gratis
MAYO 2019 FELIZ DÍA DE LAS MADRES
El Real ID para vuelos nacionales y su impacto en inmigrantes
Hay diversas teorías sobre el impacto del Real ID en los inmigrantes, sobre todo para los indocumentados, aunque también para aquellos que son Residentes Permanentes o tiene algún una visa de no-inmigrante, ya sea laboral o estudiantil, así como otro tipo de protección migratoria. La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) adelantó que esta identificación, basada en una ley aprobada en 2005, permitirá a cualquier residente de los Estados Unidos que la porte ingresar a edificios federales y/o abordar vuelos nacionales. Eso no significa que sea la única forma en que una persona podrá identificarse para asuntos federales, ya que lo podrá hacer a través de su “green card” o un pasaporte de los Estados Unidos. La ACLU afirma que para los inmigrantes legales no debería existir problema alguno para obtener la nueva identificación, que comenzará a operar en 2020, salvo que las oficinas de vialidad estatales enfrenten demoras, dada la complejidad de las ley federal migratoria. “Dado el alto grado de complejidad de las leyes de inmigración, el resultado inevitable de esta política será, en el mejor de los casos, largas demoras y mayores obstáculos burocráticos para todos los solicitantes de licencias de conducir y los inmigrantes en particular”, indicó ACLU. “En el peor de los casos, podemos esperar que cientos de miles de inmigrantes pierdan sus licencias de conducir”. Agregó que en algunos casos, esto será el resultado de errores cometidos por agentes del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, en inglés), debido a la complejidad de las leyes migratorias. El mayor problema, advirtió, sería para los indocumentados, quienes no tendrán acceso a ese tipo de identificación, aunque en algunas entidades podrían solicitar licencias de conducir con otras características. “Dado el clima político actual, las políticas de inmigración restrictivas y las reglas estrictas de aplicación de la ley de inmigración, puede ser un
3190 Northeast Expressway, NE. Suite 220 Atlanta, GA 30341 678.303.0018 HOTLINE para Detenidos: 404.801.7761 www.imlaw.us
factor desencadenante de una investigación adicional si la TSA o cualquier agente federal ejerce la discreción de la necesidad de determinar la presencia legal (de una persona en Estados Unidos”, indicó Inquirer. Un análisis de ese portal señala que considerando que la implementación de la ley es hasta el 2020, no hay necesidad de suspender los viajes dentro del país por ahora, pero “es aconsejable usar este tiempo para determinar si hay opciones legales que uno puede emprender ahora para obtener un estado legal antes de la implementación completa de la Ley REAL ID”. La mejor opción en el caso de un indocumentado es asesorarse con un abogado para determinar las opciones que tiene en su entidad de residencia. Para obtener el documento, los oficiales de DMV solicitarán: Solicitar una cita en la oficina de DMV de su estado Licencia de conducir previa u otra identificación oficial (pasaporte, por ejemplo) Algunos podrían requerir el registro de nacimiento o documento de naturalización Green card o carta de extensión de Residencia Legal Pruebas de residencia (correo bajo el nombre de la persona que solicita la Real ID) Georgia cumple con la ley REAL ID. Las agencias federales pueden aceptar licencias de conducir y tarjetas de identificación de Georgia en instalaciones federales y plantas de energía nuclear DEFENSAS CONTRA DEPORTACIÓN PERDÓN DENTRO DE LOS EE UU ACCIÓN DIFERIDA, TPS, VAWA, ASILO CANCELACIÓN DE DEPORTACIÓN DENTENCIÓN POR ICE, FIANZAS PROCESO CONSULAR PETICIONES FAMILIARES U-VISA (PARA VICTIMAS DE CRÍMENES) PETICIONES FAMILIARES MATRIMONIOS DEL MISMO SEXO Y MÁS
$50
Recorte el cupón y reciba $50 de descuento en su primera consulta
MAYO 2019
2
RECIBA SU REEMBOLSO RAPIDO TEMPORADA DE TAXES ABRIMOS LOS 7 DIAS
(478) 225-0099 (478) 788-3669 Se hacen cash advance
Goodway Taxes le ofrece servicios de preparación de impuestos en español. Puede estar seguro de que la información que proporcione será guardada con respeto y Confidencialidad.
> RENOVACION DE TAX ID > RAPIDO Y AL MEJOR PRECIO > SE HACE E FILE > HACEMOS TAX ID POR PRIMERA VEZ
> PONEMOS LA PLACA A TU NOMBRE > TE SACAMOS EL TITULO SI SE TE HA PERDIDO > RENOVAMOS STICKER DE CUALQUIER CONDADO
Macon 1552 Rocky Creek Rd Suite#A Macon, GA 31206
154 S Houston Lake Rd Suite #400 Warner Robins, GA 31088
MAYO 2019
3
MAYO 2019
Preocupa a México acción de grupos pro Trump contra migrantes México, 21 abr (Agencias) El gobierno de México trasladó su preocupación a Estados Unidos por la acción de grupos particulares favorables al presidente Donald Trump, los cuales realizan acciones violentas contra migrantes, destacan varios diarios. Las tareas de patrullaje y seguridad, al margen de las estructuras legales del gobierno federal de Estados Unidos, constituyen un riesgo para los derechos humanos y la seguridad humana de las personas migrantes y solicitantes de asilo en el país vecino del norte, alertó la Secretaría de Relaciones Exteriores en un comunicado oficial. La Cancillería lamentó las actividades de intimidación y extorsión a migrantes por parte de grupos de milicias en la frontera de Nuevo México. Señala que a inicios de la semana en curso, un grupo de ciudadanos estadunidenses de extrema derecha autodenominados Patriotas Constitucionales Unidos (United Constitutional Patriots) comenzó a subir en redes sociales videos en los que se les ve deteniendo a migrantes que buscaban asilo para entregarlos a la Patrulla Fronteriza. En una carta dirigida a la gobernadora de Nuevo México, Michelle Lujan Grisham, la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles en Nuevo México (ACLU, por sus siglas en inglés), denunció la situación. En el texto, la ACLU describió que el 16 de abril una organización de milicias descrita a sí misma como los Patriotas Constitucionales de Estados Unidos arrestó a casi 300 personas que buscaban protección en el país norteamericano, incluidos niños pequeños. Los hechos se registraron cerca de Sunland Park, Nuevo México. La cancillería expuso que las prácticas de intimidación de grupos de milicias en la frontera con Nuevo México pueden conducir a un atropello
a los derechos humanos de las personas que migran o que solicitan asilo o refugio en los Estados Unidos. 'Para México, las tareas de patrullaje y seguridad, al margen de las estructuras legales del gobierno federal de ese país, constituyen asimismo un riesgo para la seguridad humana de los migrantes', indicó la Secretaría. ACLU denunció, por su parte, la detención ilegal de cientos de migrantes en Nuevo México por un grupo de milicianos que se hacen llamar Patriotas Constitucionales integrada por seguidores de Trump, de actuar contra la ley y pidió al fiscal del estado y a la gobernadora Luján Grisham, investigar los hechos y terminar con los arrestos ilegales. Denuncia que los milicianos vigilan la frontera entre Anapra, Chihuahua, y Sunland Park, Nuevo México, para detener a migrantes que buscan refugio y entregarlos a la Patrulla Fronteriza. En esta semana retuvieron a por lo menos 300, incluyendo mujeres y niños, a quienes exhiben en videos y fotografías que publican en redes sociales. Un video que circula en Facebook, publicado por los propios 'patriotas', revela la forma en que actúan durante la noche, al interceptar y retener a los migrantes en Sunland Park, Nuevo México, a metros de la valla fronteriza y cerca de la periferia de Ciudad Juárez. Un integrante del colectivo graba mientras los indocumentados huyen, les grita que se detengan, los persigue y da órdenes como si fuera agente de la Patrulla Fronteriza. Luego de que los migrantes dejan de correr, los obliga a permanecer en el suelo. En el video puede verse a mujeres y niños, quienes también son hostigados. Las imágenes muestran a una madre llorando con su pequeño y se oyen los gritos del miliciano, que obliga a los indocumentados a sentarse.
Gladiator Law Firm Porque tú no estas solo
INMIGRACIÓN º Representación en corte º Ajuste de Estatus Familiar Christi ha regresado a Macon para traerle los mejores precios en seguros de :
* Automovil * Motocicletas * Renta * Casa 3985 Pio Nono Avenue Macon, GA 31206 478.216.5945
7
º Peticiones Familiares º Cancelación de Deportación º Perdones
Defensa Criminal
Angelica Tovar - Hastings
Ley Familiar º Divorcios
Accidentes º Automoviles º Trabajo
Se habla Español 404-782-0853
1259 Russell Parkway Suite R Warner Robins GA 31088
MAYO 2019
Noticias del sistema de inmigración USCIS ha emitido guías de políticas en el Manual de Políticas de USCIS a fin de clarificar que las violaciones a la ley federal de sustancias controladas, incluida las violaciones relacionadas a la marihuana, son generalmente un obstáculo para demostrar buen carácter moral para propósitos de la naturalización, aun cuando la conducta no constituya un delito bajo la ley estatal. Las guías de políticas también clarifican que un solicitante que está involucrado en actividades relacionadas con marihuana puede que no tenga buen carácter moral si se determina que ha violado la ley federal, aún si dicha actividad ha sido despenalizada bajo las leyes estatales aplicables. Desde 1996, algunos estados y el Distrito de Columbia han promulgado leyes para despenalizar el cultivo, posesión, distribución, y uso de la marihuana medicinal y no medicinal (recreacional) en sus respectivas jurisdicciones. Sin embargo, la ley federal clasifica a la marihuana como una sustancia controlada de la “Lista I” cuya manufactura, (que incluye la siembra, el cultivo, la producción o cosecha) la posesión, entrega o distribución podrían conllevar consecuencias de inmigración. Cambio en el Formulario I-94 que es importante para viajeros El Formulario I-94 es también conocido como el documento de “Registro de llegada / salida”, que permite conocer el tiempo de estancia de un viajero o de un inmigrante. A partir de mayo de 2019, el formulario tendrá un nuevo diseño, además de que el formato numérico actual de 11 dígitos será reemplazado por caracteres alfanuméricos, alertó la firma de abogados Greenberg Traurig LLP en lexology.com.
5
El nuevo formato incluirá 11 caracteres, comenzando con nueve dígitos, una letra en la décima posición y un dígito en la undécima posición. La Oficina de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) indicó que los registros I-94 emitidos en el formato numérico actual seguirán siendo válidos hasta que caduque. Además de ser una prueba del periodo de permanencia en el país, el documento se pide cuando un inmigrante aplica para procesos ante Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS). Son tres sus funciones: Registro de admisión en los Estados Unidos Prueba para ajuste del estatus migratorio ante USCIS mientras se vive en los Estados Unido Extensión de la estancia en el país Un oficial de CBP debe adjuntar el Formulario I-94 al pasaporte del visitante no-inmigrante al ingresar al país y esa persona debe abandonar EEUU en o antes de la fecha de salida que figura en el documento. El número de ese papel también se conoce como “número de salida” o “número de registro de admisión”. Si el agente migratorio no integró ese documento se puede solicitar vía electrónica en CBP.GOV. Ahí encontrará los detalles.
* AUTO * HOGAR * VIDA * SI TIENE NEGOCIO TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS GENERAL LIABILITY WORKERS COMP BONDS
PRECIOS EL MISMO DIA/BUENA ATENCION
(478) 217-2218 REYNA ALCANTAR 3421 HWY 41 N Suite 400 Byron, GA 31008
ALCANTAR@FARMERSAGENT.COM
CUANDO EL SERVICIO ES LO QUE CUENTA
MAYO 2019
Día de la Madre en Estados Unidos 2019
El Día de la Madre en Estados Unidos se celebra todos los años el segundo Domingo de Mayo, este día se celebra gracias a dos mujeres, una de ellas Julia Ward Howe, escritora y autora del himno de la Repúbluca, ella, quería homenajear a las madres dedicando un día exclusivo para ellas, en el año 1872 comenzó a realizar encuentros para celebrar el Día de las Madres en Boston, donde ella vivía. La otra influencia en este día es Ann Marie Reeves Jarvis, una ama de casa que creó la Asociación Internacional Día de la Madre en el año 1905, en conmemoración a su madre Anne arie Reeves Jarvis, quien en la Guerra Civil de los EEUU, se esforzó por conseguir una mejora en las condiciones sanitaria de ambos bandos. Debes saber que este es un día muy importante y especial para muchas mujeres y no necesariamente deben ser madres biológicas en este día se homenajea también a las madres adoptivas, madrastras, tías, madrinas y otras mujeres que cumplen con el rol de madre. Consejos para celebrar el Día de la Madre en Estados Unidos Para comenzar este día de una forma especial, puedes preparar un lindo ramo de flores con la ayuda de papá, será un detalle que a mamá seguro le encantará, también puedes prepararle un rico desayuno para que lo tome en donde más le apetezca, una gran opción, será que le lleves el desayuno y las flores a la cama. Un día de campo en familia; tranquilidad y felicidad es todo lo que mamá necesita en este día y lo podrá tener en un agradable día de picnic en el campo, prepara el almuerzo, algunos juegos familiares y una merienda para pasar el día conectados con la naturaleza, seguro que a mamá le encantará disfrutar en familia este día. Si le gusta la tecnología, las opciones sobran, solo se necesita presupuesto: desde un ebook para que pueda leer en digital, pasando por los teléfonos inteligentes, las tablets y todo tipo de gadgets, el mercado ofrece variedad solo hace falta tener un poco más de dinero reservado para la ocasión. Por último, siempre queda la opción de regalar joyas, pero antes de comprar cualquier cosa investiga realmente que es lo que necesita, de este modo le darás un regalo útil y no algo más con que llenar su joyero.
6
Jornadas Sabatinas 2019
18 de mayo
Consulado General de México en Atlanta Citas: 1-877-639-4835 www. mexitel.sre.gob.mx/citas.webportal 1700 Chantilly Dr NE Atlanta GA 30324 Estados Unidos de América Teléfono: 404 266 2233
FREEDOM AUTO INSURANCE SE ACEPTAN TODO TIPO DE LICENCIA
480 Holiday Circle Forsyth, Georgia (478) 477-5494 3868 Pio Nono Avenue
Macon, GA (478) 784-1885 Lunes a viernes 9:30 am - 5:30 pm
508 Russell Parkway
Warner Robin, GA (478) 923-4444 Sábados 10:00 am - 1:00 pm
Ofrecemos los siguientes servicios *Seguro de Auto * Reemplazo de su titulo (Title Bond) * Seguro de Propiedad * Seguro de Arrendatario
Buena Comida El lugar para compartir con sus amigos. Abierto Lunes a Jueves 11am hasta 930pm Viernes y sábados 11am hasta 10 pm
MAYO 2019
NUEVOS CIUDADANOS JURAMENTAN EN MACON, GA Docenas de inmigrantes entraron al Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Mulberry Street el miércoles, 17 de abril, 2019 para un evento que cambiaría sus vidas para siempre. Justo después de 11 de la mañana, 43 individuos de 21 países levantaron sus manos derechas para tomar el juramento de ciudadanía en la ceremonia anual de naturalización de la corte. A Juez Marc T. Treadwell le gusta decir que es el único día del año cuando él sabe que todos estarán felices cuando saldrán la sala de justicia. “Todas son buenas noticias”, él dijo antes de la ceremonia. “Hay una diversidad increíble de nacionalidades. Pero un común denominador es que todos han trabajado duro para convertirse en ciudadanos la manera correcta”. El camino a la ciudadanía fue “riguroso y largo” para Estefanía Ramírez, una estudiante de leyes en la Universidad de Mercer. La nativa de Colombia emigró a los EE.UU con su familia en 1995, cuando su padre vino a trabajar en la Universidad de Pittsburgh. Ramírez, 28, tiene algunas memorias borrosas de sus años tempranos en Colombia, pero ella se ha sentido americana por todo el tiempo que puede recordar. Convertirse en ciudadana solidifica el último paso, ella dijo. “Ha sido un viaje largo, pero estoy muy agradecida”, Ramírez dijo. “El proceso me ha hecho apreciar muchas cosas que personas normalmente no aprecian”. Ramírez está entusiasmada y lista para votar en la próxima elección y para viajar a través del mundo con un pasaporte americano. Está agradecida para los derechos que acompañan la ciudadanía estadounidense. Cuando ella se gradúe de la escuela de leyes el próximo mes, Ramírez espera utilizar esos privilegios nuevos para devolver al país que le ha dado tanto. Ramírez cree que el sistema legal que le ha dado la ciudadanía puede mejorar la vida de personas. Ella sabe que ha cambiado su vida. “Una de las razones por las que quería ser una abogada era porque me di cuenta cuando mi familia pasó por el proceso de obtener nuestras tarjetas verdes, cuán impactante fue la le”, Ramirez dijo, añadiendo que solicitar por la ciudadanía le inspiró a practicar la ley. “Eso siempre ha sido mi sueño – para poder graduarse como abogada y ayudar a esas personas que son menos afortunados”. Mientras peticionarios y sus seres amados llenaron las sillas de la sala de justicia detrás de ella, Ramírez sonrió y dijo que era feliz que ese momento últimamente había llegado. “Esto más o menos es el mejor día de mi vida” ella dijo. El sueño americano hecho realidad Olga Collins dijo que no podía estar más feliz mientras esperaba para ser juramentada como ciudadana en la ciudad de Macon. Collins emigró de Rusia en 2010 cuando se casó con su esposo americano. Tomó tiempo para ajustarme a la vida en Georgia, Collins dijo, especialmente antes de que recibió una la conocida tarjeta verde, que le permitió trabajar y manejar un coche. Collins extrañó a su familia y amigos en Barnaul, la ciudad en Siberia donde crecía. Y aunque había estudiado los idiomas extranjeros en la universidad, Collins no podía comprender los acentos de muchos. Con el paso del tiempo, ella dijo, los EE.UU empezó a sentirse más como su hogar. Collins ganó otra licenciatura, consiguió un trabajo como asistente legal en un bufete de abogados en Macon y recientemente aplicó a la escuela de leyes. Ella y su esposo tienen una hija, quien está orgullosa de sus herencias americanas y rusas, Collins dijo.
7
Collins sabe que una parte de ella siempre estaría atada a su patria. “Todavía estoy rusa en mi corazón y mi alma. Tengo familia allí y todas mis conexiones y amigos, y nunca olvidará el idioma”, ella dijo. Pero Collins está emocionada por convertirse en ciudadana estadounidense, después de años de papeleo, estudiando y muchas de solicitudes. Su vida se siente como el sueño americano hecho realidad, ella dijo. “Es un honor grande”, Collins dijo. “Mi esposo es un ciudadano americano, mi hija es una americana, entonces ahora voy a ser una ciudadana americana”. Poco antes de 11 de la mañana, Fareed Bhanji reflejo en su camino de 14 años a la ciudadanía estadounidense, un viaje que empezó en 2005, cuando él salió de India y se mudó a Atlanta sin un amigo ni un plan.
JENNA EASON / THE TELEGRAPH Macon, GA, 17/04/2019: Fern Bain, a la derecha, presenta su Certificado de Naturalización para una fotografía después de su ceremonia de naturalización en el Edificio Federal William Augustus Bootle y el Palacio de Justicia de los EE. UU. El miércoles 17 de abril de 2019.
Había sido un paseo lleno de baches, Bhanji dijo, pero había llegado. El inmigrante indo está enfocado en su futuro en un país donde él y su esposa criaran su hija de 13 meses. “No hay nada para no gustarse aquí”, Bhanji dijo. “Todo es más fácil aquí. Hay oportunidad de puerta a puerta. Solamente necesitas golpear y entrar”. Los ojos marrones de Bhanji brillaron a lo largo de la ceremonia. De pie en la primera fila, él recitó su juramento de ciudadanía y promesa de lealtad con fervor, sonriendo ampliamente cuando el juez le declaró ciudadano. Cuando la sala estalló en aplauso, amigos y familias sacaron fotos en sus teléfonos celulares y algunos de los nuevos americanos limpiaron sus lágrimas. Fern Bain de las filipinas contuvo sus emociones al principio de la ceremonia. Pero cuando ella tomó el juramento de ciudadanía, lágrimas manaron de sus ojos. “No puedo explicar el sentimiento”, dijo Bain, quien esperó 17 años para convertirse en ciudadana. “Parece que tengo otro hogar”. Samantha Max es una miembro del cuerpo de Report for America y es reportera para The Telegraph con apoyo del News/CoLab en Arizona State University. Puede seguirla en Facebook en facebook.com/samantha.max.9 y enTwitter @samanthaellimax. Aprende más sobre Report for America en www.reportforamerica.org. Esta nota se publicó originalmente en inglés en The Telegraph. La nota original: https://www.macon.com/news/local/article229374729.html
MAYO 2019
8
Millones de niños no reciben la vacuna contra sarampión, lo que genera brotes
¿Qué es el sarampión? El sarampión es altamente contagioso, se propaga rápidamente en poblaEl sarampión es un virus extremadamente contagioso. Puede causar sínto- ciones no protegidas, y puede provocar la muerte, ceguera, sordera o daño mas respiratorios graves, fiebre y sarpullido. En algunos casos, especialmente cerebral. Actualmente se está extendiendo con brotes en muchas regiones del en bebés y niños pequeños, las consecuencias pueden ser graves. El sarampión mundo, incluyendo Estados Unidos, Europa, Filipinas, Tailandia y Túnez. causó la muerte de 110.000 personas en todo el mundo en 2017, la mayoría de Dos dosis de la inyección son fundamentales para proteger a los niños y la ellas eran niños menores de 5 años. OMS afirma que se requiere una cobertura de vacunación de 95 por ciento para - Más de 20 millones de niños no recibieron la vacuna conque se produzca la “inmunidad colectiva” contra tra el sarampión al año durante los últimos ocho años, lo que Propagación del sarampión el sarampión. abre un flanco de exposición a un virus que está generando Pero por falta de acceso, sistemas de salud La mayoría de quienes contrajeron brotes de la enfermedad en todo el mundo, mostró el jueves un sarampión no estaban vacunados. precarios y, en algunos casos, desconfianza hacia estudio de Naciones Unidas. las vacunas, la cobertura global para la primera El sarampión sigue siendo común “El virus del sarampión siempre encuentra niños no vacundosis llegó sólo a 85 por ciento en 2017, nivel en muchas partes del mundo, incluidos ados”, afirmó Henrietta Fore, directora ejecutiva del Fondo de similar al de décadas pasadas, dijo UNICEF. La algunos países en Europa, Asia, África y Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). “Las bases para cobertura para la segunda dosis es aun menor, la región del Pacífico. los brotes globales de sarampión que vemos hoy se sentaron del 67 por ciento. Los viajeros con sarampión siguen hace años”. Entre los países con ingresos más altos, EsEntre 2010 y 2017, cerca de 169 millones de menores, un trayendo la enfermedad a los EE. UU tados Unidos -que enfrenta su mayor brote de El sarampión se puede propagar si lle- sarampión en casi 20 años- encabezó la lista de promedio de 21,1 millones al año, no recibieron la primera ga a una comunidad en los EE. UU. en la UNICEF de lugares con la mayor cantidad de dosis de la vacuna contra el sarampión, mostró el reporte de que haya grupos de personas que no han niños a los que no les dan la primera dosis entre UNICEF. Como resultado de la mayor vulnerabilidad a la enferme- sido vacunadas. 2010 y 2017, más de 2,5 millones. dad, las infecciones de sarampión a nivel mundial registradas De acuerdo con los Centros para el Control y en el primer trimestre de 2019 llegaron a los 112.163 casos, casi cuatro veces la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos, uno de cada diez la cifra del mismo trimestre de 2018, según datos de la Organización Mundial niños con sarampión sufre una infección de oídos, la cual puede causar sordera de la Salud. permanente. Uno de cada veinte niños con sarampión desarrolla neumonía y En 2017, cerca de 110.000 personas, casi todas niños, murieron por uno de cada mil desarrolla encefalitis, una inflamación del cerebro que puede sarampión -un incremento de 22 por ciento respecto al año previo-, indicó generar daño cerebral. Las mujeres embarazadas con sarampión corren mayor UNICEF. riesgo de dar a luz bebés prematuros o con bajo peso al nacer.
HISPANO AMERICAN AGENCY, LLC
DOS LOCALIDADES MISMO GRAN SERVICIO
3104 Pio Nono Avenue Macon, GA 478-788-8515 Horas de atención al público Lunes a Viernes 9:30am a 6:00 pm
Sábados 9:30 am a 3:00 pm
TAXES
*PREPARAMOS Y CORREGIMOS SUS TAXES *REEMBOLSO RAPIDO Y CONFIABLE *PROCESAMOS RENOVAMOS El ITIN TAX ID
Domingos Cerrado
1538 Watson Blvd Warner Robins, GA 31093 (478)328-6440
Horas de atención al público Lunes a Viernes 9:30am a 5:30 pm Sábados Domingos 9:30 am a 3:00 pm 9:30 am a 2:00 pm
ASEGURANZA
*AUTOMÓVIL *CASA *MOBILE HOME (TRAILA) *MOTOCICLETA *COMERCIAL *GENERAL LIABILITY *SEGURO DE INQUILINO (RENTERS INSURANCE) HACEMOS BONDS (TITLE BONDS)
*“Yo no soy un abogado licenciado para ejercer la profesión de leyes en el estado de Georgia y no puedo dar consejo legal o aceptar honorarios por consejo legal.”
NOTARIA
*LLENAMOS TODO TIPO DE FORMAS *CORRECCIÓN DE ACTAS *PROCESO DE PLACA Y TITULO *RECUPERAMOS TÍTULOS PERDIDOS *RENOVACIÓN DE STICKERS DE SU PLACA
INMIGRACIÓN *RESIDENCIA *CIUDADANÍA *DACA RENOVACIÓN *FORMULARIOS
9
MAYO 2019
Conocemos el Camino... Conducimos con Pasión...
AUTOBUSES LUCANO Operadores profesionales de rutas USA y MÉXICO Para más información y reservaciones
832.798.9608
Mas de Un Cuarto de Siglo sirviendo a la Comunidad Viaje desde georgia hacia todo mexico
San Luis Potosi - Michoacan Queretaro - Guanajuato Rayon - Jalpan . Chiapas Hidalgo . Oaxaca Veracruz
Las tarifas más bajas o le devolvemos la diferencia
SU COMODIDAD ES MUY IMPORTANTE PARA NOSOTROS POR TAL MOTIVO. PASAMOS A BUSCARLO
Salidas Diarias a MÉXICO
Tambien hacia y desde: -TEXAS - LOUISIANA -MISSISSIPPI - ALABAMA -GEORGIA - FLORIDA -SUR Y NORTE CAROLINA-NEW YORK-
POR SU CASA. SIN COSTO ADICIONAL. DE ESTA MANERA USTED EVITA STRESS Y AHORRA TIEMPO Y DINERO Y ESO HACE LA DIFERENCIA !! SOLO CON AUTOBUSES LUCANO.
Proximamente Servicios a Arkansas y Virginia
CON AUTOBUSES LUCANO USTED PUEDE LLEVAR TODO TIPO DE PAQUETERIA
ELECTRODOMESTICOS - BICICLETAS HERRAMIENTAS - REPUESTOS DE AUTOS
10
MAYO 2019
El sarampión se propaga en los Estados Unidos, Georgia
Entre el 1 de enero y el 26 de abril del 2019, se han confirmado 704 casos individuales de sarampión en 22 estados. Esta es la mayor cantidad de casos notificados en los EE. UU. desde que se había eliminado el sarampión en el 2000. Los estados que han notificado casos a los CDC son Arizona, California, Colorado, Connecticut, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maryland, Massachusetts, Michigan, Misuri, Nevada, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nueva York, Oregón, Texas, Tennessee y Washington. En Georgia, se han confirmado seis casos, y la enfermedad afectó a dos familias diferentes en el área metropolitana de Atlanta, según el Departamento de Salud Pública del estado. El grupo más reciente de tres casos fue confirmado este mes. Ninguno de ellos había sido vacunado. Es por esto que hay un nuevo impulso a la inmunización varios estados combaten los brotes de una enfermedad que se consideró casi eliminada en los Estados Unidos en el año 2000. Alrededor de una décima parte de los infectados este año fueron hospitalizados. Nadie ha muerto. Los nuevos brotes se han vinculado a viajeros que han recuperado el sarampión de países que están experimentando brotes grandes, como Israel, Ucrania y Filipinas. El sarampión se propaga fácilmente cuando una persona tose o estornuda, y las partículas infececiosas permanecen en el aire hasta por dos horas. Las personas que no están vacunadas tienen una alta probabilidad de contraerlo si están expuestas, y los síntomas generalmente no aparecen durante al menos una semana. En todo el país, la gran mayoría de los niños están vacunados, y el 94% de los estudiantes de kindergarten que ingresan en 2017 reciben las dos dosis recomendadas de la vacuna contra el sarampión. Georgia requiere la vacuna para inscribirse en la escuela, con excepciones permitidas por razones médicas y religiosas. Sin embargo, la mayoría de los casos nuevos de sarampión involucran a niños que no han sido vacunados, y el Secretario de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos, Alex Azar, advierte que el sarampión no es solo otra enfermedad infantil inofensiva. "La vacunación es una forma simple, segura y efectiva de proteger a nuestros seres queridos y vecinos del flagelo del sarampión, y el sufrimiento que estamos viendo hoy es completamente evitable", agregó. Los funcionarios de salud pública advirtieron que la "información errónea" se estaba difundiendo en algunas comunidades sobre las vacunas, que dijeron que están entre los productos médicos más estudiados. "Definitivamente podemos tranquilizar a todos los padres, no hay un vínculo entre el autismo y la vacunación", dijo Azar. Sus síntomas incluyen fiebre, secreción nasal, dolor de garganta y sobretodo, presencia de erupción en todo el cuerpo. Este sarpullido generalmente comienza en la cabeza y avanza lentamente hasta cundir el resto del cuerpo.
ABOGADO J Britt Thames
▪Visa de Trabajo ▪Visa de Estudiante ▪Naturalización▪ ▪Residencia Permanente / Tarjeta Verde Deportación▪ ▪Penal ▪Manejar Embriago / DUI ▪Cuestiones de Empleo▪ Soy un abogado especializado en Inmigración y Derecho Penal en todo Georgia. Si usted es arrestado o detenido, asegúrese de contactar a un abogado que esté familiarizado con leyes de inmigración y el derecho penal. Cómo usted este representado en un asunto penal afectará su estado de inmigración.
4124 Arkwright Road Suite 2 Macon, GA 31210
(478) 621-7557 teléfono gratuito (844) 621-7557 Lunes-viernes 9:00 a.m. - 4:00 p.m. Sábados 9:00 a.m. - 12:00 p.m. por Cita
MAYO 2 019
Lanzan videos para orientar a inmigrantes sobre redadas de ICE y beneficios migratorios ante USCIS Los inmigrantes legales e indocumentados enfrentan retos que requieren orientación sencilla y de calidad, un desafío que decidieron tomar dos organizaciones para ayudar a los nuevos estadounidenses a integrarse a los Estados Unidos y a enfrentar posibles conflictos. BOSS Cares, división filantrópica de BOSS Revolution –empresa que facilita llamadas internacionales, envío de dinero y otros servicios–, se sumó a la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC), fundada en 1929, para producir una serie de videos que orienten a inmigrantes en sus distintas etapas de vida en el país. “Tenemos un programa llamado Boss Cares. El objetivo es ayudar a inmigrantes con diversos programas que hemos desarrollado, quisimos llevar esta actividad a otro nivel”, explicó Jessica Poverene, vicepresidente de marketing de BOSS Revolution. “Queríamos ofrecerles estos videos para poder educarlos y darles conocimientos necesarios en la primera etapa de cuando llegan a los EEUU, el tema de la residencia o de cómo actuar ante ciertas situaciones, derecho que tienen”. Explicó que fue complicado encontrar información simple, que ayudara en el día a día de las personas que no tienen mucho tiempo para ahondar en asuntos legales. “Tratamos de buscar una organización que pudiera ofrecerle la información gratis y real a la gente”, indicó Poverene. “También ayudar ante situaciones de que la gente no sabe cómo reaccionar si los para un policía o si le toca inmigración a la puerta de la casa , una serie de situaciones que se pueden ver y que uno no está preparado. El plan es decirles cuál es la mejor forma de reaccionar ante cada una de esas situaciones“. El proyecto incluye, por ahora, cuatro videos, de los cuales se han producido un par que ya se pueden revisar en las cuentas de YouTube y Facebook de BOSS Revolution. “Vamos a lanzar dos nuevos en el próximo mes, mes y medio y esa es la idea… ofrecer información y conforme a la reacción, a lo que la gente vaya diciendo, veremos si podemos ayudarlos con otros temas”, apuntó Poverene, quien señaló que las producciones mantendrán la tendencia en abordar orientación legal, derechos humanos, derechos civiles, redadas de agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). La ejecutiva destacó la experencia que ofrece LUCAC, sobre todo en aspectos legales, explicados en un formato sencillo, lo cual logra en español Sindy Benavides, directora general de esa organización. “Teníamos idea de lo que queríamos abordar, fue un diálogo constructivo de cómo podíamos avanzar”, indicó Poverene. “La gente de LUCAC expone el tema, Sindy lo hace… nostros hicimos la producción… donamos $10,000 dólares para ayudarles con sus programas”. Aunque por ahora los videos se dieron a conocer en plataformas de internet, el plan es que se distribuyan en televisión nacional, acotó la representante. “Iremos yendo más allá del momento de llegar… en proveerles información de cómo pueden incorporarse en su nueva vida en los EEUU, cómo incorporarse en la comunidad, volverse voluntario… que otros miembros de la comunidad sepan que estás presente… integración cívica y social”, expuso. “Uno de los video trata de cómo evitar ser víctima de estafa… si es por internet o por teléfono”. El primer video orienta sobre cómo actuar en caso de que ICE llame a la puerta o un inmigrante se encuentre en medio de una redada. El segundo video es sobre beneficios migratorios, Benavides informa las opciones para obtener una “green card”, es decir la Residencia Permanente. Para ver los videos visite youtube y busque Boss Revolution Cares
11
SABADO 1 de junio del 2019 1OAM-12PM
Centenary United Methodist Church 1235 Ash Street. Macon, GA 31201
bit.ly/citizenshipclinic61
Patrocinado por: Georgia Women (And Those Who Stand With Us). Middle Georgia Immigration Coalition (MGIC) . Nuestra Voz Middle Georgia Qué Pasa Newspaper
www.quepasaga.com
MAYO 2019
12
Se abre una ruta para bicicletas en el parque Arrowhead
DENTISTAS
Macon-Bibb celebró la sección más nueva de la rutas para bicicletas en Arrowhead Park (2800 Arrowhead Drive) con una ceremonia de corte de cinta el miércoles 24 de abril. La sección es de aproximadamente una milla de largo, que proporciona a las personas un camino que incluye colinas, baches y curvas cerradas, diseñado y construido por Flowmotion Trail Builders. Con su adición, hay aproximadamente 12-13 millas de caminos para bicicletas en Arrowhead Park. La nueva sección fue financiada con $ 80,000 del Impuesto sobre las Ventas de Opciones Locales de Propósito Especial (SPLOST) aprobado por los votantes.
Whitaker
SIRVIENDO A COMUNIDAD DESDE 1985
www.whitakerdentistry.com
FAMILY DENTISTRY
Dentista Familiar Se Habla Español “Partners in Health” Horas de Oficina
Lunes 8:30 - 5:00 Martes 8:30 - 7:00 MIÉRCOLES VARIABLE Jueves 8:30 - 5:00 Viernes 8:30 - 5:00
Se aceptan nuevos pacientes Aceptamos la mayoría de los seguros dentales Medicaid/ Peachcare/Wellcare
J. Greg Whitaker. JR D.M.D. John G. Whitaker III D.M.D Kevin D. Whitaker D.M.D.
906 Orange Street, Fort Valley, GA (478) 825-2001
MAYO 2019
13
Estudiantes reciben premios de Heroes
MACON, Ga. - 34 estudiantes del condado de Bibb recibieron los premios Cox Inspirational Heroes Awards en una ceremonia celebrada el 29 de abril. Cada año, Cox reconoce a los estudiantes que han tenido que superar desafíos extremos en la vida. Los estudiantes sirven como una inspiración para sus maestros, administradores y compañeros. El programa Cox Inspirational Student Hero Awards comenzó hace más de 25 años en Nueva Orleans, Louisiana. El programa se ha extendido a otros mercados de Cox en la región sureste. Hasta la fecha, Cox ha reconocido a más de 3,500 estudiantes desde Lafayette, Louisiana, hasta Macon. Los estudiantes fueron elegidos por un comité de líderes en su escuela.
Felicidades a Misael Martinez por ser el HEROE de Howard Middle School
Gran Rifa
Día de las Madres El cliente es lo primero
4009 Pio Nono Ave, Macon, GA 31206 478) 785-6717
MAYO 2019
Trump impulsa cambios en sistema de asilo, solicitantes deberán pagar El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ordenó este lunes 29 de abril de 2019 impulsar nuevas normas para cambiar el sistema de asilo en el país que incluirían cobrar una tasa por presentar solicitudes y que los jueces resuelvan los casos en un máximo de 180 días. Trump propuso estos y otros cambios en un memorando dirigido al fiscal general de Estados Unidos, William Barr, y al secretario interino de Seguridad Nacional, Kevin McAleenan, a los que instruyó a tomar medidas en un margen de 90 días. Como parte del plan, se cobrará una suma determinada a quienes busquen refugio en Estados Unidos, así como a quienes quieran recibir permisos de trabajo. Además, los inmigrantes que ingresaron o intentaron entrar a esta nación de manera ilegal no podrán recibir una autorización de trabajo antes de que se les garantice un alivio o protección; y a quienes se les niegue el asilo o estén sujetos a una orden final de expulsión, se les retirará el permiso de laborar. Medios locales señalaron que las medidas descritas en el documento probablemente harán más difícil las solicitudes de asilo, al aplicar una tar-
pay your way a prepay billing solution
Con paga por adelantado, usted paga por electricidad cómo y cuando escoge, la misma manera que usted compra comestibles o gasolina. Comprar electricidad antes que usted lo utilice le permite controlar sus presupuestos y paga cuánto desea, cuando desea. Y no hay depósitos de seguridad ni tarifas por pagar tarde. Ningunos depósitos. Ningunas tarifas por pagar tarde. Usted escoje cuando paga tu recibo de la luz. Este al pendiente de su uso por teléfono o en línea en flintenergies.com
Consiga la flexibilidad
y la tranquilidad
14
ifa y evitar que algunas personas trabajen legalmente en Estados Unidos. El propósito de este memorando es fortalecer los procedimientos para salvaguardar nuestro sistema contra el abuso desenfrenado de nuestro proceso de asilo, señaló el texto, el cual se une a la lista de controvertidas políticas migratorias adoptadas durante el Gobierno del republicano. La orden se da a conocer cuando el presidente está tratando de movilizar a sus partidarios en torno al tema de la inmigración ilegal como parte de su campaña de reelección de cara a los comicios de 2020. 'ÂíSi los demócratas no nos dan los votos para cambiar nuestras débiles, ineficaces y peligrosas leyes de inmigración, debemos luchar duro por estos votos en la elección de 2020!', escribió Trump en Twitter después de que la Casa Blanca publicó la información sobre las nuevas modificaciones. De acuerdo con el diario The Washington Post, la oleada de inmigrantes de América Central que llegan a los límites de Estados Unidos con México ha frustrado a la administración Trump, que ha intentado varios métodos para detener el flujo, todos hasta el momento sin éxito. Los cambios propuestos al sistema de asilo tienen como objetivo abordar uno de los aspectos más confusos del aumento de las llegadas: las familias que buscan un pasaje seguro a este país mediante la utilización de las antiguas protecciones de asilo, sostuvo el periódico. Más de 103 mil personas cruzaron la frontera sur en marzo, la cifra más alta en más de una década, y según el medio, alrededor del 60 por ciento de ellas eran padres que viajaban con niños, quienes al arribar a territorio norteamericano tienen el derecho legal de solicitar refugio de la persecución.
Dra. Kathy Welch Odontología General y cosmética para niños y adultos
Endodoncia Extracciones Dientes Postizos Coronas de metal ó Porcelana Limpieza y Blanqueamiento de Dientes Aceptamos pagos en Efectivo, Cheques planes médicos Tarjetas de Credito NUEVA DIRECCION
127 Lamar St, Macon, GA 31204 (478) 477-8884
15
Mencione este anuncio al comprar
MAYO 2019
478 297 2387
478 297 2387
306 Corder Rd STE B, Warner Robins, GA 31088
(478) 953-6554
www.beautifulsmilesdcc.com
SERVICIOS A NUESTROS PACIENTES Tratamos el Sangrado de las encĂas Hacemos extracciones coronas, puentes, dentadura postiza, blanqueadores, extracciones, Limpiezas Rayos X
600 Vineville Street, Fort Valley, GA (478) 827-0250
$99.00 Examen completo y rayos x para pacientes sin seguro Tiene que traer el cupĂłn Se aceptan la mayoria de Seguros incluyendo Medicaid
Dr. Denise P Noel y sus asistentes le atenderan con una sonrisa
ABRIL 2019
Chuletas de cerdo al jitomate
16 Chuletas de cerdo con papas guisadas en una salsa jitomate con cebolla y ajo. Una receta fácil y rápida de preparar. Ingredientes 2 cucharadas de aceite 4 chuletas de cerdo 1/2 cebolla, finamente picada 3 dientes de ajo, picados 250 gramos de jitomates, finamente picados 1 taza de agua 1 cucharadita de orégano seco Sal al gusto 3 papas, peladas y cortadas en cubos Cómo hacerlo 1. Calienta el aceite en un sartén grande a fuego medio. Fríe las chuletas en el aceite caliente, hasta que se hayan dorado por ambos lados. Retira y reserva.
RECETAS FACILES
2. Sofríe la cebolla y el ajo en el mismo sartén y con la misma grasa, hasta que se vean transparentes. Incorpora los jitomates, y cocina durante unos minutos, hasta que cambie de color. Agrega el agua, orégano (molido entre las yemas de tus dedos) y sal. 3. Cuando empiece a hervir, agrega las chuletas y las papas. Reduce el fuego a bajo, tapa y cocina hasta que las chuletas y las papas se hayan cocido, y la salsa consumido.
Criminal Divorcio/ Custodia de Niños
Workers Comp Bienes Raices
Whitehurst, Blackburn & Warren ATTORNEYS AT LAW
(229) 226-2161
Lesiones Personales
809 South Broad St Thomasville, GA 31792
Bancorrota
wbwattorneys.com
Seguro Social ABOGADO JOSEPH C. CARGILE
MAYO 2019
jorge's tire repair, llc OFICINA (478) 922-8272
VENDEMOS LLANTAS NUEVAS Y USADAS ALINiAMIENTO FRENOS RINES 4 WHEEL (3D) IMAGING HASTA 28" MAQUINA CAMBIADORA DE LLANTAS HUNTER ENGINEERING AUTO 34 DESDE 10" HASTA 30" 1208 Watson Blvd. Warner Robins, GA Abierto Lunes a Viernes 8am - 6pm sรกbados 8am - 4pm
www.jorgetirerepair.com
INFLE SUS LLANTA CON NITROGENO MEJORE SU MILLAJE VIAJE MAS PLACENTERO EXTIENDE LA VIDA DE LAS LLANTAS REDUCE LA CORROSIร N LO TENEMOS ยกAQUI! SERVICIO 24 HORAS ASISTENCIA EN LA CARRETERA
17
MAYO 2019
Redescubren especie de carnívoro gigante Reportan mil 879 incidentes antisemitas en
Washington, 18 abr Científicos estadounidenses redescubrieron una especie de carnívoro gigante que llegó a superar en tamaño a un oso polar, con un peso de entre 280 y mil 500 kilogramos, publica hoy la revista Journal of Vertebrate Paleontology. Los fósiles del animal, correspondientes a la mandíbula, partes del cráneo y del esqueleto, fueron desenterrados en Kenya hace décadas cuando varios investigadores recorrieron la región en busca de evidencias de monos antiguos. Los especímenes se colocaron en un cajón del Museo Nacional de Nairobi, en Kenya, y no se les prestó atención hasta ahora que investigadores de la estadounidense Universidad de Ohio los redescubrieron y reconocieron su importancia. Bautizado como Simbakubwa kutokaafrika, esta especie probablemente estaba en la cima de la cadena alimenticia en África, sin embargo, no tenía estrecha relación con los felinos grandes o cualquier otro carnívoro de mamíferos con vida en la actualidad. La criatura pertenecía a un grupo extinto de mamíferos llamados hyaenodontos. Según Nancy Stevens, líder de la investigación, los hyaenodontos fueron los primeros carnívoros de mamíferos en África. Luego de millones de años de aislamiento casi total, los movimientos tectónicos de las placas de la Tierra conectaron a África con los continentes del norte, lo cual permitió el intercambio floral y de fauna entre las masas de tierra. No sabemos exactamente qué llevó a la extinción de los hyaenodontos, pero los ecosistemas cambiaban rápidamente a medida que el clima global se hacía más seco. Los parientes gigantescos de Simbakubwa estaban entre los últimos hyaenodontes del planeta, comenta Stevens.
A su juicio, este descubrimiento ayuda a conectar algunos de los puntos evolutivos del grupo de grandes carnívoros que se encontraban en la cima de la cadena alimentaria de los mismos ecosistemas africanos, donde también evolucionaron los simios y monos.
EE.UU. el año pasado
18
Washington, 30 abr El número de incidentes antisemitas en Estados Unidos llegó el año pasado a mil 879, según un informe de la Liga Anti-Difamación divulgado hoy. Tal cantidad de casos de hostigamiento y vandalismo o ataques fue inferior a los mil 976 hechos constatados en 2017, precisó la referida organización judía. La cifra de 2018, señaló, se convirtió en la tercera más alta desde la década de 1970, cuando comenzaron a publicarse los informes anuales sobre este tema. Por otra parte, las agresiones físicas en el último año ascendieron a 39, aproximadamente el doble de las precedentes, y dejaron 59 víctimas, incluidas 11 mortales por el tiroteo en la sinagoga Árbol de la Vida, en Pittsburgh, Pensilvania, el 27 de octubre. Casi todos los estados tuvieron afectaciones, pero California y Nueva York encabezaron la lista, con 341 y 340, respectivamente. Trabajamos arduamente para rechazar el antisemitismo y hemos logrado mejorar las leyes de delitos de odio; sin embargo, seguimos experimentando un número alarmantemente elevado de estos actos, manifestó Jonathan Greenblatt, director ejecutivo de la mencionada liga.
157 Tom Hill Sr Blvd, Ste 205, Macon, GA 31210
(478) 254-8222
MAYO 2019
19 Smiley's ahora abre el PRIMER VIERNES de cada mes.
“EL MEJOR DE GEORGIA” LA
A LG
www.smileysfleamarkets.com
PU
Cientos de vendedores Miles de CompradoDres Millones de artículos El regalo tan especial que estas buscando lo encuerntras AQUI.....
Feliz Día de las Madres abierto sábados y domingos
de 5am a 5pm 6717 hawkinsville road macon ga
teléfono 478 788-3700
MAYO 2019
El Mercadito
PRODUCTOS FRESCOS
20
La primera tienda Latina del Centro de Georgia
ABARROTES
CARNES A SU GUSTO
TORTILLERIA
ENVIOS DE DINERO
604 Vineville St, Fort Valley, GA 31030 • (478) 827-0022 TAQUERIA ABIERTA LOS 7 DIAS
Hacemos pedidos para toda ocasión
De Mujer a Mujer
Doctora:
CORAZ N
* ASTROLOGA * CONSEJERA * ORIENTADORA *
DESESPERADO POR TU MALA SUERTE EN EL AMOR. ¿SUFRES POR AQUELLA PERSONA QUE AMAS Y NO TE CORRESPONDE? PIENSAS QUE NO PUEDES ALCANZAR TU FELICIDAD CON MIS CONOCIMIENTOS Y ESTUDIO TE DEVUELVO TU FELICIDAD EN EL AMOR, LA SALUD,EL TRABAJO, EL DINERO Y NEGOCIOS.
YO LA DOCTORA CORAZÓN ATRAERÉ LAS BUENAS VIBRAS PARA TI. CONFÍA NO SUFRAS MAS POR AMOR. YO PREPARO LOS MEJORES AMARRES EN EL AMOR Y TE TRAIGO LA PERSONA ESTE CON QUIEN ESTE. SI TU SUFRES DE UNA MALA ENFERMEDAD REBELDE, NO CREES QUE ERES VICTIMA DE A MALDAD O ENVIDIA, BRUJERÍA, HECHICERÍAS, MAL DE OJO Y TE HAN DICHO QUE NO TIENES CURA.
LLÁMAME AHORA MISMO QUE CON AYUDA Y CONOCIMIENTOS Y TU FE ELABORO TODA CLASE DE TRABAJOS A CORTA Y LARGA DISTANCIA VOY A SOLUCIONAR TUS PROBLEMAS. MEXICO - GUATEMALA - EL SALVADOR - HONDURAS
678-617-9553
CON EL PODER DE DIOS, LA VIRGEN , LOS ANGELES DE LUZ YO LE TENGO LA SOLUCIÓN A TODOS TUS PROBLEMAS LLAMA AHORA MISMO CON TU NOMBRE FECHA DE NACIMIENTO Y TE DIRE SOBRE TU PASADO, PRESENTE Y FUTURO
21
MAYO 2019
estas son las noticias
veraz confiable pertinente Cada semana noticias de interes para la comunidad Hispana del Centro y sur de Georgia.
COX CANAL 112 VIERNES Y DOMINGOS 8:30PM
Moisés Vélez, Productor WWW.QUEPASAGA.COM
QUEPASAGA.COM
QUEPASAGA
ESTAS SON LAS NOTICIAS
MOISES VELEZ
MAYO 2019
22
Eiza González y su poderoso mensaje a Yalitza Aparicio y las mujeres latinas en Hollywood
El microvestido de Jennifer López que sonroja a todo Manhattan
una de las actrices que conforma la portada de los 50 más Bellos de People en español en donde además aparecen Kate del Castillo, Yalitza Aparicio, Natti Natasha y Gina Rodríguez. Eiza se siente orgullosa de ser parte de este grupo selecto ya que son mujeres que están dejando huella a su paso. “Increíblemente orgullosa de ser parte de este grupo de mujeres que están luchando por dejar su huella solo somos unas de las cuantas que intentamos hacer un cambio en el mundo para las mujeres latinas“, escribió la actriz mexicana. La que fuera protagonista de telenovelas en Televisa agradeció a la revista por darle foco a las mujeres latinas que representan a toda una comunidad “que ha sido ignorada”. “Cada una tratando de abrir una conversación y poder representar a una comunidad que ha sido ignorada constantemente. Gracias People en español por honrar a tus mujeres que trabajan arduamente día a día para ser escuchadas y ser vistas. Como dice Oprah ‘Vengo como una pero me paro por 100,000’. Muy agradecida de ser parte de este grupo“, concluyó.
Jennifer López paralizó Manhattan en un atrevido minivestido que haría sonrojar a los más puritanos. La “Diva del Bronx” fue captada mientras filmaba algunas escenas de “Hustlers”, cinta en la que interpreta a una stripper”. Las exuberantes curvas de la cantante de 49 años no pudieron ser contenidas por la prenda que dejó ver mucha piel con una abertura en el muslo y un escote no apto para cardíacos. J.Lo está atravesando por un gran momento, tanto en lo profesional como en lo personal. Además de haber formado un hogar de ensueño con Alex Rodríguez, los proyectos no paran. Después de una exitosa residencia en Las Vegas, este 2019 lo inició a tambor batiente con nuevo sencillo y hasta propuesta de matrimonio. Así luce Jennifer López, simplemente arrebatadora.
La actriz mexicana se siente orgullosa de ser parte de un grupo de mujeres que luchan por dejar huella Eiza González a su llegada a Hollywood ha luchado por la inclusión de más latinos en la pantalla grande para así tener mejor representación en los medios de la población real. La estrella de películas como “Hobbs & Shaw” y “Baby Driver” fue
Y del escote ni hablar, no apto para cardíacos
23
ABRIL 2019
MULTISERVICES LLC
*IMPUESTOS*TAXES*SERVICIOS NOTARIALES*TAX ID* ESTE Aร O TODAS LAS LEYES DE TAXES CAMBIARON ASI QUE ES IMPORTANTE QUE ESTEN BIEN HECHOS 195B SPRING STREET MACON GA 31201 195 Spring Street Macon GA (478) 742-9006 Lunes a Sรกbado 11am - 8pm
Se alquila Manteleria
478-718-3864 478-742-9006
(478) 227-3610 IGLESIA CRISTIANA BETHEL PENTECOSTES ----357 DEAN MATTHEWS ROAD MOULTRIE, GA ---(229) 985-7317 (229) 454-9822
DOMINGO 10:30 AM - 12M MIERCOLES 7:30PM - 9:00PM
PASTOR, Felipe Doroteo y su esposa Emma Doroteo
MAYO 2019
¿QUE PASA?
No Espere. Comuníquese.
SE PUBLICA MENSUALMENTE CON UN TIRAJE 10,000 COPIAS
Haga su plan de emergencia hoy.
DISTRIBUIDAS EN EL SUR DE GEORGIA.
NUESTRA OFICINA ESTA LOCALIZADA 195 B Spring St, Macon GA 31201 (478) 227-3610 OFICINA WWW.QUEPASAGA.COM INFORMACION@QUEPASAGA.COM ------EDITOR MOISES VELEZ ARTE MARCOS VELEZ MOISES VELEZ VENTAS español 478-747-3865 Inglés 478-228-4600 Nuestro Material original y fotografico esta cubierto por la ley ©2019 ADEMAS SEMANALMENTE LE PRESENTAMOS ESTAS SON LAS NOTICIAS NOTICIERO DE TV WMUB TV Canal 381
Visite Listo.gov
ADC29448_7x4.875_Magazine_NATTornado_Spa.indd 1
Proofer/Writer
AE
CD
Studio
Billing # ADC29448
File Name D. Hebson Bleed NA ADC29448_7x4.875_Magazine_NATTornado_Spa.indd C. Smith Trim 7" x 4.875" M. Brownell Initial Keyline Date: 8.21.15 Live NA K. TeBockhorst 1 A. Wood C. Bandstra R. Ortiz M. Holzman
Tracking # Same
2015 Ad Council SPA (NATTornado) Magazine ad TU PAREJA A CAMBIADO PROTECCIONES CONTIGO? Printed @ 100% Unless Indicated BANOS ESPECIALES INFEDILIDAD? TABACO
HECHIZOS? ENVIDIAS?
CMYK
NOTES
COLOR USE
Cr. Director Art Director Copy Writer Account Production Traffic Retoucher Keyliner
AD
SIZE
Prod
ALTS
TEAM
Date:
9/24/15 4:02 PM
Slug Created: 1/31/12
LECTURA DEL TAROT
MAL DE OJO? BRUJERIA?
HAY PROBLEMAS DE SALUD EN TI O TU FAMILIA? TU VIDA ECONOMICA NO PROSPERA? NO PAGAS HASTA VER RESULTADOS
LA PALMA DE LA MANO LIMPIAS PERSONALES PROSPERIDAD FAMILIAR ENFERMEDADES DESCONOCIDAS DESBLOQUEAMIENTOS
706-207-6190
RESULTADOS EN POCO TIEMPO GARANTIZADO!
TEN FE Y SE TE CONSEDERA LO QUE TU DESEAS FELICIDAD, PAZ Y AMOR
24
AMAS Y NO ERES CORRESPONDIDO? MALA SUERTE EN EL AMOR? SUFRES POR ALGUNA TE ENCUENTRAS DESESPERADO ENFERMEDAD DESCONOCIDA? O CONFUNDIDO? TIENES PROBLEMAS EN TU NEGOCIOS?
SI YA CONSULTASTES CON: BRUJAS, CURANDEROS, CHARLATANES, INDIOS, CHAMANES, MAESTROS, PROFESORAS Y AUN NO HAS VISTO CAMBIO, NO DEJES QUE TE MIENTAN MAS Y CONSULTA CON EL QUE SI SABE, YO!!!
POSEO LOS MAS ALTOS CONOCIMIENTOS PARA AYUDARTE A SOLUCIONAR TUS PROBLEMAS SI TU HOMBRE O MUJER TE ABANDONO, YO PUEDO HACER QUE REGRESE ARREPENTIDO A TU LADO
CON LA FE EN DIOS, LOS SANTOS Y LA VIRGEN DE GUADALUPE, TUS PROBLEMAS TIENEN SOLUCION 100% D E G A R A N T I A E N N U E S T R O S T R A B A J O S
TRABAJOS A CORTA Y LARGA D ISTANCIA - LLAMA YA Y PARA D E SUFRIR NO E SPERES MAS!
MAYO 2019
HOROSCOPO
HOROSCOPO
Amor Los acuarianos tendrán una intensa vida social, que querrán compartir con la persona que aman. También va perfilándose en sus pensamientos la idea de un viaje al exterior con su pareja. Trabajo Hacia mediados de mes podrían aparecer algunos problemas en el lugar de trabajo relacionados en especial con una rigurosidad de la disciplina por parte de sus superiores que usted percibirá como limitante de su expresión personal. Dinero Será un mes excelente para todo lo que signifique dinero. No obstante, piensen en la conveniencia de ahorrar un poco, y de esta forma tener reservas para cuando lleguen los momentos más bajos Salud Sólo deberán cuidar su dieta y vigilar su hígado con una alimentación ligera. Las fiestas, reuniones sociales y los círculos de estudio les levantarán el ánimo cuando se sientan decaídos. Amor Las parejas de los Toros estarán pasando momentos de reajuste personal, por lo que no podrán contar con ellas para solucionar cuestiones materiales. De todos modos Marte seguirá aumentando su deseo sexual. Trabajo No será un mal mes, aunque surgirán complicaciones y les costará un poco más desarrollar sus proyectos relacionados con inversiones y negocios. Dinero La expansión económica que estaba promoviendo Júpiter se verá un tanto ensombrecida por el paso de Saturno por la Casa II y los problemas económicos comenzarán a afectarlos. Salud No habrá males mayores durante este mes. Lo único que podría molestarles serán las contracturas musculares, como consecuencia de las tensiones laborales a las que estarán sometidos. Practiquen algún tipo de gimnasia relajatoria. Amor Los contactos con hermanos, primos y vecinos seguirán siendo armoniosos, pero tendrán que cuidar más sus relaciones de pareja. Procuren no herir los sentimientos de sus seres queridos incurriendo en excesos verbales. Trabajo Su ambiente laboral recuperará un poco la calma perdida. Aquellos que trabajen en organizaciones de tipo humanitario, científico o espiritualista recibirán la protección de Venus. Dinero Deberán ser comedidos y prudentes en los negocios, ya que si cometen exageraciones o se arriesgan innecesariamente, Júpiter puede traerles dificultades financieras y litigios en sociedades. Salud Los excesos gastronómicos incidirán negativamente en su salud haciendo que sus digestiones sean lentas y pesadas. Durante la primera quincena estarán poco comunicativos pero después volverán a ser los de siempre. Amor Aunque en la primera quincena tendrán mucha vida social, después pueden aparecer problemas en las parejas establecidas, relacionados con cierta rigurosidad por su parte, actitud que puede resultar avasallante para sus compañeros. Trabajo En la segunda quincena pueden haber conflictos en su medio ambiente laboral y generarse violentas discusiones con compañeros de trabajo. Su expresión verbal puede resultar muy avasallante. Dinero Ahora tendrán la oportunidad de realizar negocios que dejarán ganancias importantes, especialmente durante la primera parte del mes. Pero no conviene usar medios clandestinos para ganar dinero. Salud El alcohol y el tabaco les afectarán fácilmente y los trastornos digestivos también serán frecuentes. A partir del día 15 se sentirán más desanimados y cansados. Es un mes perfecto para empezar una terapia de apoyo. Amor Los leoninos que tengan una pareja estable podrán disfrutar ahora más que nunca de su relación. Sus encuentros sexuales serán intensos y satisfactorios. Trabajo Tendrán que aprender a moverse en grupo de un modo distinto al que lo hacían hasta ahora. Líderes por
HOROSCOPO
HOROSCOPO
naturaleza, no les será fácil abandonar su estilo de mando, y las circunstancias les empujarán a ser uno más del equipo. Dinero Durante la primera semana deberán cuidarse de posibles pérdidas. Sin embargo, la etapa que se inicia después será de una gran creatividad, que puede ser aplicada a incrementar el volumen de ganancias. Salud A partir del día 7, luego de una semana bastante agobiante en el trabajo, es posible que sufran las consecuencias en el físico. Cuiden especialmente su alimentación, ya que existirá una tendencia a retener toxinas. Amor Siguen los conflictos en el hogar, que sumados a las tensiones laborales, podrían hacer de su casa un polvorín. Serán frecuentes las explosiones temperamentales. Tendrán que tener cuidado con sus reacciones que serán desmedidas. Trabajo Aunque muchos serán promovidos en sus puestos o invitados a liderar o asumir el mando, en general estas funciones representarán para Virgo una carga demasiado pesada de llevar. Dinero Surgirán oportunidades de consolidar su economía y de asegurarse un lugar en el mundo. Los últimos diez días del mes son propicios para las transacciones comerciales y los negocios. Salud Los pensamientos y sentimientos negativos -conscientes o inconscientes- podrían generar enfermedades y dolencias, que tendrán un alto componente psico-somático. Traten de realizar alguna técnica de relajación. Amor Tanto su mente como su instinto sexual y sus sentimientos estarán focalizados en sus parejas, así que pueden esperarse momentos muy gratos matizados de pasión y una fluida y armoniosa comunicación. Trabajo Tendrán que controlar su agresividad, sobre todo verbal, con sus compañeros de trabajo. Los proyectos excesivamente imaginativos y no bien contrastados con la realidad pueden llevar al fracaso. Dinero Podrían sufrir durante este mes una serie de altibajos anímicos producidos sobre todo por sus dificultades respecto a temas económicos. No se preocupen en vano, pronto habrá un cambio de fortuna. Salud Es muy probable que sientan fuertes impulsos de viajar para escapar a los crecientes conflictos que se suceden a su alrededor. Sin embargo éste no es un momento propicio para ello ya que podrían estar expuestos a accidentes en su transcurso. Amor Puede haber mucho empecinamiento y agresión de parte de ustedes en la defensa de sus convicciones personales. Controlen sus reacciones en ese plano, los demás tienen derecho a opinar de otra manera. Trabajo Estarán atravesando una etapa interesante y positiva para comenzar nuevos proyectos, sobre todo si son en compañía. Es un buen momento para empezar un curso en alguna disciplina de su agrado. Dinero Puede haber sorpresas agradables en las cuestiones económicas, especialmente a través de su pareja o socios. Pero no es un buen momento para realizar inversiones inmobiliarias, podrían sufrir pérdidas importantes. Salud En los últimos diez días del mes la mente puede es-I tar puesta en la resolución de conflictos internos y poco atenta a lo que sucede alrededor de ustedes. Es posible que tengan dificultad en aprovechar los momentos de descanso y de sueño. Amor Cuiden sus reacciones en el ámbito de las relaciones cotidianas, sobre todo con hermanos y vecinos, ya que problemas no resueltos de larga data podrían ocasionarles disgustos. Trabajo En la segunda semana del mes estarán en condiciones de tomar decisiones rápidas e inteligentes en su lugar de trabajo. Sus compromisos sociales pueden disminuir con respecto al mes anterior. Dinero Hacia fines de mes podrían aparecer dificultades económicas en su hogar que obligarían a reducir los gastos. Alguien de su entorno cotidiano los ayudará en los negocios.
HOROSCOPO
30
HOROSCOPO
Salud Se sentirán sobreexigidos. El punto débil será su sistema nervioso. Algunos podrían experimentar taquicardias y tensión nerviosa. Eviten las presiones y el estrés, realizando alguna técnica relajatoria. Amor Puede haber mucho empecinamiento y agresión de parte de ustedes en la defensa de sus convicciones personales. Controlen sus reacciones en ese plano, los demás tienen derecho a opinar de otra manera. Trabajo Estarán atravesando una etapa interesante y positiva para comenzar nuevos proyectos, sobre todo si son en compañía. Es un buen momento para empezar un curso en alguna disciplina de su agrado. Dinero Puede haber sorpresas agradables en las cuestiones económicas, especialmente a través de su pareja o socios. Pero no es un buen momento para realizar inversiones inmobiliarias, podrían sufrir pérdidas importantes. Salud En los últimos diez días del mes la mente puede es-I tar puesta en la resolución de conflictos internos y poco atenta a lo que sucede alrededor de ustedes. Es posible que tengan dificultad en aprovechar los momentos de descanso y de sueño. Amor Dulzura en el amor y camaradería en la amistad. Habrá una distensión en la problemática de su pareja. Trabajo Espectacular brillo intelectual. Estudiar, investigar, guiar a otros serán tareas que realizarán con éxito. Se encontrarán muy solicitados para formar parte de organizaciones que atiendan a intereses grupales y comunitarios. Dinero El balance de este mes será positivo. Sus dotes naturales para el mando recibirán el aporte venusino y podrán crear una fuente de riqueza, aumentando el patrimonio personal, familiar o de la empresa donde trabajen. Salud Gozarán de buena salud pero deberán evitar los derroches de energía incontrolados. Dejen de lado su habitual actitud de autosuficiencia con respecto a su salud, tanto física como mental, y busquen ayuda especializada si la necesitan. No se dejen estar. Amor A partir del día ó el diálogo con sus familiares ayudará a despejar malos entendidos. Escuche las opiniones de los demás integrantes del grupo familiar. Durante los últimos días del mes se recuperará provisoriamente la calma en el ámbito hogareño. Trabajo Fuerte impulso a la toma de iniciativas en el plano profesional acompañado de un clima laboral armónico y favorable al consenso, en torno a sus decisiones. Los estudiantes del signo se hallarán favorecidos. Dinero Durante la primera semana usted podría ser requerido para asesorar a alguien de su entorno cotidiano sobre cuestiones económicas. Sus opiniones y consejos será muy valiosos. Salud Este es un mes muy adecuado para la meditación y la introspección. Una terapia psicológica con auxilio profesional podría brindarles el marco adecuado para ocuparse de sus conflictos inconscientes.
HOROSCOPO
Sudokus
MAYO 2019
27
Como se juega El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.
Entre las 2 imagenes existen 7 diferencias. Búscalas e indícalas
busca palabras RECICLAJE Basura Cartón Clasificación Componentes electrónicos Contaminantes Contenedores Desechos Maderas Materiales Materia prima Metales Nuevos productos Papel Plásticos Recogida Reciclador Residuos Reutilización Telas Vidrio