TRSTTRIESTE sreda, 25. 5. 15.30 21.00
PALAZZO ECONOMO Sala Piemontese (Trg Libertà 7) SIMPOZIJ NI MEJA JE udeleženci: Mauro Manzin (Trst), Melita Richter (Trst), Milan Rakovac (Zagreb), Fabio Todero (Trst), Enrico Maria Milic (Trst), Sanja Roić (Zagreb), Drago Kraljević (Buje), Norina Bogatec (Trst) CASA DELLA MUSICA (Ulica Capitelli 3) ARTISTRA − literarni koncert poklon Fulviu Tomizzi: Mario Fragiacomo band, Agnese Ermacora
KOPERCAPODISTRIA četrtek, 26. 5. 10.30
UNIVERZA NA PRIMORSKEM (Titov trg 4) SIMPOZIJ NI MEJA JE udeleženci: Srećko Horvat (Zagreb), Elio Baccarini (Reka), Gradimir Gojer (Sarajevo), Vesna Vuk Godina (Maribor), Azra Nuhefendić (Trst), Neža Čebron Lipovec in Katja Hrobat (Koper) predstavitev Zbornika ob 60-letnici Radia Capodistria predstavitev knjige V sredini v množini Nataše Petrinjak
17.00
TITOV TRG TOMIZZOVE POTI, sprehod vodi Jasna Čebron
21.00
VRT CIRCOLO, SKUPNOST ITALIJANOV (Ul. OF 10) ARTISTRA − literarni koncert RADE ŠERBEDŽIJA & LIVIO MOROSIN & GOSTI
UMAGUMAGO petek, 27. 5. 10.00
DVORANA SKUPNOSTI ITALIJANOV „F. TOMIZZA“ Razglasitev zmagovalca literarnega natečaja Lapis Histriae 2011 SIMPOZIJ NI MEJA JE udeleženci: Silvio Forza (Pulj), Nikola Petković (Reka), Franko Dota (Zagreb), Snežana Ilić (Zrenjanin), Mirt Komel (Ljubljana), Osman Zukić (Sarajevo), Nataša Petrinjak (Reka)
19.00
MUZEJ MESTA UMAG PERFORMANS Iva Vrtarića
20.00
MESTNA KNJIŽNICA UMAG ARTISTRA − literarni koncert književniki: zmagovalec natečaja Lapis Histriae 2011, Milan Rakovac, Rosanna Bubola, Metka Cotič, Slađan Lipovec, Alessandro Salvi, Nikola Petković, Darko Pekica, Tahir Mujičić, performans skupine SIC! (Sarajevo)
sobota, 28. 5. 12.00
MATERADA komemoracija na grobu Fulvia Tomizze
Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici del Friuli Venezia Giulia Soprintendenza per i Beni Storici, Artistici ed Etnoantropologici del Friuli Venezia Giulia
TRSTTRIESTE srijeda, 25. 5. 15.30 21.00
PALAZZO ECONOMO Sala Piemontese (Trg Libertà 7) SIMPOZIJ NEMA GRANICE IMA sudionici: Mauro Manzin (Trst), Melita Richter (Trst), Milan Rakovac (Zagreb), Fabio Todero (Trst), Enrico Maria Milic (Trst), Sanja Roić (Zagreb), Drago Kraljević (Buje), Norina Bogatec (Trst) CASA DELLA MUSICA (Ulica Capitelli 3) ARTISTRA − literarni koncert hommage Fulviu Tomizzi: Mario Fragiacomo band, Agnese Ermacora
KOPARCAPODISTRIA četvrtak, 26. 5. 10.30
UNIVERZA NA PRIMORSKEM (Titov trg 4) SIMPOZIJ NEMA GRANICE IMA sudionici: Srećko Horvat (Zagreb), Elio Baccarini (Rijeka), Gradimir Gojer (Sarajevo), Vesna Vuk Godina (Maribor), Azra Nuhefendić (Trst), Neža Čebron Lipovec i Katja Hrobat (Kopar) promocija Zbornika povodom 60 godina Radija Capodistria promocija knjige U sredini u množini Nataše Petrinjak
17.00
TITOV TRG TOMIZZIN ITINERAR, šetnju vodi Jasna Čebron
21.00
ZAJEDNICA TALIJANA „S. SANTORIO“ (Ul. OF 10) ARTISTRA − literarni koncert RADE ŠERBEDŽIJA & LIVIO MOROSIN & GOSTI
UMAGUMAGO petak, 27. 5. 10.00
DVORANA ZAJEDNICE TALIJANA „F. TOMIZZA“ proglašenje pobjednika natječaja Lapis Histriae 2011 SIMPOZIJ NEMA GRANICE IMA sudionici: Silvio Forza (Pulj), Nikola Petković (Rijeka), Franko Dota (Zagreb), Snežana Ilić (Zrenjanin), Mirt Komel (Ljubljana), Osman Zukić (Sarajevo), Nataša Petrinjak (Rijeka)
19.00
MUZEJ GRADA UMAGA PERFORMANS Ive Vrtarića
20.00
GRADSKA KNJIŽNICA UMAG ARTISTRA − literarni koncert književnici: pobjednik natječaja Lapis Histriae 2011, Milan Rakovac, Rosanna Bubola, Metka Cotič, Slađan Lipovec, Alessandro Salvi, Nikola Petković, Darko Pekica, Tahir Mujičić, performans skupine SIC! (Sarajevo)
subota, 28. 5. 12.00
MATERADA komemoracija na grobu Fulvija Tomizze
TRIESTETRST mercoledì 25/5 15.30 21.00
PALAZZO ECONOMO Sala Piemontese (Piazza Libertà 7) CONVEGNO NON C’È CONFINE C’È partecipano: Mauro Manzin (Trieste), Melita Richter (Trieste), Milan Rakovac (Zagabria), Fabio Todero (Trieste), Enrico Maria Milic (Trieste), Sanja Roić (Zagabria), Drago Kraljević (Buie), Norina Bogatec (Trieste) CASA DELLA MUSICA (Via dei Capitelli 3) ARTISTRA − musica e poesia: omaggio a Fulvio Tomizza Mario Fragiacomo band, Agnese Ermacora
CAPODISTRIAKOPER
giovedì 26/5 10.30
UNIVERSITÀ DEL LITORALE (Piazza Tito 4) CONVEGNO NON C’È CONFINE C’È partecipano: Srećko Horvat (Zagabria), Elio Baccarini (Fiume), Gradimir Gojer (Sarajevo), Vesna Vuk Godina (Maribor), Azra Nuhefendić (Trieste), Neža Čebron Lipovec e Katja Hrobat (Capodistria)
presentazione degli atti del convegno I 60 anni di Radio Capodistria presentazione del libro U sredini u množini di Nataša Petrinjak
17.00
PIAZZA TITO ITINERARIO TOMIZZIANO, conduce Jasna Čebron
21.00
ESTIVO DEL CIRCOLO, COMUNITÀ DEGLI ITALIANI, (Via FL 10) ARTISTRA − musica e poesia CONCERTO DI RADE ŠERBEDŽIJA & LIVIO MOROSIN & OSPITI
UMAGOUMAG venerdì 27/5 10.00 10.30
SALA DELLA COMUNITÀ DEGLI ITALIANI “F. TOMIZZA” conferimento del premio letterario Lapis Histriae 2011 CONVEGNO NON C’È CONFINE C’È partecipano: Silvio Forza (Pola), Nikola Petković (Fiume), Franko Dota (Zagabria), Snežana Ilić (Zrenjanin), Mirt Komel (Lubiana), Osman Zukić (Sarajevo), Nataša Petrinjak (Fiume)
19.00
MUSEO CIVICO DI UMAGO PERFORMANCE di Ivo Vrtarić
20.00
BIBLIOTECA CIVICA UMAGO ARTISTRA − poesia e musica: vincitore del concorso Lapis Histriae 2011, Milan Rakovac, Rosanna Bubola, Metka Cotič, Slađan Lipovec, Alessandro Salvi, Nikola Petković, Darko Pekica, Tahir Mujičić, performance del gruppo SIC! (Sarajevo)
sabato 28/5 12.00
MATTERADA commemorazione sulla tomba di Fulvio Tomizza