Modernista Katalog Vår 2023

Page 1

MODERNISTA VÅR 2023

Innehåll vår 2023

FÖRFATTARE Albinus, Iben | Damaskus 75 Aveyard, Victoria | Ödets svärd 44 Barbusse, Henri | Elden 57 Benchley, Peter | Hajen 41 Billinger, Helen | Huset i gränden 82 Bond, Michael | Paddington på resa 49 Bowles, Jane | Två allvarligt sinnade damer 58 Brantenberg, Gerd | Egalias döttrar 63 Carter, Angela | Cirkuskvällar 65 Chan, Jessamine | Skolan för goda mödrar 21 Clift, Bethany | Kärlek & andra mänskliga brister 25 Ek, Andreas | Han älskade dem alla . . . . . . . . . . . 15 Ek, Andreas | Jannica Brandt, del 1 & 2 . . . . . . . . . . 83 Fohlin Mattsson, Anna | Alexandra-sviten 13 French, Tana | Sökaren . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Grund, Maria | Dödsdansen . . . . . . . . . . . . . . 70 Gråsjö, Frida | Champagnekorkar & cateringkaos 77 Gråsjö, Frida | Drömläge för dystra hjärtan 14 Grönholm, Markus | Lelo 74 Gunnarson, Birgitta | Ett liv i färg 79 Hodgson Burnett, Frances | Den lilla prinsessan 48 Hoover, Colleen | Ångrar dig 24 Johansson, Karina | Pastorsänkan 81 Johansson, Viktor & Grudemo El Hayek, Maria | Ring soc! 16 Kuru, Anna | De ensamma 12 Körnung, Louise | Självporträtt 6 Lapinski, L. D. | Stormskogens hemligheter 46 Larson, Erik | Det praktfulla och det onda 73 Lindberg, Tinna | De rättrådiga . . . . . . . . . . . . . . 9 May, Peter | Dödsboet . . . . . . . . . . . . . . . . 71 McNeil, Legs & McCain, Gillian | Please Kill Me 78 Mezrich, Ben | Det antisociala nätverket 31 Miller, Arthur | Lögnens pris 61 Mina, Denise | Relik 36 Mondrup, Iben | Tabita 23 Nirstedt, Gunnar | Elefantupploppet i Skänninge år 1806 10 Pasternak, Boris | Doktor Zjivago 53 Perec, Georges | Kondottiären 27 Pessoa, Fernando | Orons bok 26 Rimmer, Kelly | En mors bekännelse 80 Robbe-Grillet, Alain | Tingen och blicken 54 Roberts, Nora/Robb, J. D | Dödlig hämnd 40 Roos, Stefan | Sista chansen för Margareta Hallgren 5 Sarraute, Nathalie | Tropismer . . . . . . . . . . . . . . 64 Sendker, Jan-Philipp | Hela världens tårar . . . . . . . . . 69 Strindberg, August | En dåres försvarstal . . . . . . . . . . 17 Strömberg, Sara | Skred 68 Taylor, Thomas | Urmakaren 47 Vanderbilt, Tom | Nybörjare 76 Vian, Boris | Dagarnas skum 62 Willingham, Stacy | En gnista i mörkret 35 Wood, Trevor | Ingen väg tillbaka 39 Wood, Trevor | Mannen på gatan 72 SVENSKT Roos, Stefan | Sista chansen för Margareta Hallgren 5 Körnung, Louise | Självporträtt 6 Lindberg, Tinna | De rättrådiga 9 Nirstedt, Gunnar | Elefantupploppet i Skänninge år 1806 10 Kuru, Anna | De ensamma 12 Fohlin Mattsson, Anna | Alexandra-sviten 13 Gråsjö, Frida | Drömläge för dystra hjärtan 14 Ek, Andreas | Han älskade dem alla 15 Johansson, Viktor & Grudemo El Hayek, Maria | Ring soc! 16 Strindberg, August | En dåres försvarstal 17 UTLÄNDSK SKÖNLITTERATUR Chan, Jessamine | Skolan för goda mödrar . . . . . . . . 21 Mondrup, Iben | Tabita 23 Hoover, Colleen | Ångrar dig 24 Clift, Bethany | Kärlek & andra mänskliga brister 25 Pessoa, Fernando | Orons bok 26 Perec, Georges | Kondottiären 27 SAKPROSA Mezrich, Ben | Det antisociala nätverket 31 DECKARE & SPÄNNING Willingham, Stacy | En gnista i mörkret 35 Mina, Denise | Relik 36 French, Tana | Sökaren 38 Wood, Trevor | Ingen väg tillbaka 39 Roberts, Nora/Robb, J. D | Dödlig hämnd 40 Benchley, Peter | Hajen 41 BARN & UNGDOM Aveyard, Victoria | Ödets svärd 44 Lapinski, L. D. | Stormskogens hemligheter 46 Taylor, Thomas | Urmakaren 47 Hodgson Burnett, Frances | Den lilla prinsessan 48 Bond, Michael | Paddington på resa 49 KLASSIKER Pasternak, Boris | Doktor Zjivago . . . . . . . . . . . 53 Robbe-Grillet, Alain | Tingen och blicken . . . . . . . . . 54 Barbusse, Henri | Elden . . . . . . . . . . . . . . . 57 Bowles, Jane | Två allvarligt sinnade damer 58 Miller, Arthur | Lögnens pris 61 Vian, Boris | Dagarnas skum 62 Brantenberg, Gerd | Egalias döttrar 63 Sarraute, Nathalie | Tropismer 64 Carter, Angela | Cirkuskvällar 65 POCKET Strömberg, Sara | Skred . . . . . . . . . . . . . . . 68 Sendker, Jan-Philipp | Hela världens tårar . . . . . . . . 69 Grund, Maria | Dödsdansen 70 May, Peter | Dödsboet 71 Wood, Trevor | Mannen på gatan 72 Larson, Erik | Det praktfulla och det onda 73 Grönholm, Markus | Lelo 74 Albinus, Iben | Damaskus 75 Vanderbilt, Tom | Nybörjare 76 Gråsjö, Frida | Champagnekorkar & cateringkaos 77 McNeil, Legs & McCain, Gillian | Please Kill Me 78 Gunnarson, Birgitta | Ett liv i färg 79 Rimmer, Kelly | En mors bekännelse 80 Johansson, Karina | Pastorsänkan 81 Billinger, Helen | Huset i gränden 82 Ek, Andreas | Jannica Brandt, del 1 & 2 . . . . . . . . . 83
JUBÉO HERNANDEZ/UNSPLASH.COM

SVENSKT

4 | modernista | vår 2023 SEVERUS TENENBAUM

Hisnande humoristisk feelgooddebut:

SISTA CHANSEN FÖR

MARGARETA HALLGREN

Stefan Roos

Den unga, karriärsinriktade Denise Kvist har precis tillträtt som ny chef på länsmuseet i Härnöbro I andra änden av samma korridor arbetar museets konservator, sextioettåriga Margareta Hallgren .

Margareta är inte den långsinta typen – såvida inte hennes nya chef bestämmer sig för att magasinera den 4 000 år gamla skulptur från Mesopotamien som hon lagt mer än halva sitt arbetsliv på att restaurera, och dessutom skickar henne i förtidspension…

Efter en desperat kupp bestämmer sig Margareta för att återföra skulpturen dit den hör hemma: Assyriska museet i norra Irak

STEFAN ROOS har en lång och brokig bakgrund som skådespelare, manusförfattare och regissör inom TV, teater, och film . Han är också en flitig museibesökare . Sista chansen för Margareta Hallgren är hans feelgooddebut: en hisnande, humoristisk berättelse om att löpa linan hela vägen ut

Genre: Svensk skönlitteratur

Omfång: 272 sidor

Inbunden: 978-91-8063-196-9

E-bok: 978-91-8063-197-6

Utkommer: April

vår 202 3 | modernista | 5
DEBUT

SJÄLVPORTRÄTT

Louise Körnung

Året är 1948 Hilde von Brandt vaknar upp på en anstalt för sinnessvaga dit hon skickats av den nazistiska regimen för medicinering på obestämd tid Hon minns inte varför hon hamnat där eller vad som hänt i Tyskland de senaste tio åren .

Långsamt börjar fragment från det förflutna återvända: Konstakademin i Berlin där hon studerade . Den förbjudna vänskapen med Simon, en begåvad judisk konstnär Professorn i konsthistoria som fick henne att ifrågasätta lojaliteten till det nationalsocialistiska partiet och familjen Äktenskapet som förde henne rakt in i regimens maktcentrum .

Men vad har hänt med dem alla? Och kommer hon någonsin lyckas frigöra sig från det förflutnas bojor?

LOUISE KÖRNUNG har haft en karriär som diplomat i Afghanistan, Palestina, Pakistan, Ukraina och Egypten och är numera bosatt på Öland Självporträtt är hennes debut, en historisk roman förlagd till Berlin och Jerusalem . En berättelse om propagandans polariserande kraft, om hur destruktiva makter kan manipulera okunskap och rädslor, men också om den tidlösa kraften i vänskap och kärlek

Genre: Svensk skönlitteratur

Omfång: 400 sidor

Inbunden: 978-91-8063-167-9

E-bok: 978-91-8063-168-6

Utkommer: Maj

6 | modernista | vår 2023
Historisk debutroman om propaganda, makt, vänskap & kärlek:
DEBUT
vår 202 3 | modernista | 7 SEVERUS TENENBAUM
8 | modernista | vår 2023 NADJA SJOSTROM

DE RÄTTRÅDIGA

Tinna Lindberg

Diplomaten Linnea Bielke har efter en period av sjukskrivning utnämnts till sin första ambassadörstjänst och ser fram emot sitt nya liv i Kongos huvudstad Kinshasa . Under den förberedande tiden på UD hittar hon i en kartong ett okänt vittnesmål från flygkraschen i Nordrhodesia 1961, där FN :s generalsekreterare Dag Hammarskjöld avled

Efter att ha avslöjat fyndet upptäcker Linnea att kartongen försvunnit från hennes tjänsterum . Kort därefter blir regeringens utredare i Dag Hammarskjöld-fallet, Barbro Christensen, brutalt överfallen efter att återfunnit dokumenten – nu makulerade Linneas utnämning dras tillbaka och någon försöker svartmåla henne

Med hjälp av Barbro och sin vän journalisten Mia Holmström, börjar Linnea nysta i vem som vill sätta stopp för hennes karriär . När en miljöexpert från FN samtidigt försvinner i Kongo dras hon och Mia in i en

minst lika farlig härva där spåren leder till skogarna i Norrland och Sveriges nya Klondike .

De rättrådiga är en spänningsroman om tre kvinnor som dras in i ett storpolitiskt spel där ingen skyr några medel – och om att våga göra det rätta i en värld av anpassliga

TINNA LINDBERG [född 1973] bor i Stockholm där hon jobbar som jurist och kommunikatör på Utrikesdepartementet . De rättrådiga är första delen i hennes spänningsserie om diplomaten och antihjälten Linnea

Bielke

Genre: Deckare & spänning

Omfång: 352 sidor

Inbunden: 978-91-8023-917-2

E-bok: 978-91-8023-918-9

Utkommer: Januari

vår 202 3 | modernista | 9
Första boken i ny spänningsserie om diplomaten Linnea Bielke:

ELEFANTUPPLOPPET I SKÄNNINGE ÅR 1806

Gunnar Nirstedt

I småstaden Skänninge på östgötaslätten har man sedan urminnes tider firat marknad vid Olofsmäss i början av augusti År 1806 kommer den fransk-preussiske direktören Jean Baptiste Gautier och hans färgstarka menageri dit – med en elefant som huvudnummer, den första som någonsin satt sin fot i Sverige . Förväntningarna är stora, men irritationen växer utanför Rådhuset, på vars övervåning elefanten förevisas Man tycker att biljetterna är för dyra, trängseln blir allt värre – och snart övergår missnöjet i våldsamt upplopp

Utifrån dokument, vittnesmål och domstolsprotokoll från tiden skapar Gunnar Nirstedt en brokig roman där sanningen är lika svåröverskådlig som marknadsvimlet och där lögner, vidskepelse och skrönor i slutändan får

lika stort bevisvärde som varje redogörelse för vad som verkligen hände

GUNNAR NIRSTEDT är född 1965 och bosatt i Stockholm och Borghamn . Hans första roman, Valborgsmässoafton på Nytorps gärde [2020] hyllades av kritiker och läsare . Med Elefantupploppet i Skänninge år 1806 , ett slags spekulativ dokumentär, visar han sin bredd som författare

Genre: Svensk skönlitteratur

Omfång: 224 sidor

Inbunden: 978-91-8063-348-2

E-bok: 978-91-8063-349-9

Utkommer: Mars

10 | modernista | vår 2023
Ny roman efter den hyllade Valborgsmässoafton på Nytorps gärde :
vår 202 3 | modernista | 11 ALBIN DAHLSTROM

Kiruna , 1975 Efter vårens våldsamma islossning har sommaren kommit, varmare än på många år . Utanför gruvstaden ligger ett ensligt beläget hus längs en lång grusväg Där bor Carina Hon är fortfarande tonåring, men ansvaret för familjen vilar på hennes axlar Med pappan som arbetar hela dagarna och mamman som sjunker allt djupare in i sin sjukdom blir det hon som får ta hand om lillasystern . Men Carina vill bara bort därifrån, särskilt efter det som hänt . På midsommaraftonen tar familjen båten ut på älven för att njuta av midnattssol och harrfiske, precis som de brukar Men när natten övergår i dag har allt oåterkalleligt förändrats

ANNA KURU är en svensk deckarförfattare, född och bosatt i Kiruna . De ensamma är hennes första fristående spänningsroman efter den hyllade Kiruna-trilogin

»Lysande knivskarpt om Allis, en ung bilmekaniker i Kiruna.«

Lotta Olsson , DN , väljer Anna Kurus Den första frosten till en av årets bästa deckare

»Anna Kuru skriver med en speciell nerv. Jag förflyttas till Kiruna och dess kalla, snöiga fjällvärld. En stark, gripande deckare.«

Bengt Eriksson , Deckarlogg , om Kiruna-trilogin

Genre: Deckare & spänning

Omfång: 192 sidor

Inbunden: 978-91-8063-165-5

E-bok: 978-91-8063-166-2

Utkommer: Januari

12 | modernista | vår 2023
Ny fristående deckare efter den hyllade Kiruna -trilogin:
DE ENSAMMA

ALEXANDRA-SVITEN

Anna Fohlin Mattsson

Alexandra bor med sin mamma, sin mormor och morfar och gamlamormor. Hon leker, hon drömmer, lär sig skriva och läsa. In i hennes värld kommer Ivan –mammas nya man. Alexandras nya pappa. Och för att få behålla en pappa måste man vara snäll. Man får inte säga emot. Absolut inte kissa på sig. Men en pappa som inte får det han vill ha – han tar och tar och tar…

När Alexandra är sjutton år finns Ivan kvar i familjen, en kvävande närvaro. Steget till att berätta om vad han gör när ingen annan är hemma är stort och svårt. Och allt blir inte bättre när hon försöker. Skulden och skammen finns kvar.

I tre uppmärksammade romaner – Alexandras rum [1994], De ensammas hus [2004] och Vägar utan nåd [2006] – går Alexandra från barndom till sena tonår. Det är en smärtsam och gripande skildring av barnets utsatthet och kampen för att ta tillbaka ett eget liv; per­

sonlig, allmängiltig och, trots allt, fylld av hopp och obändig livskraft.

Romansviten utkommer nu i en volym, med förord av Anna Jörgensdotter.

ANNA FOHLIN MATTSSON , född 1966, har givit ut både poesi och romaner och verkat som översättare från bland annat färöiska och khmer. 2023 utkommer Anna Fohlin Mattssons nya roman, en fristående fortsättning på Alexandra-sviten.

Genre: Svensk skönlitteratur

Omfång: 864 sidor

Inbunden: 978-91-8023-439-9

E-bok: 978-91-8023-440-5

Utkommer: Mars

vår 202 3 | modernista | 13
En av de senaste decenniernas stora svenska romantrilogier i en volym:

Fjärde boken i Rosnäs-serien:

DRÖMLÄGE FÖR DYSTRA HJÄRTAN

Frida Gråsjö

» Drömläge i Dalsland« . Dina Dimovic lutade sig närmare skärmen och granskade bilden . En röd stuga vid en sjö på landet i närheten av Rosnäs Det kändes onekligen som ett drömläge, den perfekta platsen för henne att läka sitt dystra hjärta

När Dina blir snuvad på chansen att producera sitt drömprogram på TV, samtidigt som hennes förhållande går i stöpet, tar hon ut alla sina semesterdagar och flyr till Dalsland . Tretton veckors ledighet borde få henne på fötter igen, och dessutom kan hon följa psykologens råd och konfrontera sina känslor efter Kär och galen on tour, TV -programmet hon arbetat med

Den lilla stugan borde vara den ideala platsen för återhämtning, men sommaren blir betydligt mer händelserik än Dina kunnat föreställa sig – och det visar sig att även dystra hjärtan kan finna sin plats i livet

FRIDA GRÅSJÖ är jurist och feelgoodförfattare, bosatt i Karlstad . Hon har haft stora framgångar med sin Rosnässerie, senast med Champagnekorkar och cateringkaos som legat högt på ljudbokslistorna Drömläge för dystra hjärtan är den fjärde fristående boken i serien

Genre: Svensk skönlitteratur

Omfång: 224 sidor

Inbunden: 978-91-8063-159-4

E-bok: 978-91-8063-160-0

Utkommer: Mars

14 | modernista | vår 2023

Tredje boken i den populära deckarserien om Jannica Brandt:

HAN ÄLSKADE DEM ALLA

Andreas Ek

Göran är en medelålders låssmed som drömmer om den stora kärleken . Hans eget familjeliv går på tomgång –tonårssonen spelar mest hockey och gnistan i äktenskapet har falnat Tillgång till mjukvaran i larm- och övervakningsutrustning samt en extranyckel till de lås han installerar ger honom en genväg in i människors liv, men nyckeln till unga kvinnors hjärtan är svårare att komma åt .

När en person hittas mördad i en gångtunnel kallas

Jannica Brandt, utredare på enheten för grova brott, till platsen Det uppdagas snart att brottet har betydande likheter med tidigare ouppklarade mordfall och misstanken att man jagar en seriemördare växer sig allt starkare

En intensiv katt- och råttalek – där polisen emellanåt kommer brännande nära gärningsmannen – tar sin början . Men det mördaren inte vet är att ödet riskerar att slå tillbaka, och att hans egen son svävar i livsfara

ANDREAS EK är brandman och före detta kriminaltekniker . I den populära serien om utredaren Jannica Brandt utforskar han gärningsmannens psyke och mentalitet genom nervkittlande och trovärdiga mordgåtor Han älskade dem alla är den tredje boken i serien Samtidigt ger Modernista också ut de två tidigare delarna i en samlad pocketvolym med titeln Jannica Brandt 1 & 2 .

Genre: Deckare & spänning

Omfång: 320 sidor

Inbunden: 978-91-8063-155-6

E-bok: 978-91-8063-156-3

Utkommer: Mars

vår 202 3 | modernista | 15

Socialrealistisk saga om konformism & utanförskap:

RING SOC!

När Malin blir med barn kan hon inte längre bo kvar »på gatuplan«, alltså i sin kära bil där hon har sitt liv och alla samlarfigurer . Inte om soc får bestämma .

Man skickar den färske handläggaren Christer för att styra upp situationen Malin ska ha en provlägenhet! Annars blir det tyvärr en fråga om omhändertagande, och Malin orkar inte lyssna på fler föreläsningar om airbagkatapulter och vilken dödsfälla en bil kan vara för ett barn .

Ring soc! är en uppgörelse med den allt förtärande konformism som vi någon gång röstat igenom, eller om den prackats på oss av tjocka möbelkataloger Det är en önskan om att få leva sitt liv utanför och bortom En saga om verkligheten, konspirationerna och hemlösheten, om myndigheters stjälpande hand och om kärleken till ett barn

VIKTOR JOHANSSON [född 1983] är en svensk författare och filmregissör 2007 mottog han Borås tidnings

debutantpris för diktsamlingen Kapslar, och han har även nominerats till Sveriges Radios romanpris och Tidningen Vi:s litteraturpris . Sedan romanen Bonsaikatt [2015] har han regisserat ett antal hybridfilmer

MARIA GRUDEMO EL HAYEK [född 1980] är en svensk-libanesisk skådespelerska, teaterpedagog och scenkonstkreatör . Hon verkar inom teater, film och radio . Med ett normkritiskt perspektiv har hon utöver skådespeleriet drivit frigrupp, arbetat som projektledare och skrivit manus

Genre: Svensk skönlitteratur

Omfång: 304 sidor

Häftad: 978-91-8063-163-1

E-bok: 978-91-8063-164-8

Utkommer: Mars

16 | modernista | vår 2023

Klassiker i ny utgåva:

EN DÅRES FÖRSVARSTAL

August Strindberg

Den säregna stridsskriften En dåres försvarstal kom till under slutfasen av August Strindbergs stormiga äktenskap med Siri von Essen. Boken skrevs ursprungligen på franska, men gavs först ut på tyska 1893. Två år senare – efter att Strindberg på grund av det stötande innehållet ställts inför rätta, och friats, i Berlin – gavs boken ut i Frankrike.

En dåres försvarstal publicerades som en roman, men Strindberg och hans hustru är bara lätt förklädda, vilket tros vara skälet till att han inte ville ge ut boken i Sverige. Resultatet är ett äktenskapsdrama såväl som en självbiografisk redogörelse och en hätsk kärleksskildring. Det är också en argsint och misogyn uppgörelse med de kvinnor Strindberg inbillat sig skapat en konspiration för att få honom förklarad som galen.

Först efter Strindbergs död översattes boken till svenska, då i en förmildrande version. Denna nyutgåva

innehåller den fullständiga versionen, i Hans Levanders översättning.

AUGUST STRINDBERG [1849–1912] är en av de mest ryktbara, innovativa och produktiva svenskspråkiga författarna någonsin. Internationellt betraktas han som en av de största dramatikerna i modern tid, och många av hans prosaverk är tidlösa klassiker.

Genre: Svensk skönlitteratur

Originaltitel: Le plaidoyer

Översättning: Hans Levander

Omfång: 272 sidor

Inbunden: 978-91-8063-200-3

E-bok: 978-91-7499-649-4

Utkommer: Februari

vår 202 3 | modernista | 17
d’un
fou
TV- SERIE

UTLÄNDSK SKÖNLITTERATUR

LORENZO HERRERA/UNSPLASH.COM

Nominerad: PEN /Hemingway Award för Bästa debutroman

Nominerad: Carnegie Medal for Excellence

❧ En av Barack Obamas favoritböcker 2022 •

‘En surrealistiskt, bländande intelligent roman.’

People •

‘I en tid när statens försök att kontrollera kvinnors kroppar – och autonomi – blir allt obehagligare, känns den här boken samtidigt fruktansvärt

osannolik och kusligt träffsäker.’

Vogue •

‘Jessamine Chan fångar på ett hjärtskärande sätt det pris kvinnor betalar i ett patriarkalt samhälle. Förtjänar en plats bredvid Margaret Atwoods och Octavia Butlers verk.’

‘Liknar ingenting annat jag har läst. En djupt rörande, oförglömlig roman.’

Liz Moore

20 | modernista | vår 2023

Hjärtslitande träffsäker debut som förutspås bli en feministisk klassiker:

SKOLAN FÖR GODA MÖDRAR

Jessamine Chan

Småbarnsmamman Frida Liu kämpar förtvivlat för att få tiden att räcka till . Hon har varit uppe sedan fyra på morgonen och tagit hand om sin dotter, Harriet Nu måste hon avsluta en artikel hon håller på att skriva, men materialet är kvar på jobbet Ingen skulle väl märka om hon åkte och hämtade dokumenten om hon är tillbaka inom en timme?

Men staten håller ögonen på kvinnor som Frida – kvinnor som inte är beredda att ge upp alla sina ambitioner, allt yrkesliv, för moderskapets skull Den här gången blir hon tagen på bar gärning, och domen blir hård: Frida bedöms vara oförmögen att ta hand om sitt barn, hon måste omskolas

Skolan för goda mödrar är en hjärtslitande, skrämmande träffsäker roman om de omöjliga krav samhället ställer på kvinnor I översättning av Åsa Brolin

JESSAMINE CHAN är en amerikansk författare, bosatt i Chicago . Hennes debutroman Skolan för goda mödrar har tagit världen med storm och spås bli en modern feministisk klassiker

»En bok som är rasande träffsäker för vår tid.« New York Times Book Review

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: The School for Good Mothers

Översättning: Åsa Brolin

Omfång: 336 sidor

Inbunden: 978-91-8063-151-8

E-bok: 978-91-8063-152-5

Utkommer: April

vår 202 3 | modernista | 21
22 | modernista | vår 2023 LES KANER

TABITA Iben Mondrup

»En av årets allra bästa romaner, kanske den bästa.« Jyllands - Posten

Efter ett antal år på Grönland återvänder Eva och Berthel hem till Danmark med två adopterade barn . Det är i mitten av 1960-talet och förhållandet mellan Eva och Berthel är ansträngt liksom det mellan Danmark och Grönland Barnen – Tabita och Vitus – måste lära sig leva i en familj där det förflutna helst ska glömmas, fläckat som det är både av spänningar mellan två kulturer och mellan de vuxna som ska ta hand om barnen .

Barnens mamma, Abelone, är kvar på Grönland . Hon arbetade som hushållerska åt Eva och Berthel och tvingades av omständigheterna att skicka i väg sina yngsta barn till Danmark med en ny familj

Tabita är en gripande roman om adoption, om att leva i en familj och om hur två barn måste kämpa för sig själva och varandra . I översättning av Helena Hansson och Djordje Zarkovic

IBEN MONDRUP [f 1969] är en dansk författare född i Köpenhamn När hon var tre år gammal flyttade familjen till Grönland där hon levde tills hon blev myndig Hon fick sitt stora genombrott 2020 med romanen Tabita, som hyllades såväl av de danska kritikerna som av läsarna Tabita är den första av Iben Mondrups romaner som kommer ut i svensk översättning

»Insiktsfullt och tankeväckande om ett mörkt kapitel i adoptionens historia.«

Helsingør Dagblad

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: Tabita

Översättning: Helena Hansson & Djordje Zarkovic

Omfång: 352 sidor

Inbunden: 978-91-8063-179-2

E-bok: 978-91-8063-180-8

Utkommer: Januari

vår 202 3 | modernista | 23
En av de senaste årens mest hyllade danska romaner:

ÅNGRAR DIG

❧ Vald till Månadens bok på Amazon

❧ Finalist i Goodreads Choice Awards

❧ #1 på Wall Street Journals bestsellerlista

Morgan Grant och hennes sextonåriga dotter Clara kunde inte vara mer olika Konflikterna eskalerar i hemmet och det blir allt svårare för dem att leva under samma tak . När Chris – Morgans make, Claras far och den enda som kan mäkla fred dem emellan – en dag råkar ut för en allvarlig olycka slås deras värld i spillror .

Ångrar dig är en hjärtslitande, uppslukande roman om familj, kärlek, sorg och svek som gjort enorm succé i USA – med topplaceringar på både New York Times och Wall Street Journals topplistor – och som redan berört mödrar och döttrar över hela världen .

I översättning av Ida Ingman .

COLLEEN HOOVER är en av USA :s största succéförfattare . Ångrar dig har blivit en stor internationell hit och hyllas av sina läsare världen över . Detta är den andra boken av Colleen Hoover på Modernista, efter förra årets Minnen av honom

»Gripande & uppslukande.« People Magazine

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: Regretting You

Översättning: Ida Ingman

Omfång: 352 sidor

Inbunden: 978-91-8063-161-7

E-bok: 978-91-8063-162-4

Utkommer: April

24 | modernista | vår 2023
Ny succéroman av världens just nu bäst säljande författare: Colleen Hoover

Originell & underhållande ny roman av författaren till Överlevaren:

KÄRLEK & ANDRA MÄNSKLIGA BRISTER

Bethany Clift

Indiana Dylan lever efter ett punktligt schema: 20 minuter stretch, dusch, ingen frukost men däremot en espresso . På klockslaget 05:19 börjar dagens arbete .

Indiana skulle aldrig få för sig att bli kär I stället sköter hon sina drifter genom korta möten på hotellrum – exakt 46 minuter långa Kontorsbyggnaden hon bor i rymmer även ett labb med hennes värdefulla datorer och servrar Hennes enda vän är den virtuella assistenten Peggy .

Indiana har tagit fram en matchmaking-app som genom precisa algoritmer kan hitta den perfekta partnern åt vem som helst Cameron, VD på IT-bolaget JaneDoe, gör allt för att köpa den, och vill dessutom att Indiana ska arbeta som konsult Indiana vägrar, men som nybliven ägare till byggnaden hon bor i kan Cameron utöva utpressning . I sin nya roll måste Indiana bevisa att appen faktiskt fungerar – och för att göra det måste hon bli kär .

BETHANY CLIFT är en brittisk författare och filmproducent . Hennes debutroman Överlevaren har gjort stor succé och film- och TV-rättigheterna är sålda till produktionsbolaget Scott Free Films Kärlek & andra mänskliga brister är hennes nya roman, en skarp och underhållande berättelse om teknik, kontroll, kärlek och hur allt inte blir som man tänkt sig

»En både underhållande och kuslig berättelse om hur framtiden skulle kunna se ut.« The Sun

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: Love and Other

Human Errors

Översättning: Åsa Brolin

Omfång: 480 sidor

Inbunden: 978-91-8063-153-2

E-bok: 978-91-8063-154-9

Utkommer: Mars

vår 202 3 | modernista | 25
I översättning av Åsa Brolin

Ett av 1900-talets stora litterära mästerverk – för första gången i sin helhet på svenska:

ORONS BOK

Fernando Pessoa

Orons bok är modernisten Fernando Pessoas mest kända verk och en av 1900-talets stora litterära bedrifter . Detta postuma mästerverk, ett porträtt av staden Lissabon och dess porträttör, består av hundratals textfragment som till formen rör sig mellan dagbok, prosalyrik och korta berättelser Här finns utsökta melankoliska betraktelser, skildringar av själstillstånd, drömmerier, såväl som grubblerier om kärlek, moral och kunskap . Även om det inte rör sig om någon regelrätt dagbok finns här genomgående en ton av förtrolighet, men det är en förtrolighet och en röst som aldrig finner ro

Orons bok publicerades första gången på portugisiska 1982, fyrtiosju år efter Pessoas död Denna nya svenska utgåva innehåller många aldrig tidigare översatta texter, och verket som helhet presenteras här för första gången i kronologisk ordning, i översättning av Örjan Sjögren

FERNANDO PESSOA [1888–1935] var en portugisisk poet och litteraturkritiker, och en av 1900-talets mest betydande litterära personligheter Han skrev inte bara under eget namn utan arbetade med en rad olika så kallade heteronymer, för att ge röst åt olika författartemperament Vid Pessoas död hade endast en mycket liten del av hans litterära produktion givits ut och hans stora ryktbarhet vilar framför allt på den omfattande postuma utgivningen .

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: Livro do

Desassossego

Översättning: Örjan Sjögren

Omfång: 480 sidor

Inbunden: 978-91-8023-937-0

E-bok: 978-91-8023-938-7

Utkommer: Maj

26 | modernista | vår 2023

Förlorad roman för första gången i svensk översättning :

KONDOTTIÄREN

Georges Perec

Världens främste konstförfalskare, Gaspard Winckler, mördar sin uppdragsgivare, Anatole Madera . Varför?

Gaspard har ägnat flera månader åt att skapa en kopia av Le Condottière, den berömda 1400-talsmålningen av Antonello da Messina som hänger på Louvren Vad händer nu? Vad sökte Gaspard när han blev konstförfalskare? Och kommer förfalskaren någonsin att lyckas konkurrera ut renässansmästaren?

Kondottiären publicerades trettio år efter Georges Perecs död Han ansåg det vara sitt »första lyckade romanförsök«, men manuset hamnade på villovägar under en flytt 1966 och återfanns inte förrän många år senare Romanen publicerades först 2012 och presenteras här för första gången på svenska, i översättning av Fredrik Rönnbäck .

GEORGES PEREC [1936–1982] är den konceptuella litteraturens franske mästare, författare till romanklassiker som Livet en bruksanvisning, Försvinna och W eller minnet av barndomen

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: Le Condottière

Översättning: Fredrik Rönnbäck

Omfång: 208 sidor

Inbunden: 978-91-8063-189-1

E-bok: 978-91-8063-190-7

Utkommer: April

vår 202 3 | modernista | 27
DANIEL LLOYD BLUNK FERNANDEZ/UNSPLASH.COM

SAKPROSA

30 | modernista | vår 2023 CHRIS CLOSE

Berättelsen om aktiesensationen som vände upp och ner på finansvärlden:

DET ANTISOCIALA NÄTVERKET

Ben Mezrich

I början av 2021 inträffade en av de mest spektakulära händelserna i modern tid på den amerikanska aktiemarknaden . GameStop – en TV-spelsåterförsäljare många såg som en dinosaurie på väg mot graven – såg sina aktiepriser rusa till förbluffande höjder

Berättelsen om hur detta gick till och varför tar oss till ett diskussionsforum på Reddit Vad hände egentligen? Vilka var de bakomliggande orsakerna? I Det antisociala nätverket skildrar Ben Mezrich på ett knivskarpt och underhållande sätt GameStop-aktiens sensationella utveckling, och ger en fängslande inblick i hur moderna kommunikationsverktyg och undergrävda aggressioner vände upp och ner på finansvärlden

Under resans gång får vi träffa både stora aktörer och privatpersoner, som alla på sitt sätt var med och skapade vad som skulle bli de senaste decennernias största aktiesensation .

I översättning av Manne Svensson

BEN MEZRICH är en amerikansk författare vars böcker om den moderna finans- och företagsvärlden blivit stora säljsuccéer . 2009 kom The Accidental Billionaires, hans bok om Facebooks grundare, som blev en massiv framgång och redan året därefter adapterades till storfilmen The Social Network i regi av David Fincher Det antisociala nätverket [ The Antisocial Network ] är Ben Mezrichs senaste bok, som även den blev en omedelbar bästsäljare Filmrättigheterna har köpts av Metro Goldwyn Meyer, som kommer att filmatisera boken under titeln Dumb Money, i regi av Craig Gillespie .

Genre: Ekonomi

Omfång: 288 sidor

Originaltitel: The Antisocial Network: The True Story of a Ragtag of Amateur Investors, Gamers, and Internet Trolls

Who Brought Wall Street to Its Knees

Översättning: Manne Svensson

Inbunden: 978-91-8063-173-0

E-bok: 978-91-8063-174-7

Utkommer: April

vår 202 3 | modernista | 31

DECKARE & SPÄNNING

CRISTIAN PALMER/UNSPLASH.COM
34 | modernista | vår 2023 MARY HANNAH HARTE

EN GNISTA I MÖRKRET

Stacy Willingham

Chloe Davis är dotter till en seriemördare som dömdes och fängslades när hon var tolv Offrens kroppar påträffades aldrig och de döda flickorna antas vara gömda någonstans i Louisianas våtmarker . Fallet blev ökänt och familjen slogs i spillror

Pappans brott hemsöker henne fortfarande, men Chloe har lyckats bygga upp ett nytt liv Hon är numera en respekterad psykolog verksam i Baton Rouge, och hon har en kärleksfull pojkvän . Men hon har inte lyckats slå sig fri – ibland blir hon paranoid och tror att det förflutna ska komma ikapp henne .

När en ung flicka – som också är en av hennes egna patienter – försvinner blir Chloes värsta mardröm verklighet En liten gnista är allt som behövs för att allt i tillvaron ska förvandlas till aska och mörker Efter så många år trodde hon inte att fler mord skulle begås . Men hon hade fel .

I översättning av Svante Skoglund

STACY WILLINGHAM är en amerikansk författare bosatt i Charleston, South Carolina Hennes debut En gnista i mörkret har rönt stora framgångar och gick rakt in på bestsellerlistorna i både New York Times och USA Today . Boken ges ut i fler än 30 länder och en TV -adaption för HBO Max är under utveckling

»Exceptionellt smart och underhållande.

Upplösningen är både överraskande och trovärdig.«

The Washington Post

»En spektakulär thriller.« Daily Mail

Genre: Deckare & spänning

Originaltitel: A Flicker in the Dark

Översättning: Svante Skoglund

Omfång: 368 sidor

Inbunden: 978-91-8063-205-8

E-bok: 978-91-8063-206-5

Utkommer: Mars

vår 202 3 | modernista | 35
En årets stora thrillersensationer:

RELIK

Denise Mina

När en ung och sårbar kvinna försvinner från en idyllisk liten stad vid den skotska kusten hamnar Anna McDonald och Fin Cohen i centrum för en intensiv sökkampanj på nätet . Men Lisa Lee är kanske inte det olyckliga offer hennes far har föreställt sig . Hon har en Youtube-kanal där hon tar sig in i olika övergivna byggnader Och hennes senaste filmklipp visar hur hon tillsammans med några andra bryter sig in i ett franskt slott och där snubblar över ett ovärderligt romerskt silverskrin

Dagen efter Lisas försvinnande läggs skrinet ut till försäljning på en auktion i Paris – med ett utgångspris på femtio miljoner euro, och med en katalogtext som kan komma att förändra själva fundamentet för en av världens största religioner…

Anna och Fin tar upp jakten på Lisa och ger sig i väg på en halsbrytande resa genom Europa, där de hamnar mitt i en värld av internationella konstsmugglare, bedragare och religiösa fanatiker .

I översättning av Boel Unnerstad

DENISE MINA [f 1966 i Glasgow] är en skotsk författare som tilhör de absolut största inom den moderna kriminallitteraturen Relik är den andra delen i hennes hyllade och prisbelönta serie om Anna McDonald och Fin Cohen, efter förra årets Verkliga brott, som bland annat hyllades som »en helt fantastisk thriller« i New York Times och valdes till Årets bästa deckare i DN

»Våldsamt rolig, galen och actionspäckad historia om tvåbarnsmamman Anna vars dag börjar alldeles normalt men spårar ur när hennes bästa vän knackar på dörren.«

Lotta Olsson, DN

Genre: Deckare & spänning

Originaltitel: Confidence

Översättning: Boel Unnerstad

Omfång: 384 sidor

Inbunden: 978-91-8063-177-8

E-bok: 978-91-8063-178-5

Utkommer: Mars

36 | modernista | vår 2023
Den efterlängtade uppföljaren till förra årets Verkliga brott :
vår 202 3 | modernista | 37 NEIL DONALDSON

SÖKAREN

Tana French

Cal Hooper trodde att en by på den irländska landsbygden skulle vara den perfekta tillflyktsorten Efter tjugofem år som polis i Chicago och en uppslitande skilsmässa längtar han efter ett lugnt liv på en vacker plats, med en pub inom rimligt avstånd .

Utredningsarbete är det sista Cal vill ägna sig åt, men när en pojke söker upp honom och ber om hjälp har han svårt att säga nej Pojkens bror är försvunnen och den lokala polisen har avskrivit fallet, med förklaringen att brodern frivilligt rymt hemifrån till följd av familjens sociala situation .

Pojkens belägenhet väcker Cals engagemang, men hans efterforskningar riskerar att försätta även honom i fara Småstadsidyllen döljer mörka hemligheter, och människor är inte alltid vad de utger sig för att vara

I översättning av Ing-Britt Björklund

TANA FRENCH är en bästsäljande irländsk-amerikansk thrillerförfattare, vars böcker har belönats med alla av

de största internationella priserna för kriminalromaner Sökaren är hennes senaste, fristående thriller En gripande och andlöst spännande berättelse om vänskap över generationsgränserna, gråskalan mellan rätt och fel, och vilka risker vi är beredda att ta för att hjälpa varandra .

❧ Utsedd till Årets bästa thriller av The Times och The Guardian, samt Årets bästa pocket av The Sunday Times och The Times

»Tana French är inte bara en av de främsta thrillerförfattarna, hon är en stor författare.« Gillian Flynn

»Ett mästerverk.« Washington Post

Genre: Deckare & spänning

Originaltitel: The Searcher

Översättning: Ing-Britt Björklund

Omfång: 448 sidor

Inbunden: 978-91-8023-031-5

E-bok: 978-91-8023-032-2

Utkommer: April

38 | modernista | vår 2023
Hyllad & flerfaldigt prisbelönt succéthriller::

INGEN VÄG TILLBAKA

En rad bisarra drogrelaterade mord bland tonåringar som rymt hemifrån har skapat oro bland de hemlösa i den nordöstra delen av Newcastle

Ryktet säger att det är en dålig omgång Spice – zombiedrogen som sveper genom stan – som bär skulden . Men när en av Jimmys nära vänner dras in i blodbadet känner sig Jimmy tvungen att försöka ta reda på vad som egentligen pågår

Han är villkorligt dömd och hans övervakare påminner honom ständigt om att han måste hålla sig borta från trubbel . Tråkigt nog för Jimmy så verkar det vara hans öde att hamna där…

I översättning av Jessica Hallén

TREVOR WOOD är en brittisk författare, bosatt i Newcastle Han har tjänstgjort inom den brittiska flottan i 16 år, har en mastersexamen i kreativt skrivande och har även arbetat som journalist . Ingen väg tillbaka är hans andra kriminalroman, efter den hyllade debuten Mannen

på gatan, som bland annat vann en CWA John Creasy Award och Specsavers Best Crime Debut Award

»En thrillerdebut som kommer att ta Sverige med storm.« Monica Lindgren , SVT om Mannen på gatan

»Jimmy Mullen är en av kriminallitteraturens mest unika karaktärer.« Daily Express

Genre: Deckare & spänning

Originaltitel: One Way Street

Översättning: Jessica Hallén

Omfång: 400 sidor

Inbunden: 978-91-8063-207-2

E-bok: 978-91-8063-208-9

Utkommer: Mars

vår 202 3 | modernista | 39
Andra boken i den flerfaldigt prisbelönta serien om Jimmy Mullen :

DÖDLIG HÄMND

Han är expert på den nyaste tekniken En galning, med ett genis hjärna och en mördares hjärta Han följer omärkligt efter sina offer och hånar polisen med kryptiska gåtor om de mord han är på väg att begå – mordgåtor som alltid blir lösta bara några ögonblick för sent för att offrens liv ska kunna räddas

Kriminalpolisen Eve Dallas hittar det första offret brutalt mördad i hans eget hem Det andra offret, också det en man, har förlorat sitt liv i en tom lyxlägenhet . Båda har blivit utsatta för den grymmaste tortyr innan de dött . Och båda har kopplingar till en mörk hemlighet som sträcker sig tio år tillbaka i tiden – en hemlighet som delas av ingen mindre än Eves nya make, Roarke I översättning av Ida Ingman

NORA ROBERTS – författaren bakom pseudonymen

J. D . Robb – är en av tidernas bäst säljande författare, med över 500 miljoner sålda böcker världen över Sedan

1999 har samtliga böcker hon skrivit gått in på New York Times bestsellerlista, hon har vunnit oräkneliga priser och tidningen New Yorker har utnämnt henne till » USA :s mest populära romanförfattare« .

»Böckerna om Eve Dallas är ren och skär underhållning!«

The Guardian

»Berättelsen som till stor del berör en alternativ värld, fylld av ljud och mörker, är både spännande och snyggt berättad.«

Elisabeth Brännström , BTJ om Dödlig ceremoni

Genre: Deckare & spänning

Originaltitel: Vengeance in Death

Översättning: Ida Ingman

Omfång: 384 sidor

Inbunden: 978-91-8063-194-5

E-bok: 978-91-8063-195-2

Utkommer: Juni

40 | modernista | vår 2023
Ny bok i den bästsäljande serien om Eve Dallas:

HAJEN

En helt vanlig morgon spolas vad som finns kvar av Chrissie Watkins kropp upp på badorten Amitys vita sanddyner . Hon har dödats av en massiv vithaj . Polischefen Martin Brody vill få badstränderna stängda, men krassa affärsmän – liksom borgmästaren Larry Vaughn – kräver att saken tystas ner

Så skördar hajen ytterligare människoliv, bland dem en ung pojke När ryktet och rädslan sprids hotas den turismberoende staden av ruin . Martin Brody blir tvungen att ta upp kampen mot Amitys cyniska maktmän – och mot djuret från djupen .

Hajen hör till 1900-talets stora populärkulturella klassiker, lika delar äventyrsroman som samhällskritik Nu ges romanen ut på svenska för första gången på 45 år, i översättning av Staffan Andrae och Ingemar Forsström

PETER BENCHLEY [1940–2006] var en amerikansk författare som fick sitt stora genombrott med Hajen

[1974], en roman inspirerad av en verklig händelse där en fiskare från Long Island 1964 fångade en två ton tung vithaj Boken har sålt i över 20 miljoner exemplar världen över och fått generationer av människor att tveka inför att kliva ned i vattnet Steven Spielbergs filmatisering från 1975 blev en enorm succé och betraktas som den moderna blockbusterns förlaga

Genre: Deckare & spänning

Originaltitel: Jaws

Översättning: Staffan Andrae & Ingemar Forsström

Omfång: 272 sidor

Inbunden: 978-91-7645-611-8

E-bok: 978-91-8063-340-6

Utkommer: Maj

vår 202 3 | modernista | 41
En av 1900-talets stora populärkulturella klassiker i ny utgåva :
URMAKAREN AV THOMAS TAYLOR

BARN & UNGDOM

ÖDETS SVÄRD

Victoria Aveyard

När Coryane strider tillsammans med sina osannolika bundsförvanter lär hon sig acceptera sin uråldriga släkttavla Och hon lär sig att svinga sin fars kraftfulla svärd Trots att hon redan lyckats stänga portalen till en värld, en så kallad Slända, är resan ännu långt ifrån slut Drottning Eridas armé marscherar över Allvard tillsammans med hennes gemål, Taristan, och öppnar nya portaler till mardrömslika världar med kraften att jämna kungariken med marken

Coryane har inget val Om hon ska kunna rädda sitt rike måste hon samla ihop en egen armé Livsfarlig terräng, lönnmördare, odjur och stormiga hav väntar dem Och det är ändå inte det värsta: Taristan har släppt lös en ännu större och mer förvriden ondska .

I

översättning av Katarina Falk

VICTORIA AVEYARD föddes i en småstad i Massachusetts, USA , och ägnade en stor del av sin uppväxt åt att fly till andra världar genom böcker och filmer Hennes debutroman Röd drottning gick rakt in på förstaplatsen på New York Times bestsellerlista och Universal Pictures köpte filmrättigheterna . Ödets svärd är andra boken i hennes Hotat rike-serie .

Genre: Barn & ungdom

Originaltitel: Blade Breaker

Översättning: Katarina Falk

Omfång: 576 sidor

Åldersgrupp: Unga vuxna

Inbunden: 978-91-8063-143-3

E-bok: 978-91-8063-144-0

Utkommer: Mars

44 | modernista | vår 2023
Andra boken i Hotat rike -serien:
vår 202 3 | modernista | 45 LUCAS PASSMORE

STORMSKOGENS HEMLIGHETER

I sina roller på Resebyrån främmande världar har Flick och Jonathan skådat faran i vitögat oräkneliga gånger, och de har alltid klarat sig med livet i behåll Men vad vet de egentligen om byrån som de riskerar sina liv för? Vem ska byrån skydda och varför har den grundats från första början?

Med världar som överallt hotas av kollaps och mysterier som hopar sig på varandra är det upp till Flick och Jonathan att få svar på alla sina frågor Och de måste avtäcka hemligheterna som omgärdar Främmande Världar och den nya gåtfulla världen Stormskogen om de ska ha minsta chans att försvara sin värld – och andra världar –från hotet som de alla står inför .

I översättning av Hanna Williamsson

L. D. LAPINSKI är en brittisk barnboksförfattare, bosatt utanför Sherwoodskogen i England tillsammans med sin familj och katten Hector

»Resebyrån Främmande Världar bjuder på ett hisnande läsäventyr.« Betyg: 5 av 5

Kerstin Hagstrand-Velicu, BTJ

Genre: Barn & ungdom

Originaltitel: The Secrets of the Stormforest

Översättning: Hanna

Williamsson

Omfång: 352 sidor

Åldersgrupp: 9–12

Inbunden: 978-91-8063-169-3

E-bok: 978-91-8063-170-9

Utkommer: Mars

46 | modernista | vår 2023
Tredje boken om Resebyrån Främmande Världar: L. D. Lapinski

URMAKAREN

Thomas Taylor

När Herbert och Violets ärkefiende Sebastian Eels dyker upp i Avgrundens Havsbad, till synes återuppstånden från de döda, kan det bara innebära riktigt dåliga nyheter Stadsborna välkomnar visserligen hans plan att väcka liv i Festergrimms vaxfigurer, ett dammigt, nedlagt galleri med kusliga karaktärer ur stadens legender, men de två vännerna är misstänksamma . Och när de får höra legenden om urmakaren Ludo Festergrimm och hans jättelika mekaniska robot som skapade förödelse när den hamnade i fel händer – ja, då vet de att de är på rätt spår Men hur ska de få invånarna i Avgrundens Havsbad att tro på dem?

I översättning av Jan Risheden .

THOMAS TAYLOR [1973] är en brittisk barnboksförfattare och illustratör Hans läskiga och fantasifulla trilogi om kuststaden Avgrundens Havsbad har gjort stor internationell succé och kommer nu också att produceras som långfilm av Sony Pictures . Urmakaren är den fjärde och senaste boken i serien som inleddes med Malamander .

Genre: Barn & ungdom

Originaltitel: Festergrimm

Översättning: Jan Risheden

Omfång: 304 sidor

Åldersgrupp: 9–12

Kartonnage: 978-91-8063-201-0

E-bok: 978-91-8063-202-7

Utkommer: Mars

vår 202 3 | modernista | 47
Fjärde boken om Avgrundens Havsbad av författaren till Malamander:

Älskad barnboksklassiker i ny utgåva:

DEN LILLA PRINSESSAN

Frances Hodgson Burnett

Sara Crewe är en ovanligt begåvad och fantasirik liten flicka Hon är elev på Fröken Minchins internatskola i London där hon behandlas som en prinsessa – tills hennes förmögna far plötsligt dör .

Livet förändras över en natt och den nu utfattiga Sara förvisas till ett skrymsle på vinden . Hon blir dessutom förlöjligad, förolämpad och tvingas arbeta som tjänare

Men Sara är tillräckligt påhittig för att få lyckan att vända igen

Den lilla prinsessan [1905] tillhör litteraturens mest älskade barnböcker .

I översättning av Katarina Backman .

FRANCES HODGSON BURNETT [1849–1924] emigrerade efter faderns död från England till USA och bosatte sig i Knoxville, Tennessee Mest känd är hon för Den hemliga trädgården [ The Secret Garden, 1911], en av de stora klassikerna i den engelskspråkiga barnlitteraturen .

Genre: Barn & ungdom

Originaltitel: A Little Princess

Översättning: Katarina Backman

Omfång: 176 sidor

Åldersgrupp: 9–12

Kartonnage: 978-91-7645-435-0

E-bok: 978-91-7645-436-7

Utkommer: April

48 | modernista | vår 2023

Efterlängtad nyutgåva:

PADDINGTON PÅ RESA

Michael Bond

Familjen Brown ska åka på semester till Frankrike och vår favoritbjörn Paddington är ansvarig för reseplaneringen Han har planerat varenda liten detalj – till den sista marmeladsmörgåsen – men ändå lyckas han på något sätt hamna på avkrokar med hela familjen .

Det blir en resa som de aldrig kommer att glömma, och det borde egentligen inte vara särskilt förvånande Med Paddington som sällskap måste man alltid planera in minst ett extra äventyr! I översättning av Ingrid Warne

MICHAEL BOND [1926–2017] var en engelsk barnboksförfattare . Hans böcker om björnen Paddington har älskats av generationer sedan den första gavs ut i

slutet av femtiotalet Böckerna har översatts till fler än 30 språk och sålt i över 30 miljoner exemplar världen över Paddington har dessutom både filmatiserats och blivit TV -serie många gånger om . Modernista har i samma serie tidigare gett ut En björn som heter Paddington, Mer om Paddington och Paddington ordnar allt .

Genre: Barn & ungdom

Originaltitel: Paddington Abroad

Översättning: Ingrid Warne

Illustratör: Peggy Fortnum

Omfång: 144 sidor

Åldersgrupp: 6–9

Kartonnage: 978-91-8063-147-1

E-bok: 978-91-8063-148-8

Utkommer: Maj

vår 202 3 | modernista | 49
TV- SERIE
RUDOLF FERDINANDOVICH FRENTZ & SHUTTERSTOCK.COM

KLASSIKER

52 | modernista | vår 2023

Den episka klassikern om Ryssland i en omvälvande tid:

DOKTOR ZJIVAGO

Doktor Zjivago är en storartad episk roman om Ryssland under en omvälvande och våldsam tid, från kejsardöme till Sovjetdiktatur – och en av de mest anslående kärlekshistorier som har berättats .

Ryssland härjas mellan 1902 och 1929 av två revolutioner, ett världskrig och ett inbördeskrig Alltmedan tusentals människoliv föröds och landet trasas sönder slits läkaren och poeten Jurij Zjivago mellan kärleken till fru och barn och den till den gåtfulla Lara . Han lämnar Moskva och flyttar till Uralbergen för att söka trygghet för sin familj men dras i stället in i kriget mellan de röda och de vita I en tid av folkmord och massrörelser tvingas han kämpa för att behålla sin mänsklighet och förbli en individ

Den sovjetiska censuren tillät inte att Doktor Zjivago publicerades, men manuskriptet smugglades ut ur landet och gavs ut i italiensk översättning 1957, vilket blev inledningen till ett internationellt segertåg som kröntes

med Nobelpriset 1958 Här presenteras romanen i Sven Vallmarks översättning och med ett förord av författaren Maxim Grigoriev .

BORIS PASTERNAK föddes år 1880 i Moskva i en judisk familj Han studerade musik och filosofi och försörjde sig som översättare av bland annat William Shakespeare och Johann Wolfgang von Goethe Redan före succén med Doktor Zjivago var han en hyllad och populär poet . Sovjetiska myndigheter tvingade honom dock att tacka nej till Nobelpriset 1958 . Först 1988 gavs romanen ut i Pasternaks hemland Han avled år 1960

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: Доктор Живаго

Översättning: Sven Vallmark

Förord: Maxim Grigoriev

Omfång: 224 sidor

Inbunden: 978-91-8063-187-7

E-bok: 978-91-8063-188-4

Utkommer: Maj

vår 202 3 | modernista | 53
TV- SERIE

Jalusi och Stenögonen – minutiösa franska mästerstycken i samlad utgåva:

TINGEN OCH BLICKEN

Alain Robbe-Grillet

En klockförsäljare återvänder till den ö där han tillbringade sin ungdom och utvecklar en besatthet av mordet på en ung flicka På en bananplantage spionerar en annan man genom fönsterjalusierna på sin hustru och deras tillfällige gäst, alltmedan han förtärs av svartsjuka I romanerna Stenögonen och Jalusi blir de plågade männens osäkerhet om vad som egentligen rör sig bakom tingens yta också läsarens . Robbe-Grillet skildrar med minutiös precision episoder, föremål, rörelser och händelser men avstår från sammanfattningar och försök till psykologisk analys

Alain Robbe-Grillet kom på 1950-talet – tillsammans med författare som Nathalie Sarraute, Alain Butor och Claude Simon – att bli en ofrivillig företrädare för »den franska nya romanen«, en löst sammanhållen litterär riktning som vände sig mot det traditionella berättandets sentimentalitet och moralism I denna volym samlas

två av hans mest betydelsefulla romaner, i översättning av Eva Alexanderson och med ett nyskrivet förord av Magnus Bergh

ALAIN ROBBE-GRILLET [1922–2008] var en fransk författare och filmskapare, ofta omtalad som den franska nya romanens påve Bland hans filmer märks särskilt I fjol i Marienbad [1961], ett samarbete med regissören Alain Resnais . Stenögonen utkom första gången 1955, Jalusi två år senare

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: Le Voyeur + La Jalousie

Översättning: Eva Alexanderson

Förord: Magnus Bergh

Omfång: 384 sidor

Inbunden: 978-91-8063-193-8

E-bok: 978-91-8063-203-4

Utkommer: April

54 | modernista | vår 2023
vår 202 3 | modernista | 55
56 | modernista | vår 2023 ADRIEN GUSTAVE

ELDEN

Henri Barbusse

Elden [ Le Feu, 1916 ] var en av de första böcker som skrevs om första världskriget Berättelsen är fiktion, men romanen är baserad på Henri Barbusses egna krigserfarenheter som fransk soldat på västfronten . Genom episodiska anekdoter skildras en trupp franska frivilligsoldater vid fronten i Frankrike efter den tyska invasionen Det mest berömda kapitlet – »Elden«, som också fått ge namn åt romanen – beskriver en attack mot nedgrävda tyska förband från de allierades skyttegravar, över ett ingenmansland .

Till skillnad från de flesta tidigare krigsromaner beskriver Elden kriget med brutal realism, med sakliga, detaljerade beskrivningar av död i krig och skyttegravarnas eländiga förhållanden

Vid slutet av kriget var Elden redan en storsäljare världen över, och romanen har tillsammans med Ernest Hemingways Farväl till vapnen och Erich Maria Remarques På västfronten intet nytt rankats som en av litteraturens starkaste, mest realistiska krigsskildringar

I översättning av Hugo Hultenberg och med ett nyskrivet förord av författaren och historikern Kasper Braskén

HENRI BARBUSSE [1873–1935] var en fransk författare och journalist . Han värvades till den franska armén 1914 och kämpade mot Tyskland i första världskriget Han tjänade i kriget under 17 månader, fram till slutet av 1915, då han permanent flyttades till en skrivbordstjänst på grund av lungskador, utmattning och dysenteri Han gjorde sig ett namn med romanen Elden [ Le Feu, 1916] . Barbusse hade då blivit pacifist, och hans skrivande uppvisar en växande avsky för militarism .

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: Le Feu: Journal d’une escouade

Översättning: Hugo Hultenberg

Förord: Kasper Braskén

Omfång: 512 sidor

Inbunden: 978-91-8063-145-7

E-bok: 978-91-8063-146-4

Utkommer: Februari

vår 202 3 | modernista | 57
En av litteraturens starkaste, mest realistiska krigsskildringar:

Djupsinnig & humoristisk amerikansk klassiker:

TVÅ ALLVARLIGT SINNADE DAMER

Jane Bowles

Den excentriska och äventyrliga Christina Goering träffar den nervösa men lika företagsamma Mrs Copperfield på en fest Det är två allvarsamma kvinnor ur den övre medelklassen som vill få ut mer av livet än vad de blivit serverade De ger sig båda iväg på jakt efter någon sorts frälsning: Mrs Copperfield åker till Panama i sällskap med sin make, där hon finner tröst bland de kvinnor som lever och arbetar på landets bordeller, medan Miss Goering har affärer med diverse olika män . Till sist träffas de båda kvinnorna på nytt – nu förvandlade av sina erfarenheter

Två allvarligt sinnade damer är en mystisk, djupsinnig, anarkistisk och humoristisk roman, som kommit att betraktas som en amerikansk klassiker och har hyllats av författare som Truman Capote och Tennessee Williams .

I översättning av Eva Thomson-Roos, med ett nyskrivet förord av författaren och kritikern Torbjörn Elensky

JANE BOWLES [född i en judisk familj i New York 1917, död 1973 i Málaga i Spanien] var en amerikansk författare och dramatiker Hon utvecklade i tonåren ett brinnande litteraturintresse, och efter att ha bott bland annat i Schweiz bosatte hon sig i mitten av 1930-talet i New York, där hon drogs till de intellektuella bohemkretsarna i Greenwich Village . 1938 gifte hon sig med författaren Paul Bowles .

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: Two Serious Ladies

Översättning: Eva ThomsonRoos

Förord: Torbjörn Elensky

Omfång: 256 sidor

Inbunden: 978-91-8063-149-5

E-bok: 978-91-8063-150-1

Utkommer: Maj

58 | modernista | vår 2023
vår 202 3 | modernista | 59 CARL VAN VECHTEN
60 | modernista | vår 2023

LÖGNENS PRIS

Arthur Miller

En handelsresandes död och Häxjakten är Arthur Millers två mest berömda pjäser, som fortfarande spelas över hela världen . I båda styckena krossas en man av fruktansvärda krafter: Willy Loman av den kapitalism som han har vigt sitt liv åt att tjäna och som har närt hans livslögn, John Proctor av vidskepelse och falska anklagelser under 1690-talets häxprocesser I det puritanska Salem växer lögnerna om samröre med djävulen på ett sätt som leder tankarna till 1950-talets allomfattande kommunistjakt under senator McCarthy, och förloraren Willy Lomans kamp för att behålla värdigheten in i det sista blir en förödande kommentar till den amerikanska framgångsdrömmen

En handelsresandes död hade sin urpremiär 1949 på Broadway i New York och gjorde författaren världsberömd . Häxjakten spelades första gången 1953 och möttes då av hård kritik . År 1956 dömdes Arthur Miller för trots mot kongressen när han vägrade namnge misstänkta

kommunister Lögnens pris samlar båda dessa pjäser i en volym, i svensk översättning av Sven Barthel respektive Pamela Jaskoviak .

ARTHUR MILLER föddes 1915 i Brooklyn, New York och utbildade sig till journalist vid University of Michigan År 1944 gjorde hans första pjäs fiasko på Broadway, men efter framgångarna med Alla mina söner [1947] och En handelsresandes död framstod han som efterkrigstidens viktigaste amerikanska dramatiker . Vid sidan av teaterpjäserna skrev han även romaner, filmmanus och essäer Han avled år 2005

Genre: Dramatik

Originaltitel: Death of a Salesman & The Crucible

Översättning: Sven Barthel & Pamela Jaskoviak

Omfång: 272 sidor

Inbunden: 978-91-8063-175-4

E-bok: 978-91-8063-176-1

Utkommer: Maj

vår 202 3 | modernista | 61
Två av den moderna dramatikens mest tidlösa verk i en volym: TV- SERIE

av

DAGARNAS SKUM

Boris Vian

I Paris exploderar livet och kärleken . Colin är en av stadens lyckligaste . Han är rik och vacker och håller sig med en egen mästerkock, Nicolas, som lagar de mest depraverade rätter åt honom Hans vän Chick är fattig ingenjör och dyrkar den store filosofen Jean-Sol Partre, som håller hov på stadens kaféer

När Colin träffar den sköna Chloë och Chick blir förälskad i den lika sköna Alise tycks lyckan vara fulländad . Men Chloë är sjuk och blir allt svagare . Näckrosen som växer i hennes lungor hotar att ta hennes liv Rummen i Colins lägenhet blir allt mindre, Nicolas mat allt torftigare Och medan pengarna sinar förvandlas även världen runtomkring, mörknar och sluts ödesdigert kring de älskande .

I översättning av Lars Erik Sundberg, med ett nyskrivet förord av Gunnar Nirstedt, författare och förläggare

BORIS VIAN [1920–1959] är en av den franska efterkrigstiden mest mytomspunna och originella personligheter Han var utbildad ingenjör men fick sparken från varje anställning I stället hängav han sig åt jazz, litteratur och populärkultur Under pseudonymen Vernon Sullivan skrev han deckare, och flera av hans sånger har blivit klassiska . Romanen Dagarnas skum utkom 1947 och lade grunden till hans berömmelse .

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: L’Écume des jours

Översättning: Lars Erik Sundberg

Förord: Gunnar Nirstedt

Omfång: 160 sidor

Inbunden: 978-91-7893-315-0

E-bok: 978-91-8063-204-1

Utkommer: Februari

62 | modernista | vår 2023
En efterkrigstidens mest mytomspunna franska författare i ny utgåva :

En av Nordens stora feministiska klassiker i nyutgåva:

EGALIAS DÖTTRAR

Gerd Brantenberg

I fantasilandet Egalia är det kvinnorna som har makten . För möderneslandets bästa anpassar sig männen efter kvinnornas regler och beslut De bär pehå, äter p-piller och tar hand om barnen Kvinnorna må påstå att landet är jämlikt, och att männen har existensberättigande just eftersom de utför en del nyttiga uppgifter, men det finns en grupp män som börjar planera för revolt .

Med Petronius Bram i spetsen startas maskulisterna, en rörelse som vill skapa ett nytt samhälle där alla kvinniskor är lika mycket värda Petronius drömmer om att bli sjökvinna, men hans mor, direktör Bram, är övertygad om att manskampen är dömd att misslyckas

Gerd Brantenbergs satiriska roman Egalias döttrar var banbrytande när den kom ut i Norge 1977 . En av de stora nordiska feministiska klassikerna som sålt i flera hundra tusen exemplar I översättning av Ebba Witt-Brattström

och med ett nyskrivet förord av författaren Anna Jörgensdotter .

GERD BRANTENBERG [f 1941] är en norsk feminist och författare som under hela sitt liv arbetat för kvinnors och homosexuellas rättigheter Hon fick sitt stora genomslag med den feministiska satiren Egalias döttrar .

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: Egalias døtre

Översättning: Ebba WittBrattström

Förord: Anna Jörgensdotter

Omfång: 240 sidor

Inbunden: 978-91-8023-459-7

E-bok: 978-91-8063-342-0

Utkommer: Januari

vår 202 3 | modernista | 63

Nathalie Sarraute

Tropism är det som sker när en växt reagerar på yttre stimuli Begreppet hämtat från biologin överförs hos Nathalie Sarraute till människan och blir till de odefinierbara rörelserna som glider vid gränsen av vårt medvetande; ursprunget till våra gester, ord och känslor

Sarrautes gestalter liknar figurer på korniga fotografier, suddiga och skugglika Narrativet fördjupas aldrig förbi ett hastigt ögonblick I stället hittar hon och utarbetar de subtila detaljerna, när ett förhållande förändras, när vår kärlek stärks, och när något oskyldigt förskjuts i lägsta grad mot misstänksamhet .

Inte utan skäl har Nathalie Sarrautes experimentella Tropismer [1939] hyllats som ett mästerverk av Jean Genet, Marguerite Duras och Jean-Paul Sartre Romanen återfinns också på tidningen Le Mondes lista över 1900-talets bästa böcker . Här i översättning av Margareta Norrstrand och Kerstin Vidaeus, med ett nyskrivet förord av författaren och kritikern Torbjörn Elensky

NATHALIE SARRAUTE [1900–1999] brukar räknas till den franska nya romanens förgrundsfigurer, men liknar egentligen inte någon annan författare från samma tid . Hon eftersträvade, med sina egna ord, en litterär text »lika anonym som blod« för att kunna skriva fram »det osagda«

»Sarrautes romaner är bland det smartaste och mest stilistiskt precisa i sitt slag som skrivits på franska.«

The Guardian

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: Tropismes

Översättning: Margareta

Norrstrand & Kerstin Vidaeus

Förord: Torbjörn Elensky

Omfång: 144 sidor

Inbunden: 978-91-8063-198-3

E-bok: 978-91-8063-199-0

Utkommer: Januari

64 | modernista | vår 2023
En av de mest hyllade moderna fransk romanerna :
TROPISMER

CIRKUSKVÄLLAR

Angela Carter

Sophie Fevvers besitter en tjuskraft omöjlig att värja sig från Hon uppvaktas av prinsen av Wales och Toulouse-Lautrec har målat hennes porträtt . Hon är sin tids mest berömda luftakrobat på Kapten Kearneys cirkus och hennes reklamfras lyder »Är hon verklighet eller fantasi?«

Det är frågan alla ställer sig Hon hävdar att hon är en fågelkvinna – samtidigt som hon fick sin första menstruation växte ett par vingar ut från skulderbladen . Den amerikanska journalisten Jack Walser tror sig ha tidernas scoop, han ska avslöja Sophies verkliga identitet . Han följer med cirkusen på en magisk turné genom 1800- talets London, St Petersburg och Sibirien – och uppdraget får en särskild intensitet då även Walser förälskat sig i fågelkvinnan

Cirkuskvällar [ Nights at the Circus, 1984] belönades med det anrika James Tait Black Memorial Prize när den kom ut En fullödig roman där Angela Carter med

stor lekfullhet använder hela sitt register I översättning av Olof Hoffsten och med ett nyskrivet förord av Marie Wennersten, radioproducent och radiodramaregissör .

ANGELA CARTER [1940–1992] var en brittisk författare Hon debuterade 1965 med romanen Shadow Dance Redan tidigt i författarskapet tilldelades hon prestigefyllda priser som The Somerset Maugham Prize och The John Llewellyn Rhys Prize . Carter har rankats av The Times som en av de tio största brittiska efterkrigsförfattarna .

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: Nights at the Circus

Översättning: Olof Hoffsten

Förord: Marie Wennersten

Omfång: 288 sidor

Inbunden: 978-91-8063-343-7

E-bok: 978-91-8063-355-0

Utkommer: April

vår 202 3 | modernista | 65
Lekfullt mästerverk i efterlängtad ny utgåva :
SHUTTERSTOCK.COM

STORPOCKET + POCKET

SKRED

Sommaren regnar bort i Åre Grävskoporna fortsätter att gröpa ur berget för att ge plats åt exklusiva fritidshus Till slut går ett jordskred, som inte bara river upp nya sår i samhället utan också drar fram mörka hemligheter .

Vera Bergström har fått tillbaka jobbet som lokalredaktör på Jämtlandsposten och försöker ställa politikerna till svars för skredet Samtidigt, på en gata i Stockholm, hittas ett armband som visar sig tillhöra den försvunne fårbonden Jonte Andersson . Varför dyker armbandet plötsligt upp i staden, när han försvann spårlöst mitt på fjället för över ett år sedan?

Vera börjar gräva i fallet, och i takt med att pusselbitarna faller på plats leds hon allt längre in i ett skrämmande förflutet som snart ska hinna i kapp alla inblandade

SARA STRÖMBERG [f . 1975] är en svensk författare, uppvuxen i Jämtland och Västerbotten, numera bosatt i Östersund Skred är den andra boken om antihjälten Vera

Bergström, efter förra årets Sly, som hyllades av både läsare och kritiker och vann Svenska Deckarakademins pris för Årets bästa svenska debut .

»Skred är ännu starkare än debuten. Ett statement inbäddat i en riktigt spännande historia.«

»Minst lika bra som hyllade och prisbelönta debuten Sly

Sara Strömberg lyckas hålla ihop sin intrig men det hon framför allt lyckas med är personbeskrivningen.«

Lotta Olsson, DN

Genre: Deckare & spänning

Omfång: 368 sidor

S-pocket : 978-91-8063-224-9

E-bok: 978-91-8023-941-7

Utkommer: Mars

68 | modernista | vår 2023
STORPOCKET

HELA VÄRLDENS TÅRAR

Jan-Philipp Sendker

18 - åriga Niri och hans familj är illegala invandrare i en asiatisk mångmiljonstad Där lever de ett enkelt men tryggt liv som tjänstefolk hos en välbärgad familj . Tills pandemin slår till .

Plötsligt står familjen utan framtidsutsikter, på randen till bottenlös fattigdom, och de tar sig till ett slumområde utanför staden Niris inre uppror, mot både pappan och landets regering, växer – och när livet blir outhärdligt och behovet av mat och medicin för stort, bestämmer han sig för att korsa gränsen in till staden .

En natt smyger sig Niri tillbaka till villan de bott i och möts där av Mary, dottern i familjen Hon förser honom med mat och pengar, och hon har en plan som ska förändra deras liv för all framtid

I översättning av Christine Bredenkamp

JAN-PHILIPP SENDKER [f . 1960] är en bästsäljande tysk författare Efter att ha arbetat som utrikeskorrespon-

dent för tidningen Stern romandebuterade han 2002 med Konsten att höra hjärtslag, som växte till att bli en kolossal internationell säljsuccé . Hela världens tårar är hans nya roman, en uppslukande historia om två personer från helt olika världar som tvingas att lära sig leva i en katastrof –om kärlek, motståndskraft och viljan att förändra

»Sendkers mästerliga berättarröst – varm, förtroendeingivande och samtidigt saklig – lyfter berättelsen genom skickligt realistiskt gestaltande, bra språk och en väl avvägd komposition till att bli en riktigt spännande hjälteroman.«

Betyg: 4 av 5 – BTJ

Genre: Översatt skönlitteratur

Originaltitel: Die Rebellin und der Dieb

Omfång: 256 sidor

Översättning: Christine Bredenkamp

S-pocket : 978-91-8063-476-2

E-bok: 978-91-8023-731-4

Utkommer: April

vår 202 3 | modernista | 69
STORPOCKET

DÖDSDANSEN

Maria Grund

Det är sensommar på den ensliga ön utanför Sveriges ostkust när en ung man upptäcks irra omkring, naken och förvirrad, i en otillgänglig skog .

Sanna Berling kallas till platsen . Hon har precis återvänt till sitt arbete, nu som närpolis i en liten by, och vill aldrig mer arbeta med våldsbrott Men när mannen visar sig vara svårt skadad och avlider på plats dras hon motvilligt in i ett nytt mordfall

Utredningen hinner knappt börja innan nya mörka hemligheter stiger upp mot ytan . Bakom den lilla ortens fasad av lugn finns rädsla och misstro . Unga killar sparkar och slår varandra Skogen är full av ögon och skuggor Och ett gäng tonårsflickor tycks på ett märkligt sätt hålla den lilla byn i sitt grepp

Sanna sveps in i mordutredningen tillsammans med sin kollega Eir Pedersen . Samtidigt hemsöks hon av dramatiska minnen från tre år tidigare, då en tonåring begick en serie våldsamma mord och sedan försvann spårlöst

MARIA GRUND [f 1975] är en svensk författare, bosatt på Gotland Hennes första bok, Dödssynden [2020] vann Svenska Deckarakademins pris för Årets bästa debut, nominerades till årets deckardebut på både Crimetime Awards och Storytel Awards, och har dessutom gjort stor utlandssuccé och sålts till ett dussin länder Dödsdansen är den andra boken i serien om poliserna Sanna Berling och Eir Pedersen

Genre: Deckare & spänning

Omfång: 368 sidor

S-pocket: 978-91-8063-213-3

E-bok: 978-91-8023-907-3

Utkommer: Mars

70 | modernista | vår 2023
STORPOCKET

DÖDSBOET

Peter May

September 1990 På den lilla ön Île de Groix utanför Bretagnes kust hittas den åldrade professorn Adam Killian mördad i sitt arbetsrum, brutalt avrättad med tre skott i bröstet . Misstankarna riktas tidigt åt ett visst håll, men under den rättegång som följer bedöms bevisningen mot den utpekade mannen vara för svag

Nästan tjugo år senare anländer den före detta kriminalteknikern Enzo Macleod till ön, fast besluten att bringa klarhet i historien och lägga ännu ett kallt fall till handlingarna . Men när han stiger in i den mördade mannens arbetsrum – en brottsplats som stått orörd sedan den dag skotten föll – märker han snart hur det första mysteriet leder över i en rad andra frågor: dunkla gåtor som lagts ut av Killian själv och som kanske, men bara kanske, pekar mot hans mördare

Enzos utredning formar sig till en slingrande vandring i en död mans fotspår . Sakta börjar han ana att mordet på Killian är knutet till en ännu äldre hemlighet, något

som legat gömt i decennier och som någon fortfarande skyddar till varje pris

I svensk översättning av Leif Jacobsen .

PETER MAY [f 1951] är en flerfaldigt prisbelönt skotsk romanförfattare, bosatt i Frankrike, vars böcker sålt i över 12 miljoner exemplar världen över Hans Lewis-trilogi om Edinburgh-polisen Fin Macleod har hyllats av kritikerna både internationellt och i Sverige, och har vunnit en rad priser, bland annat Cezam Prix Littéraire Inter CE i Frankrike och The Barry Award för »Årets bästa kriminalroman« i USA

Genre: Deckare & spänning

Originaltitel: Freeze Frame

Översättning: Leif Jacobsen

Omfång: 320 sidor

S-pocket: 978-91-8023-791-8

E-bok: 978-91-8023-093-3

Utkommer: Februari

vår 202 3 | modernista | 71
STORPOCKET

MANNEN PÅ GATAN

När Jimmy, en hemlös veteran som kämpar med posttraumatiskt stressyndrom, hör ljudet av något tungt som faller i floden – mitt under ett högljutt gräl mellan två män – försöker han först låtsas att han inte hört något . Det är inte hans strid .

Men när han får syn på en tidningsrubrik om en flicka, Carrie, vars pappa försvunnit, och anar att det kan vara samma man, påminns han om någon han själv förlorat Jimmy bestämmer sig för att sluta fly sitt förflutna och berätta för flickan vad han hörde . Det visar sig bara vara början på historien .

Polisen lägger ingen vikt vid Jimmys vittnesmål, men Carrie är övertygad om att något hemskt har hänt hennes pappa Jimmy går med på att hjälpa henne – något som försätter honom i allvarlig fara i förhållande till både gamla och nya fiender

Men Jimmy har en fördel: när man inte har något, har man inte heller något att förlora…

I svensk översättning av Jessica Hallén

TREVOR WOOD är en brittisk författare, bosatt i Newcastle Han har tjänstgjort inom den brittiska flottan i 16 år, har en mastersexamen i kreativt skrivande och har även arbetat som journalist . Mannen på gatan är hans hyllade thrillerdebut, som vunnit en CWA John Creasy Award, Specsavers Best Crime Debut Award och nominerats till Theakston’s Old Peculier Crime Novel of the Year

»En thrillerdebut som kommer ta Sverige med storm.«

Monica

Genre: Deckare & spänning

Omfång: 352 sidor

Originaltitel: The Man on the Streets

SVT Go ’ kväll

Översättning: Jessica Hallén

Pocket: 978-91-8063-227-0

E-bok: 978-91-8023-196-1

Utkommer: Januari

72 | modernista | vår 2023 POCKET

DET PRAKTFULLA OCH DET ONDA

Under Winston Churchills första dag på jobbet som premiärminister invaderade Hitler Holland och Belgien Vid det laget hade Polen och Tjeckoslovakien redan fallit och två veckor senare evakueras Dunkerque . De följande tolv månaderna släpper Görings Luftwaffe lös sitt raseri över Storbritannien i en skoningslös våg av flyganfall som kommer att döda 45 000 britter och förstöra två miljoner hem Churchills jobb var att hålla samman landet och samtidigt övertyga Franklin Roosevelt om att Storbritannien var en värdig allierad, redo att strida till slutet . Med filmisk detaljrikedom och med hjälp av tidigare hemligstämplat material målar Erik Larson upp en livfull bild av hur Churchill mot alla odds lyckades ingjuta mod i sitt folk – av hur nationens mörkaste timma på detta sätt också blev dess »stoltaste stund« Vi följer det storpolitiska dramat från vecka till vecka, men får även en unik inblick i den intrigtäta privatsfär som dolde sig bakom statsmannen Churchill . Sammantaget är Det praktfulla och det onda en verklig tour de force som sätter en av

1900-talets stora politiska ledare och hans agerande i ny blixtbelysning

I svensk översättning av Manne Svensson

ERIK LARSON är en amerikansk författare som haft sex böcker på New York Times bestsellerlista Det praktfulla och det onda tog sig rakt in på förstaplatsen när den kom ut i USA Erik Larson har bland annat nominerats till en National Book Award och tilldelats en Edgar Award Hans bok The Devil in the White City planeras att bli TV -serie med Leonardo DiCaprio och Martin Scorsese som exekutiva producenter, med Keanu Reeves i en av huvudrollerna

Genre: Memoarer & biografier

Originaltitel: The Splendid and the Vile: A Saga of Churchill, Family, and Defiance

Översättning: Manne Svensson

Omfång: 640 sidor

Pocket: 978-91-8063-218-8

E-bok: 978-91-8023-469-6

Utkommer: Januari

vår 202 3 | modernista | 73 POCKET

LELO

Markus Grönholm

Ett dygn efter att tolvåriga Lena Karlsmark sagt hej då till kompisarna i stallet har hon fortfarande inte kommit hem Cykeln har hittats övergiven vid en vägren Erik Eriksson, som leder spaningsarbetet vid Enköpingspolisen, misstänker att hon utsatts för brott En välkänd pedofil har uppehållit sig vid stallet

När Erik kopplas bort från fallet och diagnosticeras med hjärncancer kan han ändå inte släppa utredningen . Tiden är nu knapp i dubbel bemärkelse: Erik har själv bara några månader kvar att leva – och för varje timme minskar chansen att hitta flickan vid liv

MARKUS GRÖNHOLM är född och uppvuxen i Uppsala . Efter många år i Göteborg är han numera bosatt i uppländska Heby . Lelo är hans debutroman .

»Deckare är underhållning och borde inte gå att förena med den här sortens tunga realism, men Markus Grönholm lyckas. Man är skakad efteråt, men har lärt sig något.«

Lotta Olsson , DN

»En livslångsam poetisk berättelse om det otäcka som livet kan vara. En lovande och stark debut.«

Bengt Eriksson , Deckarlogg

Genre: Deckare & spänning

Omfång: 448 sidor

Pocket: 978-91-8063-215-7

E-bok: 978-91-7781-453-5

Utkommer: Mars

74 | modernista | vår 2023
POCKET

DAMASKUS

Iben Albinus

Sigrid Melin tar anställning på ett stort telekombolag och utstationeras på företagets kontor i Damaskus . Hon våndas över att behöva lämna kvar familjen hemma i Köpenhamn men ser den tillfälliga vistelsen i Syrien som en chans att bli en del av den förändringsvåg som drar genom regionen Året är 2011 och den arabiska våren pågår för fullt . När regimen tar till brutala medel för att slå ner upproret tackar Sigrid ja till ett farligt uppdrag för den danska underrättelsetjänsten .

I Syrien träffar Sigrid samtidigt ungdomsväninnan Reem, som hon efter en dramatisk händelse separerades från under studieåren i Köpenhamn Nu återförenas de i Damaskus Men det visar sig snart att Reem står på motsatt sida i konflikten . Hon leder en säkerhetsfirma och har nära kopplingar till regeringen .

Medan Sigrid försöker göra det rätta leder hon både

sig själv och de hon älskar in i en livsfarlig konspiration – och hon tvingas fråga sig vem som i slutänden är vän och vem som är fiende

I svensk översättning av Kalle Hedström Gustafsson

IBEN ALBINUS är en dansk författare och föreläsare i manusutveckling på Syddansk Universitet . Hon har tidigare arbetat som journalist och kritiker . Thrillern Damaskus är hennes hyllade debutroman och första boken i serien om Sigrid Melin

Genre: Deckare & spänning

Originaltitel: Damaskus

Översättning: Kalle Hedström

Gustafsson

Omfång: 496 sidor

Pocket: 978-91-8063-209-6

E-bok: 978-91-8023-446-7

Utkommer: Mars

vår 202 3 | modernista | 75 POCKET

NYBÖRJARE

Tom Vanderbilt

Varför slutar så många av oss att lära oss nya färdigheter som vuxna? Är vi rädda att misslyckas? Har vi glömt hur kul det är att lära sig något helt nytt?

Tom Vanderbilt inspireras av sin 11-åriga dotters outsläckliga behov att lära sig göra nästan allt, och bestämmer sig för att påbörja ett år av lärande enbart för lärandets egen skull . Det han inte förväntar sig är att få uppleva en närmast extatisk glädje medan han sjunger Oasis i en amatörkör, förlorar i schack mot åttaåringar och undviker skorpioner på en surfingresa till Costa Rica

Längs vägen intervjuar Vanderbilt dussintals experter för att utforska den fängslande psykologin bakom nyttan av att bli en vuxen nybörjare Han visar hur vem som helst kan börja på nytt – och hur det kan få livet att kännas magiskt .

I svensk översättning av Manne Svensson

TOM VANDERBILT är en amerikansk författare, journalist och bloggare . Som journalist har han regelbundet skrivit i bland annat Wired, Rolling Stone, New York Times och Popular Science Nybörjare är hans senaste bok som blivit en internationell storsäljare

»En elegant och övertygande bok som har förändrat hur jag ser på mina egna begränsningar.«

Genre: Personlig utveckling

Originaltitel: Beginners: The Joy and Transformative Power of Lifelong Learning by Tom Vanderbilt

Översättning: Manne Svensson

Omfång: 288 sidor

Pocket: 978-91-8063-225-6

E-bok: 978-91-8023-475-7

Utkommer: Januari

76 | modernista | vår 2023 POCKET

CHAMPAGNEKORKAR & CATERINGKAOS

Frida Gråsjö

Cecilia » Cilla « Blom sitter fast i vardagspusslet . Det är slitsamt att driva företag och cateringfirman går knappt runt Att vara mamma till tvillingflickor tar också på krafterna, och det blir inte lättare när relationen till maken Dieter knakar i fogarna

När TV-programmet Kär och galen ska spela in några avsnitt i Rosnäs blir Cilla indragen i en matlagningstävling med chans till en stor prissumma och en egen TV -show . Men motståndet i form av den galna countrysångerskan och grillspecialisten Maggan är tuffare än vad

Cilla trott Maggan tycks spela fult och nu är det upp till Cilla att testa vad hennes eget samvete tillåter

Mycket står på spel och Cilla ser en chans att rädda sin cateringfirma . Samtidigt måste hon bestämma sig för om hon kan, och vill, lappa ihop sin familj . För vilken sorts frihet är det egentligen hon är ute efter?

FRIDA GRÅSJÖ är jurist och feelgoodförfattare, bosatt i Karlstad . Champagnekorkar & cateringkaos är den tredje fristående boken i Rosnäs-serien – om familjen Blom i Rosnäs – efter Bed & Breakfast för lata brudpar och Argbiggornas antikvariat

»En underbar bok som seglar upp på min

topplista över de bästa böckerna i år.«

Boktips från andra våningen

Genre: Svensk skönlitteratur

Omfång: 224 sidor

Pocket: 978-91-8063-214-0

E-bok: 978-91-8023-434-4

Utkommer: Mars

vår 202 3 | modernista | 77 POCKET

PLEASE KILL ME

Legs McNeil & Gillian McCain

Please Kill Me är den definitiva dokumentationen av den uppkäftigaste, mest respektlösa, vanvördigaste, mest nihilistiska av poprörelser Detta är rannsakningen av – och hyllningen till – punken, från dess rötter under de sista dagarna av Andy Warhols konstnärliga välde och rockscenen vars epicentrum var klubbarna CBGB och Max’s Kansas City i New York, fram till dess sista suck på åttiotalets kommersiella rockarena Iggy Pop, Danny Fields, Dee Dee och Joey Ramone, Malcolm McLaren, Jim Carroll, samt en rad andra legendariska artister och personligheter bidrar här med sina röster . Vi möter band som Ramones, MC5 , Patti Smith, Television, Blondie och Sex Pistols Boken är skriven av dem som var där när det hände, ja, skapade rörelsen från första början

Please Kill Me: Den ocensurerade historien om punken [ Please Kill Me: The Uncensored Oral History of Punk ] är en rockboksklassiker, en bok som i hög grad påverkat hur rockdokumentärer och biografier görs och skrivs .

I svensk översättning av Dan Andersson

LEGS MCNEIL [f 1956] är en amerikansk musikjournalist och författare Legendarisk som en av grundarna av Punk Magazine [1976–79], tidskriften som myntade själva begreppet »punk« – det var McNeil själv som en gång föreslog ordet . Hans spalt i New York-tidskriften Vice har hundratusentals läsare varje vecka GILLIAN MCCAIN [f 1966] är en kanadensisk författare och poet Hon har bland annat varit ledare för The Poetry Project vid St Mark’s Church in-the-Bowery i New York Tillsammans med Legs McNeil har hon också publicerat den uppmärksammade dagboksromanen Dear Nobody: The True Diary of Mary Rose .

Genre: Musik

Originaltitel: Please Kill Me –The Uncensored Oral History of Punk

Översättning: Dan Andersson

Omfång: 608 sidor

Pocket: 978-91-8063-220-1

E-bok: 978-91-7701-201-6

Utkommer: Februari

78 | modernista | vår 2023 POCKET

ETT LIV I FÄRG

» Vänner ända sedan mellanstadiet? Så fint!« Lillemor vet inte hur många gånger hon hört de orden I början höll hon med, men med tiden har det skavt allt mer Hur fint är det egentligen att hon känt sig stå i skuggan av Beatrice nästan hela sitt liv? Eller att hon funnits med i den lilla vänkretsen kring Bea i åratal, men utan att på riktigt lära känna någon av de andra kvinnorna?

Nu när hon har passerat femtio har Lillemor till sist insett att hon vill hoppa av Men hur ska hon kunna berätta det för Bea? Ett missat tåg hjälper henne på traven, och i stället för en spahelg med väninnorna tillbringar hon ett veckoslut på egen hand i Göteborg . En helg som fortsätter att påverka hennes liv långt efter att hon har åkt hem Genom kvinnan som så oväntat blir en nära vän Och de märkvärdiga grodorna Lillemor börjar fundera allt mer över sin uppväxt Att förstå och försonas med det förflutna blir en viktig del av hennes väg till ett nytt, friare liv . Och så gör hon sitt bästa för att glömma det korta mötet med den nya väninnans bror…

BIRGITTA GUNNARSON är en svensk feelgoodförfattare bosatt i Sollentuna, med ett yrkesliv som sjuksköterska bakom sig Ett liv i färg är hennes andra bok efter den hyllade Så länge hjärtat kan slå .

»En mysig feelgoodroman om att göra upp med sitt förflutna och söka sig vidare i livet.«

»Underbar feelgood om att faktiskt tillåta sig själv att ha ett liv i färg.« Millans bokhylla

Genre: Svensk skönlitteratur

Omfång: 272 sidor

Pocket: 978-91-8063-216-4

E-bok: 978-91-8023-513-6

Utkommer: Maj

vår 202 3 | modernista | 79 POCKET

EN MORS BEKÄNNELSE

Kelly Rimmer

Olivia och David skulle kunna vara det perfekta paret När deras dotter Zoe föds är lyckan fullkomlig . Men Olivia har blåmärken och drar sig undan från vännerna . Den som står dem närmast är Davids mamma Ivy, men hon vägrar att se tecknen på att allt inte står rätt till När David tar livet av sig slås båda kvinnornas liv i spillror Olivia försöker efter hand anpassa sig till sitt nya liv . Hon ska gå tillbaka till jobbet och skaffa en dagisplats åt Zoe . Men varför tittar alla så konstigt på henne när hon är ute med barnvagnen?

KELLY RIMMER är en storsäljande författare från Australien, där hon bor på landet tillsammans med sin make och sina två barn . Hon har bland annat jämförts med Jojo Moyes, David Nicholls och Nicholas Sparks . Förra året kom den hyllade Jag utan dig på svenska

»En otroligt gripande och bra bok. En mors bekännelse går rakt in på min topplista för årets bästa böcker.« The Book Club

»En hjärtskärande vacker berättelse baserad på verkliga händelser.« Shazs Book Blog

Genre: Utländsk skönlitteratur

Originaltitel: A Mother’s Confession

Översättning: Lisbet Holst

Omfång: 352 sidor

Pocket: 978-91-8063-222-5

Utkommer: Februari

80 | modernista | vår 2023
I översättning av Lisbet Holst
POCKET

PASTORSÄNKAN

Sandras dröm om en egen retrobutik är på väg att förverkligas . Dessutom har hon hittat sin själsfrände i Danne, som äger en verkstad och kör en gammal amerikanare . Nu ska de båda driva företag i varsin lokal i en före detta frikyrka, som de döpt till Vintagekyrkan

Men lyckan blir kortvarig De forna församlingsmedlemmarna rasar över att raggarkulturen får frodas kring Dannes verkstad . Grannarna oroar sig för stök och bråk, medan kommunen vill riva den skamfilade träkyrkan och anlägga fler centrala parkeringsplatser . Allt ställs på sin spets när Vintagekyrkans ägare, pastorsänkan Vera Bengtsson, mördas och det uppdagas att Dannes och Sandras hyreskontrakt försvunnit

Mordet skakar om småstadsidyllen och Sandra hamnar i en härva av lögner och svek där framtidsplanerna riskerar att gå i kras lika lätt som en av alla de femtiotalsserviser hon har i lager

KARINA JOHANSSON är född och uppvuxen i värmländska Sunne, där hon skriver uppslukande mysdeckare förlagda till sin hemtrakt . Pastorsänkan är den första fristående delen i serien Morden i Sunne och Karina Johanssons första bok på Modernista

»En sprudlande mysdeckare med många färgstarka karaktärer.« Birgitta Ehn Eliason , BTJ

»Charmig mysdeckare med mycket feelgoodkänsla.«

Katarina Ruus

Genre: Deckare & spänning Omfång: 320 sidor

Pocket: 978-91-8063-217-1

E-bok: 978-91-8023-164-0

Utkommer: April

vår 202 3 | modernista | 81 POCKET

HUSET I GRÄNDEN

När Martin blir påkörd av en skenande bil och oskyldiga människor förolyckas är det omöjligt att se händelsen som något annat än en ren tragedi . Men när Anna, som blivit änka i och med olyckan, övertalar en handfull väldigt olika människor att bo ihop för en tid – som ett led i sin sorgeprocess – så sker det oväntade

Anna hoppas att de ska kunna samsas och läka tillsammans, ja, kanske rentav bli vänner Och genom skratt och gråt, kärlek och bråk, och med hjälp av kompisarna på Pensionat Vänner (och ett och annat spöke) tar deras liv vändningar de aldrig skulle kunnat ana den dag de bokstavligen träffades i krocken

Martin börjar snart undra om bilolyckan kan ha varit det bästa som hänt honom

HELEN BILLINGER är en svensk feelgoodförfattare .

Hon debuterade 2020 med Pensionat Vänner – En naken skåning Huset i gränden – En grinig stockholmare är den

fristående fortsättningen En humoristisk, varm och allvarlig feelgoodroman där vi bland annat får återse den oförglömliga Harriet, nu 95 år och inte det minsta mer diskret än tidigare .

»En fin och trevlig bok som ger godhet ett förnamn.« Eftermiddagsboken

»Mysig feelgood med charmiga karaktärer, men boken har även ett djup som får mig att tänka till flera gånger.« Bokprataren

Genre: Svensk skönlitteratur

Omfång: 320 sidor

Pocket: 978-91-8063-211-9

E-bok: 978-91-8023-048-3

Utkommer: April

82 | modernista | vår 2023 POCKET

JANNICA BRANDT, DEL 1 & 2

Andreas Ek

Jannica Brandt vid enheten för grova brott i södra Stockholm är en karismatisk och viljestark utredare Hon räds inte en utmaning, och tar ibland ovanliga vägar för att lösa en svårknäckt gåta och hitta rätt gärningsman . Mörkret inom honom skildrar hennes första fall, där hon kastas rakt in i hetluften när hon tillsammans med kollegan Niklas Fridh tar upp jakten på en samvetslös mördare Fallet blir i allra högsta grad personligt, och när det visar sig att mördaren har en koppling till ett olöst fall Niklas aldrig kunnat släppa tar utredningen en oväntad vändning .

I Det hon slåss för drabbas en framstående advokatfirma av ett inbrott, och när en anställd mördas inser ägaren Mats Cronstedt att någon kommit över en livsfarlig hemlighet – och att han själv riskerar att bli mördarens nästa offer . Jannica Brandt tar kommandot över utredningen, och de avslöjanden som görs skapar ringar på vattnet långt utanför Sveriges gränser

ANDREAS EK är brandman och före detta kriminaltekniker I den populära serien om utredaren Jannica Brandt utforskar han gärningsmannens psyke och mentalitet genom nervkittlande och trovärdiga mordgåtor . Jannica Brandt 1 & 2 samlar de två första böckerna i serien –Mörkret inom honom och Det hon slåss för – i en volym

Genre: Svensk skönlitteratur

Omfång: 686 sidor

Pocket: 978-91-8063-212-6

E-bok: 978-91-8063-226-3

Utkommer: Februari

vår 202 3 | modernista | 83 POCKET
WWW.MODERNISTA.SE
Design: Lars Sundh & Markus Hedström Omslagsbild: Sarah Jarrett

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.