當代眼鏡 www.modernmgz.com www.theframes.com.tw
402 MODERN since 1981
2018.11
OPTICAL MAGAZINE
Silmo Paris
電影角色 x 眼鏡
紐約時裝周
世界視界
名人流行
886-2-25583989
發燒影評
旅遊視角
Transitions.com
光致變色效能取決於溫度、紫外線照射量、以及鏡片材質。©2018全視線光學有限公司。
Transitions.com
光致變色效能取決於溫度、紫外線照射量、以及鏡片材質。©2018全視線光學有限公司。
Transitions.com
光致變色效能取決於溫度、紫外線照射量、以及鏡片材質。©2018全視線光學有限公司。
當代官網
The Frames 潮流誌
402 期
ISSUU 電子書
業界新聞
27 發 燒影評
10 展覽訊息
28 特 別企劃
8
〈施行細則〉中，六至十五歲驗光需轉介之「特定狀況」為何？ 全聯會對眼科醫學會所提版本提出修正意見
當代 400 期回饋活動，讀者問券分析結果公布
2018 Silmo Paris
5 大焦點打造全方位的眼鏡沙龍
12
30
新焦點
產業訊息
全視線「聰明銷售，智慧生活」 百萬好禮通路抽獎活動熱鬧開獎！
博士倫 LACELLE 蕾絲炫眸絢麗登場
34 特 別報導
韓國潮模金鍾玉邀你翻玩超完美眼技
接軌國際．開啟新頁
13 企劃專題
臺灣隱形眼鏡學會 Contact Lens Society of Taiwan
那些電影中的眼鏡角色
18
改變世界的電影：瘋狂亞洲富豪 文／ AJ 談電影 . Amelia Crazy Rich Asians is going to change the world ！
當代眼鏡雜誌 MODERN OPTICAL MAGAZINE
靚品品鏡
摩登出版社有限公司發行 ISSUED BY MODERN PUBLISHING CO.,LTD 1981 年 10 月創刊
Cartier、Hickmann eyewear、Dolce&Gabbana、GÖTTI
20 視界世界
美術編輯：劉文文
編 輯 部：盧巧勳
轉帳匯款：台北富邦信義分行 ／摩登出版社有限公司
銀行代號 012 ／ 帳號 460-1020-32811
分類廣告：每則 100 個字以內，收費 1500 元，歡迎來電洽詢 讀者服務時間：週一至週五上午 9-12 時，下午 2-6 時 地
Bella Hadid 配戴 Givenchy 太陽眼鏡
電
址：110 台北市信義區基隆一段 432 號 2 樓 話：02 2729 6358
傳
真：02 2729 5896
modern.mg@msa.hinet.net www.modernmgz.com
Jessica Alba 配戴 Ray Ban 太陽眼鏡
印
Megan Fox 配戴 THIERRY LASRY 太陽眼鏡
刷：科樂廣告印刷事業股份有限公司 視光醫學顧問
2018 知名品牌眼鏡形象廣告
26 概 念風格
發行人：陳怡如
雜誌訂閱：一年 12 期新台幣 650 元，單冊為 60 元
22 名 人流行
九州的優美仙境──雲仙
廣 告 部：黃詩雅
郵政劃撥：帳號／ 19209365 戶名／摩登出版社有限公司
JIDA WATT、Ace & Tate、GIGI Barcelona、UNIQUEDESIGNMILANO
旅遊視角
創辦人：吳泰雄 總顧問：陳清輝
CRAFSIS、MICHAEL KORS、FACE FONTS.、TOM FORD
24
文／理事長 江東信
賴裕源 • 林嘉理 • 吳怡璁 • 黃美麗 • 葉聰哲 • 蕭文惠 • 廖思婷 • 李芳原 • 王益朗 特別顧問
文／ Raiybow．圖／劉育辰
風靡 2018 紐約時裝周的 5 大太陽眼鏡潮流 5 Sunglasses Trend Spotted at New York Fashion Week 2018
香港／馮克華 • 鄒正琳 尤
社務顧問
新加坡／楊興邦
傳 • 王明祥 • 王信傑 • 王國勝 • 王博禎 • 王勝輝 • 朱慶忠 • 宋一新 • 沈文裕 • 吳宗德 •
林俊雄 • 林清藝 • 林振森 • 孟慶宜 • 胡忠仰 • 張信德 • 張騰達 • 張鑫永 • 陳義展 • 陳志賢 • 陳孫武 • 陳清稔 • 陳傳松 • 陳豐祥 • 陳明賢 • 黃瓊璋 • 黃志雄 • 徐銘煌 • 曾仲達 • 曾國生 • 楊應潮 • 楊詠晴 • 楊國顯 • 楊雅寧 • 廖秋東 • 廖文達 • 葉
宜 • 鄭朝旭 • 劉振隆 • 賴達男 •
賴家崧 • 謝吉田 • 陸晉清 • 蔡瑞文 • 蔡國洲 • 蔡國平 • 蘇紹榮 • 王李大同 委託人保證其所提供之廣告內容有合法權利，本公司不負任何責任。
本刊所載內容之版權為本刊所有，非經本刊同意不得做任何形式之轉載或複製。
凡授權本刊使用的內容將同時刊登於摩登出版社所有之數位平台，不再另行通知。
3D立體掃描 全自動免製模快速磨片機 DM-1000 / E1000GP
3D全自動電腦鑽孔磨片機
高剛性、高精度專磨奈米鍍膜 簡易操作，可加工超小型16mm以上 四機一體全自動、倒邊、溝堀、拋光
E920
總公司：新北市三峽區國際一街31號2樓 (02)2672-8796 專公線：0800-261-054 傳公真：(02)2672-8750
業界新聞
〈施行細則〉中，六至十五歲驗光 需轉介之「特定狀況」為何？ 全聯會對眼科醫學會所提版本提出修正意見 資料提供：全聯會執行長黃群宸 ／ 文字整理：編輯部
依
歲以下者驗光，應於眼科醫師指導下，依下列方式之一為之：( 一 )
單眼矯正視力無法達到 0.8（領有第２類身心障礙證明者毋須轉
管機關委託專業法人、團體或機構辦理之特定課程訓練，取得完成訓
配鏡或不可配鏡之理由。
修正意見一
據〈驗光人員法•施行細則〉第 6 條第 1 項規定：「本法第 12
條第 1 項第 1 款及第 2 項第 1 款所定驗光人員為 6 歲以上 15
由驗光人員與眼科醫師訂定契約合作。( 二 ) 由驗光人員參加中央主
練證明；發現特定狀況時，應出具轉介單，至眼科醫師處檢查。」然 而究竟「特定狀況」該如何界定？在〈施行細則〉中無明文規範。
日前，眼科醫學會修文至衛福部，內容中提到：「為 6 歲以上 15
歲以下者驗光，每次檢查有下列任一情形即為屈光狀態的特定狀況，
驗光人員均應依法轉介眼科醫師診治」，眼科醫學會所列七點分別是： 一 . 單眼矯正視力無法達 0.9（含）以上；
二 . 在該驗光所初次配鏡未曾經過眼科醫師診斷排除假性近視者；
三 . 高度近視 500 度 (-5.0D)( 含 ) 以上 ( 依球面當量度數：球面近視度 數 + 散光一半度數 )；
四 . 任一眼近視度數較上一次驗光增加 50 度 (-0.50D)( 含 ) 以上；
五 . 首次發現兩眼視差 250 度 (2.5D)( 含 ) 以上；
六 . 首次發現任一眼散光 200 度 (2.0D)( 含 ) 以上；
七 . 任一眼散光度數較上一次驗光增加 50 度 (-0.5D)( 含 ) 以上。 眼科醫學會希望衛福部依此內容函釋公告，引起眼鏡同業的關注。
中華民國驗光師公會全國聯合會（本文簡稱全聯會）執行長黃群宸表 示：「日前全聯會收到衛福部來文，衛福部讓全聯會針對中華民國
眼科醫學會提出的『特殊狀況』提供意見，然意見必須明確列出『修
正理由及依據』。然此『施行細則特定狀況』之明訂事關重大，除影
響全台驗光人員執業尊嚴與權益，更關乎視光科系之莘莘學子。由於
衛福部明確表列出回文期限，本會只得在極短時間內行文諮詢校方專 業、尊重各地方公會意見、考量各地方之地緣與民情。在此感謝這段
介）。轉介單回條請於確診後現場交回受檢者，並敬請註明始可 理由及依據：
1. 依據民國 103 年 12 月臺北市政府衛生局與教育局出版，並由眼 科醫學會視力保健委員會主編之《學童近視 100 問》第 24 頁第
35 問「臺灣兒童平均的視力發育，6 歲矯正後視力達 0.8 ～ 1.0 為正常」。
2. 我國駕照體檢標準：視力單眼左、右兩眼裸視目力達 0.5 以上， 矯正後視力各達 0.6 以上者；兩眼裸視力達 0.6 以上，矯正視力 達 0.8 以上。
3. 我國國軍體位等級區分標準表：一、兩眼裸視均在十分之六 (0.6) 以上。二、兩眼矯正視力達十分之六 (0.6) 驗光度數為二屈光度以 下者。
4. 2002 年國際眼科醫學會理事會議決，正常視力 (normal vision) 定 義為大於等於 0.8。
5. 《驗光人員法 • 第 12 條第三項》：「驗光人員執行業務，發現視 力不能矯正至正常者，應轉介至醫療機構診治。」綜上所述，正
常之定義多以 0.6 ～ 0.8 為界。又以預防醫學角度，視力較正常 人為低時，應迅即反應可能有眼疾病，交由眼科醫師檢查診治， 故宜以 0.8 之標準為界。
6. 根據 ICD 國際疾病分類 International Classification of Diseases 對正 常視力 (normal vision) 的界定為大於等於 0.8。
依據身心障礙者鑑定作業辦法，持有第二類身心障礙證明之低視
時間內提供意見的每一位先進與代表，經過密集的溝通，本會將可行
力者，皆已由眼科醫師診斷確認該疾病影響視覺功能且達鑑定之標
於有部分人士指出索性不予以回文，或者也有提出不合乎常理之意
定，已有定期追蹤，故無需進行轉介。
之意見進行彙整，產出一份符合絕大多數驗光人員期待的內容。然對 見，又或者無舉列出理由或依據等，全聯會無法全盤採納，皆因我們
準，且依據身心障礙權益保障法第 14 條之規定，每五年皆需重新鑑
修正意見二
明白這份回文有多麼重要。」
本刊將全聯會所提「修正意見」和「修正理由及依據」逐條羅列
如下：（以下修正意見之序號，乃對應眼科醫學會所提七點內容）
8
刪除。
業界新聞
修正意見五
理由及依據：
1. 該內容已於本法施行細則第 6 條第 2 項規定：「驗光人員對於 6 歲以上 15 歲以下者第一次驗光及配鏡，應於眼科醫師確診為非假 性近視，始得為之。」毋須再次訂定，且原條文第一次並未限縮
為至固定驗光所第一次驗光，故特定狀況之制定不應逾越上級法
規所授權責，並若依原定條文之意旨，於不同之驗光所進行初次 驗光或配鏡都需經眼科醫師確診，必然引起民眾之不便，造成醫 療資源浪費。
2. 並敬請明確描述假性近視之判定方式及依據。另假性近視之判定
方面是否參照台大醫院眼科部網站公開之訊息，文中提及「當接
受睫狀肌麻痺後，有近視度數就是真的近視」，是否應據此開立 非假性近視之證明。並請明敘假性近視判定依據。
修正意見三 高度近視 500 度（-5.0D）含以上（依球面等量度數：球面近視 度數＋散光一半度數），且半年內未曾於眼科就診者。轉介單回 條請於確診後現場交回受檢者，並敬請註明始可配鏡或不可配鏡 之理由。
理由及依據：
1. 高度近視具有諸多疾病風險，應每半年定期由眼科醫師進行病理
於一年內兩眼視差差距增加 150 度（1.5D）以上，或因視差致 使融像有異常者。轉介單回條請於確診後現場交回受檢者，並敬 請註明始可配鏡或不可配鏡之理由。 理由及依據：
1. 兩眼視差若度數保持穩定，顯見兩眼度數差距控制良好或成長速 度一致，且無因視差造成之異狀者，驗光人員尚非不得為之；而
若視差差距拉大，除生活習慣不良外，亦有可能是眼疾病變引發， 故應以視差差距變大為應轉介之特定症狀。
2. 屈光參差可區分為軸長性與屈折性，其對影像的影響各有不同， 視差之度數是否會影響配鏡問題，是否為病理性處置，此為綜合 性考量狀況，故不應以單純度數差距為考量。
3. 如若通過衛視四點或 NTU300 立體視檢測，則可逕行驗光與配鏡 矯正。
刪除。 理由及依據：敬請詳閱第 7 點。
修正意見七
檢查，驗光人員理應配合推廣概念。
2. 然若未加以時間但書，有可能造成半年內多次進行轉介，徒增行 政作業負擔與民眾困擾，故建議應加註期間說明。
修正意見四 任一眼近視度數於一年內增加近視 100 度（-1.0D）以上。轉介 單回條請於確診後現場交回受檢者，並敬請註明始可配鏡或不可 配鏡之理由。 理由及依據：
1. 依據〈衛生福利部國民健康署兒童視力篩檢及矯治指引結案成果
報告〉，近視學生平均每年增加的度數在小學及國中階段，每年 增加度數為 100 度（-1.0D）。
2. 文獻指出即便使用 0.25% 的高濃度長效型散瞳劑（Atropine）進
行近視控制，依然會有 0.45 ± 0.55 D/ 年的增加量，故良好控制 下，一年增加近視 100 度內實屬正常範圍。
3. 若照原定每半年或一年增加近視 50 度即轉介，恐增加大量轉介
案例，反而排擠真正度數增加較快，需加強控制之學童看診品質。
4. 為確保學童近視受到良好控制，一年增加度數 100 度以上者，應 轉介眼科醫師加強度數控制。
修正意見六
任一眼散光度數於一年內散光增加 100 度（1.0D）以上。轉介
單回條請於確診後現場交回受檢者，並敬請註明始可配鏡或不可 配鏡之理由。 理由及依據：
1. 高度散光若為穩定，則係屬遺傳結果，並非眼疾病變。
2. 學齡兒童為成長期，散光於長時間下有些許變化，實屬正常。
短期間的散光增加，可能為圓錐角膜或其它角膜病變，需及早治療
處置並加以關注，故應轉介之症狀應以散光度數短時間大量變化，而 非單以散光度數而定。
備註 1：以上內容為全聯會回覆衛福部的「修正意見」和「修正理由 及依據」，並非最終版本。《當代》將持續追蹤報導。
備註 2：相關附件資料因版面有限，將置於《當代》官網貼文中，敬 請查閱。
若您對此議題有任何看法，歡迎到《當 代眼鏡雜誌》粉絲頁與我們互動喔！
9
展覽訊息
五大焦點 2018 Silmo Paris
打造全方位的眼鏡沙龍
法
國巴黎光學展（Silmo Paris）始辦於 1967 年，與米蘭的 MIDO、東京的 IOFT 併稱 為世界三大眼鏡展，也是集專業性與國際性於大成的盛會，開辦至今已有五十多
年的歷史。自從 1972 年定於巴黎這個世界時尚之都舉辦後，展會的規模與水準一年比
一年精彩，不論是參展商或是觀眾，都能在此體驗到世界級新品與技術。2003 年以來， Silmo Paris 已連續多年保持市場領導者的角色，雖然在歐洲、美國已有許多專門進行眼
鏡貿易的展會，但 Silmo Paris 最能體現設計與實用的兩面性，不僅展現眼鏡的最新功能
與光學科技，更發揮花都的時尚魅力與優勢，打造多項創意活動， 讓 Silmo Paris 宛如 一場色彩繽紛的嘉年華會。
2018 年的 Silmo Paris 吸引了超過一千兩百個國際品牌，大約有 37,337 位觀眾，其中
一半以上來自法國以外的各個地區，足見其深厚的指標性。從 9 月 28 日開始至 10 月 1
日結束，為期四天的展會替參展商帶來了無限商機，除了展示最新的光學框與太陽眼鏡 以外，還多了不少與專業人士會面、尋找培訓及諮詢的機會，現在就跟著我們來逛逛今 年必看的展場焦點吧！
1
Espace LA Sélection Silmo Paris 2018 利用了一個驚人的巨型空間，
展示來自整個眼鏡業的所有最新產品。在這 裡我們可以看到各種對於眼鏡的豐富想像，
化為實體的有趣現象，例如擁有可愛耳朵的 動物造型框、好像會發出聲音的復古收音機 造型框，還有在鏡片上加裝小機關的眼鏡等， 讓人無不讚嘆設計師無垠的創造力。
2
Discover our child frames selection seen at Silmo 2018 今年展會中的兒童框也非常精彩，每個參展 商皆以最多樣的色彩布置攤位。除了以童趣
的玩具搭配主打商品外，兒童框也有自己的 時尚流行趨勢！就像孩子能盡情揮灑想像力
般，兒童框的包容性強，樂於結合不同素材 的優勢，帶領孩子探索廣大的未知世界。
10
展覽訊息
3
Here are the 2018 Silmo d'Or winners ! 今年為第二十五屆的 Silmo d'Or awards，可 以說是 SILMO 展覽會的高潮，也是世界上的
眼 鏡 人 最 渴 望 獲 得 的 金 獎 之 一。Silmo d'Or awards 的設立宗旨是獎勵眼鏡業的創造力和
精神，以促進光學領域的原創性和質量。是 以頒獎典禮的布置也費盡巧思，今年以深夜
馬戲團為主題，將大家拉進奇幻世界中，一 同感受眼鏡的魔力。
4
Take part in the creation and shaping workshops 若逛展逛累了，不妨來 Mof Lunetier 的手作
工坊小歇一會兒。在這裡不僅能體驗眼鏡職 人的工作過程，還能親手打造心目中的理想 鏡 框。Mof Lunetier 為 法 國 知 名 的 眼 鏡 製 作
學校，由法國大師級工匠親自指導，於會場 中分享他們對眼鏡的熱愛與專業知識，是來
5
Silmo Paris 時不能錯過的一站。
Discover the optical professions and the latest news 除了以上的鏡框資訊外，身為最具代表性的 國際眼鏡展，擁有最新科技的儀器廠商絕不 會缺席。除了時尚資訊外，Silmo Paris 也是瞭
解眼科研究的光學專業和最新消息的好時機。
2019 Silmo Paris
9/27-9/30
See you next year 明年見 !
11
新焦點
博士倫 LACELLE 蕾絲炫眸絢麗登場
近
韓國潮模金鍾玉邀你翻玩超完美眼技
期韓風崛起，女孩們都深受韓劇的吸引，到了無可自拔的地步。 追尋韓星的穿搭、效仿她們的妝容幾乎成為了日常生活中不可
或缺的國民活動，令大人小孩都深受韓流的影響。博士倫將推出全新 彩拋品牌 LACELLE 蕾絲炫眸，引進韓國的時尚風潮，使大家的夢想不
再只是夢想，成為夢幻可人的韓劇女主角。此次記者會隆重邀請年度 代言人韓國名模金鍾玉出席，為妳展現正版歐膩的獨特魅力，廣告中
的男主角凱渥之星范姜彥豐將一同蒞臨現場。重溫被暖男壁咚的心動 畫面，讓妳看得目不轉睛。搭配上現今韓國翻玩復古新時尚的風潮， 打造一間韓系行動唱片行，跟隨時尚潮流，讓妳不捨離去。
韓流指標新時尚 博士倫首間行動唱片行
博士倫 LACELLE 蕾絲炫眸 _ 產品陳列
文青風一直是少女熱愛的一項文化特質，特別是以韓國文化融合清
新風格的新時代文青風更為主流。此次博士倫彩拋品牌 LACELLE 蕾絲
炫眸打造一間行動唱片行，以翻玩復古唱片行的概念灌入新的潮流元
素，獨家呈現具有穿透感的黑膠唱片。不禁使人聯想到彩拋光澤圓滑
的外型，就如同迷你版的黑膠唱片般，融合時下年輕人最愛的質感色 塊牆，讓人彷彿置身於特製的韓流錄音室。本次更特別打造 LACELLE
行動錄音室產品陳列
蕾絲炫眸的專屬主題曲，記憶鮮明的 KPOP 節奏，搭配上韓風動感的 舞步，將在抖音上掀起一股熱潮。LACELLE 首間行動唱片行，唱出專 屬主題曲，做最時尚的自己。
年度代言人韓國潮模金鍾玉 :「看我超完美眼技」
看了韓劇之後，想必少女們都渴望成為被呵護照顧的韓劇女主角，
金鍾玉與男主角范姜彥豐重現壁咚畫面
但成為時尚的指標、動人的歐逆可不是這麼簡單的事。除了改變服裝 和妝容，最重要的小秘訣在於眼神的情感交會。此次記者會盛邀韓
國潮模金鍾玉擔任年度代言人，透漏平時私藏的化妝技巧和韓國歐 膩的亮眼密技。不僅如此，當天和凱渥之星范姜彥豐共同精彩演出
LACELLE 主題曲，展現 KPOP 新勢力，還有親密互動，讓歐爸壁咚溫 暖妳的心。
完美演繹女性各種魅力 來自韓國 LACELLE 蕾絲炫眸心動上市
針對亞洲市場對於彩色隱形眼鏡的高度需求，博士倫推出全新系
列「LACELLE 蕾絲炫眸」。LACELLE 蕾絲炫眸睛彩布局於亞洲市場，
擁有極度亮眼的銷售成績。此系列延續博士倫產品舒適的 DNA，韓 國設計生產基地更是對鏡片花色研發製造注入了潮流趨勢的生命力， 讓舒適和美觀共同兼具。並且將推出三種花色「炫眸咖」、「炫眸 金」、「炫眸灰」，炫眸咖為展現女人優雅溫柔的氣息；炫眸金就猶
如小動物般的無辜可人眼神；炫眸灰散發出誘人性感的女人味。因應 著不同場合的需求，改變眼神，成為歐爸心中的百變女神。
年度代言人金鍾玉手拿 LACELLE 蕾絲炫眸系列
炫眸咖
炫眸金
年度代言人金鍾玉與男主角范姜彥豐合影
炫眸灰
優雅溫柔的 小女人氣息
小動物般的 無辜可愛
勾人性感的 女人氣息
12.7mm 淺 咖 啡 色
12.9mm 深 咖 啡 色
12.9mm 黑色外圈，
內圈以淺褐色渲
在感，金色變色內
色內圈，以大人感
外圈，放大雙眼， 染， 自 然 提 亮 眼
神，增添女性優雅 氛圍。
外圈，強調眼神存 圈，點綴雙眼，創
造出閃閃發亮的配 戴效果。
勾勒眼神，灰色變 的混血配色，襯托 出魅力眼神。
警語：使用前請務必詳閱產品說明書並遵照指示使用。配戴一般隱形眼鏡須經眼科醫師或合格驗光人員驗光配鏡，並定期接受眼科醫師追蹤檢查。本器材不得逾中文仿單建議之最長配戴時數、不得重覆配戴，於就寢前務必取下，以免感 染或潰瘍。如有不適，應立即就醫。
12
博士倫股份有限公司 消費者服務專線：0800-004-088
衛部醫器輸字第 027875 號 北市衛器廣字第 107100092 號
企劃專題
11
月可說是 電影迷們 最期待的
季節，因為今年的金馬影展正式揭
開序幕了！
電影身為文化的載體，也蘊含流行時尚
的演變，從時裝品牌的紀錄片，如講述經
典傳奇人物可可．香奈兒的《時尚女王香奈
兒》，到公開 Dior 高級訂製服製作過程的《璀
璨風華 Dior 之夜》，一一揭開時尚界亮麗背後的
電 些 那
眼
的 中 影
漫長耕耘。
不只是這些留名青史的設計大師的紀錄片，電影 中的造型除了彰顯角色的社會地位、人格特質
外，還必須結合流行元素，配合場景營造細節
色 角 鏡
巧思，以推展劇情。由此可知，一部好電影 不僅要擁有優異的說故事技巧，還得懂得掌 握趨勢，創造話題。
本期雜誌精選電影中最常出現的四種 框型，並搭配特別推薦款，在觀賞 電 影 時， 不 妨 仔 細 留 意 角 色 們
所配戴的眼鏡，肯定會發現 意想不到的驚喜。
2018
展/ 金馬影
1 1 .2 5 1 1 .8 – 7pm / 1 1 .1 7
金馬獎 第 55 屆 r g.t w o r s e.o h n e d l o w w w.g
13
企劃專題
從
《雷神索爾》第一集至今已過了將近七年 的時間，索爾也從一開始的魯莽、不成熟
性格，在歷經失去一切的痛苦後， 轉變為更有深度的角色。第一集的 索爾被彩虹橋傳送至地球時，剛好 撞上了女科學家珍和她的實習生黛
絲的探勘車。對索爾的存在懷有疑
慮的珍，收留了無家可歸的索爾，
雄的成長史，更有層次的刻畫，讓漫威即使新角 色輩出，仍能持續延燒雷神的熱度。
雷神索爾 Thor
而索爾要回到阿斯嘉的辦法，就是重新獲得雷神
之槌的認可。第一集的《雷神索爾》可謂一個英
在
雖然《雷神索爾》的女主角是娜
塔莉．波曼所飾演的珍，但她的 小助手黛絲的表現也讓人驚豔。
既無厘頭又語出驚人的黛絲，替 這部電影增添了不少歡樂氣氛，
而她最顯眼的造型，就是臉上所配戴的眼鏡，這 也讓這名美豔的女星更有知性魅力。
和往年一樣不歡而散的新年聚會後，男主
角蒂姆的爸爸向他坦誠：我們家族的男人，
生來就有穿越時空的能力。蒂姆雖然不能改變歷 史，但能夠改變生命中發生 過的和將要發生的小事，所 以他決定運用自己的能力交
一個女朋友。蒂姆搬到倫敦
後，成為一名律師，在這裡
About Time
她一見鍾情，卻在一次的穿越中，蒂姆不小心改
日 本 手 工 眼 鏡 品 牌 spec espace， 以「無焊接、無螺絲、無鉸鏈」實 現充滿輕盈力學的理念。採鏡片分
失去瑪麗的他，會選擇如何重來呢？
真愛每一天
他終於遇見了漂亮但沒什麼自信的瑪麗。蒂姆對
spec espace
變了一件小事，導致未來沒有機會再遇到瑪麗，
長形框
儘管運用能力的是男主角蒂姆， 但飾演瑪麗的瑞秋．麥亞當斯因 精湛的演技，讓電影中的每一次 相遇與錯過都分外感人。雖然劇 中 瑪 麗 戴 眼 鏡 的 時 間 不 長， 但
正好是在蒂姆改變了過去，導致
她完全不認得蒂姆的那時候，這時，眼鏡所代表 的，就如同一個新的瑪麗，讓劇情的轉折更耐人 尋味。
真愛每一天 / 瑪麗
雷神索爾 / 黛絲
與黛絲、瑪麗的相似推薦款
離 式 設 計， 使 用 彈 性 絕 佳 的 鈦 金 屬，降低眼鏡在穿戴時的拉扯，即 使進行活動也能服貼於臉部。
杉本圭
有 別 於 一 般 常 見 的 6mm 板 材， 本
款 以 厚 8mm 的 醋 酸 纖 維 板 料 表 現 出獨特張力。老職人杉本圭彥從一 大塊材料中，慢慢琢磨出如金屬的 銳利感與洗鍊度，本款綜合了品牌
14
的各種特性，呈現出簡潔的質地。
企劃專題
人
在一生當中，總會嘗到愛情的酸苦，此時 不免希望，生命中出現一位從外表到思想
都符合自己期待的另一半，那該有多好。如果有 機會創造這樣的完美情人，幸 福是不是就會來臨呢？《客製
化女神》描述一位面臨創作瓶
頸的年輕作家凱文，某天夢到 了一位可愛的女生露比，醒來
為中心的愛情，最後會帶來什麼樣的結果呢？
客製化女神 Ruby Sparks
後便以這個女生為主角，開始書寫故事。但某一 天，書中的角色露比突然出現在現實生活中，凱
文這才發現，露比可以依照他所寫的內容任意更
改
改設定，以符合他心中的樣貌。不過這樣以自我
的女英雄之一。故事描述一位原本住在天堂島的
百多套衣服，最後選了一套便於行動的類西服，
飛行員史提夫，才知道外面的 世界正面臨戰爭與衝突。黛安
娜認為，世界之所以無法和平， 都是戰爭之神阿瑞斯在背後操
小，除了能襯托男主角較圓潤
Wonder Woman
這 副 黑 色 波 士 頓 框 眼 鏡。 從 試 衣 的 情 節 即 可 看 出，1918
年 時 的 女 性 有 著 諸 多 束 縛，
而黛安娜所扮演的神力女超
人，無疑是女英雄隔空出世，打破男女權利的不
島，前往英國。
娜的美貌，卻意外塑造了女性的另一種面貌。
神力女超人 / 黛安娜
框 眼 鏡， 劇 中 選 用 的 框 型 略
並 在 史 提 夫 的 建 議 下， 戴 上
控，只要除掉阿瑞斯，那人類就不必自相殘殺，
客製化女神 / 凱文
主角幾乎都戴著玳瑁色波士頓
顯眼的亞馬遜服裝，她跟著史提夫的祕書試了兩
神力女超人
於 是 不 顧 母 親 的 反 對， 和 史 提 夫 一 起 離 開 天 堂
家斯文氣質的形象，電影中男
這個角色增添說服力。
初次踏入人類世界的黛安娜，第一要務就是換下
黛安娜，某天救了一名外來的
富含深意的佳作。為了呈現作
的臉型外，也能營造出溫和無害的感覺，替凱文
編自 DC 漫畫旗下的同名角色，神力女超 人可說是目前世界上最知名，也是最成功
《客製化女神》是一部小品卻
對等。雖然史提夫的用意是想透過眼鏡遮掩黛安
波士頓框 與神力女超人、凱文的相似推薦款
DAVID MARC
DAVID MARC EYEWEAR 善於將傳統義大利製造工藝
與最新流行趨勢相結合，是以每一副眼鏡都能在簡 潔的線條中窺見受時尚設計師薰陶的深厚底蘊。不 論是經典框型或宛如藝術品的造型框，無一不美， 散發出 DAVID MARC 既現代又細膩的靈魂。
Oliver Peoples
本款有如訂製款貼合的設計，採用 混合媒材的優點，以板料邊框搭配 金屬鏡腿，再以復古味十足的金屬 鼻架做配飾，流露出低調奢華的氣 息。框面兩側精美的刻花細節也是 一大看點，值得細細品味。
15
企劃專題
故
事的背景在一九六〇年代初期，還找不到 平等兩個字的時代，在這個對有色人種與
女性極不友善的社會裡，有三名在 NASA 擔任計算工作的非裔女性， 儘管因膚色和性別受到刁難和歧
視，但她們仍不放棄自己的理想與
本分，運用沉著的智慧，最終完成 「水星計畫」，幫助 NASA 將太空
「女性能在太空總署做事，不是因為我們穿裙子， 而是我們戴眼鏡。」
關鍵少數 Hidden Figures
人約翰．葛倫送進地球軌道。而三位女主角之一 的凱薩琳．強生，曾對著愛慕自己的軍官說道：
改
服裝不只是一種穿著打扮，有時 還意味著標籤化。象徵著約束女 性的裙子，和代表著智慧與實力
的眼鏡，在當時看似衝突的兩者， 卻在主角們一次次地證明自我價
值的當下，翻轉出另一種可能。《關鍵少數》中
最 令 人 印 象 深 刻 的， 就 是 這 抹 溫 柔 卻 堅 定 的 眼 神。
編 自 真 人 真 事 的 案 件。 電 影 描 述 一 位 由 李 奧 納 多 所 飾 演 的 少 年 詐 欺 犯 法 蘭 克，
在一九六三年至一九六七年
間，以各種方式騙得約四百
萬美元。在逃亡期間，法蘭 克曾冒充機師、醫生、律師 等身分，並成功瞞過身旁所
有人，後又利用支票系統的
來自西班牙的獨立眼鏡品牌，擅長以大 膽鮮豔的色彩，結合俏皮獨特的造型，
緝捕。
神鬼交鋒
電影中，湯姆漢克所戴的眼鏡也 充分反映出當年的潮流。眉框眼
Catch Me If You Can
漏洞，偽造多張支票並成功入賬。此舉受到聯邦
GIGI BARCELONA
調查局的追查，並被湯姆漢克飾演的警探韓瑞提
眉框
鏡曾在五〇、六〇年代的美國風 靡一時，是時下深具品味的紳士 皆 會 選 擇 的 框 型。 近 年 來 復 古
風回潮，眉框的材質也逐漸多元，從板料、鈦金 屬等媒材的轉變，跳脫單一的黑色，玩出多色組 合，證明了眉框的人氣永不退燒。
神鬼交鋒 / 韓瑞提
關鍵少數 / 凱薩琳
與凱薩琳、韓瑞提的相似推薦款
讓 人 一 看 就 驚 豔！ GIGI BARCELONA 的 線條逗趣，能放大配戴者的個人特質， 達到相得益彰的效果。
MOLSION
彰 顯 年 輕 自 我， 發 揚 個 性 精 神 的 品 牌 MOLSION， 推 出 了 不 受 性 別 限 制 的 眉 框 款
式。以透色板料包覆於鏡架上緣，結合金屬
外框打造多變的配戴風格，一掃眉框老派印 象，撞擊出新鮮感受。
16
企劃專題
0
07 之 所 以 能 成 為 所 有 男 人 的 浪 漫， 除 了 詹 姆 士． 龐 德 身 手 俐 落 的 帥 勁 外， 還 有 他 紳
士 般 的 氣 質， 風 靡 了 全 球 男 女。 從 此 以 後， 穿 著西裝的紳士特務形成一股
迷 人 的 風 潮， 將 2015 年 上 映
的《金牌特務》推向另一波高 峰。《金牌特務》講述一位少
年如何經過訓練而成為特務組
此外，眼鏡是《金牌特務》中非常重要的道具。
金牌特務 Kingsman
織「Kingsman」 的 一 員， 劇 情 雖 然 單 純， 但 電 影內營造的特務世界觀，卻開啟了新一波暴力美 學，利用花樣百出的道具及武器，讓螢幕前的觀
若
眾沉浸在血腥卻優雅的打鬥中。
安德魯．加菲爾到近期的湯姆．霍蘭德，蜘蛛人
圓潤感的方型線條，反而能突顯出彼得在學校安
的設定。而在戴上面罩，變身
為穿梭於大樓間的蜘蛛人前，
Spider-Man
主角彼得．帕克不過就是一名
高中生，為了營造出這種單純的氣質，在陶比． 麥奎爾與安德魯．加菲爾所扮演的蜘蛛人中，就 有了戴眼鏡的設定。
金牌特務 / kingman
蜘蛛人 / 彼得 帕克
光弘於時裝設計界的地位，而散發出有別於 一般眼鏡的獨特氛圍。此款以灰中帶藍的色 調，營造出寧靜的特質，並以醋酸纖維板料
Gross， 不 僅 有 記 憶 點， 還 加
身為蜘蛛人後的他做出個性 上 的 區 隔。 一 副 眼 鏡 竟 然 可 以 如 此 完 美 地 切 分 角 色， 可
見其在塑造形象的方面不容
小覷。若想換個不張揚的造型，不妨試試這種框 型唷！
與蜘蛛人彼得 帕克、Kingsman 的相似推薦款
以精緻工藝聞名的 Matsuda，因創辦人松田
出 自 英 國 眼 鏡 品 牌 Cutler and
靜、 斯 文 的 一 面， 更 能 和 變
威靈頓框
MATSUDA
配 戴 的 框 型 都 是 威 靈 頓 框，
了威靈頓框。有別於稜角分明的形狀，這種略帶
蜘蛛人
形象，也愈來愈貼近漫畫原著
是角色們的基本配備。他們所
威靈頓框的奇特魅力。
兩位男星為了扮演彼得這個角色，不約而同戴上
所呈現的「喜歡碎嘴的中二」
訊、攝影、通話等功能，幾乎
乘了 Kingsman 舉手投足間的吸引力，由此可見
提到超級英雄重開機的次數，《蜘蛛人》
系列可說是數一數二。從陶比．麥奎爾、
Kingsman 的 眼 鏡 包 含 了 視
NINE 9 ACCORD
雖 為 韓 國 品 牌， 卻 注 入 歐 美 靈 魂， NINE 9 ACCORD 善 於 從 生 活 中 汲 取 靈
感， 讓 一 副 簡 單 的 威 靈 頓 框 也 能 於 細 節 處 彰 顯 其 不 平 凡。 此 款 以 玳 瑁 紋 板 料 夾 金 屬 框， 形 成 多 層 次 的 魅 力 與 質 感，讓眼鏡成為加分的日常配飾。
製成，琢磨出日本手工框的上乘之美。
17
靚品 品鏡
Cartier
Dolce&Ga
卡地亞的經典標誌──美洲豹造型令世人 驚嘆神往，1914 年首次亮相於一款手鍊
bbana
創立已三十三年的 Dolce&Gabbana，每一年交
式的腕表上後，身為品牌精髓的美洲豹，
出來的作品，幾乎都在挑戰世人對美的觀感。
演 繹 著。 此
活力，並將地中海的藝術與文化，鮮活地澆灌
一直被不斷 款 Panthère
de Cartier 美 洲豹金屬太陽
眼鏡，擁有光 滑的香檳金色
品牌以義大利傳統元素代表世界南方的激情與 於作品中，創作出只屬於 Dolce&Gabbana 的品
牌哲學。此款 LUCIA 露西婭系列以無框的概念， 讓蝴蝶般的外型更加生動，也喚起世人追求精 致的渴望。
鍍層飾面，以 及黑色真漆豹
紋，金屬上框 搭配粉膚色鏡
片，展現女性 氣質。
ear w e y e n ickman
H
GÖTTI GÖTTI 是瑞士風格的代名詞。GÖTTI 的眼鏡於 如果你熱愛歐美大器與外放的熱情，那一定 得試試品牌 Hickmann eyewear 的作品。此
款在女性最愛的元素──貓眼上增添變化， 將 上 翹 的 框 型 更 往 兩 旁 拉， 延 伸 出 嫵 媚 風
格， 略 為 水 平 的 外 型 既 圓 潤 又 不 顯 浮 誇 張
揚。鏡腿一改筆直式設計，以不規則的趣味
描述出 Hickmann eyewear 的品牌精神，與 不安於規範的創新態度。
瑞士設計後，交由德國、奧地利和日本的專業
製造商生產，再交付給三十多個國家的零售商 販 售。 由 設 計 師 Sven Götti 於 1993 年 創 立， 強 調 純 粹 與 線 性，
這 讓 GÖTTI 的 眼 鏡
能體現日常生活中 的 真 實 性， 不 僅 滿
足了那些追求簡約 風 格 的 人， 也 表 達
了一個人的個性與 寬容度。
18
靚品 品鏡
FACE FONTS.
S
CRAFSI
CRAFSIS 是 從 CRAFTSMANSHIP in Sabae 命 名 而來。誕生於日本福井縣鯖江市，出自日本眼
鏡職人溫暖的雙手與專注的眼神，CRAFSIS 不 只回顧經典，更以再造新形態為目標，結合工 藝與質量，賦予每一副鏡框有故事的靈魂。此
款以細眉框削去傳統眉框的粗曠感，灰色這副
更以透色板料露出細部零件，呈現出舊款新造 的巧思。
眼鏡是關乎臉型的視覺設計，挑選眼鏡、
戴上眼鏡的行為，就好像在設計自己今天 的心情與氛圍般，但這時候的情感絕不是 清晰到能以一句話表述，而是交織著許多 複 雜 的 感 受。 而 品牌 FACE FONTS. 正是期待能將人 們這種細膩的情
感 映 現 出 來， 傳 遞 給 對 方， 因 而 專注於打造每一
副 眼 鏡， 豐 富 人
們每一刻的表情。
TOM FORD
MICHAEL KORS 誰 說 秋 天 就 不 能 玩 撞 色？ MICHAEL KORS 的 La Jolla 太陽眼鏡是久負盛名的飛行員款 式，以鮮豔的色彩呈現加州酷炫的縮影。
這款醒目的雙色鏡框採用時尚金屬邊框設 計， 配 有 醒 目 閃 亮 的 鏡 片， 不 論 是 做
全黑穿搭風格的點 綴， 或 是 為 運 動 增 添 活 潑 氛 圍， 皆 能
替各種休閒方式帶 來流行的背景。
這次 TOM FORD 以充滿未來感的設計驚豔眼鏡 界。本著將女性特質發揮至淋漓盡致的 TOM FORD，嘗試以大框面告訴流行的追隨者，別
安於固定的思維模式，有時甚至得拋下包袱，
才能獲得不一樣的可能性。本款以氣勢磅礡的 大 面 框 型 營 造 出 驚 人 的 氣 場， 側 邊 飾 有 擾 流 板，能增加鏡框的穩定度。
19
視界 世界
JIDA WATT
Ace & Tate
由
�
一位�衷於眼鏡的泰國設計師�立的 JIDA WATT,融合維 �利亞�代的�學,��厚的歌德復古�昇�為設計靈
蘭這個設計鬼才輩出的國度，擁有不裝腔作勢，兼容並 蓄的態度，不僅激發了各領域無比的創意，如家喻戶曉
�,重���古典的意境,���的��紋路�鏡�融合,展
的 Miffy、色彩繽紛的生活用品店 HEMA，或是知名的家具設計
��性的視野和獨�的個人品味,�漸成為�尚�中不可小�
的 大 膽 不 拘， 造 就 了 Ace & Tate 的 誕 生。 創 立 於 2013 年， 以
露出��的���JIDA WATT 曾於法國學�眼鏡設計,憑��
的��力�JIDA WATT �於掌握維�利亞�代的�學��,完 �駕馭��的細�,重�演繹出其品�的獨��圍�
但 JIDA WATT 的重�演繹,並�只是單純的�製,而是�用
現代�元素,�鈦金屬�材質,對原�的�格�行再��利用 中性色�金色,��出��的質�,��顯其設計的��度�
每一副眼鏡�由經驗豐富的日本�人手工打�,��手作的溫 度,賦予每一位使用者舒�的�戴�,加上 JIDA WATT �細卻
不落俗套的設計,完�平衡�尚�實用,�現了細�的純�性 �對大師�工�的關注�
鏡框最經典的醋酸纖維素材「acetate」為名，相信強大的設計
和高品質的質感能與公平的價格齊頭並進，是以簡化眼鏡出產 的繁瑣過程，以提供消費者合理的選擇。
Ace & Tate 在線條的表現上也深具實驗性，將粗框的型態發
揮到極致，使用厚實的醋酸纖維板料，玩出大器又饒富趣味的 框型。如同荷蘭對跨性別族群的支持，Ace & Tate 從不在性別
中設限，完美融合不同的種族與階級，展現出既衝突卻和諧的
樣貌，令人著迷於這種豐富的包容性。而所有鏡片皆附增透膜， 讓配戴者的視野更清晰，內外兼具的品質，替荷蘭設計下了最 好的註解。
（圖片 www.jidawatt.com）
20
品牌 Droog，也提供了不少重新審視世界的新觀點。也因荷蘭
（圖片 www.aceandtate.com）
視界 世界
GIGI Barcelona
G
UNIQUEDESIGNMILANO
IGI Barcelona 的歷史來自�厚的家庭��,它對眼鏡的知
識源於�久的傳���生於 1962 年的巴塞隆�,由現為
位
於 倫 敦 的 UNIQUEDESIGNMILANO（ � 稱 UDM） 是 一 家
年輕的�司,�於結合傳��質的材料�工�,撞擊�
GIGI Barcelona �經理的 Patricia Ramo 的祖父所�立,傳�至
��街頭�格,併發出意想不到的���為了確��製�出完
�潮�的�發,並積��各�域的��家合作,激發��力,
狀�細�和顏色,手工完成�,每副太陽眼鏡��再經�另�
Patricia �,已是�三代了�GIGI Barcelona 的設計�受��和 �在提供獨�的�品,發揚眼鏡生產中的每一�細��
GIGI Barcelona 之所�����代的考驗傳�至�,主�是
對於品質的投�,不斷�找��的材料,盡心維�手工製�的 ��,堅信「Less is more」的�神,��日本製的鈦金屬�德
國製的不�鋼材,打�純淨的手�,對於生產的各個環��� �格的規�,除了確��即�檢測到��的異常狀況��,� 讓每一隻 GIGI Barcelona 都扛得�「卓越」��招��
Patricia �用了�對�個世代的敏�度,���司�面轉型,
��的 GIGI Barcelona 已走出巴塞隆�,在 45 個國家�售�不
變的是它們對文���的��,��對眼鏡的結構�形狀的� 限想��
（圖片 gigibarcelona.com）
� 的 眼 鏡,UDM � 格 � � 每 個 生 產 � �, � 別 關 注 鏡 � 的 形
�十二個工作�段,�終�現高質�的原��格,��出�戴
者的個性和生活�度,�展現了義大利�自豪的手工製�品質� 擅 長 玩 弄 線 �, 賦 予 鏡 框 � � 的 � 何 � 型,UDM 的 設 計 團 隊 經 常 關 注 各 類 � 興 � �, 從 中 發 掘 � 奇� � � 的 點 子, 為 每 一 副 眼 鏡 注 � 不 同 的 � 味� 現 已 在 眼 鏡 界 中 佔 � 一 席 之 � 的 UDM,絕不自�於成功的現狀,不僅�國���家 Miriam
Escofet 合作,��的作品�用於眼鏡整�的設計,就��包裝
�採用���格,讓�費者�受到 UDM 從裡到�的用心,� �了傳�的哲學�高品質的工��
（圖片 www.uniquedesignmilano.com）
21
名人流行
Bella Hadid 配戴 Givenchy 太陽眼鏡
和
同為超模的姊姊 Gigi Hadid 有著截然不同的魅力，Bella Hadid（貝
拉．哈蒂德）雖不似姊姊那樣陽光，卻以「暗黑女孩」的風格走出
自己的路，並在年僅二十歲時，廣受 Chanel、Givenchy、Fendi、Dior 等
時尚大牌的青睞，一躍成為時尚界不可忽視的焦點。
近期以一身亮橘褲裝增色街頭
的 Bella Hadid， 最 醒 目 的 除 了 服裝以外，臉上的 Givenchy 太 陽 眼 鏡 光 芒 四 射， 這 才 發 現，
這個暗黑女孩陽光起來的熱情， 也是會令人融化的。
Jessica Alba 配戴 Ray Ban 太陽眼鏡
還
記得因《驚奇四超人》成名的 Jessica Alba（潔西卡．艾芭）嗎？擁 有五國血統的她，曾因長相太過異國風情而難以接到角色，雖然電
影作品不多，但無損於這位世界最性感的女性在影迷心中的地位。
結婚生子後，因了解到環境賀爾蒙對孩子的傷害，於是和合夥人共同投資
了無毒日用品網站，變身為企業家。即使淡出螢光幕，私下的一舉一動仍 受到關注，習慣簡約打扮的 Jessica Alba，戴著經典 Ray Ban 太陽眼鏡，以 眉框展現出俐落的姿態。
Megan Fox 配戴 THIERRY LASRY 太陽眼鏡
2
007 年，Megan Fox（梅根．福克斯）獲選為《變形金剛》第一代女主
角，從此知名度大開，還曾被英國男士雜誌《男人幫》選為 2008 及
2009 年度「百大性感美女」第一名。
已育有三子的 Megan Fox，隨著歲月的歷練，收斂起年輕時血氣方剛的態 度，現在就和其他職業婦女一樣，每天都試著在家庭與工作間取得平衡。
身為性感的代名詞，Megan Fox 也懂得用微貓眼框型突顯個性臉龐，在低 調中仍保有小變化。
圖片來源：www.pinterest.com
22
名人流行
提 到 Fendi 的 歷 史， 就 不 得 不 提 到 被 Fendi 五 姐 妹 暱 稱 為 家 族「 第 六 個 孩 子 」 的 Karl Lagerfeld。1965
年加入設計團隊後，Karl Lagerfeld 不僅創作出品牌的經典
LOGO，更將皮草提升為時裝，帶入現代、性感的氛圍。但
他 曾 說 過：「 我 一 直 有 這 樣 的 信 念：『 我 就 是 我，Chanel 就是 Chanel，Fendi 就是 Fendi。』」
反對將自己的名字與品牌名稱並列，才能讓每一季都充滿獨
特色彩。2018 年 Fendi 秋冬系列廣告，由 Julian Ganio 設計，
並 交 由 Daniel Sannwald 掌 鏡， 透 過 模 特 兒 Ben Sherrell、 Jeenu Mahadevan、Joaquim Arnell 演繹出新型態的男士風
Love Moschino
尚。
圖片來源：www.fendi.com
以
年 輕、 富 創 造 力 為 形 象 的 Love Moschino， 為 品
牌 Moschino 的 副 牌， 不 僅 承 襲 了 對 時 尚 的 幽 默
知名品牌眼鏡形象廣告 2018
若
Fendi
諷 刺， 更 結 合 各 種 愛 的 特 質， 展 現 對 世 界 和 平 的 渴 望 及
對 生 命 的 熱 愛， 屢 屢 創 造 出 廣 受 年 輕 族 群 追 隨 的 風 潮。
2018 年的廣告大片中，Love Moschino 帶我們前往熱帶地區，
體驗生命的活力與衝勁。由模特兒 Kim van der Laan 和 Oliver Sonne 穿上當季印花單品，包括牛仔背心、輕質夾克和花卉 T
恤，眼鏡也是本季一大重點，替這季的廣告增添更多化學變 化，完美交織出 Love Moschino 色彩繽紛且別緻的精神。
圖片來源：goo.gl/Bb5diL
VERSACE
於
1978 年創立時，VERSACE 便以神話裡的蛇髮女妖美杜
莎作為象徵。在神話中，只要對上美杜紗雙眼的人，
都會變成石像，品牌以此涵意表示 VERSACE 令人無法抗拒的
魔力。融合希臘、埃及、印度等古文明，於服飾上大展如歌
劇式的鮮豔色彩，果然 VERSACE 的設計，讓人看一眼就很難 忘記。
是 以 VERSACE 的 眼 鏡 經 常 於 兩 側 裝 飾 古 典 雕 花， 打 造 奢
華 至 極 的 印 象。2018 年 的 形 象 廣 告 中， 請 來 超 模 Christy
Turlington 與 Gigi Hadid 共同展演金碧輝煌的異國風尚，醞
釀出 VERSACE 令人難以抗拒的美學饗宴。
圖片來源：www.versace.com
23
旅遊視角
九州的優美仙境 東 京、 大 阪 是 現 今 民 眾 到 日 本 觀 光 旅
雲仙
雲仙地獄裡頭大約有三十幾處的地獄
遊最盛之地，但地大物博的日本還有好多
點，最有名的是攝氏高達一百多度，使水
旅程讓我們遠離大都市，來探索位在九州
雲仙地獄中最活躍的一處。大叫喚一詞取
地方藏著各種奧秘待我們挖掘。因此這趟 長崎縣島原半島上一處隱密山林間的仙境 「雲仙市」吧。
人 如 其 名， 雲 仙 市 就 像 天 堂 仙 境 般 總
是白霧飄渺、煙捲瀰漫，除了原生的自然
面貌外，有部分的原因也是因為這個區域 不好到達，才能保持如此純粹的模樣。如
果開車前往雲仙市，那途中很有機會享受 騰雲駕霧的快感哦！做為高山中的純樸之 地，雲仙可是日本最古老的國立公園，在
昭和九年（西元 1934 年）就被指定為當時
少數國立公園中的一座，更被譽為是大自
文／ Raiybow．圖／劉育辰
氣不斷奔騰的「大叫喚地獄」，也是現今
自佛教對地獄的說法──受刑人因痛苦不
堪而大聲喊叫。因為大叫喚地獄時常有低 沈的聲音傳出，當強烈的火山氣體從噴氣
前往雲仙地獄的路上
口高溫噴出，便產生了這種地獄般的聲響， 其發聲原理與對著玻璃瓶口吹氣是一樣 的。另外，從雲仙地獄入口進來不遠處有 一個「雀地獄」，這裡聚集許多小型的噴
氣口，因此很像是麻雀嘰嘰喳喳地說話著， 因而有雀地獄的稱號，比起大叫喚來說稍 微可愛一點。
沿著步道閱覽地獄之後，可以在地熱體
雲仙地獄入口前
然的圖鑑。
驗區小憩一下，感受從腳底傳上來的溫暖
大自然的鬼斧神工 雲仙地獄
蒸氣蒸煮的溫泉蛋，以及用溫泉水做成的
過去。在幕府時代由於某些原因，使得日
泉蛋配上彈珠汽水啦！這裡亦有不少流浪
的豐臣秀吉，便下令迫害位於日本的傳教
雲仙市會如此充滿迷幻的樣貌，其實是
源自於雲仙的特產──溫泉。因此，雲仙
也是相當有名的溫泉鄉，來自柑橘灣海底 的滾滾岩漿，一直為雲仙市加溫著。其中
著名的景點「雲仙地獄」就是由滿佈的酸 性硫磺岩石、高溫水氣所創造出來的。在
雲仙的舊湯與新湯之間，有一段白煙裊裊 的地帶被稱作雲仙地獄。為什麼在仙境般 的地方會有地獄呢？因為在雲仙地獄中，
隨處可見的裸露硫磺岩，因溫泉酸土而寸 草不生的白色裂土，以及不斷噴射的高溫 水氣，加上空氣中傳來的陣陣濃烈的硫磺 味，整個光景宛若置身地獄一般，因而得 名。光是站在同一處不動十餘秒，就會有 股熱氣從腳底直升腦門呢。
24
熱氣。一旁的小木屋販賣著利用當地高溫 彈珠汽水，在這邊的正宗饕客吃法就是溫 貓在雲仙地獄駐足徘徊，慵懶地睡覺，享
受熱氣騰騰的溫暖地面，藉此抵擋秋冬的 冷空氣。
除了白天能清楚瞧見雲仙地獄的樣貌
外，當地的雲仙溫泉觀光協會還推出了更
毛骨悚然的行程──夜遊地獄。在暗夜中， 你只能握著一只手電筒，往各種聲響的地 獄怯步向前，簡直是另類的試膽大會。但
夜晚的雲仙地獄充滿紅光橘焰，有別於早 上的白煙繚繞，讓人由衷對大自然的鬼斧 神工感到萬分欽佩。
雲仙地獄其實還有一段令人不寒而慄的
本與西方基督教國家交惡，當時掌握政權 士，以及不願放棄信教的信徒。歷史有名
的 1597 年「 日 本 二 十 六 聖 人 事 件 」 就 是
在長崎縣內的山丘上行刑，而雲仙地獄據
說在 1627 到 1632 年間，也在島原城主的 命令下執行了大規模迫害基督徒的行動， 多名信徒被丟進雲仙地獄的溫泉中活活燒 死，因此現在的雲仙地獄步道上，豎立了
兩塊紀念殉者的石碑。此外，美國名導馬
丁．史柯西斯所執導的電影《沉默》當中， 開場畫面是受逼迫的教徒被淋上滾燙硫磺
泉水，便是源自雲仙地獄真實且殘忍的歷 史背景。
旅遊視角 麵粉、砂糖佐以溫泉水攪拌均勻後倒入鐵
湯仙貝 溫泉煎餅 在雲仙地獄周圍的街道，最具特色的名
產是以可食用的溫泉水所製成的溫泉煎餅
（也稱作湯仙貝）。而遠江屋本舖是現今 唯一一間仍用手工製餅的老店。將雞蛋、
盤，經職人的雙手慢火窯烤，最後做出了
因為在小濱足湯旁邊設有一個「蒸釜」，
面烤餅的鐵器合在一起時，麵粉受高溫擠
再利用高達一百多度的溫泉水氣蒸煮，品
一片片薄脆美味的溫泉煎餅。當職人將兩 壓溢出鐵器的畫面，搭配噗滋聲，十足療 癒。不要小看這些溢出來的邊邊，鬆軟帶
點微焦的香氣與煎餅的口感截然不同，相 當好吃。遠江屋也提供讓民眾製作煎餅的 體驗活動，只要先上網預約就可以。來到
雲仙地獄不妨拿拿看這組重達三公斤的製 餅鐵器，自己動手做煎餅吧！
相較於雲仙岳上的雲仙地獄，位在雲仙
市濱海地區的小濱鄉少了地獄的色彩，反
嘗起來完全就是食物最原本的甜味。除此
之外，小濱還有特製的「歐巴馬毛巾」， 就是在純白的毛巾上方印製美國前總統歐
巴 馬 泡 溫 泉 的 圖 案。 這 個 緣 起 是 由 於 小 濱的日文發音「おばま」（平假名，唸作
Obama）與歐巴馬「オバマ」（片假名，
也唸作 Obama）一模一樣，因此歐巴馬也
海上露天風呂 波の湯「茜」 距離小濱足湯不遠處還有一個茜之湯，
倒是相當愜意舒適的怡人所在。小濱有一
它是非常特別的露天溫泉，座落於堤防之
攝氏 105 度，因此這座足湯也順著這個數
時，還能將橘灣的風景一覽無遺盡收眼底，
座全日本最長的足湯，由於湯水的溫度達 字做成了 105 公尺長，可容納好多雙腳呢。 不同於雲仙溫泉的硫磺泉質，小濱的泉質 雲仙地獄的貓
能將雲仙當地的蔬菜、蛋、海鮮放入裡頭，
成了小濱鄉另類的代言人。
全日本最長 小濱足湯 雲仙地獄
周圍還有幾處販賣毛巾及食材的店家，
屬於食鹽泉，對於風濕、神經痛等病痛有 不錯的功效。
外，直接面臨大海。因此，在泡溫泉的同 非常推薦黃昏時刻來這邊洗溫泉，看著藍 綠色的海面被夕陽漸漸渲染成橘紅色，一 整天的疲勞馬上就消失無蹤。
小濱足湯對面
小濱足湯
歐巴馬毛巾
雲仙市是步調非常慢的一處小鎮，卻包
含許多特別的景點及怡人的景緻，讓身心 都能倍感放鬆。不過也因為有滾滾岩漿在 底下流動，走在街上會看到一旁水溝不斷 冒煙，到時別像筆者一樣驚嚇萬分，那可
是推動雲仙名產溫泉的重要熱力呢！若已 經厭倦了人聲鼎沸的大城市，不妨來雲仙 這處美妙的仙境，感受不一樣的自然之美 吧！
雲仙地獄
25
概念風格
1.
各式超大鏡框
All Sorts of Oversized 如果厭倦了一成不變的模式，何
不嘗試一些較大膽的變化？近年 來各大品牌紛紛將眼鏡玩出新花
樣，絕對能激發你對創意的想像！
2.
彩色鏡片
如果戴上太陽眼鏡後還想畫點眼
妝，那透色的彩色鏡片就是最好
Tinted Yellows 的選擇。利用黃色、玫瑰色和藍 色淺色鏡片調和臉龐，讓穿搭更 相得益彰。
5 大太陽眼鏡潮流 風靡
紐約時裝周的
5 Sunglasses Trend Spotted at New York Fashion Week 2018
世
界各大時裝周剛落幕，正好是能一窺最新潮流的好時 機。紐約時裝周為世界四大時裝周之首，也是第一個
由美國服裝協會創辦的時裝周，但當時的名稱尚未定調為
「Fashion Week」（時裝周），而是「Press Week」（媒體周）。 因為受二戰影響，當時美國的編輯們無法前往巴黎看秀，於
是紐約服裝學院的公關埃莉諾．蘭伯特（Eleanor Lambert） 便舉辦了媒體發布會，成為現今紐約時裝周的原型。
從 1943 年的「Press Week」至今已有七十五年的時間，紐
約時裝周也成為世界上歷史最悠久的時裝周。拜埃莉諾．蘭
3.
霓虹熱潮 Neon Craze
伯特的發想與行動力，讓當時時尚圈原本以巴黎為焦點的眼 光，從而轉往紐約，培育了不少美國本土的設計師躍上國際 舞台。如今，秀場內除了以走秀的方式展示新設計以外，秀
場外的街拍更是絕不能錯過的重頭戲，因為全世界所有熱愛
時尚的名流模特兒、部落客 it girls，都試圖在這兵家必爭之 地奪得注目。今年紐約時裝周的街拍，就指引了五種太陽眼
鏡的流行趨勢，預告了不畏眼光，超脫自我的個性時代來臨。
4.
寬版飛行員款 Wide Aviators
飛行員款最著名的特徵就是雙橋
設計，這類型的眼鏡自然散發出 一種中性的氛圍，即使搭配光學 框，也能營造突出顯眼的效果。
如果厭倦了保守沉悶的顏色，又 不敢在服裝上嘗試亮色系，不妨 從眼鏡開始換色吧！只要一副螢 光色鏡框，就能點亮整個穿著風 格！
5.
超個性貓眼
Cateye For Days
復古貓眼幾乎是各大品牌的必備
款，從微貓眼的低調小心機，進
化 到 超 高 調 的 Fashion 款 式， 不 管是哪種貓眼，都能讓你看起來 氣勢驚人。
26
概念風格.indd 26
2018/10/23 下午 02:40:46
發燒影評
改變世界的電影
《瘋狂亞洲富豪》──好 萊塢種族多元性的前哨戰
瘋狂亞洲富豪
或許有許多人認為《瘋狂亞洲富豪》演繹
的是亞洲的上流社會、老套的灰姑娘故事，
Crazy Rich Asians is going to change the world ！
文／ AJ 談電影 . Amelia
比如說經典的飛機告白、不時穿插的笑點以 及令人心疼的女主角，皆隱含著好萊塢童話
故事的影子。想當然爾，博大精深的亞洲文 化並無法濃縮在一部兩個小時的電影裡。演
員吳恬敏在訪問中曾提到，「或許《瘋狂亞 洲富豪》無法道出每個亞裔的心聲，但我希
望不久的將來會有一個屬於你的故事。」也
《瘋狂亞洲富豪》簡介
因為《瘋狂亞洲富豪》採用了容易打動人心
的愛情喜劇模式，成功地打下第一戰，我們
美國電影產業近年來多元族群議題高漲，
才能燃起希望，讓大家知道前進好萊塢不僅
而《瘋狂亞洲富豪》上映的正是時候。從導
僅是夢想，而是一個可能性。
演、編劇到卡司，通通都由亞裔族群擔綱！
今 年 奧 斯 卡 影 后 法 蘭 絲 麥 杜 雯（Frances
電影改編自同名暢銷小說，根據作者 Kevin Kwan 自身成長經驗創作而成。故事描述女
McDormand） 的 得 獎 感 言 中 提 到「 包 容 性
教授，有天穩定交往的男友 Nick，邀請她一
指的是一項附加在演員片約的條款，確保電
附 加 條 款（Inclusion Rider）」。 這 個 名 詞
主角 Rachel 是紐約大學年輕有為的經濟學
影裡的角色和全體工作人員，忠實反映出真
同回家鄉新加坡參加婚禮，Rachel 才發現男
實世界裡的人口分配狀況，以達到一定程度
友驚人的家世。
的多樣性。美國亞裔人又高達兩千多萬人，
就像女主角在紐約大學的課程上所
但在電影產業中，不論幕前還是幕後的亞洲
說 的，《 瘋 狂 亞 洲 富 豪 》 是 Playing to win,instead of trying not to lose（想著要成
臉孔卻少之又少，這也逐漸形成職業上的限
萊塢種族歧視的大門，並開出亮眼的票房。
這個五光十色的影視重地，淪為一個無視
制。
功而非只求不要失敗），勢不可擋得打破好 這不僅僅是一部電影，或是某個演員的成名
作，而是一個文化的里程碑。 《瘋狂亞洲
富豪》為二十五年來第一部全亞裔的好萊塢
電影（上一部為 1993 年的《喜福會》）， 經過了漫長的四分之一世紀，亞洲人終於等 到一部屬於他們的故事。
在《瘋狂亞洲富豪》中，亞洲人不再是外
國人刻板印象中的模樣：不流利的英文、書 呆子或總是擔綱武打的角色。飾演女主角的
吳恬敏表示：「在《瘋狂亞洲富豪》中，我
們不再是配角，而是在屬於我們的故事中， 寫下最精彩的一頁。」
《瘋狂亞洲富豪》帶給世 界真實的亞洲
《瘋狂亞洲富豪》處處可見東方民族的
共同回憶，從「公海」、「乳糖不適症」，
到片頭響起的歌曲〈明日君再來〉、電影插
曲〈 償 還 〉 和 熟 悉 的 閩 南 話「 自 己 人 」 等 等 ……。 電 影 不 僅 視 覺 帶 有 濃 厚 的 東 方 色
彩，在語言、歌曲的部分也充滿亞洲風格。
尤其是 Rachel 和 Nick 的家人一起包水餃的 橋 段， 應 該 觸 及 了 許 多 觀 眾 的 回 憶。 在 台
灣，全家人圍著圓桌一起閒聊、大笑、包著 水餃是很常見的畫面，而它象徵的是東方社
會重視家庭、宗族和文化傳承。另外，打麻
將談判的部分也完美地詮釋了東方文化的精 髓， 麻 將 戲 在 華 人 戲 劇 裡， 時 常 作 為 爾 虞 我 詐、 一 決 勝 負 的 作 用， 但 是 在 此 雖 然 沿
用 其 功 能， 不 過 將 目 的 翻 轉 為 Rachel 為 了
家庭成全，更反駁了 Nick 的媽媽一再戲稱 Rachel 為「只求自己快樂的美國人」。《瘋 狂亞洲富豪》向觀眾真實呈現了東方文明， 在電影中，亞洲不再是某個反派的藏匿處或 是怪力亂神的根源，而是展現了真實的文化 底蘊。
個人天分和努力，種族篩選的桎梏。而《瘋 狂亞洲富豪》不僅是對國外的亞裔族群，或 是嚮往好萊塢的演員來說是個鼓舞，對全亞 洲人和各地亞裔族群來說，更是一個令人期
待的起點。在解構之下，《瘋狂亞洲富豪》 雖然遵循傳統好萊塢愛情喜劇的故事脈絡， 但其幕後與歷史意義皆超越故事本身。這或
許是一部童話故事，但從今以後，它也將改 變世界。
AJ 簡介
兩個人，討論電影，A 是理工宅，J 是藝術控。 如果我們的影片和文章可以讓你會心一笑， 開發新見解的話，那我們就達成目標了！ Facebook 搜尋 AJ 談電影 Yo u t u b e 搜 尋 AJ 談電影
Instagram 搜尋 AJxCinesteampunk
27
特別企劃
當代 400 期回饋活動
讀者問券分析結果公布
今
年 9 月，《當代眼鏡雜誌》走過 400
讓我們感受到讀者熱烈的支持，走過 37 個
的流變。即使紙媒的波動劇烈，但因為有每
擇。不僅是 issuu 電子書的發布，我們還創
期，和大家一同見證了台灣眼鏡產業
一 位 眼 鏡 從 業 人 員 的 顧 念 與 期 盼， 得 以 讓 《當代眼鏡雜誌》持續發掘更多議題，深入
耕耘有關眼鏡的大小事。400 期的問券活動
- 讀者性別比例
男 57.4% 女 42.6%
- 您 成 為《 當 代 眼 鏡 雜 誌 》 的讀者有幾年了？ 1 年未滿 9.5%
1 年以上，5 年以下 24.2% 5-10 年 22.1%
超過 10 年以上，感情比對先生、太太還堅貞 44.2%
年頭，《當代眼鏡雜誌》將提供更豐富的選 立了「當代眼鏡雜誌 LINE 生活圈」，期待
Year
透過充實數位管道，以更多元的型態貼近讀 者的需求，邁向下一個 400 期。
- 讀者年齡分布
30 歲以下 32.6%
- 您平均花費多長的時間閱 讀《當代眼鏡雜誌》？ 少於 15 分鐘 4.2% 15-30 分鐘 36.8%
30-40 歲 30.5%
30 分鐘以上 31.6%
斷斷續續閱讀，難以統計 27.4%
40-50 歲 27.4%
50 歲以上 9.5%
- 讀者群職稱分布 我是眼鏡業從業人員 73.7%
0
20
40
60
80
100
120
- 就職店家所在地區
北部 42.6%
我是眼鏡店老闆 23.2%
我什麼都不是，只是對眼鏡抱有好奇心，一直 潛伏在這裡而已 3.1%
中部 24.5% 東部 2%
E 先從頭到尾快速翻一遍，看到有興趣的才停下來讀 38.9% 先看目錄找自己有興趣的挑著讀 12.6%
一定要從第一頁開始慢慢讀到最後一頁 47.4%
已經習慣收到雜誌了，所以很久沒拆開來看了 1.1%
- 您認為自己是哪一種類型 的讀者？ 包打聽型
不論大小，只要是與業界相關的訊息，我都 要知道
好 學 型
雜誌內容對工作多少有幫助，每個月都想吸 收不同的資訊
研 究 型
翻看廣告，觀察這一期有哪些新品推出
壹週刊型
每個月都自動寄來，就加減翻翻看有哪些有 趣的內容
研究型 20%
好學型 43.2%
壹週刊型 24.2% 0
當代 ＠ Issuu
Issuu 是風靡全球的電子雜誌平台。透過它， 你 可 以 免 費 閱 讀 各 式 各 樣 的 期 刊 雜 誌 -- 包 含《當代眼鏡雜誌》
當代眼鏡雜誌
28
30
60
90
120
150
產業資訊類
讓你掌握國內外眼鏡圈大小事 51.6%
時尚潮流類
讓您隨時更新熱門話題 60%
新品介紹類
每個月都有熱騰騰的新品可以看 58.9%
品牌故事類
南部 30.9%
包打聽型 12.6%
issuu.com/modernmgz
- 最喜歡的單元分布比例 （可複選）
不在台灣 0%
- 您大多是如何閱讀《當代 眼鏡雜誌》的？
掃描馬上看
Time
一次掌握品牌最新情報 45.3%
專 業 解 析 0
50
100
專業文章提升新知 69.5% 150
200
250
- 您有多久未拆封或閱讀 《當代眼鏡雜誌》了呢？ 每一期都一定會看 90.5% 只有本期
3-5 個月
1-2 個月
半年以上
? 有效問券數量：323 份
歡迎加我當好友！ LINE@生活圈 當代眼鏡雜誌 ID: @modernmag
產業新知搶先看 商品訊息不漏接 閱讀雜誌超省力
產業訊息
全視線「聰明銷售，智慧生活」
百萬好禮通路抽獎活動 熱鬧開獎！ 要
對抗漫長的夏天，太陽眼鏡不可少。但日常 生活中，若必須頻繁出入室內室外，為了避
免穿脫的麻煩，選擇全視線調光鏡片是最聰明的辦 法。今年全視線 R 視無限 R 除了增加新色以外，更
推出全視線 R 炫鏡系列，讓消費者能在保護雙眼之 餘，更多了時尚氣息。而為了感謝經銷商多年的愛
護與支持，全視線公司推出了百萬好禮感恩回饋活 動，從 107 年 7 月 16 日至 9 月 15 日止，為期兩個 月的時間，共收到近三萬五千份的有效回函，反映
出消費者對於全視線調光鏡片的需求熱度不減，也 是經銷商最熱愛銷售的商品。
10 月 8 日抽獎當天，由律師全程主持、見證抽
獎活動，以確保公平、公正的原則。本次活動共抽
出 276 名幸運得主，頭獎為 ASUS Zenbo 智慧居家
機器人，貳獎為 Dyson 氣流倍增器，參獎為 Apple airpod 蘋果藍牙耳機，肆獎抽出兩百名幸運得主， 贈送一千元 7-11 禮券。得獎名單除公布於《當代眼
鏡雜誌》以外，也會由全視線抽獎活動小組主動與 得獎者聯絡，快來看看你是不是那位幸運得主吧！
頭獎 陳〇裕 林〇勳 呂〇毅 朱〇燕 洪〇宇 魏〇智 黃〇芳 孫〇友
貳獎 李〇憶
寶島眼鏡 - 大里成功 小林眼鏡 - 高雄自強 小林眼鏡 - 新竹南大 大陸眼鏡 - 酒泉 凹凸眼鏡
Dyson 氣流倍增器 18 名 寶島眼鏡 - 台中西屯
林〇揚
得恩堂眼鏡 - 豐原
朱〇燕
小林眼鏡 - 興隆
得恩堂眼鏡 - 八德 得恩堂眼鏡 - 林森 得恩堂眼鏡 - 榮華 大陸眼鏡 - 酒泉
邱〇誠
民視眼鏡 - 板橋
林〇妙
周眼科診所
陳〇竹 林〇峰 莊〇如
恩戴適眼鏡 - 新店家樂福
林〇賓
葛萊眼鏡
陳〇豪
鏡客 - 高雄夢時代
劉〇芝 吳〇志
參獎
陳〇伸
小林眼鏡 - 南大
陳〇明
李〇倪
皇冠眼鏡
南光眼鏡
廖〇祥
王〇凱
銘人眼鏡
王〇勳
寶島眼鏡 - 新埔
楊〇罐
陳〇祥
有眼光眼鏡
陳〇卿
崔〇嵐
30
ASUS Zenbo 智慧居家機器人 8 名
合宏眼鏡 統帥眼鏡 創越眼鏡
吳〇萱 謝〇謙
新光眼鏡 寶視眼鏡坊
Apple airpod 蘋果藍牙耳機 50 名 寶島眼鏡 - 晴光
恩戴適眼鏡 - 基隆東岸 寶島眼鏡 - 斗南 寶島眼鏡 - 羅東
陳〇煌
寶島眼鏡 - 蘆竹大竹路
邱〇翔
小林眼鏡 - 嘉義興業
鄭〇家 蔡〇聰
小林眼鏡 - 建工
小林眼鏡 - 正義北路
許〇達
小林眼鏡 - 中庄
林〇仁
得恩堂眼鏡 - 板橋館前東路
陳〇夙 鍾〇丞 郭〇琪 蘇〇雯 吳〇瑋
得恩堂眼鏡 - 博愛 文雄眼鏡 - 林森 文雄眼鏡 - 大社
恩戴適眼鏡 - 秀泰台中 鏡匠工場 - 土城
羅〇婷
仁愛眼鏡 - 新莊店
陳〇翰
年青人眼鏡 - 信陽
許〇幼 吳〇福 郭〇琪
王〇勳
仁愛眼鏡 - 北斗二 年青人眼鏡 - 基隆愛三 文雄眼鏡 - 大社 寶島眼鏡 - 晴光
蔡〇誼 莊〇娥 林
〇
顏
〇
張〇辰 許〇祥 夏〇康 林〇吉 魏〇榮 黃〇璘 楊〇棕 丁〇騰 黃〇全 許〇得 張〇彥 甘〇熙 林〇峰 羅〇君 林〇鈴 李〇樺 柯〇銘 高〇淇 劉〇琳 莊〇芬 張〇雯 羅〇澤 阮〇騰
中山 99.9 眼鏡 天美眼鏡
台大眼鏡 - 湖口 正港眼鏡 生現眼鏡
光南眼鏡 - 永康 全家眼鏡 - 莊敬
吉恩眼鏡 - 新店建國路 有眼光眼鏡
伯特利眼鏡 - 台南東安 和緯眼鏡 盈輝眼鏡
英吉利眼鏡 - 東園 重見眼鏡 韋彥眼鏡 康熙眼鏡 統帥眼鏡 速配眼鏡
富雄隱形眼鏡 陽光眼鏡屋 瑞華眼鏡 萬昌眼鏡 路克國際 德明眼鏡
聯華眼鏡 - 新莊 寶麗金眼鏡 騰竑眼鏡
肆獎 林〇霖
7-11 禮券 價值 $1,000 元 200 名 寶島眼鏡 - 永和智光
產業訊息 林〇楊
中山 99.9 眼鏡
莊〇治
昇明鐘錶眼鏡行
喬〇淳
恩戴適眼鏡 - 內壢家樂福
陳〇哲
法雅精品眼鏡館
伍〇萱 莊〇雲 方〇權
李〇儒
寶島眼鏡 - 新民
林〇融
寶島眼鏡 - 永康
翁〇成
寶島眼鏡 - 中和 ( 二 )
許〇閔
寶島眼鏡 - 幸福 ( 二 )
蕭〇堃
寶島眼鏡 - 淡水新市
Sammy
寶島眼鏡 - 永和智光
朱〇融
游〇明
林〇承
鄭〇惟
牛〇榮
寶島眼鏡 - 景新
寶島眼鏡 - 高雄裕誠
寶島眼鏡 - 宜蘭
寶島眼鏡 - 埔里 ( 二 )
陳〇順
寶島眼鏡 - 晴光
楊〇源
寶島眼鏡 - 台中公益
林〇霖
葉〇含
寶島眼鏡 - 竹北中正東
楊〇仁
寶島眼鏡 - 花蓮
蔡〇凱
寶島眼鏡 - 高雄林森
陳〇偉
寶島眼鏡 - 鶯歌
林〇雅
陳〇賓
許〇麟
寶島眼鏡 - 高雄大昌
寶島眼鏡 - 基隆安一路
寶島眼鏡 - 新店
林〇聖
寶島眼鏡 - 新埔
李〇恬
寶島眼鏡 - 基隆
許〇麟
寶島眼鏡 - 新店
洪〇結
陳〇偉
趙〇伶
寶島眼鏡 - 萬大路
寶島眼鏡 - 鶯歌
小林眼鏡 - 中和
李〇蕙
小林眼鏡 - 台中權美
潘〇佑
小林眼鏡 - 花蓮中山
林〇漢
小林眼鏡 - 七堵
張〇霖
陳〇欽
吳〇昌 黃〇穎 謝〇成 涂〇勛 張〇芬 李〇州 凃〇洋 吳〇昌 謝〇成 王〇穎
小林眼鏡 - 豐原
小林眼鏡 - 宜蘭
得恩堂眼鏡 - 台南東寧 得恩堂眼鏡 - 五甲 得恩堂眼鏡 - 松山
得恩堂眼鏡 - 新光店
得恩堂眼鏡 - 屏東民生 得恩堂眼鏡 - 三多
蔡〇諭 吳〇宜 吳〇晏 歐〇妤 楊〇智 卓〇汝 孫〇頻 陳〇諺 丁〇蕎 蔡〇諭 陳〇希 莊〇原 楊〇慧 程〇慧 鄭〇煌 葉〇豪 何〇資 莊〇欣 莊〇娥 王〇萍 賴〇浩 何〇資 葉〇豪 楊〇源 馮〇鳳 廖〇芬 黃〇翰 鄒〇珍 張〇港 黃〇玲
鏡匠工場 - 永和
中天眼鏡 - 南京西路
中天眼鏡 - 民權
大陸眼鏡 - 內湖
林〇忠 李〇仁 吳〇諺 許〇豪 李〇億 陳〇維 劉〇福 楊〇勳
林〇翔
大陸眼鏡 - 公館
余〇嬌
吳〇彥
大學光學 - 北市通化
鄭〇哲
楊〇晴
仁愛眼鏡 - 復興
大學光學 - 北市新南
仁愛眼鏡 - 彰化三
仁愛眼鏡 - 河南
毒〇瀚
仁愛眼鏡 - 板橋
鄭〇鏞
仁愛眼鏡 - 花蓮一
郭〇玉
仁愛眼鏡 - 虎尾
陳〇葦
胡〇欣
毒〇瀚
恩戴適眼鏡 - 台北車站 恩戴適眼鏡 - 美麗華
恩戴適眼鏡 - 基隆東岸
恩戴適眼鏡 - 新光台南小西門 恩戴適眼鏡 - 新光信義 A11 恩戴適眼鏡 - 誠品信義 恩戴適眼鏡 - 誠品信義
恩戴適眼鏡 - 台中廣三 SOGO 恩戴適眼鏡 - 台中廣三 SOGO 恩戴適眼鏡 - 淡水大都會 恩戴適眼鏡 - 林口
恩戴適眼鏡 - 台北車站
BIS IN DEI - 內湖大潤發 三能眼鏡 上配眼鏡
久丹奴眼鏡 - 斗六中山 大亞眼鏡
大信一鐘錶眼鏡
仁愛眼鏡 - 關東
仁愛眼鏡 - 竹南
仁愛眼鏡 - 板橋
張〇賢 王〇菁 王〇安 張〇強 黃〇淋
日月光眼鏡 - 竹東 日昌眼鏡
大信一鐘錶眼鏡
凹凸眼鏡有限公司 凹凸眼鏡有限公司 台大眼鏡 - 汀州 台大眼鏡 - 內壢 正光眼鏡 - 屏東 正港眼鏡
民視眼鏡 - 社子
立可得眼鏡 - 社子 光倫眼鏡 光麗眼鏡
全家眼鏡 - 莊敬 全家眼鏡 - 莊敬 全視力眼鏡 全陽眼鏡
吉恩眼鏡 - 岡山 名揚眼鏡 - 汐止
百視特眼鏡
宏恩眼鏡 - 頭城 宏恩眼鏡 - 大墩 宏笙眼鏡
明相眼鏡名店 杏光光學眼鏡 佳明眼鏡
明相眼鏡名店
白〇婕
年青人眼鏡 - 三民
陳〇廷
品點眼鏡
陳〇伶
年青人眼鏡 - 豐原
鄭〇美 余〇君
魏〇萍 呂〇忠 黃〇全 林〇群 陳〇煌 曾〇純 黃〇煌 黃〇葒 張〇農 江〇芬 蔡〇臻 張〇宗 王〇瑜 茆〇宸 孫〇洲
陳〇錤 許〇亞 張〇農 楊〇升 郭〇輝 高〇惠 林〇生 王〇月 陳〇生 張〇農 林〇怡 張〇宗 劉〇瑜 呂〇瑜 譚〇媛 陳〇煌 黃〇煌 林〇騰 張〇農 蔡〇祥 許〇萍 楊〇煒 黃〇珍 李〇民 陳〇宏 方〇琴 王〇均 黃〇棟 陳〇煌 曾〇純 邱〇典 李〇生
張〇強
楊〇堂
年青人眼鏡 - 板橋
賀〇清
奇林眼鏡
寶誠鐘錶眼鏡
寶誠鐘錶眼鏡
陳〇麟
吳〇媛
吳〇志
張〇強
王〇民
黃〇順
佳明眼鏡
仁愛眼鏡 - 河南 仁愛眼鏡 - 斗南
陳〇廷
金特麗眼鏡
明相眼鏡名店 品點眼鏡
星創視界 - 新莊 盈輝眼鏡
美久耐眼鏡
英代眼鏡 - 員林 英代眼鏡 - 溪湖
英吉利眼鏡 - 東園 高麟眼鏡 偉楓眼鏡 麗睛眼鏡 聚視館
國賓眼鏡 - 逢甲 國賓眼鏡 - 中和 視新眼鏡 聖光眼科
優視光學眼鏡
眼鏡族眼鏡 - 沙鹿 第一明眼鏡
陸地實業 - 永和
晶晶眼鏡
文明隱形眼鏡
黃〇棟
簡〇齡
楊〇堂
金可眼鏡
王〇皓
宏昌眼鏡 - 和平
楊〇堂
林〇華
天美鐘錶眼鏡
李〇偉 鄭〇美
馮〇祥
知明度眼鏡
惠明眼鏡
好視麗眼鏡
林〇尚
林〇翔
波士眼鏡
王〇煌
天文台鐘錶眼鏡
李〇卿 林〇誠
李〇勇
日昌眼鏡
光美眼鏡
中天眼鏡 - 頂溪
黃〇棟
恩戴適眼鏡 - 林口
蔡〇生
鄭〇賢
王〇洲
恩戴適眼鏡 - 京站
得恩堂眼鏡 - 松山
得恩堂眼鏡 - 台南東寧
中天眼鏡 - 南京西路
鄭〇芬
恩戴適眼鏡 - 秀泰台中
永濬光學眼鏡
黃〇羚
邱〇斌
丁〇蕎
恩戴適眼鏡 - 台茂
饒〇臨
鏡匠工場 - 新莊
王〇翔
紀〇均
恩戴適眼鏡 - 台中新時代
得恩堂眼鏡 - 五福
王〇霞
連〇益
陳〇君
恩戴適眼鏡 - 高雄大遠百
仁愛眼鏡 - 吳鳳
宏笙眼鏡
明恩隱形眼鏡
洪〇莉 周〇珊
晴安眼鏡 晶鼎眼鏡
國賓眼鏡 - 中和 視達眼鏡 超級眼鏡
開立得眼鏡 - 基隆 新視力眼鏡 睛采眼鏡
萬代明眼鏡
國賓眼鏡 - 中和 路克國際 靖美眼鏡
鉦新眼鏡 - 田中 嘉德精品 彰仁眼鏡 偉楓眼鏡 聚視館
廣騰光學眼鏡
國賓眼鏡 - 中和 優視美眼鏡
戴樂美眼鏡館
聯合眼鏡 - 苗栗店 聯成眼鏡 聯昌眼鏡 東海眼鏡
醫大視光師眼鏡 麗明眼鏡 - 新竹 麗致眼鏡 偉楓眼鏡 麗睛眼鏡
寶光鐘錶眼鏡
寶來眼鏡 - 樹林店 寶視眼鏡坊 和亮眼鏡
寶誠鐘錶眼鏡
文雄眼鏡 - 大社
于〇強
蘋果眼鏡旗艦店
謝〇坤
鷹眼眼鏡
梁〇秭
蘭克斯眼鏡
31
瞼板腺檢查儀、淚液檢查儀
新產品
可連接iPad 數位化 綜合驗光儀
全自動追蹤量測
休態眼調節驗光弧度儀
DRS免散瞳共焦 眼底立體掃描儀
LCD視力表 綜合驗光桌
新產品
Tearscope 淚液檢查儀
I.C.P MGD 瞼板腺檢查儀
手持式/無線連接 iPad數位影像
特惠價
39.9萬
驗光所的新利器！！ Henson 7000 視野機 ◇ 體積小，不佔空間 ◇ 專利Driver test雙眼測試 ◇ 中央區域快速篩選 ◇ 可手動增加檢測位置
◇ 瞼板腺即時分析評估 ◇ 淚腺堵塞比例 ◇ 等級評估
TL-6000/7000 前導波鏡片驗度儀
◇ 隱形眼鏡裝配 ◇ 淚液評估檢查利器 淚液品質、淚液量、淚液破裂時間
KEELER H/V 稜鏡棒
第二代立體視力本
KEELER 視網膜鏡 眼底鏡 ◇ 前導波技術 (117量測點) ◇ 同時測量UV及藍光穿透率與鏡片 度數 ◇ 鏡片影像扭曲檢查 ◇ 多焦點鏡片度數分佈圖形顯示 (TL-7000型)
半版合版_台光.indd 36
TL-3000C 數位PD/UV 度數儀
2018/10/22 下午 01:09:53
特別報導
接軌國際．開啟新頁
臺灣隱形眼鏡學會 Contact Lens Society of Taiwan 緣起
自從第一批驗光人員正式通過後，這一年
間對於眼視光從業人員著實是充滿改變以及 開拓的一年。各公會及學會陸續成立，除了 竭力替驗光人員服務外，更背負著帶領業界
持續進步的責任。與公會性質不同的是，學
會扮演著提供資訊、知識整合平台的角色。 而臺灣隱形眼鏡學會成立的初衷，是希望能
夠成為一個專注於隱形眼鏡專業知識及最新 發展，並且橫跨眼科醫師、驗光人員、產業 界、學界的學術平台，共同為提升臺灣隱形 眼鏡專業而努力。
隱形眼鏡屬於專業醫療器材，但其應用
的範圍廣泛，從驗光人員最常接觸的一般拋 棄式鏡片，到可輔助醫師治療的特殊隱形眼
在當天的議程中，榮譽理事長、馬偕醫院
資深主治醫師鄭惠川醫師將講解隱形眼鏡相 關的併發症，以及淚膜和乾眼間的關係。奧
克蘭大學眼視光學院院長 John Phillips 教授，
也將分享奧克蘭近視控制研究中心所進行
也是最快速的。因此，特別專注於隱形眼鏡 專業的隱形眼鏡學會，在國際間不乏少數並 且已有相當的歷史。
隱形眼鏡學術專業交流平台
臺灣隱形眼鏡學會（Contact Lens Society
抑制近視的進展。在隱形眼鏡臨床驗配上，
將由香港理工大學視光博士陳遠聰分享軟式 散光隱形眼鏡的設計，以及隱形眼鏡材質對
於淚膜的影響。同時，美國太平洋大學視光
醫師吳怡璁也將彙整自身驗配硬式隱形眼鏡 多年的珍貴經驗，將硬式散光片的驗配技巧
及知識分享給與會的聽眾。無論從學術或是
【2018 菁英論壇】 國際級講者齊聚一堂
今 年 11 月 19 日 即 將 舉 行 的 臺 灣 隱 形 眼
鏡學會 2018 菁英論壇，秉持著本會的設立
當代材質研發、精密製程、光學分析、臨床 研究、驗配操作的大成。在這博大精深的領 域中，當各方皆貢獻一己之長時，我們將能
藉由學會這個開放平台，一窺全貌，獲得最 難能可貴的成長。在此誠摯地邀請大家蒞臨 本次研討會，為隱形眼鏡的發展畫下一幅燦 爛的篇章。
Embrace The New Era of Contact Lens Practice Topic 1
認識淚膜和乾眼
Topic 2
隱形眼鏡相關併發症
Topic 3
主講人：鄭惠川 榮譽理事長 / 馬偕紀念醫院眼科 資深主治醫師 主講人：鄭惠川 榮譽理事長 / 馬偕紀念醫院眼科 資深主治醫師
Contact lenses for myopia control in children 隱形眼鏡與孩童近視管理 主講人：Dr. John Phillips 約翰．菲利浦教授
The University of Auckland, Head of School / Chair Professor 奧克蘭大學眼視光暨視覺科學院 院長 / 講座教授
Topic 4
軟式散光隱形眼鏡的設計與材質考量 主講人：Osbert Chan 陳遠聰博士
香港理工大學 視光博士 / 博士倫股份有限公司 亞太區醫療事務總監
Topic 5
硬式散光隱形眼鏡設計與驗配技巧 主講人：Richard Wu 吳怡璁博士
眼鏡學會能夠成為各界菁英薈萃，互相分享 交流的學術平台。
會創始至今給予建議及指導的醫師、老師以
2018 菁英論壇
學視光醫師吳怡璁，以及紐西蘭奧克蘭大學
榮譽理事。相信在各方的努力下，臺灣隱形
未來，臺灣隱形眼鏡學會將持續提供隱形
及許多先進。一片薄薄的隱形眼鏡，集結了
邀請到中華民國眼科醫學會隱形眼鏡暨角膜
眼視光學院院長 John Phillips 教授擔任本會
未來 精彩可期
生理機制，當運用在臨床上時，是否能有效
究團隊在動物實驗中所發現的眼睛近視發展
的步伐刻不容緩。很榮幸在創會之際，能夠 譽理事長。並由蕭清仁教授、美國太平洋大
者獲得滿滿的收穫。
眼鏡相關新知與研討會資訊。非常感謝從學
of Taiwan）雖於今年才創立，但與國際接軌
塑型委員會召集人鄭惠川醫師，擔任本會榮
實務領域，我們都希望這場研討會能讓與會
的，關於孩童近視發展的研究結果，以及研
鏡，皆屬於隱形眼鏡範疇。而在所有眼視光 相關產品中，隱形眼鏡在材質、設計的發展
文／理事長 江東信
美國俄勒岡州太平洋大學視光學博士
Topic 6
隱形眼鏡材質對於淚膜的影響 主講人：Osbert Chan 陳遠聰博士
香港理工大學 視光博士 / 博士倫股份有限公司 亞太區醫療事務總監
日期：2018 年 11 月 19 日 8:50~16:40
地點：台中市霧峰區柳豐路 500 號亞洲大學 A101 國際會議廳
宗旨，演講議題緊扣隱形眼鏡相關知識，並
費用：臺灣隱形眼鏡學會會員 $400 / 一般與會者 $900 / 協辦單位會員 $400
康，軟、硬式散光隱形眼鏡設計，以及近視
主辦單位：臺灣隱形眼鏡學會
邀請國內外知名講者分享隱形眼鏡與眼睛健 管理鏡片的最新資訊。相信經過一整天充實
的議程安排，與會者對於隱形眼鏡能有更多 不同面向的瞭解。
協辦單位：臺中市驗光師公會、彰化縣驗光師公會、南投 縣驗光師公會、雲林縣驗光師公會、苗栗縣驗 光師公會
報名網址
34
特別報導_3.indd 34
2018/10/23 下午 03:10:46
半版合版_依視路+名家.indd 36
2018/10/22 下午 01:15:39
分類廣告
歡迎加我當好友！
專業眼鏡管理系統
公司前身為倍譽股份有限公司，25 年的專 業、用心，單店及連鎖店皆適用，為目前最 友善、人性化的專業眼鏡管理系統。
LINE@生活圈 當代眼鏡雜誌 ID: @modernmag
另有廠商專用進銷存管理系統；鏡框、鏡片、 隱形、藥水、拋棄式隱形等整合的進銷存系 統，解決及提供不同類別的特性及功能需 求，快速設定商品資料及準確的客戶售價， 使用 SQL 資料庫北中南各分公司即時連線， 資料準確不怕使用中突然當機。
產業新知搶先看
ID: @modernmag
商品訊息不漏接 閱讀雜誌超省力
當代和你
信譽資訊有限公司 黃崑侑 0930370268 www.framesoft.com.tw
在一起！
萬能儀器修理買賣眼鏡眼科
依視路寶利徠光學 ( 股 ) 公司 誠徵
品牌鏡框通路業務代表 - 北、中、南區 歡迎具品牌鏡框銷售經驗者， 加入我們的行列 ! 意洽 : 李小姐 02-25288001 #330 e-mail: wwlee@essilor.com.tw
眼鏡門市 POS 雲端管理系統
業界唯一使用最新雲端技術，採租賃不必自 購主機，沒有維護與系統更新費用。 整合發票機、出單機、條碼機、盤點機等周 邊設備。 智品公司 02-27886322
二手儀器修理買賣
大倉酷眼鏡有限公司 桃園誠徵
1. 各廠牌儀器快速維修服務。 2. 新舊儀器買賣高價估儀器。 3. 業界修不好舊的儀器，都可救跟修理，高 手出招。 請洽：0931-336863 04-24795582 萬能科技有限公司 掃描 QR CODE 搜尋萬能科技有限公司
CANON 驗光機 HOYA 驗光機、磨片機、MDR NIKON 驗光機 等 NIDEK 驗光機等 TAKUBO 600 系列磨片機 TOPCON 驗光機等系列產品 〈快速修理〉 固耐儀器有限公司 成立於 1986 年 04-8336283 / 0928-896949
驗光生 / 師（需考試證照） 1. 無需業績保障底薪 4.2 萬 2. 驗光考核期通過後計年終 2 個月，即平均 每個月 4.9 萬 3. 月休 8 天（需輪休） 4. 享勞健保、三節禮金 意洽：吳小姐 0984206000 投遞履歷至：kelly012426@gmail.com
聯合光學儀器有限公司
上友光學儀器全方位精修
寶來眼鏡量販連鎖 誠徵
1. 各廠牌儀器專業維修、烤漆。 2. 各國二手、全新儀器買賣。 3. 各類儀器定期保養、翻新。 4. 零件、耗材、維修平價供應。 5. 新開店全套儀器、鏡架。 # 省錢就是賺錢 # 手機 :0933-361060 范董
Line WeCHAT
中古儀器出清
驗光機、度數測量儀（3 年內的儀器） 弧度儀加 600 支的流行鏡架 售 20 萬（無議價空間） 歡迎想創業的老闆洽詢 意洽：0958268601 陳小姐
上友公司擁有眼鏡製造、機械設計、電機 電 子 之 專 業 團 隊。 針 對 ZEISS、Canon、 H O Y A 、 H U V I TZ 、 N I K O N 、 N I D E K 、 Topcon、Takubo V3M 各廠牌儀器具深入維 修經驗。並有新、舊儀器展售。 請洽：07-6110288 0931-833893 高市橋頭區成功北路 80 號
1. 驗光師：行銷力強、二年以上經驗者佳。 2. 門市小姐：活潑親和力強。3. 儲備人員： 門市管理經驗。享月休 8 天、年假、勞健保、 團保。團體獎金、個人績效獎金、員工分紅。 上班地點：新北市五股、三重、新莊、土城 意 洽：詹經理 0952-706085 意 洽：劉小姐 2263-0482
儀器維修買賣
眼鏡驗配 / 視光專欄徵稿
1. 各廠牌驗光機維修。 2. 新舊儀器買賣。 請洽：0932-623961 04-23238353 阿爾發光學有限公司
統愛眼鏡大批發
身為驗光師的你，心中是否做著作家夢呢 ? 〈the frames 潮流誌〉網站歡迎任何關於眼 鏡驗配 / 視光專欄的寫作提案 意洽：當代眼鏡雜誌編輯部 02-27296358
Lohas樂活眼鏡徵才 領先業界的福利升遷 （底薪+高獎金+職務加給） 創新、完善的整體規劃，客源穩定。 凡具國家驗光證照保障月薪最少6萬-10萬。 —— 全台據點 —— 北區/新竹、竹北、中壢、六家店 中區/北屯、西屯、潭子 南區/三民、左營、鼓山、鳳山區、屏東等八間門市
台北市貴陽街二段96巷7之2號 (02)23882338-9 (02)23111696
擴大規模‧全台菁英招募 意洽人事室：07-3839311
眼鏡軟體終生免費 視訊選框、配鏡拍照、商品拍照 配鏡追蹤、發票錢櫃 印表機自印靜電貼、手機拍照盤點 不必買條碼機及盤點機 連鎖店版本每月490元 雲端資料及配鏡照片雙向傳輸 雲端停機也可使用
手機拍照盤點
弘暘數位科技有限公司 06-2501306 WWW.KTVvod.com.tw 042-5571175
分類_2.indd 1
2018/10/23 下午 03:00:21