¿QuéPasa? Edicion de Marzo

Page 1

gratis MARZO 2019 El Domingo 10 de Marzo de 2019 a las 02:00 de la madrugada pasarán a ser las 03:00 horas, y tendremos que adelantar una hora todos los relojes.

Haz tu taxes AHORA

Reembolsos

Reciba $6000 el mismo dia* Hasta $5,000 por un niño Hasta $7,000 por dos niños Hasta $ 9000 por tres niños

Sobre el Fetival del Cerezo en Flor

Durante todo el año esperamos que ocurran algunos acontecimientos, pues sabemos que nos alegraran la vida. Uno de esos eventos es el Cherry Blossom Festival (Festival del Cerezo en Flor). Durante dos semanas hay actividades para toda la familia y la ciudad se llena de alegría y de color de rosa, Por 36 años esta tradición de nuestra ciudad de brindar a los locales y visitantes un ejemplo de lo

CRÉDITO FISCAL POR ASISTIR A LA ESCUELA TE ATENDEMOS EN TU IDIOMA

Llama o visitanos hoy

(478) 273-4310 (478) 273-4245 1220 WATSON BLVD WARNER ROBINS, GA 31093

3190 Northeast Expressway, NE. Suite 220 Atlanta, GA 30341 678.303.0018 HOTLINE para Detenidos: 404.801.7761 www.imlaw.us

 DEFENSAS CONTRA DEPORTACIÓN  PERDÓN DENTRO DE LOS EE UU  ACCIÓN DIFERIDA, TPS, VAWA, ASILO  CANCELACIÓN DE DEPORTACIÓN  DENTENCIÓN POR ICE, FIANZAS  PROCESO CONSULAR  PETICIONES FAMILIARES  U-VISA (PARA VICTIMAS DE CRÍMENES)  PETICIONES FAMILIARES MATRIMONIOS DEL MISMO SEXO  Y MÁS

$50

Recorte el cupón y reciba $50 de descuento en su primera consulta


MARZO 2019

2

RECIBA SU REEMBOLSO RAPIDO TEMPORADA DE TAXES ABRIMOS LOS 7 DIAS

(478) 225-0099 (478) 788-3669 Se hacen cash advance

Goodway Taxes le ofrece servicios de preparación de impuestos en español. Puede estar seguro de que la información que proporcione será guardada con respeto y Confidencialidad.

> RENOVACION DE TAX ID > RAPIDO Y AL MEJOR PRECIO > SE HACE E FILE > HACEMOS TAX ID POR PRIMERA VEZ

> PONEMOS LA PLACA A TU NOMBRE > TE SACAMOS EL TITULO SI SE TE HA PERDIDO > RENOVAMOS STICKER DE CUALQUIER CONDADO

Macon 1552 Rocky Creek Rd Suite#A Macon, GA 31206

154 S Houston Lake Rd Suite #400 Warner Robins, GA 31088


MARZO 2019

3


MARZO 2019 De la portada la fundadora del Festival Carolyn Crayton llama dos semanas de "Amor, Belleza y Fraternidad internacional." y los eventos reflejan la diversidad de la comunidad y cuanto nos preocupamos por hacer a los visitantes a que se sientan en casa. Las naciones destacadas durante el Festival de los cerezos en flor de 2019 son Japón, la República de China (Taiwán), Italia, México y la India. Las delegaciones de cada nación estarán representadas durante nuestras ceremonias de apertura, así como el desfile y el evento Lantern Lighting, que significa paz y camaradería y se lleva a cabo antes de nuestro desfile todos los años. Los estudiantes wesleyanos cantan el himno nacional de cada país antes de encender la linterna. La ciudad de Macon se conoce como la capital mundial del Cherry Blossom, se han sembrado mas de 350,000 arboles y usted puede comprar uno y ayudar a que sigamos embelleciendo el centro de Georgia, si desea comprar uno de estos bellos arboles se venderán en Central City Park en el Round Building todos los días durante el Festival Cherry Blossom por $ 10. Los arboles se venderán en Lowe Lighting los jueves y viernes 28 y 29 de marzo. Y tambien se venderán en el Festival Mulberry Arts & Crafts el sábado 30 de marzo y el domingo 31 de marzo. El festival del cerezo en flor dara comienzo cuando dignatarios internacionales, estatales y locales celebran el 38º Festival Internacional y conducen el corte de cinta para abrir el festival el dia viernes 22 de marzo a las 12 del dia. El Central City Park abrirá sus puertas a las 10:00 am y cerrará a las 10:00 pm, el parque esta ubicado en 15 Willie Smokie Glover Drive Macon, GA 31201

7 Usted puede compra el alfiler conmemorativo del festival que solo cuesra cinco dolares, recibe un dolar de descuento al entrar al parque donde estan los juegos mecanicos y otro entretenimiento. Uno de los eventos mas importantes ocurre el domingo, 24 de marzo a las 4 de la tarde el desfile del festival Fantásticos carrozas, bandas de música, unidades militares, artistas disfrazados, dignatarios internacionales, y más desfilan por las calles del centro de Macon y se combinan para transformar ese momento en algo magico. Traiga a su familia y amigos y experimente el magnífico Desfile del Festival. El sabado 23 y 30 de marzo venga a comer pankage rosadoa hechos por el cuerpo de bomberos. Este evento sera en el parque central 7:00-10:30 am y es solo cinco dolares que beneficiaran a la sociedad del cancer. Un evento nuevo y que promete ser divertido es la presentacion de la pelicula COCO al aire libre el viernes 29 de marzo libre de costo, llegue temparano y ponga su sabana o traiga su silla para disfrutar de la presentacion. Esto se llevara a cabo en el campus de Weslayan College 4760 Forsyth Road Macon, GA Son muchas las actividades, baje la aplicacion o visite la pagina web para mas informacion de dias y horas. www.cherryblossom.com o llame al (478) 330-7050

pay your way a prepay billing solution

Christi ha regresado a Macon para traerle los mejores precios en seguros de :

* Automovil * Motocicletas * Renta * Casa 3985 Pio Nono Avenue Macon, GA 31206 478.216.5945

Con paga por adelantado, usted paga por electricidad cómo y cuando escoge, la misma manera que usted compra comestibles o gasolina. Comprar electricidad antes que usted lo utilice le permite controlar sus presupuestos y paga cuánto desea, cuando desea. Y no hay depósitos de seguridad ni tarifas por pagar tarde. Ningunos depósitos. Ningunas tarifas por pagar tarde. Usted escoje cuando paga tu recibo de la luz. Este al pendiente de su uso por teléfono o en línea en flintenergies.com

Consiga la flexibilidad

y la tranquilidad


MARZO 2019

Denuncian miles de abusos sexuales contra menores en frontera de EU Agresiones, abuso sexual y visionado de videos pornográficos. Miles de menores inmigrantes instalados en centros de detención en Estados Unidos son víctimas de todo tipo de abusos, según datos presentados ante la Cámara de Representantes de EE.UU. por el congresista demócrata Ted Deutch. La información ofrecida por el político revela que, entre los años 2014-2018, el Departamento de Salud de Estados Unidos recibió más de 4.500 denuncias de abuso sexual sobre menores inmigrantes detenidos. Al parecer, el Departamento de Justicia recibió otras 1.303 denuncias adicionales de abuso sexual sobre menores no acompañados durante el mismo período. Durante una audiencia del Comité Judicial de la Cámara de Representantes. Deutch señaló que al menos 154 de las denuncias son en contra de trabajadores de las propias instalaciones. "Estos documentos demuestran que durante los últimos tres años hubo 154 acusaciones de agresiones sexuales perpetradas por trabajadores sobre menores acompañados, déjenme repetirlo, trabajadores sobre menores no acompañados", declaró Deutch con indignación. "Esto supone, de media, una agresión sexual perpetrada por alguien del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) sobre un menor no acompañado por semana", precisó.

La audiencia del comité, que se centró en la política migratoria de "tolerancia cero" del gobierno de Donald Trump que llevó a que miles de niños inmigrantes fueran separados de sus familias, contó con el testimonio de Jonathan White, subdirector del programa infantil de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR), que pertenece al Departamento de Salud y Servicios Humanos. White clarificó que dichas acusaciones no son contra personal del HHS sino contra contratistas que son pagados por el HHS para gestionar los centros de detención de menores inmigrantes. "Haré esa clarificación. Pero no hace que lo ocurrido sea menos horrible", respondió el congresista. Reacción del HHS Caitlin Oakley, portavoz del HHS, dijo que los refugios son gestionados por centros que ofrecen servicios de cuidado infantil con permisos de las autoridades del estado. "La seguridad de los menores es nuestra principal preocupación en la gestión del programa de menores inmigrantes no acompañados", expuso Oakley en declaraciones al sitio Axios, el primero en informar sobre los documentos. "Cada uno de nuestros concesionarios que gestionan los refugios está autorizado por los correspondientes servicios de cuidado infantil del estado. Además de los estrictos estándares que aplica la ORR, los controles de antecedentes de todos los empleados son

obligatorios. "Estos son niños vulnerables en circunstancias difíciles", añadió Oakley, "Cuando se hacen acusaciones de abuso, agresión sexual o abandono, se toman en serio y la ORR actúa rápidamente para investigar y responder", indicó la portavoz del HHS. Según Axios, las denuncias incluyen relaciones sexuales, la exhibición de videos pornográficos a menores y tocamientos forzados. La separación de las familias fue consecuencia de esta política ya que al no ser imputados por ningún delito, los hijos de los inmigrantes procesados no podían estar en la cárcel con sus padres y eran separados. "Si no quieres que te separen de tus hijos, entonces no los traigas ilegalmente a través de la frontera", señaló Sessions en su momento. Tras airadas críticas, dentro y fuera de Estados Unidos, el presidente Trump decidió revocar la política de separación de familias a finales de junio, y su gobierno se comprometió a reunificar a niños y padres. Las acusaciones presentadas por Deutch, sin embargo, van más allá de la práctica de separación de familias, pues los documentos se remontan a años anteriores y las denuncias comprenden también casos de menores inmigrantes que no fueron separados, sino que cruzaron solos la frontera.BBC

Como en el fútbol, para nosotros, el éxito es el resultado del entrenamiento. Por eso Farmers ha sido premiado por su programa de entrenamiento para agentes de seguros. Ganamos para que tú seas el campeón, con cobertura de auto, casa, vida o negocios que se ajusta a tus necesidades. Llámame, tu agente local de Farmers, para obtener una cotización gratis hoy mismo.

LA PRÁCTICA HACE AL MAESTRO

5

Para más información llámame ya. Reyna Alcantar 3421 US HIGHWAY 41 N STE 400 BYRON, GA 31008 478.217.2218 RALCANTAR@FARMERSAGENT.COM

La póliza (y el folleto explicativo, si corresponde) sólo se ofrece en inglés, versión que prevalecerá en caso de una disputa.


MARZO 2019

Google lanzará tenis que te avisarán cuando engordes Agencias.- ¿Te imaginas que algo además de la báscula te avise cuan-

do subas de peso?, pues esto es una realidad. Google lanzará

un tenis que te avisarán cuando engordes La compañía Google de la mano de la tecnología de Verily lanzará al mercado un par de tenis que logran detectar cuando una persona sube de peso. Por medio de sensores se detectará la actividad cotidiana y será posible identificar el aumento de peso. El objetivo es prevenir complicaciones más serias en la salud, como por ejemplo, insuficiencias cardiacas que podrían presentarse como complicación del sobrepeso. Este par de tenis también tiene la capacidad de hallar si existe algún tipo de luxación o lesión; con ello, podrás tratarla a la brevedad y evitar que la situación se agrave.

Jornadas Sabatinas 2019

6

23 de MARZO

Consulado General de México en Atlanta Citas: 1-877-639-4835 www. mexitel.sre.gob.mx/citas.webportal 1700 Chantilly Dr NE Atlanta GA 30324 Estados Unidos de América Teléfono: 404 266 2233 http://www.consulmex2.sre.gob.mx/atlanta

FREEDOM AUTO INSURANCE SE ACEPTAN TODO TIPO DE LICENCIA

480 Holiday Circle Forsyth, Georgia (478) 477-5494 3868 Pio Nono Avenue

Macon, GA (478) 784-1885 Lunes a viernes 9:30 am - 5:30 pm

508 Russell Parkway

Warner Robin, GA (478) 923-4444 Sábados 10:00 am - 1:00 pm

Ofrecemos los siguientes servicios *Seguro de Auto * Reemplazo de su titulo (Title Bond) * Seguro de Propiedad * Seguro de Arrendatario

Buena Comida El lugar para compartir con sus amigos. Abierto Lunes a Jueves 11am hasta 930pm Viernes y sábados 11am hasta 10 pm


MARZO 2019

7


MARZO 2019

8

HISPANO AMERICAN AGENCY, LLC DOS LOCALIDADES MISMO GRAN SERVICIO

3104 Pio Nono Avenue Macon, GA

478-788-8515

Horas de atención al público Lunes a Viernes 9:30am a 6:30 pm

Sábados 9:30 am a 3:00 pm

Domingos Cerrado

1538 Watson Blvd Warner Robins, GA 31093

(478)328-6440

Horas de atención al público Lunes a Viernes 9:30am a 5:30 pm Sábados Domingos 9:30 am a 3:00 pm 9:30 am a 2:00 pm

SERVICIOS QUE OFRECEMOS A NUESTROS CLIENTES IMPUESTOS/TAXES *PREPARAMOS Y CORREGIMOS SUS TAXES *REEMBOLSO RAPIDO Y CONFIABLE PROCESAMOS Y RENOVAMOS El ITIN O TAX ID

AZEGURANZA *AUTOMOVIL *CASA *MOBILE HOME (TRAILA) *MOTOCICLETA *CGL COMERCIAL * GENERAL LIABILITY *SEGURO DE INQUILINO (RENTERS INSURANCE) NOTARIA *LLENAMOS TODO TIPO DE FORMAS *CORRECION DE ACTAS *PROCESO DE PLACA Y TITULO *RECUPERAMOS TITULOS PERDIDOS *RENOVACION DE STICKERS DE SU PLACA INMIGRACION *RESIDENCIA *CIUDADANIA *DACA RENOVACION *FORMULARIOS

*“Yo no soy un abogado licenciado para ejercer la profesión de leyes en el estado de Georgia y no puedo dar consejo legal o aceptar honorarios por consejo legal.”


9

MARZO 2019

Conocemos el Camino... Conducimos con Pasión...

AUTOBUSES LUCANO Operadores profesionales de rutas USA y MÉXICO Para más información y reservaciones

832.798.9608

Mas de Un Cuarto de Siglo sirviendo a la Comunidad Viaje desde georgia hacia todo mexico

San Luis Potosi - Michoacan Queretaro - Guanajuato Rayon - Jalpan . Chiapas Hidalgo . Oaxaca Veracruz

Las tarifas más bajas o le devolvemos la diferencia

SU COMODIDAD ES MUY IMPORTANTE PARA NOSOTROS POR TAL MOTIVO. PASAMOS A BUSCARLO

Salidas Diarias a MÉXICO

Tambien hacia y desde: -TEXAS - LOUISIANA -MISSISSIPPI - ALABAMA -GEORGIA - FLORIDA -SUR Y NORTE CAROLINA-NEW YORK-

POR SU CASA. SIN COSTO ADICIONAL. DE ESTA MANERA USTED EVITA STRESS Y AHORRA TIEMPO Y DINERO Y ESO HACE LA DIFERENCIA !! SOLO CON AUTOBUSES LUCANO.

Proximamente Servicios a Arkansas y Virginia

CON AUTOBUSES LUCANO USTED PUEDE LLEVAR TODO TIPO DE PAQUETERIA

ELECTRODOMESTICOS - BICICLETAS HERRAMIENTAS - REPUESTOS DE AUTOS


MARZO 2019

Aumentan los crímenes de odio en Estados Unidos

10

Nueva York, 25 Feb- Estados Unidos registró en los últimos tres años juicio religioso, 15.8 por el perfil de orientación sexual, 1.9 por el sesgo de un crecimiento consistente de los denominados crímenes de odio, aquellos discapacidad y 1.6 por motivos de género. motivados por razones de raza, color de la piel, religión, orientación sexuCabe mencionar que los datos correspondientes a los crímenes de odio al, discapacidad e identidad de género. que corresponden a 2018 se dará a conocer en noviembre del año en curso Con un presidente que ha instaurado como su discurso principal los por la agencia anticrimen estadunidense. ataques, las burlas y la discriminación de todo tipo, las autoridades de Las pesquisas y estudios muestran, además, que estos crímenes en las EEUU documentaron más de 7.000 delitos de odio en 2017, un 17 % más ciudades más grandes del país se incrementaron por quinto año consecutique el año anterior y la tercera subida anual consecutivo en 2018, con destaque en San Francisco, Chicago, va, según un informe publicado por el Buró Federal de Houston, Dallas y Seattle. El informe define los delitos de Investigaciones (FBI). Al mismo tiempo, el Consejo de Relaciones Amerodio como aquellos que son moEl informe más reciente de la Oficina Federal de In- tivados por parcialidad en base a la icanas-Islámicas (CAIR), reporta incrementos de 83 y vestigaciones (FBI) reporta que en 2017 se registraron raza, religión, orientación sexual y 21 por ciento, respectivamente, de los incidentes de ocho mil 437 delitos de este tipo, mientras que un año otras características de personas. predisposición contra este sector de la población y de antes hubo siete mil 227 delitos y en 2015 seis mil 885. los delitos de odio, respectivamente, durante el segunLo anterior significa un incremento de mil 210 delido trimestre de 2018 respecto del primero. tos de odio más en 2017 respecto del año previo, es decir 16.74 por ciento. La organización señala que “los incidentes que involucran a agencias En 2016 hubo un crecimiento de 342 crímenes reportados con este sesgo gubernamentales, incluidos el FBI y la Oficina de Aduanas y Protección respecto al año anterior, para un aumento de 4.96 puntos porcentuales. Fronteriza de los Estados Unidos, también han aumentado 60 por ciento El informe detalla que los datos correspondientes a 2017 fueron reporta- en este periodo de tiempo”. dos por 16 mil 149 agencias de aplicación de la ley, contra las 15 mil 254 Precisó, por último, que para el lapso que abarca este reporte el CAIR que compartieron sus números en 2016. En esos registros se proporciona recibió mil seis informes de posibles incidentes de sesgo discriminatorio, información de los delitos, las víctimas, los delincuentes y la ubicación de los cuales 431 “determinaron contener un elemento identificable de sesque se conoce de los incidentes. go antimusulmán”. Revelado en noviembre pasado, el documento indica que 59.6 por cienSegún Carl Levín, directivo del Centro para el Estudio del Odio y el to de las víctimas de este tipo de crímenes sufrieron las agresiones por el Extremismo, el continuo crecimiento de estos hechos puede reflejar una sesgo de raza/origen étnico o ascendencia. nación cada vez más polarizada. Mientras que 20.6 por ciento de las víctimas fueron atacadas por pre-

ABOGADO J Britt Thames

▪Visa de Trabajo ▪Visa de Estudiante ▪Naturalización▪ ▪Residencia Permanente / Tarjeta Verde Deportación▪ ▪Penal ▪Manejar Embriago / DUI ▪Cuestiones de Empleo▪

*Tacos*Enchiladas*Quesadillas* *Mojarra Frita*Camarones*

524 Mulberry Street Macon, Georgia 31201 478.703.5025

Soy un abogado especializado en Inmigración y Derecho Penal en todo Georgia. Si usted es arrestado o detenido, asegúrese de contactar a un abogado que esté familiarizado con leyes de inmigración y el derecho penal. Cómo usted este representado en un asunto penal afectará su estado de inmigración.

4124 Arkwright Road Suite 2 Macon, GA 31210

(478) 621-7557 teléfono gratuito (844) 621-7557 Lunes-viernes 9:00 a.m. - 4:00 p.m. Sábados 9:00 a.m. - 12:00 p.m. por Cita


MARZO 2019

11

Un hospital único, moderno y sólo para niños

Los pacientes pediátricos de la región y sus familias ahora tienen acceso al nuevo y moderno Hospital de Niños Beverly Knight Olson, Navicent Health. El mismo esta ubicado en 888 Pine St, Macon, GA 31201 Tras una gran celebración de inauguración el lunes 25 de febrero, el nuevo hospital, ubicado en 888 Pine St, Macon, GA 31201 abrió sus puertas para comenzar a brindar atención a bebés, niños y sus familias. Los pacientes de la Unidad de cuidados intensivos neonatales fueron trasladados a su nueva unidad la noche del 25 de febrero, y los primeros casos quirúrgicos se realizaron en la sala de operaciones del nuevo hospital la mañana del martes 26 de febrero. El único centro de emergencias pediátricas de la región abrió sus puertas a las 7 : 00 am del martes 26 de febrero e inmediatamente comenzó a tratar a los pacientes que llegaban en ambulancia y por si mismos.

Con más de 45,000 visitas proyectadas anualmente, la institución infantil de 160,000 pies cuadrados albergará: 66 camas neonatales de cuidados intensivos; 21 camas pediátricas de cuidados críticos; cuatro quirófanos pediátricos; 23 camas pediátricas generales; las nuevas tecnologías, incluye una flota de vehículos de transporte de control remoto pediátrico para permitir a los niños "conducir" a los procedimientos; el único centro de emergencias pediátricas dedicado de la región; el único centro de imágenes pediátricas en el centro y sur de Georgia; y, Servicios ambulatorios que incluyen infusiones para pacientes con cáncer y anemia de células falciformes. El nuevo Hospital de Niños Beverly Knight Olson, Navicent Health, es posible gracias al apoyo filantrópico. La campaña capital para el nuevo hospital comenzó con el apoyo filantrópico de Beverly Beverly Knight Olson Knight Olson, y la Fundación Knight. "Mi familia y yo hemos estado encantados de apoyar esta maravillosa organización durante muchos años, e invitamos a nuestra comunidad a formar parte del creciente legado de los niños que tienen y seguirán dependiendo de la atención especializada que brinda Beverly Knight Olson Children's Hospital, Navicent Health ”, dijo Olson. Fotos: Moisés Vélez y Navicent


MARZO 2019

12

Fotos:Elda Martínez y Moisés Vélez

DENTISTAS

El baile de Parejas fue celebrado en ciudad de Warner Robins con el propósito de recaudar fondos para la iglesia católica Sagrado Corazón y fue dedicado a la pareja que le dio comienzo al ministerio Hispano Gracia a Elisa y Roberto Martínez su visión.

Whitaker

SIRVIENDO A COMUNIDAD DESDE 1985

www.whitakerdentistry.com

FAMILY DENTISTRY

Dentista Familiar Se Habla Español “Partners in Health” Horas de Oficina

Lunes 8:30 - 5:00 Martes 8:30 - 7:00 MIÉRCOLES VARIABLE Jueves 8:30 - 5:00 Viernes 8:30 - 5:00

Se aceptan nuevos pacientes Aceptamos la mayoría de los seguros dentales Medicaid/ Peachcare/Wellcare

J. Greg Whitaker. JR D.M.D. John G. Whitaker III D.M.D Kevin D. Whitaker D.M.D.

906 Orange Street, Fort Valley, GA (478) 825-2001


MARZO 2019

13 Sarah Elizabeth Correa...la ganadora del concurso de 15 auspiciado por sonido Grandall..FELICIDADES

Fotos Maripily Buenrostro y Moisés Vélez

Sólo

$20 al mVeOs TV EN VI n Detalles e la tienda

ESPECIALES

Coctel de Frutas Frescas

El cliente es lo primero

4009 Pio Nono Ave, Macon, GA 31206 Alcancias

478) 785-6717


MARZO 2019

La aplicación TikTok es multada por recopilar ilegalmente datos de menores La red de intercambio de videos TikTok, de propiedad china, acordó pagar una multa de 5,7 millones de dólares a las autoridades estadounidenses para resolver cargos por recolectar ilegalmente información personal de menores, informaron funcionarios el miércoles. La Comisión Federal de Comercio dijo que la sanción para la red social conocida como Musical.ly era la más grande en una investigación de privacidad de niños. La red social, que creció en popularidad entre los jóvenes usuarios de teléfonos inteligentes, incluso más que rivales como Facebook, Instagram y Snapchat, no contaba con el consentimiento de los padres de sus usuarios menores de edad, como lo exige la Ley de Protección de la Privacidad en Línea de los Niños (COPPA, por sus siglas en inglés), dijeron funcionarios de la FTC. "Los operadores de Musical.ly, ahora conocidos como TikTok, sabían que muchos niños estaban usando la aplicación, pero aún así no buscaron el consentimiento de los padres antes de recopilar nombres, direcciones de correo electrónico y otra información personal de usuarios menores de 13 años", indicó el presidente de la FTC Joe Simons. "Esta penalización récord debe ser un recordatorio para todos los servicios en línea y sitios web que se dirigen a los niños: nos tomamos muy en serio el cumplimiento de COPPA, y no toleraremos a las empresas que ignoran flagrantemente la ley". TikTok contaba con unos 500 millones de usuarios en todo el mundo el año pasado, lo que la convierte en una de las aplicaciones más populares del mundo. Propiedad de ByteDance de China, expandió su alcance en Estados Unidos con la fusión con Musical.ly. Los adolescentes acudieron en masa al servicio, que les permite crear y

pay your way a prepay billing solution

Con paga por adelantado, usted paga por electricidad cómo y cuando escoge, la misma manera que usted compra comestibles o gasolina. Comprar electricidad antes que usted lo utilice le permite controlar sus presupuestos y paga cuánto desea, cuando desea. Y no hay depósitos de seguridad ni tarifas por pagar tarde. Ningunos depósitos. Ningunas tarifas por pagar tarde. Usted escoje cuando paga tu recibo de la luz. Este al pendiente de su uso por teléfono o en línea en flintenergies.com

Consiga la flexibilidad

y la tranquilidad

14

compartir videos de 15 segundos. Según la FTC, la compañía requería que los usuarios proporcionaran una dirección de correo electrónico, número de teléfono, nombre de usuario, nombre y apellido, una breve biografía y una foto de perfil. El regulador de protección al consumidor dijo que 65 millones de cuentas se han registrado en Estados Unidos. Las autoridades aseguraron que la compañía sabía que muchos de sus usuarios tenían menos de 13 años y deberían haber tomado mayores precauciones. "Desde nuestro punto de vista, estas prácticas reflejaban la voluntad de la compañía de perseguir el crecimiento incluso a costa de poner en peligro a los niños", dijo un comunicado de los comisionados de la FTC Rohit Chopra y Rebecca Kelly Slaughter. "La agencia se garantizó una sanción civil sin precedentes y la eliminación de datos mal obtenidos, así como otras compensaciones para detener esta conducta atroz. Esta es una gran victoria en la lucha por la protección de la privacidad de los niños", opinó. TikTok ha enfrentado críticas en todo el mundo por presentar contenido sexualmente sugestivo inadecuado para los niños. En un comunicado, TikTok dijo que crearía una "experiencia de aplicación separada" para los usuarios más jóvenes con protecciones de privacidad adicionales como parte de su acuerdo con los reguladores. "Es nuestra prioridad crear una experiencia segura y acogedora para todos nuestros usuarios, y mientras desarrollamos la plataforma global TikTok, nos hemos comprometido a crear medidas para proteger aún más a nuestra comunidad de usuarios, incluidas las herramientas para que los padres protejan a sus hijos adolescentes y para que los usuarios habiliten configuraciones de privacidad adicionales", indica el comunicado.

Dra. Kathy Welch Odontología General y cosmética para niños y adultos

Endodoncia Extracciones Dientes Postizos Coronas de metal ó Porcelana Limpieza y Blanqueamiento de Dientes Aceptamos pagos en Efectivo, Cheques planes médicos Tarjetas de Credito NUEVA DIRECCION

127 Lamar St, Macon, GA 31204 (478) 477-8884


15

Mencione este anuncio al comprar

MARZO 2019

478 297 2387

478 297 2387

306 Corder Rd STE B, Warner Robins, GA 31088

(478) 953-6554

www.beautifulsmilesdcc.com

SERVICIOS A NUESTROS PACIENTES Tratamos el Sangrado de las encĂ­as Hacemos extracciones coronas, puentes, dentadura postiza, blanqueadores, extracciones, Limpiezas Rayos X

600 Vineville Street, Fort Valley, GA (478) 827-0250

$99.00 Examen completo y rayos x para pacientes sin seguro Tiene que traer el cupĂłn Se aceptan la mayoria de Seguros incluyendo Medicaid

Dr. Denise P Noel y sus asistentes le atenderan con una sonrisa


MARZO 2019

16 INGREDIENTES PARA HACER UN POLLO GUISADO EN OLLA RAPIDA PARA 4 PERSONAS:

8 muslos de pollo 2 cebollas 2 dientes de ajo 1 pimiento verde 1 pimiento rojo 4 zanahorias 200g de tomate triturado 2 hojas de laurel 1/2 vaso de vino blanco 1 litro de caldo de pollo (opcional) aceite de oliva sal y pimienta perejil fresco picado

RECETAS FACILES

RECETA DEL POLLO GUISADO EN OLLA RAPIDA: (tiempo de preparacion 30 minutos) 1.- En la misma olla express, ponemos un chorrito de aceite a calentar a fuego fuerte. Cuando esté bien caliente, añadimos los muslos del pollo, previamente salpimentados y los cocinamos por todas sus caras durante un par de minutos. La idea, es que cojan color por fuera pero, que sigan crudos en sus interior. 2.- Logrado esto, bajamos la potencia del fuego y retiramos el pollo, reservándolo para después. En el mismo aceite, añadimos los dientes de ajo, las cebollas y los pimientos verde y rojo bien picados. Hacemos lo propio con la zanahoria, cortada en rodajas finas. Echamos ahora una pizca de sal y dejamos cocinar unos 5 minutos, mientras removemos con una cuchara de madera con cierta frecuencia. 3.- Pasado el tiempo, añadimos el tomate triturado. Mezclamos todo y dejamos cocinar 5 minutos más, para que pierda su sabor a crudo. 4.- Hecho todo esto, es el turno de devolver el pollo a la elaboración. Ahora añadimos el vino blanco y volvemos a subir la potencia del fuego, para que comience a hervir y se evapore el alcohol. Esto llevará en torno a un minuto más, desde que comience a hervir el propio vino 5.- Acto seguido añadimos el caldo del pollo -que puedes sustituirlo por agua, aunque con caldo quedará mucho mejor-. Añadimos suficiente líquido como para cubrir por completo los muslos. No hace falta echar más cantidad. Añadimos también las hojas de laurel. Rectificamos de sal y pimienta y finalmente tapamos la olla. 6.- Subimos el fuego a máxima potencia, hasta que el pitorro de la olla suba y comience a hacer ruido. En ese momento, bajamos a fuego medio y dejamos cocinar, a partir de este momento, 15 minutos. Tiempo de suficiente para que el pollo se ablande y haya concentración y mezcla de sabores.

Criminal Divorcio/ Custodia de Niños

Workers Comp Bienes Raices

Whitehurst, Blackburn & Warren ATTORNEYS AT LAW

(229) 226-2161

Lesiones Personales

809 South Broad St Thomasville, GA 31792

Bancorrota

wbwattorneys.com

Seguro Social ABOGADO JOSEPH C. CARGILE


jorge's tire repair, llc

FEBRERO 2019

OFICINA (478) 922-8272

VENDEMOS LLANTAS NUEVAS Y USADAS ALINiAMIENTO FRENOS RINES 4 WHEEL (3D) IMAGING HASTA 28" MAQUINA CAMBIADORA DE LLANTAS HUNTER ENGINEERING AUTO 34 DESDE 10" HASTA 30" 1208 Watson Blvd. Warner Robins, GA Abierto Lunes a Viernes 8am - 6pm sรกbados 8am - 4pm

www.jorgetirerepair.com

INFLE SUS LLANTA CON NITROGENO MEJORE SU MILLAJE VIAJE MAS PLACENTERO EXTIENDE LA VIDA DE LAS LLANTAS REDUCE LA CORROSIร N LO TENEMOS ยกAQUI! SERVICIO 24 HORAS ASISTENCIA EN LA CARRETERA

17


MARZO 2019

Facebook, Twitter, Instagram... ¿A dónde van a parar tus datos de internet cuando te mueres? Escapar de nuestras vidas digitales se ha convertido en una misión prácticamente imposible. Cada vez son más las tecnológicas que compiten por nuestros datos. Y esa carrera sigue viva incluso cuando nosotros ya no lo estamos. A nadie le gusta pensar en eso, pero el manejo de la huella digital "póstuma" se está volviendo inevitable. "Las discusiones en foros de internet sobre el proceso de morir y sobre lo que la gente quiere que suceda al final de sus vidas se han incrementado", le cuenta a BBC Mundo Mark Taubert, director clínico y consultor en medicina paliativa del Velindre NHS Trust, un centro hospitalario en Cardiff, Reino Unido, especializado en tratamientos de cáncer terminal. "He tenido muchos pacientes que me preguntan sobre la muerte y sobre lo que pasa después". Taubert recuerda "una larga conversación" con un joven en fase terminal que "creó mensajes para sus hijos para cuando él ya no estuviera "y una docena de videos increíbles". "Ya murió, pero dejó instrucciones para su esposa. Sus hijos todavía no han visto los videos, pero lo harán en el futuro, cuando se casen o se gradúen, porque son mensajes específicos para esos eventos. El mensaje principal es: 'Te amo. Y quiero que lo sepas en este día tan importante'". "Yo diría que ahora mis pacientes me preguntan más cosas. La cuestión del legado digital ha surgido varias veces", dice Taubert. ¿Qué ocurrirá con todas las fotos que compartiste en Facebook o Instagram? ¿Qué deberías hacer con tu cuenta de Twitter? ¿A dónde van a parar tus mensajes de WhatsApp? ¿Y tus canciones favoritas que almacenaste en iTunes? ¿Qué sucederá con los datos en línea de tu cuenta bancaria? James Norris, de 36 años, se planteó por primera vez esas preguntas cuando falleció su padre, hace varios años. "Perdí a mi padre cuando era muy joven. Le diagnosticaron cáncer terminal. En ese momento, atravesé una etapa de cambios", le cuenta a BBC Mundo. "Descubrí a Guns N' Roses y escuchaba canciones de bandas de heavy metal que hablaban sobre la muerte. Algunas de ellas están en la lista de mi propio funeral". Norris lo tiene todo preparado para ese día. Incluso ha dejado listo un mensaje de despedida que será publicado en internet. También tiene decidido qué pasará con sus cuentas de Facebook, Twitter e Instagram cuando él ya no esté. "Reflexioné mucho sobre la muerte durante muchos años. Un día me encontré con un video protagonizado por Bob Monkhouse (un conocido cómico inglés fallecido en 2004). Era un anuncio publicitario que fue creado antes de la era de internet. Él hacía de fantasma y hablaba sobre el cáncer de próstata (la causa de su muerte) sobre su propia tumba". El video fue publicado por primera vez luego de que Monkhouse falleciera. "Pensé: si él pudo usar la televisión para decir sus últimas palabras, ahora con internet nosotros también podríamos hacer lo mismo", dice Norris. Así fue como tuvo la idea de crear DeadSocial, una plataforma que nació en 2012 para gestionar el "legado digital". Unos años más tarde, en 2015, fundó la Digital Legacy Association (Asociación del legado digital), una organización con base en Reino Unido para asistir a profesionales de la salud, pacientes y cuidadores sobre cómo gestionar las redes sociales y otros bienes digitales cuando alguien fallece o va a fallecer. Una caja de recuerdos "digital" Norris compara su plataforma a una caja de recuerdos digital en la que "en lugar de dejar un video o una foto, puedes dejar mensajes que tus amigos o seres queridos reciben digitalmente". "Al principio, había mucho escepticismo", recuerda. "No había mucho interés en el tema cuando lo lanzamos, era muy pronto. Pero ahora la gente está empezando a tener este tipo de conversaciones y a planificar qué pasará con su vida digital. Incluso los gobiernos han comenzado a abordar esta cuestión". "Se está investigando desde una perspectiva sociológica, médica, etc. Y no solo se habla sobre eso, sino que hay quienes ya lo están poniendo en práctica", asegura. Pero, ¿por qué debería preocuparnos lo que vaya a ocurrir con nuestros "bienes digitales" cuando ya no estemos? "Toda persona tiene derecho a decidir el destino

18

de la información que ha generado a lo largo de toda su vida", agrega Garralón. "Las leyes empiezan a adaptarse a la sociedad en que vivimos, si bien no han llegado a todos los países. Por eso lo más recomendable es configurar las opciones de privacidad de las redes sociales que ya lo permitan y, sobre todo, dejar claro a nuestros allegados qué queremos que hagan con nuestra información cuando nos hayamos ido". En ese sentido, Norris ofrece varios consejos sobre qué hacer en cada plataforma. Entre otras cosas, recomienda hacer una copia de seguridad en Facebook e Instagram y descargar una copia de tus datos para que tu pariente más cercano pueda hacer uso de ellos. También puedes "memorabilizar" la cuenta. En cuanto a Twitter, recomienda transferir la cuenta a un ser querido o pedir que sea desactivada. "Conceptualizar la historia" Mark Taubert opina que además de las razones obvias de seguridad (crédito, identidad, finanzas), proteger nuestros datos más allá de la muerte es importante porque "nuestro legado y recuerdos permanecen con otras personas durante cierto tiempo, y puede que nuestros familiares y amigos quieran conservar los momentos compartidos". "Yo mismo pensé en borrar todas mis fotos y videos de Facebook en el pasado, pero después me pregunté: '¿Y si Facebook sigue estando en 2119 y mis nietos quieren saber qué hacía yo en marzo de 2019? ¿O qué comí esas navidades? ¿O por qué llevaba puesto ese estúpido gorro?", dice el médico. "Si yo hubiera podido hacer eso con mis propios abuelos o bisabuelos, me habría parecido súper interesante. Supongo que podría ser una forma para las generaciones futuras de experimentar y conceptualizar la historia. Puede ser revelador, un nuevo aprendizaje".

MULTISERVICES LLC

*IMPUESTOS*TAXES*SERVICIOS NOTARIALES*TAX ID* ESTE AÑO TODAS LAS LEYES DE TAXES CAMBIARON ASI QUE ES IMPORTANTE QUE ESTEN BIEN HECHOS 195B SPRING STREET MACON GA 31201

(478) 227-3610


MARZO 2019

19 Smiley's ahora abre el PRIMER VIERNES de cada mes.

“EL MEJOR DE GEORGIA” www.smileysfleamarkets.com

LA

A LG

PU

Cientos de vendedores Miles de CompradoDres Millones de artículos Dos mesas "walkway" por $20 durante el mes DE MARZO abierto sábados y domingos

de 5am a 5pm 6717 hawkinsville road macon ga

teléfono 478 788-3700


MARZO 2019

PRODUCTOS FRESCOS

El Mercadito

20

La primera tienda Latina del Centro de Georgia

ABARROTES

CARNES A SU GUSTO

TORTILLERIA

ENVIOS DE DINERO

604 Vineville St, Fort Valley, GA 31030 • (478) 827-0022 TAQUERIA ABIERTA LOS 7 DIAS

Hacemos pedidos para toda ocasión

Desfile Cherry Blossom

El Desfile del Festival del Cerezo en flor es uno de los principales eventos del Festival. Flotadores fantásticos, bandas de música, unidades militares, artistas disfrazados, dignatarios internacionales, y más se combinan para transformar un centro histórico ya hermoso en una deslumbrante obra maestra. Los artistas deslumbran a audiencias de todas las edades, así que traiga a su familia y experimente el magnífico Desfile del Festival de las Flores de Cerezo. ¡GRATIS! El desfile es un evento que solo se cancelará en caso de que haya un rayo. El desfile sera el Domingo, 24 de Marzo en la calle Cherry en Macon y es auspiciado por GEICO Este año el payaso más famoso del mundo, y el Director de Felicidad de McDonald®, Ronald McDonald®, será el Gran Mariscal del desfile. McDonald´s. Como buen amigo de Ronald McDonald Charities of Central Georgia ™, Ronald está haciendo una parada en Macon como parte de su gira mundial, compartiendo sonrisas con todos los que se encuentra en el camino. La misión de Ronald McDonald House Charities® es crear, encontrar y apoyar programas que mejoren directamente la salud y el bienestar de los niños y sus familias. A través de Ronald McDonald House®, RMHC® proporciona un “hogar lejos del hogar” para las familias, para que puedan permanecer cerca (o cerca de) los niños hospitalizados. Al servicio de las familias aquí en Georgia Central desde 2002, Ronald McDonald House, en Macon, ha brindado más de 59,000 noches de servicio a las familias necesitadas. Con 16 nuevas salas que se agregarán en diciembre de este año, la Cámara podrá aumentar considerablemente su misión de "mantener a las familias cerca". ¡En nombre de Ronald McDonald House Charities de Central Georgia y de toda la familia de McDonald's de todo el mundo, Ronald está encantado de ser parte de las festividades de este año y es un honor ser seleccionado como Gran Mariscal!


21

MARZO 2019

estas son las noticias

veraz confiable pertinente Cada semana noticias de interes para la comunidad Hispana del Centro y sur de Georgia.

COX CANAL 112 VIERNES Y DOMINGOS 8:30PM

Moisés Vélez, Productor WWW.QUEPASAGA.COM

QUEPASAGA.COM

QUEPASAGA

ESTAS SON LAS NOTICIAS

MOISES VELEZ


MARZO 2019

Ana Hernández siempre supo que quería ir a la universidad. Cuando era adolescente en Brooklyn, Hernández a menudo escuchaba las mismas seis palabras: "Esa será tu salida". Hernández nació en la República Dominicana e emigró a los Estados Unidos cuando tenía 14 años. Su padre trabajó como portero hasta que, después de cinco años, había ganado bastante dinero para comprar su propia pequeña bodega. La familia de Hernández se mudó a los EE.UU para las mismas razones que inmigrantes han viajado por tierra y mar por generaciones. “Para una vida mejor”, Hernández dijo. La clave para una vida mejor, le dijeron a Hernández, era la educación. “Se me inculcó: ‘Tienes que ir a la universidad. Tienes que ir a la universidad porque eso será tu camino fuera de la pobreza. Eso será tu camino fuera del estereotipo”, ella dijo. Desde entonces, Hernández ha ganado una licenciatura, dos maestrías y un grado de especialista en educación. Ella ha aconsejado a cientos de estudiantes durante su casi 20 años como trabajadora social, terapeuta, profesora de español y, más recientemente, consejera de graduación en Westside High School. Mentores apoyaron a Hernández por todo la escuela secundaria, la universidad y los giros y vueltas de su carrera. Ella quiere hacer lo mismo para niñas y mujeres latinas a través de Middle Georgia. “Quiero ser esa mentora”, Hernández dijo. “Quiero ser la persona que dice a ellas: ‘Sí se puede. No dejes que nadie te diga lo contrario’”. Difundiendo orgullo latina por todo Middle Georgia Hernández tiene orgullo de su herencia. Pero no siempre ha sido fácil para apreciar lo que la distingue. En la universidad, Hernández estaba cohibida de su acento. Cuando se trasladó a Warner Robins cuando tenía 33 años, la inmigrante dominicana se sentía muchas veces como otros la juzgó mal por su apariencia y la manera en que habló. “Personas no dijeron: ‘De dónde eres?’ Ellos solían decir: ‘Eres mexicana?’ Instantemente”, Hernández dijo. Después de un años, Hernández se acostumbró a la vida en el sur. Pero, después de más de una década en Middle Georgia, Hernández todavía no podía encontrar recursos para la población hispana fuera de Atlanta. Pues, ella decidió hacer algo. Hace poco más de un año, Hernández se fundó la organización sin fines lucros De Mujer a Mujer para empoderar a un grupo pequeño, pero creciendo, de mujeres hispanas en el corazón del estado. “Motivamos, educamos, y empoderamos a las mujeres latinas”, ella dijo. “Esa es nuestra misión”. De Mujer a Mujer se lanzó en Octubre de 2017 con una conferencia para las mujeres hispanohablantes con talleres sobre temas como la salud mental y la inmigración. Más de 70 mujeres asistieron ambos a la primera conferencia en 2017 y a la segunda el próximo año. “Es muy maravilloso ver mujeres latinas salirse y querer adquirir sabiduría”, dijo abogada de inmigración de Atlanta Bárbara Vásquez, una presentadora en la conferencia anual quien sirve en la junta de la organización.

22

La meta de Hernández es empoderar a las mujeres en Middle Georgia por la sabiduría, Vásquez dijo. En un tiempo de inseguridad para la comunidad hispana, ella dijo, la conferencia anual de De Mujer a Mujer sirve como un vehículo para proveer la información que la gente más necesita. Es importante para las mujeres para tener oportunidades para crecer, dijo Mónica Pirela, editora de Medientorno Middle GA y ancla de noticias de NotiVisión GA, quien asistió a la conferencia en 2018. “La comunidad necesita de actividades como esta para que vean la importancia de mantenerte preparado, la importancia de crecer – no solo profesionalmente, sino también humanamente”, Pirela dijo. De Mujer a mujer también provee oportunidades para mujeres para aprender de una y otra durante el año en sesiones de conversación cada mes. “Cuando escuchas a otras mujeres que están experimentando la misma lucha, dirás: ‘Oh, no estoy sola. Alguien más está experimentando eso”, Hernández dijo. “Y entonces puede obtener técnicas, herramientas, estrategias que puedan ayudarle tratar con cualquier cosa por lo que estás pasando”. La madre trabajadora de dos quiere que otras mujeres sepan que “está bien no ser perfecta”. Pero, aunque Hernández sabe que no puede hacer todo, ella está dedicada a mejorar su comunidad, Pirela dijo. “Las mujeres hispanas necesitamos ese apoyo para seguir creciendo nosotras mismas”, Pirela dijo. “Y, ese, cuando tú crees en ti misma, tú vas a llevar eso a tu familia.” Hernández quiere difundir ese mensaje a una nueva generación de jóvenes latinas. Este año, su organización va a premiar su primera beca, la De Mujer a Mujer Scholarship, para una estudiante hispana que graduará este año de la escuela secundaria. “Nos encantaría encontrar esa latina joven que va a la universidad, que va a perseguir su educación, pero no solamente eso – que también tiene orgullo de su herencia y que va a usar este dinero para comenzar su visión y crecimiento y mejorando y después ayudando a la comunidad de alguna forma”, Hernández dijo. Aún después de décadas en este país, Hernández todavía se considera a sí misma como domicana más que todo. Ella y su esposo crecieron dos hijas para tener fluidez ambos en inglés y español. Hernández también se mantiene relaciones fuertes con sus parientes que todavía viven en la isla. Ser inmigrante le da a Hernández lo mejor de ambos mundos, ella dijo. “Tengo lo mejor de América, la cultura de América, las oportunidades que este país tiene”, Hernández dijo. “Pero, a la misma vez, todavía estoy enraizada en mi cultura”. Samantha Max es una miembro del cuerpo de Report for America y es reportera para The Telegraph con apoyo del News/CoLab en Arizona State University. Puede seguirla en Facebook en facebook.com/samantha.max.9 y enTwitter @samanthaellimax. Aprende más sobre Report for America en www.reportforamerica.org. Esta nota se publicó originalmente en inglés en The Telegraph.


23

MARZO 2019

Estuvieron casados 70 años, murieron con horas de diferencia

195 Spring Street Macon GA (478) 742-9006 Lunes a Sábado 11am - 8pm

Se alquila Manteleria

478-718-3864 478-742-9006

Agencias.- La historia de Warren y Joan Sell Chapple es una de esas que podría servir para hacer una película o escribir un libro que muestre el amor eterno. En noviembre pasado cumplieron 70 años de casados y hace sólo unos pocos días murieron con apenas 24 horas de diferencia. Hace 7 años, cuando Warren tenía 85 y su esposa 80, el alzheimer comenzó a hacer estragos en Joan y tuvo que ser internada en un asilo de ancianos en Nueva York, señala Times Union. Desde entonces el anciano le dedicó prácticamente todo lo que le quedaba de vida a su amada. Durante el tiempo que la mujer estuvo internada, la visitó todos los días, y sólo falló por enfermedad o cuando las condiciones climáticas se lo impedían. Tras ello, en los últimos dos años, manejó durante 16 kilómetros para verla, le daba el desayuno, se quedaba durante tres horas y regresaba a casa. En la tarde, otra vez conducía los 16 kilómetros para darle la cena y luego se iba cuando a Joan la llevaban a dormir. “Vivió para mi madre”, dijo su hijo Marc, que aseguró que su padre la “mantuvo viva con su amor”. Warren fue diagnosticado con cáncer de esófago y el 28 de enero fue el último día que pudo ir a ver su esposa. Los dolores no le permitían viajar para estar con su amada. El domingo pasado, el anciano notó que su hijo estaba muy distinto, lo miró y le preguntó por Joan. “Ella se ha ido”, le contestó Marc. Luego de varias lágrimas, Marc miró a los ojos a su padre y le dijo que ya era tiempo de partir: “puedes irte ahora”. Apenas 24 horas después del fallecimiento del amor de su vida, Warren dejó este mundo para reunirse con Joan.

IGLESIA CRISTIANA BETHEL PENTECOSTES ----357 DEAN MATTHEWS ROAD MOULTRIE, GA ---(229) 985-7317 (229) 454-9822

DOMINGO 10:30 AM - 12M MIERCOLES 7:30PM - 9:00PM

PASTOR, Felipe Doroteo y su esposa Emma Doroteo


MARZO 2019

¿QUE PASA?

No Espere. Comuníquese.

SE PUBLICA MENSUALMENTE CON UN TIRAJE 10,000 COPIAS

Haga su plan de emergencia hoy.

DISTRIBUIDAS EN EL SUR DE GEORGIA.

NUESTRA OFICINA ESTA LOCALIZADA 195 B Spring St, Macon GA 31201 (478) 227-3610 OFICINA WWW.QUEPASAGA.COM INFORMACION@QUEPASAGA.COM ------EDITOR MOISES VELEZ ARTE MARCOS VELEZ MOISES VELS VENTAS español 478-747-3865 Inglés 478-228-4600 Nuestro Material original y fotografico esta cubierto por la ley ©2019 ADEMAS SEMANALMENTE LE PRESENTAMOS ESTAS SON LAS NOTICIAS NOTICIERO DE TV WMUB TV Canal 35.1

Visite Listo.gov

ADC29448_7x4.875_Magazine_NATTornado_Spa.indd 1

Proofer/Writer

AE

CD

Studio

Billing # ADC29448

File Name D. Hebson Bleed NA ADC29448_7x4.875_Magazine_NATTornado_Spa.indd C. Smith Trim 7" x 4.875" M. Brownell Initial Keyline Date: 8.21.15 Live NA K. TeBockhorst 1 A. Wood C. Bandstra R. Ortiz M. Holzman

Tracking # Same

2015 Ad Council SPA (NATTornado) Magazine ad TU PAREJA A CAMBIADO PROTECCIONES CONTIGO? Printed @ 100% Unless Indicated BANOS ESPECIALES INFEDILIDAD? TABACO

HECHIZOS? ENVIDIAS?

CMYK

NOTES

COLOR USE

Cr. Director Art Director Copy Writer Account Production Traffic Retoucher Keyliner

AD

SIZE

Prod

ALTS

TEAM

Date:

9/24/15 4:02 PM

Slug Created: 1/31/12

LECTURA DEL TAROT

MAL DE OJO? BRUJERIA?

HAY PROBLEMAS DE SALUD EN TI O TU FAMILIA? TU VIDA ECONOMICA NO PROSPERA? NO PAGAS HASTA VER RESULTADOS

LA PALMA DE LA MANO LIMPIAS PERSONALES PROSPERIDAD FAMILIAR ENFERMEDADES DESCONOCIDAS DESBLOQUEAMIENTOS

706-207-6190

RESULTADOS EN POCO TIEMPO GARANTIZADO!

TEN FE Y SE TE CONSEDERA LO QUE TU DESEAS FELICIDAD, PAZ Y AMOR

24


AMAS Y NO ERES CORRESPONDIDO? MALA SUERTE EN EL AMOR? SUFRES POR ALGUNA TE ENCUENTRAS DESESPERADO ENFERMEDAD DESCONOCIDA? O CONFUNDIDO? TIENES PROBLEMAS EN TU NEGOCIOS?

SI YA CONSULTASTES CON: BRUJAS, CURANDEROS, CHARLATANES, INDIOS, CHAMANES, MAESTROS, PROFESORAS Y AUN NO HAS VISTO CAMBIO, NO DEJES QUE TE MIENTAN MAS Y CONSULTA CON EL QUE SI SABE, YO!!!

POSEO LOS MAS ALTOS CONOCIMIENTOS PARA AYUDARTE A SOLUCIONAR TUS PROBLEMAS SI TU HOMBRE O MUJER TE ABANDONO, YO PUEDO HACER QUE REGRESE ARREPENTIDO A TU LADO

CON LA FE EN DIOS, LOS SANTOS Y LA VIRGEN DE GUADALUPE, TUS PROBLEMAS TIENEN SOLUCION 100% D E G A R A N T I A E N N U E S T R O S T R A B A J O S

TRABAJOS A CORTA Y LARGA D ISTANCIA - LLAMA YA Y PARA D E SUFRIR NO E SPERES MAS!


MARZO 2019

HOROSCOPO

HOROSCOPO

. Amor Continúa la situación idílica con su pareja que ya comenzara en febrero. Es posible que no quieran separarse ni un minuto como-en los primeros tiempos. Trabajo El área de la profesión sigue siendo una zona conflictiva, en la que se sentirán agredidos desde varios frentes. Los problemas en el lugar de trabajo estarán relacionados con límites que tal vez les resulten abrumadores. Dinero En el ámbito económico puede haber sorpresas desagradables debidas a una mala administración de sus recursos. Es un buen momento para dedicarse al ordenamiento del papeleo y a poner al día las cuentas domésticas. Salud En marzo estarán muy solicitados para participar de reuniones, fiestas y todo tipo de encuentros, sin embargo la tendencia a cometer excesos podría repercutir en su salud. Sería aconsejable descansar en la paz del hogar. Amor Tendrán que controlar las reacciones agresivas en la relación de pareja, ya que se sentirán muy irascibles, siendo frecuente las respuestas airadas. Sexualmente vivirán momentos muy intensos. Trabajo La excesiva dedicación al trabajo podría repercutir, no sólo en su salud sino en sus relaciones afectivas. Sería conveniente disminuir un poco la actividad profesional para ocuparse más de sus seres queridos. Dinero Buen momento para pedir un préstamo bancario. Surgirán buenas ideas para empezar negocios y reacomodar su economía. Las asociaciones traerán buenas oportunidades de mejorar económicamente. Salud Habrá cierta propensión a sufrir problemas respiratorios. La traducción emocional de estos síntomas, será la dificultad para relacionarse o comunicarse con las personas de su entorno. Amor Tendrán que cuidar sus relaciones de pareja en la primera quincena. Sus estados emocionales pueden traicionarlos, traten de no sentirse tan implicados en las actitudes de los demás. Continúa el contacto con amigos. Trabajo Puede que haya disputas laborales. En la segunda quincena el exceso de trabajo no les permita atender la vida social como quisieran. Dinero Mejorará su situación económica pero es probable que no encuentren el respaldo que esperaban por parte de las personas con las que mantenían algún tipo de acuerdo económico o comercial, ya sean socios, colaboradores o hasta incluso sus mismas parejas. Salud Si quieren evitar enfermar, deberán tomar precauciones antes, cambiando hábitos nocivos, especialmente en la alimentación y tratando de no invertir excesivas energías en el trabajo. Traten de buscar la paz interior. Amor Habrá un clima de armonía. Recibirán visitas de amigos o familiares queridos. Con respecto a su pareja, no se dejen llevar por las apariencias y dominen los celos. Trabajo Es prudente que esperen hasta el próximo mes antes de tomar cualquier decisión en el ámbito de la profesión. La impaciencia no será buena consejera. Buen mes para realizar un viaje relacionado con estudios. Dinero A partir del día 21 Saturno ingresando en su Casa VIII, pondrá el énfasis en los asuntos económicos de su pareja o socios. Los trámites legales relacionados con herencias, manutenciones por alimentos, etc. pueden comenzar a ir más lentos. Salud El impulso sexual será vigorizado por Marte. Tendrán ganas de experimentar cosas nuevas en sus relaciones sexuales, aunque este ansia de innovación podría chocar con viejos bloqueos inconscientes. Amor Se acabaron los problemas, Venus favorecerá is relaciones amorosas. Para algunos comenzará una larga luna de miel. Los Leones que viajen volverán enamorados. Además el panorama para la vida sexual será espléndido. Trabajo Un período de mucho trabajo y grandes desafíos. Estarán

HOROSCOPO

HOROSCOPO

dispuestos a hacerse cargo de los trabajos pesados o difíciles de las empresas a las que pertenezcan, sin reclamar recompensa alguna. Dinero Será un mes para hacer inversiones financieras, especialmente durante la primera quincena. Los negocios y las actividades comerciales estarán protegidas. Y los contactos con personas influyentes activarán su economía. Salud Disfrutarán de un período lleno de alegría y vitalidad, aunque las obligaciones laborales y familiares no les dejará tiempo ni para respirar. Procuren descansar y realizar algún ejercicio de relajación. Amor Marte en la Casa IV amenaza con peleas entre familiares y también puede incidir desfavorablemente en las relaciones amorosas. La energía marciana puede ser neutralizada llevando a cabo alguna tarea en común que tienda a embellecer la vivienda. Trabajo La mente seguirá estando despierta y abierta a nuevas inquietudes o ideas, lo que beneficiará especialmente a aquellos que se dediquen a escribir, publicar o hablar en público. Posibles enfrentamientos con sus socios. Dinero Podría surgir el deseo de adquirir una casa nueva, aunque es probable que surjan conflictos por dinero con el cónyuge, probablemente porque no se pongan de acuerdo a la hora de pedir un crédito. Salud Seguirán nerviosos, irritables y con pocas panas de salir de casa, rehuyendo el contacto público, aunque al mismo tiempo se sentirán incómodos en ella. Amor Continúa la influencia benéfica en las relaciones matrimoniales y el requerimiento para una movida vida social que podrá compartir con su pareja y le deparará momentos muy agradables. Trabajo La energía mercurial se despliega en el ámbito profesional, con momentos en los cuales podrá hacer alarde de un intelecto realmente brillante. Las asociaciones estarán favorecidas. Dinero Manténgase firme en cuanto a no involucrarse en especulaciones que prometen dinero fácil y con poco esfuerzo ya que podría resultar engañoso o estafado en su buena fe. Salud La medicina alternativa tiene muchos recursos para aliviar el estrés. Los masajes, la acupuntura, la cromoterapia… harán milagros por su salud. Éste será un buen momento para iniciar un tratamiento preventivo. Amor Habrá un clima de armonía. Recibirán visitas de amigos o familiares queridos. Con respecto a su pareja, no se dejen llevar por las apariencias y dominen los celos. Trabajo Es prudente que esperen hasta el próximo mes antes de tomar cualquier decisión en el ámbito de la profesión. La impaciencia no será buena consejera. Buen mes para realizar un viaje relacionado con estudios. Dinero A partir del día 21 Saturno ingresando en su Casa VIII, pondrá el énfasis en los asuntos económicos de su pareja o socios. Los trámites legales relacionados con herencias, manutenciones por alimentos, etc. pueden comenzar a ir más lentos. Salud El impulso sexual será vigorizado por Marte. Tendrán ganas de experimentar cosas nuevas en sus relaciones sexuales, aunque este ansia de innovación podría chocar con viejos bloqueos inconscientes. Amor Será uno de los mejores momentos para sus asuntos amorosos, podrán lograr todo lo que se propongan en ese terreno. Las relaciones familiares y amistosas también serán satisfactorias. Trabajo Será el momento de asumir grandes retos en su profesión. Si aprovechan el ímpetu de Marte, podrán dar grandes pasos en la consecución de sus objetivos. De todos modos conviene que sean prudentes. Dinero Las inversiones en la Bolsa y las compras de divisas los favorecerán ampliamente, aportándoles ganancias significativas en este período. Habrá mucha suerte para los juegos de azar y las

HOROSCOPO

30

HOROSCOPO

inversiones en acciones. Salud Seguirán disfrutando de buena salud hasta el día 18, cuando Mercurio en Piscis en la Casa IV traerá cierta tendencia a la introversión y en algunos casos, tendencias depresivas. Amor Buen clima en el ámbito familiar y de pareja, que tendrá en este mes toda su atención. Los últimos días se incrementará la comunicación con su pareja y es posible que mantengan entretenidas charlas que enriquezcan su relación. Trabajo Algunos problemas en el trabajo. Traten de flexibilizar sus actitudes. También deberán tener cuidado de no involucrarse en proyectos laborales fantasiosos, ya que Júpiter tenderá a la exageración. Dinero Continúa la posibilidad de obtener beneficios a partir de actividades lucrativas de sus socios. Dejen de pensar en lo que podría ser para planificar lo que pueden hacer con sus propias capacidades. Salud Su mente estará dedicada, durante este mes, a la reflexión en torno de su vida afectiva. La irritabilidad crecerá a partir de la segunda quincena, lo que podría repercutir no sólo en su salud sino en sus relaciones. Amor Marte encenderá la pasión y Venus hará renacer sentimientos que creían extin-gidos. Podrían surgir conflictos con la gente que los rodea en su entorno cotidiano, debido a diferencias en su forma de pensar. Trabajo El espíritu aventurero y aguerrido que los caracteriza se hallará enfatizado por la posición de Marte y les permitirá lanzarse con energía en pos de sus objetivos. Dinero Será un tiempo favorable para negociaciones y viajes de trabajo. Puede haber complicaciones de tipo legal o jurídico.Es importante que reflexionen seriamente antes de dar un paso, ya que tenderán a seguir lo impulsos. Salud Etapa adecuada para realizar algunos cambios en su imagen personal. Si todavía no han visitado al psicólogo, es aconsejable que lo hagan, ya que le resultará dí-ficií controlar su agresividad durante este año. Amor En los primeros veinte días las conquistas amorosas podrían multiplicarse, ya que el Sol en tránsito hará conjunción a su Sol natal, aumentando su atractivo y simpatía. Trabajo La mente estará muy activa, pero puede haber algunas dificultades para expresar sus pensamientos o proyectos, situación que mejorará a partir del día 15, cuando Mercurio ingrese en su signo. Dinero Tendrán buenos ingresos pero deberán tener control sobre sus gastos, porque habrá una tendencia casi compulsiva por comprar cosas nuevas. ¡Cuidado con sobrecargar las tarjetas de crédito! Salud Conviene poner orden en determinados aspectos que garanticen el buen funcionamiento de su organismo. Es un buen momento para erradicar las malas costumbres alimentarias.

HOROSCOPO


Sudokus

MARZO 2019

27

Como se juega El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Entre las 2 imagenes existen 7 diferencias. Búscalas e indícalas

busca palabras DIOSES GRIEGOS Afrodita Anfítrite Apolo Ares Artemisa Asclepio Atenea Dionisio Deméter Eros Hades Hefesto Hera Hermes Hestia Himeneo Némesis Poseidón Tritón Zeus



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.