Frühjahrstrends _2017
FRÜH JAHRSTRENDS
s e l e i v d n u . .. ! r h e m 115,-
Gartensessel Alu/Textilen
je
LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ
01
02
! n o Sais
Frühjahrstrends | Tendances printanières 2017
+++ FRÜHJAHRSTRENDS GARTEN Tisch Alu /Keramikplatte ca 250 x 95 cm Table Alu/Plateau céramique env. 250 x 95 cm.
599,-
Tisch mit Grilleinsatz Abb. ähnlich. Table avec barbecue intégré, similaire à l'illustration.
JAMIE OLIVER
598,149,JE l L‘UNITÉ
JE | L‘UNITÉ
LIEFERPREISE PRI X L I V R É
Gartensessel Alu/Geflecht Fauteuil de jardin alu/tressé
129,-
Sessel mit Kissen Fauteuil avec coussins
Gartentischgruppe mit 4 Sessel Edelstahl/Akazie. Table et 4 Fauteuils Inox/Acacias.
Die Bequemlic hkeit beginnt mit de r Stärke der Po lsterung. Le confort co mmence avec la dens ité du rembourrage .
1395,-
Relax Garnitur, bestehend aus Zweisitzer plus 2 Sessel plus Couchtisch. Salon de relaxation composé d'un canapé 2 places, 2 Fauteuils et une table basse. Leicht bedien bare Rückenverste llung. Réglage faci le du dossier.
R
1559,-
LIEFERPREIS|PRI X L I V R É
LIEFERPREIS|PRI X L I V R É
Hochwertige Gartentischgruppe mit 6 Sesseln Tisch Alu/Glas Sand ca 220/290 x 100 cm.
Ensemble haut de gamme avec 6 Fauteuils Table Alu/verre sable env. 220/290 x 100 cm.
2889,-
LI EF ER PR EI SE PR I X L I V RÉ
LIEFERPREIS|PRI X L I V R É
Ausziehtisch Alu/Glas ca 220/330 x 106 cm in verschieden Farben auf Lager. Table Alu/verre extensible env 220/330 x 106 cm disponible dans diff.coloris.
1798,LIEFERPREIS|PRI X L I V R É
Gartensessel Alu/Textilen Fauteuil de jardin Alu/Textilen
115,-
LIEFERPREIS|PRI X L I V R É
JE L‘UNITÉ
2759,-
6 cm. ca 220/330 x 10 te at pl ik am er /K 06 cm. Ausziehtisch Alu env 220/330 x1 ue iq m ra cé u/ Al Table extensible
03
Frühjahrstrends | Tendances printanières 2017
! n i Jard
+++ TENDANCES PRINTANIÈRES SAISON DES Loungegruppe Alu/Textilen 2+1+1+Tisch. Salon de jardin Alu/Textilen 2+1+1+table.
, 5 7 27 LI E FE R P R E IS
|P R I X L I V R É
Gartentisch à la Carte. Table de jardin à la carte.
Tisch Alu/ Perfectstone Iron Copper ca 180 x 90 cm. Table Alu/Perfectstone Iron Copper env. 180 x 90 cm.
Hocker Tabouret
169,-
Gartentisch + 2 Stühle. Table de jardin avec 2 chaises.
LIEFERPREISE PRI X L I V R É
849,-
Sitzkissen versch. Farben. Coussins de siège, différentes couleurs. Tulpenbund in verschiedenen Farben. Arrangement de tulipes en différents coloris.
4,95
JE L‘UNITÉ
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
9,95
JE L‘UNITÉ
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
Tulpen im Topf in verschiedenen Farben. Tulipes en pot en différents coloris.
04
Frühjahrstrends | Tendances printanières 2017
+++ FRÜHJAHRSTRENDS GARTEN SOLANGE VORRAT REICHT
! n o s Sai
Recliner XL mit Komfortsitz. Fauteuil inclinable siège confort XL.
OFFRE VALABLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS
109,-
, 9 6 -
Geflechtssessel MANILA Fauteuil tressé MANILA
Recliner Alu/Textilen Fauteuil inclinable Alu/Textilen
ON A K TI O N | PR O M O TI
LIEFERPREIS | PRI X L I V RÉ
LIEFERPREIS PRI X L I V R É
149,-
Recliner mit ergonomischem Rücken. Fauteuil inclinable avec dossier ergonomique.
LIEFERPREIS PRI X L I V R É
Hängesessel Fauteuil suspendu
Garnitur ARBON 2+2 komplett mit Tisch, auch als Eck Garnitur lieferbar, Abb. ähnlich. Salon ARBON 2+2 complet avec table, existe également sous forme de canapé d‘angle, semblable à l'illustration.
399,-
2995,-
LIEFERPREIS | PRI X L I V RÉ
GROSSE GARTEN-BOUTIQUE BEI ALVISSE +++ ALVISSE ET LE JARDIN D‘ALI BABA +++ Sitzkissen Coussins de siège
Decken S.Oliver, versch. Farben erhältl. Couvertures S. Oliver, JE L‘UNITÉ différentes AK TION | PROMOT ION couleurs.
29,95
JE L‘UNITÉ
7,95
Cashmere Decken, versch. Farben erhältl. Couverture Cachemire, disponible en différentes couleurs.
29,95
Sitzkissen versch. Farben. Coussins de siège, différentes couleurs.
4,95
JE L‘UNITÉ
AK TION | PROMOT ION
05
Frühjahrstrends | Tendances printanières 2017
! n i Jard
+++ TENDANCES PRINTANIÈRES SAISON DES LIEFERPREIS PRI X L I V R É
239,-
239,-
99,-
Gartenschirm in verschiedenen Farben erhältlich, ø 320 cm. Parasol disponible en plusieurs coloris, ø 320 cm.
R
Gartentisch Alu/ Glas ca 155 x 90 cm. Table de jardin Al u/verre env. 155 x 90 cm .
Sessel Alu/Textilen Fauteuil Alu/Texti len
89,-
LIEFERPREIS PRI X L I V R É
JE L‘UNITÉ
AK TION | PROMOTION
359,-
LIE FE RP RE IS| PR
I X L I V RÉ
Recliner Alu/Texti len Fauteuil inclinable Alu/Textilen LI EF ER PR EI S PR I X L I V R É
139,-
Sonnenschirm, ca. 320 cm mit Teleskopfunktion • Einhand Easy-Bedienung • Teleskopierbar • Alu Gestell • Knickfunktion Parasol EXPERT AUTO TILT, env. 320 cm avec fonction télescopique • Maniement facile avec une main • Ajustement télescopique • Cadre aluminium • Dispositif d‘inclinaison
Stuhl Edelstahl je é Chaise en inox l‘unit
tahl mit Esstisch, Gestell Edels manger, à ble Ta te. lat Keramikp plateau en piètement inox avec céramique.
179,-
LIE FER PR EIS|PR I X
L I V RÉ
1399,LIE FER PR EIS|PR I X
L I V RÉ
+ GROSSE GARTEN-BOUTIQUE BEI ALVISSE +++ ALVISSE ET LE JARDIN D‘ALI BABA Knirpssockel 20 kg oder 40 kg. Socle Knirps 20 kg ou 40 kg.
199,-
AK TION | PROMOT ION
Sockel 50 kg Socle 50 kg
Mit Trolley-Griff. Avec poignée trolley.
ALLES ABHOLPREISE PRIX EMPORTÉ
95,-
AK TION | PROMOT ION
06
Frühjahrstrends | Tendances printanières 2017
+++ WOHNZIMMER +++ SALLE DE SÉJOUR +++ WOHNZIMMER +++ SALLE DE SÉJOUR
699,-
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
249,-
Esstisch Table de repas
ABHOLPREIS|PR
IX EM PO RT É
199,-
Couchtis ch Table ba sse
A BHOLPR
EIS|PR IX
EM PO R TÉ
Trendige Wohnlandschaft mit Armlehnen-und Rückenverstellungen, ohne Dekokissen. Salon d’angle tendance avec dossiers et accoudoirs réglables, sans coussins déco.
2927,-
2359,LIEFERPREIS|PRIX LIVRÉ
Eckgarnitur mit Bett-Funktion Salon d’angle avec système de lit.
699,-
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
Eckgarnitur Salon d’angle
07
Frühjahrstrends | Tendances printanières 2017
RE
MAS
++ SU
Wohnwand Meuble de living
Uf
S
++ A
+++ PLANBAR AUF MASS +++ SUR MESURE +++
R
+++ WOHNZIMMER +++
MESU
1840,-
Wohnwand, in wildeiche/weiß. Grenzenlos planbar, fragen Sie unsere Architekten. Meuble de living en chaine sauvage / blanc, planifiable sur mesure, demandez nos architectes d’intérieur.
2927,-
it Polstergarnitur m Kunstleder. Relaxfunktion in ir avec Salon, en simili cu tion. système de relaxa
1098,LIEFERPREIS|PRIX LIVRÉ
2398,LI EF ER PR EI S| PR
IX LI VR É
Wohnwand, in Lack weiß. Grenzenlos planbar, fragen Sie unsere Architekten. Meuble de living, en laque blanc, planifiable sur mesure, demandez nos architectes d’intérieur.
Ledersofa ca 202 x 104 cm, Kopfteil verstellbar. Salon en cuir ca 202 x 104 cm, têtières réglables.
1459,LIEFERPREIS|PRIX LIVRÉ
1759,LIEFERPREIS|PRIX LIVRÉ
1579,LIEFERPREIS|PRIX LIVRÉ
08
Frühjahrstrends |Tendances printanières 2017
+++ TRENDSTORE +++ TRENDSTORE +++ TRENDSTORE +++ TRENDSTORE +++ TREND
1199,-
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
Megasofa Canapé
+++ BÜROMÖBEL @ ALVISSE +++ MEUBLES DE BUREAU @ ALVISSE +++ BÜROMÖBEL @ Drehstuhl, schwarz/ silber, in versch. Farben erhältl. Chaise pivotante, noir/argent, disponible en diff. coloris.
69,-
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
129,-
Drehstuhl, schwarz/chrom mit Kopfstütze Chaise pivotante, noir/chrome avec appui-tête
Drehstuhl POINT 20 Chaise pivotante POINT 20
99,-
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
Drehsessel, stufenlos Höhenverstellbar. Fauteuil pivotant, réglable en hauteur en continu.
169,-
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
Drehstuhl RACING 5 Chaise pivotante RACING 5
ALLES ABHOLPREISE PRIX EMPORTÉ
JE L‘UNITÉ
249,-
09
Frühjahrstrends | Tendances printanières 2017
DSTORE +++ TRENDSTORE +++ TRENDSTORE +++ TRENDSTORE +++ TRENDSTORE +++ Speisen-Programm Salle à manger jeune habitat.
739,-
Sideboard
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ Dressoir Modernes Speisen-Programm Salle à manger moderne. Sideboard Dressoir
875,-
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
169,-
@ ALVISSE +++ BÜROMÖB Schreibtisch Bureau
Esstisch ca 190 x 90 cm. Table de repas env. 190 x 90 cm.
369,-
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
+++ MEUBLES DE BUREAU @ ALVISSE +++ Schreibtisch Bureau
149,-
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
Schreibtisch Bureau
69,-
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
weiß/
tisch Schreib k ti n p o n ris beto Beto lanc/g b u a re Bu
249,-
A BH O L
P R IX E PREIS|
MPORT
É
10
Frühjahrstrends | Tendances printanières 2017
+++ PLANBAR AUF MASS +++ SUR MESURE +++
349,-
Schlafsofa Canapé lit
Dauerschläfer mit Kaltschaumtopp er. Canapé lit avec surmatelas en mousse à fro id.
Tablarauszug Etagère télescopique
RE Innenschubkästen Tiroirs d’intérieurs
549,-
LIE FE RP RE IS| PR IX LIV RÉ
Dauerschläfer mit Taschenfederkern.
Dauerschläfer l Canapé lit
MESU
Krawattenhalterauszug Porte-cravates télescopique
R
LIV RÉ
MAS ++ SU
LIE FE RP RE IS| PR IX
ion -Kombinat s g in l b ie L e n Wähle Dein Deinen Schrank vo und mach n perfekt. inne
Uf
S
499,-
Dauerschläfer mit Federkern. Canapé lit , avec suspension à ressorts.
++ A
LIE FE RP RE IS| PR IX LIV RÉ
599,-
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
Canapé lit permanent avec ressorts ensachés.
699,-
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
11
Frühjahrstrends | Tendances printanières 2017
n préférée o is a in b m co Choisis ta nne ton armoire io et perfect intérieur. de l’
Ganz so wie es passt: ce: Tout à votre convenan
en l 2 hauteurs: 6 Breiten l 6 largeurs: 2 Höh 216 cm 150 cm 200 cm 236 cm 250 cm 300 cm
Ab 150 cm breiten Schränken kannst Du neben unzähligen Frontvarianten auch zwischen einer Höhe von 216 oder 236 cm wählen. A partir d’une largeur d’armoire de 150 cm, tu peux choisir une hauteur de 216 ou 236 cm outre d’innombrables options de faces.
350 cm 400 cm Spiegelauszug
en Raum ... Macht Dein schwebend größer! n espace de ... Agrandis to façon flottante ! Innendekor
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
weiß blanc
graphit graphite
alufarben alu
Lack sand Laque sable
Lack weiß Laque blanc
Rotglas matt satiniert Verre rouge mat satiné
Graphitglas matt satiniert Verre graphite mat satiné
Weißglas matt satiniert Verre blanc mat satiné
Spiegel Miroir
Grauspiegel Miroir gris
Graphitglas Verre graphite
Weißglas Verre blanc
Grauglas Verre gris
1499,-
chromfarben chrome
silber-grau gris argenté
San Remo-Eiche light Chêne San Remo light
Lackfront Faces laquées
zusätzl. Frontausführungen: Glasfront Réalisations de faces suppl. : Face en verre
Komfortables Bettsofa mit integrierter Dunlopillo-Matratze. Canapé lit confortable, matelat Dunlopillo intégré.
Ausführung Griffleisten
Décor d’intérieur Finition Poignées
Trüffeleiche Chêne truffé
Sibiu Lärche Mélèse Sibiu
Buche Hêtre
Silbereiche Chêne argenté
Sonoma-Eiche Chêne Sonoma
graphit graphite
Korpus und Front — ganz nach Deinem Stil Corpus et faces – entièrement selon ton style
polarweiß blanc polaire
Hosenhalterauszug Porte-pantalons télescopique
Glas-schwarz Verre noir
Wäschekorb Corbeille à linge
12
Frühjahrstrends | Tendances printanières 2017
+++ SCHLAFZIMMER +++ CHAMBRE À COUCHER +++ SCHLAFZIMMER +++ C
499,* , 399 -
Schrank 6Trg, Bel + Zubehör gegen Mehrpreis. Armoire 6 portes. Éclairage et accessoires contre suppl. de prix.
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
Bett ca 180 x 200 cm Bettkasten gegen Mehrpreis. Lit env 180 x 200 cm. Tiroirs contre supplément de prix.
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
99,-
Nachtkonsole Chevet
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
+++ HAPPY BABY +++ HAP
Kinderbett RACER Lit d’enfant RACER
399,-
ABHOLPREIS|PR
IX EM PO RT É
Sitzerhöhung JANE in 2 Farben. Rehausseur JANE en 2 couleurs.
Holz Lauffahrrad Scooter, in mint. Draisienne en bois, en forme de scooter, couleur menthe.
89,-
65,-
44,95
59,95
AK TION | PROMOT ION
Kinderbett FE UERWEHR Lit d’enfant PO MPIERS
459,-
ABHOLPREIS|
PR IX EM PO RT
Rutschfahrzeug Katze Moulin Roty chat
É
99,95 Spielteppich SKIP HOP. Tapis de jeu SKIP HOP.
69,95
AK TION | PROMOT ION
89,-
AK TION | PROMOT ION
13
Frühjahrstrends |Tendances printanières 2017
CHAMBRE À COUCHER +++ SCHLAFZIMMER +++ CHAMBRE À COUCHER +++ Schlafzimmer Ausführung Balkeneiche NB/Alpinw. best aus Schrank ca 250 cm, Bett ca 180 x 200 cm, inkl Polsterkopfteil, 2 Nachtkonsolen Ohne Beleuchtung. | Chambre à coucher im. Chêne sauvage/blanc Alpin , armoire env 250 cm , lit env 180 x 200 cm avec tête de lit rembourrée et 2 chevets. Éclairage non inclus.
1399,*
LIEFERPREIS|PRIX LIVRÉ
*Ohne Matratzen und Lattenroste. *Sans matelas et sommier à lattes.
Schlafzimmer best aus Schwebetürenschrank ca 300 cm mit Passepartoutrahmen+ Bettanlage ohne Beleuchtung. Chambre à coucher composée d’une armoire à portes coulissantes + 300 cm avec Passepartout et lit et 2 chevets, sans éclairage.
LIEFERPREIS PRIX LIVRÉ
2495,*
LIE FE RP RE IS PR IX LIV RÉ
LIEFERPREIS l PRIX LIVRÉ
verstellBoxspringbett elektrisch ing spr Box Lit . bar inkl. Topper l. inc s tela ma électrique, sur
2795,-
PPY BABY +++ HAPPY BABY +++ HAPPY BABY +++ HAPPY BABY +++ HAPPY BABY +++ ALVI Reisebettmatratze. Matelas de lit de voyage ALVI.
Buggy QBIT+ GB mit den Adaptern (als Zubehör erhältlich) können Sie einen CYBEX Babyautositz auf den Rahmen stecken. SOLANGE VORRAT REICHT
Avec ses adaptateurs disponibles en accessoire, vous pouvez fixer une coque CYBEX.
OFFRE VALABLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS
24,95
19,95
AK TION | PROMOT ION
HAUCK Reisebett. Lit de voyage HAUCK.
279,-
AK TION | PROMOT ION
ALLES ABHOLPREISE PRIX EMPORTÉ
39,95
49,95
AK TION | PROMOT ION
14
Frühjahrstrends | Tendances printanières 2017
Inkl. Elektrogeräte | Électroménager compris
4950,LIEFERPREIS|PRIX LIVRÉ
Einbauküche, ca. 420 x 260 cm, incl. Inkl. E-Geräte, Geschirrspüler und Spüle. Cuisine équipée, ca. 420 x 260 cm, appareils électroménagers + lave-vaisselle et évier compris.
Inkl. Elektrogeräte | Électroménager compris
EINBAUKÜCHEN CUISINES ÉQUIPÉES
Einbauküche, ca. 425 x 305 cm, incl. Elektrogeräte Constructa, sowie Spüle. Cuisine équipée, env. 425 x 305 cm, y compris appareils électroménagers Constructa et évier.
6780,LIEFERPREIS|PRIX LIVRÉ
STUDIO-NEUERÖFFNUNG NOUVELLE PRÉSENTATION DU STUDIO
Frühjahrstrends | Tendances printanières 2017
Inkl. Elektrogeräte | Électroménager compris
Einbauküche, ca. 420 x 180 cm, incl. Elektrogeräte Viva + Spülmaschine, sowie Spüle. Cuisine équipée, env. 420 x 180 cm, y compris appareils électroménagers Viva+ lave-vaisselle et évier.
15
KÜCHEN
PERSÖNLICHE FACHBERATUNG CONSEIL PROFESSIONNEL ET PERSONNEL Abtropfmatten grau + grün. Tapis d‘égouttage gris + vert.
4,95
JE l L‘UNITÉ
ABHOLPREIS|PRIX EMPORTÉ
5555,LIEFERPREIS|PRIX LIVRÉ
Der Berater zeigt in der Ausstellung die unerschöpflichen Möglichkeiten bei Design, Gestaltung und technischer Ausstattung. Gerne geben Ihnen unsere Profis einen umfassenden Überblick über Materialien und Farben. Le conseiller de vente démontre toutes les compositions possibles dans notre exposition, tout en donnant les explications nécessaires au niveau des technologies et des matériaux disponibles.
AUFMASS BEI IHNEN ZU HAUSE PRISE DE MESURES À VOTRE DOMICILE
Inkl. Elektrogeräte | Électroménager compris
Basis für eine perfekte Montage ist das genaue Aufmaß. Alles wird berücksichtigt, damit es bei der Montage zu keinen Störungen kommt. Unsere Fachleute wissen, worauf es ankommt – darauf können Sie sich verlassen! La base pour le montage parfait d’une cuisine, débute lors de la prise des mesures. Tout imprévu est pris en compte, Ceci afin d’obtenir un résultat extrêmement fiable.
TERMINGERECHTE LIEFERUNG DÉLAIS DE LIVRAISON RESPECTÉS
Einbauküche, ca. 297 + 210 cm, incl. Elektrogeräte Viva + Spülmaschine, sowie Spüle. Cuisine équipée, env. 297 + 210 cm, compris appareils électroménagers Viva + lave-vaisselle et évier.
7280,LIEFERPREIS|PRIX LIVRÉ
Auch bei der Lieferung gehen wir auf Ihre persönlichen Wünsche ein. Pünktlich zum vereinbarten Termin liefern wir Ihre neue Küche bei Ihnen zu Hause an. Nous nous efforçons également à vous livrer votre cuisine dans les délais souhaités.
16
Frühjahrstrends | Tendances printanières 2017
+++ TEPPICH +++ TAPIS +++ TEPPICH +++ TAPIS +++TEPPICH +++ TAPIS +++ Web-Teppich ANDRIA Tapis tissé ANDRIA
39,90 17,95 120 x 170 cm 119,- 49,160 x 230 cm 219,- 99,60 x 110 cm
Softvelours-Teppich TURIN „der Kuschelige“ Tapis en velours doux TURIN « le douillet »
499,- 219,299,- 149,-
200 x 300 cm 200 x 200 cm rund l rond
Auf unser gesamtes
NEPAL & ORIENT SORTIMENT
Nepal Teppich, 170 x 240 cm. Tapis Nepal, 170 x 240 cm.
580,-
AB | À PARTIR DE
20% *
BIS ZU
RABATT N O RÉDUCTI
JUSQU’À
Sur l’ensemble de notre
COLLECTION NEPAL & ORIENT *Gültig nur für vorrätige nicht reduzierte Ware, gilt nicht für Werbeware. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten. l uniquement valable pour les articles de stock, non-soldés, action non valable sur les articles en publicité. Non cumulable avec d‘autres offres promotionnelles.
Alle Preise wenn nicht anders angegeben Abholpreise. Preise und Aktionen gültig bis 22.04.2017. Alle Preise in Euro. Lieferpreise gültig im Werbegebiet. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Ohne Dekoration. Preis-, Modell- und Farbabweichungen, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Sauf indication contraire, l‘ensemble des prix affichés sont des prix emporté. Prix et promotions valables jusqu‘au 22.04.2017. Tous les prix sont en euro. Prix livrés valables dans la zone publicitaire. La totalité des mesures sont approximatives. Sans décoration. Sous réserve de différences de prix, de modèle et de coloris,ainsi que d‘erreurs et de possibilités de livraison. Nous déclinons toute responsabilité en cas d‘erreurs d‘impression. incl. Leuchtmittel
design
ARLON
Luxemburg TRIER
Leudelange
ESCH/ALZETTE
zuhause wohnwelt
Autobahn A4 - Ausfahrt Nr. 1
METZ
ambiente
trends
Z. l. Am Bann | L-3372 Leudelange Tel (+352) 26 37 37 1 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-20 Uhr | Sa. 9-18 Uhr
www.alvisse.lu