¿Qpasa? edición Abril by Moises Velez

gratis

ABRIL 2020

www.facebook.com/Quepasageogia

Trump aprueba declaración de desastre de Georgia, autoriza ayuda federal El presidente Donald Trump aprobó oficialmente la declaración de desastre de Georgia, despejando el camino para la asistencia federal directa mientras el estado lucha con la pandemia del coronavirus. El gobernador Brian P. Kemp anunció que el presidente Trump ha declarado los 159 condados de Georgia , en estado de emergencia, debido a los impactos de la pandemia de Coronavirus, el gobernador declaro emergencia de salud pública en todo el estado el 14 de marzo. En una declaración, la Casa Blanca dijo que los fondos federales están disponibles para el estado, así como "los gobiernos locales elegibles y ciertas organizaciones privadas sin fines de lucro para medidas de protección de emergencia". La declaración de asistencia federal cubre actualmente las medidas de protección de emergencia, que son ladoptadas para eliminar o disminuir las amenazas inmediatas a la vida, la salud pública o la seguridad. Esta declaración también permite a las agencias federales prestar asistencia directa al Estado de Georgia. Kemp declaró una emergencia de salud pública en el estado el 14 de marzo. Desde entonces, los funcionarios han pronosticado que la pandemia dejará un profundo degicit en el presupuesto de Georgia. El gobernador le pidió a Trump que reserve fondos significativos para apuntalar los planes de gastos del estado. "Georgia agradece esta designación, ya que permitirá que el estado continúe asociándose con agencias federales en una lucha coordina-

3190 Northeast Expressway, NE. Suite 220 Atlanta, GA 30341 678.303.0018 HOTLINE para Detenidos: 404.801.7761 www.imlaw.us

da contra esta pandemia", dijo el gobernador Kemp. “La declaración presidencial es un paso crítico para proveer asistencia adiciónal a nuestro estado y a los gobiernos locales en su continua respuesta al virus COVID-19” La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus) cubrirá los costos asociados con el refugio de personas, médico, la seguridad, las horas extras de los empleados, las operaciones del centro de emergencias y la comunicación pública. Las decisiones finales de reembolso serían tomadas por FEMA y los Estados Unidos.Salud y Servicios Humanos. Además, los empleados de GEMA / HS están en alerta las 24 horas en todo el estado para ayudar a las autoridades locales cuando ocurre un desastre. La campaña "Ready Georgia" de GEMA / HS ayuda a los georgianos a prepararse para los desastres. Visite www.gema.ga.gov para más información. La enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19) es una afección respiratoria que se puede propagar de persona a persona. El virus que causa el COVID-19 es un nuevo coronavirus que se identificó por primera vez durante la investigación de un brote en Wuhan, China. La mayoría de las personas que lo tienen desarrollan solo síntomas leves. Pero algunas personas, generalmente los ancianos y las personas con otras complicaciones médicas, desarrollan síntomas más graves, incluida la neumonía, que puede ser mortal.  DEFENSAS CONTRA DEPORTACIÓN  PERDÓN DENTRO DE LOS EE UU  ACCIÓN DIFERIDA, TPS, VAWA, ASILO  CANCELACIÓN DE DEPORTACIÓN  DENTENCIÓN POR ICE, FIANZAS  PROCESO CONSULAR  PETICIONES FAMILIARES  U-VISA (PARA VICTIMAS DE CRÍMENES)  PETICIONES FAMILIARES MATRIMONIOS DEL MISMO SEXO  Y MÁS

$50

Recorte el cupón y reciba $50 de descuento en su primera consulta

ABRIL 2020

LLEGO EL TIEMPO DE HACER TUS

RECIBA SU REEMBOLSO RAPIDO

Goodway Taxes le ofrece servicios de preparación de impuestos en español. Puede estar seguro de que la información que proporcione será guardada con respeto y Confidencialidad.

(478) 225-0099 (478) 788-3669

TEMPORADA DE TAXES ABRIMOS LOS 7 DIAS

Se hacen cash advance Le asistimos con su ITIN (Seguro Verde) TAX ID

> PONEMOS LA PLACA A TU NOMBRE > TE SACAMOS EL TITULO SI SE TE HA PERDIDO > RENOVAMOS STICKER DE CUALQUIER CONDADO Macon 1552 Rocky Creek Rd Suite#A Macon, GA 31208

Warner Robins 154 S Houston Lake Rd #400 Warner Robins, Georgia 31088

ABRIL 2020

Bey and Associates, LLC es dedicado a la reunión de necesidades de cada cliente y preocupaciones proporcionando la representación legal completa de la sala de conferencias a la sala de tribunal. Los Abogados sirve aquellos que han sufrido catastróficamente heridos y representa las familias de las personas matadas por negligencia médica, medicinas defectuosas y productos. Estos Abogados creen que en el corazón de la representación acertada es un compromiso de justicia, integridad y atención personal a cada cliente. Con más de 20 años del servicio legal combinado nuestros abogados de herida personales tienen la experiencia necesaria de manejar los detalles intrincados de su caso. Los socios han manejado cientos de casos coleccionando millones de dólares para sus clientes. Servir mejor a sus clientes, N. John Bey personalmente se encuentra con cada cliente potencial para determinar si el caso es un adecuado bueno para Bey and Associates, LLC. Nosotros tenemos los recursos necesarios y el compromiso de la preparación de su caso y tomarlo al proceso. Tambien tenemos un equipo de abogados, investigadores y expertos médicos del personal para asistir con preparación de caso, establecimiento, y proceso. Usamos la tecnología de filo y el testimonio de testigo experto para permitirles evaluar casos para prepararse a fondo para el tribunal. Si usted busca la representación legal de alta calidad para todos los asuntos de la herida personal, llama para una evaluación de caso, gratis. Ver como podemos hacer una diferencia significativa para usted.

ATTORNEY JOE MORRIS III

191 PEACHTREE ST. NE, SUITE 3200,

555 POPLAR ST., SUITE 28,

312 ELM ST., SUITE 1485,

ATLANTA, GA 30303

MACON GA 31201

CINCINNATI, OH 45202

WWW.BEYANDASSOCIATES.COM 877-738-2744

ABRIL 2020

Gov.Kemp nombra nombramientos a la Corte Suprema de Georgia, Tribunal de Apelaciones de Georgia Kemp nombra primera mujer asiática-estadounidense a la Corte Suprema de Georgia y ademas, la primera mujer afroamericana del estado a Corte de Apelaciones de Georgia por un gobernador republicano Gov.Brian Kemp el viernes nombró a la jueza Carla Wong McMillian como jueza en la Corte Suprema de Georgia. McMillian, que sirve en la Corte de Apelaciones del estado, se convertirá en la primera mujer asiática-estadounidense en el sureste en ser puesta en la corte más alta del estado, dijo la oficina de prensa del gobernador. Los abuelos de McMillian migraron a los Estados Unidos desde China en la década de 1920 y su madre es de Hong Kong. Obtuvo su licenciatura de la Universidad de Duke y su título de abogado de la Universidad de Georgia. También el viernes, Kemp lleno dos vacantes en el Tribunal de Apelaciones de Georgia, uno creado con la elevación de McMillian a la corte alta del estado. Uniéndose a la sala de la corte de apelaciones estará la jueza Verda Colvin del Circuito Judicial de Macon y el juez de la Corte Superior del Condado Henry John "Trea" Pipkin" lll Colvin es una ex fiscal estatal y federal y forma parte del panel de investigación de la agencia de vigilancia judicial del estado. En 2016, un video de Colvin usando palabras fuertes y compasión hacia algunos jóvenes en riesgo se volvió viral.Hizo los comentarios como parte del programa "Considerar las Consecuencias" de la Oficina del Sheriff del Condado de Bibb. Ella y su familia residen en Macon.

La jueza Colvin se convertirá en la primera mujer afroamericana del estado nombrada para la Corte de Apelaciones de Georgia por un gobernador republicano. John A. "Trea" Pipkin III actualmente se desempeña como Juez de la Corte Superior y se desempeñó como Procurador General en McDonough, Georgia. También es profesor adjunto de derecho en Gordon State College. Anteriormente se desempeñó como Asistente del Fiscal de Distrito para la Oficina del Fiscal de Distrito del Circuito Flint y como profesor adjunto de derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad de Emory. El juez Pipkin obtuvo su título de asociado de Reinhardt College, una licenciatura de la Universidad de Georgia y una licenciatura en derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad Estatal de Georgia. Él y su esposa residen en McDonough.

Gladiator Law Firm Porque tú no estas sólo INMIGRACIÓN º Representación en corte º Ajuste de Estatus Familiar

º Peticiones Familiares º Cancelación de Deportación º Perdones

Defensa Criminal

Angelica Tovar - Hastings

Ley Familiar º Divorcios

S ESTAMO EN WR

600 Vineville Street, Fort Valley, GA (478) 827-0250

Accidentes º Automoviles º Trabajo

Se habla Español 478-235-5674

1259 Russell Parkway Suite R Warner Robins GA 31088

ABRIL 2020

Cómo solicitar préstamo por coronavirus si tienes un pequeño negocio Una parte del histórico plan multimillonario para paliar las dificultades económicas derivadas de la crisis que está provocando la pandemia del coronavirus va destinada a las pequeñas empresas. Quienes tengan un negocio de menos de 500 empleados y que cumpla con los requisitos podrán solicitar la ayuda gubernamental con el compromiso de seguir pagando los salarios de los trabajadores. Si el empresario mantiene su compromiso de no despedir a nadie hasta que acabe la la crisis provocada por COVID-19, no tendrá que devolver el préstamo. La ley destinará $350 mil millones de dólares para los negocios pequeños que sufran las consecuencias de la pandemia y que, además, cumplan una serie de requisitos que la entidad gubernamental para este tipo de empresas (SBA, por sus siglas en inglés) detalla en su sitio web. El objetivo es que este dinero llegue a manos de los empresarios lo más pronto posible. La solicitud para el llamado Programa de protección de los cheques de pago ya está disponible en la página del Departamento del Tesoro. Una vez reunida la información que aparece en el formulario, debe comunicarse con su banco o una institución de crédito aprobada para comenzar el proceso de solicitud. Si tu banco no está autorizado para otorgar un préstamo de este tipo, póngase en contacto con SBA. La SBA trabajará directamente con los gobernadores de los estados para proporcionar préstamos de bajo intereses, a las pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro que han sido gravemente afectadas por el Coronavirus (COVID-19). El programa de Préstamos ante Desastres por Daños Económicos proporciona a las pequeñas empresas préstamos de capital de trabajo, de hasta $2 millones, que pueden aportar apoyo económico esencial a las pequeñas empresas para ayudarlas a superar la

* AUTO * HOGAR * VIDA *

CUANDO EL SERVICIO ES LO QUE CUENTA

SI TIENE NEGOCIO TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS GENERAL LIABILITY WORKERS COMP BONDS los atendemos en Español

Nuestra nueva dirección a partir de abril 2020

3510 US Hwy 41 N Suit 2006 Byron GA 31008

(478) 217-2218

ALCANTAR@FARMERSAGENT.COM

pérdida temporal de ingresos que están experimentando. La SBA ha desarrollado Lender Match en español, un programa gratuito de referencia en línea que conecta a las pequeñas empresas con prestamistas participantes, aprobados por la SBA, en menos de 48 horas. Mnuchin aseguró también estar montando un sistema que permita a los solicitantes del préstamo recibir el dinero el mismo día que envían la solicitud y consiguen la aprobación. Algunos expertos advierten que esto podría elevar el riesgo de fraude. Además de los pagos de los trabajadores, estos préstamos podrán cubrir los beneficios de estos, los intereses de hipotecas previas al 15 de febrero, además de rentas y gastos (de agua y luz) contratados antes de la mencionada fecha. Los costos de la nómina incluyen salarios, comisiones y propinas con un tope de $ 100,000 por cada empleado. Cada negocio podrá recibir hasta un máximo de $10 millones de dólares. "Esta legislación proporciona préstamos de retención de empleo para pequeñas empresas para proporcionar ocho semanas de nómina y ciertos gastos generales para mantener a los trabajadores empleados", dijo el secretario Mnuchin. “El Tesoro y la Administración de Pequeñas Empresas esperan tener este programa en funcionamiento antes del 3 de abril para que las empresas puedan acudir a un prestamista, banco o cooperativa de crédito SBA 7 (a) participante, solicitar un préstamo y recibir la aprobación del mismo. día. Los préstamos serán perdonados siempre que los fondos se utilicen para mantener a los empleados en la nómina y para ciertos otros gastos ". Visite SBA.gov/Coronavirus para obtener más información sobre la asistencia de SBA a las pequeñas empresas.

LA SOÑADORA

TAQUERÍA CARNICERÍA PANADERÍA TIENDA

9:00 am to 9:00 pm 7 días de la semana

100 Gunn Rd, Centerville, GA 31028 (478) 333-1965 IMMIGRACION Y DERECHO PENAL

hames Law

4124 Arkwright Road Ste 2, Macon GA 31210 Servicios de Inmigración Residencia Permanente – Personas Detenidas – – Naturalización – Fianza – Visas –

Casos Criminales Violencia Domestica - Manejando sin Licencia – – DUI – Cargos Criminales –

LLEGO EL SABOR DE BORINQUEN AL CENTRO DE GEORGIA

Si usted o su familiar a sido arrestado o detenido con ICE en Stewart, Irwin, Folkston o cualquier centro de detención asegúrese de contactar a nuestra oficina, nuestro abogado J Britt Thames está familiarizado con las leyes de Inmigración y el Derecho Penal.

¡Llame para programar su consulta! 478.621.7557 478.474.7473

Estamos Abiertos Lunes a Jueves: 9:00 a.m. – 4:00 p.m. & Viernes: 9:00 a.m. – 12:00 p.m

1220 Russell Parkway Ste 4 Warner Robins, GA (478) 449-8270

LUNES A SABADO 10:30 AM -9PM

FREEDOM AUTO INSURANCE SE ACEPTAN TODO TIPO DE LICENCIA LICENCIA

FELICIDADES 3868 Pio Nono Ave. Macon, GA (478) 784-1885

508 Russell PKWY Warner Robin, GA (478) 923-4444 923-4444

Lunes a viernes 9:30 am - 5:30 pm

1507 Rice Ave Dublin GA (478) 304-5203

Buena Comida El lugar para compartir con sus amigos. Abierto Lunes a Jueves 11am hasta 930pm Viernes y sábados 11am hasta 10 pm

Sábados 10:00 am - 1:00 pm

Ofrecemos los siguientes servicios *Seguro de Auto * Reemplazo de su titulo (Title Bond) * Seguro de Propiedad * Seguro de Arrendatario

480 Holiday Circle Forsyth, Georgia (478) 477-5494

ABRIL 2020

PANADERIA CARMELITA

Qué Rico Sabe

VENTA Y COMPRA DE CASAS LLAMA A CENTURY 21 ELIZABETH AMILPA ZAMORA AGENTE DE BIENES RAICES 478-328-7721 OFICINA 478-361-4534 CELULAR

ELIZABETH29.REALTOR@GMAIL.COM 331 MARGIE DRIVE WARNER ROBINS, GA 31088

1315 GREEN STREET WARNER ROBINS GA (478) 256 - 8788 ABIERTO 7 DIAS 10AM - 8PM

¿Lesiones de trabajo? ¿Accidente de auto? ¿Dolor de espalda?

CUIDADO QUIROPRACTICO

DE CALIDAD

* Automovil

478-621-7220

* Motocicletas

478.216.5945

Precios Razonables Aceptamos referencias Médicas Aceptamos la mayoría de los seguros

º Servicios de bienestar que incluyen masajes y desintoxicación º Especialista en lesiones personales y rehabilitación º Tratamiento para el dolor, la tensión, la circulación º así como el estrés / fatiga mental y física

* Title Bond 3985 Pio Nono Avenue Macon, GA 31206

¿Lesiones por resbalones y caídas?

Servicios Personalizados

* Renta

* Casa

¿Dolor de cuello?

Lunes a viernes 9:30 am - 5:00 pm Sábados 10:00 am - 2:00 pm

498 Poplar Street Macon, GA 31201

www.totalfuze.com se habla espaÑol

ABRIL 2020

HISPANO AMERICAN AGENCY, LLC

DOS LOCALIDADES MISMO GRAN SERVICIO

3104 Pio Nono Avenue Macon, GA 478-788-8515 Horas de atención al público Lunes a Viernes 9:30am a 6:00 pm

Sábados 9:30 am a 3:00 pm

Domingos Cerrado

La temporada de

1538 Watson Blvd Warner Robins, GA 31093 (478)328-6440

Horas de atención al público Lunes a Viernes 9:30am a 5:30 pm Sábados Domingos 9:30 am a 3:00 pm 9:30 am a 2:00 pm

TAXES es hasta Julio 15

*PREPARAMOS Y CORREGIMOS SUS TAXES *REEMBOLSO RAPIDO * SERVICIO CONFIABLE *PROCESAMOS Y RENOVAMOS NOTARIA *LLENAMOS TODO El ITIN TAX ID TIPO DE FORMAS

Prepar e sus Docum entos

ASEGURANZA

*AUTOMÓVIL *CASA *MOBILE HOME (TRAILA) *MOTOCICLETA *COMERCIAL *COMERCIAL *GENERAL LIABILITY *SEGURO DE INQUILINO (RENTERS INSURANCE) HACEMOS BONDS (TITLE BONDS) *“Yo no soy un abogado licenciado para ejercer la profesión de leyes en el estado de Georgia y no puedo dar consejo legal o aceptar honorarios por consejo legal.”

*CORRECCIÓN DE ACTAS *PROCESO DE PLACA Y TITULO *RECUPERAMOS TÍTULOS PERDIDOS *RENOVACIÓN DE STICKERS DE SU PLACA

INMIGRACIÓN *RESIDENCIA *CIUDADANÍA *DACA RENOVACIÓN *FORMULARIOS

ABRIL 2020

Conocemos el Camino... Conducimos con Pasión...

AUTOBUSES LUCANO Operadores profesionales de rutas USA y MÉXICO Para más información y reservaciones

832.798.9608*

Mas de Un Cuarto de Siglo sirviendo a la Comunidad ¡¡Rumbo ¡¡ Rumbo a México!! ¡¡A todo Mexico Todos Los Dias!!

Viaje desde georgia hacia todo mexico

Y... Pasamos a buscarlo Por su casa sin cargo!! cargo!! llame ahora al 832 798 9608*

Promoción de abril desde Houston a Monterrey $ 80 Ida y vuelta

Las tarifas más bajas o le devolvemos la diferencia

San Luis Potosi - Michoacan Queretaro - Guanajuato Rayon - Jalpan . Chiapas Hidalgo . Oaxaca Veracruz *Mencione este Aviso al efectuar su llamado

CON AUTOBUSES LUCANO USTED PUEDE LLEVAR TODO TIPO DE PAQUETERIA

ELECTRODOMESTICOS - BICICLETAS HERRAMIENTAS - REPUESTOS DE AUTOS

ABRIL 2020

Kemp autoriza procedimientos de emergencia para licencia de conductores de Georgia

El gobernador Brian P.Kemp y el Departamento de Servicios al Conductor (DDS) Comisionado Spencer R.Moore anunció un plan de operaciones de emergencia para la Agencia que incluye una extensión de 120 días para muchos georgianos con una licencia de conducir y / o tarjeta de identificación a punto de expirar.Junto con las fechas de vencimiento extendidas, los centros de servicio al cliente de DDS cesarán los servicios orientados al cliente hasta que sea seguro el bienestar de los clientes y los miembros del equipo de DDS por igual. Todas las licencias de conducir de GA válidas y tarjetas de identificación con una fecha de vencimiento entre ahora y el 30 de junio de 2020, recibirán una extensión por un período de 120 días. Los avisos se enviarán por correo, y las nuevas tarjetas se imprimirán y enviarán directamente a los clientes.Los tipos elegibles incluyen tarjetas de identificación, licencias comerciales (CDL) y de conducir no comerciales, permisos limitados y permisos de conducir.

Las certificaciones médicas y los endosos CDL se ampliarán junto con las licencias CDL.Los clientes que necesiten restablecer su licencia o actualizar de una clase D a una licencia de clase C deben utilizar los servicios en línea de DDS en www.dds.georgia.gov. Los clientes que son nuevos en Georgia no serán atendidos durante el período de cierre y deben continuar utilizando sus credenciales de su estado anterior.Se está desarrollando un plan para reabrir de forma segura para estos clientes. "Para mantener un ambiente seguro y saludable para nuestros ciudadanos y el Equipo DDS que los ayuda en los Centros, este es un paso importante", dijo Kemp. "Tener una extensión permite a cientos de miles de georgianos conducir legalmente y tener prueba de identidad durante este período de emergencia mientras los centros DDS están cerrados". El DDS atendió a más de 250.000 clientes en interacciones cara a cara durante el mes de febrero y es una de las agencias públicas de mayor volumen en el estado. "Agradezco la pronta acción del Gobernador para proteger la salud de los clientes de DDS, los miembros del equipo y sus familias.Nuestro socio comercial, Thales, debe ser elogiado por respaldar rápidamente nuestro plan de emergencia para proporcionar las tarjetas extendidas a nuestros clientes". Se puede acceder a los Servicios en línea de DDS en www.dds. georgia.gov o descargar la aplicación móvil DDS 2 GO para llevar a cabo su negocio de licencias en cualquier momento desde la comodidad de su hogar u oficina.

3 Cuartos 2 Baños 3911 Marse Allen Rd Macon, GA 31206 Espaciosa casa bien mantenidaen una calle tranquila. Inicio ha actualizado el techo, HVAC y calentador de agua caliente. Ofrece mucho espacio para familias numerosas y entretenidas. Espacio abierto para sala de estar y comedor. Dormitorio principal con baño grande. Bonito porche cubierto. Gran patio trasero cercado respalda hasta +/- 3.35 acres adicionales incluidos en el precio.

$68,500

Favor de llamar a Alex Vento (478) 808-6665. SE HABLA ESPAÑOL Escuela primaria: primaria Bruce Escuela intermedia: Rutland Middle Preparatoria: Rutland

¡Múdate listo y compra por menos de lo que puedes alquilar!

SAMUEL CRUZ

478-508-9057 478-508-2099 Aires Acondicionados Sistemas de Calefacció Calefacción Reparamos Instalamos nuevas unidades Ductos de Casa Ductos Casas Móviles

ABRIL 2020

11 Coronavirus: 6 ilustraciones para enseñar a los niños a protegerse (y para que se entretengan coloreando) Millones de niños alrededor del mundo se encuentran en casa aislados con sus familias sin acudir a la escuela por la pandemia de coronavirus. Para esos niños, igual que para los adultos, se trata de una situación excepcional que, dependiendo de su edad, les puede resultar difícil de comprender. Desde el Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef) recomiendan hablar con los pequeños sobre el coronavirus "de manera sencilla, clara y tranquilizadora, abordando las emociones que puedan estar sintiendo". Entre las medidas que destaca Unicef está proporcionar a los niños información sobre cómo protegerse del virus, promoviendo, por ejemplo, mejores prácticas de lavado de manos. En BBC Mundo, queremos contribuir a que los más pequeños de la casa también estén informados sobre lo que pueden hacer para evitar la propagación del coronavirus.

Para ello hemos contado con la inestimable ayuda del ilustrador catalán Roger Zanni* (@rogerzanni en Instagram), quien ha realizado una serie de dibujos para ayudar a que los niños aprendan a protegerse al mismo tiempo que se entretienen coloreando.

ABRIL 2020

Las escuelas del Condado Houston les informa A partir del lunes 6 de abril, se pide a los padres que se aseguren de que sus estudiantes de K-12 inicien sesión en Google Classroom para participar en clases, recibir tareas y comentarios de los profesores, y para realizar evaluaciones. Para acceder a Google Classroom, los alumnos pueden utilizar cualquier dispositivo que pueda acceder a Internet.Pueden conectarse a Classroom con un teléfono celular, iPod, iPad, Xbox, PlayStation, computadoras de escritorio y computadoras Mac. Para las familias con tecnología limitada y/o servicio de Internet, el Distrito está ofreciendo métodos alternativos de instrucción para asegurar que todos los estudiantes tengan acceso a una educación de calidad.Esto incluye proporcionar un número limitado de Chromebooks para aquellos sin un dispositivo con conectividad a Internet, recursos para obtener servicio de Internet y paquetes de aprendizaje impresos. Además, para las familias sin servicio de Internet, el distrito está proporcionando información sobre ofertas gratuitas o con descuento disponibles en el área, y las escuelas están ofreciendo imprimir paquetes de aprendizaje. Los directores de escuelas primarias y secundarias se pondrán en contacto con sus familias para comunicarles cómo solicitar y obtener los paquetes de aprendizaje disponibles en cada escuela.Los paquetes incluirán un folleto en las opciones de servicio de Internet, para aquellos que estén interesados.Para obtener más información sobre Google Classroom, visita https://www.hcbe.net/googleclassroom para escuelas secundarias y SWD, o https://www.hcbe.net/googleclassroomk8 para la escuela primaria y secundaria. Además, para las familias sin servicio de internet, el distrito proporciona información sobre ofertas gratuitas o con descuento disponibles en el área, y las escuelas ofrecen imprimir paquetes de aprendizaje. Los directores de las escuelas primarias y medias se comunicarán con sus familias para comunicarles cómo solicitar y obtener paquetes de aprendizaje disponibles en cada escuela. Los paquetes incluirán un folleto sobre las opciones de servicio de Internet, para aquellos que estén interesados. Para obtener más información sobre Google Classroom, visite https:// www.hcbe.net/googleclassroom para escuelas secundarias y SWD, o https://www.hcbe.net/googleclassroomk8 para escuelas primarias y secundarias. Antes del 6 de abril, el distrito proporcionó recursos de eLearning en línea y los maestros se comunicaron con las familias a través de las herramientas digitales que generalmente se usan en la escuela. Los niños de Pre-K continuarán recibiendo el apoyo de sus maestros a través de las herramientas de comunicación escolar habituales, como Class Dojo, Edmodo, mensajes de texto y correo electrónico, así como la transición a Google Classroom. Para obtener más información, visite el sitio web, www.hcbe. net. Cualquier padre o estudiante con una pregunta es alentado a contactar a su maestro (s). COMIDAS – El Distrito Escolar del Condado de Houston ofrece comidas sin costo para los niños/as mientras las escuelas están cerradas debido a la pandemia COVID-19. A partir del lunes 30 de marzo, el distrito ofrecerá comidas tres días a la semana,los lunes, miércoles y viernes. Todavía se ofrecerán dos métodos de servicio. Las comidas seguirán estando disponibles en cuatro escuelas entre las 11:00 a.m. y la 1:00 p.m. en el carril del bus o del automóvil; y las camionetas de distrito continuarán entregando comidas a vecindarios selectos tres días a la semana. El

lunes y el miércoles, cada niño/a recibirá dos desayunos y dos almuerzos; el viernes, cada niño/a recibirá tres desayunos y tres almuerzos. Las comidas están disponibles para cualquier niño/a de hasta 18 años de edad. Los niños no necesitan estar inscritos en el Distrito Escolar del Condado de Houston para recibir comidas. Como de costumbre, las comidas se pueden recoger de estas cuatro escuelas: Secundaria Huntington, Elementaría Matt Arthur, Preparatoria Northside y Elementaría Tucker. A medida que los vehículos pasan por el carril de carros o del autobús, las comidas se darán a la familia para cada niño que valla en el carro. Esto hace que sea seguro, rápido y conveniente y permite a la familia permanezca en su vehículo. Además, el distrito continuará entregando alimentos a los vecindarios, utilizando las rutas de alimentación de verano existentes. Las camionetas viajarán siete rutas a través de los vecindarios del condado de Houston para llevar comida directamente a las familias. Las camionetas viajarán a paradas por todo Warner Robins y Perry para llegar a más niños/as, especialmente aquellas familias que no pueden venir a uno de los sitios escolares. Las rutas han sido cuidadosamente planeadas para llegar a tantos niños/as en vecindarios calificados como sea posible. Para mayor información visite www.hcbe.net/

CARPINTEROS SE NECESITAN CARPINTEROS PARA DECKS FRAMMING MAYORMENTE EN AREA DE MACON. PREFERIBLE CON TRANSPORTACION BIRDSONG EXTERIOR DESIGN

478-972-8273

ABRIL 2020

¿Esenciales? Agricultores en EEUU enfrentan la pandemia vulnerables Hacinados en dormitorios, trabajando muy cerca, sin mascarillas o guantes: aunque los agricultores son considerados esenciales, pues de ellos depende recoger las cosechas que alimentan a Estados Unidos, las condiciones en las que viven y trabajan los hacen muy vulnerables a contraer la covid-19. Unos 2,4 millones de personas trabajan en los campos de Estados Unidos, el país con más casos en el mundo del nuevo coronavirus, y como los médicos o enfermeros, policías, bomberos y empleados de supermercados, no pueden parar durante esta crisis, que ya obligó a 3/4 de la población a confinarse en casa. Estos campesinos -al menos la mitad de ellos indocumentados- se dedican largas horas a recoger frutas y hortalizas, muchas veces bajo un sol inclemente y en posiciones dañinas para la espalda. Es un trabajo que pocos quieren hacer. Y aunque esenciales, porque la demanda ha aumentado en medio del estado de alarma, activistas denuncian que están entre los trabajadores más vulnerables ante la covid-19, pues muchos no han recibido información sobre el letal virus o adaptado su trabajo a los protocolos de distanciamiento social que deben seguir y mucho menos recibir equipo de protección. Ganan sueldo mínimo, algunos viven en campamentos diminutos en los que duermen 200 trabajadores o en pequeños apartamentos donde se meten hasta cuatro familias, se trasladan amontonados en camiones o buses y las condiciones sanitarias en el trabajo son en general paupérrimas. Y debido a que tantos no tienen papeles, el acceso a los servicios de salud es difícil, el terror a la policía migratoria sigue intacto y ni hablar del seguro de desempleo o los beneficios de un plan de alivio anunciado recientemente por el presidente Donald Trump. "Su realidad es que si no trabajan, no cobran, y si no cobran no tienen cómo alimentar a su familia y pagar renta", dijo a la AFP Erik Nicholson, vicepresidente nacional de la Unión de Campesinos de América (UFW), el mayor sindicato de los trabajadores agrícola. "Es común que vayan a trabajar si tienen fiebre, tos... o uno de los síntomas de la covid-19".

LLEVESE UNA BANDEJA UMM RIQUISIMA

- "Los más vulnerables" La agricultura representa un enorme motor de la economía nacional, generando más de 5% del PIB en 2017, y California concentra la mayor producción. Se le conoce como "la ensaladera de Estados Unidos". Steve Lyle, portavoz del departamento de Agricultura de este estado, quinta economía del mundo, dijo a la AFP que "los trabajadores agrícolas son parte fundamental" en el suministro esencial de alimentos. "Los productores de alimentos se han centrado en mejorar las medidas de seguridad de los trabajadores desde el principio de esta crisis" y han introducido "distanciamiento social en los campos y en las líneas de producción". Algunas granjas, como la de Ellen Brokaw, que cosecha frutas, ya han reestructurado su operación. "Nuestro objetivo es mantener a nuestros trabajadores seguros y que sigan viniendo a trabajar, a menos que estén enfermos o necesiten estar en casa para el cuidado de los niños o porque alguien más esté enfermo", dijo al diario VC Star. Pero no todas actúan así. En una consulta que hizo la UFW en redes sociales, 90% de los 277 campesinos que respondieron dijo que no recibieron aún ningún tipo de información sobre el virus. Otros tienen que dejar a sus niños solos en casa porque no hay escuela y no tienen cómo cuidarlos, y en general hay miedo a perder el empleo por faltar incluso por una emergencia. "Creo que somos los más vulnerables, los menos vistos" en la pandemia, dijo el agricultor Juan Guerrero al canal Univisión. Y David Still, profesor y director del Instituto de investigación agrícola de la Universidad del estado de California en Pomona, indicó que un solo enfermo puede poner en peligro el suministro de alimentos. "Si los pones en un autobús (...) y alguien está infectado, se acabó tu fuerza laboral", explicó a la AFP. Y "si 5, 10, 20 o 30% de los trabajadores no se presenta a trabajar será un enorme problema".

ABIERTO 7 DIAS LUNES A SABADOS 9AM - 9PM DOMINGOS 9AM - 8PM

TENEMOS GUANTES Y MASCARAS

Aceptamos EBT

4009 Pio Nono Ave Macon, GA 31206 478) 785-6717

COMIDA EN LA TAQUERIA PARA LLEVAR

ABRIL 2020

Día de impuestos ahora es el 15 de julio WASHINGTON — El Departamento del Tesoro y el Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunciaron hoy que la fecha límite de la presentación del impuesto federal se extiende desde el 15 de abril de 2020 hasta el 15 de julio de 2020. Los contribuyentes también podrán aplazar los pagos del impuesto federal adeudado el 15 de abril de 2020 al 15 de julio de 2020, sin multas e intereses, independientemente de la cantidad adeudada. Este aplazamiento se aplica a todos los contribuyentes, incluidos los individuos, las corporaciones y otros contribuyentes no corporativos, así como aquellos que pagan impuestos sobre el trabajo por cuenta propia. Los contribuyentes no necesitan presentar ningún formulario adicional o llamar al IRS para calificar para este alivio de presentación de declaración de impuestos y pago. Los contribuyentes individuales que necesitan tiempo adicional para presentar una declaración después del 15 de julio pueden solicitar una extensión de presentación con el Formulario 4868 a través de su profesional de impuestos, software de impuestos o a través del enlace de Free File en IRS.gov. Las empresas que necesitan tiempo adicional deben presentar el Formulario 7004. El IRS insta a los contribuyentes que se les debe un reembolso a presentar tan pronto como sea posible. La mayoría de los reembolsos de impuestos se emiten en un plazo de 21 días. "Incluso con el plazo de presentación, instamos a los contribuyentes a los que se les adeudan reembolsos a presentar lo antes posible y presentar electrónicamente," dijo Chuck Rettig, Comisionado del IRS. "La presentación electrónica con depósito directo es la manera más rápida de obtener reembolsos. Aunque estamos restringiendo algunas operaciones durante

este período, el IRS continúa con operaciones de misión crítica para apoyar a la nación, y eso incluye aceptar declaraciones de impuestos y enviar reembolsos. Como agencia federal vital para las operaciones generales de nuestro país, solicitamos su apoyo personal, su comprensión y su paciencia. Estoy increíblemente orgulloso de nuestros empleados mientras navegamos a través de numerosos desafíos diferentes en este entorno que cambia rápidamente." El IRS continuará monitorizando los problemas relacionados con el virus COVID-19, y la información actualizada se publicará en una página especial del coronavirus en IRS.gov. Este anuncio se produce después de la declaración de emergencia del Presidente a principios de esta semana en conformidad con la Ley Stafford. La Ley Stafford es una ley federal diseñada para traer un medio ordenado y sistemático de asistencia federal para desastres naturales para los gobiernos estatales y locales en el cumplimiento de sus responsabilidades de ayudar a los ciudadanos. Fue promulgada en 1988. El Tesoro y el IRS emitirán directrices adicionales según sea necesario y continuarán trabajando con el Congreso, sobre una base bipartidista, en legislación para proporcionar más alivio al pueblo estadounidense.

Dra. Kathy Welch Odontología General y cosmética para niños y adultos

Abril es el mes en que una comunidad y una nación se unen para celebrar el aniversario de la aprobación de la Ley de Vivienda Justa y le ofrece la oportunidad para volver a comprometerse con el objetivo de eliminar la discriminación de la vivienda y crear igualdad de oportunidades en cada comunidad. Vivienda Justa significa que cada persona puede vivir libre de discriminación y hostilidad , donde nuestros hijos pueden asistir a escuelas de calidad, nuestro medio ambiente nos permite estar sanos, y mantener un balance económico con OPORTUNIDADES Y LA AUTOSUFICIENCIA PARA QUE PUEDEN CRECER.

¡¡¡Conozca sus derechos!!! Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nuestra oficina al 478-302-5513

Endodoncia Extracciones Dientes Postizos Coronas de metal ó Porcelana Limpieza y Blanqueamiento de Dientes Aceptamos pagos en Efectivo, Cheques planes médicos Tarjetas de Credito NUEVA DIRECCION

127 Lamar St, Macon, GA 31204 (478) 477-8884

ABRIL 2020

Los bloques: el juego que nunca pasará de moda Los niños desde que tienen edad para interactuar con juguetes, suelen volverse cada días más exclusivos al momento de decidirse por uno en particular. Sin embargo existe un juego que aunque pasen los años, sigue siendo atractivo por su enorme aporte de creatividad. Hablamos de los bloques, ese montón de tabiques apilables que no suelen estar en la zona de artículos de moda en la juguetería pero que le encantan a los bebés, los niños en etapa maternal o hasta quienes pasan un poco de la fase de preescolar. Con estos juguetes de colores los niños de 0 a 8 años, más o menos, son felices al imaginar un montón de construcciones que suelen realizar durante un buen rato de juego. Puentes, carreteras, torres o casas, son solo ejemplos de lo que usualmente construyen los pequeños con ellos. La ventaja de adquirir este juguete es que, a diferencia de los que tienen personajes de moda, no tienen vigencia ni pasan desapercibido por otros niños. Es decir, si llega a casa algún vecino, amigo o primo, jugar a los bloques siempre será una opción de entretenimiento. Pero además del juego y la diversión, los padres pueden sentir tranquilidad de que los niños están aprendiendo otras cosas con los bloques, como

la idea de la altura, el equilibrio, el peso, el espacio, o el proceso mismo de construir. Esto sin dejar de lado que se requiere paciencia, imaginación y motivación. El juego con bloques es muy importante porque trabaja las destrezas motoras gruesas y finas, fomenta el desarrollo cognitivo de lxs niñxs y también su coordinación del niño. También les hacen conscientes del espacio y de su relación con los otros objetos. Además, lxs peques aprenden a usar su imaginación para construir todo aquello que desean a partir de formas geométricas básicas. De esta forma, se desarrolla muchísimo su capacidad reflexiva y su creatividad a la hora de resolver problemas de equilibrio, gravedad, etc. También les ayudan en el aprendizaje de las primeras formas y colores. Cuando nuestrxs hijxs juegan con bloques, practican su habilidad de clasificar objetos basados en sus atributos de color, forma, y tamaño. Lo mejor de todo es que son juguetes que no usan baterías y son muy difíciles de romper, por eso son ampliamente recomendables para heredarlos a los hermanos menores que pueden seguirlos usando por otros años más.

306 Corder Rd STE B, Warner Robins, GA 31088

(478) 953-6554

www.beautifulsmilesdcc.com

“TODOS AQUÍ CONTRIBUYERON A MI ÉXITO.” Si estás pensando en obtener tu high school diploma, tienes más ayuda de la que crees. Encuentra maestros, tutores y clases gratis para adultos cerca de ti en CompletaTuDiploma.org.

SERVICIOS A NUESTROS PACIENTES Tratamos el Sangrado de las encías Hacemos extracciones coronas, puentes, dentadura postiza, blanqueadores, extracciones, Limpiezas Rayos X

Dr. Denise P Noel y sus asistentes le atenderan con una sonrisa

$99.00 Examen completo y rayos x para pacientes sin seguro Tiene que traer el cupón Se aceptan la mayoria de Seguros incluyendo Medicaid

ABRIL 2020

PASTELON DE CARNE MOLIDA

RECETAS FACILES

INGREDIENTES 5 ó 6 plátanos maduros, pelados 4 huevos ligeramente batidos, sal a gusto 1 pote grande de habichuelas tiernas rebanadas (green bean salad) Ingredientes para el relleno de carne 2 lbs. de carne molida o picada ¼ taza de aceite de vegetal o canola (preferencia) 2 cucharadas de sofrito (Si no lo tienes, corta bien pequeñito un pimiento verde, una cebolla mediana, 2 dientes de ajo) 2 cucharadas de pasta o salsa de tomate 1 sobre de sazón con culantro y achiote ¼ cucharadita de comino 2 cucharadas de aceitunas rellenas

Procedimiento Monda (pelar) los plátanos y corta cada plátano en rebanadas finas, a lo largo. Fríe hasta que queden doraditos por ambos lados, coloca sobre papel absorbente y deja aparte. En una sartén grande echa el aceite, calienta a temperatura mediana, echa el sofrito, salsa, aceitunas, la sazón, comino y cocina por 2 minutos. Añade la carne molida, sazona a gusto y cocina por 10 a 15 minutos. Engrasa un molde rectangular o cuadrado con mantequilla, echa la mitad de los huevos batidos. Coloca un piso de plátanos (como si estuvieras preparando una lasagna) uno al lado de otro creando una base, después pon una capa de carne y luego una capa de habichuelas tiernas, cubre con una nueva capa de plátanos, otra de carne y habichuelas tiernas. La capa final debe de quedarte de plátanos, echa el batido de huevos y hornea a 350°F por 30 minutos. Deja reposar antes de servir.

SALON ESTILISTA Maya Nefertiti Contreras

4041Pio Nono Avenue Macon Ga 31206 Damas

Caballeros

Niños

Recortes, Peinados, Rayitos, Tintes Abierto Martes a Jueves 10:00 am - 5:00 pm Viernes 10:00 am - 6 pm Sábados 10:00 am - 5:00 pm

478-391-4994

FABRICACION Techos de metal VENTA DE LAMINAS

Si eres contratista o tienes un proyecto en casa, danos una llamada somos Fabricantes de techo de metal, hacemos presupuesto sin compromiso y hacemos envíos directamente a tu residencia o área de trabajo.

www.georgiametals.com Hablamos Español Por favor llame a Ivan Palma hoy mismo para recibir asistencia al 706-248-3616

jorge's tire repair, llc

ABRIL 2020

OFICINA (478) 922-8272

VENDEMOS LLANTAS NUEVAS Y USADAS

ALINIAMIENTO FRENOS RINES 4 WHEEL (3D) IMAGING HASTA 28" MAQUINA CAMBIADORA DE LLANTAS HUNTER ENGINEERING AUTO 34 DESDE 10" HASTA 30"

www.jorgetirerepair.com

SERVICIO 24 HORAS ASISTENCIA EN LA CARRETERA

1208 Watson Blvd. Warner Robins, GA Abierto Lunes a Viernes 8am - 6pm sรกbados 8am - 4pm

ABRIL 2020

Qué tan seguras son Zoom y otras apps de videollamadas tan populares en la cuarentena La pandemia del coronavirus nos ha empujado al teletrabajo y ha hecho muy populares las reuniones de amigos y familiares por videollamadas. Además de Skype o Microsoft Team, uno de los programas que más ha crecido es Zoom. Hasta el gobierno británico presume de usarla en sus reuniones virtuales. Y eso hizo saltar algunas alarmas: ¿es seguro que un gobierno use una aplicación como Zoom para sostener sus reuniones?, ¿qué medidas de protección han puesto en marcha ante el fuerte incremento de uso por el coronavirus? Zoom, por su parte, defiende fervientemente que no hay motivos para dudar sobre su seguridad y privacidad. ¿Por qué se pone en cuestión a Zoom? Poco después del tuit del primer ministro británico, Boris Johnson, en el que habló del uso de Zoom en las reuniones del gabinete hubo cierta confusión en el país. Algunos reportes indicaron que el Ministerio de Defensa había decidido suspender el uso de la app, pero lo desmintieron. El Ministerio de Defensa le aclaró a la BBC que nunca había usado la aplicación para reuniones de alta seguridad, pero sí la consideraba una herramienta útil en algunas conversaciones. Más tarde, un portavoz aclaró la posición del gobierno: "En las circunstancias actuales sin precedentes, la necesidad de tener canales de comunicación es vital. El Centro Nacional de Ciberseguridad muestra que no hay razón de seguridad por la que Zoom no pueda usarse en algunas conversaciones de baja clasificación". Pero a Zoom no le gustó que se pusiera en duda su seguridad. "Zoom considera extremadamente importante la seguridad de los usuarios", señala Zoom en un comunicado enviado a la BBC. La empresa destacó que más de 2.000 instituciones a nivel mundial usan sus servicios de forma segura y confidencial, incluyendo "las compañías de servicios financieros más importantes, agencias gubernamentales, los proveedores de comunicación, universidades y empresas de salud". "Estamos en estrecha comunicación con el ministerio de Defensa y el Centro Nacional de Ciberseguridad en Reino Unido y ofrecimos la documentación que necesitaban", dijo Zoom por medio de un comunicado a la BBC. Sin embargo, las dudas sobre Zoom no surgen solo en Reino Unido. En Estados Unidos, la fiscal general de Nueva York, Letitia James, remitió una carta a Zoom cuestionando cómo iba a aumentar sus medidas de protección ante el incremento de su uso en las últimas semanas. La carta fue remitida después de que se hubieran reportado ataques cibernéticos, llamados "zoombombing", que interrumpen reuniones y conversaciones. En ocasiones, las interrupciones incluyen la publicación de contenidos racistas y pornográficos. ¿Son seguras las aplicaciones de videoconferencia?

Josh Davies, analista de ciberseguridad en la empresa Alert Logic en Londres, le dice a BBC Mundo que mientras nos aseguremos de tener la última actualización, "un ataque cibernético no debe ser una preocupación". El experto reconoce que, debido al incremento de usuarios de estos servicios, la red de los hogares se ha convertido en un objetivo más atractivo que antes. "Desde nuestro análisis, la mayor preocupación en ciberseguridad ahora mismo es el incremento del número de correos electrónicos que, utilizando una dirección muy similar a la de un miembro de la compañía, incluyen un link que lleva al usuario a un sitio malicioso o pide credenciales que se usan en un sitio web falso", alerta Davies. En la línea de Davies, el profesor en computación Alan Woodward, de la Universidad de Surrey en Reino Unido, asegura que "no hay evidencia de que Zoom experimente problemas en sus últimas versiones pero en estos tiempos conviene usar sistemas que están probados y verificados". "Lo que sea que uses, asegúrate que sea la última versión", aconsejó Woodward. En el caso de Zoom, el consultor de ciberseguridad Graham Cluley le dijo a la BBC que "mucha gente está usando este servicio por primera vez, sin siquiera leer los términos y condiciones, y clicando sí a todo para conectarse". En ese sentido, Cluley advirtió que tanto "Zoom como otras aplicaciones de videollamada ofrecen un servicio valioso pero hay que ser cuidadosos a la hora de conectarse". Gran cantidad de datos Zoom recoge una gran cantidad de datos para evaluar su servicio y ofrecer herramientas útiles a las empresas. En ese sentido, la Electronic Frontier Foundation, una organización estadounidense que vela por los derechos de privacidad en el entorno digital, elaboró una lista sobre las mayores preocupaciones que genera Zoom: El organizador de una llamada de Zoom puede monitorear las actividades de los participantes cuando comparten pantalla, viendo si las ventanas de la aplicación están activas o no. Permite a los administradores ver los paneles de actividad de usuario, incluyendo un ranking de usuarios basados en el número total de minutos de reunión. Si un usuario graba una conversación, los administradores pueden acceder a los contenidos. Durante las reuniones, los administradores pueden ver el sistema operativo, la dirección IP, los datos de localización e información sobre el dispositivo de cada participante. BBC

☺

0 0 . 0 $1 por Mesa

LA PULGA

DURANTE EL MES DE ABRIL Y POR LA SITUACION DEL CORONAVIRUS BUSQUE NUESTRA PAGINA DE INTERNET WWW.SMILEYSFLEAMARKETS.COM O BUSQUENOS EN FACEBOOK PARA LA MAS COMPLETA INFORMACIÓN

abierto sábados y domingos de 6am a 5pm 6717 hawkinsville road macon ga teléfono 478 788-3700

ABRIL 2020

LOS D ESA S TRES N O P L A NI F I C A N

S I N E M B A R G O,

US T ED SÍ NO E SPERE . PREPÁRE SE.

Comience por hablar con sus seres queridos para hacer un plan de emergencias.

VISITE LISTO.GOV.

PRODUCTOS FRESCOS

El Mercadito La primera tienda Latina del Centro de Georgia

ABARROTES

CARNES A SU GUSTO

TORTILLERIA

ENVIOS DE DINERO

604 Vineville St, Fort Valley, GA 31030 • (478) 827-0022 TAQUERIA ABIERTA LOS 7 DIAS

Hacemos pedidos para toda ocasión

ABRIL 2020

"No tuve miedo", dice una mujer suiza de 95 años que sobrevivíó al coronavirus

Una mujer suiza de 95 años volvió a su casa y el viernes ya se comunicaba con sus 10 nietos y 11 bisnietos, tras recuperarse de una semana en cuidados intensivos tras contraer Covid-19. Gertrude Fatton dijo a Reuters que había sido tratada en una sala de aislamiento y en un momento se negó a ser intubada para que la ayudaran a respirar. “No a mi edad, no me intubes. He vivido mi vida y les dije ‘Déjame ir en paz’”, agregó. Después de una semana de tratamiento con antibióticos y cloroquina -una medicina empleada contra la malaria-, la mujer dijo que ahora está feliz por haber vuelto a su casa en el cantón occidental de habla francesa de Neuchatel, junto a su gato y su familia. “Espero recuperar la fuerza suficiente para vivir un poco más. Tengo nietos, bisnietos, me gustaría verlos y escucharlos. Chateo con ellos por Internet, en mi iPad”, señaló. Fatton dijo que había estado enferma en la cama en su casa en la ciudad de Le Locle durante una semana antes de presentar problemas respiratorios. Una ambulancia la llevó al hospital en La Chaux-de-Fonds. “Me tomaron un análisis de sangre y la presión arterial. Me pusieron antibióticos directamente en las venas tres veces al día. Fue muy difícil, pero estuvo bien”, dijo. “No tenía miedo a morir, no. No a mi edad, después de todo, a mis 95 años, es hora de irme. Pero no pensé que iba a morir, absolutamente no. No tenía miedo”. Fatton, que usa un andador, dijo a Reuters que había estado sana durante toda su vida, aunque tomó medicamentos para la presión arterial y ocasionalmente jarabe para la tos. Su hija Jacqueline Fatton recordó: “Cuando el médico llamó para decirme que el oxígeno en su sangre estaba bajando y tenían 24 horas para detenerlo, tenía mucho, mucho miedo y pensé que la perdería esa noche”. “Al día siguiente, los médicos dijeron ‘vamos a probar todos los medicamentos que podamos’ ... Al tercer día, el oxígeno volvió a subir y los medicamentos funcionaron extremadamente bien”. “Podía llamar dos veces al día con el teléfono celular. Cuando vi que podía hablar conmigo sin toser mucho, supe que habíamos ganado”, dijo Jacqueline. El número de muertos suizos por el coronavirus llegó a 197 personas el viernes, mientras que la cantidad de casos aumentó a 12.161, dijo el ministerio de salud.

¿por qué los precios del jugo de naranja aumentan en todo el mundo?

El precio del jugo de naranja se ha disparado en más del 20% este mes mientras suman y suman los consumidores que buscan productos saludables durante la actual pandemia de covid-19. La demanda no dejó de aumentar en las últimas semanas y la oferta se encuentra afectada debido a que los productores tienen que redoblar esfuerzos por transportar sus cosechas en medio de las restricciones impuestas para evitar la expansión del coronavirus.. Este fenómeno provocó, además, un aumento en el llamado"precio futuro" del jugo de naranja, un indicador basado en el costo de entrega del producto para los próximos meses. Las proyecciones señalan que esta bebida natural se convirtió en el activo con mejor desempeño en lo que va del año. "Los brotes de covid-19 están afectando tanto la oferta como la demanda de jugo de naranja. Las propiedades de estimulación inmunológica son la atracción del lado de la demanda, mientras que simplemente no hay suficientes cupos de envío dado que las aerolíneas no vuelan para llevar el producto a los mercados", dijo Stephen Innes, jefe de mercado global de la compañía comercializadora AxiCorp. Además, por el lado de la oferta, hay otros problemas como la falta de trabajadores, ya que las plantaciones introdujeron restricciones como el distanciamiento social ante la pandemia. "Precio futuro" Las estimaciones del precio del jugo de naranja han visto su mayor ganancia mensual desde octubre de 2015. Para Stephen Innes, el solo hecho de que se hable del incremento del precio futuro provoca que el costo de este producto se incremente en las tiendas. "El efecto será rápido a medida que los productores de jugo de naranja transfieran los aumentos de precios a los supermercados y otros compradores". La mayoría de los productos tienen un precio futuro y los contratos sobre estas proyecciones ayudan a las empresas a fijar un costo para protegerse de posibles fluctuaciones en los precios. Los contratos de precio futuro son comunes para productos denominados blandos como las naranjas y el trigo, que son vulnerables a aumentos repentinos de precios debido a malas cosechas y desastres naturales. Y pandemias súbitas como la del coronavirus.

ABRIL 2020

¿QUE PASA?

SE PUBLICA MENSUALMENTE CON UN TIRAJE 10,000 COPIAS DISTRIBUIDAS EN EL SUR DE GEORGIA.

195 Spring Street Macon GA (478) 742-9006 Lunes a Sábado 11am - 8pm

Se alquila Manteleria

NUESTRA OFICINA ESTA LOCALIZADA 195 B Spring St, Macon GA 31201 (478) 227-3610 OFICINA WWW.QUEPASAGA.COM INFORMACION@QUEPASAGA.COM ------EDITOR MOISES VELEZ ARTE MARCOS VELEZ MOISES VELEZ VENTAS español 478-747-3865 Inglés 478-228-4600 Nuestro Material original y fotografico esta cubierto por la ley ©2020 ADEMAS SEMANALMENTE LE PRESENTAMOS ESTAS SON LAS NOTICIAS NOTICIERO DE TV WMUB TV Canal 31.1

pay your way a prepay billing solution

Con paga por adelantado, usted paga por electricidad cómo y cuando escoge, la misma manera que usted compra comestibles o gasolina. Comprar electricidad antes que usted lo utilice le permite controlar sus presupuestos y paga cuánto desea, cuando desea. Y no hay depósitos de seguridad ni tarifas por pagar tarde. Ningunos depósitos. Ningunas tarifas por pagar tarde. Usted escoje cuando paga tu recibo de la luz. Este al pendiente de su uso por teléfono o en línea en flintenergies.com

Consiga la flexibilidad

478-718-3864 478-742-9006

y la tranquilidad

ABRIL 2020

CUANTO MÁS ENTIENDAS SU MUNDO, MÁS POSIBILIDADES ENCONTRARÁS. Para la familia de Julia, la detección temprana del autismo hizo una diferencia de por vida. Conoce más sobre la detección temprana en DeteccionDeAutismo.org.

JESUS DAVID

EL BUEN SAMARITANO *ASTROLOGO* CONSEJERO * ORIENTADOR PERSONAL* PERSONAL* Poseo los mas altos conocimientos para ayudarte a solucionar tus problemas

AMOR *NEGOCIOS* SUERTE *SALUD SI TU PAREJA TE DEJO YO PUEDO HACER QUE REGRESE ARREPENTIDO/A CON EL AMARRE DEL AMOR ETERNO. ¿SUFRES DE ALGUNA ENFERMEDAD DESCONOCIDA? ¿TIENES PROBLEMAS PORQUE TU DINERO NO TE RINDE? ¿TE ENCUENTRAS DESESPERADO Y CONFUNDIDO? ¿NO SABES POR QUE? ESTOS PROBLEMAS PUEDEN SER ENVIDIAS O MALDADES CON LA FE EN DIOS, LOS SANTOS, LA VIRGEN DE GUADALUPE Y MIS CONOCIMIENTOS TUS PROBLEMAS TIENEN SOLUCIÓN PREGUNTE POR EL KIT DE LAS PROSPERIDAD COMIENZA EL AÑO CON ESTE KIT

BAÑO RIEGO JABON ACEITE PERFUME TRABAJOS A CORTA Y LARGA DISTANCIA PARA DE SUFRIR NO ESPERES MÁS

AMARRES EN EL AMOR*SALUD*SUERTE*NEGOCIOS TRABAJOS GARANTIZADOS

LLAMA YA

770-539-9222

ABRIL 2020

HOROSCOPO

Amor Desde el día 7, Venus, la diosa del amor, ingresa en el signo de Aries, nevando su dulce influencia a estos nativos, que deberán aprovechar de ella. Es el momento ideal para declaraciones amorosas y para establecer compromisos duraderos. TrabajobInfluencias favorables siguen haciéndose sentir en este mes de Abril, ayudando a los Aries a trabajar con ahínco. DinerobDe la misma manera que puede ingresar dinero en el curso de este mes de Abril, es muy factible que se les escurra de las manos con la misma facilidad. Sean cuidadosos. SaludbSigue bien el panorama para los fogosos Aries, pero de todas maneras ser prudentes les resultara provechoso. Amor No sería nada difícil que se les presentara un amor oculto. Piensen bien antes de dar un paso en falso. Si la persona en cuestión está seriamente comprometida con otra persona, olvídese de ella. Trabajo Seguirán sintiéndose plenos de dinamismo y con bríos para el trabajo. La buena disposición de ánimo les permitirá expandirse laboralmente y buscar nuevas ocupaciones, que les resultarán gratificantes. Dinero Ni entra ni sale en cantidades notables. El debe y el haber están armonizados pero no derrochen. Salud Los golpes y caídas pueden estar este mes de Abril a la orden del día. Marte está transitando su signo, así que caminen mirando donde pisan y no se enojen sin necesidad Amor Por el momento solo queda recordar con simpatía algún momento romántico de las vacaciones. El corazón está en calma. Deje atrás la melancolía y mire hacia adelante. Trabajo Sigue la racha de paz. No se presentan por el momento oportunidades de cambios importantes. No obstante, sería provechoso que comenzaran a planificar alguna actividad nueva. Dinero A partir del día 15 ya se puede estar más tranquilo y gastar sin culpa, pero de todas maneras con moderación. Todavía los efluvios de la prosperidad no se muestran demasiado pródigos. Salud Si no fuera por los nervios que suelen jugarles malas pasadas, deberían sentirse sanos. Es hora de tomarse todo con calma. Amor A partir del día 7 deberán evitar discusiones con la pareja, equilibrando los tiempos entre vida privada y vida social o profesional. Los Cáncer solitarios deberán aceptar invitaciones a reuniones sociales, ya que en ellas se conectarán con personas que lograrán impactarlos. Trabajo Personas de poder o autoridad los protegerán aportándoles oportunidades de crecimiento laboral. Sin embargo, con alguien mayor o de jerarquía profesional, podrán tener algunas controversias que cederán si no se dejan llevar por el exceso de susceptibilidad que los caracteriza. Dinero Evitar gastos excesivos e innecesarios, será necesario para mantener estable la economía. Salud Inflamaciones hepáticas e intestinales los obligarán a tomarse con más seriedad el control de las dietas. Amor A partir del día 7 los solitarios del signo tendrán oportunidad de comenzar a transitar la vida en pareja. Asistir a reuniones propuestas por parientes ayudará, ya que seguramente en ellas conocerán al ser que hace mucho soñaban encontrar. Trabajo Período de mucha actividad y crecimiento laboral-profesional. Nuevas oportunidades se abrirán a vuestro paso y será necesario estar atentos para no dejarlas pasar. Dinero Crecerán notablemente los recursos, pero para que la solidez avance será imprescindible no hacer más gastos de los estrictamente necesarios. Salud El exceso de actividad y tensión logrará agotarlos. Por ello para aprovechar la totalidad de las posibilidades que les ofrecerá el mes de Abril, será necesario descansar adecuadamente.

HOROSCOPO

Amor Los primeros 6 días del mes de Abril serán óptimos para el entendimiento íntimo. A partir del 7 tal vez por algún desencuentro respecto al manejo de los bienes comunes o por luchas de poder sobre el manejo de las situaciones cotidianas, la paz peligrará. Trabajo Tensiones con personas mayores o de autoridad/que serán subsanadas si apelan a vuestra natural capacidad de servicio y subordinación. Contarán para ello con la anuencia de Júpiter, que los compensará por haber acatado órdenes que no compartían, con logros personales y mayor confianza en sí mismos. Dinero Las finanzas estarán en un sube y baja, pero si prima el orden y la cautela en los gastos, la estabilidad se restablecerá. Salud Las tensiones generarán molestias en la función digestiva. Amor Época ideal para compartir con la pareja, especialmente para aquellos que conviven. Habrá auténtica armonía familiar y se generarán reuniones donde Hilará la alegría y la paz. Trabajo Nada en especial en este terreno. Todo sigue como se venía desarrollando hasta aquí. Sin embargo comienza a vislumbrarse una luz al final del camino. No la desaproveche. Dinero Siguen en pie las perspectivas que prometían el cobro de algo adeudado. Habrá que redoblar esfuerzos para concretarlo. Salud Sin nada destacable. No se vislumbra ningún inconveniente de importancia, pero de todas maneras cuidarse no perjudica para nada. Sobre todo, no pierdan de vista una dieta adecuada. Amor Es tiempo de hacer replanteos serios. A pesar de que los astros le son favorables, una cuota de autocrítica vendría muy bien para limar asperezas con la pareja, especialmente si ya llevan varios años juntos. Trabajo Les lloverán nuevas propuestas de trabajo. Algunas estarán directamente relacionadas con su vocación más profunda. No las desaprovechen. Es su ocasión de trabajar en lo que tanto anhelan. Dinero La previsión y el ahorro son la clave de este mes de Abril. El dinero entra regularmente pero en cantidades escasas. No se tienten y podrán pasar un período agradable, sin demasiadas presiones económicas Salud Sin novedades. Se impone, sin embargo, hacer un chequeo médico. Amor La influencia de Cupido sobre la «Casa del amor» de Sagitario colmará de dicha vuestros corazones. Nuevas parejas surgirán bajo este influjo. Estarán más comunicativos, magnéticos y se^ ductores, y eso oficiará milagrosamente aun en las uniones con conflicto. Trabajo Marte continuará durante todo el mes de Abril en el signo de Tauro- área laboral de los Sagitarios-, por lo que la actividad seguirá creciendo y las oportunidades de progresar, también. Dinero Los ingresos mejorarán notablemente, pero deberán ordenar día a día vuestra economía, para que la cosecha sea fructífera. Salud Será conveniente hacer un control estricto de las dietas alimenticias, pues la tendencia a las inflamaciones digestivas estará vigente. También, podrán aparecer molestias en garganta, oídos y adenoides. Amor Buen período para lograr una convivencia familiar armoniosa y para disfrutar de una muy buena intimidad. Muchas Cabras solitarias conocerán el amor en alguna reunión de familia y consolidarán una relación estable y feliz. Trabajo Etapa de mucha actividad en la que podrán demostrar sus cualidades directivas naturales. Lograrán armonizar labor y vida íntima y eso les traerá mucha paz de espíritu. Dinero Período con ciertos altibajos si no apelan a la creatividad y no se muestran reacios a los cambios. Urano y Neptuno en posición favorable les abrirán puertas impensadas si se desestructuran. Salud Continuará sensibilizada la función digestiva. Traten de evitar las comidas picantes y las grasas.

HOROSCOPO

Amor Tiempo de espera, en que sin dudas no habrá novedades de importancia en este terreno. La vida les parece rutinaria y anhelan algún cambio amoroso. Cuidado con fijarse en alguien ya comprometido. Trabajo La familia puede resultar de gran ayuda para aconsejar acerca de temas laborales. Acérquense a comunicar sus inquietudes y requerir consejos. Dinero Sin cambios. No parece que haya ingresos importantes, pero tampoco gastos. El momento económico es de equilibrio y hay que mantenerlo así a toda costa. Salud Traten de no dar tanto trabajo a su cabeza. Eviten inventarse problemas. Cuiden los excesos de cigarrillos o alcohol, que tarde o temprano perjudicarán seriamente su salud.

Amor Nada en particular. Es un mes de Abril tranquilo, sin ninguna novedad de importancia al respecto. Quienes lograron estar en pareja, pueden disfrutar tranquilamente de este mes de Abril pleno de ternura y comprensión para todos los Piscis. Trabajo Se sentirán muy vigorizados y con energías de sobra, sobre todo en las relaciones con sus pares, especialmente compañeros de trabajo. Dinero Hasta el día 13 tienen posibilidades de cobrar algún dinero extra. No las desaprovechen. Luego el trámite de cobrarlas será engorroso. Salud Sigue sin presentarse nada de importancia y seguramente irán abandonándolos los miedos infundados. Traten de hacer vida al aire libre.

MULTISERVICES LLC PUEDE HACER SUS TAXES HASTA JULIO 15

*IMPUESTOS*TAXES*SERVICIOS NOTARIALES*TAX ID* ESTE AÑO TODAS LAS LEYES DE TAXES CAMBIARON ASI QUE ES IMPORTANTE QUE ESTEN BIEN HECHOS 195B SPRING STREET MACON GA 31201

(478) 747-3865

HOROSCOPO HOROSCOPO

ABRIL 2020

Sudokus

MAMÍFEROS ACUÁTICOS

Marty's Daily SuDo

Home Today's SuDoku SuDoku Archive SuDoku for Kids Draw/Play Discussion FAQ Books

Como se juega

Ballena El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, diBeluga vididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos Cachalote cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar Calderón Castor los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan Delfín Daily Sudoku: Sunsolamente 29-Mar-2020 [instructions] una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada Dugongo uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Foca Classic Monster Kids Squiggly Hipopótamo Manatí Marsopa Morsa Narval Nutria Orca Ornitorrinco Rorcual Tucuxi

Entre las 2 imagenes existen 7 diferencias. Búscalas e indícalas Now available in all good bookshops

Printable page:

Show page

Help:

Sho

Size: medium Copies: 1 The Sudoku Book An introduction with 101 puzzles HH | Amazon UK | USA