Alvisse november 2014

Page 1

T R U P ENDS E L A FIN bis zu

40% jusqu’à *

auf sur les

ANNIVERSSAIRE

*Nur gültig auf im Haus gekennzeichnete Jubiläums-Kollektionen. Valable uniquement sur les collections anniversaires signalées en magasin.

Meine

GESCHENKE besorg ich doch bei Möbel Alvisse! J‘achète mes

CADEAUX chez Möbel Alvisse !

joyeux noël

! E I S N E N N I GEW NEZ! GAG CHENENDEN

OEL 4 W S S E N L EL IM PARC HOT 1 VON 3 W E R T Ê N E I B S D N E K E 4 ES 3 WE RC HOTEL 1D

AU PA


Birke massiv f Bouleau massi

um J u baninliäversaire

129,-

ch ANTJES Esstis à lle Table de sa S E TJ N manger A

T R U P S D EN E L A FIN

bis zu jusqu’à

% 40 auf * sur les

um J u baninliäversaire

59,

90

ANTJES Stuhl ES Chaise ANTJ

199,rost inkl. Roll tze ra und Mat uler et o r à r ie Somm inclus matelas HEATHER Kommode Commode HEATHER

berfläche ett, Kunststoffo JACUB Futonb achbildung, Absetzung in N Eiche Sonoma t und Matratze, ß, inkl. Rollros Hochglanz wei wolle, 50% Polyester, um Bezug: 50% Ba 0x200 cm, ohne Kissen . 14 n chêne Liegefläche ca rface en imitatio su B, U C JA n to Lit fu illant, t: r blanc ultra br sonoma, déco et matelas inclus, revêtemen er ul ro à v. r en ie m rface som % polyester, su 50 % coton, 50 ndu sans coussins. ve , 140 x 200 cm

HEATHER Kommode Commode HEATHER

199.-

JE | L‘UNITÉ

199.-

99.90

e HEATHER Wandgarderob ER ATH HE Porte-manteaux mural

ANNIVERSSAIRE ! E I S N E N N I W E G ! Z E N G GA EN

NEND E H C O W S NIMES L EL 4 L E W 3 PARC HOT N O V 1 ÊTRE N IE B S D EEAKU-PEARNC HOTEL 4 1 DES 3 W

HEATHER Wandgarderobe

69.90 ATHER Porte-manteaux mural HE

e h c n a m i D

t r e v u o


UNSER GROSSER

WEIHNACHTSMARKT

IST ERÖFFNET NOTRE GIGANTESQUE

MARCHÉ DE NOËL EST OUVERT

Rentier Giovanni, H ca. 21 cm. h ca.16 cm. H env. 21 cm. Giovanni le renne, H env. 16 cm.

12,95

H ca. 26 cm. H env. 26 cm.

18,95

HEDIA Wandgarderobe, MDF mit Dekor Schriftzug in Vintage-Optik, 10 Haken, B/H/T ca. 70x100x9 cm Porte-manteaux mural HEDIA, MDF avec décor écriture, aspect vintage, 10 patères, L x H x P env. 70 x 100 x 9 cm

59.90

HEDIA Paravent, Holzrahmengestell mit Fotogewebe in VintageOptik, B/H/T ca. 120x180x3 cm. Paravent HEDIA, cadre en bois avec tissu photo, aspect vintage, L x H x P env. 120 x 180 x 3 cm.

12,95

Juabnilniväeursmaire

69,

90

HEDIA Wandgarderobe, MDF mit Dekor Schriftzug in Vintage-Optik, 5 Schlüsselhaken, 3 Garderobenhaken, B/H/T ca. 40x100x14 cm Porte-manteaux mural HEDIA, MDF avec décor écriture, aspect vintage, 5 crochets pour les clés, 3 patères, L x H x P env. 40 x 100 x 14 cm

59.90

Kaffeebecher Winter, 500 ml Tasse Hiver, 500 ml

Rentier Malte, matt L. Renne Malte, mat L .

Kaffeebecher Winter, 350 ml Tasse Hiver, 350 ml

7,50 4,95

Rentier Malte, matt M. Renne Malte, mat M .

19,

95

SOLANGE VORRAT REICHT

ALLES ABHOLPREISE PRIX EMPORTÉ

OFFRE VALABLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

11,95


ECHTER COMFORT IN SEINER SCHÖNSTEN FORM LE VÉRITABLE CONFORT DANS SES PLUS BELLES APPARENCES Stressless® Metro High Back mit Hocker – in Leder schon ab 2.295,– eur* Stressless® Metro High Back avec repose-pieds, en cuir, à partir de 2 295 EUR*.

NEeUau!! Nouv

* UVP des Herstellers * Prix de vente conseillé par le fabricant.

Rolf Benz Vida

Die BORA-Serie von Leolux ist ab sofort für kurze Zeit wieder erhältlich. Les Bora‘s de Leolux reviennent temporairement livrables dès à présent.

CONTUR 3200

Sofa, 2-Sitzer in Leder | Canapé 2 places en cuir. Echt leder cuir véritable

AB | À PARTIR DE

1995,-

1099,-

ca. B:110cm H:40cm T:70cm env. L : 110 cm H : 40 cm P : 70 cm ca. B:54cm H:100cm T:33cm

1099,env. L : 54 cm H : 100 cm P : 33 cm

ca. B:150cm H:63cm T:51cm env. L : 150 cm H : 63 cm P : 51 cm

1259,-

ExklusivEr komfort: JooP! BEdroom kollEktioN Exklusiver Komfort mit der JooP! froZEN WHitE BEdroom Kollek­ tion: Fronten der Schränke aus satiniertem Glas für einen hochwertigen Matt ­ Effekt. Korpusseiten aus mehrfach gegossenem Hochglanzlack für ein edles Finish. Passend dazu: Kommoden und Nachtkommoden in abgestimmtem Design mit einheitlichen Kufen aus glanzverchromtem Stahl. Verschieden kombinierbare Innenausstattungen mit Einlegeböden, Schubkästen in mehreren Größen, Touch ­ On ­ Beleuchtung etc.

UN CONFORT RAFFINÉ : LA COLLECTION JOOP! BEDROOM Le confort exclusif de la collection JOOP! FROZEN WHITE BEDROOM : les façades des armoires en verre satiné offrent un reflet mat de haute qualité. Les montants des bâtis ont été vernis de plusieurs couches afin de garantir une finition parfaite. Les commodes et les tables de nuit au design assorti sont munies de pieds en acier chromé brillant. Différents accessoires sont disponibles pour réaliser l’agencement intérieur : étagères, tiroirs en plusieurs tailles, éclairage tactile, etc.


HOME-CINEMA 2998,% 0 Jubiläum -4

SOLANGE VORRAT REICHT

OFFRE VALABLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

Trapezsofa, Bezug Leder Longlife, ca. 208 cm, inkl. 2x Relax-Funktion und Ablage. Abklappbarer mittlerer Rücken. Canapé trapèze, revêtement en cuir Longlife, env. 208 cm. 2 fonctions relaxantes et rangement inclus. Dossier central rabattable.

anniversair

e

1799,-

Echt leder cuir véritable

Polsterecke, mit Schlaffunktion. Canapé-lit d‘angle.

759,- -40%

1265,-

Polsterecke, mit Schlaffunktion. Canapé-lit d‘angle.

665,-

399,-

Polsterecke, mit Schlaffunktion. Canapé-lit d‘angle.

1098,-

659,-

TEPPICHE l TAPIS LUGANO, Flachgewebe-Teppich. LUGANO, tapis tissé à plat.

60 x 100 cm 49,80 x 150 cm 89,140 x 2000 cm 219,160 x 230 cm 289,-

Ambassador (Vintage) 33% Polyethylen, 33% Baumwolle, 34% Chenille, Gewicht ca. 1.050 g/m², Herkunft Türkei. Tapis Ambassador (vintage) 33 % polyéthylène, 33 % coton, 34 % chenille, poids env. 1 050 g/m², d‘origine turque. 68 x 130 cm 119,- 69,77 x 150 cm 169,- 99,120 x 170 cm 239,- 149,200 x 290 cm 719,- 429,-

MESSINA, Flachgewebe-Teppich. Messina, tapis tissé à plat.

70 x 140 cm 119,- 59,130 x 190 cm 299,- 149,160 x 230 cm 449,- 149,-


e h c n a m Di

t r e v u o J uabninliväeursmaire 1832,-

-40% 1099,Schlafzimmer Eiche, teilmassiv, Spiegelschrank + Bettanlage. Chambre en chêne, en partie en bois massif, armoire à miroirs + lit.

SOLANGE VORRAT REICHT OFFRE VALABLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS

Sideboard wie abgebildet ca. 185 x 80 cm, 2 Türen, 3 Auszüge. Dressoir, comme illustré, env. 185 x 80 cm, 2 portes, 3 tiroirs.

499,-

Wohnwand wie abgebildet ca. 340 x 200 cm, Front Kernbuche massiv, geölt und gewachst. Ohne Beleuchtung Éléments muraux, comme illustré, env. 340 x 200 cm, façade en cœur de hêtre massif huilée et cirée. Sans éclairage

LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ

LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ

169,Tischleuchte LED Lampe de table à LED

1199,-

129,-

33,-

Deckenstrahler LED Applique avec spot à LED Deckenstrahler LED Rail pour plafond avec spots à LED

49,-

49,95

JE | L‘UNITÉ

Deckenstrahler LED Applique avec spots à LED

129,Schaukelpferd Halla Cheval à bascule Halla

89,-

69,-

34,95

99,-

Weihnachtskugel zum selber basteln Boule de Noël à fabriquer soi-même

8,

95

Bis zu jusqu’à

% 30 auf sur les

Spielsachen jouets

Besuchen Sie uns auf facebook! Rendez-vous sur notre page Facebook !

HAPPY BABY by Möbel Alvisse


E L A N I F T R U | P S D N E

40

bis zu jusqu’à

%

Winkelküche inkl. Geschirrspüler; rot hochglanz/weiß hochglanzca. 335 x 245 cm

*

auf sur les

JUBILÄUMS KOLLEKTIONEN COLLECTIONS ANNIVERSAIRE

Cuisine en L, lavevaisselle intégré ; ultra brillant laqué coloris rouge/ blanc, env. 335 x 245 cm

GUTES DESIGN WIRD NICHT ALT, SONDERN ZUM KLASSIKER. UN BON MODÈLE NE VIEILLIT PAS, IL DEVIENT UN CLASSIQUE.

3333,SieMatic S1 Magnolia ca. 330 cm, inkl. Geschirrspüler

SieMatic S1, ausgezeichnet mit dem reddot-Award „best of the best“ des Design Zentrums Nordrhein Westfalen sowie vier weiteren reddot-Awards und mehrfach nominiert für den Designpreis der Bundesrepublik Deutschland.Die SieMatic S1 überrascht mit neuen sinnvoll integrierten Technologien, minimalistischer Ästhetik und maximaler Funktion.

Coloris magnolia, env. 330 cm, lave-vaisselle intégré

2888,-

SieMatic S1 : honorée par le reddot-award « best of the best » du centre du design de Rhénanie-du-Nord-Westphalie ainsi que par quatre autres reddot-awards. Plusieurs fois nominée pour le prix allemand du design. La cuisine SieMatic S1 étonne par ses nouvelles technologies savamment intégrées, son esthétique minimaliste et sa fonctionnalité optimale.

SieMatic S2

Schwingeimer Poubelle

Fondue-Set 10-tlg Ensemble à fondue, 10 pièces

69,-

49,

95

11,

95

Duftkerze Bougie parfumée

Deco Bonsai Bonsaï décoratif Bräter Oval Cocotte ovale

49,

95

79,-

3,

19,50

19,

95

95

19,95

JE | L‘UNITÉ

Deco Pflanze Plante décorative

4,

95


BOXSPRING

BOXSPRING : DORMEZ AUSSI BIEN QUE DANS LES MEILLEURS HÔTELS DU MONDE !

1198,J u b i l äeursmaire

999,a n n iv

EINTAUCHEN|S’ENFORCER DÄMPFEN|AMORTIR DRUCK VERTEILEN|RÉPARTITION DE LA PRESSION STÜTZEN|MAINTIEN

1598,-

BOXSPRING - SCHLAFEN WIE IN DEN BESTEN HOTELS DER WELT!

Boxspringbett, ohne Auflagen und Topper. Lit Boxspring VERSUS sans coussins et surmatelas.

Boxspringbett, ohne Auflagen. Lit Boxspring, sans coussins.

LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ

Boxspringbett 3D Lit Boxspring 3D

2595,LIEFERPREIS | PRIX LIVRÉ

! E I S N E N N I W E G ! Z E N G A G

1 VON 3

N

NDE E N E H C O ESSW

WELLN IM PARC HOTEL 4 1 DES 3

* VIP Empfang inkl. Willkommens Drink |Accueil VIP, verre de bienvenue incl. * 1 Übernachtung für 2 Personen im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet 1 nuitée pour 2 personnes en chambre double, petit-déjeuner compris * Sonntagsmenü im Restaurant inkl. Getränke und einem Glas Champagner Menu dominical au restaurant, boissons et un verre de champagne compris * Freier Zugang zum Fitness, Sauna, Hammam und Schwimmbad Accès libre au fitness, sauna, hammam et à la piscine

ÊTRE N IE B S D WEEK-EN OTEL 4 AU PARC H

Gewinnkarte Wellnesswochenende im Parc Hotel 4**** Carte gagnante Week-ends bien-être au Parc Hotel 4**** Name | Nom

Adresse | Adresse

Telefon | Téléphone

E-Mail | E-mail

Gewinnkarte ausschneiden und bis zum 20.12.14 an der Kasse abgeben oder an Möbel Alvisse, Z.L. Am Bann, L-3372 Leudelange schicken. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Découper la carte gagnante et la déposer à la caisse jusqu‘au 20/12/14 ou l‘envoyer à Möbel Alvisse, Z.I. Am Bann, L-3372 Leudelange. Aucune possibilité de recours.

Alle Preise wenn nicht anders angegeben Abholpreise. Preise und Aktionen gültig bis 20.12.2014. Gratislieferung gültig im ganzen Werbegebiet. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Ohne Dekoration. Preis-, Modell- und Farbabweichungen, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Sauf indication contraire, l‘ensemble des prix affichés sont des prix emportés. Prix et promotions valables jusqu‘au 20/12/2014. Livraison gratuite pour l‘ensemble du secteur publicitaire. Les mesures sont approximatives. Sans décoration. Sous réserve de différences de prix, de modèle et de coloris, ainsi que d‘erreurs et de possibilités de livraison. Nous déclinons toute responsabilité en cas d‘erreurs d‘impression.

design

zuhause

wohnwelt

ambiente

trends

Z. l. Am Bann | L-3372 Leudelange Tel (+352) 26 37 37 1 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-20 Uhr | Sa. 9-18 Uhr

www.alvisse.lu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.