IDEA DESIN VOLUME 1

VOLUME 1

modoitalia

Librerie e contenitori / Cabinets and Bookcases

SOMMARIO

_SWING

004

_OCTUPUS

012

_SKYLINE

018

_SNAKE

028

Tavoli / Tables

_TRICK

036

_RAY

044

_OCTUPUS

050

_MONDRIAN

056

_OBLIK

060

_DAVID

066

_MAKE

072

_DIAMANTE

076

_DAILY

082

Sedie / Chairs

_EYE

088

_ANNE

094

_FIA

098

_WOVEN

100

_SKIN

104

_MAY

108

_GLAM

112

_GLAM COLOR

116

_JACKY

120

_NANCY

122

_ELEGANCE

124

Tavolini / Occasional Tables

_PLANE

128

_OCTUPUS

134

_MOODS

142

_MARKS

146

_CROSS

152

Accessori / Accessories

_PORTER

158

_MISS G

168

_TWIST

164

_RIFLESSO

166

3

LIBRERIE

CABINETS AND BOOKCASES _SWING

004

_OCTUPUS

012

_SKYLINE

018

_SNAKE

028

3

LIBRERIE

CABINETS AND BOOKCASES _SWING

004

_OCTUPUS

012

_SKYLINE

018

_SNAKE

028

4

LIBRERIE -

- LIBRERIE

SWING Design: Studio 28

Libreria con struttura laccata opaca in varie finiture. La libreria è modulare per 90 o 120 cm.

Bookcase with matt lacquered structure and with various finishes.

The bookcase is modular (90 or 120 cm).

Bücherwand mit matt lackiertem Gestell in verschiedenen Oberflächenausführungen. Modulare Bücherwand, 90 oder 120 cm.

Bibliothèque avec structure laquée mate dans différentes finitions. La bibliothèque est modulaire pour 90 ou 120 cm.

Librería con estructura lacado mate de diferentes acabados. La librería es modular, longitud 90 o 120 cm.

H 201 – P 30 – L 90/120 cm H 201 –D 30 – W 90/120 cm

Swing libreria laccato bianco opaco 056 / Swing matt lacquered bookcase, bianco 056

5

4

LIBRERIE -

- LIBRERIE

SWING Design: Studio 28

Libreria con struttura laccata opaca in varie finiture. La libreria è modulare per 90 o 120 cm.

Bookcase with matt lacquered structure and with various finishes.

The bookcase is modular (90 or 120 cm).

Bücherwand mit matt lackiertem Gestell in verschiedenen Oberflächenausführungen. Modulare Bücherwand, 90 oder 120 cm.

Bibliothèque avec structure laquée mate dans différentes finitions. La bibliothèque est modulaire pour 90 ou 120 cm.

Librería con estructura lacado mate de diferentes acabados. La librería es modular, longitud 90 o 120 cm.

H 201 – P 30 – L 90/120 cm H 201 –D 30 – W 90/120 cm

Swing libreria laccato bianco opaco 056 / Swing matt lacquered bookcase, bianco 056

5

6

- LIBRERIE

LIBRERIE -

Swing libreria laccato bianco opaco 056 / Swing matt lacquered bookcase, bianco 056

7

6

- LIBRERIE

LIBRERIE -

Swing libreria laccato bianco opaco 056 / Swing matt lacquered bookcase, bianco 056

7

8

- LIBRERIE

LIBRERIE -

9

SWING Design: Studio 28

Swing libreria laccato opaco canapa 052 / Swing matt lacquered bookcase, canapa 052

8

- LIBRERIE

LIBRERIE -

9

SWING Design: Studio 28

Swing libreria laccato opaco canapa 052 / Swing matt lacquered bookcase, canapa 052

10

- LIBRERIE

LIBRERIE -

11

SWING Design: Studio 28

Swing libreria laccato opaco canapa 052 / Swing matt lacquered bookcase, canapa 052

10

- LIBRERIE

LIBRERIE -

11

SWING Design: Studio 28

Swing libreria laccato opaco canapa 052 / Swing matt lacquered bookcase, canapa 052

12

- LIBRERIE

LIBRERIE -

13

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Libreria con struttura in filo di metallo cromato canna di fucile e piani laccati o impiallacciati.

Bookcase with metal wire structure, chrome-plated, gunmetal grey, shelves lacquered or veneered.

Bücherwand mit Gestell aus Stahlrohr und verchromtem Metalldraht, Platten lackiert oder Furnierholz.

Bibliothèque avec structure en fil de métal chromé gris fusil et étagères laquées ou plaquées.

Librería con estructura de alambre cromado gris metalizado y superficies lacadas o chapadas.

H 203 – P 30 – L 102 cm H 203 – D 30 – W 102 cm

Octupus libreria laccato opaco bruciato 055, struttura cromo canna di fucile 070 / Octupus bookcase, matt lacquered bruciato 055, structure cromo canna di fucile 070

12

- LIBRERIE

LIBRERIE -

13

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Libreria con struttura in filo di metallo cromato canna di fucile e piani laccati o impiallacciati.

Bookcase with metal wire structure, chrome-plated, gunmetal grey, shelves lacquered or veneered.

Bücherwand mit Gestell aus Stahlrohr und verchromtem Metalldraht, Platten lackiert oder Furnierholz.

Bibliothèque avec structure en fil de métal chromé gris fusil et étagères laquées ou plaquées.

Librería con estructura de alambre cromado gris metalizado y superficies lacadas o chapadas.

H 203 – P 30 – L 102 cm H 203 – D 30 – W 102 cm

Octupus libreria laccato opaco bruciato 055, struttura cromo canna di fucile 070 / Octupus bookcase, matt lacquered bruciato 055, structure cromo canna di fucile 070

14

- LIBRERIE

LIBRERIE -

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Octupus libreria laccato opaco bianco 056, struttura cromo canna di fucile 070 / Octupus bookcase, matt lacquered bianco 056, structure cromo canna di fucile 070

15

14

- LIBRERIE

LIBRERIE -

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Octupus libreria laccato opaco bianco 056, struttura cromo canna di fucile 070 / Octupus bookcase, matt lacquered bianco 056, structure cromo canna di fucile 070

15

16

- LIBRERIE

LIBRERIE -

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Octupus libreria laccato opaco bruciato 055, struttura cromo canna di fucile 070 / Octupus bookcase, matt lacquered bruciato 055, structure cromo canna di fucile 070

17

16

- LIBRERIE

LIBRERIE -

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Octupus libreria laccato opaco bruciato 055, struttura cromo canna di fucile 070 / Octupus bookcase, matt lacquered bruciato 055, structure cromo canna di fucile 070

17

18

- LIBRERIE

LIBRERIE -

19

SKYLINE Design: Studio 28

Libreria con struttura laccata opaca. Disponibile nella versione a giorno oppure con ante in laccato opaco o in cristallo con applicazione di maniglie in cristallo.

Bookcase with matt lacquered structure. Open version available or version with matt lacquered or crystal glass doors, with application of crystal glass handles.

Bücherwand mit matt lackiertem Gestell. Als offene Ausführung oder mit Flügeln, matt lackiert oder aus Glas, mit Glasgriffen erhältlich.

Bibliothèque avec structure laquée mate, disponible la version ouverte ou avec portes en laqué mat ou en cristal avec application de poignées en cristal.

Librería con estructura lacado mate. Disponible en la versión abierta o bien con puertas lacado mate o de cristal con aplicación de manijas de cristal.

H 196 – P 29 – L 88 cm H 196 – D 29 – W 88 cm

Skyline libreria laccato opaco grigio 023, con maniglie vetro grigio scuro 079 / Skyline bookcase, matt lacquered, grigio 023, with crystal handles grigio scuro 079.

18

- LIBRERIE

LIBRERIE -

19

SKYLINE Design: Studio 28

Libreria con struttura laccata opaca. Disponibile nella versione a giorno oppure con ante in laccato opaco o in cristallo con applicazione di maniglie in cristallo.

Bookcase with matt lacquered structure. Open version available or version with matt lacquered or crystal glass doors, with application of crystal glass handles.

Bücherwand mit matt lackiertem Gestell. Als offene Ausführung oder mit Flügeln, matt lackiert oder aus Glas, mit Glasgriffen erhältlich.

Bibliothèque avec structure laquée mate, disponible la version ouverte ou avec portes en laqué mat ou en cristal avec application de poignées en cristal.

Librería con estructura lacado mate. Disponible en la versión abierta o bien con puertas lacado mate o de cristal con aplicación de manijas de cristal.

H 196 – P 29 – L 88 cm H 196 – D 29 – W 88 cm

Skyline libreria laccato opaco grigio 023, con maniglie vetro grigio scuro 079 / Skyline bookcase, matt lacquered, grigio 023, with crystal handles grigio scuro 079.

20

- LIBRERIE

LIBRERIE -

21

Skyline libreria con struttura e ante laccato opaco grigio 023, e particolari in vetro grigio scuro 079 / Skyline bookcase with structure and doors, matt lacquered, grigio 023, with grigio scuro 079 crystal details.

Skyline madia con struttura laccato opaco grigio 023, porte, scocca e particolari in vetro grigio scuro 079 / Skyline buffets with structure matt lacquered, grigio 023, with grigio scuro 079 crystal doors and details.

20

- LIBRERIE

LIBRERIE -

21

Skyline libreria con struttura e ante laccato opaco grigio 023, e particolari in vetro grigio scuro 079 / Skyline bookcase with structure and doors, matt lacquered, grigio 023, with grigio scuro 079 crystal details.

Skyline madia con struttura laccato opaco grigio 023, porte, scocca e particolari in vetro grigio scuro 079 / Skyline buffets with structure matt lacquered, grigio 023, with grigio scuro 079 crystal doors and details.

22

- LIBRERIE

LIBRERIE -

SKYLINE Design: Studio 28

Madia con struttura disponibile laccata opaco o rivestita in cristallo laccato. Ante in laccato opaco o in cristallo con applicazione di maniglie in cristallo. Gambe in metacrilato trasparente.

Buffet with matt lacquered structure available or with lacquered crystal glass surface. Matt lacquered or crystal glass doors with application of crystal glass handles. Transparent methacrylate legs.

Truhe, Gestell matt lackiert oder mit lackiertem Glasüberzug. Flügel, matt lackiert oder aus Glas mit Glasgriffen. Beine aus transparentem Methacrylat.

Huche avec structure disponible laquée opaque ou revêtue en cristal laqué. Portes en laqué mat ou en cristal avec application de poignées en cristal. Pieds en méthacrylate transparent.

Artesa con estructura disponible lacado mate o revestida en cristal lacado. Puertas lacado mate o de cristal con aplicación de manijas de cristal. Patas de metacrilato transparente.

H 130 – P 50 – L 118 cm H 130 – D 50 – W 118 cm

Skyline madia struttura laccato opaco bianco 056, ante laccato opaco bianco 056 con particolari vetro bianco extra white 082 / Skyline buffet with lacquered structure, matt bianco 056, lacquered matt bianco 056 doors with extra white 082 glass details.

23

22

- LIBRERIE

LIBRERIE -

SKYLINE Design: Studio 28

Madia con struttura disponibile laccata opaco o rivestita in cristallo laccato. Ante in laccato opaco o in cristallo con applicazione di maniglie in cristallo. Gambe in metacrilato trasparente.

Buffet with matt lacquered structure available or with lacquered crystal glass surface. Matt lacquered or crystal glass doors with application of crystal glass handles. Transparent methacrylate legs.

Truhe, Gestell matt lackiert oder mit lackiertem Glasüberzug. Flügel, matt lackiert oder aus Glas mit Glasgriffen. Beine aus transparentem Methacrylat.

Huche avec structure disponible laquée opaque ou revêtue en cristal laqué. Portes en laqué mat ou en cristal avec application de poignées en cristal. Pieds en méthacrylate transparent.

Artesa con estructura disponible lacado mate o revestida en cristal lacado. Puertas lacado mate o de cristal con aplicación de manijas de cristal. Patas de metacrilato transparente.

H 130 – P 50 – L 118 cm H 130 – D 50 – W 118 cm

Skyline madia struttura laccato opaco bianco 056, ante laccato opaco bianco 056 con particolari vetro bianco extra white 082 / Skyline buffet with lacquered structure, matt bianco 056, lacquered matt bianco 056 doors with extra white 082 glass details.

23

24

- LIBRERIE

LIBRERIE -

25

SKYLINE Design: Studio 28

Skyline libreria struttura laccato opaco bianco 056, ante laccato opaco bianco 056 con particolari vetro bianco extra white 082 / Skyline bookcase with lacquered structure, matt bianco 056, lacquered matt bianco 056 doors with extra white 082 glass details.

24

- LIBRERIE

LIBRERIE -

25

SKYLINE Design: Studio 28

Skyline libreria struttura laccato opaco bianco 056, ante laccato opaco bianco 056 con particolari vetro bianco extra white 082 / Skyline bookcase with lacquered structure, matt bianco 056, lacquered matt bianco 056 doors with extra white 082 glass details.

26

- LIBRERIE

LIBRERIE -

27

SKYLINE Design: Studio 28

H 75 – P 50 – L 164/183/230 cm H 75 – D 50 – W 164/183/230 cm

Skyline madia struttura laccato opaco seta 021, ante laccato opaco seta 021 con particolari vetro seta 078 / Skyline buffet with lacquered structure, matt seta 021, lacquered matt seta 021 doors with seta 078 glass details

26

- LIBRERIE

LIBRERIE -

27

SKYLINE Design: Studio 28

H 75 – P 50 – L 164/183/230 cm H 75 – D 50 – W 164/183/230 cm

Skyline madia struttura laccato opaco seta 021, ante laccato opaco seta 021 con particolari vetro seta 078 / Skyline buffet with lacquered structure, matt seta 021, lacquered matt seta 021 doors with seta 078 glass details

28

LIBRERIE -

- LIBRERIE

SNAKE Design: Studio 28

Madia con struttura laccata opaco.

Ante realizzate con tecnologia ad iniezione di poliuretano laccate opache. Gambe in metallo laccate.

Buffet with matt lacquered structure. Doors manufactured by means of polyurethane injection technology, matt lacquered. Metal lacquered legs.

Truhe, Gestell matt lackiert. Flügel matt lackiert, mit PolyurethanEinspritztechnologie gefertigt.

Metallbeine.

Huche avec structure laquée opaque. Portes réalisées avec technologie par injection de polyuréthane laquées mates. Pieds en métal laqués.

Artesa con estructura lacado mate.

Puertas lacado mate realizadas con la tecnología de inyectado de poliuretano. Patas de metal lacadas.

H 77 – P 50 – L 293 cm H 77 – P 50 – L 220 cm H 77 – P 50 – L 147 cm H 143 – P 50 – L 147 cm H 77 – D 50 – W 293 cm H 77 – D 50 – W 220 cm H 77 – D 50 – W 147 cm H 143 – D 50 – W 147 cm

Snake madia struttura e ante laccato opaco bianco 056. / Snake buffet doors and structure, matt bianco 056, lacquered.

29

28

LIBRERIE -

- LIBRERIE

SNAKE Design: Studio 28

Madia con struttura laccata opaco.

Ante realizzate con tecnologia ad iniezione di poliuretano laccate opache. Gambe in metallo laccate.

Buffet with matt lacquered structure. Doors manufactured by means of polyurethane injection technology, matt lacquered. Metal lacquered legs.

Truhe, Gestell matt lackiert. Flügel matt lackiert, mit PolyurethanEinspritztechnologie gefertigt.

Metallbeine.

Huche avec structure laquée opaque. Portes réalisées avec technologie par injection de polyuréthane laquées mates. Pieds en métal laqués.

Artesa con estructura lacado mate.

Puertas lacado mate realizadas con la tecnología de inyectado de poliuretano. Patas de metal lacadas.

H 77 – P 50 – L 293 cm H 77 – P 50 – L 220 cm H 77 – P 50 – L 147 cm H 143 – P 50 – L 147 cm H 77 – D 50 – W 293 cm H 77 – D 50 – W 220 cm H 77 – D 50 – W 147 cm H 143 – D 50 – W 147 cm

Snake madia struttura e ante laccato opaco bianco 056. / Snake buffet doors and structure, matt bianco 056, lacquered.

29

30

- LIBRERIE

LIBRERIE -

31

SNAKE Design: Studio 28

Snake madia struttura e ante laccato opaco avorio 020. / Snake buffet doors and structure, matt avorio 020, lacquered.

30

- LIBRERIE

LIBRERIE -

31

SNAKE Design: Studio 28

Snake madia struttura e ante laccato opaco avorio 020. / Snake buffet doors and structure, matt avorio 020, lacquered.

32

- LIBRERIE

Snake madia struttura e ante laccato opaco corda 053. / Snake buffet doors and structure, matt corda 053, lacquered.

LIBRERIE -

33

32

- LIBRERIE

Snake madia struttura e ante laccato opaco corda 053. / Snake buffet doors and structure, matt corda 053, lacquered.

LIBRERIE -

33

35

TAVOLI TABLES _TRICK

036

_RAYY _RA

044

_OCTUPUS

050

_MONDRIAN

056

_OBLIK

060

_DAVID

066

_MAKE

072

_DIAMANTE

076

_DAILY

082

35

TAVOLI TABLES _TRICK

036

_RAYY _RA

044

_OCTUPUS

050

_MONDRIAN

056

_OBLIK

060

_DAVID

066

_MAKE

072

_DIAMANTE

076

_DAILY

082

36

TAVOLI -

- TAVOLI

TRICK Design: Studio P&D

Tavolo fisso con struttura in legno o laccato opaco poro aperto. Piano in cristallo temperato trasparente.

Non-extending table with wooden or matt lacquered structure, openpore. Transparent tempered crystal glass top.

Tisch, Gestell aus Holz oder offenporig matt lackiert. Transparente Glasplatte.

Table fixe avec structure en bois ou laqué mat pore ouvert. Plateau en cristal trempé transparent.

Mesa fija con estructura de madera o lacado mate poro abierto.

Superficie de cristal templado transparente.

H 74 – P 90/100 – L 160/200 cm H 74 – D 90/100 – W 160/200 cm

Trick tavolo con struttura in frassino naturale 011, piano vetro trasparente 080. / Trick table with natural ash 011 structure, transparent 080 glass top.

37

36

TAVOLI -

- TAVOLI

TRICK Design: Studio P&D

Tavolo fisso con struttura in legno o laccato opaco poro aperto. Piano in cristallo temperato trasparente.

Non-extending table with wooden or matt lacquered structure, openpore. Transparent tempered crystal glass top.

Tisch, Gestell aus Holz oder offenporig matt lackiert. Transparente Glasplatte.

Table fixe avec structure en bois ou laqué mat pore ouvert. Plateau en cristal trempé transparent.

Mesa fija con estructura de madera o lacado mate poro abierto.

Superficie de cristal templado transparente.

H 74 – P 90/100 – L 160/200 cm H 74 – D 90/100 – W 160/200 cm

Trick tavolo con struttura in frassino naturale 011, piano vetro trasparente 080. / Trick table with natural ash 011 structure, transparent 080 glass top.

37

38

- TA TAVOLI

Trick tavolo con struttura in frassino naturale 011, piano vetro trasparente 080. / Trick table with natural ash 011 structure, transparent 080 glass top.

Eye sedia con struttura in frassino naturale 011 e rivestimento in tessuto ILENIA 1113 / Eye chair with structure in natural ash 011 and fabric ILENIA 1113.

TAVOLI -

39

38

- TA TAVOLI

Trick tavolo con struttura in frassino naturale 011, piano vetro trasparente 080. / Trick table with natural ash 011 structure, transparent 080 glass top.

Eye sedia con struttura in frassino naturale 011 e rivestimento in tessuto ILENIA 1113 / Eye chair with structure in natural ash 011 and fabric ILENIA 1113.

TAVOLI -

39

40

- TAVOLI

TAVOLI -

TRICK Design: Studio P&D

Trick tavolo con struttura in laccato poro aperto bianco 106, piano vetro trasparente 080. / Trick table with lacquered open-pore structure bianco 106, transparent 080 glass top.

Eye sedia con struttura in laccato poro aperto bianco 106 e rivestimento in tessuto DOROTY 363 / Eye chair with lacquered open-pore structure bianco 106 and fabric DOROTY 363.

41

40

- TAVOLI

TAVOLI -

TRICK Design: Studio P&D

Trick tavolo con struttura in laccato poro aperto bianco 106, piano vetro trasparente 080. / Trick table with lacquered open-pore structure bianco 106, transparent 080 glass top.

Eye sedia con struttura in laccato poro aperto bianco 106 e rivestimento in tessuto DOROTY 363 / Eye chair with lacquered open-pore structure bianco 106 and fabric DOROTY 363.

41

42

- TAVOLI

TRICK Design: Studio P&D

Trick tavolo con struttura in essenza rovere tabacco 002, piano vetro trasparente 080. / Trick table with wooden structure, essence structure rovere tabacco 002, transparent 080 glass top.

Eye sedia con struttura in essenza rovere tabacco 002 e rivestimento in tessuto PELLE cat.5 1321 / Eye chair with essence structure rovere tabacco 002 and LEATHER 1321.

TAVOLI -

43

42

- TAVOLI

TRICK Design: Studio P&D

Trick tavolo con struttura in essenza rovere tabacco 002, piano vetro trasparente 080. / Trick table with wooden structure, essence structure rovere tabacco 002, transparent 080 glass top.

Eye sedia con struttura in essenza rovere tabacco 002 e rivestimento in tessuto PELLE cat.5 1321 / Eye chair with essence structure rovere tabacco 002 and LEATHER 1321.

TAVOLI -

43

44

- TA TAVOLI

TAVOLI -

45

RAY Design: Studio 28

Tavolo allungabile munito di meccanismo in alluminio con piano in cristallo temperato e gambe a ponte laccate realizzate con tecnologia ad iniezione di poliuretano.

Extending table, with aluminium mechanism, tempered crystal glass top and lacquered bridge legs manufactured by means of polyurethane injection technology.

Ausziehtisch mit Aluminiummechanismus, Platte aus gehärtetem Glas und lackierten Beinen, mit Polyurethan-Einspritztechnologie gefertigt.

Table extensible munie de mécanisme en aluminium avec plateau en cristal trempé et pieds pont laqués réalisés avec technologie par injection de polyuréthane.

Mesa extensible provista de mecanismo en aluminio con superficie de cristal templado y patas lacadas tipo puente realizadas con la tecnología de inyección de poliuretano.

H 75 – P 90/100 – L 160/200 cm H 75 – D 90/100 – W 160/200 cm

Ray tavolo con gambe laccate opache canapa 052, piano vetro extra white 044 / Ray table with lacquered legs, matt canapa 052, extra white 044 glass top.

Sedia Skin rivestita in cuoietto 282 / Skin chair hard leather 282 upholstery.

44

- TA TAVOLI

TAVOLI -

45

RAY Design: Studio 28

Tavolo allungabile munito di meccanismo in alluminio con piano in cristallo temperato e gambe a ponte laccate realizzate con tecnologia ad iniezione di poliuretano.

Extending table, with aluminium mechanism, tempered crystal glass top and lacquered bridge legs manufactured by means of polyurethane injection technology.

Ausziehtisch mit Aluminiummechanismus, Platte aus gehärtetem Glas und lackierten Beinen, mit Polyurethan-Einspritztechnologie gefertigt.

Table extensible munie de mécanisme en aluminium avec plateau en cristal trempé et pieds pont laqués réalisés avec technologie par injection de polyuréthane.

Mesa extensible provista de mecanismo en aluminio con superficie de cristal templado y patas lacadas tipo puente realizadas con la tecnología de inyección de poliuretano.

H 75 – P 90/100 – L 160/200 cm H 75 – D 90/100 – W 160/200 cm

Ray tavolo con gambe laccate opache canapa 052, piano vetro extra white 044 / Ray table with lacquered legs, matt canapa 052, extra white 044 glass top.

Sedia Skin rivestita in cuoietto 282 / Skin chair hard leather 282 upholstery.

46

- TAVOLI

RAY Design: Studio 28

TAVOLI -

47

46

- TAVOLI

RAY Design: Studio 28

TAVOLI -

47

48

- TA TAVOLI

TAVOLI -

49

RAY Design: Studio 28

Ray tavolo con gambe laccate opache bianco 056, piano vetro extra white 082 / Ray table with lacquered legs, matt bianco 056, extra white 082 glass top.

Sedia Fia con gambe cromo lucido 074 e rivestimento in DOLBY 411 / Fia chair with legs chrome-plated 074 and DOLBY 411 upholstery.

48

- TA TAVOLI

TAVOLI -

49

RAY Design: Studio 28

Ray tavolo con gambe laccate opache bianco 056, piano vetro extra white 082 / Ray table with lacquered legs, matt bianco 056, extra white 082 glass top.

Sedia Fia con gambe cromo lucido 074 e rivestimento in DOLBY 411 / Fia chair with legs chrome-plated 074 and DOLBY 411 upholstery.

50

TAVOLI -

- TAVOLI

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Tavolo con struttura in metallo e piano laccato opaco o in cristallo temperato.

Table with metal structure and lacquered matt or tempered crystal glass top.

Tisch mit Metallgestell, Platte matt lackiert oder aus gehärtetem Glas.

Table avec structure en métal et plateau laqué mat ou en cristal trempé.

Mesa con estructura de metal y superficie lacado mate o de cristal templado.

H 75 – D.130 cm H 75 – P 90/100 – L 160/180 cm H 75 – D.130 cm H 75 – D 90/100 – W 160/180 cm

Octupus tavolo struttura in metallo cromato canna di fucile 070, piano laccato bianco opaco 056. / Octupus table, metal structure, cromato canna di fucile 070, lacquered matt bianco 056 top.

51

50

TAVOLI -

- TAVOLI

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Tavolo con struttura in metallo e piano laccato opaco o in cristallo temperato.

Table with metal structure and lacquered matt or tempered crystal glass top.

Tisch mit Metallgestell, Platte matt lackiert oder aus gehärtetem Glas.

Table avec structure en métal et plateau laqué mat ou en cristal trempé.

Mesa con estructura de metal y superficie lacado mate o de cristal templado.

H 75 – D.130 cm H 75 – P 90/100 – L 160/180 cm H 75 – D.130 cm H 75 – D 90/100 – W 160/180 cm

Octupus tavolo struttura in metallo cromato canna di fucile 070, piano laccato bianco opaco 056. / Octupus table, metal structure, cromato canna di fucile 070, lacquered matt bianco 056 top.

51

52

- TA TAVOLI

Octupus tavolo struttura in metallo cromato canna di fucile 070, piano ovale laccato opaco colore canapa 052. / Octupus table, metal structure, cromato canna di fucile 070, lacquered matt canapa 052 top.

Sedia Glam con gambe cromate canna di fucile 070, scocca laccata opaca colore canapa 052 e seduta in pelle 1241 / Glam chairs with legs canna di fucile 070, structure matt laquered canapa 052 and leather 1241.

TAVOLI -

53

52

- TA TAVOLI

Octupus tavolo struttura in metallo cromato canna di fucile 070, piano ovale laccato opaco colore canapa 052. / Octupus table, metal structure, cromato canna di fucile 070, lacquered matt canapa 052 top.

Sedia Glam con gambe cromate canna di fucile 070, scocca laccata opaca colore canapa 052 e seduta in pelle 1241 / Glam chairs with legs canna di fucile 070, structure matt laquered canapa 052 and leather 1241.

TAVOLI -

53

54

- TA TAVOLI

TAVOLI -

55

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Octupus tavolo struttura in metallo cromato canna di fucile 070, piano in cristallo extra white 082. / Octupus table metal structure cromato canna di fucile 070, crystal glass extra white 082 top.

Sedia Glam con gambe cromate canna di fucile 070, scocca laccata opaca colore bianco 056 e seduta in tessuto ILENIA 1110 / Glam chairs with legs canna di fucile 070, structure matt laquered bianco 056 and fabric ILENIA 1110.

54

- TA TAVOLI

TAVOLI -

55

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Octupus tavolo struttura in metallo cromato canna di fucile 070, piano in cristallo extra white 082. / Octupus table metal structure cromato canna di fucile 070, crystal glass extra white 082 top.

Sedia Glam con gambe cromate canna di fucile 070, scocca laccata opaca colore bianco 056 e seduta in tessuto ILENIA 1110 / Glam chairs with legs canna di fucile 070, structure matt laquered bianco 056 and fabric ILENIA 1110.

56

- TAVOLI

MONDRIAN Design: Studio 28

Tavolo allungabile munito di meccanismo in alluminio con piano e gambe in cristallo extrachiaro.

Extending table with aluminium mechanism and extra-clear crystal glass top and legs.

Ausziehtisch mit Aluminiummechanismus, Platte und Beine aus extrahellem Glas.

Table extensible muni de mécanisme en aluminium avec plateau et pieds en cristal extraclair.

Mesa extensible provista de mecanismo de aluminio con superficie y patas de cristal extra claro.

H 76 – P 90/100 – L 160/200 cm H 76 – D 90/100 – W 160/200 cm

TAVOLI -

57

56

- TAVOLI

MONDRIAN Design: Studio 28

Tavolo allungabile munito di meccanismo in alluminio con piano e gambe in cristallo extrachiaro.

Extending table with aluminium mechanism and extra-clear crystal glass top and legs.

Ausziehtisch mit Aluminiummechanismus, Platte und Beine aus extrahellem Glas.

Table extensible muni de mécanisme en aluminium avec plateau et pieds en cristal extraclair.

Mesa extensible provista de mecanismo de aluminio con superficie y patas de cristal extra claro.

H 76 – P 90/100 – L 160/200 cm H 76 – D 90/100 – W 160/200 cm

TAVOLI -

57

58

- TAVOLI VOLI

Mondrian tavolo in cristallo extrachiaro 044. / Mondrian crystal crystal glass table, extra-clear 044.

Eye sedia con struttura in laccato poro aperto bianco 106 e rivestimento in tessuto DOROTY 363 / Eye chair with lacquered open-pore structure bianco 106 and fabric DOROTY 363.

TAVOLI -

59

58

- TAVOLI VOLI

Mondrian tavolo in cristallo extrachiaro 044. / Mondrian crystal crystal glass table, extra-clear 044.

Eye sedia con struttura in laccato poro aperto bianco 106 e rivestimento in tessuto DOROTY 363 / Eye chair with lacquered open-pore structure bianco 106 and fabric DOROTY 363.

TAVOLI -

59

60

- TA TAVOLI

TAVOLI -

61

OBLIK Design: Andrea Lucatello

Tavolo allungabile con struttura in alluminio. Gambe in legno o laccate a poro aperto. Piano in cristallo temperato laccato e prolunghe in coordinato con le gambe.

Extending table with aluminium structure. Wooden or open pore lacquered legs. Tempered crystal glass lacquered top and leafs matching with the legs.

Ausziehtisch mit Aluminiumgestell.

Beine aus Holz oder lackiert. Platte aus lackiertem, gehärtetem Glas, Ausziehelemente passend zu den Beinen.

Table extensible avec structure en aluminium. Pieds en bois ou laqués.

Plateau en cristal trempé laqué et rallonges en harmonie avec les pieds.

Mesa extensible con estructura de aluminio. Patas de madera o lacadas.

Superficie de cristal templado lacado y prolongaciones en combinación con las patas.

H 77 – P 90 – L 150/210 cm H 77 – P 90 – L 150/310 cm H 77 – D 90 – W 150/210 cm H 77 – D 90 – W 150/310 cm

Oblik tavolo con gambe in frassino naturale 011 e piano in vetro grigio scuro 079 / Oblik table with legs, natural ash 011, and glass top, grigio scuro 079 Eye sedia con struttura in frassino naturale 011 e rivestimento in tessuto ILENIA 1113 / Eye chair with structure in natural ash 011 and fabric ILENIA 1113.

60

- TA TAVOLI

TAVOLI -

61

OBLIK Design: Andrea Lucatello

Tavolo allungabile con struttura in alluminio. Gambe in legno o laccate a poro aperto. Piano in cristallo temperato laccato e prolunghe in coordinato con le gambe.

Extending table with aluminium structure. Wooden or open pore lacquered legs. Tempered crystal glass lacquered top and leafs matching with the legs.

Ausziehtisch mit Aluminiumgestell.

Beine aus Holz oder lackiert. Platte aus lackiertem, gehärtetem Glas, Ausziehelemente passend zu den Beinen.

Table extensible avec structure en aluminium. Pieds en bois ou laqués.

Plateau en cristal trempé laqué et rallonges en harmonie avec les pieds.

Mesa extensible con estructura de aluminio. Patas de madera o lacadas.

Superficie de cristal templado lacado y prolongaciones en combinación con las patas.

H 77 – P 90 – L 150/210 cm H 77 – P 90 – L 150/310 cm H 77 – D 90 – W 150/210 cm H 77 – D 90 – W 150/310 cm

Oblik tavolo con gambe in frassino naturale 011 e piano in vetro grigio scuro 079 / Oblik table with legs, natural ash 011, and glass top, grigio scuro 079 Eye sedia con struttura in frassino naturale 011 e rivestimento in tessuto ILENIA 1113 / Eye chair with structure in natural ash 011 and fabric ILENIA 1113.

62

TAVOLI -

- TAVOLI

Oblik tavolo con gambe in frassino naturale 011 e piano in vetro grigio scuro 079 / Oblik table with legs, natural ash 011, and glass top, grigio scuro 079 Eye sedia con struttura in frassino naturale 011 e rivestimento in tessuto ILENIA 1113 / Eye chair with structure in natural ash 011 and fabric ILENIA 1113.

63

62

TAVOLI -

- TAVOLI

Oblik tavolo con gambe in frassino naturale 011 e piano in vetro grigio scuro 079 / Oblik table with legs, natural ash 011, and glass top, grigio scuro 079 Eye sedia con struttura in frassino naturale 011 e rivestimento in tessuto ILENIA 1113 / Eye chair with structure in natural ash 011 and fabric ILENIA 1113.

63

64

- TAVOLI

TAVOLI -

OBLIK Design: Andrea Lucatello

Oblik tavolo con gambe laccate poro aperto colore seta 111 e piano in vetro seta 078 / Oblik table with lacquered open-pore legs, seta 111, and glass top, seta 078.

Jacky sedia in cuoietto neve 271 / Jacky chair in hard leather neve 271

65

64

- TAVOLI

TAVOLI -

OBLIK Design: Andrea Lucatello

Oblik tavolo con gambe laccate poro aperto colore seta 111 e piano in vetro seta 078 / Oblik table with lacquered open-pore legs, seta 111, and glass top, seta 078.

Jacky sedia in cuoietto neve 271 / Jacky chair in hard leather neve 271

65

66

TAVOLI -

- TAVOLI

DAVID Design: Davide Negri Studio

Tavolo fisso con struttura in metallo e piano laccato opaco o impiallacciato Non-extending table with metal structure and matt lacquered or veneered top.

Fester Tisch mit Metallgestell und matt lackierter oder Furnierholzplatte.

Table fixe avec structure en métal et plateau laqué mat ou plaqué.

Mesa fija con estructura de metal y superficie lacado mate o chapada.

H 77 – P 90/100 – L 140/160/180/200 cm H 77 – D 90/100 – W 140/160/180/200 cm

David tavolo con struttura e piano laccato opaco bianco 056. / David table with structure and top in matt laquered bianco 056

67

66

TAVOLI -

- TAVOLI

DAVID Design: Davide Negri Studio

Tavolo fisso con struttura in metallo e piano laccato opaco o impiallacciato Non-extending table with metal structure and matt lacquered or veneered top.

Fester Tisch mit Metallgestell und matt lackierter oder Furnierholzplatte.

Table fixe avec structure en métal et plateau laqué mat ou plaqué.

Mesa fija con estructura de metal y superficie lacado mate o chapada.

H 77 – P 90/100 – L 140/160/180/200 cm H 77 – D 90/100 – W 140/160/180/200 cm

David tavolo con struttura e piano laccato opaco bianco 056. / David table with structure and top in matt laquered bianco 056

67

68

- TA TAVOLI

David tavolo con struttura e piano laccato opaco bianco 056. / David table with structure and top in matt laquered bianco 056 Sedia Anne struttura metallo verniciato bianco, schienale laccato opaco poro aperto bianco 106, sedile pelle 1311 / Anne chair, metal structure, painted bianco, lacquered open-pore bianco 106, leather 1311 seat.

TAVOLI -

69

68

- TA TAVOLI

David tavolo con struttura e piano laccato opaco bianco 056. / David table with structure and top in matt laquered bianco 056 Sedia Anne struttura metallo verniciato bianco, schienale laccato opaco poro aperto bianco 106, sedile pelle 1311 / Anne chair, metal structure, painted bianco, lacquered open-pore bianco 106, leather 1311 seat.

TAVOLI -

69

70

- TAVOLI

TAVOLI -

DAVID Design: Davide Negri Studio

David tavolo con struttura e piano laccato opaco bianco 056. / David table with structure and top in matt laquered bianco 056 Sedia Mama colore bianco e gambe a sezione tonda in metallo bianco / Mama chairs in white color with legs in white metal.

71

70

- TAVOLI

TAVOLI -

DAVID Design: Davide Negri Studio

David tavolo con struttura e piano laccato opaco bianco 056. / David table with structure and top in matt laquered bianco 056 Sedia Mama colore bianco e gambe a sezione tonda in metallo bianco / Mama chairs in white color with legs in white metal.

71

72

TAVOLI -

- TAVOLI

MAKE Design: interno75design

Tavolo allungabile con struttura in alluminio. Gambe in metallo cromato. Piano in vetro laccato e prolunghe laccate opaco in coordinato con il piano.

Extending table with aluminium structure. Metal legs chromeplated. Lacquered glass top and matt lacquered leafs matching with the top.

Ausziehtisch mit Aluminiumgestell.

Tischbeine verchromt. Lackierte Glasplatte, Ausziehelemente passend zur Platte lackiert.

Table extensible avec structure en aluminium. Pieds en métal chromé.

Plateau en verre laqué et rallonges laquées opaques en harmonie avec le plateau.

Mesa extensible con estructura de aluminio. Patas de metal cromado.

Superficie de vidrio lacado y prolongaciones lacado mate en combinación con la superficie.

H 77 – P 90 – L 140/200 cm H 77 – P 90 – L 140/300 cm H 77 – D 90 – W 140/200 cm H 77 – D 90 – W 140/300 cm

Make tavolo gambe metallo cromato 074 e piano vetro grigio scuro 079 / Make table legs chrome-plated metal 074 and glass top, grigio scuro 079.

Sedia Nancy con gambe in metallo cromato 074 e tessuto INTRECCIO antracite 223/ Nancy chair, weave upholstery, INTRECCIO antracite 223.

73

72

TAVOLI -

- TAVOLI

MAKE Design: interno75design

Tavolo allungabile con struttura in alluminio. Gambe in metallo cromato. Piano in vetro laccato e prolunghe laccate opaco in coordinato con il piano.

Extending table with aluminium structure. Metal legs chromeplated. Lacquered glass top and matt lacquered leafs matching with the top.

Ausziehtisch mit Aluminiumgestell.

Tischbeine verchromt. Lackierte Glasplatte, Ausziehelemente passend zur Platte lackiert.

Table extensible avec structure en aluminium. Pieds en métal chromé.

Plateau en verre laqué et rallonges laquées opaques en harmonie avec le plateau.

Mesa extensible con estructura de aluminio. Patas de metal cromado.

Superficie de vidrio lacado y prolongaciones lacado mate en combinación con la superficie.

H 77 – P 90 – L 140/200 cm H 77 – P 90 – L 140/300 cm H 77 – D 90 – W 140/200 cm H 77 – D 90 – W 140/300 cm

Make tavolo gambe metallo cromato 074 e piano vetro grigio scuro 079 / Make table legs chrome-plated metal 074 and glass top, grigio scuro 079.

Sedia Nancy con gambe in metallo cromato 074 e tessuto INTRECCIO antracite 223/ Nancy chair, weave upholstery, INTRECCIO antracite 223.

73

74

- TA TAVOLI

TAVOLI -

Make tavolo allungabile gambe metallo 074 e piano vetro bianco mare 026 , allunghe laccate bianco opaco 056. / Make table legs chrome-plated metal 074 and glass top, bianco mare 026 Fia sedia, gambe in metallo cromato 074 e rivestimento in tessuto DOLBY 411 / Fia chair with leg in metal chrome 074 and DOLBY 411 upholstery.

75

74

- TA TAVOLI

TAVOLI -

Make tavolo allungabile gambe metallo 074 e piano vetro bianco mare 026 , allunghe laccate bianco opaco 056. / Make table legs chrome-plated metal 074 and glass top, bianco mare 026 Fia sedia, gambe in metallo cromato 074 e rivestimento in tessuto DOLBY 411 / Fia chair with leg in metal chrome 074 and DOLBY 411 upholstery.

75

76

TAVOLI -

- TAVOLI

DIAMANTE Design: interno75design

Tavolo allungabile con struttura in legno. Meccanismo scorrevole in alluminio. Piano impiallacciato o cristallo e prolunghe in coordinato con la struttura.

Extending table with wooden structure. Aluminium sliding mechanism. Top veneered or crystal glass and leafs matching with the structure.

Ausziehtisch mit Holzgestell und Aluminiummechanismus. Platte aus Furnierholz oder Glas, Ausziehelemente passend zum Gestell.

Table extensible avec structure en bois. Mécanisme coulissant en aluminium. Plateau plaqué ou en cristal et rallonges en harmonie avec la structure.

Mesa extensible con estructura de madera. Mecanismo deslizante de aluminio. Superficie chapada o de cristal y prolongaciones en combinación con la estructura H 78 – P 90 – L 140/200 cm H 78 – P 90 – L 140/300 cm H 78 – D 90 – W 140/200 cm H 78 – D 90 – W 140/300 cm

Diamante tavolo struttura e piano laccato poro aperto bianco 106 / Diamante table with lacquered open-pore structure and top, bianco 106.

Jacky sedia in cuoietto neve 271 / Jacky chair in hard leather neve 271.

77

76

TAVOLI -

- TAVOLI

DIAMANTE Design: interno75design

Tavolo allungabile con struttura in legno. Meccanismo scorrevole in alluminio. Piano impiallacciato o cristallo e prolunghe in coordinato con la struttura.

Extending table with wooden structure. Aluminium sliding mechanism. Top veneered or crystal glass and leafs matching with the structure.

Ausziehtisch mit Holzgestell und Aluminiummechanismus. Platte aus Furnierholz oder Glas, Ausziehelemente passend zum Gestell.

Table extensible avec structure en bois. Mécanisme coulissant en aluminium. Plateau plaqué ou en cristal et rallonges en harmonie avec la structure.

Mesa extensible con estructura de madera. Mecanismo deslizante de aluminio. Superficie chapada o de cristal y prolongaciones en combinación con la estructura H 78 – P 90 – L 140/200 cm H 78 – P 90 – L 140/300 cm H 78 – D 90 – W 140/200 cm H 78 – D 90 – W 140/300 cm

Diamante tavolo struttura e piano laccato poro aperto bianco 106 / Diamante table with lacquered open-pore structure and top, bianco 106.

Jacky sedia in cuoietto neve 271 / Jacky chair in hard leather neve 271.

77

78

- TAVOLI

TAVOLI -

DIAMANTE Design: interno75 design

Diamante tavolo con struttura laccato seta poro aperto 111 e piano in vetro seta 078 / Diamante table with lacquered open-pore structure, seta 111, and glass top, seta 078.

Sedia Woven con gambe laccate opache seta 021 e rivestimento INTRECCIO bianco 227 / Woven chair, legs lacquered legs, matt seta 021, weave upholstery, INTRECCIO bianco 227.

79

78

- TAVOLI

TAVOLI -

DIAMANTE Design: interno75 design

Diamante tavolo con struttura laccato seta poro aperto 111 e piano in vetro seta 078 / Diamante table with lacquered open-pore structure, seta 111, and glass top, seta 078.

Sedia Woven con gambe laccate opache seta 021 e rivestimento INTRECCIO bianco 227 / Woven chair, legs lacquered legs, matt seta 021, weave upholstery, INTRECCIO bianco 227.

79

80

- TAVOLI

TAVOLI -

81

DIAMANTE Design: interno75design

80

- TAVOLI

TAVOLI -

81

DIAMANTE Design: interno75design

82

TAVOLI -

- TAVOLI

DAILY Design: interno75design

Tavolo allungabile con struttura in alluminio. Gambe in legno o in laccato. Piano impiallacciato o laccato e prolunghe in coordinato con le gambe.

Extending table with aluminium structure. Wooden or lacquered legs. Veneered or lacquered top, and leafs matching with the legs.

Ausziehtisch mit Aluminiumgestell.

Beine aus Holz oder lackiert.

Platte aus Furnierholz oder lackiert, Ausziehelemente passend zu den Beinen.

Table extensible avec structure en aluminium. Pieds en bois ou en laqué. Plateau plaqué ou laqué et rallonges en harmonie avec les pieds.

Mesa extensible con estructura de aluminio. Patas de madera o lacadas. Superficie chapada o lacada y prolongaciones en combinación con las patas.

H 76 – P 90 – L 140/200 cm H 76 – P 90 – L 140/300 cm H 76 – D 90 – W 140/200 cm H 76 – D 90 – W 140/300 cm

Daily tavolo gambe e piano in essenza rovere tabacco 002 / Daily table legs and oak top, rovere tabacco 002

83

82

TAVOLI -

- TAVOLI

DAILY Design: interno75design

Tavolo allungabile con struttura in alluminio. Gambe in legno o in laccato. Piano impiallacciato o laccato e prolunghe in coordinato con le gambe.

Extending table with aluminium structure. Wooden or lacquered legs. Veneered or lacquered top, and leafs matching with the legs.

Ausziehtisch mit Aluminiumgestell.

Beine aus Holz oder lackiert.

Platte aus Furnierholz oder lackiert, Ausziehelemente passend zu den Beinen.

Table extensible avec structure en aluminium. Pieds en bois ou en laqué. Plateau plaqué ou laqué et rallonges en harmonie avec les pieds.

Mesa extensible con estructura de aluminio. Patas de madera o lacadas. Superficie chapada o lacada y prolongaciones en combinación con las patas.

H 76 – P 90 – L 140/200 cm H 76 – P 90 – L 140/300 cm H 76 – D 90 – W 140/200 cm H 76 – D 90 – W 140/300 cm

Daily tavolo gambe e piano in essenza rovere tabacco 002 / Daily table legs and oak top, rovere tabacco 002

83

84

- TA TAVOLI

TAVOLI -

85

Daily tavolo gambe e allunghe laccate opache seta 021 e piano in vetro seta 078 / Daily table, lacquered legs, matt seta 021 and glass top, seta 078 Sedia Anne struttura metallo verniciato bianco, schienale laccato opaco poro aperto bianco 106, sedile pelle 1311 / Anne chair, chair, metal structure, painted bianco, lacquered open-pore bianco 106, leather 1311 seat.

84

- TA TAVOLI

TAVOLI -

85

Daily tavolo gambe e allunghe laccate opache seta 021 e piano in vetro seta 078 / Daily table, lacquered legs, matt seta 021 and glass top, seta 078 Sedia Anne struttura metallo verniciato bianco, schienale laccato opaco poro aperto bianco 106, sedile pelle 1311 / Anne chair, chair, metal structure, painted bianco, lacquered open-pore bianco 106, leather 1311 seat.

87

SEDIE CHAIRS _EYE

088

_ANNE

094

_FIA

098

_WOVEN

100

_SKIN

104

_MAYY _MA

108

_GLAM

112

_GLAM COLOR

116

_JACKY

120

_NANCY

122

_ELEGANCE

124

87

SEDIE CHAIRS _EYE

088

_ANNE

094

_FIA

098

_WOVEN

100

_SKIN

104

_MAYY _MA

108

_GLAM

112

_GLAM COLOR

116

_JACKY

120

_NANCY

122

_ELEGANCE

124

88

SEDIE -

- SEDIE

EYE Design: Andrea Lucatello

Sedia con struttura in legno. Sedile e schienale rivestiti in tessuto, pelle o cuoietto non sfoderabile.

Chair with wooden structure. Seat and backrest; fabric, leather or rawhide upholstery. Cover cannot be removed.

Stuhl mit Holzgestell. Sitz und Rückenlehne mit Stoff- oder Lederüberzug. Nicht abziehbar.

Chaise avec structure en bois. Siège et dossier revêtus en tissu, cuir ou similicuir. Non déhoussable.

Silla con estructura de madera.

Asiento y respaldo revestidos de tejido, cuero o simil cuero. No se puede desenfundar.

H 81 – P 52 – L 51 cm H 81 – D 52 – W 51 cm

Eye sedia con struttura in frassino naturale 011 e rivestimento in tessuto ILENIA 1113 / Eye chair with structure in natural ash 011 and fabric ILENIA 1113.

89

88

SEDIE -

- SEDIE

EYE Design: Andrea Lucatello

Sedia con struttura in legno. Sedile e schienale rivestiti in tessuto, pelle o cuoietto non sfoderabile.

Chair with wooden structure. Seat and backrest; fabric, leather or rawhide upholstery. Cover cannot be removed.

Stuhl mit Holzgestell. Sitz und Rückenlehne mit Stoff- oder Lederüberzug. Nicht abziehbar.

Chaise avec structure en bois. Siège et dossier revêtus en tissu, cuir ou similicuir. Non déhoussable.

Silla con estructura de madera.

Asiento y respaldo revestidos de tejido, cuero o simil cuero. No se puede desenfundar.

H 81 – P 52 – L 51 cm H 81 – D 52 – W 51 cm

Eye sedia con struttura in frassino naturale 011 e rivestimento in tessuto ILENIA 1113 / Eye chair with structure in natural ash 011 and fabric ILENIA 1113.

89

90

- SEDIE

SEDIE -

EYE Design: Andrea Lucatello

Sedia Eye struttura rovere tabacco 002, rivestimento in pelle 1323 cat.5 / Eye chair with structure rovere tabacco 002 and upholstery in leather 1323

91

90

- SEDIE

SEDIE -

EYE Design: Andrea Lucatello

Sedia Eye struttura rovere tabacco 002, rivestimento in pelle 1323 cat.5 / Eye chair with structure rovere tabacco 002 and upholstery in leather 1323

91

92

- SEDIE

Eye sedia con struttura in laccato poro aperto bianco 106 e rivestimento in tessuto DOROTY 363 / Eye chair with lacquered open-pore structure bianco 106 and fabric DOROTY 363.

SEDIE -

93

92

- SEDIE

Eye sedia con struttura in laccato poro aperto bianco 106 e rivestimento in tessuto DOROTY 363 / Eye chair with lacquered open-pore structure bianco 106 and fabric DOROTY 363.

SEDIE -

93

94

SEDIE -

- SEDIE

ANNE Design: Roberto Pravato

Sedia con struttura in metallo.

Schienale e braccioli in midollino.

Sedile imbottito o rivestito con intrecciato in fibra naturale di legno.

Chair with metal structure. Rush backrest and arms. Seat with padding or weave upholstery (natural wood fibre).

Stuhl mit Metallgestell. Rückenund Armlehne aus Weiden.

Sitzpolsterung oder –Überzug aus natürlichem Holzfasergeflecht.

Chaise avec structure en métal.

Dossier et bras en osier. Chaise rembourrée ou revêtue avec fibre naturelle de bois tressée.

Silla con estructura de metal. Respaldo y apoyabrazos de mimbre.

Asiento acolchado o revestido con trenzado de fibra natural de madera.

H 81 – P 53 – L 57 cm H 81 – D 53 – W 57 cm

Sedia Anne struttura metallo cromato 074, schienale rovere tabacco 002, sedile pelle 1311 / An Anne chair, metal structure, cromato 074, back in rovere tabacco 002, leather 1311 seat.

95

94

SEDIE -

- SEDIE

ANNE Design: Roberto Pravato

Sedia con struttura in metallo.

Schienale e braccioli in midollino.

Sedile imbottito o rivestito con intrecciato in fibra naturale di legno.

Chair with metal structure. Rush backrest and arms. Seat with padding or weave upholstery (natural wood fibre).

Stuhl mit Metallgestell. Rückenund Armlehne aus Weiden.

Sitzpolsterung oder –Überzug aus natürlichem Holzfasergeflecht.

Chaise avec structure en métal.

Dossier et bras en osier. Chaise rembourrée ou revêtue avec fibre naturelle de bois tressée.

Silla con estructura de metal. Respaldo y apoyabrazos de mimbre.

Asiento acolchado o revestido con trenzado de fibra natural de madera.

H 81 – P 53 – L 57 cm H 81 – D 53 – W 57 cm

Sedia Anne struttura metallo cromato 074, schienale rovere tabacco 002, sedile pelle 1311 / An Anne chair, metal structure, cromato 074, back in rovere tabacco 002, leather 1311 seat.

95

96

- SEDIE

SEDIE -

97

ANNE Design: Roberto Pravato

Sedia Anne struttura metallo verniciato bianco, schienale laccato opaco poro aperto bianco 106, sedile pelle 1311 / Anne chair, metal structure, painted bianco, lacquered open-pore bianco 106, leather 1311 seat.

96

- SEDIE

SEDIE -

97

ANNE Design: Roberto Pravato

Sedia Anne struttura metallo verniciato bianco, schienale laccato opaco poro aperto bianco 106, sedile pelle 1311 / Anne chair, metal structure, painted bianco, lacquered open-pore bianco 106, leather 1311 seat.

98

- SED SEDIE

SEDIE -

99

FIA Design: interno75design

Sedia in metallo cromata e imbottita.

Chrome-plated metal chair with padding.

Metallstuhl verchromt und gepolstert.

Chaise en métal chromé et rembourrée.

Silla de metal cromado y acolchada.

H 103 – P 61 – L 42 cm H 103 – D 61 – W 42 cm

Fia sedia, gambe in metallo cromato 074 e rivestimento in tessuto DOLBY 411 / Fia chair with leg in metal chrome 074 and DOLBY 411 upholstery.

98

- SED SEDIE

SEDIE -

99

FIA Design: interno75design

Sedia in metallo cromata e imbottita.

Chrome-plated metal chair with padding.

Metallstuhl verchromt und gepolstert.

Chaise en métal chromé et rembourrée.

Silla de metal cromado y acolchada.

H 103 – P 61 – L 42 cm H 103 – D 61 – W 42 cm

Fia sedia, gambe in metallo cromato 074 e rivestimento in tessuto DOLBY 411 / Fia chair with leg in metal chrome 074 and DOLBY 411 upholstery.

100 - SEDIE

SED SE DIE -

WOVEN Design: interno75design

Sedia in legno rivestita con intrecciato in fibra naturale di legno.

Wooden chair, with weave upholstery (natural wood fibre).

Holzstuhl Überzug aus natürlichem Holzfasergeflecht.

Chaise en bois revêtue avec de la fibre naturelle de bois tressée Silla de madera revestida con trenzado de fibra natural de madera.

H 84 – P 52 – L 44 cm H 84 – D 52 – W 44 cm

Sedia Anne rivestita con intreccio bianco 227 e gambe laccate seta 021 / Weave chair, legs lacquered, matt seta 021, weave upholstery, bianco 227.

101

100 - SEDIE

SED SE DIE -

WOVEN Design: interno75design

Sedia in legno rivestita con intrecciato in fibra naturale di legno.

Wooden chair, with weave upholstery (natural wood fibre).

Holzstuhl Überzug aus natürlichem Holzfasergeflecht.

Chaise en bois revêtue avec de la fibre naturelle de bois tressée Silla de madera revestida con trenzado de fibra natural de madera.

H 84 – P 52 – L 44 cm H 84 – D 52 – W 44 cm

Sedia Anne rivestita con intreccio bianco 227 e gambe laccate seta 021 / Weave chair, legs lacquered, matt seta 021, weave upholstery, bianco 227.

101

SEDIE 102 - SED

SEDIE -

103

WOVEN Design: interno75design

Sedia Anne gambe laccate moka opaco 016, rivestimento intreccio 225 / Weave chair, legs lacquered, matt moka 016, weave upholstery, wengĂŠ/light brown 225

SEDIE 102 - SED

SEDIE -

103

WOVEN Design: interno75design

Sedia Anne gambe laccate moka opaco 016, rivestimento intreccio 225 / Weave chair, legs lacquered, matt moka 016, weave upholstery, wengĂŠ/light brown 225

SEDIE 104 - SED

SEDIE -

105

SKIN Design: interno75design

Sedia in metallo rivestita in cuoietto.

Metal Chair, rawhide upholstery.

Metallstuhl mit Lederüberzug.

Chaise en métal revêtue en similicuir.

Silla de metal revestida con simil cuero.

H 103 – P 61 – L 42 cm H 103 – D 61 – W 42 cm

Skin sedia rivestita in cuoietto 278 / Skin chair hardleather 278 upholstery.

SEDIE 104 - SED

SEDIE -

105

SKIN Design: interno75design

Sedia in metallo rivestita in cuoietto.

Metal Chair, rawhide upholstery.

Metallstuhl mit Lederüberzug.

Chaise en métal revêtue en similicuir.

Silla de metal revestida con simil cuero.

H 103 – P 61 – L 42 cm H 103 – D 61 – W 42 cm

Skin sedia rivestita in cuoietto 278 / Skin chair hardleather 278 upholstery.

SEDIE 106 - SED

SEDIE -

107

SKIN Design: interno75design

SEDIE 106 - SED

SEDIE -

107

SKIN Design: interno75design

108 - SESEDDIE

SEDIE -

109

MAY Design: interno75design

Sedia imbottita con gambe in metallo cromato e rivestimento in tessuto o pelle.

Chair with padding, chromeplated metal legs, fabric or leather upholstery.

Polsterstuhl mit verchromten Tischbeinen und Stoff- oder Lederüberzug.

Chaise rembourrée avec pieds en métal chromé et revêtement en tissu ou en cuir.

Silla acolchada con patas de metal cromado y revestimiento de tejido o cuero.

H 108 – P 61 – L 47 cm H 108 – D 61 – W 47 cm

May sedia con gambe cromate 074 e rivestita in tessuto Italo 1210 / More chair, chair, legs chrome 074 and Italo 1210 fabric upholstery upholstery.

108 - SESEDDIE

SEDIE -

109

MAY Design: interno75design

Sedia imbottita con gambe in metallo cromato e rivestimento in tessuto o pelle.

Chair with padding, chromeplated metal legs, fabric or leather upholstery.

Polsterstuhl mit verchromten Tischbeinen und Stoff- oder Lederüberzug.

Chaise rembourrée avec pieds en métal chromé et revêtement en tissu ou en cuir.

Silla acolchada con patas de metal cromado y revestimiento de tejido o cuero.

H 108 – P 61 – L 47 cm H 108 – D 61 – W 47 cm

May sedia con gambe cromate 074 e rivestita in tessuto Italo 1210 / More chair, chair, legs chrome 074 and Italo 1210 fabric upholstery upholstery.

110 - SEDIE

SEDIE -

111

MAY Design: interno75design

May sedia con gambe in metallo cromato 074 rivestita in tessuto DOLBY 425 / May chair, legs cromo 074, Dolby 425 fabric upholstery.

110 - SEDIE

SEDIE -

111

MAY Design: interno75design

May sedia con gambe in metallo cromato 074 rivestita in tessuto DOLBY 425 / May chair, legs cromo 074, Dolby 425 fabric upholstery.

112 - SEDIE

SEDIE -

113

GLAM Design: Studio Edi e Paolo Ciani

Sedia con struttura in metallo e monoscocca in multistrato laccato opaco con seduta imbottita rivestita in tessuto o pelle. Non sfoderabile.

Chair with metal structure and plywood one-piece carcase, matt, lacquered with seat with padding, fabric or leather upholstery. Cover cannot be removed.

Stuhl mit Metallgestell und mehrschichtiger Schalenbauweise, matt lackiert mit gepolstertem Sitz mit Stoff- oder Lederüberzug. Nicht abziehbar.

Chaise avec structure en métal et monocoque en multicouche laqué mat avec siège rembourré revêtu en tissu ou en cuir. Non déhoussable.

Silla con estructura de metal y bastidor único en multiestrato lacado mate con asiento acolchado revestido de tejido o cuero. No se puede desenfundar.

H 83 – P 50 – L 52 cm H 83 – D 50 – W 52 cm

Glam sedia struttura canna di fucile 070, rivestimento Ilenia 1110, schienale laccato bianco opaco 056 / Glam chair structure, canna di fucile 070, Ilenia 1110 upholstery, back lacquered, matt bianco 056.

112 - SEDIE

SEDIE -

113

GLAM Design: Studio Edi e Paolo Ciani

Sedia con struttura in metallo e monoscocca in multistrato laccato opaco con seduta imbottita rivestita in tessuto o pelle. Non sfoderabile.

Chair with metal structure and plywood one-piece carcase, matt, lacquered with seat with padding, fabric or leather upholstery. Cover cannot be removed.

Stuhl mit Metallgestell und mehrschichtiger Schalenbauweise, matt lackiert mit gepolstertem Sitz mit Stoff- oder Lederüberzug. Nicht abziehbar.

Chaise avec structure en métal et monocoque en multicouche laqué mat avec siège rembourré revêtu en tissu ou en cuir. Non déhoussable.

Silla con estructura de metal y bastidor único en multiestrato lacado mate con asiento acolchado revestido de tejido o cuero. No se puede desenfundar.

H 83 – P 50 – L 52 cm H 83 – D 50 – W 52 cm

Glam sedia struttura canna di fucile 070, rivestimento Ilenia 1110, schienale laccato bianco opaco 056 / Glam chair structure, canna di fucile 070, Ilenia 1110 upholstery, back lacquered, matt bianco 056.

114 - SEDIE

SEDIE -

115

GLAM Design: Studio Edi e Paolo Ciani

Glam sedia struttura canna di fucile 070, rivestimento pelle 1241, schienale laccato canapa opaco 052 / Glam chair structure, canna di fucile 070, seat leather 1241 upholstery, lacquered back matt canapa 052.

114 - SEDIE

SEDIE -

115

GLAM Design: Studio Edi e Paolo Ciani

Glam sedia struttura canna di fucile 070, rivestimento pelle 1241, schienale laccato canapa opaco 052 / Glam chair structure, canna di fucile 070, seat leather 1241 upholstery, lacquered back matt canapa 052.

116 - SEDIE

SEDIE -

117

GLAM COLOR Design: Studio Edi e Paolo Ciani

Sedia impilabile con gambe in metallo e monoscocca in multistrato.

Disponibile nei colori laccati opachi a campionario.

Stackable chair with metal legs and one-piece plywood carcase.

Available in matt lacquered colours as in set of samples.

Stapelbarer Stuhl mit Metallbeinen und mehrschichtiger Schalenbauweise. Matt lackiert in den verfügbaren Farbmustern erhältlich.

Chaise empilable avec pieds en métal et monocoque en multicouche. Disponible dans les couleurs laquées opaques en échantillon.

Silla apilable con patas de metal y bastidor único en multiestrato.

Disponible en colores lacado mate según muestrario.

H 84 – P 52 – L 52 cm H 84 – D 52 – W 52 cm

Glam color sedia struttura e seduta laccata opaca colore opaco giallo sole 059 / Glam color chair structure and lacquered seat, matt, colour giallo sole 059.

116 - SEDIE

SEDIE -

117

GLAM COLOR Design: Studio Edi e Paolo Ciani

Sedia impilabile con gambe in metallo e monoscocca in multistrato.

Disponibile nei colori laccati opachi a campionario.

Stackable chair with metal legs and one-piece plywood carcase.

Available in matt lacquered colours as in set of samples.

Stapelbarer Stuhl mit Metallbeinen und mehrschichtiger Schalenbauweise. Matt lackiert in den verfügbaren Farbmustern erhältlich.

Chaise empilable avec pieds en métal et monocoque en multicouche. Disponible dans les couleurs laquées opaques en échantillon.

Silla apilable con patas de metal y bastidor único en multiestrato.

Disponible en colores lacado mate según muestrario.

H 84 – P 52 – L 52 cm H 84 – D 52 – W 52 cm

Glam color sedia struttura e seduta laccata opaca colore opaco giallo sole 059 / Glam color chair structure and lacquered seat, matt, colour giallo sole 059.

118 - SEDIE

Glam color sedia struttura e seduta laccata opaca colori opachi moka 016, corda 053, bruciato 055. / Glam color chair structure and lacquered seat, matt, colours moka 016, corda 053, bruciato 055.

SEDIE -

119

118 - SEDIE

Glam color sedia struttura e seduta laccata opaca colori opachi moka 016, corda 053, bruciato 055. / Glam color chair structure and lacquered seat, matt, colours moka 016, corda 053, bruciato 055.

SEDIE -

119

120 - SEDIE

SEDIE -

JACKY Design : EPI Studio

Sedia in metallo rivestita in cuoietto.

Metal chair, rawhide upholstery.

Metallstuhl mit Lederüberzug.

Chaise en métal revêtue en similicuir.

Silla de metal revestida con simil cuero.

H 94 – P 55 – L 43 cm H 94 – D 55 – W 43 cm

Jacky sedia in cuoietto neve 271 / Jacky chair in hard leather neve 271

Jacky sedia in cuoietto cioccolato 275 / Jacky chair in hard leather cioccolato 275

121

120 - SEDIE

SEDIE -

JACKY Design : EPI Studio

Sedia in metallo rivestita in cuoietto.

Metal chair, rawhide upholstery.

Metallstuhl mit Lederüberzug.

Chaise en métal revêtue en similicuir.

Silla de metal revestida con simil cuero.

H 94 – P 55 – L 43 cm H 94 – D 55 – W 43 cm

Jacky sedia in cuoietto neve 271 / Jacky chair in hard leather neve 271

Jacky sedia in cuoietto cioccolato 275 / Jacky chair in hard leather cioccolato 275

121

122 - SEDIE

SEDIE -

123

NANCY Design: EPI studio

Sedia in metallo cromato con seduta e schienale rivestiti con intrecciato in fibra naturale di legno, tessuto o pelle. La versione in tessuto è sfoderabile.

H 107 – P 56 – L 44 cm H 107 – D 56 – W 44 cm

Sedia Nancy con gambe in metallo e tessuto INTRECCIO antracite 223 / Nancy chair, chair, weave upholstery upholstery, INTRECCIO antracite 223

Chrome-plated metal chair with seat and backrest, weave (natural wood fibre), fabric or leather upholstery. The fabric version cover can be removed.

Metallstuhl verchromt, an Sitzfläche und Rückenlehne Überzug aus natürlichem Holzfasergeflecht, Stoff oder Leder. Stoffüberzug ist abziehbar.

Chaise en métal chromé avec siège et dossier revêtus avec de la fibre naturelle de bois tressée, du tissu ou du cuir. La version en tissu est déhoussable.

Silla de metal cromado con asiento y respaldo revestidos con trenzado de fibra natural de madera, tejido o cuero. La versión en tejido se puede desenfundar.

122 - SEDIE

SEDIE -

123

NANCY Design: EPI studio

Sedia in metallo cromato con seduta e schienale rivestiti con intrecciato in fibra naturale di legno, tessuto o pelle. La versione in tessuto è sfoderabile.

H 107 – P 56 – L 44 cm H 107 – D 56 – W 44 cm

Sedia Nancy con gambe in metallo e tessuto INTRECCIO antracite 223 / Nancy chair, chair, weave upholstery upholstery, INTRECCIO antracite 223

Chrome-plated metal chair with seat and backrest, weave (natural wood fibre), fabric or leather upholstery. The fabric version cover can be removed.

Metallstuhl verchromt, an Sitzfläche und Rückenlehne Überzug aus natürlichem Holzfasergeflecht, Stoff oder Leder. Stoffüberzug ist abziehbar.

Chaise en métal chromé avec siège et dossier revêtus avec de la fibre naturelle de bois tressée, du tissu ou du cuir. La version en tissu est déhoussable.

Silla de metal cromado con asiento y respaldo revestidos con trenzado de fibra natural de madera, tejido o cuero. La versión en tejido se puede desenfundar.

124 - SEDIE

SEDIE -

ELEGANCE Design: EPI studio

Sedia in legno imbottita.

Holzstuhl gepolstert.

Wooden chair with padding.

Chaise en bois rembourrée.

H 96 – P 50 – L 47 cm H 96 – D 50 – W 47 cm

Silla de madera acolchada.

Elegance gambe laccate opache canapa 052, rivestimento italo 1213 / Elegance chair with leg matt opaque canapa 052 and Italo 1213 fabric.

125

124 - SEDIE

SEDIE -

ELEGANCE Design: EPI studio

Sedia in legno imbottita.

Holzstuhl gepolstert.

Wooden chair with padding.

Chaise en bois rembourrée.

H 96 – P 50 – L 47 cm H 96 – D 50 – W 47 cm

Silla de madera acolchada.

Elegance gambe laccate opache canapa 052, rivestimento italo 1213 / Elegance chair with leg matt opaque canapa 052 and Italo 1213 fabric.

125

127

TAVOLINI

OCCASIONAL TABLES _PLANE

128

_OCTUPUS

134

_MOODS

142

_MARK

142

_CROSS

152

127

TAVOLINI

OCCASIONAL TABLES _PLANE

128

_OCTUPUS

134

_MOODS

142

_MARK

142

_CROSS

152

128 - TATAVOLINI

TAVOLINI -

129

PLANE Design: Studio Tandem

Tavolino con struttura e piani in laccato opaco goffrato.

Occasional table with lacquered structure and tops, matt, embossed.

Tisch, Gestell und Platten gaufriert matt lackiert.

Table basse avec structure et plateaux en laqué mat gaufré.

Mesita con estructura y superficies en lacado mate gofrado.

H 52 – P 50 – L 50 cm H 42 – P 60 – L 60 cm H 32 – P 80 – L 80 cm H 32 – P 60 – L 110 cm H 32 – P 70 – L 130 cm H 52 – W 50 – D 50 cm H 42 – W 60 – D 60 cm H 32 – W 80 – D 80 cm H 32 – W 60 – D 110 cm H 32 – W 70 – D 130 cm

Plane tavolino laccato opaco nel colore bruciato 055. / Plane lacquered occasional table, matt, color bruciato 055.

128 - TATAVOLINI

TAVOLINI -

129

PLANE Design: Studio Tandem

Tavolino con struttura e piani in laccato opaco goffrato.

Occasional table with lacquered structure and tops, matt, embossed.

Tisch, Gestell und Platten gaufriert matt lackiert.

Table basse avec structure et plateaux en laqué mat gaufré.

Mesita con estructura y superficies en lacado mate gofrado.

H 52 – P 50 – L 50 cm H 42 – P 60 – L 60 cm H 32 – P 80 – L 80 cm H 32 – P 60 – L 110 cm H 32 – P 70 – L 130 cm H 52 – W 50 – D 50 cm H 42 – W 60 – D 60 cm H 32 – W 80 – D 80 cm H 32 – W 60 – D 110 cm H 32 – W 70 – D 130 cm

Plane tavolino laccato opaco nel colore bruciato 055. / Plane lacquered occasional table, matt, color bruciato 055.

130 - TAVOLINI

TAVOLINI -

PLANE Design: Studio Tandem

Plane tavolino laccato opaco nel colore seta 021. / Plane lacquered occasional table, matt, color seta 021.

131

130 - TAVOLINI

TAVOLINI -

PLANE Design: Studio Tandem

Plane tavolino laccato opaco nel colore seta 021. / Plane lacquered occasional table, matt, color seta 021.

131

132 - TAVOLINI

Plane tavolino laccato opaco nei colore bianco 056. / Plane lacquered occasional table, matt, color bianco 056.

TAVOLINI -

133

132 - TAVOLINI

Plane tavolino laccato opaco nei colore bianco 056. / Plane lacquered occasional table, matt, color bianco 056.

TAVOLINI -

133

134 - TAVOLINI

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Tavolino con struttura in metallo cromato canna di fucile e piani in cristallo laccato o laccato opaco.

Occasional table with metal structure, chrome-plated gunmetal grey and lacquered crystal glass or lacquered matt tops.

Beistelltisch mit verchromten Metallgestell aus Stahlrohr, Glasplatten lackiert oder matt lackiert.

Table basse avec structure en métal chromé gris fusil et plateaux en cristal laqué ou laqué mat.

Mesita con estructura de metal cromado gris metalizado y superficies de cristal lacado o lacado mate.

H 51 – D.50 cm H 41 – D.60 cm H 31 – D.80 cm

TAVOLINI -

135

134 - TAVOLINI

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Tavolino con struttura in metallo cromato canna di fucile e piani in cristallo laccato o laccato opaco.

Occasional table with metal structure, chrome-plated gunmetal grey and lacquered crystal glass or lacquered matt tops.

Beistelltisch mit verchromten Metallgestell aus Stahlrohr, Glasplatten lackiert oder matt lackiert.

Table basse avec structure en métal chromé gris fusil et plateaux en cristal laqué ou laqué mat.

Mesita con estructura de metal cromado gris metalizado y superficies de cristal lacado o lacado mate.

H 51 – D.50 cm H 41 – D.60 cm H 31 – D.80 cm

TAVOLINI -

135

136 - TATAVOLINI

TAVOLINI -

137

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Octupus struttura metallo canna di fucile 070 e piano in cristallo seta 078 / Octupus metal structure, canna di fucile 070 and glass top, seta 078.

136 - TATAVOLINI

TAVOLINI -

137

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Octupus struttura metallo canna di fucile 070 e piano in cristallo seta 078 / Octupus metal structure, canna di fucile 070 and glass top, seta 078.

138 - TAVOLINI

TAVOLINI -

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Octupus struttura metallo canna di fucile 070 e piano in vetro bianco extra white 082 Octupus metal structure, canna di fucile 070 and glass top, extra white 082

139

138 - TAVOLINI

TAVOLINI -

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Octupus struttura metallo canna di fucile 070 e piano in vetro bianco extra white 082 Octupus metal structure, canna di fucile 070 and glass top, extra white 082

139

140 - TAVOLINI

TAVOLINI -

141

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Tavolino con struttura in metallo cromato canna di fucile e piani in cristallo laccato o laccato opaco.

Occasional table with metal structure, chrome-plated gunmetal grey and lacquered matt tops.

Beistelltisch mit verchromten Metallgestell aus Stahlrohr, matt lackiert.

Table basse avec structure en métal chromé gris fusil et plateaux en laqué mat.

Mesita con estructura de metal cromado gris metalizado y superficies lacado mate.

H 51 – D.50 cm H 41 – D.60 cm H 31 – D.80 cm

Octupus struttura metallo canna di fucile 070 e piano laccato opaco canapa 052 e bruciato 055 / Octupus metal structure, canna di fucile 070 and lacquered top, matt, canapa 052 and bruciato 055

140 - TAVOLINI

TAVOLINI -

141

OCTUPUS Design: Studio Tandem

Tavolino con struttura in metallo cromato canna di fucile e piani in cristallo laccato o laccato opaco.

Occasional table with metal structure, chrome-plated gunmetal grey and lacquered matt tops.

Beistelltisch mit verchromten Metallgestell aus Stahlrohr, matt lackiert.

Table basse avec structure en métal chromé gris fusil et plateaux en laqué mat.

Mesita con estructura de metal cromado gris metalizado y superficies lacado mate.

H 51 – D.50 cm H 41 – D.60 cm H 31 – D.80 cm

Octupus struttura metallo canna di fucile 070 e piano laccato opaco canapa 052 e bruciato 055 / Octupus metal structure, canna di fucile 070 and lacquered top, matt, canapa 052 and bruciato 055

142 - TATAVOLINI

TAVOLINI -

143

MOODS Design: Imago Design

Tavolino con struttura e piano in metallo laccato opaco goffrato.

Occasional table with metal structure and top, lacquered, matt, embossed.

Beistelltisch mit Gestell und Platte aus Metall, gaufriert matt lackiert.

Table basse avec structure et plateau en métal laqué mat gaufré.

Mesita con estructura y superficie de metal lacado mate gofrado.

H 45 – P 40 – L 60 cm H 35 – P 66 – L 100 cm H 45 – D 40 – W 60 cm H 35 – D 66 – W 100 cm

Moods tavolino in metallo laccato opaco goffrato bianco 056 / Moods occasional table in metal matt laquered bianco 056

142 - TATAVOLINI

TAVOLINI -

143

MOODS Design: Imago Design

Tavolino con struttura e piano in metallo laccato opaco goffrato.

Occasional table with metal structure and top, lacquered, matt, embossed.

Beistelltisch mit Gestell und Platte aus Metall, gaufriert matt lackiert.

Table basse avec structure et plateau en métal laqué mat gaufré.

Mesita con estructura y superficie de metal lacado mate gofrado.

H 45 – P 40 – L 60 cm H 35 – P 66 – L 100 cm H 45 – D 40 – W 60 cm H 35 – D 66 – W 100 cm

Moods tavolino in metallo laccato opaco goffrato bianco 056 / Moods occasional table in metal matt laquered bianco 056

144 - TAVOLINI

TAVOLINI -

MOODS Design: Imago Design

Moods tavolino in metallo laccato opaco goffrato bianco 056, grigio 023 e nero 025 / Moods occasional table in metal matt laquered bianco 056, grigio 023 and nero 025

145

144 - TAVOLINI

TAVOLINI -

MOODS Design: Imago Design

Moods tavolino in metallo laccato opaco goffrato bianco 056, grigio 023 e nero 025 / Moods occasional table in metal matt laquered bianco 056, grigio 023 and nero 025

145

146 - TAVOLINI

MARKS Design: Imago Design

Tavolino con struttura e piano in metallo laccato opaco goffrato.

Occasional table with metal structure and top, lacquered, matt, embossed.

Beistelltisch mit Gestell und Platte aus Metall, gaufriert matt lackiert.

Table basse avec structure et plateau en métal laqué mat gaufré.

Mesita con estructura y superficie de metal lacado mate gofrado.

H 58 – D.45 cm H 40 – D.90 cm

TAVOLINI -

147

146 - TAVOLINI

MARKS Design: Imago Design

Tavolino con struttura e piano in metallo laccato opaco goffrato.

Occasional table with metal structure and top, lacquered, matt, embossed.

Beistelltisch mit Gestell und Platte aus Metall, gaufriert matt lackiert.

Table basse avec structure et plateau en métal laqué mat gaufré.

Mesita con estructura y superficie de metal lacado mate gofrado.

H 58 – D.45 cm H 40 – D.90 cm

TAVOLINI -

147

VOLINI NI 148 - TATAVOLI

Marks tavolino con struttura in metallo laccato opaco goffrato colori grigio 023, nero 025, bianco 056. / Marks occasional table in metal matt laquered grigio 023, nero 025, bianco 056.

TAVOLI VOLINI NI -

149

VOLINI NI 148 - TATAVOLI

Marks tavolino con struttura in metallo laccato opaco goffrato colori grigio 023, nero 025, bianco 056. / Marks occasional table in metal matt laquered grigio 023, nero 025, bianco 056.

TAVOLI VOLINI NI -

149

150 - TAVOLINI

TAVOLINI -

151

MARKS Design: Imago Design

Marks tavolino con struttura in metallo laccato opaco goffrato colori grigio 023, nero 025. / Marks occasional table in metal matt laquered grigio 023, nero 025.

150 - TAVOLINI

TAVOLINI -

151

MARKS Design: Imago Design

Marks tavolino con struttura in metallo laccato opaco goffrato colori grigio 023, nero 025. / Marks occasional table in metal matt laquered grigio 023, nero 025.

152 - TAVOLINI

CROSS Design: Studio Tandem

Tavolini in cristallo fumè incollato.

Occasional tables, glued crystal glass, smoky.

Beistelltisch aus geklebtem Rauchglas.

Tables basses en cristal fumé collé.

Mesitas de cristal fumé colado.

H 53 – P 45 – L 50 cm H 33 – P 60 – L 90 cm H 33 – P 80 – L 130 cm H 53 – D 45 – W 50 cm H 33 – D 60 – W 90 cm H 33 – D 80 – W 130 cm

TAVOLINI -

153

152 - TAVOLINI

CROSS Design: Studio Tandem

Tavolini in cristallo fumè incollato.

Occasional tables, glued crystal glass, smoky.

Beistelltisch aus geklebtem Rauchglas.

Tables basses en cristal fumé collé.

Mesitas de cristal fumé colado.

H 53 – P 45 – L 50 cm H 33 – P 60 – L 90 cm H 33 – P 80 – L 130 cm H 53 – D 45 – W 50 cm H 33 – D 60 – W 90 cm H 33 – D 80 – W 130 cm

TAVOLINI -

153

154 - TAVOLINI

CROSS Design: Studio Tandem

TAVOLINI -

155

154 - TAVOLINI

CROSS Design: Studio Tandem

TAVOLINI -

155

157

ACCESSORI

ACCESSORIES _PORTER _POR TER

158

_MISS G

160

_TWIST

164

_RIFLESSO

166

157

ACCESSORI

ACCESSORIES _PORTER _POR TER

158

_MISS G

160

_TWIST

164

_RIFLESSO

166

158 - ACCESSORI

ACCESSORI -

159

PORTER Design: Davide Negri Studio

Portariviste in metallo verniciato bianco o laccato opaco

Zeitungsständer aus Metall, weiß lackiert oder gaufriert matt lackiert.

Porta revistas de metal pintado blanco o lacado mate gofrado.

Metal magazine holder, painted white or matt laquered.

Porte-revues en métal peint blanc.

H 40 – P 23 – L 20 cm H 40 – W 23 – D 20 cm

158 - ACCESSORI

ACCESSORI -

159

PORTER Design: Davide Negri Studio

Portariviste in metallo verniciato bianco o laccato opaco

Zeitungsständer aus Metall, weiß lackiert oder gaufriert matt lackiert.

Porta revistas de metal pintado blanco o lacado mate gofrado.

Metal magazine holder, painted white or matt laquered.

Porte-revues en métal peint blanc.

H 40 – P 23 – L 20 cm H 40 – W 23 – D 20 cm

160 - ACCESSORI

MISS G Design: choose design

Specchiera da ingresso con appendiabiti incorporato. Predisposta per l’aggancio verticale od orrizontale.

Hallway mirror constructed with coat rack. Constructed to be anchored vertically or horizontally.

Eingangsspiegel mit Kleiderhaken.

Vertikale und horizontale Montagevorbereitung.

Coiffeuse d’entrée avec portemanteaux incorporé. Prévue pour l’accrochage vertical ou horizontal.

Espejo de entrada con perchero incorporado. Preparado para el enganche vertical u horizontal.

H 70 – P 5 – L 53 cm H 70 – D 5 – W 53 cm

ACCESSORI -

161

160 - ACCESSORI

MISS G Design: choose design

Specchiera da ingresso con appendiabiti incorporato. Predisposta per l’aggancio verticale od orrizontale.

Hallway mirror constructed with coat rack. Constructed to be anchored vertically or horizontally.

Eingangsspiegel mit Kleiderhaken.

Vertikale und horizontale Montagevorbereitung.

Coiffeuse d’entrée avec portemanteaux incorporé. Prévue pour l’accrochage vertical ou horizontal.

Espejo de entrada con perchero incorporado. Preparado para el enganche vertical u horizontal.

H 70 – P 5 – L 53 cm H 70 – D 5 – W 53 cm

ACCESSORI -

161

162 - ACCESSORI

Miss G specchiera laccata opaca nei colori bianco 056, seta 021, moka 016, corda 053 / Miss G mirror, mirror, lacquered, matt colours bianco 056, seta 021, moka 016, corda 053.

ACCESSORI -

163

162 - ACCESSORI

Miss G specchiera laccata opaca nei colori bianco 056, seta 021, moka 016, corda 053 / Miss G mirror, mirror, lacquered, matt colours bianco 056, seta 021, moka 016, corda 053.

ACCESSORI -

163

164 - ACCESSORI

ACCESSORI -

TWIST Design: Patrizio Del Vedovo

Specchiera composta da vari elementi applicati su basamento in laccato opaco.

Mirror made up of various elements to be applied to the base, lacquered, matt, embossed.

Spiegel aus mehreren Elementen mit Sockel, gaufriert matt lackiert.

Coiffeuse composé de différents éléments appliqués sur base en laqué mat gaufré.

Espejo constituido por varios elementos aplicados sobre una base en lacado mate gofrado.

H 70 – P 3 – L 115 cm H 70 – D 3 – W 115 cm

Twist specchio laccato opaco grigio 023 / Twist Twist mirros matt laquered grigio 023

165

164 - ACCESSORI

ACCESSORI -

TWIST Design: Patrizio Del Vedovo

Specchiera composta da vari elementi applicati su basamento in laccato opaco.

Mirror made up of various elements to be applied to the base, lacquered, matt, embossed.

Spiegel aus mehreren Elementen mit Sockel, gaufriert matt lackiert.

Coiffeuse composé de différents éléments appliqués sur base en laqué mat gaufré.

Espejo constituido por varios elementos aplicados sobre una base en lacado mate gofrado.

H 70 – P 3 – L 115 cm H 70 – D 3 – W 115 cm

Twist specchio laccato opaco grigio 023 / Twist Twist mirros matt laquered grigio 023

165

166 - ACCESSORI

ACCESSORI -

167

RIFLESSO Design: EPI Studio

Specchiera da parete con cornice in alluminio o in laccato opaco.

Predisposta per l’aggancio verticale o orizzontale.

H 152 – P 2 – L 32 cm H 152 – D 2 – W 32 cm

Wall mirror with aluminium frame, or lacquered matt. Constructed to be anchored vertically or horizontally.

Wandspiegel, Rahmen aus Aluminium oder matt lackiert. Vertikale und horizontale Montagevorbereitung

Coiffeuse mural avec cadre en aluminium ou en laqué mat.

Prévue pour l’accrochage vertical ou horizontal.

Espejo de pared con marco de aluminio o lacado mate. Preparado para el enganche vertical u horizontal.

166 - ACCESSORI

ACCESSORI -

167

RIFLESSO Design: EPI Studio

Specchiera da parete con cornice in alluminio o in laccato opaco.

Predisposta per l’aggancio verticale o orizzontale.

H 152 – P 2 – L 32 cm H 152 – D 2 – W 32 cm

Wall mirror with aluminium frame, or lacquered matt. Constructed to be anchored vertically or horizontally.

Wandspiegel, Rahmen aus Aluminium oder matt lackiert. Vertikale und horizontale Montagevorbereitung

Coiffeuse mural avec cadre en aluminium ou en laqué mat.

Prévue pour l’accrochage vertical ou horizontal.

Espejo de pared con marco de aluminio o lacado mate. Preparado para el enganche vertical u horizontal.

Librerie e contenitori / Cabinets and Bookcases

SOMMARIO

_SWING

004

_OCTUPUS

012

_SKYLINE

018

_SNAKE

028

Tavoli / Tables

_TRICK

036

_RAY

044

_OCTUPUS

050

_MONDRIAN

056

_OBLIK

060

_DAVID

066

_MAKE

072

_DIAMANTE

076

_DAILY

082

Sedie / Chairs

_EYE

088

_ANNE

094

_FIA

098

_WOVEN

100

_SKIN

104

_MAY

108

_GLAM

112

_GLAM COLOR

116

_JACKY

120

_NANCY

122

_ELEGANCE

124

Tavolini / Occasional Tables

_PLANE

128

_OCTUPUS

134

_MOODS

142

_MARKS

146

_CROSS

152

Accessori / Accessories

_PORTER

158

_MISS G

168

_TWIST

164

_RIFLESSO

166