Seven Ideas That Shook the Universe Nathan Spielberg and Bryon D. Anderson
Arabic Language Translation Copyright 2010 Kalimat Arabia Seven Ideas That Shook the Universe Copyright (Q 1987 b) John \Vile). Pr Sons, Inc. All rights reserved. This translation published under license.
~ W I
1
J ~ i
v 4 YO 74
\\\
\I\ \A\ YTV YAV T\v
'&l;-i, t
jiqjgqLW4i]i. - --
p&li21b Q L a Y t-*iuUYlill+&Jl
PLr Q ‘ J U I I,ILLLU+i ". .&A4 9 I9ti k d l 3 ;i$ JWI 9M - & ~ i l,-j I l i?(;iu '+&I ;9 JL +WI ; IL
&dl
a&
rc S&
Ji
j
2 1+I..3
aLi\lsYI
>+I-.
'41ILb ; k W I ?&I
aljlsj~I&
+~ ,~i
di +!XI!
si SUI G IL - .;iJ3 +I+ *L, L~
w3
a 3 W I J+lL
"
w~ LJ $
;i+i &+ g Q+&&LA +L Lbi GUI %s; XL
; i + - -I ; i ~i;,
JK ;
tPy
4
pL6LI a i a
~ p k h+b3Lgilyd3
J! L&U.I
l al+l
U
&i JL Lia
+
.+i
-3
-. Lqi + L i d 1 ?&I ;c J+ Lo !; .d+ I+ Gill ;&I ;t;L+JI .. - - LAll ~ i L . 6' i - t4t s 3,i + j LL+ dp;~;i3-~ &J+L ~ 4 4
.+
-
,i ;~J;L~J . a -.1 >i LUI g+A3 ' d i l l Q a
C
I
! &&ill3 kuu -. J;I
+ JiYl
?MI
UI-
+U~
9 +I
+I
-
~ U I
J~ a~~~
JL I-JSS;II~ +I
+ $1
gii ~ i L+ a
+4; Y licu3 .+I
+ W I Iia Q - U- . J. I p W . 1 ;r_!
g+A p
&fib k3>y! eL6Lb
P
+
~ Glkll 3 5fi3 &&Q l >4?; ,G J 3 . L % U I ~LLJl & d h
-
-. ? ~ L JJJe~g l J% .La+ 3i Le;kL, ,L\ JL h2+ +,&/9 GAL;! Li+wlIL L&,; s3 " . P ~ QI?l.ijw - 21 - LWI +llkll +flpU.l Lz, G!U\ b 1 3 . J!&! 9 1 JL +Id1 LFtCWl+ d l j3d + w I
ad33 $1
irddLrt1
5
&&I!
C
dl;bg
1
~
& @dlL;II&I +' A J&i9~ b . i ~ji +!3;jbJ;;*+ CZILLU + J L d3 - - ri;,,~ho -I p3 . ~ 4 9Q1, +$1 .Lp *b p L
+ d -l;
&I
+,w,~ir.+* ;++I
alS&I
;Is&!
+ 'LLL $1
j
G
L
I
dS3eg++
SIC+$\
>k
L L + ~&Lh;]13 6++13
jL+y
3L+y3 bJ&
f l L bJ;; 6 J U l& -. & .+Wl j s l;uS -.
+WI j JkUI js +I
LLJ! JL jI
~ l S jp #
dy3 .b++
b.b
6- 3bJ;;L+l s f j a%L ,JUI
~
~k+$l+
GYI;I 6 -3
j1-31, A & W ! ~ k lLA,~ ;GL L& & 2 1; + d l Ll+l jfi L I S 3 ) .+*I
+ b ;I.Jl;
-U . I $ 4 9
a
%
.&$>I
P ~ ~ L L ~L~ JI +Ul
+ +L&&
( . J w ! 1.b p u" L- 9 l
.-)A J!1 &&I
~- 4- . 1LU1II LUI j K & l
p L+i - 1
sLcqkbll
->
d
k
e&
l+I% p CjLt)b + s
3i.LZ ;Ci5p i l J & ydI
Jbj
;d3 zp d j + ~Cbb
J 3 L dF '+WI 1 . L j3 - .+9I i3;j JY; 4.
&.la
JG9~
k3&I
.-
& d i i d j G g l +++uy
+ +I &3 .L AYT a%j! j-3 dj p sip '&lug1 2dWI p pk31J+Jl &h i 3 + bJ3+l& j U I & d+l JL J&i31 ,qi p+ JJ! .&&I iJH + aJ+ .+i i++, 1594 J- L- L + ~ Ij +I J+J4 41 . LL! dp &
C~JI 1 . i ~ji
,A 9 &+I ; .&.dl yJ & ,A + L J ~dj U ~3 .*,+I
+, WI --
&JL
L & ~ J+IG -.
L-. UI
JL $ 6 9 1 -. LLZU
G4.
tcd
;i &;L~AI .. - z& LC3&63\&
-
~C4;tYl+
-
&ALL. --
Scientific
j L- L g l , y I ; L 1 _ 9 eldl
ji
,* ' 4 ~ g i lj,1
&*
,A & JAIL - . ;i;LiLYL
4 .LI+~JI
z+93
jdi
,i
5-
-
a
d
,+&!,
?Li
American
z4;u 6 6 9 1 & >I icl$JI ;p $1i5 2 ?iil-. ,a'c +% - +6&l &I$ - ..icl+Il a h J-
s, ~ u ~$1 ,~i.L+LJI
e.r.;i;l did'a+l~Jl ;o $1 ,al&l ++ GL; ' L - L. 3 U I ?@I yuJU .+@I ,ayUJ1 j& $1
.GL+I
'dj p 3 .a&kJI
;09 .Endeavor
,A j MI ; .siu-( -. k .
U ,:I
Y,
-I&
.@I41 a h +bid -.
@L +I+
+
,i t~
LC+I
. kYilL . JWI 9 LA .elill ?F
. ~ I + ~ J I;r. P ,
.l+k &JI
-3
+ W I l h +s
+ILo ; . & LbY ' a L- L J- 1 ~ i l s - 0 2L & &+ ++ J!
,@I
,A JA+ ?*I
$66
k W U+ .,
slk; ~
4& M; I A 9,
-
,aI&LL . ;tayl L L U I
LLJI ~ J U I djl,) ~ b-I+~ i aYWI @ ~ i LILA c 'dj p 3 . ( ~ C 6 ri lb Y i
- a~~~
JL
>
G +
Y
150
'c,+
151 LYJL~~I
.dYdL.LI-
u
~
L
K
- -
I
+I! L s i _;i J
489
GJI j
L dl;.s
LL,W~I; i J+I
L w l & d l tL-1
CIA,,;I
d CLI; i .- ~
eG j- 4s i l . ; i d &I-.
I
<+I
kLk
+, SJI
&&I &-I -.
&u
4'
~ i ~ &-lI ,
Glkll L+$
.J+L
,a!&&
W l j> + 'I
,Glkll
e&
a -. .41&139, 4 + . i +MI ,
L%L &
,-UI
.cL&l - ..
41 ;i JL ,'c SLI by ;A ;i ~'cw,& ' c g y JL
;,,
% d l , d+YI
p
elp!
& A !
I P
%G
! L-L -S
JL
IL
Y,
"LisI
Ib
&,
LUX, 'UL& d l L;S
&;
;&
s ;,i
i+
h;LyI
lil+ ,i Jj ,+dl
'&A1
S I;
.I*
&
&kGA 2d13 .LWI -.
l i l l z +I
I L&
,i
&ly&
di $1
+ Y DLZ.+y,
s h &k&!, ,i
.+
LA1vkry ..
GJI, j ,
.Lql- ; 1
Y3 .+I
+IL,
Jp
J! 1 4 4 9 +J -I
r&4
e
l &AI
JL
+ ,I.
2 4 1 &I -.
;A ;i + Y
L I
,+ & d
,+Yl
LWI
G
J&l
+ii,
SL~JI LiJI
, + U I aLkJl
&A& .dl;, . k 9 5 I; Ij! &&All +I+ JWI L Y ~ I ,!-I ;p JL &, ; g ~ j ; i CY ~9 ~Y_J ;i IA â&#x20AC;&#x2DC;j.ky41 -.+kJ --IJ+ hi i, l!l .& JL Lk3 A& i; CY Y3 4 +I pi 4;i 91> <&I j n ~ +b ~i?)+ u9y i; 63,,l,l, J4L 5 I; i3.I& rk> ,Jh &L J- I. ,Jwl& + $1 CildlJUwi .&&A1li4) <L.+?WI jJl p 4 1 ,=.L i,lJ . . . d l p +I 4ii h l .ck&l, c - U - lp JS j &L Gli U ,I,I, &I .I&. - U... I IJL~ ;i -I , L ~- Wj - IS I J - L4ilJlls ~I ;J-
e
.. G
$ J .
+A,
~
6 & r n 1 3
L
i;
~
I
il.;i+
2u_*k;l U-. I
& d l&&L 4;i
'
dJY5
10
&&I
$+'J
& j WI
IL ,l.ii.~
+I!-% ,,
d+l ls, .L&L,&I
~ U - I4-; ; - O ~ ~ I w -. +JI
.u, 9%
4 (541L+
J&i;
4
LLJI . -
;&iL .,IJI~U
,&
.LUI M+
&b& il.;i*LL ++I
4i
+
$ 6 9 1 yizl~
%+
+
4j&
&, & Y &A I@
G4LU
9%+I
-91
J! &dl .rnL
;i
LWI
&>I
+U GJZ ; i +I
GSL~U + Y,
+-g? ' Z ; L J ILoi .+ .uL611 >
~ I + I & J! +I
?ll;i.~
ie
.dl JAJ; , i e, +
elill
J, ;
w,
+ i;
,i
? ~ djl ; i . ~ IJ4;;~~
.b G iG + .' - h e - U-I 9 ~~+ ~ u,1 +U 9+ L I ~ U +I tt2, . . s ; i ..k. . 91+L U+9 .i4ji ;i;l,a, Jl+I Iia & +L4 ,AJI tL; slJ3 J& ; i Y! .di j +JI I . .& ;I. 1 ;9 l hJ4 l; & >I P U I >i 3 ~ 9,i 1~ s l h i l J ;A ; i +Y +I ;i + L+I JIL JL @u '&I id!>!, i .-I -UI > ++I J L ~ I +'GFs
UJ J Ll J I Q b .- ;i +MI
~
&A .+I
&I
U Y,!
-WI
p
+& Y '
p e;i p ,=id1 JL .&h>l JL &&Id-3
JY; ;P
61 L,! j f i I
d GLA~L, ~
rlJ3 @LYl --(L
& Jp ~ &I+II
PI
Iia
;i
JI~L!
cjK t s jp G> & +' + d L r&j+i!1>'gw L J , isdl UI ~9A . -L- ~ - M .. I~ o .-Ii - -. y~G , ~ I L91 .j p u l &> @dl ? & L l? l G L. 'FIJI U -. 91JI &a3 ' U -. l Q L s l b &a : L- h- >-M I- JC 2 1
&&I1
+A
++ ;i J! 99~ +, J. .+I
L S I ~ JL ~!
m A+ $ JL - - ?i
G
d
~
- -
;iiL - 3- L&a
@ rL-Ii ..
1p ;
JL) c & ; L ~ 1~% L l+y U
p ;
-( -
,djl .
s
&dl- ;L;1I3
15jJ .?&I
I d
+-
-
J ~I-= ~U -I ~
;kit1
iy~Lhll
&a
kj3. -L -j A- L L- I J.LJ.. $ LWI i; p +I
I*
LBL;~I G9LJ.L ..- - LJj+l+>r L- j -r i l l L -.uA . l@ U I GI+I J! JLYL &.I) S ~ I + &i - - j s ij ~ L; ' 3 ~ 9 JL 1 (&UI 'b . J ~ Y?lhll I - L-L;I-LLI .. ~r L , SJ% L 483 'LA1 ... L&JI p p&i 3 b 3 . +%A91 L -.A1ii+ j++&I .ALL+! 3di 3 ; $ ~ JL kJ+J e9lhJI d* .kJ+Jg +I ir_! 4 1;rag .I% -.
G
?J
((.++L~~ +I
+i â&#x20AC;&#x2DC;$31 M ;,. I
+ J j +91~ ~
~
I
&LJI
LUI
~i.&LJI
. JL +I
L
ah
~
t ~ , :&i)
g9
+I
U+~~
& \ $ \ > k --. JS>&kh&l&$lGd!>&
4 rJl&
~ j S ? ~' j Il i 3Y l j ?
'&313
i 3 .j U l & i l l ?I&L
L*L ' L U I $13J13 Gw~j &WI4j 'L,+~ .eslt~j
'Gl_;Lk1I3 ' L 1 , ~ I 3 &' j;Y13
GLJL
,i @I+ &iJL ~qtl;;k
LWI
'>@I
LLJI
.+31 W ;I JL '+I GLJL 9i~glgi)) ~i.-L . J~~Y r b 9 9 'kIA1 4 r j d l k p 2Wlg '$4U;9&I ill$'w19 ' 6 4 >st; J
~L;ii;ll~ cb$3'jSLo4I
.&IJ+
ji
.GIJ
EJ-
+ kj+l3 +I
~GYI
b&f
!;
-9
- JWI 6 -. JL - >$I ~i ;i +I GILL J! J L ~ ~ ~ + I J L ~ + -I ~ ~ A I ; ~ + + J I ~ C ~
ji
J~~
-
.c+2 E -. d
L&ip
mjj s@I3
$912
tr]b2lh;y j& Y
5-
&lJl
+I *% ;jk+ll ~ l
ill cS+Jl JLll J-
ji .+I
;-a;i++YI 'i d m ! 9 +I
L-I
jT
$Lid1
J
jp
;p
j
3- +.kill -.
' .d . l Id3
& U I JL JUI p
+ 'I
2%
'kJ9jWI
48
t 4 U ; . '-9
ji krvkll - -. ji c,~;r611 - - - ?&I c~ j9&"IZ ii !; gLri, g&f . j&ji+m~pciil~.n&~+lLj
t~+i & 4i .+I (\)
:>'us
+I
L&+I &I
GI+
>i GLJJI j&!
p WI .+&lj
G& ,I
( Y ) .+I3
J ALU!,. .
P+
$
~
(Y) .LLUI -.
l
t" u a l d + ljgsi ~~ ;i + J
+21 a
G+l @L , i $L+ js- &dkjJ%
(i) .GL~
-5
:$MI at++l~ ?ILLI
&
&!&dl
es .+
u
J! +;$I
& W
I
J 1 s,A3. ( \ )
o h
i;
&A! r L J j
&LII
;i jL,
"t
j , .4;;J
& A ~,iiI$1
LUAI
J~
~ + LL l ~
&&dl
GJ3+
$ M I
di jll
i ~+ ,I ~ i l ~ +~h, +I
a +~ l d + l ldll l i p .I>>
l $MI
W
2
r+
,+I
Gld
&d
Js
.J?d ji! L ~ I J Y i '+U
CS-UJ L j p 1+1 Lo
LLY?J ei&l ++YI JLi+ M I il&JIj! J ,G +I +I J C;IS 'FIJI J ++?dl lh
.PL+I
15.u ;L~I
((2,)
I& 41 p, .I&
1 5 9 y~~J A ~ J I41 4 ;1Lk:I d k l g c y Y rO u l &dl ,11&31 2& & Chi, .&YI 04 & ~+?d L! ' ~ ~ $ $MI 1 jke! GJs&~ ; . ,I .(+L tt" iki)LL jli ,i k y l j~li ~ ~,i j.L i i~ L L
&r;i !; jc;i,
.I-
&dl)
j&L
&#I
L ~ IJ?S, i
;i
$+
'+i ~ j lG+i i slit jll k i9
J
. -.U l LA & L& 6 p + l l;iCy
LL! .. WL1-
,G K ;
- Serendipity *-&+I - .-
4.3 L+JI -.- .
-1
..
.L
L&
~4';
ali
&
f)s,J ( y ~ W I
+
& GK 4.L. &~;;;i - .+ti ;& , ; i + LC J ~ ; Ii i; ~
c ~L ~f -&ill L , - & d l LL
~
OL . . Lo Wl;g
I L . ~ J ; . & ~ ~ Y I Y I J ~ ~ ~ L ~ L ~ I & ~ ~ ~ J & L ~
3
1 &)
.&/ &?d
Wilhelm Roentgen
+,,+&
h~ -.r k &lJd l
JLI
LWI J c a
' 5 3 1 LLQLLLJI & + c l ~ ]& ~ +WI
J LUL
G+
ej+~
+I
A M 1 J JWI K ; 4.i +LLU
+I
AX
(.&L
+
~i
J!
&A
,940
+P
jr 344fll G*
L ) O F
&'d;l
jr
&++ 5 ~ 4 1
(.UI L 3 U I, = . 1 ~ 6 r 1
k;ldb
3 3 1&
$ (
I,+, iii w .+&I
;r,L +JL~ G~ i +L
+>
+I
U l
& >%6rl
+$I
A
WI
3
s
L
k
4
+I
j&MI
I
~ jr CSL,S;YI i + J! i
~ b ' !r L d I
I)
d > L & ;ihLOSLhllb j3tL i i' c s ~ I
tgJi ; , 35
L,L sJ3r;,
,AI
+ !&dl> &L91 + tL&l &&lg & U I t;l* + 2 6 k3 ;iJWL A L > .&&I +>
> ~ u k
.&&I
+ 'GF>
% d l slJM!
(j&~ig LI+ & 3 y 1 L-UI J S ~ii> ~ J Y-6r I G+i9 LiL+ ,-f13 s I J M ! & 51-
+ii> .Z$%6rl
+ 9 &Lid1
&dl
J+l
;K3 . & U L &-> L&i dj G K jS=, +> .&Id! LA+!!> U l > LA+!lg + U I - +I
LLY!
L+&
+ d S csjg_r;5J1
-.
.+&>GlA Llid b
& +L~I
h
+I
2 jK
L+I
Y!
J~I); i
+I
4 ~sLc+dl
b
++ t++ @iii. .+I
,=.L BL>
.%! & csF91
w!
'L
'
JIjkYl
&dl)
(JUJp
~
I
k>>
. d W
jgd 'GU
J#l
j I)
&
u- t&i&ii;~~ +
I+K> .-
d1s6r
2 51b4 ~ s~~dill j6C9 . s I J i I++
L;+L
+ iii ic
J4.6r~ 4 b~-I J! +I JS $lt @dlThales &Lb
G i G>+
5
& i 593 alt+dI
ii~ =,.L.Y ;L > ,=.& & +WI
=,L.Y ;I
$1
r&6r!
4jb p
&WI
g I$Lc
sl&lGb~
G&
irl+&JL
j;54 CJL !
IL &L & i +> . & U L isi;nYrg Y EJ\ G i * Lj&%i j(S4
. L l A 5 3 4 @ L l s i A J l > &LG LIjJI
h
&i (WL! - - j - ~- -i , + ! >i+- I ~ I J
~+i'53-
& 4ji j-u - r J q i ~ ~g
!P ;I
S I ~ > 2
L - by
js-41
.+'-dl
(-91 -.UI >iL)R & ' 1 5 1 ~JL i ;i 1 2 l ~ i ,dl& , 1 s ;
oh+.- 'djl_g .-
+ kY r&
a
LG
4 ~rll;( +I
d1~6r
' L L L jtlj i idi
+'k- - - W l
,+I
L 'di ~ p3 ~
A Y fi3
Y! â&#x20AC;&#x2DC;irrational Numbers
( ( r L
L 6 ~ l J2 d l bjL & d LU! + I -.3
1 1 +JYI)) ~FIJI+WI ~ A-&G JJ+ ; i d l &E J=\ & . &- 1 i QIG - - UL34if
SILL!
&
L ~ GLGUI
+L>l & Lj3L
&
si .&
'JWL3
& ."+I),
~ I dL h 3 .&43
.j16ilYl p
$541
k;WI
&
GL
4
1 ;+si +lgJ
+?JL&
j
rj4;1 j
.ah
Q. LS;JL 91 IL
jlj
C3_rj_l
e3
+ SL r+ d3uu $, $ h a p 1;L3prla
elill LI;U! ;K3
; & p3& YL ~g Gi +jj41 + i y3+ .@ e+ tk, 3i.,+,n li l&WI & jWI r+ 4 & $1
; 3 j ~ 3 ~
'jLoJl
,ALL!s L u
4Yii ijllg + h ,i.
9&i3 jS ;AJ+
J-
( p . j i ~ ~ - r i ;v+ ) si&
&&&I
,qda &iA 6%
Flatland
GIJIc;; ,&$>I
Q L4l3 J W Ll l & i
6
6
e l L L L L&.c
si ;C LUI
...
4 3 L;. 4jJ
L+ J~JI
,431i3 LLJd @I
Y
'r;.--i
.~= JG i + &q~b
PLJL
- 6
.LL
' + ~ Jb~ I
h33!
~.&&I i gG uii 2-~ ~+JK
JWI +iprl ~
.+JJ
+ Y II?,
UiL
.+
A*
Lo
& d l LLWl p
+u .-. 3 El-i
+I
A
A
+ .,+,nl i ~
p LLWI & y ~ i i $1
r&Yl .+I
WWI 31-91
(ggu
g%L
rg
W I r ; (g~ gu .J PG - :-,,i;ge u ,+. p b .+I+J I J ~ .dsi ; .(Ggur4n lu I+ .. 41 I e b ~ ~j ~YJGL % r&l &@I J! 4 13 GjL &I3 Q I33L + d l I L + .G$V1 P&VI > dlj +3 L ~ l i j J &l L 3 ~ 1 4 &A
1
j K '$!+!I
g3 .$am!
J$ +i+c ~
I
& 4~gil1 jdlicl SWI 41 ji Y! a w l a w l JLa d 4 1
g +,
La "L & !Ll+!!
SY
.GL% pi LIJI - . j .. 8 1 4 $WI 1 AL
+J
+
p oi ; ,+JI &3
.E++I
+
& J! a d 4 1 += -141 cjb jL ,?WI & 4jl: AI+ ;i += j'l .WIWL j+i2 41 ~SJ> .14ij3+'d1 41 b3 $ . ~ ? y l ii
3s J s e 1-
gl4.h
dj & )gFi
$41
cjK $1
e9 .GL, i y ~JWI
'&>'dl ; ,&L% & + & p lj! ;?&L p b ! 'di j .+JI &> .(;&%I hl+ & JdL ,d a)
+
3i;?I+& iFi; ,+Jl & -4 ; ,a&ll ?J!+ CCIJ1 ji & > ,I. -1 ' >i.p141 +sj jG&I JL L A ~ ~ L?WI I j3i &I J! dj ~r J M ;&%i ,c,i s3 ..FYI & $1 .G2 "us;9 3~;;+" .UI + te9@ - 91 - ;?I~I-JA @,WI & & ,I&& + i l l E3 !+dl +L JWI 9 L& j& 'di5 .L+ ..-> . u l t +?P; ~ ~ d. .r uc c ~j\+ MI j&i41 .+I9
(JWI 4
1
a $WI)
G e l jSJ r;?l3C4sul1cc-3WI
r+;.l & d l L : p W l a h .IJ3 & i d 1 j& ; i + Y W I FYI j p .j&%Y
i l j L J
,i ihLS +i+c ---;
. L ~ I+AL>
c
- r
j
9UilI), @ &
Lk3>C~kvrllj - ? .d + ji Y> .WL ~
~
&k
l
~
.dill +l GL-ll &$Id j l J L jd+i
+Y
FIJI
. ? d l & . c U l jtleyl
$141 a
+>+
x 4 1L+ ji i; $1 >, ; .y$6YI;+ jP rI e'u WI -. 3 a -41JGYI $5 a~ $ 1 ~ 1 ~ $ ;& 1 ~ji + Y ~ ~ k v r K ;; li! .Y ,i +$IA AL ,I g d+i &k3 > ~$>k*JI i; ,IeYI & '1.h & + G+l k3 .& d l $141 J% 3 LUI -I- S ~& -. ~I r h &I i; ji (PWI >i) GWI ~1611 + + ji j ~ sp3i i i3 .$>uI & &i i3.L$IJI S ~34- I . k3kvrll ,le'll x- -3 ~g& $1 AluYI ; ,Jlj Li .uE~~-ll $lJI G W l G u hi . ~ ~ Uiik l l!-1~
-r; j .L u J! Ll+
$1
& . L I I $lJl2ur;
ji g?p .$A +JI
a h
l ~
Life +Yr
+
~ . ; r'$ j sLQUIU ;roJJ
+ $3;+I
+pi
:Y-Y &A
.Magazine
l.irb 3;f Ji3 .&%I *Jdl S+ $19 &$I ~j dj c5Ji ,&MI A d3 .WI
a w l rigtip IglG&a
,+e .+I
1%
+ $1
&k di
&
.&..
L
si@> $31 & LO-
6bL+ .-
L+
-
G+i zy
gJ+1
.+ !+
&l;j 31clik~I
+LL,YI+;
;i
+ 3i i
,~lk
g 9 1
- .
.
ALII
gJ+1
332?3
j +L SE, +-., LM ?+I 3 ~ j 3g + 3 5 ~9 1~3i JC,) +I +) ++I JL~ $ 1 + LL h+3 eJiJI; g9 I.+ +I J3s3((i)t-Y b~ & 15+g~ @ + S I @ I ~ AI ~ ~ ;i LS +I,(. J!~~+JI -5
+L
G+
SY?+I
J+l+
&jJ +L,
Y
+'+&I
G-
.&Id1 ?+I
&p&
jlJsJl &lJLLUA u J 3 g
LJ2.I
& &ill '+MI 4
w -- l ~ L $ i 5i 6pl+d13
++l1.3
~
43 43 .g&~
d~IL!
~41 &%!I &I9
JL;! r 4 " l +jJ &dl 2 + 'I
& $ &ill
+I
IY L .
ji
;4jJ .(*
c*
+IJl
& &Jdb b
wd
g)g?i
6 3 -
Diurnal Motion L- s J - I 2 5 4 1 3i Diurnal Rotation #&I
LIGLI
1
~ 1 ~ 3p.-, dl
JL hJ3& 1&K3 .G~L-II & 19s SJI J 3 E 3 .SJI3dI +gml & wlp - & - cd& .L~UI g 9 1 so j W I f~ i3 'G+9~ +3$ +;~(;i +
3
JI;
+lj
+3ml 6 9 1+ c 4 rn;u3 ~
_j(sdl j519 j &
Jk3 .LF09cJJl 'j$ 0
s19)- U l
&ill
+gl> (_j13dl
j,C,.., cl+YI
+I
".I;
~
& ~LMLAI ;ikii;3-c 4;(jJ
d+!l.;
+t
~
.LJL
--
la;u
JLAI &I
+ u i; j &
';itJ3
'(JLAI 5 9 1
L6LP;
.JUl
jl;$ GUI 5 9 1
sP3 .?+I
'L+' I
9
L+ +JL i h r~ j 1 ~J.
?lei
~
3
9) - J-
+* .L U I
$91
3% LC G 3 U l
; i1$4;r1$MI $> kb3?I-YI
~
GI+YI
.L & ;itJ3 YY,O ;ir31;r & ;ifiiii~ ~ S IJ JG, & (i)t-Y JG,
s+JI J! ++I + #I
~
~
a h 3+
$
*(.c;"si-]l ;lJ3dl &)
~
+.,
to
Jk3
ZP b&I3
~
.-UI
~
~
;is4
:ad&l
cSSL+ll
& J! csy&I +Ll\9yl
jIJI
&L
GF c-ii;r d S
J+ 9 3 ' 4 1 &l.L3 . L & I A LA2
;O
4-
YV,U
&
& L+ .- JLZ & '&jS G j A L J g &$I3 69;Ilg 3 j L k .;i_;lJlJ A a G L &*J! G2 J! +&I &a ; .G_t;;LLLo 'W3 ;iacL +YI & &3 'L&I x&L L>LL4;JI x p cf";9 cc59L;w -. jL
cs+Y~ &
; .L+ &iI+&
L
4i 'le;.? 9 LS;;.& .,+i + +L$ ripll 9 I-LB j@ c ; i i i L b S 1 1 j-
&I
; .L +L$
++
53
J! 41 xp3 .GL 6 1 \ 9 y 1xp ~i. d
cjy l
xp
99 .dSj S L. i l 9 g j1 Lic3 . ( ~ l & l 3id W I 3i)~ L g iyui l (Fill 'Planet "
? y-4 ~
+WI +I$
%&I
$+
ldd
%&I
'd
hie
&&
+AIJJ! jpi~1 p dr;r
&lZ3 .
J! +A1> ?WI a
M3 .j+l
+
, L
d
JSk
6 ( L I ) ~ - ~
&L) /I
l i b .Alternate L-I J .U I %&I jli3Jl
jc+u
+& .
4jp
YJ! '&I@l
p jl+
&+
L&I
p j + J l J[
./I
&I3
t&Li( P \j+
J L
93'Retrograde
&G
b ~ gd + l
t4k,A,+
p
*ljL!!
,~i Y L;I +Q~ a i e 43 .l@L j& G$f &L3iQ3 j p '#I + +A1J! i$b &@I
. c i -.3 ,~I ~lI & (4
JbJ! e
~
Qi , -
~ ... ,\dl jr lL+ .&@I
K ;
4ik33+ 4ip 'LLyi 4
4
i$b j K
1 &K) .
p
+,JI
4 &jJ
li! idi . t w I
d
i$b G U I sp I+ ,J ~i
l L13* a+
3i'+I>
&& a G+ 'd +WI lie j3. G r Y ! &I@I j & 'i@l&1@! &kJd & b 9 3 '1% &kJkA &F& aLi'd1 ~ L d;9 l1413 + I; G+i i i 3 .Conjunction j l s ' d l C L y i G h 1 Z I ~ L J QI i~l,k! ;c ; % l+K %.S;S ;l$U 1% L- i t 3 A ~ ~~ I ~ G Y(3i I 1 % ~+9 )L iI j .j~~ .+A +Pi3iA.YI &I ~ I G ' djI & jI>l uc13).$kA &I& ZlG & (.+WI lim Jb tJL@ di LSL3' J U I i i 3 .LI,LJI +. 12 - G ~G & ~I LI,WI &+i 'j34Gb ~ - c ~ 3&J&Ipy1 4 +l! G J 3 s e31is LA - 3- & &l3C41LL]1~l& 3i &I
(.+-I
J-C
, ; ,
&A
LA-(
uM.1a i e &K dS .L+l L I ~ e l y
I~LI
&@I &l&1
;NU\
5~.i+ &i ,
L L U I d r W l j3. L U I e l y
?l&13 .+&I
+-
zLSWI
?91 L I * ,JWI G!LCLI
j t b l;3~
. & d l z W I JLJL3
GF
L I ~ L J a& I JL & W I L-+-J I
:+i
+L-
U -. 4d'l;lt
,+ 3i;I+YI
JJ! +I
L
JL +WI
j LL
j &I3LJl
L+JI
-UI
~ l ~ L lJ-C . 1eliiylJ-C4,s
&3
3itj;,
3 4 3 ' L W I
I j K ~'i-9I
+ AIL~I
i l l j L3i U _ U I ,!A1 klia & j U l ?I3
+I
A&L
J31+Jl
Q dS3 j3$I J-C
3i
$h 4 j K
.+*
~
.
:g,i
dlpl
kJi j .C+
ci+~
$MI j K . s ~ b l ~ n 41 ar &i
;Y;
& ci+ & d l $MI $5 L+ .JliJ13 c I & ~ cUI, 16&; cL;.hll .%,dl +dl l&& 31d1k 6 4 j K .$iy\ - .. $19 ,3-
'LU153UI
-.
j ; ;$MI
&I9 LLi dJ3 '31dI
Q
l+i &= ~ c k L ; CLS-
,+K;, +p &I&
-
+Ji
?qgha >L) . U lL & $1
219 U
;i?,Ul
sd
&I&I lL
i.12Ll
-I
- .
-
~ ZI p &K
L
~ h -. I
&L! ~14 s3i
& d l Q -yl
~ A = U;i-IIIJU1S
A
L
AJ +IJI
.+MI ?&I
5 9 1 &3
$L jK3
'S~Lhll~ l gL& l
-JL
S g l +iJi
9 jK 6
JLJ!
b
L
+ -. 2
&L3 I*,.
G3 !JL_n(
&9p &K
ci+91
slgI
JS
L
+ -. G U
l j!fiSI
~ 5 l g l >&*
214 A%
&a
&K
jf13
U l d l Sgl
&,
J! fi$I
kL,31iJl S A = U I
'&Jb
$61 'Ji611 d&I
Q Z ~ I WA -
.&j
cS*l
++, ILgkrJi k k ~Q-. JYI - L
.54
Q -
!&j
&K
.I&, 5 3 1K ,;;
6e&332
&=
&I&
h15J S ,
&Y
.+ LA
.-
'bU &LA21
&K ;i~Lbll2 l g I
2 1 4 1;O sL-
G,
I J 'L,L ~ L,I 5
4
U
e3L33*
g%
G d l
$MI J
.+I
kJJ! +WL +3i
X p
G33dl +.id1
4
$141 &= &K lpi Y! 'epll - c -L -+ & Q - ML . G - .L . ~ Q I- +J u +,i $
. ( j u &dl c,jiil
6
rild
,& 53kl.l
I ~ I
-
K ; cp~;i&,,liJl
w ~ + ~ .b i ~ ~+ ~ ++ ~ 5 9 1 +-ii ; i _ ~ &K +& ,i JL;! 4;i+&I +>I L+, .ci+i JL ciLi &i &K j 3 4 l & & d l e3 .+&I LI;U! p &Id1 3!
i4 &-I
zJ3p&
. s d l &d
i-41 &+I
SI -I
+E p Uu $3
Lhlil? &!&I
&K .+IJI 611
g
'41, YI;+
p 'sdl
e9J\J-1
Q -I
LI;U!
I+>I
bjrb
&2
LGL~,
&WI 41 tY j~ .+J ~q;iili &K &LS .&UU I slii611QGUL +=: j!
& + I,
;il+ + I-
,i
+&L &I&!,
YI;+
LLJ. j i jfi +,&+
+ -. GUI
+ ++ 9 ~ & ~ 6jrb
h .- 3 .SJI LJSL &+I
'691
LI,L~;;Y
Z+C.UI GLUI -.
> +I
+.i
ej+
Y
d - ~CiJ3d~ j ;P ?i .-LLJI
L i L \A*. . ...
$J&yI
dLJ
3L
L d3 s +&I
\o.
$j&lpayl
?>
s
4;i Y!
K ;
The +Ul
&I&!>
i;
. d ~ +MI l &I4? &
4 1 3 /I
LJ3i 4
J S GLS-LO
&
;3JjAK
p 3
9 1 3
fii& J d I I L
.+Lo3Jl
& M I $4J JY *i3 +&I J! .Majestic-The Great-Almagest
kJ
&ISp
b~
l J&L o b '&+ & :;I++
I>Y&
Gdl$%dl &LIJd1;> p J
J b !
>
b~
&I e l ;ilp L L L ;)c 'The ) Great ) ! Syntaxes I ; ( ( + d l; - 6
d
dj
JL ~ $ 2 1 ?i ; i +i 6 1 1 K ; ;i 1 4 1 s3.I&- G ~ J I L I ~ &I> $1 .&I
-
J~ -
FL $1.~
p9~ .+.i
cS2
J -
a > L ;)c
@
I>Y&
.+
L si Upk ~-L-A I&I. .. L3LdI G K *dl ~ +m kLlbLJ aU?I?LO .+kgL 4;i9, j ~ m iiLUI LL 3i ;Jp JL +LI ;+.dl +UI LK ;6r dj JA cSJ9+l > ;IS3 ((-MIAI e~ij ?+ ; i +Y & y;9 .=.J;(L @z a i K &13Ldl u l 2 . m i; + s L U . 1& L U -.I 23~ 'WJ ILL L!%I &.I >K; ' k y u ! J3!d13 es&i!l s L J ! . L L U l >$ J!
A 4;C +L
> + .
.-
GI+! J, ;
+))>
> 1s ; LLI& +dX3 ,;g_ji
LK L&) a U 1 (+&I ~zL.\iii 'dj pg .&Ul ~kuun; $1
*
&I
;+ k y i l
5
& LjCU -.-3 .L$ldl X A l ?g;LL! .. d J *3 .eccentric J+ ;$4 &gY( CIO; $1 ;sl ;i 4iIp ;P r j , &idiJ - j l J 1 ;)c && J+ - +iYl J5P 4 ;Ji l + ~ &&Ii ;A ~ \ ; .L c L;YI~ ;dh, ;P 3 1 dl+; J! +$i &&I .eccentric ~LI. ;sl sjlp e3 .ryi4 s 4jk 3~ Y+l;' J!
SJI
& d l
.r&
J9
JL
LBsp 4-S
J3
o h
L!*
(I)o-7
' G L L
L ! s ;$ p
&@I
-L!
. Q- d d l SJ.1 I>Y&
CJS-;; L...~CU & 3icS+i 5 s
'epicycle 2 3 ~ dli ( ? ) o - Y
h3 .Deferent
JiU1 4 'L&
+ s3
-. .J~UIL!,WI
9 $1
"
$I+
++ '~JS*
& EJ'll a b U l bp qJlill
'(-)O-T
I
JS
-~
X-3
2~&.llULpJb 4
~ jS3 ' l Jl
L&
~ ~ J& i l egljj l JUI
&I
&I
;p
JL!A
.
+
XJl
WIJ 4
2
&+ + 3l '(&MI 5
$& &I j . ) .rectangular &.Id- C ;!oa r L a b JL +L ~ s M+ I L~SUI J IJ&I
& JL +*~Jilld%YI
tbd.! $91 d A b
&&
&&
.&J~J
&a
.(MJ!= ?Id ' % d l
w
q3.>ql
1Ua-,
& .&l;ill 3I ii-
Xp
4
j94 ~ i 3
Jilill jSp
J!= J iC(O 9 m3 .&s rqj J j .;USi .li 641'++ +SSyI e 3 .+IjiJI X d I .d+ ;;I j ( , hjt! dl+; J!
4 JiUl X-3 +I) *L+JI
-
. A 3& ~ ~
&-a+3
"
& -.
&
&a
y9
"
.jU J
:+JLZC*
& .h&l.-3JI .~li;l,~.+
a
+ 45 *I
Ju& l JC
@3 "
#
G ~ J
+A JsL9
&l+Q @K 4 3 $ 3 L d l C12fr~ J ~ Y G dX
elauuJI c4, Lo ;ikrij J1
+&&I
aLUI
JA3d~&&~fl~+J~!csa4~;
$1 ; i JJL~J! ~
3
~ 3j . 4 1 1 4 31 t r ~&lJI i & L d .(,)o-Y JG j ; , 9 LS 'equant &I&! LI-
&;dl
$541 ;gIj-
$Jl>
-
Gslj ; i
i d s L&lMl+ e
Sp 23Jlll & WI~ ~ 1 S9 1 ~
e3 I .WI
5kJdLJ(
S
+ MI J& SY .g$ldl
+J&
L)i;31d1+J&
b
94
~ U&I L+
.&A1 dh3 Lz d
3?3JilI & $>3 &!&Sl
J3*
U C I W l ;i?3IJl X d l ;)p L d i
JNL
.LWI"+
+I
cjcJ
& LLWI j
& W SF 4 @ ail&$
s3 '&
& ;LJI
iCp
giijJ+
k l -L ~
+Wa w l
6 p& t-"t & I+
+3
'L;O
$dl +L & !&&&dl JL GK a p
dl IL
Jd b I ?
LGJI
bj8
&+I
.+SIYI +b
L&
Ck;
&I
.MI J& p ,+WI
; ,-I+
L 3 L ;iirL & c33162b & A + l$JI. l
i i l Gg .+Slfll $I9
$7
31-? j a w l > ;ihC;iO Lp +U
-
J! S;I&~I (LWI j 3ij1
+U
'&
&-ii
? I L L
b b l ;)K3..ub G3L SpJ 5 L d I
&..llhtill +3kYJI
pLL91 J&5b3L E + d l
.
-
;i + Y 1YI;+ ;i
qlc ;ice
@ rn 5 9 zdl & $5-
tlL
!+3k-11 6 9 1
.$$I
LLL
&L
a?
.L
;p
1%
.;uI~
jLJI
~I+Y
++ r~ AL y9
b.iaJL pd + J 3 ;~ -t -~~~ a h +~uull ;l~ ~i
k?;31
p ;?dl
(Id4! Q Frombork
Jkj
~ 3 ; '+ c
?U
JJp34 di;1 &I)
4
+ , -W L I Q_C
Padua (93L9 Bologna
U l s j+Liil13 +I, a~sll13 U 1 3 aI+LJl
h3& + L k
GK A d
bJ3-
GIJSU!
.UlQ
, +
u
I
'&A1
L;d4!3,Id4!
-
b
d
L~J+
Q Cracow A$l$
&+
&kI3 &
;isAtA;,u9
d &
4 1
q3 k,ulJ3 GI?!
;i J! +L&l Q &&*& b y a - ~ . d k;,&Yi'bl~ l j h ii &A2& ; i C ;ll 9+9 .?jsllI p +.%I1 &*?I &dl Q - ;d$ - J3+ 4 +Lbl-I p3 bNeoplatonism
>i a s -
K; ;
L&
.Ockham's razor ?I+S9i
9s) . a d 1
JL
y i i&+ L _ l a J+
! ,C L
>\U
&h
;i
+I
b+
l
+
i
;
,
;i JL b9P 21 &K dL S W I 441d l 1 !; JI+ , J ~I dI 3 4 L \Y'oY' GL +I JSl+l! 3~ K; 4 ; ~GU ps ii4;j JI+ :+LA! ;i pZ
+&I
ii9 .$L LLZL
J+~ alciii3 .b IIL I r
j ~i
I d P LL ~ Y U Jlih &K3
AI-YI
3~ .i~bb. +VI
+ d l
ri;, J9 CSdl 'Castille
aljk ; i
@
+>IJI
~~iL t
L pj Q $lc +ill & I 1
a~+~
K ;
L
z 4 15~ ~i ilGK
$dl
( . d l ? M I Id
~+
31 WI
Ig)
A I ~ -Y I
L&LL /I
'Aristarchus
5
;dsp~ j +
&& Jl;rLJ 1 9 .&+s
~
4
Id& ~ a
2-
2
3
;it;lJLK
Frauenberg c+31_j,
&A2& 3u3Y&
Nicolaus Copernicus
c
LLI~GYI
&JWI ; dl
.
alrak
~
tljGl ~ l i h ; K ~ d l + ~ ~ . k y -. ; l l
jk? ; L i ,
bJ+l
a s 1?419
j4.1 p 4;i g+g .+ pi I d 3 &k 9 @dl & ' ~ . 9 ~ ' ' ~ 2' 3
+I+I
&+ii ;@&&L;& a?
JL aaPd.l
+Ji
ly&JkJi ~ k l > l&& 'y&JJ6 ts\ /I Jp J>+ 4. 46 y b i ~ l LL&LLUbJ@I & + Y ;i + % . U I ~ I J J Ip q & LL, *&YI J& LL, J W ~ 4 1A ! JP &K gJ3d 46 &lJ3d & &&!I d+! Yk +LlJJ! 4 tlyyb s L Y I +lJl ~2541 4 .,,-&I & y;yi & .Y ;I ;P &!&I !.;I +i G2 @illa&Yl ;i *rr? L- 'de G l i y k-. w ; l l F l d l 6 j B +L3.L&lJlb 4 +l&(g & ; g 1$!4! & L&ii >! l&& &&h &$I G~JCLLIL] -1 -. &Jqk g& 9 ;i JLC+ g6 e~~&&I +3 .oval U - !. - g ~ + , J~ 'dl& yI,.3 yI, ik;Yl &&I Jk p?Y3 .&K + .JJqk j J W l ?+I>
/I
. 5
%
;IjGY1*
. ; $6 i u~
;p
&l&l
LpLi) &b '.Il
.(&3
+I&I
bi
& uk M-
'&>I
+, si ILL
5-L
- - k v-7 JWI +3 $141 (")v-Y LJS;LJli - .- j .+JY\ ~ + J- &J13- ybY;b '&m.zLLI kLLCL;Lll -. UL;;II ICL >I (,+ b1;q qch,) L ~ & Y I w'bl~ ; -. ~ .L3 ~u- ~631 (-)v-Y JGJI & .LL;YI .u;J- &JI - & I+$!&+ ;i YI&; ~r ;p &
CS_J
L& *lJl
2541 L 3 b
J+
3i+gi~~ & L& '+
a -. 5 - 4
1LLUI L ,li
n d 3 ) )
I.&
29 Jl&i
U. - I 3 ,
&IJ+
++MI G~I+YI
dd U
ii3 .&JI
I +I
a!+l
h 3
&
JY + I;
r ~ g t l3 l- &A - 13 YI;+ .+ljillXJA
y f i ~ 6Z>l '(diurnal motion &dl2541) &lJ3d! p&.I3 +$I ; i AS e;~~ ~ L I I ) .+ 0id 7 LL ~ Y Y JI sy b3- J~ +&ha e 3 ' j l g U i g p i W I jllgJl +i && gill &$I &.GI G$Ll ;lJ3J1 J-3 ( . p d I JpbJ1b2 LhllLO $40 J! S &$I j6( ;i_jIJI >I (GP; +-J~ Y Y , O ) h31~l J~dl J& &L dlS
J~~
,+
.,
FI+YIL
A&>)
*&JJ~
l&& +31;14 LLL,.IJI >I
.+MI
jp +L
& M I &I
p /I JS+
J I +~9 W I 3r;u1
J I& ~ r y k l & i ! l -
~
IL
; i
'd+L
~
; .p&>& *I
.tp6r1
l;Jic9
:+>34 G ~ L ;t Lb-
Jp
ds
+&
&%
/I
&I@
I -c
,AO s 9 .&j3
J! +>31
;)&A3
' w ! jL&d\
' G u . ! 3 '&Jls
& 'd ;'3 l
S;~J.&$!~
JL +;Y& l 114 'G+ ;iij+ ~ ( ~ L - 3+;i;k\ JI -a - +L 3 cr44;2& (ji!i+ p
./I
2 sL&IL
+
j+
&dl3 ' L l g y l UL f
ji
~ 3 1 ~Q-
Lp-l
;)K
.(eJd> :!.il
'&l&;l I:,;
jgd
. - . -. ; .I& &iI ~ SLUX-I,
;r---. ; .3
dj p +dl
LILA &K .p&
j&9
:,ALLY!,+9
4;F
5 ' -1
a ~ + ~ 6 i
jgpiill
A+
4s;
& +b
w l; ?&I
1
c
di
dlci
$3.1
4
,Gill ; .5
dj
+I
;tS9 k&
lsi3
*
4 L &+I+
JI Z+i
, s l L L L. &. d l U
&
6cr&2&
6%
Jldl
c+
dgdJ
.Kr 3 dl+';
6
9 JilJ~l
on the Revolutions of the Heavenly ((;i=19L-J1 s I ~ ;)IJ9d I ;t,+1iI ,
21)o;o&
3 PI+Lig.AWI Jg! 4411 J! r;., jug'$141& 4;i JL crk ~iLL?-l p
j3i~ ; G~~ d 6j4Jed1
;Kg ~
4
.Spheres
L 2 ji
(4 ~
+u 6&fi&&
L&io C=LO&!Gg . ; i ? g u l L i.p
l
L
S i $1
ds '\"T L 4
d g l
&O
J! +i LLUI &K L L ~ & ~ &si
4
+iy!.\or.
!w +++
Q]LJ! CSS]g'dj 13-j K
:t~+9~&
U*I
Jgl+
Z+i
.&I>[
.&I+
cr&>&
6
jqt<;LelIj K ULb
j&I
1-
LL*
(jy) 3r'9J;JId.i9L&l;)!,
6 LJL . e J ( g Y + I;
;i=1_3i;3
.+
i 3 .p& j& ,ILL,L
&iii& p
; .Gw
JL u l 9 . + d l
'G+i g J k 3 !cr& JLi s '*
.I>+ Jsl+
i O, + d k 9 +.!I;
+JLd! y@I
>I
IL6 GLI
4
I T G L
I g J d d p !lll.;
&G
G~~ '
:cr&
CjtO
@d!,
&,Lit
&iel;
'f.j
&l@l
t .,&I
l +- ~4 4~ ; ~ ~p ug
&e
~
U I 9 Jlj Log ,\oAY'
2
@
+ ;l& \ A T ;i + L,
-
&. & d l
31 ~p;L)l
p ;
!;
$1
1
++
L++3 .J@91 + &
"i 3;+
G 3 u l ;$I
+gi;p
;Y I& P_LY ?+I LL
~
p
&A
IL
,+9
+i.J ;&?I
a3-
a3) .J+
1-'
l"~g +~$3 + ~ )UL+ j
+
5$
C S 9
+, Q~i i ds ~ $41 ~ Q - 41 - L;
(.&K 5 9
.?fl c s @Y
J!
9 +I ~ ~
+ Y ;I
-
d 4 'J$!I FI L&, U ,.I
+ j u--l l l l LL d-
is
* G s.& & + d l'
dj
& +3 Q)
J5
Ci2L-
.~J&I ;yJ&
g+
l bJ&i
@i ~+i
i u ILL ~L!
.I& 5>I ?+I
C)Y&2$
$ +IAI +s;; piqQg ' d l +, IS Gi
:*+++ JLL 5 . 4 1
L)!
w
. W --
j ,i U U l ?l-L
k,ga&&&
~ y r CS+i a ~ JL ~ ij1 +5 ~ ~
Lql ?+I
*I
;'14ur6i
pY4
+>
j 4 u + j & \ A 7 .IS+ $41 ~ ~Q - 41 - ~ ;?+,Iu J!C~;L)I
9
I+K
d l
digparallax)
L)Y&2$
+ +c ) t
"+i s
L + JJ ~LO) h
L& ' ~ 4 . ; . ~
l&i
;Y I& L?P_LY dl5 ?+I
i ,;i, j
+i
5 4 1 PI+I
&
C S 9 W$ l d l Q $1
&UIQ - 4-
j ,*I
4 Jzhlk J3A &d';l
& hJ3++& -. CS3~g~ JAI ~i .(+;L)I
+JI
(Star ?&
cs$ld J I h
I "i + L) J~UI
J~-
& I.5LQ;tI +lf- Q iC;+
( p - 3
Jp
'&I
'
4
.5.&1
(!~A&I &L
~4 I . Ird @ ~ L B+U I ~ I jp 1 4 1Z i i i -3 c 4 +dl U .,. l iSJk p CSy L-
L~43 iL
++I
JG
ur.'
+ +,i
+&K
.dJl d; Q +~YI
ZAG aLI+l djl dl;b &KS
LSI + 'L, .4kyJiLLK JL L;L~ GU41 Cli j~ y -I+ tfuj IS+ ;i &hW + Y jlS 'h dpii
i;~ J 4ji
Ly
Y+;l' YI;+
LS ,cL;,hllJL - -
LpS,+L
+hkS
K ;
11+~,
spG2GiII 4
kS+
-
.LWI j -
21 LWI)
C~~~ ky
+L & G L i
wr c
L~I.LD ~ J-
- Gi - pliY
L$
+L W I Q &
;lL@ .Lc!
'4-
LWl ;Ljl
I
+ JL
+ .d ;l
(.hurricane
; .l&iG JI
J
IV-
1
;t
&IS J +JY1
JG& U l b
a w L )b +JYl
L&l a+
+I
;i4l93
~LYS;I,
~~~i A
- . + K; '45 I b + Gge Jji ~ YI;+ ;&WI
4
Gjl~ ~ &MI
; d l j 9 'J
G&
;.$
d&l
A+
Y
~ T
S w l
d-
.ii+
t(~
;i 2-i 41 Y! j&Z $ &jk
IY;+
+
(.GsJJ
_)LA 4 di ; i Y! '(JWI &ill
JL &*2& L+ g-I ; .jp dlp 6.b
d9 c ; i l a i t ~
e3 'j+L,+I5
ijL91 + j>
>Li dl;b j K LS
+%
& I; + Y m e r r y - g o - r o u n d
&% . & ~ a
;i ;+)
JL 4~
jIJ93 j L j l + 'I
J~ +JYI
bJ-
A 5&
~JdlG.$
J~JI
+ +JYIS
L&&
W I V O &=
f 33c~,& L J ~l b I99 .+>I J! &d&L6?JI 4rkii? LK Q- - A ++I (;A -. ;Jqlj& 6 <+dl
~ .d-
2
jK-
b
~
,&b
c k ~ YK ;l
a ~ r , k h v i v ~ ~ ~ + J Y l g j J+!kQ J; & ~ i
Gill+Jl
~ $ 9G 1 J .
aLl+Yl
ElJ) +I
.;LJI
9 cC,+ill a+LlI
& ;lri ;$9
.L&
$+ j K , & . d l Qg
k-.u 4 1kJsi 9 - --
5~-
jjJ1
_-LhJiIL;O il;i--L-;J13
.?dlalhl; ill
5 ~ t h &IJ ~ 1 d + ;l-
4kyJi & 2+p3 &K L
,ki p +-i 2%
,617
L4jf
, .ara + + &K3
>Ul ?l;LdL
.+
J&ll l i &?
.;L)II
A
& K ;
&JWI j+llG
.&
& ;S
iri~ JI <4kyJi& +9 . c g U
di
&Jl
&G i?g .?&I
,I& 9 1+3
;i
jK3
3LI+SU
UI
5 s YI;+
. + ~ k ~
+Yl+;
~ i
a
Q'G
ri;+ 3
.e+ygl ~
&
dX3 '$MI ;I9 49
& '41& Cg! &dl LL +G
4-
LL d ul
;i
&! .($,;IJ
a &K
&=%+ v,I;
J+ 1, .
A K +iYl
1 43
9
41 ~i.LL + /?j; '41 wp i; J 41 40 dl&)LI~UI J ~9 ~i.I-,G. -. g- L'L~43J9 LL xp
+s14y13 d l 3
?+13
,+i
U l 3+ i j l
+
3 ?+?I ~ ~
;r +L
J
wi
si ~ .+dl +SlqYI Jio g$i j
JL G X&I es;? ?+ ; i L@+ Y dl4 SGj9l & && A I $ ~ @Jk &y w $& G ~ Y & I &K & .GI&\ +J,L &&G b f -+ ;3I+ SJ&~ ~ C ' 1 " ; l d l j L31~~>91 d&
J! +4;..AU .&+j 3i.+31j;m 3i +sy++ ;i LA .+I +I 4-11 + ,I p & i j K &i( ULejJl $sy$+ ;ulltil $ l i r i g d I dbJ ++I J 4 G s ~i; ASI ~ p3. ~ + y+&I aclAI JL K ; . d l SAL . . &UI 9 4 1LL~UI J! S A ~ JL I Gd2 ;i A lpU +&I1 4 ,+&I 'ILlg $131J.. W- -l U l L+ll L- -J l i U I & j K J ~ i & ~ & L l & + GiJ s3.a9wgr 4% ;,rL L&ip s v 1-4 c ~ +I+y J+ ~yi.L@ . b ~J& ~ @nG>$i i U ,.I ps f ILL>GYI b~ L 3 - ~ 4 S b U - $ +-E C)-is3 I;bk3 a+ & b 'ph eU13ph ~ A U+a I +9II]I i.lrl+l J 3 *.j-
+l$i
d J L
.I+
~J+Y
3i)
w S&
GX ULh
2 1L u X l l L
J I d k d d l
& +3 +sY& +3 13+i
hs$qb @&>$i G .J L; ( d ( f l d-) p j . L J+~I
2% ;i A SWI
b~
&;
(.,A!
JL L
'k=,+
LLS
+u+C 5 ~ l . i
J! C5di s 4;6( L +Id1
G +I,
LL.. JLG
I+i~G~~
'Giordano Bruno
s3>$
; i
&4
41 ;i3 I+
1
s3 & M ~I
~
~
-L
& p3Novad3 JFI
G3 .&Li
a*
+ 14ii JL
J+
6
C
i
~
~
4 1lliB & Cj;Q1Yt)3 ' \ 7 . t $IJ3i l 3 ~pl pr*
a131 + I L
.a -.& ! '&S;>l w--
f;
a k u l - s
3 sku! &K3 9lgklll
. & d l
"I3
j d3 J &k3i.iK
WIj p&
.
Lql l&-ui \ 7. t 3 \ oV7 I \ o V T
SL~i 1 3 U I ;u 4ii dj
p
J
l a .L & - ~ l b gbliB l $A
z e 4 ! + iii tCi+
;i
\ OV7 ; i i
p1991
.G9U\ 3iGI +MI J A-
y3 - LL ;& ;i & 1 &p d3U LK \ 1jl3.+I LK +$llll X+l j p .+Ji $ 4 9 g3 J J i p3$ 4 1 ;& JL -. 'LL &9 3 ~ J @p J $313 + JI; ;& ;i r; 4IJ~ 'LL ;~LLL~L~ ~ j l ~ ; im -31 l ;++I ~ 1 ; i y .LL ~ J IL
X p &diAd + J l;
.+l&l i k u I
i;
d
$I+!\
irb;d13
3-
i j K 3 ,\?,A J + I,
+I
,Lj
43
(JA
AJ+ L U I
4aull
-
L J I &L& -
J3
+ +I
+ W
JL~))
& ~ e 4 ;+ a++!
\7.9 J & '++I
+l*9l
J ?.G+
434 LL . J - GGLJI i ~@I+i &I+ ?U I ?/ ++ 193 . i 1 3 U l -li bJli/g 'I&. 1 ; 7~ &13 3i +iG~ .LUI LUIAXJI
WLL~
((?+I
&K
++lgLO I L l 3 Thomas Hariot aZJLb
.&I
,s!w;; ? J -
3ka%
.+
ejiAl
Jb
X p
j +
I+
.Sidereus Nuncius-starry Messenger
~k+
+JL G+ & 4 4ii p
d
r
./I
Jb
+UJI
-. GK a 1
;I3 '4+c3
& l i ~+ &
;i~ 14ii u .(<+;YI 1; i u 6Jui G+~
& 409
+ ;i +L - . &I @lclLJiil * i i i +j K '+h3-
~ k @I y
+ .J ;I
p 36991
41 JL I& JF
6 1 3
$LL,
& JL))
GIG -YI;+
46 $5, JL 15~U;K9 3i 6J+
& +I
i 3 .+$I *3
WI
p3
9 ~ 3 5 ;i9$I ) 46 K;
JL
el;
L 3 U l
r; +MI 3 ;lJ3d! . & U l La,CLL,
iLbS;19
;A
Ij! J! d J p&
>19
JP J95?
i Gi
& J3 .J%
3
~
~
1
L 9i GUI
J - ?&I.
;p I& $1
JL
-
+j ~rI;JU &k - GK ;p iui ?gj'L&L jK
;i
;i .+ ,i;~ I+& 'aJ+I &L ~5~ & ; 9 &xi +gi,+ci ~ + L K; ~ & ;~lu W L ;K ,i &Ll& l+i& J+ L ;p L k J3+i ?sulI LILO ;p 'I;+!LIS +I ~ g .IBJ-~ g L y . l ~ 2 $ pj 21 GLII &L csy . ; O.L G9u;l~ MI ;p $1 i9u;l~ IBJ+ ++L +& +Li L k & d-UiK; .++I J - 4.9 1 U & . - :6~&1 .+I s9 +$ 91.+ 4 &$i>I LLIWI 4 risL cL--1J .. ;i++ ~ J I +*+ 2 dj & I+ G &lk 5 I; & +I +I>Yl +I9 +I4? tU-1 J13; '+J/ l+ JJU ;JI & Ld4a &L ~y.l&~& L+ - .... . ;)K .(y w l 9 5K3 .&I+\ J .. U- I S~&U,\9 g J h 3 ' 6 &- 13-... I:& +i s dj !; 1 4 Z+I 3i++I J1 3 ~ ++&
jp
I L p3.;+I
+lL &
,G&I
> I;&
.GJU-YI J U I t L 2 I 3 t L 2 I & ' I ,ill LIJI
&dl
15i 4 ?WI
j~Je
? U Y lK ;
dX3 r s l ~ L> l \l\l J+3
I ,i;~ ~ ++I
A
>U
; .?i G
.. &k - - 3i$G9 .&+ yIl \ l T Y J3 .?&I19 ;pill & j r j l l ,+Id1 Barberini &rJL ... . J l -j ~ ~ l? si ?i J ts+;l' +6i iii ;i g t 4 ~ k;p k3 .LL .. +dJ3L +li-: . e3 +L$JI 43 . L y . l ~ 2 g lL ;+ & I& ~it~~ L+
.Ly.l&>J
&
tLdI
l&
' L G I ~
Concerning the two chef world systems ,+WI Q
+A\ ;K3 +, '
JI ;p M
.*9sllI
L+
I&1 dI+,
;p j K
'Jj
G L ? ~.-I
&4
I ;iaW U K ;
L+ ,+lh : a m A% 9
;t ,+Id1 & j l +Wl
'&+
-31
;dl+ - J..3 .&
aji
;p F J I &
&I
'Dialogues
s I a L 9+ w l
L+
Ly.l&2J
L+
CrLy.l+
,++L
&$
U
Ul&2J
l+ii r ~ s ; Ly.l&2~ L+ ;i .LO s, J! zjL;Ly - ; 1 , & ;c ,+Id1 1 (hLiJ1)@I &IF & J d I ;p&lk
.+,, I j j3+ , ilvi J j K MI
6
4
.\ITT
L
1
K ;
+WI &3
~
~
13dG i 3.
G U g +W 1-
-1 L+ uu3 .+JI e ~iuu &k &-13
.. -
G I J! Gjk>I j .I+
J!
+I
.& WWI&I
@ !,
P.;!p'll
Lo jLYg
GK
J-J
&k i; +WI
es
J ~ JL ?i l e ~ ++ ~ i>rig~ 61a31j> 4r9.;;3 rdi=J G I ~'41 j QAIS kJ3 .I+ ~ L J I .YWI J! LlL>13J S I +j J b l :Lh -. &+ ++ ;b ,@I -3
e&s!~ i+ic
& 6 k
~rt~>+ 6%
~
iJ 3 ' \ 7 fi T j
d 3 + e&>$ L &
Discources on two IL
.6&13
((*
(I-;(4hl
~ l + ~ + Q $ & ~ + J l + + l + L ~ ~ &C
Jp
~,C3l,,,
$7
gli;
Q dW
,d .&IS
tLdL
;YOMI JUI
+lX &W G3e$ 4;y
&I&
+3
Sciences
Gm~ &I K ; + ,1&9 j - ,W .I
.WILL ;YO ;toc%3 1
&Id1
+L L&l+
+ +I +?I
+
;P
@> 6i5MI &$ d
> j &.All
.;I91 -1 1-jg k; & L9 L$ &$
.-
1i.b J
.-
dP;11>
h3 :+gl
;P
,2i &YI '+gl
La&>
JS
$f
LqJ
.+I
'
d
l
p
-4
J
m g 41
&I&
Tetrahedron
;p +i141 g -;;l & GI@ +Y;I
;>+19
6$
I+>
.J~UPC
rikws;Ll S~L.,,.ll +-G
j! :-I
+ EYI > j &I
& ,JGlgYI $I; ;i d l s;IS #L3 &;u 5 l 1 JLJ! ~15J>&! ;P bi y ~ s+.> id3~ k +- $>$ u i ~1~ S~~~ s
J p jSJI
13.&LL
..
,2i 'dodecahedron LLk, $Lib . & 9 $ I &$ ,2i .Icosahedron
ji.~"b .&
&Id3
s;K .GK&
&iL
GgI; &$ jld,
1
+ I ~ I&i .&A1 &$
S I ~ . k Ii k;
&Y; l
G&
,&I+>
&$
&j &$
JLia 4
&$
5 s &I+>.
& L ~JSA d ~ i a $1 >.i J5-A LILA @I &+I
'3191 &id
J=F
LLL
,L! . A !
J p L u ! k s l d ! X d l & LJ?>
+ ~ ~ . + ~ + ~ g ~ & s ~ i ~ g -.p l r k ~ Mysterium Cosmogrephcum-The (;&I1 ,,, &I+ ,X l J U l 1i.b t+> ~ J + U$ 4 ; ~ _ eJ> I12~- ?i l C o ~ mMystery i~ L;p *.&I JL ; 1916 G ~ ~ ;i i $1 a A+ +> .pi3 $ I j U Jp ;tS& L g 1 dlj L 431 & +JI JL r;L41;1 d 4 _.Y
.+&I
Jy.
6 ~ 1 3&i ~
J-
6y.b , i Bode G*
Jr
+L
-J
bi
Jjg 6&
6y.lhll
b
&
L
cS;K IjJ!LO
p w l & @ Jd YJ! l
JL~B;~
tsY k6;
& 121 G I j A&,
2 1&u3 dAjL
JJ&
&
+K & \ 7 . - \ 0 7 a
L
and Stephen Brush
Q +JJ!
.&Jl
U
JS +&I
+ . - );ri LLL
GJI
s3,+, ;.$I9 dlp
Gerald Holton
a
6.Lb
I L J L z,L $ W l ILa & .Titius-Bode G~,-L)O
& ,WI
I%+
;+ti
& CSILJI
lJ+, i '+ ~
k b
c!>L
g&
.-
â&#x20AC;&#x2DC; a 1 3 U l J &l&l
L h~
U
@ + ;i + Y ++ Gi ;i K ; .L+-... 21 +JI LLUI -. & $41PI J p 3 4,i J @I & JL 'dj+ SI,; K ; ~ $ 1 .kY;.bJI g 6,d LA &3 .&I, &L & 3JJ! JZZI G~~ '&I+! ILL g ?i \I - 4, +bj ?is ,CI .LUI
LLQI
GJI +I
y J Y l )L d l +LJl
&
6-9
i; r! .l;;lJ
+ +G
-1
& JS
& 3S;, huJJ &kj
L L J I 6Sk
.>MI
GJ
,J by .
;6r
:&JI
,I&
LAI J - d~
a
~
j
;
... -.I -
-
~
bl$b
j6(
bi
+
\I \. 2
&d! *)
l
,
!
L L
p&2$
h ~ gl6i1~i ~
d l 2 ;lLL-. J - -3
d~ '~s;I&>I JS
~
S I;, l
. ;
~
;
I
&IS; -91 ~ J~
a ,
4r;31+1
i
Y! .aLl+J1 LO )& $ ,
+JS a +jlJ L-L+
;ILI>I
jlJSP3 1I ; - , , .
A L L JL +.dL .
jlL
,++K;
J! LALJL. ~,Jid ,L ;i
+ &+i u . A ~ L L L YJ] I GWI ~i
2
&I+!
l kjl? L$
d
"
g \'? Y & . i L U-. I ++@ J s C g &+ &%
p p19;11 J,L
++&1t
'($vI
A s j;K
,J .~l_LtiL
. i ~
Qs; .+-$
&I2
4+
2 1i2$l
-
h*l
dJ,J
+,&Ip!
L&
-Jl
gz
,& I
j&lpJ! '>MI
&I-ml
J I
) I
1 I
(
di
.(sJI
J&
+j&lpy
+
c
j
~
g
w
l
ZJ+ di I+ d ~ i ~
c
j
\ f . ~9 ~
t~;&~SP,.@~;q.htg++;i+~u++Gi !; Qs = j d L s .+ &i Yi2 12 U l s b J l Q & L& &1&l LkLL U$1 u ! jA1 & + d l L q l & &A GLA JS3 ' 6 h L bL&
.
~
~
LPB P'S :dl; $2
;& (i).&UI
$4- +&I
3~ z
,c + u , A + B ) &Jy~ ; y~ ~
L I&I I ;dl+S&l &.&-I . i + j w l ;$W13 i,iK ILL &i.lJMl+.UI
LS;. D, +>I \-Y
5 9 1 JLG .
'T' &$I
5 9
.T2= n3Lsf -
+ ,
s
JL;
.;L,~JI .GIJ& 48 ( E + F3
& $+I .S3L ~~l
,D"J! " T
;i
G3 &I&I
yd
&$I ;LUI
dj
+ 'LLII
5 9 1 (5144) T 1 ~ 9 '(&A 3 ; & 'IT ~ ~ Lwul 5i b J b ' W &lJl k-;Ib 'al&Jl a& J!13 L u l kco+
G '& I!.
.p~2s
k_jlJI X d I 5
+ +IS
A
+ &I
p~~ '&!&I
L &
$IJ
,i
G~k, .>JI
21s Q
&UI, 2 s GI++
J
$9 Q
&I
pJL2& LGK A I
kS9 k& J k 3 ;il?& L L d l ~ 1 A, GAI 53.1 JL J! +WI,J, ; L J , ~53.1 j ~ U+I I sJk ; i G+,, Q dI&'p'l JL C9U-Lh; U J I CJOI9 j $ L i . J ~jP d~
&J
&I&
&,,Lii
d d l & /I
JL 4, &dl $1
+@I
I
' d l
5 4 1 kpA a+
Anima ,+!dl
~
ZWI +I+II
Jr; JL .jlJIb el&LuLs L;i=)314LLJI
,jLU -. l .;!&?I
+.
JS+ Q dO1 j$Wl LJF
5 \ 4 4 ) J!I G b L ?ILU+.,
&
T
~ S f;$Lhll(+) il
&Ul @I
.I&Jl
,
&lJIJA : I a - Y
u J! LLUI
I'; J!
Jkb dlj ;9 -f
c ~ i
9+ j
s9 Q X d l CLY e,G, . d l &Wl ,i matrix GpJ p +I+ 5& + GJjK3 .qkuJi & L=A
p
JY yL &+ dig .+I&!
+I
L I 2 G+il
illJ!+
&i@I
kJj JA 4iIJ '/I
JYi p Lt,$'Li
u6rl
uJLd
l
;i
di
.. ~JLLI
j 13(iLo K ; s3.A& +I -. UUI~ - + L U l al$'hJ &' L-d- ? , d. -. l William Gilbert a& &3 &I2 S ~ Ucp341 I
.+*>' J a l &$lhll
Jp\ 7 . 4
G U I r -L -9
1-
fit, - JLJI -.
jA
+W &IYl ;l&l+>
3i.-I .... JL tftlhll u ~ JL i,=,+ $1
++I
U
46
s;K
l
: 9
jWb
~ ~p J J
a ~ pa
A New Astronomy Based on Causation or a Physics of the Sky
((&%
Derived From Investigations of the Motions of the Star Mars Founded on ++I
U l
+ y4
ii~lc Q?! J!A) Observations of the Noble Tycho Brahe
J d 4 J&i G &S K ; zJ3 l ;c-. e l d l GI+ eJi &-I
,.\ 7 . 0 j +W +&I
J~ PI* ~
b+1
(.~ew ~stronomy
;i Y!
4 ; c ~
.aLWI -. d L l
93Harmonic law >44JwI S I;
;IS)
&\&I
elL!
LP & Z u I 1-
G~+G+II --
;r +I&I 1'-3
S I;
+K Q G
L- A j ~ 6 Jii s - + " dl33 '$41 > J j W l JLei G ir''WI
L L - i l l +(Linz) +! -
&S G i .+i iiJ64 j $1 ou, ASI p JY3 (.C+k3
&+ &Id W I ;&ll
Harmony of the World +MI
Lo&
+IJ
;&ill
3
&A - JL. d J 3 j
&WI
+n JL+WI IL 4 e~ +i -. ~ Wa;.uu, I ;C A+
G S U ! 319
+I))
&
~
L r ' U I j *jlI
,ALll
ib~k. K ;i
$1
& jL&
& L u I
k?,S
h J+
+JI
L(SJ3,sS
l h YJ S3 ..Id!
,&WI p
J)
S+lI
yj
g
.&J
g
riS, &I$ I &ziS+l l & ' +
.+I@!
& a 1
jA
&j K
ILL_, - K; & ;i cs;;. $11 kJ3 L;$ - .. SI; u .I&,+G- CiL ~ K L g l j?hY ;L U3 - - i l k U L ;Lbl ;@I ;i -3 .&LA1 ZZL AT JWs I; ilJlb 4 .- d &dL L -. 6l,r 1.j
&UJ
YL
& K;
.+id
d K ,a5 c4-
1+ij
. + i
;A ;i + Y I S s?+I~ ~;i~@&
;IS, cd LL d l 2
;i .d;P
LLUI
biGg Ldi K; .+I d I>!+J
i L l i CI;K Id3
+L;
p9 ji 'ST
g
csi Jj-
tlg
zp ~ 1GWI 9 14 $1 G
yj '+I+I
; k
jbj
bJs+ j I j 2
ji) G
(U 'I
~
I
;j++,
~ W I
. J! d k i ; . + JLjk & ?U j ..- ~ ~i ~; &w3 G$ &p' g j ~&& , & ,&A! & <gw3.gJl+
-
QL - ~ g '*>I
&
;iiLSLhl13h l]lu rl; " "
Id3 ' i L u -.! j
.J$ LK
& -.
@I+ 1%
wi ; .+I
++I
I s I+
+At
&& S
& >a\$ ! d l
= ;& jl
b L p c4jlro @ & +L
& w--
+ +!> '+>lJl
J + ! X p I I S J G lj+i
,& ,&
& ;u & jki GW bi 9 L && & ;r +l;i ;P tpi &b ;sj .;LI>
GIUL
2 19 &J+l+ll
&.S Li- K ;i li! h L 1 3 vvlg .& Jki;O Gj;l~ +1flj +& ++ z& $31~1 X ~ I Lp &i $ '_CLWL -- . +&b;ip'djp+~j.jT;icsi&+~~n;!;u + +;, ',++I UI +lil+ +i ; i , i ,Y! ++L L $4 .++ & S L j ,i,Y! \ 7 Y Y 2- Dialogues ((,141 +K ) , a-
+))
&i ; .
+(Y! ?ru ; i , i ,G~ ' \ 7 Y V L b+ij Rudolphne Tables d~j. Jjl+ l&
.WI
J~I+I
; .s++
L -
si i;~ $1 ejm~ "u&I> & 'La*
J31+I
; .GI+
2
i~hjb J ~ i
AL;
~ L i i i Wd l s ' h i .&I-=.
+ ;+Qid l >
&L;
1-
&9
&I
2 1& $$ 6Ly.r&>&
&J
3 s
~1~91
-11
sJ$
&i,+yl;
cisp;ll
y
%jSP
+&
J-
d +*@I ;i39;JI ;g b 4 ! 3 .Copernican 2&2$ 93 .G+YI dd\&IJ$! & ;Jk &dl s J G &YI
J ~ & ~~+ JJti
SYI & .-I
dl lia
;J9;J\
4
+jG
+
@i L ~ L& SJ9;JI3.&A1s J U l 9
~ eG+i ,
3 1&-dl
.kL,J&l - . ... ;t3&ill % M I,)LI+
& +LJI
+ J I ~+I +GI
&3
&I&
J -
p &I_&
&k3
e&2$ - b
i ~ &dl ! j 3 s I dlirb j K '*dl
6;i=L;L1331L11
$1
J! glt JL+3
&i& s s ! 4 y l
igiE - +3
.+33
jsl?;l +I+
JILL J! GLf- JL+
%jSp (i=)&
/I
&3I
&IJ
p
k
43
p
j
'$91
~4111~i K; &YI & +I+JI d3 '+JI ;+LI 9 4 1+I 4A &dl -- i W IL I I+'; ~ 3i 4 &J+U F;LYI~ U-I ~4 +IJI ;L~I 13;I & & .@I.... -F
&L \
0
?Ip
p J G
pl 'lia ;s Sin.
' + A 3?z& 691 '5-
~i. h i G I ;s L I ~ J 2% + A e + s i ~; J ~ LI~LII I %I+ Philolaus J! .e&*& J+ Jt"L &i dl4- .I,Jl J! i . y , sJ9;JI p&i+ ;.I + - L.-$ l ~ U l Jt"sYl g & L & J IF l y p g . ~ L + l 1 pa .?&I 36-1 >Lgi GLL '$Zi GJ3&l (;1I+GJI JLJ!& J& JAC E ; ' W I 93 .&+ ;iUL ?sYI L L M I b i b S L S 4' .i J3+
9 --; S (GI&!) 9 +I & l + i J I 4 i s-.d l & p ; dS ;J?+
b U l
s13kYJ1
+ JS & + +3kYJI ? k Y I ;4 hii
;j39;Jl & J a W
I
Ji3
++ &i 21 ;++I
;t&J"+
&L-
( & J ~ I ) & u W L LblECyb sLUI
. a L -. U I b i b l& AsC &dl &&I
GI+L
.;+A1
+ ;Yb
4s ;+J+II
LL3
aLU -. I 'j - hii
akJ41
& ~&IS ,i
p
4, .@ISp3 .&L,
sLgij3 p~qJ~ ;rip;i G~
.~IJI
* --
. u i LL~ LLAI_;~ILA., ;p iy A, .SJUI L+z, GLAI+~I
.+I
si LI-L
I-
JJ-
b~
<L+II
+W
4~ pd
;& SJUI; i +J &I :g3i cji> L i~ ;i &+ ;IS3 .jWI9 ~ ~ '~Ulg 1 S 3 L ;p j& i 1 3 U l J $1 .G~UI S ~ Ub~I & cSs u ~;g;iIY;p+ ?+tl~ ~i '$91 +L, -91 C4;U -. â&#x20AC;&#x2DC;~Ulgu1+; & +xi JZ9I +SI;; dl&, u\ & U l &IS3 .F-l&h jul & d l 3 SGg & &IS j .h3 . & ~ l + l i ~ l3ldl jn L i l + S ~ L iJJl G j d l 3 1 4 &Y+I;
+Ji ;i ya
- -
$1 1+1 L .dl; .+~YI 3 1 4 -L'blI &hll J! ~ i Lgiij & i I S p @& , -- & c -- ~ ~ ~ + ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ x . ~ ~ ;
dl s+
-
K ;
S&+I
JJ+
GUI
(7.) ' Z + L
Xp
'&i+
tgh~ b2qkjl+i
~
; i j 4 xp
+Xp
$1
,i
-
( Y ) 'alteration
&+I
blg + .L ,
;i;it;i 8 2 5 4 L L g l & U l &IS Y ; +
' G I ~; J ~ ~J+I,
i-
'+&I
S I;
&+ ( \ ) xp ( I )
+L3
. L d I
e9$ 6 9 1 LWI
I+, .+I
s3 . c G I ;p 631 i I _ C - i ; l l b +xi3 L .X&l> G+ jlJf I + ;IJ~I + , i d ! L\ 'L + . ZL+II -.... L I ~ ~p I &&I ; i 291 +i &A tJAII I L + $L3 d .$L3&Il 6CS+l & & L l j ! + A 2 &IS&! ik, + ; i ;p FJI 'LA d4l3j U l tJL x~IS&III C+
JC
.+ LqLlj l&iI;L+jJ13
spJ U-I -.
. + t l -I-
2 5 4 1 &IS
;I3 ss&I
-.
Q]
UL,
X
~.+Ju I
.&-&I
Z
>4 I ~ tpJI 1 ~i
~
LA -. . &- LA . . L-L ~ I
;,'";I~ ~ * ;;IS)d l
b3mi
J! ,I ((&I, J! L! s, ;,;lu~ ,.a+. + J ! YI~;+ ; 5 ~ o+I J + &i J! +;i dE +J SI; +Y.;(I ;gJ h2p li! & iIjLi1Ig jLd13 jWI JZO) CLLA~I +&g '&i J! !aLGu Ig)F &i J! L I S ~ I I; +Ji $1 .di ;p 4+ &iJ! ,++( ~ ~ A W I . . ;J! t l ; ; u $u +'4.1 &L +.L j .+ c ; ~ +&i J!, L.K
;i
.L
.a&&
i ) G r
1
' & & - ! I ,aL561I9 d d d I ,aL6r! & 4
g 4;i . - J!
Y L;I
+
s3.FU!, &yl
-
FI&I
~
J
s3 J
& 'WI
;,.$i
LL$I
9 khru;
f
?&YI JAG -1 $91 hGr1 g 4;i &i s, . u 1 hLgtd! g &I A ,+I ?L&I -91 ?&6rl9 s 6 r l ?&6r1 & 'FI&I & (L,L $91 J+ ii9) dL.5 ~ - ~ P I J-.
?
.
r&
U ~ & ' Y I J S ~ ~ + I ~ & & J G ! + & . ( ; ) S ~ L & ~
;& s L ~ ;L I &- i .C i dj p, .~IJI 3 L ~ &) LI, ;I g +\ln g ++ .I s +I ;i ;~;I+uI i;;A, .a& 9 , - +Ji JAI+ ILL (.ST E ;L h 4 4 ;JI+ s, g! 33 1 , = . M I ~IJI ; i + I dil ! G I . c c t ~ _~ p l ~ k u-.~ k l,, ~ L i ;A ;i +YI z~~~ IL ?i LA, +g ++ 'LLLGIX , aJ$ .&1 $&I1 , a d Qa 4 4 1 r & 9 1 -. ~. & - ~ - ~ ~ & t ] + J i ~ I + ~ l j i , L& j d L ML di& ; i ,+;i 4 1 +'iG W I + ML GLJG L- CL 6 .-A LLUI & a+ +Ji -I . ~ U OL I
-
s
4;&
_rrr;i
;i J!~;LJG,
~
-66
G&.oi_)
4 ; L % +,
.IjU3 - ,
J!
L
6
4 ~4.b4, gill L 4
21.GYI
x 4 1 +Ji iz x d tgil~ K ; (Y), L, i ,+s 21 ,=.&6r1 xp ( \ ) : * ~ Qi+ xF3m 9 1x 4 1;i +I s, .&IU ,i ,+-A ,i & ~;;ir hw L-;~&Y,+IL++++ ' i 1GI '+
I+.,A
G J ~ - ~
L-
-
,i ,+s ,i L rn ,i g Lpsi x41 ;i
'+
+ :L .+-
J.&,
Y J ;I
td~,.+I
L!+ 1 ts' 9, ;!&I ,i ,++ ,i + gi
-6
-
J +
,i 41 -i K ; '&IGJI xp '+91 a ~ ; .cr' d WI t~ d ! ~i 21 ++I 9~& g ~~ j b ( l ~ 1 1ILI,h ;K~ '4-14k-J 4+L & t] .yGI* ;P IX'L ;i I , +iJg t] 4;i ,+ us^, ' ( ~ J J , iI LII xP LL.bl9 dj ;K) G~ i+ L ;i x 4 1g +A +a! c& s, .+-A ,i & .-
J -
-
a
X -~ I -
i; + +JI J+ ( ( S xp jP +u6LL si3 &i JISI
3+
+ IJU))i +I
~llm p ;
'
JISI
u~ 'th3~
G
1
9
.&la1
.dj~a~ XFJ +J! I$ c;jJi bgj ~ .%l r4 Gill CLd, LL 9 GL, & + =lkJ @ L 3 'lJ4l J! d 9.. & -a1G- L\& $k l9 @d GI&\1 h . & ; '?LYl Ji+Sill A+ L K ;& Gill ( J U I ;Ul) ,+ ,i dx &+ 6.h is;^ .?LO91 J! +sill p+ Gill 9
4k-J ;i & CAI;i ,ill GI&\ ; i +Ji t GgI
$.dl .+I u
y
~
,-Lo
~
Cu; -
:I:L .
b Ji I. -i
UI
qkrrJi r
+lg
s3.i+; i
+ liF
G .I&!
; i y4;lrl 3i J+I
IL
lj! L
LL
+
+ .+LII
~ia J+
Jp
-mI
+;I
~9 I
kJrI&1+ d 4 1 sgs & I'; BU;IL. ~- J L C
4-
dsl;,
rlsi + -91 r41K;
x-"
;i
?Lu+.%I ;IC GLd, % r j 1 3 U l 3
.+id\
+ L-3
~L;II
+ C ~LUI I
a
;i 3u3. ( Y 1 + 1 ;
r;1 + 1 ;
$ 3 1L~I
LK
G3Ul
j61 JM1l ~ J CSy,&IS + 1rUlg +i11 +1I ;+ G
I
~
1I ;+
+Wl+
& 1 1 ;
&;
U
3
&K
I&
j K qkuJi
$i+
'rjlsUl 4 & Jldyl e-
;i+
a Ji + cLA'bll
+JL~I J! d-
; L j - .
~ ~ 1~ - 1 GL ~
.wl el94 4
LIJ
l&l - > I & >
dJI_plL .+.MI 6 p L I . l &lL
IL -. Lu+d~ LJ-I
-.
~ 4I d~ +i
L 3 U l? k Y l ; i
I
& K ~.
&I5 4 U L i ,
+J
el G3 ' L W I $3
1Ju!3
.u-(lflI
&; kw,+w~6 9 1 +Ji J+ LLP~. L 5 9 4% .(GG L.i j - 6 9 1 3i)63lJI h& ;
JA
&Li
K ;
A+
$LA L L k g U l
;i1;5 ;3+3
+I
antipenstasis
+Ji ;K3 $1 kJpij, xp ;i illis C~~ G 4jp J ~ I r ~ +I i J+ &3 +a1? ~d+i
x 4 L+ 3iG 3 1 d l X
X p
$91
Cjiilg .
+G~
4 9 ;p J411 PS4 I jiK3
di13 L S d I& d l 9 & d L dlj K ;
i i
Je
3
L++
hLbu\ .. &&
JLYI &K
J! K+ b.h
; i
;i + ;J6(
L L
~ ~
+i
;i
+MI ((EL.
LP '+YI C"P> j9iJLG
;ikLLLLLJI - . 3LljGY1 & J+L
JL~i
JS
+>i,=.US
T4~
p ii+>i Y;9 j .+ ~ +I j+>i SLL
JL L,JI+LI
JLJ+.G
.
& &Will ;LL? litli
+ ++
K ;
+I
JJ+
u Y 1 +z9 .4+1
?LC
$1
j k s l
.L. ' d l $4+W' 9 9L.U u ? W l lb u +>! ~ 6 d 9l j L) && ~ ..6 LLJ$(YI -9LdJI i i 3 .L& (.&*I j 3 l d + L Y I L L W I +g Z&l$(Yl e j l s l l +9 eJJ; ;.-d wJip~ +&I ,ill p~~ p +I $ ,I ;i ?-I ; i (AL >i) J+ W j L +, .i$ 4 9 1 +MI j S d ; t i i -k i l -l + l J%.~&l~~c;ik_wijLl>lLuAp IJU $?L+.YI & c&.. - p :&L, u9k$1 &YI ( r ; .~g a l -141 P
9
@
.-
.LI-
JS IiU !?+I3
.AM\ - -
j - L- L ~ I GU GL
+WI j+I
i;i
'(gJL.d19
+.I
L~~
LAG i i;i,;L3J1 $,&Ip~l
L G l 3 ;+MI
di j - L) . h -
d S&-Ll
W
I ;.hU&LJLhs
&A
@
$>&;I
$4J&yl
i K 3 .@I
Q ~ I S (+ L ,I ~ ~
;~L>kll ;K3)
d hK ;
/ul -.
3
~
@P ~
L W
13pj&>+I
JL r U l g &+.all
4 .
;WI
+i F
!
Gh.&dl
&
e&
eShll
;ijMa
p G C& ~ (&$Yl
ZJJp - &&
p l '+Jll
jS LI?&
I
+ ;ij;i;u JI? -)
. Y &A d L,li&L
?I
GI
P3
5
3 Y 4 4 jLJl -.
(r;K . L & l
LL~
5 4 1.IAI
$+I
JL3 .*
I; p +J1
kr;bjthll yblqkll-
si +>i K;
p
+*YI
Jd+
y9
I LI+~ IiU F ? L Y I LG
A
9
'Glqkll ? p l l
$>&)" Q3 ?O.' L 99 'e& ;ije 9 ;i;G%*> ;c - Grammarian G+I - John Philiponus e4,nuLp ;? 'dX
;*
+>i@
e+&
aldl
&A1 & G+ f;
cLS-
.+)I - -
-I
G
4+ d l
~1
;~l~Lh;;dl 3;13i++
~
+a\is&
Gild '(<(edl,) gfi)
L& ' & d I Lqi J ! l x
,pi
.wp3 +I-,
L&i e+d .- - G L& t l A l 3 L p A i ZC&& hii W J
+I;
L
I b +9
xp
l ~ I j i Y~ l 1 . ?L+.gI j
.J&
&J
LC
+ JL ; i
c L l
1
C!LK LYL
.(J+
i 3. ;i
JL +>I di iiillg) asc, jlj3i + ?+iI+
+-I
+ .~14gl1 g I+- LJY~L L;Li kavj 1% + L &LAG + _;;li i IY;J g d w 1 ~l~lii;;u b~ ~ ji L
G
LUI
~
.+>i +lli;J43
-
jgpr
3 ~ > jJG-13 i &Logdl '&G
. p L Y l G & - ! I ? & . ! I& &I
;?ill
ej <k_rSlhll-bl,
g g+\
i+"&i L &b JaAq <l+ij &+?I -LLUI GUI
JS;, ,IJYI S&ll
++?I
C!LK
- .LL-$K-JI "31 e-l, . g3 c.-.s.-i di?,.+I
L,oS;
( \ Y o A-
l
~ u l j3-1g
+j
dlcij 1-'
+
Y j K 3 .&+$I
+I1
<-. L & I @+I
eL+C A w l ;pll&
*dl
l + I
l uig j~~ .~d l 3 WI
J d l +
5 4 1Y;+&
v3
G3f
W
-
;P
.&I& -
t ; d ~ ~ + ~ ;ihu~-i, i ih -., -. -3
4+uk! -. +x - ~ ~i i z~
dJ#L
.*+?I
+ <w3 I+&! + GLij
St. Thomas Aquinas >$bl
ps p
PU j! 3, & J . l ?L iij
~
JL
+I
pj
h+
+>&$I
+&I
4
Jkcbl+
eL213 +I
m l $J13
'tkYl
1~1ci ga
;irj&lp?l
4 (\w-\WO) ~ q k 3c.-:.4i 1 +L e~~~
+I
.%I
. -
;iL4L3
6
a h h
3
c ~.kulJill i j I&>
&+
\ Y 4 0 ) Jean Buridan + I;> ,
;ikCUI3 I&-3
'%&I
++ & j K
.I+b
+ ( \ ~ 1 4 - tho) \ Williamof Ockham I + k i s3 'X&I ;lhJP- . JLLI .+>i3114i 4 . ~- J . W JWI . + d l X+ +>i LIM JL crJ3~u+i ep e ~9- &i;luJ3 u .A IA 'LBJ +L N ~ S J I . s+ i-b p~3~ J,.z+3 j~ iiPLkll +3 &I ,++ ji rIj+LI +) ;P jyJ+ & i l l &$I
,Ul
"L
& d l +I
I&+
L
+I*
9
i+; i &
; .
LY~IAI
& ji + Y ;K3
&> J&
JL~ &LYI
d X .(+ GJJI
'.+G3p 41 &)
?Lei '44
4 1 CI&I
+ ;a ,& di j L S 4 4if J! >kii 3 .Xi 3 J3i4 4 1 ~14gl1 2~ dk3' ~ o ++
&dl
4 4 1+I
,Impulse a s l l P&I I
ji J! c L JL &f
r J 4 ;& ~ ~ G3 .X+I
.
w
l 3-y ~ 1.di ~ ~
++ b . - Lo
?\;;uu4;p dp JL &Iy
LJ;~s -.lL
+>. X d I ;)t ~~ 4;p '3y.91j +I -
;A
A&+>
& ;ldi
L3 '59
.+lJd
-
!,G I
-
;i,-~i &&LI
+A LY .
6
~
l j
L i d
L
X
;i
9 "JI
j - Scholastics +Y@I
,-, ,
~
~t14 I ; @ i
.&l
U
,&
jX d l
.*4jg1ci; >i &&I
p ci; $1
X
~
p ;
~
~
LG+
~
t l i i r l J ! &Ll
j U-. I L-G ~ ~ J I
& ; +,I
j
C L ~; h U l
L 1 4 !
dL
jMertonians
. X ~L%~J I gdi
AS
I
~ t1+9I
X
'WI
J ~ &dl Y di j b . ~+il~ i
l@LUniform Ldiiill X d l Au+
+$1
tJ& $1
,d9_1&.
+ X d l L i .&I2 ~J+ I bi JL ,&; j t ~
W
l
ci; ~ g u $1k K I (41 LLL, X ~ I )
LWI j J+ J-
3y.y
di J r U l pi 'jl+j9 p &MI
Jig +I
accelerated L j U I X d l 9;1
+
~
- IL4&&i 3-1- . . ~j>&i &ill rl+! ; ,& . L
-1
kj
~C_I
~ 4- . ~L i ,. '4ky1-JSL-) p 12% LYt)jb
2+>
J wjL -
j
C
.di9 cL,Ii! il$1&
&id
h
p1yl .sst;> &I+ ;i=rl&Jl jbG \ YVV L+ji - - $7 a JL;BK;
-.is .CIA ~ L L ;rl;wl +I
Y&
b
p ~ L LJIA I LU j l Gill S&! dl& dj y>.ILL d
; ,GLG L.-g W
-41 J j?,
41
.
~d eI 3 ' s .L . jL-ll & e
$14 cJI
9 & _ 1 d; l ;r; --
Sjldl -. + d l
G + d l jWl L I 4 ?+ i l l LLC_LLLL;IIG
+t+* m3. S
d l
l& JA3 $I L i d ! cll&Li
SL
t+dl
;i
+I
~>UI
L~UI
X
:L<+ti J-
~~i I
by
6 G> .LLL,& j L X p Jsii; ;I$ .9filihl13 &-WI Xp di j - h. X& Ud $7 GL>~ &K3 5 9 Jig3 . X d I j+ L- U -. I J C ~ I>+ &L +> $1 p %dl ;&+I
; I ; -.. X
h
d l k4;>.L(p.LG> (nl,l,;&J
. ; . ; Ip 1 &&I
pw~
b
MI
Q .p31
-9
&Ul M I &.u>
X d l JAG p r U l &
&All Id3 ' \ - Y JG Q j W -.I &dl
~iU .I -)I-L
$1
X +IS
'+ti J-
~93 I .&ti ,&
+I
#I
21 &&I gi.L~L~LI X _c-iii &&I
p ;
I h JLJL MI
JL~
~JL+I &I >i
L .4;6( I>
L$14\
. U l & j U l Xpll
&ill-4 j&
X A I ,P>-
~u ;+L. . W L l JkA r
-$
L M l +j3w U l g + J
,&i+y~
iJh;~lg
'Lip 4Q3 ;;dy
&dl
.
;iy
9
J i Y ( \ 7 t ?'-\07t)
'k3 &L ..- .
119 . G W I ? L , k I
~ I j l >j l dj j K . L- I L Y 1
' J U I p ~ y l z~~ g
Montaigne ;?L9&dl+
..s
:LJ3i
&
-
&.lk&Jk
A-
g &Nlg U;m~
4 39611 d -.l $ !
KU.1
g +JL+ "lJii &k d i ii3 .I+! g.. + -. (I* G L ~ j~ 4ii ~ h 3 ;P)1,LA u! LLLJL .. I+ & ?i 4iy . ~ P J ~&&I~~ UI~ i
+&I
'19 -. ~k g +I kurkl~ .. -. &&I!,
C
C
. b y
4
;IS) *I &+I
&t (+dl&1-lk-~4,,MI)
13~i$4j! ; , 5 s ab-
+ALJ
&*!,
&+'JI
+
p a+
U.?Jdl i+
LLJl j
93
&k
4+ ;I. .-
u -I
+ SYY L
U Q Jlj L 9 3 I>
GG &+ Y j~LLB &I+,,!
&L
dli~ JA
wt
L o b r \ 7 \ *;
&L - - , .IL~K+LIt+9 a ~ i r lJl ~ ~ p+b~~ L+
J
i
i
r
~
;p j b S3 t
-1
( '1-3
'l+l@c
+ l g ~ Lg aey~ w$ ,&I
uji L .bt3'+'3 ,,MI ~;iik. &k ?I 9klJI ( 4 2 4 +,LLI ,J 01 + FJI
'Ljj ~UrkWl
+ +I L; +I ab;r S ~ d J;P3 'G2$ ?I L ;lrp 411 &3 .'LA JL &IS ? . i i . l I; ~j YI+.JI L .. .. jlir. .. 0Q &+;IS
Q
l ~ ~ k~ ~l ~ l ~ ~ + b l ~ ~ + .
+I 2 1 ~ 4 9.e;~b L ~ W I b h r b 9klJi ~~ ~ 6& m IA ~ L PM Fi i I+
.Gbi 'LA
&Is X d I
21 L
I ~ QI
1 3 1 s1~3 1&$I ~
~i.- .. .
+I+JI
eg 4 i+G> .G+
&pb ,+21- -
2 1(~jjJk
4jb4;"~4L I S ~ .+c
a s JA Jg+I
Q Lu+ JLQ L &UI
a&JI
k b Q LMI GUI
&$I
;I&>
eJiaJ&1
(d &Wl Js+.
&
G 5 9 1 &IS &$I &
a_)-1 G
J5A13) r
'&$I
>
dll h+ G I
~ dd !d &kc 'Y-Y J5AI
Js d ~ CAI
a - - +S;& I3dL Xp t 4 j
+JI+ @l;j
i ~ 21 ; X&I t y
+b
&I+ --
S I;
LJM\ X&l&
?&
4
y~ &$I
& J-i
& & 1Fi I&>
9 1%
\-Y
J$I
&$I
1 4 MI ~ .ILL3 ' G U I kL]%
&bLp
\-y
'di ljlrii l i @. \ - Y JLAJk b
.+C
g
' 6M ~I; u4.&Ad
J-
.LkL LJL;mSF
93'?>wILJI
?lGi
JLAJI
+b3
& ;d lL
-
b M I ;
- --
-3
& a\&> rj% $4 ' G u l &
Q aLU -. I &pi & &A .-I
L - .L
.@A& & c u ,y &I+
a~~ G> . Y - Y
d&
; L; j _~p
Q & M I G U I dld5 . a L U a&&
(up ,y
& a!&>
LL ?lJl;l
G L ~ @ L
J-
+>LL,
( t ~ y ~a )k p l ~
S J l d d l 5 '+Lo
+a&
AS;)
&$I &
ali;b
. U l :I&&
~rL;l Lgk.
+ L.fI,wfl L &
a+
WUI
+i
Y
$ 1 4 ~ ~ j1 gi
+&I j
S
I
~
j I &MI
pkbl i;~ ~k J+ dJ+ ~ , K; b
~i ui .tpig i, kkj~ k i .;M G~~ L+I kP ;ig i t i ~9 ~ J~ .+G ;IS .&MI ,d Terminal L d I &&I :,4 ;2l G&l k;&I &+I JG tYi 6& k h ~ ; (3%) ZJ.+I pkbl ;i~&is ,A+ ~ , b z
b
LJI ~
+ ' ZLY
&A Qk&+
l
+ G &I+- -
;i
~i ,A
ri;lu - . L&L
Gj3
*b
ii~f-?21
++g
&K
(JWI
t>& eldl
.>LYl
&MI IS
d
F
I
~
*.a1 ~
.+I
~
p+bll&A
.L,
G! &$I p +I ;i ;?agqplh. I
J! LJI &l$k &.!id& & .t-r JWI L>LLI . j- LL L+I +ill
JGdI &
&&I
zp Ju!
~9 ui jg .el41j
L d I &&I
g
Gg
LIJd
l
+ Ja (&&I)
+I
+ &,,i 4$4 21 w
;P
& .&AJ\ &A
k k ~ +I
J! L;WI -. . 6 9 L ~ W 6I 9 ,>w; ;i J! &&I 5 ~ Jr, & 4 L d l &&I U g .(+dl) tjUI
kiicu 6
19 -. zr ;+>I
&I+
&&I1
~ ~ q p l h .
.&i
-91
ILg) .(GW &?I)
G~ . J ~~ ~I q p l h((&IS)) .
1- . -
+I3
<($&LC&)
&L +ilL
& d + g 'riJ;UI ~ h + J l g J 3 ~ l L 1 9L+Jl
+LJ $&I
+I
;K
b wig (.JUI
u . - G A J+ &K
+L j
!A
;i J! J-L,
~ q p l h .
.dlGg
Qy
a1.d
zppg 4 j LJI
-4t,
& &is cJyg
l;bs kiii,
L - \ r . J! (L +MI J t+ t-r JCAI j- UI L ~ihi3 -. I.ISL~ .&MIj-
G I ~ ~ I & U ; ~ + ; Y & ~ + U I ~ %- ~ L ...W L L.~ - - .
4 sY
j3i~
21 -I)
h b l g
1 . i ~ ~
u!
+jly
li3
i.17
& . - ;i jsd .431~ LL ,I
.i.~j 51,
Y 4 ~+u+ ;i jgd Ci+4~ hi;i &k & .(Y JA
de3
;i 41 p
j
~+i
J! ey 21 L ~ W Ip t+ JL K ; ILL Q LI;i & y1+3; ,L3&+gj ; i & u 'Vacuum v JLtlg, 4 dSL;II J& \ ; + blg .LFO&2& e>l L JL GL.; .+yl J! G $ l ~ X& ~ L c l Gd W I eLJl L l L h J L j & ; Idji9 'lgzo ++I -u s3 +~ .;1' & %>& & - W I \bpik; z L ' d & L,K
YI;+
+LZ
+ J-
&IS
14 ~i'LJI
+& zPLi
G+U
+j l y +&
*.&;yl
-Id1>&I
cr'
Jl+ +I J+
'&+A
a Xp G3i
.+I
9d!l,'
JL3 .+I JL
yf
....
JLAL
;.s .aIS+I
& ccs;'J JS i;
YI;+
?>IA
"
l+IS
,ttLi3
+Cy
L
;+Lp; ."
J!
ij&
+IJI
j)
~ > J
JJ3 .inertia
L& J
+Ul L&I
6% 6~ LLWI ".
J+
-
j
JF
6bpA.la&*d13
>I40
4
f-1> I d 1
J! i"b&3
b d l WLI
j
p V Y J!~LLp
4 'Gp;2JJl LaiL LC SLd & @IS-
d d . &
LrY? Xp
d; .L, G3 .+I
+ &i L p ~
+ . l ;Y +:l.
4 s)EbL .+I
(&Id
&
48 L ~ L L I I.,+ ~I+
L C
Q -3
+(
2 1c L h h l l LL
& ,+G
S I,
;*
J!;&3
S I;
;i
'?I2
j & +
L I ~ I
~ h~ h1 lj 9~ ~ ~u 4 r $l;;l3 .i(e,~~,,
+Cape Cana\~eralJl+LIS &IS-
$' 1
3
& $1
+MI
'$1
4
& L I > J 4% L 6 r I $1
>&I
J! ~
~4L .zp& i
'$1
(I~JJI
Q LUi;l c L h h l l
J! dl+': j - UI-
;i;.LhLCLl
p 2JJl JI&
~rJLI
&I;, @ , jy9
*Id1 > p a d \ &&I (LWI j -
L~L
-1
& - Y . . . JIF)
?Y.I L;L~
JL;
&~l+jI+,$+ji
~ ~ ~ ~ - j l + L & c ~ p = $ & ~ l i ; j K
+L&cy
(..&I
$+ j f
dJIjii & vl;
++I+
+i Jl> & &I+ *I+! 1 h 3 .- U -. l LIWI 9d l 3 j L S IjU J3& $*I+ &13 . d P Q L I A I +I .I+%Yl A13U Jls Cl& J$ U ..l. 4 L 4 j h +- Ygi &I j K &l & W) L&G Lii, sp J;v&lI+ di, l h 3 .I+A$1 +$L +I j -3.@I X ~ r I~ A- i L JL (UUI p+6r~ p L+L .+,i ,dl JUI 4.s '+a1xp es &WI j &I+ p i u l - . &i +.G 3i dji p)+a1zP & & - &I.. 23~ ji &L 2 5 4 1 ji ~ 4 db ~ P j~~ 4 .LL -iJ3-i L L S ~uI+i(41 ji & ' G ~ I&l .+ LA j azP i ; j ~ ,,&&I,, -91 0~gi.r. j &i J I ~ILI &I+ +b ?+a1 zp -4 .jLSr +A+ + b i l l hL > JI j K 3 .b+I L I j d 9 J3.1;1I3 ril;Ul L L ~ J I J L ~ ~ ! ~~1 ~ GI$\ sji &I i a6r3 .+ &ij3+i &) G N l 31 jgd &jb &Id csG zu.1 h+l al$h ji PI &lk j p '(&I d l d j l LK t J U& E Li ; ; . +j& JI ji u3 a6r3 .-31 x 4 1j~ LS~K p JI G I GK ~ ai I-i +I ap .+A> u @ ;I jki P j3.1;1h ZUI 'Superposition . ilLD ?L d3 h J! p-W - L. JLS; 1% .+ zP 4 $1 ?+Y! ji & &+I j p -Ij3 -i @I . ( U l ) G W I U. .. I & & A L q A L & & J A L h&L .-ij13 -31 z 4 1p & & L ~xy I ' ~ J i+ I Gi3> z41;1 ,IZL~> I,. LQBI~! ~ ~ 1 4- &I ;@ ; .CAIwe ji J+ $1 + iL+I xP - L+ zP .+i xP ~ q l & j 1 ?+YI &, azp -31 z+~j p ph idji p + &ti11 UI z+b .4141j +I ~ e s ~;i cG~ ~ WI
p &i J! sjk;L
GY+
%6
+ .'I
.o-r W L & & k k j Y l &id+ 3 L pJ1p &J,dl
.
-
+I
LI*
d+
.LA
Y + ;l
p
+ dji ,dl
~ L G ~ Yp I
~i
&L¶+
+I +I
4-1
>I
+ a~ijii 15J3ipl\ ;P c &I
& @l
GJ3+ll
.+I
Q kl-l3
;_I+LJI
rL
G
;LLU,u
+ J!
'h.$I+I
~ ~a 4 u k1 k j
b
.bPL+a
;J+~)
L W l &.ulhll&
;r0
.&
ji G+ j K 3
t L l lj! .Jl
&lphll
;&
-
d
LLY~ .
$
LUl $ W L h4;L JLhiLulg+id
L S g 1& L . . .JLc-LJL L!G , t1 . &LIJd + Q +&I b& +I\ Q LIA 3 h L u a SJ+
I;
;ihLit
Gi +-,. - p +.h~ -. L&l
;P du
e3 a p u l
G3 .j l & Y l
-1
4ii
dx
C-~~
$1
VL G j& ;P
4ib
c+J&3
L i d BLWl L4kJ.I -3
SJ~C!
gi I : ~ I-1 & +YJI Ib 33 - .J.. Y L Y l 9 &I & LsyL31+ql t p l b -1
.G
'$41
I;+
iSd&
l G&Yl >&I jK $9I& I& I > L ( \ ? Y >
.kjl+YI
cyLiii ,+u tGPJp
+~
>L l i l l
35
Ics+31 &3&l
d3 L&l . .
J
a s p
a+
I.+
JG;y0
- \ 0 7 \ ) Francis Bacon
.;;st;
+
jb
&I
& &l
4 1jng
+L ;iZLLUI 3 -L 4 I
9
LG3 .jl+YI
h+
>l+YI
JF31 L, L L ~ + ji
;i LL - .
W ,I
;_~l+Jl
j &I P j&L\ jlS+ ?JA+ ,L~S a ~ l i i 6 ~ " r 1 3+
L,-
IL
a3 l ;Yb
+,ill
' J d L Y I &Ig
;_ILSLL~ b
41JL &I
; ; ;_ILLU,L ,UL s e ~
'JAW!, & M I
$1
~SJU &i I
2 L . L @L GJI
j
.+
+ d L 3
Itg>j 1-
~;_II+&JI ~
wfLkLiij .... ?&
(.+MI J
&ill
+
~
;P
& ~ J I 1~
3i+ , ~ b iJ k 4r;u ;p iir) ,i p jw31i?p, ;i ~ jV~~ l LE; ; i JJIj! .rjj ; i + Y i5rji L39 j+ ~ W Y Ij p dil GI+ ,+A ,d ' I -d. l ' ~ 4 I+I &zs +@L
i
j.~ J L + j
GJI
G~~
;_IJ$.
*J491
s&l
LaJ .Jd&dl
j K 3 . r i , J Y L Y l+,;?ylill
$& 3 &S=J ;i4b pi 3.k
9
&I
( \ 7Y .-\ 097) Rene Descartes
( + J d~L ~j k); _ I L U I G L a +
> kiijl, f
jf
GJI
6S.L
,A*
&
G+
~i GJI & ji a+ j K 3 'j&I
;_~j$.
~
~
W +I I
di 9
G d l 5 $1
6141 dJld
4;i,+
L L L L j&jIf.$I
sILSJ! +L
9
G3 .(&XI
jl5 'DLs. G L L
&I+
>P
l kuLkll+"' -.
$1
csJs&I
> 'JG'bl13 rt;L;Lhll - - -
6x4
sK&I -3 d a+&JI , ~ l G L u d ~ e3 .krugl~ fm 41 6~ Y; &i
e~
-3
& 1% i J& GiJ&
483 ';tl'l';ll
;i&L
d- L J- I r j Y d L r l l
(&dlg)
j?9rf; >j
.g$I+
JGYI~
L I ~ g a l 5Jlsll
dd.l,
+,+I
&3
a&7-\1 1 ~ L Y I +++s3 . ~
csJ3+ll ;r09 .Igl cSrtJl-41
;-.i
+
JGYI
.g+s
, L p Jbd a d (LYJLLI)
J
& &;
a h
-3
W +II
JL
l+ 'Sine
+s I +,
~
; i b ;& ;i
ga &I3
.G3+>
Y; IS ' ~ WpI . ~ J I
~ 5 .+-I+...u
.. .
I+.) L W I ;i ljh w .& 4
qli ;idpy
t14;Y WL +ki3
, J
p; id1 ;rh & J S I X A I & +s '&A .+I+ LL kJ
.&Kill3 &La1 , L ,-L
d-:l
ilLIJ+ LKAI
.L
~4>I+rYJ & &+I c k 15J3&l ~ ~ ;P di L k i .&JI &L ~ ~ r u r l l $ ~ + ~rci+ii k i g +;i L -.
p &LiAI h1~); .&*I
&3
.d - L J- I aYdLJ.1
I;-3
4 (IglLLi3'Cosine
L- . . ~ALY ;I I
JGQ k- .4. I Ah;~l
?*Jl
I 9 'Lbg
>&I
L I ~ -41 JGYI
?*JI
c ~ d l )
,-sl] L-L,L - . Liz3 w + % , ~ s ; i ?IA SGLJI & ILI+ ILLI cS-3 .L+A .j?+ JLI LSL &ip +++ +bJ &J+
-
W-
;i
JGYL
,+&I
Llal G L L I pJl &LJI - -
> d- L J- I &&id1j b 'GF3 Ad+ t4.;.y > ++ &! &&I
& L
& U...I .&I+! ,AyJ1
&d& l L 6L U I &k'&A
s&idl integral calculus &Kill , L
t4.;.yJ3G3
Gi ii LUI g ; ' ~ i 1 4.(+~ t-) +kJ d d hd s ~ g i ,-JJIJf ~i6e LP & J+ pJI A L U-JI >&I ld-, Jf &LJI .. - &&id19 3 . t J L u l l l +s+ &J1 & L L+ GUI ... .&La1 , L t4.;.y p > ;I
+ldJ
a Y 3 h
L&&
$1
LLi&tl
&
;yO =+) 31;& -3 W I &&dl a Y ~ L d . 1: 7 - Y $h &Wl -LF ~ B.Mr. R. Lungley 3t;J3'P. F. Smith e3 'Granville &I3 cjp :dJ23+ .Elements of Differential and Integral Calculus ((&LSi!13
W.A. &Alp
. ( \ 4 7 ,oj~i3 ~
+P;* jU91 d&ls &&ill
J!
;jL+LJI
+L tl-I
JLg
$lc
A$., ( \ ~ \ 7 - \ 7 1 7 )Gottfried Leibnitz Y; ; ; i
d k i L ~ ~ L& D
L~ L+SJ,
s
'js&Jls JS9lJ&
&+ +l oL; L;+I k ;4 4 &Kill3
&&ill
&-Is '&Is
&Jl
(j;9f; SL! J! -3
;;* ;ds
.&&ill
J! & g l > +L ?&I &L &Ul
JL
CS2i ss .b~++ & & W I ~ +u L&'& + L ~ I @liilI
dj 4;Sa +Lii)~'&&ill G3 .?MI LAW1 -. .
&Jl
G~
21 1-
~
~
+ ;lp
ys&=I 'LUI
& fig +Is
+L,
L .. U- L.
&L L d l yJ& + .g &
JI-2
.A~&~sJ G ~ I~?id $ l s
J
- .-
+;i + ;s J-- r e,L gl;, "
LUX
;i + Y g J w l !; IS ILL L i
Cii ;s d~ ~ L ;U i L+ .LK +3645 131iL3 G1;l. k-i k & +LL
gl;,
.vector quantites
L s j 1jp .velocity L d l 4iia Cpu; X d &IJl Lip ,l&iLdl L U I - - \-. rt,,gl;, ;i,Ul ! ; ;j! lib I j p .speed L d l J! + .Velocity +Lp bi L~,Lss ; & L p ,<LA d',,;, .dj& >i J L 64hlb ! w l b - J l
d
4
s
; P ~-.~ L Y ; ~ + Y ~ G & I ~ - ~ ; pL . W ~~
.&I
Q J-
K; ;
bi.A & +I
g+;jiL.,~~ 4-1 G I ( ~ 4 ~41) 1 ~t J w l c a .?WI ~g -41 &i w J ;-- ,L_;IJJI X ~ ,I;Q~ L .+ +A &i IJ r .$I $Id L@&l SYL J kXp & <GE .l&i13liL CIJCI;; LdLg 'G&1 &=I
L K i .Scalar quantities b&l
d~ .scalar ~I+I
+ +A
+ ((b&I
I J ~ a&\
J!
i);U! I'JLI;; Y3
J! EL Y +A))&l+i!l Y
(&
?I2 SL)
GJd3&&I m l CS$yl &6rl e9 .b&! + >ql 9 J& L d I L.1 'scalar bI+l IL. LA - Speed b&1 + L d L gl&. CS+llJ L ~ X + J L&UI &lit! $ds .+ & Velocity ;i - l i t 1 ; , 'ib&I ;i + Y b p G $ I; .+ ~b.5 1& M I ?l&l J! G W L a- +IJd & ;);& 515 , L Y CS- Us . r- t L. -.I . ;jl+SJI bi.A J L J L ~ L LhL tjLil 3iig 'X&l b3 A
.&L, -.
+
(+,) .*f+
L Lw~i (i)
:v-t-
~ + 4 3 1 j LLB d i L L
~~i i 3 .+ 3 +I ULC&k & &K3 . U b & U ) g LQ1.I -. 91&13
; ,6 b ( g
j
.&,Ul
-.js 'Jib
+ ' -I
J,I;~I~
+UI
&kg l d Y \ > &
.~tt-
41 JL3%
6
+&, 5- .+i 2W&L Woolshorpe + , . ; 4la +& 3 &,a eij -1 LJ3i 4 @I jqCLkll >j di j K 3 2 L i Y l bi $LC
Lincolnshlre
-)
;sSLkll
++
&Jl&&(S
\ ? T O ?LC
J~
lug
.+GI
j - 4 L s b 3 , d h L
(+LC \??v
JL
J1p
ah3
th,JL
jiiiill
Y\...
; ,a 3 1 ;j+ +i .;d ~_s;;LLYY - . ?L i ;~COLJI &.i JG . 4;i 591 3, ; ~ J C
JL
GI*!
d 5 l g l l- ~ L L d I s 3 -.I
6 z ~ + &
.ill
3% yi
L&A
+i
S L C W CI ~I ~ I
a&+(g
L K b 6 r I L.k
4 i ; L
a+L
409 zu+l
;;;+
JL
SLL
\?TO
4
.+J433 4 LL
6 ~ + 4 3 1 Q binomial ;)?dl s I ~a Y ~ L d l LI,~ 1% (J4jrl~ t ~ ~ +b & J! ) &I - . & &J,3 c & ~ l g .I++,J k 9 1 O . L ; A, i; 4 $ .+I +iWI ;+ di j - L. . I L - i U- I &Wl
+LCY 2&
?Ii3
$.Sf ;t, ; ,LK +LJl
&.LA
&-I
' ~ L C&% 6~ .$LC
+?i
i 3 .I+L
J ~ IS'LL
'Isaac Barraw 34 ,
..Is+ 4i1,~L~ S+
JLL s " -&I ~ ~ WI
z++&
JL\ ? ? v j jj+
EYoL -I
alchemy c - U - I J aL-I,,
(.I:&
JL
i+k
jL!& ,I
&
e34 LL ;;;+ itg
ek ;i 4i.e++ J i Y l &$ JLci ~ ~ $ 3 +?I 1
3 jlid+,
a . L j- LL1 -. t1991
\774 j - 4~. @LJI L+~JI
GL-I,~
4 LJ4jrll
p&
,$L
c U I&
$
+ ISL + ;.
'-%I3
3s bJiL ;lsP3 .+L+ jk J! -?, & ;; r-ly .$.L?l JL L - - 3% j ~+?I ) J I ~ ~L+ u ( g C$
L ~ ~;, . ,Llgll ~LyLt.1+t&L3 '.+ Edmund Halley JLs J L ~ J !&dl +- zW!
Robert Hooke L I 9
QY~L 1 ; . d+ i K ;
u+ ~ J I
,ill
UU -I
~JI+I,,
-
j - d+
\ ~
3
'(41 *;ill Aj V3 .&+ ;i;l&+
rlqib ;;st'
~ l k$.s! i , z
6
?L
.LLL
'Principia Mathematica phllosophla Naturalis (tkuLkll - -.
e3
+ i j K L&
I fL 3 1
U
L- -U L. GS;La . - principia
L-.-L L ~
+i bi &-.d l - . JL3 .S$l dj a .- s - ~ kJl;d ig ~ ~ ~ JL k~iyj 3 1 -L3 JL3 +Ju +I & d l 151-1 ;)?& Jki ijK + h ~ JL s3 .dp3 3 3 & ~ 3 GAL;r0 LL . ~ JL i ds Js3 .&k 2 3 4s c+JdI b h J! $531 & I ~ J A L Ij!ll :L& ;)?&I ;r. $1 d k i i j ~ '4; p3 U.WUI ~ u JL iA +I ;+ P~si h3 +J +i3 h b j k ! '5.ij~ 91 C)Y &dl
, G M l &dl
L W
&a&)
G U ~jI 4 j
s$
IL
?G G3
J+
.
b
p
+Lp!! 4.3 .& 3 3i! 4 1 &J
G k 3%
u sJs
aljl+L
?i
.s43.1 ~ S UkI-r ~.z l Ll&.
4 j j L & J+ 1 5 9 i-~! p '(c+~+ '4j~rr IP+
.+I
G ~ .&w 3 31-
$9
Voltaire
a h U l i_ lj
G+
.&@I
yL
&i L -+
JYLYI
.+3Lull &&I 4?L&
+&pW33
Jonathan Swift ;Lh?y
dki
&
>& L&Ar i j K
++L
p 'derived ( , Z L L s g
4j ~ r !
p.3 .&&I
;yo Alexander Pope
d3 '5.ij~
?L3 ,AIAI>YI~ L,L~I ~ I A & I ;r0 1 5 s
i j K 3 'LjI+lljc -. &I
Gjk3 +ill
+u9 &+! e~~ ~(;ii=1+y;~;3431
jc MI
Fundamental
~i ALU; Sr!3 .+.el
I-.j L +- l- $MI alu; L L U .. 9 f&liLIl
;r0 SI-YI
&L
G +-I\ 41 j Y!
s
3
Lilp3
& cs;S
;)?+ L+
s3
e.ii
al+&~
QLG
&A1jc
ZWI
JL LLL &
sum1aK&l&
IIj4
ri,L?I1;,43
;+
((+L\
?MI 4;qjL &&& LG+I &I$ +3 LI*
G~
l,~:,% % ;;
&L s3' ~ Y ~ JL Y I+I j .+MI + Jr ( j L > l -.5 && Jjml
~k.1~
'&+3
..+
'+J 4 '5.4;
+I ijllg i813jll jc .IFb
G3 .William Blake
+.
; .a++
+I$
+i
jK3 . a k $
kLi - 3
153.+3
;o JI 9.~2j K (.r;u '+ &I
;ELe
JUl
31-
& JL
jn
JL
'
- U".
IU
ji
I &&I3
a . 3
e3
.&d
~ '5i ~ ;P+li
L LLi L L b a!+&!
ah&dl U , 1$
;+r"i,
al-34
ohg . P I
1-
&&a9
3&
+IL aLY :&ki, +bG3&
jekii ;lII
- . . . .m
1
.I+
&L
j&WI ,-.A
;3l
L&&
l h j((9pllp
L&lc &Lg '+I
3 adUl + ,-.A
3 +I
vector Q+
Z-5
&L
1
;
J
6))+I
d+
;ui
5 3 $1
+.s+
L? LL-. ~
-
WI jL'L L L S -L;I;
'J-ilIL L&i
L&i!iL)
dS
+l&
JL Impressed Force L 3 $ I
> ;
inertia j l i l l ,&I
jU
I &&I
&MI
iJb iJ& + fii JUI
&A
Z I L j+lJ
-r;. j;st; rli I>&
+1;I
-3
+ I+
i
+p JUI
-3
by
.a&! LA - j -
ap
~s+
d-
+))
s3&
p fii d
L~UI
.G
ckdg
+ hi .mass (LK.
&&I
JLU
z3&
y
o h i B 3 .+I
byj$3-
\.
3 - 0 -
i+3
.momentum ((,&.j.l)) ,i ((&&I
"
4
L&!+
- (mv) 1-
*3
k & b ZKll p J5 jL - 7 . L? ; I 'LUI j - L - 0. kY 5
ba~ul +A+;;st;
$1
4
G3
L&a3LA
.(-
LC+
JA (ad1+) a 4 1ZIL + + ;i 6 4 1 jLJI i I I ;? JL I.3 .+I +3it r i , ;i ~ g j JL &I + ~ ;;st;i ds ; .+ I ; 3;d +I ,a .&I + ;i h
';~lcg .+
dj JL3 .centripetal d!
l($c))
&?
33+ G3
eJml
-3
5 4 +dl
,G&
9 b&vl
;+IL
.;$Id
i+ll 33+ >3
9
$1
o h JL -3
'by
J! (G) h4!9
lh3 .j!-L
-
.>dl + L 3 d l;$I ' ( ( k ~ 94 1; ~ )dj ) ;;st;
43
+li
c+
.L~ML+
& a d i l l ZIWI;C Lki Gi - +4.;.443 y~
;ss; ;I
&;!
fa@\
+I
G~
, I ; i l ;
o h &LS
L;S
$1
LLi dL;rb j & ; i +&LS i 3 r d j ig+i3 JL 1-20+u J ~ U I -41 .&91 p j s ,du
o h p J&
.Wig J&I3
p J I :LL611a@I a h p ;4% J! &
jilb $ W I @ & d l +I a153413 ,;i=wL611albdl J ~ J + ~ 4 ~ .iljd 4 1 d 9 G3 .-j;ll JL G(&J y 7 y g34) (L* YS,YV)
lib
;.$I
!;
+ a ,
.(+All)t*Ul'.p+
+I
-I+
"JI
3.4, 'Lyll
(a+ dx) L,
&G
;i
~*I-G
&Lbog , t J U \ &Lh4 &! wig 5 3 9 1 5 4 1 p & ;i LW,
J-C
.e~h; ~+JIg
I
+ 4 I;+
t*LIL;
.&lp
59.11fm
LlX &tS ILL I&,
-I+ .+I
Gjll
4. Z+I +S
Lyll
& ;
>Ill
&;I'
+
*9
&3$J 541
a- j +jl
a Uly+&L
JJI &+I
+
4 4 &G
(5~3~
LG ~ , U I
4 j q j L h J I j61 ILb &JJ U I J-C tJUI3 k l g .+I .;;$I
& &+WI
&,+I L+I <vector
;& ;i + J j q j ~ i i l lIA,
; .jl J-C L y
&'+I
&Lbo
L~
sg.+MI
*
J-C
+A $J
@+ &+I 4 isi j p 6 5 4 L, + A Q ; 1 ~ , r ; ; ~ ~ + & ; + ; i g- ~ - & l ~ . X + l +
; ~ ; . ~ L ~ ; ~ ; ~ + L ~ X I ~ L & L- J -- & & ~ ~ J W I ; & L ; ~ .-. ~+I p <l,k-I+
h
t,L;
& GJ J+ .+I
A d~lip (I&&
c?I fm
AI ;p .pi*;-I
.:& c?I Gip--1
j i 9
&&,
5391 5 4 1 L
~, L+ ;i i L-L~I
J99~ &, .+L &I, A d B ;i Jii i;~i.B fm .@ &i + Y A ;& .&I B s J bB <A& -LI A &I54 di Lu3 5 3 S A ~ >A I A ~A&, d+j J& &G 3.4 ((CS~&II -MI)) J-C &3I b i g -LI
.*
GWL
&&I
-I+))
& &91 &is .&I .+ U I G U l hi-& J I A ~ I I& 4L
3.4 ..&I
,MI))
- ;i 41 j .bi cj?+
ihy .-
++ti
'XJJI jr @%I
+I
~ . I+ .. + L U I ~ ~ ~ + I ~ , . Q - I ; ~
cj?+ Z
$19 G,.,u~ .(J
~+I ~ WI I
.$
+I
LLL~L,
; i + ~ ~ i * l i h u
GIJ) +I;+I
+A ;i G+ K;,
+I$
l+S
AK I j ! FL+I --
.(s3u! +A) WL& LW
ui :&I+ +WI ?MI) LC. LL - . & ?LL &+ ; i - ;y L ?LL j WI JL LUI + Y ~sLWL, (.LI~JJI e+p ?MI ,i K ; ;+ ;i pi ;+WI 14WI - - ~ 6 r .b~ J U; I ,,+ ; +I!-1 !:I i i~ J U&;I c ~ j ; ci i ~,.& , i ;i J+ Y ~JUI;i \i;u j .
.&
4 rJl ;i G+ 5 I;
ji+
.sI-YI
jli
J!
j .fl
;k
c,L;
p+91
j-
$1
; ; p ! p91
kryk
5$I
d> ?;3
.*
. G U I
9; IY;+
IY;+
b & ~
j ~,LG
;i % ;;
GUI
>& .=jb &Li-.i W I ;+U ;i,uL9lg$il1;! >& & + S ~ L +i+ + +~JI
$1
i 3
+.& G$&L, , L~G AL L&
.I-&
JLLs
.&IJ 3 j-t &iJLLI 31LLI L-.~ W . IG +S +K; C~;U ... 4;.iLLILO 6+i &i id ~4LW a ,, K ; .+WI G 611i Yi J! . j-t &icl;;t J!~ b y 9J ~j-tiIg 3t9; j~jj L LK YI;+ -Cyjb; i b
& L-.i W.
IijK
j +I
;c
--
d;cp
GI+
L li!
~
. i U lj
'l>L
L$13 5~~~
I; & JA
&jWI;&
gj $91 9 ((kkul)) +lJI
stl + Y i:l
$h
Y1:?
14
j3
j4 1; i
>+
.b,Illi
3!& &b d+3 b J L & 634 t J h+3 &d ' 5 4 1 6.83 .+I ,1lli jSP 4 +i~ 5 9 & c d l 6 4 3 1 &a &9 d l & &I41 Jib .&L L B L L ; 'centripetal jSJI &,L; LLL L+ UI G~LAJI -. GI,L i ~ i & b 'G3&&g d b ; & L&c Y! e* y t J m ! ;619 ./I
! I& ;
+LII
((&ll
~ J I; i j;& +I
&a
.+MI '&!@I3
+I
a1,I.d
kW$l -...
. L...i W l 5 9 ;+u ;i
b ;
@,lk ; i + Y d~ .-91
.+I
j , .(5g
aLl+dl_g&X&
'i+ci
~+II
>%+I$
i
j Ii!~ jW
5 g
?l-L9 -1
&Ie,~+ ;jd13) j i ;j; ~9 - J Z ~ I?*I ?+91
L ) u 3 ~
JI JG $3 &i+ Y .+WI
JCLIIj (&GI)
y Y J Z ~ I?+YI
&i+ Y
I J ~ .&I~YIj-t 5 9
I& ;;
YI;+ j-t
&I
&
;+u Gig bl;~ . j- u ~i5
g +~YI
;i~?i;,+~m~+k~~j-t+i~~~g~lj;;i+~ +A& & g g @>lk L);~JYI&P Id3 .& c 3 L d ! ? k b I & & ~+II b~ ;i + y AIMI >& ;+u k3& .+I 1.8a Y! & yl; L +I & +.J &a &9 +Y ';l ap ; ,y Y3 .+.I YI;+ m & j-t LX ;i + y 5 g ;p dd3 611u +A ~ -. .+I
ax3
ji
$31
$1)
&+
4 1tJLji
+; .+ p 1k ~ h..i 31 t
Y+I;.
r v , r r - LK sp
+ik
5 s
ji +I
6 . ~j. &I)
+I
rJLLi 9 ; . ~1%
& ,I
$ .;3 l
+
Jjl13~ + .% ;
,i
i
; .J
I
s
$p
G U I (up p L&Lc
,kS,
; l ,L
k
+Auk3
,Jl
&+"+I
M I J&
: L 9 1 L- L J- I zJ&L Fgravity =
a rn?~ +&I
3 ~ 3 -Wl ) .(5$13
7. i S g ~
31 G U I ey p dl;;;
+JI +MI 4
,+i
J; .~ gp r ~ + .
t
. G i g &&G 3% ejG\
I ; ; ; 5
; l p
7 . j +3-
9
.L -.i W .I& - CIUjl& CSJl +I
& YI;+
Cr
+ ;.+>I+ rY yiL+
r 7 . - j~Y+I;.
9 &L3 .
~
3% jll ~ i i(+xi i 41
41 +i G*~) +@II j3 ( . d l L~L;, +Ic ~ Jc;IG yi - t3 SP3 y+l; Sp i ~ G ! U I JS ji + y + y l; 4i 41 sp3YI;+ sP h-. GUI &K . ( ~ u I
i+i 41 ,(L+~t .
41 $+J
6J~h
; .L 7 .
GUI
I -.
G I 2 1
'alJL;cdl 6.Y.JI
+JI ++ $5
3-. 5 . 4
&L
++
*3.4$9
J
p &
I &LG ~
~rnlrn21r~
bi kl;S
m13 L5$lI
Fgraviry ;u
-. G U I r3r+ql ;u& Gg ;'r-Il , $ p & u b k\3W &dL & d l 31bdl ,AIJALJY
,&91
&LJI
J3&
;i
e~L+
& &I
;j& r L
,12Vb
+
;i ,@! JL
dJ31ii 4 1xp3
l 'Lil+ll .. ,Wl jgilbllg X&I js C U g h Ip ?& i
.&lab
,.&$I
+JL UWI
,&VI
r14;i &
:Z&I
. &IS - @ JL I(;~L?i i141i3 J +L L- A L- ~+I& 4\41 x& z-I &\+I\;i 4 ;i ~ L I +CJ\ J G J I ,\-I+ '&A . L-.L ~ I j ,,WI d9'1-i~~ X&I j ,+I& J-C 1;~b >+ K ; ,&& ,Wldqjb 2 5$$.1 c~+L! &jl+ll ,Wl ;&W L & l G h ) (G3&.!)l +id - . d3W.l JL & I ~ JK L ; &L3. . d . l & \ S& Jivl 9j & b J& dl$+!(' 4;i
IA .+I&\
bp&
X&
G . UI
$ad!) G3&.!\
3LsY!(&MI
; .41 +
JJII
g LIYI gJ3dl
*
IjU
d &
' ( ~ W J+S I
5 s &i +3
66 &3
J-C L-.i L.U
Y\&;
'kiij,
+L3 .~5+Vl &fl
>& ;4jb
& tl+
1n-
;+b) puiJl
& blg
t p ~ ~&+y\ d ! ~+I&\
YI&;
&
+LJ + d l 3 LI;.JJ-I JLd.1 W l 3 . l a 3
J-C G+V1 .&iuk SWI + d;s
& ' 4 3 393 .*I
; i ?,!k,
3 +&I
.(LJWlJL ;*L)
d;s . - 4,
cbJ~b
bJlb
x&\
&I$3 aja
.+
G j W I ;&b
i;
*I
~ N I
g l c +l+Ilaja
x& 9+I$ ; .-i ;i, ;i 3s +I$ w -3 ~5 JL h i 4 5 9 u 3 ~+JUI ?&VI ~5 ; i ;-.r k ~ -.y j e >st; &lrj ; .kiij, 4 "+ ;i + Y +I&I ;i ,A 1;;p ,C5_;b~ ,&VI LLI+I AIUL +\&I, + ;i + Y ' 1 ..-US ~ ~ ~-. g Iu .+ J? G G Gl; C1LCLLL] ;t;l;l( - ( JJII +dJ ' - . 4 1 &a+ irlJlb Q i + ;K3 .LLI+YI & G I GI&~ ;j& ;K3 . ( G k &3L+ 4) &I Gg ,+i - . LUI G L . LL. g ; & G +I&\ i; &I &&I ; i ;j& i3 .aJ~b +&I p+ G+V~ +I@ L L- L J- I $Is ;h -.r 'LJL .- ;Ji 2-3 .l@lJl+ +I&\ M GJl;A al,l~ ; i (\AYV-\VL o\) Pierre Laplace uY+Y ~ ~C4;Lll f l 441& d b
g;3
.+I&I
C-'J
& FJI
JL
+ '@L 6P;.9 &C l+l LY 41 i;u .+3LhY-. 4 - j l j l d l
GIJIJ~ &\@I
.+!+I
JL
++.5lgYl kjb
&I
j3Li;
CS$
J
ill
+d
g3 .>%&I$
\VA\
+l+Jl
p ;
'+L&lI
+I@!
- &i $9
~ L J>i I + +L-
+
+u gJ+ +kJ je pll;irL3 .&lJ3i ,-I + +i ++ +gs ;i L,I ?i \ A T . J+,~ .L>u4;~JSjJ~JaJL G+'bl~ +I+\JS .+A jldlg 1 JAM! J1dI & 6 9 d~h $7 46 3 ~ 3-49 &I3 Leverrier /upll -- - 441&I & JS l z i ,-~LG L+.All ; L A 1 .++I 441 + +% i ; i +Y $41+L ;P Adarns >l3i G j + ~ ~ . ' \ A l l G3 . j C 3 U l ++I :&IS d L3 ,ill $41 . .kuklL . .; + L 4;i *I .;UWI L. ' L . +t+ ;+ ++II + ~ Y I dlj! ,ii3 s;44 A M 1 ,ii ' \ 9 Y . a9 . b ~ q t g& + J $7 46 dlzb Jlj dlzb LGK lj! L JF I* J+l Jlj .jLl+Jl+ 6 4 - 1U - ~. I + I ~ Y I JS k j 4 cS$ iii + .+I~YI JS ~ 1 g a ~ ~ ~1 + ;n ~~ &I\+ 3
P
I;GI +.
+1&yI9 .;LLLLL1]1 g ;i(l G9&l ;& s3 'a* .+I 66 dlzb kJ3i- -I a ~ g - GL u~ &s s .+WI g ki A I ~ a I ~ ~ g+L ~~ u I b JL i^lku +lgYl JS algl+ g;ll p 2 9 .>%$ 14 I&& -'
&K LG 3,Lk
A41 d L js.Li"i. &I+
~
4 ;K3
~
.di 1 6 u h 3
+I$
p b &+ 5A L ~ .(IJdelJ) a 3 U l IjB Jd &+ b L L -b ;tU.Ill -. g GJI LIL ; + +I$ ;i ++ '+I~YI L I ~ I JJ!~G L ~ L ~ & I ~ ~ e+\&!I & 3 L U l bjrb JLi. & . L.... A 1 Glqi.l& ;r-! Y ,uI &I J4;iS.+-)I! JF p J IrG il ju'bl! alJlb & &
&I$
+L.G3
~jlk &
k s l
GI l p l
J! alJLkhl! & & & -1
.&I$!
&9
&
. & l d l J5 a K p p d i L-.j W. J
&
G>
>%&I$
p l IL;E+~
U-. I
&%I13%
Gx
-4
ckWl3 i??-~~)w\ ;ikLUI* ;91dI
;i
;&ill3
cS-
,A&3
&
~i+ ~ L JJI L ~.LI~I+.II
; ) ; & I
\
&&I
a Gd G+
-.3
L LkId
bb
pY.3
cj;&
pwl
.@'L&l --
@I
s& bl-1
(&
L... LjW . ld L
JS! L U L iu .- L k I d
@dl&I3
a.3WQk+I1l.
.41 xP JL J+AI
(jib
+
L
c
4 1>.3
j ,
;K3
JGG
+
;?&dl
.JYjiY13
jl$uYl
a - JA=A - . i,. 6 p 'L
~
~
~
+ ~1 b s ; - LL +JG +.I ?i ~ l i s g @I LI* & w13G+i9~& @ I+I-I 3 i+- ~ I $ ~ Y I +i; 41 e~ +ti ;i ;i L+tw~ LJL ;99 - .JY-YI cp; ... + i;i ; L j;,p3ii3 .+LI~YIs& & +I$ +J JL J+ J Y j i Y b jl-dl $ d l -. &L. . dj.3 ' e k W I JI
I*
LI*
GLLL
.Lb,L31I3
&
JL~ 4 GI+ALII~
LS&
- L -A L
&&I+
IJU
GI+ILII
+I
JL ++ Y +l+I
9 l
JL L-.j W .I & , JL SUI
LAG
LJWI P I 4 1 p s+
&IS)
; .cp31 J 4 . 3 .(jlP YI&;
&
l++
&I&
&Id1
J991
&I
;I+
LA
*jibs
I+
- LL-. 'L+ .;i
~jib
;99 . U . I-; ; L I G+II
+
i;
-
rdlj
'GL 151-1 gi b4
LC~L;
WI
-
W
w~
L J L G L 3.+MI
>i'JLII
-.
G + ~
s3+LdJ
-.-
.
q\l
.Lo Jl;u
41 &_till
$91 JL hbi ;)c AILIIX L ; .G+i
&u ;Ibq
. . . 41
&\-yg
L& c&l
+ <@l;j~4 -.. -
~ & 1
J -
.JLPI> ;p J+ j &
&
&
.+&
(y &IS)
0-41.3
.JAIL G LG
bjib
I+ GLII
JL el> ; .J+ TI.
&dl >. ;
a- ;iWLILICb(l c U l
Gg@i .3i +.hb3&1 ;r_ull ZL9
'
I
u
?&YI
+iWI $5.3
u.i+
&iYl
.-
.++I
;i J! gJLL21 4 1j , '3, ; i .+iwb
i i 3 'AGLLLLIp +jwl$g +S
4 1+.i+& i Y G
; i J+>
ajib
+ ii'+iy&I
e~~ ;+ti ?I-L IjU & - .- ,J &L;I
a i;L
L~+I
; i
JG
&& G dJAI ~
-3
a G+ig9 u3&
JgL LAL= â&#x20AC;&#x2DC;-91
>iL-.~ W . .LLO! GJj 4
'J;I& JJL+
JAI
2
;i .3.Ly djS6G+i
,&.I
J.z I& JL
4;JG ?,LrJ
Uy9
L
. a
;)c Jdl
zK2.U
+ ;
$li i 3
((.L3j +i Y lii,):d+ Xp L 1 2 :PI+YI [Ll;illl; +S G &-Ik ~1 J$J & j&bg I& &A ?&ill &; dj s& 4 p .GJ& &I$ dpd I;;Y3,$I JGi +S ;dl A+ +3 . G i g & yJ ;4;b3 x & .GL~L-.j W. I +.y 1.iU ,&I
IL;L~ ,-I -.
$I+
~i
,,,JI+
3i. & l i - ; 1
+L L-
d k liU A+
?&ill
&ill
,i ;c +.! & ;i
b
h
Y Lilj L
+i G i i i j-3 w3'~;YI ~ + + b
J~
,-
.I&+
l
u
;
f+
& JL&~YI -31 -. r+U .WI @ p 13 & +% '5dWl g X j i A l a,+ lA slLbl;Ylg &91 zL&l +Aq dlj =;LA611 b3 i6c19yI 5LllL ; p djS' sLLbl;Ylg zL&I &*li! & ?&611 + kp G61 X ~; i& ;I +W .+MI U
.$I+YI
L K ~; iI
+-
~g
Lii 1-
$ 1 9
9
1 m
p - i d. l k-Y L .jlcp3
WI
+ - I*
& ILL>
?&6r1
I p $MI3
W -.
.$I L&
@
.
l
dWI
J1
-
p-i3 $Mi
L ;lc,
3 ?1.,9I & ( k & l + + L W l & .(dj
& ;
l; i
p :@ Llgll U
i j K L.p . d j PI?! &I
$I9
LA+A
Lie
WQ GIJI
~
+&.I+>
+Si;
'j3 4 4i ;Y '?s)
$MI
j&)
&
!;I
slpL) slcm * f
AJ +MI
L&KF
U
+
L 2541 d l l i Lpg (&&I Iii Yg .J+iJ.I 3 JIj L & g jgYl & X d L L U I -. .I;65 ;;pi. &I$ .. &> ask LL .I& GLGad- . GI$ 64 .pjl~ GI?!
J &
Y
j K l i p .+,dl
6
.Yl$l
& I+ @ , I
. -
b
&
iQ p ;
G3
6G>6rl ;it;k;_Lhll
b
iQ >g~f? G3 .d+
A3;U ;ir9u;ll
-
&L ji G- ~g 'I&-> . J ~ L J- '$x +I p A ~ A41 I + 'J-Ij L.i.L ;&I IL & $Id! p w 8 L L b l i j b A(&&I! -. & d l GL-
3Jf?
tl.+i
I*
& & ;j& ?U c S A
claw1
' L-
. -
dJ+ , I+LG
K ; Gq
s;i;l
.+I
.+
GA LI@
G3 c -U . l &l$l+ -
, ( , ; r~ i,+ .+
+I
a a-
I-
&yl ;rL13;11
G-
JI
PI
+I41 + -.k $MI+
24; +I$
j>++ip
$L
&L
.&
9~+ " 4 9 1p
~g &
G3 GG S+
Jp
LoSg . G J L @WI b
su LA G-
sl+l;iLYI b
,
L
&+ J&
&+,id-;,
!dL &k
6(c&)
!&t -ddl>'ui
+q
I++
2s~; JL~ L W l p 4
j&
p S3
J&Y!
s
i
s3Z
j
~
k d ~
&& JJC JJpll4 Z d I Q ulc ; i &lg I-i ++iJI;B A& G L P ~
4,
J -
.+d+ 9
-
&l$l
c t L L 6 ' l n
4 ?&I
.AS i+-:.-i &dl
; & ;&ill JS & J!
@$I&
$1
& J+
ad+
2dGL1 3 J ckWl
G M I
;p ; + u ~ .jSi
ZL+
;i
kJP+lQ L& ~ 41 J+
-L
-
:A; ; ,,gi
J+-I
@ 9I , , ,&
>L;Lhl! - -
,&mla&
OL
+
91&l
4 2-1 +9yl
,-& &dl
b
L
S,+II~
G ,
.L++L
y LLL k
Declaration of J-dl ,k;wl LL ,? IZ ;L~U+ &I
;is
o
k 3(54 f iii y,+-
jp
ez &I
iii . ~ & l c5&dlg &I
+ ++L
~ &\g!,SL
~
G%l
Jd&I
4hyvlill
r i l g l , Q ;++I
C"Lhl;O
Jl+I
G3 .L~J*, ~ L C J
i-q+
2
14]9L G3
;4 +t d $1
a 'L 0 4 ++
;i 1-6
~
- -.
e4;
;iowl
L+ Independence
&LL - - . u;5 . G3 .(j;SL;
& L& 5
K ;, J -
:;,i+I3 l
+&I
+ I;
;c))
dLL
-
-0
c k G
+\
C
(51 K ;
.On liberty and Neccessity: Man in the Newtonian Universe ((js;sr;ll
ly&,- -
JWI
i+G,
~
'JLJI
;4 &J+ i
$ 1 &K
+ 1
;P
'Benjamin Franklin &I$
+ M I J ;L>I
~
w3 %
;SLc>,) K ;
((
3
+ I!
&J3
~
6~ (j;+
4 IJU :J3LU;]L
I=&&! L A 1~
jqbsll &
- ,1
.&\$I
es$
+ rWl
>
b'g .,dl J+,L;;sL;
L b
+MI K ;
,i)
.(,+.dl
s k J ~h3 i ;)3&lp!
;iib
I& G4;;.3
? A SG A l elJ3
&K,
1+K3 .L$ Q
1 & jgfi-
4
JSL G,
L ~ L ~I - ~- ~ l~,, si LIA ' d ~
Y
d JL
;co$
g
;,dl
A, -I&$- -i G, .+&I GASXI 2 j w l g , ~b ~ i $1 JL SL
~
,=Li
JsL G3 .& CS&I i i l y l l
AngusteComte
JLJJ,) CS&~
'dW ((+I
cl&I
+J U Y I Q+W G_Y i;
ilj-j
GLUI
LAU~I
&
.&
dLS
LILA &K3 .cs&I
Wealth of Nations IIyyl S 3 3 ) ) +M J .. s--. -
.LA
A Y G I +I
?&I))
e.A9 ((krcL+dl
XY
+ $I
,P-&
.+Lr I,-,
L&
Q JLJI
.4jkJ
JL jlkl Jefferson
j F +
.+A Lwl
e-
~
;i
JL
p -I
'sl+SJI
+ ~s G
;?st;
G3 .Jg+
+ij ; i G+ F -I--!'
JZ3 l
@
U ;q;L
JL ; I I
g ++I p;
.u2 -.- - + ts4
;K~
. -. U l
X
(motion Xp 31h; &dl & - ;ie;ll & I s p
-
-
Q U
klJYl U
~
2I - L+l
c;L 'GI:
~1qkzl1 j3i
?ui; jS J I Jl& ;iQLhll C ;i
;?st;
*t J
*&i
UMI
I &A
~s GMI
I
+lji
;+L
& ;II)+I X d I 3 e L 9 1 a ++
,adLa;lL U I 3;W y+ 9 flJg&l plliillg)).& p 'p+91 &Id+> .+I .@ ijj p d3 LBjZI &Id1 * t
Wp a
p 3 'flG 5 s ) .b rkWI L I ~
&Kp
@
i,&i
Wy p ;
1-
t~ p;
kLOY aL&d!
.jsst; &J~i
i i I++>
'GLJML
pl
I-M GMI
4 d . i
jq;~
9
&d44JI plWl L 1 9
j+L
ihG3 & ' ,3
'&ISS
'49
g
( . \ 7 7 ~ +9
d
+ij
tkLic ;yi
++ $7
I+
1-(
S 4 L J 4 iI-M G &&I
g +3+,
.&&
M l ;&ti
=I)
;&A
++ xp +
J5 X p +L &Ag .d.S 4;1p ?-1Loill ; i CL. jw\++ & 'b jc d3+ $1 &dl dl3 & ((+I$I,) ;o +>I L+ ,I jL L ~ ljl3 > ;. ziu,kl~ - . 41 ~ ~ ~ g . ~. .~ . ~ k r h l ~ ~ ~ ~ a%U1593 .&+ 4it &I -. &A & L i d ;+L & ;61 ,s,;i.;ll 5+I+ d L ; I I !,I
?JUI
+ Lq-
.L
E j W L &dl @ ;
' I-L L ,-
I&
&
r
~
&& G+i+A 4l;rb&; &i+@ ;L\;$
-
sLo~La; g L ~- L G
$hi $'1
b
L~~
w)X&I
.(+c 3 31i; +I
~
G*I
+A
i+ >Y
Lo&
CrYLL; d l 5 'vis viva Living Force a 16 4 1 I& g3 .mu2 & LA A& &;I LAIe , g +I &I A& PI+.).Kinetic energy (tX&l ULL l&-+i3 i e
,dl
e~La;ll t4; e3
LJI
s ~& d &dill u&9b ~.LJI
ZK ++
@1;5
9
b~
+ ;L-yl
34 -; -
(.X&
5 9 + -.L @lj
$' 1
GUI,
U
L LA
I ;$I
++
ULL + +I
X&I
s
XPZLL
4i& J&I ~ o i c+I
b
L
h
d
LpG GLY~
L
e-
j+
L. g ;
&
.+I
. G U I G,3 Ji
& $5
++G
6$l
tJLYj
kJ(n3 '+G
L& +
3 L
+I
;$ AlSI.1 $hl
E;$I LUi; i;
L I 2U
X&l
UL
.ii3
l i b .+I
Lo &2,pl;i
.GUI Q 6 4 1
;slLy3 .;.iLL1=LiitI &UI
r
L+l
~ X&IL ULL& 4~ L L g
L
.3dJ@I sl$
6 4 1h P ~ i
++&L
+Lg3 l X&l
ZLL
A 6~431;& d i g .Lo G L
X&l
ULL J+ &l5 IjU
A k g 4&>
4-
LJL & gJdl 0% ZLL ; i LY)
- .- U U I I L p&
~LI g ; d '+l
L ~ JL L~
;i
l
))
6
L , 4
r ; , ~I;LOLI
b~
LK
K ;
l i b +I
Ij!
L~~
'Wl 83 L$I
y~G3i
J+ & 6 9
+ U ~ +I 3 xp 21s +LA! 5 9 & d US ~ I +I G xP
.Lab3 L$LU ( ( ( d l )SUl ;jdI))
.X&I ZLLL I ~ p
e> 31 6 4 1
a + ,
g ;
GJO l
(.J>$I
.alL$l
h z X&
.I31
;-;ct.
+*
L
J~L,JL
~i p-
5 4 1 ++
GUI
+
; ,+ 9 , d j w .Work JiAl Lb 9 3 + I+9 :(CJLL))d plG.iul $ 6 9 1 J% -1% !&A
Ijl
u ! + d l JL ; k i J
,JAp . + d l 4-
&, .I& k J+ i!sJl ;& . l&rifiUl &Lho 3ikr;ilJl5$l &+
,J3+ r g k 1 4 ZA*
&lJl
; L+&I
+;iU
&&I
.+I
; i
;;L ;;
a& j ,+G ~p r4?5p Glb Q
&f J! c& +I
L...i W . I sLb
6 4&
JL &'dl 9 +I
+ '&I
;Ill
d+
cS4;YIl G L j ,L + Glb3
+L
J4;.l
LI+
9
& F
L i 3
.&+
&A
M '&t>i
JLL Jj!l i p .&?
+I
zlb 6 3 tJ* -3 3ib3 I-LLYU +J +UI
+I ';sLJLd;
&
l i p .jlp Glb + M I
$3
~$1))
J! J+l&
p +JI
&@
jl*
GUI
Q r;jK s3).-
&gl
&$I
GLh &
SJdl
GIL p&
&ii
&K
LG-)~
JW j i & . & ~ ~ + ~ u ~ + C J
6p L ~ ' k W I "&+
9
j K l i p .J S 4 I 9 Ah&I
5 s J ~ G II& JL e l J I J JI~ ;,;' ! ~
+G.il~ pJdl
JL
~ 9 ; . 3s
.&LO
&?
+iibk iu.A&! dj C"
.;_~LL;L~I - . J+
<;id Lllj! 1 3ic3
;61 potential energy +JI
<+I
(.+I
'&-?
+
;JS i!b
G U I p ;ilg+I 5$l
JL L \ Y b ' ( ( L \ Y I+I
.&&I
Glb
& &dj ~3 .+I
Jj! I l&
&A
GLkdl tqj 9 L d '+I
sJdl
!-i dj
JL
~ 3 L 3
L b y l $4 k $1
&
+ &Lbo
,
,L
--
GL
d$ Ii!
GLL ~ s l ; y~JL j3i "41 JL (@&@I p3) Luj! &3 .GWI
,&I I ? ,
$1
JGJI
LC! djgJ3+l
i.s;r?
;& .&MI ; , i, ;ep .+I\ t q b e 9
- us.
& ;3
;i+
&L~
+ d l& I,
&J
I+f
~h
&L
(&I$)
$5 GguAUI $i;l~ .+j 5 ' s Q>g g , u& U l $ci" &
a J b ,GI-
LL - .
$1
% ;.
.di C"3 .d L
GU
@ &&I
; ,LL~L,5
~;;lnrl .>iG + .(hi ~ -%
i y J ~
3
b&
CSb!S
+
pJi+
d! JL b3-
LX+
e ~ 3 JJ! ~ L;,Z l
koglho
.I&!
$k
JS
sp
dE
.h3 JS 4 i J3+l
3 ~i6-9
; .1;,^1;; \;;I
J
l i,-L '& K - di l -; - -10d-E
L!o&l
L&
JS j -4 F J >.d U. L
4 4i! C+ 393 W 4
:&dl GLh LG
GLL Y>;
'Id9 .L*
y,L;I.&
I+
G&
4ip
x4-1 GLL ' e4er.
j
+-&
-
0
4 J-
,+ L+
JJGJI L
eP)
.&L L+
ji +JI
d I j
&.LA! &tls
.J34( &A
GLh>
i$& 'LhS
JLij &A1
c ~ L ~ iS JLi 3 JGJI &- .U . I - GCkl13 .&+ JL
9X
'+,U l l ; ;LWI ; lh
6>Lo? e J I GLh jJ! JLL>
&L
L - ~.+J
LKIlckro;
+>
& G& 21 +I
ad1 GLL ;& +
lj!> F J C d l I+
'$&J te J S 4 1 JS j61
' ~ Wj I ~
&I.& JJ! Gg . e J 1 dj j $ eLG3Yl
; .
3
U L ~ U -.1 ~ L S L ! l W
ep 4 Gs-
,(1/2)mv2
L A 1%
u
JS
L& ek3YI J!sp
W 'djl p g l K ;
LiS;r G!
J++
l l ; .&.&';I1 ; l h
j&
L&&
-1
J ~ + . I I X .. ,- ~ & G ~ L ~ ~ J L ; ~ ~ ~
J.+JI~JL;~-~I
JS
-.LC
J -
;ZUL b i ~ g.+,I
.s+
; .j& d3 .L&
LII~J!&I
p l i
JS
J L J3\;LJ13 .L@i
L-
+I
dj
.I+
GIJ j& (GCkll
JL $1 J L ~ . JL iliLyi JJ!> i ~ J! ~ i ;ZAJI '&L zi,+ J; &i+ el";' ; .; ~ 3 y i4 i;i+> .I&. G L ~yk$l L ~ j;K Ijp .dlg ~b SJI
JL~JLg
6dv1&i JJ!tpiiV sfll
Lh_L;'I(F~lg(l >_Ib
JL X d I GLh3 e J l GLh ; .d--ii t&I
& l&g '$91 - M I
Yi j
Gi .elp31j+> .j9jyll .+dl G k G U l > ++I &XI I L ;i=L4LL; .. d . . l LiY &A3 GLL +MY ;A -. ;z~G., JLG I++ JUI &i q k 5 3 1 ;& LLA d i s. &, 3i ,e jsl; I++, .>i3.11JLi a 4 1 d 3 1 us3 .x-
.&c
d--ii JI , ~ + I G I-U-I
..
GUI
.
9 PJI GLL ;i l;w9 . 6 d ~J!~ J! 5 3 1 $J L$WIG$ & L a JXdI JLsak ~ g k *
. G d ~ ~ ~
fii ,X GLL I+I j+ J l g .Lilt . . +> ZLh 9141 j i ~ s 3i1 p.. . L -. ~ Y69 I C~ -. d+ ui L-
; i & +Ji jllg .;&I &i& ~ - s 3 J \ 4 l &K di
.MI
*-,-+
L +$
.p14.l p
j,;.-:.,L
t+
;b phlogiston bLa;dl
y4
-,.$MI j- LLYI-
.J>~I p
'lL+
& ~IiiicYl
y4
$&I
& s&&I
PL K;,
@L
a h
.+
c U I
Antoine lavoisier +jl$Y
+
;PI
?WI
"+
UI &
pj 9, .63UI zdJ /?;-? L 1 2
+I
d, .+~ I X;p I l~p h i 4 ,
s ~ 4; i 1S+
lSllOL
Gi,
~
&b
.JGL LLC
&. L - -~ ~ LY II ~
LIJ3 5
~ J! YGUI ~
@Ul ILa K ;
Lj,?
rn j-fi
ad&
;i;oj%i~ sJl&I
441
& I;
G3 .caloric theory s J l d $ 4 1 J+
t. s J 1 d
-I
++I
&i
am1 .;ql Y, rn + ~i+-I K ;, '$41 @UI sJ141 ;i 4 K; L -. L+I $+IY; J+) .;s~I g +I +A 3, (.J&YI ,i ad^^ JL G& ,I ZAWI - - - ~%~ii;lill j - - L ~+
e,
,i
+ j j ?+YI
9l+ FJI
+j
p 'BSI
& ' L d l $&I
.cSd~ FUI J> +I g
GL+
I&&
C S d @UI l L&
JJPIJQ + !
@ ii p,l&
.+
&K
I
,Y .&IJ3
5 s &llg . i J 1 4 1
&p
~ ~2j i
.
&i & K;
InLII-\; L -
L@l L 1 2
Lk & JL d b 3
& JL483 .L31+11 d9l ;itl4C LP) , g J I d ++I C b I;= Ji~i 4iCY3 !+31L]l LYYI 3 ~ g dj3 k r ~ &J A& -. ~ d ~ Jlp & G J k 2-1 J3i +p i3 .SJ?rJI &13d ++I vU.1 + ;kp3 .CSj+l+yl ~ l dThomas l Newcomen jnd4t; C)LILy L 1 2 \ V\ T ,qi jn
41 ?L j - h -
.I+!
.L6rL
+$LLl
L
el
el3j &A3
c3+
~
‘$+ C
~G+L &I+
3L$l U
S-L 3
eJi j G L ~LJWI - .
tIJj
J! J&ll
&_)t
..GI pL &i ( T )
J!
. U l
j ~& ; ~ i; i+
+2 L &i J! 41 U
;i
K ;
Y!
.+J+
$3 , 6 4 4
Gj&\
4Q
~i3& ;K
a91 + @L
dU g j d l
G3 .&L+G
,-+;,#*=
&+I
Z A ~ ~dl ; J3i
a 9 1 ji
+ WI,ii
.GWI~ ygj;l~ ?ILLL j - sLLOL6rL &G- - 6 9 . 1
+ +J&lI
G3
je\4s+u\ L&l
-3
&&I
~+i ; i~ j~u
; i ; ; i l .
wJi$1
J L . ,
s L U I &K L;ir31+l s Y U JsYl tjlkll jg .L&
&Z3
jn $1
l
LO
:water valve PUI ? L 3 steam valve
&i ( i ) .LA!
;.~leal~ j
;id4
l
,,
I ~
.&I3
ai &A
+$st;
;ihlSII U
'GUI pL el (Y)
d 3 w l r k l l p+
3
(\)
GJ Q
&I
1I+;
PUI ;).4 31-4
+leal1 C
JiJ J&lI
dl+S
$1
m3. L u l 9
d9l Lk ?
J3;
~4
jnd4t; jl& jn L- J L. L I T \ - i J ~ Le
.+
& jn JUl ?+
; LA ~
L I A L ~ ,C)LI+
3-
~
SJ3JI
.@L 11&~gj3i.
31146r1 & K
&ijn FJI &3 j K CSdI 9 (jK3 ~ d k gk
.?dl 4 &¶&A
&+
$131
- L. C)LILG2-31 ZPW &K3 Jlidl . L J+
+,G+I
~191
.IS~I a h
j ?ii& d l 'James Watt &I3 ir4Y & & L Y I
t&l
.\V79 ; i iQ ZPW s l j
+&I
P A+~+,&si;l a i j ~ 1 4 k - 9;I_ 1)+. ,i +&I ti + LI+~~I J! J+JL p+ L - ~.gJ3d1 jn ;IJ+ ;t;;;6 ~ k AL?G+ 3&11 & ;g L;j33d\ jn @A!\ ;i+
j3i+!
J~
Y
J! 4
-
(-1)
-
+ pp g A-
A K kik
1 d&
-L
. ~.
GJ3d\ ;i
A &-
&I
dS
p LLL
*I
6
pw!
&a
LI+~I
;i d3 .&i ;i ds jhli 4ill.a31
3 ; + ~ I
+A
@I .. . ii+ d;li 3 &,I dJ3.GUI
-
.(A)\-t
pAp
. M I ;K3
&a
.I+
;i='33+
r-I
s.UI?L i -.j &I ~
krJh
@
.pL 3L;, r &W1 JL'-
;i;1+91
L 5 r & X i l l&+a -9 -.
( Y~ ) ~( 7 ) ,-$+-I1 h -.3 ' 4
~
&
( ~ (?JI g
.LUl
ii$tg
;iLbo L I 4 !
cuu+)
J!
1
p clll K ;
&I
&;
ds aA+l -I-. . M I. LA . &kj3 .-i i i41 ~ PA &A S I;' (&i 6 1 A, .+ ~~ 4&I~ikih ) ?.G+ ;i J9'ch;iw~i+ g I h 3 l l& + i. &&A > 39611 &lJl& ,'&I JLJ! ?L sYi! AS+ 933 3Sn;ll jl-d A K th;9 kik 6LuitLy Ll+6rl A jM1 jp J.I+ 4;y s3'u C);\A:;I~ ' J ~ I P ~.&i i3 31 41 . -g L d l & L I I Ism J+ s ; & +I &+ El?; yg .& Jiu .p ;i=.l~;itJ.& "13 ,--:,A bs3;1L114 ' ;11 a \ w 3 ;i a31 & ;K~ .;GI+ d3 K ; L! ;_ .BCWI >+ JU.1 ;K3 6~14 I++ JACp 391 ASWI ~ l s u L ] 3 941 J-C >.= &I Mathew Bolton ;+I4! $iL qLL4j3 d3$1 .a31 - . S3is3 & 3 > &J & A Gm1 541 31 , A s
&
.I+
&qk;
GJ3&l
5
.+J\ ;jLA L l Y I L L Y I U
Sadi a+,K on the
GL k l
cc,l;U&Id1
,~liiYL & d l
+W;I
I kjl+tI
t~1;$
&&ill)) & I;:
LSJ?yl &*I
@ L
)
O
ka-I ~
G K \A7t
-1
G+I GC c3;; b+.i
+ UL & d& i&
O-
a91
a&
+3
Um~ ;i 3 ; ~
6
d
3
L&L
JC
JLY
G . GJ&I ;iLu
a31
s3 .carnot
'Motive Power of Fire 53.K
.Glc +.&I
&K
LJ,I
j K 3 .gJI&I
(jrtJh3
&A
cci'j4;,~ jhli
a91;i3 '~$41 p i+
JI
Z ~ I ~ I
.
fl
.JamesWatt a(9
--
G
rUl
> &Ig
?Ie
g J l p +>J
@Ill ;c ;i&1_9
.(@&I
++
L;S
+J LjUl 61d-11+S
. g u g l l lg;&
L.19
LFaVj ';i?&
~ 3 % p h >I31
4 ;&LJJI j K 3
;+I\
>IL! Q LB-
&
+-.+ L y d
.+dldij1p Q 411;5 &&I
9
@UI (+e G kl) d l & ;ihllLo ;IJ&
.cs&l
'++I
0
~ J L S eU.1 iir;~ s3
+>L
c t b ~ 9 ) ) calorie ) I-
2 1J(41
j l j l p L+I
<9 -
JIAII+
~&p3 I ~
&>i +L
JI~I
U
+>l&l
d l ; ~ ~
GLhh . ? A 1 I$ l i-u . <LrUl W ? i L 3 'latant heat L I U I :>\&I
z u J! k ;i J! G* 4ib;;Y G* +> ~>I&I .&I+
.+I
K ;
3 -
J! ~ I & I ,SUIQ 1 > ~u 3 9 lip
G , I ~ +>A $3 .UI
I&.A
;i
iul .- L- JIA, JL ,A ( i o o 0 c . ~ 1 2+I;I~ .jL+ J! sUI J.3)j & l ;ikii; k >1-L JLc 8 ~ , 2~ SIiCS~I&I +L &i:JL ' ;i J+I Q LK 3i +kF 4 +L
(;&I)
~ )
a9
d S>l&l >t~i; YGUI
I ~ +g3..UI
1
zu
;jSI&I
'$3
16-11
.'+i
.i. 16-11~ .~-%QJI di $cii
+L i ;>!&I
I b -9
+,l;C G j l p
+I
J! &I- .
+>A
'bjle-.;l
LpUj
&QJ
+
$L J!
L .a k
LKJI
>WL
+ M 'I
s
rUI ;c *I
.*I
&2
+I
;i
&& &I ;K~
b
LL& 3\41
a ~ J ~syj3 &~ U .I
L k $hG
.I+
> &I3
?Iy
L l Y I SJ1&!
4
> $1
L l Y I $1&L . W -
.$
.+ +LA!
.&JUI ~ A U3I
G9
L l Y I LJI&L . W - l LJ1&1
G3 .>&J-l
I+&
+;i d l ; d ~ 9 .sUI ~r'e GLQ? &k&l &9 G9 $ g 3 y & 4
.A
991 b
. W L
-3
&Awl jlJ!&l
LLL
@9 'jlt
I
04 di3 b . h
&dj
J! JL
> 3i
+ 9i 4 LjUl S J w I +S &
S A ~ A;j31&! I
ijK3
&L >L+ L)I-;; & rU1 ((GA)) ..+ L+
$ L l Y I gJ1&l v ~i -
j-3
+ LLII .is&!
.$I&! L
+>J LILLh; k
i+ dl;u ~ - 19~fr'3
@ u l @ kwl
e9
+ G+i9~+ JL
LAs
L I ~ GIA
++I
jL;! J! i??,t;kj?-hll> @ JJI!
.;iAb
( 5 j ! 4 1 $UI 3-3
+JLYI
~
L d i
j-
Y
+ g .+ L+;I
aim cp1!3
J! +w\4
$1-
e3C
1 5 % ~ 9 gjl&l 1
$14 +% .;id,y~j&i -- -
K L W I91&1,
LK 'di p3 ' + d l
-3
L l j ~
&a@
9~& aim~ &i 4 3
z.i+
6 dF ~;+ &Li + ;pld PY Yi;Y 3i +g; s j~
p ~i+ s ,L + J+ ;i~41 &K lip Y S J ~ I & &I &I + di m~ >K; ,+UI ; i Y! . ( + d l +JAI GL) $41 $UI -i . k- > . ~ ~ J ! ~ & m ~ e ~ 3 ~ ~ 5
Y d W l
L3ic G p - J I @Ul ji!
+ ~ 3 i cj+iLUI ;i~41 ;i + d
l ++I
L& GIA , d W I ;9 I+
~ J l c d ;K l3
!;Vl,
J+
+
-LILY+
5
j
~+biiLK . d L Y I >S j l d l
;I+ ;t,,jjh3ic 'jli J! J5Wl Jqirl
;i+
!; ;q)4h- LAI L+I 3 I);LL! ~ ;Ki> .L (~141) LGUI LL .I$ LK .. wl; - & + >I .;.~q\ d3.blP 4 5 nrkijil ;~AUI f i p i ) ~
LI+A
;P
JL
m ki3u.- LILYI
~
1
++ % J
I S+~
+i
kiib
~ 9 4 ~im 1 JL ;i 9L~ +@ -. s3.+YI ;idu.1 . d W I g -fii l+l A% + 4 5 '+dl $ 1 4 1 di ;9 . L . .cLL91d1411 el&(
9 L d I L$\ ,'I2 ,\VIA L
+ln
Q]
- k,+- I
a+
+&
i&
13$k &dl
5
pl;jl
$131
g3 .Count Rumford
A *+,
C
K ; #I
+L p~ dj+j +Wl a w l ;ij?FJI & - . .1% . $k sit $ +juyl 9 1 , U l ; .a w l UI ;i GZL ;K~ .+WI +I 91 LULA~$IS + L ~ ;ij1dl p~ s3.LUI $141 bj- ;A ; i Y $ 1 4 1 e> .@I 91 ;9 ;i+41 t+,,ii ~ q i +33 i 91 &U +$I ,+L
;9
LILYI
+MI
gj\&!
.ep
~
~
+* ~ I & I > +@i ;i JL- 'WI- j ;i +I-I q u l J! J+ 91 S I; .+I + & & @i+
4 >A
CJI
;i
L+
.14; ; i
;SJ
4-
+-i S I;i lj! L J~ .i++ i.Jlr
p
Q+>
S ,l+l
JCL
cWl ;i C$b
$1
++,,+>&
I&
141 ++I
+ &sd SJ_;O
;S
,~L;I
-9 +I
JLYL
~.1
'i+s; 9 h 3 .GiJI
iLgm?l
9l_gkll
$1
+ +&
Y! G3*
Joseph
dLd
GI+
+LI G$JI
bi a
~>I&I
4j
d ! &S I;
4 d.$~+>& L -
;i 1- Gd9 U-. L . LiJlp
&Yl
4 & +$ &LUlf!
;>I&
J W I L.+J
JLJI
Y;d
;i + bicb
dl d d ' L d l ;i=rsli;U
. \ A r e
>& lli
Louis Gay-lussac
pL .(~l&l
+>J
;~,I&I
.(+I
+ J ,
; i +.
r
> LA) ~
&i
Q Q+~G ;G+I
~
LA &
~
&IS IJ)
'Gd~ ~ U>j I + JG
dj @;
Y S I;
,d &LUlf!d
jd '4
LI,!
t
3-1
t;k3
'dLYI
C)O&
14"lrj ~
.&ad1
&IS kO 24-4!
4 1LJAII J ~ i G-~ !~ pi 4 ! .GL GYG ih bi
$ 4 1
L3i;U k;LgJI L j s J I ALL
James Joule Jp
> G-
Jl&Yl > ;i
+>&
+,,J
jlt
~LJAII I
d3
;i;4 dl;8 "IS
J>+>
G d l ~ U~ I~ & .~ ..y - ~ l l + & l l. & j+ ~
& + WI
ciJlr
>
L L A ! ;r + d l b & ~ I&
L
d
Y3 L&l . .
S I;
jbJISi
+I
j L- d- l ?I3 ' \ A - V ri;, &liJ
G~$
%dld +d~dl +>4;11
$1
&jp - . &+I1
~>I&I +>J
J!
+>J
~ U; iI
+Y
IS
jW1 Q ijI&l
+ , J G
4 +% ;i+ Y
J.;li r,li LI>
~
Q3 - &Yl -
&+I
;A ;i
C+
Jd+
> k;L
jd
6 U l LAL ... Jpj W V
Q3 . a l j W I Q $LGY!,
L L L G$ Q J &IS $1
J+ ,+I
G~~ JJI
* J
. + d l $UI
34-
'l;uro L d l L&ll >Laii
~ l j ;
j! I d L S3 .,dl
bI.
4 + ijdJ6 1 3 ~ .~JL 61s diI+LA @i z~!
;i 3 ~4 r! s
S>I&I
jdJ
J G J L ?+
j L -* &LA @JS ~I&I j&&I
dj ;>I&\
IS^
&IS .$Ul
U.
L.
L.~C CUI JL GL& ~ & e$ .JAI &i bi dj S I; JI JGj$i $I L Y l
+
.
&
'4&K+
.& i.l+
&dl
xp
&+
ZL+
G J I. >I+ 3lP&
/
j - rUI
I ; Jsr -
&? hldl;,
&E ; G W ~
J~~
.* h 9~'..;.1+ di GI Y! - 28-
Fh
j
b
&)
S I; .GIp GI&! .L
'kM
-3
& I+ s3 M I
&@I &la puii
Padlle wheal tl&
+ PUI
J jlJ ~ .tv!dlI ,y+.eb~
JI,
+ ,+a
I ; i~4,
jL
'kii rUI +a ~ J ~ A I I&f +SIJ &JI i j E . - ~ IiLi~+.it, ~ i r ~ X* J ,+s; (5kj-11 ,I)
.eJ
JlI&!, & jI + Y di jb, J+J +.J ZYPI~' g J I d I +JJ 3 G L j I & LLy Iil I&3 &c A+ GI Y l ~ f'&I&I , &I* ~ i j - _ ... .&dlp c r p + r aL?J c-UI SJIal &&I
JiAI
&+I
*
PJll
J. ;K3
4 12-
$&I
&&Jby
GJa
4
7
A.
: Y - 1 &A -4
+('%&I
eJL; L2aJ.C
b3 (Y- L
;I<SUICG +Ja
.clJY1
&&+
L l s PUIj2l;i ;ijlL+ did
+3
sUI?,a, absSJ.1
.r@41 +&&I
+u '
.Y
14 h L ~ 4 '&s;. JL +&&dl b
&la
jwl r&
-
di GK
9 Lo j E
$LSII J?J;J
. & I d ,&&ll
.
'6 $5 &&Jl
G163JI L
*
Y
+J ,
4ip 'Q,*MI
p, y ;+
3 pUJ,YI jl> +I
JpJ
;i,rzULdI 3 U jr,44;;JIIjB
4 e./;; .cwyl bl~1 J *
cUJUP
~ l
eq(' 4 4 tld'Y161J! ,a&
z~dY~ ~
L++
GL
J
p &a
<+g .&@I
W
& + l l , + & ~ 4 ; i & ~ l l b J g l L i ~
&m!, ,&;lhll (i;l&U'Yl g
1
e@
'&+ - -
Q tkJJl
I ; + J 21 S
~
I
& fi$q
I
c~~
LA1GI.
egg 'a2jJl
1 JP
g
&U
;YO
J! Lhlil; J &. + iS; J! + W I J Jp
Ja ~ % ,WI
biia
hi^
&s;g
a 4 1MI
.I&
r;jI&I
;itJJ
.ad$ d
!&g
J S ~
+ id++I LJL .&Jl&! &IL - L1- QU l AIJI
;YO
&i,i auq \ +.- 9 .+I
g
l
;i
J IJ ;
;i
'sJIP
Q
+I
.+-
J L J I+ t
I"
+g
.jPeJ4;1LLI
.E~I&I
.bpLg
&J'i
I ; .; - ;J.L &K LL - J- ;
e ~ J ;i~ & &@I
+JJ
;& ;i &i$i& LSd! - %+I
9
tkJl;d( &
+JI &JI&Ig
4 ; ~ 9 t~~ i
-
9g . & m !
&Kg . & d L & U - I-
bJ3&
QUl&ILL1-
Gg .SJl&!
+&
&l&u
J - cUl ~
;\+3jjg.;i+
j j g ~p&&I &K Jp
Ld.+g <d&
+&& ;YO
JLY GL, +&
~3
gI+,+ i
I &a
+ l3 .w+ .,J
Y sJ1&lg
F U I QLU~CG+%
;iiithll
+ sJF &Jl&lg .sJl&! LS+i +& JL +s jP s3.r;.sZLLsixP GLL ;i &ILLI - - JAAJ JXLI ; i .GUI ;YO sJF S~I&I ; & ;i + J ddg .zJIP &i JP ,J4;1 +MI elgll -I . ~i +A .t+ (z'ik. J) ;sl A ;i t+, J t~d'Y~ ;lJg. j p 'rUI L.l&Ui J &JIg , .ir~l&! &++ &dl, 'jP;YO + ;I MI ~ d .K ;i .(A?) ++ 4;i IY &A J+ L .LA .L .& . .. giA- LSd~ GUI ; i z~~ ;YO + J ..UI ;fi21 LIL~~JI @ +kyb ?.UI J -4 .- gi CL* p egJi;lJ + i ;9~;i bi +'H?O GJLI k - -; -u ~ ~ + d a~~~ l A* LK, 'A+ 21 a&&~ ; i + J . ~ Y ;YOI ib)9 &Jig - d* 21 GUL ~~141 +JJ +j ; i + d3 .LJi SJUI -i &i <S&+I xp JJk+y! &J!&! 4 & !&g . $ & g S I a&*!
+- I -
.
J~'GUI
JF
J F
FLU
@
O ~ B
.&~kll &$I
GFF
L&
I;
Democritus
&d
9
&.L ILL c l l b
;i Lidi&dl
G+,
$1
e4;
;Kg
. ~ b + ~'s1&I3
+3
&a ;&i s&$l
I;
&h
&a
dl .SJj
_ ~ 9
S J i ,J3
&!,dl
&a @1;&3
;k>l
SLUI
S+lb
?.s I . . &a
dJC
Q
;iL
e-
&i3' 4 4
.atoms jlJj L&
L b w
. G3 - .,jlJJl elpjl;,
&L J L C I d b K ;
ip d
+AJ .5F9$1 *&A $1 â&#x20AC;&#x2DC;yUl
S+l
1 &a @3 r s w ! & ! b 3
slJLJl&a &
;i
&+I
&$I;
&&J
-LU
'+d3 ,+AJI
JLO
' aSAL ~ JY
&lid.! &..l ~ - &- J 13141 &a &d% LILA d b
d3 ,molecule %;t . - & - a & epj &In Jlp -3
.,A%\J&!
L p +%
&-93++!I
&9
.X&l U3 GLhll JL kLJl &l+l
+SJI &a
dS3 E+K+ll
. L-.j @ I 4
+
.jlJj
&a &l+l
3 L&l -.
i--~ j~Jx&&I ,L&I ; , di $1 A+, ~ jL iL 4 + Y jljdu .&a91 G- i j K Ldl kuLkll -. 4- kwLf91 ~.wl j 1 b 9 & S L ~ ~ ~ ~ lLj gL; gL$i;~531 ~ 3+3 .~1;~j;y!~ 51;33~3 s & &a ~; & ~ i h~ . G I ~, I+ ; ; i l.di p3 .&I& &A -i &a ;g~ GJI
.cgxJl j&
SJUI J-
&a
k;j d ,lj& +I
.(A) -.
J! !+i3
LLL
21
'(&) &L J! (Jh)
+
.sJL
J ik>l
4 J3+3 c ~ K d '(upC i g+~ ~ ~ GWI
.%& Xp
61;1 -43
(5dk
Cii - J- -.
J.+
,J d+3
I)YJ+
In d J.k l J - iA
cc5$
SJUI; & ~3it
Cii - J. L. - . c++ &)
;i
L3ic cUl JL S J L
M
L ~ $ I 4-
+1s3e i i r d ;j% +I$ 1 h J JL ; i a L d L l l &a $1 M
LLI, ~g,kr!js i.Ci_jijk;t 3 ?JLG $' 7 jl u i i g .X+I GIL~X ~+I LWI .+ ' & - d . l j l i l I L,~L+ ;b ' & A ! ;KJi &i4 +&a
I i,ts;<.*u L ;kp3 L
.@I
cI&I
.~Lb4;d1JS J
GL& M
I LL+ . . &I
'&Yl
j l i l l ~&;t
~ !&A1,J Q
+p ?AG Y3 '31GP > a&$! ; ; i ,'&LS j M l tip
LO
LG3.UJI jM1 j K L G J W I j K L4S
JJU
L J!
+~' ~ W~I W J!I +.+ 4;i y . G . ~ ~ I+- i
LO a
+LG
5-
6 9
~
$
& &ASMI
g J 9 q L~IL$I
5 4 1 b.ibg
m\> +&I
. & W ! SJJ&
; .;iL&
1I ; . ; .
.-
&MI
&9
+ & 5&
;tp ~
&
aL$l
+-JSI~I
$
1
QS
&L u l3
.&I+ J S 2
&A .cs;t & $3 >I I>
&+I
Z d l ,p
$1
'+
+A'%
~
;ikY-)I* \;Is9
4
+.J~
5-41
&JUIa Y U @$I
LI-
ILLg
A*
'+ AIL$!
LI-
l j LO aY$l
> 5953; l+lS
bjrb
GjljLYl
(3 G9
+.+ y3d!&i.
a & U LIUI J! +;MI
( ~ I L a ~ I )k
(&+ill)
&A +I
&dl
JAG))
(.&mL L&A $ d
jp
~ rcS+'bll 9
~- ~ $L 4 gJgL+l LIL$I Xd13 .G+~I a Ll+ $ .,l ... LI& jq.1
1 c-dl 1 iiJ 3 &d -K
~ 0)9.iJi,ldI -9
9 I;\
ibi
j L L Q -
.&Wl Q G9 Jp +I
j i g
& rsAWl
<pl_rLy & W I j!
! h 9
+bb;l d9
& ,d ILL) & W I > +
& 'I
d3 .big
.@$I
&+
!; A&
&
J + +
J! A G
e
Pk 9
.&WI
> & $3 2 1~41
(.d U j ; , aLOa LILA
L.I&I
C
&lqull+ CG*
~
&
a&$!
&Wl
5
>
+JGI
JUI ;o 5~U1 &ak
> JG$
'dj
L.I&I~ &lqulls,jljMl
.LUI -
- ;h - ;14 &J
& SJI&l J L J.3&4 ~ + W l cslAilill > $5 @ $1 lLj9 . ' i 3 1 l+.Q ~ ~ Idlj!> d l .epi LI&&$I GJdl +j pi &, Q9 .G.LlrY), OJUIj& &p LI- a!L$l &K L I L -L L U .. d (a9 ~ L J L GI *h.G GL+ - . &I& CSjll)j M l $Ip L ~ &
&$I 3-9
&&IS
.alL$I
~
fJk9 JLK!
&A SJpII L -L . ~ I
.r+
;i-. dA I C 4;i A+
L(Lik& d9)
;sj; & ~ l i lj9+ r ~ C;L &I-&
61 LY+ dj ;s+
+$ p3
= + ' ji Ml
5.
5
;i_L]&Yl Z d l &&
iJy
+.JJ Q
9 &JWI G A l g ~ l p
; r - t 9 ~ 4 1jk
Q
L$p~
; r - t 9 ~ 4 Ic@$
si '&
-
4IL3 '+
ciijlkll k,u+
( . ( 1 / 2 ) m v ;y0 L jLill
-& - t..,
:LWI j
,&LI -.
$1
A&+ b ;
c""41 G L; i~ $id3- L W I j- & - \ ,c.SCjS Q PG+ j &
; y ~
'r~\&(
~~~
++I&
sjl&l
CjS
s.+>
LP*)
;& \ WIs& &13i bi; i
>
I&
UI -. ~ + A IA~
~
B p dA U L
LI-
,AG~I+I
b .i\.3
j L,-+
J! & c5+Ll
JI?
LG
+I
b;M
'J+
-3
(u
&LIJ\~
4
Lr"! jU
;+!I kw+
& bGI&\ A&>
*jhj
+. eJhj i &JI GJI j .L~I 2
+ ,&IJI
j ?+I
6 b 3
GJI i;hu L -. .
e
J~-
4
g
1 (43-4
gJ&\
e*
+91
&b 'JLh>\&!J
.&SJlg
r w I
1
A
(GI&!)
OLI
.
j-
-m . 1
& &t d l
I
.sj'+uJI
++
5~sh;l.l a~$lg jLhyI 31+
++
jldl
e j ~ ~
~r Gi .,LY
LA ~
&IJI
A
G I-L .~ I
~j .~ 4i J~IJI kihl~ ;A
&) j b. b. ~11.21 &!J &lJl & ; ,>i .L~I J! J+JI JL
&dl
4
- . ..L C CjS
L
pd 3
4 s3
&u3
&L3
g ~i LIL+ j
G&$I
&A$.\
&dl
l
+3;i;1
L ~ ; Y'I& G+
J-
+-+
& L L ~ k,,b I $1
;w\
IiU d M
ibq.L J h i i jWI*j&
.dL+ U jLh21 -Ip
!&a 5
Q U
b-
& $1 X ~ b~ I di +AL) 3~~&, *.!&a -91 gJ$,I&WI A&> 5 tL&), & $1 jUI & . . . .L . XJdl .G9 jLh!j
+3
+',c.U;;;JI ~ 3 ;O t 4 JS & X 6 +I ~I+I & L* +b13
AS
b~
Is3
A*]
'&u+i ~ ~ AJ-;Ji QS s ;iJm
5
Brownian movement &31J-;Jl X4L X d l
ky
b , c . J +
S9
+Ic
I~UUI X
j &
b e
SJ*
(.rt;Wl
-- .
L+ .- ; 4 3 ~ G ~43J 6;r-t3 &J sy 4! _J
-1 t+l
& &3
;i .gJsAL
j AIL$!
LIL
+
j w \ g J ! p Gjd kjlip .cJW\
;i
&YI
JL
;~,I&I
;is +A,(
;i=Llyl +I
am1 WL+ Y ,+dl Z L z-~11~ZL .'LL; L . - c~d~, J&I a ih-.,, Jd~ ;ikii; j ~ L Y I Gg L,$ ++) ;j31p JJS? d L y 1 ji jsll
ZJ+~
p~
.d-' 3*3 .ZlhllJ~ +S U. L. L- 3 L J34LJJ, 1 dl $ I d 1
L,K 12) L CS3;
dl &ILL1 --
La&
J*
,*, .&
J
ZUPII
~
+L.+ s
L-
pli). J,+I
'&W.l
-
l&i
ZMI
JI
-+&
.G+ L ~ I ~ !
+
bi zfl3
& 5 3 , ~
&dl
c i s y a w l + +
& J* ++ ju .&MI JL ~ 1 6 2 1 --I+! 1 + ;i) .(,+, + G+i sJ+ J! q JI;
& +UI
+
b~~~
J +
&
S
I+A ~ I
~
'JJJk
y ~
L
&K
?L& Mi-I1 &J.JL
~ZUI I ~Gi I+I
di $ 3 ~ +-+ ~i;3s+ Li
)Z U l
GUI
+
iL&l
p
Wl Zlhll b ;
+J9fK;
L& J.\i11 &MI' .L
lib
ZLL)
.(?-11611 J . A J l-j
G+iiJ4 &ZI,
+
SJl&l
3iSF
ZL
J +
AS
+L;II
;i&dht&+;y.~Lb~;i:~l&h,
ZLb J) &L L+K I+&+
J+
&A
A GI YL b y pi
S J I J ~&& I
&
3 y
k l ~ s
v&p j ~ 34 l 1 gs LYG, . \ h i ' a b 3 l + J ) & j j - ~-~ L ~ L J Z G I > ~ L & C .&ui J 4- ~.JUI ,+UI J IJI-I i;li a ; +39 3 pi" Gi ?MI c ~ i .(\ AVA-\ A\ T ) Julius Robert Mayer *L
5s!33
GLGE~
k;! j a d 9 1LJ-
+I
SJIF
+jl>YI
C,G 2 L j K s
;i J! di *L eJi.?dl j- G~~ @LI ?ILL& 41 s ? J U .&ui j j ji %IF J! 6WI .$I?i +i j &jiL SY-\I;!
,+UI j +\
i;li ;i
, 1$
IL
i -1
Y
,+IL
a d i &.G
L
.LclJg
-19
L4.3 I+
$ 1 4 1 b~
J , -
.*I
Sy%Uillo
4 *L p L
L ~ I G-GGi .+ Y +I
b. ,+ - +G+i+,Ld b .+I +I L *L ; i, . ~ L I ;p.bit & ?@L - -I L ~ I i i i +Y L i I s . a J ~ dp l ~+II s~LUSYI+ JAS dj19 .Lipdt L I ~ 41 LJI ;P
+I J -
s,
p bI+jdI J G
> 6 3 .L yi -
> g j I p tL-LtL L g $ t b
+I
;i + 1+IWI J ~J&I1 :> .(&-I &) SU-I - ~1 & & ; T + Y J -I ~ -& . ~ . I ~ I + ; ~ ~ ~ ~ , ~ I ~ I I .. . ;i ++G LA ; i + I JLLII~F,~I&I ;i *L -I dj13.G ++ .+91 &lb3 P k I;& +L -L; i ; + 1hbi P I;& +~;i jsi; 3 ; C~~ ~ J LiL~~LLI GUI ; i J 'di p -i *L +I+ d b j , &K3 .&&A 3;;s SJlp 5- 2 GLL J! 6 d 1 l ;itk .Glkll& L U 1, J
hi-.iY csi - +I
&- di K;
&> .*u U..L.
rJII
LUI
21
~J&I
@
JJL6$
. (1LL.l ... ; &- dj ~5 K; ;i + +> .+&I +&I
L I ~ J L ~ L S ~ J + + ~ ~I b~ ~ + + & ; i & ~ ~ g i i
6
.a++ L+
.-
4j
*
++u
L
+ ~J&I
13 ;~+I~
. i . &
6jl&b
s3.-I
5-1
'+ld+l 'j @ Gic;; 9 +~;JL *j-iL i2JA.i J h ! jK> . .+N:o+~iL4+P+LU-)9.~OJ~i&g+-SL!
organic motion in its r + U L @&,I ai-s
i;
.Glkll L
, jy dP4!
d+
9 djkl
+ d l ri5&l)) + I;+
Connection with nutrition
'-L9&\> L;i=)31&bZ -u - -1 > ..- -
SL dj3'LGUI
b~
JQ
L A I
d441jd~ @
z l k l l j&l
bi.~
i; z ss3 ~. C u b .L && ' 3 4
e9
tlsl j K L ~ b ~4j-h l&L U I + U U lL; + +L* - - GL.~ >iL - ;L - ;-~I+ QIGLI> 4;ill LL& 4jh! i ; ~d;kl';l;L G ~ W @!I a!+ &GI 2 +31 .* G3
5
u . - tbih &.c
9r
b j &i ~P i + G J I3~ >;-
&+31 .&I
d ~ (h + GK L 9 3 ) +k J S ~GK k~ 2L UAJP
+& L3 'J&
1-
P +JI &>
t k y 1p ; LGlkll& L U l ;&I3 &
>I 6 ~ LI+L~ ~ bd +I J+ JL - @ GL*I - . +lr 'Lord Kelvin & d3$L 34B;LLl William Thomson jW& $1 JP ~ k -6i :+ ClilI ;A1 + 1- d33Jrll jl&iJI LI
e - 3
. g 9 1
L~~
1
. ~ ' b l 1 & &91g 4 K ; .;A . U-I -I- . & . d"s #I . ; 4 J ~ ;d;d ~% JL L S ~ ~ WIY J L ~ L. k13~ - JL ;ls3 , + d l +s;;u ?-I J+ a d s J? J L ~ ji++ ~ g ; l4~ gi '4.ifm9 QALI
GF iL
6 ~ l dG3J l &pdsI
G ~usj J~ &&ll
.ZUI
:u -
-91
klf. - g- S+
+
; c ; ~AVI ~ JLI~ g J l d \
S+U
%,Id1 LYW +AIL . W-
41)
(+LI
& J l &gl ) S31dl
& i l l jK3 '(+&ill Z*
l jj
"
;;du
.%,Id1
l $Id\
~I_~~LJI ; I .&iSK
J S&I LUI
m
J! m
;+ ;i + % .j3+l
I aiLb
& 4 Lb+
jK
.GLkllr'&
?i
;i AG! &
I;JU
p ;
65 'SJg-
2
; 4 w 1g
c3-
G Yg ~ g3lP
.G>gl
&;
&iA+
J A ~~JLL,
jci
S&t
91 ( \ h i 0 + I;+)
.*IF
JL
.+ L
-
4
2
.
~
~
~
&3
;i A.. L_,BYI -. GUI GLkll & S J ! d 1 3 L&! ...
;I SJ1dj ;i+ J ~I+I y I- ?i .ST J! J u g 1
G&
jP + ~i i G~~ GJI
a3
4 ~ l q u . lg3 ~ .Ci>i jpJF + & G U l && & 3 e "
P]
. G U l & LLd1
+AJp
ui J! djl JWI 4 dJyl I ;&& +.+I 41 ; ~ rLG~YI l JJ3
did1 g S J ~ .GUI ~ 1 6 s l l g f5 i 4 +MI i+L-
& L L ~5 I
'GUI
9
m
Y!
.w5
I
J F
'jp
LiJIL u. K
3 LL
'ctSgl& L L d I JF))
;i~ s+ I K ; k-\ L - ; U- I G W ~
4
G
ZIJLj ji GL,
'+;GI
. d k i + b "9
+-I
J?
\ At V ;iL & .Hermann von Helmholtz ; I I & ;4jl
la&
S
+I
j K G\ (;iibi j -
J?
~f pJ i
YI;J
g
~YcLli;ll+
~ g ZUI l
g 3 d l
t&
J! J-
J! h l b !
y3g~ b~ + +I & s3 'b;& &Y -
?i 2;'1
",~j CI*~
&A 3& 4 9 ;1 "+L&l
;K3
G e&I
- . GJ.
~j~LL
j L 9 jllYl
?G '&+dl3 L d W l
,+
GK
JP YJ& P]3 JLC (j4 P] 4 j ~~ g ;A il ;i + Y ZUI ji ;;I&*I &LL~I 69 z~~ I~B J! &y d3.+I
& dJ3 '
Z d 3~
L&
LbS3 cL&Ig
c&I3
,i
g gdey
gJF
.+LA! (I)
.. â&#x20AC;&#x2DC; ~. L \ WUUI I cr;33 'GLF
u l k l l ji >+I
.+,( Y )
,;'JI,
(T)
x .,
(I)
&I
;P gi
>&I
.a (0) L j U l Glkll ( ( l / 2 ) m u 2 3i) A&
c>$1 J)
GU.I
. a d 4 1
X&\ .-l3
' J - G J Ip
GUI d3
a~ul ~
k j (U+ I
+) ~4 &JL~S.I
JCA L j U I GUI
jl.13
'Gib
:-.&I
b~
.($sL3@1
5'+I
e3GILS s9 +3
X&l
~>I&I LSL
S&
4$1
G b klY&~) y d l gJlp
@
U .I
ti^^ JL (~j+b~
;ikLU13 gJl&l
GLL ~i (.a&+
+dl
AX&
J-3
kLIJL3j&tI -.
~,i aJi s3. g g ~b g +I ;jilf)
JL G-4)
$1
G+
G G
(y)
4 &+&
J*
(G-4 ( T )
cGj4 -. (I)
tki
.%3+
(I)
uu, ;P J G ~ Ib~ yi GUI & &3 %> ,I au, ,i ,x uu, J! + tli p +I &pi (GIJ lfrk &lku kLuU;J\ - - +Id1 ;j_)&I3 .(&?L3& Gl$i~Xp && d3) SLLA! @ &LA! GLL yl & ; i > ~ L l l &3 "&I 3;0 kLLLLL]PLS& - JL)
+ i .+JI
GWI
+&iY! ' ~ ~ 1ju 4 i 1+
~+ JLAi
j
GWG .dis
.cs+jI~ J G ~ Ibi J! &K +4;&
-o
\9
.i;-- ~ ~cJJ4; 4 ;
L &%
~0.1.
d
-
J3
'glc
+,,A ucs+qI
J!
LkLI! d-UI Lli - 3.
YI;+
fk- 'J.C
;&.I
A&!ll
, Js
ZKII
- ...
p ;
'J.C L W l e ' z + J l
I+J
+dl
ASICE
S K li! d!
s d 9 1 & GdLsl! &hi31 - - ~%kdl
j!
.y &I9
s % U l $Y3
\1 L3Jl
L
'(\A91
+
3iG34;
s%+ j-
~UA&
G3 .W3 G U
GWI JF &3 ;.il;yl
b3 .I& ;CLJlc slcY
.G+
+
>&
.U2 -.- - bLS 2 W I J L L W I j + G
p3 (1
WI
I sl~ ! I+
J
=I3
. m-i ~i+3 u2
G~
d b
LL
> ~JF
L &mi b31 GWI JF
+ ~d 6
$1
-1
3\41 i-
GWI JL LWI 54;~ j31
A
C
GL
J I* L)
irJi $1
.Glh!l Jw+ G>\
LK
cs3
-
..
9
LNl
rn 4
+I
ji
Lb+-
+
C+
j3.LW
L CST I ~ diS.dis +Kll ell? 4 'L&Al
J+ $1;
2+
j K Gjll14!p
A+
1'$
?>
31LQYIG-k!g
&iJL $91 LbS3 i J 1 4 1 GJd3l g l b GWI
cs4;J.I
LgJl&l
.LEI>+
s4 +
G+
'GLhL! +I lj! &i 3 ;1
1-
IILI;G~.+I
-I J-
3
Jt; w+ p ; J.+~.UI
,&I
;45; s3.+I + I. ;j3
.JU
+I
+U L&JI
+ L p ,J3+
J+
;4;1bl1 I+
p sJy
83
+4
cSUF3%
('-
jI,Qll+
J! 3L; ; , + + s J G ~ Ibi g GUI .+T
s ,d31
+ ~ Fs LGUI ~ 4 5i ;;
; ,I& s3-
Z+
9s; &p
kl91d+I i /
9J)e3 GLL >i ( ~kY bidkj) zp GLL I+
Rudolf clausius
Glkll
+J\&' a31 ~ ' w. ,u 9 1J+ 4 ?la Z~ L; L
awl
&
?ll;;] rk-;lL3
a d 3 L
bJ&
~ j~ r 4Y;3
3~
&ii
LG ;JI
3 1 ; j ?31blI &dl
+.J+ +J~&~ a31& &G &i+ +I JL E~I&I ;i
GUI
d3 .(L
+ (MA--MYY) s3.GWI JL albrll
& L m !
&k -3
.I& -L
js;w~ L,
. ~ A ~+l;ls I Y J ;I $1
J4
&MI
b
l&i&%,
L
& L4 & &d! d>LJ&l
&MI t!+i p t~&
caEJ
- .. C ~ y .di i +Js .L);~;YI z a -4 >i ,&+Y;&
+A!
e L,g. U.
LBipS JL L W I
+
A;.?
+sj
s$> .+ya Y i U l + L -4
1 2
JS k-.y i y !
silt
+J +dl+
p3
6
& p 4 1&L
+I
pi,g & L h p fL ya
L +I
-
iiul P Gqj 4 uuu
&I& .U -. U j p â&#x20AC;&#x153;dli -. &U
Fi @ &J ,ac
&
?LL J - -1
rifj J3L .J3+
ii;r
'&Lh!l JF
gJF
& C A IfL& L> .I&?,>
~&M I dis .dP
CS+i G> . U J e~ ~ ~-4 %-.I k41 v +(l/2)rnv2 bi +Ji>i YI;+ 44 9 Ju~ e~~ >i'x> ;+ I,, >i . -. k j Xd13 lJ.e aULh ,J3 .-&I i;rL J ~ L Jjll L Lfi>i .+I! e1;;3
ad1 ZL Y;
L+
X
+
1 ; 1 d S . C S + g i m & ~ ~ ~ + ~ j i 4 8 ~ ~ ~ ( j r ~
+SFJI aULh >I Cbgll aULh e3 giXG j'I LL .
dll li! Y!
&
&L
&L
. & iM @II a
. GI -
3
kob
& a!&!
.&a
b L 9
.(&L
3i&kjJ+l -L
jJ L g l LL
&MI
&A!
A +>
?&> ,
U
y
+ ~ ~L 1 9 ) $1
sir;l A & .
&dl JU~
+
:$I
Z\Sd;ll lur &>
&i & .$MI
&j
(Lpi,>DL >i +sp L!) GL
t:~:,;i3
zJi,siill Igl & M U . & M I b L (jr ti+i J+,
&I
IU 9 l
GUI; -. , &YJI,
& + ! I j& d l 3 .&L 4 $5 $1
.b GJJ& && pJ.& .IJ &MI .-
31) X d I
JL J616;JI jgiU jquuqL13 r k W l ?.;iug
+& Y I & - --4 9 1-
G&
&A1p ; (
&I
a%ldl
. & U l aY&Y & A 6 .I&
J sEUl
a- ' W I J3 .&lsll U g l J > L + U g l bi jll l i j L &+ &.I p j& GJiip 4 ji + Y (G ~ L L L d h GK 1i1) $7 ?us3
L 1 9
.&MI p h
.UL.
L h J - I
I
j
JL $5 +I
J.&i di ;& &_,;itt6; & c+r.l-:...' .& JL
L
Rudolph Clausius w2j&
.(**
-
;iit-;bL4 LII~J!& Y
A+ J-- **4@
-
L ~ ~ J ~;;b I 3al& -
d pi
.Igl +SBI
dl-
cr5?9fil+I)
L'L entropy I~s;r;ll S*
S EPCO~r;l&ja
.Ll; AWL LA3Ji4U d3 ~3 .L3sjl;yl ,a+
I+& @ 131
4 LWI G U l ,a+
Y GUI
1 2 s 4 3 *Id 3G &6r & j'A&! 4 &! JL U -. & + d L 9 'LCblJ Lli - 2- ?J.& ;i L c2 K ; L+ .Z+II +LA\ 3~~ . Q-
LI
221 cr~il~ g ; 6
4 dj YJ GUI
$&
a +4
+
4). G U I JL LUJ
dj
6~cu1)5 )3 4 1 3
j&\
J! G U l J+ -Lii k 3 ~ 2 l .+ J k - w l L3+24 ... +> i
PW
.*Ub
~ d3b
~ k W LL~JJ l &a pLb
'jli
piD L piA+.
&fi9&.l
@I
'#I
,!+e
p+
-A ;' 1
?+
-- .
rildl
s3'3\J&YI 4&3 L- u - l Lk6rI &
> G$!
~
l4 r ;ii
_;.il ;i G ;
3lrj
ijC_Lkrllj
g~Ulk3j;;!~
s $ j ,A
J! klL &a J d l
Jp
zj&
9
j&Yb
G Lj ~ kL2i3
JA
-dl
G&
3L&!
k , -
3154i J! k3j;;yI
?&
3Lh! Q '3YkYI3 ,+LL;rlllll~
J 6Lb I;>
f-"J
G.3 .dS i
~ A M dJ.5 L
~"'11 &
3&a\j
d 1 Lk% JL &
& - JWI & i l l J3L+ '4.i tog .+LZYlg
- +6rl
p ~ & 2+i
+lgii
L5~%3 .ijYWI &
. g ~ k J&*I
-9;
4
gJF
9G U l Jj
< + d L . &- M -I
@3
P>
eLhj
i,
?LLii
3~41! ~ s
.GUI
~
&iu3 Z+L us >I ;i;LPII - -. L -U - IS
&~IJL J-
&A
.((&))
149
&+ .. .
~tiog c4]
JLLSU ~
. .. G;JI G U l JL L U l
4ic
L U l G U \ J!
GL+.JI L I ~
.di f-
G
+L L I ;is~ ' L U I GUI ,19;
LL
;+&!I
(.GJ\&l
+ALXYI
-
aLLd;BYJ
b G Y 1 3 ' k w m l g ! j k u m y b rzlkll
&
&w3 k3+2!
.& - L- A 1 L4kJ.I Q ijl_lkrLI
k3j~ ?& ? ~ ~
&& &iJL $14 JL 1G+JI JL G U I ; & .&MI
?J 6
.GUI
i
3 (I
Z J L -3
@;
ZJL
~
Lki +4
J-
g kiii, JL L M l
41 A
~
+9;
&-, . ..U
;WI Q h
&JG &L U cJg+
j-ui
.GL I i+LId\
pi I eiuig
j4'O]4 LjLL G U l
+ ,6rl
+ $+
LL ~
?
U
I &!dl
JG
&g
~> i+ Y
ct&ian
'gJlp
21 WI
GLkll kLPl
13! ct &i L ijy J+
SJ
p W IK ; JG
GLb Gs;-
Jq]+
e>
Y
tk
&6rl
JL
6
GWI A3
. d X 3 . 4 ~ '&,I~ p g
& $1
LqJI
;p
:& lcS+i &I+
+A ,
+ ;i
.lLg 6 ~ & I
0jB3
dl;
+
?MI
d3&3'+Id1
&LA3
lip .Parameters dl$+ 'L Z L A l+L +' + d .+ ~ ;i +~ Y ? M I g d~$y ++
'ellGI\LlL a+
G+-
JJ-
+I
.WI Lli.\dl GL
Y
?U;;U U
$1
- - Gi _ ;i
t A Gut
JL
nu1 JL LLiLJI ;4;L
++I,,
;i + + ?~ M Ii+ +ji .yud L, @I
Glkll Lgi. L ;,A d
l +Gi?UiillG U l G U l
4;i JL L U I ; y ~UP;.? .G+i s , k 3 .+I ,i a.4; Gi +LLI p + Y :?li;ill 4 & M I G+ p 4 j i ,i +i (s, ,i 4) aul sw G p
J i Y l ;&WL
&iJI I&
&
?
3
~~9I;-.
l G U I & LLiLJl j$L
d
e
3 .?MI
.First law of Thermodynamics $ ,Id1 l++JU
p
+I
,i
& 4;i
l i b '=I.+
+dl JL '4&
.adulg ZLIJI
Y,
?+
p
j~ Y,
,Jlj;g
j;gi 3i
?4Bhi',
L U 1 3 &,$>I
JL
+,
;I+-
4;p
Y
ad^
& $1 G U l + ;c js; + ;i i + Y .ICW JL irits JL;;
J! sJy p nu^ ,i xp GL sJy 3 J+Z ;I+ Y ? M I G L p ++JL GWlpg, .I&, .LA -. GL 3i p3 GL ,i gP JAI g LXL IA, p ,L J+ll &. 1;;1_4, Y3 lss%>l & L& ~ J GLhll L d '&Wl UP;.? Y,
;I+ ,114611,
.G+i
G3 & ;.
p
LI,J
G k
JflG L JLq
,+ iii ?&I
,G+i
'GLhJl
.YI+~I p
~
hkjJ~
sJl&l GJd3 'dl: 'cS+61~ ,+I~i .cS+i sJ, J! +L J! hy + GUlll Y;+ JI 4 &i ,+ 'di 29, d ;,I&!
~U.611$L@l
Rudolph p3j3\Y
,Aiii 4;i p +dl JL) .c(J&I
;p 'LT;~,L,
d L L & 5-,
s jfl
Js;p + Y
Lgay '+I
I ,i - G .cS;;. g 91 - - - G ~3~s; &LL, .GLkJlal+ =I.+ +lJlg dl;eg
h3jr;21
((~,I&I))
.s,lp
Zpll;61 ' ? M I
+Jl,
Lug$! -.
cS+-))
U S \ A7 0
C;U3 $1
J!>2!3
tL isg . g j I p J! GWI ++ L 4 ( \ M A - \A T I ) Clausius ;i4JYl
p (\hol
?&I
I
.,ji &I$+ $91
y~
L I + ~ ~ J;P I ispi t~+i j , .+GI
g
++YI
s9jil]L -.&I $1hll y& + kagLid.1 31jL93 4 19 yI;.I g i l l $91 j& ';it?&\ LJI&l ~ l + ~ A9 , l -yg $ 9 4 +& (Sill d l JLi j& jl4Yl +44Q 4 L+ rd&I CSJI&l 6+93 UYI + t+ gi &+, .+ &I $91 $91G,, . - ; i I, Y J I ~ Y J II g j gJl&l +JJ $& ~ d yg 4 Equation KUWIU 3 k a +bJI GUI b b -3&bJ d&
-,
+,, (.pUh;ll
6 1 &Lu. .. dli
As
I, Y G j y l L I $ ~ I
a.lgll u&
,i
9) . ~ W of state
.UWI
9
(jp
U;u! jC;j lj!
Li'Uh;ll &I$+ i.~g~ p, .UWI U ~ L ?11;;14
+JI
LI+I
+L
i ' U I elm U W l U L 3&, .+9jil] UWI U 3 L Ja u . - +44;;u le;p $1 is ~ic, . + 9 ~ I 14 gJ\&~ k J 3 y& s93 b
+
9
~
~
u;+ ;.y ,
L+hqik
;Li?&I
> z$ &$ A .+I
T,
b
gJ1&! b
dWI
! GQl d m !
1'-
V,
U 'I
jli h
P
,I
+.J3
d d L
uL
i
d d L
.+ k o W l UWI U d I& 2 , A i L . U
+ PV = R T
GJ~&~
-,
+c
2 1d W I J! ji + Y - +,I
U~UI
Rg
,(+
' U Glkll U
l
JI j jlt
&w
?&I
a~~
JL~y l ~+.I% -0
gJ1&l
AIY
bJ3
& bpL 2 1
G -
j&YJ JL& ?lmU W l U 3 L
u +MI \
+I$)
a~$9~ jp dlx &a)
0-\
JLi +,
.&c
.UiL g j l p &kJd
,i
:(GI$&
&kJd3
~~141 +.J3 - G-I
U ,I
3-
ALL
+I
4 &JIp
' ; j ~ i d&~ js.@! J m l G-1
jk @
'?&I
> @Y
i L ?Ua; Jy
y~~?IG-~)
.-UI
j
;r-. G b J G% 9 , .4JC31 j l j W l j+U , i c ~ l j W?WI j+W4
al$$l
2p-a
& ?&i& + i d 1
UWl U 3 L
JS2dI
+, ,l-Ll.';'
Y;
-. +MI ;ikry - L
&+LI.I,
(.&L U 3 L i t l I JL Ij! ;ll$~I 3 b J 3
3 ?&I
UWI ~
jW 3
~i.L&I~ 8 _ ; ;IS l i L gJ1&l CU.I jil ($iqI~i & c w +I ALL &Jl&I +J3 & I ~ Ldig I ,i &LS ~k UWI U ~ L
r j l t
.ckll LW\ &
4
rigLJ14
Gji 4 ~ j I & l -,-& > + Y ( Y ) . & l ~ l l .((JI &il gJ?) GiJP;~ Y (i) + ;rJ!&l LJWI 35 X&L +3Jl 2 4 9 U-. I ; i c W l ) & r W l i; 31 J-5 ';CCJ-LI zJlp ;it3~ 4 2 4 1~rIL~;.L~i; + Y +.IU1;4jl&1 d i g ( W I 491; i + ;>jK h~~.+G+ I ?i+jk4%d~1i1L & LG y3 ?&I
U
l gjl&l
'CUI
JCC (&A.I
491 j p
Lyj +JL+I
~ j I d 35 1 IL~;.L~ $\
G_J61~JI~IO)
+ +k'd~iJ! di
1
J
)
C
$
j C
.;tl-. &IS ;c"L,'~I &+jK j G I L ;
r
6 9
4 ;J&I
;i ;- +I .&&I ~p + M I
;I &3
AIL
.&MI jF
c L .Y l C
&)
.((+Gin
I+ di &iL IL .49I JY;
+s3( . b ~ $ i $% u3 iI&! ;- &i U .I
G~~ '(&MI
;- g
p + Y j U I +Y3JI Cp +WI;p
&
gj1&l
S+
;it3i Gi r
J! %+ill
193)
l
~ 9&@I3 1
e L . 1di t ~ g
& LUI i-) +J&I
J Z~
L145.1~ ~ p~ &L
14YIJY; ~ j +
& & 'gjl&l jI x C & L ) ) IicjG.1
rcUl
j&
41~3
\A0.
e42j3S i h J ~ 9 32
lI,Lol;-J-\ J i l l ,j+lhll " U l 14 .L5sll +I9 JCC UL
e g i S3 . G j K I 4%
~p
44; SL & cL+ 14 - 1-;14C J ~ i 9 1 (-41 J ~ J I3iJ3+l 3i+I
cL&I
. J i d l S J I L rUl ? (I
& s ;i=)~&l
L -
;i+
Y
,j61
o h
li! $UI +YgJl
Y ~~ J1 L L 4~ 1 VI W ~.-
i g J!~491 ~g ~J +-~ 21 gJl&\
'+.ILll gJl&l Gji ~i j d l p 491 JY;g+ $1 &jl&l ; .ri;.. +s G+ LA G I i; z J .h 3. .~Ls_,;L .... - GIL 3i& J! 2 4 1 @a I);> ;)p ' d W I $I&! Gji CSi j d d I & 491 G31&\ ;43~p &u~ W GFI L+ &MI G+ii)_)F & g ~ tz j J! ~ ~ 2 1& M I & zI>! & A y3 -.I g j l d l Gji G ~ Ji~ LJ! J I +&A\ ~ Wg - ILI+ . ;i + Y LIL kgi I+&! -LL! 4%j6( fa91bliilij g ;IL IL u 48 u +IJI L+,LI $5 ;A ;i + y3 .;4,1&1 2 1& M I J5 p; ,+JI+I lS,Lal;J Jal;s;U LL;S 14 .sj3-JI +I+ b ~;j! + Y ( Z ~ I+ji ~ I JL jd~ ;- gJlp sjF g) 491 & ~ i J+3
c-
4 1GI-4)
$Ip
2.k
3+Y
~ 1 % ;i
gJ!4\
$Ip
3 ZlkllJ-
g 3 y
+p;
LL3
'(;4,s~1A&UI
.&I %Ip
a+,
y jt a J i m
-,
s 4 14,141 , I+L;ILI 2(111 ;S;W J L ~15i ~I p ; t&ll;p LuYI - . S& U L r L -1 >K; .((>(1Il .& J+l& k 3 . I @W1* hi -1' + ;o ~ U iI i h ;i +I u2 - I ir ;p &+3 .%I dl ~ ~ gJl&I 1 ~ & 2 v3'~Jl&l & & L 3 j+bl rUl ; i +I - S P Lvl JJ!U l ds;L, .,+ JJ!J+ ,d l+ . 'sUI ;o I&> &+.I1 I I O L , 'Wl3 @L $4 ; I ,+WI +I ;+,.~gj4k~ +,+ GL J J+, J 4 Uii J! L+JI G1.j &IS >I jaLJ.l, t h Y l J! Z L y L '$1 9 $l+ll JS ,+A . &+I i+ c 1~ i b~ ;p J+L 21, 'FUI g 3+I +;i 9, ap++JI +I+!\ -1 ,+ p +I J! dl) p LUYI -.
)
_
j
;
,i
f, J+ ,I
+ Jc+
.L)Y-
43 'I& &li
:>i hjo JL GI ;p, .Ohio 4Lh,i4 Cuyahoga LpL4; . - :+MI 3 G&l kqill ,&Yl JL Gangs @l+lb *'L,SL&,&s3 I+u~ 3 Elbe 41, 'Id4! 4 Vistula JI]+
, , da
gjI&\
. b y 1 &a
b
LG&I
.,L&I
$14 iii 1t
,; rI,*
L i
~k
.C~QF& 'J.i.&!lg ZL
& d l JJ! 4
3 G S
~i'41 J! S ~ ~ Js rL;; ; +, .a3&.. @a dl;Ll,jJl >I
k
& A&,
d b@I ;j31p
a@
A,+
CL!
&&I 4 1b!+
@a
. d l
Aj
J+
I ,W , YL
,I
J! +!L
1
~ 5 3 5 ~
5
4
k U I
3
1
&YI
l + ~ l ~ l
+~s;lLss;e @ u l -. ;l e b * "
LUI b~ ;p Lsi & &i;p FJIJL J! g3lp i, 81; Y &iY! . % , I ~ I i k 3
9 lp
d31 > cJu~ WI 3ig + i ~ \ &MI LA
3i41 sp ,+ii c;i=)3~p 4ji
dl d3 .&
31-1 9 &s
U-I
b~
LJ.5 e.Gid d W l Z2tiLd.I 33) .&All :p(+MI &3 @
..
Lii 9&& \
GJd csj t d
4
1
,
. . . Y;3
J! ++ (GYI)
jUl
,W dj
4
;p
J -
GY
W/QH = 10000/50000 = 115 9
&&
2.
. jp
G@~
~ 9 r dl j &LS L,K
~i.&UL
~Yrl a+&
2
.Y
3ir
$91
UI
4 cL&I
pL .. . gdJl_p]lg31&l
1 - 0.8
WL i j ~ +lqrr i
J3+ 3323 .&UL 2 . ij~lc
dl
=
3k3d3
0.2
=
dl
20%
L
d
, ,O
.&YY ;ihllLtl ~ L d ; d L l I C E\-0 Q'GiL
~i ;Y 4ii JL 4 ,+ u +J_)?LJI L.. L - ~ ~ W j Ig Y - ~ U ;~=),I_)?LJI I d 3 1 - dl ;g +G \ .. 1 4 ;; & ~ ~; i ~i *h3 %+MI LK 4 \jU 3 .d31 *h~ + L S ,+ ii 6
i ~ ~ ~
.&UL
r\ d W l lL31_)?LJ1 d 3 l j 6 1 r t o b kLk QLG pliii Y 4;i LC;! S+A AJUI MI > d T lip a 3 1 Z+LS &K \j!'G+i -L >3 'di > gi &+LS p2
$.'dl &Y3l
si 3iLA
r
+I$ & d l L U I Q - k31&I -
L
hi:..,-;
$I&\
8+
&UL
.dWIg*1
.G+Y1
20%
h3
c+J~p
z13 dl ~i&&
=
J! d+
> a + M I & +L &
1 - QC /QH= 1 - 40000/50000
&z,,
@i j! +K ~4
JUI Q3 1 - Q ~ / Q H 6 h 3
.+LA J!
3
.Qc dj
&ul
+
9
+ &MI > sJF
+& 3 &MI
(.JLYI
&MI+J+l
J! >jL!
~ su3 i .ZJ&I
WI ;p 'JAL
Gi ~+LS
3i J3+I o . . .. + i + d ~ a 4ji $31 .QH ;gi~ ~$41
3 .S31p
&+p
\,..-
dl
d31J! & I ~ I&MI
L+LI
CIS-;Y Q &Id1 (~~ &E 14 zb3) 9&&
Cpsl .QH dj e
$1..
e~LL..
+
- - .-
h L L J ia91&lg!
&A j4j! ( Y ) b w l
&c JLy?I J! ~ $ 1 & .ZL!d ;by &c &kLa3 5 4 ; ~ KSJ3J '&dl e J L WS '4 .P . & d l &c +I J! JE'U sIJ1 +I) d 1 d I FW,+lJI (1) . $ d l I , d l Flm ,J;WI Ins
(+) t~+l
.a a 3 1 j+i3 'eJ J! 41 lil~ J++ J!S,ldl
(J) . d l d ~ Y ~s I si JL
tc;l,I
j%! (-)
l k]yI2
.eJlill $ d 3 1& &&
J< LJS &IJI
4
'tJ+I
;ra G
:I-a
;by J
J! 41
J! d+
JZJI ~CR I
L OS ;~ ~I ~i ~~ ~I
1 4 i L 3 '@+L$J'~ &A
J& & \ d l
&
4 1 3
9
JGd 3 l
lG$3~1
' S ~ I ~bJJ I &L&F. . d l 2 1& & I y
;i + Y &+JSgJ3d ~ A I ~ s - .~ T ~ -~ TC 'dJw13 ; ~ W I(
;i ~ ! J 3I L + ~ K +I
~GLS
gJ1&l
p d j i d l
i ;lj! 4;i ,+-. GWl & L U 4 & gJsdl
el+
;b ir(khlkllgJl&l GJd J! G~LL;L.O+ = d j i d I 4 iJ?)J&l j t J 3 . ( T-~ Tc)/TH= I ,G+,K
g e m .$,\&I
&+JI
3iLKLYI
+l;dl
ijkJd LJ$I~K6
w 1; i
cii .GWI
tdjid~ $lP bJd
e3jgSZ J J L
21
& & I j l +L,
4 GJ\&!
labll
LhlSg
~ & m U3 &f
'&Jul
I;+J 4 .&+,[I
JL @ ;;I
& d l *Id! .La&
,i TH
L! iib ij\du UI YY)
'(+I&&
& YVY
+4 en1 ? G L G & t& ,,
TC +&
G&
gJ1&l
3
, GJd
1%
;As
GJ1-
GJ+-
.&+I1- .
?lk&id
+!1I";
&Y' YI;+
+I
d
L
gJIp
b J d
GWU dj y 3
33 .Tc
6+1
SL 9s$ + L A
.&
.+JYI e3si-u
TH gJ1&l
6dUI
kJd p t+z
a+,
@
b J d
++ + r j
- . .. . .I&- 4 3 +UI
J! ad&I ;it33
SY
GL&I
$G
,A3Jl+Yl
4
4h
,A
?Ubj
gJIp
li
b J d
;i ;rq!A3
SGWI gdbj
+
JL32
-Ls
&43
a
JP
~LhhllY~;;.IL I+r, ,
G-31 csJ3+Jl
~ &
~ p LJL
'&G3
;i & Y3 ,pia gJ1&1 b J d ~ I+ I $iTH ;S ;i + Y $141j-3. ..L ~ I431 p
di
+9 +%
49; ;ik20 GjI;L!2 I &+
% & Tc + '8JuI
&kJd
h
.Tc
&3
'eU.1 L +
.L+~K a e m 6Z+KlI r i e W I JS+
j
bJd L ~ I J&lcd+p >i 3i &I p &Idp ?I-I ~ 41 l ) &,GcS+i $91 gJl&l & k J d 3 &L & - (s31 &&lJbyLII
++
b A&
c
& $1 ;j3lJdl i
L s I . 1 GWI p L*L.A&." - . ?lkJ+d L j U I ZiUl $hl
gJ3+
~ P W I g d ~ j Z-41 l ;ih,+13
& d l 1591 & L 3
3\li 4 ?.;i* h~ ( JG .'uI
LSI
+
@.I
?L
SGWI
b~
G ~ J J
341CSgb b e w l
& (&U4) &I
S e W l
& 3i *b GL# 4s ; -r.-~ c s â&#x20AC;&#x2DC; \~- 0 ~ j34 4 LLUI
e9rlj3S
(fill dj) LLLUUl SJ1&l
~ ~ 1 : 71 51 3~ g~G
-
4 WI
j k J d
.;~uI
TH d K
lip .bJWl
G W I -3
.%A.
JLII kibl~ iyj
;hll \ .
.,A
=
+;i
\o- -/T-.
- \
6cL5
G-
36191 &i j~ ~ L Jd $I ~ \
~iUIL ,+ .(I&>i z.1~9\ - o
L%L
44
.ZOO-0.
J! Z>I&I +SL+
Gjd A
hl+l
+
+J+I
+
+
&a e u1 >i 4A+
:$ -21
ZIT ?l-l
3kJd A ~ ~ .L T~~ TH ih -.l L+ 5 1+i>.d ~3ic ? ~ h i l ~
.&JI
L L S ;~JI ~ I a w l
A
+>Ip
3%
3L3-
~ 3 b
@ J! d+i
+ ()+ ,
9
JL J+
J!
+=-LOII
ckr; ;~JI +IJI
j3& . A- ALLJI
aPl;lI
~i J+ 66161 t ~ J 3%i p $1
;i p+
LL+
AI-,)
L ;V
?Ip
L '+.I-
+,L~;>K
JI?
0 . .
( d J l ;j_)l&l
4913 ~ a 61; s3.zv. G~;,,K a c u J~PJI
\
:@ + d l 34;,,K
JL LU)
GLU\
;gr
$61 j W 6 1 I
dl41
*
> W I GJd3
+ .Jp ;& ;i & TH j b
J! +IJI
3 L+
=
- '
'4 \ V . . *I
Y . . Tc d K 3
;p
p
~>I&I
& M I &jl&l
bjrb d C G
.34;>(S 5j9d &L
~i&i + TH J! yc, 391Pal, > + d . 9J i.MI J! GIJI ~ I & I ; i +I ;gli3 .LLLdi - - .- I a w l + jl ,4j p3. G U l + G+l SJF J! >I ~PI&+ d+ ii TH 3ic & ;3 .&f &I&+ I--L]s &u&P6l, GJd 3ic & h l l gJ1&l p ; .~>I&I > 3 ~ ~.i;ilj! 39,~ + &i+I U ;I c& &?I ZJl&! ;it,. td4;"J.I J! wj $1 a>\&! Qc $!J! Gj td4;"J.l& dS aJ)_)J&1 GJ3 td4;"J.l + t+.dLu 4 Gj t d ; i ~L-I ~ a-I a+3 .ULII ZJ&I ~J&I ;& s > d l 1% ' G d d$Jl I&> ,.Ic;613 !,,I4 - ; 1 & sdi+J.d + a > 1 4 $7 15- 3i(CJlp LJi) I L ;. .~3iLL! a~,lJl &LJ3 Powell J3L d L . G U l JL L U l S* 4 cL .a91JL
JLZ
JL.-
J~
GPU
~PMI-
&A
( . M I 3 ~ 4 2 ; ].UIL ~ LJii .- +,!&I
d'su a&I W l,
PI&\
g UlJ1546113
\iP. .sWa w l CLj +!-& J;u 361h 6+J&ll 3& - .Jd1+3 u611 +>&!I d9l&)
jlG61I 3617 J b
361b '(&uI
d9l ;L&
3
,y19
-
JL) JilJl jlj;,Yl jekii ill& .(&,1q.al1
LYG ' a w l jY3l3 'J>J13 ; c ? t j W l ~ YU 3
9 gJ\&l
,i
l tl+gl
A jp J! &+, pl,; @%I ,i ~ Y L !jei + JCL Gi jekii , i 'I++ LIT + u ;l G&~ - a y i l ~ ;Y,.qp LIT Ji - GUI + ,+i gJgo GL) .GLU G+i J! AI L ~ W I&SI, J+ ~ 5 ~ ;i= p,'lpc JL
J + ,.
3~~~
,,
;~='sA!4 1g-3
x&
'GI&\ a b - .g L h L
&p GLb
s l + L I %,Id1 aY51 J5 d L &L- L- i + K , bJjh 21 &+ill +I GLP; ~ A G
(.&A GLb JL
21,e31;11g
a G U ) L I U I S G Wb ;I &AIL IiSj
Jy (&,K
& JAG Y3 &,I&!
dl 9 ;j3l&l
+9 LL ,i
.431
6i;lI&-
&+ $' 1
431 jfi Y ++ill
\A
e?)) !+I (.elJ.l
&+i
?jUI +
& ~Y;dl &a
,i $7
- Gi -
L I U I LYWI 9,
LO
+gijfi3LAK
3 ji,3
+
&GU j q W b>L+ Li+
&ia;;
93 1 ,41 Morton Mott-Smith
4 9 1
,-I
& L5-i
+IL
+I&
LIT ;c G3;; LA 41;0,.&I3 ;~_LLQC l l,,.,r,;i; 9 h3 L\s3 .a+,K 45 + ;iY> .-
c w
. , j 3 1
aLJ3
ckdl
+-a9
.&L?i
+ j_9;j9
$1
+U
>
+.k3 .TC/TH= ( ( c i ( 2 ~ji @i :b $lp
u&L
'iSjl&l
+LJI - -
$Ip
Gjd Ak
&A& $31:h
&I
AL
0 . -
'&!.ha
41
6-
GJmI
j
.m 4
d
Y
&kjd ZIAJ
M) c
U
Y v r p, &I
f 3 k j d
L&L
;@illS +I
u&L 6dk
&dL J-. GUI
l b $dl
&
6jl&l
$5~
lip (.&I+& U&L 4 JWI 9 LL) SiK
$5~3 . " 7 V \
i
O
1 J-P]-9
~J&I
&lS
d2i
ijlp
&;
6jI&l
Ikjd j p I & ~ .&iY / \
. 3
fl 6 ~ d SJl&I l
Y / \ p, Q c / Q H +A1&K Ll
~ +I ~
4 ..
y+.l
Q F& ~I d
3-
k33
J
wi JL GJd ye
A~C;;
G ,I
&
&&
$!&I
0 . .
+I
J-
ji &i - g
+zjlp
\.
. c+&-
GJJy&L f l 3 Gjd u&L clll
&JJ
j
9
Gjd &,L3
SjI&I
;it3d(
JL
3_9;31y
&A h4Y.; -- & Qc A i T ~ I +A T ~ ~+ d
*I
&I+ -3
& &9;
&I
&L ;tu -. a s 5 3
&p 4 4 9 L&
+jd
3i-31
x Y
4yLLh4 ;it,dg
j+
&j?)J&l Gjd
3
&A ~ ~
&K
&+I
lip .(~k,a.Il)
C S ~ ~4 JWI .YVY
jl&ll
3 1 5 5 4
;it333
,A!L&AI~!)
ji d! 'U;Ik gkil JL ~ l j A . JL;o + Z h L G ~\ J
31bJI
" i f \ 4 cU! .@Ij
+ eLLh4
;it3& (+t+i& *I
Ul$Ll
lb
JL
'$I&!
Gjd U A L i I k l l - 1
:&I
& +3\kll Gj\&\
4 :G31&1
+l;?SU
Gjdl b
h
J! JFd k
J&L
GJd
d W I ;qjlbll
~
J&!
e d \ +%.!I
h3~ + L I ~
Wb j eI &
A
&3
31 JF41 &A1 + uy 41 i~, +JJ ; .I& I L & ~ ; i +I + 4;i ~jec;ui3 41 JL J+I G+i&ffi3 .+!jFg lei + LFL~L] * ( ( . + b y L dj g+ i i & '@I .&I+\
&a
J-
JS
iijI&I
Gjd &I
4
1
A,)
($141 4J & G31&1 GCkll aJL+ .iiPUl GJl&l
JL
9 + 913 JL &a
ZsWI
:3i;3it($I41
L &
+'iPU
.&
s
&MI> ;
; J! 4 J
!; LA&lJ .(?ll;irU tL.3 &idJIp GJd j l l j L l 4&JuL g3Ip &kI & &!-h + CSii) w 4.3
Zlkll e
l j L 4 .&K JLL J + . l l+I2 l+6(
L-L;c&lkll;p
'$1 @ j
.ugJIp ;itJd
csi ~J+U
> gJlp
&kI Q
d.3
& M I q L l li! Ldi44.3
4)L IX - ~i . ;i.w.;JLLA &i ;itJd td9;-. j p ~ +lc b zJlp ;~s_?J +is J! &31& L+ ~ j J tL+ + ' q p ai J% & j W J I jl;LIDWI LQLb jLLbg .CS+i 3 Y 4 G L &Up %+ .aJlp 4;i L - C ~J S UI ;l j~ ;& ;i ( \ ) :J.G ;i3iL J+ LL + . L L ! &f $Ip &!-h GdI i---U &YI gJl&l GJd ( Y ) ~ G9 JLGl ;, L L ! LL! 3 '& > $i i 'c p 2 j g S +d . 3 ~-31 ;P (Entropy) h3+!U S G - L. tUbil ULhll 159;. p ? M I &!-h L L ! LL! ?S & $141 j ;iolYI d . 3 'JLGYl ~ d l Ld5 j I&, ... JLGU li! JLGU +ILII & M I L b L & L3$?l ". .?MI JAIJ qpai dl&! ;i + C+ j ,F J L.L+~K ~ J ~~4 l ++J+ IS'L p 2 j . 3K;~ K ; ',.p K ; r,L%..\[ gJ;,I&I @LO +l;i ,ai
, A S ,S*
G L'
4 +L+ &A
;i & c @s
>
( & .3i ~CSd~ ~ I&+ 4 7)I&
.&UI JL .~u~+ylg -. . ~ U~i" I @
bi Y! '+.x
Y &MI JL k3+31g .+I
~...- ~ * y.+u
[,QL)) ;i
+ ai
,Y
q.&9>yl J +U
i ''t\4;111; ; i & L & L l l A% & Jtli &i.- L+ ~ g i+ i +JL.+UI ~ I & Iai J qlp giK ~ L G + o @I ss ;i + .& L+ CS- i'' e l p2jgSJtli j3.Ci$i 41 Q 4 i i ;p +JL' ~ J U Ia31j ~ ( ~ yi ,. 4 .CS+i ai gi4 I; ZJLL a+ es;;i k3*;l 31+~ hrrkl -. &.3 +4 GUI ~~141 + JJ.+ ?M .3i+ G3+yl jI+I LYWI l i p .UI gJI&! 2kJ1j , A,+ JY 4i. ~ j g i u.l3 ~?MI >i41 J! sJlp .itJd -L;C ;IS\ BIL J +IAI . 9 - K; J! &J!&' ; .L && *i i i ~S l~ I + ~ I i; - Q I T -LA LL - . 4 LU~+;I ". a+jK
.&-))
9
5
J~
C
.+
GP JJ!L$K ,
d'iJ%
$ 1 4 J -
&a
LbL
?G3
.h ,s3 G ' ,?, G +~9 +LYI - U..I g ~i.Z+L ~ l j i +I L-. ~ ~p ;L ~ 3-4r3. ( + d l g JWI LS I+ ;)ip 6+) A+ +L+I k3j;;y $YI ?i di Y! .WI IL p AK kg>$jc 4411 p 2 j 3 ?9~k. ~; i .,=,MI ci;l &L I+/ JL ~ > Y IQ ;i X U l,;. J! L ?LI 4 GUI j ~p JiL jgiu- ~i e WI k3>! P 5,+ d l, ~kGLJI ~I~;YI i+'J& -$I +++ & . A I A ~ WLj i ~ iY&I;. g Ek,jc &kJ1*9 L G ..- U - l b 3 GLb Jg; -kkl
&hy W l
L-3
J! G k ccti,lp)) J! a L+ '(+LJI +&I 4 +-) L dGUI ~ jk3>1 ;i YL 'Z+L djl +i3 (.b 1;g 3i P l,; w! P ) ci;; ;i j 3 d jljjtll G - - U .. I +,dl GLb J+ 3 y l ?U;;ULsyL21 -. LQ A& dl; L ;IjiY!,
pU.1 p ;&I
,U;;U klYl G U b .cUI
.&,Ip +I
p di ji
LS+i a i g &L
;,&gli~
GLb JJ!
k3>?l i L L ai +i
+ 3 d l +I elGI A9:l U l &'dl 4%: ... I+ e j ~3 ;13;LJI J! , a I L P ;jL c> > iJI&I + L j b . G k J &'dl JY; G U l & dJL G U e j i "LJ!9 ,aui;" k3j;;!j&djl &3. + cGd1 J 3 p &i &3 . A 3 3 d+ , - i ~ fLSJIp j l s l J! d5 &AS 5 ' ,I&I + G I ;jdL;i euii" L -.sj;;! d l d s dWl di 3 .;i-t;l-pI,; ~+191 ~ E ? JA3 ,+I ~ -L;C ~ $1 e~~ $~+i 6 (jh3 .+IC ;ik;l; J! Gwl,, A3 -.j ,aWI L -.3j;;! j! 3- Jl+ ILL3 '5,ld $7 +@I ,auii" ; & L3ic c t w l .+Ip jlsl dL J! ,aWl GLb > &+ ;lsYl 1 4 + l M l AIAJ!+I p3 t~~ g +JI 3i41 p .L) +ILL 1P5, .(dm Q~LLL! p3'LIL* zP GL JG JL $1 a~~ 3i+!&WI - - GUI +,I&I GUI w , .GUI jci p $1 JG JJ!jg;rll k c ! &ip: 'J+ p UL; LS~ ;9 LS+i .I$ g +.LJ 5 9 k di aa++~, Y! 'd.ip $7 k3jii!5dkj ~ l l ~ji6 b ~+19LAK di JY; p +LI Ij9 p>
ceui;"
G+
G+
I
G j a As' j U l &
L&
5 l L %I+ ~ . ~ j jLg 4 &Ljk MA :V-0 JSA
. ~ f i+el 1 &c L& +lJ?I 4 &I5 @I'rL+JI sk;tJI+Jd &jIP .&&a +& U I .'qk (-) . 6 4 + &i&dtl >kll.dlj! J+ $\J?\3 *p,& G U I e s . L b U l {-) .&!Jq +& ! Z U Ies JaiJI *I & ..kJI Js 'j ;j;., m s $j+JioJ *k (j9I sI;;tJI ;rO , m g l (I)
+
pl hrkit;l~ a&,.tb
, . I J ~CI=IL+JS .aI;$l
.+I JSl D U l ,m>
WIes jut13 JU3 'al+il.l ~ p + a
J! JFJ13
Y;l;l;
LILA
L+hsl;ll
k,
.ZU
j G ~3,I -3
(.-,i ,i) & ~ g r eln Js L
L
.;i=IJWI ZiLhll al,j,
-9
ZIL
i+ (.-,i di LG,
yb J! dl;+- . evhj
+
,i
>31- +I
9
.?Uiiisi -3
L+
J pubill
wl l h & (j6( '(LA% gi jG
> &\aLJ3 +L I L I L ..+ . ,M 'dj ;p -i, (.-,p?Lki Gi ,i3s!JJI;
I J ~. ~ pjs b
ir! LILA
? ~ kGi i k,si
Y + J ,
~ JZ
L U . l
?YJ
k3yGjl
+
eM
'$9
,aLki.LI ~-. ++I
~ 5+L~L;I 2 1
e & s l
i+
JL
+JJ
a w l
$L y31j;i=IJ&Jlg Si&JI
i
> + d l r=
U
I
I
.G, 'Jgjdl
a L
. ( \ A v ~ - \ A T \& ) d L dJS i r m i ~& d l C i ~ b l 6,- J+ c s 9 d L3 I Jl+ 4 p3 .15JIp (.-,I31 Z I L Q jk JL & eldl + +I+ g st4?9 .+ J! s 3 u l LLL - . - c+ 3 ~ & 3 I
dL ( . - ,
tj;jil ,d . c L J l
14
I S &a el%- 31;?$13>
,i p+ (.-,i & +WI -l;r +=
.kZY+WI J+
L- L- J >MI (.-,$I!
dJ3+Jl&l
@-
a.. M-
l
p> GJI & L + b . J I&I
&I
.&4"YSL ,i ((LAMI)) &&+I :+- J! J+ ; i ( . - , u + I IdlJ\ -wl ! dA!J & - . \, ( ( ; i ~ ~ W3l n& S b L~LJ\ > +'bl! - w ! A! &&I &&$I & $+;+A Gl+ 'a&$! & (.-,l&Aldl2, . . .cLJI &a *d!l ; U I '&I - kvlill > ep ++I lip .+Wl +jLC &I! GG>
> & Y ~ L Y . 'Wl &I +MI
& > J ~ J + ~ J L C ~ ~ I + + + ~ ~ ~ ~ +
>
cis+
C+
.s9Ldl > CSIy=L]I+lill J! &L3 &ll + y L &&$I sJlp
&+
c&JI ~
1 9 , ~
LA -. LJ9-.J-L L&l
+ i s *Yl
jlh+l
kJ3 e,l t p i
+j;jil lj! '$31
-+I
-W1
+&a1 +&I
> +Yl>
J3L - LAS -. ;A
+&Izp GIL
.Jr~ J! $i,sJl
k J 3
JLJ . & d l
$ djLg 1 '+&J( ( . - , ' - ! + . I 1
~
;4
-WI
I +&
ILLq = .d !l
L+ y y G+Y~
a&$\,
aL+I t;WI
4 Lg)
:+-
J! J!
.&J&JI
&$I3
&+$I
iG+i d3&4 c
-%3
+ jg
&$I
.npIJJJln
JJLja
yku 4 eiY&$I
& ~
+& ~ $ 1
;i
d+ US ;yj
;i .ppk .&st; 3i d3.d3&I JL dj .Gu~ J 4 G ~ W Z&L I Ju~ C &$I ~ i ;i ~i.;L& ;I~UI I- p$13 41 ;UI ; igi &st; i; j. p l j ;~ ug -r; J ++ +.*J .I&L ;iJ6ill-1-91 *MI ~ t gb~ i 4 ;i 4;i A ds LL 3i AIAL +L+ ! I ; . ; ;I J+ ;i L i .;;st; .Z&L flula,
&+$I
&$I
, ,
uy .LUI
Lj
AIAVI
bj,
g y u- +3 1I ; . ; .
~ 4 1 9 41 $$I L; LLML i I+ - . p L >L ;
- ui 129.-I ".
U sI
.*b3i+-
3i ;;st; !;
e J I
ws+!l
&d ' g k
I&L
+ ,I c5+-
L,L
JL
J3U klrhll +ill
&I3 ' e J I
JLh?l
~+k &3 &b 9 1 ;& ji c;JJ+!' 35
wl A I J I -3 JI+~L UUI
I
.LF
~mI l g J .+i GY:
'Jp61\
:15i .JIJ
Reference
jlp
;gSj f ; ALVL
j& ; i
~ & g'=JIJ ~bi!JL .Lk,JJI
GY: 41
I LhLll) GI+
3 . ~ 3 ~ $%& u ~ 3i
+i;y 3i/I
JS
AM
-3
flw kgi3f % b 3 6
&4
IJ! L JL
JlL .&I
J3L GQ JliQ
6 f l L L - L& - 2 1U".
&st 3 i
JL A-
VI;+
& J.IC
U 3 .Frame of
(CS
oviv
sij ui
&A l+lG& ;ihl;;ll,j&l&
;61 , t l g I J- ;iL.m ;ikii; ~d ;i=rJ3+
Yj
9 k& L I J d 1 ;iy $9 41 p ASLLI &MI
si
ou; I ,++ JL s9 @ ~
+9
7+9
I@
& dj d.i%' ; d l ikVJl
FIJIg .LLJJI 5+ +i .gi p ~ ~ +i djl 3~ ~ J+Ij h4k;y I ; +
4 ;Y3($9+& tlpll
A-
&,Ul
;+
pki
C+
eLi JL flula,
J9i ~
g +;ilJA is^
&&b3 L I j - J I 5-3 .+w +AIL J! p - J A%! e % kJ a 4 3 .%b44 ;3si GJ-43 P JGI L, Y \ 31 '+I L,L MAT .Z+I .&$I
+3
';iA f~ l
*b3i +v4! A
i& *Ji
++
J! cGI+&
2-i-
U-. I
+I
;A ;i
JJL~~
j
&+ '4;VI j
~
Lly4gJl
e L611 Jj
JL l~ik +b
&SF
@ jL dj jc
+JL LLu +I J! +I u ,i d,a-
Sr
e3 .l&I
. -9-
K; ;
aI+l LLug
d l j L ;i;thLLJI 5~<;i$I+a
d-
y.+ ji +AI
J.
JL $GIU+'t
&$A1
;lg
+Ei u-?
4 j kk.t) 4;Y
JL
+I
&-+
& +A1u-61
Jlj L dj p +JLS .&MI p L5Jl b $1530
J-
&+I
+JjI
-
4
.&9jL SF
+ ~ i
e l P
.WJ3jc @I
-. -.
js& L b k;;;l &MI9 ;i;thLLJI kLWj SF
ji $41 p 4;j9 :d+ *) &k 3?9 a~~ .d+
JL - 2 5 4 J~YI>%;+ti
-91
+-
&Yl p
.j11,31 pi,r
&I
jj
j&i+I & ~ .&MI
- SWI + ,I
j+U
++> C 5 p 9+FYI~
d-9
j& + I+,
dj+9
+
.Lp
+L L*
f
4 +w19 &L j- ~ . l ,+AI j ;i YI;+ j+ ji 41 p 4;i (e&2& @Lsd+ @illL JL +e 4;L G L I
s9+L
& .d-
dlib j
& PI911 49
& 1C5_9ii1~ ,++
I+
4;i
p9.&L + ;9 &m Jj U L @i9 &I rLkbll4 jgL d L 4 h j&
J-11
++A! ~ 6 1 1
. LL. L* d + i t ~ + b L L UL . LL. L? u 9 d + â&#x20AC;&#x2DC;$1 e p jLh2 U L . p i , .~h2 +L &L. ; + +I ;i u! .&611 e~~ 3 ~ j- UI ;iphj99LWI j Y& 7 . L* ; is&-j I J ! ' ~ L*
d+
+L
y
L - r . L~ d- $1 L ~ *I+II +AIL9L&G.ll*I+LL/& 7 , L* ; is1d+i d;i$b L9L9f L-.j W. I ) kujLGguGj9. ~ $ l o I + L L . / Y &4 , L* WI
uw
-39
dlib K ;
L
~
$
*I+ ~
Ijj dj p
LWJ j -
&L
.&&I
kL./\jt.4 ,
+dl+irJY1 kp jqlirs 'kr;mll
L*
d-
;is1!;
& 45;is1 &I-
Y .jgL d L Q
J_9ii1lC&
.SF d L j I+& 4;+G
&?I
LL9
;+
S p l l &I$
kJ.++A!
GIJI
@
*
u1+; $I
j+~ &iI&
j&9
L*
(eJl
ti$ &
!&a
u ; LL./\jt.4 . ++A1 &11 LJI &9
-L
L ~
L+
9l;ly ALL
,;o;~I &i J+JI
&i 3 k ; + iLPI 3i &j
LYJL
w3'("LuL+ + (-+
+I
;p $G <&i ;p ij$ M3
+S3LpJIj SJ.l.1 :L kP ~Cii !;T w il se +L Y +I ++ '$31
.pJl GLhj X y J l GLhj X y J l
eP jIj FL& - -
&
J +
3
.Constant
3f
invariant &+Y
+I
b
L
4:?L
L
I
.J ;I
,&
JS +I
d j i
I
4
i
I
6i3 9~~ jIS I^;Y~ -. .+
5% [L;K+I.
4 ,(&b))
; ,I;&
,GI
i
5
+~YI
dr;;
+(;;-4q&l
->I
9 + ~ Y I L~
$LA
+&
&+
&IS Ii! L
iA&
-3
++
:*&a
; ,$91
xp % a hJl*! & $1 dig.SJUI& + &i L Lu(;;-~~&I - ~G ~ l g .<&iiLll)) - +iY1
9 P~
tpb9
U- -U I 3 L-.& l >
U l i i O %+I1; ,'QLGg '-91--
p +I'
&%.a
&L'Al .LA
'GI+
LGLI - -
$ 4 4 I I &~i LL
9idji 9 $'WL A s & J A ~&& ;)t ' 5 3 ~ 4$14 9 L- 3i 94 & cr?UI ; ,LLi $31 tji lip .Turboelectric effect +dip ' d d ; ~ ,Z~J& JS - .. 3i G A%3i IGL L% 3i p ALA.,~ 152 3ij ~ wd~9 3i+A s4! $ 4 4 IIs L+ ,& $591 + d b al$'Wl o h JS . & I l l 4 . k -L -1 ; ,si i,I&+ $'WI IL ;IS .1-;-0si 3i- . ~LI;, &LI - L-
-
+
++
4i ; ,~
~j L di I A+p I
~ ~
L
L
;)t
L ;i;h @i 3 . & -L L J - I LIJJ
+;,&&I
U
A&
l J&l
- -
;)t & L Y l
;09 ,(-)
+.dl a U l J.A @.I
a U 1 3 +dl a U l
(+) +9
+lL15+'bl13
GJ&
5 9 1 -1;;;
;n -. 5
4 +&I
4,5ss13 ; ; ; a
U
I
.q ~ J. ~1 L..
-l3
+LA
& aL&
-1;3
1 5
+L p k
i J~
laQIss!
+Wb
L I W I 3-1
JS +i+
& .b'.Il
;i1~U -3l
~9y $&c
& & U I r3- W I
d3-.I
;)+ t+ I
: -. L i e & M I j & W I LL . - j & W I ljag
.& -. & M I QUI
.&
Jl , d W I a U l
i-. h CS+JI ~ t ;+ ~U &LJI - -
A!
s d l J3F3
4 k 3 ,&dl . . a U I y +dl aUl91;;; +lWI
-
II+ *
; ,+& d b 0 -i&
'&&I
$L&l
W
I
'pd6j&&
++&L
y
- ~4 -. LA @i +
+,F
=
kQy/r2
Q,q
s+ LWI JS hi&+ +3 ~ cj;ii?) 1 .e A d 4 41 3% j3j;y>l
ALL.,
ji ++WI
J! CS+
s,ir
-
s
UWI;II$~I& .
i;
dj ; ,
.L&l -. U
zSs g >i 3i6-13
I~L; r i s 4 1b~
$&I
J
&IJI
&&I
S I;
!;I
~
.G&
JW13 B & GsWh .B
;o
.Y-7 -I
JLJU (L JY;
s) UI
JL; US I; L&L
j3@I
&
S,
J! d+
~
>4 1~ J-L .>+WI -
&Id
&WI
~
Jb
d L $&I
+
JLJI iSYj l
&
((+.)Y-7 1
s
_
Ukrrkliill - -
dli;
+S3;L J -
+Lie I s,ru ~ ;
J52)
~_ J
L~~~
6 1 j k
@
J
cf3JJ&
~
+ J ~ ~
. + 3 1 3 +~JI
~16
;II$~I 3-3
U kLLY; ... risp
JC)
.j3@I
j&3
.@I
&MI JGI
JLJU ((+)Y-7
++MI ~ I S ~&3I
s
JY;
js-e l d JC JL i ~ 3~+4; j1-
eJL &MI
rey 9 .k&l ...
JLJl j'l) 3L
&&I
.&+I\ +ill3 J U I d
~
>J&djJb - +Lie -
9 h S 'q3 E & GSWI & G b i LLi
l i p .&I
&&I .i;r,h3@l
LJ;~
(.z"~' P"; "'-9 $4' J w l u~k)
I&%9.
.((i)~-7
u;&
I
hii 'L-UhL-;;Il
&3
&&I
;IWl
UP - I &CLilJLii3 . .&
~
&
_
& a-1
("*:**a%
; - i-r~ &Y+I e3 gi& & d3lJb;ll l & . - kwuhldl - .
~;il :4tgi S J ~3 I -.U ~ ad&! I
&YWI $1
"
a~$hla-1
d*
J S a j l l alJw Z++bliitl aYW vectorially &I
&L ji&
G ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ . ~ , E , B & -.~ Y J I + & + & & : ~ - ~ C I C ; ; Kenneth W. Fordd, Basic +
U-.
=+
.&I
Q &$I aliYJI &i l+Ll vectors .Physics, N. Y. John Wiley & Sons 1968
p ; ,LA1JL Jd;; & U l J Y L ;i19jtll;$Jl 4d9 S- L- J ~&i ~ ~, L .jigUI X ~&+ I i j ~ dj k e, .&iidp9 l al$hl
k3s3 .-$-I
-.
krjl
J~~
Li
diL &I
+I
cY
diL . - U" U l
fis
v,
(JG
;& i;
;$I
j p j;+-+14
E-7LJWIJL
3YUh U.. .. U
jJSy1 h y l &dl
-E
31
LAIhi! .LAIJL
c>J k
& ZSWI JL&Y
3-1
-
& L A I d L S lj! :JWI + U I
> ~ I J L& ; i
;i
JL
~ ' J g &&I b
31 \
&
.&Yl
& ;+!Ig
Ia U I
99
*g
' -. L N I
j 9 d l L*
4
;& ,i) L&I -. WI - LA -. Gq. ;i 4, +A u@i JL q J&&I J ~; i J! I Y J L ~ ~ rlb ; J + LA -. i, JL igi, irl& IJ! $1+11 .JAIL jk (&&I .&I) &+I L&I -. ";;1~ k . i, - 4ii J! Y +I fi i, JL ;g,.J; ~ U J I ~ $1 IJ! f -i - E +I loi .B &L J g l JL+A ';it+"; &dl;! +, . 6 ~ p ;J& 9 G &A +I
fi, .(+I* .adp9 ,+i
&+A
.+MI W
M3
LJs
JLs .&MI W
I
JL
l
$2 J L .- 4 ..1& U l
JL
E;,
pLILiLI
J+ l+ l
-
+ ~ W . I -.~ ~ L & I U I -~ ~ ~ ~ ~ ~ Y + L &
(+& ,i) ;Y:- 41 - &UI .B,E & lo
ZUI,
U .L -
-
0
+I
J
4kuk G~ $1
~
$1411 L
E-7&XI &&I
J
.&Ajk e24ii J p9 ling .LA -. 'il~, ~:- I &i iP +JJ&JI
jI&,
~
4
; i
-I 1
AXI
; .GU
'S+I
&I
L; >+ +,
$3
&+ &; G , tL'u&l &+ (i+~ I U ) ;.L+.+l > Jl+ > ;& ;i z+ K; ALYI IL +&i bi .UUI +i - j - $I+ +Y.I .wIi- dj p L& +L kqk; jds;=, ~i3.Ly j .r4; 9 G+I ; i JL $dl J! lgJC,i jig +;'i Y! $+1 '9 + 1 - 1 9 ta+I JL GL& 'Xss by L l g ! J+ +l+Yl .+y xe J+ GUI 4 +bg +I-K 3i'xss;ite ;i J! +IL +_s;; 61- Q- -.- . ~- I J. I : >JI J>?> G
~
I
,-S-
.I&
; i +
3 J L
I+ +dl A 3 & $1 C5b! 3L3 + , ;Y z3I& ; i & GJI cUI 3ky J+ .+I Jgk ';it& $41 j~gkiz 3 ~ .~(3J ~ ?IGYI i ) LL>i J! (A!-) '+% k j g 1JL9 .;iL-LLaJl tlGY1 > d* J! iI+3Lg! ; .'144jl jL4Q"JI. & -. & d l
;i?JLll +I
; .Y . . . . / \
J
&
I I& ~+ ~ ' + ~ I + - L ~ ; ) \
C
dig .+ ?Wl ~ $ 1 &I+ jiO G3dI+i ,,u+ i,,JL jr;;,;i P+ J& $L 0-7 JL; +e3 .&lg id4iL ;itdl J& cjK & 0-7 &h . c ~ake I b
L
41 ;+&I
e9 .i+bJAI
L+
WIj;li
d9 .+I ;IJY~
Jd & &i +, rJ?t;llj - &JI -
j;yi
409
j~ JMI
'
A
> i+L,
L -31> . r+l \7,0 >i TT,O --I! ;rIj LIL
"
+i9
--
+>LI
L A
3 1((JJAJI))
;ity I i+ ; .>i ;*MI G
5-
+b9 L
~
+ + g L 4 +.I
~
~
+i
e9 LLIZ
i ~9 ;P ~ j41 ~
I
;ity LL-.
L&c >/ 131941 j3
d l r
; y ~
&i
> &i $1
ik, 19_LLhll --
&,,dl
4
( ( W I NJ-C
!I&C+JI
~
;ii=Lh3 d> - &+I!
,,,
; .&I
J+ ~
&
a~lgkwi .&id/&l
+ 21 L ~ . 0.
$-t, +$I
J
J
~ ,=A L I
4 ~
b~$
~ 4 C5+i 4 +L ~ ~ j a J wC ~b ~ u i LWI j ~ ~ 3 3 3 ++ b L S.;i=;WJ Q ;it9 Li ~ j & .c+ LWIQ - 3L, .. \ A 7 . . . = d3
C
5
Jgk Q +dl
l
(&r\..)'\. r.. , r - . -. r . ....y
**I.
x 2
'\
.A&
\
GiJ
;s?WI J~JI,
\.
I L99S' 246.1 ~1+1&
\r\.
\.-\.
4CypjA\.
A.M. 2~lJ1 j49.a
q j . \ \
"-\. x 7
+L\ \ \ .
153W\33/;11 ~ $ 1
-
-
~ I i k+
\
i
\. x
0
\"\. x
r
\
. .-y
2s'
p+'
xh i YY,YV = j l j
. i . g , c / ~ ~ji- ~L
-
I ~ ~ J
ye*
x Y ~ A + , J~ ~ $ J J J I ~ + & L ~ . & ~ \L ~; + \ ~ V \ . j . l ~ \ \ - k + \
.+L/JL
JWI
3 - UL~#I - -
.I.+pig9 3 .
ld +.
3 +JWI "a**
9,
$1
'-UI
$b U- b-
+L3&l
& .J%YI;+ JL l i p 9$91 L+LQ
+
A-
i L ~ $91 ?!-I
&I
3 & l
+ i3
$3
d+
LO-
ILL Jp
&
$3 cLcj!;g~
4 YI;+
'wpC $31 ~ +i,I*!
ip
Gi +JYI
LfLtL]PL;ill J+.I IglL ... 2 1c -t W - l s i&ll +,L +I ip ~
~3
d l j LO
2 1U
;YO ' d J J! &LA!> .Z&l
l JS &I
4jtfk jc p d+
t-
ey&is
LILJ! 3.~13
.ipy
bild I .J-
&owl &A LPI&$u
k,, g 3 ;
ltljJ1
'+ $91
JS
aJL .+I
&a+)
;i $91 ~ - -3t
4;i
YIL;
-
- -I
+ I
y I d GJ.C 3b9
j&
;r
4 t,i
YIL;
y GiuL
.I&. i@
;i
-
+L
.----;,, LY, 5 ...4 1 J A& .h -
;i
.&gl i.L&
+.I! J+
$91 ; i ,+WI
d-
I& L?@
&&b9&I
L
~ +U IL
ip +JL
G+
+ILG
&+
+&.I
Y;
~661 '(L&I
~j119.WI
'biL
b
+I
CKi$91 ip &L
3
,&LgI+ ip lplqill
J ;.I
jgL ;ilL 4 A&
~iL&i IL
+3
L ~ & .j_gSg I
;i;gd ~- L- J +&I I
+ Y $91 LL&.I
~
A!
? k g jl~i, YL'JY; 2~ &i ~ -3i t+ ;I
jIjJYI -I L
WI
.Ponderous $5
e k 9 1w - . t l d l &L Li) &91& â&#x20AC;&#x153;g.htl &ill+L L+LQ
JL
hS .JWI t l d l
&i - . - jK3
Y
~
.tt;Ljdl - --
cPLt.I d 3 .L&iLlX$3&
L3L
?L+.Yl
+L
1-
-
dj6r JWI l tlpJ1 +3
~
jjg &L+$9l
1%
L .-)a C
21 - - G~LJI ?1291 &i :+&6vk! ~ A& i l ~i ~ ~~2J & $91 ~
&I3 Jr. J-
.&L
JI+lI
L
JS
C d l J&g ~cpk&3
--i $YI s3 !+I JWI + r+ (Fi jc 1% ~~i - k.-.~ +L! r" (&&LO Yi .ie3 ?JT lisim) $91 ;i 'MIIL ~ i +E ) .be- u &i Ij! J ~+ ! L.A-
2 t".1 .
c
Cr'j&3
Crljel aLa JL (jb cLL"'J1 1 4 3 .$dl
.5$lkll
LL*
.$31 GI+I Cr'j4;11 a L a &;iLYL;Jl - -
;i-;IL
+ I) ,
Ck;3
@hLu ;u
U
6 Ck;
Laic Lgc ;,
;i
eL&
E+I
J ~ J
.=JI
G3
a&\
j19
dI+d
ak41 &* jMl I-.+,
d9
b&l
;i
@I
; i F
GL
$31
i3J
&.ill &JI+L~,+ Gl&l
&.i~ ( . r
~
cr43
GI+I
I; ji3
> +=*
& jjL f ;
4 G+3!3 '&iy\
&C g ~ a&! y
JLj~~ b - k 9- ~
G J d-~5 k j W l
JJ! j W I &C
+& WI SJI
;i;3lii0 aic3 . k j e
3 I+ L L l l
4
J!
Ji'.1
W; i I"9 '~4 k1 p &C $31 ~ I + I ky
r+ 2 - 1& > J&ih3j ; .5-ls
.&I
' L..l d. I ;ikii; J! ;4;b '5
$'I; j e J l 3.. -
SIP
.=dl ;icy U
4 h.\s355' J! L C ~ ;
&.ill &&I
JS G+Z
&L
a&l
J &dl .+
&&I
b ~ I :3 ~ 4 1
-
&I
LA --l$'w?, * a d x l l z&JI $'I; & (jJL
+$ .$3l
..MI
L I + ~L~~ I
4
(j&
>4 7% +(;I jb
$3
;p j&L J+
i$Ul ;icy
+j&
L?g
a&l
4
a&!
&@I
I + ,
aic +>I
& '(j&L
=JI
9 1 . A - 1 JLAl
J>
;l&l
+ di L&i GAL
J+JI
@5
Jii+d+l;
Jl a & 1 4
QBGI &3
Z$Ul
p
G+i
ZLL
Cr'j&
EI&(~ & d L S ILL
Laic3 '+
2JL;;
2 - 1-
4-
J%
Laic d l+ ;
(j&
t&3
$31
+ ~ j4;11 a 4 ; l -3
&C $1'1f ; +jts,)
J+I
&C
b4;I J .?;;Jl
C 3 y
6~~ 6h.j LJL .(Lldl - . Zhs
L&W Ge
+4 i o ~
SJl cLUL J
&L;SLhrll - J- \ A A V ;tul +&I
Gpi
;&L
J L .bjllf ~ J5 d I
~ ~ Jjb31 4 a 5 3 ~ ~ u (~J+G.P pl 4 j3k+L LIL :hi L+@ 9 LGI J >>I + 5 3 %&I jls dj9 &I3
LC, .. ~LYI
+ ;3
iih3 jIh
;LS3)
\AA\ ; i L ~ .+I.
LA
;)L'+
> LIiL $Ip
.dJF-(j&L
+@ $1
+&I
-3
1 5 ~ i .d2j?j
.\AA\
+ d .;l
3~ .,,>&I1 -11
,.
$jl9
$dP9
k i 4-
C+I
(i).$91
g L ! 4t;o & b y (-) .((>L;II LLyJ .&J++( A ) . >&I1&c b&l*
Zip HSM
.i.
~ U I
o
N
:
C
~
s
>I S ~ M ' Y
+i+
d9
++
AI+I
:A-7
c j L ! 4t;o (?) .$3l ~
M? ' \ i+
J
4t;o ~ U&by
+s Zi9 .
c
e
k
M,
(3)
'+s rc
lA
cJ
Y &61
&a
9))
((*
'+JGI
& l&u
5
.UL .qk. +@
$31 l&u YI;+
2 1
LSLL!>
d l
& Lb%&1+%
;i
21 &&I
&LUG; i
+J&
+ A LYI;+~
Y\;+
.&5~3sd s3I
41 GI-I
?I-L .L
a
&a
h
GJYidl I; &3 ~ 3 k d&a l @ L~ . ~ .I&Ii & g s ~ k l ~ +-G
.&I&
e
b
5
JL
+ &,-;&L
3b.-
+.-
& $91
.ki~
j
pii $91 I;
$4 L +
13~ 1 2 ~;i 1 e
u3 ~
i
Yy 3 ;
. ~ i SMu, L. . \AIT t~ s3i jlci s3 LILQ- IL ~ i .$U g . IL . Lz3 - L G> b3
.+u -
.+U
l 4 1& K ;
Lby
- i .A Y &g u $i3L~ - +~G~u~I~~~.&~;I~~JILILJ~+~IL
+.E~L,
$i +~GL, jlgJl @AI ~kyi 5blg ' ~ & 1 3by &a @* ,+& Jg611 @A1JL Ll$l> LF *&I Q cs>3~3 '$3611 J~ LWI + J *&I ~ & b~~. J- J 3 ~ d1&Y1 *&I Q 3 b d I &* CSb! cfJ. L W I +JLiiC JLLYO 4,
j+ J3+
LA1Lp JZb L4;-U -. Lkl_tQU+L
; , bjd ;& l44J.
L I ~~ IJ A LoJL
AS IY,I
C
d+3
313-
.b&Yl
;j!
<(vJ-
+&
&&I
+ i l l
&by
AGI
csi
L L S JJ9-j&L4 AIL 5JI3J\ .+I
&i ~ &3
i I~ r
&.cp
$u
& Q 4-
Jl
&MI ~ ~ L IJ AY ~
).1-
> &I
&23 . & b y 1
,4 ! . -
d
&i - ~UI. -
.ULiLI3bLYI
) , a
4 . i ~
Y
$611
AISI
++
ji jJy-;)&~&+i s3
+$
;i zdj+3 $31 4 $$I I- . . b - 0i 3 . - .dx b2a & Y cf~-
s L .$31 3-3 3i$91
dp3
+Qlg
+y
J! IL .+I
+! 4 &+I .+U
&a
.($611 JS ! I ;+ WI
4pu
++ ~ I J a3 I .LS+9~ L
Ju! 4 cs+i ++
a + b I 3 ' 2 ~ j l ~z14)gI ill
&5T
I
~
+,J di &a
cgj J b j K li! GA .$I ;i +.+ '$611 + ?J - Q- eJ& k;;< ~ L u U e~ IL JL & ,J ++I ;i r! .WI -41 i5g4 3& J+
~
3Y4;!
$13
L4fi
<;&+I! L I U Y I aYdLrtI 3
.myJL
Jts d3
&K L pi
-%
J-,L,G
?+?U
XAI .@I
+Jl
+j3
C5+ C
- $7
'$?U +L
jiJd
~ ~ j l&i b &i l~
+ ;iyill& JL &hL .G+ .cr;+~cSsk.]~ ,JWI c~~
l +Jl
cs+I r; + 4ii \ 9. I L . C 5 J ~ 4 i L -Y
+JI
$
~ ;iP 3 'jiiJ4 ~
t
i iXAI
LWI
d
L C5b! ;L;K3 .;i@
C
- +JYl
G$
X p
e&i
2J3L
I&~ L&I e&i JLI G i i i ~ .>,4 bsi $WI j ; & ;g'u j15~.4 UI + -4 3i. ~ I JJ&~ I lcsi) csi L& & q+ 4~ ;i &i di a3.dp;idk> (xd
i,
&i &3 .&I
.cdI +3
@LL
.JfiY1
aia
JL) & +ti
~$64 LA^ - .
3341 &di3-
&L alJ&l
&I
JS &LLY
--
LUI
+ ;i JL
:?
M~
L&I
\>JL&K
Ly
d;i;)?KT jki
+J+I
i i ~ l c yLA - -. +ljj bi ( i -h- ; 4 9 1 & ;in53+ sJ3!3 dle> 1402 & <$c;d;L*I ~ L u -.l & &Ll+Yl s~ k J k4 ~' ;1 & u- i -& 0. K 3.& y3& -.
+) .W3 &ilhll
.-
+a+
-
d d l LJh-&
1-
Y-;
~ l. p. iru b &dillC l - 5 3 L d d&b
P-L-M I$Is
! L I 3 &L &K . j ; &
5LJl3 ; U &i& &!&+I
j K .&i& J k i -1 (.&&A1 41;)IS3
G&dI
L L L 1-
sLl &&
9 i;jL L&b & ,j;g;l Ld+3 I+& Leibnitz
+ J&
d l- L b 3 s l &IS & A \ %I+3 - G- . .L ~J4k;) I .& ~ k w+ l + d l ;Kg . j ; & ~lu! @ SIC $1 tL3l dil G&I
ak. ;)?*I
+Ul
;.-:.-i $1 JSMI + L * JS g JL ts J! J L ~ G~ I JL -I& ,, l l i l g & <jrll+C & +i bb w3 & b i AG + 4 JWI & 3-t3 .*&I +Z JL I ~ J LL ~ L JS 2I.S - ;j&9
+&
$WI 43 JJp-j&L &d 1-
L+ C5-
( I & ~ L ~ $ - ~ &
LA < L U ~+
>L
+Jb;& &Id
J& d 1 2 ~ - > j $
%&
.+a
-)
c5911ill JIPYI $&A
g J y d b
&i w3 ~ 1 ~ 9 -JI+L j i ~ d
a k I&!& &mi
&LQ
p9
<&
,dp
2L L23,
LI;.
.
&f
d
u
.
A S &3 .+Yl Llcl,! &MI + L ~ bI , ~ &_9;i
y+
ii3 .J+
A Y J ~j I
$11
ZG ,!
& ji
ljrb
- U-
& Lj61 L.ii ~ - 1-.
L
+
ylill
s i '&~JI d i ~ ~JI &3
.;/LA+!
u ;
L-
-.
tp"dl jJd
..
$&I3
d;
J33
++
jn
jG h i
+i
+I
I
L i d ,qi ~
.&+I J+
+-~
i
34Pirl4 + d l 3 33> iL)9 j@%6r1 >A - . &L-I - - - 1- - . &&I &I-d
i d 3 .LLb L b + + j K $ I
slob!
;Y 4 JI
b J+ ~ i+_9;
.+dl ,&l
+
+
+LSU
i ,QLvhj
U-.l ; i = ) + k$,141
J4PY1
UI
L+IL
AL
SL
+,J !;I
;i=)sb
c+i.ll
Je@
&LA+! +jll
92 6
.+L6rlJ154561
jli3.
'di jn
L& A-
1 ;,$,-,:i a a 1J~LIL@& @Is
I43
Jai
.&ui
2i
,9k) ji jn j K i+d ~ ; ihi a (JS-
-I
JP
+el&dl
J C
b y
L i W I
jn&,&
d3 +I+4;&
L sbi3
'&All ljrb j
~
3
4L L1J l .+dl
L
~ -.
~
\ ~d. O ; ~ L~& - ; / ~ ~~ ~ K I " ;~U -. ~
~
+&I ~+L;LIJIjP)) hbi
& ,J .(v &All9 I -Jl
&dl
,LYl & Lb23L
pi JI 4 +,u,jfi pir~ & 9 &IGI
3
&I3&&
d ~ i $1d
s; $1
U -.
+MI
+I;
+
ski
GK (jI$qI
j w I ) ct;iS&I
l L -U L.
di 3 - .l . x
~r~1.I++ JJC3
.+JI
?kcU
4~
21a1,&I :+JI
..
g
p
\La &3 gl@ ll i r
. ; U 1 3 jL2I
;Klb
;Lo;ll
L K
JI+L
\ d&l&
akll J J U
-41
'$91
.d+Ll dJ2&
h
&>& ~ + L I ?MI
ji +-
, , 9)
Y 4 4 1 1JL~ .d&l+
aLa
eL'Sii;
,G3 .10C
39 F- 'w -i 5 4 1 & GI+
L,LS
+,
,-&
d
LL -.
41J1LS;
l
Q &
c+
A:.
+ ,i
&$MI
.~
1 Y LIWl
-g3
'LY&I
&.I~.+$ j~ &>MI+i?, g;l~ MI^ ?I+
J+
&A
JJWI
J!
JL $LdLLb
W g I
L W I LWI
d,
\;cs
61yJ
W ~ I
'dJ2&
+J4!
+A
L+
;GIS~ ;LJ~ U ;I
21 A
jL LLJ jA-
$Y
~ .L ~
I
4 5
I j ~I j
.+
I+&!JIJI u l g &ij; UL+L
+ - t . ~ b ! Q > J- 1 -9 ~ ; j 3 3 & 4 + ~ - - t . ~ b ! Q L ~ 3
&i& j - W kii4 & j .+I .LkL!W\ 2Jw\L& & U l 4 4 A d &&%dl &JCL+,F,L&.L+;~~;~JI~ U~ 4I .~wi&is3 I + I; &I-&, LK -L !; +. .L 212 ~i~ J A4 ziJs ziJ +JI ; i + ' ;?ZUP hJb!4 $j-3 'LL S T +L= ~ A + ~ ~ l f vdj v + + A ~ .k A I ~-KI Ij! +$.I
>lJI
.+
.a A
+& 9 j3-
+
t+
&IJ
'(1)) .-I& J L
lib 6 A l ~ $ & 4Y-.- L U & L + & $ & ~ & & ~ d J l J!+gbllpLAa3&L~&~LLliC-' ;SJ JJ &I AI J! WG (j) G ;: IssGI ..+i k;e c;iL;II 2 1 J! +&I LAa3 S J q c ( Y ) ~'Zl;ill &a +&I LAa, A&! .hG a d 3 &G 3+; ILL ;j! L W I dJl OL.&G J3p &2ieZl;ill;K
.+
.b!
j l j
-
Q
'ILWI OL & &kL & !;I
&&Ig -33
J K 3 ++
e-t2.1 2 J+
;l~b\ll J S 3 .(r)
G ILLJG +iJm3 .+%I A91 &
.(&Jl
4 &+G
G LL JG _;;dl
&j.,
&=
(1) -3.1
xp
4
1 &a $ 4 1
4
& *9l
.L-.
j;LWI J-
&-
2 1&WI
w9
&a
~I2.A ; &
A-
(") &a ;i=)jJl&= j ~ k vJ! i p A j,
+A,,
L@ i l l +I
W ,I
(") -3.1 b3 >
141) &Jl - .
J&f
h j b y -4
+,
-J.I
.by\
.(")\ L6rP;
kiJu34;i
+l;f;h.v
&a -. L&
ILJ+
-. ~. W LY) I
Ah1 & jLi;G +&I L ~!; J+3
(") &a
$41 J!
cs+ .L jU &iJ!.J.(&i b&L (f) -3.1 .&>I
Y!
' ~ J IJl
.&dl $9 j,+ill
di3-41 IL .G
;+JI
kQL-.5
' - 7 &h
~ J && I
j.MU &L A$
(i)e-t.
is+%
@ & L~;G L*
+L
L ~ -3-1 J )
~-L.L
~ ~ ~
s
++I
.&iiS+
'~J&A
j
ILL j+ 4 lL3 . L W I ~ ; cj L $ 4 1
-
LWI ,&
d&
+qI jL2l
jJL
6
g
;iJL j&
;t3L;].!, &MI
;lcLJU
G9k!1 & W iI
dl;b9 . ~ J J& I
x 4 1i+
+ L L 40s. J+l
ae
9
+Jl
Z ~ W 3rI +i G~
&I9
jlill j d I
@i ; k $ '(+) +.I
3 ~ cs+Y~ g
- s- ~ ~ w&. 1p &jj
3r
hlb!
+
b
L ,I;JI ~
& LLA '*$.I-- . B - -~L&l &L9 ~ .+i (?) Q M I ;I s YIL +i h3u1 $i.+I (1) Q LJI 3~
.+4 4 1-
g G-
i ~ - ~ i
b3 QB~LL
&,~;;2~ (?) m l (i)Q UUI ! h
&iil
L)LLh; Q
.L$l
$k
$1
JL!
.h & y -dl
J
& .. +ql
*&-Gj
d L % L
$1
LLJI I++
+i
g @gLnc ljdJli! .JIC?j+-jl;,,J
h3 (i)eP
;is&\
!i4 .F.+
Li 3 1-39
.,a+
p
jL! JS j !JBLL
;i + 3~ h3 F.LJ)(I k4i1;41 ~ S D L ~ s9 I .d +~IL
Q LLJI
ug
+-9
& ;iS&L
b9 &i
Y!
;I~~L$
L @ h '(1) LJI
g J l j r l ? .b ~
>ib
k
(?) ?lp);g)
.(LJLhllU
l +Wl
2 1A) G + 9 1 L J I ; i ~ A ' % L t l s rilL Q S J ~ UI l L L G 3 .J+l Q - &G .Ly @J_ploc ;13LJ1 ps;L&3 .c-' 14]& $ 4 1 JY-' +iIL &JL +i Y!) ~ 1 4 1 -. 9+-1c~dl;b ;& $ +G Z+ (-3.1 &YI zp b6;~ "JL g rt @i t2+-9 .($91 -JI J ~ p2 ZUUI ~ & +i L;+ ;k;.1L +i ,x
.X&l
bL;Y
G&;j
cj19
a3
JLJL ~ 4 . ;_jsi . ~J+I
4
J+ ;i,, ' S ~ L .;I;L& L ; ~ j l lU ;~ I j -pF LZL p $4. ;GJI .;LY ;UI
Q
p
?&I .$&I
4
+I li4 Lplii; 31 fip jL! X p GJI JG & -. ZLILI.I GSWI&
j&
4 pjl~ L,UY w r g k 4~
J~~
p GI!
+z
~ 1 ~ 9 13i 41 +i +jll g .AJiSY A hi p & 46.0~2~
p j l l 5~
@LG
... +LJI
bb3
S
pjl~ 3 ~i
u gi; ~ d Q
jr SAWI J
& -. ~uuk 1
~ uk I ~ L J I ;~JL Q &i Y! .&&I
- ~
bb3
t g 3a ...
i
&i -
-.
( A ) ?+g &,,i
h sdl
j?
+-
+ Jj .I&
J > p -9
++g; i +3l
@L&
:JWI
Jl+I
j
!; .;.-9 .&& &L 4 1 sh~ j !15;I& kLJLLe9 + M IJ! ;& L lLp +JYl Jr J& G i l l (B) ,a~s;'li '>";"Jr -+ ;i_Lk + J I ~ Jj ! IJ+ i ; I~AU .. - d - 3 ( ~ J LIU~YI) I ( A ) ?+gill +AIL &i .+A K ~~s i ;I A c-.. ( A ) ? + d ; li Y! . ( B ) ? + d + l +A ( A ) ? + ~ ; J I 9( B ) i; f i ++Ib ; .u-~ h3 +A + di13 .d+ 1 '.lsL >,; Ge LL C~Bi; -i ++$I J$1 Y\+; JJ!A+> UJ + M I% && .+ql (y GI*! & ,~ . i. I L U ~-i ++dl J;-> .&,,MI ~ L J I(A) ?+$I !; &, Y ;4+ & d u iy-. -~ . 4).-I 4;) pj +, LLL i &,,I JG.Bi P g$-;LkL+& sL,,3 +L+ ; > d l 3LWI +$ .&dL 6 ~ 3;K~ &L 3 ;IL& ~ dJg3 5-f (.+wI ALWI + [ ~ J LILI I -1 &i+j &I+ &-, G LA* S I; ( A ) ?csjlI i ; 9 @I tghp J L y ~ i g .+JYI J! ~lc, U+I + L-> ( 7 ) ' + M IJ! &>iL- (!) :e,,UJ Js &Yd* & L&GL *>) j?&Y L W l ;tuill -. +&I p4 &L,Wl ; i + (G -JI j l i l l >&I hi d9-Jl &41 i; i; czk;y .>i LJ! j+I ;J+> .i;41 +L+ +3) & . ( B ) ?+d eJL+G i J L &c ( A ) ,srgill &>Lj J GYZ.1 dILa
-
5
C
,;,
a y ; h k;!, LA - . dl1 .+& & i J I j S 4 1 j , , " Z ! &-.d ~ ~ J l ..i ) c ) ~ ~ & L ~ ~ & J h JAI
,,-
-
g.. & ,I.
h J+ C T
e$~ $ 3 1
+I
~
eldl 4 1
1CM j &
LcGJI Jg?
,,-
& JL
LFJI
L+
.Y LG
.WI J B MI
~ JCYI 4 d% 1 'JCLJI ICM j d;i LY .(i)\r-? ICY i&b i ~&I~ ,,&I x >&I & . ~ W I L + L Y 9 ;LJl (;b3 4h C T ?->) .T sLWI (.&.Yl
G a l 3LYl
.$I41 LLL J l++IS $1
4 Jr J & L 4;b "z! '&iJ G+-
>*L
&lb>
&A
i G i Y b y $Ip jUa! J
;)&A
ik;;+
LIL j
~b
L I A l Jj3 ,JI_;;II J A L J l ;o &6r1
& &I
c&&
.A M I ; .@I
ku
4 &3
4 kJ" G L
10
kdi+ k3 J+-,
U -. I
G31j
.LC
- .- ;j! +liL+ G + ! %u - sl;.h,ki &; +\ I+
ib
;)A3c c
d l
sf&-% kfLL! d & 6 bK
1 0 ;o &i &L & L!
oL . I j-
& fl
jll;mg+I
diJ;
&Lll
GAL &,GI
&@MI k; -1
jiI;J.;lUIJj~
&C$&llLJl
J 4 4 1 +1_9
& @MI
4
lib .+L+6r +,I; ;i (i) \ T-3
h A3 B K ;
a3 .ALL
.G ;l+I& '*~sj J!A
+ L~&.p( ? ) \ T - T JWI 1 - &% -1 C J+ LL3.A,B,C Fg,
j ,.j+i . ~ G Y I
,4
; .JI 3%
'LI;.JJI La&
& .&U
+L
J! CIJ*
Jl-+lI
L& j
e
\j& J +
4 LQS &I.. -
B3 &UI
G9.C + ; .&f ; & &! 'JLh+ ;& '~p:Yl J! A , B ;o 'i+;JWI b~ j .m 61s &L+ qe3 +iI& (-)\T-3 JWI ;i]WI
b b
93 A
+ &$
EM
2B .IA&Wl.LC
I S 3 .#I E-1
J U I 5 % ,
& ,7US -. JS;L!
L 2 a I
a % ,
X A I 3&13
J! A
< IIL :.;I A
kuu;JI -,
id*
;o +I
B
53i d
3kl3dl
5
3
~
.+
+lg
&ijL, F~J,?,
,A& ;-- .;rs; J! 4
?+
&IF3
&L ?hi J!
1 a 1 ;P
~
21 LUI @i 'a41 L ++
..&I
C L ,
iiu
'&I
L d L4 -
L ;1;L j+
d
JL PWU
++ iiu t
,kg . ~ l ~ cc-d l JL
;
I
p
I ~. WI .L
~
I
L
~
&
etz
LGUI
+Y;JIL
.LILJI&.I
,+ +>i ;i kg.I& +cgk
, ~
I
u ;t;+ iiu Z L $91 JL g9~1JL LIL, 1PLh &,I
J-
L&F3
i L ;+ J* J! EJ' ;P~I
,+ J! >Lu;i 15Yg .A!g irk 4
zL ;iO,Id+
';t;+
$91 JLIU, .
& :;b& l
F
&j
$ ; ;P j
SJ.L~.-
;i*
lip
+l&j6+i B_LD
++I
;i
+ I
$i ;& +kg(Alpha Centauri) (((e3+)) C5JSI-;"" Ldi) p . iiu \ . . p >i +i?girl1 +A .JS J L ~ .++ iiu A,T +hb +Lbi al,,
L U l g .$+
2.- \ T . .
J! +U
++
1%
J% ;P , ...U l ++I
;g>&
p 'r,~
iiu
.$+ ,&i) 6 ~ ;iF i+ j 9
+JJ
(I-
'LF
+sg
+kg ~ u ~ !+ l , lg+ 6+f~51&l .UI g UI 41 & ii'rid++& +> UI ;I y .MIg ; 3 > K ~ ; ~ l i p .+c EJZ, r , i ;P 9 9 , 9 JJL ;Ge +I J! L- .J d-.I &kL j b '.&I ;i
g%
J - >,;uI-
EUI
;i
rJU1
e3 1+ b.;l JL i"b ;4 Lbl*
iiu 9 , 9 t i"by2 ;P
;illl;tl)
;s-i-
..
U&~
hg.;)+dlg +LJI al,,
La5 '*
. ~,(~;II i
~d-Sb"9 fi & G 4 d J 1hi e j I ~ J L J G! jl .LG a+ L t . t v 6 p 9 ~ & ++L \ - . & p +!GUI;~ s g .& ;t;g.b &u 9 , q t j+Lbdl &> JL :kg -6
wp~
&A + % .;
J! w
JL jYk2l JL
p~
g ;&
i i.&91
1% bl
i g
+u 4
;i
h 'h3-
'U-~
iiu $L+ ?iii i ie&l
I;
jg-
j i += ;I ~t--j 41 b ; .bJ.-I J 41 ;i p +JL~ i h g j&I J! 41 ~y ' ? L ~ J! I ~ J JI3 ~ ; r ;i 4 JI+ \J .+I 9~ j$j+ i i~ J I p I j3>u~ K ; I i l LL hg '+ + 9i;LJI . c 3 ~ ;i+
s+i
;P
5
&
U-.
--
I $&L
sr;++I
L&h+
L&L;i,$jll
d3.;idL 3L rilL jLii <ek$l $ 19 3-~i;3.(j l d l ,+I) L j U l aY~L31+
U -.
I L S l
4 6 1cctLl;-ll,,
+k J . 1
&Y1 + -.
&i6 jJWI 4 .a41 -a~~~~ .j3+& ~ s r&& ; ~ ~ Y4 L I+ IA pilro t" +&i +lirll + ;i .I++JI a - - 41 L Y ~ L ~A I ?IGLL .c;,i3 a3 J1+6113 ri;,f~~ L,L A UI -91+ $12 , - &i4 SIJI +,I &i;N -. G +&I a~~~~ A +L~ .w+> ' j j YJ +%-J.1 , I L ! ~ ~ ~ - ; ~ ~ X + ~ J . I ~-1 ~ -& -1 .;ic,UI +J.l &Yl j j 4 & + P . i;ki ?.iiu ++ i LYAL & ,;i +21 ++lg JS JCS;~ .+JI
SIUI + ,I
6 - 9
L&
,I & L L tLii j- l d l +
312 L -J . .1
&'U L U I dWL .<&MI,)U-.
;SJ-
_t\i
I +u.ll
.- L m I -.
311
JAJI -9
&& J g I
J
p +JL9
+ 1%
JIp
4 g. ;- i w ~ i k
&%I
.LMI ;LLY-;LII -. +&I
.#I
Q tJlr&
+I
3 2
aL$ >I
++I
a L
JL 1+K &dl ;)~'+9l @bj+ll p + d l dlib ;K.. ~~ 9 . 0L d~i&r;.t;i$.i L& L ~ I L A-.J I
+
LGL L p
+i
JLII aIj&!
+
$c
&9
4 I ;
~
+ a!+
a$.i
\9\7
J! &+I1
L&i!1
L&i!l
A
&K
L M I L$I
& & -1
;)L'L+Y L M I U -.
p ;&I&
-
l ++I
Li. L.i , G~ & S 9 .&l>i .g+l
5
5
p~~ J31 &I+
X&
LL LMI U-. I
j w l ;+WI
;QWI
p
sg
J
+;i LY
- WI ~ ~ +I
.Gb -.
d9 34
j~ IJ! ~i QL~u ~; I Cj; d ,9 ~.&jg ?MI ~ + W I
;IL
ji&
2 w 1~ + W L.WI
dp
(F
=
;
d k i &ti+ii+
+&i!l
pM ;L .
;lr+
G r n i m 2 / v 2& ) j W I ;+L3
sJld J i g L . I .-sG+ Zi+iJlA ~ .v GY &i+I3 >!dl >+I &S
sg; i
' ~ l>+j
++.Jrb +
di5 ,4c
(F
Y+ I &K pldl Q9 .&+JI h -. 3YG.I dlib K;
=
ma) Wl
li! L ++I
ji 3ug ' W I i.-. y JGI Gi fl@ &I p & t?) d - , A . ~ - +I i ;i G J L &K lj! k &0t+ i ;iLJ L19E k ; :I.';~ L+i ;i >g3 .;~;+wI p & Q ( j ; & YI;J ;+WI g ;ruhio qQ LQI) 'J+I p &i d i "6 2~ d k i &\g3 .;+I+ L+i + Y ++I3 21ZLII tJI.;'3 &+JI ;$ -. ,~JI JL ji ' ~ I J IQ .;PLYI &mi +A s+ -i .-. GJL
dlib
t ( + ~ ) )
&i9
d-
3-3
'66 9i ,+
+%6eJl-l.!13 ;iuj+! -. &i&ilW kuru - .J u g & GLG I&+ 'sJm~+MI 3 GU L-.Lg-
j b 41 jb +I:Ly W I p + ~ 66 JL 1j i i L ~ b 3 .+I J! +> Q P U I3 193 +i3 .Cj3 LA! 3iab! ;LjL .;iujl+ -. ;A +I ;r,&i&&i - LA> dIJ3! JL G+. 6 3 . . U ! Zi+ tJL+ &LY.. $- h l + JL J d I +L, .&iJ! XFJI J 41 G+ iil; LU :I +LYI pa .j;& s l w ~;+WI qQ IL) . d l +>i J! &i J! +l;3 M GW CjjJI V Y & k g
~i ljb ( . d l +i J! u9u.1,+eg &iJ! ~ U irnl~ I +Ji GgLL41 +I r U I j i,ipp rLh4 Z+ tJ& L L > . JL)> i ,A ~ G && YI;+ +++ t J uGL &kg ; i SIJL 4 J-LJ.I +; +G$.I +LJL ,&+ 1 . i ~.~-.~ j 4 gi 5 4 1 &IS ILL L '+JI ++L .:A . . a + g J d ~ LLWI l -. 5 9 gi tJu1L+ a ,i M L I ~ d ~ i; 5j 4 +i -p I+& l i 6 g L. r ~ L m j tJu1 I; G~3+d!+ dg .G+i 5 4 +s + ;kg & I+IS~++A .eJk +I;J ~ L ~ z - ~ ~ - ;irs9 J& 5 9 &i~s bqhl~ bje J! J ~ .$UI g -4 bl;, J g L j &ill >Id\ LJ+ LLS dl J+I Lii L p L l ;> . .. .tJwl+I;J~ S~UI Js.j L+ LLL Z~ L j JL ; i -1 4 &.$ 5 ' JJ.J+ GIJ5 9 L) Lli 5 9 d l h ,& + ILL3 Cm ?ISJJI tJ( ~ W I ad1 , I+; &;a +L .+iY! .* .&l j W I GJL5 9 L I 2 GL + &[ ++ 2 I j 5 9 @ +sJldJJI 5 9 g L I s 3 -4 >lj J 4 g 5 J & J tJ&% @ & & d3+ d+l5+! & 4;i L Y g .>Id1 Jpazll"$ &lJl "+dl b j e & Js & ((Ljl+ll+, -. i ; -. ,GI ;l+l G ~ ! g.+jWI i , K U ;i ;irsJI & i , , a 3 . ~ ~ . 4 i l & ~ q ~ ~ ~ 1 + ; i 9 ~ 1 9 ~ 4 .!'..\ dl+&I JU - > Q- k- ; U l U l b j e & ~ - p l ~ ; j L a ~ u L GI; (&g) & &!gI > Gu\LSJI d g l 5 9 ?& ( ( e ~ ; ~ ) ,
.+
5
E&I
5 9
&A
G
G@!
d& LZ c-I
JdL & .d ;l
s&l
J 1 ~ ILLg . r & ! 8JUl
+3;C L...i @ l
6 4 + g L
~ $ 1
+s9
J&
9 L-J W I Wlil +L - L ..sJI A&.!( 5+ & I+ ? w l 931 ic &illg ' U I j + YL bi e9J ~? ! GJI J>& . 6 4 l b j e & Y -9 (tJL;" $) j l j J+ J I L L d L 9g .eJ& <(>Id\J 4 1 a)&!dl 5 4 1 b b d&ill @ 2j3 &i 21 6 -. ~ . ij j u &~; i %I -I + &&i jr& J\&@
"
eJL ; . & LA (-
ru '1) r L J l u l a P L ij'i.l. ~ 3 tsL8 J(fYP :16-1 JU &Id1 +jLr1l Q& (j)rLkit &+ %& .Zr (> 5L) . e W I &&
&\te
.di);r,-1
h.
s19J.J
-.
GsLS
&I.,
\ ( - 3 -I
j+I
JG .SG.II
1.4 8
.r~l.hll J! j! r ~ ~ hZL+l l tJ&J! 4 G ~ G;I rj,S&&&S&~~Lkhll;i;h, J%r+&&+l.i~.~.iWl
~k $b t;
B&.
, d l g~2A .1 . ~ U I
113hs
6- & 4il
r~
~ ;s M l L+
JS ; ,r
gl SyI 4) sLPhl1 && L + a
~
~
+ d l ;IS
~
;
cw. ~1L Y ~ J l&
-
~ .LSD
-..
r d
.
LA
' 1
J4.SJ.b LF
~
I
I
GLLI
*
. &.. -U.l . 3l > & I L .(ULj& . ..
l.il L a-
,
J
:
; r ? ~ 5 A~ di JL .LWI UI-. jLA' .& r d 4 OLYI l @a2i~ JL G
.*r--
a
.G+J te I J.+Wl
GL~J .&
J
-
,
+
PY
~ + d : Q ~ L ~ Ui Y+ ~ ;il
a l L+Z-
&r
c
~
~
g
51-
J ~ yLA l
YYA
+ &-I
f
~ IJ!
i
j
~
; i
lip - iiJ~A.1
b
b
j
~
+u
;i
+UL?+ cij+I
J!
35 .&i J! &13
341
Q ~+JI
w+I l
u i
dtl13.&+I
;i
.ZWI
-3
cii +I
J!
3i
$ 4 1
S I;
. jL -L) ;o
u J; i~ .+L
(;A ;i t~ SI; L1.J
Ij! L A~jL
.u+
s3 C.+l
l +;I+ _I s L
-
Lip
-
.+
+I
~
I
h + .
\ A . ;P &iU
LWI u J I; ~
.&d3
ic
; .C+
. L ~ I +
s ~.-; ; _ l J~ K A ~ ~ ~
+JL Lii L-&
JJ! &I3
;i
IiJ!3i ' d L 3i +jl+Ll L W I GAL lib
,&L,
Q-
j3k3 & 4 1 '&i 2 &Jk?)l6LL3
&
@I
&i
~lu'J1c~ici~ k 6 1J!1 &I
.c+ ?iL+SI; 1i1 L &+I
LL -
SLA
I &Igj
ZG c 519 ii
"i p y l g $1& - ( ( W I L W I ) )L&J! a ~ -1 u I?-~ MI ;i ~ 4+J 161.~ &I+ Q +IIL , i FLS JL 3ikhii + JL +PiL S U ~;i u ~.+! ;JU-. & &J& & z L -. +I JL ~i 3 ;i +i eG .. +k& J% 2 cS+ ci3SI +I ,+L 2 ; & L) ;ljIa)) 3- &J& & A~ & & ~~~3 +I $93 ~ L I ~ 1 . ~ -i 1 Q d+ S ~; i GI+ it)^ . w d & I hill + &I-41 I & ~ .wdd~ - . MI ;i cii L-fi U 3 . ' + . A
R+)) G L -
((&&
FLS
C
L Ij!
rqLkll S I;
9j
~
.+
I
5141 SI;
C+
ZWI 3 j
.u ?i L:X:.U
li! +sjl
g r-..:
h+
;& 4 3 U.I. ;& "1, .$IL:~ .. d;i '&+, J~e ;ro e S P- G ~ u + p i ; p ~ . & + ~ + ~ ~ ; u + ~ p L-S cpnl~ hii ;i L+ Ijb p +PJL ; A ;i p91;p 1ljl G,l:,t,;li g - - . . hi +l3dic , G U Q I- - hill i ~ g .h h ++ + 2 - --I .I* +I ~pnl~ hiiLL - . UW ; i Ldic 4 ,L; L - 4 J% ; & di &dl&-dl J + I; &4 1 . d l c+ &d -3 (gk GKi bJk. i 2 hiiEULL LLLI ILL 03 GAL G p +PJL 5 u .~ hii IS Ii! L ++ ;i JL+
U .;I
C
~
hii I
&
1 5 . q+.I+.II i l i ;_
CUI
CUI
+
,+ G
~
G
~
I
I
GA
JL q e r r 1- JS J.+ 4;i JL &I, a b 1 3 4;iJL JL,L +.+I ...I, 9 ;?I+\ 4 ; ii-h - -;-~&i 9 . 1 -I .+ ?WI 5 3 3_LL;;I
I;;y3.ri5&1
Lu1/3 1-
~ i ,I+ i! .?IA ~ j Im >k3 , + . 91 $ I, r U I IL
4(~~411
1
a\-;- ,-;I1
+a+
; ,
U l & &
3-1 L A ~ ~ h hkurkl l- l. a++ +$, +j, ;i di ;,Y+ ~3 .Isi L J! 'LWI ++u C S kw+ - .- ~ i &i- +% &ik a ~ b ;L,WI ~ 3 1 A +z ( ( s l y d l ;LIjyI))3 &A ... &J3+ll & 4 - . L-.A G ! Jl+a 9 & W I ~4 k--I-9I ; ~ . g ;i+ khir ii,lA)ll Y! '&.Yl al,4;IYI A ,&dl 3 &'I; ; i 4;iJ! a , q ~ cu i;sqll 4 d3 .GLG LI, $1 ;.-:.A LWI ku;rll ... J.521 di 9 - & L W I U-. l +Jd! U- L ,- J G ~&vr +$ LQLi) ;).I; ,f;; ,I . .. LA a b aA ~ JZG g3 .+wi L Icm~ ~ .-I
CLL!
*
.+Wl I+
J! ,gI
s U L LbG3 L W l U-.
l l~ ;4 1 J
&>
b
L
-3
.j L- 9-
l Ulc kuLk, -. . U &+ b J*3
GK l i p 6r\d+l
ril;~91;b d
J! G W I J$ G~2g
I k3;JI
l ;i;ull
J&I3
s
~ k l 3 i lLl;u! l w &am\
, ;
s ILL 4;iJLLI ~ 1 ; ;bj! LLYd~ C-I.CW 5 4 a ;i;r,4;i~,~~ -!. ~ ~ ~ ~ b h l l ~ + u s ~ ; ~ + A L +iak, 9 , i JSS $W b! dj a- S3 .& & &I:Gnl.; ;&I
K ;
1ji3
C~~
4
+K
-. ril;S a+3
lip
.asp&&
a+
JUI
a - - 4y
A-LIII
ZKL
&I-J~I
~ 6 1 g~ GISI p,
+g +JG
i; ; ,
~ &i ; i a+;K~
+> LL <+
J! d q i bf & +$I
cs Wl
.L.
- .
u - . &IF ; i
J!
si ;i 4 41 ;i WI J! dE g& 416, ,
5 9 1; i
k
ad*9
+$I
-,I
& I
g- IS-
SK ;&I
g LLU L ~ ~;$L I J-4 I ++
+ ' L611
IL
+91
IgK3
K ;
1
PWI
1541
I
.- ;r
JG
si ;+i A &IS
5
;&I
LC;~*
~ I A X LSI I ~
& I,
~
as s I-i 4
-4 bi
+gg;JI ;$I
G
;31
-I
Y! + ' -,
@ I - J ~ I A??WI J+II
t4;
'JUI PUI
I
J J I & XAL
.IF
? - ~g i
$9:~~b.&st;
-IC&
;i G-- L. - ~
+g
i * ~ $ ~ ~- ;u
JL
b~
. + ~ ~6 1 1
(5qhll
;o
d lip ;!
34
G3&!
bi & j i z+
I+
-
.LIASgLJI &Id
.ha . + 9 ~ 1 G - L - ~ , I&
&;;IK ;
S
& i l l +4;611&IJ
~ ~ ; g ; g .sL33&I db
$i~ I ~ K *+* ;i;lg +,kcS$i +d*3 I
t~4;ij~ A+!
;P ;++
..+L~I))
$1
+91
&JI
;P $1
~
esi
9
;p
'p'ui
.bK* .1.1
kai2,sl j &-. l 'b;; 2 1Jd4;11 +4;i -1 '%
++ &1
L + ;J I;
dp
4
.s9
7 . . +I+
t14SIAXI ;i
LAWI JIL~ . ( \ - A jg+l
j3j+ K3 , Xi ' I A Y ~
14&+I .+.~~i),+&L & si d*3 G33-1 -
;++I
.
dL
j!
& L 6 1 1G .U Id. l $
@ 9 W !1-
&dm
ii4.l 4
;i
J+
>I
.4141 .;ikr.;JI
~g JL Prk,~,iq l
LG L ~ U $I3! 4 ' P ~ 6> 1 ~q+ +i
+1;I
?ig -41
1 dl+ LL j _ g t ; L s I p=>lg .&&I
& *I
'muon
;h9~y;1;+9 ~i 4;i
p, hik. 3 6 1 1 ~ - . SL,LLYTL(IF_YL-( . &.u -. 'b-,i & $LC &La, C;4 \ 4 O V ?LCJ A 3 L - L + $1
llFI3
~ J A J+
ik; ;c3;+;d3 g d-;y3 & ;,K -. 4 ;&I ;i $1
SLXI jllg
;&I
48
C4LiSl& 5
J w Y l I L & J1 i;
;+I!
ii~h+y -;GI, . & d l
AU
.&I
Q C4gplI - . 9w~ -1
dfi
K
~
(GL) 4 1J-
Mev Wl
J s l ;IJ3Jl
U
l +Jl
u ~ l l
r7
eta
&%LCeJi J! U ,\ - A J3+1
i l j g l j y l .&,-
,i & w l ;$,dl a g 3 (+ ~ +i) ZSL & ~ g d~ ci ~ ba.;m, .(((+I WID ULL,~ - Ggki,)+g$$ i Gg ;lad +L AY 4 6 &i
-
La ~jLg?Jql& 5 ~ 4 IY: 1
1 3 ~
&>
.-&I
La&,
&; i J! JL bJS+"jl;, j g i j d +3)
; ~ 4 9 1& J,,
4
(baryons)
LBL
&a sbI$ J s l ALS;,J~~~I
F~+i g (i~_ji
&a +L
J
-A
i j K ILL..
+ &i
- + J S i +E; j ~+i si ,i
E;+
I
&I
&ILL
.(-
1-
E;jti,+I-
++. J! J-
JL) g+ ~L *
( j g ~ j + 31 jg;g2
'+z3
&i
;J,~JL) .L+ I+-+
Q- - n I
&'&I
%dl3 \ 9 O V L
.;~LD'LLI_ b & !
J! w)SJLC @L.L JL 44, +;E i; +LJ! 41 41 +, .+MI '&Xi
Q
, ,
+J!
@L.L J-
&p
'43
;i i, - J A L GLG +jgj&l &a I 3 3 y ; i ;il 'LL+LII p 4i i~g?Jy~ p &i ;JL a 4 ~k iL3$3 +i gP2 4;jm ;lJ33 ~ l e rba.;m r~ a,~.q111a w l ,i 2 1i-1) j 4 . 1 3 J J U ;s> ~ gy1 JI t;& -3 .y sL,$l JI ;i L Y .KaonK,; ,i & ;,I J3Ci;LI ~ ~ 9 - k ' 4 ' 4;j , Y; I
(.I&
4
- +.
j;jm 5 1 ~lglg ~ 3' j b & I
(..Ls;.
;,>,
&&
4jgL
I;+
.k;MI&a + I
'
3-c ,i
I-
~ a !;JL
-LU;
JX
& ' +-a
++.I
4,
;,j;y?I
&MI
;,j;yb
' ; F ,i
a h
s~,+~
. A ! p +jGi I&* ; E ;lad
Q 483 &l;;03&l
dg . b ~ s , d &LC .I-
(+
,i)
+,gg~;
+3y
4;&
. -
+
a &a &iZSL a L;+L,I , ~ L B L jgil a) .y
+ 4;k3 & GJI ;$'I3
.@
j&! y c IgJg
j &
+3,
$91
t L A ? l P 48 @ ; &,!
a ;i
(&dl
Q
\ - A J+ ,I
&,dl
bb L59& jj" &++I +&,
p,)
&G,
a 4 a3Lbtl w,.a~L,i., + , ' & A I L ;j3 LA k -. u 4 ;i Y! .;~YUI L++I JL +
;,j;yy
~
G p ,J ,,~ ~;I~,J~I, I
;
d
m -I
J .;L ,JI
-~ .
.-
&-.-
+ + G+i
u .. . b \ + & GI++!
$b
,+
.,A$I-X&l
(\) L s (Y)
.L,l$l
a (Y)
.ZUl-;I1;yl
. L...& l
W
l (i)
. j 3 m Z ( l &WI d d l .>&I
.>.%$I
-
l& &LBl;LJI &IJ
(&Is)
(0)
&Wl d d l (7) &WI d d l
UI - . ; i J4;s~ LSI~';~;LI .. GWI -+I S I iijL$I (j! J+ G W I &l$l LLL
' L. A L.
XpJl
(v)
JLJI IZ
(jp &I,
. \ - 5-1Lhll
i j ~ L h l J ~ w 1
.& L ++ @ ((LQWI)) j! dj h p G, (& $i &) GL &h: ;P 6~ & + , L& &UI d ;jl l& &L - k-U L y I -1 GL&JI o h 3 .c-lL&lI l b 3 & & @&lb ;$ & LL (jQl b d g .&u~Cdl&21 ;U i Lt?l G$ ;ikCU!> a G.h & .LMI G~~ t + ~ j&i;i + ~ i GUCWI +J J W I + . lie_*)491 +$,I ;$I +i &G gi 4 d b &LIY S j d d ! -LL I &JI G+! -e(+3p!! & + , Gl+&
d + l;
J~~~
IJ~ 3i'(4-
dii
L
&%
4 21 r ~ JS 9; i +$)~
9+
SMI
f~
dLi ZGY: J!h.;WI 3 4 fLLi;ll eji & JWI r .L -g I &I$ Y $1 &L. 2-1 JUI &i ;i j3iAS+u + d l 9 rkWl ; i ,+gj Y L! . d X @ in u J13 . L l + ;31 + G &L. rkWI ; i 3i. l i i , i ;~ s dis S - L- ~9 - I ~ I ;i S a+ ;o s d 3 J14 ,JS A .$WI Q +s- - L ;ihl;L~o &I$ tlGLuL3 . L U G j d l &!$I + &I3 > +i & L I g l J U I JWYL . - Y &I$ ; i j u j 19 '+ @kJ u3 .X&l & LWI ;jlZ J+ &I 991 (pJl\*)r m l 'j Y - &I$ ; i .$QI ; j 3 ~ A~ L ~ I; I +i j l ~ ~ l l h Y &I$! ;d3 . & U l & L W I ;&ti JLi +$I 9 JWYL +i .LajI*!
J* J ;-
5
5
GL-I
L A & L U I 5JLlZ JLi cjIJ3-L)L
.+31$l X&I LEWI aLkrll
,1 ;&L
,& &U13
JWI a+
J! & (;lj3-L)13 ;Lo$13 ;Ul) 2-1 JS bb;j13 . ( ( L l + l l r Z U I Y P - L- ~ I ;i w3 .sJd+ I; C L ~ sE3 +&9 - U-.I &% ( + J l W l ' = ? l J ) &I &% ;it40 J-J- 9 ,&I
++
G$611
~ L h >Ii
L W I
.&,
&I & L q
kgLa JS '-1;;YI L L ;JLL
JS
&xY L W I
o+
93 .&Yi
& !;
J14
9
&I
L W l ;jlZ3
.kLPBYl+
-.
9
a+
U W I kLkrll
'j a L U I +lgill I h d l j in3 'JLi
JLi z;o ;k;g ..- ;in-&
.r&jt611& I 9 9-
- -
.&&I
+lAJ1
Y ~- L - g&I$ l
A- . ~JWI I c4-I dJ9 Lu 1-
JWI
-
A+
&A.,XL, L;i=13$1
I & LLJI
U
le;Y LJJ- G J d I +lgill k3 .+9L
ez
& d 3
++
I;=,,
+3
+'a
s & >I
-
a%W .LIAI a m 1 &&I
A+
c4LSI
&sWI o L L &I+ UI d3
h
e3 11
+J
&I 1-
/
~;lJ3dI1 (+,) .GL*,+ Y J+I ;lJ3d1 (i) .+I .GS;ll;;ll J;;LI;IJ9d.! Z-;jL 1 %.SJ;I;II U
- . b k 9 l T-/\
Jj;a ~
l
~ 3 a . 4 ~~T3I '
- .-
-3
C S ~ *
.jg?J-?lJ
3+
j
~: Y - A i& .,jljS;tOU
1Y
~B ' & I lgl$
J Y
S+
G ( J ~ + G ~ X J@ J d l
F
w & ~ ~ J 3 c + & & ; c + & $ 9 3 * 3 . + ~ 9 *
JJAZ - j +
@+ L FIJI 9) I3 &Uiill
3 9 1 & l J g ~J Y .(csJLiilI 3 3 111 ,1 ,;
~Y
LfiIjJl &I
Jil&g $9+~;4d5
j-I
.X 'A jFJl
jg3&l
% & SF ~ + 3 +i; LJ . \ - A jg++
~+g
.A+
++
& ;i9&G k
. A L ~ I ((+*90) a w l
JL Sg& clgK% +h+I j& *g $1..
&,
L.p,
,&&!I
W I
; ,,A
~ (jkl I; u(
,i ++ z.i+
& - +-I
+ 21 ;+dl
-
A1
>MI +&
jI+
s9 dCi;~l~
LJ
3 5 F
,+J
.+qI
4 1
FL
- ~- L& - ~
- . bk6r1
,J !;I 6~
$6 kg
6
s
+
p
P IL +.+I p I.L+ .MW p a++ 91 I&J T / Y biil~ JJAI k I J g y iLi%pLI i l l J r - A JLA+% .&
;i.=--t 1 s L Li9+
9U
$& & ;'La-&% ~JAI ~
;
U2~
;)a
-
;hr;~;~hll -- ;+.+I
129
8L e+dl
~ -I I
+I
Jlj L LhuJ -.
b j ~;i-
dj
jL-&
r i + i
;\s,, , J ;
@
l a w l J5 .T-A &A
.+&A
; I ~ ~ J+I+I I~
Wl ; ,JJ%+
41
14 ?JJ + M I L J-. . 1 (Omega minus) +J7 ,WI , , 1 .ycS 61 'el3 JLll &+ & l u .g.
yJI
(JjUlgi) Lg .&dl
G
l
+& 9 ;+-+ ;L-& .. . +& ;b ..- 9
4;++I1
S~LA~3 L r ' ~ .;& ~ 9
L U l &I3 &
rL&l
+A
; ,+J! +L+,.LS
LJ.I
GLG
;KI)
j! J& L I
j4;1Yl
.++ L r+ 31 t G 9 C S3~ -1 g
Li;
3 ~ .(' i , ~i ; a I g
IjU 4 G
,z,
p +JL9
L);Y!
a1;g&.I
((~AI)) P +I JIAIa h j p -91
l J)
d
LhuJ -. L-94;11j.'llcWl+
i;
1-
giaolg WI L 4 b 4.1 i+l9. .at, hki JL J ~ ,+ I ILLL
JSI ;I,~JI
J
&h Sg.&L
J! ;L-&
ki JL
++
CiWl j g j $ l +
jgj+
+>),;
;.LI~I WL
G jlJ+l ~ i &>
04 ,+d 4 sz-
.
z13;!
& 3-
'Q
J! ~
;++I
3 % &%I
n-
&G
~
pA1 W L
+.+I
,J.LLII
j
.(;++I1 L-d - . . L i l&sg sz-
JL J 9-692
i;
OL
Sg I +&I
iB & AMY
JL big J C L ~ Jj1i;;l ~J
p
Ijp
.l;&
L U l &I+!
&WI . G I
G3 .G>yl
d u \F3
1
+I
1
LI;L13 J d I L&lJ3~3I&i-A3
w LL~!
l$L
h y l & &id\ J+
91 J+ rn \ m t 4 4 ; J IL+ n- -I - . w i + ~hi i~ l i ;ia t p h , n- LL,++I&&I ~ U Y I & ;i \ m r k.r ;L-k ;r L.S .++I 41 whjy k3 &A & Uy G3F 9 Cij M l J d I jlJgJI ?lni Sil$l U I prJ 4 5 1 j Y !LL$L)LtLJ) (group theory) k d. l L& cf+ 5+b$ tj & ' L L +'WI y g l & &3 d3 3 L L A L &K t+; i 41 p 4 .b;c zy3 . s u ( ~JG)L JL d3* +b-) J+LG 5 l ~ L i&ll jgSi ;rll y g I &A L&i d+ ; i Y! lia SU(3) a+LJ cLi PLiz~ .IAJ*-
&
LL~J+I
(23j
A% & &gSi
c ~9 p <>I 2 6 9 3 )
(++I
?&I
L p L 3 >I
;L-&
+>I
LWAII)
lG3 5L3$.b
.di& si kJ3 ' + ~LiL - . &I3,
4&
P+
(jK &3$! d S *
>)~K.14
S++l .bYI
&L,++II
jL-&
-9
S~C, .(AM ep & 6 1 3
- . ' 3 1 +I+ 'L+ -..& jL-&
zj+
d,19yI .+dl
aK,16
L ~ &~ + I i ; i
a~3$~3 &
a &MI
AL-+II
,A
L3 ++I
U
l isKJl&l
-
@I+
194 d$,l
&I3 &;,I+=
Y-A J3+3
LL++
+ @I
G3.I U l g
&l.
bK4?cj3+
+6r1
:;jJlc
~+6rI, 1Y;$
; g ~ 'G ~~1~16~ s+ LK,I&I
+,;>+I
dJ19yl J-3
&, .%s3 d3 ig+
jgj3dL .\-A J 3 4 I j - &W13 @Yl
bb
d . ( ( L ~ I , , AK,I&I
& ; g ~~i
s+
'6@b
bb3
.JLho d dJ16
+L-;~~LJ?+~L+L~~ -. i ; ,jY (Psi) 3i J ., dd J 4 4\ 5Jl-C + '% (y,I J,IG JLJ! \ 9 v t ; ~ 1 . jcS+i +&-I3 Y >JL41> , \ ~ V V;i;,L-iL -. J?+ ; i ; ,+*i +,L+ & & I, .(JL+I 3i)MI d,141 + +b (;&A)
-k3.(+I J) ;ioiil~ 4,141 + +i J L , 616& ;b '(01 + ; & I-& ~ 1 x3i) 1AK,I&I
.s>l, ZL
-91
.I-'
+ 19
:J+
+3
;i
?ILLI
LL)
3+
-
k ~- h s ALJS !
'&L3$13
L&I -.
-L'l
ML
-
u
5 4 1L
'-
Y IjU # I$
1 & K , I ~ I & 5~~~
j!
J,I~
t~+Y~
a
;i & JY &i d h 3 g~6 I ~ 3 % :& &Lo15
' d l 3 +l$Il
4\41h & &KJl&l SL
;i++
&K ILL3
;i + j3&;.I
LK,I&I +3
;r_! .
JLJ!~
?+
;jlSJlgW ;$I
+ birb 5 4 15 9 ;i
LJ
p .i+5 + 9 ~4ts ++ s
~ g r5i 4 1 birb ; &
birb @ ;iJgLl K ;
.
p UI
j! \ ~ A Y
bi Y! '+I=)> .(ks3 - WL?(g -. k3+?K
& L L+
SK,I&I
.;&dl.
;?2-! ,i) $ ;I
'gg3 ;$'I3
it^ JL +AIL
&LJJ$~ G+
.i ;srd~ SIJ .I> g,16 1&5
1-(-\j3
Jm
GY: j+I.&
+, LAL I-& ~ J L d,16 + ~t~+i i Lu i
9i : ! L 3 ...
jk
Scug
5 ~ l - CeL ,+ l;i
d,16
I&. (
$41 5 4 1; i b
~
d,16 ~
& +j& 5 4 '5d-41 Jk &3 .&,k?I S J ~&-II (&I ,I) ; i ? u ~ w3 u+ ~,JL bi L-.~ ~ ( J I 'JUL~ .L -3 ;i& +&I 5 9 &3 . t - A JL J I ~ +%LA
541
&$I ;54 JJI"h+ : 0 - A JCi .&>$I ;SJL;IIIaK>ljiIb irK>ljiII~ 3&j (I) dJI$ Y -'f dJl$ R ' J L dJl$ q 'dJl$ q .&%$I 4 aKJI$ &% & (+)
.sJjidJ1$ B ,+i
iKJl&l
u2L&d!
t+
4 +pi $1
.Y-A J3&l
~
+6rl
Y~ U I . .L.
. I;& . â&#x20AC;&#x2DC; i % h J!
i ; i-I
e 3391 a w l J ;jLJJI.. @
;kl$fl!
w
l
JLJ
$I
;ip
$La
r k i 3
@
jiJ3+ll &LJl e lJ aU.1 "
5
;+I i-l
&I
4 LI&I ;i$
#I
&j ';i3&13
i ; ikvJl
hjWl LLWI J jLJJl .-
&
LZ
LLW~
+
- .
b & d J
G3 .&$+I
&IY3
31ill
e ZYWI LLWIA
p,+$3 .;dl
> >;uij3W5 &y
. .
JLJl El& j31i l s i 3
+;+~I&I p
~ ~ k .&IWI c &
~ UiKJ1& I I+ LIWI
.&Lug1 ..
G+
1 +3&\ ;$I ~i I J ~.gluon +I;
L I 4 ! l& J 4 1 jL+L L A
&+i
GLuk - J .
;3Ey?(I JL ;dl
JS+
~4& a hp 91 \iLs L+ -... J ~; i Iw3U .I L ~ & I;$i13
3-
ALI~JI LY+
J &&jJSUl i ' ,+3&I
j3m?(l
+ ,L$I~+I ;i+,. ~ - $
JL
$1
.+$+I1 - - +L3
rl;;i iyij 2 1ZJ~&I
L_ji? .J~ltt, &
L 3Ul &I
.Ll+d! ". + - U I
&I J&
giw~ pi
;i L% 3i~i
~ivig j$ iKJl& ,aJ ~ J IL L U
4 L,+.I '(UI~ J+I 3i) ~5 J;.J;I rLkrL . \ 4 V V L i i cAS51$l ~ p3.) ' I V O
9 G3iI
& ,&& &d$&a
.%$nu]\ &?p3 ;dl
.j3Ey?(I;il;l
~
C L k r i g .j3$nLL]I3 ;&dl
kZILkll i l j +39;11 i Y s W I &u3
~jiLlLl&l J k 3 iLs;"UI3 .-
pi J LL+.UI~ iKJl&I
hjWl %WI J iKJl&l
i
i-=; ji
JWI ti+
G 3 y l l &Lug1
~ .Lb i 3 WI +i -3
L~~,I&Ir
iKJl&l
+ll$
;i UI ;i z+..
;p
+l;io3@1
; i l ; l i I J j+l
-WI
&3
; .p l j ~ ~
.I&
+$I ;idP&l
urq
Gillespie, Charles C. The Edge o f Objectivity. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1960. (A standard book on the history and phlosophy of science.) Holton, Gerald and Stephen G. Brush. lntroduction to Concepts and Theories in Physicul Science, 2nd ed. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1973. (A more mathematical book than t h s one, but with extensive discussion on the nature of scientific thought and the like and with estensive bibliographies. Chapters 3, 12, 13, and 14 are pertinent to this chapter.) Jalu, Stanley L. The Relevance o f Physics. Chcago: University of Chcago Press, 1966. History and phlosophy of science, and the effect of science on other areas of thought. Kuhn, Thomas S. The Structure o f Scientific Revolutions, 2nd ed. Chcago: University of Chicago Press, 1970. ( T h s book has had a great impact on the way in whch people t h n k about "scientific revolutions.") Schneer, Cecil J. The Evolution of Physical Science. New York: Grove, 1964. (An interesting hstorical perspective of the development of physical science. Especially good discussions of the early Greek contributions.)
Abbott, E. A. Flatland, New York: Dover, 1952. A very entertaining book, originally written a century ago, about a two-dimensional world.
Berry, Arthur. A Short History ofAstronomy: From Earliest Times Through the Nineteenth Century. New York: Dover, 1961. Chapter I1 discusses the contributions of the Greeks. Bronowslu, J. The Ascent o f Man. Boston: Little, Brown, 1973. Based on a television series of the same name. Chapters 5, 6, and 7 are pertinent to thls chapter. Butterfield, Herbert. The Origins o f Modern Science, rev. ed. New York: Free Press, 1965. A brief book, written by a historian, which discusses scientific developments up to the time of Isaac Newton. Cornford, F. M. The Republic o f Plato. London: Oxford University Press, 1941. An account of Plato's Allegory of the Cave is found here. Dreyer, J. L. E. A History o f Astronomy from Thales to Kepler, 2nd ed. New York: Dover, 1953. Provides a fairly detailed account of the subject matter of this chapter. Holton, Gerald and Stephen G. Brush. Introduction to Concepts and Theories in Physical Science, 2nd ed. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1973. An introductory text with major emphasis on the hstorical background of physics. Chapters 1 through 5 and pp. 154-160 are pertinent, with many references to other sources of information. Kearney, Hugh. Science and Change, 1500-1 700. New York: McGraw-Hill, 1971. A small book that discusses the general scientific ferment in Europe during the period 1500 to 1700. Koestler, Arthur. The Watershed. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1960. A slim biographcal discussion of Kepler's life and work. Koyre, Alexander. Discovering Plato. New York: Columbia University Press, 1945. T h s book discusses Plato's views about science and phlosophy. Kuhn, Thomas S. The Copernican Revolution. New York: Random House, 1957. A detailed discussion of the subject of this chapter. Kuhn, Thomas S. The Structure o f Scientific Revolutions, 2nd ed. Chicago: University of Chicago Press, 1970. See comment in references for Chapter 1. Schneer, Cecil J. The Evolution o f Physical Science. New York: Grove, 1964. See comment in references for Chapter 1.
Toulrnin, Stephen and June Goodfield. The Fabric of the Heavens. New York: Harper & Row, 1961. An interesting account of the evolution of scientific viewpoints and ideas from the time of the Babylonians to the time of Isaac Newton.
Butterfield, Herbert. The Origins of Modern Science. New York: Free Press, 1957. An introduction to the hstorical background of classical physics. Does not discuss "modern" physics. Holton, Gerald and Stephen G. Brush. Introduction to Concepts and Theories in Physical Science, 2nd ed. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1973. See comment in references for Chapter 2. Chapters 6 through 11 are particularly pertinent for t h s chapter. Schneer, Cecil J. The Evolution o f Physical Science. New York: Grove, 1964. See comment in references for Chapter 1.
Brown, Sanborn C. Benjamin Thompson, Count Kumford. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1979. A personal and scientific biography of one of the first American scientists. Feynrnan, Richard P., Robert B. Leighton, and Matthew Sands. The Feynman Lectures on Physics. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1963, Vol. 1, Chap. 4. A more advanced undergraduate textbook with emphasis on understanding the physical principles involved. Uses elementary calculus. Holton, Gerald and Stephen G. Brush. Introduction to Concepts and Theories in Physical Science, 2nd ed. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1973. Chapters 15-17, 22. See comment in references for Chapter 2. Mott-Smith, Morton. The Concept of Energy Simply Explained. New York: Dover, 1964. A reprint of a very interesting book, originally published in 1934 and written in a descriptive style for the general public. Some of its assertions are not acceptable today. Schneer, Cecil J. The Evolution of Physical Science. New York: Grove, 1964. See comment in references for Chapter 2.
Adams, Henry. The Degradation o f the Democratic Dogma. New York: Macmillan, 1920. T h s book typifies the impact of "heat d e a t h on social thinlang. Amhem, Rudolph. Entropy and Art: A n Essay on Disorder and Order. Berkeley: University of California Press, 1971. Contrasts what should be the artist's view of these subjects with the physicist's view. Gamow, George. Mr. Tompkins in Paperback. New York: Cambridge University Press, 1972, Chap. 9. See comment in references for Chapter 6. Georgescu-Roegen, Nicholas. The Entropy Law and the Economic Process. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1971. Attempts a mathematical analysis of economic theory, employing general physics concepts from thermodynamics and quantum theory. Gillispie, Charles C. The Edge o f Objectivity. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1960, pp. 400-405. See comment in references for Chapter 1. Holton, Gerald and Stephen G. Brush. Introduction to Concepts and Theories in Physical Science, 2nd ed. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1973, Chap. 18. See comment in references for Chapter 1. Landsberg, Peter Theodore. Entropy and the Unity of Knowledge. Cardiff: University of Wales Press, 1961. Applications of entropy concept to economic theor),, information theory, textual analysis. Lewiclu, Zbigniew. The Bang and the Whimper: Apocalypse and Entropy in American Literature. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1984. The latter half of t h s book discusses the entropy concept as employed by various American writers, including Herman Melville, Nathaniel West, Thomas Pynchon, William Gaddis, Susan Sontag, and John Updike. Mott-Smith, Morton. The Concept of Energy Simply Explained. New York: Dover, 1964. See comment in references for Chapter 4. Powell, J. R., F. J. Salzano, Wen-Sh Yu, and J. S. Milau. "A High Efficiency Power Cycle in Whch Hydrogen is Compressed by Absorption in Metal Hydrides." Science 193 (23 July 1976), 3 14-3 16. Describes a three-reservoir heat engine. '
R i k n , Jeremy. Entropy: A New World View. New York: Vilung, 1980. Contends that economic and energy policy must be greatly revised to take account of the second law of thermodynamics. Sandfort, John F. Heat Engines. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1962. An introductory, essentially nonrnathematical discussion of heat engines, written for the general public. Zemansky, Mark Mi. Temperatures VeryLow and Very High. Princeton, N.J.: Van Nostrand, 1964. (An introductory discussion at the college level; assumes some knowledge of physics.)
Bondi, Hermann. Relativity and Common Sense. New York: Dover, 1980. An introductory, essentially nonmathematical discussion of relativity, written for the general public. Born, Max. Einstein's Theory of Relativity. New York: Dover, 1962. A thorough discussion, using only algebra and simple geometry, of mechanics, optics, and electrodynamics as involved in relativity theory. Casper, Barr). M. and Richard J. Noer. Revolutions in Physics. New York: Norton, 1972. Chapters 12-1 5 provide a good low-level discussion of relativity using very simple mathematics. Ford, Kenneth Mr.Basic Physics. New York: Wiley, 1968. A physics textbook that uses only algebra and trigonometry, with good discussion. See Chapters 1, 4, 15, 16 and 19-22. Gamow, G. W. Mr. Tompkins in Paperback. New York: Cambridge University Press, 1971. A delightful book presenting the ideas of modern physics as distorted in the dreams of a bank clerk dozing during lectures. Chapters 1-6 deal with relativity. See footnote on p. 171 of t h s book for a qualification. Hawlung, S. W. "The Edge of Spacetime." The American Scientist, 72 (July-August 1984) 355-359. An interesting discussion of some recent ideas in general relativity, especially concerning the application of ideas of quantum theory (the subject of Chapter 7 of t h s book). Holton, Gerald and Stephen G. Brush. Introduction to Concepts and Theories in Physical Science. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1973, Chap. 3 1. See comment in references for Chapter 1.
Lindsay, Robert Bruce and Henry Margenau. Foundations o f Physics. New York: Wiley, 1936. An advanced textbook with discussions of basic metaphysical assumptions in physics. See Chapters 1, 2, 7 and 8. Resnick, Robert. "Misconceptions About Einstein." Journal o f Chemical Education 57 (December 1980) 854-862. Contains interesting biographcal information. Sciama, D. W. The Physical Foundations of General Relativity. Garden City, N.Y.: Doubleday, 1969. Written for the general public but contains rather sophsticated, subtle discussions.
DeWitt, Bryce S. and R. Neil1 Graham. "Resource Letter IQM-1 on the Interpretation of Quantum Mechanics." American Journal o f Physics 39 (July 1971) 724-738. Feynman, Richard P., Robert B. Leighton, and Matthew Sands. The Feynman Lectures on Physics. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1965, Vol. iii. (See comment in references for Chapter 4.) Ford, Kenneth W. Basic Physics. New York: Wiley, 1968. Chaps. 23 and 24. See comment in references for Chapter 6. Gamow, G. W. Mr. Tompkins in Paperback. New York: Cambridge University Press, 1971. Chaps. 7, 8, 10, and 10 112. See comment in references for Chapter 6. Friedman, A. J. and Carol Donley. Einstein us Myth and Illuse. Cambridge: Cambridge University Press, 1985. Friedman, Alan J. "Contemporary American Physics Fiction." American Journal o f Physics 47 (May 1979) 392-395. Hoffman, Banesh. The Strange Story o f the Quantum. New York: Dover, 1959. An introductory, essentially nonmathematical discussion of quantum mechanics, written for the general public. Heisenberg, Werner. Physics and Philosophy: The Revolution in Ivlodern Science. New York: Harper, 1958. Presents the phlosophcal viewpoint of one of the great architects of the quantum theory. Holton, Gerald and Stephen G. Brush. Introduction to Concepts and Theories in Physical Science, 2nd ed. Reading, Mass.: Addison-Wesley, 1965. Chaps. 26, 28, and 29. See comment in references for Chapter 1.
Julu, Stanley L. The Relevance o f Physics. Chcago: University of Chcago Press, 1966. See comment in references for Chapter 1. hndsay, Robert Bruce and Henry Margenau. Foundations of Physics. New York: Wile);, 1936. See comment in references for Chapter 6.
Cohen, B. L. Concepts of'Nuclear Physics. New York: McGraw-Hill, 1971. An advanced undergraduate text on introductory nuclear physics. Eisberg, R. and R. Resnick. Quantum Physics. New York: Wiley, 1971. A less advanced undergraduate text with good introductions to the basic ideas of modern physics, including nuclear physics. Enge, H. A. Introduction to Nuclear Physics. Reading, Mass.: AddisonWesley, 1966. Another well-written advanced undergraduate text. Gamow, G. W. Mr. Tompkins in Paperback. New York: Cambridge University Press, 1971, Chaps. 12-15. See comment in references for Chapter 6. Particles and Fields. San Francisco: Freeman, 1980. A series of reprints from Scientific American on recent advances in the subject of elementary- particle physics, written for the interested general public. See also various articles in Scientific American written since 1980.