Que Pasa Enero 2016 by Moises Velez

Enero 2016

gratis

Estamos en tu computadora, teléfono y tableta Visite www.quepasaga.com

¿QuéPasa?

El periódico informativo Prospero Año Nuevo

¿Por qué rentar? cuando puedes comprar Casa Guadalupe El periodo para Macon, Ga inscribirse en seguros médicos ha comenzado

Para saber si calificas y cómo inscribirte ve hacia la página 4

vea la pagina 4

Dicen que Obama hará redadas contra centroamericanos, revela Washington Post El gobierno del presidente estadounidense, Barack más podrían ser detenidas y expulsadas de Estados UniObama, prepara una serie de redadas para deportar a dos. Las fuentes declararon al diario, en condición de anonEl mismo día que se hace el cientos de familias centroamericanas que han huido de la violencia, alertó el diario The Washington Post. imato, que el número estimado de deportados estaría en E File Es por eso que el Departamento de Seguridad Fronter- los cientos y que incluso podría ser mayor. iza de Estados Unidos ha comenzado a preparar un plan Solo entre octubre y noviembre de 2015 (los dos primHasta 3359 por un niño de redadas para la deportación de cientos de familias de eros meses del año fiscal 2016) cerca de 5,000 menores Si ganaste entre $10000-$30000 centroamericanos. de edad no acompañados y un número similar de familias 2 niños reembolso es de El rotativo, que cita fuentes enteradas de la operación fueron detenidas. $ 6000- $ 7000 del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), señaló El 23 de diciembre el gobierno de Obama anunció que 3 niños reembolso es de en su edición en línea que las redadas comenzarán en las detenciones de inmigrantes indocumentados por la $ 8000- $ 9000 enero a cargo de la Oficina de Inmigración y Aduanas Patrulla Fronteriza (PF) ascendieron a 337 mil 117 per(ICE). sonas en el año fiscal 2015, una caída de 30 por ciento CRÉDITO FISCAL POR “La operación del ICE sólo se concentraría sobre adul- respecto 2014. tos y niños contra quienes ya existen órdenes de que sean En el caso de los inmigrantes indocumentados mexiASISTIR A LA ESCUELA deportados de los Estados Unidos por parte de un juez canos, las aprehensiones de la PF fueron de 188 mil 122 personas en 2015, una reducción de 18 por ciento comTE ATENDEMOS EN TU IDIOMA migratorio”, expuso. Autoridades estadunidenses estiman que más de 100 parado con el año fiscal 2014, según un nuevo informe mil familias integradas por adultos y menores de edad del DHS. Llama o visitanos hoy han hecho el viaje a través de la frontera suroeste de EsSe trata de la cifra de detecciones fronterizas más baja tados Unidos desde el año pasado. desde 1972 y refleja un claro contraste con la cifra de 1.6 Sólo en dos meses han sido aprehendidos más de 10 millones de arrestos en el 2000. mil inmigrantes centroamericanos. Las detenciones de inmigrantes indocumentados cenLas redadas representan el primer esfuerzo a gran es- troamericanos cayeron 68 por ciento, incluidas 57 mil cala para deportar a las familias que han huido de la vio- 160 de Guatemala, 43 mil 564 de El Salvador y 33 mil 1220 WATSON BLVD lencia de Centroamérica, indicó el Post. 848 de Honduras, de acuerdo con las estadísticas. WARNER ROBINS, GA 31093 De acuerdo con los planes del DHS, que encabeza Jeh La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) deportó Johnson, los adultos y niños serian detenidos donde sean a 235 mil 413 personas el año fiscal 2015, que corre del encontrados por las autoridades y después deportados a primero de octubre de 2014 al 30 de septiembre del 2015. sus países de origen. La mayor parte de las repatriaciones, 146 mil 133, correLas fuentes indicaron al Post que cientos de personas o spondieron a inmigrantes mexicanos

Haz tu taxes AHORA recibe $750.00

(478) 273-4245

Estas son las noticias Disponible en nuestra página Web www.quepasaga.com Vealo en Cox Cable Middle GA canal 112

Cada viernes podras ver el resumen de noticias acontecidas durante esa semana. Noticias en tu idioma, pertinentes a tu vida y en las que te puedes ver. Reportajes locales nacionales e internacionales. Siempre disponible en nuestra pagina. En TV/cable Viernes 8:30 pm Sábados 7:00 am Domingos 7:00 am y 8:30 pm

ENERO 2016

Tienda Mexicana

ABIERTA 7 DÍAS 9AM HASTA 10 PM

Mi ranchito

Les deseamos un prospero año nuevo PIENSE PRIMERO EN NOSOTROS PARA TODAS SUS NECESIDADES » » » » » » » » »

Ahora aceptamos EBT

LE OFRECEMOS AUTENTICA COMIDA MEXICANA, BARBACOA, CHICHARONES, CARNITAS ENVIO DE DINERO ABARROTES CARNES CORTADAS A SU ESTILO VERDURAS Y FRUTAS GRAN VARIEDAD DE PIÑATAS PRODUCTOS PARA EL HOGAR QUESOS Y PRODUCTOS LACTEOS JUGOS Y REFRESCOS

2020 1st Ave SE Moultrie, Georgia (229) 985-0203

ENERO 2016

Tu cara en una galletita E n estos d í a s parece que estamos obsesionados con fotografiarlo todo -especialmente a nosotros mismos. Y los fanáticos de las selfies que quieran ampliar la presencia de sus rostros ahora pueden llevarlo a una bandeja, en forma de galletitas. Imagine conseguir hornear galletas con su propia imagen y comérselas también. Demasiado narcisista, ¿verdad? La empresa que vende estos moldes se llama Copypastry y se encuentra en Budapest, Hungría. Kriszti Bozzai vende este producto en Etsy y está disponible para el envío de todo el mundo. Los cortadores de galletas son hechos por diseñadores gráficos y utiliza la tecnología de impresión 3D. Con

su ayuda se puede tomar cualquier silueta, retrato, foto, imagen o logotipo y convertirlo en un cortador de galletas. Las galletitas con caras personalizadas son una gran manera de celebrar una reunión familiar, un cumpleaños o un aniversario. También son un gran detalle para una boda con los rostros de los novios. O para promover una nueva compañía, con el logo comestible. Otra opción distinta es tener un cortador de cookies de su ex para destrozar y deglutir su imagen repetidas veces. Los cortadores están hechos del bioplástico PLA. Es seguro para los alimentos y, a menudo utilizado para hacer cosas tales como vasos de plástico biodegradables para la industria de restaurantes y bolsitas de té. Cada molde mide 100 mm x 100 mm x 9 mm, cuesta 45 euros y se compra acá. www.etsy.com/shop/Copypastry

JENNIFER PERLMAN MOORE INMIGRACIÓN Oficina de la Abogada www.abogadaenmacon.com

servicios de inmigración

Defensa en contra de la deportación Peticion especial para inmigrante juvenil Inmigración basada en familia Proceso consular Asilo DACA

478-714-6739

Jennifer Moore

NUEVAS OFICINAS

AHORA puede pagar sus cuentas de Luz, teléfono, gas, cable, satélite y muchos más en nuestra tienda

Tacos Pollo, Chorizo, Cachete, Lengua, Al Pastor, Tripa

5407 Houston Road Macon GA 31216 (478) 788-9146

CASA Guadalupe ¿Por qué RENTAR? sea dueño de su propia casa 1294 Glendale Avenue lote 53, Macon GA Una Comunidad de Casas Móviles bajo nueva Administración. La comunidad está bajo renovación, con casas nuevas.

830 MULBERRY ST MACON, GA 31201 EN WARNER ROBINS 349 MARGIE DRIVE WARNER ROBINS, GA Peticiones basadas en casos familiares Ciudadanía y Naturalización, Víctimas del Delito – U visa, violencia domestica Petición VAWA, DACA, Cancelación de Deportación, Menor no acompañado, Petición EIJE Deportacion o salida voluntaria

. Sin Crédito y Sin Bancos . 1, 2, 3 y 4 Habitaciones . Cerca de I-75; a 14 minutos del centro de Macon y a 18 minutos de Warner Robins. . También vendemos trailers para arreglar desde $1,000

Para información llame Martha - 478 227 -5313

ENERO 2016

Obtén esa póliza que se ajusta a lO que necesitas. n esa pólizallámame que para se ahorrar ajusta a lO que necesitas. en la cobertura que buscas. llámame para en layaaprovecha cobertura que buscas. Asegura tu auto, casa yque vidaahorrar con descuentos que te ofrecemos con las Obtén esa póliza se Farmers ajusta lO quelosnecesitas. ®

® en la cobertura que buscas. para ahorrar a tu auto,Pólizas casa múltiples. y vidallámame con Farmers y aprovecha los descuentos que te ofrecemos con las Asegura tu auto, casa y vida con Farmers y aprovecha los descuentos que te ofrecemos con las Pólizas múltiples. amúltiples. que se ajusta a lO que necesitas. ®

para ahorrar en la cobertura que buscas. • • • • •

AUTO, VIDA, CASA, NEGOCIO HABLAMOS ESPAÑOL LLAMA PARA UNA COTIZACIÓN GRATIS ACEPTAMOS LICENCIAS INTERNACIONALES SEGURO CON O SIN LICENCIA

Encuentra la póliza que se adapta a tus necesidades

Farmers® y aprovecha los descuentos que te ofrecemos con las • AUTO, VIDA, CASA, NEGOCIO • HABLAMOS ESPAÑOL Encuentra la póliza • AUTO, VIDA, CASA, NEGOCIO • OBTENER LLAMA PARA UNA COTIZACIÓN GRATIS LLÁMAME PARA UNA que se laadapta a tus COTIZACIÓN SIN COMPROMISOS. sOY tu • HABLAMOS ESPAÑOL Encuentra póliza • ACEPTAMOS LICENCIAS INTERNACIONALES agente lOcal. 3510 HWY 41 N Suite 2006 • LLAMA PARA UNA COTIZACIÓN GRATIS necesidades Byron, GA 31008 que se adapta a tus • SEGURO CON O SIN LICENCIA RALCANTAR@FARMERSAGENT. • ACEPTAMOS LICENCIAS INTERNACIONALES COM necesidades ReYna • SEGURO CON O SIN LICENCIA • AUTO, VIDA, CASA, NEGOCIO alcantaR 478-217-2218

• • • •

HABLAMOS ESPAÑOL Encuentra la póliza La póliza (y el prospecto, si es aplicable) está disponible solamente en inglés y prevalecerá en caso de una disputa. LLAMA PARA UNA COTIZACIÓN GRATIS Los descuentos se aplican solamente a tipos específicos de póliza, riesgos y coberturas de propiedad y contra siniestros. que seUNA adapta a tus LLÁMAME PARA OBTENER ACEPTAMOS LICENCIAS INTERNACIONALES necesidades SEGURO CON O SIN LICENCIA LLÁMAME PARA OBTENER UNA COTIZACIÓN SIN COMPROMISOS. sOY tu

SIN COMPROMISOS. sOY tu agenteCOTIZACIÓN lOcal. 3510 HWY 41 N Suite 2006 agente lOcal. 3510 31008 HWYByron, 41 N GA Suite 2006 LLÁMAME PARA OBTENER UNA

sOY tu agente lOcal.

RALCANTAR@FARMERSAGENT. COM RALCANTAR@FARMERSAGENT. 3510 HWY 41 N COM Suite 2006 ReYna Byron, GA 31008 Byron, GA 31008 COTIZACIÓN SIN COMPROMISOS.

478-217-2218 478-217-2218 478-217-2218 ReYna alcantaR alcantaR

RALCANTAR@FARMERSAGENT. COM

ReYna alcantaR

La póliza (y el prospecto, si es aplicable) está disponible solamente en inglés y prevalecerá en caso de una disputa. La póliza (y el prospecto, si esseaplicable) está disponible solamente en inglés y prevalecerá de una disputa. Los descuentos aplican solamente a tipos específicos de póliza, riesgos y coberturasen de caso propiedad y contra siniestros. Los descuentos se aplican solamente a tipos específicos de póliza, riesgos y coberturas de propiedad y contra siniestros. La póliza (y el prospecto, si es aplicable) está disponible solamente en inglés y prevalecerá en caso de una disputa. Los descuentos se aplican solamente a tipos específicos de póliza, riesgos y coberturas de propiedad y contra siniestros.

ENERO 2016

El pavo de navidad El pavo llegó a Europa procedente de México. El pavo tiene su origen en el continente americano, concretamente en México, donde es llamado guajalote. Lo llevó Hernán Cortés luego de que los aztecas se lo hicieran a probar. Tras el descubrimiento del Nuevo Mundo, los conquistadores españoles lo denominaron Gallina de Indias, siendo introducido en Europa a partir del siglo XVI por los padres jesuitas, por lo que también se le conocería como “jesuita”. La gastronomía de la época se vería enriquecida con un nuevo y exótico producto americano, adquiriendo cierta relevancia y situándose entre las aves que sólo podían consumir las personas adineradas o los pequeños comerciantes en fechas muy señaladas. Los ingleses llamaron a este animal “turkey”‘, ya que llegó a las Islas Británicas procedente de Tur-

quía, convirtiéndose en muy poco tiempo en una de las recetas típicas navideñas. Un jueves de noviembre de 1620 el pavo entró en la historia de Estados Unidos. En aquella fecha llegó a las costas de Massachussetts un gran número de colonos protestantes ingleses a bordo del barco Mayflower. El riguroso invierno norteño les sorprendió sin víveres y muchos de ellos perecieron. Sin embargo, otros tantos lograron sobrevivir gracias a la generosidad de los nativos americanos, en concreto los indígenas Wampanoag, que les ofrecieron alimentos. En conmemoración de aquel episodio, el cuarto jueves de noviembre todo Estados Unidos celebra el “Día de Acción de Gracias”, con el pavo relleno como plato estrella, ya que esta ave fue uno de los alimentos salvadores.

L Dorado E Mexican Grill and Bar 3555 Mercer University Drive, Macon, GA 31204

Venga disfrute el sabor autentico de mexico EXTENSO Y ESQUISITO MENU · TACOS · FAJITAS · ENCHILADAS · BURRITOS · TACO SALAD · CARNITAS · CHIMICHANGA · STEAK RANCHERO · CHILES POBLANOS

ENVIO DE CAJAS/paquetes Damos servicio a México, Honduras, Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, República Dominicana y Colombia!

LAS CAJAS, MEDIDAS Y PRECIOS ENTAN EN LAS OFICINAS DE ¿QUEPASA? 195 SPRING ST MACON, GA (478) 227-3610

Cuidado quiropractico de calidad

El cuidado quiropráctico es una forma de diagnosticar y tratar problemas de salud que afectan los nervios, los músculos, los huesos y las articulaciones del cuerpo. Un médico que ofrece este tipo de atención se llama quiropráctico. Los ajustes manuales de la columna vertebral, llamados manipulación de la columna, son la base del cuidado quiropráctico. EL CUIDADO QUIROPRÁCTICO INCLUYE LESIONES OCURRIDAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO O EL TRABAJO. Tratamos dolores de espalda, discos herniados, el cuello, trauma cervical 498 Poplar Street Macon, GA 31201 (478) 746-7246 www.totalhealthchiropracticandwellnesscenter.com "Apoyando a los Latinos desde el 1987"

Llamenos (478) 293-9053

GFR 478-477-5494

567 Lower Poplar Street Macon, GA 31201 (478) 741-1345

ENERO 2016

TRAIGA SUS PAPELES, W2, 1099 LE HACEMOS SUS TAXES

La preparacion de sus taxes es nuestra prioridad Taxes personales y de negocio El reembolso correcto para usted y RAPIDO

Haz tu cita temprano Taxes desde $75.00 en adelante Le asistimos en sacar su ITIN (Seguro Verde)

RECIBA SU REEMBOLSO RAPIDO TEMPORADA DE TAXES ABRIMOS LOS 7 DIAS

(478) 225-0099

Macon 3985 Pio Nono Avenue Macon, GA 31216

Warner Robins 100 Gunn Road Suite #3 Warner Robins, GA 31028

www.gastateautoinsurance.com

SOMOS UNA AGENCIA DE SEGUROS

▪ SEGUROS DE AUTOMOVILES BRINDANDO SERVICIO DE ASEGURANZAS A LA COMUNIDAD ▪SEGUROS PARA SU CASA ACEPTAMOS TODA CLASE DE LICENCIAS ▪ SEGUROS DE MOTORAS - MATRICULA CONSULAR - TITTLE BOND HACEMOS LICENCIAS INTERNACIONALES ▪ SEGUROS PARA TRAILAS * Llenamos las formas para inmigración

Hacemos traducciones y Notaria* ¿Tienes preguntas? sobre la ley de Cuidados de Salud Asequibles o Affordable Care Act Soy inmigrante. Necesito cobertura médica. ¿La Ley ACA puede ayudarme? Llamanos para hacer una cita y aprende acerca de OBAMACARE

Macon 3985 Pio Nono Avenue Macon, GA 31216

*“Yo no soy un abogado licenciado para ejercer la profesión de leyes en el estado de Georgia y no puedo dar consejo legal o aceptar honorarios por consejo legal.”

Renueve su Sticker

ALTO

PLACAS

Warner Robins 100 Gunn Road Suite #3 Centerville, GA 31028

(478)225-0099

ENERO 2016

EEUU deportó a 227.038 inmigrantes indocumentados en 2015 Washington, 22 dic (EFEUSA).- Las autoridades migratorias de EEUU deportaron a 227.038 inmigrantes indocumentados en el año fiscal 2015, que concluyó en septiembre pasado, según los datos publicados hoy por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Durante el año fiscal 2015, que concluyó el 30 de septiembre pasado, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) efectuó 235.413 operaciones migratorias, de las que 227.038 eran deportaciones y 8.375 fueron retornos voluntarios de indocumentados que prefirieron volver a su país de origen. El número de deportaciones llevadas a cabo por el ICE este año fiscal supone un descenso con respecto al periodo anterior, cuando 315.943 individuos fueron deportados por esa misma agencia. Según el informe, volvieron a su lugar de origen inmigrantes indocumentados procedentes de 181 países, en su mayoría de México (146.132 sujetos), seguido por Guatemala (33.249), El Salvador (21.920), Honduras (20.309), la República Dominicana (1.946), Ecuador (1.305) y Colombia (1.154). El 91 % de las 235.413 deportaciones o regresos voluntarios gestionados por el ICE corresponde a individuos con antecedentes penales, lo que supone una ofensiva mayor contra el crimen que el año anterior, cuando el número de arrestos aumentó un 86 %, según destacaron funcionarios del DHS en una llamada con la prensa. En el informe se incluyen los datos de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), que arrestó en el año fiscal 2015 a 337.117 individuos, lo que supone un descenso con respecto al año anterior, cuando el CBP llevó a cabo 486.651 detenciones. El número de arrestos de este año fiscal, 337.117, supone el segundo dato más bajo de arrestos -una medida clave para medir el número de personas que cruza la frontera- desde 1972, destacó el secretario de Seguridad Nacional,

Jeh Johnson, en un comunicado. En el año fiscal 2015, los mexicanos, los más numerosos tradicionalmente en cruzar la frontera con EEUU, sufrieron un 18 % menos de arrestos, mientras que el resto de inmigrantes indocumentados -incluidos centroamericanos- vieron como descendía en un 68 % el número de detenciones con respecto al año anterior. En los últimos meses, expertos en migración han atribuido el descenso del número de llegadas de centroamericanos a Estados Unidos a un mayor número de deportaciones desde México, lo que evitaría una nueva avalancha de llegadas a EEUU de niños no acompañados desde El Salvador, Honduras y Guatemala, como la ocurrida en 2014. "Trabajamos de cerca con nuestros socios en México y Centroamérica en estas cuestiones", se limitaron a decir durante la conferencia telefónica los funcionarios del DHS. En el año fiscal de 2015, las autoridades de EEUU detuvieron a 39.970 menores sin acompañante en la frontera con México, un 42 % menos que en el mismo período del año pasado, cuando cruzaron la frontera 68.541 niños, según anunció en noviembre la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza. En total, teniendo en cuenta todas las agencias federales encargadas de inmigración, incluidas el ICE y la CBP, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) efectuó 406.595 arrestos de inmigrantes indocumentados y 462.463 operaciones migratorias, en las que se incluyen deportaciones y retornos voluntarios. Los dados conocidos hoy muestran un descenso tanto de arrestos como de deportaciones con respecto al año fiscal 2014, cuando se desató una crisis migratoria sin precedentes en la frontera suroeste debido a la llegada de miles de niños no acompañados, la mayoría procedentes de Centroamérica. EFEUSA Beatriz Pascual Macías

DOS COMUNIDADES BAJO UNA SOLA ADMINISTRACIÓN

CENTERVILLE MOBILE HOME Casas Móviles 3 dormitorios 2 baños precios desde $ 495/mes

Crosswinds Mobile Home Park 2613 Leone Dr S, Macon, GA 31206

“Una comunidad familiar” EN ALQUILER O VENTA FINANCIAMIENTO DISPONIBLE

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE EN ALQUILER O VENTA (478) 832-0466

312 Church St Centerville, GA

Su nuevo hogar está esperando

Se Habla Español Para obtener Casas Móviles 3 dormitorios / 2 baños más información, a tan bajo precio llame a Alejandra como $ 495/mes (478) 832-0466

ENERO 2016

Transportación Pública disponibel en Warner Robins,GA

La comunidad de Warner Robins. informo que comenzó a tener autobuses de transportación publica desde le lunes 21 de diciembre 2015. Sheryl Frazier directora del Departamento de vivienda Pública informo que este sistema ayudará a que las personas tengan mayor movilidad y puedan conseguir empleos. Por los primeros 60 días el sistema será gratuito, luego el pasaje costara $1.50 por cada ruta, se planean 15 paradas entre North Davis Drive hasta Highway 96, algunos de los lugares en que se planean las paradas incluyen Central Ga Tech, ofici-

nas de Doctores, Houston Mall entre otros. La información con la ruta y mapa de las paradas estará el internet en la pagina www.warnerrobinsha.com o llame al (478) 929-0229. Durante los primeros días de operación han sido pocas las personas que han utilizado el servicio que es gratis por unos meses y luego costara $1.50 después del año nuevo, los autobuses operarán de lunes a viernes. Las paradas en la ruta ya están marcadas con letrero y las letras W.R.T, los autobuses comienzan su recogido en Rosemont Court, un apartamento para la tercera edad cerca de la alcaldía de Warner Robins. Los autobuses son operados por el Departamento de Vivienda publica de Warner Robins, en la mayoría de las ciudades los autobuses operan por el gobierno municipal, pero hasta el momento no tenían proyectado comenzar el servicio, así que la directora de Departamento de Vivienda Publica aplico para ayudas y consiguió $ 70.000 para cubrir los costos iniciales por una subvención federal, dijo frazier, y que cubre los contratos de arrendamiento de autobús y los costos operativos. Los autobuses son 2016 Ford E-350s con capacidad de sentar 16 pasajeros y tiene ascensores para sillas de ruedas. Las rutas están siendo ajustadas y pueden ser modificados, por lo que cualquier persona interesada en el uso del servicio de autobús debe comprobar la última programación en el sitio web de la Autoridad de Vivienda Robins Warner en www.warnerrobinsha.com.

WHITAKER FAMILY DENTISTRY www.whitakerdentistry.com

906 Orange Street, Fort Valley, GA

(478) 825-2001 Sirviendoles con sonrisas y buen trato

3868 Pio Nono Avenue

508 Russell Parkway

Macon, GA (478) 784-1885

Warner Robin, GA (478) 923-4444

Lunes a viernes 9:30 am - 5:30 pm Sábados 10:00 am - 1:00 pm

SE ACEPTAN TODO TIPO DE LICENCIA

Ofrecemos los siguientes servicios *Seguro de Auto * Reemplazo de su titulo (Title Bond) * Seguro de Propiedad * Seguro de Arrendatario

DENTISTAS

FREEDOM AUTO INSURANCE

*Excelentes Precios *Bajos Enganches

SIRVIENDO A COMUNIDAD DESDE 1985

Dentista Familiar Se Habla Español “Partners in Health”

J. Greg Whitaker. JR D.M.D. John G. Whitaker III D.M.D Ravikanth R. Kallu. D.D.S. Se aceptan nuevos pacientes Aceptamos la mayoría de los seguros dentales Medicaid/ Peachcare

Horas de Oficina

Lunes 8:30 - 5:00 Martes 8:30 - 7:00 MIÉRCOLES CERRADO Jueves 8:30 - 5:00 Viernes 8:30 - 5:00

ENERO 2016

Declaran en EEUU "mentira del año" los comentarios erróneos de Trump Washington, 22 dic (EFEUSA).- Los comentarios erróneos del precandidato presidencial republicano Donald Trump han ganado el premio "Mentira del Año 2015", que concede PolitiFact, una web que coteja la veracidad de las declaraciones de los políticos. Ese portal de internet, filial del periódico "Tampa Bay Times", ha estudiado 77 declaraciones del polémico magnate inmobiliario desde que el pasado junio se postulara a la nominación del Partido Republicano para los comicios de noviembre de 2016. Según el "medidor de verdad" de PolitiFact, el 76 por ciento de los testimonios de Trump analizados resultaron "falsos" o "en su mayoría falsos". Entre los comentarios seleccionados figura el siguiente: "El Gobierno mexicano (...) ellos envían a los malos" a Estados Unidos. Trump, que lidera las encuestas sobre la nominación republicana, pronunció esas palabras al lanzar su campaña presidencial en junio, cuando acusó a los inmigrantes mexicanos indocumentados de ser "violadores" y criminales, lo que provocó una gran polémica. "No hay pruebas que muestren que el Gobierno mexicano anima a los criminales a cruzar la frontera. La mayor parte de la inmigración ilegal procede de gente que busca trabajo", señala la web, que falló el premio este lunes. "Estimaciones recientes indican que la inmigración ilegal desde México ha

caído radicalmente durante la recesión y ha continuado siendo baja", agrega PolitiFact. Trump reaccionó hoy a la iniciativa de la web, que tildó de "grupo completamente de izquierdas". "Ellos son una mala noticia. Puedes decir algo al cien por cien (verdad), y ellos harán como que es mentira si eres una cierta persona", afirmó el multimillonario a la cadena televisiva Fox News. Michael LaBossiere, profesor de Filosofía en la Universidad Florida A&M, comentó a la web que Trump ha "perfeccionado la mentira intolerable como herramienta de campaña". El magnate "hace una declaración claramente falsa o incluso absurdamente falsa, que atrae la atención de los medios. Entonces, él se aprovecha hasta que llega el momento de hacer otra", subrayó LaBossiere. Otras mentiras que le granjearon a Trump el premio fueron que tras los atentados del 11S vio a "miles y miles de personas celebrando" en Nueva Jersey la caída de las torres gemelas, algo que no ha podido demostrar, o que el 81 % de los blancos asesinados son víctimas de criminales negros, cuando en realidad es el 15 %. Según PolitiFact, el precandidato está aplicando a la campaña electoral su filosofía de la "hipérbole veraz", que le ha guiado en sus negocios inmobiliarios y su programa de telerrealidad "The Apprentice". Esa filosofía se resumen en el libro superventas "The Art of The Deal", que Trump publicó en 1997 y en el que apunta que "una pequeña hipérbole nunca hace daño". "La gente -escribe el multimillonario- quiere creer que algo es lo más grande, lo mejor y lo más espectacular. Yo lo denomino hipérbole veraz. Es una forma inocente de exageración y una forma muy efectiva de promoción". EFEUSA

Horas de atención al público

1514 WATSON BLVD, WARNER ROBINS, GA -Income Tax

(478) 328-6440

www.hispanoamericanga.com

(Agente Autorizado por el IRS)

-Placas, Títulos, renovación de Sticker, reemplazo de Títulos, Title Bond (con Pasaporte de su país)

Lunes a Jueves 9:30am a 5:30 pm Viernes 9:30 am a 6:30 pm Sábados 9:30 am a 3:00 pm Domingos 9:30 am a 2:00 pm

-Notario Publico

(Cartas poder, Traducciones, Renovación de Green Card, Acción Diferida, Formas de Inmigración, Aplicación para ciudadanía, Renovación de Medicare, etc)

-Paqueteria

(cobramos por caja no por peso, en-Aseguranzas (Casa, Carro, etc, Los Mejores tregamos a domicilio en México, Guatemala, Honprecios llame para una cotización gratis) duras Nicaragua, El Salvador y Colombia) -Identificaciones de Georgia (no expedida por el gobierno -Correcciones en Actas de Nacimiento pero valida en muchos lugares) (Apostillamos documentos de cualquier es- -Envíos de Dinero (El mejor tipo de cambio) tado, reemplazo de actas, Corrección de -Pago de Utilidades (Luz, Agua, Gas, Dish etc)

errores en actas del Estado)

ENERO 2016

Cuando dar es mejor que recibir

Cuando llega el momento de celebrar ese día especial en que pasas de niña a mujer, y tus padres, amigos y familiares esperan la gran celebración y tú eres el foco de atención nada ni nadie es más importante que tú, la quinceañera. Pero algo dentro de ti sabe que este es también el momento de hacer la diferencia en la vida de otros, por eso le dices a tu papa, quiero incluir un mensaje en la invitación. Tu padre no sabe de que deseas hacer, y él no tiene provisto nada para emergencias, él se pregunta ¿Qué se traerá entre manos mi hija? Ese fue el sentir de mi amigo, gran cantante y buen padre Héctor Cruz cuando su hija Paula, le dijo que deseaba incluir un importante mensaje en la invitación. Ella pidió que le trajeran juguetes para niños/as, el traerle un regalo a ella seria opcional pero los juguetes si eran importantes pues serian donados al Hospital del Niño en Macon, GA. Al dialogar con Paula Cruz, sobre las razones que la motivaron a esta decisión, me dijo: “A mí me gusta ver la felicidad de otros.” Además, “sé que tengo todo

lo que necesito, pero los niños que están en el Hospital en esta temporada, el recibir estos regalos les alegrara su navidad.” Y ciertamente, ella con su idea de llevar regalos a los niños del hospital hace una gran diferencia, Navicent Health, hospital del niño, nos envió una carta reconociendo que la labor de esta joven ayudo a iluminar las sonrisas de los pacientes del hospital. En la comunidad latina, hacemos énfasis en la familia, en la comunidad este gesto, cruza las líneas las barreras que a veces nosotros mismos ponemos, Paula dio, los regalos de corazón no importando ni condicionando quienes los pueden recibir ella dio. En este tiempo de divisionismos es lindo encontrar un corazón joven, en el que su familia le infundio amor y ella lo ha demostrado plenamente, poniendo la necesidad de otros por encima de sus propias necesidades. Gracias Paula por dignamente representar a los Hispanos del Centro de Georgia.

Porque tienes otros planes.

PRACTICA EL CONTROL DE LA NATALIDAD. Cuidado Experto

Completamente Confidencial Visite su DEPARTAMENTO DE SALUD LOCAL northcentralhealthdistrict.org

Bajo Costo

ENERO 2016

El Carnaval

Pan calientito Umm Delicioso

Especial en chocolate GRAN VARIEDAD de panes Dulces HECHOS AQUI

LA TRADICIONAL ROSCA DE REYES

GRAN VARIEDAD EN COBIJAS TODO ESTA EN EL CARNAVAL

ENVIO DE DINERO

TENEMOS CALENDARIOS

4009 Pio Nono Avenue, Macon GA (4 7 8) 7 8 5-6 7 1 7

4015 Pio Nono Avenue, Macon GA 31206 SEGUROS DE AUTOMÓVIL DE CASA CASAS MÓVILES SEGUROS COMERCIALES DE RENTA NO LICENCIA NO PROBLEMA LO PODEMOS ASEGURAR

FORMAS DE MIGRACION (Aprobada por el estado)

Aplicación y renovación DACA (Jovenes Estudiantes cualificados) PETICIONES

FAMILIARES Residencia-Ciudadania

Dentro la Tienda El Carnaval

Teléfono 478-788-8515 Fax 478-788-5525 PREPARACIÓN DE TAXES

• Personales • • Negocio • •Reembolso Rápido• SERVICIOS HACEMOS SURETY BONDS DE NEGOCIOS PLACAS-TÍTULOS-STICKER TÍTULOS PERDIDOS CORRECCIÓN DE ACTAS IDENTIFICACIONES

•No pague por adelantado• •Precios Razonables• •Le Tramitamos su ITIN• (Tax ID)

*“Yo no soy un abogado licenciado para ejercer la profesión de leyes en el estado de Georgia y no puedo dar consejo legal o aceptar honorarios por consejo legal.”

ENERO 2016

Viviendo a Plenitud

Año Nuevo-Una nueva oportunidad…

Otro año ha terminado y uno mas esta comenzando. No hay final sin un nuevo comienzo y como bien dice el dicho, “cuando una puerta se cierra, es porque hay otra que se abre.” Que gran oportunidad nos aguarda!! Cada año nuevo nos regala la ocasión para empezar de nuevo, para dejar atrás lo que ya no alimenta a nuestras almas y así dar inicio a una vida meAna Hernández jor o por lo menos diferente. Esa es la sensación que propicia cada principio de año. Hablando con mi hija menor sobre nuestros planes para este fin de año, me dice, “me gusta mucho como celebramos el 31 de diciembre, pero realmente no entiendo porque la gente se emociona tanto con eso de que viene un año nuevo. En enero la vida es exactamente igual que a los días y meses anteriores.” Ella tiene toda la razón, el tan solo hecho de cambiar de año; en este caso cambiar de 2015 al 2016, no es lo que necesariamente genera el cambio deseado. Si bien es cierto que la inauguración de año nos da una sensación de esperanza y euforia, también es cierto que si nosotros no hacemos lo indispensable para cambiar, nada cambiara y lo que no funcionaba en el 2015, tampoco funcionara en el 2016. Somos nosotros los que tenemos que hacer el cambio para así poder ver una notable diferen-

Discount Check Cash CAMBIAMOS SU CHEQUES DE INCOME TAX

(478) 785-1222

Se cambian Cheques Money Orders (Giros) Pago de Biles Envio de Dinero Lunes a viernes 9am a 7pm Sábados 9am a 5pm

1411 Rocky Creek Road, Macon, GA

cia en nuestras vidas. Delo contrario, lo único diferente sera la fecha en el calendario. Les exhortó a ver este nuevo comienzo como una invitación para hacer y traer cambios positivos a sus vidas, recordando que todo cambio comienza con nosotros mismos. Es en nuestras manos que se encuentra lo que definirá que tan diferente sera este 2016! Para ver cambios positivos en sus vidas, les convoco a dejar de hacer aquellas cosas que interfieren con tener una vida mejor. En este 2016 pare de:

1) Ignorar sus sentimientos. 2) Contener su amor propio. 3) Dudar de Dios. 4) No cuidarse a usted mismo. 5) Sumergirse en recuerdos dolorosos. 6) Olvidar su valor como ser humano. 7) Juzgarse a usted mismo. 8) Aferrarse a lo que ya no le conviene. 9) Sentirse “menos que…” Es mi deseo que este Nuevo Año no solamente esté vivo, sino que cada día de su vida lo viva aplenitud! Feliz Año Nuevo!

pay your way a prepay billing solution

Con paga por adelantado, usted paga por electricidad cómo y cuando escoge, la misma manera que usted compra comestibles o gasolina. Comprar electricidad antes que usted lo utilice le permite controlar sus presupuestos y paga cuánto desea, cuando desea. Y no hay depósitos de seguridad ni tarifas por pagar tarde. Ningunos depósitos. Ningunas tarifas por pagar tarde. Usted escoje cuando paga tu recibo de la luz. Este al pendiente de su uso por teléfono o en línea en flintenergies.com

Consiga la flexibilidad

y la tranquilidad

ENERO 2016

Hoy en dia su figura sigue siendo de gran importancia

El día de Martin Luther King Jr. es oficialmente el 15 de enero, en el día Yo exhorto a los padres, a que visiten en Atlanta el King Center, www. del cumpleaños del Dr. King, pero el día feriado nacional se celebra el 3er thekingcenter.org, donde hay vasta informacion de los logros de este hombre, lunes de enero desde 1986. pero sabemos que todavia hoy en dia tenemos que seguir luchando por los En este día se celebra el nacimiento del Dr. Luther King. Jr., que estuvo al derechos de los menos privilegiados, incluyendo los minosvalidos, los de diffrente de la lucha por los derechos civiles en los Estados Unidos de America. erente color y cultura, como Hispanos podemos seguir los pasos de Dr. King Es un día feriado o festivo en los Estados Unidos de América . Permanecen que sin violencia logro elevar el tono de la discucion sobre la discriminacion cerradas las escuelas, y cualquier organismo federal, tales como bancos y el y lograr los cambios necesarios para todos. servicio de correo postal. Nació el 15 de enero de 1929, en Atlanta, Georgia. Sus padres fueron el reverendo Martin Luther King y Alberta Williams King. Estudió sociología en Morehouse College, y obtuvo una licenciatura. Más tarde, realizó en Boston University doctorado en teología sistémica. En 1953 se casó con Coretta Scott, con la cual tuvo cuatro hijos: Yolanda Denise, Martin Luther III, Dexter Scott y Bernice Albertine. En 1955, después de conseguir su doctorado, se mudó de nuevo a Montgomery, Alabama, para dedicarse a la labor de predicador. King vio cómo en el sur a los afroamericanos no se les daba el mismo trato que a los blancos: debían, por ley, viajar de pie en los autobuses en lugar de ir sentados. Tampoco podían entrar en determinados establecimientos, como hoteles y restaurantes. Esto violaba los derechos del individuo, fuera de cualquier raza o etnia, y King inició una protesta en contra de la ley de segregación. Después de más de un año de manifestaciones pacíficas lideradas por el Dr. King, la Corte Suprema de los Estados Unidos declaró que la ley de Alabama - la ley de segregación - era inconstitucional. El 23 de agosto de 1963, Martin Luther King lideró una marcha en Washington D.C. a la que acudieron más de 250.000 personas. Fueron al Capitolio para pedir que se aprobaran las leyes Empleados de Georgia Power de los derechos civiles. Fue ese día cuando King pronunció su famoso discurso que comenzaba con "Tengo un sueño" (I have a dream). En Georgia Power estamos orgullosos de celebrar el Día de Martin Luther King Jr. – un día que En 1964, se aprobó la Ley de Derechos Civiles, que garantizaba igualdad de derechos sin destaca la importancia de servir y contribuir a la comunidad – animando a nuestros empleados y importar la raza o el color de la piel. Por este clientes a usar su tiempo libre para servir a los demás. gran logro, y por sus manifestaciones pacíficas para conseguir la igualdad, King recibió ese año el Premio Nobel de la Paz.El ha sido la persona En el Día de Martin Luther King Jr., extendamos nuestras manos y nuestros corazones para más joven en recibir este premio ayudar a los que más lo necesitan. Martin Luther King fue asesinado en 1968, en Memphis, Tenesee. Nosotros los latinos le debemos a Dr. King el Conecta Con Nosotros ejemplo de lucha, de poder lograr nuestros suenos y metas. Le debemos el que nos haya ensenado que en la union esta la fuerza, pues su organizcion y lidgeorgiapower.com/community erazgo lograron tumbar barerras.

LIBRE

CELEBREMOS ESTE DÍA TRABAJANDO.

ENERO 2016

Para los inmigrantes cubanos no es oro todo lo que reluce en Estados Unidos Ana Vázquez Domingo

Miami (EE.UU.), 24 dic (EFE).- La llegada de inmigrantes cubanos a Estados Unidos está marcada por la soledad, la incertidumbre y muchas veces por el desamparo de encontrarse en un país ajeno. José Lázaro, inmigrante cubano de 27 años y que lleva 5 meses en Estados Unidos, explicó a Efe que las causas de su partida "fueron las mismas" que las de todos los que vienen aquí: "por una mejora". "El sistema no es el que más nos conviene a todos, no tenemos un gran futuro allí", matizó. La mayoría de los cubanos llegan solos y sin familia, como es el caso de Lázaro, que dejó a toda su familia cuando partió desde Cuba, atravesando Centroamérica hasta alcanzar México, donde cruzó la frontera con Texas y se dirigió a Miami en Florida. A lo largo de su historia, Estados Unidos ha afrontado ya varios éxodos de inmigrantes como el de 1980, durante la "crisis del Mariel", que supuso la llegada a Florida de más de 125.000 cubanos en unas 2.000 embarcaciones, o el éxodo de 1994. Debido a esos movimientos migratorios, en ciudades como Miami surgieron organizaciones como Éxodo 94 que no quieren que estas situaciones queden en el olvido, "no tanto por las personas que llegaron, sino por los que no lo hicieron", según declaró a Efe una de sus fundadoras, Alicia García. En la llegada de los inmigrantes cubanos a Estados Unidos las familias cuentan con un papel muy importante, ya que los acogen y ayudan. Pero los que llegan sin vínculos parentales, "se encuentran en la calle, con unas esperas de hasta 3 meses para ser procesados, sin tener un lugar donde estar, y ahí es donde entramos nosotros", declaró la cofundadora de la organización. Además, si las familias normalmente sirven de apoyo, cuando se acercan las fechas navideñas el sentimiento de estar solos y sin apoyo se incrementa. Es por

WARNER ROBINS 2024 WATSON BLVD, WARNER ROBINS GA (478) 923-8871 WWW.RAMADAWARNERROBINS.COM

RAMADA INN AND CONFERENCE CENTER

EN WARNER ROBINS ESTA AQUI PARA TI Y PARA TUS EVENTOS...TUS REUNIONES...

Este es el lugar indicado para celebrar tu proxima actividad Quinceañera, Boda, Cumpleaños, Aniversario, Reunión contamos con 5 salones que varian en tamaño pudiendo acomodar de 20 hasta 300 personas. RAMADA CUENTA CON 100 HABITACIONES Y EN CADA UNA DE ELLAS HAY TELEVISION, MICRONDAS, REFRIGERADOR CAFETERA, WIFI Y MUCHO MAS.

ello que en Éxodo 94 están trabajando para que esas personas que se encuentran solas "pasen una navidad como en familia", y se sientan bienvenidos y acogidos. "Es una fecha bastante dura, pero aquí hemos hecho una familia", declaró Lázaro. Gran parte de los inmigrantes cubanos que buscan refugio en tierra estadounidense lo encuentran gracias a fundaciones como la de García, que les facilita los trámites y los ayuda a ubicarse en su nuevo mundo. García añadió que "ninguno de los que han pasado por nuestras manos se ha quedado en la calle", puesto que se les ofrece un hogar transitorio hasta encontrar un lugar a donde enviarlos. El cubano Lázaro explicó a Efe que la fundación "fue la única luz que realmente vi en el camino, porque aquí no tengo familia. Y gracias a ellos he podido encaminarme". Los exiliados cubanos llegan la mayor parte de la veces en situaciones de extremas, sin un lugar donde quedarse, sin dinero y sin comida. "En Miami estuve de aquí para allí hasta que logré chocar con esta agencia (Éxodo 94). (...) Yo me quedaba en la calle, muchas veces me quedaba durmiendo en el carro de un amigo, bastante trabajoso, no se lo deseo a nadie", afirmó Lázaro. Toda esta situación tiene su origen en el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Cuba y Estados Unidos, naciones que llevan declaradas enemigas durante más de 50 años. Este cambio fue recibido de manera positiva por la sociedad cubana, aunque en la práctica no ha supuesto una mejora tangible en la economía de la isla debido a su sistema férreamente centralizado. Ante este horizonte de incertidumbre y con temor a que las autoridades estadounidenses puedan efectuar un cambio en la política migratoria hacia Cuba, muchos cubanos, sobre todo jóvenes, decidieron abandonar el país. EFE

J Britt Thames

ABOGADO INMIGRACIÓN

Soy un abogado especializado en Inmigración y Derecho Penal en todo Georgia. Si usted es arrestado o detenido, asegúrese de contactar a un abogado que esté familiarizado con leyes de inmigración y el derecho penal. Cómo usted este representado en un asunto penal afectará su estado de inmigración.

▪Visa de Trabajo ▪Visa de Estudiante ▪Naturalización ▪Residencia Permanente / Tarjeta Verde Deportación ▪Penal ▪Manejar Embriago / DUI ▪Cuestiones de Empleo

4124 Arkwright Road Suite 2 Macon, GA 31210 (478) 621-7557

(844) 621-7557 teléfono gratuito

Lunes-viernes 9:00 a.m. - 4:00 p.m. Sábados 9:00 a.m. - 12:00 p.m. por Cita

ENERO 2016

“EL MEJOR DE GEORGIA” www.smileysfleamarkets.com

n o c Ma Georgia

Smiley's ahora abre el PRIMER VIERNES del mes de 9am a 5pm

Cientos de vendedores Miles de Compradores Millones de artículos abierto sábado y domingo de 5am a 5pm 6717 hawkinsville road macon ga

telefono 478 788-3700

ENERO 2016

Noticias de Moultrie GA

Enfermera es acusada de contrabandear drogas en la carcel En un reportaje de la televisora WALB, se informó que una enfermera que trabaja en la cárcel de Colquitt fue acusada de suplir drogas a los prisioneros. La Oficina del Sheriff Colquitt Co solicitó la asistencia de la Oficina Regional de Sylvester del Georgia Bureu Investigation (GBI) para investigar denuncias de que drogas estaban siendo introducidas de contrabando en la cárcel por Sánchez. un perro detector de drogas alerto a los patrulleros cuando en el estacionamiento de la cárcel de Colquitt llegó cerca de un el viernes 18 de

de edad, ella es empleada por Colquitt Regional Medical Center y ha trabajado en la cárcel en la prestación de atención médica para los reclusos durante más de un año. Una búsqueda del vehículo de Sánchez dio como resultado la incautación de metanfetamina (hielo), marihuana, tabaco, papel de fumar, encendedores de cigarrillos y papel de envolver cigarros. Los agentes de GBI acusaron a Sánchez por posesión de metanfetamina con intención de distribuir, posesión de marihuana con intención de distribuir, y Traer dentro de la cárcel Medicamentos y otros artículos prohibidos. Sánchez fue fichado en la cárcel del condado de Colquitt.

¿QuéPasa?

deicembre 2015. Resultó ser el coche de una enfermera que trabaja en la cárcel. La enfermera fue identificada como Jennifer Gail Sánchez de 33 años

si desea anunciarce en nuestro periodico y vive en Moultrie o Valdosta o pueblos vecinos llame a Joel Rodriguez (229) 456-7096 Tiene asuntos de inmigración, y necesita un abogado pues no lo piense más.

ABOGADO

de Inmigración Visas Naturalizacion Residencia Perdones Acción Diferida Defensa y Cancelacion Deportacion ATENCION NEGOCIOS Y · Inmigración a traves de RESTAURANTES familia

BRAVO FOODS

Savannah, GA TENEMOS TUS (912) 238-0907 PRODUCTOS Atlanta, GA (770) 607-0508 AL MEJOR Jacksonville, FL PRECIO (904) 378-0209 www.BravoFoodService.com

· · · · · ·

ABOGADO QUE HABLA ESPAÑOL LE AYUDA EN SU CASO

OFICINA EN MACON

(478) 257-6926 915 Hill Park Suit 100B Macon, GA 31201

ENERO 2016

EL CEREBRO DE LOS ADOLESCENTES SE SIGUE RENOVANDO Y DESARROLLANDO HASTA MUCHO DESPUES DE QUE CUMPLAN LOS 20 ANOS. MIENTRAS TANTO, ES MUY PROBABLE QUE PRUEBEN COSAS NUEVAS, SOBREPASEN LOS LIMITES Y TE VUELVAN LOCO. CUANDO SE TRATA DE ALCOHOL, SE CLARO, SE FIRME, SE CONSISTENTE. SE TU LA PARED AHORA MaS QUE NUNCA NECESITAN DE TI.

ENERO 2016

AVISO PÚBLICO A LA CIUDAD DE WARNER ROBINS GA AVISO PÚBLICO INFORMACIÓN SOBRE DESARROLLO COMUNITARIO Y EL ALCANCE DE LAS ACTIVIDADES QUE SE LLEVARÁN A CABO CON FONDOS DE SUBVENCIÓN EN BLOQUE Este aviso es dado para proporcionar a los ciudadanos de la Ciudad de Warner Robins (Ciudad) información relativa a la cantidad de fondos disponibles del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) para el programa de Community Development Block Grant para el Año Fiscal 2016 y la gama de actividades a realizarse. Para obtener los comentarios de los ciudadanos habrá una audiencia pública y está programada para las 10:00 AM, Martes, 12 de enero 2016, en el la sala del Ayuntamiento, primer piso, del Ayuntamiento, 700 Watson Blvd., Warner Robins, Georgia. La ciudad se esfuerza por estar en total conformidad con la Ley de Estadounidenses con Discapacidad. Si necesita asistencia o servicios auxiliares, póngase en contacto con Desarrollo de la Comunidad al (478) 302-5513 o swindham@wrga.gov entre las horas de las 8:00 AM a 5:00 PM, de lunes a viernes, excepto días festivos con la máxima antelación posible a la reunión. Las personas con discapacidad auditiva pueden ponerse en contacto con la ciudad a través de la Georgia Relay Service, en (TDD) o al 1-800-2550056 (voz) 1-800 -255-0135. Esta información está disponible a petición en un formato alternativo. Asistencia de idioma también está disponible para incluir interpretación oral y escrita servicios de traducción. Se desconoce en este momento la cantidad exacta de dinero que HUD destinará a la ciudad a través del programa. Community Development Block Grant programa de prestaciones. Anticipamos recibir 417.000 dólares. Además, los ingresos del programa se prevén a partir de las actividades de rehabilitación de viviendas y la venta de bienes inmuebles. La cantidad estimada de ingresos del programa es de aproximadamente $ 100.000 con lo que el presupuesto operativo total estimado de $517.000. Un mínimo del 71% de estos fondos debe ser utilizado para actividades que beneficien a las personas de bajos y moderados ingresos. La gama de usos de los fondos es muy amplia e incluye, pero no se limita a, los siguientes: - La planificación y administración del programa - Adquisición y enajenación de bienes inmuebles - Cumplimiento del Código - Liquidación, demolición y rehabilitación de estructuras comerciales y residenciales pública y privada - Feria de vivienda - La eliminación de las barreras arquitectónicas - Las instalaciones públicas y mejoras -Servicios públicos - La preservación histórica - Oportunidad Económica - Actividades realizadas en el marco de un Plan Consolidado Más información sobre este programa está disponible a petición de los interesados en la ciudad de Warner Robins, Departamento de Desarrollo de la Comunidad, 700 Watson Blvd., Warner Robins, Georgia, o llamando al (478) 302-5518 entre las horas de las 8:00 AM a 5:00 PM, de Lunes a Viernes. Esta información está disponible a petición en un formato alternativo. Asistencia de idioma también está disponible para incluir interpretación oral y escrita servicios de traducción

¿QuéPasa?

MULTISERVICE LLC

▪PREPARACIÓN DE IMPUESTOS (TAXES) ▪ CARTAS PODER ▪ APOSTILLAMIENTOS ▪ DISEÑO DE INTERNET ▪ ANUNCIOS DE RADIO Y TELEVISIÓN

(478) 227-3610

Estas son las noticias vea el resumen semanal de noticias www.quepasaga.com

Riverside Family Dentistry PC

Dra. Kathy Welch Odontología General y cosmética para niños y adultos

Endodoncia Extracciones Dientes Postizos Coronas de metal ó Porcelana Limpieza y Blanqueamiento de Dientes Aceptamos pagos en Efectivo, Cheques planes médicos Tarjetas de Credito

5223 Riverside Dr. • Oficina 104 • Macon GA (478) 477-8884

ENERO 2016

¿QUE PASA? SE PUBLICA MENSUALMENTE CON UN TIRAJE 10,000 COPIAS DISTRIBUIDAS EN EL SUR DE GEORGIA. NUESTRA OFICINA ESTA LOCALIZADA 195 B Spring St, Macon GA 31201 (478) 227-3610 OFICINA WWW.QUEPASAGA.COM INFORMACION@QUEPASAGA.COM PUBLICISTA YOLANDA MEDINA EDITOR MOISES VELEZ VENTAS español 478-719-6593 Inglés 478-228-4600 Noticias provistas bajo contrato con EfE Fotos bajo contrato con EFE Nuestro Material original y fotografico esta cubierto por la ley ©2015

WWW.QUEPASAGA.COM

¿NECESITAS VIAJAR A LA CIUDAD DE ATLANTA? transporte personal a Atlanta seguro, cortés, privado comenzando a $180.00 (Georgia central) costo extra por pasajeros Llame para precios del sur de Georgia y viajar más allá de Atlanta Llame 470-58U-2ATL (470-588-2285) 478-420-0010 Español /Inglés

¿QuéPasa?

Señora Carmen

PARA DE SUFRIR

La Sra Carmen te puede ayudar con problemas de Amor,Salud y Dinero. TODOS LOS TRABAJOS Cura males puestos y todo tipo 100% GARANTIZADOS de Brujería y Santería.

¡VEN ó LLAMA CON LA PRIMERA CONSULTA TE SACARA DE TODAS TUS DUDAS!

La Señora Carmen es una espiritista con más de 30 años de experiencia. No hay nada imposible para ella. Problemas de negocio, problemas legales, de matrimonio, los hijos. Dolores desconocidosdel cuerpo.

Leo las cartas del Tarot por medio del angel de la guarda de la persona.

Llame ya

(229) 457-3652

ENERO 2016

Ganan en torneo de lucha

Cinco luchadores de la escuela superior del condado de Colquitt se posicionaron en el huracán Classic celebrado el sábado 19 de diciembre en Fitzgerald.. Se muestran, de izquierda, el entrenador Dillan Schouw; Alejandro Sánchez, segundo, 170 libras; Tray Harper, segundo, 106 libras; Jordan Rosales, primero, 120 libras; Hayden Suggs, tercero, 138 libras; Brian Merritt, segundo, 285 libras; y el entrenador en jefe Evan Goff. Jordan Rosales obtuvo el primer lugar en la categoria de 120 libras para ayudar a el equipo de lucha libre del Condado Colquitt lograr el cuarto puesto en el huracán Clásico el sábado 19 de diciembre en Fitzgerald High. Rosales fue uno de los cinco Packers que logro una posicion en el evento Parte de la informacion para este articulo proviene del Moultrie Observer. Si desea enviarnos noticias envielas a informacion@quepasaga.com

108 N Slappey Blvd, Albany, GA

(229) 903-8802

Encuestas declaran que Colquitt High School tiene el mejor equipo de football de la nación

Dos encuestas nacionales concluyen y seleccionan a la escuela secundaria del Condado Colquitt como el campeón nacional de football y después de ser elegido segundo en otras cuatro encuestas, se podría concluir que son el mejor equipo de la nación. El entrenador de los Packers de Rush Propst ciertamente cree que su equipo es el mejor. High School Football América y Prep Force le concedieron el premio de campeones nacionales 2015 a Colquitt County. El dos veces campeón del estado de Georgia Clase AAAAAA y ganador de 30 partidos consecutivos recibió el puesto número 1 en la final de Top 25 en ambos sitios. "Estoy muy contento, muy agradecido, muy orgulloso", dijo Propst. el dirigente del equipo "Me alegro de dos encuestas nos reconocen como campeones nacionales. Nos gustaría haber sido número 1 en todas las encuestas Sí. Pero hay dos encuestas que dicen que somos los mejores en la nación." Parte de la información para este articulo proviene del Moultrie Observer.

600 Vineville Street, Fort Valley, GA (478) 827-0250

¿QuéPasa?

ENERO 2016

MULTISERVICE LLC

▪PREPARACIÓN DE IMPUESTOS (TAXES) ▪ CARTAS PODER ▪ APOSTILLAMIENTOS ▪ DISEÑO DE INTERNET ▪ ANUNCIOS DE RADIO Y TELEVISIÓN

(478) 227-3610

Countries

Restaurant

Olga’s Hair Designer •Hair Cut •Hair Style •Hair Color •Perms •Highlights •Facials •Waxing

•Cortes •Peinados •Tintes •Permanentes •Rayitos •Limpieza Facial Glamour Stylist •Cera

(478) 714-7450

¿QuéPasa? WWW.QUEPASAGA.COM

195 Spring Street Macon GA (478) 742-9006 Lunes a Sábado 11am - 8pm

HISPANO TV

¿Tienes problemas para obtenerlo?

Se alquila Manteleria 478-718-3864

Llama ahora mismo a: DON NICO

(478) 227-4011 Desde $29.99 todos califican sin papeles sin contrato

HASTA 106 CANALES

ENERO 2016

Inmigrantes latinos de tercera edad sufren vulnerabilidad social y financiera Denver (CO), 21 dic (EFEUSA).- Cada año decenas de miles de adultos mayores llegan a Estados Unidos como inmigrantes para vivir con sus hijos, pero cuánto más ancianas son esas personas más vulnerables quedan en su nueva sociedad, advirtieron expertos. "Los ancianos son, junto con los niños, uno de los grupos que más ayuda necesita, especialmente en cuanto a vivienda, comida o servicios médicos, incluso si llegaron aquí como inmigrantes legales patrocinados por sus hijos", explicó a Efe Donita Rafferty, coordinadora de los programas de nutrición para ancianos de la coalición Colorado Sin Hambre (HFC). Según estadísticas del Gobierno federal, en 2014 llegaron 64.341 padres de hijos adultos, de los cuales 8.500 procedieron de México, 3.500 desde República Dominicana, unos 1.300 desde Cuba y cantidades similares desde Honduras y El Salvador, a los que hay que sumar poco más de 4.100 desde países de América del Sur. "Si esos padres ancianos no hablan inglés se les va a complicar mucho aprender la nueva cultura y sentirse cómodos en el nuevo ambiente. Y la gran mayoría de ellos no habla inglés", aseveró Según datos del grupo Feeding America, el 10 % de los 46 millones personas mayores de 65 años en Estados Unidos viven en pobreza o pasan hambre, aunque en el caso de los inmigrantes ancianos el nivel aumenta al 40 %, según el Instituto de Políticas Migratorias (MPI), porcentaje que se ha mantenido constante en los últimos 25 años.

"Los inmigrantes ancianos si no hablan inglés no entenderán la información que se les ofrece, no podrán defenderse a sí mismos, y si no llegan a hacerse ciudadanos dentro de los siete años de haber recibido la residencia permanente, ya no calificarán para los programas de servicios sociales", puntualizó Rafferty. "Conozco varios ancianos inmigrantes quienes por no saber inglés no pudieron tomar el examen de ciudadanía, lo que los llevó a perder la ayuda social. Por eso, no tuvieron otra opción que salir de Estados Unidos y regresar a sus países de origen", agregó. Esa vulnerabilidad social y económica que enfrentan los ancianos ha sido debidamente documentada en varios estudios. Por ejemplo, el artículo "La edad al inmigrar y el ingreso de inmigrantes ancianos", publicado en marzo pasado por Kevin O'Neil y Marta Tienda en el Journal of Gerontological Science, con datos de 1994 a 2010, afirma que la inmigración en la ancianidad está "fuertemente asociada" con ingresos personales bajos y con menos acceso a ayuda social. "Los inmigrantes ancianos enfrentan formidables desventajas económicas exacerbadas por su exclusión de los beneficios públicos, con implicación en inmigración, cuidados de salud y bienestar social", concluye el artículo. Con mucha frecuencia esas circunstancias escapan a la atención y planificación de los hijos, quienes, ansiosos por reunirse con sus padres, no

siempre analizan las consecuencias de esa acción, opinó Rosa Vergil, de la organización no lucrativa Fresh Start en Denver. Vergil, inmigrante mexicana, se dedica desde hace tres décadas a ayudar a los ancianos hispanos que llegan a Denver "porque no existe una organización enfocada sólo en las necesidades de esos ancianos". Aseguró que en muchas ocasiones es "complicado" pedir ayuda a las agencias del Gobierno y que ni ancianos ni hijos saben "cómo gestionar" estos pedidos. Por ejemplo, en muchos casos el primer paso es hacer una cita con un especialista para que éste determine si el anciano está o no en condiciones de aprender inglés. Si no lo está, se debe gestionar entonces la posibilidad de que el examen de ciudadanía se haga en el idioma natal del anciano. Pero, dijo Vergil, todos esos trámites requieren tiempo, dinero, recursos y contactos, algo de lo que generalmente carecen las familias en las que viven esos ancianos. "Cada vez que me encuentro con un anciano que califica para hacerse ciudadano, lo ayudo y busco los fondos para cubrir los gastos de los trámites o la manera en la que no tenga que pagar nada. Sin esa ayuda, el futuro de ese anciano está en riesgo, aunque esté al cuidado de su familia", declaró Vergil. La razón, dijo, es que los ancianos se deprimen, se aislan y se sienten "como una carga para sus propias familias". Estadísticas de MPI de 2012 revelan que en ese año vivían en Estados Unidos cerca de 1,5 millones de ancianos hispanos inmigrantes, la mitad de ellos provenientes de México y otros 300.000 de Cuba. Y se estima que por lo menos medio millón de ellos serían indocumentados. "Ellos son quienes más sufren, porque nuestra sociedad asume que ellos no planificaron su vida adecuadamente y que ahora llegan ilegalmente aquí para aprovechar los recursos de Estados Unidos porque no supieron construir su propia jubilación decente", sostuvo Rafferty. "Es una percepción equivocada difícil de corregir", lamentó. EFEUSA

Iglesia Simiente de Abraham II

1200 11th avenue Moultrie GA (229) 529-6192 Servicios Domingos: 10:00 am Miercoles: Estudio Biblico 7:30 pm Pastores Jesús y Vilma DelAngel Viernes: Oración 7:30 pm

ENERO 2016

Vida y Misión de la Iglesia Metodista Unida

Lo que Creemos los Metodistas Unidos CREEMOS que Dios se entiende en tres formas distintas. Padre, Hijo y Espíritu Santo son términos usados para referirse a la naturaleza triparita de Dios. Algunas veces usamos otras palabras, como Creador, Redenor y Sustentador.

CREEMOS en un Dios que creó el mundo y todo lo que está en él. Creemos que Dios es soberano; esto es, que Dios gobierna el universo. Creemos que Dios es amoroso. Creemos que podemos experimentar el amor y la gracia de Dios.

CREEMOS que Jesús fue humano. Vivió como un hombre y murió cuando fue crucificado. Creemos que Jesús es divino. Es el Hijo de Dios. Creemos que Dios levantó a Jesús de los muertos y que el Cristo resucitado vive hoy en día. Creemos que Jesús es nuestro salvador. En Cristo, ecibimos vida abundante y perdón de pecados. Creemos que Jesús es nuestro Señor y que se nos llama a modelar nuestras vidas imitando la uya.

CREEMOS que el Espíritu Santo es Dios con nosotros. Creemos que el Espíritu Santo nos consuela cuando estamos en necesidad y nos lleva al arrepentimiento cuando nos apartamos de Dios. Creemos que el Espíritu Santo nos despierta a la voluntad de Dios y nos empodera para que

vivamos en obediencia.

CREEMOS que Dios creó al ser humano a la imagen de Dios. Creemos que los seres humanos pueden elegir aceptar o rechazar una relación con Dios. Creemos que todos los seres humanos necesitan estar en relación con Dios a fin de ser plenamente humanos. CREEMOS que la iglesia es el cuerpo de Cristo, una extensión de la vida y ministerio de Cristo en el mundo de hoy. Creemos que la misión de la iglesia es hacer discípulos de Cristo para la transformación del mundo. Creemos que la iglesia es “la comunión de los santos”, una comunidad compuesta de todos los discípulos de Cristo pasados, presentes y futuros. Creemos que la iglesia está llamada a adorar a Dios y apoyar a quienes participan en su vida a la vez que crecen en la fe. CREEMOS que la Biblia es la Palabra de Dios. Creemos que la Biblia es la autoridad primaria de nuestra fe y práctica. Creemos que los cristianos necesitan conocer y estudiar el Antiguo y Nuevo Testamentos (la Escritura Hebrea y la Escritura Cristiana). Te invitamos a que aprendas m<s de Jesús nuestro Salvador visita una de nuestras Iglesias *Anuncio

Nuestras Mentes, Corazones y Puertas Están Siempre Abiertas Somos la Gente de la Iglesia Metodista Unida

En Macon 1290 College Street Macon, Georgia 31201

Rev. Daniel C. Medina (912) 223-0392

En Warner Robins 205 N Davis Dr, Warner Robins, GA 31093

ENERO 2016

Mis Amigos

•

Se recomienda que todas las personas, entre ellas los adultos jóvenes de 19 a 24 años de edad, se vacunen contra la gripe (influenza).

•

Si te enfermas con la gripe podrías dejar de asistir a la escuela y el trabajo y dejar de hacer tus actividades extracurriculares.

•

Los adultos de 19 a 24 años de edad pueden propagar la gripe entre sus amigos y familiares que presentan un alto riesgo de sufrir complicaciones a causa de la gripe, como abuelos, hermanos más pequeños, o personas con trastornos de salud como el asma o la diabetes.

Para más información en español visite: http://www.cdc.gov/flu

ENERO 2016

¿Cómo proteger el futuro de tu FAMILIA?

Las estadísticas muestran que una sola noche de enero del 2014 se registraron 578,424 personas sin hogar en los Estados Unidos. Cuando hablo de personas sin hogar me refiero a personas que de alguna manera están durmiendo en sus carros, en casetas de campaña, bajo un puente, en lugares para personas sin hogar o en trenes, buses etc. Como nosotros vivimos en la parte central del estado de Georgia, ver esto no es común. Como lo pude ver yo en la ciudad de Filadelfia donde era común ver gente durmiendo en la estación del tren, o durmiendo en las alcantarillas. Aquí en nuestro entorno no es tan común como en esas ciudades. Es posible que algunos de ustedes leyendo esta corta columna piensen que no existen personas deambulantes en Georgia. Para el 2014 aquí en Houston County había 600 niños en nuestro sistema escolar que no tenían hogar. Niños que mientras los nuestros llegan a un hogar caliente y encuentra una comida ya lista, estos niños deambulan en un carro o sólo pueden estar a los alrededores de un lugar de alojo por que no tienen un lugar donde vivir. Niños y adolescentes que han perdido la capacidad de soñar y mirar el horizonte de la vida por que han tenido que experimentar la dureza de vivir sin hogar. La pregunta es: ¿Qué llevo a estas familias a quedarse sin hogar? Para los que tienen un hogar es fácil relacionar el asunto con problemas de drogas, alcohol y otros vicios de esta índole. Que sin duda, son algunas de las causas, pero no es la situación en la mayoría de ellos. Las estadísticas señalan que la mayoría de los casos, el mayor problema lo ha provocado la ausencia del padre o de la madre. En muchos casos problemas de divorcio o simplemente el padre decidió irse y dejar a la mujer sóla con sus hijos. Es cuestión de tiempo para que todo comience a caer con un efecto dómino para que esta familia termine deambulando. La realidad es que la pérdida de uno de los dos padres es en muchos casos la razón principal para que una madre o un padre terminen viviendo en la calle con sus hijos. Es esta la importancia de un Seguro de Vida, proteger el futuro de nuestros hijos. La realidad es que no podemos evitar muchas cosas en la vida, pero si podemos evitar que nuestros hijos terminen viviendo en la calle. El seguro de vida dependiendo de tu edad no es costoso y es una inversión que puedes ajustar a tu presupuesto. El seguro de vida es la única forma con la que tú puedes garantizar el futuro de tu familia. Recuerda, el Seguro de Vida no es un gasto; es una inversión en el futuro de tus hijos. Llámeme hoy (478) 737-5089 para más información gratuita a cerca de cómo obtener un seguro que proteja tu familia o visita mi página www. eliudrodriguez.org

Ariadna Gutiérrez recibe propuesta indecente

Después de la polémica generada por un error del presentador de Miss Universo, Steve Harvey, Ariadna Gutiérrez, representante de Colombia en el certamen ha ganado un gran protagonismo en los últimos días. Tanto así es que la productora pornográfica Vivid Entertainment le ofreció un contrato por USD 1 millón para trabajar con el equipo. El fundador y director de Vivid, Steven Hirsch, envió una carta a Miss Colombia, este donde asegura "creo tener una manera en que puedes beneficiarse económicamente de esta experiencia, y asimismo incrementar tu fama". En la carta Hirsch menciona casos de ex reinas de belleza que llegaron a la fama mediante la industria erótica. "Intenta recordar los nombres de ex Miss Universo o Miss America. El nombre que la gente recuerda más es el de Vanessa Williams. La razón principal es que sus fotos eróticas aparecieron en la revista Penthouse y, como resultado, le retiraron el título de Miss America. Hoy, Vanessa es una actriz, cantante y autora exitosa". En la carta, filtrada por el portal de noticias de espectáculos estadounidense TMZ, el fundador de la productora también asegura que "los videos sexuales de celebridades que hemos distribuido han mejorado las carreras de estrellas como Kim Kardashian, Kendra Wikinson, Pamela Anderson y muchas otras". El productor además le dice a Gutiérrez que ella podrá elegir las reglas del juego en cuanto a las producciones pornográficas. "Podrás elegir a tus compañeros de rodaje, el tipo de sexo que quieras tener y cuántas películas querrás aparecer".

Citan al Consul de México por manejar ebrio Se reportó que el cónsul general de México en Atlanta fue citado por manejar en estado de embriaguez. Ricardo Cámara, cónsul general de México en Atlanta, fue detenido por un patrullero de la ciudad de Roswell y acusado de manejar in-

Cuando el uniformado lo bajó del auto, sintió olor a licor, por lo que iba arrestarlo y fue cuando descubrió que se trataba de un funcionario que goza de inmunidad diplomática, por lo que contactó al Departamento de Estado, indica el documento oficial. El policía no tuvo más remedio que dejarlo ir en un taxi, aunque le impuso varias multas de tránsito, entre ellas manejar intoxicado (DUI), no ceder el paso y fallar en mantenerse en su carril. Con este son dos incidentes donde toxicado. diplomáticos Mexicanos se ven inInformación dada por la policía volucrados en manejar bajo efecde la ciudad de Roswell, indica que tos del alcohol; ya que hace un par el funcionario iba conduciendo su de años, el cónsul Mariano Ruíz vehículo cuando fue detenido por la Durán, fue arrestado en la misma manera en la que conducía. ciudad y por la misma razón.

3896 Pio Nono Ave Macon, GA 31206 478) 781-8989

La radio, es un elemento el que escuchamos cada día. Nos alegra, nos entretiene, nos informa y queremos llevarla con nosotros a todas partes. Ahora ya lo puedes hacer En tu teléfono, en tu tableta o en el internet. Desde Valdosta en el estado de Georgia, te traemos la música que te pone a vibrar, que esta chida, porque es Mexicana.

www.launica.webplus.net

FELICIDAD, PAZ Y AMOR CLARAVIDENTE PERDISTES EL AMOR DE TU VIDA? EVITO EL ROMPIMIENTO DE TU RELACION LECTURA DEL TAROT PALMA DE LA MANO AMARRES PROTECCIONES ENFERMEDADES ANORMALES

INFEDILIDAD? TE RECHAZA TU PAREJA? DESATAMOS CUALQUIER TIPO DE TRABAJO

TE MOSTRAMOS EL ROSTRO DE LA PERSONA QUE TE A HECHO DAŃO DISCRECCION TOTAL

RESULTADOS EN POCO TIEMPO

N O PA G A S H A S TA V E R R E S U L TA D O S

SAL DE DUDAS - CONSULTA GRATIS - LLAMA YA!

ENERO 2016

AMAS Y NO ERES CORRESPONDIDO? MALA SUERTE EN EL AMOR? SUFRES POR ALGUNA TE ENCUENTRAS DESESPERADO ENFERMEDAD DESCONOCIDA? O CONFUNDIDO? TIENES PROBLEMAS EN TU NEGOCIOS?

SI YA CONSULTASTES CON: BRUJAS, CURANDEROS, CHARLATANES, INDIOS, CHAMANES, MAESTROS, PROFESORAS Y AUN NO HAS VISTO CAMBIO, NO DEJES QUE TE MIENTAN MAS Y CONSULTA CON EL QUE SI SABE, YO!!!

POSEO LOS MAS ALTOS CONOCIMIENTOS PARA AYUDARTE A SOLUCIONAR TUS PROBLEMAS SI TU HOMBRE O MUJER TE ABANDONO, YO PUEDO HACER QUE REGRESE ARREPENTIDO A TU LADO

CON LA FE EN DIOS, LOS SANTOS Y LA VIRGEN DE GUADALUPE, TUS PROBLEMAS TIENEN SOLUCION 100% D E G A R A N T I A E N N U E S T R O S T R A B A J O S

TRABAJOS A CORTA Y LARGA D ISTANCIA - LLAMA YA Y PARA D E SUFRIR NO E SPERES MAS!

ENERO 2016

HOROSCOPO HOROSCOPO HOROSCOPO HOROSCOPO HOROSC Aries Enero 2016 Amor Controle sus impulsos y sus malos modos, ya que los primeros meses del año no serán compasivos ni permisivos con su corazón. Abrace el diálogo con su pareja y afectos más cercanos, es la mejor solución para evitar los malentendidos y discusiones si sentido. Trabajo y Dinero Estará dispuesto a enfrentar responsabilidades de alta complejidad pero aún así no forjará la confianza suficiente para lograrlo solo. En éstos primeros meses del año, podrán surgir viajes inesperados al exterior que le brindarán nuevas oportunidades y opciones laborales. Salud Cuide sus nervios, evite el estrés y olvídese del sedentarismo: camine, haga deportes al aire libre y conéctese con su ser interior para poder alcanzar la tranquilidad que tanto ansia. Tauro Enero 2016 Amor El año comenzará con algunos traspiés en el orden económico, alarmando a Tauro que necesita solidez y seguridad. Recién a partir del día 26, Tauro sentirá que su panorama afectivo comienza a aclararse. La presencia de Venus en un signo de Tierra lo ayudará a tomar decisiones. Trabajo y Dinero Los primero días del mes, con Mercurio en Capricornio, los Tauro podrán firmar contratos y acuerdos favorables. Luego de esa fecha, deberán abstenerse de hacer cambios radicales o modificar su ritmo laboral. Salud Saturno retrógrado en Virgo los hará tambalear anímicamente. Muchos Tauro se tornarán hipocondríacos y consultarán al médico por cualquier síntoma leve. Mantengan la calma, no es para alarmarse. Géminis Enero 2016 Amor Después de terminar el año a puro romance, Géminis se sentirá un tanto incómodo con el tránsito de Venus por la Casa de Sagitario durante todo el mes. Trate de no rehuir a los compromisos afectivos. Si muestra su habitual carisma podrá salir del paso sin herir a nadie. Medite en soledad para asegurarse qué es lo que realmente desea concretar en su vida amorosa. Trabajo y Dinero Plutón en Sagitario le dará el impulso que necesita para realizar los cambios que tanto anhela. Siempre que emplee su empuje y fuerza de voluntad, podrá continuar con ese trabajo independiente que tanto le interesa. SaludMarte, retrogrado en Géminis, le ocasionará algunos dolores de cabeza.Trate de relajarse ya que el origen de estas dolencias es debido a su ritmo vertiginoso. Cáncer Enero 2016 Amor Varios planetas transitando por Signos de Tierra le darán la oportunidad de equilibrar su vida emocional. Venus, desde la Casa de Sagitario, le pedirá que deje atrás sus miedos y prejuicios y se lance a vivir un romance tumultuoso y erótico sin sentir culpa. Aproveche esa ocasión para sacar a luz su fuego interior. Trabajo y Dinero El día 21 la luna en su propio Signo conjuntamente con Mercurio en Acuario le brindarán una oportunidad única para iniciarse en nuevos caminos laborales relacionados con la veta artística innata que poseen la mayoría de los Cáncer. Saturno retrogrado en Virgo influirá negativamente sobre su entorno. Salud Trate de no mostrarse inflexible ya que las rabietas le provocarán desórdenes digestivos de toda índole.

Leo Enero 2016 Amor El panorama afectivo es en general favorable pero demasiado fuego en el Zodíaco debido a la presencia de Venus en Sagitario puede llevarlos a expresar sus sentimientos de un modo arrollador, dando como resultado que el otro se atemorice. Aprenda a moderarse y descubrirá que sus poder de seducción le posibilitara conquistas impensadas. Trabajo y Dinero Durante la primera parte del mes de Enero se sentirá invadido por una sensación de molesto batimiento. A partir del día 9, cuando Mercurio, visite la Casa de Acuario recobrará su natural entusiasmo. Será un buen momento para planificar el comienzo de una empresa casera. Salud Aunque a Leo le encanta llevar su físico al límite, deberá tornarse un poco más calmo, Saturno retrogrado en virgo podría ocasionarle desórdenes cardio circulatorios. Virgo Enero 2016 Amor La posición retrógrada de Saturno en Virgo intensificará, en estos nativos, su natural desconfianza y tendencia a la crítica. Serán ellos mismos quienes obstaculicen todo tipo de relación afectiva negándose a sincerarse con el ser amado. Traten de vencer esas barreras nefastas. Trabajo y Dinero El ámbito la coral se convertirá en un espacio conflictivo donde la agresividad verbal será cosa de todos los días. Recién el 25 de enero con el tránsito de Venus en Capricornio podrán establecer mejores vínculos laborales. Salud En el mes de Enero la salud de los nativos de Virgo estará amenazada por las tensiones nerviosas a las que se verán sometidos tanto en lo laboral como en lo afectivo. La práctica de terapias alternativas como el yoga o el tai chi puede ayudarlos lograr la armonía interior. Libra Enero 2016 AmornSi algo andará bien en la vida de los Libra, será todo lo relacionado con sus afectos, tanto en la familia como con sus amistades e incluso con la pareja. Con esta última puede haber algunos roces, si Libra no se aviene a dejar el romance y apostar al fuego del sexo. Trabajo y Dinero Los Libra, siempre afectos a embellecer su entorno, estarán este mes de parabienes, debido a que es un buen momento para adquirir artefactos y muebles para el hogar. Venus en Sagitario los inspirará para elegir lo más bello y armónico. Salud Libra tendrá realizar este mes un chequeo con su facultativo de confianza, para descartar el origen de algunas dolencias de la piel que lo vienen preocupando desde hace tiempo. Escorpio Enero 2016 Amor La exacerbada sexualidad de los Escorpiones se verá de parabienes este mes debido al tránsito de Venus, el planeta del amor, por un signo de fuego. Las conquistas estarán a la orden del día pero serán superficiales pues Escorpio tendrá en mente solo satisfacer sus más profundos instintos eróticos. Trabajo y Dinero Un mes para que Escorpio se mantenga calmo y utilice su intuición privilegiada para evitar compromisos laborales que, en vez de favorecerlo, podrían perjudicarlo pues hay muchos planetas en posiciones retrógradas que complicaran la escena laboral, traten de no realizar inversiones importantes durante todo el mes. Salud Algunos nativos del signo pueden sufrir neural-

gias y dolores agudos derivados de la presencia de Marte retrógrado en Géminis. Eviten exponerse al excesivo calor. Sagitario Enero 2016 Amor Este mes los Sagitario tienen piedra libre para lanzarse a la conquista. Sus declaraciones amorosas provocarán ternura y asombro. Su carisma está en alza, debido a la presencia durante casi todo el mes de Venus, el planeta del amor, en su propio signo. Este planeta les otorgará una cuota extra de fuego que tendrán que dosificar sabiamente. Trabajo y Dinero En el trabajo, todo marchará sobre rieles, si logran vencer su impuntualidad y se adaptan a las rutinas. Júpiter desde Capricornio los ayudará a hacer buenos negocios. Una racha e suerte los sorprenderá en los juegos de azar. Salud Es posible que a partir de la segunda mitad del mes, sientan que les disminuyen las fuerzas. Aprendan a desacelerar a tiempo y no malgasten energías. Capricornio Enero 2016 Amor Este año, Capricornio será el más favorecido debido al tránsito de Júpiter en su propio Signo, lo cual le dará grandes ventajas en todo terreno, especialmente en el amoroso donde podrán conquistar al otro casi sin proponérselo. Trabajo y Dinero Capricornio es obsesivo con su trabajo y este mes podrá demostrar sus habilidades para concertar entrevistas, organizar eventos y, en general, hacer valer sus criterios ante los demás. Será admirado por sus pares y jefes. A partir del día 25 podrá firmar contratos y adquirir bienes muebles sin dificultad. Salud El sistema digestivo de Capricornio puede sufrir algunas alteraciones si combina almuerzos con trabajo. Trate de mantener una dieta equilibrada y comer cuando está tranquilo. Acuario Enero 2016 Amor No siempre con audacia se pueden resolver problemas. Este mes, la presencia de Saturno retrógrado en Virgo los obligará a reflexionar antes de actuar, especialmente cuando corran en busca de un amigo que necesita ayuda. Valorar la amistad no significa correr riesgos innecesarios. Trabajo y Dinero El dinero irá entrando en las arcas de Acuario muy lentamente, por lo tanto también deberá gastarlo del mismo modo, para que el balance de sus cuentas no quede en rojo. Mercurio en su propio signo desde el día 9 lo ayudará a organizarse y lo inspirará para realizar negocios de poca inversión y mucha ganancia. Salud La salud durante todo el mes será buena, pero deberá cuidarse de los golpes de calor. Piscis Enero 2016 Amor Luego de un 2015 agotador donde Piscis tuvo que pasar por distintas situaciones límite, el primer mes del 2016 le parecerá un remanso de paz. Será un mes para trabajar en la propia autoestima y no permitir que nadie les quite su tiempo. Trabajo y Dinero La excesiva generosidad de algunos Piscis los llevará a situaciones límite en lo económico No dilapiden el dinero porque aunque no le den importancia es fundamental para la comodidad que tanto anhelan. Salud Los problemas de salud que puedan surgir este mes serán derivados de la propia psique de Piscis que no deja de cuestionarse y obsesionarse con algunos temas. Relájense y aprendan a disfrutar de aquello que más les gusta sin poner a los demás por delante.

ENERO 2016

Pensadores positivos

12/23/2015

No llores, ni sufras mas. Que ese amor imposible sea dominado de por vida, que vuelva a tu lado para siempre y que no tenga ojos para nadie, solo para ti, sin engaños, sin falsas ilusiones. Hacemos todo tipo de trabajo en 3 horas, incluso a larga distancia, no importa donde esté. Amarres temporales y eternos. Has buscado ayuda? Han pasando 3 Dias y no has visto resultados? Permítame darle una segunda opinión. Salud, dinero, amor y suerte. Cual te falta?. Resultados efectivos. Garantía total. Llame ya y adquiere su numerologia gratis.

Sudokus Web Sudoku - Billions of Free Sudoku Puzzles to Play Online

Como se juega El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Medium Puzzle 1,411,978,173

12/23/2015

Word Searc

770.875.4936

2/23/2015

Imprimir laberinto 210

Laberinto

9 2

12/23/2015

Algo9nuevo2

Word

9 7

O I D U T S E T Q R N D A D I

G Y P Z T G C J U P L C N E C

P B J A L K H D E E G W I S O to puzzle Print another... JBackWAlgo R M Pnuevo G B N W R G V T E M

DV N HW UA V BC MI K TR OO D C M BB R

AD G MI EX E ME YC Q AL RZ S I I SI W

ZT C VD LW R TC QL G GY NJ J Q R BR D

JA O YF MO R XV BM L JG PY I C D GP Z

CAMINAR J O

COMETIDO V B

http://www.websudoku.com/?level=2 12/23/2015

12/23/2015

www.epasatiempos.es/df_imprimir.php

Entre las 2 imagenes existen 9 diferencias. Búcalas e indícalas

CAMINAR

COMIENZO

http://www.epasatiempos.es/df_imprimir.php

DIETA

1/1

HABITO

R E S O L U C I O N C A U O I

COMIENZO

DIETA HABITO ROPA

A D S M O W M O F J D I R W E FK P HA PD V EH AE B GI TW O I C BS N

R AG T BE IN D WM XR M GC AV Z T I IE Z

N A L N M D T O O X P T M H O

O N J O M T V W T L G J Q R Y

F R H M I A Y O X M J Y C P C

COMETIDO DESEO EJERCICIO NUEVO

DESEO

EJERCICIO NUEVO RUTINA

COMIDA I

DIAS

ESTUDIO

COMIDA

RESOLUCION DIAS

TAREA ESTUDIO

RESOLUCION