الحديبية 15-26

Page 1

‫اﻟﺤﺪﻳﺒﻴﺔ‬

‫****‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻳﺎﻣﻦ ﻗﺎل ﻓﻴﻚ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ رواﺣﺔ‬ ‫رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨﻪ ‪:‬‬ ‫اﻟﻴﻮم ﻧﻀﺮﺑﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺰﻳﻠﻪ‬ ‫ﺧﻠﻮا ﺑﻨﻲ اﻟﻜﻔﺎر ﻋﻦ ﺳﺒﻴﻠﻪ‬ ‫وﻳﺬﻫﻞ اﻟﺨﻠﻴﻞ ﻋﻦ ﺧﻠﻴﻠـ ﻪ‬ ‫ﺿﺮﺑﺎً ﻳﺰﻳﻞ اﻟﻬﺎم ﻋﻦ ﻣﻘﻴﻠﻪ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻗﺘﻠﻨﺎﻛﻢ ﻋﻠـﻰ ﺗﻨﺰﻳﻠـﻪ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻗﺘﻠﻨﺎﻛﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﺄوﻳﻠـﻪ‬ ‫ﺑ ﺄن ﺧﻴﺮ اﻟﻘﺘﻞ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻠـﻪ‬ ‫ﻗﺪ أﻧﺰل اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻓﻲ ﺗﻨﺰﻳﻠﻪ‬ ‫إﻧﻲ رأﻳﺖ اﻟﺤﻖ ﻓﻲ ﻗﺒﻮﻟـﻪ‬ ‫ﻳﺎرب إﻧﻲ ﻣﺆﻣـﻦ ﺑﻘﻴﻠـﻪ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ رواﺣﺔ ‪ ‬ﻳﻘﻮل ﻷﻫﻞ اﻟﺸﺮك ﻓﻲ ﻣﻜﺔ ﺧﻠﻮا ﻋﻦ رﺳـﻮل اﷲ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﻄﻮف ﺣﻮل اﻟﺒﻴﺖ اﻟ ﺤﺮام وﻳﺴﻌﻰ وﻳﺆدي ﻣﻨﺎﺳﻚ اﻟﻌﻤﺮة وﻛﻴﻒ‬ ‫ﻻﻳﻜﻮن اﻟﺨﻴﺮ ﻓﻲ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻫﻮ اﻟﺬي ﻏﻔﺮ ﻟﻪ اﷲ ﻣﺎ ﺗﻘﺪم ﻣﻦ ذﻧﺒﻪ‬ ‫وﻣﺎ ﺗﺄﺧﺮ وﻣﺎ اﻏﺘﺮ ﻟﺬﻟﻚ وﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻳﻘﻮم اﻟﻠﻴﻞ ﻳﺴﺠﺪ ﷲ وﻳﺸﻜﺮه‬ ‫وﻳﻄﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻮد ﺣﺘﻰ ﻇﻨﻮا إﻧﻪ ﻗﺒﺾ ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة ﻧﺰل ﻋﻠﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻗﻮل اﷲ ﻋـﺰ وﺟـﻞ‬ ‫َـﻰ ٰ‬ ‫)وَأَﺗِﻤُّﻮا اﻟْﺤَﺞَّ وَاﻟْ ﻌُﻤْﺮَةَ ﻟِﻠَّﻪِ◌ ۚ ﻓَﺈِنْ أُﺣْ ﺼِﺮْﺗُﻢْ ﻓَﻤَﺎ اﺳْﺘَﻴْﺴَﺮَ ﻣِﻦَ اﻟْﻬَﺪْيِ◌ ۖ وَﻟَﺎ ﺗَﺤْﻠِﻘُﻮا رُءُوﺳَـﻜُﻢْ ﺣَﺘّ ◌‬

‫ﻳَﺒْﻠُﻎَ اﻟْﻬَﺪْيُ ﻣَﺤِﻠَّﻪُ◌ ۚ ﻓَﻤَﻦ ﻛَﺎنَ ﻣِﻨﻜُﻢ ﻣَّﺮِﻳ ﻀًﺎ أَوْ ﺑِﻪِ أَذًى ﻣِّﻦ رَّأْﺳِﻪِ ﻓَ ﻔِﺪْﻳَﺔٌ ﻣِّﻦ ﺻِـﻴَﺎمٍ أَوْ ﺻَـﺪَﻗَ ٍﺔ‬ ‫أَوْ ﻧُﺴُﻚٍ◌ ۚ ﻓَﺈِذَا أَﻣِﻨﺘُﻢْ ﻓَﻤَﻦ ﺗَﻤَﺘَّـﻊَ ﺑِـﺎﻟْ ﻌُﻤْﺮَةِ إِﻟَـﻰ اﻟْﺤَـﺞِّ ﻓَﻤَـﺎ اﺳْﺘَﻴْﺴَـﺮَ ﻣِـﻦَ اﻟْﻬَـﺪْيِ◌ ۚ ﻓَﻤَـﻦ ﻟَّـﻢْ ﻳَﺠِـﺪْ‬ ‫ذَ ٰ ﻟِـﻚَ ﻟِﻤَـﻦ ﻟَّـﻢْ ﻳَﻜُـﻦْ‬ ‫ﻓَ ﺼِﻴَﺎمُ ﺛَﻠَﺎﺛَﺔِ أَﻳَّﺎمٍ ﻓِﻲ اﻟْﺤَﺞِّ وَﺳَﺒْﻌَﺔٍ إِذَا رَﺟَ ﻌْﺘُﻢْ◌ ۗ ﺗِﻠْﻚَ ﻋَﺸَـﺮَةٌ ﻛَﺎﻣِﻠَـﺔٌ◌ ۗ ◌‬

‫أَﻫْﻠُﻪُ ﺣَﺎﺿِﺮِي اﻟْﻤَﺴْﺠِﺪِ اﻟْﺤَﺮَامِ◌ ۚ وَاﺗَّﻘُﻮا اﻟﻠَّﻪَ وَاﻋْﻠَﻤُﻮا أَنَّ اﻟﻠَّﻪَ ﺷَﺪِﻳﺪُ اﻟْﻌِﻘَﺎبِ ‪ ( .‬اﻟﺒﻘﺮة ‪ 196‬ﻣﻦ‬ ‫ﻫﺬه اﻵﻳﺔ ﻋﻠﻢ رﺳﻮل اﷲ "ص" أن اﷲ ﻓﺮض ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺤﺞ واﻟﻌﻤﺮة وﻗـﺪ‬ ‫ﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺘﺸﻮق ﻟﻤﻜﺔ وﻳﻌﻠﻢ إﻧﻬﺎ أﺣﺐ أرض اﷲ إﻟـﻰ اﷲ‬ ‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺧﺮج ﻣﻨﻬﺎ إﻟﺘﻔﺖ إﻟﻴﻬﺎ وﻗﺎل ﻟﻬﺎ إﻧﻚ ﻷﺣﺐ أرض اﷲ إﻟﻰ اﷲ‬ ‫وﻟﻮﻻ إن أﻫﻠﻚ أﺧﺮﺟﻮﻧﻲ ﻣﺎ ﺧﺮﺟﺖ ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﺧﺮج ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻀﻄﺮاً ورﺳﻮل‬ ‫اﷲ ﻳﻘﻮل ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ وﻳﺤﺒﺒﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺤﺞ واﻟﻌﻤﺮة وﻳﻘﻮل ﻟﻬﻢ إن اﻟﻌﻤﺮة إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻌﻤﺮة ﻛﻔﺎرة ﻟﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ واﻟﺤﺞ اﻟﻤﺒﺮور ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺟـﺰاء إﻻ اﻟﺠﻨـﺔ وﻳﻘـﻮل‬ ‫اﻟﺤﺠﺎج واﻟﻌﻤﺎر ﻫﻢ وﻓﺪ اﷲ إن دﻋﻮه أﺟﺎﺑﻬﻢ وإن اﺳﺘﻐﻔﺮوه ﻏﻔﺮ ﻟﻬـﻢ‬ ‫ﻓﻜﺎن اﻟﺤﺠﺎج واﻟﻌﻤﺎر إﻧﻤﺎ ﻫﻢ وﻓﺪ اﷲ ‪ ،‬وﻳﻘﻮل ﺗﺎﺑﻌﻮا ﺑﻴﻦ اﻟﺤﺞ واﻟﻌﻤﺮة‬ ‫ﻓﺈﻧﻬﻤﺎ ﻳﻨﻔﻴﺎن اﻟﻔﻘﺮ وﻳﻤﺴﺤﺎن اﻟﺬﻧﻮب ﻛﻤﺎ ﻳﻨﻔﻲ اﻟﻜﻴﺮ ﺧﺒﺚ اﻟﺤﺪﻳﺪ‬ ‫واﻟﺬﻫﺐ واﻟﻔﻀﺔ ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺷﺪة ﺷﻮق رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﺣﻨﻴﻨﻪ ﻟﻜﻲ ﻳﺨﺮج وﻳﺆدي ﻣﻨﺎﺳﻚ اﻟﻌﻤﺮة‬ ‫رأى ﻓﻲ ﻧﻮﻣﻪ أﻧﻪ ﻳﺪﺧﻞ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺤﺮام وﻋﻠﻴﻪ ﻣﻼﺑـﺲ اﻹﺣـﺮام ﺛـﻢ ﻳﻄـﻮف‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ وﻳﺆدي ﻣﻨﺎﺳﻚ اﻟﻌﻤﺮة ﻓﺄﻋﻠﻢ أﺻﺤﺎﺑﻪ إﻧﻪ ﻣﺘﻬﻴـﺄً ﻟﻠﺨـﺮوج إﻟـﻰ‬


‫اﻟﻌﻤﺮة وﻃﻠﺐ إﻟﻰ اﻟﻨﺎس أن ﻳﺘﻬﻴﺄوا ﻟﻠﺨﺮوج ﻷداء اﻟﻌﻤﺮة ﻓﻤﺎ ﺧﺮج ﻣﻌﻪ‬ ‫إﻻ أﻫﻞ اﻹﻳﻤﺎن واﻟﺘﻘﻮى وﺗﻮﺟﻪ ﺑﻬﻢ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻟـﻰ ذي اﻟﺤﻠﻴﻘـﺔ اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺗﺴﻤﻰ اﻷن أﺑﻴﺎر ﻋﻠﻲ وﻓﻴﻬـﺎ أﺣـﺮم رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬وﻣـﻦ ﻣﻌـﻪ ﺗﺠـﺮدوا ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻤﺨﻴﻂ ﻣﻦ اﻟﺜﻴﺎب واﻏﺘﺴﻠﻮا وﻟﺒﺴﻮا إزار ورداء أﺑﻴﺾ وﻫﻰ أﺣﺐ اﻟﺜﻴﺎب‬ ‫إﻟﻰ اﷲ ﺛﻢ ﺻﻠﻮا رﻛﻌﺘﻴﻦ واﻧﻄﻠﻘﻮا وﻫﻢ ﻳﺮددون ﻟﺒﻚ اﻟﻠﻬﻢ ﻟﺒﻴﻚ‬ ‫ﻟﺒﻴﻚ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻚ ﻟﺒﻴﻚ إن اﻟﺤﻤﺪ واﻟﻨﻌﻤﺔ ﻟﻚ واﻟﻤﻠﻚ ﻻ ﺷـﺮﻳﻚ‬ ‫ﻟﻚ ‪ ،‬وﻳﺄﺗﻲ ﺟﺒﺮﻳﻞ إﻟﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻳﻘﻮل ﻟﻪ ﻳﺎ ﻣُﺤﻤﺪ ﻣـﺮ أﺻـﺤﺎﺑﻚ‬ ‫ﻓﻠﻴﺮﻓﻌﻮا أﺻﻮاﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﻠﺒﻴﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﺷـﻌﺎﺋﺮ اﻟﺤـﺞ ‪ ،‬وﻓـﻲ ﺣـﺪﻳﺚ رواه‬ ‫ﺳﻬﻞ ‪ ‬ﻗﺎل ﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﻠﺒﻲ ﻳﻠﺒﻲ إﻻ ﻟﺒﻰ ﻋﻦ ﻳﻤﻴﻨﻪ وﺷﻤﺎﻟﻪ ﻣﻦ ﺣﺠـﺮ وﺷـﺠﺮ‬ ‫وﻣﺪر ‪ ،‬وأﺛﻨﺎء ﻣﺎ ﻫﻢ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﻢ إذا ﺑﺄﻫﻞ اﻟﺸﺮك ﻳﻌﻠﻤﻮن إن ﻣُﺤﻤﺪ‬ ‫‪ ‬ﺧﺮج إﻟﻴﻬﻢ ﻓﻴﻨﻄﻠﻖ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﻮاﺣﺪ ﺑﻌﺪ اﻷﺧﺮ ﻳﺮﻳﺪون أن ﻳﺘﻌﺮﻓﻮا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘــﺔ اﻟﺴــﺒﺐ ﻓــﻲ ﺧــﺮوج رﺳــﻮل اﷲ ‪ ‬إﻟــﻴﻬﻢ وﻳﺤــﺎوﻟﻮا أن ﻳﺼــﺪوه‬ ‫وأﺻﺤﺎﺑﻪ ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺤﺮام وﻳﺄﺗﻴﻪ ﺑﺸﺮ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺳﻔﻴﺎن اﻟﻜﻌﺒﻲ ‪ ‬وﻗﺪ رأى‬ ‫ﻗﺮﻳﺶ ﻗﺪ ﺧﺮﺟﺖ ﻋﻦ ﺑﻜﺮة أﺑﻴﻬﺎ وﻗﺪ ﻟﺒﺴﻮا ﺟﻠـﻮد اﻟﻨﻤـﻮر ﻳﺮﻳـﺪون أن‬ ‫ﻳﻔﺰﻋﻮا رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وأﺻﺤﺎﺑﻪ وﻗﺪ أﻗﺴﻤﻮا أﻻ ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ ﻋﻠـﻴﻬﻢ ﻣُﺤﻤـﺪ‬ ‫ﻋﻨﻮة ‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻗﺪ ﺧﺮج ﻟﻘﺘﺎل ﻳﺎ وﻳﺢ ﻗﺮﻳﺶ أﻛﻠﺘﻬﻢ‬ ‫اﻟﺤﺮب ﻣﺎذا ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻟﻮ ﺧﻠﻮا ﺑﻴﻨﻲ وﺑﻴﻦ اﻟﻨﺎس ﻓﺈن أﺻﺎﺑﻮﻧﻲ ﻛﺎن ﻟﻬﻢ ﻣﺎ‬ ‫أرادوا وإن أﻇﻬﺮﻧﻲ اﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ دﺧﻠﻮا ﻓﻲ اﻹﺳﻼم واﻓﺮﻳﻦ وإن ﻟﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮا‬ ‫ﻗﺎﺗﻠﻮا وﺑﻬﻢ ﻗﻮة ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻘﻮل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬واﷲ ﻻ أزال أﺟﺎﻫﺪﻛﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻌﺜﻨﻲ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮه اﷲ أو ﺗﻨﻔﺮد ﻫﺬه اﻟﺴﺎﻓﻠﺔ ‪.‬‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺬي أﻗﺴﻤﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺠﺐ أن ﻧﻘﺘﺪي ﺑﻪ وﻳﻘﺴﻤﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ﻛﻞ ﻣﺴﻠﻢ إﻟﻰ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ أن ﻳﺠﺎﻫﺪ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ واﻟﺠﻬﺎد ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻟﻴﺲ ﺷﺮﻃﺎً أن ﻳﻜﻮن ﺑﺎﻟﺴﻴﻒ أو اﻟﻤﺪﻓﻊ واﻟﻄﺎﺋﺮة ﻹﻧﻤﺎ اﻟﺠﻬﺎد ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﺑﻜﻠﻤﺔ ﻃﻴﺒﺔ ﺗﻬﺪي اﻟﻨﺎس إﻟﻰ دﻳﻦ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻓﻴﺪﺧﻠﻮن‬ ‫ﻓﻴﻪ أﻓﻮاﺟ ﺎً ‪ ،‬أﻗﺴﻢ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻮﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ أن ﻳﺠﺎﻫﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ اﷲ‬ ‫دﻳﻨﻪ أو ﻳﺴﻘﻂ ﺷﻬﻴﺪاً ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ إﻋﻼء ﻛﻠﻤﺔ اﷲ وﻧﺸﺮ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻓﻲ‬ ‫اﻷرض ‪ ،‬ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل ﻣﺎ أﺗﻴﻨﺎ ﻣﺤﺎرﺑﻴﻦ ﻓﻬﺎ ﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﻣﻼﺑﺲ اﻹﺣﺮام‬ ‫وﻗﺪ ﻗﺪﻣﻨﺎ اﻟﻬﺪي ﺳﺒﻌﻴﻦ ﺟﻤﻼً ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺗﻨﺤﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺮم ﻓﻴﻄﻌﻢ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﻛﻞ ﺟﺎﺋﻊ وﻓﻘﻴﺮ ‪ .‬وﻟﻤﺎ وﺻﻠﻮا إﻟﻰ ﻣﻜﺎن ﺑﻪ ﺑﺌﺮ ﻳﺴﻤﻰ اﻟﺤﺪﻳﺒﻴﺔ ﻓﺈذا‬ ‫ﺑﻨﺎﻗﺔ رﺳﻮل اﷲ ﺗﺒﺮك وﺗﻤﺘﻨﻊ ﻋﻦ اﻟﺘﻘﺪم واﻟﺤﺮﻛﺔ ﻓﻘﺎل اﻟﻨـﺎس ﺧـﻸت‬ ‫اﻟﻘﺼﻮاء _ أي إﻧﻬﺎ أﺻﺎﺑﻬﺎ اﻟﺘﻌﺐ ﻓﻠﻢ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺴﻴﺮ _ ﻓﻘﺎل رﺳﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬ﻣﺎ ﺧﻸت اﻟﻘﺼﻮاء وﻟﻜﻦ ﺣﺒﺴﻬﺎ ﺣﺎﺑﺲ اﻟﻔﻴﻞ ﻋﻦ ﻣﻜﺔ _ وﻗﺪ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه إﺷﺎرة ﻣﻦ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺑﺄن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻛﻤﺎ ﺣﺒﺲ اﻟﻔﻴﻞ‬


‫اﻟﺬي ﺟﺎء ﺑﻪ أﺑﺮﻫﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻬﺪم اﻟﻜﻌﺒﺔ ﺣﺒﺲ ﻧﺎﻗﺔ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺣﺘﻰ ﻻ‬ ‫ﺗﺴﻔﻚ اﻟﺪﻣﺎء وﺗﺰﻫﻖ اﻷرواح _ ﺛﻢ ﻳﻘﻮل واﷲ ﻻ ﺗﺴـﺄﻟﻨﻲ ﻗـﺮﻳﺶ اﻟﻴـﻮم‬ ‫ﺧﻄﺔ ﻳﻌﻈﻤﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﺻﻠﺔ اﻟﺮﺣﻢ إﻻ أﺟﺒﺘﻬﻢ إﻟﻴﻬـﺎ ‪ ،‬ﻫـﺬا ﻫـﻮ دﻳـﻦ‬ ‫اﻹﺳﻼم ﻻ ﻳﺒﺪأ اﻟﻨﺎس ﺑﻘﺘـﺎل وﻻ إﻋﺘـﺪاء وﻟﻜﻨـﻪ ﻳـﺮد اﻟﺨﺼـﻮم ﺑﻜـﻞ‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺣﻘﻨﺎً ﻟﻠﺪﻣﺎء ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻴﻪ رﺳﻮل ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺶ ﻫﻮ ﺑُﺪﻳﻞ ﺑﻦ ورﻗﺎء ﻳﺴﺄﻟﻪ‬ ‫ﻋﻦ ﻏﺎﻳﺘﻪ وﻳﺤﺎول أن ﻳﺮده إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﻴﻘﻮل ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﺎ ﺟﺌﻨﺎ ﻟﺤﺮب‬ ‫إﻧﻤﺎ ﺟﺌﻨﺎ ﻟﻨﻌﺘﻤﺮ ﻓﻴﺮﺗﺪ إﻟﻰ ﻗﺮﻳﺶ وﻳﻘﻮل ﻟﻬﻢ إﻧﻜﻢ ﺗﻌﺠﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﻣُﺤﻤﺪ‬ ‫وإﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺄت إﻟﻰ ﻗﺘﺎل وإﻧﻤﺎ ﺟﺎء زاﺋﺮاً ﻟﻬﺬا اﻟﺒﻴﺖ ﻓﺄﺻـﺮت ﻗـﺮﻳﺶ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻋﻨﺎدﻫﺎ وﻗﺎﻟﻮا ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﺄت ﻟﻘﺘﺎل ﻓﻼ ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻋﻨﻮة ﺛﻢ ﺑﻌﺜﻮا ﺑﺂﺧﺮ‬ ‫ﻫﻮ ﻣﻜﺮز ﺑﻦ ﺣﻔﺺ ﻓﻌﺎد ﻛﻤﺎ ﻋﺎد اﻷول ﺛـﻢ أرﺳـﻠﻮا إﻟﻴـﻪ ﻋـﺮوة ﺑـﻦ‬ ‫ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺜﻘﻔﻲ ﻓﻴﻘﻮل ﻟﻪ ﻳﺎ ﻣُﺤﻤﺪ أﺟﻤﻌﺖ أوﺷﺎب اﻟﻨﺎس ﺛﻢ ﺟﺌﺖ ﺑﻬـﻢ‬ ‫إﻟﻰ ﺑﻴﻀﺘﻚ ﻟﺘﻔﻀﻬﺎ ﺑﻬﻢ إﻧﻬﺎ ﻗﺮﻳﺶ ﻗـﺪ ﺧﺮﺟـﺖ ﻳﻌﺎﻫـﺪون اﷲ ﻻ‬ ‫ﺗﺪﺧﻠﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻋﻨﻮة أﺑﺪاً وﻛﺄﻧﻲ ﺑﻬﺆﻻء _ ﻳﻘﺼﺪ أﺻﺤﺎب رﺳﻮل اﷲ‬ ‫‪ _ ‬وﻗﺪ اﻧﻜﺸﻔﻮا ﻋﻨﻚ ‪.‬‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺗﺼﻮر ﻟﻨﺎ اﻟﻮﺿﻊ ﻳﻮﻣﻬﺎ ﻓﻬﻮ ﻳﻘﻮل ﻟﻪ ﻣﻌﻨﻔ ﺎً أﺟﻤﻌﺖ أﻗﻞ‬ ‫اﻟﻨﺎس ﺷﺄﻧﺎً ﻣﻦ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﻳﻘﺼﺪ أﺻﺤﺎب رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬اﻟـﺬﻳﻦ ﻫـﻢ‬ ‫ﺧﻴﺮ ﺧﻠﻖ اﷲ وﻛﻤﺎ ﻳﻘﺎل ﻋﻦ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم اﻟﻴﻮم وﻳﺮﻣﻮﻧﻬﻢ ﺑﻜﻞ ﻧﻘﻴﺼﺔ‬ ‫وﻋﻴﺐ وﻳﺘﻄﺎوﻟﻮن ﺑﻜﻞ ﻗﺬر ﻣـﻦ اﻷﻟﻔـﺎظ ﻋﻠـﻰ ﻣُﺤﻤـﺪ ﻋﻠﻴـﻪ أﻓﻀـﻞ‬ ‫اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم وﻃﻌﻨﻮا ﻓﻴﻪ ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻫﻰ ﺣﺮﻳـﺔ اﻟـﺮأي ﻋﻨـﺪﻧﺎ وإذا ﻗـﺎل‬ ‫واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎ س ﺳﻮاء ﻣﻦ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﻣﺜﻞ رﺋﻴﺲ إﻳﺮان أو ﺣﺘﻰ ﻣﻦ أﻫـﻞ‬ ‫اﻟﺸﺮك واﻟﻜﻔﺮ ﻣﻨﻬﻢ إذا ﻗﺎﻟﻮا ﺑﻌﺪم اﻋﺘﺮاﻓﻬﻢ ﺑﺎﻟﻤﺤﺮﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻋﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻴﻬﻮد ﻓﺈذا ﺑﺎﻟﻐﺮب ﻛﻠﻪ ﻳﻬﺎﺟﻤﻬﻢ وﻳﻘﻮﻟﻮن إن ﻫﺬه ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻣﻘﺪﺳﺔ ﻻ‬ ‫ﻛﻼم ﻓﻴﻬﺎ وﻫﻲ ﻣﺎ ﻧﺰﻟﺖ ﻓﻲ ﻛﺘﺎب ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺴﻤﺎوﻳﺔ وإﻧﻤﺎ ﻫﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻌﻞ اﻟﺒﺸﺮ ﻓﺄﻳﻦ ﻫﻲ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺮأي اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن ﻋﻨﻬﺎ وﻳﺪﻋﻮﻧﻬﺎ ‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﻳﺘﻬﻜﻢ ﻋﺮوة اﻟﺜﻘﻔﻲ ﻋﻠﻰ أﺻﺤﺎب رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻳﻘﻮل ﻟﻪ إذا وﻗـﻊ‬ ‫اﻷﻣﺮ ﻓﺈن أﺻﺤﺎﺑﻚ ﻫﺆﻻء ﺳﻮف ﻳﻨﺼﺮﻓﻮن ﻋﻨﻚ وﻳﻮﻟﻮن اﻷدﺑﺎر ﻓﻴﻘﻮل‬ ‫ﻟﻪ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻗﻮﻻً ﺷﺪﻳﺪاً ﻓﻴﻪ إﻫﺎﻧﺔ وﻛﺎن ﻋﺮوة وﻫﻮ ﻳﻜﻠﻢ رﺳﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫ﻳﻀﻊ ﻳﺪه ﻋﻠﻰ ﻟﺤﻴﺘﻪ وﻛﺎن ﻳﻘﻒ ﺧﻠﻒ رﺳﻮل اﷲ اﻟﻤﻐﻴﺮة ﺑﻦ ﺷﻌﺒﺔ ﻓﻴﻘﻮل‬ ‫ﻟﻪ أﻛﻔ ﻒ ﻳﺪك ﻋﻦ رﺳﻮل اﷲ ﻗﺒﻞ أن ﻻ ﺗﺼﻞ إﻟﻴﻚ _ أي ﻳﻘﻄﻌﻬﺎ ﻟﻪ‬ ‫_ ﻓﺮﺟﻊ ذﻟﻚ اﻟﺮﺟﻞ إﻟﻰ ﻗﺮﻳﺶ ﻳﺼﻒ ﻟﻬﻢ ﻣﺎ رأى ﻓﻘﺎل ﻟﺴﺎدة ﻗﺮﻳﺶ‬ ‫واﷲ ﻟﻘﺪ ﺟﺌﺖ ﻛﺴﺮى وﻗﻴﺼﺮ واﻟﻨﺠﺎﺷﻲ ﻓﻲ ﻣﻠﻜﻬﻢ ﻓﻤﺎ رأﻳﺖ ﻣﻠﻜﺎً‬ ‫ﻓﻲ ﻣُ ﻠﻜﻪ ﻛﻤﺎ رأﻳﺖ ﻣُﺤﻤﺪ ﻓﻲ أﺻﺤﺎﺑﻪ واﷲ رأﻳﺖ ﻗـﻮم ﻻ ﻳﺴـﻠﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﻟﻜﻢ أﺑﺪاً ﻓﺎﻧﻈﺮوا رأﻳﻜﻢ ‪ ،‬رﺟﻊ إﻟﻰ ﻗﻮﻣﻪ ﻣﻬﺪداً وﻣﻨﺬراً وﻳﻄﻠـﺐ‬


‫ﻣﻨﻬﻢ اﻟﻤﻬﺎدﻧﺔ وﻋﺪم اﻟﺘﺴﺮع ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻢ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻪ ﻫﻼﻛﻬﻢ‬ ‫‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺄﺧﺬ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬اﻟﻤﺒﺎدرة وﻳﺮﺳﻞ ﻫﻮ إﻟﻴﻬﻢ رﺳﻮﻻً ﻫﻮ ﻋﺜﻤـﺎن ﺑـﻦ‬ ‫ﻋﻔﺎن ‪ ‬ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻔﺎوض ﻣﻌﻬﻢ وﻳﻘﻨﻌﻬﻢ ﺑﺄن ﻣُﺤﻤﺪ وأﺻﺤﺎﺑﺔ ﻣﺎ ﺟﺎءوا‬ ‫ﻟﺤﺮب وإﻧ ﻤﺎ ﻷداء ﻣﻨﺎﺳﻚ اﻟﻌﻤﺮة واﻟﻌﻮدة ﻣﺮة أﺧﺮى إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ وﻟﻜﻦ‬ ‫ﻗﺮﻳﺶ ﻣﺎﻃﺎﻟﺖ ﻋﺜﻤﺎن وﻟﻢ ﺗﻌﻄﻪ اﻟﺠﻮاب ﻓﺘﺄﺧﺮ ﻋﺜﻤﺎن ‪ ‬ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﻳﺎم‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺶ ﻓﺄﺷﺎع اﻟﻨﺎس إن ﻋﺜﻤﺎن ‪ ‬ﻗُﺘﻞ ﻣﻤﺎ أﺛﺎر ﻏﻀﺐ أﻫـﻞ اﻹﺳـﻼم‬ ‫وﻗﺎﻟﻮا ﻟﻦ ﻧﺮﺟﻊ ﺣﺘﻰ ﻧﻨﺠﺰ اﻟﻘﻮم أي ﻳﺤﺎرﺑﻮا ﻗﺮﻳﺸ ﺎً ‪ ،‬ﺛﻢ دﻋﺎ رﺳﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫ﻣﻦ ﻛﺎن ﻣ ﻌﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺎﻳﻌﻮه ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮب ﻓﻌﻦ ﺟﺎﺑﺮ اﻷﻧﺼﺎري‬ ‫‪ ‬ﻗﺎل ﻛﻨﺎ ﻳﻮم ﺑﻴﻌﺔ اﻟﺮﺿﻮان أرﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮ ﻣﺎﺋﺔ وﻗﺎل ﻟﻨﺎ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أﻧﺘﻢ‬ ‫ﺧﻴﺮ أﻫﻞ اﻷرض وﺑﺎﻳﻌﻮا رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺘﺎل ‪ ،‬ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي‬ ‫ﺗﻤﺖ ﻓﻴﻪ اﻟﺒﻴﻌﺔ ﺣﺪﺛﺖ آﻳﺔ ﻣﻦ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻓﻴﻘﻮل اﻟﺒﺮاء ﺑﻦ ﻋﺎزب ‪ ‬دﺧﻠﻨﺎ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺒﻴﺔ وﻫﻰ ﺑﺌﺮ ﻟﻠﻤﺎء ﻓﻨﺪﺣﻨﺎﻫﺎ ﻋﻦ آﺧﺮﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﻟﻢ ﻳﺒﻘﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻄﺮة‬ ‫ﻓﺠﺎء رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﺷﻔﻴﺮﻫﺎ ﺛﻢ دﻋﺎ ﺑﺈﻧﺎء ﻓﺘﻮﺿﺄ ﻣﻨﻪ ﺛﻢ ﺻﺒﻪ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻓﺄﺻــﺪرﺗﻨﺎ ورﻛﺎﺋﺒﻨــﺎ ﻣــﺎ ﺷــﺌﻨﺎ ‪ .‬أﻟــﻒ وأرﺑﻌﻤﺎﺋــﺔ رﺟــﻞ واﻟــﺪواب اﻟﺘــﻲ‬ ‫ﻳﺮﻛﺒﻮﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻤﺪة اﻟﺘﻲ ﻣﻜﺜﻮﻫﺎ ﻳﺸﺮﺑﻮن ﻣﻨﻬﺎ وﺗﺮﻛﻮﻫﺎ وﻫﻲ‬ ‫ﺗﻔﻮر ﺑﺎﻟﻤﺎء ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺒﻴﻌﺔ اﻟﺘﻲ دﻋﺎﻫﻢ إﻟﻴﻬﺎ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ‬ ‫) ﻟَّ ﻘَﺪْ رَﺿِ ﻲَ اﻟﻠَّ ﻪُ ﻋَﻦِ اﻟْﻤُﺆْﻣِﻨِﻴﻦَ إِذْ ﻳُﺒَﺎﻳِﻌُﻮﻧَﻚَ ﺗَﺤْﺖَ اﻟﺸَّﺠَﺮَةِ ﻓَﻌَﻠِﻢَ ﻣَـﺎ ﻓِـﻲ‬ ‫ﻗُﻠُﻮﺑِﻬِﻢْ ﻓَﺄَﻧﺰَلَ اﻟﺴَّﻜِﻴﻨَﺔَ ﻋَﻠَﻴْﻬِﻢْ وَأَﺛَﺎﺑَﻬُ ﻢْ ﻓَﺘْﺤًﺎ ﻗَﺮِﻳﺒًـﺎ‪ ( .‬اﻟﻔـﺘﺢ ‪ 18‬ﺟـﺎء‬ ‫اﻟﻨﺎ س إﻟﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻟﻴﺒﺎﻳﻌﻮه وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮت واﻟﺘﻬﻠﻜﺔ ﻓﺪﻳﻦ‬ ‫اﻹﺳﻼم ﻻ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس أن ﺗﻠﻘﻲ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺘﻬﻠﻜﺔ وإﻧﻤﺎ ﺑﺎﻳﻌﻮه‬ ‫ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا رﺟﺎﻻً أﺷﺪاء ﺑﺎﻳﻌﻮه ﻋﻠﻰ أﻻ ﻳﻔﺮوا وﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ‪‬‬ ‫ﻳﻘﻮل إن ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻴﻌﺔ ﻟﻚ أن ﺗﺒﺎﻳﻊ ﺑﻬﺎ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻟﻰ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ‪ ،‬وأﺑﻮ‬ ‫ﻫﺮﻳﺮة ‪ ‬ﻳﻘﻮل ﻣﻦ ﺳﻞ ﺳﻴﻔﻪ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ ﻓﻘﺪ ﺑﺎﻳﻊ اﷲ ﻋـﺰ وﺟـﻞ ‪ ،‬ﺛـﻢ‬ ‫ﺗ ﺮﺳﻞ ﻗﺮﻳﺶ إﻟﻰ رﺳﻮل اﷲ ﺳﻬﻴﻞ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﻟﻜﻲ ﻳﺒـﺮم ﻣﻌﺎﻫـﺪة وﻋﻘـﺪ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻢ وﺑﻴﻦ ﻣُﺤﻤﺪ ‪ ‬ﻫﻢ أرادوا أن ﻳﺴﺘﺴﻠﻤﻮا وﻟﻜﻦ ﻳﻤﻨﻌﻬﻢ اﻟﻜﺒﺮ ﻓﻲ‬ ‫أﻧﻔﺴﻬﻢ وواﻓﻖ رﺳﻮل اﷲ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮوط اﻟﻤﺠﺤﻔﺔ اﻟﺘـﻲ ﻃﻠﺒﻮﻫـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺑﻨﻮد اﻟﻤ ﻌﺎﻫﺪة وﻃﻠﺐ إﻟﻰ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ اﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ‬أن ﻳﻜﺘﺐ ﻓﻘـﺎل ﻟـﻪ‬ ‫أﻛﺘﺐ ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺟﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ ﻓﻘﺎل ﺳﻬﻴﻞ ﺑﻦ ﻋﻤـﺮو ﻻ ﻧﻌـﺮف اﻟـﺮﺣﻤﻦ‬ ‫اﻟﺮﺣﻴﻢ أﻛﺘﺐ ﺑﺴﻤﻚ اﻟﻠﻬﻢ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ أﻛﺘﺐ ﺑﺴﻤﻚ اﻟﻠﻬﻢ‬ ‫ﺛﻢ ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أﻛﺘـﺐ ﻫـﺬا ﻣـﺎ ﻋﺎﻫـﺪ ﻋﻠﻴـﻪ ﻣُﺤﻤـﺪ رﺳـﻮل اﷲ‬ ‫ﻓﺎﻋﺘﺮض ﺳﻬﻴﻞ وﻗﺎل ﻟﻮ ﻛﺘﺒﺖ رﺳﻮل اﷲ ﻟﻈﻠﻤﻨﺎك أﻛﺘﺐ ﻣُﺤﻤﺪ‬ ‫ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺛﻢ ﺗﻜﻮن اﻟﻤﻌﺎﻫﺪة واﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺑﻨﻮدﻫﺎ _ أن ﻳﻌﻮد اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن‬


‫إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻋﺎﻣﻬﻢ ﻫﺬا ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻮا إﻟﻰ ﻣﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﻘﺒﻞ وﻳﻤﻜﺜـﻮا‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻷداء اﻟﻌﻤﺮة وﺗﺨﻠﻴﻬﺎ ﻟﻬﻢ ﻗﺮﻳﺶ ‪.‬‬ ‫_ أن ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻫﺪﻧﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺮب ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﻟﻤﺪة ﻋﺸﺮة أﻋﻮام‬ ‫_ ﻣﻦ ﺟﺎء ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ إﻟﻰ ﻗﺮﻳﺶ ﻻﺟﺌ ﺎً وﻣﺮﺗﺪاً ﻻ ﺗﺮده ﻗﺮﻳﺶ إﻟﻰ ﻣُﺤﻤﺪ‬ ‫وﻣﻦ ﺟﺎء ﻫﺎرﺑﺎً ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺶ إﻟﻰ ﻣُﺤﻤﺪ رده إﻟﻴﻬﺎ ‪.‬‬ ‫وأن ﻣﻦ ﺷﺎء ﻣﻦ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ أن ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺣﻠﻒ ﻣﻊ ﻗﺮﻳﺶ ﻓﻠﻴﺪﺧﻞ وﻣﻦ ﺷﺎء أن‬ ‫ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺣﻠﻒ ﻣﻊ ﻣُﺤﻤﺪ ﻓﻠﻴﺪﺧﻞ ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻨﻮد اﻟﺘﻰ ﻓﻴﻬﺎ إﺟﺤﺎف ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺗﺴﺘﻔﺰ ﻋﻤـﺮ ﺑـﻦ اﻟﺨﻄـﺎب ‪‬‬ ‫ﻓﻴﻘﻮل ﻷﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬أﻟﻴﺲ ﻫﻮ رﺳﻮل اﷲ أﻟﺴﻨﺎ ﻣﺴﻠﻤﻴﻦ وﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﺤﻖ أﻟﻴﺴﻮا ﻫﻢ أﻫﻞ اﻟﺸﺮك وﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎﻃﻞ ﻳﻘﻮل ﻟﻪ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﺑﻠﻰ ﻳـﺎ‬ ‫ﻋﻤﺮ ﻓﻴﻘﻮل ﻓﻠﻤﺎ ﻧﻌﻄﻲ اﻟﺪﻧﻴﺔ ﻓﻲ دﻳﻨﻨﺎ _ أي ﻟﻤﺎذا ﻧﻘﺒﻞ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺸﺮوط‬ ‫اﻟﻤﺠﺤﻔﺔ _ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻳﺎﻋﻤﺮ إﻟـﺰم ﻏـﺮزهُ وﻟـﻢ ﻳﻘﺘﻨـﻊ ﻋﻤـﺮ ﺑﻬـﺬا‬ ‫وذﻫﺐ إﻟﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻜﺮر ﻧﻔﺲ اﻟﻜﻼم ﻓﺎﺳﺘﻤﻊ ﻟﻪ اﻟﻨﺒﻲ ﺛﻢ ﻗﺎل أﻧﺎ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﷲ ورﺳﻮﻟﻪ ﻟﻦ اﺧﺎﻟﻒ أﻣﺮه وﻟﻦ ﻳﻀﻴﻌﻨﻲ ‪ .‬إن ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻛﺎن ﻏﻴﻮراً ﻋﻠﻰ‬ ‫دﻳﻦ اﻹﺳﻼم وﻫﻮ ﻳﻌﻠﻢ إﻧﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻖ وﻗﺮﻳﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎﻃﻞ ﻓﻠﻤﺎ ﻫﺬه‬ ‫اﻹﺳﺘﻜﺎﻧﺔ واﻟﻀﻌﻒ واﻟﻘﺒﻮل ﺑﻬﺬه اﻟﺸﺮوط اﻟﻤﺠﺤﻔﺔ ﻓﺄﺟﺎﺑـﻪ رﺳـﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬ﻗﺎل ﻟ ﻪ إﻧﻲ رﺳﻮل اﷲ وأﺗﺒﻊ أواﻣﺮه وﻟﻦ ﻳﻀﻴﻌﻨﺎ ﻓﺈن ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺘﺒﻊ‬ ‫أواﻣﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻓﻠﻦ ﻳﻀﻴﻌﻪ أﺑﺪاً واﻟﺬﻳﻦ ﺧﺮﺟﻮا ﻣﻊ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻟـﻰ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺒﻴﺔ ﻫﻢ ﻳﺘﺒﻌﻮن أواﻣﺮ اﷲ ورﺳﻮﻟﻪ وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻟﻢ ﻳﺨﺮﺟﻮا‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻌﻪ ﻷﻧﻬﻢ ﻇﻨﻮا أﻧﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﻌﻮدوا وﺳﻮف ﻳﺴﺘﺄﺻﻠﻬﻢ أﻫﻞ‬ ‫اﻟﺸﺮك ﻓﻜﺎﻧﺖ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻜﺲ ﻣﺎ ﺗﺼﻮروا وﻋﺎد رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻣﻦ ﻣﻌﻪ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻟﻢ ﻳﻤﺴﺴﻬﻢ ﺳﻮء ‪ ،‬وﻳﻘﻮل أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪ ‬ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫ﻧﺰﻟﺖ ﻋﻠﻲ اﻟﻠﻴﻠﺔ آﻳﺔ ﻫﻰ أﺣﺐ إﻟﻲ ﻣﻦ ﺣﻤﺮ اﻟﻨﻌﻢ وﺗﻼ ﻗﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )إِﻧَّﺎ‬

‫ﻓَﺘَﺤْﻨَﺎ ﻟَﻚَ ﻓَﺘْﺤًﺎ ﻣُّﺒِﻴﻨًﺎ‪ .‬ﻟِّﻴَﻐْ ﻔِﺮَ ﻟَﻚَ اﻟﻠَّﻪُ ﻣَﺎ ﺗَﻘَﺪَّمَ ﻣِﻦ ذَﻧﺒِﻚَ وَﻣَﺎ ﺗَﺄَﺧَّﺮَ وَﻳُﺘِﻢَّ ﻧِ ﻌْﻤَﺘَﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻚَ وَﻳَﻬْـﺪِﻳَﻚَ‬

‫ﺻِﺮَاﻃًﺎ ﻣُّﺴْﺘَﻘِﻴﻤًﺎ‪ .‬وَﻳَﻨﺼُﺮَكَ اﻟﻠَّﻪُ ﻧَﺼْﺮًا ﻋَﺰِﻳـﺰًا‪ ( .‬اﻟﻔﺘﺢ ‪ 3-1‬ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻓﻴﻬﺎ أرﺑﻌـﺔ‬ ‫ﺟﻮاﺋﺰ ﻣﻦ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻣﻐﻔﺮة اﻟﺬﻧﻮب واﻟﻬﺪاﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﻄﺮﻳـﻖ اﻟﻤﺴـﺘﻘﻴﻢ‬ ‫وﺗﻤﺎم اﻟﻨﻌﻤﺔ وأﻣﺎ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻓﻬﻰ اﻟﻨﺼﺮ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮاﺿﺢ اﻟﺬي ﻻ اﺧﺘﻼف ﻓﻴﻪ ‪،‬‬ ‫وﻣﺎ أﺷﺒﻪ اﻟﻴﻮم ﺑﺎﻟﺒﺎرﺣﺔ إذ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺗﺖ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺠﻴﺸﻬﺎ وﻋﺘﺎدﻫـﺎ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺘﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﺑﻜﻞ ﻣﺎﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﻮة إﻟﻰ أﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن واﻟﻌـﺮاق ﻇـﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎس أن اﻷﻣﺮ ﻗﺪ اﺳﺘﻘﺮ ﻟﻬﻢ وإﻧﻬﻢ ﻣﻨﺘﺼﺮون ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ وإن اﻟﺼـﺎﻋﻘﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻧﺰﻟﺖ ﻋﻠﻰ أرض اﻹﺳـﻼم وﺷـﺎﻫ ﺪﻧﺎ رﺋﻴﺴـﻬﺎ وﻫـﻮ ﻳﻨـﺰل ﻣـﻦ ﺣﺎﻣﻠـﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﺮات ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﻏﺮور وﻛﺒﺮ وﻗﺪ أﻋﻠﻦ أﻧﻬﻢ ﻗﺪ اﻧﺘﺼﺮوا ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻹرﻫﺎب ﻓﺈذا ﺑﻬﻢ اﻟﻴﻮم ﻳﺴﺘﺠﺪون اﻹﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق ﺑﻌﺪ أن ﺗﻜﺒﺪوا‬


‫اﻟﺨﺴﺎﺋ ﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮة ﻓﻲ اﻷﻣﻮال واﻟﺠﻨﻮد واﻟﻌﺘﺎد وﻻ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻌﻮن اﻟﺨـﺮوج‬ ‫واﻟﻬﺮوب ‪ ،‬ﺛﻢ ﻧﺠﺪ ﻋﻤﻼء اﻟﻜﻔﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻳﻄﻠﺒـﻮن ﻣـﻨﻬﻢ اﻟﺒﻘـﺎء‬ ‫وﻫﻴﻬﺎت أن ﻳﻜﻮن ﻟﻌﻤﻴﻞ رأي أو ﻗﻮة ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ ﻓﻤﺎذا ﻓﻌﻠﺖ أﻣﺮﻳﻜﺎ أو‬ ‫ﻏﻴﺮﻫﺎ ﺑﺎﻟﻌﻤﻼء ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻬﻤﺘﻬﻢ ﻳﻠﻘﻮن ﺑﻬﻢ ﻓـﻲ ﺳـﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﻬﻤﻼت ﻷﻧﻬﻢ ﻻ وزن ﻟﻬﻢ وﻻ ﻗﻴﻤﺔ ﻓﺒﻌـﺪ أن ﺧـﺎﻧﻮا أﻫﻠﻬـﻢ وﺿـﺤﻮا‬ ‫ﺑﺄوﻃﺎﻧﻬﻢ ﻓﻠﻴﺲ ﻓﻴﻬﻢ ﻧﻔﻌ ﺎً وﻻ ﻳﺆﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﻢ ﻓﻘﺪ ﺟﺒﻠﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻴﺎﻧـﺔ‬ ‫واﻟﻐﺪر ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﺻﻠﺢ اﻟﺤﺪﻳﺒﻴﺔ ﻓﺘﺤﺎ ﻣﻦ اﷲ وﻧﺼﺮاً ﻋﺰﻳﺰاً ﺑﻜﻞ اﻟﻤﻘﺎﻳﻴﺲ‬ ‫إذ اﻋﺘﺮﻓﺖ دوﻟﺔ اﻟﻜﻔﺮ ﺑﻘﻴﺎدة ﻗﺮﻳﺶ ﺑﺪوﻟـﺔ اﻹﺳـﻼم واﻹﻳﻤـﺎن ﺑﻘﻴـﺎدة‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وأﺑﺮﻣﻮا ﻣﻌﻬﻢ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺎﻫـﺪة وﻓﻴﻬـﺎ ﺗﻠـﻚ اﻟﻬﺪﻧـﺔ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺤﺮوب ﻟﻤﺪة ﻋﺸﺮة أﻋﻮام وﻫﻰ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺘﻔﺮغ إﻟﻰ إرﺳﺎء ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺪوﻟـﺔ‬ ‫اﻹﺳــﻼﻣﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳــﺪة ﻣــﻦ ﻛــﻞ اﻟﺠﻮاﻧــﺐ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻴــﺔ واﻹﻗﺘﺼــﺎدﻳﺔ‬ ‫واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﺻﻠﺢ اﻟﺤﺪﻳﺒﻴﺔ ز ﻳﺎدة ﻓﻲ ﻗﻮة اﻟﺪوﻟﺔ واﺗﺴﺎع رﻗﻌﺘﻬﺎ ورﻓﻌﺎً‬ ‫ﻟﺮاﻳﺘﻬﺎ وﺑﺪأت ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺗﺘﻀﺢ ﻣﻌﺎﻟﻢ اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻜﺎ ذﻟﻚ ﺻﻤﻮداً ﻟﺪﻳﻦ‬ ‫اﻹﺳﻼم وإﻧﻬﻴﺎراً ﻷﻋﺪاﺋﻪ ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ‪) :‬ﺳَﻴَﻘُﻮلُ ﻟَﻚَ اﻟْﻤُﺨَﻠَّ ﻔُﻮنَ ﻣِﻦَ اﻟْﺄَﻋْﺮَابِ ﺷَﻐَﻠَﺘْﻨَﺎ أَﻣْﻮَاﻟُﻨَﺎ وَأَﻫْﻠُﻮﻧَﺎ ﻓَﺎﺳْﺘَﻐْ ﻔِﺮْ ﻟَﻨَﺎ◌ ۚ‬ ‫ﻳَﻘُﻮﻟُﻮنَ ﺑِﺄَﻟْﺴِﻨَﺘِﻬِﻢ ﻣَّﺎ ﻟَﻴْﺲَ ﻓِﻲ ﻗُﻠُﻮﺑِﻬِﻢْ◌ ۚ ﻗُﻞْ ﻓَﻤَﻦ ﻳَﻤْﻠِﻚُ ﻟَﻜُﻢ ﻣِّﻦَ اﻟﻠَّﻪِ ﺷَﻴْﺌًﺎ إِنْ أَرَادَ ﺑِﻜُﻢْ ﺿَـﺮًّا أَوْ‬ ‫َـﻰ ٰ‬ ‫أَرَادَ ﺑِﻜُﻢْ ﻧَ ﻔْﻌًﺎ◌ ۚ ﺑَﻞْ ﻛَﺎنَ اﻟﻠَّﻪُ ﺑِﻤَﺎ ﺗَﻌْﻤَﻠُﻮنَ ﺧَﺒِﻴﺮًا‪ .‬ﺑَﻞْ ﻇَﻨَﻨﺘُﻢْ أَن ﻟَّﻦ ﻳَﻨﻘَﻠِﺐَ اﻟﺮَّﺳُﻮلُ وَاﻟْﻤُﺆْﻣِﻨُﻮنَ إِﻟ ◌‬

‫ذَ ٰ ﻟِﻚَ ﻓِﻲ ﻗُﻠُﻮﺑِﻜُﻢْ وَﻇَﻨَﻨﺘُﻢْ ﻇَﻦَّ اﻟﺴَّﻮْءِ وَﻛُﻨﺘُﻢْ ﻗَﻮْﻣًﺎ ﺑُـﻮرًا‪ ( .‬اﻟﻔﺘﺢ ‪-11‬‬ ‫أَﻫْﻠِﻴﻬِﻢْ أَﺑَﺪًا وَزُﻳِّﻦَ ◌‬ ‫‪12‬‬


‫ﻋﻤﺮة اﻟﻘ ﻀﺎء‬

‫********‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻳﺎ ﻣﻦ ﻛﻨﺖ أوﻓﻰ اﻟﻨﺎس ﻋﻬـﺪاً‬ ‫وأﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس ﺗﻮاﺿﻌﺎً ﻓﻘﺪ ﻗﺎل أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪ ‬ﺣﺞ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻋﻠﻰ‬ ‫رﺣﻞ رث وﻗﻄﻴﻔﺔ ﻻ ﺗﺴﺎوي أرﺑﻌﺔ دراﻫﻢ ﺛﻢ ﻗﺎل اﻟﻠﻬﻢ اﺟﻌﻠﻬﺎ ﺣﺠـﺔ ﻻ‬ ‫رﻳﺎء ﻓﻴﻬﺎ ‪.‬‬ ‫إن ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻤﺮة اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺮﻫﺎ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺗﺴﻤﻰ ﻋﻤﺮة اﻟﻘﻀﺎء وﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة وﻃﺒﻘ ﺎً ﻟﺸﺮوط اﻟﻤﻌﺎﻫﺪة اﻟﺘﻲ أﺑﺮﻣﻬﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﻗﺮﻳﺶ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﻠﺢ اﻟﺤﺪﻳﺒﻴﺔ وﻣﺎ ﻫﻰ إﻻ أﺣـﺪ ﺛﻤـﺎر‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻌﺎﻫﺪة واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻧﺼـﺮاً وﺻـﻤﻮداً ﻟـﺪﻳﻦ اﻹﺳـﻼم ‪ ،‬وﺳـﻤﻴﺖ‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ ﻷن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻛﺎن ﻗﺪ ﺻُﺪ ﻋﻦ اﻟﺒﻴـﺖ ﻓـﻲ ﻋﻤـﺮة اﻟﺤﺪﻳﺒﻴـﺔ‬ ‫ﻓﻜﺎن ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﻘﻀﺎء وذﻟﻚ رﻏﻢ أن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻗـﺪ اﺣﺘﺴـﺐ‬ ‫ﻟﻬﻢ ﻋﻤﺮة اﻟﺤﺪﻳﺒﻴﺔ وإن ﻟﻢ ﺗﻜﺘﻤﻞ ﻷن اﻟﻤﺤﺮم إذا ﺧﺮج ﺣﺎﺟﺎً إﻟﻰ اﷲ‬ ‫ﻓﻠﻪ أن ﻳﺸﺘﺮط ﻋﻠﻰ رﺑﻪ وﻳﻘﻮل ﻳﺎ رب إن ﻣﺤﻠﻲ ﺣﻴﺚ ﺣﺒﺴﺘﻨﻲ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺻُﺪ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺖ ﻳﻮﻣﻬﺎ ﺑﻘﻮة اﻟﺴﻼح أﻣﺎ اﻟﻴﻮم ﻓﺈن اﻟﺼﺪ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻟﻤﺮض أو ﺣﺎ دث ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﻤﺤﺮم أن ﻳﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺤـﺮام‬ ‫ﻓﻠﻪ أن ﻳﺸﺘﺮط ﻣﺤﻠﻪ ﻣﻦ إﺣﺮاﻣﻪ ﺣﻴﺚ ﺣﺒﺴﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧـﻪ ‪،‬‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﻟﻪ أﺟﺮ اﻟﺤﺞ واﻟﻌﻤﺮة وإﻟﻰ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻛـﻞ ﻣﺴـﻠﻢ ﺗﻤﻨـﻰ أن‬ ‫ﻳﺆدي اﻟﺤﺞ واﻟﻌﻤﺮة ﺻﺎدﻗﺎً وﺣﺎل ﺑﻴﻨﻪ وﺑﻴﻦ أداﺋﻬﺎ ﻗﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺎل أو اﻟﺰاد‬ ‫أو أي ﺷﺊ ﻳﺤﻮل ﺑﻴﻨﻪ وﺑﻴﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺤﺮام وذﻟﻚ ﻗﻮل رﺳـﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬ﻋﻨﺪﻣﺎ رﺟﻊ ﻣﻦ ﺗﺒﻮك وﻗﺎل إن ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ أﻗﻮاﻣﺎً ﻣﺎ ﺳﺮﺗﻢ ﻣﺴﻴﺮة‬ ‫وﻻ ﺻﻌﺪﺗﻢ ﺷﺮﻓﺎً وﻻ ﻫﺒﻄﺘﻢ وادﻳ ﺎً إﻻ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻌﻜﻢ ﺷـﺎرﻛﻮﻛﻢ‬ ‫اﻷﺟﺮ ‪.‬‬ ‫وﻟﻘﺪ ﻇﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم أن ﺷﺮوط اﻟﺤﺪﻳﺒﻴﺔ ﻗﺪ ﻣﻨﻌﺖ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬واﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻣﻌﻪ ﻣﻦ أداء اﻟﺤﺞ واﻟﻌﻤـﺮة وﻗـﺪ ﻗـﺎل ﻋﻤـﺮ ﺑـﻦ‬ ‫اﻟﺨﻄﺎب ‪ ‬ﻟﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أﻟﻢ ﺗﺨﺒﺮﻧﺎ إﻧﺎ ﺳﻮف ﻧﺪﺧﻞ اﻟﺒﻴﺖ آﻣﻨﻴﻦ ﻧﻄﻮف‬ ‫ﺣﻮﻟﻪ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ أأﺧﺒﺮﺗﻚ إﻧﻚ آﺗﻴﻪ ﻓﻲ ﻋﺎﻣﻚ ﻫﺬا ﻗـﺎل ﻻ ﻳـﺎ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ﻗﺎل ﻳﺎ ﻋﻤﺮ ﻓﺈﻧﻚ آﺗﻴﻪ وﻣﻄـﻮف ﺑـﻪ ‪ ،‬وﻛـﺬﻟﻚ ﻓـﺈن أﻫـﻞ‬ ‫اﻟﺸﺮك ﻗﺪ ﻇﻨﻮا إﻧﻬﻢ ﻗﺪ أﺣﺎﻃﻮا ﺑﺮﺳﺎﻟﺔ اﻹﺳﻼم وأﺣﻜﻤﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺪاﺋﺮة وﻗﺎﻟﻮا دﻋﻮا ﻣُﺤﻤﺪ وأﺻﺤﺎﺑﻪ ﺣﺘﻰ ﺗﻘـﺘﻠﻬﻢ اﻟﺪﻳـﺪان أو ﻛﻤـﺎ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا أي أﻧﻬﻢ ﺣﻮﺻﺮوا ﺑﺸـﺮوط ﺗﻠـﻚ اﻟﻤﻌﺎﻫـﺪة ﻓﻬـﻢ ﻓـﻲ ﺿـﻴﻖ‬ ‫وﻛﺮب وﺳﻮف ﻳﻤﻮﺗﻮا ﻏﻴﻈﺎً وﻏﻀﺒ ﺎً ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻷن دﻳﻦ اﻹﺳﻼم اﻟﻘﻮة إﻧﻤﺎ‬


‫ﻫﻲ ﺻﻔﺔ ﻓﻴﻪ إﻧﻤﺎ ﻳﺨﺮج رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻲ اﻟﻌـﺎم اﻟﻘـﺎدم ﻟﻜـﻲ ﻳـﺆدي‬ ‫ﻣﻨﺎ ﺳﻚ اﻟﻌﻤﺮة وﻗﺪ اﻋﻠﻢ اﻟﻨﺎس إﻧﻪ ﺧﺎرج ﻟﻠﻌﻤﺮة وﻗﺪ ﻗﺪم اﻣﺎﻣﻪ اﻟﻬﺪي‬ ‫ﺳﺘﻮن ﺟﻤﻼً وإﻧﻄﻠﻖ وﻣﻌﻪ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﻳﺮددون ﺻﻴﺤﺔ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻟﺒﻴﻚ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﻟﺒﻴﻚ ﻟﺒﻴﻚ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻚ ﻟﺒﻴﻚ إن اﻟﺤﻤﺪ واﻟﻨﻌﻤﺔ ﻟﻚ واﻟﻤﻠﻚ‬ ‫ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻚ وﻟﻜﻦ أﻫﻞ اﻟﺸﺮك ﻓﻲ ﻛﻞ زﻣﺎن وﻣﻜﺎن إﻧﻤﺎ اﻟﺮﻋـﺐ‬ ‫ﻛﻞ اﻟﺮﻋﺐ ﻓﻲ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻹﻳﻤﺎن وﻣﻦ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم واﷲ ﻋـﺰ وﺟـﻞ‬ ‫ﻳﻘﻮل )ﺳَﻨُﻠْ ﻘِﻲ ﻓِﻲ ﻗُﻠُﻮبِ اﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻛَﻔَـﺮُوا اﻟﺮُّﻋْـﺐَ ﺑِﻤَـﺎ أَﺷْـﺮَﻛُﻮا ﺑِﺎﻟﻠَّـﻪِ ﻣَـﺎ ﻟَـﻢْ ﻳُﻨَـﺰِّلْ ﺑِـﻪِ ﺳُـﻠْﻄَﺎﻧًﺎ◌ ۖ‬ ‫وَﻣَﺄْوَاﻫُﻢُ اﻟﻨَّﺎرُ◌ ۚ وَﺑِﺌْﺲَ ﻣَﺜْﻮَى اﻟﻈَّﺎﻟِﻤِﻴﻦَ ‪ (.‬آل ﻋﻤﺮان ‪ 151‬اﷲ ﻋـﺰ وﺟـﻞ ﻫـﻮ اﻟـﺬي‬ ‫ﻳ ﻠﻘﻲ ﻓﻲ ﻗﻠﻮب أﻋﺪاء دﻳﻦ اﻹﺳﻼم اﻟﺮﻋﺐ ﻟﺸﺮﻛﻬﻢ وﻛﻔﺮﻫﻢ ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﺪم رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬اﻟﻬﺪي وﻳﻠﺒﺲ ﻣﻼﺑﺲ اﻹﺣﺮام ورﻏﻢ ذﻟﻚ ﻳﺨﺎف أﻫﻞ‬ ‫اﻟﺸﺮك ﻓﻴﺨﺮج إﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺶ ﻣﻜﺮز ﺑﻦ ﺣﻔـﺺ وﻳﻘـﻮل ﻟـﻪ ﻳـﺎ ﻣُﺤﻤـﺪ‬ ‫أﺟﺌﺖ ﺑﺎﻟﺴﻼح ﻟﺘﺪﺧﻞ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻠﺪ اﻟﺤﺮام ﻓـﻲ اﻟﺸـﻬﺮ اﻟﺤـﺮام وﻗـﺎل ﻳـﺎ‬ ‫ﻣُﺤﻤﺪ ﻣﺎ ﻋُﺮﻓﺖ ﺑﺎﻟﻐﺪر ﺻﻐﻴ ﺮاً وﻻ ﻛﺒﻴﺮاً ‪ ،‬ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﺎ ﺧﺮج ﺑﺴﻼح‬ ‫وإﻧﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺮﻋﺐ ﻓﻲ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﺎ ﻗﺪﻣﺖ ﺳﻼﺣ ﺎً ﻓﻘﺎل‬ ‫ﻫﺬا ﻣﺎ ﻧﻌﻬﺪه ﻓﻴﻚ اﻟﺒﺮ واﻟﻮﻓﺎء ‪.‬‬ ‫أﺧﻠﺖ ﻗﺮﻳﺶ ﻣﻜﺔ وﺧﺮﺟﻮا إﻟﻰ اﻟﺠﺒﺎل ﺣﻮﻟﻬﺎ ﻟﺜﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻓﻬﻢ ﻻ ﻳﻄﻴﻘﻮن‬ ‫أن ﻳﺮوا أﺣﺪ ﻋﻼﻣﺎت ﻗﻮة وﻧﺼـﺮ دﻳـﻦ اﻹﺳـﻼم وأﻫﻠـﻪ وﺣﺘـﻰ ﻻ ﻳﻘـﺘﻠﻬﻢ‬ ‫اﻟﻐﻴﻆ واﻟﺤﻘﺪ ﻋﻠﻰ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ‪ ،‬ذﻟﻚ ﻷن ﻛـﻞ رﻛـﻦ ﻣـﻦ ارﻛـﺎن‬ ‫اﻟﺤﺞ واﻟﻌﻤﺮة إﻧﻤﺎ ﻳﺘﺠﺴﺪ ﻓﻴـﻪ ﻣﻌﻨـﻰ اﻟﻘـﻮة واﻟﺼـﻤﻮد وﻛـﻞ ﺷـﻌﻴﺮة‬ ‫ﻳﺆدﻳﻬﺎ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﺻﻐﻴﺮة ﻛﺎﻧﺖ أو ﻛﺒﻴﺮة إﻧﻤﺎ ﺗﺼﻴﺐ أﻫﻞ اﻟﻜﻔﺮ‬ ‫واﻟﺸﺮك واﻟﻨﻔﺎق ﺑﺎﻟﺠﻨﻮن وﺗﺸـﻌﺮﻫﻢ ﺑـﺎﻟﺨﺰي واﻟﻬـﻮان واﻹﻧﻬﻴـﺎر وﻫـﻢ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﻛﻞ زﻣﺎن وﻣﻜﺎن وﺣﺘﻰ ﻳـﺮث اﷲ اﻷرض وﻣـﻦ ﻋﻠﻴﻬـﺎ ‪،‬‬ ‫وﻛﺎن أﻫـﻞ اﻟﺸـﺮك ﻓـﻲ ﻗـﺮﻳﺶ ﻗـﺪ ﺳـﺮت ﺑﻴـﻨﻬﻢ ﺷـﺎﺋﻌﺔ إن ﻣُﺤﻤـﺪ‬ ‫وأﺻﺤﺎﺑﻪ ﻗﺪ أﺻﺎﺑﺘﻬﻢ ﺣﻤﻰ ﻳﺜﺮب وﻣﺎ ﻋﺎد ﺑﻬﻢ ﻗﻮة وﺳﻮف ﺗﻘﻀـﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻗﺪ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻤﻨﻮن أﻧﻔﺴﻬﻢ ﺑﺬﻟﻚ ‪.‬‬ ‫دﺧﻞ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺤﺮام ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﺴﻼم وﻫـﻮ ﻳﻘـﻮل اﻟﻠﻬـﻢ أﻧـﺖ‬ ‫اﻟﺴﻼم ﻓﺤﻴﻨﺎ ﻳﺎ رﺑﻨﺎ ﺑﺎﻟﺴﻼم اﻟﻠﻬـﻢ زد ﻫـﺬا اﻟﺒﻴـﺖ ﺗﺸـﺮﻳﻔﺎً وﺗﻌﻈﻴﻤـﺎً‬ ‫وﻣﻬﺎﺑﺔ وﺑﺮاً وزد ﻣﻦ ﺣﺠﻪ واﻋﺘﻤﺮه ﺗﺸﺮﻳﻔ ﺎً وﺗﻌﻈﻴﻤ ﺎً وﻣﻬﺎﺑﺔ وﺑﺮاً ‪ ،‬وﻟﻘﺪ‬ ‫ﺳﻤﻊ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻗﻮل اﻟﻤﺸﺮﻛﻴﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎﻟﻮا ﻳﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﻴﻮم ﻗﻮم‬ ‫وﻫﻨﺘﻬﻢ ﺣﻤﻰ ﻳﺜﺮب ﻓﻘﺎل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ ﻳﺮﺣﻢ اﷲ أﻣﺮئ أراﻫﻢ‬ ‫اﻟﻴﻮم ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﻗﻮة وﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ‪ ‬ﻗﺎل " ﻗﺎل أﻫـﻞ اﻟﺸـﺮك‬ ‫ﺳﻴﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﻴﻮم ﻗﻮﻣﺎً وﻫﻨﺘﻬﻢ ﺣﻤﻰ ﻳﺜﺮب ﻓﺄﻣﺮﻫﻢ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أن‬


‫ﻳﻜﺸﻔﻮا اﻟﻀﺒﻊ اﻷﻳﻤﻦ وأن ﻳﺮﻣﻠﻮا _ أي ﻳﺴﺮﻋﻮا ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻄﻮاف _‬ ‫ﻓﻲ اﻷﺷﻮاط اﻟﺜﻼﺛﺔ وﻳﻤﺸﻮا ﺑﻴﻦ اﻟﺮﻛﻨﻴﻦ ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻛﺎن اﻟﻄﻮاف ﺣﻮل اﻟﺒﻴﺖ ﻓﻲ اﻷﺷﻮاط اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﺴـﺮﻋﺔ‬ ‫وﻛﺸﻒ اﻟﺴﺎﻋﺪ اﻷﻳﻤـﻦ وذﻟـﻚ ﺣﺘـﻰ ﻳـﺮى اﻟﻜﻔـﺎر واﻟﻤﺸـﺮﻛﻴﻦ ﻣـﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻣﻦ ﻗﻮة وﺟﻠﺪ ﻓﻴﻜﻮن زﻳﺎدة ﻟﻬﻢ ﻓـﻲ اﻟﻐـﻴﻆ ودﻟـﻴﻼً ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺻﻤﻮد ذﻟﻚ اﻟﺪﻳﻦ وﻟﺬﻟﻚ ﻫﻰ ﺳﻨﺔ ﻋﻦ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻟﻰ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا ‪،‬‬ ‫ﺛﻢ ﻳﻜﻮن اﻟﺴﻴﺮ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﺮﻛﻦ اﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﻷﻧﻪ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻠﻤﺴﻪ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ ﻋﻦ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﺣﺘﻰ اﻟﺤﺠﺮ اﻷﺳﻮد ﺛﻢ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻴﻪ وﺗﻘﺒﻠﻪ وﻻ ﺗﺰال ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻨﻦ‬ ‫ﻋﻦ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻦ ﺑﻌﺪه وﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب وﻗﺪ أﻇﻬﺮ‬ ‫اﷲ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻓﻘﺎل ﻟﻤﻦ ﻣﻌﻪ ﻟﻤﺎ اﻟﺮﻣﻞ وﻗﺪ اﻇﻬﺮ اﷲ دﻳـﻦ اﻹﺳـﻼم‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻋﺪاﺋﻪ ﺛﻢ ﻗﺎل وﻟﻜﻨﺎ ﻻ ﻧﺘﺮك أﻣﺮاً ﻓﻌﻠﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻜﺎن اﻹﺑﻘﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﻮاف وﻛﺸﻒ اﻟﺴﺎﻋﺪ اﻷﻳﻤﻦ إﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﺳﻨﺔ ﻋﻦ رﺳﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬واﻟﺤﻜﻤﺔ ﻣﻨﻬﺎ أن ﻳﺮى أﻋﺪاء دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻣـﻦ اﻟﻤﺴـﻠﻤﻴﻦ اﻟﻘـﻮة‬ ‫واﻟﺠﻠﺪ ‪.‬‬ ‫ﻃﺎف رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺣﻮل اﻟﺒﻴﺖ ﺣﺘﻰ اﺳﺘﻠﻢ اﻟﺮﻛﻦ اﻟﻴﻤﺎﻧﻲ ﺛﻢ ﻗﺎل رﺑﻨﺎ آﺗﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺣﺴﻨﺔ وﻓﻲ اﻵﺧﺮة ﺣﺴﻨﺔ وﻗﻨﺎ ﻋﺬاب اﻟﻨﺎر وﺗﻮﻓﻨﺎ ﻣ ﻊ اﻷﺑﺮار ‪ ،‬ﺛﻢ‬ ‫ﻳﺴﺘﻠﻢ اﻟﺤﺠﺮ اﻷﺳﻮد ذﻟﻚ اﻟﺤﺠﺮ اﻟﺬي ﻗﺎل ﻋﻨﻪ ﻟﻴﺒﻌﺜﻨﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﻟﻪ‬ ‫ﻋﻴﻨﻴﻦ ﻳﺮى ﺑﻬﻤﺎ وﻟﺴﺎﻧ ﺎً ﻳﻨﻄﻖ ﺑﻪ ﻳﺸﻬﺪ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﺳﺘﻠﻤﻪ ﺑﺤـﻖ ﻓﻤـﻦ‬ ‫اﺳﺘﻠﻤﻪ ﺑﺤﻖ ﻓﻘﺪ ﺑﺎﻳﻊ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ‪ .‬وﻧﺤﻦ ﻧﻌﻠﻢ إﻧﻪ ﺣﺠﺮ ﻻ ﻳﻀﺮ وﻻ ﻳﻨﻔﻊ‬ ‫وﻟﻜﻦ رﺳﺴﻮل اﷲ ‪ ‬أﻣﺮﻧﺎ ﺑﺘﻘﺒﻴﻠﻪ ﻓﻘﺒﻠﻨﺎه وأﻣﺮﻧـﺎ ﺑﺎﺳـﺘﻼﻣﻪ ﻓﺎﺳـﺘﻠﻤﻨﺎه‬ ‫وأﻣﺮﻧﺎ ﺑﺎﻹﺷﺎرة إﻟﻴﻪ ﻓﺄﺷﺮﻧﺎ ﻛﻤﺎ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻓﻘﺎل واﷲ إﻧﻲ ﻷﻋﻠﻢ إﻧﻚ‬ ‫ﺣﺠﺮ ﻻ ﺗﻀﺮ وﻻ ﺗﻨﻔﻊ وﻟﻮﻻ إﻧﻲ رأﻳﺖ رﺳﻮل اﷲ ﻳﻘﺒﻠﻚ ﻣﺎ ﻓﻌﻠﺖ ‪.‬‬ ‫إن دﻳﻦ اﻹﺳﻼم إﻧﻤﺎ ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﺗﺄﻟﻴﻒ اﻟﻘﻠﻮب وﻫﺪاﻳﺔ اﻟﻨﺎس وﻟﻜﻲ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻛﻠﻤﺔ اﷲ ﻫﻰ اﻟﻌﻠﻴﺎ وأن ﻳﺠﺘﻤﻊ اﻟﻨﺎس ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺔ ﻻ إﻟﻪ إﻻ اﷲ ﻓﺈﻧﻪ ﻻﺑﺪ‬ ‫أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺧﺎﻟﻘﺎً واﺣﺪاً ﻟﻬﺬا اﻟﻜﻮن ﻛﻠـﻪ ﻓﺈﻧـﻪ ﻟـﻮ اﺷـﺘﺮك‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺧﻠﻘﻮا ﺷﻴﺌﺎً ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﺘﻨﺎزﻋﻮﻧﻪ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ وﻟﻜﻦ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺨﺎﻟﻖ اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳُﺨﻠﻖ وﻟﻴﺲ ﻟﻪ واﻟﺪ وﻻ وﻟﺪ وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻪ ﺷﺮﻳﻚ أﺑـﺪاً‬ ‫ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ ﻳﺎ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ‪.‬‬ ‫أدى رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻨﺎﺳﻚ اﻟﻌﻤﺮة ﻛﺎﻣﻠﺔ إﻳﺬاﻧ ﺎً ﺑﺈﻋﻼء ﻛﻠﻤﺔ ﻻ إﻟﻪ إﻻ‬ ‫اﷲ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺤﺮام وإﻗﺎﻣﺔ ﺷﻌﺎﺋﺮ دﻳﻦ اﻹﺳـﻼم وﻗـﺪ ﺿـﺎﻗﺖ ﺻـﺪور‬ ‫وﻧﻔﻮس رؤس اﻟﺸﺮك ﻓﻲ ﻣﻜﺔ ﺑﻌﺪ أن ﺷﺎﻫﺪوا اﻟﻤﺴـﻠﻤﻴﻦ ﻋﻠـﻰ ﻫـﺬا‬ ‫اﻟﺤﺎل ﻣﻦ اﻟﻘﻮة واﻟﺼﻔﺎء واﻟﻄﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺒﺎدة ﻣﻤﺎ ﻛﺎن ﻟﻪ اﻷﺛﺮ ﻓﻲ ﻣﻴﻞ‬ ‫ﻗﻠﻮب اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺤﻨﻴﻒ ‪.‬‬


‫وﻗﺪ أراد رﺳﻮل اﷲ "ص" أن ﻳﺆﻟﻒ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻠﻮب ﻓﺄرﺳﻞ أﺑﻮ راﻓـﻊ ‪ ‬إﻟـﻰ‬ ‫ﻋﻤﻬﺎﻟﻌﺒﺎس ﻟﻜـﻲ ﻳﺨﻄـﺐ ﻟـﻪ ﻣﻴﻤﻮﻧـﺔ ﺑﻨـﺖ اﻟﺤـﺎرث ﻷن ﻟﻬـﺎ أﻗـﺎرب‬ ‫ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎدون رﺳﻮل اﷲ وﻛﺎن ﻣﻨﻬﻢ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺧﺎﻟﺘﻪ وأﻳﻀﺎً ﺧﺎﻟﺔ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ‪ ‬وﻫﻮ ﻣـﻦ أﻫـﻞ اﻹﻳﻤـﺎن‬ ‫وﻛ ﺎن ﻟﻬﺎ ﻗﺮاﺑﺔ ﻣﺘﺸﻌﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﺗﻠﻚ اﻟﻤـﺮأة ﻣـﺎ ﺧﻄﺒﻬـﺎ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻻ ﻟﻴﺆﻟﻒ اﻟﻘﻠﻮب ﺑﻴﻦ اﻟﻨﺎس ﻓﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻤﻴﻠﺔ وﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺑﻜﺮاً ﻓﻘﺪ ﺗﺰوﺟﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺛﻼث ﻣﺮات وﻓﺎرﻗﻮﻫﺎ ﺑﻄﻼق ‪ ،‬وﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم‬ ‫ﻳﺄﺗﻴﻪ ﺣﻮﻳﻄﺐ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰى وﺳﻬﻴﻞ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﻳﻘﻮﻻن ﻳﺎ ﻣُﺤﻤـﺪ ﻣﻀـﺖ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻓﺎﺧﺮج ﻋﻨﺎ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻌﺎﻫﺪة رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل ﻣﺎذا ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻟﻮ‬ ‫ﺗﺮﻛﺘﻤﻮﻧﻲ أﻋﺮس ﺑﻴﻨﻜﻢ أي _ أي أﻗﻴﻢ ﺣﻔﻠﺔ اﻟﻌﺮس ﺑﻴﻨﻜﻢ _ وأﺻﻨﻊ‬ ‫ﻟﻜﻢ ﻃﻌﺎﻣﺎً ﻓﺘﺤﻀﺮوه ﻓﻘﺎﻟﻮا ﻟـﻪ ﻻ ﺣﺎﺟـﺔ ﻟﻨـﺎ ﺑـﻚ وﻻ ﺑﻄﻌﺎﻣـﻚ‬ ‫ﻓﻴﺴﻤﻌﻪ ﺳﻌﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺎدة ‪ ‬ﻓﻴﻘﻮل ﻟﻪ إﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ أرﺿﻚ وﻻ أرض أﺑﻴﻚ‬ ‫واﷲ ﻻ ﻳﺨﺮج ﻣﻨﻬﺎ إﻻ ﻃﺎﺋﻌﺎً راﺿﻴﺎً ﻓﻘﺎل ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ ﻳﺎ ﺳﻌﺪ ﻻ ﺗﺆذي‬ ‫ﻗﻮﻣﺎً زاروﻧﺎ ﻓﻲ رﺣﺎﻟﻨﺎ ‪ .‬ﺛﻢ ﻳﻐﺎدر رﺳﻮل اﷲ ﻣﻜﺔ وﺗﻠﺤﻖ ﺑﻪ أم اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ‬ ‫ﻣﻴﻤﻮﻧﺔ ﺑﻨﺖ اﻟﺤﺎرث واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ آﺧﺮ زوﺟﺎﺗﻪ رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨﻬﺎ وأرﺿﺎﻫﺎ ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ‪:‬‬

‫َى ٰ‬ ‫) اﻟﺸَّﻬْﺮُ اﻟْﺤَﺮَامُ ﺑِﺎﻟﺸَّﻬْﺮِ اﻟْﺤَـﺮَامِ وَاﻟْﺤُﺮُﻣَـﺎتُ ﻗِ ﺼَـﺎصٌ◌ ۚ ﻓَﻤَـﻦِ اﻋْﺘَـﺪ ◌‬

‫َى ٰ ﻋَﻠَـﻴْﻜُﻢْ◌ ۚ وَاﺗَّ ﻘُـﻮا اﻟﻠَّـﻪَ وَاﻋْﻠَﻤُـﻮا أَنَّ اﻟﻠَّـﻪَ ﻣَـﻊَ اﻟْﻤُﺘَّ ﻘِـﻴﻦَ‪.‬‬ ‫ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢْ ﻓَﺎﻋْﺘَﺪُوا ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺑِﻤِﺜْـﻞِ ﻣَـﺎ اﻋْﺘَـﺪ ◌‬

‫اﻟﺒﻘﺮة ‪194‬‬ ‫وﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ‪) :‬ﻟَّ ﻘَﺪْ ﺻَﺪَقَ اﻟﻠَّﻪُ رَﺳُﻮﻟَﻪُ اﻟﺮُّؤْﻳَﺎ ﺑِﺎﻟْﺤَﻖِّ◌ ۖ‬

‫(‬

‫ﻟَﺘَـﺪْﺧُﻠُﻦَّ اﻟْﻤَﺴْـﺠِﺪَ اﻟْﺤَـﺮَامَ إِن‬ ‫ﺷَﺎءَ اﻟﻠَّﻪُ آﻣِﻨِﻴﻦَ ﻣُﺤَﻠِّﻘِﻴﻦَ رُءُوﺳَﻜُﻢْ وَﻣُﻘَ ﺼِّـﺮِﻳﻦَ ﻟَـﺎ ﺗَﺨَـﺎﻓُﻮنَ◌ ۖ ﻓَ ﻌَﻠِـﻢَ ﻣَـﺎ ﻟَـﻢْ ﺗَ ﻌْﻠَﻤُـﻮا ﻓَﺠَﻌَـﻞَ ﻣِـﻦ دُونِ‬

‫ذَ ٰ ﻟِﻚَ ﻓَﺘْﺤًﺎ ﻗَﺮِﻳﺒًﺎ‪ ( .‬اﻟﻔﺘﺢ ‪27‬‬ ‫◌‬


‫اﻟﻬﺠﺮة إﻟﻰ ﺛﻘﻴﻒ‬

‫**********‬ ‫ﻗــﺎل رﺳــﻮل اﷲ ‪ ‬إذا ﻣــﺮرﺗﻢ ﺑﺮﻳــﺎض اﻟﺠﻨــﺔ ﺑﺨﻀــﺮﺗﻬﺎ وﻧﻀــﺮﺗﻬﺎ‬ ‫وﻃﻴﻮرﻫﺎ وﻓﺎﻛﻬﺘﻬﺎ ﻓﺎرﺗﻌﻮا ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﺨﻴﺮ اﻟﻌﻤﻴﻢ وﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﺮزق‬ ‫اﻟﻮﻓﻴﺮ ‪ ،‬ﻗﺎل ﺻﺤﺎﺑﺔ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴﺄﻟﻮن وﻣﺎ رﻳﺎض اﻟﺠﻨـﺔ ﻳـﺎ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ﻗﺎل ﺣﻠﻖ اﻟﻌﻠﻢ ‪.‬‬ ‫ﻓﻜﺎن درس اﻟﻌﻠﻢ إذا ﺟﻠﺴﺖ ﻓﻴﻪ ﻛﺄﻧﻚ ﺗﺠﻠـﺲ ﻓـﻲ اﻟﺠﻨـﺔ ‪ ،‬وﻗـﺎل‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أن ﺑﻴﻦ ﺑﻴﺘﻲ وﻣﺴﺠﺪي روﺿﺔ ﻣﻦ رﻳﺎض اﻟﺠﻨﺔ وﻣﺎ ﺳـﻤﻴﺖ‬ ‫اﻟﺮوﺿﺔ اﻟﺸﺮﻳﻔﺔ ﺑﻬﺬا اﻹﺳﻢ إﻻ ﻷن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻛﺎن ﻳﺠﻠﺲ ﻓﻴﻬﺎ ﻳﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ ‪ .‬وﺑﻴﻨﻤﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻳﻌﻆ اﻟﻨﺎس دﺧﻞ ﺛﻼﺛﺔ ﻧﻔﺮ اﻷول اﺧﺘﺎر ﻣﻜﺎﻧﺎً ﻟﻪ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺤﻠﻘﺔ أﻣﺎم رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﺟﻠﺲ ﻓﻴﻪ واﻟﺜﺎﻧﻲ ﺟﻠﺲ ﺧﻠـﻒ اﻟﺼـﻔﻮف‬ ‫واﻟﺜﺎﻟﺚ إﻧﻤﺎ ﺗﺮك اﻷﻣﺮ واﻧﺼﺮف ‪ ،‬وﻛﻤﺎ ﺟـﺎء ﻓـﻲ ﺻـﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨـﺎري‬ ‫ﻳﺼﻒ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻫﺆﻻء اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻗﺎل أﻣﺎ اﻷول ﻓﺂوى إﻟﻰ اﷲ ﻓﺄواه اﷲ ﻋﺰ‬ ‫وﺟﻞ وأﻣﺎ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﺎﺳﺘﺤﻴﺎ ﻣﻦ اﷲ ﻓﺎﺳﺘﺤﻴﺎ اﷲ ﻣﻨﻪ وأﻣﺎ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻓﺎﻧﺼﺮف‬ ‫ﻓﺎﻧﺼﺮف اﷲ ﻋﻨﻪ ‪ .‬ﻷن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻌﻠﻢ إﻧـﻪ ﻣـﺎ اﻧﺼـﺮف ﻟﺤﺎﺟـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫ﻣﻌﺎﺷﻪ وذﻟﻚ ﻷن اﻟﺪرس ﻫﻮ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﻤﺴﺘﺤﺒﺔ وﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻔﺮاﺋﺾ ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﻋﺎد اﻟﺤﺠﺎج وأدوا اﻟﻤﻨﺎﺳﻚ ﻣﻨﻬﻢ ﻣـﻦ ﻋـﺎد ﻣﺤﻤـﻞ ﺑﺎﻟﺒﺮﻛـﺎت‬ ‫وﻋﺎد ﻣﻐﻔﻮراً ﻟﻪ وﻟﻴﺲ ﻛﻠﻬﻢ ﻛﺬﻟﻚ وﻟﻜﻦ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻋﺎد وﻟﻴﺲ ﻟﻪ‬ ‫أﺟﺮ وﻻ ﺣﻮل وﻻﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﷲ وذﻟـﻚ ﻷن رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘـﻮل ﻣـﻦ ﻗﻀـﻰ‬ ‫ﻧﺴﻜﻪ وﺳﻠﻢ اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن ﻣﻦ ﻟﺴﺎﻧﻪ وﻳﺪه ﺧﺮج ﻣﻦ ذﻧﻮﺑﻪ ﻛﻴﻮم وﻟﺪﺗ ﻪ أﻣﻪ‬ ‫‪ .‬ﻫﻮ أدى اﻟﻨﺴﻚ وﻃﺎف وﺳﻌﻰ وﺷﺮب ﻣﻦ زﻣﺰم وﺻﻠﻰ وذﻫـﺐ إﻟـﻰ‬ ‫ﻋﺮﻓﺎت ووﻗﻒ وﻟﻜﻨﻪ ﻣﺎ ﺳﻠﻢ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﻣﻦ ﻟﺴﺎﻧﻪ وﻣـﻦ ﻳـﺪه ﻓﻜﻴـﻒ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻟﻪ أﺟﺮ ‪ ،‬ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻲ ﻳﻮم ﻋﺮﻓﺔ اﻟﺬي ﻫﻮ ﻓﻴﻪ اﻟﻌﺘﻖ ﻣﻦ اﻟﻨﻴﺮان‬ ‫وﻓﻴﻪ اﻟﻤﻐﻔﺮة ﻣﻦ اﻟﺬﻧﻮب ﻓﻠﻴﺲ ﻛﻞ ﻣﻦ وﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻋﺮﻓﺎت ﻋُﺘﻖ ﻣﻦ اﻟﻨﻴﺮان‬ ‫وﻏﻔﺮت ﻟﻪ اﻟﺬﻧﻮب ﻓﺈن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل ﻓﻲ ﻳﻮم ﻋﺮﻓﺔ ﻫﺬا ﻳﻮم ﻣﻦ ﻣﻠﻚ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺳﻤﻌﻪ وﺑﺼﺮه وﻟﺴﺎﻧﻪ ﺑﺎت ﻣﻐﻔﻮراً ﻟﻪ ‪ .‬وﻫﻨﺎك ﺷـﺮوط أن ﻳﻤﻠـﻚ‬ ‫ﺳﻤﻌﻪ وﺑﺼﺮه وﻟﺴﺎﻧﻪ واﻟﺴﻠﻒ اﻟﺼﺎﻟﺢ رﺿﻮان اﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ إﻧﻤﺎ ﻛﺎﻧﻮا‬ ‫ﻳﻌﻠﻤﻮن ذﻟﻚ ﺟﻴﺪاً ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب ‪ ‬إﻧﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺠﻤﻊ ﻋﻤﺎﻟﻪ ﻛﻠﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺮﻓﺎت ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻌﻤﻞ واﻟﻴ ﺎً ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪ ﻓﻲ دوﻟﺘﻪ ﻳﺠﻤﻌﻬـﻢ ﻓـﻲ ﻣﻮﺳـﻢ‬ ‫اﻟﺤﺞ ﻋﻠﻰ ﻋﺮﻓﺎت ﺛﻢ ﻳﻘﻮل ﻟﻠﻨﺎس ﻛﻠﻬﻢ أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس إﻧﻲ ﻟﻢ اﺑﻌﺚ ﻋﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻋﻠــﻴﻜﻢ ﻟﻴﻀــﺮﺑﻮا أﺑﺸــﺎرﻛﻢ وﻻ ﻟﻴﺴــﺒﻮا أﻋﺮاﺿــﻜﻢ وﻻ ﻟﻴــﺄﻛﻠﻮا‬ ‫أﻣﻮاﻟﻜﻢ ﻓﻤﻦ ﻓُﻌﻞ ﻓﻴﻪ ﺷﺊ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﻠﻴﻘﻢ ﻓﻘﺎم رﺟﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس وﻗﺎل ﻳﺎ‬


‫أﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻋﺎﻣﻠﻚ ﻓﻼن ﺿﺮﺑﻨﻲ ﺳـﻮﻃﺎً ﻇﻠـﻢ _ ذﻟـﻚ اﻟﺴـﻮط‬ ‫اﻟﻈﻠﻢ إﻧﻤﺎ ﻣﻨﻊ ﻋﺘﻖ ذﻟﻚ اﻟﺮﺟﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺎر ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﻮﻗﻒ _ ﻓﻘﺎل ﻟـﻪ‬ ‫ﻋﻤﺮ ‪ ‬وﻗﺪ أﻋﻄﻰ اﻟﺴﻮط ﻟﻠﺮﺟﻞ اﻟﻤﻀﺮوب ﻇﻠﻤـﺎً إﺿـﺮﺑﻪ ﻛﻤـﺎ‬ ‫ﺿﺮﺑﻚ ‪ ،‬ﻓﻘﺎل ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص ‪ ‬ﻳـﺎ أﻣﻴـﺮ اﻟﻤـﺆﻣﻨﻴﻦ ﻛﻴـﻒ ﻧﺤﻜـﻢ‬ ‫اﻟﻨﺎس إذا ﺿﺮﺑﻨﺎﻫﻢ ﺿﺮﺑﻮﻧﺎ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ﻋﻤﺮ اﺳﻜﺖ ﻳﺎ ﻋﻤﺮو ﻓﻮاﷲ ﻟﻘﺪ‬ ‫اﺳﺘﻘﻀﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﺬي ﻏﻔﺮ ﻟﻪ اﷲ ﻣـﺎ ﺗﻘـﺪم ﻣـﻦ‬ ‫ذﻧﺒﻪ وﻣﺎ ﺗﺄﺧﺮ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻨﺘﻘﻞ إﻟﻰ رﺑﻪ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻳﺨﺮج ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎس وﻫﻮ رﺳﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬وﻳﻘﻮل أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ ﻣﻦ ﻛﻨﺖ ﺟﻠﺪت ﻟﻪ ﻇﻬﺮاً ﻓﻬﺬا ﻇﻬﺮي‬ ‫ﻓﻠﻴﺴﺘﻘﺾ ﻣﻨﻪ ‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ ﻛﻨﺖ ﺷﺘﻤﺖ ﻟﻪ ﻋﺮﺿﺎً ﻓﻬﺬا ﻋﺮﺿﻲ‬ ‫ﻓﻠﻴﺴﺘﻘﺾ ﻣﻨﻪ ‪ ،‬أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ ﻛﻨﺖ أﺧـﺬت ﻣﻨـﻪ ﻣـﺎﻻً ﻓﻬـﺬا ﻣـﺎﻟﻲ‬ ‫ﻓﻠﻴﺴﺘﻘﺾ ﻣﻨﻪ ‪.‬‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﺤﺞ واﻟﻌﻤﺮة اﻟﻨﺎس ﻋﺎدوا ﻣﻨﻬﺎ وﻧﺮﺟﻮا اﷲ أن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻏﻔﺮ اﷲ ﻟﻬﻢ ذﻧﻮﺑﻬﻢ وﻋُﺘﻘﻮا ﻣﻦ اﻟﻨﺎر وﻟﻜﻨﻚ واﻧﺖ ﻫﻨﺎ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن‬ ‫ﺗﺤﺼﻞ أﺟﺮ اﻟﺤﺞ واﻟﻌﻤﺮة ﻓﺈن دﻳﻦ اﻹﺳﻼم إﻧﻤﺎ ﻫﻮ دﻳﻦ اﻟﻴﺴﺮ واﷲ ﻋـﺰ‬ ‫وﺟﻞ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺪﺧﻞ ﻋﺒﺎده اﻟﺠﻨﺔ إدﺧﺎﻻً وﻟﻜﻦ أﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس ﻳﺄﺑﻮن ‪ ،‬دﻳﻦ‬ ‫اﻹﺳﻼم ﺟﻌﻞ اﻟﺤﺞ واﻟﻌﻤﺮة وﻛﺬﻟﻚ ﺟﻌﻞ ﻟﻬﻤﺎ ﺑـﺪاﺋﻞ ﺗﻠـﻚ اﻟﺒـﺪاﺋﻞ‬ ‫ﺗﺴﺎوي أﺟﺮ اﻟﺤﺞ واﻟﻌﻤﺮة وﻳﺤﺼﻞ اﻟﻤﺴﻠﻢ أﺟﺮﻫﻤﺎ وﻫﻮ ﻟﻢ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻗﺪﻣﺎه‬ ‫ﺧﺎرج ﻣﻨﺰﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎد اﻟﺬي ﻫﻮ أﻋﻈﻢ ﻣـﻦ اﻟﺤـﺞ‬ ‫واﻟﻌﻤﺮة أﺟﺮاً وأﻋﻠﻰ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺷﺄﻧﺎً ﻳﻘﻮل ﻣﻦ ﺳﺄل اﷲ اﻟﺸﻬﺎدة ﺑﺼﺪق ﺑﻠﻐﻪ‬ ‫اﷲ ﻣﻨﺎزل اﻟﺸﻬﺪاء وإن ﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻓﺮاﺷـﻪ ‪ .‬رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﺑﻌـﺪ أن رﺟـﻊ‬ ‫ﺟﻴﺸﻪ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻌﺔ ﺗﺒﻮك وﺑﻌﺪ ﺗﻜﺒﺪ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺸﺎق ﻳﻘﻮل ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ‬ ‫إﻧﻜﻢ ﻣﺎ ﻗﻄﻌﺘﻢ وادﻳـ ﺎً وﻻ ﺻـﻌﺪﺗﻢ ﺷـﺮﻓﺎً إﻻ وﻫﻨـﺎك أﻗﻮاﻣـ ﺎً ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻌﻜﻢ ﺷﺎرﻛﻮﻛﻢ اﻷﺟﺮ ﻗﺎﻟﻮا ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﺷﺎرﻛﻮﻧﺎ‬ ‫اﻷﺟﺮ وﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻗﺎل ﻧﻌﻢ ﻣﻨﻌﻬﻢ اﻟﻌﺬر ‪.‬‬ ‫ﻓﻤﻦ ﺳﺄل اﷲ ﻣﺨﻠﺼﺎً أن ﻳﻴﺴﺮ ﻟﻪ اﻟﺤﺞ واﻟﻌﻤﺮة وﻛﺎﻧﺖ ﻧﻴﺘﻪ ﺻـﺎدﻗﺔ‬ ‫ﻧﺎل أﺟﺮﻫﻢ وﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﺨﺮج ﻣﻌﻬﻢ ‪ ،‬وأﻳﻀﺎً ﻫﻨﺎك أﻳﺴﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﻗﺎل‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻦ ﻓﺎﺗﻪ اﻟﻠﻴﻞ أن ﻳﻜﺎﺑﺪه وﺑﺨﻞ ﺑﻤﺎﻟﻪ أن ﻳﻨﻔﻘـﻪ وﺟـﺒﻦ ﻋـﻦ‬ ‫اﻟﻌﺪو أن ﻳﻘﺎﺗﻠﻪ ﻓﻠﻴﻜﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﺤﺎن اﷲ وﺑﺤﻤﺪه ﻓﻬﻰ أﺣﺐ ﻋﻨﺪ اﷲ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺒﻞ ذﻫﺐ وﻓﻀﺔ ﺗﻨﻔﻘﻪ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ ‪ .‬وﻳﻘﻮل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻦ ﻏﺪا إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺴﺠﺪ _ اي ﻣﺴﺠﺪ _ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺘﻌﻠﻢ ﻋﻠﻤ ﺎً ﻛﺎ ﻟﻪ ﻛﺄﺟﺮ ﻣﻦ ﺣﺞ ﺣﺠﺔ‬ ‫ﺗﺎﻣﺔ ﺗﺎﻣﺔ ‪ .‬وﻋﻦ أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟـﻚ ‪ ‬ﻳﻘـﻮل ﻗـﺎل رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣـﻦ ﺻـﻠﻰ‬ ‫اﻟﺼﺒﺢ ﻓﻲ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺛﻢ ﺟﻠﺲ ﻓﻲ ﻣﺼﻼه ﻳﺬﻛﺮ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﻄﻠﻊ‬ ‫اﻟﺸﻤﺲ ﺛﻢ ﻳﺼﻠﻲ رﻛﻌﺘﻴﻦ ﻛﺎن ﻟﻪ ﻛﺄﺟﺮ ﺣﺠﺔ وﻋﻤﺮة ﺗﺎﻣﺔ ﺗﺎﻣﺔ ‪.‬‬


‫وﺟﺎء رﺟﻞ إﻟﻰ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬وﻗـﺎل ﻟـﻪ ﻳـﺎ رﺳـﻮل اﷲ أﺑﺘﻐـﻲ اﻟﺠﻬـﺎد وﻻ‬ ‫أﺳﺘﻄﻴﻊ ﻗﺎل ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أﻟﻚ أم ﻗﺎل ﻧﻌﻢ ﻗﺎل ﺑﺮﻫﺎ ﻓﺈن ﻓﻌﻠﺖ ﻓﺄﻧﺖ‬ ‫ﺣﺎج وﻣﻌﺘﻤﺮ وﻣﺠﺎﻫﺪ ‪ .‬ﺑﺒﺮ اﻷم ﺗﻨﺎل أﺟﺮ اﻟﺤـﺎ ج واﻟﻤﻌﺘﻤـﺮ واﻟﻤﺠﺎﻫـﺪ ‪،‬‬ ‫وﻛﻴﻒ ﻻﻳﻜﻮن ﻛﺬﻟﻚ وأﻗﺪام اﻷم إﻧﻤﺎ ﻫﻰ ﻋﻠﻰ ﺑﺎب ﻣﻦ أﺑﻮاب اﻟﺠﻨﺔ‬ ‫ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل إﻟﺰم رﺟﻠﻴﻬﺎ ﻓﺜﻢ اﻟﺠﻨﺔ ‪ .‬واﻟﺤﺴﻦ اﻟﺒﺼـﺮي ‪ ‬ﻳﻘـﻮل‬ ‫ﻣﺸﻴﻚ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ أﺧﻴﻚ اﻟﻤﺴﻠﻢ ﺧﻴﺮ ﻟﻚ ﻣﻦ ﺣﺠﺔ ﺑﻌﺪ ﺣﺠﺔ ‪ ،‬إن ﻛﺎن‬ ‫ذﻟﻚ ﻟﻮﺟﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ‪.‬‬ ‫ﺟﺎء إﻟﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬رﺟﻞ وﻗﺎل ﻟﻪ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ أﺻﻠﻲ اﻟﺨﻤﺲ وﻻ أزﻳﺪ‬ ‫وأﺻﻮم اﻟﺸﻬﺮ وﻻ أزﻳﺪ وأﺻﻮم اﻟﺸﻬﺮ وﻻ أزﻳﺪ وﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻲ ﺻﺪﻗﺔ‬ ‫وﻻ ﺣﺞ وﻻ ﻋﻤﺮة ﻓﺄﻳﻦ أﻧﺎ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻗﺎل ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أﻧـﺖ ﻣﻌـﻲ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺠﻨﺔ إن ﺣﻔﻈﺖ ﻣﻦ ﻧﻔﺴﻚ ﺳـﺖ ‪ ،‬ﻣـﻦ ﻗﻠﺒـﻚ اﻟﻐـﻞ واﻟﺤﺴـﺪ ‪ ،‬وﻣـﻦ‬ ‫ﻟﺴﺎﻧﻚ اﻟﻜﺬب واﻟﻐﻴﺒﺔ ‪ ،‬وﻣﻦ ﻋﻴﻨـﺎك أﻻ ﺗﻨﻈـﺮ ﺑﻬﻤـﺎ إﻟـﻰ ﺣـﺮام وﻻ‬ ‫ﺗﺰدري ﺑﻬﻤﺎ ﻣﺴﻠﻤ ﺎً ‪.‬‬ ‫أي أن ﺗﻄﻬﺮ ﻗﻠﺒﻚ ﻣﻦ اﻟﺤﻘﺪ واﻟﺤﺴﺪ ﻷن اﻟﺬي ﻳﻌﻄﻲ وﻳﻤﻨﻊ ﻫﻮ اﷲ‬ ‫_ وأن ﺗﺤﻔــﻆ ﻟﺴــﺎﻧﻚ ﻓــﻼ ﺗــﺘﻜﻠﻢ إﻻ ﺑﺎﻟﺼــﺪق وﻻ ﺗﻐﺘــﺎب ﻣﺴــﻠﻤﺎً‬ ‫وﺗﺤﻔﻆ ﻋﻴﻨﻴﻚ ﻓﻼ ﺗﻨﻈﺮ ﺑﻬﻤﺎ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺣﺮم اﷲ وﻻ ﺗﺤﻘﺮ ﺑﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﺷﺄن‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ ﻷن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل ﻻ ﻳﺤﻘﺮ ﻣﺴﻠﻢ ﻣﺴﻠﻤﺎً وﻳﻘﻮل إن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻻ‬ ‫ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﺻﻮرﻛﻢ وﻻ إﻟﻰ أﻣـﻮاﻟﻜﻢ وﻟﻜـﻦ ﻳﻨﻈـﺮ إﻟـﻰ ﻗﻠـﻮﺑﻜﻢ‬ ‫وأﻋﻤﺎﻟﻜﻢ ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮل اﻟﻘﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻌﻠﻢ ﻳﺎ ﻓﺘﻰ ﺗﺤﻮز ﻓﺨﺮ اﻟﻨﺒﻮة ﻓﺎﷲ ﻗﺎل ﻟﻨﺒﻴﻪ ﻳﺤﻴﻰ ﺧﺬ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب ﺑﻘﻮة وﻛﺬﻟﻚ رﺳﻮل اﷲ ﻣُﺤﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم‬ ‫وﻫﻮ أﻓﻀﻞ اﻷﻧﺒﻴﺎء واﻟﻤﺮﺳﻠﻴﻦ ﻋﻨﺪ اﷲ أول ﻣﺎ ﻧﺰل ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﻘـﺮآن إﻗـﺮأ‬ ‫ﺑﺴﻢ رﺑﻚ اﻟﺬي ﺧﻠﻖ ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻧﺖ اﻟﻘﺮاءة واﻟﻌﻠﻢ ﺗﺠﻌﻞ اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻨﺔ ﻓﻲ‬ ‫دﻳﻦ اﻹﺳﻼم وﻳﻘﻮل اﻹﻣـﺎم اﻟﺸـﺎﻓﻌﻲ ﻛـﻞ اﻟﻌﻠـﻮم ﺳـﻮى اﻟﻘـﺮآن ﻣﺸـﻐﻠﺔ‬ ‫واﻷﺣﺎدﻳﺚ ﻣﻦ دون اﻟـﺪواوﻳﻦ اﻟﻌﻠـﻢ ﻣـﺎ ﻛـﺎن ﻓﻴـﻪ ﺣـﺪﺛﻨﺎ وﻣـﺎ ﺳـﻮاه‬ ‫ﻓﻮﺳﺎوس اﻟﺸﻴﻄﺎن ‪ .‬وﻟﻜﻦ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻛـﺎن ﻳﻌﻠـ ﻢ أﺻـﺤﺎﺑﻪ ﻋﻠـﻢ‬ ‫اﻟﺪﻳﻦ واﻟﺪﻧﻴﺎ ﻓﻌﻦ أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟـﻚ ‪ ‬ﻗـﺎل ﻣـﺎ رأى رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﻃـﺎﺋﺮ‬ ‫ﻳﻄﻴﺮ ﺑﺠﻨﺎﺣﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﻤﺎء إﻻ وذﻛﺮ ﻟﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻤ ﺎً ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻛـﺎن رﺳـﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬ﻳﻌﻠﻤﻬﻢ اﻟﺼﻼة واﻟﺼﻴﺎم واﻟﺰﻛﺎة واﻟﺤﺞ وﻛـﺎن ﻛـﺬﻟﻚ ﻻ‬ ‫ﻳﺮى ﻃﺎﺋﺮ ﻳﻄﻴﺮ إﻻ وأﺧﺒﺮﻫﻢ ﻋﻨﻪ ﻋﻠﻤﺎً ‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻢ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺬي ﻧﺘﻌﻠﻤﻪ إﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﻳﻌﻴﻨﻨﺎ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺟﻮاﻧﺐ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ اﻟـﺪﻧﻴﺎ‬ ‫ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻧﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ أﻳﺎم ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﺪرﺳﺔ ﻟﻠﻌﻠﻢ واﻟﺘﻌﻠﻢ وﺳﻴﺮة‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻧﻤﺎ ﻫﻰ ﻫﺪاﻳﺔ ﻟﻠﺒﺸﺮﻳﺔ ﻛﻠﻬﺎ و ﻟﻬﺬه اﻷﻣﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺗﻨﻴﺮ‬


‫ﻟﻬﺎ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺣﺘﻰ ﺗﺨﺮج ﻣﻦ اﻟﻈﻠﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﻫﻰ ﻓﻴﻬﺎ إﻟﻰ ﻧﻮر اﻟﺼﺮاط‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢ واﻟﺼﺮاط اﻟﻤﺴـﺘﻘﻴﻢ إﻧﻤـﺎ ﻫـ ﻮ ﻗـﻮل ﻻ إﻟـﻪ إﻻ اﷲ وﺣـﺪه ﻻ‬ ‫ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ﻓﻤﻦ ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻬﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ﺟﻨﺔ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ‪.‬‬ ‫واﻟﺴﻠﻒ اﻟﺼﺎﻟﺢ رﺿﻮان اﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ إﻧﻤﺎ ﻛـﺎﻧﻮا ﻳﺤﻔﻈـﻮن أﺑﻨـﺎءﻫﻢ‬ ‫ﺳﻴﺮة رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻛﻤﺎ ﻧﺤﻔﻆ ﻧﺤﻦ أﺑﻨﺎﺋﻨﺎ اﻟﺴﻮرة ﻣﻦ اﻟﻘﺮآن ﻷن ﺳﻴﺮة‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻧﻤﺎ ﺗﺠﻤﻊ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻛﻠﻪ ﻣﻦ أﺳﺒﺎب ﻧﺰول اﻟﻘﺮآن وﺗﻔﺴﻴﺮه‬ ‫واﻷﺣﻜﺎم واﻟﻔﻘﻪ ‪ ،‬وأﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس ﻳﺤﺴﺒﻮن أن ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻌﺎم اﻟﻬﺠﺮي إﻧﻤﺎ‬ ‫ﻫﻮﺑﺪاﻳﺔ ﻫﺠﺮة رﺳﻮل اﷲ وﻣﻮﻋﺪ ﺧﺮوﺟـﻪ ﻣـﻦ ﻣﻜـﺔ وﻣـﺎ ﻛـﺎن اﻷﻣـﺮ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ ﻓﺈن ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ‪ ‬ﻳﻘﻮل وﻟﺪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳـﻮم اﻹﺛﻨـﻴﻦ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ رﺑﻴﻊ اﻷول ﻋﺎم اﻟﻔﻴﻞ وأﻧﺰل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘﺮآن ﻳﻮم اﻹﺛﻨﻴﻦ ﻟﻴﻠﺔ‬ ‫اﻟﻘﺪر ﻣﻦ رﻣﻀﺎن وﻋﻤﺮه أرﺑﻌﻴﻦ ﺳﻨﺔ وﺧﺮج رﺳﻮل اﷲ ﻣﻦ ﻣﻜﺔ ﻣﻬﺎﺟﺮاً‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻳﻮم اﻹﺛﻨﻴﻦ اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﺻﻔﺮ ﻓﻤﺎ ﻛﺎن ﺧﺮوﺟﻪ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ‬ ‫اﻟﻤﺤﺮم وإﻧﻤﺎ ﻓﻲ ﺻﻔﺮ وﻛﺎن دﺧﻮﻟﻪ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻨﻮرة ﻳﻮم اﻹﺛﻨﻴﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ رﺑﻴﻊ اﻷول ﻓﻘﺪ اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ رﺣﻠﺘﻪ أرﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮ ﻳﻮﻣ ﺎً ‪ ،‬وأﻧﺲ ﺑﻦ‬ ‫ﻣﺎﻟﻚ ‪ ‬ﻳﻘﻮل ﻳﻮم دﺧﻞ رﺳـﻮل اﷲ اﻟﻤﺪﻳﻨـﺔ أﺿـﺎء ﻓﻴﻬـﺎ ﻛـﻞ ﺷـﺊ‬ ‫ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ ﻣﻦ ﻳﻮﻣﻬﺎ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻨﻮرة ‪.‬‬ ‫وأﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس ﻳﺤﺴﺒﻮن اﻳﻀﺎً أن ﺗﻠﻚ اﻟﻬﺠـﺮة ﻛﺎﻧـﺖ أول ﺧـﺮوج ﻟـﻪ‬ ‫وﻟﻜﻦ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ أول ﺧـﺮوج ﻟـﻪ ﻣـﻦ ﻣﻜـﺔ وﻟﻜﻨـﻪ‬ ‫ﻫﺎﺟﺮ ﻣﻦ ﻣﻜﺔ ﻗﺒـﻞ ذﻟـﻚ وﻛﺎﻧـﺖ ﻫﺠﺮﺗـﻪ إﻟـﻰ ﺛﻘﻴـﻒ أو اﻟﻄـﺎﺋﻒ‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻌﺎﺷﺮة ﻣﻦ ﻧﺰول اﻟﻘﺮآن أي ﻗﺒﻞ ﻫﺠﺮﺗـﻪ إﻟـﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨـﺔ‬ ‫ﺑﺜﻼث ﺳﻨﻮات ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺟﺪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أن ﻣﻜﺔ ﻗﺪ ﺗﺸﺒﻌﺖ وﻋﻠﻢ أﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺆﻣﻦ ﻣﻨﻬﺎ إﻻ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺪ آﻣﻦ ﻣﻌﻪ واﺷﺘﺪ ﺑﻪ اﻷﻳﺬاء ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺸﺮك ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺶ وﻗﺪ ﻣﺎت‬ ‫ﻋﻤﻪ وﻣﺎﺗﺖ زوﺟﺘﻪ ﺧﺪﻳﺠﺔ رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨﻬﺎ وﻫﻮ رﺳـﻮل اﷲ إﻟـﻰ اﻟﻨـﺎس‬ ‫وﻗﺪ أﻣﺮه اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺑﺘﺒﻠﻴﻎ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﺎﻧﻄﻠﻖ ﻳﺒﻠﻎ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ وﺧـﺮج ﻣـﻦ‬ ‫ﻣﻜﺔ إﻟﻰ اﻟﻄﺎﺋﻒ ﻟﻌﻠـﻪ ﻳﺠـﺪ ﻓﻴﻬـﺎ آذاﻧـ ﺎً ﺻـﺎﻏﻴﺔ وﻗﻠـﻮب ﺗـﺆﻣﻦ ﺑـﻪ‬ ‫وﺗﻨﺎﺻﺮه ‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﻴﻦ ﻣﻜﺔ ﺣـﻮاﻟﻲ ﺧﻤﺴـﺔ وﺳـﺒﻌﻮن‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ وﻗﺪ ﻗﻄﻌﻬﺎ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺳﻴﺮاً ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﺪام وﻣﻌـﻪ زﻳـﺪ ﺑـﻦ‬ ‫ﺣﺎرﺛﺔ ‪ ‬ﺣﺘـﻰ وﺻـﻠﻮا إﻟـﻰ ﺛﻘﻴـﻒ وﻗـﺪ اﺳـﺘﻘﺒﻠﻪ ﺳـﺎدﺗﻬﺎ ﺑـﺎﻟﺘﻬﻜﻢ‬ ‫واﻟﺴﺨﺮﻳﺔ واﻹﺳﺘﻬﺰاء ورﺳـﻮل اﷲ ﻳﺘﺤﻤـﻞ اﻹﻳـﺬاء واﻟﺴـﺒﺎب ﻓـﻲ ﺳـﺒﻴﻞ‬ ‫اﻟﺪﻋﻮة إﻟﻰ اﷲ وﻫﻮ ﻳﺤﺎول أن ﻳﺠﺪ ﻣـﻦ ﻳـﺆﻣﻦ ﺑﺮﺳـﺎﻟﺘﻪ ﻓﻴﻘـﻮل ﻟـﻪ أﺣـﺪ‬ ‫ﺳﺎدﺗﻬﺎ أﻟﻢ ﻳﺠﺪ اﷲ ﻏﻴﺮك ﺣﺘﻰ ﻳﺮﺳﻠﻪ إﻟﻴﻨﺎ واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻳﻘﻮل ﻟﻪ إﻧﻲ أﻣﺰق‬ ‫أﺳﺘﺎر اﻟﻜﻌﺒﺔ إن ﻛﺎن اﷲ أرﺳﻠﻚ إﻟﻴﻨﺎ وﻗﺎل اﻟﺜﺎﻟـﺚ إن ﻛﻨـﺖ أﻧـﺖ‬


‫رﺳﻮل اﷲ ﺣﻘ ﺎً ﻓﺈﻧﻲ ﻻ أﻛﻠﻤﻚ ﻓﺄﻧﺖ أﻋﻈﻢ ﻣﻦ أن أﻛﻠﻤﻚ ‪ ،‬ﺻﺪوه‬ ‫ﺷﺮ ﺻﺪ وﻛﺬﻟﻚ ﻃﻠﺒﻮا ﻣﻨﻪ أﻣﺮاً ﻓﻴﻪ ﺗﻌﺠﻴﺰ ﻟﻪ ﻗﺎﻟﻮا ﻟﻪ ﻳﺎ ﻣُﺤﻤﺪ ﻟﻦ‬ ‫ﻧﺆﻣﻦ ﻟﻚ ﺣﺘﻰ ﺗﺠﻌﻞ ﻟﻨﺎ ﺛﻼﺛﺔ ﺧﺼﺎل ﻧﻔﺘﺨﺮ وﻧﺘﻤﻴﺰ ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮب اﻹوﻟﻰ‬ ‫إﺟﻌﻠﻨﺎ ﻓﻲ ﺻﻼﺗﻨﺎ ﻻ ﻧﺮﻛﻊ وﻻ ﻧﺴﺠﺪ _ ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﺎ ﺻﻠﻰ ﺻﻼﺗﻨﺎ‬ ‫ﻫﺬه ﺑﻬﻮاه وﻟﻜﻦ اﷲ ﻫﻮ اﻟﺬي أرﺳﻞ ﻟﻪ ﺟﺒﺮﻳﻞ ﻣﻌﻠﻤـ ﺎً ﻓﺼـﻠﻰ أﻣﺎﻣـﻪ‬ ‫اﻟﺼﻼة ﺑﺮﻛﻮﻋﻬﺎ وﺳﺠﻮدﻫﺎ وﻗﻴﺎﻣﻬﺎ وﺟﻠﻮﺳﻬﺎ ﺛﻢ ﻗﺎل ﻟﻪ ﺻﻠﻰ ﻛﻤﺎ‬ ‫رأﻳﺘﻨﻲ أﺻﻠﻰ ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻋﻠﻤﻨﺎ إﻳﺎﻫﺎ وﻗﺎل ﻟﻨﺎ ﺻﻠﻮا ﻛﻤﺎ رأﻳﺘﻤﻮﻧﻲ‬ ‫أﺻﻠﻰ _ واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻗﺎﻟﻮا ﻟﻪ ﻻ ﺗﻜﺴﺮ أﺻﻨﺎﻣﻨﺎ إﻻ ﺑﺄﻳﺪﻳﻨﺎ وأن ﺗﻤﺘﻌﻨﺎ ﺑﺎﻟﻼت‬ ‫ﺳﻨﺔ ﻗﺎدﻣﺔ _ أي أن ﻳﺒﻘﻲ ﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺻﻨﻢ ﻟﻬﻢ ﻳﺪﻋﻰ اﻟﻼت ﻳﻌﺒﺪوه ﺳـﻨﺔ‬ ‫اﺧﺮى ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻧﻤﺎ أرﺳﻠﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺑﺎﻟﺘﻮﺣﻴﺪ وﻗﺪ أﻋﻠﻤﻪ اﷲ وﻗﺎل‬ ‫ﻟﻪ أن ﻣﻦ أﺷﺮك ﺑﺎﷲ ﻓﻘﺪ ﺣﺒﻂ ﻋﻤﻠﻪ ﻓﺎﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻻ ﻳﻘﺒﻞ أن ﻳﺸﺮك‬ ‫ﺑﻪ وﻟﻤﺎذا ﻳﺸﺮك ﺑﻪ وﻫﻮ رب اﻟﻤﻠﻚ واﻟﻤﻠﻜﻮت وﻫﻮ ﻣﻮﺟـﺪ اﻟﻜـﻮن‬ ‫ﻛﻠﻪ وﻣﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻪ واﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻳﺤﻜﻲ ﻟﻨﺎ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻮه ﻓﻴﻘﻮل )وَإِن ﻛَـﺎدُوا‬

‫ﻟَﻴَﻔْﺘِﻨُﻮﻧَﻚَ ﻋَﻦِ اﻟَّﺬِي أَوْﺣَﻴْﻨَﺎ إِﻟَﻴْﻚَ ﻟِﺘَ ﻔْﺘَﺮِيَ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ ﻏَﻴْﺮَهُ◌ ۖ وَإِذًا ﻟَّﺎﺗَّﺨَﺬُو كَ ﺧَﻠِﻴﻠًﺎ‪ .‬وَﻟَﻮْﻟَﺎ أَن ﺛَﺒَّﺘْﻨَﺎ كَ ﻟَ ﻘَ ْ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻛِﺪتَّ ﺗَﺮْﻛَﻦُ إِﻟَﻴْﻬِﻢْ ﺷَﻴْﺌًﺎ ﻗَﻠِﻴﻠًﺎ‪ .‬إِذًا ﻟَّﺄَذَﻗْﻨَﺎكَ ﺿِﻌْﻒَ اﻟْﺤَﻴَﺎةِ وَﺿِﻌْﻒَ اﻟْﻤَﻤَﺎتِ ﺛُﻢَّ ﻟَـﺎ ﺗَﺠِـﺪُ ﻟَـﻚَ‬

‫ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ ﻧَﺼِـﻴﺮًا‪ ( .‬اﻹﺳﺮاء ‪ 75-73‬ﺗﻠﻚ اﻷﻳـﺎت رﻏـﻢ إن ﻣُﺤﻤـﺪ ﻋﻠﻴـﻪ أﻓﻀـﻞ‬ ‫اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻴﻔﺘﺘﻦ أﺑﺪاً وﻣﺎ ﻛﺎن ﻟﻴﻐﻴﺮ ﻣﺎ أﻧﺰل اﷲ إﻟﻴﻪ وﻻ‬ ‫ﻳﺒﺪل ﻓﻴﻪ إﻧﻤﺎ اﻟﺤﻖ اﻟﺬي ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﻋﺎﺋﺸﺔ أم اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ رﺿﻰ‬ ‫اﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺎل ﻟﻚ إن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻛﺘﻢ آﻳـﺔ ﻣﻤـﺎ أﻧـﺰل ﻋﻠﻴـﻪ ﻓﻘـﺪ‬ ‫ﻛﺬب ﻷن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻳﻘﻮل ) ﻳَﺎ أَﻳُّﻬَﺎ اﻟﺮَّﺳُﻮلُ ﺑَﻠِّ ﻎْ ﻣَـﺎ أُﻧـﺰِلَ إِﻟَﻴْـﻚَ ﻣِـﻦ‬ ‫رَّﺑِّﻚَ◌ ۖ وَإِن ﻟَّﻢْ ﺗَﻔْﻌَﻞْ ﻓَﻤَﺎ ﺑَﻠَّﻐْﺖَ رِﺳَﺎﻟَﺘَﻪُ◌ ۚ وَاﻟﻠَّﻪُ ﻳَﻌْﺼِﻤُﻚَ ﻣِﻦَ اﻟﻨَّﺎسِ◌ ۗ إِنَّ‬ ‫اﻟﻠَّﻪَ ﻟَﺎ ﻳَﻬْﺪِي اﻟْﻘَﻮْمَ اﻟْﻜَﺎﻓِﺮِﻳﻦَ‪ ( .‬اﻟﻤﺎﺋﺪة ‪ 67‬اﷲ ﻋﺰ وﺟـﻞ ﻗـﺎل ﻟﻨـﺎ إن‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻻ ﻳﻜﺘﻢ آﻳﺔ اﺑﺪاً وﻟﻮ ﻛﺘﻢ آﻳﺔ ﻓﻜﺄﻧﻤﺎ ﻛﺘﻢ اﻟﺪﻳﻦ ﻛﻠﻪ‬ ‫‪ .‬وﻳﻘﻮل ﻟﻨﺎ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ إﻳﺎﻛﻢ أن ﺗﺒﺪﻟﻮا دﻳﻨﻜﻢ وﻻ ﺗﻨﺤﺮﻓﻮا ﻋﻦ ﺳـﻨﺔ‬ ‫ﻧﺒﻴﻜﻢ أو أن ﻳﻔﺘﻨﻜﻢ أﻫﻞ اﻟﻔﺘﻨﺔ ﻓﻴﺮدوﻛﻢ ﻋﻠﻰ أﻋﻘـﺎﺑﻜﻢ ﻓﺘﻨﻘﻠﺒـﻮا‬ ‫ﺧﺎﺳﺮﻳﻦ ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﺗﺸﺮﻳﻊ ﻷﻣﺔ ﻣُﺤﻤﺪ "ص" ﻛﻠﻬﺎ‬ ‫ﻫﺆﻻء اﻟﻘﻮم ﻋﻨﺪﻣﺎ رﻓﺾ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺮوط أﻏﺮوا ﺻﺒﻴﺎﻧﻬﻢ‬ ‫ﺣﺘﻰ أﻟﻘﻮه ﺑﺎﻟﺤﺠﺎرة ﻓﺄدﻣﻮه ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻦ ﺷﺪة ﻣﺎ ﻧﺰل ﺑﻪ إﻟﺘﺠﺄ إﻟﻰ‬ ‫اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل اﻟﻠﻬﻢ إﻧﻲ أﺷﻜﻮ إﻟﻴﻚ ﺿﻌﻒ ﻗﻮﺗﻲ وﻗﻠﺔ ﺣﻴﻠﺘﻲ‬ ‫وﻫﻮاﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎس ﻳﺎ أرﺣﻢ اﻟﺮاﺣﻤﻴﻦ أﻧﺖ رب اﻟﻤﺴﺘﻀﻌﻔﻴﻦ وأﻧﺖ رﺑﻲ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻜﻠﻨﻲ إﻟﻰ ﺑﻌﻴﺪ ﻳﺘﺠﻬﻤﻨﻲ أم إﻟﻰ ﻋﺪو ﻣﻠﻜﺘﻪ أﻣﺮي إن ﻟـﻢ ﻳﻜـﻦ‬ ‫ﺑﻚ ﻋﻠﻲّ ﻏﻀﺐ ﻓﻼ أﺑﺎﻟﻲ وﻟﻜﻦ ﻋﺎﻓﻴﺘﻚ ﻫﻰ أوﺳﻊ ﻟﻲ ﻣﻦ أﻋﻮذ ﺑﻨـﻮر‬ ‫وﺟﻬﻚ اﻟﺬي أﺷﺮﻗﺖ ﻟﻪ اﻟﻈﻠﻤﺎت وﺻﻠﺢ ﻋﻠﻴﻪ أﻣﺮ اﻟﺪﻧﻴﺎ واﻵﺧﺮة ﻣﻦ أن‬


‫ﺗﻨﺰل ﺑﻲ ﺳﺨﻄﻚ أو ﻳﺤﻞ ﻋﻠﻲّ ﻏﻀﺒﻚ ﻟﻚ اﻟﻌﺘﺒـﻰ ﺣﺘـﻰ ﺗﺮﺿـﻰ وﻻ‬ ‫ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﻚ ‪ ،‬اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺗﻠـﻚ اﻟﺸـﺪة ﻓﻴﺄﺗﻴـﻪ‬ ‫ﺟﺒﺮﻳﻞ وﻣﻌﻪ ﻣﻠﻚ اﻟﺠﺒﺎل وﻳﻘﻮل ﻟﻪ ﻳﺎ ﻣُﺤﻤﺪ ﻫﺬا ﻣﻠﻚ اﻟﺠﺒـﺎل أرﺳـﻠﻪ‬ ‫إﻟﻴﻚ رﺑﻚ وﻳﻘﻮل ﻟﻚ ﻷن أﻣﺮﺗﻨﻲ أن أﻃﺒﻖ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻷﺧﺸﺒﻴﻦ ﻟﻔﻌﻠـﺖ ‪،‬‬ ‫وﻫﻤﺎ ﺟﺒﻠﻴﻦ ﻣﻦ ﺟﺒﺎل ﻣﻜﺔ اﻟﺸﺎﻫﻘﺔ ‪ ،‬ﻓﻴﻘﻮل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻫﻮ اﻟﻤﺒﻌﻮث‬ ‫رﺣﻤﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻻ ﻳﺎرب أرﺟﻮ أن ﻳﺨـﺮج ﻣـﻦ أﺻـﻼﺑﻬﻢ ﻣـﻦ ﻳﻮﺣـﺪ اﷲ وﻻ‬ ‫ﻳﺸﺮك ﺑﻪ ﺷﻴﺌﺎً ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺟﺪ أن ﺛﻘﻴﻒ أﻏﻠﻆ ﻗﻠﻮﺑ ﺎً ﻣﻦ أﻫﻞ ﻣﻜـﺔ وأﺷـﺪ ﻗﺴـﻮة ﻣـﻨﻬﻢ‬ ‫اﺳﺘﺴﻠﻢ ﻷﻣﺮ اﷲ وﻗﺎل ﻟﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﺣﺎرﺛﺔ ﻟﻨﺮﺟﻊ إﻟـﻰ ﻣﻜـﺔ ﻓﻴﻘـﻮل ﻟـﻪ زﻳـﺪ‬ ‫ﻛﻴﻒ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ وﻗﺪ أﺧﺮﺟﻮك ﻓﻘﺎل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻫﻮ‬ ‫ﻳﻌﻠﻢ اﻷﻣﺔ إﻧﻬﺎ ﻣﻬﻤﺎ ﺿﺎﻗﺖ ﻓﺈن ﻟﻬﺎ ﻓﺮﺟﺎً ‪ ،‬ﻓﺈذا ﺿﺎﻗﺖ اﻟﺴﺒﻞ ﻓﻌﻠﻰ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎن أن ﻳﺠﻌﻞ ﺳﺒﻴﻠﻪ إﻟﻰ اﷲ ﻣﻮﺻﻮل وﻳﻜﻮن ﻣﺨﻠﺼﺎً ﻟﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ‬ ‫وﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻪ اﻟﻌﻮن واﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻛﻤﺎ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻪ اﻟﺸﻔﺎء واﻟﺮزق ﻓﻴﺠﻌﻞ‬ ‫اﷲ ﻟﻪ ﻣﺨﺮﺟ ﺎً ‪ ،‬ﻗﺎل ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺎ زﻳﺪ إن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺟﺎﻋﻞ ﻟﻤﺎ ﺗﺮى‬ ‫ﻓﺮﺟﺎً وإن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻧﺎﺻﺮ دﻳﻨﻪ وﻣﺆﻳﺪ رﺳﻮﻟﻪ ‪.‬‬ ‫وﻧﺤﻦ ﻧﺮى ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﻳـﺎم اﻟﻜـﺮب ﻓـﻲ ﺑـﻼد اﻹﺳـﻼم وإن اﻟـﺪاﺋﺮة ﻗـﺪ‬ ‫اﺣﻜﻤﺖ ﻋﻠﻰ أﻫﻠﻪ ﻓﻲ اﻷرض ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻨﺠـﺪ ﻗـﻮات اﻟﺘﺤـﺎﻟﻒ ﺑﻘﻴـﺎدة‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﺎ ﺗﺒﻄﺶ ﺑﺄﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن واﻟﻌﺮاق واﻟﺼﻮﻣﺎل وﺗﺘﺤﺮش ﺑﺎﻟﺴﻮدان وﻫﻢ‬ ‫ﺟﺎﺛﻤﻮن ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ وﻛـﺄﻧﻬﻢ ﻳﺮﻳـﺪون أن ﻳﺤﺎﺻـﺮوا ﻣﺼـﺮ‬ ‫ﻷﻧﻬﻢ ﻳﻌﻠﻤﻮن إن ﻣﺼﺮ ﻫﻰ ﻛﻨﺎﻧﺔ اﷲ ﻓﻲ أرﺿﻪ وإﻧﻬﺎ ﻫﻰ ﻣﺜﻮى دﻳﻦ‬ ‫اﻹﺳﻼم وإﻧﻬﻢ إذا أرادوا أن ﻳﻀﺮﺑﻮا دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻓﻌﻠﻴﻬﻢ ﺑﻤﺼـﺮ وﻗـﺪ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮﻫﺎ ﻋﻠﻨﺎً ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺐ ﻋﻨـﺪﻫﻢ ﻓﻘـﺎﻟﻮا إن ﺿـﺮب اﻟﻌـﺮاق أﻣـﺮ‬ ‫ﺗﻜﺘﻴﻜﻲ وﺿﺮب اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ أﻣﺮ إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ وأﻣﺎ ﻣﺼﺮ ﻓﻬﻲ اﻟﺠـﺎﺋﺰة‬ ‫اﻟﻜﺒﺮى ﻧﻄﻘﻮا ﺑﻬﺎ وﻣﺎ ﺗﺨﻔﻲ ﺻﺪورﻫﻢ أﻛﺒـﺮ ‪ .‬ﻓـﺈن رﺳـﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫ﻳﻘﻮل ﻷﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﻻ ﺗﻴﺄﺳﻮا أﺑﺪاً ﻓﺈن اﷲ ﺟﺎﻋﻞ ﻟﻤـﺎ ﺗـﺮوا ﻓﺮﺟـﺎً وإن اﷲ‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ دﻳﻨﻪ ﻛﻤﺎ ﻧﺼﺮ رﺳﻮﻟﻪ وﻟﻮ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ ﻛﺎﻓﺮ أو ﻣﺸﺮك ﻓﻬﺎ ﻫﻮ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أراد أن ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻜﺔ ﺑﻌﺪ ﻋﻮدﺗﻪ ﻣﻦ ﺛﻘﻴﻒ ﻳﺮﺳﻞ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﻄﻌﻢ ﺑﻦ ﻋﺪي وﻫﻮ رﺟﻞ ﻣﺸﺮك وﻟﻴﺲ ﻛﻞ أﻫﻞ اﻟﺸﺮك ﺳﻮاﺳﻴﺔ‬ ‫إﻧﻤﺎ اﻟﺸﺮك درﺟﺎت ﻓﺎﻟﻤﻄﻌﻢ ﺑـﻦ ﻋـﺪي ﻣﺸـﺮك ﻣﺴـﺎﻟﻢ ﻣـﺎ ﺣـﺎرب‬ ‫اﻹﺳﻼم وأﻫﻠﻪ ﺑﻞ إﻧﻪ دﺧﻞ ﻣﻊ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﺠﻴـﺮاً ﻟـﻪ ‪ ،‬وﻋﻠـﻰ اﻟﻨﻘـﻴﺾ‬ ‫ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﺸﺮك آﺧﺮ ﻫﻮ أﺑـﻮ ﺟﻬـﻞ ﻳﺤـﺎرب رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬وﻳﺮﻓـﻊ‬ ‫ﺿﺪه اﻟﺴﻼح ‪ ،‬ورﺳﻮل اﷲ ﻗﺎل ﻳﻮم ﺑﺪر ﻟﻮ ﻛﺎن اﻟﻤﻄﻌﻢ ﺑﻦ ﻋﺪي ﺣﻴﺎً _‬ ‫وﻛﺎن ﻗﺪ ﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮك _ ﻟﻮ ﻛﺎن ﺣﻴ ﺎً ﻟﺘﺮﻛﺖ ﻟﻪ ﻫﺆﻻء اﻷﺳـﺮى‬


‫وﻟﻜﻨﻪ ﻗﺪ ﻣﺎت ‪ .‬ﻳﺪﺧﻞ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻲ ﺟﻮار اﻟﻤﻄﻌﻢ ﺑﻦ ﻋﺪي وﻛﺎن‬ ‫ﻟﻪ ﺳﺒﻌﺔ ﻣﻦ اﻷﺑﻨﺎء وﻗﺪ أﺣﺎﻃﻮا ﺑﻪ وﻛﻠﻬﻢ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺸﺮك وﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫إ رادة اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ إذا ﺷﺎء أن ﻳﻨﺼﺮ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﻓـﻼ ﻳﺠـﺐ أن ﻧﻨﺸـﻐﻞ‬ ‫ﻛﻴﻒ ﻫﺬا اﻟﻨﺼﺮ وإﻧﻤﺎ اﷲ ﻳُﺤﻜﻢ أﻣﺮه وﻳﻨﺼﺮﻫﻢ ﺑﺄي وﺳﻴﻠﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫وﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﺨﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﺎل أﺣﺪ ﻓﻘﺪ دﺧﻞ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﺣﻮﻟﻪ ﻛﻮﻛﺒﺔ ﻣﻦ‬ ‫أﻫﻞ اﻟﺸﺮك ﻳﺮﻓﻌﻮن ﺳﻴﻮﻓﻬﻢ وﻳﺪاﻓﻌﻮن ﻋﻨﻪ أﻣﺎم أﻫﻞ اﻟﺸﺮك ورﺳـﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬ﻳﻄﻮف ﺣﻮل اﻟﺒ ﻴﺖ ﺳﺒﻌﺔ أﺷﻮاط وﺳﻴﻮف أﻫﻞ اﻟﺸﺮك ﺗﺤﺮﺳﻪ ‪،‬‬ ‫وﻳﺄﺗﻲ أﺑﻮ ﺳﻔﻴﺎن إﻟﻰ اﻟﻤﻄﻌﻢ ﺑﻦ ﻋﺪي وﻳﺴﺄﻟﻪ أﻣﺠﻴﺮ أﻧﺖ أم ﺗﺎﺑﻊ ﻗﺎل ﻟﻪ‬ ‫اﻟﻤﻄﻌﻢ ﺑﻞ ﻣﺠﻴﺮ ﻗﺎل ﻗﺒﻠﻨﺎ إﺟﺎرﺗﻚ ‪ ،‬وﻟﻮ اراد اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ أن ﻳﻨﺼـﺮه‬ ‫ﺑﻜﻠﻤﺔ ﻛﻦ ﻟﻜﺎن وﻟﻜﻨﻬﺎ إرادة اﷲ أن ﻧﺘﻌﻠﻢ وﻧﻌﻠﻢ إن ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻷﺧﺬ‬ ‫ﺑﺄﺳﺒﺎب اﻟﻨﺼﺮ وﻟﻜﻦ اﻟﻨﺼﺮ إﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻦ ﻋﻨﺪ اﷲ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﻜﻴﻢ ‪.‬‬


‫ﻫﺠﺮة رﺳﻮل اﷲ "ص" واﻟﺼﻤﻮد‬

‫****************‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻳﺎ ﻣﻦ ﻗﺎل ﻓﻴﻚ اﻟﻘﺎﺋﻞ ‪:‬‬ ‫ﻟﻮﻻ ﻣﻄﺎردة اﻟﻤـﺨﺘﺎر‬ ‫ﺳﻞ ﻋﺼﺒﺔ اﻟﺸﺮك ﺣﻮل اﻟﻐﺎر ﺳﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺴـﻢ‬ ‫ﻫﻤﺲ اﻟﺘﺴﺎﺑﻴﺢ واﻟﻘﺮآن‬ ‫ﻫﻞ أﺑﺼﺮوا اﻷﺛﺮ اﻟﻮﺿﺎء أم ﺳﻤﻌﻮا‬ ‫ﻣﻦ أﻣﻢ‬ ‫واﻟـﺤﺎﺋﻤﺎت اﻟــﺰﻏﺐ‬ ‫وﻫﻞ ﺗﻤﺜﻞ ﻧﺴﺞ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت ﻟﻪ ﻛﺎﻟﻐﺎب‬ ‫ﻛﺎﻟـﺮﺧﻢ‬ ‫ﻛـﺒﺎﻃﻞ ﻣﻦ ﺟﻼل اﻟﺤـﻖ‬ ‫ﻓـﺄدﺑﺮوا ووﺟﻮه اﻷرض ﺗﻠﻌـﻨﻬﻢ‬ ‫ﻣﻨﻬﺰم‬ ‫وﻋﻴﻨﻪ ﺣﻮل رﻛﻦ اﻟـﺪﻳﻦ ﻟـﻢ‬ ‫ﻟﻮﻻ ﻳـﺪ اﷲ ﺑﺎﻟﺠـﺒﺎرﻳﻦ ﻣﺎ ﺳﻠﻤﺎ‬ ‫ﻳﻘـﻢ‬ ‫إن ﻫﺠﺮة رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻦ ﻣﻜﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺧﻄـﻮة‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻧﺼﺮاً ﻟﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﺻﻤﻮداً ﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼم وإﻧﻬﻴﺎراً ﻷﻋﺪاﺋـﻪ ﻣـﻦ‬ ‫أﻫﻞ اﻟﻜﻔﺮ واﻟﺸﺮك واﻟﻀﻼل ‪ ،‬وﻟﻘﺪ ﺧﺮج رﺳﻮل اﷲ ﻣـﻦ ﻣﻜـﺔ ﻳـﻮم‬ ‫اﻷﺛﻨﻴﻦ اﻷﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﺻﻔﺮ ودﺧﻞ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻳﻮم اﻹﺛﻨﻴﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸـﺮ ﻣـﻦ‬ ‫ﺷﻬﺮ رﺑﻴﻊ اﻷ ول وﻋﻨﺪﻣﺎ دﺧﻠﻬﺎ أﺿﺎء ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻞ ﺷﺊ ‪ ،‬وﻣُﺤﻤـﺪ ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ذﻟﻚ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﺸﺠﺎع ﻣﺎ ﻛﺎن ﻫﻮ أول ﻣﻦ ﺧﺮج‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻬﺎﺟﺮاً وﻟﻜﻨﻪ ﻣﻜﺚ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺧﺮج أﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس ﻓﻘـﺪ‬ ‫ﻗﺎل ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ أُرﻳﺖ دار ﻫﺠﺮﺗﻜﻢ ﺳﺒﺨﺔ ذات ﻧﺨﻞ ‪ .‬ﻓﻬﺎﺟﺮ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ وﻣﺎ ﻣﻜﺚ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ ﻣﻜﺔ إﻻ ﻧﻔﺮ ﻗﻠﻴﻞ وﺑﺄﻣﺮ ﻣﻨﻪ وﻣـﺎ ﻏـﺎدر‬ ‫ﻣﻜﺔ ﺣﺘﻰ ﻏﺎدرﻫﺎ ﻛﻞ اﻟﻨﺎس ﻣـﻦ أﻫـﻞ اﻹﻳﻤـﺎن إﻻ ﻣـﻦ ﺣﺒﺴـﻪ ﻗﻮﻣـﻪ‬ ‫وﻛﺎن ﻣﻦ أواﺧﺮ ﻣﻦ ﺧﺮج ﻣﻦ ﻣﻜﺔ ﻗﺒﻞ إﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﻋﻤﺮ ﺑـﻦ اﻟﺨﻄـﺎب ‪‬‬ ‫واﻟﺬي وﺻﻒ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ‬ﻫﺠﺮﺗﻪ ﻓﻘﺎل ﻟﻢ أرى أﺣﺪاً ﺧﺮج ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻜﺔ إﻻ ﻣﺴﺘﺨﻔﻴﺎً وﺧﻠﺴﺔ ﻣﺎ ﻋﺪا ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أراد اﻟﻬﺠﺮة إﻧﻤ ﺎ ﺗﻘﻠﺪ‬ ‫ﺳﻴﻔﻪ وأﺧﺮج أﺳﻬﻤﺎً ﻣﻦ ﻛﻨﺎﻧﺘﻪ ﺛﻢ ﺟﺎء إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺖ ﻓﻄﺎف ﺣﻮﻟﻪ ﺳﺒﻌﺔ‬ ‫أﺷﻮاط ﻣﺘﻤﻜﻨﺎً ﻻ ﺳﺮﻋﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺛﻢ ﻣـﺮ ﻋﻠـﻰ ﺣﻠـﻖ أﻫـﻞ اﻟﺸـﺮك _ أي‬ ‫اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺘﻤﻌﻮن ﺣﻮﻟﻬﺎ _ وﻫـﻮ ﻳﻘـﻮل أرﻏـﻢ اﷲ ﻋـﺰ وﺟـﻞ ﻫـﺬة‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻃﺲ _ أي ﺟﻌﻞ أﻧﻮﻓﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﺮاب _ ﺛﻢ ﻗﺎل ﻣﻦ أراد أن ﺗﺜﻜﻠﻪ‬ ‫أﻣﻪ وﻳﻴﺘﻢ وﻟﺪه وﺗﺮﻣﻞ زوﺟﺘﻪ ﻓﻠﻴﻠﻘﻦ ﺧﻠﻒ ﻫﺬا اﻟﻮادي ﻓﻤﺎ ﺗﺒﻌﻪ أﺣﺪ إﻻ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻀﻌﻔﻴﻦ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﺧﺮﺟﻮا ﻣﻌـﻪ ﻣﻬـﺎﺟﺮﻳﻦ ‪ .‬وﻗﺒـﻞ أن ﻳﺨـﺮج‬


‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻦ ﻣﻜﺔ ﻛﺎن ﻳﺘﻠﻮ آﻳﺎت اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ‬

‫)وَﻗُﻞ رَّبِّ أَدْﺧِﻠْﻨِـﻲ ﻣُـﺪْﺧَﻞَ‬

‫ﺻِﺪْقٍ وَأَﺧْﺮِﺟْﻨِﻲ ﻣُﺨْﺮَجَ ﺻِﺪْقٍ وَاﺟْﻌَﻞ ﻟِّﻲ ﻣِﻦ ﻟَّﺪُﻧﻚَ ﺳُﻠْﻄَﺎﻧًﺎ ﻧَّﺼِﻴﺮًا‪ ( .‬اﻹﺳـﺮاء ‪ 80‬أي‬ ‫دﺧﻮﻻً إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﻴﻪ ﻛﺒﺮﻳﺎء وﻋﺰة وأﺧﺮﺟﻨﻲ ﻣﺨﺮج ﺻﺪق ﻣﻦ ﻣﻜﺔ‬ ‫ﺧﺮوﺟﺎً ﻓﻴﻪ ﻋﺰة وﻛﺒﺮﻳﺎء واﻧﺼﺮﻧﻲ ﻳﺎ رب ﻋﻠﻰ اﻷﻋﺪاء وﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ‬ ‫)وَإِذْ ﻳَﻤْﻜُﺮُ ﺑِﻚَ اﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻛَﻔَﺮُوا ﻟِﻴُﺜْﺒِﺘُﻮكَ أَوْ ﻳَﻘْﺘُﻠُﻮكَ أَوْ ﻳُﺨْﺮِﺟُﻮ كَ◌ ۚ وَﻳَﻤْﻜُـﺮُونَ وَﻳَﻤْﻜُـﺮُ اﻟﻠَّـﻪُ◌ ۖ‬ ‫وَاﻟﻠَّﻪُ ﺧَﻴْﺮُ اﻟْﻤَﺎﻛِﺮِﻳﻦَ‪ ( .‬اﻷﻧﻔﺎل ‪ 30‬ﺗﺼﻒ ﻟﻨﺎ ﺗﻠﻚ اﻵﻳﺔ اﻟﻤﺆاﻣﺮة اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺗُﺤﺎك ﻟﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮرى أﻫﻞ اﻟﺸﺮك واﻟﻜﻔـﺮ ﻓـﻲ دار‬ ‫اﻟﻨﺪوة وﻗﺪ اﺟﺘﻤﻊ رؤس وﻗﺎدة اﻟﻜﻔﺮ ﻓﻘﺎل أﺣﺪﻫﻢ اﺟﻌﻠﻮه ﻓﻲ اﻟﻘﻴﻮد‬ ‫واﻷﺧﺮ ﻗﺎل ﻧﻘﺘﻠﻪ وﺛﺎﻟﺚ ﻗﺎل ﻧﺘﺮﻛﻪ ﻳﺨﺮج وﻧﺮﺗﺎح ﻣﻨﻪ وﻗﺎل أﺑﻮ ﺟﻬﻞ أرى‬ ‫أن ﻧﺄﺗﻲ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺑﻔﺘﻰ ﺟﻠﺪ ﻧﺴﻴﺒﺎً ﺣﺴﻴﺒ ﺎً ﻣﻦ ﻋﻠﻴﺔ ﻗﻮﻣﻪ ﺛﻢ ﻧﻌﻄﻴﻪ‬ ‫ﺳﻴﻔﺎً ﻣﺴﻠﻄﺎً ﻓﺈذا ﺧﺮج ﻣُﺤﻤﺪ ﺿﺮﺑﻮه ﺿﺮﺑﺔ رﺟﻞ واﺣﺪ ﻓﻴﺘﻔﺮق دﻣﻪ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ ﻓﻼ ﻳﺴـﺘﻄﻴﻊ ﻗﻮﻣـﻪ أن ﻳﺜـﺄروا ﻟـﻪ ‪ ،‬وﺗﻜﺘـﻞ ﻫـﺆﻻء اﻟﺸـﺒﺎب‬ ‫وﺟﻌﻠﻮﻫﺎ ﺣﻠﻘﺔ أﻣﺎم ﺑﻴﺖ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻫﻮ وﺣﻴﺪاً ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ ﺑﻌـﺪ أن أﻣـﺮ‬ ‫أﺻﺤﺎﺑﻪ ﻛﻠﻬﻢ ﺑﺎﻟﺨﺮوج وﻟﻢ ﻳﺒﻘﻰ ﻣﻌﻪ إﻻ اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟـﺎءه‬ ‫ﻳﺴﺘﺄذﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻬﺠﺮة ﻗﺎل ﻟﻪ ﻋﻠﻰ رﺳﻠﻚ ﻳﺎ أﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﻟﻌﻞ اﷲ ﻳﺠﻌﻞ ﻟﻚ‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺎً وأﻣﺎ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻜﺎن ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ‬واﻟﺬي أﻣﺮه رﺳﻮل اﷲ‬ ‫‪ ‬أن ﻳﻨﺎم ﻓﻲ ﻓﺮاﺷﻪ وﻳﺘﻐﻄﻰ ﺑﺒﺮده اﻷﺧﻀ ﺮ وﻗﺎل ﻟﻪ إﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺼـﻴﺒﻚ‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ ﻣﺎ ﺗﻜﺮﻫﻪ ‪ ،‬ﻓﻨﺎم ﻋﻠﻲ وﻗﺪ ﻫﻴﺄ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻠﻘﺘﻞ أو اﻷﺳﺮ ‪ .‬ﺧﺮج رﺳﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬ﻣﻦ اﻟﺒﺎب وإذا ﺑﻪ ﻳﺴﻤﻊ أﺑﺎ ﺟﻬـﻞ وﻫـﻮ ﻳﻘـﻮل ﻟﻬـﺬا اﻟﺠﻤـﻊ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺸﺒﺎب وﻳﻐﺬي ﻓﻴﻬﻢ روح اﻹﻧﺪﻓﺎع واﻟﺤﻤﺎس إﻟﻰ ﻗﺘﻞ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻘﺎل‬ ‫ﻟﻬﻢ إن ﻣُﺤﻤﺪ ﻳﺰﻋﻢ إﻧﻜﻢ إن ﺗﺎﺑﻌﺘﻤﻮه ﻋﻠﻰ دﻳﻨﻪ ﻛﻨﺘﻢ ﻣﻠﻮك اﻟﻌﺮب‬ ‫واﻟﻌﺠﻢ وإذا ﻣﺘﻢ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻜﻢ ﺟﻨﺎن ﻣﺜﻞ ﺟﻨﺎن اﻷردن ﺗﺴﻜﻨﻮن ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫وإذا ﻟﻢ ﺗﺘﺎﺑﻌﻮه ﻛﺎن ﻟﻪ ﻓﻴﻜﻢ ذﺑﺢ ﺛﻢ أﺟﺠﺖ ﻟﻜﻢ ﻧﺎراً ﺗﺤﺸﺮون إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫‪ .‬وﻗﺪ ﻛﺎن ﻗﻮﻟﻪ ﻫﺬا اﻟﺬي أراد ﺑﻪ اﻟﺸﺮ ﻫﻮ ﻗﻮل ﺣﻖ وﻟﻮ أن أﻫﻞ اﻹﺳﻼم‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻞ زﻣﺎن وﻣﻜﺎن ﺗﺎﺑﻌﻮا ﻣُﺤﻤﺪ ‪ ‬ﻋﻠﻰ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم واﺗﺒﻌﻮا ﻣﺎ أﻣﺮﻫﻢ‬ ‫ﺑﻪ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم واﻧﺘﻬﻮا ﻋﻤﺎ ﻧﻬﺎﻫﻢ ﻋﻨﻪ ﻟﻜـﺎﻧﻮا ﻗـﺎدة اﻟﻌـﺮب واﻟﻌﺠـﻢ‬ ‫واﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺄﺳﺮه وﻟﻤﺎ ﻻ وﻗﺪ ﻛﺎن ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺳﻼم اﻟﻄﻮﻳﻞ أﻣﺜﻠﺔ وﻧﻤﺎذج‬ ‫ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻳﻮم ﻛﺎن دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻣﺘﻤﻜﻨ ﺎً ﻓﻲ اﻟﻘﻠﻮب واﻟﻌﻘﻮل ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫اﻟﺮاﻳﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ وﻛﺎﻧﺖ رﻗﻌﺔ اﻟﺒﻼد ﺷﺎﺳﻌﺔ ‪ ،‬ﻓﻜﺎن ﻗﻮل أﺑﻲ ﺟﻬﻞ ﻗﻮل ﺣﻖ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻞ زﻣﺎن وﻣﻜﺎن ‪.‬‬ ‫ﻳﺠﻴﺒﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻫﻮ ﺧﺎرﺟ ﺎً ﻣﻦ ﺑﻴﺘﻪ وﻳﻘﻮل ﻟﻬﻢ ﻧﻌﻢ اﻧﺎ أﻗـﻮل ذﻟـﻚ‬ ‫ﻓﺬﻟﻚ ﻗﻮل ﺣﻖ ﺛﻢ ﻳﺘﻠﻮ آﻳﺎت ﻣﻦ ﺳﻮرة ﻳﺲ ) ﻳﺲ ‪ .‬وَاﻟْﻘُﺮْآنِ اﻟْﺤَﻜِﻴﻢِ‪ .‬إِﻧَّﻚَ ﻟَﻤِﻦَ‬ ‫َﻰ ٰ ﺻِﺮَاطٍ ﻣُّﺴْﺘَﻘِﻴﻢٍ‪ .‬ﺗَﻨﺰِﻳﻞَ اﻟْﻌَﺰِﻳﺰِ اﻟﺮَّﺣِﻴﻢِ‪ .‬ﻟِﺘُﻨﺬِرَ ﻗَﻮْﻣًﺎ ﻣَّﺎ أُﻧﺬِرَ آﺑَـﺎؤُﻫُﻢْ ﻓَﻬُـﻢْ ﻏَـﺎﻓِﻠُﻮنَ‪.‬‬ ‫اﻟْﻤُﺮْﺳَﻠِﻴﻦَ‪ .‬ﻋَﻠ ◌‬


‫َﻰ ٰ أَﻛْﺜَﺮِﻫِﻢْ ﻓَﻬُﻢْ ﻟَﺎ ﻳُﺆْﻣِﻨُﻮنَ‪ .‬إِﻧَّﺎ ﺟَ ﻌَﻠْﻨَﺎ ﻓِﻲ أَﻋْﻨَـﺎﻗِﻬِﻢْ أَﻏْﻠَﺎﻟًـﺎ ﻓَﻬِـﻲَ إِﻟَـﻰ اﻟْﺄَذْﻗَـﺎنِ‬ ‫ﻟَﻘَﺪْ ﺣَﻖَّ اﻟْ ﻘَﻮْلُ ﻋَﻠ ◌‬

‫ﻓَﻬُﻢ ﻣُّﻘْﻤَﺤُﻮنَ‪ .‬وَﺟَﻌَﻠْﻨَﺎ ﻣِﻦ ﺑَﻴْﻦِ أَﻳْﺪِﻳﻬِﻢْ ﺳَﺪًّا وَﻣِﻦْ ﺧَﻠْﻔِﻬِﻢْ ﺳَﺪًّا ﻓَﺄَﻏْﺸَﻴْﻨَﺎﻫُﻢْ ﻓَﻬُـﻢْ ﻟَـﺎ ﻳُﺒْﺼِـﺮُونَ‪( .‬‬ ‫ﻳــﺲ ‪ 9-1‬أﻫــﻞ اﻟﺸــﺮك ﻣــﻦ اﻟــﺬﻳﻦ ﺗﺠﻤﻌــﻮا ﻟﻘﺘﻠــﻪ وأرادوا ﺑــﺬﻟﻚ أن‬ ‫ﻳﻄﻔﺌﻮا ﻧﻮر اﻹﺳﻼم وﻳﺤﻴﻄﻮا ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻨﺘﺸﺮ ﻓـﻲ اﻷرض‬ ‫ﻛﻠﻬﺎ ﻓـﺈذا ﺑﺮﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺨـﺮج ﻋﻠـﻴﻬﻢ وﻳﺄﺧـﺬ اﻟﺘـﺮاب ﻣـﻦ اﻷرض‬ ‫وﻳﻀﻌﻪ ﻋﻠﻰ رؤوﺳﻬﻢ وﻫﻢ ﻓﻲ ﺳـﺒﺎت ﻋﻤﻴـﻖ ﻻ ﻳﺘﺤﺮﻛـﻮن وﻛـﺄﻧﻬﻢ‬ ‫أﺻﻨﺎم ﻓﻘﺪ ﺟﻌﻞ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺑﻴﻨﻪ وﺑﻴﻦ أﻋﻴﻨﻬﻢ ﺳﺪاً ﻓﻬﻢ ﻳﻨﻈﺮون إﻟﻴﻪ‬ ‫وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻻ ﻳﺒﺼﺮون ﻓﻘﺪ أﻋﻤﻰ اﷲ أﺑﺼﺎرﻫﻢ ﻛﻤﺎ أﻋﻤﻰ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ وذﻟﻚ دﻟﻴﻼً ﻋﻠﻰ أن دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﺳﻮف ﻳﺠﻌـﻞ ﻛـﻞ أﻋـﺪاءه ﺗﺤـﺖ‬ ‫اﻟﺘﺮاب وﻳﻨﺘﺼﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ زﻣﺎن وﻣﻜﺎن ﺑﺈرادة اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ‪.‬‬ ‫ﻳﻈﻞ ﻫﺆﻻء اﻟﻘﻮم وﻗﻮﻓ ﺎً ﻋﻨﺪ اﻟﺒـﺎب ﻓـﻲ إﻧﺘﻈـﺎر ﺧـﺮوج رﺳـﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫وﻛﻠﻤﺎ ﻧﻈﺮوا ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺒﺎب وﺟﺪوه ﻻ ﻳﺰال ﻧﺎﺋﻤﺎً وﻋﻠﻴﻪ ﺑﺮده اﻷﺧﻀﺮ‬ ‫وﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺪرون إﻧﻪ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨـﻪ ﺣﺘـﻰ ﻳـﺄﺗﻴﻬﻢ‬ ‫رﺟﻞ وﻳﻘﻮل ﻟﻬﻢ ﻟﻤﺎذا ﺗﻘﻔﻮن ﻫﻨﺎ ﺧﻴﺒﻜﻢ اﷲ ﻓﻴﻘﻮﻟﻮن ﻧﻨﺘﻈﺮ ﻣُﺤﻤـﺪ‬ ‫ﻓﻴﻘﻮل ﻟﻬﻢ ﻟﻘﺪ ﺧﺮج ﻣُﺤﻤﺪ ووﺿﻊ ﻋﻠـﻰ رؤوﺳـﻜﻢ اﻟﺘـﺮاب ﻓﻴﻀـﻌﻮا‬ ‫أﻳﺪﻳﻬﻢ ﻋﻠﻰ رؤوﺳﻬﻢ ﻓﻴﺠﺪوا اﻟﺘﺮاب ﻗﺪ ﻏﻄﺎﻫﺎ ‪ .‬وﻳﺼﻒ ﻟﻨﺎ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ‬ ‫أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ‬ﺗﻠﻚ اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﻰ ﻧﺎﻣﻬﺎ ﻣﻜﺎن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬واﻟﺬي ﻗﺎل ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ‪ ‬إن أول ﻣﻦ ﺷﺮى ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم إﻧﻤﺎ ﻫﻮﻋﻠﻲ‬ ‫ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ،‬ﻗﺎل ﻋﻠﻲ ﺑﻦ اﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ‬وﻗﻴﺖ ﺑﻨﻔﺴﻲ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ وﻃـﺄ‬ ‫اﻟﺤﺼﻰ وﺧﻴﺮ ﻣـﻦ ﻃـﺎف ﺑﺎﻟﺒﻴـﺖ اﻟﻌﺘﻴـﻖ وﺑـﺎﻟﺤﺠﺮ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬وﻗـﺪ‬ ‫ﻣﻜﺮوا ﺑﻪ ﻓﻨﺠﺎه اﻟﻘﻮي اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺮ ﻓﺒﺎت ﺑﺎﻟﻐﺎر آﻣﻨ ﺎً ﻓﻲ ﺣﻔﻆ ﻣﻦ‬ ‫اﻹﻟﻪ وﻓﻲ ﺳﺘﺮ وﺑﺖ أﻓﺪﻳﻪ وﻳﻨﻈﺮون إﻟﻲّ وﻗﺪ وﻃﻨﺖ ﻧﻔﺴﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺘﻞ أو‬ ‫اﻷﺳﺮ ‪ .‬ذﻟﻚ اﻟﺬ ي ﺗﻮﻗﻌﻪ ﻋﻠﻲ ﻟﻨﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﻴﻠـﺔ إﻣـﺎ أن ﻳﻘﺘﻠـﻮه أو‬ ‫ﻳﺄﺳﺮوه ‪.‬‬ ‫ﺧﺮج رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻟﻰ ﺑﻴﺖ اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬ﺗﻘﻮل ﻋﺎﺋﺸﺔ أم اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ رﺿﻰ‬ ‫اﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﺟﺎء رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻲ اﻟﻬﺎﺟﺮة _ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻨﻬﺎر _ ودﺧﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﺑﻲ ﺑﻜﺮ وﻗﺎل ﻟﻪ اﻟﺼﺤﺒﺔ ﻳﺎ أﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﻓﻮاﷲ ﻣﺎ ﻛﻨﺖ أرى أﺣﺪ ﻳﺒﻜﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻔﺮح ﺣﺘﻰ رأﻳﺖ أﺑﻲ ﻳﺒﻜﻲ ﻣﻦ اﻟﻔﺮح ﻋﻨـﺪﻣﺎ ﻗـﺎل ﻟـﻪ رﺳـﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫ذﻟﻚ ‪ .‬ﻳﺨﺮج ﻣﻌﻪ أﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﻣﻦ ﺧﻠﻒ اﻟﺪار وﻗﺪ أراد رﺳﻮل اﷲ أن ﻳﺨﺪع‬ ‫أﻫﻞ اﻟﻜﻔﺮ ﻓﻴﺘﺠﻪ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻦ إﻟﻰ ﻏﺎر ﺛﻮر وﻟﻴﺲ إﻟﻰ ﻏﺎر ﺣﺮاء‬ ‫ﻷن ﻏﺎر ﺣﺮاء ﻣﻌﺮوف ﻟﻬﻢ وﻫﻮ ﻋﻠـﻰ ﻃﺮﻳـﻖ اﻟﻤـﺎرة وﻣـﻦ ﻳﻤـﺮ ﻗـﺪ ﻳـﺮاه‬ ‫ﺑﻮﺿﻮح أﻣﺎ ﻏﺎر ﺛﻮر ﻓﺈﻧﻪ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﻟﻮﺟﻬﺘﻪ وﻫﻮ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺄﺧﺬ‬ ‫ﺑﺄﺳﺒﺎب اﻟﺪﻧﻴﺎ اﻟﺘﻲ أﻣﺮﻧﺎ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺑﻬﺎ ‪ ،‬وﻳﺨﺘﺎر ﺟﺒﻞ ﺛﻮر ﻷن ﻓﻴﻪ أﻛﺜﺮ‬


‫ﻣﻦ ﻏﺎر وﻫﻲ ﻛﺎﻟﻘﺒﻮ اﻟﺬي ﺑﺪاﺧﻠﻪ ﻻ ﻳﺮاه ﻣﻦ ﺑﺨﺎرﺟﻪ وﻫﻮ ﺟﺒﻞ ﻻ ﺗﺜﺒـﺖ‬ ‫ﻓﻴﻪ آﺛﺎر اﻷﻗﺪام ‪ ،‬وﻗﺪ اﺣﺘﺎط رﺳﻮل اﷲ ﻟﺬﻟﻚ أﺷﺪ اﻹﺣﺘﻴﺎط ﻓـﺄﻣﺮ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺑﻜﺮ ﺑﺄن ﻳﺘﺤﺴﺲ ﻟﻪ اﻷﺧﺒﺎر وﻳﺄﻣﺮ ﻋﺎﻣﺮ ﺑﻦ ﻓُﻬﻴﺮة أن ﻳﺮﻋﻰ‬ ‫ﺑﻐﻨﻤﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﻤﻲ ﻋﻠﻰ أﻫﻞ اﻟﺸﺮك آﺛﺎر اﻷﻗﺪام ‪ ،‬وﻳﺎﻣﺮ أﺳﻤﺎء ﺑﻨـﺖ أﺑـﻲ‬ ‫ﺑﻜﺮ أن ﺗﺴﻌﻔﻬﻢ ﺑﺎﻟﻄﻌﺎم واﻟﺸﺮاب وﻫﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺎر ‪ ،‬ﻳﺮى اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪‬‬ ‫وﻫﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺎر أﻗﺪام أﻫﻞ اﻟﺸﺮك ﻳﺒﺤﺜﻮن ﻋﻨﻬﻢ ﻓﻴﻘﻮل ﻟﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻟﻮ‬ ‫ﻃﺄﻃﺄ أﺣﺪﻫﻢ رأﺳﻪ ﻟﺮآﻧﺎ ﻓﻴﻘﻮل ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬اﺳﻜﺖ ﻳﺎ أﺑﺎ ﺑﻜﺮ‬ ‫ﻓﻤﺎ ﺑﺎﻟﻚ ﺑﺈﺛﻨﻴﻦ اﷲ ﺛﺎﻟﺜﻬﻤﺎ ‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ‪ ‬ﻳﻘﻮل ﻓﻴﻬﺎ ‪ ،‬ﻋﺎﺗﺐ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ اﻷﻣﺔ ﻛﻠﻬﺎ واﺳﺘﺜﻨﻰ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻓﺈن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻳﻘﻮل )إِﻟَّﺎ ﺗَﻨﺼُﺮُوهُ ﻓَ ﻘَﺪْ ﻧَﺼَﺮَهُ اﻟﻠَّﻪُ إِذْ أَﺧْﺮَﺟَﻪُ اﻟَّﺬِﻳﻦَ‬

‫ﻦ إِذْ ﻫُﻤَﺎ ﻓِﻲ اﻟْﻐَﺎرِ إِذْ ﻳَﻘُﻮلُ ﻟِ ﺼَﺎﺣِﺒِﻪِ ﻟَﺎ ﺗَﺤْﺰَنْ إِنَّ اﻟﻠَّﻪَ ﻣَﻌَﻨَﺎ◌ ۖ ﻓَﺄَﻧﺰَلَ اﻟﻠَّـﻪُ ﺳَـﻜِﻴﻨَﺘَ ُﻪ‬ ‫ﻛَ ﻔَﺮُوا ﺛَﺎﻧِﻲَ اﺛْﻨَﻴْ ِ‬ ‫ﻤﺔُ اﻟﻠَّﻪِ ﻫِﻲَ اﻟْﻌُﻠْﻴَﺎ◌ ۗ وَاﻟﻠَّﻪُ‬ ‫َﻰ ٰ◌ ۗ وَﻛَﻠِ َ‬ ‫ﻋَﻠَﻴْﻪِ وَأَﻳَّﺪَهُ ﺑِﺠُﻨُﻮدٍ ﻟَّﻢْ ﺗَﺮَوْﻫَﺎ وَﺟَﻌَﻞَ ﻛَﻠِﻤَﺔَ اﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻛَﻔَﺮُوا اﻟﺴُّﻔْﻠ ◌‬

‫ﻋَﺰِﻳﺰٌ ﺣَﻜِـﻴﻢٌ ‪ (.‬اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪ 40‬وﻣﻦ ﻫﺬه اﻵﻳﺔ ﻗﺎل أﻫﻞ اﻟﻌﻠﻢ ﻓﻲ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم أن‬ ‫ﻣﻦ ﻳﺴﺐ أﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﻓﻘﺪ ﻛﻔﺮ ﻷن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ زﻛﺎه ﻓـﻲ ذﻟـﻚ اﻟﻘـﻮل‬ ‫وﻗﺎل ﻟﻪ إﻧﻚ ﻣﻊ رﺳﻮل اﷲ ﻓﻲ ﻣﻌﻴﺔ واﺣﺪة وﻓﻲ ﻏﺎر واﺣﺪ وأﻧﺖ ﺗﺸﻜﻮ‬ ‫إﻟﻴﻪ وﻫﻮ ﻳﺜﺒﺘﻚ ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن واﻟﺘﻮﺣﻴـﺪ ‪ .‬رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﻗـﺮأ أول ﺳـﻮرة ﻳـﺲ‬ ‫ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻟﻪ دﻓﺎﻋﺎً ﻣﻦ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ واﻟﻌﻠﻤﺎء ﻳﻘﻮﻟﻮن إﻧﻪ ﻻ ﻳﻘﺮأﻫﺎ ﺧﺎﺋﻒ إﻻ‬ ‫أﻣﻦ ‪.‬‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ اﻳﺎم ﺑﺘﻤﺎﻣﻬﺎ وﻣُﺤﻤﺪ ‪ ‬ﻓﻲ اﻟﻐﺎر وﻛﺎن ﻗﺪ اﺗﻔﻖ ﻣﻊ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑـﻦ‬ ‫أرﻳﻘﻂ وﻫﻮ رﺟﻞ ﻣﺸـﺮك وﻟﻜﻨـﻪ أدرى اﻟﻨـﺎس ﺑـﺎﻟﻄﺮﻳﻖ وﺟﻐﺮاﻓﻴـﺎ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﻤﻜﺎن ‪ ،‬وﻗﺮﻳﺶ ﺟﻦ ﺟﻨﻮﻧﻬﺎ وذﻫﺐ ﻋﻘﻠﻬـﺎ ﻓﺮﺻـﺪت ﺟـﺎﺋﺰة‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻤﻦ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻤُﺤﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﺣﻴﺎً أو ﻣﻴﺘﺎً ‪ ،‬وﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟﺠﺎﺋﺰة ﺳﺎل ﻟﻬﺎ ﻟﻌﺎب اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻳﺪون ﻣﻐﺎﻧﻢ اﻟﺪﻧﻴﺎ ‪.‬‬ ‫إﻧﻄﻠﻖ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ وﻗﺪ ﻛﺎن اﻟﺼـﺪﻳﻖ ‪ ‬ﻳﺴـﻴﺮ ﺗـﺎرة‬ ‫ﺧﻠﻔﻪ وﺗﺎرة أﻣﺎﻣﻪ ﻓﻴﺴﺄﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻋـﻦ ذﻟـﻚ ﻓﻴﻘـﻮل ﻳـﺎ رﺳـﻮل اﷲ‬ ‫أﺗﺬﻛﺮ اﻟﻄﻠﺐ ﻓﺄﻣ ﺸﻲ أﻣﺎﻣﻚ ﺛﻢ أذﻛﺮ اﻟﺮﺻﺪ ﻓﺄﻣﺸﻲ ﺧﻠﻔـﻚ ‪،‬‬ ‫إﻧﻤﺎ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺪﻓﻊ اﻟﺸﺮ ﻋﻨﻪ وﻳﻔﺪﻳﻪ ﺑﻨﻔﺴﻪ ‪ .‬وإذا ﺑﺎﻟﺠﺎﺋﺰة ﺗﺤﺮك اﻟﻨﺎس‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺴﻌﻮا وراءه ﻟﺤﺼﺪﻫﺎ وﻛﺎن ﻣﻤﻦ ذﻫﺐ وﻛﺎد أن ﻳﺼﻞ إﻟﻴـﻪ‬ ‫وﻫﻮ ﺳﺮاﻗﺔ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ اﻧﻄﻠﻖ وﻓﺮﺳﻪ ﺧﻠﻔﻬﻢ وإذا ﺑﺎﻟﺼـﺪﻳﻖ ‪ ‬ﻳـﺮى‬ ‫ﻏﺒﺎر ﻓﺮﺳﻪ ﻓﻴﻘﻮل ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻟﻘﺪ أدرﻛﻨﺎ اﻟﻄﻠﺐ ﻓﻘﺎل رﺳﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫وﻫﻮ ﻳﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ اﷲ اﻟﻠﻬﻢ اﻛﻔﻴﻨﺎه ﺑﻤﺎ ﺷﺌﺖ ﻓﺈذا ﺑﺮﺟﻞ ﻓﺮس ﺳﺮاﻗﺔ ﺑﻦ‬ ‫ﻣﺎﻟﻚ ﺗﺴﻮخ ﻓﻲ اﻷرض ﻓﻲ ﺻﺨﺮ ﺟﻠـﺪ ‪ ،‬وﻛﻤـﺎ ﺟـﺎء ﻓـﻲ ﺻـﺤﻴﺢ‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ إﻧﻬﺎ ﺳﺎﺧﺖ ﻓﻲ ﺻﺨﺮ أي دﺧﻠﺖ ﻓﻲ اﻟﺼﺨﺮ ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻘـﻮل ﺳـﺮاﻗﺔ‬


‫وﻗﺪ ﻋﻠﻢ إن ﻫﺬا أﻣﺮاً ﻋﺠﻴﺒﺎً وﻏﻴﺮ ﻣﺄﻟﻮف أدﻋﻮ ﻟﻲ ﻳﺎ ﻣًﺤﻤﺪ وﻻ أﺿﺮك‬ ‫ﻓﺪﻋﺎ ﻟﻪ ﻓﺨﺮﺟﺖ ﻗﺪﻣﻲ اﻟﻔﺮس ﻣﻦ اﻟﺼﺨﺮ ﺛﻢ ﻳﻌﺎود اﻟﻜﺮة ﻷن اﻟﺠﺎﺋﺰة‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة ﻳﺴﻴﻞ ﻟﻬﺎ اﻟﻠﻌﺎب وإذا ﺑﺮﺳﻮل اﷲ ﻳﺪﻋﻮ اﷲ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﺘﺴـﻮخ‬ ‫ﻗﺪﻣﻲ ﻓﺮﺳﻪ ﻓﻲ اﻟﺼﺨﺮ ﻓﻴﻄﻠﺐ ﻣﻦ رﺳﻮل اﷲ أن ﻳﺪﻋﻮ ﻟـﻪ ﻓﻴـﺪﻋﻮ ﻟـﻪ‬ ‫ﻓﺘﺨﺮج ﻗﺪﻣﻲ اﻟﻔﺮس ﺛﻢ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻳﻘﻮل ﺳﺮاﻗﺔ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ أﻛﺘﺐ ﻟـﻲ‬ ‫ﻛﺘﺎب أﻣﺎن ‪ ،‬إﻧﻤﺎ ذﻟﻚ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﺻﻤﻮد دﻳﻦ اﻹﺳﻼم وﻗﻮﺗﻪ ﻓﻬﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻣُﺤﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم وﻫﻮ ﻣﻄـﺎرد ﻣـﻦ ﻗـﺎدة اﻟﺸـﺮك‬ ‫واﻟﻜﻔﺮ ﻛﻠﻬﻢ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺪرﻛﻪ أﺣﺪﻫﻢ ﻓﺈﻧﻪ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﻄﻠـﺐ ﻣﻨـﻪ‬ ‫اﻷﻣﺎن واﻟﻌﻬﺪ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻀﺮه رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺑﺴﻮء ‪ ،‬ذﻟﻚ ﻷن ذﻟﻚ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫إﻧﻤﺎ ﻳُﻨﺼﺮ ﺑﺈرادة اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻨﻪ وﻋﻦ أﻫﻠﻪ ﻓﺈن ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ وﺻﻞ إﻟﻴﻬﻤﺎ وﻟﻜﻦ ﺑﺈرادة اﷲ ﻋﺰ وﺟـﻞ ﻏﺎﺻـﺖ رﺟـﻼه ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺼﺨﺮ ﻓﻤﻦ اﻟﺬي ﺟﻌﻞ ﻫﺬا اﻟﺼﺨﺮ ﻟﻴﻨﺎً ﻛﺎﻟﻤﺎء ﺣﺘـﻰ ﺗﻐـﻮص ﻓﻴـﻪ‬ ‫اﻷﻗﺪام إﻧﻤﺎ ﻫﻮ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ وإذا ﺑﺬﻟﻚ اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺬي ﺟﺎء ﻟﻴﻘﺘﻞ إﻧﻤﺎ‬ ‫ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﻄﻠﺐ اﻷﻣﺎن ‪ ،‬ﻓﻜﺘﺐ ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺻﻚ أﻣﺎن ﺛـﻢ ﻗـﺎل‬ ‫أؤﻣﺮﻧﻲ ﺑﻤﺎ ﺷﺌﺖ ﻳﺎ ﻣُﺤﻤﺪ ﻗﺎل ﻟﻪ ﻋﻤﻲ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﻟﻄﻠﺐ ﻓﻜﺎن أول اﻟﻨﻬﺎر‬ ‫وﻗﺪ ﺧﺮج ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻣﺠﺎﻫﺪاً وإذا ﺑﻪ آﺧﺮ اﻟﻨﻬﺎر ﺣﺎرﺳ ﺎً ﻟﻬﻤﺎ ﻳﻘﻒ ﺳﺮاﻗﺔ‬ ‫ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﻛﻠﻤﺎ ﻳﺄﺗﻴﻪ رﻛﺐ ﻣﻤﻦ ﻳﻄﻠﺒﻮن ﺗﻠﻚ اﻟﺠﺎﺋﺰة ﻳﻘﻮل ﻟﻬﻢ ﻗﺪ‬ ‫ﻛﻔﻴﺘﻜﻢ ﻫﺎ ﻫﻨﺎ } أي أﻧﻲ ﻗﺪ أﻃﻠﻌﻠﺖ ﻋﻠـﻰ ﺗﻠـﻚ اﻟﻤﻨﻄﻘـﺔ وﻟـﻢ‬ ‫أﺟﺪﻫﻢ ﻓﻴﻬﺎ { ﺛﻢ ﻋ ﻨﺪﻣﺎ ﻳﻘﺎﺑﻞ أﺑﻮ ﺟﻬﻞ ﻳﻘﻮل أﺑـﺎ ﺣﻜـﻢ ﻟـﻮ ﻛﻨـﺖ‬ ‫ﺷﺎﻫﺪاً أﻣﺮ ﺟﻮادي إذ ﺳﺎﺧﺖ ﻓﻲ اﻷرض ﻗﻮاﺋﻤﻪ ﻟﻌﺠﺒﺖ وﻟﻢ ﺗﺸﻜﻚ‬ ‫إن ﻣُﺤﻤﺪ رﺳﻮل وﻧﺒﻲ ﻓﻤﻦ ذا ﻳﻘﺎوﻣﻪ إﻟﻴﻚ ﻓﻜﻒ اﻟﻨﺎس ﻋﻨﻪ ﻓﺈﻧﻲ أرى‬ ‫ﻳﻮﻣ ﺎً ﺳﻮف ﺗﺒﻴﻦ ﻣﻌﺎﻟﻤﻪ ‪ ،‬ذﻟﻚ ﻫﻮ ﺻـﻤﻮد دﻳـﻦ اﻹﺳـﻼم وذﻟـﻚ ﻫـﻮ‬ ‫إﻧﻬﻴﺎر أﻋﺪاﺋﻪ ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﻃﺮق رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻟﻰ اﻟﻤﺪ ﻳﻨﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺗﺴﻤﻰ أﺳﻠﻢ‬ ‫وﻗﺪ ﺳﻤﻌﺖ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺠﺎﺋﺰة اﻟﺘﻲ رﺻﺪﺗﻬﺎ ﻣﻜﺔ ﻟﻤﻦ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﺮﺳﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫وﻋﻠﻤﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺒﻴﻠﺔ إن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻷﺑـﺪ وأن ﻳﻤـﺮ ﻋﻠـﻲ ﺣـﺪودﻫﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻓﺨﺮﺟﺖ ﻋﻦ ﺑﻜﺮة أﺑﻴﻬﺎ ﻟﺘﻨﺎل ﺗﻠﻚ اﻟﺠـﺎﺋﺰة ﺑﻘﻴـﺎدة زﻋﻴﻤﻬـﺎ‬ ‫ﺑﺮﻳﺪة ﺑﻦ اﻟﺤﺼﻴﺐ ‪ ،‬وﺗﻨﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳـﺄﺗﻲ إﻟـﻴﻬﻢ اﻟﺮﻛـﺐ وﻗـﺪ ﺗﻘﻠـﺪوا‬ ‫اﻟﺴﻴﻮف وأﻋﺪوا اﻟﻌﺪة واﻟﺴﻼح وإذا ﺑﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﺎﺑﻠﻬﻢ ﺑﺎﻟﺪﻋﻮه إﻟﻰ‬ ‫دﻳﻦ اﷲ وﺑﺎﻟﺨﻠﻖ اﻟﺤﺴﻦ وﻳﻘﺮع اﻟﺤﺠﺔ ﺑﺎﻟﺤﺠﺔ واﻟﻘﻮل ﺑﺎﻟﻘﻮل وإذا ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﺬي ﺧﺮج ﻟﻜﻲ ﻳﻘﺘﻞ وﻳﻨﺎل ﻣﻦ ﻣُﺤﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻳﻘﻮل‬ ‫أﺷﻬﺪ أن ﻻ إﻟﻪ إﻻ اﷲ وأن ﻣُﺤﻤﺪ رﺳﻮل اﷲ وﻗﺒﻞ ﺻﻼة اﻟﻔﺠﺮ ﻛﺎﻧـﺖ‬ ‫ﻗﺪ أﺳﻠﻤﺖ ﻗﺒﻴﻠﺔ اﺳﻠﻢ ﻛﻠﻬﺎ ﺑﺮﺟﺎﻟﻬﺎ وﻧﺴﺎءﻫﺎ وﻛﻞ ﻣﻦ ﻓﻴﻬﺎ وﻛﺎن‬


‫ﻋﺪدﻫﻢ أﺿﻌﺎف ﻣﻦ ﻛﺎن ﻗﺪ أﺳﻠﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪ ،‬وﻓﻲ ذﻟﻚ ﻳﻘﻮل رﺳـﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬أﺳﻠﻢ ﺳﺎﻟﻤﻬﺎ اﷲ وﻏﻔﺎر ﻏﻔﺮ اﷲ ﻟﻬﺎ ﻣﺎ أﻧﺎ اﻟﺬي ﻗﻠﺖ إﻧﻤﺎ ﻗﺎﻟﻬﺎ‬ ‫اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ‪ ،‬وﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻜﺎن وﻓﻲ ﻗﺒﻴﻠﺔ أﺳﻠﻢ ﺗﻘﺎم أول ﺻﻼة ﺟﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم وﻛﺎﻧﺖ ﺻﻼة اﻟﻔﺠﺮ ‪ ،‬ذﻟﻚ اﻟﺮﺳﻮل اﻟﻤﻄـﺎرد‬ ‫وﻟﻴﺲ ﻣﻌﻪ إﻻ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻣﺴﻠﻢ وﻋﺒـﺪ اﷲ ﺑـﻦ أرﻳﻘـﻂ اﻟﻤﺸـﺮك أﻟـﻴﺲ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﺮﻛﺐ ﺿﻌﻴﻒ وﺧﺎﺋﻒ وإذا ﺑﺎﻟﻘﻮة اﻟﻜﺎﻣﻨﺔ ﻓـﻲ دﻳـﻦ اﻹﺳـﻼم‬ ‫ﺗﻘﻠﺐ اﻟﻤﻮازﻳﻦ ﻛﻠﻬﺎ وﺗﺤﻴﺮ ﻋﻘﻮل اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﺎرﺑﻮﻧـﻪ وﻳﺮﻳـﺪون أن ﻳﻘﻬـﺮوه‬ ‫وﻛﺄﻧﻨﺎ ﺑﻬﻢ ﻓﻲ ﻫﺬه ا ﻷﻳﺎم ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل أﺣﺪ زﻋﻤﺎء أﻋﺪاء ذﻟﻚ اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫أﻧﺎ زﻋﻴﻢ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﺈﻧﻬﻢ اﻟﻴﻮم ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن أن ﻳﺮدوا‬ ‫ﻣﻦ ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ أو أوروﺑﺎ رﻏﻢ إن اﻟﻨﺎﻇﺮ إﻟﻰ أﻫﻞ‬ ‫اﻹﺳﻼم اﻟﻴﻮم ﻻ ﻳﺮى إﻻ اﻟﻀﻌﻒ واﻟﻬﻮان ﻓﻲ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم واﻟﺤﺮب ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ ﺟﺎﻧﺐ واﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﺎرﺑﻮﻧﻪ ﻫﻢ أﺷﺪ ﻗﻮة وﻋﺘﺎداً واﻟﻘﺴﻮة ﻛﻠﻬﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ وﻟﻜﻦ اﷲ ﻏﺎﻟﺐ ﻋﻠﻰ أﻣﺮه وﻟﻜﻦ أﻛﺜﺮ اﻟﻨﺎس ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻮن ‪ ،‬وﻣـﺎ‬ ‫ﻳﻌﻠﻢ ﺟﻨﻮد رﺑﻚ إﻻ ﻫﻮ ‪ ،‬ﻓﻬﺎ ﻫﻮ ﺑﺮﻳﺪة ﺑـﻦ اﻟﺤﺼـﻴﺐ اﻷﺳـﻠﻤﻲ وﻣﻌـﻪ‬ ‫ﺣﺸﺪ ﻣﻦ ﻗﻮﻣﻪ ﻣﺪﺟﺠﻴﻦ ﺑﺎﻟﺴﻼح ﻳﻨﺘﻈﺮ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﺻﺎﺣﺒﻪ وﻫﻢ ﻣﺎ‬ ‫ﺧﺮﺟﻮا ﺑﺴﻼح أو ﻋﺪة ﻟﻘﺘﺎل ﻓـﺈذا ﺑﻬـﺬا اﻟﺮﺟـﻞ وﻗﻮﻣـﻪ وﻗﺒﻴﻠﺘـﻪ ﺟﻤﻴﻌـﺎً‬ ‫ﻳﺪﺧﻠﻮن ﻓﻲ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻓﺬﻟﻚ ﻫﻮ ﺻﻤﻮد دﻳﻦ اﻹﺳـﻼم وذﻟـﻚ ﻫـﻮ‬ ‫ﻧﺼﺮ اﷲ ﻟﺮﺳﻮﻟﻪ ‪ ،‬وﻳﻘﻮل ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أﻧﺖ ﻳﺎ ﺑﺮﻳﺪة ﻋﻴﻦ ﻷﻫﻞ اﻟﻤﺸﺮق‬ ‫ﻓﺄﺻﺒﺢ أﺣﺪ ﺟﻨﻮد اﻹﺳﻼم وﻳﺨﺮج ﺑﺮﻳﺪة ﻫﺬا ﻓﻲ اﻟﻔﺘﻮح ﺣﺘـﻰ ﻳﺼـﻞ‬ ‫إﻟﻰ ﺧﻮراﺳﺎن ﻓﻴﻔﺘﺤﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻦ ﻓﺘﺤﻬﺎ وﻳﺘﺨﺬ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ "ﻣﺮو" ﺳﻜﻨﺎً ﻟﻪ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻮت وﻳﺪﻓﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﺬﻟﻚ ﻫﻮ اﻟﺘﻤﻜـﻴﻦ ﻟـﺪﻳﻦ اﷲ ﻋـﺰ وﺟـﻞ ﻓـﻲ‬ ‫اﻷرض واﻟﺬي ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ أﺣﺪاث اﻟﻬﺠﺮة وﺳﻴﺮة رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل إﻧـﻪ‬ ‫ﻫﺮوب وإﻧﻬﺎ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻟﺬﻟﻚ اﻟﺪﻳﻦ ﻓﺈذا ﺑﻬﺎ اﻟﻌﻠﻮ واﻟﺼﻤﻮد واﻟﻨﺼﺮ ‪.‬‬


‫ﻓﺘﺢ ﻣﻜﺔ وإﻧﻬﻴﺎر اﻷﻋﺪاء‬

‫********‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋ ﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻳﺎ ﻣﻦ ﻗﺎل ﻋﻨﻚ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )ﻟَ ﻘَﺪْ‬

‫ﺟَﺎءَﻛُﻢْ رَﺳُﻮلٌ ﻣِّﻦْ أَﻧﻔُﺴِﻜُﻢْ ﻋَﺰِﻳﺰٌ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﻣَﺎ ﻋَﻨِﺘُّﻢْ ﺣَﺮِﻳﺺٌ ﻋَﻠَﻴْﻜُﻢ ﺑِﺎﻟْﻤُﺆْﻣِﻨِﻴﻦَ رَءُوفٌ رَّﺣِﻴﻢٌ ‪ .‬ﻓَﺈِن ﺗَﻮَﻟَّﻮْا‬ ‫لَ ٰ هَ إِﻟَّﺎ ﻫُﻮَ◌ ۖ ﻋَﻠَﻴْﻪِ ﺗَﻮَﻛَّﻠْﺖُ◌ ۖ‬ ‫ﻓَ ﻘُﻞْ ﺣَﺴْﺒِﻲَ اﻟﻠَّﻪُ ﻟَﺎ إِ◌‬

‫وَﻫُـﻮَ رَبُّ اﻟْﻌَـﺮْشِ اﻟْﻌَﻈِـﻴﻢِ‪ ( .‬اﻟﺘﻮﺑـﺔ ‪-128‬‬

‫‪129‬‬ ‫ﻗﺎل أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪ ‬ﻣﺎ ﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﺎﺣﺸﺎً وﻻ ﻣﺘﻔﺤﺸﺎً وﻻ ﺑﺬﻳﺌﺎً‬ ‫وﻛﺎن ﻳﻘﻮل إن ﻣﻦ أﺣﺒﻜﻢ إﻟﻲ وأﻗـﺮﺑﻜﻢ ﻣﻨـﻲ ﻣﺠﻠﺴـ ﺎً ﻳـﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣـﺔ‬ ‫أﺣﺎﺳﻨﻜﻢ أﺧﻼﻗﺎً اﻟﻤﻮﻃﺌﻮن أﻛﻨﺎﻓ ﺎً اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺄﻟﻔﻮن وﻳﺆﻟﻔﻮن ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺟﺘﻤﻊ أﻫﻞ اﻟﺸﺮك ﻓﻲ ﻣﻜﺔ ﻟﻴﺪﺑﺮوا اﻟﻤﺆاﻣﺮة ﺿﺪ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم‬ ‫ﻣﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻗﺪ ﻛﺎن ﻫﺪﻓﻬﻢ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬ ‫وذﻟﻚ اﻟﺪﻳﻦ وذﻟﻚ اﻟﻤﻜﺮ اﻟﺬي ﻣﻜﺮوه إﻧﻤﺎ ﻟﻈﻨﻬﻢ ﻓـﻲ ﺿـﻌﻒ‬ ‫رﺳــﻮل اﷲ ‪ ‬وأﺻــﺤﺎﺑﻪ وإﺳــﺘﻬﺎﻧﺘﻬﻢ ﺑﻬــﻢ وﻟــﺬﻟﻚ ﻧﻜﻠــﻮا ﺑﻬــﻢ‬ ‫وﺣﺎﺻﺮوﻫﻢ ﺣﺘﻰ إﺿﻄﺮوﻫﻢ إﻟﻰ اﻟﺨﺮوج واﻟﻬﺠﺮة ﻣﻦ ﻣﻜﺔ ﺑﻌﺪ أن‬ ‫ﺻﺎدروا أﻣﻮاﻟﻬﻢ ودﻳـﺎرﻫﻢ وﻳﻘـﻮل اﷲ ﻋـﺰ وﺟـﻞ )أِذنَ ﻟِﻠَّـﺬِﻳﻦَ ﻳُﻘَـﺎﺗَﻠُﻮنَ ﺑِـﺄَﻧَّﻬُﻢْ‬

‫َﻰ ٰ ﻧَﺼْﺮِﻫِﻢْ ﻟَ ﻘَﺪِﻳﺮٌ‪ .‬اﻟَّﺬِﻳﻦَ أُﺧْﺮِﺟُﻮا ﻣِﻦ دِﻳَـﺎرِﻫِﻢ ﺑِﻐَﻴْـﺮِ ﺣَـﻖٍّ إِﻟَّـﺎ أَن ﻳَﻘُﻮﻟُـﻮا رَﺑُّﻨَـﺎ‬ ‫ﻇُﻠِﻤُﻮا◌ ۚ وَإِنَّ اﻟﻠَّﻪَ ﻋَﻠ ◌‬ ‫اﻟﻠَّﻪُ◌ ۗ وَﻟَﻮْﻟَﺎ دَﻓْﻊُ اﻟﻠَّﻪِ اﻟﻨَّﺎسَ ﺑَ ﻌْﻀَﻬُﻢ ﺑِﺒَﻌْﺾٍ ﻟَّﻬُﺪِّﻣَﺖْ ﺻَﻮَاﻣِﻊُ وَ ِﺑﻴَﻊٌ وَﺻَﻠَﻮَاتٌ وَﻣَﺴَـﺎﺟِﺪُ ﻳُـﺬْﻛَﺮُ‬

‫ﻓِﻴﻬَﺎ اﺳْﻢُ اﻟﻠَّﻪِ ﻛَﺜِﻴﺮًا◌ ۗ وَﻟَﻴَﻨﺼُﺮَنَّ اﻟﻠَّﻪُ ﻣَﻦ ﻳَﻨﺼُﺮُهُ◌ ۗ إِنَّ اﻟﻠَّﻪَ ﻟَﻘَﻮِيٌّ ﻋَﺰِﻳﺰٌ ‪ ( .‬اﻟﺤﺞ ‪ 40-39‬ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬه اﻵﻳﻪ ﻳﻘﻮل ﻟﻨﺎ اﷲ ﻋـﺰ وﺟـﻞ إﻧﻬـﻢ ﻛـﺎﻧﻮا ﺿـﻌﺎﻓﺎً وأُﺧﺮﺟـﻮا ﻣـﻦ‬ ‫دﻳﺎرﻫﻢ ﻗﺼﺮاً وﻣﺎ ﻛﺎن إﺧﺮاﺟﻬﻢ إﻻ ﺑﺴﺒﺐ ذﻟﻚ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺬي أﻋﺘﻨﻘﻮه‬ ‫وﺗﻠﻚ اﻟﻌﻘﻴﺪة اﻟﺘﻲ إرﺗﻀﻮﻫﺎ ﻷﻧﻔﺴﻬﻢ ‪ ،‬ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬اﻟﺬي ﺧﺮج ﻣـﻦ‬ ‫ﻣﻜﺔ ﺧﻠﺴﺔ إﻧﻤﺎ أراد أن ﺗﻨﺠﻮ اﻟﺪﻋﻮة ﻟﺪﻳﻦ اﷲ وﻟﻴﺲ ﺧﻮﻓ ﺎً ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎﺗﻪ‬ ‫ﻫﻮ وإﻧﻤﺎ أراد أن ﻳﻨﺘﺸﺮ ﻧﻮر اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﻧﻮر ﺗﻠـﻚ اﻟﺮﺳـﺎﻟﺔ ﻓـﻲ أرﺟـﺎء‬ ‫اﻷرض ﻛﻠﻬﺎ ‪.‬‬ ‫ذﻟــﻚ اﻟﺨــﺮوج ﻣــﻦ ﻣﻜــﺔ واﻟــﺬي ﻛــﺎن ﺻــﻤﻮداُ وإﻧﺘﺼــﺎراً ﺑﻜــﻞ‬ ‫اﻟﻤﻘﺎﻳﻴﺲ إﻧﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ ﺛﻤﺮﺗﻪ وﺑﻌﺪ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺳﻨﻮات ﻓﺘﺢ ﻣﻜﺔ ﺑﻌﺪ أن أﺑﺮم‬ ‫رﺳﻮل اﷲ "‪ ‬ﻣﻊ ﻗﺎدﺗﻬﺎ اﻟﻌﻬﻮد واﻟﻤﻮاﺛﻴﻖ ‪ ،‬وإذا ﺑﻬﻢ ﻳﻨﻘﻀﻮن ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟﻌﻬﻮد واﻟﻤﻮاﺛﻴﻖ وﻳﻘﺘﻠﻮن ﻏﺪراً ﻋﺪداً ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻓﻲ أﻣﺎن اﷲ‬ ‫وأﻣﺎن ﻋﻬﻮد ﻣُﺤﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﻦ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺑﻨﻮد اﻟﻤﻌﺎﻫﺪة أن ﻣﻦ أراد اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﺣﻠﻒ ﻣُﺤﻤﺪ ﻓﻠﻪ ذﻟﻚ وﻣﻦ أراد‬ ‫أن ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺣﻠﻒ ﻗﺮﻳﺶ ﻓﻠﻪ ذﻟﻚ وﻗﺪ دﺧﻠﺖ ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺗﺴﻤﻰ "ﺧُﺰاﻋـﺔ "‬ ‫ﻓﻲ ﺣﻠﻒ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ودﺧﻠـﺖ ﻗﺒﻴﻠـﺔ ﺗﺴـﻤﻰ" ﺑﻜـﺮ" وﻓـﻲ أﺛﻨـﺎء ﻓﺘـﺮة‬ ‫اﻟﻬ ﺪﻧﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﻧﺸﺐ ﺧﻼف وﺟﺮى ﻗﺘﺎل ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻓﺈذا ﺑﻘﺮﻳﺶ ﺗﻌـﻴﻦ‬


‫ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺑﻜﺮ ﺑﺎﻟﺴﻼح وﺗﺸﺎرك ﻓﻲ ﻗﺘﻞ ﻋﺪداً ﻣﻦ ﺧﺰاﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺮم وﺑﺬﻟﻚ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻗﺮﻳﺶ ﻧﻘﻀﺖ ﻋﻬﺪﻫﺎ ﻣﻊ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻳﻔﺮ رﺟـﻞ ﻣـﻨﻬﻢ إﻟـﻰ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻫﻮ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺳﺎﻟﻢ ‪ ‬ﻳﺤﻜﻲ ﻟﻪ ﻣﺎ ﺣﺪث ﻓﻴﻘﻮل ﻟﻪ رﺳﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬ﻧﺼﺮت ﻳﺎ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺳﺎﻟﻢ ‪ ،‬وﻗﺪ ﻣﺮت ﺳـﺤﺎﺑﺔ ﻓﻘـﺎل رﺳـﻮل اﷲ إن‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺴﺤﺎﺑﺔ ﻟﺘﺨﺒﺮﻧﻲ ﺑﺎﻟﻨﺼﺮ وﻛﺄﻧﻲ ﺑﺄﺑﻲ ﺳﻔﻴﺎن ﻳﺄﺗﻴﻜﻢ ﻳﺸﺪ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻌﻘﺪ وﻳﻤﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﺪة ‪.‬‬ ‫اﺟﺘﻤﻊ أﻫﻞ اﻟﺸﺮك ﻓﻲ ﻣﻜﺔ ﺑﻌﺪ أن وﺿﺢ ﻟﻬﻢ ﻣﺪى اﻟﺨﻄﺄ اﻟـﺬي‬ ‫ارﺗﻜﺒﻮه وإن اﻟﻌﻬﺪ ﻗﺪ ﺗﻢ ﻧﻘﻀﻪ ﺑﻴﻨﻬﻢ وﺑﻴﻦ ﻣُﺤﻤﺪ ‪ ‬ﻓﺄﺟﻤﻌﻮا أﻣﺮﻫﻢ‬ ‫أن ﻳﺒﻌﺜﻮا زﻋﻴﻤﻬﻢ أﺑﻮ ﺳﻔﻴﺎن ﺳﻔﻴﺮاً إﻟﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻨﻔﻲ ﻋﻨﻬﻢ اﻟﺘﻬﻤﺔ‬ ‫وﻳﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻬﺪ ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ أﺑﻲ ﺳﻔﻴﺎن إﻻ أن ﻳﺄﺗﻲ إﻟـﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨـﺔ‬ ‫ﺧﻠﺴﺔ وﻫﻮ ﻓﻲ ذﻟﺔ وإﻧﻜﺴﺎر ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺟﻮاره ﻓﻴﺬﻫﺐ إﻟﻰ‬ ‫ﺑﻴﺖ أم ﺣﺒﻴﺒﺔ إﺑﻨﺘﻪ وأم اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ وزوﺟـﺔ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬رﺿـﻰ اﷲ ﻋﻨﻬـﺎ‬ ‫وأرﺿﺎﻫﺎ ﻓﻴﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﻓﺮاش زﻫﻴﺪ ﻗﻄﻌﺔ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺤﺼﻴﺮ ﻓﺘﺴﺎرع أم ﺣﺒﻴﺒﺔ ﻓﺘﻄﻮي ذﻟﻚ اﻟﻔﺮاش ﻓﻴﻘـﻮل ﻟﻬـﺎ ﻳـﺎ ﺑﻨﻴـﺔ‬ ‫أرﻏﺒﺖ ﺑﻲ ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﻔﺮاش أم رﻏﺒﺖ ﺑﻪ ﻋﻨﻲ ﻓﻘﺎﻟﺖ واﷲ إﻧﻪ ﻟﻔﺮاش رﺳﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬وإﻧﻚ أﻣﺮئ ﻣﺸﺮك ﻧﺠﺲ ﻓﻘﺎل ﻟﻬﺎ ﻟﻘﺪ أﺻﺎﺑﻚ ﺑﻌﺪي ﺷﺮا ‪،‬‬ ‫ﻳﺬﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨـﻪ أن ﻳﺠﻴـﺮه وﻳﺮﺟـﻮ رﺳـﻮل اﷲ أن ﻻ‬ ‫ﻳﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﻣﻜﺔ ﻓﻴﺮده اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ،‬ﻳـﺬﻫﺐ إﻟـﻰ ﻋﻤـﺮ ﺑـﻦ اﻟﺨﻄـﺎب ‪‬‬ ‫ﻓﻴﺮده ﻋﻤﺮ وﻳﻘﻮل ﻟﻪ واﷲ ﻟﻮ ﻟﻢ أﺟﺪ إﻻ اﻟﺰر ﻟﺠﺎﻫﺪﺗﻜﻢ ﺑﻪ ‪ ،‬ﻳﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺎﻃﻤﺔ رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻴﻘﻮل ﻟﻬﺎ أﺟﻴﺮي ﺑﺈﺑﻨﻚ ﻫﺬا ﻓﺘﻌﺮض ﻋﻨﻪ ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﺠﺄ ﺣﺘﻰ إﻟﻰ اﻷﻃﻔﺎل واﻟﺼﺒﻴﺎن ﻣﺜﻞ اﻟﺤﺴﻦ واﻟﺤﺴﻴﻦ إﺑﻨﻴﺎ ﻓﺎﻃﻤـﺔ‬ ‫وذﻟﻚ ﻳﺪل ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻹﻧﻬﻴﺎر اﻟﺬي ﺣﺪث ﻷﻋﺪاء دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻣﺘﻤﺜﻼً ﻓﻲ‬ ‫زﻋﻴﻤﻬﻢ واﻟﺬي ﺣﻤﻞ ﻛﻞ ذﻟﻚ اﻟﺬل واﻹﻧﻜﺴﺎر وﻋﺎد إﻟﻰ ﻣﻜﺔ ﻳﺠﺮ‬ ‫أذﻳﺎل اﻟﺨﻴﺒﺔ ‪ ،‬أﻋﺪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺟﻴﺸ ﺎً ﻟﻔﺘﺢ ﻣﻜﺔ ذﻟﻚ اﻟﺠﻴﺶ وﺻﻒ‬ ‫ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﺑﻌﺚ ﺑﻬﺎ ﺣﺎﻃﺐ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺑﻠﺘﻌﺔ ‪ ‬إﻟﻰ أﻫﻞ ﻣﻜﺔ ﺟـﺎء ﻓﻴـﻪ "‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻮﺟﻪ إﻟﻴﻜﻢ رﺳﻮل ا ﷲ ‪ ‬ﺑﺠﻴﺶ ﻛﺎﻟﻠﻴﻞ ﻳﺴﻴﺮ ﻛﺎﻟﺴﻴﻞ " وﻳﻘﻮل‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺣﺴﺎن ﺑﻦ ﺛﺎﺑﺖ رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨﻪ ‪:‬‬ ‫ﺗﺜﻴـﺮ اﻟﻨــﻘﻊ ﻣﻮﻋـﺪﻫﺎ‬ ‫ﻋﺪﻣﻨﺎ ﺧﻠﻴﻔﺎ إن ﻟﻢ ﺗﺮدﻫﺎ‬ ‫ﻛـﺪاءُ‬ ‫وﻛﺎن اﻟﻔﺘﺢ واﻧﻜﺸﻒ‬ ‫ﻓﺈﻣﺎ ﺗﻌﺮﺿﻮا ﻋﻨﺎ إﻋﺘﻤﺮﻧﺎ‬ ‫اﻟﻐﻄﺎءُ‬ ‫ﻳـﻌﺰ اﷲ ﻓـﻴﻪ ﻣـﻦ ﻳﺸﺎءُ‬ ‫وإﻣﺎ ﻓﺎﺻﺒﺮوا اﻟﺠﻼء ﻳﻮم‬ ‫روح اﻟﻘﺪس ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻛﻔـﺎءُ‬ ‫وﺟﺒﺮﻳﻞ رﺳﻮل اﷲ ﻓـﻴﻨﺎ‬


‫أرﺳﻞ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬اﻟﺮﺳﻞ إﻟﻰ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ أﺳﻠﻤﺖ ودﺧﻠﺖ ﻓﻲ ﺣﻠﻒ ﻣـﻊ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺪﻋﻮﻫﻢ إﻟﻰ ﻣﻮاﻓﺎﺗـﻪ واﻟﺨـﺮوج ﻣﻌـﻪ إﻟـﻰ ﻣﻜـﺔ ﻟﻔﺘﺤﻬـﺎ‬ ‫ﻓﺎﺳﺘﺠﺎﺑﺖ ﻟﻪ ﻓﻜﺎن ﻋﺪد اﻟﺠﻴﺶ ﻗﺮاﺑﺔ اﻟﻌﺸﺮة آﻻف ﻣﻘﺎﺗﻞ ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻬـﺎ‬ ‫وﻛﺄﻧﻬﻢ ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا اﻟﻤﻠﻴﻮن ﻓﻲ اﻟﻌﺪد إذا ﻣﺎ ﻗﺎرﻧﺎ ﺑﻌﺪد اﻟﺴﻜﺎن‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻷن اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﻴﺔ ‪ .‬ﻳﺄﻣﺮﻫﻢ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أن ﻳﺸﻌﻞ ﻛـﻞ ﻓـﺮد‬ ‫ﻓﻴﻬﻢ ﻧﺎراً ﻓﺄﺻﺒﺤﺖ ﻋﺸﺮة آﻻف ﻧﺎراً ﺗﻀـﻴﺊ اﻟﺴـﻤﺎء وﺗﺸـﻖ اﻟﻈﻠﻤـﺔ‬ ‫وﻳﺼﻞ اﻟﺠﻴﺶ إﻟﻰ ﻣﻤﺮ إﺳﻤﻪ اﻟﻈﻬﺮان وﻫﻮ ﻣﻜﺎن ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﻷﻫﻞ‬ ‫ﻣﻜﺔ روﻳﺘﻬﻢ ﻣﻨﻪ ﻓﻴﺪﺧﻞ اﻟﺮﻋﺐ ﻓﻲ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ‪ ،‬وﻳﻠﺘﻘﻲ اﻟﻌﺒﺎس ﻋﻢ رﺳﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬ﻣﻊ أﺑﻮ ﺳﻔﻴﺎن ﻓﻴﺪﻋﻮه إﻟﻰ ﻟﻘﺎء رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻴﺬﻫﺐ ﻣﻌﻪ وﻳﻘﺎﺑﻞ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ وﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻪ اﻷﻣﺎن ﻓﻴﻌﻄﻴﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﺄﻣﻨﻪ وﻳﺪﻋﻮه إﻟـﻰ‬ ‫اﻹﺳﻼم ‪ ،‬ذﻟﻚ ﻷن دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻟﻴﺲ دﻳﻦ ﺑﻐﻲ واﻋﺘﺪاء وإرﻫﺎب إﻧﻤﺎ دﻳﻦ‬ ‫ﺳﻼم ﻳﺄﺧﺬ اﻟﻨﺎس ﺑﺎﻟﺤﻠﻢ واﻟﺮﻓﻖ ‪ ،‬ﻓﻴﺴﻠﻢ أﺑﻮ ﺳﻔﻴﺎن وﻟﻜﻦ رﺳﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫ﻳﻌﻠﻢ أﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺮدد ﻣﻦ أﻣﺮه ﻓﻴﺄﻣﺮ اﻟﻌﺒﺎس أن ﻳﻘﻒ ﺑﻪ ﻓـﻲ ﻣﻜـﺎن ﺣﻴـﺚ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺮى أﻟﻮﻳﺔ اﻟﺠﻴﺶ وﻫﻲ ﺗﻤﺮ أﻣﺎﻣﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺮى ﻋﺰة دﻳﻦ اﻹﺳﻼم‬ ‫وارﺗﻔﺎع راﻳﺎﺗﻪ ﻓﻴﻘﻔﺎ ﺣﻴﺚ أﻣﺮﻫﻤﺎ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻛﺎن ﻛﻠﻤﺎ ﻣﺮ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ‬ ‫ﻟﻮاء ﻗﺒﻴﻠﺔ ﺳﺄل أﺑﻮ ﺳﻔﻴﺎن اﻟﻌﺒﺎس ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻴﺠﻴﺒﻪ اﻟﻌﺒﺎس ﻫﺬه ﺑﻨـﻲ ﻓـﻼن‬ ‫ﻓﻴﻘﻮل ﻣﺎﻟﻲ وﺑﻨﻲ ﻓﻼن ﺛﻢ ﺗﻤﺮ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻓﺴﺄل وﻳﺠﻴﺒﻪ اﻟﻌﺒﺎس ﻓﻴﻘﻮل ﻣﺎﻟﻲ وﺑﻨﻲ‬ ‫ﻓﻼن ﺣﺘﻰ إذا ﻣـﺮت اﻟﻜﺘﻴﺒـﺔ اﻟﺨﻀـﺮاء ﺣﻴـﺚ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺤـﻒ ﺑـﻪ‬ ‫أﺻﺤﺎﺑﻪ ﺳﺄل أﺑﻮ ﺳﻔﻴﺎن وﻣﻦ ﻫﺆﻻء ﻓﻘﺎل اﻟﻌﺒﺎس إﻧﻪ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓـﻲ‬ ‫أﺻﺤﺎﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ واﻷﻧﺼﺎر ﻗﺎل ﻟﻘﺪ ﻏﺪا ﻣﻠﻚ إﺑﻦ أﺧﻴﻚ اﻟﻴﻮم‬ ‫ﻋﻈﻴﻤﺎً ﻣﺎ ﻷﺣﺪ ﺑﻬﺆﻻء ﻣﻦ ﻃﺎﻗﺔ ﻳﺎ أﺑﺎ اﻟﻔﻀﻞ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ إﻧﻤﺎ ﻫﻰ اﻟﻨﺒﻮة‬ ‫ﻗﺎل ﻫﻰ اﻟﻨﺒﻮة إذن ‪.‬‬ ‫أﻟﻴﺲ ﻫﺆﻻء اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ ﺧﺮﺟﻮا ﻣﻦ ﻣﻜﺔ ﺧﻠﺴﺔ وﺷﺮاذم ﻣﺘﻔﺮﻗـﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﻮف ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺶ وﻗﺎدﺗﻬﺎ ﺑ ﻌﺪ أن أذاﻗﻮﻫﻢ ﺳﻮء اﻟﻌﺬاب وﺻﺎدروا‬ ‫أﻣﻮاﻟﻬﻢ ودﻳﺎرﻫﻢ وﻫﺎﻫﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻋﻨﻬﻢ اﻟﻴﻮم إﻧﻬﻢ ﻻ ﻗﺒﻞ ﻟﻬﻢ ﺑﻬﻢ ﻓﺄي‬ ‫ﻧﺼﺮ ﻫﺬا وأي ﺻﻤﻮد ﻟﺬﻟﻚ اﻟﺪﻳﻦ ﺛﻢ أﻗﺮوا إن ﻣُﺤﻤﺪاً ﻋـﺎد ﻣﻠﻜـﺎً‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﺎً ﻓﻲ أﺻﺤﺎﺑﻪ وزﻋﻴﻤﺎً ﻣﻬﺎﺑﺎً وﻣﺎ ﻛﺎن ﻛـﺬﻟﻚ واﷲ إﻧﻤـﺎ ﻫـﻰ‬ ‫اﻟﻨﺒﻮة ‪.‬‬ ‫أﻣﺮ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أﺑﻮ ﺳﻔﻴﺎن أن ﻳﺒﻠﻎ أﻫـﻞ ﻣﻜـﺔ رﺳـﺎﻟﺘﻪ ﻓـﺎﻧﻄﻠﻖ إﻟـﻰ‬ ‫ﻣﻜﺔ ﻳﺼﻴﺢ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺻﻮﺗﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻘﻮم ﻓﻴﻘﻮل ﻟﻬﻢ إن ﻣُﺤﻤﺪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻗﺪ ﺟﺎءﻛﻢ ﺑﻤﺎ ﻻ ﻗﺒﻞ ﻟﻜﻢ ﺑﻪ ﻓﻤﻦ دﺧﻞ‬ ‫ﺑﻴﺖ أﺑﻮ ﺳﻔﻴﺎن ﻓﻬﻮ آﻣﻦ ‪ ،‬ﻓﺘﺮاه زوﺟﺘﻪ ﻫﻨﺪ ﻓﺘﺴﺒﻪ وﻫﻰ ﻻ ﺗﺼـﺪق ﻣـﺎ‬ ‫ﻳﻘﻮﻟﻪ ﻓﻬﻮ ﻛﺎن اﻷﺳﺪ اﻟﻀﺎرى ﻓﻬﻞ أﺻـﺎﺑﻪ اﻟـﻮﻫﻦ واﻟﻀـﻌ ﻒ إﻧﻤـﺎ‬


‫أﺻﺎﺑﻪ إﻧﻪ رأى ﻋﺰة دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ورأى إﻧﻪ ﻗـﺪ إﻧﻬـﺎر ﻛﻌـﺪو ﻓـﺄراد أن‬ ‫ﻳﺠﺪد ﺷﺒﺎﺑﻪ ﻓﻜﺎن ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ‪ ،‬اﻟﻨـﺎس ﻣـﻦ ﺣﻮﻟـﻪ ﺗﺠﻴﺒـﻪ وﺗﻘـﻮل ﻟـﻪ‬ ‫ﻗﺎﺗﻠﻚ اﷲ وﻫﻞ ﺗﻐﻨﻲ دارك ﻋﻨﺎ ﺷﻴﺌﺎً ﻓﻘﺎل ﻣﻦ أﻏﻠﻖ ﻋﻠﻴـﻪ داره ﻓﻬـﻮ‬ ‫آﻣﻦ وﻣﻦ دﺧﻞ اﻟﺤﺮم ﻓﻬﻮ آﻣﻦ ‪ ،‬ﻳﺪﺧﻞ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻜﺔ ﺑﺠﻴـﻮش ﻣـﻦ‬ ‫ﻛﻞ اﻟﺠﻬﺎ ت ﺣﺘﻰ ﻳﺪﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﺤﺮم وﺑﻴﺪه ﻗﻀﻴﺐ ﻳﻀﺮب ﺑﻪ اﻷﺻﻨﺎم‬ ‫ﺛﻼﺛﻤﺎﺋﺔ وﺳﺘﻮن ﺻﻨﻤﺎً ﺣﻮل اﻟﻜﻌﺒﺔ وﻳﻘﻮل ﺟﺎء اﻟﺤﻖ وزﻫﻖ اﻟﺒﺎﻃﻞ إن‬ ‫اﻟﺒﺎﻃﻞ ﻛﺎن زﻫﻮﻗﺎً ‪ ،‬ﺟﺎء اﻟﺤﻖ وﻣﺎ ﻳﺒﺪئ اﻟﺒﺎﻃﻞ وﻣﺎ ﻳﻌﻴﺪ _ اﻟﺤﻖ‬ ‫ﻫﻮ اﻹﺳﻼم واﻹﺳﻼم إﻧﻤﺎ ﻫﻮ إﻟﻰ ﻗﻴﺎم اﻟﺴﺎﻋﺔ _ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻜﺔ‬ ‫وﻫﻮ اﻟﻤﻨﺘﺼﺮ ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ ﻣﺘﻮاﺿﻌ ﺎً ﺳﺎﺟﺪاً ﻋﻠﻰ داﺑﺘﻪ ﺛﻢ ﻳﻐﺘﺴﻞ ﻓﻲ ﺑﻴﺖ‬ ‫أم ﻫﺎﻧﺊ وﻳﺼﻠﻰ ﺛﻤﺎﻧﻲ رﻛﻌﺎت ﻫﻰ ﺻﻼة اﻟﻔﺘﺢ ﺷﻜﺮاً ﷲ ﻋﺰ وﺟـﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ أﺗﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻧﻌﻤﺔ وﻓﻀﻞ وﻫﻰ ﺻﻼة ﻳﺠـﺐ أن ﻳﺼـﻠﻴﻬﺎ ﻛـﻞ‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ أﻧﻌﻢ اﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻔﺘﺢ ﻓﻲ أي ﻣﻦ ﻧـﻮاﺣﻲ اﻟﺤﻴـﺎه وذﻟـﻚ إﻟـﻰ ﻗﻴـﺎم‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺘﻮﺟﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻟﻰ اﻟﻜﻌﺒﺔ وﻳﺼﻠﻲ ﻓﻴﻬﺎ وﻳﺨﺮج ﺑﻌـﺪ‬ ‫اﻟﺼﻼة وﻳﻘﻒ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﺑﻬﺎ وﻳﻘﻮل ﻻ إﻟﻪ إﻻ اﷲ وﺣﺪه ﺻﺪق وﻋﺪه وﻧﺼﺮ‬ ‫ﻋﺒﺪه وأﻋﺰ ﺟﻨﺪه وﻫﺰم اﻷﺣﺰاب وﺣﺪه ﺛﻢ ﻳﻘﻮل أﻳﻬـﺎ اﻟﻨـﺎس إن اﷲ ﻋـﺰ‬ ‫وﺟﻞ أذﻫﺐ ﻋﻨﻜﻢ ﻋﻴﺒﺔ اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ وﻓﺨﺮﻫﺎ ﺑﺎﻵﺑﺎء ﻣﺆﻣﻦ ﺗﻘﻲ وﻓﺎﺟﺮ ﺷﻘﻲ‬ ‫أﻧﺘﻢ ﺑﻨﻮ أدم وأدم ﻣﻦ ﺗﺮاب ﻟﻴﻨﺘﻬﻴﻦ أﻗﻮام ﻋﻦ ﻓﺨـﺮﻫﻢ ﺑﺂﺑـﺎء إﻧﻤـﺎ ﻫـﻢ‬ ‫ﺣﻄﺐ ﻣﻦ ﺣﻄﺐ ﺟﻬﻨﻢ أو ﻟﻴﻜﻮﻧﻦ ﻛﺎﻟﺠﻌﻼن ﺗﺮﻓﻊ ﻓﻮق أﻧﻔﻬﺎ اﻟﻨﺘﻦ ‪،‬‬ ‫ﺛﻢ ﻳﺘﻠﻮ ﻗﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ إﻧﺎ ﺧﻠﻘﻨـﺎﻛﻢ ﻣـﻦ ذﻛـﺮ وأﻧﺜـﻰ وﺟﻌﻠﻨـﺎﻛﻢ‬ ‫ﺷﻌﻮﺑﺎً وﻗﺒﺎﺋﻞ ﻟﺘﻌﺎرﻓﻮا إن أﻛﺮﻣﻜﻢ ﻋﻨﺪ اﷲ أﺗﻘﺎﻛﻢ إن اﷲ ﻋﻠﻴﻢ ﺧﺒﻴﺮ‬ ‫‪ ،‬وﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )ﻟَّﻘَﺪْ ﺻَﺪَقَ اﻟﻠَّﻪُ رَﺳُﻮﻟَﻪُ اﻟﺮُّؤْﻳَﺎ ﺑِـﺎﻟْﺤَﻖِّ◌ ۖ ﻟَﺘَـﺪْﺧُﻠُﻦَّ اﻟْﻤَﺴْـﺠِﺪَ اﻟْﺤَـﺮَامَ إِن‬

‫ﺷَﺎءَ اﻟﻠَّﻪُ آﻣِﻨِﻴﻦَ ﻣُﺤَﻠِّﻘِﻴﻦَ رُءُوﺳَﻜُﻢْ وَﻣُﻘَ ﺼِّـﺮِﻳﻦَ ﻟَـﺎ ﺗَﺨَـﺎﻓُﻮنَ◌ ۖ ﻓَ ﻌَﻠِـﻢَ ﻣَـﺎ ﻟَـﻢْ ﺗَ ﻌْﻠَﻤُـﻮا ﻓَﺠَﻌَـﻞَ ﻣِـﻦ دُونِ‬ ‫َى ٰ وَدِﻳـﻦِ اﻟْﺤَـﻖِّ ﻟِﻴُﻈْﻬِـﺮَهُ ﻋَﻠَـﻰ اﻟـﺪِّﻳﻦِ ﻛُﻠِّـﻪِ◌ ۚ‬ ‫ذَ ٰ ﻟِﻚَ ﻓَﺘْﺤًﺎ ﻗَﺮِﻳﺒًﺎ‪ .‬ﻫُﻮَ اﻟَّﺬِي أَرْﺳَﻞَ رَﺳُﻮﻟَﻪُ ﺑِﺎﻟْﻬُﺪ ◌‬ ‫◌‬

‫وَﻛَﻔَﻰ◌ ٰ ﺑِﺎﻟﻠَّﻪِ ﺷَﻬِﻴﺪًا‪ ( .‬اﻟﻔﺘﺢ ‪ 28-27‬ﻫﺬه اﻷﻳﺎت ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ اﻟﻔﺘﺢ وﻋﻦ رؤﻳﺎ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺑﻬﺎ وﻳﻘﻮل ﻟﻨﺎ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ إن دﻳﻦ اﻹﺳﻼم إﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﻇﺎﻫﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻋﻘﻴﺪة وﻣﻠﺔ وﻫﻮ اﻟﺬي ﺳﻮف ﻳﺮث اﻷرض ﻛﻠﻬﺎ ‪.‬‬ ‫ﻳﻘ ﻒ زﻋﻤﺎء وﻗﺎدة أﻫـﻞ اﻟﻜﻔـﺮ واﻟﺸـﺮك أﻣـﺎم رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﺑﻌـﺪ أن‬ ‫ﺗﻤﻜﻦ ﻟﻪ اﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﻣﻜﺔ ﻳﻘﻔﻮن أذﻟﺔ ﺻﻐﺎراً ﻳﻄﻠﺒﻮن ﻣﻨﻪ اﻟﻌﻔﻮ وﻟﻮ أراد‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أن ﻳﻔﺘﻚ ﺑﻬﻢ ﻷﻣﺮ ﺟﻴﺸﻪ أن ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻴﻬﻢ اﻟﺴـﻴﻮف وﻟﻜـﻦ‬ ‫ﻣﺎذا ﻗﺎل ﻟﻬﻢ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻗﺎل ﻣﺎذا ﺗﻈﻨﻮن إﻧﻲ ﻓﺎﻋﻞ ﺑﻜﻢ ﻗﺎﻟﻮا أخ‬ ‫ﻛﺮﻳﻢ واﺑﻦ أخ ﻛﺮ ﻳﻢ ﻗﺎل اذﻫﺒﻮا ﻓﺄﻧﺘﻢ اﻟﻄﻠﻘﺎء وﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟـﻞ‬ ‫)وَﻟَﻘَﺪْ ﻛَﺘَﺒْﻨَﺎ ﻓِﻲ اﻟﺰَّﺑُﻮرِ ﻣِﻦ ﺑَﻌْﺪِ اﻟﺬِّﻛْﺮِ أَنَّ اﻟْﺄَرْضَ ﻳَﺮِﺛُﻬَﺎ ﻋِﺒَﺎدِيَ اﻟﺼَّﺎﻟِﺤُﻮنَ‪ .‬إِنَّ ﻓِـﻲ ◌هَ ٰ ذَا ﻟَﺒَﻠَﺎﻏًـﺎ‬ ‫ﻟِّﻘَﻮْمٍ ﻋَﺎﺑِﺪِﻳﻦَ‪ .‬وَﻣَﺎ أَرْﺳَﻠْﻨَﺎكَ إِﻟَّﺎ رَﺣْﻤَﺔً ﻟِّﻠْﻌَـﺎﻟَﻤِﻴﻦَ‪ ( .‬اﻷﻧﺒﻴـﺎء ‪ 107 – 105‬أﻧـﺰل اﷲ ﻋـﺰ‬


‫وﺟﻞ ﻓﻲ اﻟﺰﺑﻮر وﻫﻮ ﻣﻦ ﻛﺘﺐ اﻟﻴﻬﻮد وﻛﺄن اﻟﻜﻼم ﻟﻬﻢ وﻛـﺬﻟﻚ‬ ‫ﻫﻰ ﻟﻜﻞ ﻋﺪو ﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻳﻘﻮل ﻟﻬﻢ اﷲ إﻧﻜﻢ ﺳﻮف ﺗﻨﻬﺎرون وإن أﻣﺔ‬ ‫ﻣُﺤﻤﺪ ‪ ‬ﺳﻮف ﺗﺮث اﻷرض وﻣﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ ،‬وﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ‪ ‬ﻳﻘﻮل أﺧﺒﺮ‬ ‫اﷲ ﻓﻲ اﻟﺘﻮراة واﻟﺰﺑﻮر وﻓﻴﻤﺎ ﺳﺒﻖ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﻪ إن اﻷرض ﺗﺮﺛﻬﺎ أﻣﺔ ﻣُﺤﻤﺪ ‪‬‬ ‫وﻳﺪﺧﻠﻬﻢ اﻟﺠﻨﺔ وﻫﻢ اﻟﺼﺎﻟﺤﻮن وإﻟﻰ أﻋﺪاء دﻳـﻦ اﻹﺳـﻼم ﻓـﻲ اﻷرض‬ ‫ﻛﻠﻬﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻈﻨﻮن إﻧﻬﻢ ﻳﺘﺤﻜﻤﻮن ﻓﻲ ﻣﺼـﻴﺮ اﻟﻌـﺎﻟﻢ وﻳﺤﻴﻄـﻮن‬ ‫ﺑﺄﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن وﻳُﻨﺰﻟﻮن ﺑﻬﻢ أﺷﺪ اﻟﻌﺬاب اﻋﻠﻤﻮا إﻧﻜـﻢ‬ ‫ﺳﺘﻨﻬﺎرون ﻓﻲ ﻳﻮم ﻣﻦ اﻷﻳﺎم وﺳﻮف ﻳﻌﺰ اﷲ دﻳﻨﻪ وﻳﻈﻬﺮ رﺳﺎﻟﺘﻪ ﻷن اﷲ‬ ‫ﻋﺰ وﺟﻞ ﻓﻲ آﻳﺎﺗﻪ ﻗﺎل ﻋﻦ ﻣُﺤﻤﺪ ‪ ‬وﻣﺎ أرﺳﻠﻨﺎك إﻻ رﺣﻤﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻤﻴﻦ وﻟـﻢ‬ ‫ﻳﻘﻞ رﺣﻤﺔ ﻟﻠﻌﺮب أو ﻟﻠﻔﺮس أو ﻟﻠﺮوم أو ﻏﻴﺮﻫﻢ وﻟﻜﻦ رﺣﻤﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻓﺘﺢ ﻣﻜﺔ ﻫﻮ أﻛﺒﺮ إﻧﻬﻴﺎر ﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻜﻔﺮ واﻟﺸﺮك ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫زﻣﺎن وﻣﻜﺎن وﻗﺪ ﻋﻼ ﺻﻮت اﻵذان ﻣﻦ ﻓﻮق اﻟﻜﻌﺒﺔ اﻟﻤﺸﺮﻓﺔ إﻋﻼﻧ ﺎً ﻋﻦ‬ ‫إﻧﺘﺼﺎر دﻳﻦ اﻹﺳﻼم وﺻﻤﻮده إﻟﻰ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ‪ ،‬وﻗﺪ دﺧﻞ اﻟﻨـﺎس ﻓـﻲ‬ ‫دﻳﻦ اﷲ أﻓﻮاﺟﺎً ﻓـﻲ ﻳـﻮم اﻟﻔـﺘﺢ وإﻟـﻰ أن ﻳـﺮث اﷲ اﻷرض وﻣـﻦ ﻋﻠﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺳﻴﻈﻞ اﻟﻨﺎس ﻳﺪﺧﻠﻮن ﻓﻲ دﻳﻦ اﷲ أﻓﻮاﺟﺎً ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )إِذَا ﺟَﺎءَ ﻧَﺼْﺮُ اﻟﻠَّﻪِ وَاﻟْﻔَﺘْﺢُ‪ .‬وَرَأَﻳْﺖَ اﻟﻨَّﺎسَ ﻳَﺪْﺧُﻠُﻮنَ ﻓِـﻲ دِﻳـﻦِ اﻟﻠَّـﻪِ أَﻓْﻮَاﺟًـﺎ‪.‬‬ ‫ﻓَﺴَﺒِّﺢْ ﺑِﺤَﻤْﺪِ رَﺑِّﻚَ وَاﺳْﺘَﻐْﻔِﺮْهُ◌ ۚ إِﻧَّﻪُ ﻛَﺎنَ ﺗَﻮَّاﺑًﺎ‪ ( .‬ﺳﻮرة اﻟﻨﺼﺮ‬


‫ﻋﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺆﺗﺔ‬

‫*****‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻳﺎﻣﻦ ﻗﺎل ﻓﻴﻚ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ رواﺣﺔ‬ ‫‪ ‬ﻳﻮم ﻣﺆﺗﻪ ﻗﺎل ‪:‬‬ ‫واﻟﻮﺟﻪ ﻓﻴﻪ ﻓـﻘﺪ أﻏﺮى ﺑـﻪ‬ ‫أﻧﺖ اﻟﺮﺳﻮل ﻓﻤﻦ ﻳﺤﺮم ﻧﻮاﻓﻠﻪ‬ ‫اﻟﻘـﺪرُ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴـﺖ ﻣﻮﺳـﻰ وﻧﺼـﺮاُ‬ ‫ﻓﺜﺒﺖ اﷲ ﻣﺎ أﺗـﺎك ﻣﻦ ﺣﺴﻦ‬ ‫ﻛﺎﻟﺬي ﻧﺼﺮوا‬ ‫ﻓﻲ ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﺎد اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة ﻛﺎن ﻳﻮم‬ ‫ﻣﺆﺗﺔ ﻟﻨﺴﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ اﻟﻌﺒﺮة واﻟﻌﻈﺔ ﻓﻲ وﻗﺘﻨﺎ اﻟﺤـﺎﻟﻲ ﻓـﺈن اﷲ ﻋﺰوﺟـﻞ‬ ‫ﺟﻌﻞ ﻣﻦ أﻳﺎم اﻹﺳﻼم وﺳﻴﺮة رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻋﺒﺮة ﻷﻣﺔ اﻹﺳﻼم ﻓﻲ ﻛﻞ زﻣﺎن‬ ‫وﻣﻜﺎن ‪ ،‬ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎم اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣـﻦ اﻟﻬﺠـﺮة أرﺳـﻞ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬إﻟـﻰ‬ ‫اﻟﻤﻠﻮك واﻟﺤﻜﺎم ﻳﺪﻋﻮﻫﻢ إﻟﻰ اﻹﺳﻼم وﻛﺎن ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻫﺮﻗﻞ ﻋﻈﻴﻢ اﻟﺮوم وزﻋﻴﻤﻬﻢ ذﻟﻚ اﻟﻤﻠﻚ اﻟﺬي ﻛﺎن زﻋﻴﻢ‬ ‫اﻟﻘﻄﺐ اﻷوﺣﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻗﺘﻬﺎ ﻷﻧﻪ ﻛﺎن ﻗﺪ ﻫﺰم دوﻟﺔ اﻟﻔﺮس اﻟﻘﻮة‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﺨﻼ ﻟﻪ اﻟﻤﺠﺎل وﻛﺄﻧﻪ ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا دوﻟﺔ ﻣﺜﻞ أﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫‪ ،‬ﺣﻤﻠﻬﺎ إﻟﻴﻪ ﻳﺤﻴﻰ اﻟﻜﻠﺒﻲ ‪ ‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺮأ رﺳﺎﻟﺔ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻣﻦ ﻣُﺤﻤﺪ رﺳﻮل اﷲ إﻟﻰ ﻫﺮﻗﻞ ﻋﻈﻴﻢ اﻟﺮوم أﺳﻠﻢ ﺗﺴﻠﻢ‬ ‫وﻳﺆﺗﻴﻚ اﷲ أ ﺟﺮك ﻣﺮﺗﻴﻦ وإن ﺗﻮﻟﻴﺖ ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻋﻠﻴﻚ أﺛﻢ ﻣﻦ ﺗﺒﻌﻚ وأﺛـﻢ‬ ‫َﻰ ٰ ﻛَﻠِﻤَﺔٍ ﺳَﻮَاءٍ ﺑَﻴْﻨَﻨَﺎ‬ ‫رﻋﻴﺘﻚ ﺛﻢ ذﻛﺮ ﻗﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )ﻗُﻞْ ﻳَﺎ أَﻫْﻞَ اﻟْﻜِﺘَﺎبِ ﺗَﻌَﺎﻟَﻮْا إِﻟ ◌‬

‫وَﺑَﻴْﻨَﻜُﻢْ أَﻟَّﺎ ﻧَ ﻌْﺒُﺪَ إِﻟَّﺎ اﻟﻠَّﻪَ وَﻟَﺎ ﻧُﺸْﺮِكَ ﺑِﻪِ ﺷَﻴْﺌًﺎ وَﻟَﺎ ﻳَﺘَّﺨِﺬَ ﺑَﻌْﻀُﻨَﺎ ﺑَ ﻌْﻀًـﺎ أَرْﺑَﺎﺑًـﺎ ﻣِّـﻦ دُونِ اﻟﻠَّـﻪِ◌ ۚ ﻓَـﺈِن‬

‫ﺗَﻮَﻟَّﻮْا ﻓَﻘُﻮﻟُﻮا اﺷْﻬَﺪُوا ﺑِﺄَﻧَّﺎ ﻣُﺴْﻠِﻤُﻮنَ‪ ( .‬آل ﻋﻤﺮان ‪ 64‬ﻓﻘﺎل ﻫﺮﻗﻞ ﻟﻴﺤﻴﻰ اﻟﻜﻠﺒﻲ إﻧﻪ‬ ‫ﻗﺪ أﺳﻠﻢ وﻳﻌﻄﻴﻪ دﻧﺎﻧﻴﺮ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘـﻮل ﻟـﻪ ﻟﻘـﺪ‬ ‫ﻛﺬﺑﻚ ﻓﻤﺎ أﺳﻠﻢ وأﺧﺬ اﻟﺪﻧﺎﻧﻴﺮ وأﻃﻌﻢ ﺑﻬﺎ اﻟﻔﻘﺮاء ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺒﻌﺚ ﺑﺮﺳﺎﻟﺔ‬ ‫أﺧﺮى ﻣﻊ اﻟﺤﺎرث ﺑﻦ ﻋﻤﻴﺮ ‪ ‬إﻟﻰ ﺣﺎﻛﻢ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑُﺼﺮى ﺷﺮﺣﺒﻴﻞ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو‬ ‫وﻻﻳﺔ ﺗﻘﻊ ﺗﺤﺖ ﺣﻜﻢ دوﻟﺔ اﻟﺮوم وﺣﺎﻛﻤﻬﺎ ﻫﻮ ﻋﻤﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻼء ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫ذﻟﻴﻞ ﻣﻦ أﺗﺒﺎع دوﻟﺔ اﻟﺮوم ﻓﺈذا ﺑﻪ ﻳﻘﺘﻞ رﺳﻮل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻜﺄن اﻟﻌﻤﻴﻞ‬ ‫أو اﻟﺘﺎﺑﻊ أﺷﺪ ﺳﻄﻮة ﻣﻦ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻪ ﻛﺎن اﺷﺪ ﻧﻜﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻫﺮﻗﻞ ‪،‬‬ ‫وﻫــﺬا اﻟ ﻤﻮﻗــﻒ ﻳــﺬﻛﺮﻧﺎ ﺑﻌﻤــﻼء أﻣﺮﻳﻜــﺎ ﻓــﻲ اﻟﻌــﺮاق وﻳﻄﻠﺒــﻮن ﻣــﻦ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮ أن ﻳﻈﻞ ﻓﻲ اﺳﺘﻌﻤﺎره ﻟﺒﻼده وأﻫﻠﻪ ‪ .‬ﻛﺎن ﻗﺘﻞ ذﻟﻚ اﻟﺮﺳﻮل‬ ‫إﻧﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﻔﺘﻴﻞ اﻟﺬي أﺷﻌﻞ ﺷﺮارة اﻟﺤﺮب وﺟﻌﻠﺖ ﻋﻴﻦ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺗﺘﺠﻪ‬ ‫إﻟﻰ دوﻟﺔ اﻟﺮوم ﺛﺄراً ﻟﻘﺘﻞ رﺟﻞ واﺣﺪ ﻣﺴﻠﻢ ‪ ،‬وإذا ﺑﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻌﺪ ﺟﻴﺸﺎً‬ ‫وذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏ ﻢ ﻣﻦ ﻗﻠﺔ اﻟﻌﺪد واﻟﻌﺪة واﻟﺴﻼح إذ أن رﺳﻮل اﷲ ﻟـﻴﺲ‬


‫ﻣﻌﻪ إﻻ ﻧﻔﺮ ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ واﻷﻧﺼﺎر وﻫﻢ ﻣﻄﺎردون وﻣﺤﺎرﺑﻮن ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻮﻣﻬﻢ ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺶ وﻏﻴﺮﻫﺎ وﻟﻴﺲ ﻋﻨﺪه ﻣﻦ اﻟﺴﻼح إﻻ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻳﺘﺠﻪ ﻟﻴﺤﺎرب‬ ‫دوﻟﺔ اﻟﺮوم اﻟﺘﻲ ﻫﺰﻣﺖ دوﻟﺔ اﻟﻔﺮس وﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل واﻟﺴﻼح‬ ‫واﻟﺤﻠﻔﺎء ‪ ،‬وﻟﻜﻦ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﻗﺘﻞ رﺳﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ إﻧﻪ أﻫﺎﻧﺔ ﻷﻫﻞ‬ ‫اﻹﺳﻼم ﺟﻤﻴﻌ ﺎً وﺳﺒﺎً ﻟﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻜﺎن ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺤﺎرب اﻟﻤﻌﺘﺪي ‪،‬‬ ‫ﺧﺮج رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎس وﻋﺮض ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻷﻣﺮ ﻓﺎﺟﺘﻤﻊ ﻟﻪ ﺛﻼﺛﺔ آﻻف‬ ‫ﻣﻘﺎﺗﻞ ﻓﻘﺎل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬زﻳﺪ ﺑﻦ ﺣﺎرﺛﺔ أﻣﻴﺮاً ﻋﻠـﻰ اﻟﺠـﻴﺶ ﻓـﺈن أﺻـﻴﺐ‬ ‫ﻓﺠﻌﻔﺮ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ﻓـﺈن أﺻـﻴﺐ ﻓﻌﺒـﺪ اﷲ ﺑـﻦ رواﺣـﺔ ﻓـﺈن أﺻـﻴﺐ‬ ‫ﻓﻠﻴﺨﺘﺎر اﻟﻤﺴﻠﻤﻮن ﻣﻦ ﻳﺮﺿﻮﻧﻪ ﻣﻨﻬﻢ أﻣﻴﺮاً ﻋﻠﻴﻬﻢ ‪ ،‬وﻛﺎن ﻳﻘﻒ ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻒ رﺟﻞ ﻳﻬﻮدي ﻳﺴﻤﻰ اﻟﻨﻌﻤﺎن ﺑﻦ ﻓﻨﺤﺎص ذﻫﺐ إﻟﻰ اﻷﻣﺮاء اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻋﻴﻨﻬﻢ رﺳﻮل اﷲ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻴﺶ ﻳﻘـﻮل ﻟﻬـﻢ إن ﻛـﺎن ﻣُﺤﻤـﺪ ﻧﺒﻴـ ﺎً ﺑﺤـﻖ‬ ‫ﻓﺎﻋﻬﺪوا _ أي أﻛﺘﺒﻮا وﺻﻴﺘﻜﻢ _ ﻓﺈﻧ ﻜﻢ ﻟﻦ ﺗﻌﻮدوا أﺑﺪاً ﻓﻤﺎ ﺳﻤﻰ‬ ‫ﻧﺒﻲ ﷲ أﺣﺪاً إﻻ ﻗُﺘﻞ ‪ ،‬ﻓﻘﺎل ﻟﻪ زﻳﺪ ﺑﻦ ﺣﺎرﺛﺔ ‪ ‬إﻧﻲ أﺷﻬﺪ إﻧﻪ رﺳﻮل اﷲ‬ ‫وإﻧﻪ ﺻﺎدق ﺑﺎر ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺻﻼة اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻳﺮى رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ رواﺣـﺔ وﻗـﺪ ﺗـﺄﺧﺮ ﻋـﻦ‬ ‫اﻟﺠﻴﺶ ﻓﻴﺴﺄﻟﻪ ﻣﺎ ﺧﻠﻔﻚ ﻗﺎل أردت ان أﺟﻤﻊ ﻣﻌﻚ ﺛﻢ أﻟﺤﻖ ﺑﻬﻢ ﻓﻘﺎل‬ ‫ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻟﻐﺪوة أو روﺣﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺪﻧﻴﺎ وﻣـﺎ ﻓﻴﻬـﺎ ‪،‬‬ ‫واﻧﺼﺮف ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ رواﺣﺔ وﻫﻮ ﻳﺒﻜﻲ ﻓﺎﻋﺘﻘﺪ اﻟﻨﺎس إﻧﻪ ﻗﺪ ﺟﺒﻦ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻘﺘﺎل وﻳﺨﺎف اﻟﻤﻮت ﻓﻘﺎل ﻟﻬﻢ واﷲ ﻟﻴﺲ ﺑﻲ ﻣﺎ ﺗﻈﻨﻮن وﻻ اﺑﻜﻲ ﺣﺒﺎً‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺪﻧﻴﺎ وﻻ ﺻﺒﺎﺑﺔ ﺑﻜﻢ وﻟﻜﻨﻲ ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ﻳﺘﻠﻮ آﻳﺔ ﻓﻲ ﻛﺘﺎب‬ ‫اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻳﻘﻮل ﻓﻴﻬﺎ وإن ﻣﻨﻜﻢ إﻻ واردﻫﺎ ﻛﺎن ﻋﻠـﻰ رﺑـﻚ ﺣﺘﻤـﺎً‬ ‫ﻣﻘﻀﻴﺎً ‪ ،‬ﻓﻜﻴﻒ ﻟﻲ ﺑﺎﻟﺼﺪر ﺑﻌﺪ اﻟﻮرود ‪ ،،،‬ﺛﻢ أﻧﺸﺪ ‪:‬‬ ‫وﺿﺮﺑﺔ ذات ﻓﺮع ﺗﻘﺬف‬ ‫ﻟﻜﻨﻨﻲ أﺳﺄل اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻣﻐﻔـﺮة‬ ‫اﻟﺰﺑﺪا‬ ‫ﺑﺤﺮﺑـﺔ ﺗﻘـﺬف اﻷﺣﺸـﺎء‬ ‫أو ﻃﻌﻨﺔ ﺑﻴﺪي ﺣﺮان ﻣﺠﻬﺰة‬ ‫واﻟﻜـﺒﺪا‬ ‫ﻳﺎ أرﺷﺪ اﷲ ﻣﻦ ﻏﺎز وﻗﺪ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﻘﺎل إذا ﻣﺮو ﻋﻠﻰ ﺟﺪﺛﻲ‬ ‫رﺷﺪا‬ ‫إﻧﻄﻠﻖ اﻟﺠﻴﺶ وﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل ﻋﺮوة ﺑـﻦ اﻟﺰﺑﻴـﺮ ‪ ‬ﻳـﻮدﻋﻬﻢ رﺳـﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫وﻳﻮﺻﻴﻬﻢ ﻓﻴﻘﻮل أوﺻﻴﻜﻢ ﺑﺘﻘﻮى اﷲ وﻃﺎﻋﺔ رﺳﻮﻟﻪ ﺛﻢ ﻳﻘـﻮل ﻟﻬـﻢ‬ ‫اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺮﺑﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺮب واﻟﻘﺘﺎل ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻋﻲ أﻋﺪاء اﻹﺳﻼم‬ ‫ﺑﺈﻧــﻪ اﻟﺘﻄــﺮف واﻹرﻫ ـ ﺎب ﻛﺎﻧــﺖ وﺻــﻴﺔ رﺳــﻮل اﷲ ‪ ‬ﻟﻠﺠﻨــﻮد ﻓﻘــﺎل‬ ‫ﺳﺘﺠﺪون رﺟﺎﻻً ﻓﻲ اﻟﺼﻮاﻣﻊ ﻳﻌﺘﺰﻟﻮن اﻟﻨﺎس ﻓﻼ ﺗﺘﻌﺮﺿﻮا ﻟﻬﻢ _ ﻳﻘﺼﺪ‬


‫ﺑﻬﻢ اﻟﻌﺎﺑﺪون ﻓﻲ دور اﻟﻌﺒﺎدة ﺳﻮاء ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻨـﺎﺋﺲ أو ﻣﻌﺎﺑـﺪ وﻗـﺪ‬ ‫أﻏﻠﻘﻮا ﻋﻠﻰ أﻧﻔﺴﻬﻢ وﻻ ﻳﺸﺎرﻛﻮن ﻓﻲ اﻟﺤﺮب واﻟﻘﺘﺎل ﻓﻼ ﺗﺘﻌﺮﺿﻮا ﻟﻬﻢ –‬ ‫وﺳﺘﺠﺪون آﺧﺮﻳﻦ ﻋﻠﻰ رؤﺳﻬﻢ ﻣﻔﺎﺣﺺ ﻓﺎﻗﻠﻌﻮﻫﺎ ﺑﺎﻟﺴـﻴﻮف _ أﻣـﺎ ﻣـﻦ‬ ‫ﻳﻀﻊ ﻋﻠﻰ رأﺳﻪ ﺧﻮذة اﻟﺤﺮب ﻓﻘﺪ اﺳﺘﻌﺪ ﻟﻠﻘﺘﺎل وﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﻘﺘﻠـﻪ ﻟﻘﺘﻠـﻚ‬ ‫ﻓﻬﺬا ﻫﻮ اﻟﺬي ﺗﻘﺎﺗﻠﻪ _ وﻻ ﺗﻘﺘﻠﻮا اﻣﺮأة وﻻ ﺻﻐﻴﺮاً وﻻ ﺷـﻴﺨﺎً ﻓﺎﻧﻴـ ﺎً ﺛـﻢ‬ ‫ﻳﻘﻮل وﻻ ﺗﻐﺮﻗﻮا ﻧﺨﻼً وﻻ ﺗﻘﻠﻌﻮا ﺷﺠﺮة وﻻ ﺗﻬﺪﻣﻮا ﺑﻨﺎءً ‪ .‬ذﻟﻚ ﻫﻮ دﺳﺘﻮر‬ ‫اﻟﺤﺮب ﻣﻦ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻓﻠﻨﺎ أن ﻧﻘﺎرن ﺑـﻴﻦ ﻣـﺎ ﻳﻔﻌﻠـﻪ أﻋـﺪاء اﻹﺳـﻼم ﻓـﻲ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ أو اﻟﻌﺮاق أو أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام أﺳﻠﺤﺔ ﻓﺘﺎﻛﺔ ﺷﺪﻳﺪة‬ ‫اﻟﺪﻣﺎر ﺗﺄﺗﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﺧﻀﺮ واﻟﻴﺎﺑﺲ وﻳﻬﺪﻣﻮن اﻟﺒﻴـﻮت ﻋﻠـﻰ رؤس أﻫﻠﻬـﺎ‬ ‫وﻫﻢ ﻋﺰل ﻣﺎ ﺗﻘﻠﺪوا ﻟﺒﺎس اﻟﺤﺮب وﻟﻴﺲ ﻣﻌﻬﻢ أي ﺳﻼح إﻧﻤﺎ ذﻟﻚ ﻫـﻮ‬ ‫ﺷﺮﻋﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺤﺮب ‪ .‬اﻧﻄﻠﻖ ﺟﻴﺶ ﻣُﺤﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم‬ ‫إﻟﻰ ﺗﺨﻮم اﻟﺮوم ﻓﻲ ﻣﺆﺗﺔ وﻛﺎن ﻋﺪد أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﺛﻼﺛﺔ آﻻف ﻣﻘﺎﺗﻞ وﻛﺎن‬ ‫ﻋﺪد ﺟﻴﺶ ﺷﺮﺣﺒﻴﻞ ذﻟﻚ اﻟﻌﻤﻴﻞ ﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺮوم ﻣﺎﺋﺔ أﻟـﻒ ﻣﻘﺎﺗـﻞ وﺟـﺎءه‬ ‫ﺳﻴﺪه ﻫﺮﻗﻞ ﻋﻠﻰ رأس ﻣﺎﺋﺔ أﻟﻒ ﻓﺄﺻﺒﺢ ﻋﺪد ﺟﻨﻮد أﻫﻞ اﻟﺸﺮك ﻣﺎﺋﺘﻲ‬ ‫أﻟﻒ ﻣﻘﺎﺗﻞ وأﻣﺎ اﻟﻌﺪة ﻓﻘﺪ ﻗﺎل أﺑﻮ ﻫﺮﻳﺮة ‪ ‬ﺣﻀـﺮت ﻣﺆﺗـﺔ ﻓﻠﻤـﺎ دﻧـﺎ‬ ‫اﻟﻤ ﺸﺮﻛﻮن رأﻳﺖ ﻣﺎ ﻻ ﻗﺒﻞ ﻷﺣﺪ ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﺪة واﻟﺴﻼح وﻗﺪ ﻟﺒﺲ اﻟﺠﻨـﺪ‬ ‫اﻟﺤﺮﻳﺮ واﻟﺬﻫﺐ واﻟﺪﻳﺒﺎج ﻓﺒﺮق ﺑﺼﺮي ﻓﻘﺎل ﺛﺎﺑﺖ ﺑﻦ أﻗﺮم ‪ ‬ﻳﺎ أﺑﺎ ﻫﺮﻳﺮة‬ ‫ﻛﺄﻧﻚ ﺗﺘﺨﻮف ﺟﻤﻮﻋﺎً ﻛﺜﻴﺮة إﻧﻚ ﻟﻢ ﺗﺸﻬﺪ ﻣﻌﻨﺎ ﺑﺪراً إﻧﺎ ﻻ ﻧُﻬﺰم ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺜﺮة _ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﻻ ﻳُﻬﺰﻣﻮن ﺑﺴـﺒﺐ أن ﻋـﺪدﻫﻢ وﻋـﺪﺗﻬﻢ أﻗـﻞ ﻣـﻦ‬ ‫ﻋﺪوﻫﻢ وﻟﻜ ﻦ ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻘﺺ ﻓﻲ اﻹﻳﻤﺎن ﻷن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻳﻘﻮل ) وﻛﺎن‬ ‫ﺣﻘ ﺎً ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻧﺼﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ( ﻓﺈن ﻛﺎن ذﻟﻚ اﻟﺠﻴﺶ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻦ ﻳُﻬﺰم أﺑﺪاً ﺣﺘﻰ وإن ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻮﺗﻴﻦ واﺣﺪ إﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﻌﻴﻦ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﺔ ﻣﺆﺗـﺔ ‪ .‬ﻋﺒـﺪ اﷲ ﺑـﻦ رواﺣـﺔ ‪ ‬ﻳـﺮى ﺑﻌـﺾ‬ ‫اﻟﺨﻮف ﻗﺪ دب ﻓﻲ اﻟﻘﻠﻮب ﻓﻴﻘﻮل ﻟﻠﻨﺎس ﻳﺎ ﻗﻮم واﷲ إن اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺮﻫـﻮن‬ ‫ﻫﻰ اﻟﺘﻲ ﺧﺮﺟﺘﻢ إﻳﺎﻫﺎ ﺗﻄﻠﺒﻮن اﻟﺸﻬﺎدة وﻣﺎ ﻧﻘﺎﺗﻞ اﻟﻨﺎس ﺑﻌﺪد وﻻ ﻋﺪة‬ ‫وﻻ ﻗﻮة وﻻ ﻛﺜﺮة ﻣـﺎ ﻧﻘـﺎﺗﻠﻬﻢ إﻻ ﺑﻬـﺬا اﻟـﺪﻳﻦ اﻟـﺬي أﻛﺮﻣﻨـﺎ اﷲ ﺑـﻪ‬ ‫ﻓﺎﻧﻄﻠﻘﻮا ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻫﻰ أﺣﺪى اﻟﺤﺴﻨﻴﻴﻦ إﻣﺎ ﻇﻬﻮر وإﻣﺎ ﺷـﻬﺎدة ‪ ،‬وإذا‬ ‫ﺑﺮاﻳﺔ اﻹﺳﻼم ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ ﻳﺪ زﻳـﺪ ﺑـﻦ ﺣﺎرﺛـﺔ ‪ ‬ﻳﻨﻄﻠـﻖ ﺑﻬـﺎ داﺧـﻼً ﻓـﻲ‬ ‫ﺻﻔﻮف اﻟﺮوم ﻳﻘﺎﺗﻠﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﺳﻘﻂ ﺷﻬﻴﺪاً ﻓﻴﺄﺧﺬ اﻟﺮاﻳﺔ ﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ أﺑـﻲ‬ ‫ﻃﺎﻟــﺐ ‪ ‬وأرﺿــﺎه ﺑﻴــﺪه اﻟﻴﻤﻨــﻰ ﻓﻴﺄﺧــﺬﻫﺎ ﺑﻴــﺪه اﻟﻴﺴــﺮى ﻓﺘﻘﻄــﻊ‬ ‫ﻓﻴﻠﺘﻘﻄﻬﺎ ﺑﻌﻀﺪﻳﻪ ﻓﻴﺸﻖ ﻧﺼﻔﻴﻦ وﻳﺴﻘﻂ ﺷـﻬﻴﺪاً ﻓﻴﺄﺧـﺬ اﻟﺮاﻳـﺔ‬ ‫ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ رواﺣﺔ ‪ ‬وﻫﻮ ﻳﻜﻠﻢ ﻧﻔﺴﻪ وﻳﻘﻮل ‪:‬‬ ‫ﻫﺬا ﺣﻤﺎم اﻟﻤﻮت ﻗﺪ ﺻُﻠﻴﺖ‬ ‫ﻳﺎ ﻧﻔﺲ إﻻ ﺗﻘﺘﻠﻲ ﺗﻤﻮﺗﻲ‬


‫إن ﺗﻔﻌﻠﻲ ﻓﻌﻠﻬﻤﺎ ﻫُـﺪﻳﺖ‬ ‫وﻣﺎ ﺗﻤﻨﻴﺖ ﻗـﺪ أُﻋﻄﻴﺖ‬ ‫وﻳﺴﺘﺸﻬﺪ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ رواﺣﺔ ‪ ‬وﻟﻜﻦ اﻟﺮاﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﺴﻘﻂ اﻟﺘﻘﻄﻬﺎ رﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﺎﻣﺔ اﻟﺠﻴﺶ ﻫﻮ ﺛﺎﺑﺖ ﺑﻦ أﻗﺮم ‪ ‬ﻳﺮﻓﻌﻬﺎ ﻋﺎﻟﻴ ﺎً ﺛﻢ ﻳﻘﻮل ﻷﻫﻞ اﻹﺳﻼم‬ ‫اﺧﺘﺎروا رﺟﻼً ﻣﻨﻜﻢ ﻳﻜﻮن أﻣﻴﺮاً ﻓﻘﺎﻟﻮا ﻟﻪ أﻧﺖ ﻓﻘﺎل ﻟﺴﺖ ﻟﻬﺎ _ ﻟﻘﺪ ﻗﺎم‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ واﻟﻘﻮة ﻓﺤﻤﻞ اﻟﺮاﻳﺔ أﻣﺎ اﻟﻘﻴﺎدة‬ ‫ﻓﻬﻮ ﻳﻌﺮف ﻗﺪراﺗﻪ ﺟﻴﺪاً وﻳﻌﻠﻢ إن ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻫﻮ أﻗﺪر ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻨﻪ وﻫﺬا‬ ‫درس ﻷﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﻓﻲ ﻛﻞ زﻣﺎن وﻣﻜﺎن ﻷﻧﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫دﻳﻦ اﻹﺳﻼم إذ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺴﻠﻢ أﻻ ﻳﺴﻌﻰ إﻟﻰ أن ﻳﺘﻮﻟﻰ أﻣﻮر ﺟﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ إﻻ إذا ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﺆﻫﻼت واﻟﻘﺪرات واﻟﻌﻠﻢ اﻟﺬي ﻳﺠﻴﺰ‬ ‫ﻟﻪ ﺗﻮﻟﻲ ذﻟﻚ اﻷﻣﺮ وﻟﻴﺲ ﻃﻤﻌ ﺎً ﻓﻲ ﻣﻨﺼﺐ أو ﺟﺎه أو ﻣﺎل ‪ ،‬ﻓﺈن ﻫـﺬا‬ ‫اﻟﺪاء اﺑﺘﻠﻴﺖ ﺑﻪ أﻣﺔ اﻹﺳـﻼم ﻓـﻲ اﻟﻌﺼـﺮ اﻟﺤـﺎﻟﻲ ﻓﻴﺘﺼـﺪى ﻟﺘـﻮﻟﻲ أﻣـﺮ‬ ‫اﻟﻤﺴﻠﻤﻴ ﻦ ﻣﻦ ﻻ ﻗﺪرة وﻻ ﻋﻠﻢ ﻟﻬﻢ ﻟﻴﺄﺧﺬوا أﻣﺎﻛﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻠﻤﻮن وﻟﺪﻳﻬﻢ‬ ‫اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻜﺎن ﻣﻦ اﻷﻣﺮ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ ﺿﻌﻒ وﻫﻮان ﻷﻣـﺔ اﻹﺳـﻼم‬ ‫ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل إذا رأﻳﺘﻢ اﻷﻣﺮ ﻳﻮﻛﻞ إﻟﻲ ﻏﻴﺮ أﻫﻠﻪ ﻓﺎﻧﺘﻈﺮوا اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫_ ﻳﺨﺘﺎر أﻫﻞ اﻹﺳﻼم وﻫﻢ وﺳﻂ اﻟﻤﻌﺮﻛﺔ ﺟﻨﺪﻳ ﺎً ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻮد ﻣﺎ أﻋﻄﺎه‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أﻣﺮة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻫﻮ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬وﻫﻮ ﻳﻌﻠﻢ ﻓـﻲ اﻟﺤـﺮوب‬ ‫ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ وﻋﻨﺪه ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮة واﻟﺤﻨﻜﺔ ﻣﺎ ﻟﻴﺲ ﻋﻨﺪ ﻏﻴـﺮه وﻗـﺪ اﺳـﺘﻄﺎع‬ ‫ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬رﻏﻢ ﻗﻠﺔ اﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﺪﻳﻪ أن ﻳﺮﺟﺢ ﻛﻔﺔ ﺟﻨﺪ‬ ‫اﻹﺳﻼم واﺑﺘﻜﺮ أﺳﺎﻟﻴﺐ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻘﺘﺎل واﺳـﺘﻄﺎع أن ﻳﻮاﺟـﻪ ﻫـﺬا‬ ‫اﻟﻌﺪد اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻣﻦ ﺟﻨﺪ اﻟﺮوم وﺷﻌﺮوا أن ﺟﻴﺶ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻗﺪ ﺟﺎءﻫﻢ ﻣﺪد‬ ‫وزاد ﻋﺪدﻫﻢ ﻓﺪﺧﻞ اﻟﺮﻋـﺐ ﻓـﻲ ﻗﻠـﻮﺑﻬﻢ وأﻟﺤـﻖ ﺟـﻴﺶ اﻹﺳـﻼم ﺑﻬـﻢ‬ ‫اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ ‪ ،‬وﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )ﺳَﻨُﻠْﻘِﻲ ﻓِﻲ ﻗُﻠُﻮبِ اﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻛَﻔَﺮُوا اﻟﺮُّﻋْﺐَ ﺑِﻤَﺎ أَﺷْﺮَﻛُﻮا ﺑِﺎﻟﻠَّﻪِ ﻣَﺎ‬ ‫ﻟَﻢْ ﻳُﻨَﺰِّلْ ﺑِﻪِ ﺳُﻠْﻄَﺎﻧًﺎ◌ ۖ وَﻣَﺄْوَاﻫُﻢُ اﻟﻨَّﺎرُ◌ ۚ وَﺑِﺌْﺲَ ﻣَﺜْﻮَى اﻟﻈَّـﺎﻟِﻤِﻴﻦَ‪ ( .‬آل ﻋﻤـﺮان ‪ 151‬اﷲ ﻋـﺰ‬ ‫وﺟﻞ ﻳﻘﻮل إن ﻗﻠﻮب أﻫﻞ اﻟﺸﺮك إﻧﻤﺎ ﻫﻰ ﺿﻌﻴﻔﺔ واﻫﻨﺔ ﻷن ﻋﻘﻴﺪﺗﻬﻢ‬ ‫ﻣﺘﺮددة وﻟﻴﺲ ﻋﻨﺪﻫﻢ إﻳﻤﺎن ﺑﺎﻷﺧﺮة ﺑﻴﻘﻴﻦ أﻣﺎ اﻟﻤﺴﻠﻢ ﻓﻬﻮ ﻳﻘﺒـﻞ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﺸﻬﺎدة ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ وﻳﺼﻔﻮﻧﻪ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﺑﺎﻹﻧﺘﺤﺎري ﻷﻧﻪ ﻳﻌﻠـﻢ إﻧـﻪ‬ ‫ﻳﻘﺪم ﻧﻔﺴﻪ ﻟﺠﻨﺔ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ ﻣﻮﻓـﻮراً ﻋﺎﻟﻴـﺎً ﺷـﺄﻧﻪ وروﺣـﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﺣﻮاﺻﻞ ﻃﻴﺮ ﺧﻀﺮ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﻨﺎدﻳﻞ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻌﺮش اﻟﺮﺣﻤﻦ ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ﺟﻌﻞ اﻟﻤﻴﻤﻨﺔ ﻓـﻲ اﻟﻤﻴﺴـﺮة وﺟﻌـﻞ اﻟﻤﻴﺴـﺮة ﻓـﻲ اﻟﻤﻴﻤﻨـﺔ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ أﺑﺪل اﻟﻤﺆﺧﺮة ﺑﺎﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻗﺘﺒﺪل ﺷﻜﻞ اﻟﺠـﻴﺶ ﺣﺘـﻰ ﻇـﻦ‬ ‫ﺟﻨﺪ اﻟﺮوم إن ﻫﻨﺎك ﻣﺪداً ﻛﺒﻴﺮاً ﻗﺪ ﺟﺎء وﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻣﺪد ﻧﺼﺮ‬ ‫اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ اﻟﺬي ﻳﻨﺼﺮ ﻣﻦ ﻳﺸﺎء ﺑﻔﻀﻠﻪ وﻗﻮﺗﻪ ‪ ،‬رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻫﻮ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ إﻧﻤﺎ ﻛﺸﻒ ﻟﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟـﻞ اﻟﺤﺠـﺐ ﻓﻜـﺎن ﻛﺄﻧـﻪ ﻳـﺮى ﻣـﻦ‬


‫ﻣﺠﻠﺴﻪ أرض اﻟﻤﻌﺮﻛﺔ وﻣﺎ ﻳﺪور ﻓﻴﻬﺎ ﻛﺄﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﻓﻲ أﻳﺎﻣﻨﺎ ﻫﺬه ﻳﺘﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﻤﻌﺮﻛﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ وﻫـﻮ ﻓـﻲ ﻣﺮﻛـﺰ اﻟﻘﻴـﺎدة ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺠﺪه ‪ ،‬ﻳﻘﻮل أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ‪ ‬ﻧﻌﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬زﻳـﺪ ﺑـﻦ‬ ‫ﺣﺎرﺛﺔ وﺟﻌﻔﺮ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ وﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ رواﺣﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺄﺗﻴﻪ ﺧﺒﺮﻫﻢ ﻓﻘﺎل‬ ‫أﺧﺬ اﻟﺮاﻳﺔ زﻳﺪ ﻓﺎﺻﻴﺐ ﺛﻢ أﺧﺬﻫﺎ ﺟﻌﻔﺮ ﻓﺎﺻﻴﺐ ﺛﻢ أﺧﺬﻫﺎ ﻋﺒﺪ اﷲ‬ ‫ﺑﻦ رواﺣﺔ ﻓﺎ ﺻﻴﺐ ﺛﻢ أﺧﺬﻫﺎ ﺳﻴﻒ ﻣﻦ ﺳﻴﻮف اﷲ ﺳﻠﻪ ﻋﻠﻰ أﻋﺪاﺋﻪ ﻓﻔﺘﺢ‬ ‫اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻋﻠﻰ ﻳﺪﻳﻪ أﺧﺬﻫﺎ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ﺛﻢ ﻳﻘﻮل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻟﻘﺪ‬ ‫رﻓﻌﻮا إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺮر ﻣﻦ ذﻫﺐ ﻓﺮأﻳﺖ ﻓﻲ ﺳﺮﻳﺮ ﻋﺒـﺪ اﷲ ﺑـﻦ رواﺣـﺔ‬ ‫إﺻﻔﺮار ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻤﺎ ﻗﺎﻟﻮا ﻣﻀﻴﺎ وﺗﺮدد ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺮدد _ ﻛﺎن ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ‬ ‫رواﺣﺔ ﻣﺘﺮدداً أﻣﺎ زﻳﺪ وﺟﻌﻔﺮ ﻓﻘﺪ اﻗﺘﺤﻤﻮﻫﺎ اﻗﺘﺤﺎﻣ ﺎً ‪.‬‬ ‫إن ﻣﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة ﻓﻲ ﻋﻬﺪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻧﻤﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻳﺘﻜﺮر ﻓﻲ أﻳﺎﻣﻨﺎ ﻫﺬه وﻛﺄن اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻳﻌﻴﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﺮة أﺧﺮى وﻗﺪ ﻛﺎن‬ ‫اﻟﻨﺼﺮ واﻟﺼﻤﻮد ﺣﻠﻴﻒ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم أﻳﺎﻣﻬﺎ وﻓﺮ أﻫﻞ اﻟﺸﺮك واﻟﻜﻔﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺮوم ﻣﻬﺰوﻣﻴﻦ ﻳﺠﺮون أذﻳﺎل اﻟﺨﻴﺒﺔ رﻏﻢ إن اﻟﻨﺴﺒﺔ ﻛﺎﻧﺖ واﺣﺪ إﻟﻰ‬ ‫ﺳﺒﻌﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺪد واﻟﻌﺪة وﻛﺬﻟﻚ ﻳﻜﻮن اﻟﺤﺎل ﻓﻲ أﻳﺎﻣﻨﺎ ﻫﺬه وﺳﻮف‬ ‫ﻧﻨﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ أﻋﺪاء دﻳﻦ اﻹﺳﻼم وﻳﻔﺮون اﻟﻴﻮم ﻛﻤـﺎ ﻓـﺮوا ﺑـﺎﻷﻣﺲ‬ ‫ﻫﺎرﺑﻴﻦ ‪ ،‬وﻗﺪ ﺟﺎء ﻓﻲ ﻛﺘﺎب ﺟﻤﻊ اﻟﺠﻮاﻣﻊ ﻟﻠﺴﻴﻮﻓﻲ إن ﺣﺰﻳﻔﺔ ﺑﻦ اﻟﻴﻤﺎن‬ ‫‪ ‬ﻗﺎل " ﻗـﺎل رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﻛـﺄﻧﻲ ﺑﺮﻛـﺐ ﻳـﺄﺗﻮﻧﻜﻢ ﻳﻘﻮﻟـﻮن اﻷرض‬ ‫أرﺿﻨﺎ واﻟﻤﺼﺮ ﻣﺼﺮﻧﺎ واﻟﻔﻴﺊ ﻓﻴﺌﻨﺎ _ ﻛﺄن ﻧﺎس ﺳﻮف ﺗﺎﺗﻲ إﻟﻰ ﺑـﻼد‬ ‫أﻫﻞ اﻹﺳﻼم وﻳﻘﻮﻟﻮن إن ﻫﺬه اﻟﺒﻼد ﺑﻼدﻫﻢ واﻟﺨﺰاﺋﻦ اﻟﺘﻲ ﻓﻲ أراﺿﻴﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺘﺮول وﻏﻴﺮه إﻧﻤﺎ ﻫﻲ ﻣﻠﻜﻬﻢ _ وأﻧﺘﻢ ﻋﺒﻴﺪﻧﺎ ﻓﻴﺤﻮﻟـﻮن ﺑـﻴﻦ اﻷراﻣـﻞ‬ ‫وﻓﻴﺌﻬﻢ ‪ " .‬وإن ذﻟﻚ ﻣﺎﺛﻼً أﻣﺎﻣﻨﺎ اﻟﻴﻮم ﻓﻬﺎ ﻫﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ وأوروﺑﺎ ﻛﻞ‬ ‫ﻳﻮم ﺗﺼﺎدر أﻣﻮال اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺑﺤﺠﺔ إﻧﻬﺎ ﺗﻤﻮل اﻹرﻫﺎب‬ ‫وﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ إﻻ أﻣﻮال ﺗﻢ ﺟﻤﻌﻬﺎ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪة وإﻃﻌﺎم أراﻣﻞ وأﻳﺘﺎم ﻣﻦ أﻫﻞ‬ ‫اﻹﺳﻼم ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ وﻏﻴﺮﻫﺎ ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ إذا وﺟﺪوا ﻣﺼﺮي أو ﺳﻌﻮدي‬ ‫أو ﺳﻮري ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻗﺎﻟﻮا ﻋﻨﻬﻢ أﺟﺎﻧﺐ ﻳﺤﺎرﺑﻮن ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﻣﺎذا ﻋﻨﻬﻢ‬ ‫ﻫﻢ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ واﻷﻣﺮﻳﻜﺎن وﻏﻴﺮﻫﻢ إﻧﻤﺎ ﻫﻢ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮ وﻛﺄن رﺳﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫ﻳﺮى ﻣﺎ ﻧﺤﻦ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺬ ﻣﺌﺎت اﻟﺴﻨﻴﻦ ‪ ،‬واﷲ ﻟﻘﺪ ﺻﺪق رﺳﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫ﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ‪) :‬وَﻗَﺎﺗِﻠُﻮا ﻓِﻲ ﺳَﺒِﻴﻞِ اﻟﻠَّﻪِ اﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻳُ ﻘَﺎﺗِﻠُﻮﻧَﻜُﻢْ وَﻟَﺎ ﺗَ ﻌْﺘَـﺪُوا◌ ۚ إِنَّ اﻟﻠَّـﻪَ ﻟَـﺎ ﻳُﺤِـﺐُّ‬

‫اﻟْﻤُ ﻌْﺘَﺪِﻳﻦَ‪ .‬وَاﻗْﺘُﻠُﻮﻫُﻢْ ﺣَﻴْﺚُ ﺛَ ﻘِﻔْﺘُﻤُﻮﻫُﻢْ وَأَﺧْﺮِﺟُﻮﻫُﻢ ﻣِّﻦْ ﺣَﻴْﺚُ أَﺧْﺮَﺟُﻮﻛُﻢْ◌ ۚ وَاﻟْﻔِﺘْﻨَﺔُ أَﺷَﺪُّ ﻣِـﻦَ اﻟْ ﻘَﺘْـﻞِ◌ ۚ‬ ‫ﺬَ ٰ ﻟِـﻚَ‬ ‫َﻰ ٰ ﻳُﻘَﺎﺗِﻠُﻮﻛُﻢْ ﻓِﻴﻪِ◌ ۖ ﻓَﺈِن ﻗَﺎﺗَﻠُﻮﻛُﻢْ ﻓَﺎﻗْﺘُﻠُﻮﻫُﻢْ◌ ۗ ﻛَ ◌‬ ‫وَﻟَﺎ ﺗُ ﻘَﺎﺗِﻠُﻮﻫُﻢْ ﻋِﻨﺪَ اﻟْﻤَﺴْﺠِﺪِ اﻟْﺤَﺮَامِ ﺣَﺘّ ◌‬ ‫َﻰ ٰ ﻟَﺎ ﺗَﻜُـﻮنَ ﻓِﺘْﻨَـﺔٌ وَﻳَﻜُـﻮنَ اﻟـﺪِّﻳﻦُ‬ ‫ﺟَﺰَاءُ اﻟْﻜَﺎﻓِﺮِﻳﻦَ‪ .‬ﻓَﺈِنِ اﻧﺘَﻬَﻮْا ﻓَﺈِنَّ اﻟﻠَّﻪَ ﻏَ ﻔُﻮرٌ رَّﺣِﻴﻢٌ‪ .‬وَﻗَﺎﺗِﻠُﻮﻫُﻢْ ﺣَﺘّ ◌‬ ‫ﻟِﻠَّﻪِ◌ ۖ‬

‫ﻓَﺈِنِ اﻧﺘَﻬَﻮْا ﻓَﻠَﺎ ﻋُﺪْوَانَ إِﻟَّﺎ ﻋَﻠَﻰ اﻟﻈَّﺎﻟِﻤِﻴﻦَ‪ ( .‬اﻟﺒﻘﺮة ‪193-190‬‬


‫◌ ٰ ﺟَﻬَﻨَّﻢَ◌ ۚ وَﺑِﺌْﺲَ اﻟْﻤِﻬَﺎدُ‪ .‬ﻗَ ْ‬ ‫ﺪ‬ ‫وﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )ﻗُﻞ ﻟِّﻠَّﺬِﻳﻦَ ﻛَﻔَﺮُوا ﺳَﺘُﻐْﻠَﺒُﻮنَ وَﺗُﺤْﺸَﺮُونَ إِﻟَﻰ‬ ‫َى ٰ ﻛَـﺎﻓِﺮَةٌ ﻳَـﺮَوْﻧَﻬُﻢ ﻣِّﺜْﻠَـﻴْﻬِﻢْ رَأْيَ‬ ‫ﻦ اﻟْﺘَﻘَﺘَﺎ◌ ۖ ﻓِﺌَﺔٌ ﺗُﻘَﺎﺗِﻞُ ﻓِﻲ ﺳَﺒِﻴﻞِ اﻟﻠَّـﻪِ وَأُﺧْـﺮ ◌‬ ‫ﻛَﺎنَ ﻟَﻜُﻢْ آﻳَﺔٌ ﻓِﻲ ﻓِﺌَﺘَﻴْ ِ‬ ‫ذَ ٰ ﻟِﻚَ ﻟَﻌِﺒْﺮَةً ﻟِّﺄُوﻟِﻲ اﻟْﺄَﺑْﺼَـﺎرِ‪.‬‬ ‫اﻟْﻌَﻴْﻦِ◌ ۚ وَاﻟﻠَّﻪُ ﻳُﺆَﻳِّﺪُ ﺑِﻨَﺼْﺮِهِ ﻣَﻦ ﻳَﺸَﺎءُ◌ ۗ إِنَّ ﻓِﻲ ◌‬

‫‪13‬‬

‫( آل ﻋﻤـﺮان ‪-12‬‬


‫ﻏﺰوة ﺗﺒﻮك‬

‫****‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻳﺎ ﻣﻦ ﺑﻌﺜﻚ رﺑﻚ رﺣﻤﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ‪،‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻛﺬب اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪﻋﻮن إن ﻣُﺤﻤﺪ ‪ ‬ﺟﺎء ﺑﺴﻴﻒ ﻣﺴﻠﻂ وﻗﻬﺮ اﻟﻨﺎس‬ ‫ﺑﻘﻮة وأدﺧﻞ اﻟﻨﺎس ﻓ ﻲ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﺑﺎﻟﺮﻫﺒﺔ واﻟﺨﻮف إﻧﻤﺎ ﻛﺎﻧـﺖ ﺣﻴـﺎة‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻛﻠﻬﺎ ﺟﻬﺎد ﻓﻘﺎد ﺑﻨﻔﺴﻪ ﺛﻤـﺎن وﻋﺸـﺮون ﻏـﺰوة ﻛﺎﻧـﺖ‬ ‫أوﻟﻬﻢ ﻏﺰوة ﺑﺪر وأﺧﺮﻫﺎ ﻏﺰوة ﺗﺒﻮك ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺠـﺮة ﻣـﺎ‬ ‫ﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺒﺪأ اﻟﻨﺎس ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻘﺘﺎل وﻣﺎ ﻧﻘﺾ ﻋﻬﺪاً أو ﻣﻴﺜﺎﻗﺎً أو‬ ‫آﻣﺎﻧ ﺎً أﻋﻄﺎه ﻷﺣﺪ أﺑﺪاً وﻟﻜﻦ ﻛﺎن أﻋﺪاء دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻫﻢ ﻣﻦ ﻳﺒﺪأون‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺘﺎل واﻟﺤﺮب وﺧﻴﺎﻧﺔ اﻟﻌﻬﻮد وﻧﻘﺾ اﻟﻤﻮاﺛﻴﻖ وﺗﺤﺮﻳﺾ اﻟﻨﺎس ﻛﻠﻬﺎ‬ ‫ﻟﺤﺮب ذﻟﻚ اﻟﺪﻳﻦ واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻜـﺎن ﻓﺮﺿـﺎً ﻋﻠىﺄﻣـﺔ اﻹﺳـﻼم أن‬ ‫ﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ وﻋﻦ دﻳﻦ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ‪.‬‬ ‫وﻓﻲ ﺷﻬﺮ رﺟﺐ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺠـﺮة ﺣـﺪﺛﺖ أﺣـﺪاث ﺟﺴـﺎم‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﻓﻲ دوﻟﺔ ﻣُﺤﻤﺪ ‪ ‬و ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ وﻏﻴﺮت ﻣﺠﺮى‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ وﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﺰة ﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼم وأﻫﻠﻪ ﻓﻘـﺪ ﻛﺎﻧـﺖ ﻫـﻰ ﻏـﺰوة‬ ‫ﺗﺒﻮك ﻓﻘﺪ ﺟﺎءت اﻷﺧﺒﺎر إﻟﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺑﺄن دوﻟﺔ اﻟﺮوم ﻗﺪ ﺣﺸـﺪت‬ ‫اﻟﺠﻴﻮش واﻟﻌﺘﺎد وأﻋﺪت ﻟﻐﺰو أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﻓﻲ ﻋﻘـﺮ دارﻫـﻢ وﻗـﺪ ﻛـﺎن‬ ‫ﻟﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻋﻴﻮن ﻓﻲ دول ﻛﺜﻴﺮة ﻳﺄﺗﻮﻧﻪ ﺑﺎﻷﺧﺒﺎر ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ‪ ‬ﻗﺎﺋـﺪاً‬ ‫ﺣﺼﻴﻔﺎً وﻣﻌﻠﻤﺎً ﻟﻠﺰﻋﻤﺎء ﻣﻦ ﺑﻌﺪه ﻓﻤﺎ ﻛﺎن رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺒـﺪأ ﺑﻘﺘـﺎل‬ ‫وأﻳﻀ ﺎً ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻨﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺄﺗﻲ إﻟﻴﻪ اﻷﻋﺪاء وﻳﺒﺎﻏﺘﻮﻧﻪ _ واﻟﻴﻮم ﻋﻴﻮن‬ ‫أﻫﻞ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎر ﺗﻐﺸﻰ دﻳﺎرﻧﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ﺑﻜﻞ اﻟﺤﺠﺞ واﻟﺴﺒﻞ وﺗﺄﺗﻲ‬ ‫اﻷﺧﺒﺎر ﺑﺎﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺳﻮس ﻣﻨﻬﻢ ﻫﻨﺎ أو ﻫﻨﺎك ﻳﺴﺘﻄﻠﻌﻮن أﺧﺒﺎرﻧﺎ‬ ‫وﻳﺤﺎوﻟﻮن أن ﻳﺄﺧﺬوﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻏﺮة وﻟﻮﻟﻢ ﻧﺘﻌﻠﻢ ﻣﻦ رﺳـﻮل اﷲ "ص" ﻟﻜﻨـﺎ‬ ‫ﻧﺤﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻧﺒﺎﻏﺘﻬﻢ _ ﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )ﻗَﺎﺗِﻠُﻮا اﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻟَﺎ ﻳُﺆْﻣِﻨُﻮنَ ﺑِﺎﻟﻠَّﻪِ وَﻟَﺎ ﺑِﺎﻟْﻴَﻮْمِ اﻟْﺂﺧِﺮِ‬

‫َـﻰ ٰ ﻳُ ﻌْﻄُـﻮا‬ ‫وَﻟَﺎ ﻳُﺤَﺮِّﻣُﻮنَ ﻣَﺎ ﺣَﺮَّمَ اﻟﻠَّﻪُ وَرَﺳُﻮﻟُﻪُ وَﻟَﺎ ﻳَﺪِﻳﻨُﻮنَ دِﻳـﻦَ اﻟْﺤَـﻖِّ ﻣِـﻦَ اﻟَّـﺬِﻳﻦَ أُوﺗُـﻮا اﻟْﻜِﺘَـﺎبَ ﺣَﺘّ ◌‬

‫اﻟْﺠِﺰْﻳَﺔَ ﻋَﻦ ﻳَﺪٍ وَﻫُﻢْ ﺻَﺎﻏِﺮُونَ‪ ( .‬اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪ 29‬ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﻵﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﻤﺤﺮك ﻟﻘﺘﺎل‬ ‫أﻫﻞ اﻟﺮوم ‪ ،‬وﻗﺪ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻷﺧﺒﺎر اﻟﺘﻲ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أن ﻫﺮﻗﻞ‬ ‫ﻗﺪ ﻗﺘﻞ أﺣﺪ ﻗﻮاد ﺟﻴﺸﻪ ﺑﻌﺪ أن ﻋﻠﻢ ﺑﺈﺳﻼﻣﻪ ‪ ،‬وﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺤﺮوب اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻛﻠﻬﺎ داﺋﻤﺎً ﻳﻀﻠﻞ ﻓﻲ وﺟﻬﺘﻪ وﻻ ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﺣﺘﻰ آﺧﺮ‬ ‫وﻗﺖ إﻻ ﻓﻲ ﻏﺰوة ﺗﺒﻮك ﻓﻘﺪ أﻋﻠﻦ ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻋﻦ وﺟﻬﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﺨﺮوج إﻟﻰ‬ ‫دوﻟﺔ اﻟﺮوم ﻗﺒﻞ أن ﺗﺄﺗﻲ ﻫﻲ إﻟﻴﻪ وﻗﺪ أﻋﻠﻦ ذﻟﻚ رﺳﻮل اﷲ ﻷن اﻟﻤﻜﺎن‬ ‫اﻟﺬي ﺳﻮف ﻳﺬﻫﺐ إﻟﻴﻪ اﻟﺠﻴﺶ ﻫﺬه اﻟﻤﺮة ﺑﻌﻴـﺪ وﻓﻴـﻪ ﻣﺸـﻘﺔ ﺷـﺪﻳﺪة‬ ‫واﻟﻌﺪو اﻟﺬي ﻳﻮاﺟﻬﻮﻧﻪ ﻗﻮﻳ ﺎً وﻳﻤﻠﻚ ﻣﻦ اﻟﻌﺘﺎد واﻟﺴـﻼح اﻟﻜﺜﻴـﺮ ﻓﻘـﺪ‬


‫ﻛﺎﻧﺖ دوﻟﺔ اﻟﺮوم وﻗﺘﻬﺎ ﻫﻰ أﻛﺒﺮ ﻗﻮة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﺬﻟﻚ أراد رﺳﻮل اﷲ‬ ‫‪ ‬أن ﻳﻌﻠﻢ اﻟﻨﺎس ﺑﻤﺎ ﻫﻢ ﻣﻘﺒﻠﻮن ﻋﻠﻴﻪ وﻷﻧﻪ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺨﺮج ﻣﻌﻪ إﻻ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﺆﻣﻦ ﻗﻮﻳ ﺎً ﺗﻘﻲ ‪ ،‬وﻋﻦ ﺗﺒﻮك ﻳﻘﻮل أﻫﻞ اﻹﺳﺘﺸﺮاق واﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﺎرﺑﻮن دﻳـﻦ‬ ‫اﻹﺳﻼم وﻳﺘﻬﻤﻮﻧﻪ ﺑﺈﻧﻪ دﻳﻦ ﺗﻄﺮف وإرﻫﺎب وﺑﻄﺶ ﻓﻘﺎﻟﻮا إن دوﻟﺔ اﻟﺮوم‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠـﻰ أﻃـﺮاف اﻟﺤﺠـﺎز ﻓـﻲ ﺑـﻼد اﻟﺸـﺎم ﻓﻜﻴـﻒ ﻳﺨـﺮج إﻟﻴﻬـﺎ‬ ‫وﻳﺘﻜﺒﺪ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺸﻘﺔ إﻻ ﻟﻨﺰﻋﺔ ﻋﺪواﻧﻴﺔ وﻣﺎ ذﻛﺮوا رﻏﻢ ﻋﻠﻤﻬﻢ‬ ‫إن دوﻟﺔ اﻟﺮوم أﻳﻀﺎً ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ أواﺳﻂ أوروﺑﺎ وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﺣـﺪود‬ ‫اﻟﺤﺠﺎز ﻓﻤﺎ اﻟﺬي أﺗﻰ ﺑﻬﻢ ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ إﻻ ﻟﻨﺰﻋﺔ اﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ ورﻏﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ اﻟـﺪﻳﻦ اﻟـﺬي ﻳﺮﻳـﺪ أن ﻳﺨـﺮج اﻟﻨـﺎس ﻣـﻦ أﻏـﻼل‬ ‫اﻹﺳﺘﻌﻤﺎر واﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻜﻮن ﻓـﻲ ﻣﻴـﺰان دﻳـﻦ اﻹﺳـﻼم ﻓﻀـﻴﻠﺔ وﻻ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻧﻘﻴﺼﺔ إﻧﻬﺎ ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻌﺒﺎد واﻷرض واﻟﻌﻘﻴﺪة ﻣﻦ ﻛـﻞ‬ ‫ﺑﻐﻲ وﺟﺒﺮو ت واﺳﺘﻌﺒﺎد ﻓﺬﻟﻚ ﻫﻮ دﻳـﻦ اﻹﺳـﻼم ﻣـﻦ ﻳـﻮم أن ﺧﻠـﻖ اﷲ‬ ‫اﻷرض وﻣﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻫﺬا ﻫﻮ ﺷﺮﻋﻪ وﻫﺪﻓﻪ ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋﻠﻦ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻋﻦ وﺟﻬﺘﻪ وأﻇﻬﺮ اﻷﻣﺮ ﻟﻠﻨﺎس ﻗﺎم أﻫﻞ اﻟﻨﻔﺎق‬ ‫وﻛﻤﺎ ﻫﻰ ﻋﺎداﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ زﻣﺎن واﺟﺘﻤﻌﻮا ﻓﻲ دار رﺟﻞ ﻳﻬﻮدي اﺳﻤﻪ‬ ‫ﺳﻮﻳﻠﻢ ذﻟﻚ اﻟﻴﻬﻮدي إﻧﻤﺎ أراد أن ﻳﺆﻟﺐ اﻟﻨﺎس ﻓﺠﻤـﻊ ﻓـﻲ داره أﻫـﻞ‬ ‫اﻟﻨﻔﺎق وﻣﻨﻬﻢ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺑﻦ ﺳﻠﻮل وأﺧﺬوا ﻳﺜﺒﻄﻮا ﻣﻦ ﻋﺰﻳﻤﺔ أﻫﻞ‬ ‫اﻹﺳﻼم وﻳﺮﻫﺒﻮﻧﻬﻢ ﻓﻘﺎﻟﻮا ﻻ ﺗﺤﺴﺒﻦ ﻣﺒﺎرزة ﺑﻨـﻲ اﻷﺷـﻘﺮ ﻛﻘﺘـﺎل اﻟﻌـﺮب‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀ ﺎً واﷲ ﻟﻨﺮاﻛﻢ ﻣﻜﺒﻠﻴﻦ ﺑﺎﻟﺤﺒﺎل وإﻧﻬﻢ ﻳﻤﻠﻜﻮن ﺟﻴﺸﺎً‬ ‫وﻋﺘﺎداً ﻻ ﻗﺒﻞ ﻟﻜﻢ ﺑﻪ _ وﻣﺎ أﺷﺒﻪ اﻟﻴﻮم ﺑﺎﻟﺒﺎرﺣﺔ ﻓﻬﻢ اﻵن ﻳﺨﻮﻓﻮن أﻫﻞ‬ ‫اﻹﺳﻼم ﺑﻤﺎ ﻳﻤﻠﻚ أﻋﺪاء دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻣﻦ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻣﻦ ﻃﺎﺋﺮات‬ ‫وﻗﻨﺎﺑﻞ ذرﻳﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ واﻟﻤﺴﻠﻤﻮن ﻻ ﺣﻮل ﻟﻬﻢ وﻻ ﻗـﻮة إﻻ ﺑـﺎﷲ _ ﻛﺎﻧـﺖ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺗﺨﺮج ﻣﻦ ﺑﻴﺖ ذﻟﻚ اﻟﻴﻬﻮدي ﻓﻤﺎ ﺳﺄل أﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﻄﻌﻨﻮن ﻓﻲ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم وﻳﺘﻬﻤﻮﻧﻪ ﺑﺄﻧﻪ ﺟﺎء ﻟﻴﺒﻄﺶ ﺑﺎﻟﻴﻬﻮد وﻏﻴﺮﻫﻢ‬ ‫ﻣﺎ اﻟﺬي أﺑﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻴﻬﻮدي ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﻨـﺔ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬وﻓـﻲ اﻟﺴـﻨﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة آﻣﻨﺎً ﻣﻄﻤﺌﻨﺎً ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ وﻟـﻪ ﻛـﻞ ﻫـﺬا اﻟﺘـﺎﺛﻴﺮ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﻨﺎس وﻳﺤﺮﺿﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم اﻟﺨﺮوج ﻣﻊ رﺳﻮل اﷲ وﻧﺼـﺮة دﻳـﻦ اﷲ ‪،‬‬ ‫وﻳﻌﻠﻢ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺑﻬﺬا اﻹﺟﺘﻤﺎع ﻓﻴﺮﺳﻞ إﻟـﻴﻬﻢ ﻃﻠﺤـﺔ ﺑـﻦ ﻋﺒـﺪ اﷲ‬ ‫ﻓﻴﺤﺮق ﺑﻬﻢ اﻟﺒﻴﺖ ﻓﻴﻬﺮﺑﻮن وﻻ ﻳﺠﺪوا ﻟﻬﻢ ﻣﻠﺠﺄ _ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﺪاوة واﻟﺤﻘﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻣﺔ اﻹﺳﻼم إﻧﻤﺎ ﻫﻰ ﻣﺘﺄﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﻮﺳﻬﻢ ﻳﺮﺛﻮﻧﻬﺎ و ﻳﻮرﺛﻮﻧﻬﺎ ﺟﻴﻼً‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺟﻴﻞ ‪.‬‬ ‫أﻫﻞ اﻟﻨﻔﺎق أﺧﺬوا ﻳﻌﺘﺬرون إﻟﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻲ ﻋﺪم اﻟﺨﺮوج وﻳﺴﻮﻗﻮن‬ ‫اﻟﺤﺠﺞ واﻷﻋﺬار واﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻳﻘﻮل ﻓﻴﻬﻢ )ﻟَﻮْ ﻛَﺎنَ ﻋَﺮَﺿًﺎ ﻗَﺮِﻳﺒًﺎ وَﺳَـﻔَﺮًا ﻗَﺎﺻِـﺪًا‬


‫لَ ٰ ﻛِــﻦ ﺑَ ﻌُ ـﺪَتْ ﻋَﻠَ ـﻴْﻬِﻢُ اﻟﺸُّ ـ ﻘَّﺔُ◌ ۚ وَﺳَ ـﻴَﺤْﻠِ ﻔُﻮنَ ﺑِﺎﻟﻠَّ ـﻪِ ﻟَ ـﻮِ اﺳْ ـﺘَﻄَ ﻌْﻨَﺎ ﻟَﺨَﺮَﺟْﻨَــﺎ ﻣَ ﻌَﻜُــﻢْ‬ ‫ﻟَّــﺎﺗَّﺒَﻌُﻮكَ وَ◌‬

‫ﻳُﻬْﻠِﻜُﻮنَ أَﻧﻔُﺴَﻬُﻢْ وَاﻟﻠَّﻪُ ﻳَﻌْﻠَﻢُ إِﻧَّﻬُﻢْ ﻟَﻜَﺎذِﺑُﻮنَ‪ ( .‬اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪ 42‬ﺛﻢ ﻗﺎﻟﻮا ﻋﻨـﺪﻣﺎ ﻳﻜـﻮن‬ ‫اﻟﻠﻘﺎء ﻧﺒﺘﻌﺪ ﻋﻦ اﻷﻋﻴﻦ وﻧﺠﺪ ﻟﻨﺎ ﻣﻠﺠﺄ وﻟﻜﻦ ﻫﺬا اﻟﺒﻌﺪ وﻫﺬه اﻷرض‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮﻧﻬﺎ أﻳﻦ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻹﺧﺘﺒﺎء واﻟﻬﺮب ‪ ،‬وﻫﺬا اﻟﻜﻼم أﺣﺪث ﺑﻌﺾ‬ ‫اﻷﺛﺮ ﻓﻲ ﻧﻔﻮس ﺟﻤﺎﻫﺔ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺘﻘﻮى واﻹﻳﻤﺎن ﻓﺘﺨﻠﻔﻮا ﻋﻦ اﻟﺨﺮوج ﻣـﻊ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻣﻨﻬﻢ أﺑﻮ ﺧﻴﺜﻤﺔ ‪ ‬واﻟﺬي ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﺎد إﻟﻰ ﺑﻴﺘﻪ ﻳﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ‬ ‫وﻛﺎن ﻟﻪ زو ﺟﺘﺎن ووﺟﺪ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ وﻗﺪ ﻫﻴﺄت ﻋﺮﻳﺸﻬﺎ ورﺷﺘﻪ ﺑﺎﻟﻤﺎء‬ ‫واﻟﻨﺴﻴﻢ ﻗﺪ ﻫﺐ ﻓﻘﺎل ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻣُﺤﻤﺪ رﺳﻮل اﷲ وﺟﻴﺸﻪ ﻓـﻲ اﻟﺸـﻤﺲ‬ ‫واﻟﺤﺮ واﻟﺮﻳﺢ وأﺑﻮ ﺧﻴﺜﻤﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ وﻃﻌﺎم ﻣﻬﻴﺄ وزوﺟﺔ ﺣﺴﻨﺎء ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻪ‬ ‫ﻣﻘﻴﻢ واﷲ ﻻ أدﺧﻞ ﻋﺮﻳﺶ واﺣﺪة ﻣﻨﻜﻦ ﺛﻢ اﻧﻄﻠﻖ ﺧﻠﻒ رﺳﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫ﻳﻠﺤﻖ ﺑﺎﻟﺠﻴﺶ ‪ ،‬ﻓﻘﺎل أﺻﺤﺎب رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻧﺮى إﻧﺴﺎﻧﺎً ﻣﻦ اﻟﺒﻌﺪ ﻳـﺄﺗﻲ‬ ‫ﻓﻘﺎل ﻟﻬﻢ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻟﻴﻜﻦ أﺑﻮ ﺧﻴﺜﻤﺔ ﻓﻜﺎن ﻫﻮ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ وﻛﺄن رﺳﻮل‬ ‫اﷲ ﻛﺎن ﻳﻌﻠﻢ ﺑﻴﻘﻴﻦ إن أﻫﻞ اﻹﻳﻤﺎن اﻟﺤﻖ ﻻ ﻳﺘﺨﻠﻔﻮن أﺑﺪاً ﻋﻦ ﻧﺼﺮﺗﻪ ‪،‬‬ ‫وﻣﺜﺎل آﺧﺮ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻫﻮ أﺑﺎ ذر ‪ ‬أﺑﻄﺄت ﺑﻪ رﻛﻮﺑﺘﻪ _ أي اﻟﺪاﺑﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺧﺮج ﻋﻠﻴﻬﺎ _ ﻓﺄﺧﺬ ﻳﻤﺸﻲ وراء اﻟﺠـﻴﺶ ﻳﻘﻄـﻊ اﻟﻤﺴـﺎﻓﺔ ﻋﻠـﻰ رﺟﻠﻴـﻪ‬ ‫وﻋﻨﺪﻣﺎ اﻗﺘﺮب ﻗﺎﻟﻮا ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻫﻨﺎك ﺷﺊ ﻳﺘﺤﺮك ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻒ ﻓﻘـﺎل‬ ‫ﻟﻬﻢ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻠﻴﻜﻦ أﺑﺎ ذر ﻓﻜﺎن ﻫﻮ ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﻘﻮل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺮﺣﻢ‬ ‫اﷲ أﺑﺎ ذر ﻳﻤﺸﻲ وﺣﺪه وﻳﻤﻮت وﺣﺪه وﻳﺒﻌﺚ ﻳـﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣـﺔ وﺣـﺪه وﻗـﺪ‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ذﻟﻚ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ ‪ .‬إن أﻫﻞ اﻹﻳﻤﺎن ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺴﺎرﻋﻮن إﻟـﻰ اﻟﺠﻬـﺎد‬ ‫وﻳﻌﻠﻤﻮن إن ﻓﻴﻪ اﻟﺨﻴﺮ ﻛﻠﻪ وﻛﺎن ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻻ ﻳﺠﺪ اﻟﺰاد ﻓﻘﺎم وﺻﻠﻰ‬ ‫ودﻋﺎ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﻗﺎل اﻟﻠﻬﻢ إﻧﻚ ﻓﺮﺿﺖ اﻟﺠﻬﺎد وﻟﻴﺲ ﺑﻲ ﻗـﻮة وﻻ‬ ‫زاد وﻟﻢ ﻳﺠﺪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﺎ ﻳﺤﻤﻠﻨﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻠﺠﻬﺎد اﻟﻠﻬﻢ إﻧﻲ اﺗﺼﺪق‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻜﻞ ﻣﻈﻠﻤﺔ ﻟﻲ ﻋﻨﺪه ﻓﻲ ﺟﺴﺪي أو ﻣﺎﻟﻲ أو ﻋﺮﺿﻲ ‪،‬‬ ‫ﻓﻬﻮ ﺗﺼﺪق ﺑﺎﻟﻌﻔﻮ ﻋﻦ اﻟﻨﺎس ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﺳﻤﻲ ﻫﺬا اﻟﺠﻴﺶ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻐﺰوة ﺑﺠﻴﺶ اﻟﻌﺴﺮة ذﻟﻚ ﻷﻧﻪ ﺟﺎء ﻓﻲ‬ ‫وﻗﺖ ﺟﺪب وﻋﺴـﺮة وﻻ ﻃﺎﻗـﺔ ﻟﻬـﻢ ﺑﺘﺠﻬﻴـﺰه ﻓﻄﻠـﺐ رﺳـﻮل اﷲ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ أن ﻳﺘﺒﺮﻋﻮا ﻟﺘﺠﻬﻴﺰ اﻟﺠﻴﺶ ﻓﻮﻗﻒ ﻋﺜﻤﺎن ‪ ‬وﻗﺎل ﻳـﺎ رﺳـﻮل اﷲ‬ ‫ﻋﻠﻲ ﻣﺎﺋﺔ ﺑﻌﻴﺮ ﺑﻌﺪﺗﻬﺎ ﺛﻢ ﻳﺰﻳﺪ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ارﺑﻌﻤﺎﺋﺔ ﺑﻌﻴﺮ ﺑﻌﺪﺗﻬﺎ وأﻟﻒ‬ ‫دﻳﻨﺎر ﻋﺪاً ‪ ،‬ﻓﻴﺪﻋﻮا ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ وﻳﻘﻮل ﻣﺎ ﺿﺮ ﻋﺜﻤﺎن ﻣﺎ ﻓﻌﻞ ﺑﻌﺪ اﻟﻴﻮم ‪،‬‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻛﺎن أﻫﻞ اﻹﻳﻤﺎن واﻟﺘﻘﻮى واﻟﻴﻘﻴﻦ ﻳﻌﻠﻤﻮن إﻧﻬﻢ ﻟﻦ ﻳﺼﻴﺒﻬﻢ إﻻ ﻣﺎ‬ ‫ﻛﺘﺐ اﷲ ﻟﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻻ ﻳﺨﺎﻓﻮن اﻟﻤـﻮت ﻷﻧﻬـﻢ ﻳﻌﻠﻤـﻮن إن ﻟﻬـﻢ أﺟـﻼً‬ ‫ﻣﺤﺪداً وﻟﻦ ﻳﺘﺄﺧﺮ أو ﻳﺘﻘﺪم ﺛﺎﻧﻴﺔ واﺣﺪة ‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺒﺬﻟﻮن أﻣـﻮاﻟﻬﻢ ﻓـﻲ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﷲ ﻷﻧﻬﻢ ﻳﻌﻠﻤﻮن أن ﻣﺎ أﻧﻔﻘﺘﻢ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ ﻓﻬﻮ ﻳﺨﻠﻔﻪ وﻫﻮ ﺧﻴﺮ‬


‫اﻟﺮازﻗﻴﻦ ‪ ،‬ﻳﻘﻮل ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب ‪ ‬ﺧﺮﺟﻨﺎ ﻳﻮم ﺗﺒﻮك ﻓﻲ ﻗﻴﻆ ﺷﺪﻳﺪ‬ ‫ﻓﻨﺰﻟﻨﺎ ﻣﻨﺰل ﻓﺄﺻﺎﺑﻨﺎ ﺣﺮ ﺷﺪﻳﺪ وﻛﺄن رﻗﺎﺑﻨـﺎ ﺗﻘﻄـﻊ ﺣﺘـﻰ إن اﻟﺮﺟـﻞ‬ ‫ﻟﻴﻨﺤﺮ ﻋﻴﺮه ﻓﻴﺄﺧﺬ ﻓﺮﺛﻪ ﻓﻴﻌﺼﺮه وﻳﺸﺮﺑﻪ ﺛﻢ ﻳﻀﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻓﻤـﻪ وﻗـﺎل أﺑـﻮ‬ ‫ﺑﻜﺮ ‪ ‬ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ إﻧﻚ ﻋﻮدﺗﻨﺎ اﻟﺨﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﺎء أﻻ ﺗﺪﻋﻮ اﷲ ﻟﻨﺎ ﻗﺎل‬ ‫أوﺗﺤﺐ ذﻟﻚ ﻳﺎ أﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﻗﺎل ﻧﻌﻢ ﻳﻘﻮل ﻋﻤﺮ ﻓﺮﻓﻊ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺪه إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺴﻤﺎء ﻓﻮاﷲ ﻣﺎ رﺟﻌﺖ ﺣﺘﻰ ﻫﻄﻞ اﻟﻤﻄﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء ﻓﺸﺮﺑﻨﺎ وﺳﻘﻴﻨﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﻛﺎن ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺬي ﺧﺮج ﻣﻊ رﺳﻮل اﷲ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻨﺎﻓﻘﻴﻦ‬ ‫ﻗﺎ ل واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﻴﻞ ﻟﻪ اﻟﻴﺴﺖ ﻫﺬه اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻗﺎل ﻟﻬﻢ ﻫﻞ ﻫﻰ إﻻ‬ ‫ﺳﺤﺎﺑﺔ ﻣﺎرة ﻓﻜﻴﻒ ﺑﺄﻫﻞ اﻟﻨﻔﺎق اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﺎرﺑﻮن دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻫﺬه اﻷﻳﺎم‬ ‫ﻓﻜﻴﻒ ﺑﺎﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ واﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﺬﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻛﻠﺘﻬﻢ ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ ﺗﺒﻮك ﺿﻞ ﺑﻌﻴﺮ ﻓﻘﺎل واﺣﺪ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﻨﻔﺎق ﻫﺬا رﺳﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬ﻳﺰﻋﻢ إﻧﻪ ﻳﺄﺗﻴﻪ ا ﻟﺨﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﻤﺎء ﺿـﻞ ﺑﻌﻴـﺮه وﻻ ﻳﻌـﺮف ﻣﻜﺎﻧـﻪ ‪،‬‬ ‫ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻌﻪ وﻟﻢ ﻳﺴﻤﻌﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل ذﻟﻚ ﻓﻘﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻸ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻪ إن رﺟﻞ ﻳﻘﻮل ﻛﺬا وﻛﺬا ﺛﻢ ﻗﺎل واﷲ إﻧﻲ ﻻ أﻋﻠﻢ إﻻ ﻣﺎ ﻋﻠﻤﻨﻲ‬ ‫اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﻗﺪ أﻧﺒﺄﻧﻲ ﺑﻤﻜﺎﻧﻬﺎ إﻧﻬﺎ ﻓﻲ وادﻳﻜﻢ ﻫـﺬا ﻓـﻲ ﺷـﻌﺐ‬ ‫ﻛﺬا ﺣﻴﺚ ﺣﺒﺴﺘﻬﺎ ﺷﺠﺮة ﻓﺴﻴﺮوا إﻟﻴﻬﺎ وأﺗﻮا ﺑﻬﺎ ﻓﺬﻫﺒﻮا ﻓﻮﺟﺪوﻫﺎ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﻟﻬﻢ رﺳﻮل اﷲ ‪ ، ‬وﻗﺪ ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ إﻧﻪ ﻻ ﻳﻌﻠﻢ إﻻ ﻣﺎ ﻋﻠﻤﻪ‬ ‫اﷲ أي ﻻ ﻳﻌﻠﻢ اﻟﻐﻴﺐ وﻻ ﻳﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺪ وﻫﻮ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻓـﻲ ﻫـﺬه‬ ‫اﻷﻳﺎم ﻧﺠﺪ ﻣﻦ ﻳﺪﻋﻲ إﻧﻪ ﻳﻌﻠﻢ اﻟﻐﻴﺐ وﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻐﺪ ﻣﻦ ﻣﻨﺠﻢ أو ﺳـﺎﺣﺮ أو‬ ‫ﻏﻴﺮه ﻓﻼ ﺗﺼﺪﻗﻮه ﻗﻮﻟﻮا ﻟﻪ أﻧﺖ ﻟﺴﺖ أﻓﻀـﻞ ﻣـﻦ ﻣُﺤﻤـﺪ ﻋﻠﻴـﻪ أﻓﻀـﻞ‬ ‫اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ‪.‬‬ ‫ﻳﻨﻄﻠﻖ اﻟﺠﻴﺶ إﻟﻰ ﺗﺒﻮك وﻳﻌﻠﻢ ﻫﺮﻗﻞ ﺑﺨﺮوج ﺟﻴﺶ ﻣُﺤﻤﺪ ‪ ‬إﻟﻴﻪ وأن‬ ‫ﻋﺪده ﺛﻼﺛﻴﻦ أﻟﻒ ﻣﻘﺎﺗﻞ وﻗﺎﺋﺪﻫﻢ ﻣُﺤﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺴـﻼم ‪،‬‬ ‫ﻓﻴﺘﺬﻛﺮ ﻫﺮﻗﻞ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺮوم ﻛﻴﻒ إن ﺟﻴﺶ أﻗـﻞ ﻣـﻦ ﻫـﺬا ﻓـﻲ اﻟﻌـﺪد‬ ‫وﺑﻘﻴﺎدة ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﻛﺎن ﻗﺪ ﻫﺰم ﻣﺎﺋﺔ أﻟﻒ ﻣﻦ ﺟﻨﺪ اﻟﺮوم ﻳـﻮم‬ ‫ﻣﺆﺗﻪ ﻓﻜﻴﻒ ﺳﻴﻮاﺟﻪ ﺟﻴﺶ إﻧﻤﺎ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﻫﻮ أﺣﺪ ﻗﻮاده وﻋﻠﻰ‬ ‫رأس ﻫﺬا اﻟﺠﻴﺶ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﺑﻨﻔﺴـﻪ ﻓﻔـﺮ ﻫﺮﻗـﻞ ﻫﺎرﺑـﺎً ﺑﺠﻴﺸـﻪ إﻟـﻰ‬ ‫أواﺳﻂ اﻟﺸﺎم وﺗﺮك ﺗﺒـﻮك ﺧﺎﻟﻴـﺔ ‪ ،‬وﻳﺄﺗﻴﻬـﺎ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓـﻼ ﻳﺠـﺪ‬ ‫ﻋﻨﺪﻫﺎ أﺣﺪ ﻓﻴﺒﺴﻂ ﺳﻠﻄﺎﻧﻪ ﻋﻠﻰ أﻫﻞ ﻣﺪﻳﻨﺔ إﻳﻼت _ وﻫـﻰ اﻟﻤﺤﺘﻠـﺔ‬ ‫اﻵن _ وﻳﺄﺗﻴﻪ ﻣﻠﻜﻬﺎ ﻣﺴﺘﺴﻠﻤ ﺎً ﻳﻌﻘﺪ ﻣﻌﻪ ﻋﻬﺪاً وﻳﺄﺧﺬ ﻣﻨﻪ اﻟﺠﺰﻳﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﺗﺤﺖ راﻳﺔ اﻹﺳﻼم ﺛﻢ ﺗﺘﺎﺑﻊ اﻟﻤﺪن ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻌﺪ أﺧﺮى ‪.‬‬ ‫وﻟﻘﺪ ﺧﺮج رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻟﻰ ﺗﺒﻮك ﻷرﺑﻌﺔ أﺳﺒﺎب ﻷن ﺟﻴﺶ اﻟﺮوم ﻗﺪ أﻋﺪ‬ ‫اﻟﻌﺪة ﻟﻐﺰو أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻟﺬا ﻓﻘﺪ ﺧﺮج ﻣﺪاﻓﻌ ﺎً ‪.‬‬


‫ﺧﺮ ج ﻟﻜﻲ ﻳﺆﻣﻦ إﻧﺘﺸﺎر اﻟﺪﻋﻮة إﻟﻰ دﻳﻦ اﷲ ﻷن ﻫﺮﻗﻞ وﺣﻠﻔﺎءه ﻛﺎﻧﻮا‬ ‫ﻳﻘﺘﻠﻮن ﻣﻦ ﻳﺪﺧﻞ اﻹﺳﻼم‬ ‫ﺧﺮج ﻟﻜﻲ ﻳﻘﻮل ﻷﻫﻞ اﻟﺒﻼد اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻌﻤﺮﻫﺎ اﻟﺮوم واﺳﺘﻌﻤﻠﻮﻫﺎ واﺳﺘﻌﺒﺪوا‬ ‫أﻫﻠﻬﺎ أن أﻣﺎﻣﻜﻢ ﻗﻮة ﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻦ اﻟﻤﻈﻠﻮﻣﻴﻦ واﻟﻤﻘﻬﻮرﻳﻦ وﺗﺮد ﻛﻴﺪ‬ ‫اﻟﻤﻌﺘﺪﻳﻦ وﺗﺨﻠﺺ اﻟﺒﻼد واﻟﻌﺒﺎد ﻣﻦ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎر واﻹﺳﺘﻌﺒﺎد ‪.‬‬ ‫واﻟﺮاﺑﻌﺔ أراد رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أن ﻳﻤﺤﻮ اﻷﺛﺮ اﻟﺬي ﺗﺮﻛﺘﻪ ﻣﻮﻗﻌﺔ ﻣﺆﺗﻪ ﺣﻴﺚ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺴﺘﻄﻊ ﻃـﺮف ﻣﻨﻬﻤـﺎ ان ﻳﺤﻘـﻖ ﻧﺼـﺮاً ﺳـﺎﺣﻘ ﺎً ﻋﻠـﻰ اﻵﺧـﺮ ﻓـﺎﻋﺘﺒﺮ‬ ‫اﻧﺴﺤﺎﺑﺎً ﻣﺸﺮﻓ ﺎً ﻟﻢ ﻳﻔﻘﺪ ﻓﻴﻪ أرض أو ﻋﺘﺎد وﻛﺎن ﻋﺪد اﻟﺸﻬﺪاء إﺛﻨﻲ‬ ‫ﻋﺸﺮ ﺷﻬﻴﺪاً ﻓﻘﻂ ﻓﺄراد رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أن ﻳﻤﺤﻮ آﺛﺎره ‪.‬‬ ‫ﻓﻜﻴﻒ ﺑﻨﺎ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم وﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﺤﺘﻠﺔ واﻟﻌـﺮاق وأﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن‬ ‫وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ واﻟﺘﻲ اﺣﺘﻠﺖ ﺑﻐﻴﺮ ﺟﻨﻮد أو ﺳﻼح وإﻧﻤﺎ ﺑﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ‬ ‫واﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﻷﻋﺪاء دﻳﻦ اﷲ ‪.‬‬ ‫ﻣﻜﺚ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻲ ﺗﺒﻮك ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻳﻮﻣﺎً وﻣﺎ ﺗﺠﺮأ ﻫﺮﻗـﻞ وﺟﻴﺸـﻪ أن‬ ‫ﻳﺄﺗﻮه ﻓﻴﻬﺎ رﻏﻢ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﺪد واﻟﻌﺘﺎد واﻟﺴﻼح وﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﻘﻮة‬ ‫اﻟﺠﺒﺎرة ﻓﻌﺎد رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﻨﺘﺼﺮاً ‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨﻪ ﻳﻘﻮل ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻦ ﺳـﺄل اﷲ‬ ‫اﻟﺸﻬﺎدة ﺑﺼﺪق ﺑﻠﻐﻪ اﷲ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﺸﻬﺪاء وإن ﻣﺎت ﻋﻠﻰ ﻓﺮاﺷﻪ ‪.‬‬ ‫اﻧﻄﻠﻖ اﻟﺠﻴﺶ راﺟﻌﺎً إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ وﻋﻨﺪ ﺛﻨﻴﺔ اﻟـﻮداع ﻳﻠﻘـﺎه أﻫـﻞ أﻫـﻞ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻛﻠﻬﻢ و ﻳﻨﺸﺪون ﻃﻠﻊ اﻟﺒﺪر ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣﻦ ﺛﻨﻴﺔ اﻟﻮداع ‪،،،،،،،،‬‬ ‫إن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻌﺘﺪﻳﺎً ﻓﻲ ﻳﻮم ﻣﻦ اﻷﻳﺎم وﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻣﺪاﻓﻌﺎً‬ ‫ﻋﻦ ذﻟﻚ اﻟﺪﻳﻦ ﺑﻐﻴﺮ ﻗﻬﺮ أوإﻋﺘﺪاء وﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻘﺒﻞ اﻟﻈﻠﻢ وﻻ ﻳﺆﺧﺬ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻏﺮة وﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻐﺎﻓﻠﻴﻦ وأراد أن ﻳﻌﻠﻤﻨﺎ ﻓﻬـﻞ ﻧـﺘﻌﻠﻢ ‪ ،‬ﻛـﺎن ذﻟـﻚ‬ ‫ﺻﻤﻮداً واﻧﺘﺼﺎراً ﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼم واﻧﻬﻴﺎراً ﻣﺪوﻳﺎً ﻷﻋﺪاﺋﻪ ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ‪) :‬ﻳَﺎ أَﻳُّﻬَﺎ اﻟَّﺬِﻳﻦَ آﻣَﻨُﻮا ﻣَﺎ ﻟَﻜُﻢْ إِذَا ﻗِﻴﻞَ ﻟَﻜُﻢُ اﻧﻔِﺮُوا ﻓِﻲ ﺳَﺒِﻴﻞِ اﻟﻠَّﻪِ اﺛَّﺎﻗَﻠْﺘُﻢْ‬ ‫إِﻟَﻰ اﻟْﺄَرْضِ◌ ۚ أَرَﺿِﻴﺘُﻢ ﺑِﺎﻟْﺤَﻴَﺎةِ اﻟﺪُّﻧْﻴَﺎ ﻣِﻦَ اﻟْﺂﺧِﺮَةِ◌ ۚ ﻓَﻤَﺎ ﻣَﺘَﺎعُ اﻟْﺤَﻴَﺎةِ اﻟﺪُّﻧْﻴَﺎ ﻓِـﻲ اﻟْـﺂﺧِﺮَةِ إِﻟَّـﺎ ﻗَﻠِﻴـﻞٌ‪( .‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪38‬‬


‫آﺧﺮ أﻳﺎم اﻟﺮﺳﻮل واﻟﺼﻤﻮد‬

‫****************‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻳﺎ ﻣﻦ ﻗﻠﺖ ﻟﻨﺎ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﺧﻴﺮ ﻟﻜـﻢ‬ ‫وﻣﻮﺗﻲ ﺧﻴﺮ ﻟﻜﻢ ‪ ،‬ﻳﺎ ﺳﺒﺤﺎن اﷲ ﻛﻴﻒ ذﻟﻚ ﻫﻮ ﻳﺸﺮﺣﻬﺎ ﻟﻨﺎ ﻓﻴﻘﻮل أﻣﺎ‬ ‫ﺣﻴﺎﺗﻲ ﻓﺈﻧﻲ أﺷﺮع ﻟﻜﻢ اﻟﺸـﺮاﺋﻊ واﻟﺴـﻨﻦ ‪ ،‬وأﻣـﺎ ﻣـﻮﺗﻲ ﻓـﺈن أﻋﻤـﺎﻟﻜﻢ‬ ‫ﺗﻌﺮض ﻋﻠﻲ ﻓﻤﺎ رأﻳﺘﻪ ﺧﻴﺮ ﺣﻤﺪت اﷲ ﻋـﺰ وﺟـﻞ وﻣـﺎ رأﻳﺘـﻪ ﻏﻴـﺮ ذﻟـﻚ‬ ‫اﺳﺘﻐﻔﺮت اﷲ ﻟﻜﻢ ‪.‬‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻧﻤﺎ ﺣﺞ ﺣﺠﺔ اﻟﻮداع ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻌﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﻬﺠـﺮة وﻧـﺰل‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )اﻟْﻴَﻮْمَ أَﻛْﻤَﻠْﺖُ ﻟَﻜُﻢْ دِﻳﻨَﻜُﻢْ وَأَﺗْﻤَﻤْـﺖُ ﻋَﻠَـﻴْﻜُﻢْ ﻧِﻌْﻤَﺘِـﻲ وَرَﺿِـﻴﺖُ‬ ‫ﻟَﻜُﻢُ اﻟْﺈِﺳْﻠَﺎمَ دِﻳﻨًﺎ◌ ۚ ( اﻟﻤﺎﺋﺪة ‪ 3‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳُﺄل ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒـﺎس رﺿـﻰ اﷲ‬ ‫ﻋﻨﻪ ﻋﻦ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﺗﻠﻚ اﻵﻳﺎت ﻓﻘﺎل ذﻟﻚ أﺟﻞ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أُﻋﻠﻢ ﺑﻪ ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻊ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ وﻳﺒﻘﻰ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﻬﺮ ﻣﺤﺮم ﺑﺘﻤﺎﻣﻪ ﺛـﻢ ﻓـﻲ ﺷـﻬﺮ‬ ‫ﺻﻔﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة ﻳﺄﺗﻴـﻪ أﻧﺒـﺎء إن ﻓـﺮوة ﺑـﻦ ﻋﻤـﺮ‬ ‫اﻟﺠﺰاﻣﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن ﺣﺎﻛﻤﺎً ﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻫﺮﻗﻞ ﻣﻠﻚ اﻟﺮوم وﻗﺪ‬ ‫ﻛﺎن ﻋﻤﻴﻼً ﻣﻦ ﻋﻤﻼء دوﻟﺔ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎر ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاف ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺣﺎل ﻛﻞ دول اﻹﺳﺘﻌﻤﺎر وﺣﺘﻰ وﻗﺘﻨﺎ ﻫـﺬا ﻛﻤـﺎ‬ ‫ﺗﺠﺪ ﻋﻤﻼء ﻷﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓـﻲ اﻟﻌـﺮاق وأﻓﻐﺎﻧﺴـﺘﺎن وﻏﻴﺮﻫـﺎ ﻣـﻦ اﻟـﺪول اﻟﺘـﻰ‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺮﻫﺎ اﻟﻐﺮب وﻟﻜﻦ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ أراد أن ﻳﻬﺪﻳﻪ إﻟﻰ اﻹﺳـﻼم ﻓـﺄﻋﻠﻦ‬ ‫إﺳﻼﻣﻪ ﻓﻤﺎذا ﻳﺼﻨﻊ ﺑﻪ ﻫﺆﻻء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮﻧﻨﺎ ﺑﻘﺒﻮل اﻵﺧﺮ واﻟﺘﻌـﺎﻳﺶ‬ ‫اﻟﺴﻠﻤﻲ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﻘﺎﺋﺪ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وﻳﺪﻋﻮن ﺑﺎﻟﺤﺮﻳﺔ واﻟﻤﺴﺎواة واﻟﻌﺪل وﻛـﻞ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻷﻗﻮال اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻓﻤﺎذا ﻳﺼﻨﻊ ﻫﺮﻗﻞ ﺑﺎﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي أﻋﻠﻦ إﺳﻼﻣﻪ‬ ‫إﻧﻤﺎ ﻳﺼﻠﺒﻪ ﻋﻠﻰ وﻳﻀﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﻠﻮﺑﺎً ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ ﺣﺘﻰ أﺻـﺎﺑﻪ اﻟﻌﻔـﻦ‬ ‫ﺗﻤﺜﻴﻼً ﺑﻪ وإرﻫﺎﺑﺎً ﻟﻐﻴﺮه ﻣﻦ اﻟﻨﺎس أﻻ ﻳﺪﺧﻞ أﺣﺪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻳﻦ ‪ ،‬رﺳﻮل اﷲ‬ ‫‪ ‬ﺟﺎءﺗﻪ ﺗﻠﻚ اﻷﺧﺒﺎر ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﺻﻔﺮ وﻫﻮ ﻳﻌﻠﻢ ﻗﺪرﺗﻪ وﻗﻮﺗﻪ ﺟﻴﺪاً ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ دوﻟﺔ اﻟﺮوم ﻓﻲ وﻗﺘﻬﺎ ﻫﻰ أﻋﺘﻰ ﻗﻮة وأﻋﻈﻢ ﻣﻠﻜﺎً ﻓـﻲ اﻟﻌـﺎﻟﻢ‬ ‫وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم دوﻟﺔ ﻣﺜﻞ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﻜﻞ ﺟﺒﺮوﺗﻬـﺎ وﻏﺮورﻫـﺎ ‪،‬‬ ‫ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻌﻠﻢ ﻛﺬﻟﻚ إﻧﻪ ﻳﺘﻮﻛﻞ ﻋﻠﻰ اﷲ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺠﺒﺎر وﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ﻫﻮ ﻳﺤﺎرب ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﺪﻳﻪ وﻓﻲ ﺣﻮذﺗﻪ ﻳﺮﺳـﻞ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬إﻟـﻰ‬ ‫ﺷﺎب ﻋﻤﺮه ﺛﻤﺎﻧﻴﻪ ﻋﺸﺮة ﻋﺎﻣ ﺎً ﻓﻲ ﻣﻘﺘﺒﻞ اﻟﻌﻤﺮ ودﻳﻦ اﻹﺳﻼم إﻧﻤـﺎ ﻳﻀـﻊ‬ ‫اﻟﺮﺟﺎل ﻓ ﻲ أﻣﺎﻛﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ اﻟﻤﻨﺎﺻﺐ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ اﻟﻘﺮاﺑﺔ واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫واﻷﻫﻮاء وإﻧﻤﺎ اﻹﻋﺘﺒﺎر اﻷول ﻟﻠﻜﻔﺎءة ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺼﺐ أو ذاك ‪ ،‬أرﺳـﻞ‬ ‫إﻟﻰ اﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ زﻳﺪ ﺑﻦ ﺣﺎرﺛﺔ ‪ ‬وﻫﻮ ﺷﺎب ﻓﻲ ﻣﻘﺘﺒﻞ اﻟﻌﻤﺮ وﻟﻜﻨﻪ ﺗﺮﺑﻰ ﻓﻲ‬


‫ﻣﺪرﺳﺔ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻨﺬ وﻻدﺗﻪ وﺗﻌﻠﻢ ﻓﻴﻬﺎ واﻛﺘﺴﺐ اﻟﻜﺜﻴـﺮ ﻣﻨﻬـﺎ‬ ‫ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻌﻠ ﻢ أن ﻋﻨﺪه ﻣﻦ اﻟﺸﺠﺎﻋﺔ واﻹﻗﺪام ﻣﺎ ﻳﺆﻫﻠﻪ ﻟﻘﻴﺎدة ﺟﻴﺶ‬ ‫ﻳﺘﺠﻪ إﻟﻰ ﺣﺮب ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻟﺮوم ﺛﻢ ﻗﺎل ﻟﻪ ﻳﺎ اﺳﺎﻣﺔ ﺳـﺮ إﻟـﻰ ﻗﺘﻠـﺔ أﺑﻴـﻚ‬ ‫ﻓﺄوﻃﺄﻫﻢ اﻟﺨﻴﻞ ‪ ،‬أﻏﺮ ﻋﻠﻰ أُﺑﻨﺎ ﺻﺒﺎﺣﺎً ﻓﺤﻠﻖ ﻓﻴﻬﺎ وأﺳﺮع اﻟﺴﻴﺮ ﺗﺴﺒﻖ‬ ‫اﻷﺧﺒﺎر ﻓﺈذا أﻇﻔﺮك اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺑﻬﻢ ﻓﺄﻗﻠﻞ اﻟﻤﻜـﺚ وﺧـﺬ ﻣﻌـﻚ‬ ‫اﻷدﻻء وﻗﺪم اﻟﻌﻴﻮن ‪ .‬رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﺪﻳﻪ‬ ‫ﻓﻘﺪ ﺟﺎء ﺑﻘﺎﺋﺪ ﺷﺎب ﺛﻢ ﺟﻌـﻞ ﻓﻴـﻪ اﻟﺤﻤـﺎس واﻟﺤﻤﻴـﺔ وﻗـﺎل ﻟـﻪ إﻧـﻚ‬ ‫ﺳﺘﺬﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﺮوﻣﺎن وﻫﻢ إﻧﻤﺎ ﻗﺘﻠﻮا واﻟﺪك ﻓﻲ ﻣﺆﺗﺔ ﻓﻴﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ أن‬ ‫ﺗﺜﺄر ﻣﻨﻬﻢ ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺪد ﻟﻪ ﻣﻜﺎن اﻟﻤﻌﺮﻛﺔ ﺑﻠﺪة ﺗﺴـﻤﻰ أُﺑﻨـﺎ وﻫـﻰ اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي أﺳﻠﻢ ﻓﺼﻠﺒﻪ ﻫﺮﻗﻞ ‪ ،‬ﺛﻢ وﺿﺢ ﻟﻪ دﺳﺘﻮر وﻗﺎﻧﻮن‬ ‫دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻓﻲ اﻟﺤﺮوب ﻓﻤﺎ ﻗﺎل ﻟﻪ أﻏﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻟﻴﻼً وﻫﻢ ﻧﻴﺎم ﻓﻴﻜﻮن اﻷﻣﺮ‬ ‫أﻳﺴﺮ إﻧﻤﺎ ﻗﺎل ﻟﻪ أﻏﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺻﺒﺎﺣ ﺎً ﻓﻲ اﻟﻨﻮر ﺣﺘﻰ ﺗﻨﻜﺸﻒ اﻟﺮﺟﺎل أﻣﺎم‬ ‫اﻟﺮﺟﺎل ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎل ﻟﻪ أﺳـﺮع ﻋﻨـﺪﻣﺎ ﺗﻨﻄﻠـﻖ إﻟـﻴﻬﻢ ﺣﺘـﻰ ﺗﺴـﺒﻖ اﻷﺧﺒـﺎر‬ ‫وﻳﻌﺮﻓﻮن ﺑﻘﺪوﻣﻚ إﻟﻴﻬﻢ وﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻐﻞ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻤﻔﺎﺟﺄة ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎل ﻟﻪ وﺧﺬ‬ ‫ﻣﻌﻚ اﻷدﻻء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺼﻔﻮن ﻟـﻚ اﻟﻄﺮﻳـﻖ ﺣﺘـﻰ ﻻ ﺗﺨـﺘﻠﻂ ﻋﻠﻴـﻚ‬ ‫اﻟﻄﺮق وﻳﻀﻴﻊ اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻬـﺎ ‪ ،‬ﺛـﻢ ﻗـﺎل ﻟـﻪ أرﻳـﺪ أن ﺗﻜـﻮن‬ ‫ﺿﺮﺑﺔ ﺧﺎﻃﻔﺔ ﻓﺈذا أﻇﻔﺮك اﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﺄﻗﻠﻞ اﻟﻤﻜﺚ وﻋﺪ ﺳﺮﻳﻌﺎً‬ ‫إﻟﻲٍّ ‪.‬‬ ‫اﻧﻄﻠﻖ اﻟﺠﻴﺶ وﻣﺎ ﻛﺎد ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ﻣﻜﺎن ﻳﺴﻤﻰ اﻟﺠﺮف وإذا ﺑﺎﻷﻧﺒﺎء‬ ‫ﺗﺄﺗﻴﻬﻢ ﺑﺄن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓـﻲ ﻣـﺮض ﺷـﺪﻳﺪ ﻓﻮﻗـﻒ اﺳـﺎﻣﺔ ﻓـﻲ ذﻟـﻚ‬ ‫اﻟﻤﻜﺎن ﻳﻨﺘﻈﺮ وﻟﻢ ﻳﻜﻤﻞ ﻣﺴﻴﺮﺗﻪ ‪.‬‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺨﺮج ﻟﺰﻳﺎرة اﻟﺸﻬﺪاء ﻣﻦ أﺻﺤﺎﺑﻪ اﻟﺬﻳﻦ ﺳﺒﻘﻮه ودُﻓﻨﻮا ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎن ﻳﺴﻤﻰ اﻟﺒﻘﻴﻊ ﻓﻌﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ ‪ ‬ﻗﺎل ﺻﻠﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺷﻬﺪاء أُﺣﺪ ﻛﺎﻟﻤﻮدع ﻟﻸﺣﻴﺎء واﻷﻣﻮات ﺑﻌﺪ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺳﻨﻴﻦ ﺛﻢ ﺗﻮﺟﻪ إﻟﻴﻨﺎ‬ ‫وﻗﺎل أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس أﻧﺎ ﺑﻴﻨﻜﻢ ﻓﺮط وإن ﻣﻮﻋﺪﻛﻢ اﻟﺤﻮض وإﻧﻲ أﻧﻈﺮ‬ ‫إﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻲ ﻫﺬا وإﻧﻲ ﻻ أﺧﺸﻰ ﻋﻠﻴﻜﻢ أن ﺗﺸﺮﻛﻮا وﻟﻜﻦ أﺧﺸﻰ‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﺪﻧﻴﺎ أن ﺗﻨﺎﻓﺴﻮﻫﺎ _ ﻫﻮ ﻓﻲ ذﻟـﻚ اﻟﻤﻮﻗـﻒ أراد أن ﻳﻮﺿـﺢ‬ ‫اﻟﺴﺒﻴﻞ وﻳﺮﺷﺪ إﻟﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻓﻘﺎل إن ﺣـﺐ اﻟـﺪﻧﻴﺎ إﻧﻤـﺎ ﻳـﻮرث اﻟﻀـﻌﻒ‬ ‫واﻟﻬﺰﻳﻤﺔ وإن ﺣﺐ اﻵﺧﺮة إﻧﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﺎﻟﻨﺼﺮ ‪ ،‬وإن اﻟﺼﻤﻮد ﻻ ﻳﻜﻮن إﻻ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻨﺎس اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺮﻛﻮا اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺧﻠﻒ ﻇﻬﻮرﻫﻢ وﺗﻮﺟﻬﻮا ﺑﻘﻠﻮﺑﻬﻢ إﻟـﻰ‬ ‫اﻵﺧﺮة ﻓﻜﺎﻧﻮا ﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ اﺣﺮص ﻋﻠـﻰ اﻟﻤـﻮت ﺗﻮﻫـﺐ ﻟـﻚ‬ ‫اﻟﺤﻴﺎه _ ﺛﻢ ﻳﺨﺮج إﻟﻰ اﻟﺒﻘﻴﻊ وﻳﺴﻠﻢ ﻋﻠﻰ أﺻﺤﺎﺑﻪ ﺛﻢ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ ﺑﻴـﺖ أم‬ ‫اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨﻬﺎ وأرﺿﺎﻫﺎ وﻳﻘﻮل ﻟﻬﺎ ﻳﺎ ﻋﺎﺋﺸﺔ وا رأﺳﺎه‬


‫واﺑﺘﺪأ اﻟﻮﺟﻊ ﺑﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻋﻜﺎً ﺷﺪﻳﺪاً وﻣﺮﺿ ﺎً ﻋﻨﻴﻔ ﺎً ﺣﺘﻰ إن ﻋﺒـﺪ‬ ‫اﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ‪ ‬ﻳﻘﻮل دﺧﻠﺖ ﻋﻠﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أﻋﻮده ﻓﺈذا ﺑﻪ ﻳﻮﻋﻚ‬ ‫وﻋﻜﺎً ﺷﺪﻳﺪاً ﻓﻘﻠﺖ ﻟﻪ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ إﻧﻚ ﺗﻮﻋﻚ وﻋﻚ رﺟﻠﻴﻦ ﻣﻨﺎ ﻗﺎل‬ ‫أﺟﻞ ﻗﻠﺖ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ أذﻟﻚ ﻷن ﻟﻚ أﺟﺮﻳﻦ ﻗﺎل أﺟـﻞ ‪ ،‬واﺷـﺘﺪ اﻟﻮﺟـﻊ‬ ‫ﺑﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻫﻮ ﻳﺮﻳﺪ ﻓﻲ ﺷﺪﺗﻪ أن ﻳﺮﺳﻰ دﻋﺎﺋﻢ اﻟﺼﻤﻮد واﻹﻧﻄﻼق‬ ‫وﻫﻮ ﻓﻲ ﺷﺪة اﻟﺤﻤﻰ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ أن ﺗﺄﺗﻴﻪ ﺑﺴﺒﻊ ﻗﺮب ﻣﻦ اﻟﻤﺎء ﻣﻦ‬ ‫آﺑﺎر ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻓﻴﺼﺒﻮﻫﺎ ﻋﻠﻰ رأﺳﻪ ﻟﻜﻲ ﺗﺬﻫﺐ ﻋﻨﻪ اﻟﺤﻤﻰ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺨﺮوج إﻟﻰ اﻟﻨﺎس ﻟﻴﻌﻠﻤﻬﻢ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗـﺮوي ﻋﺎﺋﺸـﺔ رﺿـﻰ اﷲ ﻋﻨﻬـﺎ‬ ‫ﻓﺄﺟﻠﺴﻨﺎه ﻓﻲ ﻣﺨﻀﺐ ﻟﺤﻔﺼﺔ ﺛﻢ ﺻﺒﻮا ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻤﺎء ﺣﺘﻰ ﻗﺎل ﺣﺴﺒﻜﻢ‬ ‫ﺛﻢ ﺧﺮج ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎس ﻓﻌﻦ أﺑﻮ ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺨﺪري ‪ ‬ﻗـﺎل " ﻗـﺎل رﺳـﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫وﻫﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺒﺮ إن ﻋﺒﺪاً ﺧﻴﺮه اﷲ ﺑﻴﻦ زﻫﺮة اﻟﺪﻧﻴﺎ وﺑﻴﻦ ﻣﺎ ﻋﻨﺪه ﻓﺎﺧﺘﺎر ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻓﺒﻜﻰ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﺑﻜﺎءً ﺷﺪﻳﺪاً وﻫﻮ ﻳﻘﻮل ﻓﺪﻳﻨﺎك‬ ‫ﺑﺄﺑﺎﺋﻨﺎ واﻣﻬﺎﺗﻨﺎ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻓﻌﺠﺒﻨﺎ ﻟﻪ وﻗﻠﻨﺎ ﻣﺎ ﺑﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻗـﺎل أﺑـﻮ‬ ‫ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺨﺪري ﻓﻜﺎن اﻟﻤﺨﻴﺮ إﻧﻤﺎ ﻫﻮ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻛﺎن أﻋﻠﻤﻨﺎ ﻫﻮ أﺑﻮ‬ ‫ﺑﻜﺮ ‪ ‬ﺛﻢ ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ إن أأﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻋﻠﻲّ ﻓﻲ ﺻﺤﺒﺘﻪ أﺑﺎ ﺑﻜﺮ وإن‬ ‫اﷲ اﺗﺨﺬﻧﻲ ﺧﻠﻴﻼً وﻟﻮ ﻛﻨـﺖ ﻣﺘﺨـﺬاً ﺧﻠـﻴﻼً ﻷﺗﺨـﺬت أﺑـﺎ ﺑﻜـﺮاً ﺧﻠـﻴﻼً‬ ‫وﻟﻜﻦ ﺻﺤﺒﺔ إﻳﻤﺎن واﺧﺎء ﺣﺘﻰ ﻳﺠﻤﻊ اﷲ ﺑﻴﻨﻨﺎ ﻋﻨﺪه ‪.‬‬ ‫إن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻫﻮ ﻓﻲ ﻫـﺬه اﻟﺸـﺪة ﻛـﺎن ﻳﻬـﺘﻢ ﺑـﺄﻣﺮ اﻷﻣـﺔ ﻛـﺎن‬ ‫ﻳﺮﻳﺪﻫﺎ أن ﺗﻜﻮن أﻣﺔ ﺻﺎﻣﺪة ﻗﻮﻳﺔ ﻓﻘﺎل ﻋﺒـﺪ اﷲ ﺑـﻦ ﻋﺒـﺎس ‪ ‬ﻳـﻮم‬ ‫اﻟﺨﻤﻴﺲ وﻣﺎ أدراك ﻳﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ اﺷﺘﺪ اﻷﻟﻢ ﺑﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻫـﻮ ﻳﻘـﻮل‬ ‫اﺋﺘﻮﻧﻲ أﻛﺘﺐ ﻟﻜﻢ ﻛﺘﺎﺑﺎً ﻻ ﺗﻀﻠﻮا ﺑﻌﺪه أﺑﺪاً ﻋﻤـﺮ ‪ ‬وﻳﺸـﻔﻖ ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫وﻳﺮاه ﻓﻲ ﺷﺪة ﻓﻴﻘﻮل ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻛﺘﺎب اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﺣﺴﺒﻨﺎ وﻳﻘـﻮل اﻟﻨـﺎس‬ ‫ﻗﺪﻣﻮا ﻟﻪ ﻳﻜﺘﺐ ﻛﺘﺎﺑﺎً وﻳﺘﻨﺎزع اﻟﻨﺎس ﻓﻴﻘﻮل ﻟﻬﻢ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬دﻋﻮﻧﻲ‬ ‫ﻓﺎﻟﺬي أﻧﺎ ﻓﻴﻪ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺬي أﻧﺘﻢ ﻓﻴﻪ _ ﻓﺠﻌـﻞ ﻣﺮﺿـﻪ ﺧﻴـﺮ ﻣـﻦ اﻟﺘﻨـﺎزع‬ ‫واﻟﺸﻘﺎق واﻟﺨﺼﻮﻣﺔ اﻟﺬي ﻳﻔﺴﺪ إﺟﻤﺎع ا ﻷﻣﺔ وﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﺿﻌﻴﻔﺔ _ ﺛـﻢ‬ ‫ﻗﺎل ﻟﻬﻢ وﻣﺎ ﻗﺪﻣﻮا ﻟﻪ ﻛﺘﺎﺑ ﺎً ﻳﻜﺘﺒﻪ ﻓﻘﺎل أﺧﺮﺟﻮا اﻟﻤﺸﺮﻛﻴﻦ ﻣﻦ ﺟﺰﻳﺮة‬ ‫اﻟﻌﺮب – وﻛﺄﻧﻪ ﻳﻘﻮل ﻟﻨﺎ أﺧﺮﺟﻮا اﻟﻤﺸﺮﻛﻴﻦ ﻣـﻦ اﻟﻌـﺮاق واﻟﻴﻬـﻮد ﻣـﻦ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ _ وأﺟﻴﺰوا اﻟﻮﻓﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻛﻨﺖ أﺟﻴﺰﻫﻢ ﻋﻠﻴﻪ وﻗﺎل ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ‬ ‫ﻋﺒﺎس وﻧﺴﻴﺖ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ وﻗﺎل أﻫﻞ اﻟﻌﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ واﻧﻔﺬوا ﺟـﻴﺶ اﺳـﺎﻣﺔ ‪،‬‬ ‫ﻋﻠــﻴﻜﻢ ﺑﺠــﻴﺶ اﺳــﺎﻣﺔ اﻟــﺬي أرﺳــﻠﺘﻪ ﻟﻜــﻲ ﻳــﺆدب اﻟــﺮوم وﻳﻘــﺘﺺ‬ ‫ﻟﻠﻤﺼﻠﻮب ﻓﺮوة ﺑﻦ ﻋﻤﺮ اﻟﺠﺰاﻣﻲ ‪ ،‬رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻓـﻲ ﻧﺼـﺢ اﻷﻣـﺔ‬ ‫وﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﺮﺿﻪ اﻟﺬي ﻣﺎت ﻓﻴﻪ ﻳﻘﻮل أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس اﻟﺼـﻼة اﻟﺼـﻼة وﻣـﺎ‬ ‫ﻣﻠﻜﺖ أﻳﻤﺎﻧﻜﻢ ﺛﻢ ﻓﻲ ﻓﺠﺮ ﻳﻮم اﻹﺛﻨﻴﻦ اﻟﺜـﺎﻧﻲ ﻋﺸـﺮ ﻣـﻦ رﺑﻴـﻊ اﻷول و‬


‫اﻟﺜﺎ ﻣﻦ ﻣﻦ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﺳﻨﺔ ﺳﺘﻤﺎﺋﺔ وإﺛﻨﺎن وﺛﻼﺛﻮن ﻣﻴﻼدﻳﺔ ﻳﻜﺸﻒ اﻟﺴﺘﺮ رﺳﻮل‬ ‫اﷲ وأﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﻓﻲ ﺻﻼة اﻟﻔﺠﺮ ﺛـﻢ ﻳﻨﻈـﺮ إﻟـﻴﻬﻢ وﻳﻀـﺤﻚ ﻟﻬـﻢ‬ ‫وﻳﻘﻮل أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻟﻢ ﻳﺒﻘﻰ ﻣﻦ أﻣﺮ اﻟﻨﺒﻮة إﻻ اﻟﻤﺒﺸﺮات وإﻻ اﻟﺮؤﻳﺎ اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ‬ ‫ﻳﺮاﻫﺎ اﻟﻤﺴﻠﻢ أو ﺗُﺮى ﻟﻪ إﻧﻲ ﻧُﻬﻴﺖ أن أﻗﺮأ اﻟﻘﺮآن راﻛﻌﺎً أو ﺳﺎﺟﺪاً ﻓﺄﻣﺎ‬ ‫اﻟﺮﻛﻮع ﻓﺴﺒﺤﻮا اﷲ ﻓﻴﻪ وأﻣﺎ اﻟﺴﺠﻮد ﻓﺄﻛﺜﺮوا ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﺎء ‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺮﺿﻪ ﻳﻌﻠﻤﻨﺎ وﻳﻮﺻﻴﻨﺎ ﺑﺎﻟﺼﻼة اﻟﺘﻲ ﻫﻰ اﻟﻨﺠﺎة واﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺛﻢ ﻳﺸﺘﺪ‬ ‫ﺑﻪ اﻟﻤﺮض ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮل ﻋﺎﺋﺸﺔ رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨﻪ ﻛﺎن اﻣﺎﻣـﻪ رﻛـﻮة ﻣـﺎء‬ ‫ﻳﺄﺧﺬ ﺑﻴﺪﻳﻪ اﻟﻤﺎء وﻳﻘﻮل ﻻ إﻟﻪ إﻻ اﷲ إن ﻟﻠﻤﻮت ﺳﻜﺮات ﺛـﻢ ﻳﻘـﻮل ﻣـﻊ‬ ‫اﻟﻨﺒ ﻴﻴﻦ واﻟﺼﺪﻗﻴﻦ واﻟﺸﻬﺪاء واﻟﺼﺎﻟﺤﻴﻦ وﺣﺴﻦ أوﻟﺌﻚ رﻓﻴﻘﺎً ﻓﻘﺎﻟـﺖ‬ ‫ﻋﺎﺋﺸﺔ إذا ﻻ ﻳﺨﺘﺎرﻧﺎ ﺧُﻴﺮت ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻓﺎﺧﺘﺮت وﻣﻌﻪ ﺧﻤﻴﺼﺔ ﻳﻤﺴـﺢ‬ ‫ﺑﻬﺎ وﺟﻬﻪ وﻳﻐﺸﺎه اﻟﻜﺮب وﻳﻔﻴﻖ ﻓﻴﻘﻮل ﻟﻌـﻦ اﷲ اﻟﻴﻬـﻮد واﻟﻨﺼـﺎرى‬ ‫اﺗﺨﺬوا ﻗﺒﻮر أﻧﺒﻴﺎءﻫﻢ ﻣﺴﺎﺟﺪ _ ﻳﺤـﺬرﻧﺎ أن ﻧﻔﻌـﻞ ذﻟـﻚ ﻣـﻦ ﺑﻌـﺪه _‬ ‫ﻳﺪﺧﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺑﻜﺮ وﻣﻌﻪ ﺳﻮاك ﻓﻲ ﻳﺪه ﻓﻴﻨﻈﺮ إﻟﻴﻪ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ﺗﻘﻮل ﻋﺎﺋﺸﺔ ﻓﺄﺧﺬﺗﻪ ﻣﻨﻪ ﻓﻠﻴﻔﺘﻪ ﻓﻲ ﻓﻤﻲ ﺛـﻢ ﺗﺴـﻮك ﺑـﻪ ﺛـﻢ‬ ‫ﻗﺒﺾ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻫﻮ ﺑﻴﻦ ﻧﺤﺮي وﺳﺤﺮي ﻓﻜﺎن آﺧﺮ ﺷﺊ ﻓﻌﻠﻪ إﻧﻤﺎ ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺴﻮاك ‪ .‬ودﺧﻠﺖ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﺎﻃﻤﺔ رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨﻬﺎ وﻫـﻮ ﻳﺠـﻮد ﺑﻨﻔﺴـﻪ‬ ‫ﻓﻠﻤﺎ ﻗﺒﺾ ﻗﺎﻟﺖ ﻳﺎ أﺑﺘﺎه أﺟﺎب رب دﻋﺎه ﻳﺎ أﺑﺘﺎه ﺟﻨﺔ اﻟﻔﺮدوس ﻣﺄواه ﻳﺎ‬ ‫أﺑﺘﺎه إﻟﻰ ﺟﺒﺮﻳﻞ ﻣﻨﻌﺎه ﻳﻘﻮل أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟـﻚ ‪ ‬ﻳـﻮم دﺧـﻞ رﺳـﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ أﺿﺎء ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻞ ﺷﺊ وﻳﻮم ﻗﺒﺾ أﻇﻠﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻛﻞ ﺷﺊ ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﻣﻮت رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻛﺎﻧﺖ آﻳﺎت وﺗﻤﻜﻴﻦ وﻫﺪاﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﺼﺮاط‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢ ‪ ،‬ﻗﺎل اﻟﻨﺎس ﻣﺎ ﻣـﺎت رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬وذﻟـﻚ ﺑﺴـﺒﺐ اﻟﻤﻔﺎﺟـﺄة‬ ‫وزﻟﺰﻟﺘﻬﺎ وﻟﻌﻈﻢ ذﻟﻚ اﻷﻣﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺣﺘﻰ إن ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب ‪ ‬ﻗﺎل ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺎل إن رﺳﻮل اﷲ ﻣﺎت ﻟﻘﺘﻠﺘﻪ ﺛﻢ ﺟﺎء اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬ودﺧﻞ ﻋﻠﻰ رﺳﻮل اﷲ‬ ‫‪ ‬ورﻓﻊ اﻟﻐﻄﺎء ﻋﻦ وﺟﻬﻪ وﻗﺒﻠﻪ وﻗﺎل ﻃﺒﺖ ﺣﻴ ﺎً وﻃﺒﺖ ﻣﻴﺘ ﺎً ﻳﺎ رﺳﻮل‬ ‫اﷲ واﷲ ﻻ ﻳﺠﻤﻊ اﷲ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﻮﺗﺘﻴﻦ أﻣﺎ اﻟﻤﻮﺗﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﻬﺎ اﷲ ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻣﺘﻬﺎ ﺛﻢ ﻳﺨﺮج ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎس وﻳﻘـﻮل ﻣـﻦ ﻛـﺎن ﻳﻌﺒـﺪ ﻣُﺤﻤـﺪاً ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻓﺈن ﻣُﺤﻤﺪاً ﻗﺪ ﻣﺎت وﻣﻦ ﻛـﺎن ﻳﻌﺒـﺪ اﷲ ﻋـﺰ‬ ‫وﺟﻞ ﻓﺈن اﷲ ﺣﻲ ﻻ ﻳﻤﻮت ﺛﻢ ﺗﻼ ﻗﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )وَﻣَﺎ ﻣُﺤَﻤَّﺪٌ إِﻟَّﺎ رَﺳُﻮ لٌ ﻗَﺪْ ﺧَﻠَﺖْ‬ ‫َﻰ ٰ ﻋَﻘِﺒَﻴْﻪِ ﻓَﻠَﻦ ﻳَﻀُﺮَّ اﻟﻠَّﻪَ‬ ‫َﻰ ٰ أَﻋْﻘَﺎﺑِﻜُﻢْ◌ ۚ وَﻣَﻦ ﻳَﻨ ﻘَﻠِﺐْ ﻋَﻠ ◌‬ ‫ﻣِﻦ ﻗَﺒْﻠِﻪِ اﻟﺮُّﺳُﻞُ◌ ۚ أَﻓَﺈِن ﻣَّﺎتَ أَوْ ﻗُﺘِﻞَ اﻧﻘَﻠَﺒْﺘُﻢْ ﻋَﻠ ◌‬

‫ﺷَﻴْﺌًﺎ◌ ۗ وَﺳَﻴَﺠْﺰِي اﻟﻠَّﻪُ اﻟﺸَّﺎﻛِﺮِﻳﻦَ‪ ( .‬آل ﻋﻤﺮان ‪144‬‬ ‫ﺟﻴﺶ اﺳﺎﻣﺔ ﻣﺎ زال ﻣﺠﺘﻤﻌ ﺎً ﻋﻨﺪ اﻟﺠﺮف ﻓﻴﺄﺗﻲ اﻟﻨﺎس إﻟﻰ اﻟﺼـﺪﻳﻖ ‪‬‬ ‫وﻳﻘﻮﻟﻮن ﻳﺎ ﺧﻠﻴﻔـﺔ رﺳـﻮل اﷲ إن اﻷﻋـﺪاء ﻗـﺪ ﺗﻜﺘﻠـﻮا ﻋﻠﻴﻨـﺎ وﻫﻨـﺎك‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻗﺪ ارﺗﺪوا ﻋﻦ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻓﺎﺳﺘﺒﻘﻲ ﺟﻴﺶ اﺳﺎﻣﺔ ﻻ ﺗﺠﻌﻠﻪ ﻳﺨﺮج‬


‫ﻟﻤﻼﻗﺎة اﻟﺮوم واﺳﺎﻣﺔ إﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﺷﺎب ﺣﺪﻳﺚ اﻟﺴﻦ وﻓﻲ اﻟﺠﻴﺶ ﺟﻨﻮد ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻋﻤﺮ وﻋﺜﻤﺎن وﻋﻠﻲ وﻛﺬﻟﻚ ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ ﻗﺎﻟﻮا ﻟﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻘـﺎل ﻟﻬـﻢ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إن ﺗﻄﻌﻨﻮا ﻓﻲ إﻣﺮة اﺳﺎﻣﺔ ﻓﻘﺪ ﻛﻨﺘﻢ ﺗﻄﻌﻨﻮن ﻓﻲ اﻣﺮة‬ ‫أﺑﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وإﻧﻪ ﻟﺨﻠﻴﻖ ﺑﺎﻹﻣﺎرة ﻛﻤﺎ ﻛﺎن أﺑﻮه ﺧﻠﻴﻘﺎً ﻟﻬﺎ وإﻧﻪ ﻟﻤﻦ أﺣﺐ‬ ‫اﻟﻨﺎس إﻟﻲ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن أﺑﻮه ﻣﻦ أﺣﺐ اﻟﻨﺎس إﻟﻲ ‪.‬‬ ‫ﺟﺎؤا إﻟﻰ اﻟﺼﺪﻳﻖ وﻗﺎﻟﻮا ﻟﻪ ﻧﺤﻲ اﺳﺎﻣﺔ ﻻ ﺗﺒﻌﺜـﻪ ووﺟـﻪ اﻟﺠـﻴﺶ ﻟﺤـﺮب‬ ‫اﻟﻤﺮﺗﺪﻳﻦ ﻟﻜﻲ ﺗﻌﻮد ﻟﻸﻣﺔ ﻫﻴﺒﺘﻬﺎ ﻓﻘﺎل ﻟﻬﻢ واﷲ ﻻ أﺣﻞ ﻋﻘﺪة ﻋﻘﺪﻫﺎ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أﺑﺪاً وﻟﻮ أن اﻟﻄﻴﺮ ﺗﺨﻄﻔﺘﻨﺎ واﻟﺴﺒﺎع وﻟﻮ أن اﻟﻜﻼب ﺟﺮت‬ ‫ﺑﺎﻣﻬﺎت اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻷﺟﻬﺰن ﺟﻴﺶ اﺳﺎﻣﺔ ‪.‬‬ ‫وإذا ﺑﺎﻟﺠﻴﺶ ﻳﻨﻄﻠﻖ إﻟﻰ أُﺑﻨﺎ ﻳﻐﻴﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻏﺎرة ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﻟﻪ رﺳﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬ﻓﻴﻘﺘﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻳﻘﺘﻞ وﻳﺄﺳﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻳﺄﺳﺮ وﻳـﺄﺗﻲ ﺑﺎﻟﻐﻨـﺎﺋﻢ وإذا‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻤﻜﻴﻦ واﻟﺼﻤﻮد ﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼم وﺻﻤﻮد ﻣُﺤﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة‬ ‫واﻟﺴﻼم ﻓﻲ آﺧﺮ أﻳﺎﻣﻪ وﺗﺤﻘﻖ ﻫﺪف رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻐـﺰوة ﻓﻘـﺪ‬ ‫أﺣﺴﺖ ﻛﻞ اﻟﺠﻴﻮش واﻟﻘﻮى اﻟﻤﻌﺎدﻳﺔ ﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼم واﻟﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﺘﻈﺮ‬ ‫ﻟﺤﻈﺔ اﻷﻧﻘﻀﺎض ﻋﻠﻰ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﺑﺄن ﻟﻬﺬه اﻷﻣﺔ ﺟﻴﺶ ﻳﺮد ﻋﻨﻬـﺎ‬ ‫اﻹﻋﺘﺪاء وﻫﻮ ﺑﻜﺎﻣﻞ ﻗﻮﺗﻪ واﻟﺪﻟﻴﻞ ﻫﻮ اﻷﻧﺘﺼﺎر اﻟﺬي ﺗﺤﻘﻖ ﻋﻠﻰ ﺟﻴﺶ‬ ‫اﻟﺮوم ﺑﻘﻴﺎدة اﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ زﻳﺪ ‪ ‬ﻓﺄوﻗﻌﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻐـﺰوة اﻟﺮﻋـﺐ ﻓـﻲ ﻧﻔـﻮس‬ ‫أﻋﺪاء دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻓﻠﻢ ﺗﺠﺮأ ﻗﻮة أن ﺗﺄﺗﻲ إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻟﺘﺤﺎرب أﻫﻞ اﻹﺳﻼم‬ ‫‪ ،‬وﻋﺎد اﺳـﺎﻣﺔ ﻣﻨﺘﺼـﺮاً ﻛﻤـﺎ ﻗـﺎل ﻟـﻪ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﺿـﺮﺑﺔ ﺧﺎﻃﻔـﺔ‬ ‫وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻫﺰت أرﻛﺎن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ ﻛﻠﻬﺎ ‪.‬‬


‫أﺑﻮ ﺑﻜﺮ اﻟﺼﺪﻳﻖ‬

‫*********‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴـﻚ ﻳـﺎ رﺳـﻮل اﷲ ﻳـﺎ ﻣـﻦ ﻛﻨـﺖ ﺧﻴـﺮ ﺻـﺎﺣﺐ‬ ‫وإذا ﺻﺤﺒﺖ ﻓﺎﻟﻮﻓﺎء ﻣﺠﺴﺪا‬ ‫ﻷﺻﺤﺎﺑﻚ ﻓﻘﺪ ﻗﺎل اﻟﻘﺎﺋﻞ ﻣﺎدﺣ ﺎً‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺮدك اﻷﺻﺤﺎب واﻟﺨﻠﻄﺎء ‪.‬‬ ‫وﻫﻮ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻮﺻﻴﻨﺎ ﺑﺄﺻﺤﺎﺑﻪ رﺿﻮان اﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻳﻘﻮل اﷲ اﷲ‬ ‫ﻓﻲ أﺻﺤﺎﺑﻲ ﻻ ﺗﺘﺨﺬوﻫﻢ ﺑﻌﺪي ﻏﺮﺿ ﺎً ﻓﻤﻦ أﺣﺒﻬﻢ ﻓﺒﺤﺒﻲ أﺣﺒﻬﻢ وﻣﻦ‬ ‫أﺑﻐﻀﻬﻢ ﻓﺒﺒﻐﻀﻲ أﺑﻐﻀﻬﻢ ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﺟﻤﺎد اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﺸـﺮ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻬﺠﺮة ﻓﺎرق اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻓﺎرﻗﻬﺎ وﻫﻮ ﻳﻜﻔﻦ ﻓﻲ ﺛﻮﺑﻴﻦ ﻗﺪﻳﻤﻴﻦ‬ ‫وﻫﻮ ﻳﻘﻮل ﻛﻔﻨﻮﻧﻲ ﻓﻲ ﺛﻮﺑﻲ ﻫﺎذﻳﻦ ﻓﺈن اﻟﺤـﻲ أوﻟـﻰ ﺑﺎﻟﺠﺪﻳـﺪ ‪ ،‬ﻓـﺎرق‬ ‫اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎن ﻟﻪ أﻋﻈﻢ اﻟﻤﻮاﻗﻒ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻔﻬﺎ رﺟﻞ ﻓـﻲ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ واﻟﺼﺪﻳﻖ إﻧﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺴﻤﻰ اﻟﻌﺘﻴﻖ ﻟﺠﻤﺎل وﺟﻬﻪ وﻷن‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺑﺸـﺮه ﺑﺎﻟﺠﻨـﺔ ﻓﻌـﻦ ﻋﺎﺋﺸـﺔ رﺿـﻰ اﷲ ﻋﻨﻬـﺎ ﻗﺎﻟـﺖ دﺧـﻞ‬ ‫اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻋﻠﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻘﺎل ﻟﻪ أﻧﺖ ﻋﺘﻴﻖ اﷲ ﻣﻦ اﻟﻨﺎر ﻓﺴﻤﻲ ﺑﺎﻟﻌﺘﻴﻖ‬ ‫‪ ،‬ذﻟﻚ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي وﺻﻒ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﻳﻤﺎﻧﻪ ﻓﻘﺎل ﻣﺎ دﻋﻮت أﺣﺪ إﻟﻰ‬ ‫اﻹﺳﻼم إﻻ ﻛﺎن ﻟﻪ ﻓﻴﻪ ﻛﺒﻮة وﺗﺮدد وﻧﻈﺮ إﻻ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﻣﺎ ﻋﻜﻢ وﻣﺎ‬ ‫ﺗﺮدد ﻓﻴﻪ ﺣﻴﻦ ذﻛﺮﺗﻪ ﻟﻪ _ ﻣﺎ دﻋﺎ رﺳﻮل اﷲ أﺣﺪ إﻟﻰ اﻹﺳﻼم إﻻ وﻗﺎل ﻟﻪ‬ ‫أﻣﻬﻠﻨﻲ أﻓﻜﺮ ﻓﻲ اﻷﻣﺮ إﻻ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ذﻛﺮ ﻟﻪ اﻹﺳﻼم ﻗﺎل أﺷﻬﺪ‬ ‫أن ﻻ إﻟﻪ إﻻ اﷲ وأن ﻣُﺤﻤﺪ رﺳﻮل اﷲ ‪.‬‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﺮﺟﻞ إﻧﻤﺎ ﻛﺎن ﻟﻪ ﻣﻮاﻗﻒ أﺳﻬﻤﺖ ﻓﻲ ﻋﻠﻮ ﺷـﺄن ذﻟـﻚ اﻟـﺪﻳﻦ‬ ‫وارﺗﻔﺎع راﻳﺘﻪ ودﻟﺖ ﻋﻠﻴﻪ وإﻧﻤﺎ اﻟﺮﺟﺎل ﺗﻌﺮف ﺑﺎﻟﻤﻮاﻗﻒ ﻓﻲ أﺣﻠﻚ اﻟﻈﺮوف‬ ‫وﻣﻦ أﻣﺜﻠﺔ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻳﻮم وﻓﺎة رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻗﺎل اﻟﻨﺎس ﻣﺎت ﻣُﺤﻤﺪ وﻗﻒ‬ ‫ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﺑﺴﻴﻔﻪ وﻫﻮ ﻳﻘﻮل ﻣﻦ ﻗﺎل ﻣﺎت ﻣُﺤﻤﺪ ﻓﺼﻠﺖ رأﺳﻪ ﻋـﻦ ﺟﺴـﺪه‬ ‫وﻳﺄﺗﻲ اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﻌﺼﻴﺐ وﻳﻘﻮل أﺳﻜﺖ ﻳﺎ ﻋﻤﺮ ﺛﻢ ﺗﻼ‬ ‫ﻗﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ) وﻣﺎ ﻣُﺤﻤﺪ إﻻ رﺳﻮل ﻗﺪ ﺧﻠﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻪ اﻟﺮﺳﻞ ‪ ( ،،،،،،‬ﻗﺎل‬ ‫ﻋﻤﺮ رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨﻪ ﻓﻤﺎ ﻗﺎﻟﻬﺎ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ إﻻ وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻧﺰﻟﺖ ﻓـﻲ وﻗﺘﻬـﺎ _‬ ‫رﻏﻢ أﻧﻬﺎ ﻧﺰﻟﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة _ وﻟﻜﻨﻬـﺎ ﻏﺎﺑـﺖ ﻋﻨـﻪ وﻟـﻢ‬ ‫ﻳﺘﺬﻛﺮﻫﺎ إﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻼﻫﺎ اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ .‬ﺛﻢ ﻗﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ أﻳﻬﺎ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎن ﻳﻌﺒﺪ ﻣُﺤﻤﺪ ﻓﺈن ﻣُﺤﻤﺪاً ﻗﺪ ﻣﺎت وﻣﻦ ﻛﺎن ﻳﻌﺒـﺪ اﷲ ﻓـﺈن اﷲ‬ ‫ﺣﻲ ﻻ ﻳﻤﻮت ﻓﺮﺟﻊ اﻟﻨﺎس إﻟﻰ ﻋﻘﻴﺪة اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ وﺗﺬﻛﺮ اﻟﻨﺎس ﻗﻮل اﷲ ﻋﺰ‬ ‫◌ ٰ هٌ وَاﺣِﺪٌ◌ ۖ ﻓَﻤَﻦ ﻛَﺎنَ ﻳَﺮْﺟُـﻮ ﻟِﻘَـﺎءَ‬ ‫لَ ٰ ﻫُﻜُﻢْ إِلَ‬ ‫َﻰ ٰ إِﻟَﻲَّ أَﻧَّﻤَﺎ إِ◌‬ ‫وﺟﻞ )ﻗُﻞْ إِﻧَّﻤَﺎ أَﻧَﺎ ﺑَﺸَﺮٌ ﻣِّﺜْﻠُﻜُﻢْ ﻳُﻮﺣ ◌‬


‫رَﺑِّﻪِ ﻓَﻠْﻴَﻌْﻤَﻞْ ﻋَﻤَﻠًـﺎ ﺻَـﺎﻟِﺤًﺎ وَﻟَـﺎ ﻳُﺸْـﺮِكْ ﺑِﻌِﺒَـﺎدَةِ رَﺑِّـﻪِ أَﺣَـﺪًا‪ ( .‬اﻟﻜﻬـﻒ ‪ 110‬ﺗـﺬﻛﺮوا‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻘﻮل ﻟﻬﻢ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻻ ﺗﻄﺮوﻧﻲ ﻛﻤﺎ أﻃﺮت اﻟﻨﺼﺎرى‬ ‫اﻟﻤﺴﻴﺢ ﺑﻦ ﻣﺮﻳﻢ إﻧﻤﺎ أﻧﺎ ﻋﺒﺪ اﷲ ورﺳﻮﻟﻪ ﻓﻘﻮﻟﻮا ﻋﺒﺪ اﷲ ورﺳﻮﻟﻪ ‪ .‬ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺬي وﻗﻔﻪ اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬إﻧﻤﺎ ﻫﻴﺄه ﻟﺘﺤﻤﻞ أﻣﺮ ﻋﻈﻴﻢ ﻓﺈن اﻟﻨﺎس‬ ‫اﺟﺘﻤﻌﻮا وﻗﺎﻟﻮا ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﺪ ﻟﻨﺎ ﺑﻌﺪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻳﺤﻤﻞ اﻟﺮاﻳﺔ وﻳﺮﻓﻌﻬﺎ ﻓﺈن‬ ‫دوﻟﺘﺎ اﻟﻔﺮس واﻟﺮوم ﻓﻲ وﻗﺘﻬﺎ إﻧﻤﺎ ﻛﺎﻧﺘـﺎ دول اﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮرﻳـﺔ وﺗﻮرﻳـﺚ‬ ‫اﻟﺤﻜــﻢ ﻣــﺜﻠﻬﻢ ﻣﺜــﻞ اﻟــﺬﻳﻦ ﻳﺘﺸــﺪﻗﻮن اﻵن ﺑﺎﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴــﺔ وﻳــﺪﻋﻮن‬ ‫ﺗﺼﺪﻳﺮﻫﺎ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻹﺳﻼﻣﻲ وﺗﻌﻠﻴﻤﻪ إﻳﺎﻫﺎ وﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻮم ﻣﻮت‬ ‫رﺳــﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓــﻲ ﻇــﻼم داﻣــﺲ وﻛــﺎﻧﻮا ﻳﺤﻜﻤــﻮن اﻟﻨــﺎس ﺑــﺎﻟﻘﻬﺮ‬ ‫واﻹرﻫﺎب واﻟﺘﻌﺬﻳﺐ وإﻧﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺻﻮرة ﺗﻮﻟﻴﺔ اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻛﻤﺎ ﻳﺮﻳـﺪﻫﺎ‬ ‫دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻓﺈن اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬رﺷﺤﻪ أﻫﻞ اﻟﺤﻞ واﻟﻌﻘﺪ واﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﻠﻜﻮن‬ ‫اﻟﺒﺼﻴﺮة ﻓﻲ اﻷﻣﺔ وﻣﺎ رﺷﺢ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﺘﻮﻟﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺴﺆﻟﻴﺔ وﻣﺎ ﻗﺎل أﻧـﺎ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺼﻠﺢ ﻟﻺﻣﺎرة وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻈﺮوا ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺮﺟﻞ وﺟﺪوا ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻪ آﻳﺔ ﻣﻦ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﺗﻠﻚ اﻵﻳـﺔ ﺗﻠـﻮك أﻫـﻞ اﻹﺳـﻼم ﻛﻠﻬـﻢ إﻻ‬ ‫واﺣﺪاً ﻓﻘﻂ ﻫﻮ اﻟﺼﺪﻳﻖ وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻗﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )إِﻟَّﺎ ﺗَﻨﺼُﺮُوهُ ﻓَﻘَـﺪْ‬ ‫ﻧَﺼَﺮَ ُه اﻟﻠَّﻪُ إِذْ أَﺧْﺮَﺟَﻪُ اﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻛَﻔَﺮُوا ﺛَﺎﻧِﻲَ اﺛْﻨَﻴْﻦِ إِذْ ﻫُﻤَﺎ ﻓِﻲ اﻟْﻐَﺎرِ إِذْ ﻳَﻘُﻮلُ ﻟِﺼَﺎﺣِﺒِﻪِ ﻟَﺎ ﺗَﺤْﺰَنْ إِنَّ اﻟﻠَّـﻪَ‬ ‫َﻰ ٰ◌ ۗ‬ ‫ﻣَﻌَﻨَﺎ◌ ۖ ﻓَﺄَﻧﺰَلَ اﻟﻠَّﻪُ ﺳَﻜِﻴﻨَﺘَﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ وَأَﻳَّﺪَهُ ﺑِﺠُﻨُﻮدٍ ﻟَّﻢْ ﺗَﺮَوْﻫَﺎ وَﺟَﻌَﻞَ ﻛَﻠِﻤَـﺔَ اﻟَّـﺬِﻳﻦَ ﻛَ ﻔَـﺮُوا اﻟﺴُّـ ﻔْﻠ ◌‬

‫وَﻛَﻠِﻤَﺔُ اﻟﻠَّﻪِ ﻫِﻲَ اﻟْﻌُﻠْﻴَﺎ◌ ۗ وَاﻟﻠَّﻪُ ﻋَﺰِﻳﺰٌ ﺣَﻜِﻴﻢٌ‪ ( .‬اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪ 40‬ﻛﻞ أﻣﺔ اﻹﺳـﻼم ﻣﻌﺮﺿـﺔ‬ ‫ﻟﻠــﻮم إذا ﻟــﻢ ﻳﻨﺼــﺮوا رﺳــﻮل اﷲ ‪ ‬وﻛﺘــﺎب اﷲ ودﻳــﻦ اﻹﺳــﻼم وأﻣــﺎ‬ ‫اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﻊ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻲ اﻟﻬﺠﺮة ﻓﺎﺳﺘﺜﻨﺎه اﷲ ﻣﻦ اﻟﻠﻮم‬ ‫‪ ،‬وﻛﻴﻒ ﻳﻘﻮل اﻟﺼﺪﻳﻖ أﻧﺎ ﻟﻬﺎ ودﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻳﻨﻬﻰ ﻋﻦ أن ﻳﻘﺪم اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻤﺴﺆﻟﻴﺔ ﻓﺈن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻗﺎل ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ رواه ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﺑﻦ ﺛﻤﺮة ‪ ‬ﻗﺎل" ﻗﺎل ﻟﻲ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﺎ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ ﻻ ﺗﺴﺄل اﻹﻣﺎرة ﻓﺈﻧﻚ‬ ‫إن ﺳــﺄﻟﺘﻬﺎ وﻛﻠــﺖ إﻟﻴﻬــﺎ وإن أُﻋﻄﻴﺘﻬــﺎ أُﻋﻨــﺖ ﻋﻠﻴﻬــﺎ " ﻓﻤــﺎ رﺷــﺢ‬ ‫اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻧﻔﺴﻪ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ أﺧﺬ ﺑﻴﺪه ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄـﺎب ‪ ‬ﻓـﻲ ﺛﻘﻴﻔـﺔ ﺑﻨـﻲ‬ ‫ﺳﻌﺪ وﻗﺎل ﻫﻮ ﺧﻠﻴﻔﺔ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻛﺎن ﺑﺬﻟﻚ اﻟﺘﺮﺷﻴﺢ ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺪوﻟﺔ‬ ‫ﻫﻞ ﻗﻀﻲ اﻷﻣﺮ ﻋﻨﺪ ذﻟﻚ ﺑﻞ ﻻﺑﺪ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻴﻌﺔ ﻋﺎﻣﺔ وأن ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ ﻛﻠﻪ ﻓﺎﺧﺘﺎره اﻟﻨﺎس ﻛﻠﻬﻢ وﻗﺎﻟﻮا ﻟﻪ أﻧﺖ ﺧﻠﻴﻔﺔ رﺳـﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫وﺑﻌﺪﻫﺎ ﻳﺨـﺮج اﻟﺼـﺪﻳﻖ ﻋﻠـﻴﻬﻢ ﺛﻼﺛـﺔ أﻳـﺎم وﻳﻘـﻮل أﻳﻬـﺎ اﻟﻨـﺎس إﻧـﻲ‬ ‫أﻗﻠﺘﻜﻢ ﺑﻴﻌﺘﻜﻢ ﻓﺎﺧﺘﺎروا ﻣﻦ أﺣﺒﺒﺘﻢ وﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟـﺐ ﻳـﺮد ﻋﻠﻴـﻪ‬ ‫وﻳﻘــﻮل ﻟــﻪ واﷲ ﻻ ﻧﻘﻴﻠــﻚ وﻻ ﻧﺴــﺘﻘﻴﻠﻚ ﻗــﺪﻣﻚ رﺳــﻮل اﷲ ﻓﻤــﻦ ذا‬ ‫ﻳﺆﺧﺮك ‪ .‬ﻓﺈن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻗﺒﻞ أن ﻳﻤﻮت وﻫﻮ ﻣﺮﻳﺾ ﻳﻘﻮل ﻣﺮوا أﺑﻮ ﺑﻜﺮ‬ ‫ﻓﻠﻴﺼﻞ ﺑﺎﻟﻨﺎس ﻓﺘﻘﻮل ﻟﻪ ﻋﺎﺋﺸﺔ رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨﻬـﺎ ﻳـﺎ رﺳـﻮل اﷲ إن أﺑـﺎ‬


‫ﺑﻜﺮ رﺟﻞ أﺳﻴﻒ _ أي رﻗﻴﻖ إذا ﻗﺮأ ﻓﻲ اﻟﺼﻼة ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺒﻜﻲ وﻻ ﻳﺴـﻤﻊ‬ ‫اﻟﻨﺎس ﻣﻦ ﺑﻜﺎﺋﻪ _ ﻓﻴﻘﻮﻟﻬﺎ رﺳـﻮل اﷲ ﺛﺎﻧﻴـﺔ ﻣـﺮوا أﺑـﺎ ﺑﻜـﺮ ﻓﻠﻴﺼـﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺎس ‪ .‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟـﺐ ‪ ‬ﻳﻘـﻮل واﷲ ﻟﻘـﺪ ﻗﺪﻣـﻪ رﺳـﻮل اﷲ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﺼﻼة وأﻧﺎ ﺷﺎﻫﺪ ﻏﻴﺮ ﻏﺎﺋﺐ وﺻﺤﻴﺢ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻳﺾ ‪ .‬وﻋﻠﻲ إﻧﻤﺎ ﻫﻮ اﺑﻦ‬ ‫ﻋﻢ رﺳﻮل اﷲ وزوج اﺑﻨﺘﻪ وواﻟﺪ اﻟﺤﺴﻦ واﻟﺤﺴﻴﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎس ﻗﺪ ﺗﻘـﻮل‬ ‫ﻫﻮ أﻓﻀﻞ ﻓﻠﻨﻨﻈﺮ إﻟﻴﻪ إﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﻳﺮد اﻟﻔﻀﻞ ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ ﻳﻘﻮل إن رﺳﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬إﻧﻤﺎ أﻣﺮ أﺑـﻮ ﺑﻜـﺮ أن ﻳﺼـﻠﻲ ﺑﺎﻟﻨـﺎس وﻫـﻮ ﻣﻮﺟـﻮد ﻏﻴـﺮ ﻏﺎﺋـﺐ‬ ‫وﺻﺤﻴﺢ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻳﺾ ﻳﻘﻮل ﻋﻠﻲ ﻓﺎرﺗﻀﻴﻨﺎ ﻟﺪﻧﻴﺎﻧﺎ ﻣﻦ ارﺗﻀﺎه رﺳﻮل اﷲ‬ ‫‪ ‬ﻟﺪﻳﻨﻨﺎ ‪ .‬ارﺗﻀﻮا أن ﻳﺤﻜﻤﻬـﻢ ﻣـﻦ ز ﻛـﺎه رﺳـﻮل اﷲ ‪ ، ‬وأﺻـﺒﺢ‬ ‫اﻟﺼﺪﻳﻖ ﺧﻠﻴﻔﺔ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻴﻘﻒ وﻫﻮ اﻷﻣﻴﺮ وﻳﺨﻄﺐ أول ﺧﻄﺒﺔ ﻟﻪ‬ ‫ﻳﻘﻮل ﻟﻠﻨﺎس اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﺬي ﺳﻮف ﻳﺴﻴﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺎل وﻟﻴﺖ ﻋﻠـﻴﻜﻢ وﻟﺴـﺖ‬ ‫ﺑﺨﻴﺮﻛﻢ _ وﻣﻦ ﻫﻮ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي ﻫﻮ ﻣﻦ أﻫﻞ اﻟﺠﻨﺔ ﺑﻴﻘﻴﻦ‬ ‫ﻓﻬﻮ ﻣﻦ اﻟﻌﺸﺮة اﻟﻤﺒﺸـﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﺠﻨـﺔ ذﻟـﻚ اﻟﺮﺟـﻞ اﻟـﺬي ﻟـﻪ ﻛـﻞ ﺗﻠـﻚ‬ ‫اﻟﻤﻮاﻗﻒ ﻣﻊ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻓﻲ ﺟﻬﺎده ﻃﻮال ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻣﻦ ﻳﻜﻮن ﺧﻴﺮاً ﻣﻨﻪ‬ ‫وﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ ﺗﻮاﺿﻌﻪ ﻳﻘﻮﻟﻬﺎ ﻟﻠﻨﺎس أﻧﺎ ﻟﺴﺖ ﺑﺨﻴـﺮﻛﻢ ﻗـﺎرن ﺑﻴﻨـﻪ وﺑـﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﻠﻮك واﻷﻣﺮاء واﻟﺮؤﺳـﺎء ﻓـﻲ أي ﻣﻜـﺎن وزﻣـﺎن إﻧﻤـﺎ ﻳﺠﻠﺴـﻮن ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﻜﺮﺳﻲ وﻳﻈﻨﻮن أن ﻻ أﺣﺪ أﻓﻀﻞ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻷرض ﺑﻞ وﻳﻌﺪون‬ ‫أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ واﻟﻨﺒﻴﻴﻦ ‪ ،‬ﺑﻞ ﻇﻦ أﺣﺪﻫﻢ واﻟﺬي ﻳﺠﻠﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻘﺎل إﻧﻪ ﻳُﻮﺣﻰ إﻟﻴﻪ أﻓﻌﺎﻟـﻪ وأﻗﻮاﻟـﻪ ‪ .‬ﻗـﺎل‬ ‫اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬وﻟﻴﺖ ﻋﻠـﻴﻜﻢ وﻟﺴـﺖ ﺑﺨﻴـﺮﻛﻢ ﺛـﻢ ﻳﻘـﻮل إذا رأﻳـﺘﻢ ﺑـﻲ‬ ‫اﻋﻮﺟﺎﺟﺎً ﻓﻘﻮﻣﻮﻧﻲ وإذا اﺳﺘﻘﻤﺖ ﻓﺄﻋﻴﻨﻮﻧﻲ واﻟﻘﻮي ﻓﻴﻜﻢ ﺿﻌﻴﻒ ﺣﺘﻰ‬ ‫آﺧﺬ اﻟﺤﻖ ﻣﻨﻪ واﻟﻀﻌﻴﻒ ﻓﻴﻜﻢ ﻗﻮي ﺣﺘﻰ آﺧﺬ اﻟﺤﻖ ﻟﻪ _ ﻗﺎل إن دوﻟﺘﻪ‬ ‫ﻫﻰ دوﻟﺔ اﻟﺤﻖ واﻟﻌﺪل وﻟﻴﺴﺖ دوﻟﺔ ﻋﻠﻴﺔ اﻟﻘﻮم ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻟﻴﺴﺖ دوﻟﺔ إذا‬ ‫ﺳﺮق ﻓﻴﻬﻢ اﻷﻣﻴﺮ ﺗﺮﻛﻮه وإذا ﺳﺮق ﻓﻴﻬﻢ اﻟﻀﻌﻴﻒ أﻗﺎﻣﻮا ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺤﺪ‬ ‫ﻓﺈن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻗﺎل ﻻ ﻗﺪس اﷲ أﻣﺔ ﻻ ﻳﺄﺧﺬ ﺿﻌﻴﻔﻬﺎ ﺣﻘﻪ ﻣﻦ ﻗﻮﻳﻬﺎ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻌﺘﻊ _ ﻛﺎن اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬إﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﺧﻴﺮ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻟﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻘـﺪ‬ ‫ﻛﺎن اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻪ إﻧﻤﺎ أﻋـﺎد إﻟـﻰ اﻟﺪوﻟـﺔ اﻹﺳـﻼﻣﻴﺔ ﻫﻴﺒﺘﻬـﺎ ورده‬ ‫ﻟﻠﺸﺒﻬﺎت ﻋﻦ ذﻟﻚ اﻟﺪﻳﻦ ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﻗُـﺒﺾ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬اﻣﺘﻨـﻊ ﺑﻌـﺾ‬ ‫اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻋﻦ أداء زﻛﺎة اﻟﻤﺎل وﻗﺎﻟﻮا إﻧﻤﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺪﻓﻊ اﻟﺰﻛﺎة ﻟﺮﺳـﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬وﻗﺪ ﻣﺎت ‪ ،‬وﻷن دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻓﻴﻪ ﺣﻘﺎﺋﻖ وﺷﺮاﺋﻊ ﻓﺈن ﻣﺎ ﺟ ﺎء ﺑﻨﺺ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﺘﺎب أو ﺳﻨﺔ وﻣﺎ اﺟﺘﻤﻌﺖ ﻋﻠﻴﻪ اﻷﻣـﺔ ﻓﻠـﻴﺲ ﻷﺣـﺪ ﻣـﻦ اﻟﻨـﺎس أن‬ ‫ﻳﺮﻓﺾ ﺷﻴﺌﺎً ﻣﻨﻬﺎ إﻧﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم أن ﻳﻘﺒﻠﻮه ﺟﻤﻠﺔ وﺗﻔﺼﻴﻼً‬ ‫وﻻ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻛﻤﺎ ﻓﻌـﻞ اﻟﻴﻬـﻮد ﻳﺆﻣﻨـﻮن ﺑـﺒﻌﺾ اﻟﻜﺘـﺎب وﻳﻜﻔـﺮون‬


‫ﺑﺒﻌﺾ ‪ ،‬ﻗﺎل اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬واﷲ ﻷﻗﺎﺗﻠﻦ ﻣﻦ ﻓﺮق ﺑﻴﻦ اﻟﺼﻼة واﻟﺰﻛﺎة ﻓﺈن‬ ‫اﻟﺼﻼة ﺣ ﻖ ﷲ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻟﻨﻔﺴﻪ وإن اﻟﺰﻛـﺎة ﺣـﻖ ﷲ ﺟﻌﻠﻬـﺎ ﻟﻌﺒـﺎده _‬ ‫اﻟﺰﻛﺎة إﻧﻤﺎ ﻫﻰ ﺣﻖ ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻟﻌﺒﺎده ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎﻛﻴﻦ واﻟﻔﻘﺮاء‬ ‫ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل إن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺟﻌﻞ ﻓﻲ أﻣﻮال أﻏﻨﻴﺎء أﻣﺔ ﻣُﺤﻤﺪ ﻣـﺎ‬ ‫ﻳﺴﻊ ﻓﻘﺮاءﻫﻢ وﻣﺎ ﺟﺎع اﻟﻔﻘﺮاء وﻣﺎ ﻋﺮوا إﻻ ﺑﺘﻘﺼﻴﺮ ﻣﻦ أﻏﻨﻴﺎﺋﻬﻢ إﻻ إن‬ ‫اﷲ ﻣﺤﺎﺳ ﺒﻬﻢ ﺣﺴﺎﺑﺎً ﺷﺪﻳﺪاً وﻣﻌﺬﺑﻬﻢ ﻋﺬاﺑ ﺎً أﻟﻴﻤ ﺎً ‪ ،‬ﻓﺄﻋﺎد اﻟﺼﺪﻳﻖ‬ ‫ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﻫﻴﺒﺘﻬﺎ واﺟﺘﻤﺎﻋﻬﺎ واﺗﺤﺎدﻫﺎ ‪ .‬وذﻟﻚ اﻟﺮﺟﻞ إﻧﻤـﺎ ﻛـﺎن ﻗﺒـﻞ‬ ‫دﺧﻮﻟﻪ ﻓﻲ اﻹﺳﻼم ﻣﻦ أﻏﻨﻰ أﻏﻨﻴﺎء ﻗﻮﻣﻪ وﻛﻞ أﻣﻮاﻟﻪ أﻧﻔﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ‬ ‫وأﻋﺘﻖ ﺑﻬﺎ اﻟﻌﺒﻴﺪ وﻋﻨﺪﻣﺎ أﺻﺒﺢ أﻣﻴﺮاً وﻓﻲ أول أﻳﺎم اﻟﺨﻼﻓﺔ ﺧﺮج ﻟﻴﺒﻴﻊ‬ ‫وﻳﺸﺘﺮي ﺣﺘـﻰ ﻳﺠـﺪ ﻗـﻮت ﻳﻮﻣـﻪ ﻓﻘـﺎل ﻟـﻪ ﻋﻤـﺮ ﻻ ﺗﺒﻴـﻊ وﻻ ﺗﺸـﺘﺮي ﻧﺤـﻦ‬ ‫ﻧﻜﻔﻴﻚ ﺛﻢ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺎﻟﺘﻪ ﻋﻨﺪ ﻣﻮﺗﻪ ﻫـﻞ دﺧـﻞ اﻹﻣـﺎرة وﻫـﻮ ﻓﻘﻴـﺮ‬ ‫وﺧﺮج ﻣﻨﻬﺎ وﻋﻨﺪه اﻷرﺻﺪة ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺑﺎت ﺳﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﻮك ﺳﻮﻳﺴﺮا ﺑـﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ ﻓﻘﺪ دﺧﻞ ﻏﻨﻴ ﺎً وﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﺪﻧﻴﺎ وﻛﺎن ﻛﻔﻨﻪ ﻓﻲ ﺛﻮﺑﻴﻦ‬ ‫ﻗﺪﻳﻤﻴﻦ ﺑﻬﻤﺎ رﻗﻊ ‪ ،‬ذﻟﻚ اﻟﺮﺟﻞ وﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﻓﺮاش اﻟﻤﻮت ﻛﺎﻧﺖ وﺻﻴﺘﻪ‬ ‫واﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺪرس ﻟﻠﻨﺎس ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺬا ﻣﺎ أوﺻﻰ ﺑﻪ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﺑﻦ أﺑﻲ‬ ‫ﻗﺤﺎﻓﺔ _ ﻟﻢ ﻳﻘﻞ إﻧﻪ اﻷﻣﻴﺮ أو اﻟﺮﺋﻴﺲ _ ﻓﻲ آﺧﺮ ﻋﻬﺪه ﺑﺎﻟﺪﻧﻴﺎ ﺧﺮوﺟ ﺎً ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫وأول ﻋﻬﺪه ﺑـﺎﻵﺧﺮة دﺧـﻮﻻً ﻓﻴﻬـﺎ ﺣﻴـﺚ ﻳـﺆﻣﻦ اﻟﻜـﺎﻓﺮ وﻳـﻮﻗﻦ اﻟﻔـﺎﺟﺮ‬ ‫وﻳﺼﺪق اﻟﻜﺎذب إﻧﻲ اﺳﺘﺨﻠﻔﺖ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﻣﻦ ﺑﻌﺪي ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب‬ ‫‪ _ ‬ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻛﺎن ﺗﻮرﻳﺜﺎً وﻟﻜﻨـﻪ ارﺷـﺎداً ﻣـﺎ ﻛـﺎن ﺗﻌﻴﻴﻨـﺎً وﻟﻜﻨـﻪ‬ ‫ﺗﺮﺷﻴﺤﺎً _ ﻗﺎل ﻓﺈن ﻋﺪل ﻓﻬﺬا ﻇﻨﻲ ﻓﻴﻪ وﻋﻠﻤﻲ ﺑﻪ وإن ﺑﺪل ﻓﺎﻟﺨﻴﺮ أردت‬ ‫وﻻ أﻋﻠﻢ اﻟﻐﻴﺐ وﺳﻴﻌﻠﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻇﻠﻤﻮا أي ﻣﻨﻘﻠﺐ ﻳﻨﻘﻠﺒﻮن ‪ .‬ﻛﺘﺐ ذﻟﻚ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﺘﺎب وﻃﻮﻳﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻮرﻗﺔ ﻻ ﻳﻘﺮأﻫﺎ وﻻ ﻳﻌﻠﻢ ﻣﺎ ﻓﻴﻬﺎ أﺣﺪ ﺛﻢ ﺧﺮج‬ ‫ﺑﻬﺎ ﻋﺜﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﻔﺎن ‪ ‬وﻗﺎل ﻟﻠﻨﺎس ﻫﺬا ﻛﺘﺎب أﺑﻮ ﺑﻜﺮ أﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ‬ ‫إﻟﻴﻜﻢ ﻓﻬﻞ ﺗﺒﺎﻳﻌﻮن ﻟﻤﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب _ وﻫﺬه ﺻﻮرة ﻣﻦ ﺻـﻮر‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻓﻲ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم وﻻ ﺗﺠﺪﻫﺎ ﻓﻲ أي دوﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻳﺘﺸﺪﻗﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﺑﻞ ﻧﺘﺤﺪاﻫﻢ أن ﻳﺄﺗﻮا ﺑﻤﺜﻞ‬ ‫ﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﻪ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻓﻲ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻓﻬﻲ ﺣﻘﺎﺋﻖ دوﻧﺖ ﻓﻲ ﻛﺘﺐ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺑﻤﺪاد ﻣﻦ ذﻫﺐ ﻻ ﺗﻤﺤﻰ اﺑﺪاً ‪ .‬واﻟﺼﺪﻳﻖ وﻋﻤﺮ ﻗﺎل ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ ‪ ‬ﻓﻲ ﺣﻘﻬﻤﺎ ﻳﺮﺣﻢ اﷲ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ وﻋﻤﺮ ﻟﻘﺪ أﺗﻌﺒﺎ ﻣﻦ وراﺋﻬﻤﺎ ﺗﻌﺒﺎً‬ ‫ﺷﺪﻳﺪاً وﻛﻠﻔﺎ اﻟﻮﻻة ﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﻤﺎ أﻣﺮاً ﻋﻈﻴﻤﺎً ‪ ،‬ﻷﻧﻪ وإﻟﻰ أن ﺗﻘﻮم اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻟﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺣﺎﻛﻢ أن ﻳﺤﻜﻢ اﻟﻨﺎس ﻛﻤﺎ ﺣﻜﻢ اﻟﺼـﺪﻳﻖ وﻋﻤـﺮ‬ ‫رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨﻬﻤﺎ وﻛﺎن ﺣﻘﺎً ﻗﻮل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إﺋﺘﻤﻮا ﺑﺎﻟﻠﺬﻳﻦ ﻣﻦ ﺑﻌﺪي‬ ‫أﺑﻮ ﺑﻜﺮ وﻋﻤﺮ ‪.‬‬


‫ﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )ﻳَﺎ أَﻳُّﻬَﺎ اﻟَّﺬِﻳﻦَ آﻣَﻨُﻮا ﻣَﺎ ﻟَﻜُﻢْ إِذَا ﻗِﻴﻞَ ﻟَﻜُﻢُ اﻧﻔِﺮُوا ﻓِﻲ ﺳَﺒِﻴﻞِ اﻟﻠَّـﻪِ اﺛَّـﺎﻗَﻠْﺘُ ْ‬ ‫ﻢ‬ ‫إِﻟَﻰ اﻟْﺄَرْضِ◌ ۚ أَرَﺿِﻴﺘُﻢ ﺑِﺎﻟْﺤَﻴَﺎةِ اﻟﺪُّﻧْﻴَﺎ ﻣِﻦَ اﻟْﺂﺧِﺮَةِ◌ ۚ ﻓَﻤَﺎ ﻣَﺘَﺎعُ اﻟْﺤَﻴَﺎةِ اﻟﺪُّﻧْﻴَﺎ ﻓِﻲ اﻟْﺂﺧِﺮَةِ إِﻟَّـﺎ ﻗَﻠِﻴـﻞٌ‪ .‬إِﻟَّـﺎ‬ ‫ﻰ ٰ ﻛُـﻞِّ ﺷَـﻲْءٍ‬ ‫ﺗَﻨﻔِﺮُوا ﻳُﻌَﺬِّﺑْﻜُﻢْ ﻋَﺬَاﺑًﺎ أَﻟِﻴﻤًﺎ وَﻳَﺴْﺘَﺒْﺪِلْ ﻗَﻮْﻣًﺎ ﻏَﻴْﺮَﻛُﻢْ وَﻟَﺎ ﺗَ ﻀُﺮُّوهُ ﺷَـﻴْﺌًﺎ◌ ۗ وَاﻟﻠَّـﻪُ ﻋَﻠَـ ◌‬ ‫ﻗَﺪِﻳﺮٌ‪ .‬إِﻟَّﺎ ﺗَﻨﺼُﺮُوهُ ﻓَﻘَﺪْ ﻧَ ﺼَﺮَهُ اﻟﻠَّﻪُ إِذْ أَﺧْﺮَﺟَﻪُ اﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻛَﻔَﺮُوا ﺛَﺎﻧِﻲَ اﺛْﻨَﻴْﻦِ إِذْ ﻫُﻤَﺎ ﻓِﻲ اﻟْﻐَـﺎرِ إِذْ ﻳَﻘُـﻮلُ‬ ‫ﻟِﺼَﺎﺣِﺒِﻪِ ﻟَﺎ ﺗَﺤْﺰَنْ إِنَّ اﻟﻠَّﻪَ ﻣَ ﻌَﻨَﺎ◌ ۖ ﻓَﺄَﻧﺰَلَ اﻟﻠَّﻪُ ﺳَﻜِﻴﻨَﺘَﻪُ ﻋَﻠَﻴْﻪِ وَأَﻳَّـﺪَهُ ﺑِﺠُﻨُـﻮدٍ ﻟَّـﻢْ ﺗَﺮَوْﻫَـﺎ وَﺟَﻌَـﻞَ ﻛَﻠِﻤَـﺔَ‬ ‫َﻰ ٰ◌ ۗ وَﻛَﻠِﻤَﺔُ اﻟﻠَّﻪِ ﻫِﻲَ اﻟْﻌُﻠْﻴَﺎ◌ ۗ وَاﻟﻠَّﻪُ ﻋَﺰِﻳﺰٌ ﺣَﻜِﻴﻢٌ ‪(.‬‬ ‫اﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻛَﻔَﺮُوا اﻟﺴُّﻔْﻠ ◌‬

‫اﻟﺘﻮﺑﺔ ‪40-38‬‬


‫ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ‬

‫********‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻳﺎ ﻣﻦ ﻗﺎل ﻓﻴﻚ اﻟﻘﺎﺋﻞ ‪:‬‬ ‫وﻣﻦ اﻟﺴﻤﻮم اﻟﻨﺎﻗﻌﺎت دواء‬ ‫اﻟﺤﺮ ب ﻓﻲ ﺣﻖ ﻟﺪﻳﻚ ﺷﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﺮب ﻓﻲ ﺷﺮﻳﻌﺔ ﻣُﺤﻤﺪ ‪ ‬ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ إﺣﻘﺎق اﻟﺤﻖ وﻣﺜﻠﻬﺎ ﻣﺜـﻞ‬ ‫اﻟﺴﻤﻮم اﻟﺘﻲ ﻳﺼﻨﻊ اﻷﻃﺒﺎء ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺪواء ﻟﻌﻼج اﻷﻣﺮاض ‪.‬‬ ‫وإذا ذﻛﺮ اﻟﺤﺮب واﻟﻘﺘﺎل واﻟﻤﻌﺎرك واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ واﻹﻗﺪام ذﻛﺮ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ‬ ‫اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﺳﻴﻒ اﷲ اﻟﻤﺴﻠﻮل ﻛﻤﺎ وﺻﻔﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪. ‬‬ ‫وﻗﺪ أﺳﻠﻢ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة وﻳﺤﻜﻲ ﻟﻨﺎ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﻓﻴﻘﻮل إن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﺎء إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻳﻨﻮي اﻟﻌﻤﺮة وإذا ﺑﻘﺮﻳﺶ‬ ‫ﺗﺼﺪه ﻋﻦ ﺑﻴﺖ اﷲ اﻟﺤﺮام وﻛﺎن ﺧﺎﻟـﺪ ﻗﺎﺋـﺪاً ﻣﻐـﻮاراً ﻓـﻲ اﻟﺠﺎﻫﻠﻴـﺔ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﻘﺎﺋﺪ ﻟﻢ ﻳﻬﺰم ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻛﺔ واﺣﺪة ﻻ ﻓﻲ ﺟﺎﻫﻠﻴﺔ وﻻ إﺳﻼم وﻗﺪ‬ ‫ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻫﻠﻴﺔ ﻟﻪ اﻟﻘﻴﻦ واﻷﻋﻨﺔ ﺗﺠﻤﻊ إﻟﻴﻪ أﻣﻮال اﻟﺤـﺮب وﺗﻜـﺪس‬ ‫ﻋﻨﺪه اﻷﺳﻠﺤﺔ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺮك ﺟﻴﺶ اﻟﻤﺸﺮﻛﻴﻦ ﺑﻘﻴـﺎدة ﺧﺎﻟـﺪ ﻟﻜـﻲ‬ ‫ﻳﺤﺎرب ﻣًﺤﻤﺪ ‪ ‬ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺪﺧﻞ ﻣﻜﺔ ‪ ،‬وﻋﻠﻢ ﺑﺬﻟﻚ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﻘﺎل ﻳﺎ‬ ‫وﻳﺢ ﻗﺮﻳﺶ ﻣﺎذا ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻟﻮ ﺧﻠﻮا ﺑﻴﻨﻲ وﺑﻴﻦ اﻟﻨﺎس ﺛﻢ ﻓﺰع إﻟـﻰ اﻟﺼـﻼة _‬ ‫ﻓﻘﺪ ﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬إذا ﺣﺰﺑﻪ أﻣﺮ ﻓﺰع إﻟﻰ اﻟﺼﻼة وﻛﺬﻟﻚ ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺴﻠﻢ أن ﻳﻔﻌﻞ إذا أﺻﺎﺑﻪ ﻣﺎ ﻳﻜﺮه ﻣﻦ ﺣﺰن أو ﻫﻢ أو ﻛﺮب‬ ‫ﻳﻠﺠﺄ إﻟﻰ اﻟﺼﻼة ﻓﺈذا ﺻﻠﻰ ﺟﺎء اﻟﻔﺮج ﻣﻦ ﻋﻨﺪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻓﻬﻲ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﻌﻼج اﻟﻨﻔﺴﻰ اﻟﺬي وﺻﻔﻪ ﻟﻨﺎ ﻃﺒﻴـﺐ اﻟﺒﺸـﺮﻳﻪ ﻛﻠﻬـﺎ ﻋﻠﻴـﻪ أﻓﻀـﻞ‬ ‫اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ﻓﻘﺪ ﻛﺎن إذا ﺟﺎء وﻗﺖ اﻟﺼﻼة ﻳﻘﻮل ﻟﺒﻼل رﺿﻰ اﷲ‬ ‫ﻋﻨﻪ أرﺣﻨﺎ ﺑﻬﺎ ﻳﺎ ﺑﻼل ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﻠﻢ ﺑﺨﺮوج ﺟﻴﺶ ﺧﺎﻟﺪ إﻟﻴﻪ ﻗﺎم إﻟﻰ اﻟﺼﻼة ‪ ،‬وﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ وﻣﻦ‬ ‫ﻣﻌﻪ ﻳﺸﺎﻫﺪون ﻣُﺤﻤﺪ ‪ ‬وأﺻﺤﺎﺑﻪ وﻫﻢ ﻳﺼﻠﻮن ﺻﻼة اﻟﺨﻮف _ وﻫﻰ‬ ‫اﻟﺼﻼة ﻓﻲ وﻗﺖ اﻟﺤﺮب – ﻳﻘﻮل ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ﻓﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻲ أن ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﺮﺟﻞ ﻣﻤﻨﻮع _ اﺣﺲ ﺧﺎﻟﺪ أن ﻣُﺤﻤﺪ ‪ ‬وأﺻﺤﺎﺑﻪ ﻫﻨﺎك ﻗﻮة ﺗﻤﻨﻌﻬﻢ‬ ‫أﺣﺲ ﺑﻔﺮاﺋﺴﻪ ﺗﺮﺗﻌﺪ _ ﻓﻼ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺤﺎرب وﻻ أن ﻳﺘﻮﺟﻪ إﻟـﻰ ﻗﺘـﺎل ‪،‬‬ ‫وﻳﺪع ﻫﺆﻻء اﻟﻤﺼﻠﻴﻦ ﺛﻢ أﻏﻔﺄ إﻏﻔﺎﺋﺔ ﻓﺈذا ﺑﻪ ﻳـﺮى ﻧﻔﺴـﻪ وﻛﺄﻧـﻪ ﻓـﻲ‬ ‫أرض ﺿﻴﻘﺔ ﻣﺠﺪﺑﺔ ﺛﻢ ﻳﺨﺮج ﻣﻨﻬﺎ إﻟﻰ أرض ﻓﺴﻴﺤﺔ ﺧﻀﺮاء ﻓﻌﻠـﻢ‬ ‫إﻧﻬﺎ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم واﻹﻳﻤﺎن ﺑﺎﷲ رﺑ ﺎً وﺑﻤُﺤﻤﺪ رﺳﻮﻻً ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻬﺠﺮة إذا ﺑﺨﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬أﻣﺎم رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل ﻟﻪ ﻳﺎ رﺳـﻮل اﷲ‬ ‫ﻗﺒﻞ أن أدﺧﻞ ﻓﻲ اﻹﺳﻼم أﺷﺘﺮط ﺷﺮﻃﺎً ﻫﻮ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺸﺘﺮط أن ﻳﻐﻔﺮ‬


‫اﷲ ﻟﻪ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أﻻ ﺗﻌﻠﻢ ﻳﺎ ﺧﺎﻟﺪ أن اﻹﺳﻼم ﻳﺠُ ﺐُ ﻣﺎ ﻗﺒﻠﻪ _ أي‬ ‫ﻳﻤﺤﻮ ﻣﺎ ﻗﺒﻠﻪ _ وأن اﻟﺤﺞ ﻳﺠُـﺐُ ﻣـﺎ ﻗﺒﻠـﻪ ‪ ،‬اﻟﺤـﺞ ﻳﻄﻬـﺮ ﻣـﻦ اﻟـﺬﻧﻮب‬ ‫واﻟﺨﻄﺎﻳﺎ وﻛﺬﻟﻚ ﺷﻬﺎدة إن ﻻ إﻟﻪ إﻻ اﷲ وأن ﻣُﺤﻤﺪ رﺳﻮل اﷲ إذا‬ ‫ﻗﻴﻠﺖ ﻣﻦ ﻗﻠﺐ ﻣﺆﻣﻦ ﺑﻬﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻄﻬﺮ ﻣﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ ‪ ،‬ﻗـﺎل ﻟـﻪ ﺧﺎﻟـﺪ ‪ ‬ﻳـﺎ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ أرﻳﺪ أﻗﻮى ﻣﻦ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﻓﻴﻌﻄﻴﻪ ﻣﺎ ﻫﻮ أﻗﻮى ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﻴﺘﻮﺟﻪ‬ ‫إﻟﻰ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وﻳﻘﻮل اﻟﻠﻬﻢ أﻏﻔﺮ ﻟﺨﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ﻣﺎ وﻗﻊ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺻﺪ‬ ‫ﻋﻦ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ ‪ ،‬دﻋﻮة دﻋﺎﻫﺎ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻟﺨﺎﻟﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﻄﻤـﺌﻦ ﻗﻠﺒـﻪ إن‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺎ وﻗﻊ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺣﺮب ﻟﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻗﺪ ﻏﻔﺮه اﷲ ﻟﻪ ‪ ،‬وﻳﻮﺟـﻪ رﺳـﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬اﻟﺠﻴﻮش ﻟﻤﺤﺎرﺑﺔ اﻟﺮوم ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﺔ ﻣﺆﺗﺔ وﻗﺪ ﻋﻴﻦ اﻷﻣﺮاء ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻴﺶ‬ ‫زﻳﺪ ﺛﻢ ﺟﻌﻔﺮ ﺛ ﻢ ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ رواﺣﺔ رﺿﻮان اﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻗﺪ ﻛﺎن ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫‪ ‬ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺠﻴﺶ وﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻬﺪ ﺑﺎﻹﺳﻼم ﻓﻤﺎ ﻛﺎن ﻟﻴﺠﻌﻠﻪ‬ ‫أﻣﻴــﺮاً وﺧــﺮج اﻟﺠــﻴﺶ وﺧﺎﻟــﺪ ‪ ‬ﺟﻨــﺪي ﻣــﻦ ﺟﻨــﻮده وﻳﻜــﻮن اﻟﻠﻘــﺎء‬ ‫وﻳﺴﺘﺸﻬﺪ اﻹﻣﺮاء اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻛﻤﺎ رﺗـﺒﻬﻢ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬وﻫـﻮ ﻓـﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨـﺔ‬ ‫ﻳﺼﻒ ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ اﻟﻤﻌﺮﻛﺔ وﻛﺄﻧﻪ ﻳﺮاﻫﺎ أﻣ ﺎﻣﻪ وإﻧﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﻮﺣﻲ ﻣﻦ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻦ ﻓﻴﺼﻒ ﻟﻬﻢ اﺳﺘﺸﻬﺎد اﻷﻣﺮاء اﻟﺜﻼﺛـﺔ ﺛـﻢ ﻳﻘـﻮل‬ ‫ﻓﺄﺧﺬ اﻟﺮاﻳﺔ ﺳﻴﻒ ﻣﻦ ﺳﻴﻮف اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻓﻔﺘﺢ اﷲ ﻋﻠـﻰ ﻳﺪﻳـﻪ ﻓﻜـﺎن‬ ‫اﻹﻧﺘﺼﺎر واﻟﻔﺘﺢ ‪ ،‬اﻟﺴﻴﻒ إﻧﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﻮ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬أﺧﺬ اﻹﻣﺎرة‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﻦ ﻗﺪرات وإﻣﻜﺎﻧﻴﺎت ﺗﺆﻫﻠﻪ ﻟﺤﻤﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻤ ﺴﺆﻟﻴﺔ اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ‬ ‫ﺑﺘﻮﻓﻴﻖ ﻣﻦ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ وأﺻﺒﺢ ﻣﻦ ﺑﻌـﺪﻫﺎ أﻣﻴـﺮاً ﻓـﻲ ﻛـﻞ ﻟﻘـﺎء ﻣـﻊ‬ ‫اﻷﻋﺪاء ﻓﻲ ﻋﻬﺪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺄﺗﻲ ﺧﺎﻟﺪ ‪ ‬إﻟﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨـﺔ ﻳﻘـﻮل‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ﺳـﻴﻒ ﻣـﻦ ﺳـﻴﻮف اﷲ ﻋـﺰ وﺟـﻞ ﺳـﻠﻪ ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﻤﺸﺮﻛﻴﻦ وﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ أﺧﺮ ﻳﻘﻮل ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻒ ﻣـﻦ ﺳـﻴﻮف اﷲ‬ ‫ﺳﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻔﺎر واﻟﻤﻨﺎﻓﻘﻴﻦ ‪ .‬وﻛﺄن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ أﻋﻠﻢ رﺳﻮﻟﻪ أن ﺳـﻴﻒ‬ ‫ﺧﺎﻟﺪ ﺳﻮف ﻳﻘﺎﺗﻞ أﻫﻞ اﻟﺮدة ﻣﻦ ﺑﻌﺪه ‪.‬‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﻄﻢ اﻷﺻﻨﺎم ﺣﻮل اﻟﻜﻌﺒﺔ ﺛﻼﺛﻤﺎﺋﺔ وﺳﺘﻮن ﺻﻨﻤﺎً‬ ‫‪ ،‬وﻗﺪ ﻛﺎن ﻓﻲ ﻛـﻞ ﻗﺒﻴﻠـﺔ ﺣـﻮل ﻣﻜـﺔ ﺻـﻨﻤ ﺎً ﻳﻌﺒﺪوﻧـﻪ وﻳﻘﺪﺳـﻮﻧﻪ‬ ‫ﻓﺎﻧﺘﺪب رﺟﻞ ﻣﻦ رﺟﺎل اﻹﺳﻼم اﻟﺬي ﻳﻌﻠﻢ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أﻧﻪ آﻣﻦ ﺣﻘﺎً وﻳﻘﻴﻨﺎً‬ ‫ﻳﻨﺘﺪب ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﻟﻜﻲ ﻳﺤﻄﻢ أﺻﻨﺎم ﺗﺴﻤﻰ اﻟﻼت واﻟﻌﺰى ﻓﻲ‬ ‫ﺛﻘﻴﻒ ﻓﻴﻘﻮل رﺳﻮل اﷲ ﻟﺨﺎﻟﺪ اذﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﻌﺰى وﺳﻮف ﺗﺨﺮج ﻟﻚ اﻣﺮأة‬ ‫ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺴﻮاد ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻟﺸﻌﺮ ﻏﻠﻴﻈـﺔ اﻟﺜـﺪﻳﻴﻦ ﻗﺼـﻴﺮة اﻟﻘﺎﻣـﺔ إﻧﻤـﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه ﻣﻦ اﻟﺸﻴﺎﻃﻴﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻜﻦ ﻗﻠﺐ اﻟﺼﻨﻢ ﺣﺘﻰ ﻳﺨﻴﻞ ﻟﻠﺬي‬ ‫ﻳﻘﻒ أﻣـﺎم اﻟﺼـﻨﻢ أﻧـﻪ ﻳﺘﺤـﺮك وﻳـﺘﻜﻠﻢ _ ﻛﺎﻧـﺖ ﻫـﺬه ﺷـﻴﻄﺎﻧﺔ‬ ‫ﺗﺴﻜﻦ اﻟﻌـﺰى وﺻـﻔﻬﺎ رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬ﻟﺨﺎﻟـﺪ _ ﻓـﺬﻫﺐ إﻟﻴﻬـﺎ ﺧﺎﻟـﺪ‬


‫ﻓﺤﻄﻢ اﻟﺼﻨﻢ ﻓﺨﺮﺟﺖ ﻛﻤﺎ ﻗﺎل رﺳـﻮل اﷲ ‪ ‬وﻫـﻰ ﺗﻘـﻮل ﻳـﺎ ﻋُـﺰى‬ ‫ﺷﺪي ﺷﺪك ﻗﺪ ﺟﺎءك اﻟﻔﺘﻰ ﺧﺎﻟﺪ ﻓﺄﻟﻘﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﺧﻤﺎرك ﻳﺎ ﻋُﺰى إن ﻟﻢ‬ ‫ﺗﻘﺘﻠﻲ ﺧﺎﻟﺪ ﺗﺒﻮﺋﻲ ﺑﺬﻧﺐ ﻋﺎﺟﺪ ‪ ،‬ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﻻ ﻳﺨﺎف إﻻ ﻣﻦ اﷲ ﻋﺰ‬ ‫◌ ٰ نِ◌ ۗ ﺑَـﻞْ ﻫُـﻢْ ﻋَـﻦ‬ ‫وﺟﻞ وﻫﻮ ﻳﺆﻣﻦ ﺑﻘﻮل اﷲ )ﻗُﻞْ ﻣَﻦ ﻳَﻜْﻠَﺆُﻛُﻢ ﺑِﺎﻟﻠَّﻴْﻞِ وَاﻟﻨَّﻬَﺎرِ ﻣِـﻦَ اﻟـﺮَّﺣْﻢَ‬

‫ذِﻛْﺮِ رَﺑِّﻬِﻢ ﻣُّﻌْﺮِﺿُﻮنَ‪ .‬أَمْ ﻟَﻬُﻢْ آﻟِﻬَﺔٌ ﺗَﻤْﻨَﻌُﻬُﻢ ﻣِّﻦ دُوﻧِﻨَﺎ◌ ۚ ﻟَﺎ ﻳَﺴْﺘَﻄِﻴﻌُﻮنَ ﻧَ ﺼْﺮَ أَﻧﻔُﺴِـﻬِﻢْ وَﻟَـﺎ ﻫُـﻢ‬

‫ﻣِّﻨَّﺎ ُﻳﺼْـﺤَﺒُﻮنَ‪ ( .‬اﻷﻧﺒﻴﺎء ‪ 43-42‬ﻓﺈن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﺤﻔـﻆ ﺑﺎﻟﻠﻴـﻞ‬ ‫واﻟﻨﻬﺎر وإذا أراد اﷲ ﺑﻚ ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻓﻤﻦ ذا اﻟﺬي ﻳﺤﻔﻈﻚ ﻣﻦ دوﻧﻪ‬ ‫واﻟﺬي ﻳﺆﻣﻦ ﺑﻬﺬه اﻵﻳﺎت ﻻ ﻳﺨﺎف ﺷﻴﺌﺎً ﻓﻲ اﻟﻮﺟﻮد وﻳﻌﻠﻢ أن اﷲ أﻛﺒﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻛﻞ ﻛﺒﻴﺮ وﻫﻮ اﻟﺠﺒﺎر )ﻗُﻞْ ﻣَﻦ ذَا اﻟَّﺬِي ﻳَﻌْ ﺼِﻤُﻜُﻢ ﻣِّﻦَ اﻟﻠَّﻪِ إِنْ أَرَادَ ﺑِﻜُﻢْ ﺳُﻮءًا أَوْ‬ ‫أَرَادَ ﺑِﻜُﻢْ رَﺣْﻤَﺔً◌ ۚ وَﻟَﺎ ﻳَﺠِﺪُونَ ﻟَﻬُﻢ ﻣِّﻦ دُونِ اﻟﻠَّﻪِ وَﻟِﻴًّﺎ وَﻟَـﺎ ﻧَﺼِـﻴﺮًا ‪ ( .‬اﻷﺣـﺰاب ‪ 17‬ﺣﻄـﻢ‬ ‫ﺧﺎﻟﺪ ‪ ‬اﻟﻼت واﻟﻌﺰى وﻟـﻢ ﺗﺮﻫﺒـﻪ اﻟﻜﻠﻤـﺎت اﻟﺘـﻲ ﺳـﻤﻌﻬﺎ وﻫـﻮ ﻳﻘـﻮل‬ ‫ﻛﻔﺮاﻧﻚ ﻻ ﺳﺒﺤﺎﻧﻚ إﻧﻲ رأﻳﺖ اﷲ ﻗﺪ أﻫﺎﻧﻚ ‪ ،‬وﻳﻘﻮل ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ‬ ‫‪ ‬ﺑﻌﺪ أن ﺣﻄﻤﻬﺎ وﻛﺄﻧﻲ آﻣﻨﺖ ﻣﻨﺬ ﺟﺎء ﻣُﺤﻤﺪ ‪ ‬وأﺳﻠﻤﺖ ﻣﻊ أواﺋﻞ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ أﺳﻠﻤﻮا ‪.‬‬ ‫اﻧﻄﻠﻖ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﻳﻘﻮد ﺟﻴﻮش اﻹﺳـﻼم ﻳﺮﺳـﻰ ﻗﻮاﻋـﺪ اﻟﺪوﻟـﺔ‬ ‫وﻳﻌﻠﻰ راﻳﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺮوب اﻟﺮدة وﻗﺘﻞ ﻣﺴﻴﻠﻤﺔ اﻟﻜﺬاب اﻟﺬي ادﻋﻰ اﻟﻨﺒﻮة‬ ‫ﺑﻌﺪ رﺳﻮل اﷲ ‪. ‬‬ ‫وﻗﺪ ﻛﺎن ﻟﺨﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﺛﻼﺛﺔ ﻓﺘﻮﺣﺎت أذل ﻓﻴﻬﺎ دوﻟﺔ ﻓﺎرس وﻗﻬﺮ‬ ‫ﺟﻨﻮد اﻟﻔﺮس ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻣﻮﻗﻌﺔ اﻟﻨﺰار وﻣﻮﻗﻌﺔ اﻟﻮﻟﺠـﺔ وﻣﻮﻗﻌـﺔ أﻟـﻴﺲ ﻓﻘـﺪ‬ ‫ﺟﻌﻠﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻟﻴﺨﺮج اﻟﻌﺒﺎد ﻣﻦ ﻋﺒﺎدة اﻟﻌﺒﺎد إﻟﻰ ﻋﺒﺎدة رب اﻟﻌﺒـﺎد‬ ‫وﻣﻦ ﺟﻮر اﻟﺤﻜﺎم إﻟﻰ ﻋﺪل اﻹﺳﻼم وﻣﻦ ﺿﻴﻖ اﻟﺪﻧﻴﺎ إﻟﻰ ﺳـﻌﺔ اﻟـﺪﻧﻴﺎ‬ ‫واﻵﺧﺮة ﻓﻘﺪ ﻗﻬﺮ ﺧﺎﻟﺪ دوﻟﺔ ا ﻟﻔﺮس ﺑﺎﻹﻳﻤﺎن وﻛﺎن ﻗﺎﺋﺪﻫﻢ ﻫﺮﻣﺰ ﻣـﻦ‬ ‫أﻗﻮى اﻟﺮﺟﺎل وأﻋﺘﺎﻫﻢ وﻓﻲ أﺣﺪ اﻟﺤﺮوب ﻳﻘﻮل ﻟﻪ ﺧﺎﻟﺪ ‪ ‬ﻟﻘﺪ ﺟﺌـﺘﻜﻢ‬ ‫ﺑﺮﺟﺎل ﻳﺤﺒﻮن اﻟﻤﻮت ﻛﻤﺎ ﺗﺤﺒﻮن اﻟﺨﻤﻮر واﷲ ﻟﻮ ﻛﻨﺘﻢ ﻓﻮق اﻟﺴـﺤﺎب‬ ‫ﻟﺮﻓﻌﻨــﺎ اﷲ إﻟــﻴﻜﻢ أو ﻷﻧــﺰﻟﻜﻢ إﻟﻴﻨــﺎ ‪ .‬ﻳﺼــﻒ رﺟﺎﻟــﻪ ﺑــﺄﻧﻬﻢ ﻳﺤﺒــﻮن‬ ‫اﻟﺸﻬﺎدة ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ ﻛﻤﺎ ﻳﺤﺒﻮن ﻫﻢ اﻟﺨﻤﻮر وﻛﻴﻒ ﻻ وﻫﻮ ﻗﺎﺋﺪﻫﻢ‬ ‫اﻟﺬي ﻗﺎل ﻟﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺒﺮد ﻛﺜﻴﺮة اﻟﺜﻠﺞ أُﺻـﺒﺢ ﻓﻴﻬـﺎ‬ ‫اﻟﻌﺪو أﺣﺐ إﻟﻲٍ ﻣﻦ أن ﺗﻬﺪى إﻟﻲٍّ ﻋﺮوس أﺣﺒﻬﺎ _ إﻟﻰ أي ﻣـﺪى ﻛﺎﻧـﺖ‬ ‫اﻷوﻟﻮﻳﺎت ﻟﺪﻳﻪ ﻓﻲ ﻧﺼﺮة دﻳﻦ اﷲ وﻣﻼﻗﺎة اﻷﻋﺪاء وﻗﺘﺎﻟﻬﻢ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ‬ ‫ﻋﺰ وﺟﻞ _ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﺑﺠﻮار ﻧﻬﺮ وﻫﺮﻣﺰ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻔﺮس ﻳﻌﻠـﻢ أن‬ ‫ﺟﻨﻮده ﺟﺒﻨﺎء ﻓﺠﺎء ﺑﺴﻼﺳﻞ ﻛﺜﻴﺮة وﻃﻮﻳﻠﺔ وأﺣﺎط ﺑﺠﻨﻮده ﺣﺘـﻰ ﻻ‬ ‫ﻳﻬﺮﺑﻮا ﻓﺈذا ﺑﻬﺎ ﺗﻜﻮن ﻗﻴﻮداً ﻟﻬﻢ ﺑﻌﺪ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ وﻳﺴﺘﻮﻟﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫وﻟﺬﻟﻚ ﺗﺴﻤﻰ ﻣﻮﻗﻌﺔ اﻟﺴﻼﺳﻞ ‪ .‬وﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﺔ اﻟﻮﻟﺠﺔ ﻳﻨﺬر ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ‬


‫‪ ‬أن ﻳﺠﺮي ذﻟـﻚ اﻟﻨﻬـﺮ ﺑـﺪﻣﺎﺋﻬﻢ ﻓﺠـﺮى اﻟﻨﻬـﺮ ﺑـﺪﻣﺎﺋﻬﻢ وﻛﺎﻧـﺖ‬ ‫اﻟﺨﺴﺎ ﺋﺮ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﻷﻋﺪاء ﻳﻮﻣﻬﺎ ﺳﺒﻌﻴﻦ أﻟﻒ ﻣﻦ أﻋﺪاء أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ‪.‬‬ ‫ﺛﻢ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﻰ أﻟﻴﺲ ﻳﻨﺘﺼﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﺎﻟﺪ وﻳﻬﺰم ﺟﻴﻮش‬ ‫اﻟﻔﺮس ﺷﺮ ﻫﺰﻳﻤﺔ ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬اﻟﺬي ﻓﺘﺢ دﻣﺸﻖ وﻫﺰم دوﻟﺔ اﻟﻔﺮس وﺷﻴﺐ دوﻟﺔ اﻟﺮوم‬ ‫ﻳﺼﻞ إﻟﻴﻪ ﻗﺮار ﻋﺰﻟﻪ ﻋﻦ ﻗﻴﺎد ةاﻟﺠﻴﺶ ﻣﻦ أﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻋﻤ ﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب‬ ‫‪ ‬ﻟﻤﺎذا ﻋﺰﻟﻪ ﻋﻤﺮ ﻟﻜﻲ ﻳﺴﺘﻘﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﻔﻮس إن اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻫﻮ اﻟﻨﺎﺻﺮ‬ ‫واﻟﻘﺎﻫﺮ واﻟﻘﺎدر ﻓﻘﺎل ﻋﻤﺮ ‪ ‬واﷲ إﻧﻲ ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ‬ ‫اﻟﻮﻟﻴﺪ ﺳﻴﻒ ﻣﻦ ﺳﻴﻮف اﷲ ﻋﺰوﺟﻞ ﺳﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻔﺎر واﻟﻤﻨﺎﻓﻘﻴﻦ وﻣﺎ ﻧﺰﻋﺘﻪ‬ ‫ﻋﻦ رﻳﺒﺔ إﻧﻤﺎ ﻧﺰﻋﺘﻪ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳُﻔﺘﻦ اﻟﻨﺎس ﺑﻪ ‪ .‬ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﻳﻘﻮل ﻋﻦ ﺳﺮ‬ ‫ﻛﺎن ﻳﺴﺮه ﻓﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻔﺴﺮ ﺑﻪ ﺳﺒﺐ اﻧﺘﺼﺎره ﻓﻲ ﺣﺮوﺑﻪ ﻓﻘﺎل أﻋﺘﻤﺮ رﺳﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬ﻋﻤﺮة ﻓﺤﻠﻖ رأﺳﻪ ﻓﺄﺧﺬت ﻧﺎﺻﻴﺔ رأس ﻣُﺤﻤـﺪ ‪ ‬ﻓﺠﻌﻠﺘﻬـﺎ ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻘﻠﻨﺴﻮة أي ﻓﻲ ﻧﺴﻴﺞ اﻟﻌﻤﺎﻣﺔ ﻓﺄﻳﻨﻤﺎ ﺗﻮﺟﻬﺖ ﺑﻬﺎ اﻧﺘﺼﺮت ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺧﻠﻌﻪ ﻋﻤﺮ ﻋﻦ اﻹﻣﺎرة ﻫﻞ ﺗﺮك اﻟﺤﺮب واﻟﻨﺰال واﻟﻘﺘﺎل ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ‬ ‫وﻗﺎل إﻧﻲ ﻛﻨﺖ ﻗﺎﺋﺪاً ﻟﻠﺠﻴﻮش ﻓﻬﻞ أﺻﺒﺢ ﺟﻨﺪﻳ ﺎً ﺗﺤﺖ إﻣﺮة أﺧﺮ ﺑﻠـﻰ‬ ‫واﷲ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻬﺎ ﻓﺈﻧﻤﺎ ﻋﻈﻤﺔ ﻫﺆﻻء اﻟﻘﺎدة ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ إﻧﻬﻢ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻟﻮﺟﻪ اﷲ‬ ‫وﺣﺪه وﻟﻨﺼﺮة دﻳﻦ اﷲ وﻟﻴﺲ ﻃﻤﻌ ﺎً ﻓﻲ ﻣﻨﺼـﺐ أو ﺟـﺎه وﻫـﻮ ﻳﻌﻠـﻢ‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬اﻟﺬي ﻗﺎل ﻓﻴﻪ " ﺗﻌﺲ ﻋﺒﺪ اﻟﺪﻳﻨﺎر ﺗﻌﺲ ﻋﺒﺪ اﻟﺪرﻫﻢ‬ ‫ﺗ ﻌﺲ واﻧﺘﻜﺲ وإذا ﺷﻴﻚ ﻓﻼﻧﺘﻘﺶ وﻃﻮﺑﻰ ﻟﻌﺒﺪ اﺧﺬ ﺑﻌﻨﺎن ﻓﺮﺳﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﷲ أﺷﻌﺚ رأﺳﻪ ﻣﻐﺒﺮة ﻗﺪﻣﺎه إن ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﺴـﺎﻗﺎة ﻛـﺎن ﻓـﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻗﺎة وإن ﻛﺎن ﻓﻲ اﻹﻣﺮة ﻛﺎن ﻓﻲ اﻹﻣﺮة أو ﻛﻤﺎ ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ‪، ‬‬ ‫إذا اﺳﺘﺄذن ﻻ ﻳﺆذن ﻟـﻪ وإذا ﺷـﻔﻊ ﻻ ﻳﺸـﻔﻊ وذﻟـﻚ ﻷن ﻋﻤـﻞ اﻟﻤﺴـﻠﻢ‬ ‫اﻟﻤﺆﻣﻦ ﻻ ﻳﺒﺘﻐﻲ ﺑ ﻪ إﻻ رﺿﺎ اﷲ ﻓﻘﻂ ﻓﻼ اﻋﺘﺒﺎر ﻋﻨﺪه ﻟﻤﻜﺎﻧﺘﻪ اﻟﺘﻲ ﻫﻮ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ وﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﻛﺎن ﺑﻤﻠﻴﻮن رﺟﻞ _ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ رﺟﺎل ﻫﺬه اﻷﻳﺎم‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻜﺘﻔﻮن ﺑﺎﻟﻤﺸﺎﻫﺪة وﺣﺼﺮ أﻋﺪاد اﻟﻘﺘﻠﻰ ﻓﻲ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ واﻟﻌﺮاق‬ ‫وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻛﻞ ﻳﻮم _ ﻓﺈن ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻤﻠﻴﻮن رﺟﻞ ﻣﻦ اﺻﺤﺎب رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦ ﻓﻘﺪ ﻗﻴﻞ ﻓﻲ ﺣﻘ ﻪ أﻧﺖ ﺑﺄﻟﻒ أﻟﻒ ﻣﻦ اﻟﻘﻮم إذا ﺗﺼـﻔﺤﺖ وﺟـﻮه‬ ‫اﻟﺮﺟﺎل ‪ ،‬ﻓﻤﺎذا ﻟﻮ ﻧﻈﺮ ﺧﺎﻟﺪ ﻓﻲ وﺟﻮه رﺟﺎل ﻫﺬه اﻷﻳﺎم وأﻫﻞ اﻹﺳـﻼم‬ ‫ﻳﻨﺰل ﺑﻬﻢ اﻟﺒﻄﺶ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻷرض ﻛﻠﻬـﺎ وﻛـﺄﻧﻬﻢ ﻳﺮﻳـﺪون ﺑﻬـﻢ‬ ‫إﺑﺎدة ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺴﻤﻊ ﻟﻬﻢ ﺻﻮﺗ ﺎً وﻻ ﻗﻮﻻ أﻟﻴﺲ ذﻟﻚ ﻫﻮ اﻹرﻫﺎب ﺑﻌﻴﻨـﻪ‬ ‫وذاﺗﻪ ‪.‬‬ ‫وﻗﺪ ﻣﺎت ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﺑﻌﺪ أن ﺧﺎض ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺮوب واﻟﻐﺰوات‬ ‫واﻟﻤﻌﺎرك وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﻓﺎه اﷲ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻳﺮه ﻳﻘﻮل ﻟﻘﺪ ﺧﻀﺖ ﻣﺎﺋﺔ زﺣﻔﺎً أو‬


‫ﺗﺰﻳﺪ وﻣﺎ ﺑﺠﺴﺪي ﻣﻮﺿﻊ إﻻ ﺑﻪ ﺿﺮﺑﺔ ﺳﻴﻒ أو ﻃﻌﻨﺔ رﻣﺢ أو رﻣﻴﺔ ﺳﻬﻢ‬ ‫وﻫﺎ أﻧﺎ ذا أﻣﻮت ﻋﻠﻰ ﻓﺮاﺷﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻮت اﻟﺒﻌﻴﺮ ﻓﻼ ﻧﺎﻣﺖ أﻋﻴﻦ اﻟﺠﺒﻨﺎء ‪.‬‬ ‫إن ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﻛﺎن أﺣﺪ أﻋﻤﺪة اﻟﺼﻤﻮد ﻓﻲ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻧﺼﺮ‬ ‫ﺑﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ دﻳﻨﻪ وﻓﺘﺢ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد وﻣﻜﻦ‬ ‫اﷲ ﺑﻪ ﻫﺬا اﻟﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻷرض ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )إِنَّ اﻟﻠَّﻪَ ﻳُﺪَاﻓِﻊُ ﻋَﻦِ اﻟَّﺬِﻳﻦَ آﻣَﻨُﻮا◌ ۗ إِنَّ اﻟﻠَّﻪَ ﻟَﺎ ﻳُﺤِﺐُّ ﻛُﻞَّ ﺧَـﻮَّانٍ ﻛَﻔُـﻮرٍ‪ .‬أُذِنَ‬

‫َﻰ ٰ ﻧَ ﺼْﺮِﻫِﻢْ ﻟَ ﻘَﺪِﻳﺮٌ‪ .‬اﻟَّﺬِﻳﻦَ أُﺧْﺮِﺟُﻮا ﻣِﻦ دِﻳَﺎرِﻫِﻢ ﺑِﻐَﻴْﺮِ ﺣَ ٍ‬ ‫ﻖّ‬ ‫ﻟِﻠَّﺬِﻳﻦَ ﻳُﻘَﺎﺗَﻠُﻮنَ ﺑِﺄَﻧَّﻬُﻢْ ﻇُﻠِﻤُﻮا◌ ۚ وَإِنَّ اﻟﻠَّﻪَ ﻋَﻠ ◌‬ ‫إِﻟَّﺎ أَن ﻳَﻘُﻮﻟُﻮا رَﺑُّﻨَﺎ اﻟﻠَّﻪُ◌ ۗ وَﻟَﻮْﻟَﺎ دَﻓْﻊُ اﻟﻠَّﻪِ اﻟﻨَّﺎسَ ﺑَﻌْ ﻀَﻬُﻢ ﺑِﺒَ ﻌْﺾٍ ﻟَّﻬُـﺪِّﻣَﺖْ ﺻَـﻮَاﻣِﻊُ وَﺑِﻴَـﻊٌ وَﺻَـﻠَﻮَاتٌ‬ ‫وَﻣَﺴَﺎﺟِﺪُ ﻳُﺬْﻛَﺮُ ﻓِﻴﻬَﺎ اﺳْﻢُ اﻟﻠَّﻪِ ﻛَﺜِﻴﺮًا◌ ۗ وَﻟَﻴَﻨﺼُﺮَنَّ اﻟﻠَّﻪُ ﻣَﻦ ﻳَﻨ ﺼُﺮُهُ◌ ۗ إِنَّ اﻟﻠَّﻪَ ﻟَﻘَﻮِيٌّ ﻋَﺰِﻳ ٌﺰ‪ .‬اﻟَّﺬِﻳﻦَ إِن‬ ‫ﻣَّﻜَّﻨَّﺎﻫُﻢْ ﻓِﻲ اﻟْﺄَرْضِ أَﻗَﺎﻣُﻮا اﻟﺼَّﻠَﺎةَ وَآﺗَﻮُا اﻟﺰَّﻛَﺎةَ وَأَﻣَـﺮُوا ﺑِـﺎﻟْﻤَ ﻌْﺮُوفِ وَﻧَﻬَـﻮْا ﻋَـﻦِ اﻟْﻤُﻨﻜَـﺮِ◌ ۗ وَﻟِﻠَّـﻪِ‬ ‫ﻋَﺎﻗِﺒَﺔُ اﻟْﺄُﻣُﻮرِ‪.‬‬

‫( اﻟﺤﺞ ‪41-38‬‬


‫ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب اﻟﺤﺎﻛﻢ‬

‫*************‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻳﺎ ﻣﻦ ﻛﻨﺖ اﻟﺘﻮاﺿﻊ ﻛﻠﻪ ﺑﻴﻦ‬ ‫أﺻﺤﺎﺑﻚ وأﻫﻠﻚ وﺳﺎﺋﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ وﻛﻞ اﻟﻨﺎس ‪ ،‬ﻓﻲ ﻳﻮم ﻣﻦ اﻷﻳﺎم وﻗﻒ‬ ‫اﻟﺤﺮ ﺑﻦ ﻗﻴﺲ أﻣﺎم ﺑﻴﺖ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻗﺎل ﻹﺑﻨﻪ ﻳﺎ ﺑﻨﻲ ادﺧﻞ ﻋﻠـﻰ رﺳـﻮل‬ ‫اﷲ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻮزع أﻗﺒﻴﺔ _ اﻋﻄﻴﺎت _ ﻗﺎل ﻟﻪ أﺑﻨﻪ أدﺧﻞ ﻋﻠﻰ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻗﺎل‬ ‫ﻟﻪ أدﺧﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺠﺒﺎرﻳﻦ ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺳﻦ اﻟﺤﻜﻢ ﻣﻦ ﺑﻌـﺪه ﻋﻠـﻰ‬ ‫أﺳﺎس ﻣﻦ اﻟﻌﺪل واﻟﻤﺴﺎواه ﺑﻴﻦ اﻟﻨﺎس وﻋﻠﻰ أﻻ ﻳﺮﺗﻔﻊ أﺣﺪ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ إﻧﻤﺎ‬ ‫اﻟﺤﺎﻛﻢ واﻟﻤﺤﻜﻮم ﺳﻮاء وﻣﺎ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻃﺎﻋﺔ اﻟﻤﺄﻣﻮر ﻟﻸﻣﻴﺮ ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب ‪ ‬اﻟﺤﺎﻛﻢ إﻧﻤﺎ ﻧﺄﺧﺬ ﻣﻦ ﺳـﻴﺮﺗﻪ اﻟﻌﺒـﺮة واﻟﺤﻜﻤـﺔ‬ ‫وﻧﻬﺘﺪي ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ زﻣﺎن وﻣﻜﺎن ﻟﻤﻦ ﻛﺎن ﻳﺮﻳﺪ وﺟﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻓﻲ‬ ‫أﻣﻮر اﻟﺤﻜﻢ ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻹﺳﻼم ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب ‪ ‬ﻫﻮ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي ﻫﺎﺟﺮ ﻣﻦ ﻣﻜﺔ ﻋﻼﻧﻴﺔ‬ ‫وﻋﻠﻰ رؤس اﻷﺷﻬﺎد ﻗﺎل ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أراد ﻋﻤﺮ أن ﻳﺨﺮج‬ ‫ﻣﻬﺎﺟﺮاً ﺗﻘﻠﺪ ﺳﻴﻔﻪ وﺟﺎء اﻟﺒﻴﺖ وﻃﺎف ﺣﻮﻟﻪ ﺳﺒﻌﺎً ﺛﻢ ﺻﻠﻰ رﻛﻌﺘﻴﻦ‬ ‫ﻣﺘﻤﻜﻨ ﺎً ﺛﻢ أﺗﻰ ﺣﻠﻘﺎت أﻫﻞ اﻟﺸﺮك ﻳﻤﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺛﻢ ﻳﺴﺒﻬﻢ وﻳﻘﻮل أرﻏﻢ‬ ‫اﷲ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺎﻃﺲ ﺛﻢ ﻗﺎل ﻣﻦ أراد أن ﺗﺜﻜﻠﻪ أﻣﻪ وﺗﺮﻣﻞ زوﺟﺘﻪ وﻳﻴﺘﻢ‬ ‫وﻟﺪه ﻓﻠﻴﻠﻘﻨﻲ ﺧﻠﻒ ﻫﺬا اﻟﻮادي ‪ ،‬ﻓﻮاﷲ ﻣﺎ ﺗﺒﻌﻪ أﺣﺪ ‪ ،‬وﻟﺤﻖ ﺑﻪ ﺿﻌﻔﺎء‬ ‫أﻣﺔ ﻣُﺤﻤﺪ ﻳﻠﻮذون ﺑﻪ ﺧﺮﺟﻮا ﻣﻌﻪ ﻣﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻳﺤﺘﻤـﻮن ﺑﻘﻮﺗـﻪ وﺷـﺠﺎﻋﺘﻪ ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻘﻮل ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد ‪ ‬ﻛﺎن إﺳـﻼم ﻋﻤـﺮ ﻓﺘﺤـ ﺎً وﻛﺎﻧـﺖ‬ ‫ﻫﺠﺮﺗﻪ ﻧﺼﺮاً وﻛﺎﻧﺖ إﻣﺎرﺗﻪ رﺣﻤﺔ وﻟﻘﺪ رأﻳﺘﻨﺎ وﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﺼﻠﻲ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﺒﻴﺖ ﺣﺘﻰ أﺳﻠﻢ ﻋﻤﺮ ﻓﻘـﺎﺗﻠﻬﻢ ﺣﺘـﻰ ﺗﺮﻛﻮﻧـﺎ ﻓﺼـﻠﻴﻨﺎ ‪ .‬وﻛـﺄن‬ ‫اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬ﻛﺎن ﻳﺘﺬﻛﺮ ﻫﺬه اﻷﺣﺪاث وﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﻓﺮاش ﻣﻮﺗـﻪ وﻫـﻮ‬ ‫ﻳﻮﺻﻴﻬﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﻀﺮﺗﻪ اﻟﻮﻓﺎه وﻫﻮ ﻳﺮﺷﺢ ﻋﻤﺮ ﻟﻴﻜﻮن ﺣﺎﻛﻤﺎً ﻟﻸﻣﺔ‬ ‫وﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎس ﺗﺤﺴﺐ إن اﻟﺼﺪﻳﻖ ﻓﺮض ﻋﻤﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺔ ﺣﺎﻛﻤﺎً وﻟﻜﻦ‬ ‫ﻣﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﺼﺪﻳﻖ إﺧﺘﺎر ﻋﻤﺮ ورﺷﺤﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻓﻴﻪ اﻹﺧﺘﻴﺎر ﻟﻸﺻﻠﺢ واﻷﻧﻔﻊ ﻟﻸﻣﺔ وﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ زﻛﺎﻫﻢ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﻋﻠﻲ ﺑﻦ أﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ، ‬وﻗﺪ ﻛـﺎن ﻋﻤـﺮ ‪ ‬ﻣـﻦ‬ ‫أﻋﻈﻢ اﻟﻨﺎس دﻳﻨﺎً وﻋﻠﻤ ﺎً ﻓﻘﺪ ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬رأﻳﺖ اﻟﻨـﺎس ﻳﻌﺮﺿـﻮن‬ ‫ﻋﻠﻲ وﻋﻠﻴﻬﻢ ﻗﻤﺺ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﺛﺪﻳﻬﻢ ورأﻳﺖ ﻋﻤﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﻤﻴﺺ ﻳﺠﺮه ﺟﺮاً‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا ﻣﺎ أوﻟﺘﻪ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻗﺎل اﻟﺪﻳﻦ ‪ ،‬وﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬رأﻳﺘﻨﻲ أﺷﺮب ﻣﻦ‬


‫ﻗﺪح ﻟﺒﻦ وﺗﺮﻛﺖ ﻓﻀﻠﺔ ﻟﻌﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب ﻗﺎﻟﻮا ﻣﺎ أوﻟﺘﻪ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ‬ ‫ﻗﺎل اﻟﻌﻠﻢ ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺷﻬﺪ ﻟﻪ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺑﺄﻧﻪ أﻋﻈﻢ اﻟﻨﺎس ﻋﻠﻤﺎً ودﻳﻨﺎً ‪.‬‬ ‫وﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻓﻀﻞ ﻟﻌﻤﺮ ‪ ‬إﻻ ﻗﻮل ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ‪ ‬ﻟﻜﻔﺎه‬ ‫ﻓﻘﺎل أﺳﻠﻢ ﻣﻊ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﺗﺴـﻌﺔ وﺛﻼﺛـ ﻮن رﺟـﻼً واﻣـﺮأة ﺛـﻢ أﺳـﻠﻢ ﻋﻤـﺮ‬ ‫ﻓﺼﺎروا أرﺑﻌﻴﻦ ﻓﻨﺰل ﻗﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )ﻳَﺎ أَﻳُّﻬَﺎ اﻟﻨَّﺒِﻲُّ ﺣَﺴْﺒُﻚَ اﻟﻠَّﻪُ وَﻣَـﻦِ اﺗَّﺒَ ﻌَـﻚَ ﻣِـﻦَ‬ ‫اﻟْﻤُﺆْﻣِﻨِﻴﻦَ( اﻷﻧﻔﺎل ‪ 64‬ﻟﻮ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻌﻤﺮ إﻻ ﻫﺬه ﻟﻜﺎﻧﺖ ﺗﻜﻔﻴـﻪ وﻟﻜـﻦ‬ ‫اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬إﺧﺘﺎره وزﻛﺎه ﻟﻴﺲ ﻓﺮﺿ ﺎً ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺔ ﻓﻤﺎ ﻛـﺎن ﻟﻴﺤـﺪث‬ ‫ذﻟﻚ ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻹﺳﻼم ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻓﻲ أﻳﺎﻣﻨﺎ ﻫﺬه ﺣﻴﺚ ﻳﺮﺷﺢ اﻟﺮﺟﻞ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ وﻳﻘﻮل أﻧﺎ اﻷﺻﻠﺢ ﻟﻬﺎ ﺛﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻓﻴﻬـﺎ ﻳﺘﻀـﺢ إﻧـﻪ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﻔﺎﺳﺪﻳﻦ واﻟﺠﺒﺎرﻳﻦ واﻟﻤﻔﺴﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻷرض ‪ ،‬وﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل ﻟﻨﺎ رﺋﻴﺲ أﻛﺒﺮ‬ ‫دوﻟــﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌــﺎﻟﻢ ﻓﻘــﺎل إﻧــﻪ ﺳــﻮف ﻳﻌﻠــﻢ أﻣــﺔ ﻣُﺤﻤــﺪ ﻛﻴــﻒ ﺗﺘﻌﺎﻣــﻞ‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻛﻴﻒ ﺗﺨﺘﺎر اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻓﻠﻴﻌﻠﻢ ذﻟﻚ اﻟﺮﺟـﻞ إﻧﻤـﺎ ﻫـﻰ‬ ‫ﺑﻀﺎﻋﺘﻨﺎ ردت إﻟﻴﻨﺎ ﻓﻔﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻴﻪ دوﻟﺘﺎ اﻟﻔـﺮس واﻟـﺮوم‬ ‫اﻟﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻹﺳﺘﺒﺪاد واﻹﺳﺘﻌﺒﺎد وﻳﺄﻛـﻞ اﻟﻘـﻮي ﻓﻴﻬـﺎ اﻟﻀـﻌﻴﻒ‬ ‫واﻟﺤﺎﻛﻢ إﻧﻤﺎ ﻫﻮ ﻃﺎﻏﻴﺔ ﺟﺒﺎر ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺮﻳﻌﺔ اﻹﺳﻼم اﻟﺘـﻲ ﺳـﻨﺖ ﻣـﺎ‬ ‫ﻳﺘﺸﺪق ﺑﻪ اﻟﻐﺮب ﻫﺬه اﻷﻳﺎم وإن ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﻏﻴـﺮ ذﻟـﻚ ﻓـﻲ أﻫـﻞ‬ ‫اﻹﺳﻼم ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻓﺈن اﻟﻌﻴﺐ ﻓﻲ ﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﺒﻌﻮا ﺷﺮاﺋﻊ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم وﻣﻨﻬﺞ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ "ص" واﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦ ﻣﻦ ﺑﻌﺪه وﺿﻠﻮا اﻟﻄﺮﻳﻖ وأﺿﻠﻮا اﻟﻨﺎس ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﻢ واﺗﺒﻌﻮا اﻷﻫﻮاء واﻟﻤﺼﺎﻟﺢ اﺗﺒﻌﻮا اﻟﻬـﻮى ﻓﻀـﻠﻮا ‪ ،‬ﻓـﺈن اﻟﻌﻴـﺐ‬ ‫ﻓﻴﻬﻢ وﻟﻴﺲ ﻓﻲ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ أن ﻛﺘﺐ اﻟﺼﺪﻳﻖ ‪ ‬وﺻﻴﺘ ﻪ ورﺷـﺢ ﻋﻤـﺮ ﻟﻠﺨﻼﻓـﺔ ﻃـﻮي ﻫـﺬا‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب وﻟﻢ ﻳﻌﻠﻢ أﺣﺪ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﺛﻢ أﺧﺬه ﻋﺜﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﻔﺎن ‪ ‬وﺧﺮج ﻋﻠـﻰ‬ ‫اﻟﻨﺎس ﻛﻠﻬﺎ وﻫﻢ ﻣﺠﺘﻤﻌﻮن وﻗﺎل ﻟﻬﻢ ﻫﺬا ﻛﺘﺎب أﺑﻲ ﺑﻜﺮ إﻟﻴﻜﻢ‬ ‫ﻫﻞ ﺗﺒﺎﻳﻌﻮن ﻟﻤﻦ ﻓﻴﻪ ﻓﻘﺎﻟﻮا ﻧﻌﻠﻤﻪ إﻧﻪ ﻋﻤﺮ رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨـﻪ _ وﻗـﺪ ﻛـﺎن‬ ‫اﻟﻨــﺎس ﻳﻌﻠﻤــﻮن إﻧــﻪ ﻛﺘــﺎب ﻣــﻦ أﺑــﻲ ﺑﻜــﺮ اﻟﺼــﺪﻳﻖ ﻓﻤــﻦ ذا اﻟــﺬي‬ ‫ﻳﺸﻜﻚ ﻓﻲ اﺧﺘﻴﺎره وﺗﺮﺷﻴﺤﺔ ﻓﻬﻢ ﻳﻌﻠﻤـﻮن ﺑﻴﻘـﻴﻦ إن اﻟﺼـﺪﻳﻖ ﻗـﺪ‬ ‫اﺣﺘﺎر ﻟﻬﻢ أﺻﻠﺢ ﻣﻦ ﻳﻘﻮد اﻷﻣﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﺪه وذﻟﻚ ﻟﺜﻘﺘﻬﻢ ﻓﻴﻪ وﻋﻠﻤﻬﻢ‬ ‫ﺑﻤﺪى ﺣﻜﻤﺘﻪ وﺣﺮﺻﻪ ﻋﻠﻰ أﻣﺔ اﻹﺳﻼم ‪ ،‬ﻓﻮاﻓﻖ اﻟﻨﺎس ﻋﻠﻴـﻪ وﻛﺎﻧـﺖ‬ ‫اﻟﺒﻴﻌﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ ﻛﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻴﺎر ﻋﻤﺮ ‪ ‬أﻣﻴﺮاً ﻟﻠﻤﺆﻣﻨﻴﻦ وﺣﺎﻛﻤﺎً‬ ‫ﻟﺪوﻟﺔ ﻣُﺤﻤﺪ ‪ ، ‬وﺗﻠﻚ اﻟﻜﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﻢ ﺑﻬـﺎ اﺧﺘﻴـﺎر اﻟﺤـﺎﻛﻢ ﻣﻨـﺬ‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺒﻌﻴﺪ ﻧﺘﺤﺪى أن ﺗﺴـﺘﻄﻴﻊ أي دوﻟـﺔ ﻣﻬﻤـﺎ أدﻋـﺖ ﻣـﻦ‬ ‫اﻟﺤﺮﻳﺔ واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ أن ﺗﺄﺗﻲ ﺑﻤﺜﻠﻬـﺎ وأن ﻳﺤﻜﻤﻬـﺎ ﺣـﺎﻛﻢ ﺑﻬـﺬه‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ أو ان ﻳﻜﻮن ﻣﺜﻞ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب ‪ ، ‬ﻓﺈن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻗـﺎل‬


‫ﻓﻲ ﺣﻘﻪ ﻣﺎ ﻃﻠﻌﺖ اﻟﺸﻤﺲ ﻋﻠﻰ رﺟﻞ ﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ‪ . ‬ﻋﻨـﺪﻣﺎ أﺻـﺒﺢ‬ ‫ﺣﺎﻛﻤﺎً وﺗﻘﻠﺪ أﻣﻮر اﻟﺤﻜﻢ ﻳﻘﻒ أﻣﺎم اﻟﻨﺎس ﺛـﻢ ﻳﺨﻄـﺒﻬﻢ ﺧﻄﺒـﺔ‬ ‫ﻃﻮﻳﻠــﺔ ﻳﺮﺳــﻰ ﻓﻴﻬــﺎ ﻗﻮاﻋــﺪ اﻟﺤﻜــﻢ وﻳﻀــﻊ اﻟﺪﺳــﺘﻮر اﻟــﺬي ﺳــﻮف‬ ‫ﻳﺤﻜﻤﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌ ﺎً ﺣﻜﺎﻣﺎً وﻣﺤﻜﻮﻣﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻮاء وﻓﻲ آﺧﺮﻫﺎ ﻳﻘـﻮل‬ ‫ﻓﺈن أﺣﺴﻨﺖ ﻓﺄﻋﻴﻨﻮﻧﻲ وإن أﻋﻮﺟﺠﺖ ﻓﻘﻮﻣﻮﻧﻲ ﻓﻴﻘـﻒ ﻟـﻪ رﺟـﻞ ﻣـﻦ ﻋﺎﻣـﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎس وﻳﻘﻮل ﻟﻪ واﷲ ﻳﺎ ﻋ ﻤﺮ ﻟﻮ أﻋﻮﺟﺠﺖ ﻟﻘﻮﻣﻨﺎك ﺑﺴﻴﻮﻓﻨﺎ _ ﻓﻬﻞ ﻗﺎل‬ ‫ﻋﻤﺮ ﻣﻦ اﻟﺬي ﻳﺠﺮأ وﻳﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻛﻢ ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ وأﻣﺮ ﺑﻮﺿﻌﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﺠﻮن وأن ﻳﺒﻄﺶ ﺑﻪ _ إﻧﻤﺎ ﻗﺎل اﻟﺤﻤﺪ ﷲ اﻟﺬي ﺟﻌﻞ ﻓﻲ أﻣﺔ ﻣُﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻳﻘﻮم اﻋﻮﺟﺎج ﻋﻤﺮ ﺑﺴﻴﻔﻪ ‪ ،‬وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﺮة اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﻋﻤﺮ ‪ ‬وﻫﻮ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﻪ ﻋﻬﺪة ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ وﻹﻧﻤﺎ ﻗﺎﻟﻬﺎ ﻣﺮة ﺛﺎﻧﻴﺔ وﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻢ وﻫﻮ ﻳﺨﻄﺐ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﻣﻦ اﻷﻧﺼﺎر واﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻗـﺎل ﻋﻤـﺮ‬ ‫ﻟﻠﻨﺎس أرأﻳﺘﻢ ﻟﻮ ﺗﺮﺧﺼﺖ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﻣﻮر ﻣﺎ أﻧﺘﻢ ﻓﺎﻋﻠﻮن _ ﻫﻮ ﻳﺮﻳﺪ أن‬ ‫ﻳﻄﻤﺌﻦ ﻣﻨﻬﻢ ﻫﻞ اﻟﺤﺎل ﻛﻤﺎ ﻫـﻮ أم ﻣـﺎذا ﻓﻘـﺎل ﻟﻬـﻢ إﻧـﻪ ﻳﺮﻳـﺪ أن‬ ‫ﻳﺘﺒﺴﻂ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﻣﻮر أو ﻳﺘﺸﺪد ﻓـﻲ ﺑﻌﻀـﻬﺎ وﻳﺴـﺘﺒﺪ ﺑـﺎﻟﺤﻜﻢ‬ ‫واﻟﻘﺮار _ ﻓﻠﻢ ﻳﺮد ﻋﻠﻴﻪ أﺣﺪ ﻓﻘﺎﻟﻬﺎ ﺛﺎﻧﻴﺔ وﺛﺎﻟﺜﺔ ﻓﻮﻗﻒ ﻟﻪ اﻟﺼﺤﺎﺑﻲ اﻟﺒﺸﻴﺮ‬ ‫ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ‪ ‬وﻗﺎل ﻟﻪ واﷲ ﻳﺎ ﻋﻤﺮ ﻟﻮ ﺗﺮﺧﺼﺖ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﻣﻮر ﻟﻘﻮﻣﻨﺎك‬ ‫ﺗﻘﻮﻳﻢ اﻟﻘﺪح ﻓﻘﺎل ﻋﻤﺮ أﻧﺘﻢ أذن أﻧﺘﻢ أذن _ أي ﻻزﻟﺘﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﻬﺪي ﺑﻜﻢ‬ ‫_ ﻛﺎن ﺣﺎﻛﻤ ﺎً ﻟﻴﺲ ﻣﺜﻞ ﺣﻜﺎم ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻓﻲ دول اﻟﻐﺮب ﻳﺄﺧﺬون‬ ‫ﻗﺮارات اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن واﻟﻌﺮاق ودول اﻹﺳﻼم وﻳـﺪﻋﻮن اﻟﻜـﺬب‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﻌﻮﺑﻬﻢ ﺑﺄن ﺗﻠﻚ اﻟـﺪول ﻟـﺪﻳﻬﺎ أﺳـﻠﺤﺔ ﻧﻮوﻳـﺔ أو ﻏﻴﺮﻫـﺎ وإﻧﻬـﻢ‬ ‫ﻣﺼﺪر ﺧﻄﻮرة ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻌﺘﺮض ﻋﻠﻴﻬﻢ رﺟﺎل ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺨﺎﻟﻔﻮﻧﻬﻢ‬ ‫اﻟﺮأي ﻻ ﻳﺄﺧﺬون ﺑﺮأﻳﻬﻢ ﺑﻞ ﻳﺴﺘﺄﺛﺮوا ﺑﺎﻟﺮأي وﻫﺎ ﻫﻢ ﻗﺪ أوردوا ﺟﻨﻮدﻫﻢ‬ ‫ﻣﻮارد اﻟﻬـﻼك وﻋ ﺮﺿـﻮا أﻣـﺘﻬﻢ وﺑﻼدﻫـﻢ ﻷﺧﻄـﺎر ﻋﻈﻴﻤـﺔ وأﻏـﺮوا‬ ‫اﻟﻌﺪاوة ﻟﻜﻞ ﻣـﻮاﻃﻨﻴﻬﻢ رﻏـﻢ اﻋﺘـﺮاض اﻟﻜﺜﻴـﺮ ﻣـﻨﻬﻢ ﻋﻠـﻰ ﺗﻠـﻚ‬ ‫اﻟﺤﺮوب اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻨﻮﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﺑﻐﻴﺮ ﺣﻖ ‪ ،‬وﻫﻢ ﻫﺆﻻء اﻟﺤﻜﺎم‬ ‫آﻣﻨﻮن ﻣﻄﻤﺌﻨﻮن ﻻ ﻳﻨﺎﻟﻬﻢ ﺳﻮء وذﻟﻚ ﻫﻮ اﻷﺳﺘﺒﺪاد ﺑﺎﻟﻘﺮار ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب ‪ ‬ﻛﺎن أﻋﺪل اﻟﻨـﺎس وﻗـﺪ ﻗﻴـﻞ ﻓـﻲ ﺣﻘـﻪ ﺣﻜـﺖ‬ ‫ﻓﻌﺪﻟﺖ ﻓﺄﻣﻨﺖ ﻓﻨﻤﺖ ﻗﺮﻳﺮ اﻟﻌﻴﻦ ﻳﺎ ﻋﻤﺮ ‪ ،‬وﻗﺪ ﻛﺎن ﻳﺴﺄل اﻟﻨﺎس ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﻛﺎن ﻳﺨﺎف أن ﻳﺰل أو ﻳﺼﻴﺒﻪ ﺑﻌﺾ اﻟﻐﺮور ﻓﻘـﺪ ﺟـﺎء إﻟـﻰ ﻣﺤﻤـﺪ ﺑـﻦ‬ ‫ﻣﺴﻠﻤﺔ ‪ ‬وﻗﺎل ﻟﻪ ﻛﻴﻒ ﺗﺮاﻧﻲ ﻗﺎل ﻟﻪ أراك ﻳﺎ أﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻛﻤﺎ اﺣﺐ‬ ‫وﻛﻤﺎ ﻳﺤﺐ أن ﻳﺮاك ﻣﻦ ﻳﺤﺐ ﻟﻚ اﻟﺨﻴﺮ أراك ﻗﻮﻳ ﺎً ﻓـﻲ ﺟﻤـﻊ اﻟﻤـﺎل‬ ‫ﻋﻔﻴﻔﺎً ﻋﻨﻪ وﻟﻮ ﻣﻠﺖ ﻳﺎ ﻋﻤﺮ ﻟﻌﺪﻟﻨﺎك ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺪل اﻟﺴﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺜﻘﺎب ﻓﻘﺎل‬ ‫ﻟﻪ ﻋﻤﺮ ‪ ‬اﻟﺤﻤﺪ ﷲ اﻟﺬي ﺟﻌﻠﻨﻲ ﻓﻲ أﻣﺔ إذا ﻣﻠﺖ ﻋﺪﻟﻮﻧﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺪل‬


‫اﻟﺴﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻘﺪح ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ أﻣﻮال اﻟﺪوﻟﺔ ﻛﻠﻬـﺎ ﻓـﻲ ﻳـﺪ ﻋﻤـﺮ ‪‬‬ ‫وﻓﺎﺿﺖ ﻋﻦ اﻟﻜﻴﻞ وﻫﻮ ﻋﻔﻴﻒ ﻋﻨﻬﺎ ﺣﺘﻰ إﻧﻪ ﻓﻲ ﻋﺎم اﻟﻤﺠﺎﻋﺔ ﻛﺎن ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺮ ﺷﺪﻳﺪ وﻓﻲ ﻗﻠﺔ ﻣـﻦ اﻟﻤـﺎء وا ﻟـﺰاد وﻫـﻮ أﻣﻴـﺮ اﻟﻤـﺆﻣﻨﻴﻦ ﻻ ﻳﺄﻛـﻞ إﻻ‬ ‫ﻛﺴﺮات ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺰ وﻛﺎن ﻳﺮﺑﻂ ﻋﻠـﻰ ﺑﻄﻨـﻪ ﺣﺠـﺮ ﻣـﻦ ﺷـﺪة اﻟﺠـﻮع‬ ‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﻤﻊ ﺻﻮت اﻟﺠﻮع ﻣﻦ ﺑﻄﻨﻪ ﻛﺎن ﻳﻘﻮل ﻟﻬﺎ ﻛﺮﻛﺮي ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺷﺌﺖ ﻟﻦ ﺗﺄﻛﻠﻲ ﺣﺘﻰ ﻳﺄﻛﻞ ﻛﻞ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ‪.‬‬ ‫وﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻛﺎن ﻋﺎدﻻً ﻛﻞ اﻟﻌﺪل ﻓﻲ ﻗﺴﻤﺔ اﻷﻣﻮال ﺑﻴﻦ اﻟﺮﻋﻴﺔ ﻛﻠﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫دوﻟﺔ اﻹﺳﻼم ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻣﻦ ﻛﺎن ﻣﻨﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻓﻘـﺪ وﺟـﺪ‬ ‫رﺟﻞ ﻳﻬﻮدي ﻳﺴﺄل اﻟﻨﺎس ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻗﺎت ﻓﺎرﺳﻞ إﻟﻴﻪ وﻗﺎل ﻟﻪ ﻣﺎذا ﺗﻔﻌـﻞ‬ ‫ﻓﻘﺎل ﻟﻪ إﻧﻲ رﺟﻞ ﻛﺒﻴﺮ وﻻ أﻗﻮى ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﺄﻣﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺎل وﻗﺎل أﻧﻈﺮوا‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ وأﻣﺜﺎﻟﻪ ﻓﺎﺟﻌﻠﻮا ﻟﻬﻢ ﻧﺼﻴﺒﺎً ﻣﻦ ﺑﻴﺖ ﻣﺎل اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻧﻈﺮوا إﻟﻰ أي ﻣﺪى ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻼ ﻗﺔ اﻟﺤـﺎﻛﻢ ﺑﺎﻟﺮﻋﻴـﺔ وﻣـﺪى ﺣـﺮص‬ ‫اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻨﺎل ﺛﻘﺔ اﻟﺮﻋﻴﺔ وﺣﺒﻬﻢ وﻣﺪى ﺣﺮص اﻟﺮﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻼح‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﺤﺎﻛﻢ ‪ ،‬اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻓﻲ دوﻟﺔ ﻣًﺤﻤﺪ ‪ ‬ﻟﻴﺲ إﻟﻬﺎً أو ﻓﺮﻋﻮن إﻧﻤـﺎ‬ ‫اﻟﻔﺮاﻋﻴﻦ ﻫﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﺮى اﻟﺮأي وﺗﺠﺒﺮ اﻟﻨﺎس ﻋﻠﻴﻪ وﻳﺴﻮﻗﻮن اﻟﻨﺎس ﺳﻮﻗﺎً ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻗﺎل ﻓﺮﻋﻮن ﻓﻲ ﻳﻮم ﻣﻦ اﻷﻳﺎم ﻣﺎ أرﻳﻜﻢ إﻻ ﻣﺎ ارى وﻣﺎ أﻫﺪﻳﻜﻢ إﻻ ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫اﻟﺮﺷﺎد ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄـﺎب ‪ ‬ﻛﺎﻧـﺖ دوﻟﺘـﻪ ﺗﺤـﻴﻂ ﺑﺎﻟﺸـﺮق واﻟﻐـﺮب وﺑﻠﻐـﺖ‬ ‫ﺣﺪودﻫﺎ ﻣﺪى اﻷرض ‪ ،‬ﻳﻘﻮل اﻷﺣﻨﻒ ﺑﻦ ﻗﻴﺲ ‪ ‬ﻛﻨﺖ ﻣﻊ ﻋﻤﺮ ﻓﻲ ﻳﻮم‬ ‫ﻣﻦ اﻷﻳﺎم ﻓﺠﺎءه رﺟﻞ وﻗﺎل ﻟﻪ ﻳﺎ أﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻓﻼن ﻇﻠﻤﻨﻲ ﻳﺴﺘﻌﺪﻳﻪ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻓﺨﻔﻘﻪ ﺧﻔﻘﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺑﺎﻟﺪرة ﺛﻢ ﻗﺎل ﻟﻪ ﺗﻌﺮﺿﻮن ﻋﻦ أﻣﻴﺮ اﻟﻤـﺆﻣﻨﻴﻦ وﻫـﻮ‬ ‫ﻣﻌﺮض ﻟﻜﻢ ﺣﺘﻰ إذا ﻛﺎن ﻓﻲ ﺷﻐﻞ ﻣﻦ أﻣﺮ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﺟﺎءه أﺣﺪﻛﻢ‬ ‫ﻳﻘﻮل ﻇﻠﻤﻨﻲ ﻓﻼن ﺛﻢ وﻟـﻰ اﻟﺮﺟـﻞ ﻳﻘـﻮل اﻷﺣﻨـﻒ ﺑـﻦ ﻗـﻴﺲ ﻓـﺈذا ﺑـﺄﻣﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻳﻘﻮل ﻋﻠﻲ ﺑﺎﻟﺮﺟﻞ ﻓﻴﺄﺗﻮن ﺑﻪ ﻓﻴﻌﻄﻴﻪ اﻟﺪرة وﻳﻘﻮل ﻟـﻪ أﻣﺘﺜـﻞ أي‬ ‫اﺿﺮﺑﻨﻲ ﻛﻤﺎ ﺿﺮﺑﺘﻚ ﻓﻴﻘﻮل اﻟﺮﺟﻞ إﻧﻤﺎ أدﻋﻬﺎ ﷲ وﻟﻚ ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ﻋﻤﺮ‬ ‫‪ ‬أذن اﻋﻠﻤﻚ ﻓﺈﻣﺎ ان ﺗﺪﻋﻬﺎ ﷲ رﻏﺒـﺔ ﻓﻴﻤـﺎ ﻋﻨـﺪه وإﻣـﺎ ﺗـﺪﻋﻬﺎ ﻟـﻲ‬ ‫وﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﺸﺮك ﻣﻊ اﷲ أﺣﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﻜﻮن ﻋﻤﻠﻚ ﷲ وﺣﺪه ﻓﻘﺎل اﻟﺮﺟﻞ‬ ‫أدﻋﻬﺎ ﷲ وﺣﺪه ﻋﺰ وﺟﻞ ‪ ،‬وﻳﻘﻮل اﻷﺣﻨﻒ ﺑـﻦ ﻗـﻴﺲ ﻋﻤـﺮ اﻋﺘﺒﺮﻫـﺎ ذﻧﺒـﺎً‬ ‫ارﺗﻜﺒﻪ ﻓﻘﺎم وﺻﻠﻰ ﺻﻼة اﻟﺘﻮﺑﺔ ﺛﻢ ﻗﺎل ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﺻﻮﺗﻪ ﻳﺎ ﻋﻤـﺮ‬ ‫ﻛﻨﺖ وﺿﻴﻌ ﺎً ﻓﺮﻓﻌﻚ اﷲ وﻛﻨﺖ ﺿﺎﻻً ﻓﻬﺪاك اﷲ وﻛﻨﺖ ذﻟﻴﻼً‬ ‫ﻓﺄﻋﺰك اﷲ ﺛﻢ وﺿﻌﻚ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻋﻠﻰ رﻗﺎب اﻟﻌﺒﺎد ﻓﺠﺎءك رﺟـﻞ‬ ‫ﻳﻘﻮل ﻓﻼن ﻇﻠﻤﻨﻲ ﻓﻀﺮﺑﺘﻪ ﻓﻤﺎذا ﺗﻘﻮل ﻟﺮﺑﻚ ﻏﺪاً ‪.‬‬


‫ﻓﻬﻞ ﻳﻮﺟﺪ اﻟﻴﻮم ﺣﺎﻛﻤ ﺎً ﻓﻲ ﺷﺮق أو ﻏﺮب ﻣﻤﻦ ﻳﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﺑﺎﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫أو اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ واﻟﺠﺒﺮوت واﻟﺴﻄﻮ ﻛﻬﺬا اﻟﻤﺜﺎل اﻟﺬي ﻟﺪﻳﻨﺎ ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺪﻋﻮن‬ ‫إﻧﻬﻢ ﺳﻮف ﻳﺮﺳﻠﻮا ﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﻳﻌﻠﻤﻨﺎ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﺒﺌﺲ اﻟﻤﻌﻠﻢ وإن ﻛﺎن‬ ‫اﻟﻤﺜﻞ ﻫﻮ اﻟﻌﺮاق ﻓﺒﺌﺲ اﻟﻤﺜﻞ ‪ ،‬إن ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻓﻲ ﻳﻮم ﻣﻦ اﻷﻳﺎم ﻗﺎﺑﻞ ﺑﺸﺮ ﺑـﻦ‬ ‫ﻋﺎﺻﻢ ‪ ‬ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ﺑﺸﺮ ﻳﺎ أﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل ﻣﺎ ﻣﻦ‬ ‫أﺣﺪ ﻳﺘﻮﻟﻰ ﻣﻦ أﻣﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﺷﻴﺌ ﺎً إﻻ أوﻗﻔﻪ اﷲ ﻋﻠﻰ ﺟﺴﺮ ﺟﻬﻨﻢ ﻓﺈن ﻛﺎن‬ ‫ﻣﺤﺴﻨ ﺎً ﻧﺠﺎ وإن ﻛﺎن ﻣﺴﻴﺌ ﺎً اﻧﺨﺮق ﺑﻪ اﻟﺠﺴﺮ ﺳﺒﻌﻴﻦ ﺧﺮﻳﻔﺎً ﻓﻲ ﺟﻬـﻨﻢ‬ ‫ﻗﺎل ﻟﻪ ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻟﻘﺪ أﺣﺰﻧﺘﻨﻲ وﺧﺮج ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻓﺮآه أﺑﻮ ذر ‪ ‬ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ﻳﺎ أﻣﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻣﺎﻟﻲ أراك ﻛﺌﻴﺒﺎً ﻣﺤﺰوﻧﺎً ﻗﺎل ﻟﻪ ﻟﻘﺪ ﻗﺎل ﻟﻲ ﺑﺸﺮ ﺑﻦ ﻋﺎﺻـﻢ‬ ‫ﻛﺬا وﻛﺬا ﻓﻘﺎل ﻟﻪ أوﻟﻢ ﺗﺴﻤﻊ ﻗﻮل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻗﺎل ﻣﺎذا ﻗﺎل رﺳﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬ﻣﺎ ﻣﻦ أﺣﺪ ﻳﺘﻮﻟﻰ أﻣﺮ واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ _ واﺣﺪ ﻓﻘـﻂ وﻟـﻴﺲ‬ ‫ﻛﻞ اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﺑﺸﺮ _ إﻻ أوﻗﻔﻪ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﺴﺮ‬ ‫ﺟﻬﻨﻢ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻓﺈن ﻛﺎن ﻣﺤﺴﻨﺎً ﻧﺠﺎ وإن ﻛﺎن ﻣﺴـﻴﺌ ﺎً اﻧﺨـﺮق ﺑـﻪ‬ ‫اﻟﺠﺴﺮ ﻓﻲ ﺟﻬﻨﻢ ﺳﺒﻌﻴﻦ ﺧﺮﻳﻔﺎً ﻓﻬﻲ ﻣﻈﻠﻤﺔ ﺳﻮداء ‪ ،‬ﺛـﻢ ﻗـﺎل أﻳﻬﻤـﺎ‬ ‫أوﺟﻊ ﻟﻘﻠﺒﻚ ﻳﺎ ﻋﻤﺮ ﻗﺎل ﻛﻼﻫﻤﺎ ‪ ،‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ اﺑﻲ ﻃﺎﻟﺐ ‪ ‬ﻳﻘﻮل واﻟـﺬي‬ ‫ﺧﻠﻖ اﻟﺤﺒﺔ و ﺑﺮأ اﻟﻨﺴﻤﺔ ﻻ ﻳﺤﺐ أﺑﻮ ﺑﻜﺮ وﻋﻤـﺮ إﻻ ﻛـﻞ ﻣـﺆﻣﻦ ﺗﻘـﻲ وﻻ‬ ‫ﻳﺒﻐﻀﻬﻤﺎ إﻻ ﻛﻞ ﻓﺎﺟﺮ ﺷﻘﻲ ﻫﻤﺎ أﺧﻮا رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﺻﺎﺣﺒﺎه ووزﻳﺮاه ‪،‬‬ ‫وﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس ‪ ‬ﻳﻘﻮل أﻛﺜﺮوا ذﻛﺮ ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻓﺈﻧﻜﻢ إذا ذﻛﺮﺗﻢ‬ ‫ﻋﻤﺮ ذﻛﺮﺗﻢ اﻟ ﻌﺪل وإذا ذﻛﺮﺗﻢ اﻟﻌﺪل ذﻛﺮﺗﻢ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ‪.‬‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻋﺎش ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﺣﻴﺎﺗﻪ ﺣﺘﻰ ﻣﺎت ﺷﻬﻴﺪاً وﻣﺎ ﻣﺎت ﺷﻬﻴﺪاً إﻻ ﻷﻧﻪ ﻛﺎن‬ ‫ﻳﻌﻄﻲ اﻟﺤﺮﻳﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻨﺎس وﻟﻸﻗﻠﻴﺎت ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻹﺳﻼم ﻓﻘﺘﻠﻪ واﺣـﺪاً‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ وﻗﺪ ﻋﻠﻢ إن ﻗﺎﺗﻠﻪ ﻣﻦ اﻷﻗﻠﻴﺎت وﻟﻜﻨـﻪ وﻫـﻮ ﻋﻠـﻰ ﻓـﺮاش اﻟﻤـﻮت‬ ‫ﻳﻮﺻﻲ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﺪه ﺑﺎﻷﻗﻠﻴ ﺎت وﻳﻘﻮل أوﺻﻲ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﺪي ﺑﺄﻫﻞ‬ ‫اﻟﺬﻣﺔ ﺧﻴﺮاً _ وذﻟﻚ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺄﺧﺬﻫﻢ ﺑﺠﺮﻳﺮة واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻴﻘﻊ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫اﻟﻈﻠــﻢ ﺑﺴــﺒﺒﻪ _ أن ﻳــﻮﻓﻲ ﻟﻬــﻢ ﻋﻬــﺪﻫﻢ وأن ﻳﻘﺎﺗــﻞ ﻣــﻦ وراءﻫــﻢ وأﻻ‬ ‫ﻳﻜﻠﻔﻬﻢ ﻓﻮق ﻃﺎﻗﺘﻬﻢ ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻳﻮم ﻣﻮت ﻋﻤﺮ ‪ ‬أﺳﻠﻢ ﺧﺎدﻣﻪ أﺳﺘﻖ اﻟﻨﺼﺮاﻧﻲ واﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ أﺑﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻋﻨﺪﻣﺎ دﻋﺎه إﻟﻰ اﻹﺳﻼم ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣـﺮة وﻳـﻮم وﻓﺎﺗـﻪ‬ ‫أرﺳﻞ إﻟﻴﻪ وﻗﺎل ﻟﻪ أﻧﺖ ﺣﺮ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﷲ ﻳﺎ أﺳﺘﻖ ﻓﻘﺎل أﺳﺘﻖ اﻷن ﻳﺎ أﻣﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ وأﻋﻠﻦ إﺳﻼﻣﻪ ‪.‬‬ ‫ﻫﺬا ﻫﻮ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم وﻫﺬا ﺷﺊ ﺑﺴﻴﻂ ﻣﻦ ﻛﺜﻴﺮ ﻻ ﻳﺤﺼﻰ وﻫﺬا ﻋﻠﻢ‬ ‫ﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﻏﻔﻠﺔ ﻋﻨﻪ وﻳﺄﺗﻲ اﻟﻴﻮم ﻣﻦ ﻳﺘﻄﺎول وﻳﻘـﻮل ﻟﻨـﺎ أﻋﻠﻤﻜـﻢ اﻟﻌـﺪل‬ ‫ﻓﻠﻴﻨﻈ ﺮ ﻫﻮ إﻟﻰ ﻧﻔﺴﻪ أوﻻً وﻳﻮاري ﻣﺎ ﻫﻮ ﻓﻴﻪ وﻳﺤﺎول أن ﻳﺘﻌﻠﻢ ﻣـﻦ دﻳـﻦ‬


‫اﻹﺳﻼم ﻓﻨﺤﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﻋﻠﻤﻨﺎ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻛﻠﻬﺎوﺑﻌﺚ اﷲ إﻟﻴﻨﺎ رﺳﻮﻻً ﻳﺨﺮﺟﻨﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻈﻠﻤﺎت إﻟﻰ اﻟﻨﻮر ﻓﺈذا ﺑﻘﻴﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻈﻠﻤﺎت ﻓـﺎﻟﻠﻮم ﻋﻠﻴﻨـﺎ وﻟـﻴﺲ ﻋﻠـﻰ‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻻ ﻋﻠﻰ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ) إِنَّ اﻟﻠَّﻪَ ﻳَﺄْﻣُﺮُﻛُﻢْ أَن ﺗُﺆَدُّوا اﻟْﺄَﻣَﺎﻧَﺎتِ إِﻟَﻰ◌ٰ أَﻫْﻠِﻬَﺎ وَإِذَا ﺣَﻜَﻤْﺘُﻢ ﺑَﻴْﻦَ اﻟﻨَّﺎسِ‬ ‫أَن ﺗَﺤْﻜُﻤُﻮا ﺑِﺎﻟْﻌَﺪْلِ◌ ۚ إِنَّ اﻟﻠَّﻪَ ﻧِ ﻌِﻤَّﺎ ﻳَﻌِﻈُﻜُﻢ ﺑِﻪِ◌ ۗ إِنَّ اﻟﻠَّﻪَ ﻛَﺎنَ ﺳَﻤِﻴ ﻌًﺎ ﺑَﺼِـﻴﺮًا‪ .‬ﻳَـﺎ أَﻳُّﻬَـﺎ اﻟَّـﺬِﻳ َ‬ ‫ﻦ‬ ‫آﻣَﻨُﻮا أَﻃِﻴﻌُﻮا اﻟﻠَّﻪَ وَأَﻃِﻴ ﻌُﻮا اﻟﺮَّﺳُﻮلَ وَأُوﻟِﻲ اﻟْﺄَﻣْﺮِ ﻣِﻨﻜُﻢْ◌ ۖ ﻓَﺈِن ﺗَﻨَـﺎزَﻋْﺘُﻢْ ﻓِـﻲ ﺷَـﻲْءٍ ﻓَـﺮُدُّوهُ إِﻟَـﻰ اﻟﻠَّـﻪِ‬ ‫وَاﻟﺮَّﺳُﻮلِ إِن ﻛُﻨﺘُﻢْ ﺗُﺆْﻣِﻨُﻮنَ ﺑِﺎﻟﻠَّﻪِ وَاﻟْﻴَﻮْمِ اﻟْﺂﺧِﺮِ◌ ۚ‬

‫ذَ◌ٰ ﻟِﻚَ ﺧَﻴْﺮٌ وَأَﺣْﺴَﻦُ ﺗَﺄْوِﻳﻠًﺎ‪ ( .‬اﻟﻨﺴﺎء ‪59-58‬‬


‫ﻋﻤﺮ وﻓﺘﺢ اﻟﻘﺪس‬

‫**********‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻚ ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲ ﻳﺎ ﻣﻦ ﻛﻨﺖ أﻛﺮم ﺧﻠﻖ اﷲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﷲ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻗﺎل ﻗﺘﺎدة ‪ ‬ﻋﻨﺪﻣﺎ أراد رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬أن ﻳﺮﻛﺐ اﻟﺒﺮاق ﺷﻤﺲ‬ ‫ﺑﻪ _ أي ﻧﻔﺮ _ ﻓﻮﺿﻊ ﺟﺒﺮﻳﻞ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ﻳﺪه ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮﻓﺘﻪ وﻗﺎل أﻻ ﺗﺴﺘﺤﻲ‬ ‫ﻳﺎ ﺑﺮاق ﻓﻮاﷲ ﻣﺎ رﻛﺒﻚ ﻋﺒﺪ ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻗﺒﻞ ﻣُﺤﻤﺪ أﻛﺮم إﻟﻴﻪ ﻣﻨﻪ ‪،‬‬ ‫ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻓﺎﺳﺘﺤﻰ ﺣﺘﻰ أرﻓﺾ ﻋﺮﻗﻪ ﺛﻢ ﻗﺮ ﺣﺘﻰ رﻛﺒﺘﻪ ‪.‬‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺎ ﻻ ﺗﻨﺎل اﻟﺸﻤﺲ واﻟﺠﻮزاء‬ ‫ﻳﺎ أﻳﻬﺎ اﻟﻤُﺴﺮى ﺑﻪ ﺷﺮﻓـﺎً‬ ‫ﺑﺎﻟـﺮوح أم ﺑﺎﻟﻬﻴـﻜﻞ‬ ‫ﻳﺘﺴﺎﺋﻠﻮن وأﻧﺖ أﻃﻬﺮ ﻫﻴﻜﻞ‬ ‫إﺳـﺮاءُ‬ ‫ﻛـﻼﻫﻤﺎ ﻧﻮر وروﺣﺎﻧﻴﺔ وﺑﻬﺎءُ‬ ‫ﺑـﻪ ﺳـﻤﻮت ﻣـﻄﻬﺮﻳـﻦ‬ ‫أُﺳﺮي ﺑﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻦ ﺑﻴﺖ اﷲ اﻟﺤﺮام إﻟﻰ ﺑﻴﺖ اﻟﻤﻘﺪس ﺛﻢ ﻋﺮج ﺑﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﺖ اﻟﻤﻘﺪس إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎوات اﻟﻌﻠﻰ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه إﺷﺎرة ﻣﻦ اﷲ ﻋﺰ‬ ‫وﺟﻞ ﺑﻤﺪى ﻋﻈﻤﺔ ﺑﻴﺖ اﻟﻤﻘﺪس ﻋﻨﺪ ﻫﺬه اﻷﻣﺔ وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻳﻦ ‪ ،‬واﷲ‬ ‫ﻋﺰ وﺟﻞ ﻃﻬﺮه ﺗﻄﻬﻴﺮاً وﺑﺎرك ﺣﻮﻟﻪ ﻓﺈن رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻗﺎل ﻻ ﺗُﺸﺪ‬ ‫اﻟﺮﺣﺎل إﻻ إﻟﻰ ﺛﻼث ﻣﺴﺎﺟﺪ اﻟﻤﺴﺠﺪ اﻟﺤﺮام وﻣﺴﺠﺪي ﻫﺬا واﻟﻤﺴﺠﺪ‬ ‫اﻷﻗﺼﻰ ‪.‬‬ ‫ذﻟﻚ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺬي ﺟﻌﻠﻪ اﷲ ﻣﻄﻬﺮاً وﺑﺎرك ﺣﻮﻟﻪ ﻓﻬﻮ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺮﺳﺎﻻت‬ ‫ﻛﻠﻬﺎ وﻛﺎن ﻓﻴﻪ ﻣﻮﻃﺄ ﻗﺪم ﻟﻜﻞ اﻷﻧﺒﻴﺎء واﻟﺮﺳﻞ ﻗﺒﻞ ﻣُﺤﻤﺪ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم وﻟﻜﻦ ارادة اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ أن ﺟﻌﻞ ﻣُﺤﻤﺪ رﺳﻮل‬ ‫اﷲ ‪ ‬ﻫﻮ ﺧﺎﺗﻢ اﻷﻧﺒﻴﺎء وإﻣﺎﻣﻬﻢ ورﺳﺎﻟﺘﻪ ﻫﻰ اﻟﻤﻬﻴﻤﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺟﺎء‬ ‫ﻗﺒﻠﻪ واﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ ﺟﺎء ﺑﻪ اﻟﺮﺳﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻪ ‪ ،‬وﻗﺪ ﻗﺎل ﻋﺒﺪ اﷲ ﺑﻦ‬ ‫ﻣﺴﻌﻮد ‪ ‬ﺟُﻤﻊ ﻟﺮﺳﻮﻟﻜﻢ ‪ ‬ﻧﻮح اﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻣﻮﺳﻰ وﻋﻴﺴﻰ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻧﺒﻴﺎء ﻓﻲ ﺑﻴﺖ اﻟﻤﻘﺪس ﻓﺼﻠﻰ ﺑﻬﻢ اﻣﺎﻣﺎً ‪ ،‬ورﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل ﻣﺜﻠﻲ‬ ‫وﻣﺜﻞ اﻷﻧﻴﺎء ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻲ ﻛﻤﺜﻞ رﺟﻞ ﺑﻨﻰ ﺑﻴﺘﺎً ﻓﺤﺴﻨﻪ وﺟﻤﻠﻪ إﻻ ﻣﻮﺿﻊ ﻟﺒﻨﺔ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﻓﺄﺧﺬ اﻟﻨﺎس ﻳﻤﺮون ﻋﻠﻴﻪ وﻳﻌﺠﺒﻮن ﺑﻪ وﻳﻘﻮﻟﻮن ﻣﺎ أﺣﺴﻨﻪ وﻣﺎ أﺟﻤﻠﻪ ﻟﻮﻻ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﻠﺒﻨﺔ ‪ ،‬ﻓﺄﻧﺎ اﻟﻠﺒﻨﺔ وأﻧﺎ ﺧﺎﺗﻢ اﻟﻨﺒﻴﻴﻦ ‪.‬‬ ‫ﺑﻴﺖ اﻟﻤﻘﺪس ﻫﻮ ﻣﺴﺘﻘﺮ اﻷﻧﺒﻴﺎء ﻗﺒﻞ ﻣُﺤﻤﺪ ‪ ‬وﻫﻮ ﻣﺴﺮى رﺳﻮل اﷲ‬ ‫وﻣﻌﺮاﺟﻪ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎوات اﻟﻌﻠﻰ وﻫﻮ اﻟﻘﺒﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻠﺘﻴﻦ ‪ ،‬وﻓﻲ ﺻﺪر اﻹﺳﻼم‬ ‫أوﻟﻰ اﻟﻘﺒﻠﺘﻴﻦ وﻫﻮ ﺛﺎﻧﻲ اﻟﻤﺴﺠﺪﻳﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﻴﺖ اﷲ اﻟﺤﺮام ‪ ،‬وﻫﻮ ﺛﺎﻟﺚ‬ ‫اﻟﺤﺮﻣﻴﻦ ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ ﻫﺬه اﻟﻤﻜﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﻮب أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻣﻠﻚ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب ‪ ‬اﻷﻣﺮ وﻛﺎن أﻣﻴﺮاً ﻟﻠﻤﺆﻣﻨﻴﻦ وﻫﻮ ﻣﺤﺮر‬


‫اﻟﺸﻌﻮب واﻷوﻃﺎن وﻗﺎﻫﺮ اﻹﺳﺘﻌﻤﺎر واﻟﺬي دك ﻣﻌﺎﻗﻞ اﻟﻔﺮس واﻟﺮوم ‪،‬‬ ‫ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻳﺘﻮﺟﻪ ﺑﻜﻴﺎﻧﻪ ﻛﻠﻪ إﻟﻰ ﺑﻴﺖ اﻟﻤﻘﺪس ﻣﺴﺮى رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬وﻗﺪ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ وﻗﺘﻬﺎ ﻫﻰ إﺣﺪى ﻣﺴﺘﻌﻤﺮات دوﻟﺔ اﻟﺮوم اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺑﺠﺒﺮوﺗﻬﺎ وﻗﻮﺗﻬﺎ وﺑﻄﺸﻬﺎ وﻃﻐﻴﺎﻧﻬﺎ إﻧﻤﺎ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮق ﻛﻠﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺐ ﺛﺮواﺗﻪ وﺗﺄﺧﺬ ﺧﻴﺮاﺗﻪ وﺗﺠﻌﻞ أﻫﻠﻪ ﻓﻲ ﻓﻘﺮ وﻛﺂﺑﺔ وﻫﻢ أﺻﺤﺎب‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻨﻌﻴﻢ ودﻳﻦ اﻹﺳﻼم إﻧﻤﺎ ﺟﺎء ﻟﻴﺮﺳﻲ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺪل ﻓﻲ اﻷرض ﻛﻞ‬ ‫اﻷرض وﻟﺘﻜﻮن اﻟﺤﺮﻳﺔ وﻻ ﺗﻜﻮن ﻋﺒﻮدﻳﺔ وﺟﺒﺮوت وﻳﺠﻌﻞ اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ ﷲ‬ ‫وﺣﺪه اﻟﺬي ﻟﻪ اﻟﻌﻈﻤﺔ واﻟﻜﺒﺮﻳﺎء وﺣﺪه ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻪ ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺮ ‪ ‬أﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ واﻟﻘﺎﺋﺪ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻮات اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻳﺼﺪر أواﻣﺮه ﻟﻘﺎدة‬ ‫اﻟﺠﻴﻮش واﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا وﻗﺘﻬﺎ ﻣﻦ أﻋﻈﻢ اﻟﻘﺎدة ﻛﺎن ﻣﻨﻬﻢ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ‬ ‫اﻟﻮﻟﻴﺪ وﻣﻌﺎوﻳﺔ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺳﻔﻴﺎن وﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص وﺷﺮﺣﺒﻴﻞ ﺑﻦ ﺣﺴﻨﺔ وأﺑﻮ‬ ‫ﻋﺒﻴﺪة ﺑﻦ اﻟﺠﺮاح رﺿﻰ اﷲ ﻋﻨﻬﻢ ﺟﻤﻴﻌﺎً ‪ ،‬ﺻﺪرت إﻟﻴﻬﻢ اﻷواﻣﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺤﺮك إﻟﻰ ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ﻟﻜﻲ ﻳﺤﺮروﻫﺎ ﻣﻦ ﻧﻴﺮ ﻣﺎ ﺟﺜﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻏﺼﺐ وﺟﺒﺮوت وﻋﺘﻮ ‪ ،‬ﻓﺘﺤﺮﻛﺖ اﻟﺠﻴﻮش ﺑﻘﻴﺎدة ﻫﺆﻻء اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻛﺎﻧﻮا رﺟﺎﻻً ﻻ ﻳﺨﺎﻓﻮن ﻓﻲ اﷲ ﻟﻮﻣﺔ ﻻﺋﻢ وﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﻪ ﻫﻮ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ‬ ‫اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﻓﻜﺎن اﻹﻧﺘﺼﺎر واﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﻟﺪﻳﻦ اﷲ ﻓﻲ اﻷرض ‪.‬‬ ‫وﺻﻞ إﻟﻴﻬﺎ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة ﺑﺄواﻣﺮ‬ ‫ﻣﻦ أﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب ‪ ‬وﻳﻘﻒ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﻋﻠﻰ أﺑﻮاب‬ ‫ﻣﺪﻧﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺤﺼﻦ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻴﺶ اﻟﺮوم وأﻋﺪوا اﻟﻌﺪة ﻟﻠﻘﺘﺎل وﻗﺎل ﻟﻬﻢ‬ ‫واﷲ ﻟﻮ ﻛﻨﺘﻢ ﻓﻮق اﻟﺴﺤﺎب ﻟﺮﻓﻌﻨﺎ اﷲ إﻟﻴﻜﻢ أو ﻷﻧﺰﻟﻜﻢ إﻟﻴﻨﺎ ‪ ،‬دﺧﻞ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﺠﻴﺶ اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﺟﻴﺸﺎً إﻧﻤﺎ ﺟﻨﻮده ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﺗﻌﻠﻢ إن اﷲ ﻋﺰ‬ ‫وﺟﻞ ﻫﻮ اﻟﻤﻬﻴﻤﻦ اﻟﻘﻮي اﻟﻌﺰﻳﺰ وﺟﻴﺶ اﻟﺮوم ﺑﻘﻴﺎدة ﻣﻴﺘﺎس ﻫﻮ ﺟﻴﺶ‬ ‫اﻹﺳﺘﻌﻤﺎر واﻟﻘﻬﺮ ﻣﺎ اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﻘﻒ أﻣﺎم ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﻓﻜﺎن‬ ‫اﻟﻨﺼﺮ اﻟﺴﺎﺣﻖ ﻟﺠﻴﺶ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم وﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻﻠﺖ اﻷﺧﺒﺎر إﻟﻰ ﻋﻤﺮ ‪‬‬ ‫ﻗﺎل ﻳﺮﺣﻢ اﷲ أﺑﺎ ﺑﻜﺮ ﻓﻘﺪ ﻛﺎن أﻋﻠﻢ ﺑﺎﻟﺮﺟﺎل ﻣﻨﻲ _ ﻳﻘﺼﺪ إن اﻟﺬي‬ ‫وﻟﻰ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ اﻟﻮﻟﻴﺪ ‪ ‬ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻴﻮش ﻫﻮ أﺑﺎ ﺑﻜﺮ ‪ ‬وﻟﻢ ﻳﺪﻋﻲ اﻟﻔﻀﻞ‬ ‫ﻟﻨﻔﺴﻪ وإﻧﻤﺎ أرﺟﻌﻪ ﻷﺻﺤﺎﺑﻪ _ ﺛﻢ أﺻﺪر أواﻣﺮه إﻟﻰ ﻗﺎﺋﺪ آﺧﺮ ﻣﻦ ﻗﺎدة‬ ‫اﻟﻤﻴﺪان ﻫﻮ ﻣﻌﺎوﻳﺔ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺳﻔﻴﺎن ‪ ‬أرﺳﻞ ﻟﻪ رﺳﺎﻟﺔ ﻳﻘﻮل ﻓﻴﻬﺎ أﻣﺮﻳﻦ ﻳﻘﻮل‬ ‫ﻟﻪ ﺳﺮ إﻟﻲ اﻟﺮوم واﺳﺘﻨﺼﺮ اﷲ ﻋﻠﻴﻬﻢ ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﺎل ﻟﻪ وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﻮل ﻻ ﺣﻮل‬ ‫وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﷲ اﻟﻌﻠﻲ اﻟﻌﻈﻴﻢ وﻧﻔﺬ ﻣﻌﺎوﻳﺔ اﻷواﻣﺮ اﻟﺘﻲ ﻓﻲ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻓﻜﺎن‬ ‫اﻟﻨﺼﺮ واﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺑﻔﻀﻞ اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ‪ ،‬ﺛﻢ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺐ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص ‪ ‬وﻛﻠﻪ ﺑﻬﺎ أﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ أن ﻳﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﺑﻴﺖ اﻟﻤﻘﺪس ﺣﻴﺚ ﻛﺎن ﻳﺘﺤﺼﻦ ﺟﻴﺶ اﻟﺮوم ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻣﻌﺮﻛﺔ‬


‫اﻟﻔﺎﻟﻮﺟﺔ وﻛﺎن ﻗﺎﺋﺪ ﺟﻴﺶ اﻟﺮوم ﻓﻴﻬﺎ رﺟﻞ ﻳﺪﻋﻰ أرﻃﺒﻮن ﻛﺎن ﻣﻦ‬ ‫أدﻫﻰ اﻟﻨﺎس وأﻣﻜﺮﻫﻢ وأﻛﺜﺮ اﻟﻘﺎدة ﺣﻨﻜﺔ وﺣﻴﻠﺔ ودﻫﺎء ﻓﻲ اﻟﺤﺮب‬ ‫_ وﺗﻠﻚ ﻫﻰ اﻟﺪروس اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻧﺘﻌﻠﻢ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺨﺘﺎر وﻟﻲ اﻷﻣﺮ‬ ‫اﻟﻘﺎدة ﻳﺠﺐ أن ﻳُﺤﺴﻦ أﺧﺘﻴﺎر ﻣﻦ ﻳﻮﻛﻞ إﻟﻴﻬﻢ ﺑﺎﻷﻣﺮ ﻓﻴﻜﻮن اﻟﻤﻌﻴﺎر ﻫﻮ‬ ‫اﻟﻜﻔﺎءة ﻟﺘﻠﻚ اﻟﻤﻬﻤﺔ وﻟﻴﺲ ﺻﻠﺔ اﻟﻘﺮاﺑﺔ أو اﻟﻤﺼﺎﻟﺢ أو أي ﻣﻌﻴﺎر آﺧﺮ‬ ‫ﺑﻞ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﻘﺪر ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻢ واﻟﺤﻨﻜﺔ واﻟﺪﻫﺎء اﻟﺬي‬ ‫ﻳﺘﺤﻠﻰ ﺑﻪ أﻋﺪاءه _ ﻋﻤﺮ ‪ ‬اﺧﺘﺎر رﺟﺎﻻً ﻛﺎﻧﻮا ﺑﺤﻖ رﺟﺎل ﻟﺬﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫أرﺳﻞ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص ‪ ‬إﻟﻰ أﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻳﻘﻮل ﻟﻪ ﻳﺎ أﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ إﻧﻲ‬ ‫أواﺟﻪ ﺣﺮﺑﺎً ﻛﺆد ﺻﺪوداً وﺟﻴﺶ ﻋﺮﻣﺮم وﻗﺎﺋﺪﻫﻢ ﻣﻦ أﻣﻜﺮ ﺧﻠﻖ اﷲ‬ ‫ﻓﻜﺎن اﻟﺮد ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻣﺎ ﺑﻌﺚ ﻟﻪ ﺑﻤﺪد أو ﻋﺪة وإﻧﻤﺎ ﻗﺎل ﻟﻪ ﻧﻀﺮب‬ ‫أرﻃﺒﻮن اﻟﺮوم ﺑﺄرﻃﺒﻮن اﻟﻌﺮب إن ﻛﺎن ﻫﻮ ﻣﻦ أدﻫﻰ اﻟﻨﺎس ﻓﺄﻳﻦ‬ ‫دﻫﺎؤك أﻧﺖ ﻳﺎ ﻋﻤﺮو ﻓﺄﺛﺎرت ﻫﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﻤﺎس واﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﻋﻤﺮو‬ ‫ﺑﻦ اﻟﻌﺎص ‪ ‬ﻓﺎﺳﺘﻌﻤﻞ ﺣﻴﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﺮوب ﺣﺘﻰ اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺤﻘﻖ‬ ‫اﻟﻨﺼﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﺔ اﻟﻔﺎﻟﻮﺟﺔ وﻟﻜﻨﻪ ﻣﺎ اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺼﻞ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻘﺪس ﻟﻜﺜﺮة ﺣﺼﻮﻧﻬﺎ وﻣﻨﻌﺘﻬﺎ ﻓﺤﺎﺻﺮﻫﺎ أﺑﻮ ﻋﺒﻴﺪة ﺑﻦ اﻟﺠﺮاح ‪. ‬‬ ‫وﻫﺮﻗﻞ ﻋﻈﻴﻢ اﻟﺮوم ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﻠﻢ إن اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ واﻗﻌﺔ ﺑﻪ ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ وإﻧﻪ ﻻ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻟﻪ ﺑﺠﻴﺶ اﻹﺳﻼم أﺧﺬ ﻳﺒﺤﺚ ﻓﻲ اﻟﺴﺒﻞ اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻬﺮب‬ ‫واﻟﻨﺠﺎة ﺑﺤﻴﺎﺗﻪ وﻋﻨﺪﻣﺎ وﻟﻰ ﻫﺎرﺑﺎً ﻓﻲ ﺟﻨﺢ اﻟﻈﻼم ﻧﻈﺮ ﻧﻈﺮة إﻟﻰ ﺑﻴﺖ‬ ‫اﻟﻤﻘﺪس وﻗﺎل ﺳﻼم ﻋﻠﻴﻚ ﺳﻼم اﻟﻤﻔﺎرق ﻻ ﻳﺪﺧﻠﻚ روﻣﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﻴﻮم إﻻ‬ ‫ﺧﺎﺋﻔﺎً ﺣﺘﻰ ﻳﻮﻟﺪ اﻟﻤﻮﻟﻮد اﻟﻤﺸﺌﻮم وﻟﻴﺘﻪ ﻻ ﻳﻮﻟﺪ _ ﻫﺮﻗﻞ ﻗﺎل ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺎت ﻋﻨﺪﻣﺎ أدرك إﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺪﺧﻞ ﻫﺬه اﻟﺒﻼد ﻣﺮة اﺧﺮى وﻗﺎل إن‬ ‫ﻛﻞ روﻣﻲ أي ﻣﺴﺘﻌﻤﺮ ﻻ ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ إﻻ ﻋﻠﻰ ﺧﻮف وﻫﺎ ﻫﻮ اﻵن ﻳﺨﺎف ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺠﺮ ﻓﻲ ﻳﺪ ﺻﺒﻲ ﻣﺴﻠﻢ أو ﺷﻴﺦ ﻓﺎﻧﻲ رﻏﻢ إﻧﻪ ﻣﺪﺟﺞ ﺑﺎﻟﺴﻼح ﻣﻦ‬ ‫دﺑﺎﺑﺎت وﻃﺎﺋﺮات وﻗﺎل إن ذﻟﻚ ﺣﺘﻰ ﻳﻮﻟﺪ اﻟﻤﻮﻟﻮد اﻟﻤﺸﺌﻮم ﻳﻘﺼﺪ‬ ‫اﻟﺪﺟﺎل ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺎذا ﻟﻢ ﻳﺘﻮﺟﻪ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص ‪ ‬ﻟﻔﺘﺢ ﺑﻴﺖ اﻟﻤﻘﺪس ؟ ﻓﻘﺪ ﺟﺎءﺗﻪ‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ أرﻃﺒﻮن اﻟﺮوم ﻳﻘﻮل ﻟﻪ إن ﻫﺬا اﻟﻔﺘﺢ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻟﻚ ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻨﺪﻧﺎ‬ ‫إن ﻓﺎﺗﺢ ﺑﻴﺖ اﻟﻤﻘﺪس إﻧﻤﺎ اﺳﻤﻪ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﺣﺮوف وأﻧﺖ أرﺑﻌﺔ ﻓﺒﻌﺚ ﻋﻤﺮو‬ ‫ﺑﻬﺬه اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻷﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻋﻤﺮ ‪ ، ‬وﻛﺎن اﻟﻨﺼﺎرى ﻓﻲ ﺑﻴﺖ اﻟﻤﻘﺪس‬ ‫ﻋﺮب ﻣﺎ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ اﻟﺮوم ﻓﻘﺪ ﺟﺎء ذﻟﻚ اﻟﺠﻴﺶ ﻓﺎﺗﺤﺎً وﻣﺤﺮراً ﻓﻘﺎﻟﻮا‬ ‫ﻷﺑﻲ ﻋﺒﻴﺪة ﺑﻦ اﻟﺠﺮاح اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﺤﺎﺻﺮ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻻ ﻧﺴﻠﻢ اﻟﺒﻠﺪ إﻻ ﻟﻌﻤﺮ‬ ‫ﻓﻜﺎﻧﺖ اﺷﺎرة اﻷرﻃﺒﻮن ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻟﻤﺎ ﻗﺎل ﻫﺆﻻء اﻟﻨﺎس ‪ ،‬ﻓﺠﺎء ﻋﻤﺮ ﺑﻦ‬ ‫اﻟﺨﻄﺎب ‪ ‬ﻟﻴﺘﺴﻠﻢ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺑﻴﺖ اﻟﻤﻘﺪس وﻫﻮ أﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ وﻫﻮ ﻣﻦ‬


‫اﻟﻤﺒﺸﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﺠﻨﺔ وﻫﻮ ﻗﺎﺋﺪ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺠﻴﻮش ﻓﻬﻞ ﺟﺎء ﺑﺎﻟﻄﻐﻴﺎن‬ ‫واﻟﺠﺒﺮوت واﻟﻜﺒﺮﻳﺎء وﻫﻞ ﺟﺎء ﺑﻤﺎ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻪ اﻟﻤﻨﺘﺼﺮ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻄﺶ وﺗﻌﺬﻳﺐ وﺗﻨﻜﻴﻞ ؟ ﺟﺎء ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻳﺮﻛﺐ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﻴﺮ وﻳﻜﺘﺴﻲ‬ ‫ﺑﻜﺴﺎء ﻣﻦ ﻗﻄﻦ ﻣﺮﻗﻮع ﻣﺨﺮوق وﻫﻮ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻳﻘﺎﺑﻠﻪ ﻣﺴﺘﻨﻘﻊ ﻣﺎء‬ ‫ﻓﻴﻨﺰل ﻋﻤﺮ ‪ ‬وﻳﺨﻮض ﻓﻴﻪ ﻋﺎﺑﺮاً إﻳﺎه وﻫﻮ ﻳﺮﻓﻊ ﺛﻮﺑﻪ ﻓﻴﻘﻮل ﻟﻪ أﺑﻮ ﻋﺒﻴﺪة ‪‬‬ ‫ﺑﻌﺪ أن ﻗﺒﻞ رأﺳﻪ ﻳﺎ أﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ ﻟﻘﺪ أﺗﻴﺖ أﻣﺮاً ﻋﻈﻴﻤﺎً ‪ ،‬ﻛﺎن ﻳﺮﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫أﻣﻴﺮ اﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ أن ﻳﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻛﺒﺮﻳﺎء ﻛﻬﺮﻗﻞ أو ﺗﺎج ﻣﺜﻞ ﻛﺴﺮى ﻓﻘﺎل ﻟﻪ‬ ‫ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺎ أذل اﻟﻨﺎس وأﺣﻘﺮ اﻟﻨﺎس وأﻗﻠﻬﻢ ﻓﺄﻋﺰﻧﺎ اﷲ ﺑﺎﻹﺳﻼم‬ ‫ﻓﻤﻦ ﻳﺒﺘﻐﻲ اﻟﻌﺰة ﻓﻲ ﻏﻴﺮ اﻹﺳﻼم أذﻟﻪ اﷲ ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻚ ﻫﻲ ﻛﻠﻤﺎت ﻣﻦ ﻳﺒﺘﻐﻲ ﺑﻬﺎ وﺟﻪ اﷲ وﻳﺴﺘﻌﻴﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻋﺪاﺋﻪ وﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل ﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎس ﻧﻨﺤﻲ اﻟﺪﻳﻦ ﻋﻦ اﻟﻄﺮﻳﻖ وﻧﺤﺎرب‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮ اﻟﻐﺎﺻﺐ ﺑﺎﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ وﺑﻜﺬا وﻛﺬا ﺣﺪﺛﺖ‬ ‫اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرف اﻟﻘﺪس أﺧﺬ ﻳﻠﺒﻲ وﻳﺮﻓﻊ ﺻﻮﺗﻪ ﺑﺎﻟﺘﻠﺒﻴﺔ‬ ‫ﻟﺒﻴﻚ اﻟﻠﻬﻢ ﻟﺒﻴﻚ ﻟﺒﻴﻚ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻚ ﻟﺒﻴﻚ إن اﻟﺤﻤﺪ واﻟﻨﻌﻤﺔ ﻟﻚ‬ ‫واﻟﻤﻠﻚ ﻻ ﺷﺮﻳﻚ ﻟﻚ أﻫﺘﺰت اﻟﻘﺪس ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻜﺎن أول ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻪ أن‬ ‫ﺳﺠﺪ ﺳﺠﺪﺗﻴﻦ ﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ ﺛﻢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺻﻠﻰ اﻟﺼﺒﺢ ﺻﻠﻰ ﻓﻲ اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﺑﺴﻮرة ص وﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺑﺴﻮرة اﻹﺳﺮاء وﻛﺄﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﻘﻮل إن دﻳﻦ‬ ‫اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻫﻮ دﻳﻦ داود وﺳﻠﻴﻤﺎن وإﻧﻪ دﻳﻦ ﻣﻮﺳﻰ ودﻳﻦ ﺑﻨﻲ اﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻳﻌﻘﻮب ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم ﻓﻜﺎن دﺧﻮﻟﻪ ﺧﻴﺮ وﺑﺮﻛﺔ وﺳﻌﺎدة وﻗﺪ أﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺼﺎرى ﻋﻠﻰ ﻛﻨﺎﺋﺴﻬﻢ ﻓﻼ ﺗﻬﺪم وﺻﻠﺒﺎﻧﻬﻢ ﻓﻼ ﺗﻜﺴﺮ ‪.‬‬ ‫دﺧﻞ ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﺑﻴﺖ اﻟﻤﻘﺪس ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي أُﺳﺮى ﺑﺮﺳﻮل اﷲ ‪‬‬ ‫ﻣﻨﻪ ﻳﺄﺧﺬون ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﻨﻘﻴﺐ ﺣﺘﻰ وﺻﻠﻮا إﻟﻴﻪ وﻗﺪ ﻛﺎن دﺧﻮل ﻋﻤﺮ‬ ‫‪ ‬ﻓﻲ ﻳﻮم اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻣﻦ ذي اﻟﻘﻌﺪة ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﺮة‬ ‫وإذا ﺑﺎﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي أُﺳﺮي ﺑﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻨﻪ وﻗﺪ أﺻﺒﺢ أﻃﻼل ﻣﻌﺒﺪ‬ ‫روﻣﺎﻧﻲ ﺑﻨﺎه اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮر أﺑﻮﻟﻠﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺛﻴﻞ ﻟﻪ _ وﻗﺪ ﻳﻘﻮل ﻗﺎﺋﻞ‬ ‫ﻛﻴﻒ ﻳُﺴﺮى ﺑﺮﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻣﻦ ﻣﻜﺎن ﻓﻴﻪ أﺻﻨﺎم ﻧﻘﻮل إن ﺑﻴﺖ اﷲ‬ ‫اﻟﺤﺮام ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﻴﻂ ﺑﻪ اﻷﺻﻨﺎم ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن وﻟﻢ ﻳﻄﻬﺮ إﻻ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﻣﻜﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ دﺧﻠﻬﺎ رﺳﻮل اﷲ ‪ _ ‬ﻛﺬﻟﻚ ﻛﺎن ﺑﻴﺖ اﻟﻤﻘﺪس‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻌﺒﺪ روﻣﺎﻧﻲ ﻣﺘﻬﺪم ﻓﻴﺒﺤﺜﻮن ﻋﻦ اﻟﺼﺨﺮة اﻟﻤﺸﺮﻓﺔ واﻟﺘﻲ ﻛﺄﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﺤﺠﺮ اﻷﺳﻮد ﻓﻲ اﻟﻜﻌﺒﺔ ﻓﺈذا ﺑﻪ ﻣﺰﺑﻠﺔ ﻋﻤﺮ ‪ ‬ﻳﻨﻈﻒ اﻟﻤﻜﺎن ﺑﺮداﺋﻪ‬ ‫وﻳﻔﻌﻞ ﻣﺜﻠﻪ أﻫﻞ اﻹﺳﻼم ﻣﻤﻦ ﻣﻌﻪ ﺣﺘﻰ ﻧﻈﻔﻮﻫﺎ ﺗﻤﺎﻣﺎً _ ﻓﺄﻳﻦ ﻫﻴﻜﻞ‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻓﻮاﷲ ﻣﺎ وﺟﺪوا ﻫﻴﺎﻛﻞ وإﻧﻤﺎ اﻟﺬي ﻫﺪﻣﻪ ﻫﻮ ﺷﻴﺸﻨﻖ‬


‫اﻟﻔﺮﻋﻮﻧﻲ أزاﻟﻪ ﻣﻦ اﻟﻮﺟﻮد ﺛﻢ ﺟﺎء ﻣﻦ ﺑﻌﺪه ﺑﺨﺘﻨﺼﺮ ﻓﺄزال ﻣﺎ ﺑﻘﻰ ﻣﻦ‬ ‫آﺛﺎره ﺛﻢ ﺟﺎء اﺳﻜﻨﺪر اﻟﻤﻘﺪوﻧﻲ ﻓﺄﻋﻤﻞ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﺴﺢ واﻟﺘﻄﻬﻴﺮ ﺛﻢ ﺟﺎء‬ ‫ﺗﻴﺘﻮس اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ﺳﺒﻌﻮن ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻴﻼد ﻓﻤﺤﻰ ﻛﻞ ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻟﻠﻴﻬﻮد ﺑﺄرض ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﺛﻢ ﺟﺎء أﺑﻮﻟﻠﻮ ﻓﺒﻨﻰ ذﻟﻚ اﻟﻤﻌﺒﺪ اﻟﺬي ﻛﺎﻧﻮا‬ ‫ﻳﺘﻌﺒﺪون ﻓﻴﻪ ﺛﻢ ﺟﺎء ﻫﺮﻳﺪﻳﺎن ﺳﻨﺔ ﻣﺎﺋﺔ وﺧﻤﺲ وﺛﻼﺛﻮن ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻴﻼد وﻣﻨﻊ‬ ‫دﺧﻮل اﻟﻴﻬﻮد إﻟﻰ أرض ﻓﻠﺴﻄﻴﻦ ﻣﻨﻌﺎً ﺑﺎﺗﺎً ‪ .‬إن ﻛﻞ ذﻟﻚ اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﻫﻮ‬ ‫ﻛﻤﺎ ورد ﻓﻲ ﻛﺘﺐ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ وﻫﻲ ﻛﺜﻴﺮة وﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ‪،‬‬ ‫وﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب ‪ ‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﺘﺤﻬﺎ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺪﻣﺎً ﻟﻴﻬﻮدي‬ ‫وﻋﻨﺪﻣﺎ أراد أﻫﻠﻬﺎ أن ﻳﻜﺘﺒﻮا ﺑﻨﻮد اﻟﻤﻌﺎﻫﺪة ﻣﻊ ﻋﻤﺮ ‪ ‬أﺷﺘﺮﻃﻮا‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ أﻻ ﻳﺪﺧﻠﻬﺎ ﻳﻬﻮدي ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ ﻗﻮل ﻫﺮﻳﺪﻳﺎن ﻓﺄﺑﻰ ﻋﻤﺮ ‪ ‬ذﻟﻚ‬ ‫اﻟﺸﺮط ﻓﺈن ﻫﺬا ﻫﻮ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم اﻟﺬي ﻳﺮاﻋﻲ اﻟﺤﻘﻮق وﻻ ﻳﻌﺘﺪي ﻋﻠﻰ‬ ‫إﻧﺴﺎن ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﺷﺄﻧﻪ ‪ .‬وﻟﻠﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻲ إﻧﻬﺎ أﻫﻞ‬ ‫اﻟﺘﻤﺪن واﻟﺤﻀﺎرة إﻧﻤﺎ ﻟﻴﻼً وﻧﻬﺎراً ﺗﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺗﺪﻳﻦ اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﻤﻠﻮن‬ ‫اﻟﺤﺠﺎرة ﻓﻲ وﺟﻪ اﻟﻤﻐﺘﺼﺐ واﻟﻤﻌﺘﺪي اﻟﺬي ﻳﺘﺴﻠﺢ ﺑﺎﻟﺪﺑﺎﺑﺎت وﻳﻘﺘﻠﻮن‬ ‫اﻟﻨﺎس وﻫﻢ ﻧﻴﺎم ﻧﺴﺎءً وﺷﻴﻮﺧﺎً وأﻃﻔﺎﻻً ‪ ،‬وﻟﻨﻨﻈﺮ إﻟﻰ دﻳﻦ اﻹﺳﻼم ﻓﺈن‬ ‫رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻛﺎن ﻳﻮﺻﻲ أي ﺟﻴﺶ ﺧﺎرج ﻟﻘﺘﺎل أﻻ ﻳﻐﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﻮم ﻟﻴﻼً‬ ‫وﻫﻢ ﻧﻴﺎم وﻻ ﻳﻐﻴﺮ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﻠﻤﻬﻢ ﺑﺎﻟﺤﺮب واﻟﻘﺘﺎل وﻻ ﻳﺒﺪأﻫﻢ ﺑﻘﺘﺎل‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻳﺪﻋﻮﻫﻢ إﻟﻰ اﻹﺳﻼم وﺣﺘﻰ ﻳﺒﺪأو ﻫﻢ ﺑﺎﻟﻘﺘﺎل ‪ ،‬وﻟﻨﺎ ﻣﺜﻼً ﻓﻲ ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻋﻨﺒﺴﺔ ‪ ‬ﻛﺎن ﻓﻲ ﺟﻴﺶ ﻣﻌﺎوﻳﺔ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺳﻔﻴﺎن وﻫﻮ ﻳﻀﺮب ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮوم ﻓﺄراد ﻣﻌﺎوﻳﺔ ‪ ‬أن ﻳﺄﺧﺬﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﻏﺮة ﻓﻘﺎل ﻟﻪ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻋﻨﺒﺴﺔ وﻓﺎءً‬ ‫ﻻ ﻏﺪر ﻓﺈﻧﻲ ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ‪ ‬ﻳﻘﻮل إذا ﻛﺎن ﺑﻴﻨﻜﻢ وﺑﻴﻦ ﻧﺎس ﻋﺪة‬ ‫ﻓﻼ ﺗﻐﻴﺮوا ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﺆذﻧﻮﻫﻢ أو ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ أﻫﻞ اﻟﺘﻤﺪن واﻟﺮﻗﻲ واﻟﻌﻠﻢ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻣﻦ أﻋﺪاء دﻳﻦ اﻹﺳﻼم إﻧﻤﺎ‬ ‫ﺣﺮوﺑﻬﻢ ﻛﻠﻬﺎ ﺧﺴﺔ وﻧﺬاﻟﺔ وﻏﺪر واﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺨﻮﻧﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻼد أﻫﻞ اﻹﺳﻼم وإذا ﻣﺎ ﺗﻤﻜﻨﻮا ﻣﻨﻬﻢ أﺳﺮوﻫﻢ أذاﻗﻮﻫﻢ ﺳﻮء اﻟﻌﺬاب‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻮن واﻟﻤﻌﺘﻘﻼت وﻋﺎﺛﻮا ﻓﻲ أﻫﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻼد ﻗﺘﻼً وﺗﻨﻜﻴﻼً ودﻣﺎراً‬ ‫ﻟﻸﺧﻀﺮ واﻟﻴﺎﺑﺲ وﻗﺘﻼً ﻟﻸﻃﻔﺎل واﻟﺸﻴﻮخ واﻏﺘﺼﺎﺑﺎً ﻟﻠﻨﺴﺎء ﻓﻬﺬه ﻫﻲ‬ ‫ﺷﺮﻳﻌﺘﻬﻢ وﻋﻘﻴﺪﺗﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﺑﻬﺎ وﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺘﻤﺪن واﻟﺤﻀﺎرة‬ ‫واﻟﻌﻠﻢ واﻟﺮﻗﻲ وﻣﺎ ﻛﺎن واﷲ إﻻ ﻋﻮدة ﻟﻠﺠﺎﻫﻠﻴﺔ واﻟﺘﺨﻠﻒ وﻟﻜﻦ ﺑﺮداء‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ ‪.‬‬ ‫◌ ٰ ﺑِ ﻌَﺒْﺪِهِ ﻟَﻴْﻠًﺎ ﻣِّﻦَ اﻟْﻤَﺴْﺠِﺪِ اﻟْﺤَﺮَامِ إِﻟَﻰ اﻟْﻤَﺴْﺠِﺪِ‬ ‫ﻳﻘﻮل اﷲ ﻋﺰ وﺟﻞ )ﺳُﺒْﺤَﺎنَ اﻟَّﺬِي أَﺳْﺮَى‬ ‫اﻟْﺄَﻗْ ﺼَﻰ اﻟَّﺬِي ﺑَﺎرَﻛْﻨَﺎ ﺣَﻮْﻟَﻪُ ﻟِﻨُﺮِﻳَﻪُ ﻣِﻦْ آﻳَﺎﺗِﻨَﺎ◌ ۚ إِﻧَّﻪُ ﻫُﻮَ اﻟﺴَّﻤِﻴﻊُ اﻟْﺒَﺼِﻴﺮُ‪ .‬وَآﺗَﻴْﻨَﺎ ﻣُﻮﺳَﻰ اﻟْﻜِﺘَﺎبَ‬


‫وَﺟَ ﻌَﻠْﻨَﺎهُ ﻫُﺪًى ﻟِّﺒَﻨِﻲ إِﺳْﺮَاﺋِﻴﻞَ أَﻟَّﺎ ﺗَﺘَّﺨِﺬُوا ﻣِﻦ دُوﻧِﻲ وَﻛِﻴﻠًﺎ‪ .‬ذُرِّﻳَّﺔَ ﻣَﻦْ ﺣَﻤَﻠْﻨَﺎ ﻣَﻊَ ﻧُﻮحٍ◌ ۚ إِﻧَّﻪُ ﻛَﺎنَ‬ ‫ﻋَﺒْﺪًا ﺷَﻜُﻮرًا‪.‬‬

‫( اﻹﺳﺮاء ‪3-1‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.