QPasa by Moises Velez

gratis

Diciembre2018

Sra Raquel Espiritista, Consejera, Adivinadora, Curandera

229-513-3199 La cifra de inmigrantes ilegales en EEUU cae al nivel más bajo desde 2004

La población de inmigrantes ilegales en Estados Unidos cayó a 10,7 millones en el 2016, su nivel más bajo desde el 2004, debido principalmente a un declive en el número de personas que llegaron desde México, según un estudio publicado el 28 de noviembre. El reporte del Centro de Investigación Pew, basado en datos del Censo de Estados Unidos y otras cifras del 2016, mostró que el número de inmigrantes ilegales en el país ha disminuido constantemente desde un máximo de 12,2 millones que anotó en el 2007. Los investigadores creen la caída se explica en parte por la recesión económica que afectó a Estados Unidos en el 2007 y la lenta recuperación que vino después, lo que limitó las oportunidades de trabajo para los inmigrantes. El porcentaje de inmigrantes indocumentados provenientes de Centroamérica incrementó del 12% en 2007 a 17% en 2016. Aún así, los mexicanos siguen conformando la mitad de toda la población indocumentada en EEUU, o aproximadamente 5,4 millones. Dos tercios de los inmigrantes indocumentados llevan más de diez años en este país, con una media de 15 años, según Pew. Además, la mayoría de los inmigrantes indocumentados que llegaron a EEUU en los últimos cinco años probablemente se quedó en el país al dejar vencer sus visas de estancia legal, y “probablemente conformaron la mayoría de los recientes inmigrantes no autorizados en 2016”. El documento también mostró que, en la última década, una decena de estados registró un descenso en su población indocumentada: California tuvo el mayor descenso, con 550,000. Mientras tanto, en el mismo periodo, Maryland, Massachusetts y Louisiana registraron un aumento en su población indocumentada, y no hubo cambios marcados en el resto del país. “La combinación de fuerzas económicas y prioridades de aplicación de la ley puede estar trabajando en conjunto para desalentar a las personas de venir, o enviandolas de vuelta a sus países”, dijo D’Vera Cohn, una de los autoras del reporte del Centro de Investigación Pew.

3190 Northeast Expressway, NE. Suite 220 Atlanta, GA 30341 678.303.0018 HOTLINE para Detenidos: 404.801.7761 www.imlaw.us

El presidente Donald Trump ha reforzado la aplicación de la ley de inmigración en su administración, presionando al Congreso estadounidense para que autorice la financiación de un muro en la frontera con México y desplegando soldados antes de la llegada de una caravana de inmigrantes de América Central. Incluso antes de que Trump asumiera el cargo, una disminución en el número de inmigrantes ilegales de México había cambiado el perfil demográfico de las personas que viven sin autorización en Estados Unidos. El estudio, anotó, casi 230 mil inmigrantes no autorizados fueron deportados en 2016, una cifra muy por debajo del máximo de 433 mil establecido en 2013. Por otra parte, el análisis de Pew reflejó otra tendencia entre los inmigrantes con el paso del tiempo: un creciente porcentaje de inmigrantes adultos “sin papeles” -un 43% en 2016, comparado con el 32% en 2007- vive en hogares con niños nacidos en Estados Unidos, lo que confirma que la mayoría echa raíces y establece lazos comunitarios. En ese sentido, el demógrafo Mark H. López, del Centro Pew, destacó que más de cuatro millones de estudiantes en primaria y secundaria tienen padres indocumentados y, por ejemplo, ese es el caso del 20,2% de los estudiantes en Nevada. La llegada de más de 8,000 inmigrantes centroamericanos a la frontera de EEUU y México ha crispado las tensiones entre ambos países, Funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) repitieron en una conferencia telefónica que ni pobreza o búsqueda de empleos ni la reunificación familiar son razones para obtener asilo en Estados Unidos, y aconsejaron a los migrantes a que no intenten cruzar la frontera. El presidente Donald Trump, que ha impuesto restricciones al proceso de asilo y a la inmigración legal, dijo en declaraciones al diario “The Washington Post” que sopesa un plan por si el Congreso le niega nuevamente su solicitud de $5,000 millones para la construcción del muro fronterizo.  DEFENSAS CONTRA DEPORTACIÓN  PERDÓN DENTRO DE LOS EE UU  ACCIÓN DIFERIDA, TPS, VAWA, ASILO  CANCELACIÓN DE DEPORTACIÓN  DENTENCIÓN POR ICE, FIANZAS  PROCESO CONSULAR  PETICIONES FAMILIARES  U-VISA (PARA VICTIMAS DE CRÍMENES)  PETICIONES FAMILIARES MATRIMONIOS DEL MISMO SEXO  Y MÁS

$50

Recorte el cupón y reciba $50 de descuento en su primera consulta

DICIEMBRE 2018

(478) 225-0099 (478) 788-3669

FIESTA DE NAVIDAD Warner Robins Viernes, 14 de diciembre Macon viernes, 21 de diciembre

> PONEMOS LA PLACA A TU NOMBRE > TE SACAMOS EL TITULO SI SE TE HA PERDIDO > RENOVAMOS STICKER DE CUALQUIER CONDADO FELIZ NAVIDAD NUEVO RO AÃ&#x2018;O PROSPE

> > > >

RENOVACION DE TAX ID RAPIDO Y AL MEJOR PRECIO SE HACE E FILE HACEMOS TAX ID POR PRIMERA VEZ

Macon 1552 Rocky Creek Rd Suite#A Macon, GA 31206

154 S Houston Lake Rd Suite #400 Warner Robins, GA 31088

DICIEMBRE 2018

Trump sugiere que Gobierno debería lanzar su propia televisora Washington, 26 nov El presidente estadounidense, Donald Trump, sugirió hoy que el Gobierno norteamericano debería lanzar su propia televisora porque desde su punto de vista la cadena CNN retrata al país de forma injusta y falsa. Aunque CNN no tiene un gran desempeño en Estados Unidos según los índices de audiencia, fuera de Estados Unidos tiene muy poca competencia, escribió el mandatario republicano en Twitter, en una nueva arremetida contra la televisora a la cual acusa de sesgo contra su administración.

480 Holiday Circle Forsyth, Georgia (478) 477-5494

En todo el mundo, CNN tiene una voz poderosa que retrata a Estados Unidos de una manera injusta y falsa. Se debe hacer algo, incluida la posibilidad de que comencemos nuestra propia cadena mundial para mostrar al orbe cómo somos realmente, grandes, añadió. Algunos medios y usuarios de las redes sociales llamaron la atención de inmediato sobre el hecho de que el Gobierno estadounidense ya financia medios de difusión internacional, como Voz de América. Según la revista Variety, ese servicio de radio y televisión tiene un presupuesto de alrededor de 235 millones de dólares, más de mil empleados y programas en unos 40 idiomas, al tiempo que estudiosos y comentaristas lo describen como un instrumento de propaganda al servicio de las administraciones norteamericanas. Desde su llegada al poder el 20 de enero de 2017 Trump ha condenado la cobertura que realizan los medios de prensa sobre su administración, y tilda de 'noticias falsas' a muchas de las informaciones que son críticas con su ejecutivo. En los últimos meses incrementó los ataques y generó indignación entre varios sectores al decir que algunos medios y reporteros son 'enemigos del pueblo'. A principios de este mes, la Casa Blanca revocó las credenciales del corresponsal de CNN Jim Acosta, luego de una acalorada conferencia de prensa con Trump. El periodista y la televisora demandaron a la mansión ejecutiva por violar los derechos comprendidos en la Primera y Quinta Enmienda de la Constitución, y un juez federal ordenó que le fuera devuelto a Acosta su pase de prensa.

Monarca BALLROOM

º FIESTAS º BODAS º EVENTOS º REUNIONES º QUINCEAÑERAS

Buena Comida El lugar para compartir con sus amigos. Abierto Lunes a Jueves 11am hasta 930pm Viernes y sábados 11am hasta 10 pm Lugar con amplio estacionamiento 5335 Hawkinsville Rd Macon GA 31211

478-501-0233

Cuando mencione este anuncio* *oferta vence 30 de junio

DICIEMBRE 2018

Como en el fútbol, para nosotros, el éxito es el resultado del entrenamiento. Por eso Farmers ha sido premiado por su programa de entrenamiento para agentes de seguros. Ganamos para que tú seas el campeón, con cobertura de auto, casa, vida o negocios que se ajusta a tus necesidades. Llámame, tu agente local de Farmers, para obtener una cotización gratis hoy mismo.

LA PRÁCTICA HACE AL MAESTRO

Para más información llámame ya. Reyna Alcantar 3421 US HIGHWAY 41 N STE 400 BYRON, GA 31008 478.217.2218 RALCANTAR@FARMERSAGENT.COM

La póliza (y el folleto explicativo, si corresponde) sólo se ofrece en inglés, versión que prevalecerá en caso de una disputa.

ASEGURANZA PARA SU NEGOCIO restaurante, oficina, tienda, y taller mecánico. Precios el mismo día sin necesidad de esperar o viajar lejos. ¡NOTARIA gratis para clientes de la agencia! 3421 HWY 41 N Suite 400 Byron, GA 31008 (478) 217-2218

Precios excelentes en General Liability, Workers Comp y Bonds. Auto, Casa, Casa Mobil, Motocicleta, y Arrendatario y aceptamos licencias internacionales

DICIEMBRE 2018

El festival de arboles de navidad

Esta exposición anual de impresionantes árboles navideños, decorados por diseñadores y artistas regionales, estará abierta al público a partir del 8 de noviembre y se extenderá hasta el 15 de enero de 2019. El museo de Artes y Ciencias de Macon tiene en exhibicion estos 42 arboles durante las horas regulares. Horario (de martes a sábado de 10 a.m. a 5 p.m. y domingo de 1 a 5 p.m.) y está incluido en la admisión al Museo que esta ubicado en 4182 Forsyth Rd, Macon, GA 31210 478.477.3232 Ademas, de los arboles puede disfrutar de un show de animales,el planetarium, actividades para toda la familia. Venga y disfrute de todo lo que tines que ofrecer MAS adultos $10 menores 3-17 $5

FREEDOM AUTO INSURANCE SE ACEPTAN TODO TIPO DE LICENCIA

3868 Pio Nono Avenue

Macon, GA (478) 784-1885 Lunes a viernes 9:30 am - 5:30 pm

508 Russell Parkway

Warner Robin, GA (478) 923-4444 Sábados 10:00 am - 1:00 pm

Ofrecemos los siguientes servicios *Seguro de Auto * Reemplazo de su titulo (Title Bond) * Seguro de Propiedad * Seguro de Arrendatario

Las luces de la Navidad en Macon

¡Vea un espectáculo de luces diferente a cualquier otro en el centro histórico de Macon! El espectáculo de luces navideñas de Main Street Extravaganza es una fiesta para los ojos y oídos. Miles y miles de luces adornan los árboles, los arbustos y cuatro cuadras de Poplar Street en un arco iris de colores que le garantiza el espíritu festivo. Las luces se mueven al ritmo de la música original compuesta por tus propios Macon Pops con artistas locales. Este es un espectáculo que no querrá perderse! Las luces se encienden todas las noches a las 6pm y permanecen encendidas hasta las 11pm. Los shows comienzan a las 7 pm, 8 pm y 9 pm todas las noches.

Jornadas Sabatinas 2018

8 DE DICIEMBRE

Consulado General de México en Atlanta Citas: 1-877-639-4835 www. mexitel.sre.gob.mx/citas.webportal 1700 Chantilly Dr NE Atlanta GA 30324 Estados Unidos de América Teléfono: 404 266 2233 http://www.consulmex2.sre.gob.mx/atlanta

DICIEMBRE 2018

Un informe oficial de EEUU dice que el cambio climático afectará a la economía

El cambio climático costará a la economía estadounidense cientos de miles de millones de dólares para fines de siglo y afectará a todos los órdenes de la vida, desde la salud a la producción agrícola y la infraestructura, según un informe gubernamental publicado el viernes. El informe encargado por el Congreso, escrito con la ayuda de más de una decena de agencias y departamentos gubernamentales estadounidenses, destacó el impacto proyectado que tendrá el calentamiento global en cada rincón de la sociedad, una dura advertencia que se enfrenta a la agenda del gobierno de Donald Trump, partidario de los combustibles fósiles. “Con el crecimiento continuado de las emisiones a tasas históricas, se proyecta que las pérdidas anuales en algunos sectores de la economía alcancen los cientos de miles de millones para finales de siglo; más que el actual Producto Interno Bruto (PIB) de muchos estados estadounidenses”, indicó el informe. Asimismo, agregó que el calentamiento global afectará de forma desproporcionada a los pobres, minará la salud humana, dañará las infraestructuras, limitará la disponibilidad de agua, alterará las líneas costeras e impulsará los costos en industrias como la agricultura y la producción energética. Aunque precisó que muchos de los impactos del cambio climático -incluidas tormentas más frecuentes y potentes, sequías e inundaciones- ya se sienten, las proyecciones de mayores daños podrían cambiar si las emisiones de gases se reducen drásticamente: “Los riesgos futuros del cambio climático dependen sobre todo de las decisiones de hoy”, señaló. El documento, denominado “Cuarta Evaluación Nacional Climática Volumen II”, complementa un estudio publicado el año pasado que concluyó que los humanos son los principales causantes del calentamiento

global, al tiempo que advirtió de los efectos potencialmente catastróficos para el planeta.

Los estudios chocan con la política de Trump, que ha estado desmantelando las protecciones medioambientales y climáticas de su predecesor, Barack Obama, para maximizar la producción de combustibles fósiles como el petróleo, actualmente la más alta del mundo, por encima de Arabia Saudita y Rusia. Grupos medioambientales dijeron que el informe refuerza sus llamados para que Estados Unidos actúe. “Este reporte deja claro que el cambio climático no es un problema del futuro lejano. Está ocurriendo ahora mismo en todas las partes del país”, dijo Brenda Ekwurzel, directora de ciencia climática en la Unión de Científicos Preocupados y coautora del informe.

DICIEMBRE 2018

HISPANO AMERICAN AGENCY, LLC DOS LOCALIDADES MISMO GRAN SERVICIO

3104 Pio Nono Avenue Macon, GA

478-788-8515

Horas de atención al público Lunes a Viernes 9:30am a 6:30 pm

Sábados 9:30 am a 3:00 pm

Domingos Cerrado

1538 Watson Blvd Warner Robins, GA 31093

(478)328-6440

Horas de atención al público Lunes a Viernes 9:30am a 5:30 pm Sábados Domingos 9:30 am a 3:00 pm 9:30 am a 2:00 pm

SERVICIOS QUE OFRECEMOS A NUESTROS CLIENTES IMPUESTOS/TAXES *PREPARAMOS Y CORREGIMOS SUS TAXES *REEMBOLSO RAPIDO Y CONFIABLE PROCESAMOS Y RENOVAMOS El ITIN O TAX ID

AZEGURANZA *AUTOMOVIL *CASA *MOBILE HOME (TRAILA) *MOTOCICLETA *CGL COMERCIAL * GENERAL LIABILITY NOTARIA *LLENAMOS TODO TIPO DE FORMAS *CORRECION DE ACTAS *PROCESO DE PLACA Y TITULO *RECUPERAMOS TITULOS PERDIDOS *RENOVACION DE STICKERS DE SU PLACA INMIGRACION *RESIDENCIA *CIUDADANIA *DACA RENOVACION *FORMULARIOS

*“Yo no soy un abogado licenciado para ejercer la profesión de leyes en el estado de Georgia y no puedo dar consejo legal o aceptar honorarios por consejo legal.”

DICIEMBRE 2018

Conocemos el Camino... Conducimos con Pasión...

AUTOBUSES LUCANO Operadores profesionales de rutas USA y MÉXICO Para más información y reservaciones

832.798.9608

Mas de Un Cuarto de Siglo sirviendo a la Comunidad Empleadores y trabajadores temporarios: Autobuses Lucano ayuda con todos los requerimientos legales para que los trabajadores de campo puedan obtener su visado temporal de trabajo. ¡Consulte por este servicio Gratuito !

Viaje desde georgia hacia todo mexico

SU COMODIDAD ES MUY IMPORTANTE PARA NOSOTROS POR TAL MOTIVO. PASAMOS A BUSCARLO POR SU CASA. SIN COSTO ADICIONAL.

Salidas Diarias a MÉXICO Tambien hacia y desde: -TEXAS - LOUISIANA -MISSISSIPPI - ALABAMA -GEORGIA - FLORIDA -SUR Y NORTE CAROLINA-NEW YORK-

DE ESTA MANERA USTED EVITA STRESS Y AHORRA TIEMPO Y DINERO

San Luis Potosi - Michoacan Queretaro - Guanajuato Rayon - Jalpan . Chiapas Hidalgo . Oaxaca Veracruz ENVIE OS MENT U C O D

Y ESO HACE LA DIFERENCIA !! SOLO CON AUTOBUSES LUCANO.

Las tarifas más bajas o le devolvemos la diferencia

Proximamente Servicios a Arkansas y Virginia

CON AUTOBUSES LUCANO USTED PUEDE LLEVAR TODO TIPO DE PAQUETERIA ELECTRODOMESTICOS - BICICLETAS HERRAMIENTAS - REPUESTOS DE AUTOS

Envios de todo tipo de documentacion personal, con absoluta responsabilidad y puntualidad.

LLEVAMOS SU CAMIONETA Ó AUTO A MÉXICO

DICIEMBRE 2018

Migrantes esperarían dos meses para ser Madre indocumentada demanda a ICE por $60 millones de dólares por muerte de su bebé atendidos en EE.UU. SAN DIEGO.- Los integrantes de la caravana migrante que actualmente permanecen en la frontera mexicana, podrían tener que esperar hasta dos meses para que las solicitudes de asilo inicien su proceso. Aproximadamente, dos mil 800 personas están próximas a entregarse a las autoridades de EE.UU y según el proceso, tendrían que esperar de cinco a ocho semanas. Esto se de debe a que desde hace meses el sistema de asilo está lleno, no solamente en los puertos de entrada operados por CBP, sino además en todos los puntos del “sistema migratorio”. Unos 6.062 inmigrantes (3.877 hombres, 1.127 mujeres, 542 niños y 516 niñas) esperan su turno en un albergue instalado en Tijuana. Sin embargo, se prevé que en próximos días el número crezca con la llegada de más personas. De acuerdo con activistas que asesoran a dicho grupo, las autoridades estadounidenses estarían aceptando como promedio unas 30 personas al día, por lo que creen que la demora se extenderá meses. Usan la fuerza La desesperación por cruzar desembocó en una manifestación el domingo pasado, cuando cientos de migrantes corrían intentando cruzar la frontera por la fuerza, lo que ocasionó el cierre temporal de la garita de San Ysidro, en California. En total, 69 personas serán deportadas. Anteriormente, Pete Flores, director de operaciones terrestres para CBP en San Diego, detalló que el puerto de entrada en San Ysidro, en donde se prevé la mayor cantidad de solicitudes de la caravana, cuenta con espacio para recibir como máximo 300 personas mientras se evalúan sus casos. Bajo ciertas circunstancias, como cuestiones médicas o la presencia de madres con niños pequeños, el cupo puede ser menor.

Nueva demanda en contra de ICE deja en evidencia el deficiente trato médico que recibien los inmigrantes bajo custodia de las autoridades migratorias de EEUU. Yazmin Juárez, inmigrante guatemalteca, demandó al país y solicitó una indemnización de 60 millones de dólares por la muerte de su hija, de 21 meses, tras enfermar en un centro de detención del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en Texas, informaron hoy medios locales. El abogado de la demandante, Stanton Jones, aseguró que el Gobierno “tenía el deber de proveer a esta niña pequeña de seguridad, condiciones sanitarias y cuidado médico apropiado, pero no lo hizo, lo que resultó en consecuencias trágicas”, según un comunicado recogido por medios. El letrado argumentó que la niña entró en el país sana y que 20 días después le diagnosticaron una grave infección respiratoria que no superó. Jones enfatizó que la menor no alcanzó los dos años de edad porque ICE ofreció una atención médica “negligente”. Juárez y su hija Mariee intentaron entrar de forma irregular en el país el pasado mes de marzo, pero fueron arrestadas y enviadas al centro de Dilley, en Texas. Los abogados de la guatemalteca aseguran que Mariee enfermó tras pasar a custodia del ICE, con fiebre superior a 38 grados, tos, congestión, diarrea y vómitos. Pese a ello, una enfermera dio el alta a la menor pocos días después y dio el visto bueno para que viajara, lo que permitió a Juárez y su hija trasladarse a Nueva Jersey, donde reside la madre de la guatemalteca, tras ser puestas en libertad por las autoridades. Sin embargo, la niña no superó la enfermedad y falleció el 10 de mayo en un Hospital Infantil de Filadelfia (Pensilvania) por insuficiencia respiratoria continuada. El pasado agosto, según medio estadounidenses, la defensa de Juárez ya registró un aviso de demanda contra la ciudad de Eloy, en Arizona, que se encarga de gestionar el centro de detención en cuestión; en esta demanda reclamó 40 millones de dólares.

ABOGADO J Britt Thames

▪Visa de Trabajo ▪Visa de Estudiante ▪Naturalización▪ ▪Residencia Permanente / Tarjeta Verde Deportación▪ ▪Penal ▪Manejar Embriago / DUI ▪Cuestiones de Empleo▪ ¿BUSCA USTED TRABAJO? MARGARITAS ESTA CONTRATANDO Varias Posiciones

Cocineros, Comenzado $800 a la semana Lavaplatos servidores, waitress Incluyendo managers

llame Erika Ramirez 478-621-7220 para obtener más información

Soy un abogado especializado en Inmigración y Derecho Penal en todo Georgia. Si usted es arrestado o detenido, asegúrese de contactar a un abogado que esté familiarizado con leyes de inmigración y el derecho penal. Cómo usted este representado en un asunto penal afectará su estado de inmigración.

4124 Arkwright Road Suite 2 Macon, GA 31210

(478) 621-7557 teléfono gratuito (844) 621-7557 Lunes-viernes 9:00 a.m. - 4:00 p.m. Sábados 9:00 a.m. - 12:00 p.m. por Cita

DICIEMBRE 2018

Americanos apoyan que inmigrantes patrocinen a sus familias para vivir en EEUU

DENTISTAS

El presidente Donald Trump ha criticado la reunión familiar de inmigrantes, bajo un término que él llama “inmigración en cadena”, pero la mayoría de los estadounidenses apoya que los extranjeros que viven legalmente en Estados Unidos puedan patrocinar a sus padres, hermanos y abuelos para estar juntos, aunque no dan el mismo reslpado a tías, primos y sobrinos. En cuando a afinidades partidistas, los republicanos son quienes más rechazan que inmigrantes se reunan con sus familiares, a diferencia de los demócratas, reveló la última encuesta de Deseret News y el Centro para el Estudio de las Elecciones y la Democracia en la Universidad Young Brigham Young y conducida por YouGov. “Republicanos y demócratas discrepan sobre si los ciudadanos naturalizados deberían poder patrocinar a sus abuelos para que vengan a Estados Unidos. Casi dos tercios de los demócratas dicen que sí, mientras que casi la misma cantidad de republicanos dice que no”, apunta el estudio. “El resultado es casi el mismo en el patrocinio de los hermanos. Sólo una minoría de cualquiera de las partes apoya a tías, tíos, sobrinas, sobrinos y primos”. El mayor respaldo es para que los inmigrantes puedan estar junto a sus esposos, hijos y padres, además de que consideran indispensable “mantener a los niños con sus padres que buscan asilo, en lugar de dividir a las familias para desalentar la inmigración”, como lo ha hecho el gobierno del presidente Trump, al separar a casi 3,000 infantes. Los resultados forman parte de la cuarta “Encuesta de Familia Americana”, donde se indica que más del 80 por ciento cree que los miembros de las familias migrantes que cruzan la frontera sin una visa para buscar asilo deben mantenerse juntos, incluso si están en espacios de reclusión.

“La mayoría de los que quieren que las familias se mantengan intactas dicen que se les debería permitir ingresar al país ‘sujetos a una audiencia de asilo’. Un tercio cree que los inmigrantes potenciales deberían estar juntos en un centro de detención”, se destaca. En el reporte expone tres aspectos clave sobre inmigración en el país: el compromiso del presidente Trump de reducir o desparacer la llamada “inmigración en cadena”; la separación de familias de indocumentados; escenario violento en la frontera con enfrentamientos entre inmigrantes y miembros de la Patrulla Fronteriza. “Las preguntas sobre inmigración y cómo se formularon señalan los puntos en común entre las diferentes opiniones. En las discusiones sobre políticas públicas, es fácil sobre enfatizar la polaridad”, dijo Jeremy C. Pope, quien coescribió el estudio y codirige el Centro para el Estudio de las Elecciones y la Democracia. Otro de los autores, Christopher F. Karpowitz, reconoció que el tema sería complicado al momento de formular y aplicar las preguntas. “Nuestro enfoque fue tratar de entender este tema en relación con la familia, por lo que hacer la pregunta sobre quiénes deberían ser capaces de patrocinar los ciudadanos naturalizados es único. Es cierto que los estadounidenses tienden a querer que los inmigrantes tengan esa oportunidad, aunque la mayoría no lo hacen”, expuso Karpowitz. Pope dijo que las personas casadas con hijos tienden a concentrarse en su familia nuclear, lo que se vuelve “realmente prioritario”. Richard Reeves, investigador en estudios económicos en Brookings Institution y asesor de la encuesta, destacó la importancia de estudios de este tipo, ya que muestran la forma en que los estadounidenses son educados y su perspectiva sobre diversos temas.

Whitaker

SIRVIENDO A COMUNIDAD DESDE 1985

www.whitakerdentistry.com

FAMILY DENTISTRY

Dentista Familiar Se Habla Español “Partners in Health” Horas de Oficina

Lunes 8:30 - 5:00 Martes 8:30 - 7:00 MIÉRCOLES VARIABLE Jueves 8:30 - 5:00 Viernes 8:30 - 5:00

Se aceptan nuevos pacientes Aceptamos la mayoría de los seguros dentales Medicaid/ Peachcare/Wellcare

J. Greg Whitaker. JR D.M.D. John G. Whitaker III D.M.D Kevin D. Whitaker D.M.D.

906 Orange Street, Fort Valley, GA (478) 825-2001

DICIEMBRE 2018

EE.UU. dice proteger a miles de niños migrantes bajo custodia Washington, 24 nov El gobierno de Estados Unidos dice que toma medidas para reducir el riesgo y aumentar la seguridad de un número récord de 14 mil niños migrantes no acompañados que se encuentran hoy bajo custodia federal. Mark Weber, portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés), afirmó que la administración del presidente Donald Trump trata de proteger a estos menores 'en un entorno con muchas influencias negativas'. Según las autoridades, reforzaron -entre otras medidas- el escrutinio de los adultos que cuidan a esos niños, a menudo víctimas de abusos y otras violaciones, de acuerdo con denuncias de organizaciones de derechos humanos. Reportes de prensa señalan que muchas demandas acusan a la Casa Blanca de extender las estancias de los menores de forma intencional hasta que cumplen 18 años y una vez alcanzada esa edad serían elegibles para una detención como adultos más estricta. El mandatario republicano está en el ojo de la tormenta debido a sus políticas extremas en contra de inmigrantes. Incluso, el ocupante de la Oficina Oval ahora es blanco de numerosas críticas por su decisión de desplegar cerca de cinco mil 900 militares y dos mil miembros de la Guardia Nacional en la frontera sur para impedir la entrada de migrantes centroamercanos. En su cuenta oficial en Twitter, la excandidata presidencial demócrata Hillary Clinton escribió que Trump empeoró la cuestión migratoria ya que aplicó 'crueles abusos en la frontera, deteniendo a los niños y separándolos de sus familias'. Clinton, de quien no se descarta una nueva carrera por llegar a la mansión ejecutiva en 2020, opinó que este 'es uno de los momentos más vergonzosos de nuestra historia'. Además, recordó en sus tuits que es partidaria de una reforma migratoria integral que le dé cabida a millones de personas indocumentadas la posibilidad de trabajar en Estados Unidos. Para Trump, todo el desastre actual en materia migratoria es responsabilidad de los demócratas.

pay your way

GRAN VARIEDAD DE PIÑATAS

Felicidades

[CARNICERIA]

Gran variedad de Cobijas

a prepay billing solution

Con paga por adelantado, usted paga por electricidad cómo y cuando escoge, la misma manera que usted compra comestibles o gasolina. Comprar electricidad antes que usted lo utilice le permite controlar sus presupuestos y paga cuánto desea, cuando desea. Y no hay depósitos de seguridad ni tarifas por pagar tarde. Ningunos depósitos. Ningunas tarifas por pagar tarde. Usted escoje cuando paga tu recibo de la luz. Este al pendiente de su uso por teléfono o en línea en flintenergies.com

Consiga la flexibilidad

y la tranquilidad

[TAQUERIA]

[PANADERIA]

PAN FRESCO TODO EL DIA

4009 Pio Nono Ave, Macon, GA 31206 478) 785-6717

El cliente es lo primero

DICIEMBRE 2018

Mujeres y la Biblia

Una “Biblia de las mujeres” creada por teólogas en tiempos del #MeToo Cansadas de ver cómo se usan los textos sagrados para justificar la sumisión de la mujer, un grupo de teólogas feministas protestantes y católicas unieron fuerzas para redactar una “Biblia de las Mujeres”. Las mujeres presentadas en las traducciones e interpretaciones de la Biblia son sirvientas, prostitutas o santas. Pero mientras el movimiento #MeToo sigue exponiendo abusos sexuales en todas las culturas e industrias y muchas feministas piden dejar de lado la religión, un ecléctico grupo de teólogas insiste en que, si se interpretan adecuadamente, las Sagradas Escrituras pueden ser una herramienta para promover la emancipación de la mujer. “Los valores feministas y leer la Biblia no son incompatibles”, insiste Lauriane Savoy, una de las dos catedráticas que están detrás de “Une Bible des Femmes” (“Una Biblia de las Mujeres”), publicada en octubre.

“Queríamos trabajar de forma ecuménica”, explica Parmentier, señalando que alrededor de la mitad de las participantes en el proyecto son católicas y las demás, de varias ramas del protestantismo. En la introducción de “Una Biblia de las Mujeres”, las autoras señalan que los capítulos buscan “escudriñar (…) cosas que quedaron maquilladas, traducciones tendenciosas, interpretaciones parciales” en la tradición cristiana. “Persistentes lecturas patriarcales” Las autoras también advierten de las “persistentes lecturas patriarcales que han justificado numerosas restricciones y prohibiciones a las mujeres”. Savoy pone el ejemplo de María Magdalena: “Estuvo al lado de Jesús cuando todos los discípulos masculinos estaban asustados. Fue la primera que visitó su tumba y descubrió su resurrección”, señaló “Es un personaje fundamental, pero se la describe como una prostituta (…) incluso como la amante de Jesús en ficciones recientes”. Las académicas también intentan contextualizar los textos. Por ejemplo, algunos pasajes de cartas enviadas por San Pablo a las nacientes comunidades cristianas podrían considerarse antifeministras, y leerlas como instrucciones de cómo debería tratarse hoy a las mujeres es un sinsentido, señala Parmentier. “Es como considerar una carta que alguien envía para dar consejos válida para toda la eternidad”, insiste. Las autoras consideran que su trabajo es una herramienta útil en los tiempos del #MeToo. “Cada capítulo aborda cuestiones existenciales para las mujeres, preguntas que ellas mismas se plantean actualmente”, dice Parmentier. “Mientras algunas dicen que para ser feminista hay que tirar la Biblia, Esta profesora de la facultad de Teología en Ginebra, establecida por nosotras creemos lo contrario”, asevera. AFP el propio padre del Calvinismo en 1559, cuenta que la idea surgió cuando ella y su colega Elisabeth Parmentier se dieron cuenta de lo poco que conoce o entiende la gente de los textos bíblicos. “Mucha gente pensaba que están totalmente desfasados, que no tienen relevancia en los actuales valores de igualdad”, cuenta a la AFP la profesora, de 33 años, bajo las esculturas de Juan Calvino y otros fundadores del Protestantismo en el campus de la Universidad de Ginebra. Para rebatir tales nociones, Savoy y Parmentier, de 57 años, se unieron a otras 18 mujeres teólogas de varios países y corrientes del cristianismo y crearon una colección de textos que ponen en duda las tradicionales interpretaciones de la Biblia que presentan a las mujeres como débiles y subordinadas a los hombres. Parmentier pone de ejemplo un pasaje del Evangelio de Lucas en el que Jesús visita a dos hermanas, Marta y María. “Dice que Marta garantiza el ‘servicio’, lo que se ha interpretado como que sirve la comida, pero la palabra griega ‘diakonia’ también tiene otros significados, podría significar que era una diácono”, señala. Acabar con la ortodoxia religiosa Ellas no son las primeras que ofrecen una visión de las Escrituras más favorable a las mujeres. Ya en 1898 la sufragista estadounidense Elizabeth Cady Stanton y un comité de otras 26 mujeres redactaron “La Biblia de la Mujer”, que buscaba acabar con la ortodoxia religiosa de que las mujeres deberían ser serviles con los hombres. Las dos teólogas de Ginebra, inspiradas por el texto, pensaron en un primer momento en traducirlo al francés, pero después lo consideraron demasiado desfasado y decidieron crear una nueva obra acorde a los tiempos.

DICIEMBRE 2018

WWW.QUEPASAGA.COM

306 Corder Rd STE B, Warner Robins, GA 31088

(478) 953-6554

www.beautifulsmilesdcc.com

359 3rd St, Macon, GA 31201 Abierto de lunes a sábados 11am hasta 3pm (478) 742-2255

Comida Italiana Ensaladas Frescas Deliciosas Sopas

Sábados Pollo Chipotle

SERVICIOS A NUESTROS PACIENTES Tratamos el Sangrado de las encías Hacemos extracciones coronas, puentes, dentadura postiza, blanqueadores, extracciones, Limpiezas Rayos X $99.00 Examen completo y rayos x para pacientes sin seguro Tiene que traer el cupón Se aceptan la mayoria de Seguros incluyendo Medicaid

Dr. Denise P Noel y sus asistentes le atenderan con una sonrisa

DICIEMBRE 2018 ALBONDIGAS CASERAS EN SALSA DE TOMATE Las albondigas caseras en salsa de tomate es un plato casero de esos de toda la vida. Plato “de la abuela”. Poca presentación necesita esta comida. Las albóndigas son unas bolas de carne aderezadas con huevo y otros ingredientes que se pasan por harina y fríen. Suelen acompañarse de alguna salsa. Las más típicas son la salsa española o la salsa de tomate.

RECETAS FACILES

500g de carne picada (mitad ternera mitad cerdo) 2 dientes de ajo para las albondigas 3 huevos harina para rebozar las albóndigas Sal y pimienta PARA LA SALSA DE TOMATE 2 dientes de ajo para la salsa de tomate 1.5kg de tomates Sal y pimienta negra Aceite opcionalmente 100ml de caldo de pollo y tomillo Sal y pimienta 1.- Preparamos las albóndigas. En un bol ponemos la carne picada, que es mejor que sea mezcla de cerdo y ternera para que queden más jugosas, los dientes de ajo picados y los huevos. Salpimentamos. Puedes añadir otras especias a tu gusto como comino, romero o tomillo. Mezclamos con las manos hasta que quede una masa homogénea. 2.- Cogemos una pequeña porción de la masa y le damos forma de bolita. El tamaño que le quieras dar es algo personal pero, deben tener el tamaño máximo de una bola de golf. Después la reservamos en un plato, hasta haber terminado de dar forma toda la masa. 3.- Una vez tengamos todas las bolas hechas las pasamos una a una por harina. Las hacemos rodar por un plato con harina, que se embadurnen bien de ella. Después devolvemos al plato y, una vez hayamos terminado con todas, guardamos el plato con las albóndigas en la nevera. Mientras preparamos la salsa de tomate 4.- En una cazuela ponemos un chorrito de aceite a calentar. Después añadimos los dos dientes de ajo picados y dejamos que se doren durante un minuto. 5.- Una vez dorados añadimos el tomate. Puedes añadir tomate embotado que, ya vienen sin piel. ¡Mucho más rápido de hacer! Si utilizas tomate fresco quítale la piel. Le añadimos su parte de sal y pimienta y dejamos cocinar durante unos minutos, removiendo constantemente con una cuchara de palo. Hasta que el tomate quede triturado 6.- Cuando se haya cocinado un poco y se haya triturado parcialmente (puedes ayudar a su triturado aplastandolo con la misma cuchara) opcionalmente le puedes añadir 100ml de carne de pollo. ¡Le dará más sabor!. Dejamos cocinar a fuego suave durante media hora más, mientras removemos de vez en cuando 7.- Mientras se cocina la salsa freímos las albóndigas que han estado reposando en la nevera. Las metemos en abundante aceite muy caliente. Las freímos durante tan solo un minuto, que se doren por fuera. Se trata de sellarlas, nada más. De hecho en el interior seguirán crudas. Una vez fritas las ponemos sobre papel absorbente 8.- Una vez fritas las albóndigas y la salsa de tomate haya estado 30 minutos cocinandose, tan solo añadimos 1/2 cucharadita de tomillo (opcional también) e introducimos en la salsa las albóndigas. Removemos con una cuchara para que se mojen bien de la salsa y dejamos cocinar 5 minutos más.

Criminal Divorcio/ Custodia de Niños

Workers Comp Bienes Raices

Whitehurst, Blackburn & Warren ATTORNEYS AT LAW

(229) 226-2161

Lesiones Personales

809 South Broad St Thomasville, GA 31792

Bancorrota

wbwattorneys.com

Seguro Social ABOGADO JOSEPH C. CARGILE

DICIEMBRE 2018

jorge's tire repair, llc OFICINA (478) 922-8272

VENDEMOS LLANTAS NUEVAS Y USADAS ALINiAMIENTO FRENOS RINES 4 WHEEL (3D) IMAGING HASTA 28" MAQUINA CAMBIADORA DE LLANTAS HUNTER ENGINEERING AUTO 34 DESDE 10" HASTA 30" 1208 Watson Blvd. Warner Robins, GA Abierto Lunes a Viernes 8am - 6pm sรกbados 8am - 4pm

www.jorgetirerepair.com

INFLE SUS LLANTA CON NITROGENO MEJORE SU MILLAJE VIAJE MAS PLACENTERO EXTIENDE LA VIDA DE LAS LLANTAS REDUCE LA CORROSIร N LO TENEMOS ยกAQUI! SERVICIO 24 HORAS ASISTENCIA EN LA CARRETERA

DICIEMBRE 2018 AVISO PÚBLICO INFORMACIÓN RELATIVA A FONDOS DE SUBVENCIÓN DE DESARROLLO COMUNITARIO Y VARIEDAD DE ACTIVIDADES A REALIZAR Este aviso es para proveer información a los ciudadanos de la ciudad de Warner Robins (ciudad) sobre la cantidad de fondos disponibles del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de EE. UU. para el programa de subvenciones globales para el desarrollo comunitario para el año fiscal 2019 y la variedad de actividades que se realizarán. Para obtener los comentarios de los ciudadanos, una audiencia pública está programada para las 10:00 am del martes 8 de enero de 2019, en las Salas del Concejo Municipal, primer piso, City Hall, 700 Watson Blvd., Warner Robins, Georgia. La Ciudad se esfuerza por cumplir totalmente con la Ley Estadounidenses con Discapacidades. Si necesita asistencia o ayudas auxiliares, comuníquese con Desarrollo Comunitario al (478) 302-5518 o escriba a swindham@wrga.gov entre las 8:00 AM y las 5:00 PM, de lunes a viernes, excepto los días festivos comuníquese lo antes posible a la reunión como sea posible. Las personas con discapacidades auditivas pueden comunicarse con la Ciudad a través del Servicio de retransmisión de Georgia, al (TDD) 1-800-255-0056 o (Voz) 1-800-255-0135. Asistencia lenguistica también está disponible para incluir servicios de interpretación oral y traducción escrita. En este momento se desconoce la cantidad exacta que HUD asignará a la Ciudad a través del programa de Derechos de Subsidios Globales para el Desarrollo Comunitario. Anticipamos recibir $ 500,000. Además, se prevén ingresos por programas de las actividades de rehabilitación de viviendas y la venta de bienes inmuebles. La cuantía estimada de los ingresos por programas es de aproximadamente 100.000 dólares, con lo que el presupuesto operativo total estimado asciende a 600.000 dólares. Se debe utilizar un mínimo del 71% de esos fondos para actividades que beneficien a personas de ingresos bajos y moderados. El rango de usos de los fondos es muy amplio e incluye, entre otros, los siguientes: planificación y administración de programas - Adquisición y disposición de bienes inmuebles. - Limpieza, demolición y rehabilitación de estructuras comerciales y residenciales de propiedad pública y privada. - Vivienda justa - Eliminación de barreras arquitectónicas. Programación y administración de programas. - Instalaciones públicas y mejoras. -

Servicios públicos

Preservación histórica

Oportunidad económica

- Actividades realizadas como parte de un Plan Consolidado. Puede obtener más información sobre este programa escriba a la Ciudad de Warner Robins, Departamento de Desarrollo Comunitario, 700 Watson Blvd., Warner Robins, Georgia, o llamando al (478) 302-5518 entre las 8:00 AM y las 5:00:00 PM, de lunes a viernes. Esta información está disponible a petición en un formato alternativo. Asistencia de idioma; servicios de traducción también están disponible interpretación oral y escrita.

Mayor cadena estadounidense de farmacias CVS compra aseguradora Aetna

Washington, 28 nov La cadena de farmacias CVS, la mayor de Estados Unidos, anunció hoy la adquisición de Aetna, la tercera aseguradora de salud, por 78 mil millones de dólares. Los accionistas de Aetna recibirán 207 dólares por participación, 145 en efectivo y 62 en acciones, según dijeron al diario fuentes conocedoras del acuerdo, que llevaba meses negociándose y será anunciado este domingo. El 10 de octubre último, el Departamento de Justicia informó en un comunicado que el Gobierno había aceptado tal iniciativa de negocios, la cual daría paso a la fusión de ambas entidades. La operación, una de las más grandes del año en Estados Unidos, junta a dos gigantes de la industria sanitaria del país: CVS tiene unos ingresos anuales de 178,000 millones de dólares y Aetna, la tercera aseguradora del país con 22.2 millones de beneficiarios, de 63,000 millones. Makan Delrahim, asistente del fiscal general para la División Antimonopolio, manifestó entonces que la operación permitiría el surgimiento de una compañía de prestaciones integradas de farmacia y salud. Esta compra convierte a CVS en la primera compañía del país en innovación sanitaria, subrayó en un comunicado su director ejecutivo, Larry J. Merlo. Como parte de un mensaje a los accionistas, la cadena de farmacias aseveró que la unión generará un valor significativo al crear sinergias e iniciativas para mejorar los beneficios. Como parte del acuerdo, CVS planea utilizar sus cerca de 10,000 establecimientos para ofrecer más opciones en servicios de ámbito local a sus clientes. De acuerdo con reportes de prensa, en 2017 CVS tuvo ganancias de 185 mil millones de dólares, y las de Aetna fueron 60 mil millones de dólares.

DICIEMBRE 2018

19 Smiley's ahora abre el PRIMER VIERNES de cada mes.

PUEDE GANAR HASTA $1000.00

A LG

¡Dona tus juguetes nuevos sin envolver!

Por cada donación tu nombre sera ingresado en un sorteo para tener la oportunidad de ganar hasta $ 1000 y 1 de 6 jamones regalados el día del sorteo* Los juguetes deben ser nuevos y sin envolver. El sorteo sera el Tráelos a la oficina. sábado, 22 de diciembre Por cada juguete 2PM recibirás 5 boletos (el valor mínimo del juguete donado tiene que ser de $5.00)

Se darán boletos adicionales si los regalos son de mayor cuantía. Los juguetes beneficiaran The Methodist Home for Children and Youth

abierto sábados y domingos de 5am a 5pm 6717 hawkinsville road macon ga teléfono 478 788-3700 ***Subject to all rules posted at the Smileys Office*** THANK YOU TO ALL THAT HELP MAKE SMILEY’S THE BEST FLEA MARKET IN GEORGIA!

DICIEMBRE 2018

108 N Slappey Blvd, Albany, GA

(229) 903-8802

Dra. Kathy Welch Odontología General y cosmética para niños y adultos

Endodoncia Extracciones Dientes Postizos Coronas de metal ó Porcelana Limpieza y Blanqueamiento de Dientes Aceptamos pagos en Efectivo, Cheques planes médicos Tarjetas de Credito NUEVA DIRECCION

127 Lamar St, Macon, GA 31204 (478) 477-8884

600 Vineville Street, Fort Valley, GA (478) 827-0250

84 MILLONES DE ESTADOUNIDENSES

INCLUSO USTED, TIENEN PREDIABETES.

PERSONA-INCRÉDULA-A-PUNTO-

DE-VERIFICAR-ESTE-DATO.

DICIEMNRE 2018

Tradiciones y Costumbres Navideñas

En el caso de la Navidad, lo más importante de las tradiciones y costumbres no es sólo el aspecto exterior, sino su significado interior. Se debe conocer por qué y para qué se llevan a cabo las tradiciones y costumbres para así poder vivirlas intensamente. Este es un modo de evangelizar. Existen muchas tradiciones y costumbres de la Navidad que nos ayudan a vivir el espíritu navideño, pero debemos recordar que este espíritu se encuentra en la meditación del misterio que se celebra. A continuación, presentaremos algunas de éstas con una pequeña explicación acerca de su significado y origen: El árbol de Navidad Los antiguos germanos creían que el mundo y todos los astros estaban sostenidos pendiendo de las ramas de un árbol gigantesco llamado el “divino Idrasil” o el “dios Odín”. A este dios se le rendía culto cada año, durante el solsticio de invierno, cuando para ellos, se renovaba la vida. La celebración de ese día consistía en adornar un árbol de encino con antorchas que representaban a las estrellas, la luna y el sol. En torno a este árbol bailaban y cantaban adorando a su divinidad. Cuentan que San Bonifacio, evangelizador de Alemania, derribó el árbol que representaba al dios Odín y en el mismo lugar plantó un pino, símbolo del amor perenne de Dios. Lo adornó con manzanas y velas, dándole un simbolismo cristiano. Las manzanas representaban las tentaciones, el pecado original y los pecados de los hombres; las velas representaban a Cristo, la luz del mundo y la graciailimitados que reciben los hombres que aceptan a Jesús como Salvador. La flor de Nochebuena Esta flor es originaria de México. Su nombre náhuatl es “tlazochitl” que significa “flor que se marchita”. Para los aztecas simbolizaba la sangre de los sacrificios que los indígenas ofrendaban al sol para renovar sus fuerzas. Los españoles la bautizaron como flor de Nochebuena porque florece en diciembre y la utilizaron como símbolo de las fiestas navideñas. Los nacimientos Velocidad de internet limitada a un máximo de 3 Mbps. Transmisión de video en III, calidad El Papa San Sixto en elSD.siglo V, ya celebraba la Navidad con algunas Después de 22 GB/línea/mes, es posible notar que se realizaban en una gruta serepresentaciones del nacimiento de Cristo velocidades más lentas. Aplican tarifas y restricciones adicionales, incluyendo uso. mandado construir en una Iglesia. mejante a la de Belén que él mismodehabía Visita una tienda para más detalles. Sin embargo, se considera a San Francisco de Asís el fundador de los Nacimientos quien, en 1223, quiso celebrar una “Noche Buena” en la que se reviviera el recuerdo de Jesús nacido en Belén. Para que todos pudieran comprender mejor las condiciones en que sucedió, puso un Nacimiento en el bosque con personas y animales vivos. Esta actividad gustó mucho a las personas que asistieron y se popularizó. Con el paso del tiempo, la falta de espacio obligó a sustituir a las personas y animales con figuras de madera o de barro. Esta tradición fue acogida con gran cariño por todo el mundo cristiano desde el siglo XVI. San Nicolás .La imagen de Santa Claus, el viejecito regordete y sonriente que trae regalos a los niños buenos el día de Navidad, tuvo su origen en la historia de San Nicolás. Nicolás nació en una antigua provincia de Asia Menor, en el siglo IV. La capital, Mira, estaba cerca del mar (hoy, corresponde al sudoeste de Turquía) ta tienda y laera una más sedecercana: episcopal. Nicolás fue escogido obispo de esta sede y ahí se hizo famoso por su extraordinaria piedad. Estuvo encarcelado et Wireless Yared Melyssa Mobley Yo Hablo espanol por defender Eisenhower Pkwy Mobile 478-201-0319 su fe durante la persecución de Diocleciano. Sus reliquias se encuentran en el on, GA 31206 pueblo de Bari, Italia. 21-2540 Existen varias leyendas que hablan acerca de la vida de este santo: Plan Se Unlimited $55/mes 4 líneas; $30 de en la segunda línea, misma $45 de descuento la terceraay ayudar dicedeque fueenheredero dedescuento una gran fortuna, que en dedicó as c/u. No caliﬁca para crédito por pagos automáticos o descuento Group Save. Para clientes actuales que cambien puede no iniciar hasta el siguiente ciclo deera facturación. de internet máximas de 3Mbps. adescuento los pobres que sino conocía. Nicolás felizVelocidades ayudando a los demás, especiale 22 GB de uso de datos en una línea en el ciclo del plan, Cricket puede reducir las velocidades de internet durante emente congestiónaenlos la red pobres durante el resto del ciclo. El plan transmite video en calidad SD, similar al DVD (unos 480p). Visitaun gran y a los esclavos. Era bueno, generoso y tenía less.com/mobilebroadband. Sujeto a acuerdo de servicio. Términos sujetos a cambio. México: Aplican restricciones, osentido de velocidaddel de internet y de uso. Cobertura no disponible en todas partes. El roaming de datos internacional pudiera humor. do a velocidades 2G. © 2018 Cricket Wireless LLC. Todos los derechos reservados.

100 mes

líneas $ datos

México incluido

En cierta ocasión, el jefe de la guardia romana de aquella época, llamado Marco, quería vender como esclavo a un niño muy pequeño llamado Adrián y Nicolás se lo impidió. En otra ocasión, Marco quería apoderarse de unas jovencitas si su padre no le pagaba una deuda. Nicolás se enteró del problema y decidió ayudarlas. Tomó tres sacos llenos de oro y en la Noche de Navidad, en plena obscuridad, llegó hasta la casa y arrojó los sacos por la chimenea, salvando así a las muchachas. Los cristianos de Alemania tomaron la historia de los tres sacos de oro echados por la chimenea el día de Navidad y la imagen de Nicolás al salir de la cárcel, para entretejer la historia de Santa Claus, viejecito sonriente y gordinflón, vestido de rojo, que entra por la chimenea el día de Navidad para dejar regalos a los niños buenos.

100 mes

líneas $ datos ilimitados

México incluido

Velocidad de internet limitada a un máximo de 3 Mbps. Transmisión de video en calidad SD. Después de 22 GB/línea/mes, es posible notar velocidades más lentas. Aplican tarifas y restricciones adicionales, incluyendo de uso. Visita una tienda para más detalles.

Visita la tienda más cercana: Cricket Wireless 2121 Eisenhower Pkwy Macon, GA 31206 478-621-2540

Yared Melyssa Mobley Mobile 478-201-0319

Yo Hablo espanol

Requiere Plan Unlimited de $55/mes en 4 líneas; $30 de descuento en la segunda línea, $45 de descuento en la tercera y cuarta líneas c/u. No caliﬁca para crédito por pagos automáticos o descuento Group Save. Para clientes actuales que cambien de plan, el descuento puede no iniciar sino hasta el siguiente ciclo de facturación. Velocidades de internet máximas de 3Mbps. Después de 22 GB de uso de datos en una línea en el ciclo del plan, Cricket puede reducir las velocidades de internet durante periodos de congestión en la red durante el resto del ciclo. El plan transmite video en calidad SD, similar al DVD (unos 480p). Visita cricketwireless.com/mobilebroadband. Sujeto a acuerdo de servicio. Términos sujetos a cambio. México: Aplican restricciones, incluyendo de velocidad de internet y de uso. Cobertura no disponible en todas partes. El roaming de datos internacional pudiera ser reducido a velocidades 2G. © 2018 Cricket Wireless LLC. Todos los derechos reservados.

DICIEMBRE 2018

Moultrie en Navidad

22 TINDALL FIELDS I IS NOW LEASING. This is to notify the public that Tindall Fields I, located at 1850 Tindall Avenue, Macon, GA., will begin accepting applications on Wednesday, November 28, 2018. Those interested may call the application line at 478-952-4034 between the hours of 9:00 a.m. and 5:00 p.m., Monday-Friday or email tfiapplication@maconhousing.com and request that an application be mailed. Persons with hearing or speech impairments or limited English proficiency may call the Georgia Relay Service at 7-1-1 or go to their website at http:// georgiarelay.org. Tindall Fields I is a Family property with LIHTC funding. The property contains 64 units (8 1-BR, 48 2-BR, and 8 3-BR); 16 units have Section 8 Project Based Voucher rental assistance. All units are accessible and adaptable as defined by the Fair Housing Amendments Act. In addition, units are available that are designed specifically for persons with mobility, hearing, or visual impairments. Persons with disabilities or those with limited English proficiency needing assistance filling out the application may call the above application line or Georgia Relay Service for assistance. To qualify for residency, applicants must be at least 18 years of age with a total family income within the 50% AMI (16 units) or 60% AMI (48 units) income limits for Macon-Bibb County, have a good rental history, pass a background check, and criminal history screening. Tindall Fields I has established a waiting list priority for previous tenants of Tindall Heights Apartments who were in residency on September 9, 2015. Tindall Fields I is an Equal Housing Opportunity property and provides housing to all without regard to race, color, religion, sex, disability, familial status, age, or national origin.

Esto es para notificar al público que Tindall Fields I, ubicado en 1850 Tindall Avenue, Macon, GA., Comenzará a aceptar solicitudes el miércoles 28 de noviembre de 2018. Los interesados pueden llamar a la línea de solicitud al 478-952-4034 entre las horas de 9:00 am y 5:00 pm, de lunes a viernes o envíe un correo electrónico a tfiapplication@maconhousing. com y solicite que se envíe una solicitud por correo. Las personas con discapacidades auditivas o del habla o dominio limitado del inglés pueden llamar al Servicio de retransmisión de Georgia al 7-1-1 o visitar su sitio web en http://georgiarelay.org. Tindall Fields I es una propiedad familiar con fondos del LIHTC. La propiedad contiene 64 unidades (8 1-BR, 48 2-BR y 8 3-BR); 16 unidades tienen asistencia para el alquiler de vales basados en proyectos de la Sección 8. Todas las unidades son accesibles y adaptables según lo define la Ley de Enmiendas de Vivienda Justa. Además, hay unidades disponibles que están diseñadas específicamente para personas con movilidad, audición o impedimentos visuales. Las personas con discapacidades o aquellas con dominio limitado del inglés que necesiten asistencia para completar la solicitud pueden llamar a la línea de solicitud anterior o al Servicio de retransmisión de Georgia para obtener ayuda. Para calificar para la residencia, los solicitantes deben tener al menos 18 años de edad con un ingreso familiar total dentro del 50% AMI (16 unidades) o 60% AMI (48 unidades) límites de ingresos para el Condado de Macon-Bibb, tener un buen historial de alquiler, pasar una verificación de antecedentes, y la investigación de antecedentes penales. Tindall Fields I estableció una prioridad en la lista de espera para los inquilinos anteriores de Tindall Heights Apartments que residían el 9 de septiembre de 2015. Tindall Fields I es una propiedad con igualdad de oportunidades de vivienda y ofrece alojamiento a todos sin importar la raza, el color, la religión, el sexo. , discapacidad, estado familiar, edad u origen nacional.

DICIEMBRE 2018

195 Spring Street Macon GA (478) 742-9006 Lunes a Sábado 11am - 8pm

Se alquila Manteleria

478-718-3864 478-742-9006

23 Uso de Redes Sociales y Tecnología en Adolescentes Washington, 28 nov Los adolescentes estadounidenses poseen un criterio predominantemente positivo sobre la función de las redes sociales, de acuerdo con un sondeo del centro de investigación Pew divulgado hoy. El 81 por ciento de los 743 encuestados, cuyas edades van de 13 a 17 años, afirmó que dichos espacios permiten estar mejor informados acerca de la vida de su amigos. YouTube, Instagram y Snapchat son las plataformas online más populares para los adolescentes. El 95% de los adolescentes tiene acceso a un smartphone y el 45% dice que está online ‘casi constantemente’ Hasta hace poco, Facebook había dominado el panorama de las redes sociales para los jóvenes de Estados Unidos, pero ya no es la plataforma online más popular para ellos, según una nueva encuesta del Pew Research Center. Hoy en día, aproximadamente la mitad (51%) de los adolescentes estadounidenses de 13 a 17 años dicen que usan Facebook, cifra que es mucho más baja que aquellas que representan la porción de jóvenes que usan YouTube, Instagram o Snapchat. Asimismo, el 69 por ciento consideró que tales plataformas ofrecen la posibilidad de estar más en contacto con los sentimientos de los otros, y casi la misma proporción aseguró recibir apoyo en momentos difíciles. Facebook ya no es la plataforma en línea dominante entre los adolescentes. El panorama de las redes sociales en el que residen los adolescentes se ve muy diferente al de hace tres años. En la encuesta de 2014-2015 sobre el uso de las redes sociales en los adolescentes, el 71% de los adolescentes informaron ser usuarios de Facebook. Ninguna otra plataforma fue utilizada por una mayoría clara de jóvenes en ese momento: alrededor de la mitad (52%) de ellos dijeron que usaban Instagram, mientras que el 41% reportó usar Snapchat. En 2018, tres grandes plataformas distintas de Facebook, YouTube, Instagram y Snapchat, son utilizadas por las mayorías importantes de este grupo de edad. Mientras tanto, el 51% de los adolescentes ahora dicen que usan Facebook. Las cifras de los jóvenes que usan Twitter y Tumblr son en gran medida comparables a aquel grupo que también realizaron esta misma afirmación en la encuesta de 2014-2015. Para el 71 por ciento de los interrogados, precisó la investigación, las redes sociales constituyen una alternativa de mostrar su creatividad. También, esa última parte de los consultados respondió que se siente más incluida en la comunidad, en contraste con el 25 por ciento que manifestó estar excluido.A juicio de la mayoría de los adolescentes, estas ventajas superan de forma clara los defectos de las redes sociales. Alrededor del 40% de los encuestados dijo que las redes sociales han tenido un impacto positivo porque les ayuda a mantenerse en contacto e interactuar con otros. Muchas de estas respuestas enfatizan cómo las redes sociales han facilitado la comunicación con familiares y amigos y la conexión con nuevas personas: “Creo que las redes sociales tienen un efecto positivo porque te permiten hablar con miembros de tu familia que están lejos“. (Niña, 14 años) Mientras tanto, el 17% de estos encuestados considera que estas plataformas dañan las relaciones y dan como resultado interacciones humanas menos significativas. Otros grupos similares piensan que las redes sociales distorsionan la realidad y le dan a los adolescentes una visión poco realista de las vidas de otras personas (15%), o que los jóvenes pasan demasiado tiempo en las redes sociales (14%).

DICIEMBRE 2018

¿QUE PASA?

No Espere. Comuníquese.

SE PUBLICA MENSUALMENTE CON UN TIRAJE 10,000 COPIAS

Haga su plan de emergencia hoy.

DISTRIBUIDAS EN EL SUR DE GEORGIA.

NUESTRA OFICINA ESTA LOCALIZADA 195 B Spring St, Macon GA 31201 (478) 227-3610 OFICINA WWW.QUEPASAGA.COM INFORMACION@QUEPASAGA.COM ------EDITOR MOISES VELEZ ARTE MARCOS VELEZ MOISES VELS VENTAS español 478-747-3865 Inglés 478-228-4600 Nuestro Material original y fotografico esta cubierto por la ley ©2018 ADEMAS SEMANALMENTE LE PRESENTAMOS ESTAS SON LAS NOTICIAS NOTICIERO DE TV WMUB TV Canal 35.1

Visite Listo.gov

ADC29448_7x4.875_Magazine_NATTornado_Spa.indd 1

Proofer/Writer

Studio

Billing # ADC29448

File Name D. Hebson Bleed NA ADC29448_7x4.875_Magazine_NATTornado_Spa.indd C. Smith Trim 7" x 4.875" M. Brownell Initial Keyline Date: 8.21.15 Live NA K. TeBockhorst 1 A. Wood C. Bandstra R. Ortiz M. Holzman

Tracking # Same

2015 Ad Council SPA (NATTornado) Magazine ad TU PAREJA A CAMBIADO PROTECCIONES CONTIGO? Printed @ 100% Unless Indicated BANOS ESPECIALES INFEDILIDAD? TABACO

HECHIZOS? ENVIDIAS?

CMYK

NOTES

COLOR USE

Cr. Director Art Director Copy Writer Account Production Traffic Retoucher Keyliner

SIZE

Prod

ALTS

TEAM

Date:

9/24/15 4:02 PM

Slug Created: 1/31/12

LECTURA DEL TAROT

MAL DE OJO? BRUJERIA?

HAY PROBLEMAS DE SALUD EN TI O TU FAMILIA? TU VIDA ECONOMICA NO PROSPERA? NO PAGAS HASTA VER RESULTADOS

LA PALMA DE LA MANO LIMPIAS PERSONALES PROSPERIDAD FAMILIAR ENFERMEDADES DESCONOCIDAS DESBLOQUEAMIENTOS

706-207-6190

RESULTADOS EN POCO TIEMPO GARANTIZADO!

TEN FE Y SE TE CONSEDERA LO QUE TU DESEAS FELICIDAD, PAZ Y AMOR

AMAS Y NO ERES CORRESPONDIDO? MALA SUERTE EN EL AMOR? SUFRES POR ALGUNA TE ENCUENTRAS DESESPERADO ENFERMEDAD DESCONOCIDA? O CONFUNDIDO? TIENES PROBLEMAS EN TU NEGOCIOS?

SI YA CONSULTASTES CON: BRUJAS, CURANDEROS, CHARLATANES, INDIOS, CHAMANES, MAESTROS, PROFESORAS Y AUN NO HAS VISTO CAMBIO, NO DEJES QUE TE MIENTAN MAS Y CONSULTA CON EL QUE SI SABE, YO!!!

POSEO LOS MAS ALTOS CONOCIMIENTOS PARA AYUDARTE A SOLUCIONAR TUS PROBLEMAS SI TU HOMBRE O MUJER TE ABANDONO, YO PUEDO HACER QUE REGRESE ARREPENTIDO A TU LADO

CON LA FE EN DIOS, LOS SANTOS Y LA VIRGEN DE GUADALUPE, TUS PROBLEMAS TIENEN SOLUCION 100% D E G A R A N T I A E N N U E S T R O S T R A B A J O S

TRABAJOS A CORTA Y LARGA D ISTANCIA - LLAMA YA Y PARA D E SUFRIR NO E SPERES MAS!

DICIEMBRE 2018

HOROSCOPO

Excelente mes para proyectar viajes de trabajo o de placer con éxito. El contacto con extranjeros o con el extranjero les abrirá muchas puertas. Etapa magnífica para el desarrollo profesional, gracias al benéfico apoyo de Júpiter. Los Aries avanzarán cada vez con mayor ímpetu y seguridad en el plano laboral. Se sentirán más solventes y seguros que al comenzar el año si es que han escuchado el mandato de Saturno. Los estudiantes del signo estarán de parabienes ya que lograrán aprobar sus exámenes. Compartir con amigos proyectos comunes los enriquecerá. Será preciso tener muchísimo cuidado si deciden emprender algún nuevo proyecto, ya que a partir del día 23, la energía astral les pondrá algunas trabas. Hasta el 22, los estudiantes del signo contarán con apoyo astral para afrontar los más difíciles desafíos. Muchos serán los Toros que festejarán con alegría el haber concluido con éxito sus carreras o cursos. Etapa óptima para viajar o para aceptar propuestas laborales provenientes del extranjero. Deberán cuidar que las mismas se concreten antes del día 23, no siendo favorable a partir de esa fecha firmar papeles o compromisos de ninguna especie, como tampoco iniciar proyectos demasiado ambiciosos. Terminarán con felicidad y energía este año que había sido especialmente exigente pero que de todos modos los había colmado de satisfacciones. El próximo ciclo será aún mejor que el presente. Hasta el 22 se presentarán importantes oportunidades de realizar inversiones y realizar transacciones comerciales con los socios o la pareja. A partir de esa fecha y hasta fin de año será mejor abstenerse de realizar negocios o firmar contratos. Será este un mes excelente para aclarar conflictos que todavía no fueron tratados con la pareja, evitando, de este modo futuras rupturas. Los amigos -sobre todo a partir del día 3- cumplirán un importante papel en los reencuentros y reconciliaciones afectivas. Un viaje de placer será un buen regalo de fin de año, en especial si lo llevan a cabo en compañía de su pareja. Si están en condiciones de hacerlo, no se priven. Los resultados serán mejores que los esperados. La felicidad de la cual disfrutarán en la vida afectiva irá en aumento, logrando aplacar a través del diálogo y de una intimidad altamente satisfactoria tensiones en otras esferas cotidianas. En el área laboral, a pesar de la agresión de sus pares o subordinados, motivadas por la competencia, será este un período de mucho reconocimiento, logrando no pocos Cangrejos los ascensos esperados. Podrán así efectuar una síntesis del año sumamente positiva, que no incluirá solo los logros obtenidos a nivel laboral, sino también los cambios positivos ocurridos en su vida sentimental y familiar. En todos los casos, el saldo será más que positivo. Concluirán esta etapa con paz, éxito y felicidad. Ciclo de gran actividad, de concreciones y de reconocimiento en la faz laboral. A partir del 3, la buena disposición zodiacal de Saturno alentará a los estudiantes del signo, prometiendo éxito en los exámenes, como corolario feliz de un año de gran despliegue de esfuerzo y autodisciplina. Será mejor rendir evaluaciones así como también de presentar todos los proyectos laborales antes del día 23, pues a partir de esa fecha, Mercurio generará demoras, trabas y frustraciones. También será un mes excelente para los desafíos laborales. Las reuniones y las entrevistas de trabajo se verán coronadas por el éxito, al igual que los encuentros con amigos y familiares: recibirán afecto y comprensión. Los asuntos ligados al pasado y a antiguas vivencias de la vida familiar revivirán en la memoria de los virginianos este mes. Pasarán largas horas recordando viejas historias y eso hará que necesiten mucho del aislamiento, en desmedro de una vida social activa. Las reconciliaciones amorosas y los acuerdos en la pareja serán posibles antes del día 23. También antes de esa fecha será posible resolver cuestiones laborales que los preocupen, ya que en la última semana del mes habrá difi-

HOROSCOPO

cultades. Será preciso que los virginianos descansen mucho al aproximarse fin de año, ya que la actividad desplegada agotará sus energías. Deleguen en familiares o amigos los preparativos de las fiestas, a fin de disfrutarlas como es debido. E1 día 3 las relaciones de pareja o societarias volverán a captar la atención de los Libra. Se aclararán algunas situaciones y se comenzará a construir en base a nuevas estructuras. La segunda quincena se presenta muy interesante como para realizar viajes. También es un buen momento para terminar los estudios de manera favorable. Serán protagonistas de diálogos amenos y enriquecedores. donde primarán la armonía y el entendimiento. Si hasta el día 23 no firmaron acuerdos o no terminaron asuntos de papeles, déjenlo postergado hasta mediados de enero de 1997. Recién en ese momento los astros serán favorables y dejarán de presentarse inconvenientes cada vez que Libra pretenda avanzar. Deberán ser realistas al proyectar sus vacaciones para no abarcar más de lo que en realidad puedan. Obtendrán buenos beneficios materiales a partir del 18. En particular el día 20, nadie podrá negarles nada. En el campo laboral las cosas se empezarán a ponerse en marcha a partir del día 3. No es aconsejable realizar tratos comerciales o firmar compromisos a partir del día 23. Las salidas con amigos serán una manera muy agradable de autoafirmarse y comenzar el 97 más seguros. Disfrutarán de las fiestas de fin de año en compañía de la familia, festejando todos en completa paz. la llegada del nuevo ciclo. Relájese y goce de la compañía de sus seres queridos, ya que esto es lo más importante para usted. Entre los días 18 y 22 contará con un poder de seducción irresistible. Podrá enfrentarse a cualquier situación imprevista que se presente y salir victorioso. Es el momento ideal para resolver los problemas o las dudas que se le han venido presentando durante todo el año. El trabajo seguirá rindiendo sus frutos y la recompensa será mayor de lo que esperaba. Entre el día 5 y el 22, tendrá noticias concretas y favorables acerca del trabajo y de sus proyectos futuros; esté muy atento en esas fechas porque será preciso que tome una determinación correcta a tiempo. Toda documentación sobre bienes raíces, tramítela antes del día 22. de lo contrario, espere hasta mediados LEÍDA de enero del año siguiente.

HOROSCOPO

eficios. Precaución los días 20 y 21: contarán con un irresistible atractivo sensual que podría general- confusiones. Luego del aparente caos ideológico que han venido sufriendo hasta ahora los Acuario, surgirá la figura Saturno, el planeta de la realidad, para traer orden a las mentes Acuario. Vivirán gratos momentos en la vida social y el contacto con nuevas amistades les permitirá emprender un camino desconocido, pero atractivo en el plano de los afectos. Durante la segunda quincena del mes Acuario atravesará un período de retraimiento y replanteos íntimos, pero contarán con el apoyo planetario suficiente como para salir del difícil trance. Para evitar decepciones financieras o complicaciones al efectuar tramites legales, lo mejor será postergar la resolución de estos asuntos hasta después del día 23. Saturno estará en buen emplazamiento planetario para Piséis a partir del día 3, permitiendo que los Piscis que hayan hecho los suficientes esfuerzos obtengan una merecida recompensa. Un buen puesto de trabajo o interesantes bienes materiales serán los premios con los que muchísimos hijos de Neptuno festejen fin de año. Crecimiento profesional y social. Además, los nativos seguirán conociendo a personas muy importantes. El apoyo de los amigos será fundamental en esta etapa de sus vidas. Los más fieles estarán allí con un consejo sano y valioso para brindar en el momento oportuno. No realicen transacciones comerciales a partir del día 23, ya que el estado cósmico de Mercurio no será favorable.

WWW.QUEPASAGA.COM

A Q UE R A L SR

Este mes tendrán irrefrenables ganas de comunicarse con los demás. Las charlas con amigos serán fructíferas. Entre ellos habrá oculto alguien que en realidad tiene intenciones más que amistosas hacia con usted: será un buen momento para aclarar esta situación. Apresuren la firma de documentación o el movimiento de papeles para antes del día 23, ya que el emplazamiento de Mercurio será desfavorable para estos asuntos superada esta fecha. Continuará el permanente intercambio con el extranjero o con personas extranjeras: como ocurrirá a lo largo del todo el año estos contactos redundarán en un sinfín de ben-

DE CARTAS, DE LA PALMA SE HACEN LIMPIAS PROFESIONALMENTE LE LIBRAMOS DE TODOS LOS SUFRIMIENTOS QUE TENGAS. LE AYUDAMOS EN AMOR, NEGOCIOS, ENFERMEDADES, DOLORES, PROBLEMAS FAMILIARES. SUERTE EN SUS TRABAJOS Y EMPLEOS AYUDA EN EL MATRIMONIO. SE REÚNEN LOS SEPARADOS ALGUIEN TE ROMPIÓ EL CORAZÓN, TE SIENTES SOLO, SUERTE EN EL AMOR. ABIERTO LOS 7 DÍAS DE 8AM A 10 PM YO REMUEVO TODO LO MALO Y NEGATIVO DE SU CUERPO Y CASA I 75 salida 101 713 East 16 Avenue Cordele, GA

229-513-3199

Sudokus

DICIEMBRE 2018

Como se juega El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

3 7

8 9

5 3

8 5

Forgot username or password?

9 1

Solutions for Districts

What We Offer

Who We Are

Navidad

5 8

Passc

Free Resources

Teachers

Forgot username or password?

Passcod

busca palabras

Daily Sudoku: Thu 29-Nov-2018 Solutions for Districts S

M Free P U K Resources

M A T E E Navidad Z L G C R L

What We Offer

Entre las 2 imagenes existen 7 diferencias. Búscalas e indícalas

ALEGRIA ESTRELLA MARIA NINO PRESENTES

Who We Are

Teachers

R DI

Q A SO G Q I

RE E MI

P B

IU S KF

L H A

E J L FG S E

MU L AN

B EW

AB E MW

W C M

P EC

X L LK N L M

RF D AE

CW T CX

D B M

E EB

A D M D IA O

IT V FA

N N

VI E EP

U A R

S LU

R E DJ E S P

FF A CE

T S

TX S DY

B Y E

D RE

V C IC W S Z

CH R XS

CY E OY

N P C

P SE

S R C E RB S

EE G CE

J E

SY O NA

I P S

Z RQ

E J GH E S N

JJ E SH

O P

XA Y IN

S T N

ALEGRIA ESTRELLA MARIA NINO PRESENTES

U S

BELEN JESUS NACIMIENTO NOCHE REGALOS

L A

R R

X G

BELEN JESUS NACIMIENTO NOCHE REGALOS

K H

COLORES COLORES JOSE

JOSE

NAVIDAD

PESEBRE

REYESPESEBRE

REYES

QPasa

Articles inside

Actividades para la familia

Principal