D;[FM CJS HÃ&#x201D;OEF IJ¿CJS Ã&#x2013;FZ LFZË&#x2013;OJ[J LB¿Ã&#x2022;SBNB[ (Ã&#x201D;[FM CJS HÃ&#x201D;OÃ&#x201D;O PMNB[TB PMNB[Ã&#x2022; OFEJS 3PNBOUJL CJS CVMVÃ&#x2013;NB "SLBEBÃ&#x2013;MBS JMF ¿Ã&#x2022;LÃ&#x2022;MBO BLÃ&#x2013;BN ZFNFÃ&#x2C6;J .Ã&#x201D;[JL EJOMFZFSFL EJOMFONFL )FZFDBOMÃ&#x2022; CJS Ë&#x2013;MN J[MFNFL 5Ã&#x201D;N HÃ&#x201D;O TBEFDF LJUBQ PLVNBL &O ZBLÃ&#x2022;O BSLBEBÃ&#x2013; JMF TBBUMFSDF TPICFU FUNFL &WEFO ¿Ã&#x2022;LNBEBO Ã&#x17D;ODF NVUMBLB ZBOÃ&#x2022;OÃ&#x2022;[B BMBDBÃ&#x2C6;Ã&#x2022;OÃ&#x2022;[ LP[NFUJL Ã&#x201D;SÃ&#x201D;OÃ&#x201D; IBOHJTJ 3VK ,BQBUÃ&#x2022;DÃ&#x2022; (Ã&#x17D;[ LBMFNJ "MMÃ&#x2022;L /FNMFOEJSJDJ .BTLBSB 1BSGÃ&#x201D;N ®OFNMJ CJS LBSBS WFSNFOJ[ HFSFLUJÃ&#x2C6;JOEF LBMCJOJ[J NJ ZPLTB BLMÃ&#x2022;OÃ&#x2022;[Ã&#x2022; NÃ&#x2022; EJOMFSTJOJ[ ,BMCJNJ EJOMFSJN µEFBM JMJÃ&#x2013;LJEF FO Ã&#x17D;OFNMJ JLJ Ã&#x2013;FZ OFEJS )FZFDBO WF TBZHÃ&#x2022; 5VULV WF TBZHÃ&#x2022; "Ã&#x2013;L WF TBZHÃ&#x2022; )FZFDBO WF UVULV )FZFDBO WF BÃ&#x2013;L 4FWHJ WF 4BZHÃ&#x2022; 4J[DF IBZBU )BZBU CJS ZPMDVMVL )BZBU CJS UBCMP )BZBU CJS PZVO TBIOFTJ )BZBU CJS NBDFSB )BZBU CJS LJUBQ )BZBU CJS Ã&#x2013;BSLÃ&#x2022;

Å&#x17E;ubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

0 9 5

dosya

":46/ ,"#"

4UPDLIPMN OTBO½ ML H¶S¼¾UF TFSU CJSJZNJ¾ HJCJ EVSTB EB "ZTVO ,BCB J§UFOMJ°J JMF JOTBOMBS½O LBMCJOJ LB[BO½ZPS :BL½O §FWSFTJOEFLJ JOTBOMBSB JTF H¼WFONFTJ JTF ¾BSU "ZS½DB §PL H¼§M¼ CJS LBE½O ,BIWBMUÕEB PMNB[TB PMNB[ J¿FDFÈJOJ[ OFEJS 4ÔU ,BIWF 4V 1PSUBLBM TVZV :FÖJM ¿BZ BZ (ÔOF OBTÕM CJS IBWB JMF VZBONBL JTUFSTJOJ[ :BÈNVSMV ,BSMÕ (ÔOFÖMJ WF TÕDBL (ÔOFÖMJ WF TPÈVL (Ô[FM HF¿FO CJS HÔOEF LFZ˱OJ[J OF LB¿ÕSÕS 5SB˖LUF TÕLÕÖNBL ,ÕZBGFUJOJ[F CJS ÖFZMFS EÎLÔMNFTJ 4FWHJMJOJ[ JMF UBSUÕÖNBL ,BCB CJSJ JMF UBSUÕÖNBL 1MBOMBSÕOÕ[ÕO JQUBM PMNBTÕ (Ô[FM CJS HÔOEF IJ¿CJS ÖFZ LFZ˖OJ[J LB¿ÕSBNB[ (Ô[FM CJS HÔOÔO PMNB[TB PMNB[Õ OFEJS 3PNBOUJL CJS CVMVÖNB "SLBEBÖMBS JMF ¿ÕLÕMBO BLÖBN ZFNFÈJ .Ô[JL EJOMFZFSFL EJOMFONFL )FZFDBOMÕ CJS ˖MN J[MFNFL 5ÔN HÔO TBEFDF LJUBQ PLVNBL &O ZBLÕO BSLBEBÖ JMF TBBUMFSDF TPICFU FUNFL &WEFO ¿ÕLNBEBO ÎODF NVUMBLB ZBOÕOÕ[B BMBDBÈÕOÕ[ LP[NFUJL ÔSÔOÔ IBOHJTJ 3VK ,BQBUÕDÕ (Î[ LBMFNJ "MMÕL /FNMFOEJSJDJ .BTLBSB 1BSGÔN ®OFNMJ CJS LBSBS WFSNFOJ[ HFSFLUJÈJOEF LBMCJOJ[J NJ ZPLTB BLMÕOÕ[Õ NÕ EJOMFSTJOJ[ "LMÕNÕ EJOMFSJN µEFBM JMJÖLJEF FO ÎOFNMJ JLJ ÖFZ OFEJS )FZFDBO WF TBZHÕ 5VULV WF TBZHÕ "ÖL WF TBZHÕ )FZFDBO WF UVULV )FZFDBO WF BÖL 4FWHJ WF 4BZHÕ 4J[DF IBZBU )BZBU CJS ZPMDVMVL )BZBU CJS UBCMP )BZBU CJS PZVO TBIOFTJ )BZBU CJS NBDFSB )BZBU CJS LJUBQ )BZBU CJS ÖBSLÕ

0 9 6

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

dosya

( , & ;$"/

5PLZP JOTBO½

"TM½OEB SFOLMJ ¾FIJS 5PLZPÍZB BJU (¶L§F [DBO OF¾FMJ WF §PDVLTV Z¶O¼O¼ LPSVZBO JOTBOMBSEBO "ZO½ [BNBOEB EVZHVTBM WF TBLJO CJS LJ¾JMJ°F TBIJQ (¶L§F [DBO QPMFNJLMFSJ WF UBSU½¾NBMBS½ JTF IJ§ TFWNJZPS ,BIWBMUÕEB PMNB[TB PMNB[ J¿FDFÈJOJ[ OFEJS 4ÔU ,BIWF 4V 1PSUBLBM TVZV :FÖJM ¿BZ BZ (ÔOF OBTÕM CJS IBWB JMF VZBONBL JTUFSTJOJ[ :BÈNVSMV ,BSMÕ (ÔOFÖMJ WF TÕDBL (ÔOFÖMJ WF TPÈVL (Ô[FM HF¿FO CJS HÔOEF LFZ˱OJ[J OF LB¿ÕSÕS 5SB˖LUF TÕLÕÖNBL ,ÕZBGFUJOJ[F CJS ÖFZMFS EÎLÔMNFTJ 4FWHJMJOJ[ JMF UBSUÕÖNBL ,BCB CJSJ JMF UBSUÕÖNBL 1MBOMBSÕOÕ[ÕO JQUBM PMNBTÕ (Ô[FM CJS HÔOEF IJ¿CJS ÖFZ LFZ˖OJ[J LB¿ÕSBNB[ (Ô[FM CJS HÔOÔO PMNB[TB PMNB[Õ OFEJS 3PNBOUJL CJS CVMVÖNB "SLBEBÖMBS JMF ¿ÕLÕMBO BLÖBN ZFNFÈJ .Ô[JL EJOMFZFSFL EJOMFONFL )FZFDBOMÕ CJS ˖MN J[MFNFL 5ÔN HÔO TBEFDF LJUBQ PLVNBL &O ZBLÕO BSLBEBÖ JMF TBBUMFSDF TPICFU FUNFL &WEFO ¿ÕLNBEBO ÎODF NVUMBLB ZBOÕOÕ[B BMBDBÈÕOÕ[ LP[NFUJL ÔSÔOÔ IBOHJTJ 3VK ,BQBUÕDÕ (Î[ LBMFNJ "MMÕL /FNMFOEJSJDJ .BTLBSB 1BSGÔN ®OFNMJ CJS LBSBS WFSNFOJ[ HFSFLUJÈJOEF LBMCJOJ[J NJ ZPLTB BLMÕOÕ[Õ NÕ EJOMFSTJOJ[ ,BMCJNJ EJOMFSJN µEFBM JMJÖLJEF FO ÎOFNMJ JLJ ÖFZ OFEJS )FZFDBO WF TBZHÕ 5VULV WF TBZHÕ "ÖL WF TBZHÕ )FZFDBO WF UVULV )FZFDBO WF BÖL 4FWHJ WF TBZHÕ 4J[DF IBZBU )BZBU CJS ZPMDVMVL )BZBU CJS UBCMP )BZBU CJS PZVO TBIOFTJ )BZBU CJS NBDFSB )BZBU CJS LJUBQ )BZBU CJS ÖBSLÕ

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

0 9 7

davet

Delibalâ&#x20AC;&#x2122;Äąn Ankara GalasÄą Kentparkâ&#x20AC;&#x2122;ta yapÄąldÄą #"Â&#x17E;30--&3Â?/%& Â&#x2021;"Â?"5": 6-640: 7& -&:-" -:%*" 56Â?65-6Ă?/6/ 0-%6Â?6 %&-Â?#"-Ă?*/ "/,"3" ("-"4* ,&/51"3, "7.Ă?%& (&3Â&#x2021;&,-&Â&#x17E;5Â?

B

AĹ&#x17E;ROLLERÄ°NDE Ă&#x2021;aÄ&#x;atay Ulusoy ve Leyla Lydia TuÄ&#x;utluâ&#x20AC;&#x2122;nun yer aldÄąÄ&#x;Äą sinema filmi Delibalâ&#x20AC;&#x2122;Äąn Ankara Galaâ&#x20AC;&#x2122;sÄą Kentpark AlÄąĹ&#x;veriĹ&#x; Merkeziâ&#x20AC;&#x2122;nde gerçekleĹ&#x;ti.

AnkaralÄą sinemaseverlerin filme ilgisi bĂźyĂźktĂź.

Q Umutcan Ă&#x2013;REN

ZĂźheyde GĂśkçek tezhip sanatÄą eserlerini sergiledi "/,"3" #Â&#x153;:Â&#x153;,Â&#x17E;&)Â?3 #&-&%Â?:& #"Â&#x17E;,"/* .&-Â?) (Â&#x2013;,Â&#x2021;&, ;Â&#x153;)&:%& (Â&#x2013;,Â&#x2021;&,Ă?Â?/ 5&;)Â?1 4"/"5* &4&3-&3Â?/%&/ .&:%"/" (&-&/ 4&3(Â?4Â?/Â?/ "Â&#x2021;*-*Â&#x17E;*/* :"15*

A

NKARA olgunlaĹ&#x;ma enstitĂźsĂźâ&#x20AC;&#x2122;nde dĂźzenlenen ve 40â&#x20AC;&#x2122;a yakÄąn tezhip ve hat sanatÄą eserlerinin bulunduÄ&#x;u sergiye, BaĹ&#x;kan GĂśkçekâ&#x20AC;&#x2122;in eĹ&#x;i Nevin GĂśkçek ile bĂźrokratlar, enstitĂź yĂśneticileri ve çok sayÄąda davetli katÄąldÄą.

NURSEN Ĺ&#x17E;ENER-ALÄ° FUAT TĂ&#x153;RKEL-ZĂ&#x153;HEYDE GĂ&#x2013;KĂ&#x2021;EK-ARÄ°F Ĺ&#x17E;ENEL

0 9 8

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

LEYLA LYDIA TUÄ&#x17E;UTLU,Ă&#x2021;AÄ&#x17E;ATAY ULUSOY

NÑàH

®

Gökhan Bahadır

Dentaş Aydınlatma Yöneticisi ve Proje Müdürü

SINCE 1981

.äċä\H YH PHNDQD ]HO $\GLQODWPD ¶]¼POHUä

Son yıllarda sosyal medyanın ve sanal dünyanın etkisi, sadece yaşam tarzımıza değil yaşam alanlarımıza da girmiştir. Dünyada öne çıkan yenilikler eskiye göre çok daha hızlı bir şekilde hayatımıza ve yaşam tarzımıza yansımakta bu yenilikler moda, teknoloji, mimari, dekorasyon gibi alanlarla yeterli kalmayıp mimari aydınlatmaya da çok hızlı yansımıştır.

Artık kişiler kendilerine özgü bir yaşam alanı yaratmak için bütün yenilikleri takip etmekte ve uygulamaktadır.

Yoğun ve stresli iş hayatında insanlar yaşadığı ve çalıştığı alanların daha huzurlu ve sıcak bir ortam olmasını tercih etmektedir. Biz de burada üzerimize düşeni yerine getirmeyi bir görev biliriz. Kişilerin kendine özgü tarzını onların isteği doğrultusunda kullandıkları aydınlatma elemanlarına uygulamaktayız.

Aydınlatma elemanı görselliği dışında, ortama gereken ışık sıcaklığını ve şiddetini verdiği zaman görevini daha iyi yapmaktadır. Biz aydınlatma elemanı üretmeden önce ortamın mimari yapısına renklerine ve dekorasyonuna bakarak ürünü tasarlayıp üretiyoruz.

Mekanın yapısı klasik, modern, country, avangart gibi tarzlardan oluşabilir. Kullanılan aydınlatma ürünlerinin de bunlarla özdeşleşmesi gerekmektedir. Doğru tasarlanan bir konsept yaşam alanınızda estetik bir görünüm sergileyecektir. Mimari dekorasyon yapılırken o zamandaki yeni trendler ve teknoloji kullanıldığında daha başarılı bir iş ortaya çıkacaktır.

Siz de kendinize özel bir yaşam alanı ve mekan oluşturmak isterseniz o alanı aydınlatmak DENTAŞ AVİZE için büyük bir zevk olacaktır. Mekanlarınızın aydınlık ve sıcak olması dileğiyle.

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 0 1

davet

IĹ&#x17E;IL REĂ&#x2021;BER

Ä°PEK KĂ&#x2013;SE

FATOĹ&#x17E; HATAYLI

Ă&#x2013;ZGĂ&#x153;R Ă&#x2013;ZGĂ&#x153;LGĂ&#x153;N - EMRE ZEYTÄ°NOÄ&#x17E;LU

Epos 7 DerneÄ&#x;i, â&#x20AC;&#x153;TanrĹça Hekateâ&#x20AC;&#x2122;nin Gizemli Ă&#x2013;ykĂźsĂźâ&#x20AC;? ile bir araya geldi &104 %&3/&Â?Â? Ă&#x17D;5"Â&#x17E;-"3*/ %Â?-Â?Ă?Ă? Â?4Â?.-Â? 130(3".-" "/"%0-6Ă?/6/ "3,&0-0+Â?, (&Â&#x2021;.Â?Â&#x17E;Â?/& *Â&#x17E;*, 565"/ .4Â&#x153; (Â&#x153;;&- 4"/"5-"3 '",Â&#x153;-5&4Â? Â&#x2013;Â?3&5Â?. Â&#x153;:&4Â? &.3& ;&:5Â?/0Â?-6 7& 5Â?:"530 4"/"5Â&#x2021;*4* Â&#x2013;;(Â&#x153;3 Â&#x2013;;(Â&#x153;-(Â&#x153;/ Â?-& ,0/'&3"/4 (&3Â&#x2021;&,-&Â&#x17E;5Â?3%Â?

Z

ORLU Centerâ&#x20AC;&#x2122;da gerçekleĹ&#x;en â&#x20AC;&#x153;TANRIĂ&#x2021;A HEKATEâ&#x20AC;&#x2122;NÄ°N GÄ°ZEMLÄ° Ă&#x2013;YKĂ&#x153;SĂ&#x153;â&#x20AC;? konulu davete cemiyet hayatÄąndan ĂźnlĂź simalar katÄąldÄą. Tarihe ve kĂźltĂźre yaptÄąklarÄą katkÄąlar ile adÄąndan sĂśz ettiren Epos DerneÄ&#x;i bu konferans ile kĂźltĂźr sanat bilincinin geliĹ&#x;mesi ARZU SABANCI amacÄąyla gerçekleĹ&#x;tirdiÄ&#x;i etkinliklere bir yenisini daha ekledi.

1 0 2

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

davet

ZAFER KOZANOĞLU - NİLGÜN DUMANLI

ARZU SAVGI

BERNA ÇEBİ - DİDEM ÇAPA

GÜLGÜN TÜZÜN

BERRİN ZORLU

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 0 3

rĂśportaj

SektĂśrĂźn

parlayan yÄąldÄązÄą

a

NarAltÄąn

"50 (&Â&#x2021;.Â?Â&#x17E; %Â&#x2013;/&. ,0.Â?5& #"Â&#x17E;,"/* 7& :&/Â? %Â&#x2013;/&. ,6:6.$6-"3* 5&.4Â?- &%&/ .&$-Â?4 Â&#x153;:&4Â? .645"'" (Â&#x2013;,5&1& ,636$6-"3* "3"4*/%" :&3 "-%*Â?* /"3 "-5*/ " Â&#x17E; Ă?/Â?/ )Â?,":&4Â?/Â? 7& Â&#x2013;/& Â&#x2021;*,"/ :Â&#x2013;/-&3Â?/Â? #Â?;Â?.-& 1":-"Â&#x17E;5*

ltÄąn iĹ&#x;leme sektĂśrĂźnĂźn TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;deki ĂśncĂź markasÄą Nar AltÄąn A.Ĺ&#x17E;.â&#x20AC;&#x2122;nin YĂśnetim Kurulu BaĹ&#x;kanÄą Mustafa GĂśktepe, firmasÄąnÄą sektĂśrde Ăźst sÄąralara taĹ&#x;Äąyan farklÄąlÄąklarÄąnÄą, hizmet kalitelerini ve tercih edilme nedenlerini MODAâ&#x20AC;&#x2122;ya anlattÄą. 32 yÄąllÄąk kuyumculuk tecrĂźbesini Nar AltÄąn ile sektĂśre sunan GĂśktepe, aynÄą zamanda Ankara Ticaret OdasÄąâ&#x20AC;&#x2122;nda kuyumcularÄą temsilen meclis Ăźyesi gĂśrevini yĂźrĂźtmekte. Â&#x2013;ODFMJLMF TJ[J UBO½ZBCJMJS NJZJ[ MesleÄ&#x;e 1985 yÄąlÄąnda aile firmamÄąz olan Kemal Bilezik AtĂślyesiâ&#x20AC;&#x2122;nde baĹ&#x;ladÄąm. Ă&#x153;retim, pazarlama gibi kÄąsÄąmlarÄąnda gĂśrev aldÄąm. Bu iĹ&#x;in çĹraklÄąk, kalfalÄąk, ustalÄąk gibi bĂźtĂźn safhalarÄąnda rol aldÄąm. Ĺ&#x17E;uan ki sĂźreçle beraber 30 yÄąllÄąk bir firmayÄąz.

Ankara Ticaret OdasÄąâ&#x20AC;&#x2122;nda geçtiÄ&#x;imiz dĂśnem komite baĹ&#x;kanlÄąÄ&#x;Äą yapmaktaydÄąm. Ĺ&#x17E;uan kuyumcularÄą temsil etmekle gĂśrevli meclis Ăźyesiyim. Ankara kuyumcularÄąnÄąn oyu ile seçildim. /BS "MU½O " Â&#x17E; Ă?OJO LVSVMVžVOEBO CBITFEFS NJTJOJ[ Nar AltÄąn projesini fikir olarak yola çĹktÄąÄ&#x;Äąm Necati Ă&#x2013;zbek, Mehmet Ă&#x153;nal, Erdal AldaĹ&#x; ve Erol Ă&#x2013;zbek gibi arkadaĹ&#x;larÄąma gĂśtĂźrdĂźm. Her biri iĹ&#x;inde uzman, ortalama mesleklerinde 20 yÄąlÄą geride bÄąrakmÄąĹ&#x; deÄ&#x;erli kuyumcu ustalarÄądÄąr. Bu arkadaĹ&#x;larÄąmla Ăśncesinde hem rakip hem komĹ&#x;u firmalardÄąk. Ticaret etiÄ&#x;ine uymayan bazÄą Ĺ&#x;eyler yapÄąlmÄąĹ&#x;sa eÄ&#x;er rakip firmalarÄąn bir araya gelmesi çok zordur. Biz ise piyasada rekabet halindeydik fakat bu re-

1 0 4

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

RĂśportaj Melis YĂ&#x153;CE 'PUP°SBG Ă&#x2013;zgĂźr KARABULUT

rĂśportaj

kabet hiçbir zaman birbirimizi kÄąracak, Ăźzecek ve birbirimizin iĹ&#x;lerini bozacak boyutlarda olmadÄą. Ahilik kĂźltĂźrĂźnĂź hiç bozmadÄąk. ArkadaĹ&#x;lÄąÄ&#x;ÄąmÄąz ve mesleki tecrĂźbelerimiz vesilesiyle bĂśyle bir projeye birlikte baĹ&#x;ladÄąk.DĂźnya ticaretinde ya ilk ya tek ya da farklÄą olmalÄąsÄąnÄąz. Bizim metodumuz farklÄą olmaktÄąr. Ankaraâ&#x20AC;&#x2122;da bilezik ve alyans imalatÄąnÄą tek bir çatÄąda topladÄąk. AlÄąĹ&#x;veriĹ&#x; kĂźltĂźrĂźmĂźz deÄ&#x;iĹ&#x;ti. Ă&#x2013;rneÄ&#x;in bakkaldan alÄąĹ&#x;veriĹ&#x; yaparken sĂźpermarketlere yĂźkseldik, daha sonrada alÄąĹ&#x;veriĹ&#x; merkezleri bunlarÄąn yerini aldÄą. Kuyumcu tĂźccarÄąnda da alÄąĹ&#x;veriĹ&#x;in Ĺ&#x;ekli deÄ&#x;iĹ&#x;meye baĹ&#x;ladÄą.

TasarÄąm ĂźrĂźnler, farklÄą ve dĂźnya çapÄąndaki modeller tercih ediliyor. Bu imkanlarÄąn hepsini tek firmanÄąn sunmasÄą gßç olabilir ama beĹ&#x; Ĺ&#x;irket tarafÄąndan gßç birliÄ&#x;i oluĹ&#x;turularak kurulan Nar AltÄąn için zor deÄ&#x;il. /BS "MU½O " Â&#x17E; Ă?OJO WJ[ZPO WF NJTZPOVOEBO CBITFEFS NJTJOJ[ Ă&#x2013;ncelikle esnaflÄąk kĂźltĂźrĂźnden ve sÄącaklÄąÄ&#x;Äąndan kopmadan, daha sistemli ve disiplinli bir Ĺ&#x;ekilde iĹ&#x;imize devam etmek istiyoruz. BugĂźnlere gelmemizde o kuyumcularÄąn emeÄ&#x;i, sevgisi var. Herkese kapÄąmÄąz açĹk. Daha Ăśnce Ankara merkezli çalÄąĹ&#x;an firmalardÄąk. KÄąsa zamanda

,6:6.$6 5Â&#x153;$$"3*/%" %" "-*Â&#x17E;7&3Â?Â&#x17E;Â?/ Â&#x17E;&,-Â? %&Â?Â?Â&#x17E;.&:& #"Â&#x17E;-"%* 5"4"3*. Â&#x153;3Â&#x153;/-&3 '"3,-* 7& %Â&#x153;/:" Â&#x2021;"1*/%",Â? .0%&--&3 5&3$Â?) &%Â?-Â?:03

4FLUÂśSEF ÂśODÂź CJS Ă SNB PMBSBL OF UBS[ ÂźSÂźOMFSJO TBU½ž½O½ ZBQNBLUBT½O½[ Bilezik ve alyans çalÄąĹ&#x;malarÄąmÄązÄąn yanÄą sÄąra fanteziyi ve pÄąrlantayÄą hedefliyoruz.

BĂźnyemizde ßç tasarÄąmcÄąyla çalÄąĹ&#x;maktayÄąz. Ä°stanbulâ&#x20AC;&#x2122;da ise beĹ&#x; firma bizim tasarÄąmlarÄąmÄązÄą yapmaktadÄąr. Â?MFSJZF EÂśOÂźL QSPKFMFSJOJ[ OFMFS MarkamÄąz, dĂźnya çapÄąndaki markalarÄąn da bulunacaÄ&#x;Äą Ä°stanbul Jewelry Show March fuarÄąnda yer alacak. Yurt dÄąĹ&#x;Äąna açĹlma hedefimizin ilk kapÄąsÄą bu fuar olacaktÄąr. AyrÄąca yurt dÄąĹ&#x;Äąndaki fuarlarÄą da yakÄąndan takip ediyoruz. Ă&#x2021;ok kÄąsa sĂźre içinde yurt dÄąĹ&#x;Äą fuarlarÄąnda katÄąlÄąmcÄą olarak yer almak istiyoruz. Kuyumculuk sektĂśrĂźnde bir numara Ä°talyanlardÄąr, ikincisi ise TĂźrkler. AramÄązda uçurumlar yoktur.

TĂźrk markalarÄąnÄąn iĹ&#x;çiliÄ&#x;i, kalitesi çok baĹ&#x;arÄąlÄądÄąr. Ă&#x153;retici firmalar olduÄ&#x;umuz için hedefimizde maÄ&#x;azalaĹ&#x;ma yoktur.

4J[EFO BM½žWFSJž ZBQBO NŸžUFSJMFSJOJ[F TVOEV°VOV[ BWBOUBKMBS OFEJS Bir kuyumcuya gittiÄ&#x;inizde Nar AltÄąn ĂźrĂźnlerinin kalitesi, tasarÄąmÄą ve farklÄąlÄąÄ&#x;Äąyla Ăśn plana çĹkmasÄą ve kuyumcunun ĂźrĂźnĂźnĂź daha kolay satabilmesi ĂśnceliÄ&#x;imizdir. Bunun için bĂźtĂźn zemini hazÄąrlÄąyoruz. Ă&#x2021;alÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;ÄąmÄąz kuyumculara bizzat hizmetimiz vardÄąr.

25 Ĺ&#x;ehre ulaĹ&#x;tÄąk. BĂźyĂźme hedefi doÄ&#x;rultusunda planlanan projelerimizi Ăźlkenin farklÄą yerlerine konumlandÄąrmak, daha sonra yurt dÄąĹ&#x;Äąnda Ăźlke kuyumculuÄ&#x;umuzu temsil etmek istiyoruz. Biz hem ĂźrĂźn tekniÄ&#x;i, hem de tasarÄąm farklÄąlÄąklarÄąmÄązla piyasada ezber bozan bir çizgi yakalamayÄą arzu ediyoruz. DeÄ&#x;iĹ&#x;en neslin, takÄądan beklentilerini çok iyi etĂźt etmeliyiz ve bu deÄ&#x;iĹ&#x;imi ĂźrĂźnlerimizde yakalamalÄąyÄąz.

.ŸžUFSJMFSJO BM½žWFSJž ZBQBSLFO EJLLBU FUNFTJ HFSFLFO VOTVSMBS OFMFSEJS GĂźvenilir olmasÄą çok Ăśnemlidir. SatÄąlan ĂźrĂźnĂźn patenti, ayarÄą kontrol edilmelidir. ,BE½OMBSB IJUBQ FEJZPSTVOV[ UBTBS½NMBS½O½[EB LBE½O Ă HÂźSÂź OBT½M CJS SPM PZOVZPS TasarÄąmcÄąlarÄąmÄązdan bir tanesi kadÄąn olsun istedik. Nar AltÄąndan çĹkan tasarÄąmlarÄąn bĂźyĂźk bir bĂślĂźmĂź Emine HanÄąmâ&#x20AC;&#x2122;Äąn elinden geçiyor. TasarÄąmlara kadÄąn gĂśzĂźnden bakmanÄąn farklÄą olduÄ&#x;unun bilincindeyiz. Q

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 0 5

rĂśportaj

DĂźnya markalarÄąna

Gizem İçÜz ßretim yapan tasarĹmcĹ

k

(Â?;&. Â?Â&#x2021;Â&#x2013;; .0%"/*/ Â?Â&#x2021;Â?/%& %0Â?"/ #Â?3 Â?4Â?. "Â?-& .&4-&Â?Â? 5&,45Â?-Â? :635 %*Â&#x17E;*/%" "-%*Â?* &Â?Â?5Â?.-&3 7& &%Â?/%Â?Â?Â? 5&$3Â&#x153;#&-&3-& Â?-&3Â?:& 5"Â&#x17E;*.":* 7Â?;:0/ &%Â?/&/ Â?Â&#x2021;Â&#x2013;;Ă?-& 5&,45Â?- 4&,5Â&#x2013;3Â&#x153; .0%" 7& 45Â?-& %"Â?3 ,&:Â?'-Â? #Â?3 3Â&#x2013;1035"+ (&3Â&#x2021;&,-&Â&#x17E;5Â?3%Â?, RĂśportaj Aysun KABA

ßçßk yaĹ&#x;larda kendini tekstil sektĂśrĂźnĂźn içinde bulanan, bu alanda aldÄąÄ&#x;Äą eÄ&#x;itimler ve iĹ&#x; oraklÄąÄ&#x;Äą yaptÄąÄ&#x;Äą ĂźnlĂź modacÄąlar ve markalardan edindiÄ&#x;i tecrĂźbelerle sektĂśrĂź farklÄą bir bakÄąĹ&#x; açĹsÄą getiren Gizem İçÜz, iĹ&#x;ini aĹ&#x;kla yapan bir isim.

(J[FN Â?§œ[Ă?Âź TJ[EFO EJOMFZFCJMJS NJZJ[ 1981 Ä°stanbul doÄ&#x;umluyum. Notre Dame de Sion FransÄąz FransÄąz Lisesiâ&#x20AC;&#x2122;ni bitirdikten sonra Ăźniversite eÄ&#x;itimimi Fransaâ&#x20AC;&#x2122;da Universite de Nice Sophia Antipolisâ&#x20AC;&#x2122;te tamamladÄąm. Daha sonra Londraâ&#x20AC;&#x2122;da London Collegue of Fashionâ&#x20AC;&#x2122;da Brand Management okudum. TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;ye dĂśner dĂśnmez dĂźnyaca ĂźnlĂź markalara Ăźretim yapan aile Ĺ&#x;irketimizde çalÄąĹ&#x;maya baĹ&#x;ladÄąm. .PEB ZPMDVMV°VOB OBT½M CBžMBE½O½[ AslÄąnda ben modanÄąn içinde doÄ&#x;dum ve bĂźyĂźdĂźm. Aile iĹ&#x;imiz tekstil olduÄ&#x;undan kßçßk yaĹ&#x;lardan itibaren kumaĹ&#x; toplarÄąnÄąn içindeydim ve kumaĹ&#x;larÄą keser, kendime elbiseler dikerdim. EÄ&#x;itim hayatÄąmÄą tamamladÄąktan sonrada aile Ĺ&#x;irketinde çalÄąĹ&#x;maya baĹ&#x;ladÄąm ve en alttan en Ăźste tĂźm bĂślĂźmlerde çalÄąĹ&#x;Äąp bugĂźne geldim.

Yani kÄąsaca sĂśylemek gerekirse bu meslekte alaylÄąyÄąm. Ä°Ĺ&#x;in mutfaÄ&#x;Äąnda bĂźyĂźdĂźm.

YÄąllardÄąr Acne, Balenciaga, Escada, Dior vb tĂźm haute couture markalara Ăźretim yapmÄąĹ&#x; biri olarak kumaĹ&#x;tan dikime, kalÄąptan baskÄąya her tĂźrlĂź teknik donanÄąma sahibim.

Zaten aynÄą zamanda çoÄ&#x;umuzun bildiÄ&#x;i bazÄą dĂźnya markalarÄąna da Ăźretimlerini yapmanÄąn yanÄą sÄąra tasarÄąmsal anlamda destek vermekteyim. Maalesef Ĺ&#x;u an Ăźl-

1 0 6

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

kemizde ailesinden ya da eĹ&#x;inden finansal desteÄ&#x;i olan herkes sĂśzde â&#x20AC;&#x153;tasarÄąmcÄąâ&#x20AC;? kimliÄ&#x;iyle kendini lanse ediyor ama bu iĹ&#x; bu kadar kolay deÄ&#x;ildir, emek ister, el becerisi, vizyon ve tecrĂźbe ister. GĂźnĂźmĂźz teknolojisi hÄązla ilerliyor ve bu hÄązda geliĹ&#x;en tekniklere hakim olup onlarÄą hayata geçirmek gerekir.

5BTBS½NMBS½O½[½O CJS IJLBZFTJ WBS N½ Herkesin hayatta bir hikayesi olduÄ&#x;u gibi benim de tasarÄąmlarÄąmÄąn bir hikayesi var.

Zaten bir koleksiyon bu hikayenin sonunda kendi bĂźtĂźnlĂźÄ&#x;Ăźyle doÄ&#x;ar. TasarÄąmcÄąnÄąn sezon trendlerini kendi ruhsal bĂźtĂźnlĂźÄ&#x;Ăźyle harmanlayÄąp seçtiÄ&#x;i kumaĹ&#x;larla ortaya çĹkarmasÄąyla oluĹ&#x;ur. Benim de tasarÄąmlarÄąmda Ăśncelik kumaĹ&#x;tan baĹ&#x;lar.

Bir kumaĹ&#x;a aĹ&#x;Äąk olurum, onu ruhumla bĂźtĂźnleĹ&#x;tirir, o kumaĹ&#x;a dokunduÄ&#x;umda hayal ettiÄ&#x;im tasarÄąmÄą ortaya çĹkartÄąrÄąm.

Zaten her Ĺ&#x;eyin baĹ&#x;Äą aĹ&#x;ktÄąr, aĹ&#x;Äąk olmadan beslenemem ve yaratamam. Benim koleksiyonlarÄąmda ilham kaynaÄ&#x;Äąm hayalimdeki kadÄąnlardÄąr. Ä°kizler burcu bir kadÄąn olarak kendi içimde de birkaç kadÄąn barÄąndÄąrÄąrÄąm ve hepsinin çĹkacaÄ&#x;Äą ortamlar farklÄądÄąr.

Hayal dĂźnyam çok geniĹ&#x; olduÄ&#x;undan bu kadÄąnlar koleksiyonuma yansÄąr.

Temelinde ĂśzgĂźn, Ăśz gĂźvenli, cesur , Ăźreten TĂźrk kadÄąnÄąnÄąn kendini yansÄątma Ĺ&#x;ekli vardÄąr. TasarÄąmlarÄąmda da bu kadÄąnlarÄąn hikayeleri vardÄąr.

4UJM TBIJCJ PMNBO½O LPEMBS½ WBS N½ Stil sahibi olmanÄąn bence en Ăśnemli kodu ĂśzgĂźn olmaktÄąr. Her çĹkan trendi ve sezonun en popĂźler, en pahalÄą markalarÄąnÄą alÄąp giyerek stil sahibi olunmaz. Maalesef benim çevremde de bu moda kurbanlÄąÄ&#x;Äąna dĂźĹ&#x;en çok insan var. Bu sezon hangi marka popĂźler, dergilerde gĂśrĂźp kimde

rĂśportaj

ne var gidip alÄąyorlar. Ă&#x2021;ĂźnkĂź kendilerine bu Ĺ&#x;ekilde bir sosyal statĂź elde etmeye çalÄąĹ&#x;Äąyorlar. BĂźtĂźn bunlar Ăśz gĂźven eksikliÄ&#x;inden oluyor ve kendilerini komik duruma dĂźĹ&#x;ĂźrĂźyorlar. Ă&#x2021;ĂźnkĂź ikinci Ăśnemli kod ise Ăśz gĂźvendir. Ă&#x2013;z gĂźvenli kadÄąn, kendini en iyi tanÄąyan ve kendine neyin yakÄąĹ&#x;acaÄ&#x;ÄąnÄą bilen kadÄąndÄąr. Ă&#x2021;ĂźnkĂź onun bir ruhu vardÄąr ve ruhuna gĂśre giyinir, baĹ&#x;kalarÄąna kendini Ăźzerindeki markalarla ispat etmek için deÄ&#x;il.

45Â?- 4")Â?#Â? 0-."/*/ #&/$& &/ Â&#x2013;/&.-Â? ,0%6 Â&#x2013;;(Â&#x153;/ 0-.",5*3 )&3 Â&#x2021;*,"/ 53&/%Â? 7& 4&;0/6/ &/ 101Â&#x153;-&3 &/ 1")"-* ."3,"-"3*/* "-*1 (Â?:&3&, 45Â?- 4")Â?#Â? 0-6/."; .""-&4&' #&/Â?. Â&#x2021;&73&.%& %& #6 .0%" ,63#"/-*Â?*/" %Â&#x153;Â&#x17E;&/ Â&#x2021;0, Â?/4"/ 7"3 %ÂźOZBEB WF 5ÂźSLJZFĂ?EF LJNJO TUJMJOJ CF°FOJZPSTVOV[ DĂźnya markalarÄąna Ăźretim yapan biri olarak yurt dÄąĹ&#x;Äąyla devamlÄą kontak halinde olduÄ&#x;umdan çok sÄąk Parisâ&#x20AC;&#x2122;te bulunuyorum. Bu sayede moda dĂźnyasÄąndan bir çok ĂźnlĂź tasarÄąmcÄą arkadaĹ&#x;Äąm oluyor, yeni stiller keĹ&#x;fetme ve vizyonumu geliĹ&#x;tirme fÄąrsatÄą buluyorum. Ă&#x2013;rneÄ&#x;in Hermesâ&#x20AC;&#x2122;in kreatif direktĂśrĂź arkadaĹ&#x;Äąm Nadege Vanheeâ&#x20AC;&#x2122;yi çok baĹ&#x;arÄąlÄą buluyorum. AyrÄąca Vogue Japon stilisti Ä°talyan Giovanna Battagliaâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn tarzÄąnÄą çok beÄ&#x;eniyorum. Paris baseli olan, hem çok yakÄąn arkadaĹ&#x;Äąm hem de Ăźretimlerini yaptÄąÄ&#x;Äąm tasarÄąmcÄą YazbĂźkeyâ&#x20AC;&#x2122;in çĹlgÄąn stili de tam bana gĂśre!

TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;de ise yine hem arkadaĹ&#x;Äąm hem de mesleÄ&#x;inde çok baĹ&#x;arÄąlÄą iki isim Ă&#x2013;zge Ulusoy ve Ece SĂźkan tarzlarÄąnda çok baĹ&#x;arÄąlÄąlar. Â&#x2013;[FM EJLJNEF OFMFSF EJLLBU FUNFL HFSFLJZPS Ä°nsanda olduÄ&#x;u gibi giyside de kumaĹ&#x; çok Ăśnemlidir. Ä°nsanÄąn kumaĹ&#x;Äą iyi deÄ&#x;ilse onu ne kadar dĂźzeltmeye çalÄąĹ&#x;Äąp, allayÄąp pullasanÄąz da ondan kaliteli bir duruĹ&#x; alamayacaÄ&#x;ÄąnÄąz gibi kÄąyafette de bu geçerlidir.

Tabi kumaĹ&#x;tan sonra kalÄąp gelir. Ă&#x2013;rneÄ&#x;in beyaz basic bir tiĹ&#x;Ăśrt hem çok basit hem de çok zordur. EÄ&#x;er kalÄąbÄą gĂźzelse bu onu diÄ&#x;erlerinden farklÄą kÄąlar. DiÄ&#x;er dikkat edilmesi gereken husus ise dikiĹ&#x;tir. GĂźzellik ve kalite ayrÄąntÄąda gizlidir. EÄ&#x;er kÄąyafetin dikiĹ&#x;leri kĂśtĂźyse o elbisenin hiçbir deÄ&#x;eri yoktur. EÄ&#x;er doÄ&#x;ru kumaĹ&#x;, doÄ&#x;ru kalÄąp ve doÄ&#x;ru dikiĹ&#x; tekniÄ&#x;iyle birleĹ&#x;irse ortaya doÄ&#x;ru sonuçlar çĹkar. Bu ßç Ăśge çok Ăśnemlidir ve birbirlerini tamamlarlar.

Biri eksik olursa istenen sonuç olmaz. Q

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 0 7

davet

5. Ankara sanat buluĹ&#x;masÄą gerçekleĹ&#x;ti 4"/"5 7& 4"/"5,"3-"3 501-6-6Â?6 ,Â&#x153;-5Â&#x153;3 %&3/&Â?Â?Ă?/Â?/ Ă?Â?/$Â? :*-* Â&#x2021;"/,":" #&-&%Â?:&4Â? Â&#x2021;"Â?%"Â&#x17E; 4"/"5-"3 .&3,&;Â?Ă?/%& ,65-"/%* ,65-"." ,"14".*/%" 4"/"5Â&#x2021;*/*/ &4&3-&3Â?/Â?/ :&3 "-%*Â?* 6-64-"3"3"4* "/,"3" 4"/"5 #6-6Â&#x17E;."4* 3&4Â?. 4&3(Â?4Â? (Â&#x2013;3Â&#x153;$Â&#x153;:& Â&#x2021;*,5*

M

ERKEZÄ° Ankaraâ&#x20AC;&#x2122;da bulunan Sanat ve Sanatkarlar TopluluÄ&#x;u KĂźltĂźr DerneÄ&#x;iâ&#x20AC;&#x2122;nin (SAKĂ&#x153;DER) 11â&#x20AC;&#x2122;inci yÄąlÄą Ă&#x2021;ankaya Belediyesi Ă&#x2021;aÄ&#x;daĹ&#x; Sanatlar Merkeziâ&#x20AC;&#x2122;nde dĂźzenlenen bir dizi etkinlikle kutlandÄą.

Kutlama kapsamÄąnda 136 sanatçĹnÄąn 400â&#x20AC;&#x2122;den fazla eserinin yer aldÄąÄ&#x;Äą 5. UluslararasÄą Ankara Sanat BuluĹ&#x;masÄą Resim Sergisi ve 2016 Plastik Sanatlar Sanat Ă&#x2013;dĂźlleri tĂśreni sanat takipçilerinden bĂźyĂźk ilgi gĂśrdĂź.

Q Umutcan Ă&#x2013;REN

1 0 8

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

PINAR KĂ&#x2013;KSAL

davet

FİKRİ SAĞLAR

FATOŞ,HİKMET SAMİ TÜRK

KEMAL MURATOĞLU, SİNAN AYGÜN, GÜL MURATOĞLU

ZEYNEP-İBRAHİM YAYKIRAN

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 0 9

röportaj

Şakakların

gençleşmedeki rolü

y

2016’da dolgu uygulamalarında yeni yaklaşımlar

Yüz bölgesinde yapılan dolgu tedavilerinde, estetik uygulamalarda, şakaklar çok önemli bir yere sahiptir. Şakakların formları göz çevresindeki sınırları belirler.

Genç bir yüz, tam bir konveks oval şekle ve cilt altı derin yağ dokularında düzgün bir dağılıma sahiptir.

Yaşlanmayla birlikte iskelet yapıda olan değişikliklerin yanı sıra yumuşak dokuda incelme olur. Özellikle şakak ve yanaklarda.

Gençlik döneminde olan oval şeklin yerini şakakların çöktüğü farklı bir şekle bırakma eğilimi vardır. Yaşlandıkça deri altı yağ dokusunda azalma olur. Burun ve ağız kenarındaki oluklar belirginleşir. Göz kapakları düşer. Şakaklar çukurlaşır. Sonuçta yüzdeki yumuşak dokuda sarkma, volümünde azalma, yağ dokuda azalma ve cilt altı desteği sağlayan kollajen ve elastinde azalma görülür. Alın ve kaş bölgesi, göz altı halkaları, elmacık kemiği iyice ortaya çıkar. Gençlerde şakaklardaki kasların üzerindeki derin ve yüzeysel yağ yastıkçıkları yeterlidir.

Bu yastıkçıklar göz çevresine ve kaşın dış kısmına destek sağlar. Yaşlandıkça bu yağ erir ve bu alandaki erime şakakta çökmeyi, konkaviteyi iyice belirginleştirir. Bunun ikinci bir sonucu olan kaş kenarındaki dokunun desteğinin kalkması, kaşın dış kısmının aşağı düşmesine, göz kapağının daha da düşmesine ve bu bölgedeki kırışıklıkların artmasına sebep olur. Birçok kişi şakaklardaki bu volüm kaybını ve yüzdeki ovalin bu nedenle bozulduğunu fark edemez. Tedavide kaş çatma, nasolabial oluklar (ağız ve burun kenarındaki oluklar) alın kırışıklarına odaklanılmıştır. Oysaki yüz ovalindeki yağ dağılımı, yaşlanmanın önemli bir göstergesidir. Yeniden genç görünümü sağlamak

1 1 0

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

için şakakların volümünün geriye dönmesi önemli bir gerekliliktir. Böylece daha genç bir görünüm ve ikincil bir etki olarak kaşın dış kenarının da kalkması sağlanır. Göz kenarı kırışıklıkları azalır. Dolgular, minimal

invaziv etkili bir şakak volüm tedavisi için uygundur. Hyalüronik asit içerikli dolgular iyi bir seçimdir. Bunun dışında kollajen üretimini aktive eden dolgular da kullanılabilir. Örneğin Poly-L-Lactic –acide (PLLA) şakak

röportaj

tedavisi 2-4 seans içerir. 6-8 haftada bir ziyaret edilmelidir. Kollajen stimülatörleri kullanıldığında nodül oluşumunu engellemek ve pürüzsüz bir yapı oluşması için hastaya her gün bu bölgeye masaj yapması önerilmelidir.

Deneyimlerimize göre 8. Haftada hasta, % 20 düzelme düzelmeyi görür. Halüronik asid ile yapılan tedavide etki hemen görülür. 12-18 ay sürer. PLLA kullanımında nihai etkiye ulaşmak 10 ayı bulur ancak kalıcılığı uzun sürer. Başka bir alternatif Calcium Hydroxyapatite dolgulardır. Bilinen etkisini hemen gösterir. Kırışıklıklar anında yumuşar. Birkaç ay sonra mikropartiküller kollajen yapımını stimüle eder. Volüm restorasyonu ve etkinin 2 yıl uzamasını sağlar. Sonuç olarak tedavi edilirken tüm yaşlar için yüz anatomisini ve hacim kaybını iyi değerlendirmek gerekir.

Birçok hasta ilk olarak sarkmış yüz ve gülme çizgilerinin ve göz çevresi çizgilerinin farkındadır. Şakakları göz ardı ederek sadece nasolabial oluklar (burun ve ağız kenarındaki gülme çizgileri) tedavi etmek kabarık yanak görünümüne ve çarpık bir yüz ovaline neden olur. Hasta mutlaka doğru tedavi planlaması, doğru dağılım ve genç bir görünüm için bu tedavinin gerekliliği konusunda bilgilendirilmelidir.

Hyalüronik asit ve calcium Hydroxiapatit ile tedavi edilirken küçük deri altı nodül-

lerden sakınmak için yeterince derin enjeksiyon yapıldığından emin olunmalıdır.

PLLA ile yapılan tedavilerde nodül oluşumundan kaçınmak için düzenli masaj yapılması önerilmelidir.

Belirgin nodüller delinmeli ve drene edilmeli. Yüzeysel yapılan Calcium hydroxyapatit dolgularda da bu yapılabilir. Derin nodüller masajın ihmal edilmesi ile olur,

geri dönüşü zordur. Fazla uygulanan Hyalüronik asitli dolgulardaki nodüller Hyalüronidaz ile çözülebilir.

Doğru enjeksiyon tekniği, derin enjeksiyon ile şakaklardaki çökmeyi tedavi etmek, yüzde önemli bir lifting, yükselme, yüz ovalinde düzelme, kaşın dış kısmının yükselmesi, göz kenarı çizgilerinin azalması gibi etkileri ile dramatik bir gençleşme sağlayabilir. Q

H E A LT H X C H A N G E A C A D E M Y E Ğ İ T İ M TA K V İ M İ AQUALYX EĞİTİMİ Watford Schuco 8 Şubat 2016 NONSURGICA L RHINOPLASTY Mr. Ash Lab�b Healthxchange Academy 11 Şubat 2016 RAJ ACQUILA Dr Raj Acqu�la Healthxchange Academy 13-14 Şubat 2016 OBAGI INTRODUCTION WORKSHOP Healthxchange Academy 16 Şubat 2016 OBAGI INTRODUCTION WORKSHOP Healthxchange Academy 18 Şubat 2016 AQUALYX EĞİTİMİ Watford Schuco 20 Şubat 2016 OBAGI LONDON 25 Şubat 2016 TOXIN WORKSHOP Healthxchange Academy 27 Şubat 2016 FILLER WORKSHOP Healthxchange Academy 28 Şubat 2016 AQUALYX EĞİTİMİ Healthxchange Academy 5 Mart 2016 OBAGI BLUE PEEL WORKSHOP Peel Workshop London 7 Mart 2016 AQUALYX EĞİTİMİ Healthxchange Academy 11 Mart 2016 OBAGI BLUE PEEL WORKSHOP Peel Works 14 Mart 2016 NONSURGICA L RHINOPLASTY Mr. Ash Lab�b Healthxchange Academy 19 Mart 2016 OBAGI INTRODUCTION WORKSHOP Healthxchange Academy London 22 Mart 2016

Naturastud�os DermapenE 3 yen� m�croneedl�ng tedav�s� ekled�; O Dermapen TattOff O Dermapen İnfuse O Dermapen TattOff lazer ve termol�t�k etk�s� olmayan c�ltte yen�lenme sağlayan yüz ve vücut bölges�nde kullanılan b�r s�stem.

O Dermapen İnfuse �se �laç yed�ren ağrısız dak�kada 200 enjeks�yon yapan hızlı b�r �laç serum �nfüzyonu yapan b�r s�stem.

O Bu yen� c�hazlar 2016 nın �lk çeyreğ�nde satışa sunulacak.

O Cynosure Monal�saTouch In d�strüb�törlüğünü aldığını açıkladı.

O Vulvovag�nal atrof� ve Menapozal Gen�toür�ner Sendromda kullanılmak üzere gel�şt�r�lm�ş, ağrılı �drar yapma,vaj�nal kuruluk, vaj�nal �ncelme g�b� ş�kayetler� tedav� etmey� hedefl�yor.Tedav� sadece 5 dak�ka sürüyor. 6 hafta aralıklarla uygulanıyor. Özkaya Tıp Merkez� Tel: 0 312 417 85 85-87 Cep tel : 0 535 018 14 12

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 1 1

hediye DANIELA VILLEGAS 35.295 € DOLCE&GABBANA 435 €

ISABEL MARANT 110 €

ALEXANDER MCQUEEN 2995 €

DELFINA DELETTREZ 1300 €

MICHAEL KORS 1540 TL

KADIN

AŞK

TUTULMASI

BALMAIN 2.405 €

ҫү ƈT P

VCBU BZ½O½O FO SPNBOUJL H¼O¼ PMBO VCBUÍB TBZ½M½ H¼OMFS LBMB U¼N LBE½OMBS½ WF FSLFLMFSJ IFEJZF BSBNB UFMB¾½ TBSE½ .BMVNVOV[ C¶ZMF ¶[FM H¼OMFS §JGUMFS J§JO IFS [BNBO ¶OFNMJ PMNV¾UVS #J[EF CV BOMBNM½ H¼O J§JO CJSCJSJOEFO ¶[FM ¼S¼OMFSJ TJ[MFS J§JO EFSMFEJL Hazırlayan Berkay ERDOĞAN

PRISM 357 €

ANYA HINDMARCH 250 €

CHARLOTTE OLYMPIA 745 €

1 1 2

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

LANVIN 425 €

hediye JR NOCTURNAL 260 ₤ GUCCI 190 ₤ VITALY 70 ₤

DOLCE&GABBANA 320 ₤ KENZO 170 ₤

GUCCI 200 ₤

BULGARI MAN 55 ₤

ARMANI JEANS 110 ₤

S.T. DUPONT 225 ₤

ERKEK

PAUL SMITH LONDON 495 ₤

UNIFORM WARES 780 ₤

TATEOSSIAN 225 ₤

TIGER OF SWEDEN 70 ₤

CHURCH’S 300 ₤ Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 1 3

rĂśportaj

Ankaraâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn yeni lezzet duraÄ&#x;Äą

Aspava Lezzet UstasÄą

r

Â&#x2021;6,63".#"3Ă?%" )Â?;.&5 7&3&/ "41"7" -&;;&5 645"4* -&;;&5 7& )Â?;.&5 ,"-Â?5&4Â?:-& "/,"3"Ă?/*/ /"%Â?%& 3&4503"/-"3*/*/ #"Â&#x17E;*/%" (&-Â?:03 #Â?3 ,&3& 5&3$Â?) &%&/Â?/ #Â?3 %")" 7";(&Â&#x2021;&.&%Â?Â?Â? #6 -&;;&5 %63"Â?*/* Â&#x17E;6#"5 4":*.*;%" .&3$&, "-5*/" "-%*, 7& "41"7" -&;;&5 645"4*Ă?/*/ 5&3$Â?) &%Â?-.& /&%&/-&3Â?/Â? 4&,5Â&#x2013;3%& :*--*, 5&$3Â&#x153;#&4Â? 0-"/ 3&4503"/*/ 4")Â?#Â? #Â?30- 5&,#"Â&#x17E;Ă?5"/ %Â?/-&%Â?, RĂśportaj Kemal ASLAN 'PUP°SBG Ă&#x2013;zgĂźr KARABULUT

estorancÄąlÄąk alanÄąnda 20 yÄąlÄą geride bÄąrakan birol tekbaĹ&#x;â&#x20AC;&#x2122;tan çukurambarâ&#x20AC;&#x2122;da hizmet vermeye baĹ&#x;layan ve çok kÄąsa sĂźrede ankaralÄąlarÄąn vazgeçilmez adreslerinden biri olan aspava lezzet ustasÄąâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn tercih edilme nedenlerini dinledik. En bĂźyĂźk amacÄąnÄąn mĂźĹ&#x;terilerine en lezzetli ve kaliteli yemekleri sunmak olduÄ&#x;unu sĂśyleyen tekbaĹ&#x;, ankaralÄąlara verdikleri hizmetten de gurur duyduklarÄąnÄą dile getirdi. Â&#x2013;ODFMJLMF TJ[J UBO½ZBCJMJS NJZJ[ 1982 yÄąlÄąnda KÄąrÄąkkaleâ&#x20AC;&#x2122;de doÄ&#x;dum. Bu sektĂśrde yaklaĹ&#x;Äąk 20 yÄąldÄąr hizmet vermekteyim. Bu mekanÄą ve konsepti kurup mĂźĹ&#x;terilerimize hizmet vermenin gururunu yaĹ&#x;Äąyorum. #V TFLUÂśSF HJSJž IJLBZFOJ[J ϡSFOFCJMJS NJZJ[ 1996 yÄąlÄąnda bu sektĂśrde çalÄąĹ&#x;maya baĹ&#x;ladÄąm. O gĂźnden beridir kendimi geliĹ&#x;tirip bu iĹ&#x;i daha iyi nasÄąl yaparÄąm sorusunu araĹ&#x;tÄąrarak çalÄąĹ&#x;tÄąm. Gayret ve azimle çalÄąĹ&#x;Äąp bugĂźn Ankara Ă&#x2021;ukurambarâ&#x20AC;&#x2122;da Aspava Lezzet UstasÄąâ&#x20AC;&#x2122;nÄą kurup, sevgili Ankara halkÄąna hizmet vermenin gururunu yaĹ&#x;Äąyorum. En bĂźyĂźk amacÄąm mĂźĹ&#x;terilerimize en lezzetli yemekleri sunmak ve onlara en iyi hizmeti vermek. .FOÂźOÂź[EF OFMFS WBS Aspava lezzet ustasÄą olarak bugĂźn menĂźlerimizde Ankara yaprak dĂśneri, kebap çeĹ&#x;itleri ve pide çeĹ&#x;itlerimiz mevcut olmakla beraber bir çok yemek ve tatlÄą çeĹ&#x;idimiz de mevcuttur. .ŸžUFSJMFSJOJ[F TVOEV°VOV[ Âś[FM CJS MF[[FUJOJ[ WBS N½ Biz Ankaraâ&#x20AC;&#x2122;da en iyi ve en lezzetli dĂśneri yaptÄąÄ&#x;ÄąmÄązÄą iddia ediyoruz. Bundan dolayÄą bĂźtĂźn AnkaralÄąlarÄą bu lezzeti tatmaya davet ediyoruz. Â&#x2013;[FM ZFNFL PSHBOJ[BTZPOMBS½OB FW TBIJQMJ°J ZBQ½ZPS NVTVOV[ Aspava lezzet ustasÄą olarak; grup yemek-

1 1 4

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

leri, toplantÄą yemekleri ve Ăśzel gĂźn yemekleri vermekte olup, bu hoĹ&#x; ve nezih ortamda mĂźĹ&#x;terilerimize en iyi hizmeti sunmaya çalÄąĹ&#x;Äąyoruz.

ma ilk koĹ&#x;ulum; mĂźĹ&#x;teri memnuniyetidir. Ä°nsanlara kaliteli yiyecekler vermek, aynÄą zamanda onlarÄą iyi aÄ&#x;ÄąrlayÄąp iyi vakit geçirmelerini saÄ&#x;lamak bizim prensibimiz.

.ŸžUFSJ NFNOVOJZFUJ TJ[JO J§JO OF BOMBNB HFMJZPS Hizmet sektĂśrĂźnde en Ăśnemli Ĺ&#x;eylerin baĹ&#x;Äąnda mĂźĹ&#x;teri memnuniyeti gelir. Benim de bu sektĂśrde bulunduÄ&#x;um yÄąllar boyunca kendime ve yanÄąmda çalÄąĹ&#x;an arkadaĹ&#x;larÄą-

#V TFLUÂśSEF JMFSJZF EÂśOÂźL QMBO WF QSPKFMFSJOJ[ WBS N½ Aspava Lezzet UstasÄąâ&#x20AC;&#x2122;nÄą Ankaraâ&#x20AC;&#x2122;dan sonra TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;nin her yerinde duyurmak ve baĹ&#x;ka illerde Ĺ&#x;ubeler açmak gĂźndemimizdeki projeler arasÄąnda. Q

gĂśsteri

Shrek The Musicalâ&#x20AC;&#x2122;e bĂźyĂźk ilgi #30"%8":Ă?*/ :&Â&#x17E;Â?- %&7Â? 0,6--"3*/ 4Â&#x2013;.&453 5"5Â?-Â?/& (Â?3.&4Â?:-& #Â?3-Â?,5& ;03-6 1&3'03."/4 4"/"5-"3* .&3,&;Â?Ă?/%& Â?;-&:Â?$Â?-&3-& #6-6Â&#x17E;56 (Â&#x2013;45&3Â?.Â? $&.Â?:&5 )":"5*/%"/ 1&, Â&#x2021;0, Â?4Â?. Â&#x2021;0$6,-"3*:-" #Â?3-Â?,5& Â?;-&%Â?

K

ALBÄ° de en az kendisi kadar dev olan Shrekâ&#x20AC;&#x2122;in beyaz perden Broadwayâ&#x20AC;&#x2122;a taĹ&#x;Äąnan ĂśykĂźsĂź izleyenler tarafÄąndan bĂźyĂźk beÄ&#x;eni topladÄą.

GĂśsteriye, iĹ&#x;, sanat ve cemiyet hayatÄąndan çocuklarÄą ile birlikte gelen isimler dikkat çekiyordu. Aileleriyle birlikte Shrekâ&#x20AC;&#x2122;in bĂźyĂźlĂź dĂźnyasÄąnÄąn içine giren minikler, unutamayacaklar bir gĂźn geçirdi.

1 1 6

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

ASLI-BATU Ĺ&#x17E;EN

gösteri

ELİF - KEREM CAN - KEREM AY GÖNLÜM

İREM-DEMET-ÖMER ŞENER

ATA - ŞÜKRAN GÜZELİŞ

UZAY ALTUĞ, ÇAĞLA ŞİKEL, KUZEY ALTUĞ

FATOŞ - AYŞE NAZ - AZRA SARIGÜL

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 1 7

rĂśportaj

KĂźrĹ&#x;at BaĹ&#x;arâ&#x20AC;&#x2122;Äąn

farklÄą dĂźnyasÄą

#6 ": 4Â?;-&3-& 0-.",5"/ #Â&#x153;:Â&#x153;, .65-6-6, %6:6:036.Ă&#x201E; :&/Â? :*-%" 4Â?;-&3-& #6-6Â&#x17E;63,&/ Â&#x2021;0, Â&#x2013;;&- #Â?3 3Â&#x2013;1035"+-" #Â?3 "3"%" 0-6:036; :*--"3%*3 &7-&3Â?.Â?;& ,0/6, 0-"/ :";*-"3* Â?-& )&1 Â?-(Â?.Â?;Â? Â&#x2021;&,&/ 0,6.",5"/ )Â?Â&#x2021; 7";(&Â&#x2021;.&%Â?Â?Â?.Â?; ,Â&#x153;3Â&#x17E;"5 #"Â&#x17E;"3Ă?-" (&Â&#x2021;5Â?Â?Â?.Â?; (Â&#x153;/-&3%& #Â?3 3Â&#x2013;1035"+ :"15*. :"Â&#x17E;".* :";"3-*, )":"5* (";&5&$Â?-Â?Â?Â? 7& :&/Â? "-#Â&#x153;.Â&#x153; )",,*/%" ,0/6Â&#x17E;." '*34"5* #6-%6Â?6.6; #"Â&#x17E;"3 #6 ,&:Â?'-Â? 40)#&5Â?.Â?;%& :&/Â? ,Â?5"#*/*/ %" .Â&#x153;+%&4Â?/Â? 7&3%Â?

Ăś

RÜportaj Sertaç DARCAN

dĂźllĂź yazar, gazeteci, QSPHSBND½ WF NÂź[JL JOTBO½ ,ÂźSžBU #BžBS (FS§FLUFO IFQTJOF OBT½M ZFUJžJZPSTVOV[ AslÄąnda ben hala biraz tembel hissediyorum kendimi, daha çok Ĺ&#x;eyler yapabilirmiĹ&#x;im gibi geliyor. Ă&#x2021;ĂźnkĂź çok kßçßk yaĹ&#x;ta baĹ&#x;ladÄąm gazeteciliÄ&#x;e ve yazarlÄąÄ&#x;a bununla birlikte radyo programcÄąlÄąÄ&#x;Äą, televizyon programlarÄą, bĂźtĂźn bunlar bir arada, dolayÄąsÄąyla bu yoÄ&#x;unluÄ&#x;a alÄąĹ&#x;mÄąĹ&#x; durumdayÄąm yani. Bana aslÄąnda tĂźm bunlar çok da çalÄąĹ&#x;mÄąĹ&#x;lÄąk gibi gelmiyor artÄąk, hatta bazen iki gece Ăźst Ăźste çalÄąĹ&#x;masam bile yine tembelleĹ&#x;miĹ&#x;im demeye baĹ&#x;lÄąyorum. )BZBU CJS LFSFZF NBITVT #V LBEBS EPMV EPMV ZBžBNBL NVUMVMVL WFSJZPS NV Veriyor tabi ki. Benim bĂśyle bir Ĺ&#x;ansÄąm var, doÄ&#x;duÄ&#x;umdan beri hep istediÄ&#x;im Ĺ&#x;eyleri yapÄąyorum. Bunlara Ăśrnek vermek gerekirse; yazmak ve kitaplar çocukluÄ&#x;umun en Ăśnemli kÄąsmÄąnÄą oluĹ&#x;turuyordu. Bir de buna ek yaparsak tabi ki mĂźzik... Onun dÄąĹ&#x;Äąnda gazetecilik, televizyon programcÄąlÄąÄ&#x;Äą, bunlar doÄ&#x;al olarak keyifli iĹ&#x;ler. ArtÄąsÄą da bir sĂźrĂź yeni insanla tanÄąĹ&#x;mamÄą saÄ&#x;ladÄąlar.

1FLJ §PL ZÂśOMÂź PMNBL TJ[DF FHP NV ZPLTB Âś[ HÂźWFO ZÂźLTFLMJ°J NJ Ä°kisi de deÄ&#x;il, biraz tesadĂźf aslÄąnda. DediÄ&#x;im gibi benim çocukluÄ&#x;umdan beri gelen bir durum olduÄ&#x;u için alÄąĹ&#x;kanlÄąk oldu bende. Bir yandan kitapla uÄ&#x;raĹ&#x;Äąrken diÄ&#x;er yandan mĂźzik grubumla provalar yapÄąyoruz, arada çĹkÄąp televizyona gidip oradaki iĹ&#x;imi yapÄąyorum. BĂśyle bir hayat...

1FLJ TBOBU DBNJBT½OB CBLU½°½N½[EB [BNBO [BNBO FHP §½L½ZPS NV Evet çĹkÄąyor, bizim yaptÄąÄ&#x;ÄąmÄąz iĹ&#x;ler biraz bĂśyle zaten, o olmazsa da çok da parlak bir Ĺ&#x;ey olmuyor. Sonuçta her sanatçĹnÄąn,

1 1 8

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

mĂźzisyenin, yazarÄąn, ressamÄąn herhangi bir sanatla ilgili mesleÄ&#x;i olanlarÄąn kuvvetli egosu var, kendini ifade etme isteÄ&#x;i var. EÄ&#x;er o istek olmazsa olmuyor. Bu mĂźmkĂźn olduÄ&#x;unca zaman içerisinde geri itmeye çalÄąĹ&#x;ÄąlÄąyor, çßnkĂź ego da çok yukarÄąda olunca yapmÄąĹ&#x; olduÄ&#x;unuz iĹ&#x;in ĂśnĂźne geçer ve bunun olmamasÄą lazÄąm.

4J[J UBUNJO FEJZPS NV Beni çok mutlu ediyor ve çok keyif veriyor açĹkçasÄą. TĂźm bu zaman zarfÄąnda gazetecilik, televizyonculuk, yazarlÄąk yaparken hep içimde kalan bir Ĺ&#x;eydi mĂźzik. Evde kendim çalÄąyordum, arkadaĹ&#x;larÄąmla birlikte çalÄąyordum. Ĺ&#x17E;imdi ise çok iyi mĂźzisyenlerle çalÄąĹ&#x;tÄąÄ&#x;Äąm için çok mutluyum.

#JSB[ NÂź[JL LPOVžBM½N /FEFO DB[ )BZBU½O½[B OBT½M HJSEJ Caz mĂźzik hayatÄąmda çok eskiye dayanÄąyor. Ă&#x2021;ocukluktan bu yana sanata yatkÄąnlÄąÄ&#x;Äąm var. 16 -17 yaĹ&#x;larÄąmda doÄ&#x;al olarak rock mĂźziÄ&#x;iyle uÄ&#x;raĹ&#x;Äąyordum, bir arkadaĹ&#x;ÄąmÄąn babasÄąndan bir sĂźrĂź plak gelmiĹ&#x;ti, mĂźziÄ&#x;e bakÄąĹ&#x;Äąm onlarÄą dinlerken deÄ&#x;iĹ&#x;ti diyebilirim; çßnkĂź çok farklÄą bir mĂźzik tĂźrĂźydĂź caz. O dĂśnemde sonra ise hep caz dinleyerek ve son sekiz yÄąl TRTâ&#x20AC;&#x2122;de caz mĂźzik programÄą yaparak daha da pekiĹ&#x;tirdim kendimi.

Â&#x153;MLFNJ[F CBLU½°½N½[ [BNBO DB[½ OFSFEF HÂśSÂźZPSTVOV[ WF ZFUFSJODF EF°FSJOJ CMJZPS NVZV[ Ben ne kadar çok seversem seveyim doÄ&#x;al olarak TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;ye çok yakÄąn bir mĂźzik tĂźrĂź deÄ&#x;il caz. Onun için çok geniĹ&#x; kitleler tarafÄąndan da dinlenmesini de bekleyemeyiz. Zaman içinde konserler ve festivallerle kitleler arasÄąnda dinlenerek yaygÄąnlaĹ&#x;an bir mĂźzik tĂźrĂź. Bu mĂźziÄ&#x;i çalabilmeniz için okulunu bitirmek de yetmiyor, cazdan etkilenmeniz lazÄąm. Ĺ&#x17E;imdi yavaĹ&#x; yavaĹ&#x; TĂźrki-

rĂśportaj

yeâ&#x20AC;&#x2122;de festivaller, etkinlikler arttÄą ve ayrÄąca GĂźneyâ&#x20AC;&#x2122;de açĹlan mekanlarla caza daha fazla ilgi oluĹ&#x;tu. Ă&#x17D;#BžVDVNEB .Âź[JLĂ? Ă&#x17D;Â&#x2021;PL (ÂźMEÂźL "°MBNBZBM½NĂ? WF Ă&#x17D;:B[Ă? JMF PLVZVDVMBS½O½[B EPLVOEVOV[ #JS LJUBCB CBžMBSLFO LFOEJ IBZBU½O½[EBO N½ ZPMB §½L½ZPSTVOV[ ZPLTB LFOEJ §FWSFOJ[EFLJ CJS IBZBUUBO N½ JMIBN BM½ZPSTVOV[ Tabi ki kitaplarÄąmda benim hayatÄąmdan da bĂślĂźmler az çok var. YakÄąn çevremdeki insanlar kitaplarÄąma giriyor ama hiç tanÄąmadÄąÄ&#x;Äąm karakterler de mevcut oluyor. Tamamen sizin hayal gĂźcĂźnĂźzle ilgili ve irintili aslÄąna bakarsak. #JS LJUBCB CBžMBSLFO OF LBEBS CJS [BNBO TÂźSFDJ PMVZPS Bir kitap bittikten sonra yenisine baĹ&#x;lamak birkaç yÄąl sĂźrĂźyor. #JMEJ°JN LBEBS½ZMB EB CJS BSBO½[ PMEV WF LJUBQ §½LBSNBE½O½[ #VOVO CJS OFEFOJ WBS N½ BaĹ&#x;ucumda MĂźzikâ&#x20AC;&#x2122;ten sonra bir on yÄąl kadar çĹkaramadÄąm. Gerçi bu ara zarfÄąnda farklÄą kitaplar yazdÄąm ama roman olarak on yÄąl çok uzun bir ara oldu. O arada hem televizyon programÄą yoÄ&#x;undu hem gazetecilik, kĂśĹ&#x;e yazarlÄąÄ&#x;Äą çok aÄ&#x;Äąr basmÄąĹ&#x;tÄą ve farklÄą projeler derken mĂźzik baĹ&#x;ladÄą, mĂźzikle birlikte yoÄ&#x;un bir dĂśnem geçirdim.

Sonunda geçen yaz â&#x20AC;&#x153;Yazâ&#x20AC;? romanÄąm ile tekrar okuyucularÄąmla buluĹ&#x;tum. Ă&#x17D;:B[Ă? SPNBO½O½[EBO OBT½M HFSJ EÂśOŸžMFS BME½O½[ Ă&#x2021;ok gĂźzel yorumlar aldÄąm, okuyucularÄąm yolda, sokakta, caddede soruyorlardÄą ne zaman çĹkÄąyor yeni kitabÄąnÄąz diye? AslÄąnda bu durumu çok umursamayacaÄ&#x;ÄąmÄą dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyordum ki sahiden bir baskÄą da yaratÄąyormuĹ&#x;, onu da gĂśrdĂźm. Neyse ki televizyon programlarÄąnÄąn bitmesiyle birlikte oluĹ&#x;an zaman boĹ&#x;luÄ&#x;unda yoÄ&#x;unlaĹ&#x;arak sonunda Yazâ&#x20AC;&#x2122;Äą bitirebildim. Ă&#x2013;nĂźmĂźzdeki zamanda herhalde yeni bir kitap da geliyorâ&#x20AC;Ś 1SPHSBNEBO CBITFUUJOJ[ B[ ÂśODF V[VO TPMVLMV §PL HÂź[FM CJS QSPHSBN½O½[ WBSE½ 4POSBT½OEB FLSBOMBSB TBOLJ WFEB FUUJOJ[ #VOVO CJS OFEFOJ WBS N½ Ekranlara veda etmedim aslÄąnda, zaman zaman çĹkÄąyorum. Birkaç sezon yapÄąp ara verip, biraz formatÄą deÄ&#x;iĹ&#x;tirip zaman zaman dĂśnĂźyorum televizyona. Biraz da gelen tekliflerle ilgili bu durum. Belki gĂźzel bir teklif alÄąrsam ĂśnĂźmĂźzdeki zamanlarda tekrar ekranlara dĂśnebilirim. %ŸžŸOEŸ°ŸOÂź[ CJS GPSNBU WBS N½ SanÄąrÄąm bu sefer biraz daha mĂźzikli bir format olabilir. Ă&#x2021;ĂźnkĂź artÄąk mĂźzik benim hayatÄąma tamamen girmiĹ&#x; olduÄ&#x;u için o imkanda kullanÄąrÄąz herhalde.

4PO [BNBOMBSEB ÂźMLFNJ[ GBSLM½ CJS BMH½EBO HF§JZPS TJ[EF UBLEJS FEFSTFOJ[ WF JOTBOMBS Âź[FSJOEF PMVNTV[ CJS FULJTJ TÂś[ LPOVTV #JS TBOBU§½ PMBSBL TJ[ OBT½M EF°FSMFOEJSJZPSTVOV[ CV EVSVNV WF TBOBU HFS§FLUFO CJS JMB§ N½ Ä°laç deÄ&#x;ilse de, insanlar için bence en bunaltÄącÄą, en baskÄącÄą dĂśnemlerde bile bir ĂśzgĂźrlĂźk alanÄą diyebilirim. Belki kendilerine ait bir oda da diyebilirim, aynÄą zamanda tabi edebiyat için de bunu sĂśyleyebilirim.

BĂźtĂźn dĂźnyadaki birçok Ĺ&#x;eyi ve yaĹ&#x;anmÄąĹ&#x;lÄąklarÄą o andaki durumda gĂśrmek, o kitaplarda ise bu durumdan nasÄąl çĹkacaÄ&#x;ÄąmÄązÄą gĂśrme Ĺ&#x;ansÄąmÄąz oluyor tabi.

Yeni AlbĂźmle Ă&#x2021;ok YakÄąnda Geliyorumâ&#x20AC;Ś 5FLSBS DB[B EÂśOFSTFL Ă&#x17D;,FžLF #VSBEB 0MTBZE½OĂ? BMCÂźNÂźOÂź[EFO OBT½M UFQLJMFS BME½O½[ WF TJ[ CV BMCÂźNÂź OBT½M EF°FSMFOEJSJZPSTVOV[ Okuyucum açĹsÄąndan Ĺ&#x;aĹ&#x;ÄąrtÄącÄą oldu diyebilirim. Benden kitap beklerlerken albĂźmle çĹktÄąm karĹ&#x;ÄąlarÄąna. İçinde Ä°lhan Ĺ&#x17E;eĹ&#x;en, Sezen Aksu,YeĹ&#x;im SalkÄąm, Levent YĂźksel ve @sertacdarcan

YaĹ&#x;ar gibi çok deÄ&#x;erli isimlerle Ĺ&#x;arkÄąlar seslendirdim. Keyifli bir albĂźm oldu. Ă&#x2021;ok gĂźzel geri dĂśnĂźĹ&#x;ler aldÄąm. Ĺ&#x17E;imdi ikinci albĂźmĂźn hazÄąrlÄąklarÄą baĹ&#x;ladÄą. 10â&#x20AC;&#x201C;15 gĂźndĂźr stĂźdyodayÄąm ve onu bitirmek için uÄ&#x;raĹ&#x;Äąyorum. Bu albĂźme farklÄą sanatçĹlar eĹ&#x;lik etti. Kßçßk tĂźyolar verecek olursam, Candan Erçetin, Ferhat GÜçer, Jale, AyĹ&#x;en ve Soner Olgun gibi isimler var. :FOJ BMCÂźN OF [BNBO EJOMFZJDJMFSJOJ[MF CVMVžVZPS 2016 Ĺ&#x17E;ubatâ&#x20AC;&#x2122;a yetiĹ&#x;eceÄ&#x;ini tahmin ediyorum. Â&#x2021;PL %F°FSMJ CJS LBMFNJOJ[ WBS Â&#x17E;VOV TPSNBL JTUJZPSVN FWFU ZFOJ CJS BMCÂźN §PL ZBL½OEB §½L½ZPS BNB ZB[BSM½LUBO CBLBSTBL TÂś[ ZB[NBZ½ EŸžŸOÂźZPS NVTVOV[ Maalesef ben sĂśz yazamÄąyorum, o alanda yeteneÄ&#x;im yok. SĂśz yazarlÄąÄ&#x;Äą baĹ&#x;ka bir Ĺ&#x;ey, Ĺ&#x;iir yazmak gibi bir durum. Bana çok eski yÄąllarda sorarlardÄą Ĺ&#x;iir yĂśnĂźnĂźz var mÄą? diye, sizin gibi ve ek olarak Ĺ&#x;iir kitabÄą dĂźĹ&#x;ĂźnĂźyor musunuz gibi, ben de hep Ĺ&#x;unu sĂśylerim, o çok farklÄą bir tarzâ&#x20AC;Ś Q

Sertac___ Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 1 9

davet

HECTOR PLIEGO

ALBERT EELMS

AYLÄ°N ERBÄ°LGÄ°N

BaĹ&#x;kentâ&#x20AC;&#x2122;te çikolata aĹ&#x;kÄą +8 ."33*055 "/,"3" -&;;&5 %0-6 #Â?3 (Â&#x153;/& &7 4")Â?1-Â?Â?Â? :"15* 05&-Â?/ Â?Â&#x2021;&3Â?4Â?/%& #6-6/"/ +8 -06/(&Ă?%" %Â&#x153;;&/-&/&/ 7"-3")/" 7& $"-&#6"5 Â&#x2021;Â?,0-"5"-"3*/*/ 5"/*5*-%*Â?* Â&#x2013;;&- %"7&5& "/,"3"Ă?/*/ 5"/*/.*Â&#x17E; 4Â?."-"3* :0Â?6/ Â?-(Â? (Â&#x2013;45&3%Â?

V

ALRAHNA ve Calebuat çikolatalarÄąnÄąn tanÄątÄąldÄąÄ&#x;Äą Ăśzel davette konuklar Ăśzel lezzetler eĹ&#x;liÄ&#x;inde bol bol sohbet etme imkanÄą buldu. AçĹk bĂźfede sergilenen birbirinden Ăśzel çikolatalar anlatÄąmlar eĹ&#x;liÄ&#x;inde davetlilere tanÄątÄąldÄą. Ä°ki farklÄą tĂźrde hazÄąrlanan çikolatalar ile ilgili JW Marriott Executive Ĺ&#x17E;efi Ä°smail GĂźler: â&#x20AC;&#x153;AçĹk bĂźfemizde; daha sĂźtlĂź olarak tanÄąmladÄąÄ&#x;ÄąmÄąz %26â&#x20AC;&#x2122;lÄąk ve çikolatanÄąn çok daha yoÄ&#x;un kullanÄąldÄąÄ&#x;Äą %86â&#x20AC;&#x2122;lÄąk ĂźrĂźnleri, FransÄąz, Ä°talyan ve TĂźrk tatlarÄąnÄąn modernize edilmiĹ&#x; hallerini farklÄą sunumlar eĹ&#x;liÄ&#x;inMEHTAP Ă&#x2013;ZDOÄ&#x17E;AN, ASLI VELÄ°DEDEOÄ&#x17E;LU de konuklarÄąmÄąz ile paylaĹ&#x;Äąyoruzâ&#x20AC;? dedi.

1 2 0

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

davet

ARZU BEYAZIT

TUĞBA SARIÇAM

BANU AKIŞ

IŞIN KURŞAKLIOĞLU

DAMLA TÜFEKÇİ

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 2 1

davet

ENDER-SEVGİ GÜLTEKİN

OLGA KALEMCİ

1 2 2

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

NEZİH ALLIOĞLU

EDA TEKİN

MERVE KALEMCİ EYÜPOĞLU

stil

DONNA KARAN NEW YORK 2.295€

$)-0& 295€

Tek parçada

BÜTÜN UYUM

A

OLBSB DFNJZFU IBZBU½O½O H¼[FM JTNJ $FSFO 6MVTPZ LBU½ME½°½ CJS E¼°¼OEFLJ FMCJTF UFSDJIJ JMF U¼N EJLLBUMFSJ ¼[FSJOF §FLNFZJ CB¾BSE½ LJ §PDVL BOOFTJ PMBO $FSFO )BO½NͽO àU ZBQ½T½ WF UFSDJI FUUJ°J QBS§BMBSMB PMV¾UVSEV°V ¾½LM½°½ TBZGBN½[EBLJ EFUBZ ¼S¼OMFSMF TJ[ EF ZBLBMBZB CJMJSTJOJ[

BOTTEGA VENETA 1.400€

7"-&/5*/0 435€

1 2 4

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

stil

7*5" '&%& 315 TL

30,4"/%" 2.375 TL

$)0-& 1.635 TL

,½¾ SFOLMFSJOJ

¶*,-*¨" %®/´¶5´3

TUBOCVM DFNJZFU IBZBU½O½O [BSJG JTNJ "ZMJO 4BSVIBO LFOEJOF IBT H¼[FMMJ°J WF HJZJN UBS[½ZMB EJLLBUMFSJ ¼[FSJOF §FLNFZJ CB¾BSE½ ,BU½ME½°½ CJS EBWFUUF BCJZF FMCJTFTJ WF L¼SL¼ZMF [BSJG WF ¾½L CJS H¶S¼OU¼ ZBLBMBZBO 4BSVIBOͽO UBS[½O½ TBZGBN½[EBLJ ¼S¼OMFSMF ZBLBMBZB CJMJSTJOJ[ $0"$) 275 TL

(*"/7*50 3044* 485 TL

.*3-0 620 TL Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 2 5

stil

-"/7*/ 785€

AGNONA 1.135€

"3.& %& -Í".063 55€

$)3*4501)&3 ,"/& 2.350€

4JZBI½O "TBMFUJZMF

(®; ,"."¶5*3

TUBOCVM DFNJZFUJOJO UBO½OBO JTNJ (¼M (¶MHF 4BZH½ LBU½ME½°½ CJS EBWFUUF TJZBI QBS§BMBSEBO PMV¾BO LPNCJOJ JMF H¶[ LBNB¾U½SE½ (¼M )BO½NͽO ZBLBMBE½°½ TBEF ¾½LM½L J§JO TBZGBN½[EBLJ ¼S¼OMFSEFO JMIBN BMBCJMJSTJOJ[

. ."--&5*&3 900€

(*"/7*50 3044* 450€

1 2 6

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

stil

50. '03% 3.450€

."*40/ ."3(*&-" 345€

(FDFOJO 1BSMBZBO

:*-%*;* 4µ; 0-6/

A

LUSJT WF ZB[BS PMBO +VMJBOOF .PPSF ZB¾½OEB PMNBT½OB SB°NFO ¾½L HJZJN UBS[½ZMB H¶[ EPMEVSEV (PMEFO (MPCF ¶E¼MMFSJOF LBU½ME½°½ L½ZBGFUJZMF EJLLBU §FLFO .PPSFÍVO 5PN 'PSE UBTBS½N½ PMBO L½ZBGFUJOJO U¼N EFUBZMBS½O½ TBZGBN½[EB CVMBCJMJSTJOJ[

(*64&11& ;"/055* 595€

%*"/& 70/ '6345&/#&3( 395€

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 2 7

stil

3*$, 08&/4 785€

10.&--"50 1.150€

10.&--"50 3.590€

6[VO &MCJTFOJ[J

",4&46"3-"3-" 5".".-":*/

A

#%ÍMJ PZVODV WF NPEFM ,JSTUFO %VOTU LBU½ME½°½ CJS EBWFUUF V[VO UBTBS½N FMCJTFTJ JMF TBEF ¾½LM½°½ ZBLBMBZBO JTJNMFSEFOEJ (¼[FMMJ°J WF HJZJN UBS[½ZMB IFS [BNBO GBSL ZBSBUBO %VOTUͽO ¾½LM½°½O½ WF EFUBZ BLTFTVBSMBS½O½ TBZGBN½[B CBLBSBL ZBLBMBNBL N¼NL¼O

(*7&/$): 275€

(*7&/$): 1.290€

1 2 8

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

stil

-"3440/ +&//*/(4

310€

5)& 308 1.267€

4)3*.14 640€ 5)& 308 835€

4P°VL )BWBZB ,BS¾½ (FMFO

,´3, %&5":*

A

OLBSB TPTZBM ZB¾BN½O½O UBO½OBO JTJNMFSJOEFO .JOF "MQ LBU½ME½°½ CJS EBWFUUF ¾½L HJZJN UBS[½ZMB EJLLBU §FLUJ 4P°VL IBWBMBS½O LFOEJOJ JZJEFO JZJZF IJTTFUUJSEJ°J CV H¼OMFSEF HJZEJ°J L¼SLMF LFOEJTJOF BZS½ CJS IBWB LBUBO "MQÍJO ¾½LM½L EFUBZMBS½O½ TBZGBN½[EBLJ ¼S¼OMFSEFO ZBLBMBZB CJMJSTJOJ[

(*7&/$): 855€

BOTTEGA VENETA 3.200€

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 2 9

ödül töreni

73.

Altın KÜRE ödülleri sahiplerini buldu

KRISTEN DUNST JULIANNE MOORE

CATE BLANCHETT

1 3 0

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

ZENDAYA ARRIVES

ödül töreni

BRIE LARSON

JENNIFER LAWRENCE

Gecede drama dalında En İyi Kadın Oyuncu ödülü ise “Room” (Gizli Dünya) filmindeki rolüyle Brie Larson’ın oldu.

Müzikal ve Komedi dalında En İyi Film ödülü ise Marslı’ya verildi. Bu dalın En İyi Kadın Oyuncusu, “Joy” filmindeki rolüyle Jennifer Lawrence oldu.

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 3 1

ödül töreni

The Revenant (D�r�l�ş) f�lm� Drama dalında En İy� F�lm ödülünün sah�b� olurken, f�lm�n başrol oyuncusu Leonardo D�Capr�o drama dalında En İy� Erkek Oyuncu, f�lm�n yönetmen� Alejandro Gonzalez Inarr�tu da En İy� Yönetmen ödülüne layık görüldü.

ROSIE HUNTINGTON WHITELEY-JASON STATHAM

1 3 2

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

ROONEY MARA

ödül töreni

KATE HUDSON

ALICIA VIKANDER

OLIVIA WILDE

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 3 3

ödül töreni

SOPHIA BUSH

1 3 4

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

KATE WINSLET

ödül töreni

KATEGORİLERE GÖRE ÖDÜL KAZANANLAR ŞÖYLE SIRALANDI

LADY GAGA

AMBER HEARD

En İy� F�lm (Drama): “The Revenant” (D�r�l�ş).

En İy� F�lm (Müz�kal ve Komed�): “The Mart�an” (Marslı).

En İy� Erkek Oyuncu (Drama): Leonardo D�Capr�o, “The Revenant” (D�r�l�ş).

En İy� Kadın Oyuncu (Drama): Br�e Larson, “Room” (G�zl� Dünya).

En İy� Erkek Oyuncu (Müz�kal ve Komed�): Matt Damon, “The Mart�an” (Marslı).

En İy� Kadın Oyuncu (Müz�kal ve Komed�): Jenn�fer Lawrence, “Joy”.

En İy� Yardımcı Erkek Oyuncu: Sylvester Stallone, “Creed”.

En İy� Yardımcı Kadın Oyuncu: Kate W�nslet, “Steve Jobs”.

En İy� Yönetmen: Alejandro Gonzalez Inarr�tu, “The Revenant” (D�r�l�ş).

En İy� Senraryo: Aaron Sork�n, “Steve Jobs”.

En İy� An�masyon F�lm�: “Ins�de Out”.

En İy� Or�j�nal Müz�k: Enn�o Morr�cone, “The Hateful E�ght”.

En İy� Or�j�nal Şarkı: Wr�t�ng’s On The Wall, “Spectre”.

En İy� Yabancı F�lm: “Son of Saul”, (Macar�stan).

En İy� TV D�z�s� (Drama): “Mr. Robot”.

En İy� Kadın Oyuncu (TV D�z�s�-Drama): Taraj� Henson, “Emp�re”.

En İy� Erkek Oyuncu (TV D�z�s�-Drama): Jon Hamm, “Mad Man”.

En İy� Tv D�z�s� (Müz�kal ve Komed�): “Mozart �n the Jungle”.

En İy� Kadın Oyuncu (TV D�z�s�-Müz�kal ve Komed�): Rachel Bloom, “Crazy ExG�rlfr�end”.

En İy� Erkek Oyuncu (TV D�z�s�-Müz�kal ve Komed�): Gael García Bernal, “Mozart �n the Jungle”.

En İy� TV F�lm� ve M�n�-D�z�: “Wolf Hall”.

En İy� Kadın Oyuncu (TV F�lm� ve M�n�-D�z�): Lady Gaga, “Amer�can Horror Story: Hotel”.

En İy� Erkek Oyuncu (TV F�lm� ve M�n�-D�z�): Oscar Isaac, “Show Me a Hero”.

En İy� Yardımcı Kadın Oyuncu (TV F�lm� ve M�n�-D�z�): Maura T�erney, “The Affa�r”.

En İy� Yardımcı Kadın Oyuncu (TV F�lm� ve M�n�-D�z�): Chr�st�an Slater, “Mr. Robot”.

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 3 5

davet

AltÄąn kalpler sÄąÄ&#x;ÄąnmacÄąlara yardÄąm için buluĹ&#x;tu "/,"3"Ă?%" :"15*,-"3* :"3%*. 03("/Â?;"4:0/-"3*:-" 4*, 4*, (Â&#x153;/%&.& (&-&/ "-5*/ ,"-1-&3 501-6-6Â?6 :Â?/& #Â?3 :"3%*. 03("/Â?;"4:0/6 Â?Â&#x2021;Â?/ #Â?3 "3":" (&-%Â?

Ă&#x2021;

UKURAMBAR Kukiâ&#x20AC;&#x2122;de bir araya gelen AltÄąn Kalpler Ăźyeleri, SÄąÄ&#x;ÄąnmacÄąlar ve GÜçmenlerle DayanÄąĹ&#x;ma DerneÄ&#x;iâ&#x20AC;&#x2122;ne (SGDD) maddi yardÄąmda bulundular. SGDD BaĹ&#x;kanÄą Kadir BeyaztaĹ&#x; ve dernek Ăźyelerinin de katÄąldÄąÄ&#x;Äą davete AltÄąn Kalpler TopluluÄ&#x;unun kurucusu Ĺ&#x17E;enay DaÄ&#x;lÄą ev sahipliÄ&#x;i yaptÄą.

Q Umutcan Ă&#x2013;REN

1 3 6

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

Ĺ&#x17E;Ä°MAY DEMÄ°RCÄ°,Ĺ&#x17E;ENAY DAÄ&#x17E;LI,NURTEN GĂ&#x153;NDOÄ&#x17E;AN

davet

TÜRKAY HELVACIOĞLU,HABİBE ALTOP

MELİS KUNDUZ

YEŞİM SANIR

ENDER CANAN ADAN,AFİTAP AKINCI

TUBA KILIÇARLAN,TUBA GÜNEBAK

ÖZGE AKYOL

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 3 7

rĂśportaj

â&#x20AC;&#x153;Annelik yaĹ&#x;anÄąlmasÄą gereken bir duyguâ&#x20AC;? "//& #&#&, Â&#x2021;0$6, %&3(Â?4Â? :";"3* )"-& (Â&#x153;/&:Â? :Â&#x2013;/%&. Â?-& "//&-Â?, 7& .0%" Â&#x153;;&3Â?/& ,&:Â?'-Â? #Â?3 40)#&5 (&3Â&#x2021;&,-&Â&#x17E;5Â?3%Â?, RĂśportaj Ă&#x2013;zgĂźr KARABULUT

e

lektronik MĂźhendisi olan ve tekstil Ăźretimi yaptÄąklarÄą aile Ĺ&#x;irketlerinin Ar&Ge departmanÄąnda gĂśrev yapan Hale GĂźneyi YĂśndem, annelik tecrĂźbelerini Anne Bebek Ă&#x2021;ocuk Dergisiâ&#x20AC;&#x2122;ndeki kĂśĹ&#x;esinden okuyucularÄą ile paylaĹ&#x;Äąyor. Her zaman pozitif olduÄ&#x;unu belirten YĂśndemâ&#x20AC;&#x2122;i, annelik ve moda hakkÄąnda yaptÄąÄ&#x;ÄąmÄąz samimi sohbetle yakÄąndan tanÄąma fÄąrsatÄą bulduk.

Hale GĂźneyi YĂśndemâ&#x20AC;&#x2122;i sizden dinleyebilir NJZJ[ ,FOEJOJ[J OBT½M UBO½NMBST½O½[

1 3 8

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

Benim için her Ĺ&#x;ey sevgi ile baĹ&#x;lar. Hayatta hep pozitif ve mutlu olmayÄą tercih eden biriyim. Ä°Ĺ&#x; ve Ăśzel hayatÄąmda karĹ&#x;ÄąlÄąklÄą saygÄą çerçevesinde iletiĹ&#x;im kurmak da hayatÄąmdaki Ăśncelikler arasÄąnda.

zÄąmÄą kucaÄ&#x;Äąma alÄąp yĂźzĂźne baktÄąÄ&#x;Äąmda â&#x20AC;&#x153;Ne kadar tatlÄą, gĂźzel bir bebekâ&#x20AC;? diye dĂźĹ&#x;ĂźnĂźp duygulanmÄąĹ&#x;tÄąm. Her anneye kendi bebeÄ&#x;i çok gĂźzel ve tatlÄą gelir.

"OOFMJLMF CJSMJLUF IBZBU½O½[EB OFMFS EF°JžUJ KÄązÄąm Larissa, bana daha sabÄąrlÄą olmayÄą, sakin olmayÄą, az zamanda çok iĹ&#x; halletmeyi, çok daha az uyuyup daha enerjik olabilmeyi ĂśÄ&#x;retti.

4J[DF BOOFMJL OBT½M CJS EVZHV UBSJG FEFCJMJS misiniz?

Annelik, dĂźnyanÄąn en kutsal ve karĹ&#x;ÄąlÄąksÄąz sevgisiâ&#x20AC;Ś BebeÄ&#x;inin yanÄąnda olamadÄąÄ&#x;Äąn her an bir Ĺ&#x;eyler kaçĹrdÄąÄ&#x;ÄąnÄą hissediyorsun, hayatÄąn anlamÄą o oluyor artÄąk.

Â&#x2021;PDV°VOV[V JML LVDB°½O½[B BME½°½O½[EB OFMFS IJTTFUUJOJ[ Gerçekten anlatÄąlmaz. YaĹ&#x;anÄąlmasÄą gereken bir his, kelimelere dĂśkmek çok zor! KÄą-

"OOF #FCFL Â&#x2021;PDVL %FSHJTJĂ?OEF UFDSÂźCFMFSJOJ[J QBZMBž½ZPSTVOV[ ZB[NBZB OBT½M LBSBS verdiniz?

Instagramâ&#x20AC;&#x2122;daki hesabÄąm popĂźler olmaya

rĂśportaj

baĹ&#x;ladÄąkça, annelerden çok sayÄąda mail ve mesaj almaya baĹ&#x;ladÄąm. Anne Bebek Ă&#x2021;ocuk Dergisiâ&#x20AC;&#x2122;nden gelen teklif o dĂśnem bana çok sÄącak geldi. Bildiklerimi ve tecrĂźbelerimi beni sosyal medyadan takip edenlerle ve etmeyen farklÄą bir kitleyle de paylaĹ&#x;ma duygusu çok gĂźzel. Takipçilerime oradan da bilgiler vermeye devam ediyorum.

"OOF BEBZMBS½OB OFMFS UBWTJZF FEJZPSTVOV[ En baĹ&#x;ta sabÄąrlÄą olmalarÄąnÄą tavsiye ederim. Ă&#x2021;ocuÄ&#x;um var diye kendimizi sosyal hayattan soyutlamamalÄąyÄąz. Kendimize Ăśzel vakit ayÄąrmalÄą, sadece bir anne deÄ&#x;il; bir eĹ&#x;, belki bir iĹ&#x; kadÄąnÄą olduÄ&#x;umuzu unutmadan her zaman bakÄąmlÄą olmalÄąyÄąz.

Ebeveyn olmak bĂźyĂźk bir sorumluluk BODBL CV TPSVNMVMVL HFOFMEF BOOFZF ZÂźLMFOJZPS #V LPOVEB §JGUMFSF TÂśZMFNFL JTUFEJ°JOJ[ CJS žFZ WBS N½ Ă&#x2021;alÄąĹ&#x;mayan bir anne çocuÄ&#x;un her Ĺ&#x;eyi ile ilgilenebilir belki; fakat çalÄąĹ&#x;an bir anne çocuÄ&#x;un bakÄąmÄą ve onunla geçirdiÄ&#x;i zamanÄąn kalitesi için mutlaka eĹ&#x;lerinin desteÄ&#x;ine ihtiyacÄą var. Ă&#x2021;ocuÄ&#x;umuz bĂźyĂźrken onun sadece giysilere, oyuncaklara ya da beslenmesine Ăśnem vermek yeterli deÄ&#x;il.

Onunla oyun oynamak, ona bir Ĺ&#x;eyler ĂśÄ&#x;retebilmek ve topluma faydalÄą, iyi bir insan yetiĹ&#x;tirmenin hazzÄąnÄą yaĹ&#x;amak çok Ăśnemli.

BugĂźnler geri gelmez. )BMF (ÂźOFZJ :ÂśOEFN OBT½M CJS BOOF NeĹ&#x;eli, eÄ&#x;lenceli ama kurallarÄą olan, çocuÄ&#x;unu istemediÄ&#x;i bir Ĺ&#x;eye zorlamadan onu baĹ&#x;ka yollarla ikna edebilen, bazen çocuÄ&#x;a karĹ&#x;Äą iyi, olgun, sabÄąrlÄą olmakta zorlanan ama elimden gelenin en iyisini yapan bir anneyim. KÄąsacasÄą herkes gibiyim.

4J[JO BOOFOJ[MF WF §PDVLMBS½O½[½O TJ[JOMF benzer yÜnleri nelerdir?

Bence annemle ortak yanlarÄąmÄąz, biraz kurallarÄąmÄązÄąn olmasÄą ve çocuÄ&#x;umuzla ar-

kadaĹ&#x; olabilmemiz. Larissa da benim gibi titiz, bakÄąmÄąna dĂźĹ&#x;kĂźn ve sakin bir çocuk.

4J[J PMEVL§B GPSNEB HœSŸZPSV[ IBNJMFMJL TŸSFDJOEF BME½°½O½[ LJMPMBSEBO LVSUVMNBO½O kolay yÜnleri nelerdir?

Anne olduktan sonra hemen ve kolayca fit olabilmenin sÄąrrÄąnÄą size vermek isterdim ama maalesef bĂśyle bir Ĺ&#x;ey yok! Bu yol sebat ve acÄądan geçiyor, sĂśyleyebileceÄ&#x;im yeni bir Ĺ&#x;ey yok. Spor yaptÄąm ve yediklerime dikkat ettim. HamileliÄ&#x;im sĂźresince 10 kilo aldÄąm. KÄązÄąm ßç buçuk kilogram doÄ&#x;du, bir yÄąl emzirdim. Ve bir yÄąlÄąn sonunda eski formuma kavuĹ&#x;muĹ&#x;tum. Hiç kimse mĂźkemmel deÄ&#x;il, benim de karĹ&#x;Äą koyamadÄąÄ&#x;Äąm yiyecekler ya da kolumu kaldÄąrmaya halim olmadÄąÄ&#x;Äą zamanlar oldu. Ama formumu korumamda elimden geldiÄ&#x;i kadar disiplinli olmaya çalÄąĹ&#x;mam etkili oldu. .PEB JMF BSBO½[ OBT½M 4UJMJOJ[J OBT½M UBO½NMBST½O½[ Ben elektronik mĂźhendisiyim. Ĺ&#x17E;u an teks-

til Ăźretimi yapan aile Ĺ&#x;irketimizin Ar&Ge departmanÄąnda gĂśrev yapÄąyorum. Bu yĂźzden moda ile iç içeyim. Ama sevmediÄ&#x;im bir kÄąyafeti, takÄąyÄą, ayakkabÄąyÄą â&#x20AC;&#x153;modaâ&#x20AC;? diye giymem. GĂźnlĂźk giyimimde spor ve rahat kÄąyafetler tercih ederim. KÄąyafetleri aksesuarlar ile tamamlayÄąp Ĺ&#x;Äąk bir gĂśrĂźnĂźm elde etmeye çalÄąĹ&#x;ÄąrÄąm.

(JZNFLUFO WB[HF§FNFZFDF°JOJ[ QBS§BMBS½ ϡSFOFCJMJS NJZJ[ Beyaz tiĹ&#x;Ăśrt, elbiselerim, spor kÄąyafetlerim, topuklu ayakkabÄąlarÄąm giymekten vazgeçemediÄ&#x;im parçalardandÄąr.

"TMB HJZNFN EFEJ°JOJ[ CJS L½ZBGFU WBS N½ Fazla renkli, fazla çiçek desenli elbiseler ve dekolte kĹyafetleri giymeyi tercih etmem.

5BLJQ FUUJ°JOJ[ NPEBD½MBS WBS N½ 7BSTB LJNMFS ϡSFOFCJMJS NJZJ[ TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;den Arzu Kaprol, Zeynep ErdoÄ&#x;an, Elif CÄąÄ&#x;ÄązoÄ&#x;lu; dĂźnyadan Karl Otto Lagerfeld, Jimmy Choo ve Stella McCartney tasarÄąmlarÄąnÄą beÄ&#x;endiÄ&#x;im markalar ve modacÄąlardan ilk aklÄąma gelenler. %VSV CJS HÂź[FMMJ°F TBIJQTJOJ[ DJMU CBL½N T½SMBS½O½[½ CJ[JNMF QBZMBž½S N½T½O½[ AslÄąnda çok Ăśzel bir Ĺ&#x;ey yapmÄąyorum, cildimin temizliÄ&#x;ine çok Ăśnem gĂśsteririm. Bol su içerim. Bir de dĂźzenli olarak nemlendirici krem kullanÄąyorum.

(FMFDFLMF JMHJMJ IBZBMMFSJOJ[ OFMFS Ă&#x2021;alÄąĹ&#x;mayÄą çok seviyorum. Ĺ&#x17E;u anda tekstil sektĂśrĂźndeki iĹ&#x;ime devam edip, aynÄą zamanda çok sevdiÄ&#x;im sosyal medya ve kĂśĹ&#x;e yazarlÄąÄ&#x;Äąna da devam etmek planlarÄąm arasÄąnda. Hayalim, ailemle beraber Amerika BirleĹ&#x;ik Devletleriâ&#x20AC;&#x2122;nde bir sĂźre yaĹ&#x;amak ve hem çocuÄ&#x;um hem de kendim için yeni deneyimler edinmek. Ä°Ĺ&#x; konusunda kendimi daha da geliĹ&#x;tirerek, yepyeni bir vizyon kazanmak. Q

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 3 9

NĂ&#x2018;Ă H

DoÄ&#x;ru diĹ&#x; hekimi

?

nasĹl seçilir

)FSLFTJO CFMMJ EœOFNMFSEF EJž IFLJNJOF JIUJZBD½ WBSE½S )J§ žJLBZFUJOJ[ PMNBTB CJMF Z½MEB FO B[ JLJ LF[ HFOFM B°½[ UFNJ[MJ°J WF DIFDL VQ BNB§M½ EJž IFLJNJOF HJUNFOJ[ œOFSJMNFLUFEJS 4J[F FO VZHVO PMBO EJž IFLJNJOJ TF§NFL CJSB[ BSBžU½SNB HFSFLFO œOFNMJ CJS LBSBSE½S

DÄ°Ĺ&#x17E; HEKÄ°MÄ°

DT. FULYA GĂ&#x2013;KALP AKAR

dt.fulyagokalp@gmail.com

E

Ä&#x;er adres deÄ&#x;iĹ&#x;tirdiyseniz ya da yeni bir diĹ&#x; hekimine ihtiyacÄąnÄąz varsa, seçiminiz için nereden baĹ&#x;layacaÄ&#x;ÄąnÄąz kafa karÄąĹ&#x;tÄąrÄącÄą bir dĂśnemdir. Gereksinimlerinize ve kiĹ&#x;iliÄ&#x;inize uygun bir diĹ&#x; hekimi ile ilgili araĹ&#x;tÄąrmaya zaman ayÄąrmaya deÄ&#x;er; çßnkĂź idealinde diĹ&#x; hekiminizle uzun soluklu bir iliĹ&#x;kiniz olacaktÄąr. DiĹ&#x; hekiminizle kendinizi rahat ve gĂźvenli hissetmeniz Ăśnemlidir. EÄ&#x;er o maskenin, eldivenlerin ve aletlerin arkasÄąndaki kiĹ&#x;iye gĂźvenirseniz bu deneyimde kendinizi çok daha huzurlu hisseder ve korkularÄąnÄązÄą geride bÄąrakÄąrsÄąnÄąz. Ă&#x2021;oÄ&#x;u insan için iyi bir diĹ&#x; hekimi bulmanÄąn en kolay yolu, arkadaĹ&#x; ve çevredeki tanÄądÄąklara danÄąĹ&#x;maktÄąr. Bir diÄ&#x;er seçenek de diÄ&#x;er uzmanlarÄąn tavsiyelerine kulak vermektir. GĂźnĂźmĂźzde internet ortamÄą da ihtiyaçlarÄąnÄąz doÄ&#x;rultusunda sizi belli adreslere yĂśnlendirmektedir. Evrensel olarak reklamla doktor seçimi gĂźvenilir bir yol deÄ&#x;ildir, çßnkĂź hekimlerin en iyi reklamÄą; yaptÄąklarÄą tedavilerdeki memnuniyettir. Bu sebeple tavsiyelere kulak vermek geçerli bir yĂśntem olmakla beraber herkesin iletiĹ&#x;im kurabilme ve karĹ&#x;ÄąlÄąklÄą gĂźven duyma frekanslarÄą kiĹ&#x;iden kiĹ&#x;iye deÄ&#x;iĹ&#x;iklik gĂśsterebilir. Peki, bu gereksinimlere cevap verebilecek en doÄ&#x;ru adresi bulmakta size hangi kriterler yardÄąmcÄą olabilir?

EÄ&#x;er baĹ&#x;ka bir adrese taĹ&#x;ÄąnÄąyorsanÄąz, hali hazÄąrda sizi takip eden diĹ&#x; hekiminize yeni adresinizde size yardÄąmcÄą olabilecek bir referans sorabilirsiniz. KÄąsaca diĹ&#x; hekiminiz ulaĹ&#x;Äąm açĹsÄąndan size uygun mu?

Seçiminizi yapmadan Ăśnce ilk sÄąrada hekiminizin deneyim, tecrĂźbe ve eÄ&#x;itim bilgilerini inceleyebilirsiniz. EÄ&#x;er Ăśzel bir çalÄąĹ&#x;ma yapÄąlmasÄąnÄą istiyorsanÄąz, aday hekiminizin konuyla ilgili gerekli donanÄąma sahip olup olmadÄąÄ&#x;Äąna ve kendisine ait internet sayfasÄąnda ilgilendiÄ&#x;iniz konuya Ăśzel çalÄąĹ&#x;malarÄą

olup olmadÄąÄ&#x;Äąna bakabilirsiniz.

EÄ&#x;er Ăśzellikle estetik ya da implant tedavisi istiyorsanÄąz, o zaman hekiminizi bu alanlarda araĹ&#x;tÄąrarak seçmelisiniz. Ă&#x2021;ocuÄ&#x;unuz için çok iyi olan bir hekim sizin bu isteklerinizi karĹ&#x;Äąlamak konusunda yeterli deneyime sahip olmayabilir.

AÄ&#x;Äąz ve diĹ&#x; saÄ&#x;lÄąÄ&#x;Äą kliniklerinde personel ile yakÄąndan iliĹ&#x;kide olursunuz; bu sebeple diĹ&#x; hekiminiz kadar klinikte çalÄąĹ&#x;an asistanlarÄąn da aÄ&#x;Äąz ve diĹ&#x; saÄ&#x;lÄąÄ&#x;Äą konusunda eÄ&#x;itimli kiĹ&#x;iler olup olmadÄąÄ&#x;Äą da çok Ăśnemlidir. Konusunda deneyimli bir ekip çalÄąĹ&#x;masÄąyla istediÄ&#x;iniz memnuniyete sahip olabilirsiniz.

lÄąĹ&#x;ma saatlerine sahip olduÄ&#x;undan emin olmalÄąsÄąnÄąz. Acil durum randevularÄąnÄąn nasÄąl ayarlandÄąÄ&#x;Äą hakkÄąnda bilgi almalÄąsÄąnÄąz AÄ&#x;Äąz ve diĹ&#x; saÄ&#x;lÄąÄ&#x;Äą kliniklerinde hijyen oldukça Ăśnemlidir. DiĹ&#x; hekiminizi seçerken ortamÄąn temizliÄ&#x;ine, bekleme odasÄą ile muayene odalarÄąnÄąn ayrÄą olmasÄąna ve hasta mahremiyetine Ăśnem verilip verilmediÄ&#x;ine dikkat edin.

AlacaÄ&#x;ÄąnÄąz bir tanÄąĹ&#x;ma randevusu size çalÄąĹ&#x;anlarÄą tanÄąma, kliniÄ&#x;i inceleme ve diĹ&#x; hekimi ile bire bir gĂśrĂźĹ&#x;me olanaÄ&#x;Äą sunar.

RĂśntgen ve tetkikler bu randevunuzun bir parçasÄą olabilir. Ancak tedaviye devam etmeyecek olsanÄąz bile bu rĂśntgen ve muayene sonuçlarÄąnÄązÄą alarak bir baĹ&#x;ka hekimi seçebilirsiniz. Ä°lk gĂśrĂźĹ&#x;mede size uygulanacak tedavi alternatifleri ve bu tedavilerin bĂźtçenize uygun olup olmadÄąÄ&#x;Äą hakkÄąnda detaylÄą bir fikre sahip olmalÄąsÄąnÄąz.

Bu tĂźr bir Ăśn araĹ&#x;tÄąrma sonrasÄą size en uygun diĹ&#x; hekimi ile iliĹ&#x;ki kurmak kendi saÄ&#x;lÄąÄ&#x;ÄąnÄąz konusunda aktif bir katÄąlÄąmcÄą olabilmek adÄąna bir fÄąrsattÄąr. SaÄ&#x;lÄąklÄą diĹ&#x;-

Dikkat etmeniz gereken bir diÄ&#x;er husus kliniÄ&#x;in çalÄąĹ&#x;ma saatleri ve randevularÄąn sizinle uygun bir zaman dilimine denk gelip gelemeyeceÄ&#x;idir. Hekiminizin sizin zamanlamanÄąz ile çatÄąĹ&#x;mayacak, esnek ça-

lere sahip olmak size hem iĹ&#x; hem de Ăśzel hayatÄąnÄązda olumlu bir izlenim yaratmada yardÄąmcÄą olacaktÄąr. DiĹ&#x; saÄ&#x;lÄąÄ&#x;ÄąnÄązÄą korumak için rutin diĹ&#x; hekimi ziyaretlerini ihmal etmeyin. Q

TunalÄą H lm Caddes No: 80 Kat: 3 Da re: 2 KavaklÄądere /ANKARA Tel: 0312 466 94 66 Faks: 0312 466 94 68 Gsm: 0530 230 02 39 1 4 0

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

NÑàH

Depresyon ve diz ağrılarının

sebebi kilolarınız olabilir OBEZİTE VE DİYABET CERRAHİSİ UZMANI

DOÇ. DR. İBRAHİM SAKÇAK

www.ibrahimsakcak.com

Ç

ağımızın sorunu obezite her geçen gün daha çok insanı etkiler hale geldi. Dünya sağlık örgütünün verilerine göre Amerika Birleşik Devletlerinde her 100 kişiden 31’i obez iken Türkiye’de ise her 100 kişiden

1 4 2

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

13’ü obezite sorunu yaşamaktadır. Obezite sadece bir görüntü ve hareket güçlüğü sorunu değil, pek çok yandaş hastalığın eşlik ettiği bir sağlık sorunudur.

Bu sorunlardan bazıları diyabet (şeker hastalığı), hipertansiyon, reflü özofajit, diz ve bel ağrılarıdır. Bu yandaş rahatsızlıklara ilaveten göz ardı edilen gerçek ise obezite sorunu yaşayanların yaklaşık % 80’ini ilgilendiren, hayatlarını alt üst eden sosyal uyum sorunu ve depresyondur.

Kendini iyi hissetmeme, olaylara negatif bakma, aşırı uyku, dikkat eksikliği gibi belirtileri olan depresyon, obez kişileri toplumdan uzaklaştırmakta, iş gücü

kaybı, moral motivasyon eksikliği gibi sonuçlara neden olmaktadır. Bu sağlık problemlerinin tamamından kurtulmak için öncelikle diyetisyen takibi, spor, akupunktur ve ilaç tedavileri gibi yöntemlere başvurmak uygun olur. Ancak bu yöntemlerle özellikle morbid obez dediğimiz ileri düzeyde obez bireylerde kalıcı olarak kilo verme oranı % 3 olabilmektedir. Böyle durumlarda obezite cerrahisi % 100’e yakın oranlarda ideal kiloya kadar kilo kaybı sağlamakta çok etkili ve başarılı uygulamalardır.

Obezite cerrahisi uygulanan ve öncesinde anti depresan kullanan bireylerde yaptığımız araştırmada kilo verdikten

NĂ&#x2018;Ă H

0#&;Â?5& 4"%&$& #Â?3 (Â&#x2013;3Â&#x153;/5Â&#x153; 7& )"3&,&5 (Â&#x153;Â&#x2021;-Â&#x153;Â?Â&#x153; 4036/6 %&Â?Â?- 1&, Â&#x2021;0, :"/%"Â&#x17E; )"45"-*Â?*/ &Â&#x17E;-Â?, &55Â?Â?Â? #Â?3 4"Â?-*, 4036/6%63 #6 4036/-"3%"/ #";*-"3* %Â?:"#&5 Â&#x17E;&,&3 )"45"-*Â?* )Â?1&35"/4Â?:0/ 3&'-Â&#x153; Â&#x2013;;0'"+Â?5 %Â?; 7& #&- "Â?3*-"3*%*3 sonra Ăśz gĂźven artÄąĹ&#x;Äą, sosyal baĹ&#x;arÄąda artÄąĹ&#x; ve depresyondan kalÄącÄą olarak kurtulduklarÄą ortaya çĹktÄą. Bu kiĹ&#x;iler aslÄąnda bir taĹ&#x;la iki kuĹ&#x; vurmuĹ&#x; oldular. Hem kilolarÄąndan kurtuldular, hem de depresyondan.

Benzer durum diz aÄ&#x;rÄąlarÄą Ĺ&#x;eklinde kendini ortaya koyan gonartroz ya da halk arasÄąndaki adÄąyla dizlerde kireçlenme durumu olan ve diz protezi gerektiren hastalarÄąn obezite cerrahisi ile kilo verdiklerinde hem aĹ&#x;ÄąrÄą kilolar gitmekte, hem de protez ihtiyaçlarÄąnÄąn kalmadÄąÄ&#x;Äą da bir gerçektir.

gĂśrĂźlmektedir. Ă&#x2013;yle hastalarÄąmÄąz olmaktadÄąr ki avuç dolusu ilaç kullanÄąr halde hastaneye yatÄąp ameliyat olup giderken ilaçlarÄąnÄą hastanede bÄąrakÄąp gidebilmektedirler.

GĂźnĂźmĂźzde çok daha dĂźĹ&#x;Ăźk riskle kapalÄą yĂśntemlerle yapÄąlan bu ameliyatlardan sonra hasta aynÄą gĂźn ayaÄ&#x;a kalkÄąp yĂźrĂźmekte ve ertesi gĂźn beslenmeye geçmektedir. Bir hafta sonra iĹ&#x; hayatÄąna dĂśnebilen hastalar Ăśzellikle ilk ay 15 kilo kadar kilo kaybÄą yaĹ&#x;amaktadÄąrlar. Ä°Ĺ&#x;te bu dĂśnemde en belirgin olarak depresyon sorununda gerileme net olarak

Bu ameliyatÄąn hazÄąrlÄąk sĂźreci çok uzun deÄ&#x;ildir. Sadece iki saat gibi bir sĂźrede tĂźm testler yapÄąlabilmekte, anestezi uzmanÄą tarafÄąndan muayene edilerek anestezi hazÄąrlÄąÄ&#x;Äą yapÄąlmaktadÄąr. Ek rahatsÄązlÄąklarÄą olan hastalarÄąmÄązÄą, ilgili branĹ&#x; doktorlarÄąna bu sĂźre içinde muayene ettirerek gerekli tedbirleri alÄąp ona gĂśre hazÄąrlÄąklarÄąmÄązÄą yapmaktayÄąz. Q

Ă&#x2021;ukurambar Mah. Muhsďż˝n YazÄącÄąoÄ&#x;lu Cad. SarÄąkonak Apt No: 8/11 Ă&#x2021;ankaya/ANKARA Tel: 0 312 286 44 64 /ďż˝brahďż˝msakcak

/�brah�msakcak

/�brah�msakcak

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 4 3

davet

SARA-AHU BAĹ&#x17E;MAN

ARZU GĂ&#x2013;KALP, KEREM URAS-IRMAK KAYA

Liv Hospital Ankara bebekleri buluĹ&#x;tu "/,"3" #&45&,"3 40,",5" #6-6/"/ -Â?7 )041Â?5"- "/,"3" )"45"/&4Â? (&Â&#x2021;5Â?Â?Â?.Â?; :*- #6 ":%" -Â?7 "/,"3"Ă?%" %0Â?"/ #&#&,-&3Â?/ :"Â&#x17E; (Â&#x153;/Â&#x153; Â&#x17E;&3&'Â?/& #Â?3 03("/Â?;"4:0/ %Â&#x153;;&/-&%Â?

L

Ä°V Hospital Ankara Hastanesiâ&#x20AC;&#x2122;nde geçtiÄ&#x;imiz yÄąl bu ay doÄ&#x;an bebeklere Ăśzel bir davet dĂźzenlendi. Davete bebekler ile ebeveynlerinin yanÄą sÄąra hastanede gĂśrevli doktor ve hemĹ&#x;ireler de katÄąldÄą. Emekleme yarÄąĹ&#x;masÄąnÄąn yapÄąldÄąÄ&#x;Äą davette bebeklerin birinci yaĹ&#x;Äą pasta keserek kutlandÄą. Program kapsamÄąnda verilen doÄ&#x;uma hazÄąrlÄąk kursu da davete katÄąlan hamilelerin oldukça ilgisini çekti. Q Kemal ASLAN

1 4 4

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

BAHADIR-BÄ°LAL-DÄ°LĹ&#x17E;AT KESKÄ°N KILIĂ&#x2021;

rĂśportaj

Joya Health & Life Club Personal Training ile

s

yĂźzde 90 baĹ&#x;arÄą imkanÄą saÄ&#x;lÄąyor

+0:" )&"-5) -*'& $-6# %Â&#x153;/:"%" 40/ ;"."/-"3%" 0-%6,Â&#x2021;" Â?-(Â? (Â&#x2013;3&/ :&/Â? '*5/&44 53&/%Â? Ă&#x17D;1&340/"- 53"*/*/(Ă? Â?-& )Â?;.&5 7&3.&:& %&7". &%&3,&/ #Â?3&#Â?3 "/53&/."/ %&45&Â?Â?:-& Â&#x153;:&-&3Â?/& :Â&#x153;;%& Ă?-*, #Â?3 #"Â&#x17E;"3* 46/6:03

on teknoloji spor araçlarÄą, antrenman bilimi ve insan anatomisi konusunda eÄ&#x;itimli eÄ&#x;itmenler ve gĂźler yĂźzlĂź yaklaĹ&#x;ÄąmlarÄąyla Ăźyelerinin memnuniyetini kazanan Joya, spora baĹ&#x;lamak için gerekli motivasyona sahip olamayanlar ya da spora baĹ&#x;layÄąp bir tĂźrlĂź devam edemeyenler için kiĹ&#x;iye Ăśzel program hizmeti sunmaktadÄąr.

Yenilikçi anlayÄąĹ&#x;Äąyla Joya; fitness, vĂźcut geliĹ&#x;tirme, cardio, yĂźzme, boxing, kickbox, power plate ve pilates programlarÄąnÄą Personal Training ile kiĹ&#x;iye Ăśzel olarak birleĹ&#x;tirerek, spor yapmanÄązÄą engelleyen tĂźm nedenleri ortadan kaldÄąrmayÄą amaçlamaktadÄąr. AynÄą zamanda programlarÄą, diyetisyenler tarafÄąndan hazÄąrlanan Ăśzel beslenme programÄą ile desteklemektedir.

Personal Training ile Ăźyeler istedikleri eÄ&#x;itmeni seçme Ĺ&#x;ansÄąna sahip olurken, birebir çalÄąĹ&#x;ma avantajÄąyla da arzuladÄąklarÄą hedeflere kolayca ulaĹ&#x;abilmektedir.

Joyaâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn, alanÄąnda profesyonel eÄ&#x;itmenleri tĂźm antrenman programlarÄąnÄą dĂźzenlemekte, çalÄąĹ&#x;malarÄą kaydetmekte ve daha çabuk sonuca ulaĹ&#x;mak için tĂźm çalÄąĹ&#x;malarda Ăźyelerin yanÄąnda yer almaktadÄąr

nÄą, antrenman sonunda yĂźzde 90â&#x20AC;&#x2122;lÄąk bir baĹ&#x;arÄą elde edeceklerini sĂśylemiĹ&#x;tir.

Joya, Ăźyelerini yepyeni bir yaĹ&#x;ama hazÄąrlamanÄąn yanÄą sÄąra, Personal Training programÄąyla herhangi bir rahatsÄązlÄąÄ&#x;Äą bulunan kiĹ&#x;ilerin, birebir gĂśzlem altÄąnda çalÄąĹ&#x;ma imkanÄą sayesinde iyileĹ&#x;me sĂźrecinde hÄązlanma yaĹ&#x;ayacaklarÄąnÄą belirtmektedir. Hamilelikte ve hamilelik

sonrasÄąnda vĂźcudun toparlanmasÄąnda yardÄąmcÄą olmakta ve doÄ&#x;ru teknikle hatasÄąz çalÄąĹ&#x;ma imkanÄą sunulmaktadÄąr.

Standart programlarÄąn dÄąĹ&#x;Äąnda kiĹ&#x;iye Ăśzel programlarÄą, profesyonel eÄ&#x;itmenleri ve 7500 m2 kapalÄą alana kurulmuĹ&#x; tesisiyle Joya Health & Life Club, ayrÄącalÄąklarÄąyla standartlaĹ&#x;mÄąĹ&#x; spor salonlarÄąnÄą arkalarÄąnda bÄąrakmaktadÄąr. Q

Joya Spor MĂźdĂźrĂź Korhan HondoroÄ&#x;lu, sunduklarÄą hizmette amaçlarÄąnÄąn; Ăźyelerinin bireysel ihtiyaçlarÄąnÄą ve Ĺ&#x;ikayetlerini gĂśz ĂśnĂźne alarak, kiĹ&#x;inin motivasyonunu en Ăźst dĂźzeyde tutmayÄą saÄ&#x;lamak ve bireyin yaĹ&#x;am kalitesini artÄąrmak olduÄ&#x;unu, antrenmandan sonra da maksimum verim elde etmek istediklerini dile getirmiĹ&#x;tir. Ă&#x153;yeleri içinse, harcadÄąklarÄą zamanÄąn ve emeklerinin karĹ&#x;ÄąlÄąÄ&#x;ÄąnÄą alacaklarÄąJoya Health & L fe Club Adres: GĂźzeltepe Mahalles 747 Sokak No: 3-B/105 Ă&#x2021;ankaya/Ankara Telefon: 0 312 408 22 22 Fax: 0 312 408 22 00 E-ma l: nfo@joyahealthclub.com

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 4 5

ßQVWDJUDP

Hazırlayan Kemal ASLAN

CEMİYET�N INSTAGRAM HALLERİ

CEMİYETİN KIŞ TATİLİ KIŞ MEVSİMİNİN TADINI GEREK YURTİÇİNDE GEREKSE YURTDIŞINDA KARLAR ÜZERİNDE VERDİKLERİ ÇEŞİTLİ POZLARLA ÇIKARAN SOSYAL YAŞAMIN ÜNLÜ SİMALARI “CEMİYETİN INSTAGRAM HALLERİ” ADLI SAYFAMIZA KONUĞU OLDU. MUTLU ANLARINI ÖLÜMSÜZLEŞTİREREK TAKİPÇİLERİYLE PAYLAŞAN ÜNLÜ İSİMLER HAYRANLARINDAN VE YAKINLARINDAN BÜYÜK BEĞENİ TOPLADI. CEMİYETİN GÖZDE İSİMLERİNDEN KİMİLERİ EŞİYLE, KİMİLERİ ÇOCUKLARIYLA KEYİFLİ ANLARA İMZA ATARKEN KİMİLERİ DE YAKIN DOSTLARIYLA MUTLULUĞUN SELFİE’SİNİ ÇEKEREK MODA SAYFALARININ KONUĞU OLDU.

Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram

Ankara cem�yet hayatının tanınan �s�mler�nden F�gen Turhan ve eş� Eng�n Turhan, tat�l �ç�n g�tt�kler� Fransa’dan paylaştıkları fotoğraflarla büyük beğen� topladı.

Hayvanseverl�ğ�yle b�l�nen güzel oyuncu Fahr�ye Evcen, sokakta gördüğü sev�ml� köpekle yazdan kalma b�r günü ölümsüzleşt�r�p tak�pç�ler�yle paylaştı.

Ankara cem�yet hayatının tanınan �s�mler�nden Nursel Başeğmez, Ankara Nenehatun Caddes�nde bulunan Camgöz Balıkçısı’nda eş� Gürkan Başeğmezle yemek yed�ler.

Ünlü manken ve Sunucu Den�z Akkaya, TV8’de yayınlanan Aramızda Kalmasın programına hazırlık yaparken, yılların esk�temed�ğ� güzell�ğ� ve zarafet�n� tak�pç�ler� �ç�n paylaştı.

İş adamı Emre Dökmec� ve eş� Gül�n Dökmec� yoğun �ş temposundan b�raz uzaklaşıp g�tt�kler� tat�lde arkadaşlarıyla beraber vak�t geç�r�rken, Instagram hesabından bu fotoğrafı paylaştı.

Türk�ye’n�n başarılı aranjörler�nden Ozan Doğulu ve güzel eş� Ece Doğulu’nun katıldıkları b�r davette paylaştıkları bu fotoğraf tak�pç�ler� tarafından büyük �lg� gördü.

Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram

1 4 6

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

ßQVWDJUDP

İş adamı Mert Yıldızhan ve güzel eş� Pınar Yıldızhan, tat�l �ç�n g�tt�kler� Kapadokya’dan paylaştıkları fotoğraflarla büyük beğen� topladı.

Ankara cem�yet hayatının seçk�m �s�mler�nden, �ş adamı Cem Sayer’�n eş� Feza Sayer, sev�ml� dostuyla tak�pç�ler� �ç�n fotoğraf paylaştı.

Ankaralı ünlü �ş adamı Mustafa Acar ve zar�f eş� Ruşa Acar, akşam yemeğ�n� Beş�ktaş’ta bulunan Parlé adlı mekanda yed�ler, bu anı sosyal medya hesabından paylaşmayı �hmal etmed�.

Cem�yet hayatının tanınan s�malarından Mehtap Özdoğan, İstanbul’da katıldıkları b�r davette eş� Al� Özdoğan ve arkadaşlarıyla çekt�rd�ğ� bu fotoğrafı sosyal medyada paylaştı.

Başarılı moda tasarımcısı D�lek Han�f, arkadaşıyla beraber tat�l �ç�n g�tt�kler� H�nd�stan’da paylaştıkları fotoğrafla eğlencel� b�r tat�l geç�rd�ğ�n� herkese gösterd�.

Başarılı M�mar Yasem�n Mas�s, eş� D�kran Mas�s �le tat�l �ç�n g�tt�kler� İng�ltere’de hem güzel vak�t geç�rd�ler, hem de aşklarını tazeled�ler.

İstanbul cem�yet�n�n önde gelen �s�mler�nden Ahu Orakçıoğlu, eş� Süleyman Bey’� kuşlara yem ver�rken çekt�ğ� fotoğrafı tak�pç�ler�yle paylaştı.

İş adamı Ömer Sabancının eş� Arzu Sabancı tat�l �ç�n g�tt�ğ� Fransa’da eşs�z manzara eşl�ğ�nde kayak yaptı, key�fl� vak�t geç�ren Sabancı bu fotoğrafını sosyal medya hesabından paylaştı.

Başkent cem�yet�n�n sev�len �s�mler�nden Ceren Ulusoy ve Ulusoy Elektr�k Yönet�m Kurulu üyes� eş� En�s Ulusoy, yemek yemek �ç�n g�tt�kler� restoranda mutluluk pozu verd�ler.

Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram

Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 4 7

ßQVWDJUDP

Ünlü basketbolcu Kerem Gönlüm’ün eş� El�f Gönlüm, oğlu Keremcan �le tat�lde kayak sonrası çek�len fotoğrafını sosyal medya hesabından tak�pç�ler�yle paylaştı.

İstanbul cem�yet hayatının ünlü s�malarından Hande Acar, beraber yemek yed�ğ� ab�s� Erdal Acar’la fotoğraf paylaştı. Ab� kardeş�n key�fl� haller� tak�pç�ler�n�n d�kkat�nden kaçmadı.

Ankara sosyal yaşamının tanınan s�malarından M�ne Alp, eş� Hakan Alp �le g�tt�kler� tat�lde çekt�kler� self�e fotoğrafı tak�pç�ler�yle paylaştı.

Ankara cem�yet hayatının ünlü s�malarından Müge Süleymanoğlu, eş� Behçet Süleymanoğlu ve Sarper-Özlem Ak ç�ft�yle g�tt�kler� yurt dışı tat�l�nden fotoğraf paylaştılar.

Ankara sosyal hayatının tanınan �s�mler�nden N�cole Özdoğan soğuk b�r kış gününde bu sıcak fotoğrafı sosyal medya hesabından paylaştı.

İstanbul cem�yet hayatının tanınan s�malarından Pınar Sabancı, tat�l �ç�n g�tt�ğ� İng�ltere’de b�r pazar yer�nde oğluyla fotoğraf paylaştı.

Ünlü manken Özge Ulusoy, soğuk b�r İstanbul gününde çekt�ğ� fotoğrafını sosyal hesabından paylaşarak tak�pç�ler�nden oldukça beğen� aldı.

Ankaralı ünlü �ş adamı Koray Kartal ve zar�f eş� Tuğba Kartal, tat�l �ç�n g�tt�kler� Kartalkaya’da key�fl� b�r hafta sonu geç�r�rken fotoğraflarını da tak�pç�ler�yle paylaşmayı �hmal etmed�.

İstanbul Cem�yet hayatının tanınan s�malarından S�ren Ertan Çarmıklı İstanbul’da katıldığı b�r müzayede sırasında çek�ld�ğ� fotoğrafı sosyal medya hesabından paylaştı.

Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram

Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram Instagram

1 4 8

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

davet

EDA-ECEM UYAR, TURGUT-PERÄ°HAN UYAR

Moment BeĹ&#x;tepeâ&#x20AC;&#x2122;de yeni yÄąla tatlÄą baĹ&#x;langĹç "/,"3"Ă?:* :&/Â? /&4Â?- 0'Â?4 ,"73".*:-" 5"/*Â&#x17E;5*3"$", 0-"/ .0.&/5 :"1* :&/Â? :*-" 5"5-* #Â?3 #"Â&#x17E;-"/(*Â&#x2021; :"15* .0.&/5 :"1* :Â&#x2013;/&5Â?. ,636-6 #"Â&#x17E;,"/* 563(65 6:"3 "/,"3" $&.Â?:&5 )":"5*/*/ Â&#x2013;/%& (&-&/ Â?4Â?.-&3Â?:-& Ă&#x152;#"-,"#"Â?*Ă?

5&."-* #Â?3 #6-6Â&#x17E;."%" #Â?3 "3":" (&-%Â?

S

OÄ&#x17E;UK kÄąĹ&#x; gĂźnlerini tatlÄą sohbetler ve paylaĹ&#x;Äąmlarla yumuĹ&#x;atmak amacÄąyla gerçekleĹ&#x;tirilen buluĹ&#x;manÄąn â&#x20AC;&#x2DC;balkabaÄ&#x;Äąâ&#x20AC;&#x2122; temalÄą olmasÄą dikkat çekti. KatÄąlÄąmcÄąlar sadece kendileri için hazÄąrlanan balkabaÄ&#x;Äą menĂźsĂźnden tatmakla kalmadÄą, iĹ&#x;in uzmanÄą aĹ&#x;çĹ ve Ĺ&#x;eflerden Ăśzel tarifler de alabildi. BalkabaÄ&#x;Äą etkinliÄ&#x;inde Ăśzel bir orkestra da sahne aldÄą. Q Umutcan Ă&#x2013;REN

AYSAN AKSOY

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 4 9

rĂśportaj

TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;nin en bĂźyĂźk

hayvan hastanesi Ankaraâ&#x20AC;&#x2122;da açĹldÄą

Toplam 1400 m ,6--"/*. "-"/* Â?-& 5Â&#x153;3,Â?:&Ă?/Â?/ &/ #Â&#x153;:Â&#x153;, )":7"/ )"45"/&4Â? 0-"/ 1&5$0%& )":7"/ )"45"/&4Â? "/,"3"Ă?%" )Â?;.&5& #"Â&#x17E;-"%* 7&5&3Â?/&3 )&,Â?. %3 "5&Â&#x17E; #"365 7& .&4-&,5"Â&#x17E;-"3* 5"3"'*/%"/ ,636-"/ )"45"/& #6 4&,5Â&#x2013;3& #Â?3Â&#x2021;0, :&/Â?-Â?, (&5Â?3Â?:03 1&5$0%& 5&.&- 0-"3", ":3* (Â?3Â?Â&#x17E; 7& #Â&#x2013;-Â&#x153;.%&/ 0-6Â&#x17E;6:03

h

astane, kuruluĹ&#x; planlamasÄąndan itibaren â&#x20AC;&#x153;KEDÄ°LER KĂ&#x153;Ă&#x2021;Ă&#x153;K KĂ&#x2013;PEKLER DEÄ&#x17E;Ä°LDÄ°Râ&#x20AC;? bakÄąĹ&#x; açĹsÄąyla tasarlanmÄąĹ&#x;. Bu bakÄąĹ&#x; açĹsÄąna paralel olarak geniĹ&#x; bekleme salonunun bir tarafÄą kedilere diÄ&#x;er tarafÄą ise kĂśpeklere ayrÄąlmÄąĹ&#x;. AyrÄąca kedi ve kĂśpekler için ikiĹ&#x;er adet farklÄą muayene odasÄą dizayn edilmiĹ&#x;. KĂśpekler kesinlikle kedilere ait muayene odalarÄąna sokulmuyor ve bu kedilerin Ăźzerindeki olasÄą stresi azaltÄąyor.

Fizik tedavi ve rehabilitasyon, veteriner tÄąbbÄąn en hÄązlÄą popĂźlarite kazanan bilim dalÄą. HÄązla yaĹ&#x;lanan kedi ve kĂśpekler, yaĹ&#x;adÄąklarÄą obezite ve osteoartrit gibi sorunlarla fizik tedavi rehabilitasyon biliminin hizmet alanÄąna neredeyse kaçĹnÄąlmaz olarak giriyor. AyrÄąca veteriner hekimliÄ&#x;indeki geliĹ&#x;melere paralel olarak daha ileri dĂźzey cerrahi giriĹ&#x;imler uygulanan hayvanlarÄąn daha hÄązlÄą iyileĹ&#x;melerine dair beklentiler de hÄązla yĂźkseliyor ve fizik tedavi gĂźn geçtikçe Ăśnem kazanÄąyor.

PETCODE Hayvan Hastanesi fizik tedavi rehabilitasyon servisine ciddi bir yatÄąrÄąm yapmÄąĹ&#x; durumda. Hastanenin felçli hastalarÄą su Ăźzerinde tutacak vinç sistemi ile desteklenmiĹ&#x; bir hidroterapi havuzu var. AyrÄąca yĂźrĂźyĂźĹ&#x; bandÄą, elektroterapi, terapĂśtik ultrasonografi, lazer ve akupunktur cihazlarÄą da mevcut. HastalarÄąn fizik tedaviden gĂśrdĂźÄ&#x;Ăź fayda ise hangi ekstremiteye kaç kilogram yĂźk verdiÄ&#x;ini Ăślçen â&#x20AC;&#x153;duruĹ&#x; analiz platformuâ&#x20AC;? ile rakamsal olarak deÄ&#x;erlendiriliyor.

PETCODE Hemodializ Servisi ise TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;de rutin olarak iĹ&#x;letilen tek hemodializ servisi. BĂśbrek yetmezliklerinde kanda biriken Ăźremik toksinler temizlenerek hastalar hayatta tutuluyor. AyrÄąca birçok

1 5 0

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

'PUP°SBG ,FNBM "4-"/

rĂśportaj

zehirlenme vakasĹnda kanĹn temizlenmesi için hemodializ mßkemmel bir teknik.

HatalÄą aĹ&#x;ÄąrÄą sÄąvÄą yĂźklemeleri ve kalp yetmezliklerinde oluĹ&#x;an akciÄ&#x;er Ăśdeminin giderilmesinde ve elektrolit dengesizliklerinin dĂźzeltilmesinde de hemodializ baĹ&#x;arÄą ile kullanÄąlÄąyor.

Hastanenin poliklinik servisi aksam saatlerinde kapatÄąlÄąyor ve acil servis giriĹ&#x;i aktive oluyor. GĂźn içinde personel hastane bĂślĂźmĂźne kartlÄą geçiĹ&#x; sistemi ile giriyor, hasta sahipleri yatan hastalarÄąnÄą sadece galoĹ&#x; giyerek ziyaret edebiliyor Hastanenin hasta yatÄąĹ&#x; bĂślĂźmĂź toplam 4 odadan oluĹ&#x;uyor. BulaĹ&#x;ÄącÄą hastalÄąklara sahip hastalar bakteri perdesi ile desteklenen, hepafiltrelerle havalandÄąrmasÄą temizlenen ve hastane genel havalandÄąrmasÄąna girmesi engellenen bir odada tedavi ediliyor. Hastane personeli bu odaya Ăśzel kÄąyafet ve maskelerle giriyor. Amaç bir enfeksiyon cenneti olan Ăźlkemizdeki bulaĹ&#x;ÄącÄą hastalÄąklardan diÄ&#x;er hastalarÄą katÄą bir Ĺ&#x;ekilde korumak.

AĹ&#x;Äą durumu bilinmeyen hastalar karantina odasÄąnda tedavi ediliyor ve çevrelerindeki hastalara zarar vermeyeceklerinden emin olunana kadar bu odadan çĹkarÄąlmÄąyor. TĂźm hasta yatÄąĹ&#x; bĂślĂźmleri krom nikelden yapÄąlmÄąĹ&#x; ve cam kapak sistemi kullanÄąlmÄąĹ&#x;. Cam kapak sistemi yatan hastalarÄąn damlacÄąk enfeksiyonlarÄą ya da sĹçratma ile çevrelerine hastalÄąk etkenlerini saçmasÄąnÄą engelliyor.

PETCODE ayrÄąca tam steril ameliyathane kavramÄąnÄą da Ăźlkemize sokuyor. Operasyon salonuna bir yarÄą steril alandan geçilerek giriliyor ki bu alana tĂźm personel galoĹ&#x;, maske ve bone ile giriyor. Operas-

)"45"/&/Â?/ '&-Â&#x2021;-Â? )"45"-"3* 46 Â&#x153;;&3Â?/%& 565"$", 7Â?/Â&#x2021; 4Â?45&.Â? Â?-& %&45&,-&/.Â?Â&#x17E; #Â?3 )Â?%305&3"1Â? )"76;6 7"3 ":3*$" :Â&#x153;3Â&#x153;:Â&#x153;Â&#x17E; #"/%* &-&,5305&3"1Â? 5&3"1Â&#x2013;5Â?, 6-53"40/0(3"'Â?

-";&3 7& ",616/,563 $Â?)";-"3* %" .&7$65 yon salonu yer yĂźzeyi Ăśzel bir malzeme ile kaplanmÄąĹ&#x;. Salon duvarlarÄą ise krom nikel alaĹ&#x;Äąmla kaplÄą ki bu metal kaplama, temizliÄ&#x;i ve sterlizasyonu en kolay malzeme olarak kabul ediliyor. Ameliyathane havalandÄąrmasÄą ise bu salonu tam steril hale getiriyor, çßnkĂź salona verilen hava daima hepafiltrelerden geçiriliyor ve oda içindeki kirli hava sĂźrekli aspire ediliyor.

Son teknoloji ekipmanlar ve gĂźvenli anestezi donanÄąmÄąyla desteklenmiĹ&#x; ameliyathane, modern insan hastanelerini aratmÄąyor.

PETCODE Ăźlkemizde kendi bilgisayarlÄą tomografi cihazÄąna sahip ilk ve tek Ăśzel hayvan hastanesi. Bu cihaz sayesinde veteriner hekimlerin sĂźrekli mecbur kaldÄąÄ&#x;Äą hastalarÄą için insan merkezlerinin cihazlarÄąnÄą kullanma zorunluluÄ&#x;u da ortadan kalkÄąyor.

PETCODE sadece donanÄąm olarak deÄ&#x;il personel kalitesi ve yetkinliÄ&#x;i ile de fark yaratmayÄą amaçlÄąyor. Hastanede klinik bilimlerde doktoralÄą ve uzman hekimler ile pratisyen hekimler harmanlanmÄąĹ&#x; durumda. Hastane sahibi veteriner hekim

doktor AteĹ&#x; BARUT, Ankara Ă&#x153;niversitesi Veteriner FakĂźltesi Cerrahi Anabilim DalÄąâ&#x20AC;&#x2122;ndan doktora eÄ&#x;itimini tamamlamÄąĹ&#x; bir hekim. Hastanede pratisyen hekimlerin yanÄą sÄąra uzman ya da doktoralÄą 3 hekim daha bulunuyor Sonuç olarak â&#x20AC;&#x153;hayvan ve meslek sevgisine kodlanmÄąĹ&#x; hayatlarâ&#x20AC;? sloganÄąyla çalÄąĹ&#x;ma hayatÄąna baĹ&#x;layan PETCODE HAYVAN HASTANESÄ° Ăźlkemizde kßçßk hayvan sektĂśrĂźne yapÄąlmÄąĹ&#x; en bĂźyĂźk yatÄąrÄąm.

Bu kuruma çalÄąĹ&#x;ma hayatÄąnda baĹ&#x;arÄąlar diliyoruz. Q

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 5 1

etkinlik

YAÄ&#x17E;MUR-ZEYNEP BARUTCU

ELÄ°Z -NURTEN EMÄ°R GĂ&#x153;RDOÄ&#x17E;AN

Kßçßk Prens Ankaraâ&#x20AC;&#x2122;da Ă&#x17D;,Â&#x153;Â&#x2021;Â&#x153;, 13&/4Ă? ,Â?5"#*/*/ %Â?- 7& -&)Â&#x2021;&%& Â&#x2021;&7Â?3Â?4Â? ,&/51"3, "-*Â&#x17E;7&3Â?Â&#x17E; .&3,&;Â?Ă?/%& (&3Â&#x2021;&,-&Â&#x17E;5Â?3Â?-&/ 4&3(Â? Â?-& 46/6-%6 #Â&#x153;:Â&#x153;, ,Â&#x153;Â&#x2021;Â&#x153;, )&3,&4Â?/ 4&7&3&, 5",Â?1 &55Â?Â?Â? Ă&#x17D;,Â&#x153;Â&#x2021;Â&#x153;, 13&/4Ă? &5,Â?/-Â?Â?Â? 4&3(Â? "-"/*/%" "Â?-&-&3& &5,Â?/-Â?, "-"/*/%" Â?4& Â&#x2021;0$6,-"3" 6/656-."; #Â?3 (Â&#x153;/ :"Â&#x17E;"55*

K

Ă&#x153;Ă&#x2021;Ă&#x153;K Prensâ&#x20AC;&#x2122;in kitapta anlatÄąlan dĂźnyasÄąnÄąn ilginç dekorlar ile alÄąĹ&#x;veriĹ&#x; merkezine taĹ&#x;ÄąndÄąÄ&#x;Äą etkinliÄ&#x;e Ankaraâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn seçkin isimleri çocuklarÄą ile birlikte katÄąldÄą. YoÄ&#x;un katÄąlÄąmÄąn yaĹ&#x;andÄąÄ&#x;Äą gecede minikler, kßçßk prens pelerinleri giyerek keĹ&#x;fedilmemiĹ&#x; gezegene yolculuÄ&#x;a çĹktÄą. Kitapta anlatÄąlan gezegenin ve karakterlerin tanÄątÄąldÄąÄ&#x;Äą bu yolculuk, Kßçßk Prens boyamalarÄą ile devam etti. Kßçßk Prens filminin Ăśzel gĂśsterimi ile son bulan etkinlikte aileler kitap kĂźltĂźrĂźnĂź çocuklarÄąyla birlikte paylaĹ&#x;ma imkanÄą bulurken yoÄ&#x;un iĹ&#x; temposu sonrasÄą birlikte sinema keyfi yaĹ&#x;amanÄąn da tadÄąnÄą çĹkardÄąlar.

1 5 2

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

KAAN- Ă&#x2013;ZGĂ&#x153;N- ZEYNEP Ă&#x2013;ZMEN

NURAY- DERÄ°N AKBACAKOÄ&#x17E;LU

DĂ&#x201A;Ă&#x;OĂ&#x;Ă

Metin Petgrossâ&#x20AC;&#x2122;tan ikinci Ĺ&#x;ube .&5Â?/ 1&5(3044 ."$6/,Â&#x2013;:Ă?%& #6-6/"/ Â?-, Â&#x17E;6#&4Â?/Â?/ "3%*/%"/ Â?,Â?/$Â? Â&#x17E;6#&4Â?/Â? Â&#x2021;"::0-6Ă?/%" (&3Â&#x2021;&,-&Â&#x17E;5Â?3%Â?Â?Â? "Â&#x2021;*-*Â&#x17E; %"7&5Â? Â?-& )":7"/4&7&3-&3Â?/ )Â?;.&5Â?/& 46/%6

M

ETÄ°N Petgross yeni Ĺ&#x;ubesini Ă&#x2021;ayyolunâ&#x20AC;&#x2122;nda açtÄą. AçĹlÄąĹ&#x; organizasyonuna çok sayÄąda davetli hayvanlarÄą ile birlikte katÄąldÄą.

Davetin ev sahipliÄ&#x;ini yapan Metin UÄ&#x;ur ve Murat Ă&#x2013;zalp tĂźm konuklarÄąyla yakÄąndan ilgilenerek Ăśrnek bir misafirperverlik sergiledi. Metin Bey â&#x20AC;&#x153;Bu sektĂśre hareketlilik getirdiÄ&#x;imize inanÄąyorum ve bu da beni mutlu ediyorâ&#x20AC;? diyerek bĂźtĂźn hayvan dostlarÄąnÄąn ihtiyaçlarÄąnÄą karĹ&#x;Äąlamaya talip olduklarÄąnÄą belirtti. Q Ă&#x2013;zgĂźr KARABULUT

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 5 3

yazar

Gazeteci-Yazar Altınışık’ın

ikinci kitabı

‘Başka Vakit Kalmadı’

g

raftaki yerini aldı

azeteci-Yazar Osman Altınışık’ın ilk kitabı Haberin Seyir Defteri’nin ardından ikinci kitabı da Trend Yayınları’ndan çıktı. Kitabında “ Öncelikle hayatın anlamına sevgi katacaksınız. Her şeye sevgi… İnsana, doğaya, canlıya, cansıza, ama her şeye… Sonra en az sevgi kadar saygı da ekleyip azımsanmayacak ölçüde umutla birlikte harmanlayacaksınız hayatı... Bu aşamada unutmadan, hayat tarifinin olmazsa olmazı aşkı ölçüsüz, barışı karşılıksız, insanlığı karşılıklı, huzuru, kardeşliği de ekleyip harmanlamaya devam edeceksiniz” diyen Altınışık hayata pozitif pencereden bakmayı öğütlüyor.

Gazeteci-yazar Altınışık, kitabında sevgiye, aşka, hayata, dostluğa, kardeşliğe aşık bir yazarın kaleminden kendi hayat tarifiniz için püf noktalarına işaret ediyor. Gazeteci-yazar Altınışık kitabının mottosunda ‘Tüm kavga bir tutam hayat için…’sözleriyle hayata ayrı bir anlam yüklüyor. B’aşka Vakit Kalmadı isimli eser tüm D&R ve kitabevlerinde satışa çıktı.

Yazarın geçen yıl çıkan ilk kitabı “Haberin Seyir Defteri” de olumlu eleştiri ve yoğun ilgi görmüştü. Q

1 5 4

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

davet

Ĺ&#x17E;ULE MIDIK

NURCAN ACAR

PROF. DR. LEVENT NACÄ° Ă&#x2013;ZLĂ&#x153;OÄ&#x17E;LU

SĂśmestrÄą House Cafeâ&#x20AC;&#x2122;de kutladÄąlar "/,"3" 'Â?-Â?45Â?/ $"%%&4Â?Ă?/%& #6-6/"/ 5)& )064& $"'& #"Â&#x17E;,&5 Â&#x153;/Â?7&34Â?5&4Â? ,6-", #636/ #0Â?"; "/" #Â?-Â?. %"-*Ă?/%" Â&#x2021;"-*Â&#x17E;"/ %0,503 )&.Â&#x17E;Â?3& 7& Â&#x2013;Â?3&/$Â?-&3Â? "Â?*3-"%*

E

MÄ°NE Demirel Aksoyâ&#x20AC;&#x2122;un ev sahipliÄ&#x;indeki geceye BaĹ&#x;kent Ă&#x153;niversitesi Kulak Burun BoÄ&#x;az, Odyoloji ve NĂśrotoloji Ana Bilim DalÄą BaĹ&#x;kanÄą Prof. Dr. Levent Naci Ă&#x2013;zlĂźoÄ&#x;luâ&#x20AC;&#x2122;nun yanÄą sÄąra çok sayÄąda doktor ve doktor adaylarÄą katÄąldÄą. BaĹ&#x;arÄąlÄą geçen bir yÄąlÄą geride bÄąraktÄąklarÄąnÄą sĂśyleyen Prof. Dr. Levent Naci Ă&#x2013;zlĂźoÄ&#x;lu, â&#x20AC;&#x153;ArtÄąk eÄ&#x;lenme zamanÄąâ&#x20AC;? diyerek geceye katÄąlanlara gĂźzel ve baĹ&#x;arÄąlÄą bir yÄąl temennisinde bulundu.

EMÄ°NE DEMÄ°REL AKSOY Q Kemal ASLAN

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 5 5

davet

Ă&#x2013;NDER-NAZ-ERTUÄ&#x17E;RUL SĂ&#x153;RENKĂ&#x2013;K

BĂ&#x153;LENT-BETĂ&#x153;L ILGAR GĂ&#x2013;NCĂ&#x153;

Fenerbahçeliler buluĹ&#x;masÄą "/,"3" '&/&3#")Â&#x2021;& %&3/&Â?Â? 7& '&/&3#")Â&#x2021;& 4103 ,6-Â&#x153;#Â&#x153;Ă?/Â&#x153;/ "/,"3"-* Â&#x153;:&-&3Â? '&/&3#")Â&#x2021;& Â?/$&, 5&4Â?4-&3Â?Ă?/%& %Â&#x153;;&/-&/&/ (&$&%& #Â?3 "3":" (&-%Â?

H

EDEF 1 Milyon Ă&#x153;yeâ&#x20AC;&#x2122; ve â&#x20AC;&#x2DC;Fenerbahçe Yandexâ&#x20AC;&#x2122; kampanyalarÄąna destek saÄ&#x;lamak ve tanÄątÄąm yapmak amacÄąyla dĂźzenlenen birlik gecesinin açĹlÄąĹ&#x; konuĹ&#x;masÄąnÄą Ankara Fenerbahçe DerneÄ&#x;i BaĹ&#x;kanÄą Erol Ă&#x2013;zel yaptÄą. Ă&#x2013;zel, Fenerbahçeâ&#x20AC;&#x2122;nin bir dĂźnya markasÄą olma yolunda ilerlediÄ&#x;ini belirterek, birlik ve beraberliÄ&#x;in devam ettiÄ&#x;i sĂźrece ulaĹ&#x;amayacaklarÄą hiçbir Ĺ&#x;ey olmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyledi. Q Umutcan Ă&#x2013;REN

1 5 6

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

GĂ&#x153;LSER-MÄ°THAT YENÄ°GĂ&#x153;N

davet

REFİKA-GÜNTEKİN GÜVENSOY

AYSU-HALUK YAVUZ

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 5 7

DOßàYHULà

GUESS 1250 €

ALTIN ÇAĞ

KATE SPADE

DOLCE&GABBANA 4950 €

:FOJ Z½M½O JML ½¾½LMBS½ TF[POVO WB[HF§JMNF[ ½¾½MU½T½ EPSF SFOHJZMF TUJMJOJ[J BZE½OMBU½ZPSċ

DKNY 370 €

CARTIER

JIMMY CHOO 1 5 8

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

DOÃ&#x;Ã YHULÃ

GÃ&#x2013;KKUÅ&#x17E;AÄ&#x17E;I RENKLERÄ°

Â&#x2021;J[HJMFSJ TF[PVOVO FO FOFSKJL SFOLMFSJ CPZVZPS %JLJOF FOJOF WF EJZBHPOBM Â&#x153;[FSJOJ[F SFOLMFSJ §J[NFZF IB[½S N½T½O½[

SWATCH 185 TL

FENDI

MARY KATRANTZOU PRADA

Å&#x17E;ubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 5 9

DOßàYHULà

HAZIRLIKSIZ YAKALANMAYIN LMJN V[NBOMBS½ CV BZ TPO ZJSNJ Z½M½O FO TFSU L½¾½O½ ZB¾BZBDB°½N½[½ T¶ZM¼ZPS 7BLJU HF§ PMNBEBO [PSMV IBWB ¾BSUMBS½OB IB[½SM½LT½[ ZBLBMBONBZ½O ,B[ U¼Z¼ NPOUMBS WF L¼SLM¼ QBMUPMBSMB T½DBLM½°½ LBEFNF LBEFNF BSUU½S½O 4P°VL IBWBMBSEB LPSVZVDV FULJTJ LBO½UMBON½¾ CV QBS§BMBS VGBL EPLVOV¾MBSMB EBIB ZBSBU½D½ WF F°MFODFMJ

TURBO GT 270 € ICEPEAK KLARA 236 €

PIERRE HARDY 735 €

FURLA 1945 € 1 6 0

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

DOßàYHULà

DASHER 126 € CLARRIE BEANIE 99 € SERENITY 300 EVO 749 €

LIUJO 985 €

SUPERDRY 395 €

MOON BOOT 632 €

DKNY 745 €

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 6 1

DOßàYHULà

ÖĞLE SAATİ

CHOPARD

4F[POVO Z¼LTFMFO JLJ SFOHJ QFNCF WF TJZBI (¼N¼¾ BLTFTVBSMBSMB CJS BSBZB HFUJSJMFO CV JLJMJ JMF PàT E½¾½OEBLJ ZFNFLMFS EBIB ¾½L HF§FDFL

CHOPARD

1VESB SFOHJ LPNCJOMFSJOJ[ J§JO CV §BOUBMBS HFOFM H¶S¼O¼N¼O¼[F DJEEJZFU LBUBDBL

ALEXANDER MCQUEEN 360 €

ALEXANDER WANG 160 €

DOLCE&GABBANA 4.325 TL

DKNY 435 €

NOCTURNE 260 €

İNCİ 110 TL

ALEXANDER MCQUEEN 940 €

¾ HBSE½SPQMBS½O½O WB[HF§JMNF[J TJZBI UPQVLMV BZBLLBC½MBS½O ZFOJ WFSTJZPOMBS½ JMF EBIB H¼§M¼ BE½NMBS BU½O

CHRISTIAN LOUBOUTIN 2.650 € 1 6 2

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

JONATHAN SAUNDERS 495 €

SOPHIA WERSTER 375 €

DOÃ&#x;Ã YHULÃ

MARY KATRANTZOU 2870 â&#x201A;¬

TONA TON KIRMIZI 5¼N Z½MMBS½O EF°J¾NFZFO SFOHJ L½SN½[½ T½DBLM½°½ WF SPNBOUJL GPSNMBS½ZMB ZFOJ TF[POVO EB H¶[EFMFSJOEFO

ARMANI

JIMMY CHOO

POMELLATO

BEYMEN 3275 â&#x201A;¬

CHARLOTTE OLYMPIA SERGE LUTENS

GUCCI 4555 â&#x201A;¬

Å&#x17E;ubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 6 3

davet

BANU Ă&#x2013;ZTĂ&#x153;RK BAĹ&#x17E;SOY

FULYA SEZEN

Ä°DÄ°L GALÄ°P

BeautyPark Oranâ&#x20AC;&#x2122;dan 2016 makyaj trendleri :*--*, 5&$3Â&#x153;#&4Â?:-& 1"3, 03"/%" #6-6/"/ #&"65:1"3, 03"/Ă?*/ :&Â&#x17E;Â?. #"3-"4Ă?*/ &7 4")Â?1-Â?Â?Â?/%& )&3 ": %Â&#x153;;&/-&%Â?Â?Â? Â&#x2021;": 4""5Â? &5,Â?/-Â?Â?Â?/Â?/ #6 ": ,Â? ,0/646 .",:"+ 4*3-"3* 7& $Â?-5 #",*.*:%* 501-"/5*:" Â&#x2021;0, 4":*%" 4&Â&#x2021;,Â?/ %"7&5-Â? ,"5*-%*

S

EKTĂ&#x2013;RĂ&#x153;N deneyimli ve baĹ&#x;arÄąlÄą isimlerinden YeĹ&#x;im Barlas, yakÄąndan ilgilendiÄ&#x;i konuklarÄąna bu yÄąlÄąn gĂźzellik sÄąrlarÄąnÄą ve en doÄ&#x;ru makyajÄąn nasÄąl yapÄąlmasÄą gerektiÄ&#x;ini anlattÄą. 2016 yÄąlÄąnÄąn en iyi makyajÄąnÄąn nasÄąl yapÄąlmasÄą gerektiÄ&#x;inin uygulamalÄą bir Ĺ&#x;ekilde gĂśsterdiÄ&#x;i davette, konuklar hoĹ&#x;ça vakit geçirip bilgi edinme fÄąrsatÄą buldular. Q Kemal ASLAN

1 6 4

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

YEĹ&#x17E;Ä°M BARLAS

NĂ&#x2018;Ă H

Ă&#x2013;pĂźcĂźÄ&#x;Ăźn sihri Â&#x2021;0$6,,&/ )&3,&4Â?/ 4*,Â&#x2021;" %6:%6Â?6 #Â?3 4Â&#x2013;; 7"3%*3 Ă&#x17D;Â&#x2013;1&:Â?. %& (&Â&#x2021;4Â?/Ă? /& ;"."/ :&3& %Â&#x153;Â&#x17E;4&, $"/*.*; :"/4" #6 5"5-* 4Â&#x2013;;-&3 ,6-"Â?*.*;" Â&#x2021;"-*/*3 1&,Â? "//&-&3Â?/ Â?Â&#x2021;5&/-Â?,-& :"15*Â?* #6 %"73"/*Â&#x17E; (&3Â&#x2021;&,5&/ "Â?3*:* %Â?/%Â?3Â?3 .Â? :0,4" "//& Â&#x2013;1Â&#x153;$Â&#x153;Â?Â&#x153;/%& 4Â?)Â?3-Â? #Â?3 (Â&#x153;Â&#x2021; .Â&#x153; 7"3 "//&-&3Â?/ Â&#x2021;0Â?6 ;"."/ )"3Â?,"-"3 :"3"55*Â?* 7& Â&#x2021;0$6,-"3*/* Â&#x2021;0, 4&7%Â?,-&3Â? %0Â?36%63 "/$", #63"%" (Â?;&. 0 5"5-* Â&#x2013;1Â&#x153;$Â&#x153;,5& 4",-* Â&#x2013;1Â&#x153;$Â&#x153;Â?Â&#x153; Ă&#x17D;4&7(Â?:-& 7&3Â?-&/ #Â?3 %0,6/6Â&#x17E;Ă?

0-"3", 5"/*.-"34", ,"#"$" Â?,Â? :Â&#x2013;/%&/ Â?/$&-&:&#Â?-Â?3Â?;

S

evgi ve dokunma duyusu. Ă&#x2013;pĂźcĂźkteki sevgi Ăśnemlidir. â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2013;pĂźcĂźk aÄ&#x;rÄąlarÄą dindirir ama herkesin ĂśpĂźcĂźÄ&#x;Ăź de dindirir mi?â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; sorumuzun cevabÄą, beĹ&#x; harfli iki kelimede gizli. â&#x20AC;&#x153;Sevgiâ&#x20AC;? ve â&#x20AC;&#x153;Ä°nançâ&#x20AC;?... Leora Kuttnerâ&#x20AC;&#x2122;Äąn â&#x20AC;&#x153;A Child in Pain: What Health Professionals Can Do To Helpâ&#x20AC;?*1 (Ă&#x2021;eviri: AÄ&#x;rÄąlÄą çocuk: Bir saÄ&#x;lÄąk çalÄąĹ&#x;anÄą yardÄąm için neler yapabilir?) kitabÄąnda ebeveyn sevgisinin ve bunu gĂśsteren davranÄąĹ&#x;larÄąn (ĂśpĂźcĂźÄ&#x;Ăźn mesela) aÄ&#x;rÄąyÄą dindiriĹ&#x;inden bahsetmiĹ&#x;. Beyin aÄ&#x;rÄąyla baĹ&#x; etmeyi daha kßçßcĂźkken ĂśÄ&#x;renir. AcÄą çeken bebek aÄ&#x;lar, ebeveyn yanÄąna koĹ&#x;ar,

Ăśpeyim de geçsin der, sarÄąlÄąr, derdini çÜzmek için uÄ&#x;raĹ&#x;Äąr. Açsa doyurur, gazÄą varsa çĹkartÄąr. KÄąsaca aÄ&#x;rÄąsÄąnÄą dindirir ve bĂśylece bebek inanÄąr ki, ĂśpĂźldĂźÄ&#x;Ăźnde, sevgiyle ilgilenildiÄ&#x;inde gerçekten aÄ&#x;rÄąsÄą dinecek. Bu inanç aÄ&#x;rÄąnÄąn dinmesi için çok Ăśnemlidir. Ă&#x2013;yle ki â&#x20AC;&#x2DC;Textbook of Pediatric Emergency Preceduresâ&#x20AC;&#x2122;*2 (Ă&#x2021;eviri: Ă&#x2021;ocuk acil prosedĂźrleri ders kitabÄą)â&#x20AC;&#x2DC;nda bile aÄ&#x;rÄąlÄą çocu-

Ä&#x;a yaklaĹ&#x;Äąmda, çocuÄ&#x;un neye inandÄąÄ&#x;ÄąnÄąn dikkate alÄąnmasÄą tavsiye edilmektedir. EÄ&#x;er çocuk ĂśpĂźcĂźÄ&#x;Ăźn ya da yara bandÄąnÄąn onu iyileĹ&#x;tireceÄ&#x;ine inanÄąyorsa, onu o iyileĹ&#x;tirir. Ă&#x2021;ocuklar ne kadar da Ĺ&#x;eker Ĺ&#x;eyler deÄ&#x;il mi?

Anne ĂśpĂźcĂźÄ&#x;ĂźnĂźn psikolojik etkileri çok fazla, ama ne Ĺ&#x;anslÄąyÄąz ki vĂźcudumuz annemiz olmadan da aÄ&#x;rÄąyla baĹ&#x; edebilmemiz için bazÄą sistemler geliĹ&#x;tirmiĹ&#x;. VĂźcudumuz, çevresini en mĂźkemmel Ĺ&#x;ekilde algÄąlamak için birçok alÄącÄąyla donatÄąlmÄąĹ&#x; karmaĹ&#x;Äąk bir makinedir. SÄącaklÄąÄ&#x;Äą, dokunma duyusunu, aÄ&#x;rÄąyÄą algÄąlayan alÄącÄąlarÄą birbirinden farklÄądÄąr.

Bu farklÄą alÄącÄąlar farklÄą yollarla, bilgiyi iletmeye çalÄąĹ&#x;Äąrlar. Mesela aÄ&#x;rÄą alÄącÄąlarÄą, yalnÄązca gßçlĂź ve zararlÄą uyaranlarla aktive olurlar ve beyin bu yolla gelen uyarÄąyÄą aÄ&#x;rÄą olarak algÄąlar. Her ne kadar yollar farklÄą olsa da bir uyaran, diÄ&#x;er bir uyaranÄąn iletimini etkileyebilir. Bu etkileĹ&#x;im de, ĂśpĂźcĂźÄ&#x;Ăźn sihirli gßçlerinin bir kÄąsmÄąnÄą daha açĹklamamÄązÄą saÄ&#x;lar. 1965 yÄąlÄąnda ortaya KapÄą Kontrol Teorisi

MELÄ°SA ZENGÄ°N diye bir teori atÄąlmÄąĹ&#x;tÄąr. Teoriye gĂśre aÄ&#x;rÄąsÄąz uyaranlar, aÄ&#x;rÄąlÄą uyaranÄąn kapÄąsÄąnÄą kapatÄąr ve aÄ&#x;rÄąlÄą uyaranÄąn beyne ulaĹ&#x;masÄąnÄą; dolayÄąsÄąyla aÄ&#x;rÄąnÄąn algÄąlanmasÄąnÄą engeller. Tekerleme gibi oldu deÄ&#x;il mi? Tekrar deneyelim. AÄ&#x;rÄąnÄąn beyne ulaĹ&#x;masÄą için geçmesi gereken bir kapÄą vardÄąr. KapÄąyÄą kontrol eden aÄ&#x;rÄąyÄą kontrol eder. Annemizin ĂśpĂźcĂźÄ&#x;Ăź de basitçe kapÄąnÄąn açĹlmasÄąnÄą zorlaĹ&#x;tÄąrÄąr. Ovalamak da zorlaĹ&#x;tÄąrÄąr ama Ĺ&#x;imdilik ĂśpĂźcĂźÄ&#x;e yoÄ&#x;unlaĹ&#x;alÄąm. Elimize iÄ&#x;ne battÄąÄ&#x;ÄąnÄą dĂźĹ&#x;Ăźnelim.

AÄ&#x;rÄą uyarÄąsÄą dar bir yoldan, yavaĹ&#x;ça ilerlemektedir. Ancak beyne iletilip, hissedilmesi için bir kapÄądan geçmesi gerekir. Bu kapÄąnÄąn açĹk veya kapalÄą olmasÄąyla ilgilenen bir de bekçi vardÄąr. Bu bekçi oldukça uykucudur.

AÄ&#x;rÄą uyarÄąsÄą bekçiye gĂźzel ninniler sĂśyleyerek; onun uykusunu derinleĹ&#x;tirir ve rahatça geçer. Ama iÄ&#x;ne batan yeri ovaladÄąÄ&#x;ÄąmÄązda ya da annemizin sihirli ĂśpĂźcĂźÄ&#x;Ăź konduÄ&#x;unda iĹ&#x;ler deÄ&#x;iĹ&#x;ir. Dokunma duyusunun yolu geniĹ&#x;tir ve hÄązlÄąca bekçiye ilerler. Bekçiyi uyandÄąrÄąr ve kapÄą kapanÄąr. AÄ&#x;rÄąnÄąn kapÄądan geçmesi zorlaĹ&#x;Äąr, dolayÄąsÄąyla aÄ&#x;rÄą da azalmÄąĹ&#x; olur. Ä°Ĺ&#x;te â&#x20AC;&#x2DC;sevgiyle verilen dokunuĹ&#x;takiâ&#x20AC;&#x2122; dokunma duyusunun yeriâ&#x20AC;Ś Ă&#x2013;pĂźcĂźÄ&#x;Ăźn gĂźcĂźnĂź sadece dokunma duyusuna indiremeyeceÄ&#x;imiz gibi sadece psikolojiyle de açĹklayamayÄąz. Ă&#x2013;zellikle anne ĂśpĂźcĂźÄ&#x;Ăź çok daha mucizevi bir Ĺ&#x;eydir. Ă&#x2013;pĂźnce gerçekten aÄ&#x;rÄąlar diner ama siz de benim gibi sevdiklerinizden uzakta yaĹ&#x;ÄąyorsanÄąz. â&#x20AC;&#x153;YanÄąnda sevgilisi, ailesi olan biri için bu kolay; ama biz yalnÄąz insanlar ne yapalÄąm?â&#x20AC;? derseniz, ĂźzĂźlmenize gerek yok! AÄ&#x;rÄąyan yeri ovmanÄąz da bu iĹ&#x;levi bĂźyĂźk Ăślçßde gĂśrecektir. Test edip, onaylanmÄąĹ&#x;tÄąr.

O 1A Ch ld n Pa n: What Health Profess onals Can Do to Help by Leora Kuttner O 2Textbook of Ped atr c Emergency Procedures Chr stopher K ng, Fred M. Henret g L pp ncott W ll ams & W lk ns, 2008

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 6 5

rĂśportaj

BaĹ&#x;kentâ&#x20AC;&#x2122;in eÄ&#x;lence ve lezzet duraÄ&#x;Äą

Rollhouse B lkent-Armada-Opt mum Outlet

y

Armada AVM-Tepe Pr me Avenue

Ankuva AVM-Pod um AVM

&Â?-&/$& 7& -&;;&5 %0-6 ."3,"-"3*/ :"3"5*$*4* 4Â?/&. ":%*/ Â?-& ,&:Â?'-Â? #Â?3 3Â&#x2013;1035"+ (&3Â&#x2021;&,-&Â&#x17E;5Â?3%Â?, Ă?%&/ Ă? & &Â?-&/$& 7& -&;;&5 565,6/-"3*/* #6-6Â&#x17E;563"/ ."3,"-"3*/* ":%*/Ă?%"/ %Â?/-&%Â?, 'PUP°SBG Â&#x2013;[HÂźS ,"3"#6-65

aĹ&#x; aralÄąÄ&#x;Äą olmaksÄązÄąn tĂźm eÄ&#x;lence tutkunlarÄąnÄąn Ankaraâ&#x20AC;&#x2122;daki vazgeçilmez adresi Rollhouseâ&#x20AC;&#x2122;u sahibi Sinem AydÄąnâ&#x20AC;&#x2122;dan dinledik. Onlarca eÄ&#x;lence aktivitesini bĂźnyesinde bulunduran merkezler, yeme içme alanÄąnda da oldukça iddialÄą.

1998 yÄąlÄąnda â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2021;ok çalÄąĹ&#x;tÄąk artÄąk eÄ&#x;leninâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; sloganÄą ile sektĂśre adÄąm atan AydÄąn, tĂźm AnkaralÄąlarÄą Rollhouseâ&#x20AC;&#x2122;da eÄ&#x;lenmeye davet ediyor.

4JOFN "ZE½O LJNEJS L½TBDB LFOEJOJ[EFO CBITFEFS NJTJOJ[ 1980, Ankara doÄ&#x;umluyum. Bilkent Ă&#x153;niversitesi Ä°letiĹ&#x;im ve TasarÄąm bĂślĂźmĂź mezunuyum. 2004 yÄąlÄąndan beri de aile Ĺ&#x;irketimiz olan Sevsel A.Ĺ&#x17E;â&#x20AC;&#x2122;de gĂśrev yapmaktayÄąm. #BžLFOUMJMFSMF CPXMJOHJ JML UBO½žU½SBO NBSLBT½O½[ )J[NFU WF LBMJUF QPMJUJLBMBS½O½[EBO CBITFEFS NJTJOJ[

1 6 6

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1998 yÄąlÄąnda â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2021;ok çalÄąĹ&#x;tÄąk artÄąk eÄ&#x;leninâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122; sloganÄą ile sizlere â&#x20AC;&#x153;merhabaâ&#x20AC;? dedik. Ulusal ve uluslararasÄą birçok ĂśvgĂź ve ĂśdĂźle layÄąk gĂśrĂźldĂźk. BĂźyĂźmemizdeki en bĂźyĂźk etken siz dostlarÄąmÄąz oldu. Hiçbir zaman mĂźĹ&#x;teri kelimesi kullanmadÄąk, misafirimizâ&#x20AC;? dedik. En bĂźyĂźk kal tem z gĂźler yĂźzĂźmĂźz oldu.

4BMPOMBS½O½[EB Ă?EFO Ă?F IFSLFTJO F°MFOFCJMFDF°J BLUJWJUFMFSJOJ[ WBS 4PO Z½MMBS½O NBDFSB PZVOV -BTFS 1PJOU IBLL½OEB CJMHJ WFSFCJMJS NJTJOJ[ Lazer Arena 7 yaĹ&#x;Äąndan bĂźyĂźk çocuklarÄąn, gençlerin ve yetiĹ&#x;kinlerin, maksimum 16 kiĹ&#x;i olarak oynayabilecekleri takÄąm oyunudur. Ă&#x2013;zel ekipmanlarÄą olan, ses-ÄąĹ&#x;Äąk efektli ve Ăśzel dekore edilmiĹ&#x; bir alanda oynanan oldukça yaygÄąn ve popĂźler olan bir macera oyunudur. Lazer alanÄąmÄąz labirent Ĺ&#x;eklinde panellerden, birçok gizlenme koridorundan ve engellerden oluĹ&#x;maktadÄąr. Ä°Ĺ&#x; çĹkÄąĹ&#x;Äą stres atmak isteyen tĂźm misafirlerimizi bekliyoruz.

rĂśportaj

Ă&#x2021;OCUKLARIN DĂ&#x153;NYASI

DAÄ°MA Ă&#x2013;ZELDÄ°R

Ă&#x2021;OK Ă&#x2021;ALIĹ&#x17E;TINIZ ARTIK EÄ&#x17E;LENÄ°N

Â&#x2021;PDVLMBS J§JO Âś[FM PZVO BMBOMBS½O½[ WBS #J[F POMBSEBO CBITFEFS NJTJOJ[ BebeÄ&#x;iniz olduktan sonra hayatÄąnÄąz bir anda deÄ&#x;iĹ&#x;ir, gideceÄ&#x;iniz yerlerde acaba bebekle, çocukla rahat eder miyim diye dĂźĹ&#x;Ăźnmeye baĹ&#x;larsÄąnÄąz. 1 çocuk annesiyim ve bir anne olarak çocuklarla sosyalleĹ&#x;menin ne denli zor olduÄ&#x;unu iyi bilirim. Bu nedenle Armada Rollhouseâ&#x20AC;&#x2122;da onlara tadÄąna doyamayacaklarÄą bir dĂźnya yarattÄąk.

Korsan istilasÄą top havuzu sadece çocuÄ&#x;unuz için deÄ&#x;il, sizin için de benzersiz.

Biz annelerin en bĂźyĂźk tedirginliÄ&#x;i gĂźvenliktir. Bu yĂźzden ipad kamera sistemimizi çocuk oyun alanÄąmÄązda aktifleĹ&#x;tirdik. Ă&#x2021;ocuklarÄąnÄąz palmiye aÄ&#x;acÄąnda sallanÄąrken, kaydÄąraklardan kayarak, macera ormanÄąnda oynarken sizler de DownTown Food Clubâ&#x20AC;&#x2122;ta sevdiklerinizle keyifli vakit geçirebilir Ipad ile çocuklarÄąnÄązÄą izleyebilirsiniz.

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 6 7

röportaj

#PXMJOH WF F°MFODF TFLU¶S¼OEFO TPOSB OFEFO ZFNF J§NF TFLU¶S¼OF I½[M½ CJS HJSJ¾ ZBQU½O½[ &DIH LɡOHWPHFLOLɌL W P 5ROOKRXĥ VH¶ODUGD KL]PHWLQ ELU SDUoDVÖ\GÖ $UPDGD LɡOHWPHPL]GH ORNDV\RQ JHUHɌL EXQX ELU WÖN LOHUL WDɡÖPDN JHUHNWLɌLQL G ɡ QG N $UGÖQGD GD EX \HQL LɡLPL]L oRN VHYGLN EX \|QGH E \ PH\H NDUDU YHUGLN %PXO5PXO 'PPE $MVC NFO¼MFSJOJ[EF /àU EJZFU NFO¼ CVMVONBLUB #V J¾CJSMJ°JOEFO CJ[MFSF CBITFEFS NJTJOJ[ Her �ş�n mutfağını b�lmek öneml�d�r. <HPHNOHULPL] KHP OH]]HWOL KHP GH VDɌOÖNOÖ ROVXQ LVWL\RUX] 7 NHWWLɌLPL] U QOHULQ NDORULVLQL ELOPHN HQ GRɌDO KDNNÖPÖ] %X GRɌUXOWXGD 'L\HWLV\HQ 0HUYH 7ÖɌOÖ LOH ELU DUD\D JHOGLN <DVDNVÖ] NXUDOVÖ] |]J UFH KD¿ÀHPHN LVWH\HQ PLVD¿UOHULPL] LoLQ 'RZQ7RZQ )RRG &OXE¶D |]HO 1¿W PHQ OHUL ROXɡWXUGXN dRUEDGDQ VDODWDĥ \D J|]OHPHGHQ Ö]JDUD\D W P OH]]HWOHUL NDORUL KHVDEÖ \DSDUDN KDUPDQODGÖN

1 6 8

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

röportaj

Somon Izgara 410 Kalor

K noalı Eng nar Kalb Salatası 295 kalor

Dana Külbastı 345 Kalor

DownTown Food Club, pastel tonların hak�m olduğu huzur veren dekorasyonuyla; kısa öğle yemeğ� kaçamaklarından, şölen tadında akşam yemekler�ne kadar gen�ş b�r yelpazede h�zmet ver�yor.

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 6 9

rĂśportaj

3PMMIPVTF WF %PXO5PXO 'PPE $MVCĂ?UBO TPOSB 4BWPS %ÂśOFS IJLBZFTJ OBT½M PMVžUV #J[F BOMBU½S N½T½O½[ Savor DĂśner aile Ĺ&#x;irketimizde, Murat AydÄąnâ&#x20AC;&#x2122;Äąn yatÄąrÄąmÄądÄąr. Geleneksel lezzetin modern mimariyle buluĹ&#x;masÄąyla AnkaralÄąlara Ăśzledikleri eski Ankara dĂśnerini Ankuva AVM ve Podium AVMâ&#x20AC;&#x2122;de sunuyoruz. Kendi imalathanemizde, en yĂźksek hijyen ve kalite standartlarÄąnda imal ettiÄ&#x;imiz ĂźrĂźnleri Ĺ&#x;ubelerimizde sizlerin beÄ&#x;enisine sunuyoruz. Savor restoranlarÄą

1 7 0

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

geleneksel lezzetten Ĺ&#x;aĹ&#x;madan, modern restoranlarÄąnda misafirlerini hak ettikleri Ĺ&#x;ekilde aÄ&#x;ÄąrlamayÄą bekliyor. .BSLBMBS½O½[ J§JO GSBODIJTF WFSJZPS NVTVOV[ Franchise vermek için gßçlĂź bir alt yapÄą olmasÄą gerektiÄ&#x;ine inanÄąyoruz. Uzun yÄąllar boyunca her Ĺ&#x;eyi sisteme dahil edebildiÄ&#x;imiz bir yapÄą Ăźzerinde çalÄąĹ&#x;Äąp, teknolojiye de çok yatÄąrÄąm yaptÄąk. ArtÄąk her markamÄąz için franchise vermeye hazÄąrÄąz. Q

ROLLHOUSE EÄ&#x;lencelďż˝ ve dďż˝namďż˝k

DOWNTOWN FOOD CLUB

Konforlu, hem spor hemde Ĺ&#x;Äąk

SAVOR DĂ&#x2013;NER

Geleneksel lezzet�n modern m�mar�de sunumu

bülten

SAVOR DÖNER-KÖFTE-PİDE Geleneksel lezzet�n modern m�mar�yle buluşmasıyla Ankara’lılara özled�kler� esk� Ankara döner�n� Ankuva AVM ve Pod�um AVM’de sunuyoruz. Kend� �malathanem�zde, en yüksek h�jen ve kal�te standartlarında �mal ett�ğ�m�z ürünler� şubeler�m�zde s�zler�n beğen�s�ne sunuyoruz. Savor restoranları geleneksel lezzetten şaşmadan, modern restoranlarında m�saf�rler�n� hakett�kler� şek�lde ağırlamayı bekl�yor.

Ankuva AVM - B lkent T.0312 266 12 45, Pod um AVM - Ost m - T.0312 503 01 98

ALTINORAN ALTIN KULELER BAŞKENT’İN YENİ İKONLARI Seçk�n konumu, şehr�n göz kamaştıran ışıkları, İmrahor Vad�s�, Eym�r ve Mogan Gölü...

Türk�ye’n�n �lk şeh�r �ç� kayak merkez� Snowland’den, unutulmaz deney�m ve heyecan sunan Skywalk’a, b�rb�r�nden ünlü markaların yer aldığı Agora AVM’den benzers�z havuz ve yeş�l alanlara kadar her türlü konforun buluştuğu Altınoran Altın Kuleler standartlarınızı en yükseğe çekmek �ç�n hazır. Başkent�n yen� �konları Altın Kuleler, son dönem�n trend� Home Off�ce konsept�, sunduğu standart üstü yaşam kal�tes� ve uygun ödeme koşullarıyla büyük �lg� görüyor.

RED&WHITE NENEHATUN YENİ TRENDLERLE SİZİ BEKLİYOR

JOYA, “PERSONAL TRAINING” İLE YÜZDE 90 BAŞARI İMKANI SAĞLIYOR Joya Health & L�fe Club, dünyada son zamanlarda oldukça �lg� gören yen� f�tness trend� “Personal Tra�n�ng” �le h�zmet vermeye devam ederken, b�reb�r antrenman desteğ�yle üyeler�ne yüzde 90’lık b�r başarı sunuyor. Son teknoloj� spor araçları, antrenman b�l�m� ve �nsan anatom�s� konusunda eğ�t�ml� eğ�tmenler ve güler yüzlü yaklaşımlarıyla üyeler�n�n memnun�yet�n� kazanan Joya, spora başlamak �ç�n gerekl� mot�vasyona sah�p olamayanlar ya da spora başlayıp b�r türlü devam edemeyenler �ç�n k�ş�ye özel program h�zmet� ver�yor.

Yen�l�kç� anlayışıyla Joya; f�tness, vücut gel�şt�rme, card�o, yüzme, box�ng, k�ckbox, power plate ve p�lates programlarını Personal Tra�n�ng �le k�ş�ye özel olarak b�rleşt�rerek, spor yapmanızı engelleyen tüm nedenler� ortadan kaldırmayı amaçlamaktadır. Aynı zamanda programları, d�yet�syenler tarafından hazırlanan özel beslenme programı �le desteklemekted�r. Personal Tra�n�ng �le üyeler �sted�kler� eğ�tmen� seçme şansına sah�p olurken, b�reb�r çalışma avantajıyla da arzuladıkları hedeflere kolayca ulaşab�lmekted�r.

Hüsey�n Yaman, 18 yıldır Red&Wh�te Az�z Yılmaz salonlarında değerl� m�saf�rler�m�ze yılın son trendler�n� ve tarzlarını başarıyla uyguluyor. Sonbahar ve kış renk kolleks�yonları �ç�n, mevs�m�nde etk�s� �le gr�l�kler yoğunlukta. 2015-2016 saç kes�m trendler�nde, özel b�r tekn�k �le uygulanan mak�ne düz kes�mler� ön plana çıkıyor. Saç kes�m şek�ller� olarak d�pten dalgalar, uca doğru düz ve açılan hareketl� saçlar kullanılıyor. Yılbaşına özel olarak dalgalı ve burgulu nar�n topuzlar yılın akışını hızlandırmaya devam edecek g�b� görünüyor. Bu saç st�ller� k�ş�n�n ruhunu okşadığı g�b� rahat tarz ve k�ş�ye özel b�r der�nl�k sağlıyor.

Adres:Nenehatun Cad. No:96 D:5, Çankaya/Ankara Telefon:(0312) 436 0608

RC ART GALLERY’DE 79. MÜZAYEDE Rc Art Gallery sanatseverler�n karşısına 79. müzayede �le çıktı. Çok sayıda sanatsever�n katıldığı müzayede’de eserlere yoğun �lg� vardı.

Panora Alışver�ş Merkez� bünyes�nde bulunan “Panora Art Gallery by Rc”, ünlü sanatçıların eserler�n�n satışa çıktığı b�r müzayedeye ev sah�pl�ğ� yaptı. Rahm� Çöğendez’�n yönett�ğ� müzayedede Yakup Cem, Avn� Arbaş ve Mustafa Ayaz g�b� sanatçıların eserler� satışa sunuldu. “Her Duvar B�r Or�j�nal� Hakeder” sloganıyla müzayedey� başlatan Rahm� Çöğendez, kend�s�n�n 79’uncu kez müzayede yönett�ğ�n� bel�rtt�. Müzayede �ç�n toplam 75 eser satışa sunuldu. 40’a yakın eser �se k�ş�sel koleks�yonlardan müzayedeye g�rd�.

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 7 1

güzellik

ESTEE LAUDER 7XUERODVK $OO (IIHFWV 0RWLRQ 0DVFDUD

Estée Lauder maskarayı yeniden keşfetti, kirpikleriniz için hayalini kurduğunuz her şeye artık sahipsiniz.

Titreşimli fırçası tek bir adımda maksimum hacimli, uzun, kıvrık ve ayrık kirpikler sağlar. 126 TL

YVES ROCHER

6HO¾OLW .DUčéWé èQFHOWLFL 6HUXP Selülitlerden kurtulun, sıkılaşın, forma girin! Tüm bunları tek bir serumla yapın! İçeriğinde bulunan mangostan özünden elde edilen mangostana molekülü: Vücudun doğal incelme mekanizmalarını açarak incelme sürecini hızlandırır. Öncesinde serinin inceltici bakıma hazırlık peelingini kullanarak vücudu bakıma hazırlamak önerilir.

Ferah jel yapısı cilde anında nüfus eder ve yapışkan bir his bırakmaz. 54 TL

OROGOLD %DNéP 0DVNHVL

Orogold 24k cryogenic diamond mask 110 gr bakım maskesi ile cildinizin konforunu yeniden kazanın. Temiz ve kuru cilde spatula yardımıyla ince tabaka halinde sürün, kaş, saç çizgisi ve dudaklara gelmemesi için dikkat edin, yaklaşık 10 dakika bekleyin, orogold temizleyicinizi kullanarak maskenin dış kenarlarını yavaşça kaldırın, kalıntıları su ile durulayın, bakımınıza 24K cryogenic pearl revival elixir ile devam edin. 2.499 TL

SISLEY

8QLVH[ 3DUI¾P

100 ml olan soir de lune edp cut outs limited edition Sisley parfüm, taze limon ve bergamot portakalı, mandalina, kişniş, Hindistan cevizi ve capsicum biber yağlarıyla zenginleştirilmiş. Parfümün merkez özleri ise may rose centifolia gülü özü, mimoza çiçeği özü, yasemin, vadi zambağı, iris ve şeftali, yosun ve misk, bal, sandal ağacı ve Endonezya patçulisi odunsu notalar bulunur. 792 TL

1 7 2

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

gĂźzellik

ARTISTRY HYDRA-V

&LOW 6HUXPX <HQLOH\LFL 1HPOHQGLULFL .UHP YH *¸] Â&#x2030;HYUHVL ARTISTRY HYDRA-V Konsantre Cilt Serumu, mineral ve vitaminler içeren Hydra Complex bileĹ&#x;eniyle birlikte, cildin doÄ&#x;al nemlendirme sĂźrecini gßçlendirmek ve optimum seviyeye çĹkarmak Ăźzere etkileĹ&#x;imde bulunur. ARTISTRY HYDRA-V yenileyici nemlendirici krem, hÄązla emilen ve derinlemesine etkide bulunan, mĂźkemmel dengede su takviyesi ve nemlendirme saÄ&#x;layarak, cildin taptaze ve capcanlÄą bir gĂśrĂźnĂźme kavuĹ&#x;masÄąnÄą mĂźmkĂźn kÄąlar.

ARTISTRY HYDRA-V gĂśz için canlandÄąrÄącÄą jel krem, gĂśz çevresindeki deriyi hÄązla ve etkili bir biçimde nemlendirir ve gĂśz altlarÄąndaki Ĺ&#x;iĹ&#x;kinlik ve koyu halkalarÄąn gĂśrĂźnĂźmĂźnĂź en aza indirir. 394 TL

/$ 35$,5,( 2QDUĂŠFĂŠ .UHP

La Prairie cell eye essence platinum rare 15ml onarÄącÄą; eĹ&#x;siz hĂźcresel bileĹ&#x;im, platin, yaĹ&#x;lanma karĹ&#x;ÄątÄą peptidler tĂźm ciltler içindir. KullanÄąm Ĺ&#x;ekli; sabah ve/veya akĹ&#x;am az miktarda ĂźrĂźn, parmak uçlarÄą yardÄąmÄą ile gĂśz çevresine nazik tampon hareketler ile uygulanÄąr. ArdÄąndan gĂśz çevresi kremi ile bakÄąma devam edilir 1.140 TL

TOM FORD

3(1+$/,*21Ȣ6

Tom Fordâ&#x20AC;&#x2122;un gĂśz bakÄąmÄą ĂźrĂźnĂź cildin doÄ&#x;al onarÄąm mekanizmasÄąnÄą canlandÄąrÄąyor, cilt hĂźcrelerinin doÄ&#x;al enerjisinin yeniden kazandÄąrÄąlmasÄąna yardÄąmcÄą oluyor, cildin kendi kendini onarmasÄą saÄ&#x;lanÄąyor, bĂśylece cilt daha aydÄąnlÄąk, canlÄą ve berrak gĂśrĂźnĂźr. 445 TL

Penhaligonâ&#x20AC;&#x2122;s trade routes as sawira edt 100 ml unisex parfĂźm; mĂźbalaÄ&#x;alÄą, gĂśsteriĹ&#x;li, egzotik, eĹ&#x;siz, baharatlÄą, enerjik ve zengin... İçerisindeki baĹ&#x;lÄąca bitkiler: bergamot, davana, safran, pelin otu, gĂźl, yasemin ve karanfil. 629 TL

8QLVH[ 3DUIžP

*¸] %DNÊPÊ

ESTEE LAUDER .HQGDOO -HQQHUȢV 6KDGH YoÄ&#x;un renk verme ĂśzelliÄ&#x;iyle dudaklarÄą vurgular ve belirginleĹ&#x;tirir. Ă&#x2013;zel pigmentleri ile dudaklara Ĺ&#x;ekil verir, dolgunlaĹ&#x;tÄąrÄąr ve 6 saate kadar kalÄącÄąlÄąk saÄ&#x;lar. SĂźrekli nem verme ĂśzelliÄ&#x;i ile dudaklarÄą gĂźn boyunca nemlendirir. Ultra Ĺ&#x;Äąk ve Kendall Jenner imzalÄą ambalajÄąyla mĂźkemmelliÄ&#x;in dudaklarÄąnÄązdaki yansÄąmasÄądÄąr. 122 TL

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 7 3

10altÄąn Ăśneri

psikoloji

Ebeveynler için

m

'PUP°SBG Â&#x2013;[HÂźS ,"3"#6-65

erhaba sevgili okurlarÄąm, ben Ceylan Nur AkgĂźn. Hacettepe Ă&#x153;niversitesi 1997 yÄąlÄą mezunuyum, çocuk ve ergen psikoloÄ&#x;uyum. MesleÄ&#x;imde 20. yÄąlÄąmÄą tamamlamanÄąn sevincini sizlerle paylaĹ&#x;maktan çok memnun olduÄ&#x;umu belirtmek isterim.

Son altÄą yÄąldÄąr, Ankara KavaklÄądereâ&#x20AC;&#x2122;de Madalyon Klinikâ&#x20AC;&#x2122;te hizmet vermekteyim. BaĹ&#x;lÄąca uzmanlÄąk alanlarÄąmdan bahsetmek gerekirse; Ă&#x2021;ocuk ve ergenlerle ilgili Ăśzellikle dikkat eksikliÄ&#x;i, yeme ve uyku problemleri, kaygÄą bozukluklarÄą, ders çalÄąĹ&#x;ma teknikleri ve akademik baĹ&#x;arÄąyÄą artÄąrma, boĹ&#x;anmalar, ergenlik problemleri, ĂśÄ&#x;renme bozukluÄ&#x;u, sÄąnav kaygÄąsÄą, konuĹ&#x;ma bozukluklarÄą, gece kaçĹrmalarÄą gibi alanlarda çalÄąĹ&#x;maktayÄąm. EÄ&#x;itim sistemimiz sÄąnavlarla yĂźklĂź olduÄ&#x;u için sÄąnav kaygÄąsÄą ve akademik performansÄąnÄą artÄąrmaya yĂśnelik baĹ&#x;vurular her zaman devam etmekte. Bir de son zamanlarda cinsel kimlik ve â&#x20AC;&#x153;açĹlmaâ&#x20AC;? alanlarÄąnda Ăśzellikle ergenlerle ve aileleriyle ilgili çalÄąĹ&#x;malara yoÄ&#x;unlaĹ&#x;mÄąĹ&#x; durumdayÄąm. Bu konularda çok sÄąk baĹ&#x;vuru olduÄ&#x;u için, hem ailelere rehber olacak hem de çocuklarÄąna okuyabilecekleri çocuk kitaplarÄąm var. Ă&#x2013;rneÄ&#x;in, tÄąrnak yeme alÄąĹ&#x;kanlÄąÄ&#x;Äąyla ilgili ya da okulda dalga geçilen bir çocuÄ&#x;a ailesinin nasÄąl yardÄąm edebileceÄ&#x;i ile ilgili. TĂźm bu ilgi alanlarÄąmla alakalÄą olarak, tĂźm-anne babalarla 10 altÄąn kural ve Ăśnerimi paylaĹ&#x;Äąyorum...

%Â&#x153;;&/ 0-6Â&#x17E;5636/ Ă&#x2021;ocuklar yumuĹ&#x;ak bir hamur gibidir. Onlara Ĺ&#x;ekil vermek için sÄąkÄą bir kalÄąp gereklidir. Yatma, kalkma, çalÄąĹ&#x;ma, yemek saatleri, ev kurallarÄą ne kadar belirli ve tutarlÄąysa çocuk o kadar rahat eder.

0/-"3* ,0Â&#x17E;6-46; ,"#6- &%Â?/ Ailesinde olduÄ&#x;u gibi kabul gĂśrerek, yargÄąlanmadan bĂźyĂźtĂźlen çocuk kendini gĂźvende hisseder, hatalarÄąnÄą, eksiklerini gĂśrebilir, hayata daha iyimser bakar.

4&7(Â? (Â&#x2013;45&3Â?/ "." "#"35.":*/Ä&#x2039; Sevgiyi gĂśsterme bakÄąmÄąndan anne baba tutumlarÄą iki aĹ&#x;ÄąrÄą uçta olabilir. Ă&#x2021;ocuk doÄ&#x;duÄ&#x;u andan itibaren Ăźzerine titreyen, isteklerini anÄąnda yerine getiren anne babalar bir uçtadÄąr ve bu çocuÄ&#x;a zarar verir. Â&#x2021;0$6Â?6/6;-" ;"."/ (&Â&#x2021;Â?3Â?/ Ă&#x2021;ocuÄ&#x;a sevgi gĂśstermenin en etkili yolu ona zaman ayÄąrmaktÄąr.

Â?45&/.&:&/ %"73"/*Â&#x17E;-"3* (Â&#x2013;3.&;%&/ (&-Â?/ Ă&#x2021;ocuklarÄąn sÄązlanma, kaba konuĹ&#x;ma gibi davranÄąĹ&#x;larÄą kararlÄą ve tutarlÄą biçimde gĂśzardÄą edilirse giderek azalÄąr.

0-6.-6 %"73"/*Â&#x17E;-"3" 0%",-"/*/ Anne babanÄąn aktif olarak çocuÄ&#x;un olumlu davranÄąĹ&#x;larÄąna odaklanmasÄą ve ilgi gĂśstermesi bu davranÄąĹ&#x;larÄąn pekiĹ&#x;mesine yardÄąmcÄą olur. /&5 ,63"--"3 7& 4*/*3-"3*/*; 0-46/ KurallarÄą ve sÄąnÄąrlarÄą olmayan ailelerdeki çocuklar daha fazla davranÄąĹ&#x; sorunlarÄą gĂśsterirler. ,63"--"3* 40/6Â&#x2021;-"3-" %&45&,-&:Â?/ Ă&#x2021;ocuklar davranÄąĹ&#x;larÄąnÄąn olumlu ya da olumsuz sonuçlarÄąnÄą yaĹ&#x;ayarak ĂśÄ&#x;renirler. Deneyim en etkili ĂśÄ&#x;renme yollarÄąndan birisidir. )&3 Â&#x17E;&:& 3"Â?.&/ 4",Â?/ ,"-.":" Â&#x2021;"-*Â&#x17E;*/ Ă&#x2013;fke hissedildiÄ&#x;i anda DURMAK gerekir. Ă&#x2021;ocuklarÄąn duygu denetimi daha zayÄąftÄąr. Bazen Ăśfkelerini kontrol edemezler. Bu noktada anne baba frene basÄąp durmalÄą, sakinleĹ&#x;melidir.

4036.-6-6, 7&3Â?/ Ă&#x2021;ocuklarÄąnÄąza yapabilecekleri Ăślçßde sorumluluk vermekten çekinmeyin. Q

cnakgun@hotma l.com 1 7 4

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

Tel: 0 312 444 85 90

GRĂ&#x17E;XP JĂ&#x2014;QĂ&#x2014;

FEYZA-MELTEM ERTĂ&#x153;RK

DERÄ°N MÄ°NA-NURAY AKBACAKOÄ&#x17E;LU

OÄ&#x17E;UL-TUÄ&#x17E;BA DEVECÄ°

9. YaĹ&#x;a renkli kutlama Â?Â&#x17E; ,"%*/* ;&:/&1 Â&#x17E;Â?Â&#x17E;."/ ,*;* .&-Â?4Ă?Â?/ %0,6;6/$6 :"Â&#x17E;*/* #Â? 1"35: )064&Ă?%" %Â&#x153;;&/-&%Â?Â?Â? 1"35Â?:-& ,65-"%*

Z

EYNEP Ĺ&#x17E;iĹ&#x;man, SÄąnav Koleji ßçßncĂź sÄąnÄąf ĂśÄ&#x;rencisi kÄązÄą Melisâ&#x20AC;&#x2122;in dokuzuncu yaĹ&#x;ÄąnÄą, organize ettiÄ&#x;i renkli bir partiyle kutladÄą. Bi Party Houseâ&#x20AC;&#x2122;de gerçekleĹ&#x;en kutlamaya Melisâ&#x20AC;&#x2122;in arkadaĹ&#x;larÄą aileleriyle birlikte katÄąldÄą. Karlar Ă&#x153;lkesi konseptiyle hazÄąrlanan partide Melis, Karlar Ă&#x153;lkesi Prensi Elsaâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn kÄąyafetini giydi.

MELÄ°S-NEĹ&#x17E;E Ĺ&#x17E;Ä°Ĺ&#x17E;MAN Q Umutcan Ă&#x2013;REN

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 7 5

GRĂ&#x17E;XP JĂ&#x2014;QĂ&#x2014;

FATÄ°H-GĂ&#x153;LTEN KARACA

NÄ°HAL-KAYRA-SERKAN AKBABA

1. YaĹ&#x;a renkli kutlama 4", 03("/Â?;"4:0/Ă?6/ 4")Â?#Â? "-1&3 ,&/%Â?3-Â? Â?-& &Â&#x17E;Â? #&(Â&#x153;. ,&/%Â?3-Â? ,*;-"3* "-Â?/ Â?Â&#x2021;Â?/ #Â?-,&/5 05&-Ă?%& #Â?3 %0Â?6. (Â&#x153;/Â&#x153; 1"35Â?4Â? %Â&#x153;;&/-&%Â?

G

ERĂ&#x2021;EKLEĹ&#x17E;TÄ°RDÄ°Ä&#x17E;Ä° gĂśrkemli organizasyonlarla adÄąndan sÄąkça sĂśz ettiren Alper Kendirli ile zarif eĹ&#x;i BegĂźm HanÄąm, kÄązlarÄą Alinâ&#x20AC;&#x2122;in birinci yaĹ&#x;ÄąnÄą Bilkent Otelâ&#x20AC;&#x2122;de dĂźzenledikleri rekli bir davetle kutladÄą. Ă&#x2021;iftin davetine cemiyet ve iĹ&#x; dĂźnyasÄąndan çok sayÄąda yakÄąn arkadaĹ&#x;Äą katÄąldÄą.

Q Ă&#x2013;zgĂźr KARABULUT

1 7 6

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

AREN-ALPER-ALÄ°N-BEGĂ&#x153;M KENDÄ°RLÄ°

GRÞXP J×Q×

MERCEDES-ALİN KENDİRLİ

DİLAN İNCİLER, MELİSA UĞUR, AYBİKE YILDIRIM

TAYFUN-ADA-SEZEN YILMAZ

CAZIM-AYLİN ÖZAL

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 7 7

dünyadan

NİCKİ MİNAJ, KEDİ KOSTÜMÜ İLE DAMGA VURDU Şarkıcı N�ck� M�naj, dekoltel� der� kıyafet� ve ked� gözlüğüyle Instagram’ı salladı. 33 yaşındak� M�naj, ked� kadından �lham aldığı fotoğrafta ağırlık kaldırırken görülüyor. Şarkıcının böyle b�r konseptle kl�p çekeceğ� de gelen ded�kodular arasında.

MADONNA KONSERİNE 18 YAŞ SINIRI Süperstar Madonna’nın S�ngapur’da gerçekleşt�receğ� konser�n koord�natörler� 18 yaş ve üzer� olmayanların konser salonuna alınmayacağını duyurdu. Madonna ‘Rebel Heart Tour’ adlı turnes�nde 4 kıtada toplamda 82 konser verecek. 28 Şubat’ta S�ngapur’da sahne alacak olan Madonna’nın konser�ne S�ngapurlu yerel koord�natörler ‘c�nsel �çer�k’ sebeb�yle 18 yaş kısıtlaması get�rd�. S�ngapur’un ünlü Stra�ts T�mes gazetes� haber�nde yaş sınırlamasının konserde yarı çıplak dansçılar ve str�pt�zc�ler olacağı �ç�n konulduğunu yazdı.

ÜNLÜ YILDIZ EŞİNİ KAYBETTİ Kanadalı şarkıcı ve söz yazarı Cel�ne D�on’un eş� Rene Angel�l, 73 yaşında ABD’n�n Las Vegas kent�nde hayatını kaybett�. Rene Angel�l’e, 2000 yılında gırtlak kanser� teşh�s� konmasının ardından, Cel�ne D�on müz�k kar�yer�ne ara vererek Angel�l’�n bakımını üstlenm�şt�. Cel�ne D�on, yaptığı açıklamada, uzun süred�r kanser tedav�s� gören eş� Rene Angel�l’�n Las Vegas’tak� evler�nde yaşamını y�t�rd�ğ�n� bel�rtt�.

FIDEL CASTRO’NUN SEVGİLİSİNİ JENNIFER LAWRENCE OYNAYACAK Küba’nın devr�mc� l�der� Castro’nun sevg�l�s� CIA ajanı Mar�ta Lorenz’�n hayatını anlatacak f�lm �ç�n Jenn�fer Lawrence �le anlaşıldı. Yapımcılığını Sony P�ctures’ın yapacağı f�lm�n senaryosunu “Düzenbaz” (Amer�can Hustle) f�lm�yle tanınan Er�c Warren S�nger yazacak.

Genç yaşta 4 kez Oscar’a aday olan ve b�r kez de kazanan 1990 doğumlu oyuncu, f�lmde 1959 yılında Küba’nın devr�mc� l�der� F�del Castro �le tanışan ve o dönem henüz 19 yaşında olan Mar�ta Lorenz karakter�n� canlandıracak. F�lm�n çek�mler�n�n ne zaman başlayacağı �se henüz kes�nleşmed�.

1 7 8

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

dünyadan

KATE MIDDLETON WEB EDİTÖRÜ OLUYOR Cambr�dge Dükü Prens W�ll�am’ın eş� Kate M�ddleton, konuk yazar olarak Huff�ngton Post Uk’de yer alacak. M�ddleton, onl�ne haber s�tes� The Huff�ngton Post’ta konuk yazar olarak çocuk ps�koloj�s� üzer�ne yazı yazacak. Yazının şubat ayı ortasında yayınlanması planlanıyor.

ADELE, GANGNAM STYLE’IN REKORUNU KIRDI! Adele’�n Youtube’da saatte b�r m�lyon kez çalınan şarkısı Hello, PSY’ın ‘Gangham Style’ şarkısıyla kırdığı rekorun yen� sah�b� oldu. İlk 48 saatte YouTube’ta 50 m�lyondan fazla tıklanan Adele’�n Hello �s�ml� şarkısı YouTube’ta 1 m�lyar rakamına ulaşanlar kervanına katıldı.

Youtube’tan yapılan açıklamaya göre, b�r süred�r müz�k l�steler�n�n tepes�nden �nmeyen şarkı bu rakama 87 günde ulaştı. Bu da Adele’� rekorun yen� sah�b� yaptı.

HENÜZ 4 YAŞINDA

Dört yaşında olan London Scout’un Instagram’dak� tak�pç� sayısı görenler� şaşırtıyor.

115 b�n tak�pç�s� bulunan m�n�k moda �konu sosyal medyada fenomen hal�ne geld�.

Scout’un fotoğrafları tak�pç�ler� tarafından oldukça beğen�l�yor.

DAVID BECKHAM’A UNICEF’TEN ÖDÜL ‘İy� N�yet Elç�s�’ olarak 10’uncu yılını dolduran Dav�d Beckham, UNICEF tarafından Beverly H�lls’te düzenlenen b�r organ�zasyonla onurlandırıldı. Selena Gomez, Mar�ah Carey, N�cole K�dman, Jenn�fer Connelly ve He�d� Klum g�b� �s�mler�n katıldığı gecede ödül alan Beckham, “Tutkuyla yaptığım ve yapmayı çok sevd�ğ�m b�r şey �ç�n ödül almak çok güzel. Bu organ�zasyonun parçası olmaktan ve çocuklara yardım etmekten büyük mutluluk duyuyorum” şekl�nde konuştu.

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 7 9

ajans

Ankaraâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn en bĂźyĂźk

fotoÄ&#x;raf stĂźdyosu

Alpha Ajans "/,"3"Ă?/*/ &/ #Â&#x153;:Â&#x153;, 7& ,"14".-* '050Â?3"' 45Â&#x153;%:046 0-"3", )Â?;.&5& (Â?3&/ "-1)" "+"/4 .Â&#x153;Â&#x17E;5&3Â?-&3Â?/%&/ 7& 4&,5Â&#x2013;3 Â&#x2021;"-*Â&#x17E;"/-"3*/%"/ 5". /05 "-"3", :0-6/" %&7". &%Â?:03 "/,"3"Ă?/*/ .&3,&;Â?/ Â&#x2021;"/,":"Ă?%" :&3 "-"/ 45Â&#x153;%:0%" .0%" '050Â?3"'Â&#x2021;*-*Â?* Â&#x153;3Â&#x153;/ '050Â?3"'Â&#x2021;*-*Â?* 4")/& 7& &5,Â?/-Â?, '050Â?3"'Â&#x2021;*-*Â?* ,636.4"- 5"/*5*. Â&#x2021;&,Â?.-&3Â? 7& %Â&#x153;Â?Â&#x153;/ '050Â?3"'Â&#x2021;*-*Â?* (Â?#Â? )Â?;.&5-&3 5".".&/ 130'&4:0/&- &--&3-& 46/6:03

a

lpha Ajans; moda fotoÄ&#x;rafçĹlÄąÄ&#x;Äą, ĂźrĂźn fotoÄ&#x;rafçĹlÄąÄ&#x;Äą, sahne ve etkinlik fotoÄ&#x;rafçĹlÄąÄ&#x;Äą, kurumsal tanÄątÄąm çekimleri, dĂźÄ&#x;Ăźn fotoÄ&#x;rafçĹlÄąÄ&#x;Äą, doÄ&#x;um fotoÄ&#x;rafçĹlÄąÄ&#x;Äą ve tĂźm Ăśzel gĂźn fotoÄ&#x;raf ve video çekimleri, havadan çekimler gibi gĂśrĂźntĂźleme ve prodĂźksiyon hizmetlerine dair her ihtiyaca kaliteden ĂśdĂźn vermeden cevap vermekte. 1000 m² lik, Ĺ&#x;ehir merkezindeki hizmet alanÄąnda, GREEN BOX (75 m² alan - 5m tavan yĂźksekliÄ&#x;i ) WHÄ°TE BOX (60 m² alan - 5m tavan

1 8 0

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

yĂźksekliÄ&#x;i) BLACK BOX (100m² alan - 5m tavan yĂźksekliÄ&#x;i) 250 m² Ofis alanÄą, 50 m² kafeterya, 4 adet kulis, 2 adet duĹ&#x;, profesyonel makyaj odasÄą, otopark gibi imkanlarla profesyonel çalÄąĹ&#x;ma ortamÄą sunan Alpha Ajans, modern ve yenilikçi detaylar taĹ&#x;Äąyan gĂśz kamaĹ&#x;tÄąrÄącÄą dizaynÄą, rahat, konforlu ve kullanÄąĹ&#x;lÄą stĂźdyolarÄą ile ziyaretçilerini hayran bÄąrakÄąyor.

Tam bir hizmet merkezi olarak kurulan Alpha Ajans, bĂźnyesinde gerçekleĹ&#x;tirilen temel fotoÄ&#x;rafçĹlÄąk atĂślyesi, stĂźdyo fotoÄ&#x;rafçĹlÄąÄ&#x;Äą atĂślyesi, photoshop atĂślyesi, moda fotoÄ&#x;rafçĹlÄąÄ&#x;Äą atĂślyesi gibi fotoÄ&#x;rafçĹlÄąk eÄ&#x;i-

timleri ve workshoplar ile bu alanda kendisi geliĹ&#x;tirmek isteyen en amatĂśrĂźnden en profesyoneline tĂźm ilgililere hitap ediyor.

FotoÄ&#x;rafçĹlÄąk eÄ&#x;itimlerinden edindikleri bilgileri keyifli fotoÄ&#x;rafçĹlÄąk gezileriyle hayata geçirmek isteyen fotoÄ&#x;raf severler için fotoÄ&#x;raf gezileri de dĂźzenlenecek olan merkezde, sosyalleĹ&#x;erek fotoÄ&#x;raf deneyimlerini arttÄąrmak mĂźmkĂźn.

FotoÄ&#x;rafçĹlar ve prodĂźksiyon ekipleri için stĂźdyo ve greenbox kiralama hizmetleri veren Alpha Ajans, rahatça ulaĹ&#x;Äąp, gĂźler yĂźzlĂź ve Ĺ&#x;Äąk bir ortamda projelerinizi hayata geçireceÄ&#x;iniz profesyonel çalÄąĹ&#x;ma alanlarÄą saÄ&#x;lamakta.

ajans

etmiş. Fotoğraflarını isimlendirmeden paylaşarak izleyenlerin kendilerinden bir şeyler bulup kendi duygularıyla yorumlamalarını istemiş. Başlangıçta sadece kendisi için çekerken zaman içerisinde pek çok kişinin beğenerek kendisini takibe başladığını görmüş. Özellikle kitap kapağı olmuş çok sayıda fotoğrafla kitapseverlerin kütüphanelerine de konuk olmanın mutluluğunu yaşıyor. Fotoğrafın insanların farkındalığını arttırmanın ve duyguları aktarmanın en çarpıcı aracı olduğunu düşünerek yola çıkan fotoğrafçı, şimdi birikimlerini Ankara ALPHA AJANS ‘ta aktarmaya ve projeler üretmeye devam ediyor… Q

Alpha Ajans’ın kurucusu olan fotoğrafçı Metin Demiralay, böyle bir fotoğraf ajansı açma hayalini özellikle Ankara’da hayata geçirmek istemiş. Demiralay, en profesyonel sonuçlara ulaşmak için mutlaka İstanbul’a gitmek gerektiği şeklindeki ön yargıyı aşmak gerektiğini düşünüyor. Ünlü fotoğrafçı, Ankara’nın fotoğrafçılık ve hatta sanatın pek çok dalı için insan kaynağı anlamında, aslında İstanbul’un da beslenme noktası olduğuna ve şehirde büyük potansiyelin bulunduğuna inanıyor. Ankara’ya fotoğrafçılıkta kurumsal profesyonelliği taşıyarak bu konuda bir öncü olma hedefiyle yola çıkan Alpha Ajans, şehirde büyük bir potansiyel olduğu fikriyle harekete geçerek, bu eksikliği doldurma misyonunu edinmiş durumda. Alpha Ajans ekibi, bilinçli ve uzman dokunuşlarla fotoğrafçılığa değer katarak bu konuda çıtayı yükseltmeye kararlı.

Ajanstan hizmet alanların ve ziyaretçilerin memnuniyetleri de motivasyon ve enerjiyi yükseltiyor.

Demiralay halen; Bloomsberry(ABD), Mc Millan(ABD), Random House(ABD), Hachette(Fransa&İngiltere), Albatros(Polonya) gibi önemli yayınevleri ile çalışmakta ve 150 kadar kitap kapağı fotoğrafı bulunmaktadır.

Elde ettiği başarıların ardından Ankara’ya geri dönerek görsel sanatlar alanındaki eksikliği gidermek, fotoğrafçılık sektörünü Ankara’ya taşımak ve bu işe gönül veren insanlara yol göstererek, ortam sağlamak amacıyla Alpha Fotoğraf Ajansı’nı kurar.

Metin Demiralay’ın karelerinde fotoğraf çekmeye başlamadan önce yaptığı yağlı boya ve kara kalem resim çalışmalarının etkilerini görüyoruz. Fotoğrafçılıkta belirli bir alana yönelmeden önce pek çok farklı konuda çekimler gerçekleştirmiş ve en çok da ‘’insan’’ içeren fotoğraflarla kendisini ifade edebildiğine karar vermiş. Duygusal, estetik ve grafiksel unsurları en iyi kadın konulu fotoğraflarda bir araya getirebildiğini düşünerek bu konuda örnekler vermeye devam

.FUJO %FNJSBMBZ LJNEJS Hayatı boyunca gözünün önünden geçen her şeyi önemseyen fotoğrafçı Metin Demiralay; detayları, arka planları ve duygusal anları biriktirmiş ve dijital fotoğrafçılığın yaygınlaşmasıyla birlikte, biriktirdiklerini çektiği fotoğraf kareleriyle ölümsüzleştirmeye başlamıştır. Metin Demiralay, 2007 yılında tüm mesaisini fotoğrafçılığa ayırarak görsel sanatlar ve fotoğraf alanında daha etkin olması nedeniyle İstanbul’a yerleşir.

Amacı dünyada bir Türk fotoğrafçının adını duyurmak olan fotoğrafçı, sonraki yıllarda yenilikçi ve yaratıcı fotoğraf çalışmalarıyla uluslararası platformda da başarı kazanır. Paris’te uluslararası bir fotoğraf yarışmasında jüri üyesi olarak yer alan Metin

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 8 1

haber

NallÄąhan Ä°peÄ&#x;i Ahmet Ă&#x2013;zceyhan tasarÄąmlarÄąnda hayat buldu Â&#x153;/-Â&#x153; .0%" 5"4"3*.$*4* ").&5 Â&#x2013;;$&:)"/Ă?*/ %Â&#x153;;&/-&%Â?Â?Â? Ă&#x152;/"--*)"/Ă?%" ,Â&#x153;-5Â&#x153;3 7& 4"/"5 Â?1&Â?Â?/ #Â&#x153;:Â&#x153;4Â&#x153;:-& #6-6Â&#x17E;6:03Ă? %&'Â?-&4Â?/& "50 $0/(3&4*6.Ă?%" (&3Â&#x2021;&,-&Â&#x17E;5Â? /"--*)"/Ă?*/ 5"/*5*.* "."$*:-" :"1*-"/ %&'Â?-&:& :0Â?6/ Â?-(Â? 7"3%*

A

NKARA Ticaret OdasÄą (ATO) Congresiumâ&#x20AC;&#x2122;da NallÄąhanâ&#x20AC;&#x2122;Äąn tanÄątÄąmÄą amacÄąyla yapÄąlan defileye BĂźyĂźkĹ&#x;ehir Belediye BaĹ&#x;kanÄą Melik GĂśkçek, eĹ&#x;i Nevin GĂśkçek, NallÄąhan Belediye BaĹ&#x;kanÄą Ä°smail Ă&#x2013;ntaĹ&#x; ve çok sayÄąda davetli katÄąldÄą. NallÄąhan ipeÄ&#x;inin tanÄątÄąmÄą amacÄąyla yapÄąlan defilede mankenler, ĂźnlĂź modacÄą Ahmet Ă&#x2013;zceyhanâ&#x20AC;&#x2122;Äąn ipek kumaĹ&#x;lar kullanarak oluĹ&#x;turduÄ&#x;u koleksiyonunun tanÄątÄąmÄąnÄą izledi. Q Umutcan Ă&#x2013;REN

AHMET Ă&#x2013;ZCEYHAN

Doç. Dr. Ä°brahim Sakçakâ&#x20AC;&#x2122;tan hastalarÄąna Ăśzel davet 0#&;Â?5& $&33")Â? 6;."/* %0Â&#x2021; %3 Â?#3")Â?. 4",Â&#x2021;", )"45"-"3*/" Â&#x2013;;&- #Â?3 ,")7"-5* %"7&5Â? 7&3%Â? #&Â&#x17E;5&1& #Â?/Â?$Â?-Â?, Â?)5Â?4"4 ,6-Â&#x153;#Â&#x153;Ă?/%&,Â? %"7&55& Â&#x153;/-Â&#x153; %0,503 )"45"-"3*:-" 0#&;Â?5& $&33")Â?4Â? )",,*/%",Â? 5&$3Â&#x153;#&-&3Â?/Â? 1":-"Â&#x17E;5*

Ĺ&#x17E;

UANA kadar 600 kiĹ&#x;iyi obezite nedeniyle ameliyat ettiÄ&#x;ini belirten Sakçak, TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;nin yaklaĹ&#x;Äąk yĂźzde 25â&#x20AC;&#x2122;inin obezite sorunu yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;ÄąnÄą aktardÄą. Kilo vermenin belirli yĂśntemlerinin olduÄ&#x;una dikkat çeken ĂźnlĂź doktor, â&#x20AC;&#x153;spor, diyet, beslenme dĂźzenlemeleri ile kilo verilmeye çalÄąĹ&#x;ÄąlmalÄą. Bunlarda baĹ&#x;arÄąsÄąz olunuyorsa çare obezite cerrahisidirâ&#x20AC;? diye konuĹ&#x;tu. Q Umutcan Ă&#x2013;REN

Ä°BRAHÄ°M SAKCAK

1 8 2

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

davet

DÄ°LĹ&#x17E;EN KARA

LEVENT-DUYGU DÄ°KEĂ&#x2021;

YAĹ&#x17E;AR DURAN KESKÄ°NKAYA

Gold N State doktor ve eczacÄąlarÄą aÄ&#x;ÄąrladÄą (0-% / 45"5& 4"5*Â&#x17E; 0'Â?4Â? "/,"3"-* %0,503 7& &$;"$*-"3*/ %"7&5-Â? 0-%6Â?6 4"Â?-*, 5&."-* #Â?3 5"/*5*.

03("/Â?;"4:0/" &7 4")Â?1-Â?Â?Â? :"15* /'/ Â?/Â&#x17E;""5 :Â&#x2013;/&5Â?. ,636-6 #"Â&#x17E;,"/* ").&5 Â&#x2013;;5Â&#x153;3,Ă?Â&#x153;/ &7 4")Â?1-Â?Â?Â?/%& (&3Â&#x2021;&,-&Â&#x17E;&/ %"7&55& (0-% / 45"5&Ă?Â?/ .Â?."3Â? %&5":-"3* ,0/6,-"3-" 1":-"Â&#x17E;*-%*

G

OLD N State satÄąĹ&#x; ofisinde gerçekleĹ&#x;en etkinlikte, doktor ve eczacÄąlardan oluĹ&#x;an davetlilere projenin detaylarÄą gĂśrsel bir sunumla anlatÄąldÄą. Ä°nĹ&#x;asÄą devam eden Ăśzel ofislerin yakÄąn zamanda tamamlanacaÄ&#x;ÄąnÄą belirten NFN Ä°nĹ&#x;aat YĂśnetim Kurulu BaĹ&#x;kanÄą Ahmet Ă&#x2013;ztĂźrk, Gold N State markasÄąyla Ă&#x2021;ayyolu bĂślgenin ilk ve tek çok katlÄą ofis konseptini geliĹ&#x;tirerek prestijli bir adÄąm attÄąklarÄąnÄą belirtti. Ă&#x2013;ztĂźrk, â&#x20AC;&#x153;Misafirlerimizi Ă&#x2021;ayyoluâ&#x20AC;&#x2122;nda ticaretin en iyisi olmaya davet ediyoruzâ&#x20AC;? dedi. Q Ă&#x2013;zgĂźr KARABULUT

NAZ-AHMET Ă&#x2013;ZTĂ&#x153;RK

Ĺ&#x17E;ubat 2016 47. SayÄą www.modadergďż˝.com.tr

1 8 3

dekorasyon

" .0# -:" "3&4 :&.&, 5",*.* 1.811.00TL

" .0# -:" (3&&/ - ,&/4 ,0.0% / 554.00TL

3FOLMJ &OFSKJL WF

% /". , &7-&3

&WJNJ[EF SFOLMFSJO OF LBEBS ¶OFNMJ PMEV°VOV BSU½L IFQJNJ[ CJMJZPSV[ &OFSKJTJ PMEVL§B Z¼LTFL PMBO SFOLMFS UVULV IFZFDBO WF JZJNTFSMJ°J §B°S½¾U½SE½°½ J§JO EP°SV BMBOEB LVMMBO½ME½°½OEB NVUMVMVL WFSJSLFO VZBS½D½ FULJTJ OFEFOJZMF LVMMBO½ME½°½OEB LJ¾JOJO HFSHJOMJ°JOJ ¼[FSJOEFO BUNBT½OB ZBSE½ND½ PMVZPS

#4 ."*40/ ":",-* 53 10% -".#"%&3 89.99TL " .0# -:" #& (3&&/ $)&45&3'*&-% 5.440.00 TL

-03&/$& )0.& %&&1 #&3+&3 614.00TL -03&/$& )0.& 36( 16' 129.99TL 1 8 4

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

dekorasyon

"70//* "1," .&5"- 4"3,*5 89.99TL

5)& .*" - .0/"5" 4&# - 52.90TL

" .0# -:" +"41&3 4&)1" 991.00TL

#4 ."*40/ .&5"- 1 ,07"4* 24.99TL

&7. /(0 # 4 ,-&5 %67"3 4""5 119,99 TL %&$03"/(& "#"+63 59.99TL

# &7 , - , 45"/%-* ,")7& 4&5 59.99TL

.0%&-- 5"4"3*.

035" 4&)1" 944.99TL

" .0# -:" ( ,,6 " * 1"5$)803, $)&45&3 ,"/&1& 3.930.00TL Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 8 5

kültür sanat

AŞKIN TUTKULU SESİ ANKARA’DA

Aşkın tutkulu ses� Bu�ka, Ankara Dünya Müz�kler� Fest�val� kapsamında yepyen� albümü V�v�r S�n M�edo’yla 12 Mart’ta Congres�um’da müz�kseverlerle buluşacak. İk�nc� albümü “M� N�ña Lola” albümü �le İspanyol Müz�k Ödüller�’nde “En İy� Prodüks�yon” ve “En İy� İspanyolca Albüm” dallarında, “El Ult�mo Trago” albümü �le de En İy� Trop�kal Albüm Grammy’s�n� kucaklayan Bu�ka, yepyen� albümü V�v�r S�n M�edo’da kend� şarkılarını yazıyor, üret�yor ve de reggae, ragga, flamenko, R&B, afrobeat ve gospel’� muhteşem b�r şek�lde harmanlıyor. Flamenko �le cazı b�r araya get�rerek, flamenko’yu farklı boyutlara taşıyan ve dünya müz�ğ�ne yepyen� b�r tarz kazandıran Bu�ka, şarkılarını adeta yaşıyor, kel�melerle oynuyor ve duyguları �çerek kulaklara fısıldıyor. TSY: 12 Mart 2016 - 20:30 - Congres�um/Ankara

GÜVEN KIRAÇ VE EMRE KARAYEL “KREDİ” OYUNU İLE ANKARA’DA Uzun b�r aradan sonra t�yatro sahneler�ne dönen Güven Kıraç �le Emre Karayel, “Kred�” oyunu �le b�r araya gel�yor! İk� sanatçıyı b�r araya get�ren “Kred�”; �zley�c�ler�n� hem güldürmeye hem de düşündürmeye hazırlanıyor.

TSY: 11 Şubat 2016 – 20:00 - Cüneyt Gökçer Sahnes� /Ankara

ANADOLU ATEŞİ CONGRESIUM’DA Anadolu Ateş�, 15. Yıl etk�nl�kler� çerçeves�nde daha gen�ş b�r kadro �le 3 kuşak b�r arada muhteşem b�r sahne performansıyla Ankara Congres�um Salonu’nda sahnelenecek. Anadolu Ateş� Dans Topluluğu kurulduğu 1999 yılından ber� 97 ülke, 285 şeh�rde gerçekleşt�rd�ğ� 4000 canlı performans �le 40 m�lyon �zley�c�ye ulaştı.

TSY: 20 Şubat 2016 - 20:00 - Congres�um/Ankara

SİBEL CAN, 13 ŞUBAT’TA CONGRESIUM ANKARA’DA Türk müz�ğ�n�n güçlü sesler�nden S�bel Can, Ankara’lı hayranlarıyla buluşacak. B�r b�r�nden özel şarkılarını seslend�recek olan sanatçı, süpr�z şarkılarıyla da sevenler�n� coşturmayı planlıyor.

TSY: 13 Şubat 2016 - 21:00 – Congres�um /Ankara

1 8 6

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

kültür sanat

ANKARA PİYANO FESTİVALİ 27 ŞUBAT’TA START VERİYOR Altus Sanat-Kültür tarafından düzenlenen Ankara P�yano Fest�val�, dünyanın en ünlü ve yetenekl� p�yan�stler�n�, Türk�ye’n�n başkent�nde ağırlıyor. Konser salonlarının dışında şehr�n eşs�z alanlarında ve muhteşem tar�h� mekanlarında gerçekleşt�r�lecek konserler, müz�k tutkunlarını ve olağanüstü müz�syenler� b�r araya get�recek. Fest�val kapsamında Ankara’da her ay düzenlenecek etk�nl�klerle kültürler arası paylaşımın, müz�ğ�n ve sanatın bağdaştırıcı rolünün desteklend�ğ� b�r platforma olanak sağlanması amaçlanıyor. Sanatçıların sahne performansları dışında okullarda düzenlenecek atölye çalışmalarıyla gençler�n p�yanoya ve müz�ğe �lg�ler�n�n artması, dostluk, sanat sevg�s� ve müz�ğ�n evrensell�ğ� g�b� konularda güzel duygu ve alışkanlıkları aşılaması hedeflen�yor. TSY: 27 Şubat - 07 Mayıs arası çeş�tl� mekanlarda

VAN GOGH’UN HAYATI AKÜN SAHNESİNDE Van Gogh’un yaşadıklarına, resme başlayışından �nt�harına kadar geçen süreye çok yakından tanık olmak �ster m�s�n�z? T�yatrogerçek, Van Gogh’un portres�n� sahneye taşıyor. Kaçıranlar ve yen�den �zlemek �steyenler �ç�n, yoğun �lg� üzer�ne Akün Sahnes�’nde sey�rc�yle buluşuyor.

TSY: 4 Şubat 2016 - 20:00 - Devlet T�yatrosu Akün Sahnes� /Ankara

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 8 7

astroloji

DENİZ ERİN

ASTROLOJİ VE DANIŞMANLIK MERKEZİ nazden�z06@hotma�l.com

1 8 8

KOÇ (21 MART-19 NİSAN): Sevg�l� koçlarım; şubat ayına �ş ve f�nansal anlamda yıldızlarınız parlayarak g�r�yorsunuz. Şubat ayının �lk haftası, s�z� b�raz mutsuz ed�p gerg�n b�r hafta geç�rse de; �k�nc� hafta �t�bar�yle huzur dolu b�r aya hoş geld�n�z. Aşk hayatınızda �se yen� b�r tanışma keyf�n�z� b�r hayl� yer�ne get�reb�l�r. İl�şk�s� olan koçlar �se kafa karışıklığını b�r kenara bırakıp �natçı davranmaktan ger� kalırsa daha huzurlu b�r dönemde olacaklar. Sorunlu b�r �l�şk�n�z var �se; sess�z kalmanız s�ze b�r takım sürpr�z gel�şmeler get�reb�l�r.

Yakın çevren�zle �lg�l� b�r takım sorunları kenara bırakıp kend�n�zle yüzleşmen�zde fayda var. Aks� takt�rde bu durumlardan zararlı çıkab�l�rs�n�z.

BOĞA (20 NİSAN-20 MAYIS): Sevg�l� �natçı ve zek� burcum; şubat ayında s�zler� �ç�n eğ�t�m, seyahatler, hukuksal konular ön plana çıkacak g�b� görünüyor ve sosyal �l�şk�ler�n�zde canlanıyor. Bu ay enerj�n�z� �k�l� �l�şk�ler�n�ze daha çok vereceks�n�z, d�kkatl� davranmalısınız çünkü �k�l� çatışmalar yaşayab�l�rs�n�z. Sak�n davranmayı unutmamak lazım bu ayda. Kar�yer�n�zde �se bazı fırsat ve yen�l�kler olacak. Kar�yer açısından bu ay s�z�n ayınız d�yeb�l�r�z.

Aşk hayatınızda �se sürpr�zlerle karşılaşab�l�r, eş�n�zle veya sevg�l�n�zle güzel vak�tler geç�reb�l�rs�n�z. Belk� de h�ç ummadığınız k�ş�lerden b�r takım hed�yeler almanız keyf�n�z� b�r hayl� yer�ne get�reb�l�r.

İKİZLER (21 MAYIS-21 HAZİRAN): Sevg�l� �k�zler burcum; bu aya şans dolu başlıyorsunuz d�yeb�l�r�m.

Hem f�nansal anlamda hem de aşk anlamında muhteşem b�r evredes�n�z. Bu evreye başlamak �ç�n kafanızı boşaltıp, neler yapmanız gerekt�ğ�n�n planını yaparsanız rahat b�r nefes alırsınız. Yolunuz açıldıkça açılacak, aşk hayatınızda �se �l�şk�s� olanlar, evl�l�kler�nde problem yaşayanlar, arkadaşlıklarıyla sorunlar yaşayanlar tekrardan yen� b�r şansla �k�l� �l�şk�ler�n� yen�leyeb�l�rler. İl�şk�s� olmayanlar �se sank� sevg�l�ler gününe hazırlık yaparcasına flörtözlükler� üzerler�nde olacak. Sağlınızda �se m�de ve sırt ağrılarına d�kkat ed�n der�m. Mutlu ve huzurlu b�r ay d�leğ�yle...

YENGEÇ (22 HAZİRAN-22 TEMMUZ): Sevg�l� yengeçler; bu ay sosyal hayatınız ve �k�l� �l�şk�ler�n�z canlanıyor. İl�şk�ler�n�zde desteklend�ğ�n�z� h�ssedeceks�n�z. Bu durum s�ze poz�t�f enerj� verecek ve hemen ardından �ş anlaşmaları ve karşınıza çıkacak fırsatları gönül rahatlıyla değerlend�receks�n�z. Enerj�n�z ve mot�vasyonunuz çok yüksek olacak. Ayın ortalarına doğru f�nansal konularda başkaları tarafından yardımlar alab�l�rs�n�z. Seyahatler gündeme geleb�l�r, yurt dışı fırsatları b�le önünüze çıkab�l�r. B�r takım kurs eğ�t�mler�ne başlayab�l�r, bu durum da s�ze b�rçok yen� k�ş�lerle tanışma fırsatı get�reb�l�r. Had� yengeç burcum; yen�l�k evren�z ve artık üzer�n�zdek� negat�f enerj�y� atma zamanınız...

ASLAN (23 TEMMUZ-22 AĞUSTOS): Sevg�l� aslanlarım; sank� nefes alamadığınız, yeter artık ded�ğ�n�z b�r ayı n�hayet ger�de bıraktınız. Şubat ayında ocak ayının tam ters� sürpr�zlerle başlıyorsunuz d�yeb�l�r�m. Özell�kle 20 Şubat’a kadar şans s�z�nle olacak g�b�. Ayın üçüncü haftası �se b�raz gerg�nl�kler olsa da poz�t�f düşünün ve önünüze bakmaya devam ed�n. B�r takım aks�l�kler�n son bulduğu bu dönemde ertelenm�ş olan ne varsa tekrar gündeme gelecek ve sonuca varacaksınız. Aşk hayatınızda �se enerj�n�z�n, duygularınızın en önde olacağı bu ayda kısa seyahatlerde keyf�n�z� b�r hayl� yer�ne get�recek. İl�şk�s� probleml� olan aslanlar, hayatlarına yen�l�k katacaklar.

BAŞAK (23 AĞUSTOS-22 EYLÜL): Sevg�l� başak burcum; şubat ayı kend�n�z� daha rahat �fade edeb�leceğ�n�z b�r ay s�z�n �ç�n. Sosyal etk�nl�klere, toplantılara, eğlencelere bol bol katılacağınız bu ayda yen� �nsanlarla tanışmak keyf�n�z� yer�ne get�recek g�b�. İş hayatınızda �se yen� g�r�ş�mler, fırsatlar ve yen�l�kler gündeme geleb�l�r. İk�l� �l�şk�ler�nde �se öneml� kararlar vereb�l�r, an�den dış görünüşünüzle �lg�l� yen�l�kler yapab�l�rs�n�z. Bu ay anlaşmalar gündeme geleb�l�r, an�den �mzalar atab�l�r, öneml� anlaşmalar yapab�l�rs�n�z. Şubat ayı s�z�n �ç�n her yönden ver�ml� b�r ay olacak g�b�. Y�ne etrafınızda b�r yıldız g�b� parlayacaksınız. Sağlınızda �se b�r takım eklem ağrılarına ve ufak kazalara d�kkat d�yorum.

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

astroloji

TERAZİ (23 EYLÜL-22 EKİM): Sevg�l� burcum; Bu ay �ş ve para anlamında d�kkat etmen�z gereken b�r aydasınız. Harcamalarınıza d�kkat etmel�s�n�z. Gökyüzü, bu ay da c�dd� anlamda f�nansal durumunuza d�kkat etmen�z� söyler. Nazarlara gel�yorsunuz teraz� burcum, aman dey�m d�kkat!

S�n�rler�n�ze hak�m olursanız, sak�n davranırsanız b�raz daha az yaralı atlatab�leceğ�n�z b�r ay. İk�l� �l�şk�ler�n�zde �se sabırsızlığınızı b�r kenara bırakıp, takıntılarınızdan uzak durun der�m. Arkanıza yaslanın, poz�t�f düşünün ve sak�n kalırsanız bu ayı tam ters�ne rahat geç�reb�leceğ�n�z� umuyorum. Aşk hayatınızda geçm�ş� arkada bırakıp, yen�l�klere doğru yelken açmanızda fayda var.

AKREP (23 EKİM-21 KASIM): Sevg�l� akrep burcum; Bu ay kafanızdak� karışıklıklara belk� de son verecek ve artık kend�n�ze yen� b�r yön vermey� hedefleyeceks�n�z. Bazı gayr�menkuller alab�l�r, yatırım yapmayı düşüneb�l�rs�n�z. Unutmayın k� madd� olarak kend�n�z� güçlü h�ssedeceğ�n�z b�r aya g�r�yorsunuz. İş koşullarınız canınızı sıkab�l�r ve bu yoğunluklar s�z� oldukça yorab�l�r. Bu durum s�z� yıldırmasın ve enerj�n�z� sakın düşürmes�n. Bazı b�t�şler yaşayab�l�r, bazı arkadaş ve dostlarınızın davranışlarından rahatsız olup, hayatınızdan çıkarab�l�rs�n�z.

Hızlı b�t�ş ve sonuçlar alacağınız b�r ay olab�l�r. Ayın sonlarına doğru sosyal ve duygusal �l�şk�ler�n�z açısından şanslı olacağınız b�r ay. Aşk hayatınızda �se yen� tanışmalar hayatınıza heyecan get�reb�l�r.

YAY (22 KASIM-21 ARALIK): Sevg�l� yay burcum; bu ay a�le arkadaşlıklarınızda ve �k�l� �l�şk�ler�n�zde b�r takım gerg�nl�kler canınızı sıkab�l�r. S�z s�z olun sak�n davranın, bu durum gel�p geç�c�. Parasal konularda �se an� değ�ş�mler s�ze sürpr�zler get�reb�l�r, yepyen� b�r evreye g�reb�l�r, madd� kaynaklarınızı artırab�l�rs�n�z. Madd� kaynaklarınızla �lg�l� dışarıdan alacağınız destek öneml�. Şubat ayının üçüncü haftası b�raz d�kkat etmel� ve gerg�nl�kten uzak durmalısınız. Aşk hayatınızda �se hayat düzen�n�z� tamamen değ�şt�recek yen� b�r �l�şk� hayatınıza renk get�reb�l�r.

OĞLAK (22 ARALIK-19 OCAK): Ben�m oğlak burcum; ben�m �natçı, çalışkan, az�ml� burcum. Parasal konularda yen�l�kler, yen� �ş fırsatları, malınıza mal katacağınız b�r aya g�r�yorsunuz. Yıldızlarınız parasal yönden y�ne s�ze torp�l yapacak. Arkadaşlarınız, eş�n�z, sevg�l�n�zle yakın çevren�zden bazı �nsanlarla sürtüşmeler yaşayab�l�rs�n�z. Bu durumların enerj�n�z� düşürmes�ne �z�n vermey�n. Şubat ayının �lk �k� haftasında sosyal hayatınızı güçlü geç�receğ�n�z b�r ayın �ç�ndes�n�z. Seyahatler gündeme geleb�l�r, yurt dışı bağlantılı �ş anlaşmaları yapab�l�rs�n�z.

KOVA (20 OCAK-18 ŞUBAT): Sevg�l� kova burcum; şubat ayı s�z�n ayınız. Yen� kapılar açılab�l�r, fırsatlar gündeme geleb�l�r. Bu ay kar�yer�n�ze daha çok yöneleceks�n�z. Kend�n�z� �y� h�ssedeceğ�n�z şubat ayında sürpr�zlere karşılaşab�l�r, an� tekl�fler alab�l�rs�n�z.

Bunların dışında d�kkat etmen�z gereken ufak tefek kazalar gündem�n�ze geleb�l�r. Şubatın sonlarında �se parasal konularda şansınız artıyor. Bekled�ğ�n�z paraları alab�l�rs�n�z. Aşk hayatınızda �se �k�l� �l�şk�ler�n�zde yen�l�k ararsanız, geçm�şte s�ze emek veren �nsanları unutmamanızı tavs�ye eder�m. Heyecan, macera dolu bu ay da an� şeh�r ve ülke değ�ş�kl�kler� düşüneb�l�rs�n�z. Sağlınızda �se b�raz d�nlenmey� �hmal etmey�n der�m, yorgun düşeb�l�rs�n�z.

BALIK (19 ŞUBAT-20 MART): Ben�m duygusal, alıngan burcum; şubat ayının �lk haftası maalesef b�raz gerg�n başlayacak ve yeter artık d�yeceğ�n�z b�r hafta geç�receks�n�z. Bu durum çok kısa sürecek, hemen arkasından yüzünüz gülecek ve etrafa poz�t�f enerj� saçacaksınız. Bu ay s�z� çok güçlü, başarılı ve �stekl� b�r ay bekl�yor. Şubat ayında özell�kle hayal alem�n�zden çıkın ve gerçeklerle yüzleş�n. Bu s�ze bambaşka b�r dönem get�recek. Aşk hayatınızda �se s�ze heyecan veren b�r �nsanla karşılaşab�l�rs�n�z ve b�r takım kaçamaklar yapab�l�rs�n�z.

Ayın üçüncü haftası �se b�raz d�kkat, hayatınızdak� erkeklere ve büyükler�n�ze zıt davranışlardan uzak kalmanızı tavs�ye eder�m.

Şubat 2016 47. Sayı www.modaderg�.com.tr

1 8 9