2017
HAIR STYLIST
o os ol v fa l e n ri ie h c c u rr a p r e p Le divise a r i p s re e h c ia h c c a im nt a o ut s s e t Hairdressing uniforms s e h t a re b t a h t c ri b fa e h t in e mad
SUPER DRY IL TESSUTO TECNICO ANTIMACCHIA PER PARRUCCHIERI CHE FA SCIVOLARE VIA I CAPELLI Caratteristiche sorprendenti: a) Antimacchia… anche molte macchie di tinta vanno via b) Grande convenienza… il tessuto rimane sempre bello e come nuovo anche dopo tanti lavaggi, aumentando la convenienza c) Traspirabilità… la temperatura corporea di chi lo indossa viene mantenuta in modo ottimale anche dopo tante ore di lavoro d) Morbido come la seta… al tatto è fresco e morbido come la seta, anche dopo tante ore è sempre un piacere indossare un capo nel tessuto Super dry Isacco e) Repellente contro i capelli… i capelli non restano appiccicati addosso, ma scivolano via !!!
THE TECHNICAL & ANTI-STAIN FABRIC FOR HAIR STYLISTS IT LETS HAIR SLIP AWAY Amazing features: a) Anti-stain… also many hair dye stains can be removed b) Very convenient… the fabric stays nice and “as new” also after several washings and it helps to increase its convenience c) Perspiring… the body temperature of who wears it stays optimal also after several hours of work d) Soft as silk… it is fresh and soft to the touch, even after many hours it is always a pleasure to wear an Isacco’ s Super dry – article e) Repellent against the hair… hair do not remain stuck on it , but slip away
I capelli scivolano via Hair slip away
ANTIMACCHIA / ANTISTAIN
A C Q U A W A T E R
Aria / air Tessuto super dry / Super dry fabric Pelle / skin
TRASPIRANTE / PERSPIRANT
A R I A A I R
SUPER DRY
IL TESSUTO ANTIMACCHIA CHE RESPIRA E FA SCIVOLARE I CAPELLI THE ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES AND THAT LETS HAIR SLIP AWAY
061881M CAMICIA DUBLINO UNISEX MEZZA MANICA SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL NERO
CAMICIA
061881 CAMICIA DUBLINO UNISEX SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL NERO
1
CASACCA
SUPER DRY
IL TESSUTO ANTIMACCHIA CHE RESPIRA E FA SCIVOLARE I CAPELLI THE ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES AND THAT LETS HAIR SLIP AWAY
011430 CASACCA BAHIA SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO
Bottoni a pressione Snaps
2
011431 CASACCA BAHIA SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO
Bottoni a pressione Snaps
SUPER DRY
IL TESSUTO ANTIMACCHIA CHE RESPIRA E FA SCIVOLARE I CAPELLI THE ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES AND THAT LETS HAIR SLIP AWAY
CASACCA
Bottoni a pressione Snaps
012281M CASACCA NIZZA MEZZA MANICA SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO
012281T CASACCA NIZZA MANICA ¾
SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO
3
CASACCA
SUPER DRY IL TESSUTO ANTIMACCHIA CHE RESPIRA E FA SCIVOLARE I CAPELLI THE ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES AND THAT LETS HAIR SLIP AWAY
Bottoni a pressione Snaps
045300 COLLO A V
SUPER DRY 100% polyester - 130 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO
MICROFOR
052399 GIACCA PARKER SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO
4
MICROFOR
SUPER DRY IL TESSUTO ANTIMACCHIA CHE RESPIRA E FA SCIVOLARE I CAPELLI THE ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES AND THAT LETS HAIR SLIP AWAY
CASACCA 002410T CASACCA TAIPEI MANICA ¾ SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO
002410M CASACCA TAIPEI MEZZA MANICA SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO
SUPER DRY IL TESSUTO ANTIMACCHIA CHE RESPIRA E FA SCIVOLARE I CAPELLI THE ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES AND THAT LETS HAIR SLIP AWAY
003581T CASACCA BARCELLONA MANICA ¾
003581M CASACCA BARCELLONA MEZZA MANICA
SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO
SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO
SUPER DRY IL TESSUTO ANTIMACCHIA CHE RESPIRA E FA SCIVOLARE I CAPELLI THE ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES AND THAT LETS HAIR SLIP AWAY
5
KIMONO
005900 KIMONO SEOUL
65% polyester • 35% cotton - 150 gr/m2 M • XL BIANCO
005900
6
006001 KIMONO
65% polyester • 35% cotton - 150 gr/m2 M • XL BIANCO
006001
006011 KIMONO
65% polyester • 35% cotton - 125 gr/m2 M • XL NERO
006011
KIMONO SUPER DRY IL TESSUTO ANTIMACCHIA CHE RESPIRA E FA SCIVOLARE I CAPELLI THE ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES AND THAT LETS HAIR SLIP AWAY
006051 KIMONO TONGA
65% polyester • 35% cotton - 125 gr/m2 M • XL NERO
006050 KIMONO TONGA
65% polyester • 35% cotton - 150 gr/m2 M • XL BIANCO
006081 KIMONO TONGA
SUPER DRY - 100% polyester - 130 gr/m2 M • XL NERO SUPER DRY IL TESSUTO ANTIMACCHIA CHE RESPIRA E FA SCIVOLARE I CAPELLI THE ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES AND THAT LETS HAIR SLIP AWAY
004401 KIMONO ZANZIBAR
65% polyester • 35% cotton - 125 gr/m2 M • XL NERO
004400 KIMONO ZANZIBAR
65% polyester • 35% cotton - 150 gr/m2 M • XL BIANCO
004481 KIMONO ZANZIBAR
SUPER DRY - 100% polyester - 130 gr/m2 M • XL NERO
7
ONE SIZE
SUPER DRY
IL TESSUTO ANTIMACCHIA CHE RESPIRA E FA SCIVOLARE I CAPELLI THE ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES AND THAT LETS HAIR SLIP AWAY
087581 PICCADILLY
SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 ONE SIZE NERO
8
090581 MAGIC
SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 ONE SIZE NERO
SUPER DRY
IL TESSUTO ANTIMACCHIA CHE RESPIRA E FA SCIVOLARE I CAPELLI THE ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES AND THAT LETS HAIR SLIP AWAY
013381 TRINIDAD
SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 ONE SIZE NERO
ONE SIZE
013181 PAPEETE
SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 ONE SIZE NERO
9
PANTALONE DONNA
024600 PANTAJERSEY
97% cotton • 3% spandex - 180 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO
024601 PANTAJERSEY
10
97% cotton • 3% spandex - 180 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO
024610 LONG LEGGINGS
97% cotton • 3% spandex - 180 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO
024611 LONG LEGGINGS
97% cotton • 3% spandex - 180 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO
024620 SHORT LEGGINGS
97% cotton • 3% spandex - 180 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO
024621 SHORT LEGGINGS
97% cotton • 3% spandex - 180 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO
PANTALONE UOMO - DONNA - UNISEX
SUPER STRETCH 064501 PANTALONE UOMO YALE SLIM 65% polyester • 35% cotton - 195 gr/m2 42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54 NERO
063581 PANTALONE UOMO SENZA PINCES
SUPER FRESH 100% polyester 125 gr/m2 tela extra fine 40 • 42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 • 54 • 56 • 58 • 60 NERO
SUPER STRETCH
024851 PANTALONE MARGARITA 97% cotton • 3% spandex - 210 gr/m2 40 • 42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 NERO
044301 PANTALONE UNISEX CON ELASTICO
SUPER DRY 100% polyester - 130 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO
024850 PANTALONE MARGARITA 97% cotton • 3% spandex - 210 gr/m2 40 • 42 • 44 • 46 • 48 • 50 • 52 BIANCO
SUPER DRY IL TESSUTO ANTIMACCHIA CHE RESPIRA E FA SCIVOLARE I CAPELLI THE ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES AND THAT LETS HAIR SLIP AWAY
044300 PANTALONE UNISEX CON ELASTICO
SUPER DRY 100% polyester - 130 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO
11
POLO UNISEX COLOURS 125000 POLO UNISEX MEZZA MANICA
125001 POLO UNISEX MEZZA MANICA
126000 POLO UNISEX MANICA LUNGA
126001 POLO UNISEX MANICA LUNGA
100% cotton 200 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL BIANCO
100% cotton 200 gr/m2 S • M • L • XL • XXL BIANCO
12
100% cotton 200 gr/m2 XS • S • M • L • XL • XXL NERO
100% cotton 200 gr/m2 S • M • L • XL • XXL NERO
POLO DONNA COLOURS MAGLIETTA STRETCH COLOURS
125100 POLO DONNA STRETCH 95% cotton • 5% spandex XS • S • M • L • XL BIANCO
125101 POLO DONNA STRETCH 95% cotton • 5% spandex XS • S • M • L • XL NERO
125200 MAGLIETTA STRETCH
125300 MAGLIETTA STRETCH MANICA LUNGA
125201 MAGLIETTA STRETCH
125301 MAGLIETTA STRETCH MANICA LUNGA
95% cotton • 5% spandex - 200 gr/m2 XS • S • M • L • XL BIANCO
95% cotton • 5% spandex - 200 gr/m2 XS • S • M • L • XL NERO
95% cotton • 5% spandex - 200 gr/m2 S • M • L • XL BIANCO
95% cotton • 5% spandex - 200 gr/m2 S • M • L • XL NERO
13
MANTELLINA - KIMONO CLIENTE - GREMBIULE 118081 MANTELLINA
SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 ONE SIZE NERO
118006 MANTELLINA
SUPER DRY IL TESSUTO ANTIMACCHIA CHE RESPIRA E FA SCIVOLARE I CAPELLI
100% polyester 60 gr/m2 BLU CINA
THE ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES AND THAT LETS HAIR SLIP AWAY
118006 MANTELLINA BLU CINA
118001 118000 MANTELLINA MANTELLINA NERO
BIANCO
118007 118010 MANTELLINA MANTELLINA ROSSO
TURCHESE
118011 118014 MANTELLINA MANTELLINA COLORADO
SUPER DRY IL TESSUTO ANTIMACCHIA CHE RESPIRA E FA SCIVOLARE I CAPELLI THE ANTISTAIN FABRIC THAT BREATHES AND THAT LETS HAIR SLIP AWAY
14
006099 KIMONO CLIENTE
SUPER DRY 100% polyester 130 gr/m2 M • XL NERO
085201 LIVINGSTON 65% polyester 35% cotton 195 gr/m2 cm 70 x 23 NERO
SOLE
LINEA CALZATURE SHOES LINE
112000 ZOCCOLO ANTISCIVOLO CE 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47
112010 ZOCCOLO DONNA LIGHT 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40
112020 ZOCCOLO UOMO LIGHT
41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47
112600 ZOCCOLO AUTOCLAVABILE BIANCO
112601 ZOCCOLO AUTOCLAVABILE NERO
112211 SCARPA DONNA CON LACCI
112301 SCARPA DIRECTOR NERO
[34-35] • [36-37] • [38-39] [40-41] • [42-43] • [44-45] • [46-47]
35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41
[34-35] • [36-37] • [38-39] [40-41] • [42-43] • [44-45] • [46-47]
38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 • 45 • 46 • 47
15
CONDIZIONI DI VENDITA CONDITIONS OF SALE
• Non verranno accettati resi o sostituzioni di capi nè per errori di trasmissione delle misure, nè per errori di trasmissione degli ordini. • La tabella taglie è molto indicativa, pertanto si invitano i Signori Rivenditori a far sempre indossare all’utilizzatore finale un capo campione. • La Ditta ISACCO si riserva la facoltà di apportare miglioramenti ai capi presenti a catalogo. • Non si accettano contestazioni per merce lavorata non da Isacco. • Vi preghiamo di controllare attentamente i capi prima di ogni lavorazione. • Non potranno essere motivo di reclamo eventuali differenze di colore fra i capi acquistati ed i capi fotografati. • We do not take responsability for return or exchanges of clothing because of mistakes in sizing or ordery. • It is advisable to propose sizing samples to clients before placing a definite order. • ISACCO reserves the right to undertake modifications to items shown in the catalogue. • We don’t accept claims on goods not worked by Isacco. • We ask you to check very carefully every piece before any processing. • No credit will be given in the eventuality of a difference in fabric colour from garments shown in the catalogue and the garments received. • Rücksendungen wegen falsch mitgeteilten Massen und sonstige Bestellfehler, werden nicht akzeptiert. • Die Massentabellen sind immer ausschlagsgebend, deshalb bitten wir die Wiederverkäufer, den Endkunden die Kleidungsstücke vorher anprobieren zu Iassen. • Die Firma ISACCO behält sich vor, an den im Katalog angeführten Musterstücken Verbesserungen anzubringen. • Man akzeptiert nicht Reklamationen für Ware nicht bei Isacco bearbeitet. • Überprüfen Sie bitte sorgfältig alles bevor jeder Bearbeitung. • Es kann nicht über eventuelle Farbabweichungen zwischen den erhaltenen und den abgebildeten Kleidungsstücke im Katalog reklamiert werden. • Nous ne prenons pas en charge des retours ou des échanges de vêtements à cause d’erreurs dans la communication des mesures, ni dans la communication des commandes. • Le tableau des tailles est indicatif. Par conséquent, nous recommandons aux revendeurs de toujours proposer un échantillon à leurs clients. • L’entreprise ISACCO se réserve le droit d’apporter des améliorations aux vêtements présentés dans le catalogue. • On n’accepte pas de reclamations pour les articles pas modifiés par Isacco. • On vous conseille de vérifier la marchandise avant de la modifier. • Il ne pourra pas y avoir de motif de réclamation concernant les éventuelles différences de couleur entre les vêtements photographiés dans le catalogue. • No se aceptan devoluciones ni sustituciones de las prendas por errores en las medidas o en las órdenes. • La table de tailas es sólo indicativa, por tanto invitamos a los señores distribuidores a hacer llegar un muestrario de prendas al vendedor final. • La firma ISACCO se reserva la facultad de aportar mejoras a las prendas en catálogo. • No se aceptan contestaciones por mercancia no modificada por Isacco. • Se ruega controlar atentamente todas las prendas antes de hacer modificaciones. • No podrán ser motivo de reclamación las eventuales diferencias de colores entre las prendas recibidas y las prendas fotografiadas en el catálogo.
MARCHIO COMUNITARIO REGISTRATO AL N. 003551397 È severamente vietata la riproduzione anche parziale - Immagini protette da copyright ©
16
of uniforms in Europe always ready for delivery
swahl an Berufsbekleidung immer alles auf Lager
enues professionnelles en Europe prêtes en magasin
ón de uniformes en Europa con servicio rapido
HO REC A
Divise per hotel, ristoranti, bar, corpi musicali ed aziende Uniforms for hotels, restaurants, bar, concert bands and companies
Choose among the 7 Isacco catalogues CHEF LINE DIVISA
UFFICIALE
Federazione Italiana Cuochi
MEDICALE BENESSERE ALIMENTARE SERVIZI ANTINFORTUNISTICA MEDICAL WELLNESS GROCER’S SERVICES SAFETY
o, la piu grande scelta di divise
DiviseIsaccsettore in Europa in pronta consegna medicale, benessere, alimentare, servizi e antinfortunistica Uniforms for medical and wellness, grocer’s, services and safety
Federazione Italiana Cuochi Italian Chef Federation
2017
2017
Divise per lo chef Chef uniforms
ande scelta di divise n pronta consegna
HAIR STYLIST
Isacco, the widest range of uniforms in Europe always ready for delivery
Isacco, Europas größte Auswahl an Berufsbekleidung immer alles auf Lager
Isacco, le plus grand choix de tenues professionnelles en Europe prêtes en magasin Isacco, la mayor colección de uniformes en Europa con servicio rapido
I N FAN Z IA CHILDHOOD
Isacco, la piu grande scelta di divise in Europa in pronta consegna
Hair Stylist Le divise per parrucchieri nel favoloso tessuto antimacchia che respira Hairdressing uniforms made in the fabric that breathes
2017
2017
grande scelta di divise a in pronta consegna
2017
Isacco, la piu grande scelta di divise in Europa in pronta consegna
2017
rande scelta di divise n pronta consegna
Scegli tra i 7 cataloghi Isacco
TOVAGLIATO
TABLECLOTHS LINE
Tovaglie per ristoranti, bar e gelaterie Tablecloths for restaurants, bar and ice-cream shops
Isacco, the widest range of uniforms in Europe always ready for delivery Isacco, Europas größte Auswahl an Berufsbekleidung immer alles auf Lager Isacco, le plus grand choix de tenues professionnelles en Europe prêtes en magasin
Infanzia Childhood
Isacco, la mayor colección de uniformes en Europa con servicio rapido
“Una tovaglia pratica e accattivante trasforma un locale. Le tovaglie sono la prima cosa che si nota”. “A practical and captivating tablecloth transforms a local. Tablecloths are the first thing you notice”.
Isacco
‘
e is v i d i d a t l e c s e d n ra g Isacco, la piu a n g e s n o c a t n o r p in a p in Euro Isacco, the widest range of uniforms in Europe always ready for delivery Isacco, Europas größte Auswahl an Berufsbekleidung immer alles auf Lager Isacco, le plus grand choix de tenues professionnelles en Europe prêtes en magasin Isacco, la mayor colección de uniformes en Europa con servicio rapido
ISACCO srl Abbigliamento Professionale Via Cesare Battisti - 24064 Grumello del Monte (Bergamo) ITALY Tel +39.035.449.1198 - Fax +39.035.449.1199 www.isacco.it info@isacco.it www.camicidivise.com www.facebook.com/isaccoabbigliamento