¿QPasa? edicion de Mayo 21 by Moises Velez

gratis

MAYO 2021

PREAPARACION PROFESIONAL

Reembolsos Recibelo el mismo dia*

TE ATENDEMOS EN TU IDIOMA LA PREPARACIÓN PROFESIONAL DE TUS IMPUESTOS COMENZANDO DESDE

$75.00

Llama Lla ma o visitanos hoy

(478) 273-4310 BAJO NUEVA ADMINISTRACIÓN 1220 WATSON BLVD WARNER ROBINS, GA 31093 *Subject to credit approval

Censo 2020: la población de EEUU creció menos y alcanza los 331 millones de habitantes La Oficina del Censo de EE.UU. completó el conteo de Con esta información se determinan los escaños en el sus habitantes y concluyó que la población total ha super- Congreso, lo que se conoce como 'prorrateo' (apportionado los 331 millones de personas la segunda menor tasa de ment en inglés). De acuerdo con la Oficina del Censo, apcrecimiento de su historia. portionment es el proceso de distribución de los 435 esLos resultados generales del censo 2020, determinan caños en la Cámara de Representantes entre los 50 estados los estados que ganan congresistas en el Capitolio y tam- según la cantidad de 'población de prorrateo'. bién los que pierden peso en la Cámara baja. En 2020, el La 'población de prorrateo' incluye a los residentes de conteo se realizó en medio de la emergencia global por el los 50 estados, incluidos los inmigrantes indocumentados, coronavirus, una intensa ola de incendios, la temporada de y los empleados civiles militares y federales que se encuenhuracanes más larga registrada a la fecha y manifestaciones tran en el extranjero, así como los dependientes que viven y protestas en todo el país. con ellos, quienes podrían ser asignados a un estado de oriAun así, los funcionarios a cargo aseguran que los resul- gen. tados son fiables. “Si no fuera así, no los difundiríamos”, Por lo tanto, si los estados ganan población, ganan más afirmó el director de la Oficina del Censo, Ron Jarmin, en representación en el Congreso. Si los estados no ganan pola presentación de los resultados generales. blación, pueden perder escaños. Además, de ello depende Los resultados, que muestran que el poder político en la distribución del presupuesto que se otorga a cada estado. el país está cambiando de los estados del medio oeste y El aumento o disminución de la población también deternoreste a los del sur y el oeste, los cambios tendrán impac- mina la cantidad de votos electorales que cada estado tentos de amplio alcance en numerosos aspectos de la vida drá en el Colegio Electoral. estadounidense, que van desde la representación de cada Censo 2020: Seis estados ganan representantes federales estado en el Congreso. a la cantidad de dinero que cada y siete pierden un escaño estado recibirá del gobierno federal. Los números podrían Como resultado del Censo 2020 y del prorrateo, seis escambiar la composición política del Congreso y establecer tados ganaron escaños en el Congreso: Carolina del Norte, lo que probablemente serán batallas contenciosas de redis- Colorado, Florida; Montana y Oregon ganaron un curul, tribución de distritos en los próximos meses. mientras que Texas ganó dos escaños y ahora contará con Algunos de los hallazgos son California es el estado más 38 representantes. poblado con 39.5 millones de habitantes, mientras que WyPor otra parte, Illinois, Michigan, Nueva York, Ohio, oming es el menos habitado con 576,000 personas. Pennsylvania y West Virginia perdieron un escaño. Además, En cuanto a Puerto Rico, este perdió el 11.8 por ciento California, perdió un escaño por primera vez en 170 años, de su población, lo cual probablemente está ligado al de- por lo que ahora contará con 52 representantes. splazamiento generado por los huracanes que azotaron la Vea el mapa en la pagina 5 isla en los últimos años.

MAYO 2021

(SE ACEPTAN TODO TIPO DE LICENCIA)

SEGUROS

*CASA*RENTA* *WORKERS COMP*GENERAL LIABILITY *MOTOCICLETA*TRAILAS*Negocios *CAMIONES*CAMIONES DE VOLTEO*

Karel Caride H CEO/FOUNDER

PREPARACIÓN ELECTRÓNICA DE SUS TAXES • RENOVACION DE STICKER

RECIBA SU REEMBOLSO RAPIDO

TEMPORADA DE TAXES EXTENDIDA hasta Mayo 17 2021

• SACAMOS PLACAS • SEGUROS DE AUTOMOVIL

ESTAMOS PARA SERVIRTE LLENAMOS LA NUEVA FORMA 1099 NEC PARA TU NEGOCIO Y TENEMOS DISPONIBLE SERVICIOS DE PAGO DE NOMINA Y CONTABILIDAD

(Aceptamos todas las licencias y Matricula Consular)

SERVICIOS DE INMIGRACION INMIGRA CION CON ENFASIS DACA TPS CIUDADANIA

(478) 225-0099 (478) 788-3669

3985 Pio Nono Avenue Macon, GA 31206 154 S HOUSTON LAKE RD SUITE 400 WARNER ROBINS, GA 31088

MAYO 2021

Defensa Criminal, Divorcio y Custodia de Niños, Compensación de Trabajadores, Bienes Raíces, Lesiones Personales, Bancarrota, Seguro Social Por más de un siglo, Whitehurst, Blackburn & Warren han brindado a nuestros clientes la atención personalizada que nos gustaría que recibieran los miembros de nuestra familia, por eso continuamos comprometidos a luchar para que nuestros clientes tengan la compensación que merecen.

Llama Hoy

229-226-2161 Se Habla Español

Consulta gratuita · Sin obligación Thomasville, Georgia 31792

wbwattorney.com

229- 226-2161

MAYO 2021

4580 Riverside Drive, Macon GA 31210

Aceptamos tax id

NUEVOS

Tenemos todo tipos de carros y camionetas

USADOS

LA VENTA DE VERANO VENGA YA Pregunten por Angelica Angel

855-594-8400

SE HABLA ESPAÑOL

Gladiator Law Firm Porque tú no estas sólo INMIGRACIÓN º Representación en corte º Ajuste de Estatus Familiar

º Peticiones Familiares º Cancelación de Deportación º Perdones

Defensa Criminal

Angelica Tovar - Hastings

Ley Familiar º Divorcios

S ESTAMO EN WR

600 Vineville Street, Fort Valley, GA (478) 827-0250

Accidentes º Automoviles º Trabajo

Se habla Español 478-235-5674

1259 Russell Parkway Suite R Warner Robins GA 31088

MAYO 2021

5 La distribución de los escaños, en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos basados en el Censo 2020. Cambios del 2010 al 2020

Estados que ganaron 2 asientos Estados que ganaron un asiento No cambios Estados que perdieron un asiento

La distribución es el proceso de dividir las 435 membresías, o escaños, en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos entre los 50 estados. Al final de cada censo decenal, los resultados se utilizan para calcular el número de membresías de la Cámara a las que tiene derecho cada estado. Este mapa muestra los cambios en la cantidad de escaños en el Congreso para cada estado entre la distribución basada en el censo de 2010 y la distribución basada en el censo de 2020. Los seis estados que ganaron representantes federales son Texas (2), Colorado (1), Florida (1), Carolina del Norte (1), Montana (1) y Oregon (1). Mientras que California, Illinois, Michigan, Nueva York, Ohio, Pennsylvania y West Virginia perdiron un escaño. Un dato curioso es que Nueva York perdio un escaño por solo 89 personas, tal vez fueron personas que no se quiesieron contar y eso le costara mucho dinero. El Dinero federal se distribuye de acuerdo al número de personas y los asientos en la camara de representantes.

CUANDO EL SERVICIO ES LO QUE CUENTA

* AUTO * HOGAR * VIDA * (478) 217-2218

ALCANTAR@FARMERSAGENT.COM

SI TIENE NEGOCIO TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS GENERAL LIABILITY WORKERS COMP BONDS Los atendemos en Español

Seguro de vida Preguntas difíciles. Respuestas simples. Farmers hace que sea sencillo entender el seguro de vida COMPRE SU SEGURO DE SALUD Encuentre cobertura médica ahora. Inscríbase antes del 15 de mayo

3510 US Hwy 41 N Suit 2006 Byron GA 31008

MAYO 2021

ESTATUS U: Victimas Indirectas

Victimas Indirectas: Algunas personas podrían calificar para aplicar al Estatus U como victimas indirectas de un delito de violencia cometido en EE. UU. contra un familiar si la victima directa del crimen es considerada incompetente, incapacitada o ha fallecido. Para propósito de calificar como víctima indirecta, la ley considera la relación familiar y la edad de la víctima directa cuando ocurrió el crimen. Es decir, la relación familiar tuvo que existir en el momento del crimen y la victima directa debió haber tenido menos de 21 años. En casos donde la victima directa falleció por causa del crimen, o sea, fue víctima de homicidio, homicidio involuntario, o si la victima directa es considerada incompetente o ha quedado incapacitada por causa del crimen, los siguientes familiares podrían calificar para el Estatus U como victimas indirectas: · Conyugues · Hijos menores de 21 años solteros · Padres siempre y cuando la victima tenia menos de 21 anos · Hermanos menores de 18 años, siempre y cuando la victima tenia menos de 21 anos En casos donde la victima indirecta alega que la víctima es incompetente o esta incapacitada y por ende, no puede colaborar con las autoridades en la investigación del crimen, la victima indirecta tiene que comprobar que la víctima directa no puede ayudar a las autoridades en la investigación del crimen dado a la incompetencia o incapacidad de la víctima directa. Para propósito de inmigración, un menor de edad es alguien quien tiene menos de 21 años. En casos donde la victima directa es menor de edad, si la victima pudo hablar con las autoridades sobre el crimen, el gobierno toma la posición que la víctima directa no es incompetente, no está incapacitada por la edad. Donde la victima directa es menor de 18 años, se debe argumentar que dado a la edad, la victima debe

6 ser considerada legalmente incompetente para participar en la investigación del crimen. En tal caso, el gobierno no necesariamente aceptara el argumento simplemente porque la victima directa tenia menos de 18 anos en el momento del crimen. Por esto es importante proporcionar evidencias al gobierno que apoyen el argumento que el menor debe ser considerado incompetente o incapacitado. En todo caso de Estatus U, la victima directa o indirecta debe comprobar que coopero con las autoridades en la investigación del crimen y que sufrió un daño físico o psicológico sustancial. Victimas Indirectas de Ciudadanos Estadounidenses: En casos donde la victima directa es ciudadano estadounidense, un familiar quien esta indocumentado podría ser elegible para aplicar al Estatus U como víctima indirecta siempre y cuando pueda comprobar que la víctima indirecta es incompetente o esta incapacitada. A veces se dan casos donde la victima directa es un niño estadounidense, y los padres fueron los que dieron parte a las autoridades y cooperaron en la investigación del crimen. En esa situación, es posible que los padres califiquen para el Estatus U. Recordemos también que uno de los requisitos principales para poder aplicar al Estatus U es obtener una certificación de la orden publica donde sucedieron los hechos (Formulario I-918, Suplemento B). La certificación es algo que se pide directamente a la persona autorizada para firmar el documento dentro del departamento de policía, la fiscalía, un directamente de un juez. Si la certificación es denegada, no se puede aplicar al Estatus U. También es importante tomar en cuenta que para solicitar y ser concedido una certificación, no es requerido que el agresor haya sido capturado y enjuiciado. Es suficiente que la víctima, directa o indirecta, haya ayudado en la investigación del crimen. Aviso Legal: La información que los lectores reciben por este medio es de carácter general y no substituye una consulta formal con un abogado de inmigración. 678303-0018 Vazquez & Servi, P.C. www.imlaw.us Lic. Barbara Vazquez

FREEDOM AUTO INSURANCE SE ACEPTAN TODO TIPO DE LICENCIA LICENCIA

3868 Pio Nono Ave. Macon, GA (478) 784-1885

508 Russell PKWY Warner Robin, GA (478) 923-4444 923-4444

Lunes a viernes 9:30 am - 5:30 pm

1507 Rice Ave Dublin GA (478) 304-5203

Buena Comida El lugar para compartir con sus amigos. Abierto Lunes a Jueves 11am hasta 930pm Viernes y sábados 11am hasta 10 pm

Sábados 10:00 am - 1:00 pm

Ofrecemos los siguientes servicios *Seguro de Auto * Reemplazo de su titulo (Title Bond) * Seguro de Propiedad * Seguro de Arrendatario

480 Holiday Circle Forsyth, Georgia (478) 477-5494

MAYO 2021

En WARNER ROBINS durate el mes de Comidas Gratis para el verano Comidas para el verano en el condado de Houston El Programa de Nutrición mayo Durante el mes da mayo remueva ese viejo carro que tiene en su patio completamente gratis. Keep Warner Robins Beautiful y Warner Robins Wrecker & Towing Service, Inc. están uniendo fuerzas nuevamente para apoyar Great American Cleanup TM patrocinando un programa de automóviles Chunk-A-Junk durante todo el mes de mayo. Si usted llama a la ciudad al 478-922-1122 ellos le haran el favor de hacer una cita y removerlo. Apoveche esta gran oportunidad y mantenga la ciudad limpia

Escolar (SNP) del Condado de Houston continuará ofreciendo comidas gratis este verano para niños menores de 18 años. Las comidas se ofrecerán a través de la recogida desde su automóvil en una de las seis escuelas designadas Feagin Mill Middle – 1200 Feagin Mill Road, Warner Robins; Huntington Middle – 206 Wellborn Road, Warner Robins; Matt Arthur Elementary – 2500 Hwy 127, Kathleen;· Northside High – 926 Green Street, Warner Robins; Perry High – 1307 North Avenue, Perry; Thomson Middle – 301 Thomson Street, Centerville. Los niños no necesitan estar inscritos en el Distrito Escolar del Condado de Houston para recibir comidas. Para recoger, los paquetes de comida que se ofrecerán los miércoles, del 2 de junio al 28 de julio de 2021. Los padres pueden conducir a través de una de las seis escuelas cada miércoles, entre las 9:00 y las 11:00 a. M. Las comidas también serán distribuidas por camionetas que viajen por rutas a través de los vecindarios del condado de Houston. Las rutas serán similares a las de años anteriores. Las rutas de las camionetas se publicarán en la página web del SNP a fines de mayo. Las comidas también estarán disponibles para los programas comunitarios para jóvenes, como prácticas atléticas, escuelas bíblicas, clubes, etc. que operan entre el 1 de junio y el 29 de julio. Cualquier grupo que desee participar en el programa de alimentación de verano de SNP debe registrarse en Nutrición Escolar tres semanas antes el inicio de su programa. Todos los sitios pueden atender a cualquier niño de 18 años o menor. Así que esperamos nadie pase hambre en el verano para mas información puede llamar 478-210-8090.

servicio en el que

puedes confiar workers comp liability auto arrendatario

A G E N C Y

ALGUNOS DE NUESTROS SERVICIOS TRADUCCION - NOTARIA - FAX - COPIAS- LLENAMOS FORMULARIOS-

MARIA ALCANTAR

478-241-0275

Alcantar Agency, es una agencia de seguros completa puedes comprar todo tipo de seguros a los mejores precios de la industria. Puedes confiar porque somos profesionales en la industria nuestros agentes tienen licencia en asuntos de seguros. Así que si necesitas seguro de, Casa, Responsabilidad pública, workers comp, bote, traila, nosotros sabemos como es tu necesidad. y te aseguramos.

5413 HOUSTON ROA D MACON GA 31216

MAYO 2021

SEGUROS *AUTO*CASA*MOTOCICLETA*MOBILE HOME (TRAILA* *SEGURO INQUILINO (RENTERS INSURANCE)* *HACEMOS BONDS (TITLE BONDS)* *COMERCIAL* *GENERAL LIABILITY (RESPONSABILIDAD PUBLICA)* *WORKERS COMP* (ACCIDENTES DE TRABAJO) SERVICIOS NOTARIALES *CARTAS PODER*CORRECCIÓN DE ACTAS* *PROCESO DE PLACAS Y TÍTULOS* *LLENAMOS TODO TIPO DE FORMAS* IMPUESTOS DOS CONVENIENTES *PREPARACION DE TAXES* LOCALIDADES 3104 Pio Nono Avenue *PROCESO DE TAX ID Macon, GA INMIGRACIÓN 478-788-8515 *RESIDENCIA*CIUDADANÍA* 1538 Watson Blvd *DACA*FORMULARIOS* Warner Robins, GA *“Yo no soy un abogado licenciado para ejercer la profesión de leyes en el estado de Georgia y no puedo dar consejo legal o aceptar honorarios por consejo legal.”

(478)328-6440

MAYO 2021

Los CDC actualizan guías sobre el uso de mascarillas en exteriores Las personas completamente vacunadas contra el covid-19 no tendrán que utilizar mascarillas en un sinnúmero de actividades al aire libre, anunciaron los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés). Según las nuevas guías, las personas completamente vacunadas —dos semanas tras completar la serie de dos dosis con Pfizer o Moderna, o dos semanas tras recibir la dosis única de Johnson & Johnson— podrán realizar actividades como ir a restaurantes con amistades o hacer ejercicios al aire libre sin mascarilla. “Si estás completamente vacunado, las cosas son mucho más seguras para ti que para las personas que no están vacunadas”, destacó en conferencia virtual la Dra. Rochelle Walensky, directora de los CDC, al tiempo que expresó que espera que esta determinación inspire a más personas a vacunarse contra el coronavirus. Algunas de las actividades al aire libre que podrán retomar las personas vacunadas son asistir a reuniones pequeñas con familiares o amigos completamente vacunados o no vacunados; ir a restaurantes con amigos de diferentes hogares; caminar, correr o usar bicicletas con personas del mismo hogar. Las nuevas guías disponen también que las personas que no están vacunadas solo podrán caminar, correr o usar bicicletas con personas del mismo hogar; o asistir a reuniones pequeñas con familiares o amigos completamente vacunados. Por otro lado, los CDC mantienen la recomendación de utilizar mascarilla cuando se asista a eventos concurridos al aire libre, como conciertos o eventos deportivos.

En tanto, los CDC mantienen el uso de mascarilla para personas vacunadas y no vacunadas en actividades como visitar un salón de belleza, visitar museos o centros comerciales, el uso de transporte público, comer en restaurantes cerrados, asistir a eventos religiosos y cantar en lugares cerrados. El pasado 19 de abril, los CDC indicaron que “las mascarillas podrían no ser necesarias al estar al aire libre solo y lejos de otras personas, o con personas que viven en su casa. No obstante, algunas áreas pueden exigir el uso de mascarillas en entornos públicos, así que consulte cuáles son las normas en su ciudad, condado o estado. Además, consulte si existe algún mandato federal sobre el uso de mascarillas en el lugar al que se dirige”.

¿Lesiones de trabajo?

Sólo atenderemos por cita o consulta virtual o teléfono

¿Accidente de auto?

CUIDADO QUIROPRACTICO

DE CALIDAD

(478) 746-7246

¿Dolor de espalda?

478-200-5783

¿Dolor de cuello?

SE HABLA ESPAÑOL

¿Lesiones por resbalones y caídas? Precios Razonables Aceptamos referencias Médicas Aceptamos la mayoría de los seguros

Servicios Personalizados

º Servicios de bienestar que incluyen masajes y desintoxicación º Especialista en lesiones personales y rehabilitación º Tratamiento para el dolor, la tensión, la circulación º así como el estrés / fatiga mental y física 498 Poplar Street Macon, GA 31201

www.totalfuze.com se habla espaÑol

info@seekielawfirm.com

¡Buscando justicia para ti!

ÁREAS DE PRÁCTICA INMIGRACIÓN* Le ayudamos a encontrar el mejor camino hacia la ciudadanía para usted y su familia. LEY FAMILIAR* Divorcio. Brindamos claridad y apoyo. DERECHO PENAL* PENAL* Al Ser arrestado no renuncia a sus derechos legales. Contrate a uno de los mejores abogados de defensa criminal de Macon hoy.

*La consulta sera virtual o por teléfono debido a COVID 19

MAYO 2021

Comprarle a los negocios pequeños tiene un gran impacto Miles de pequeñas empresas cerraron en Estados Unidos debido a la pandemia de coronavirus, muchas de ellas de manera permanente. Las que aún permanecen en pie necesitan con urgencia el apoyo de la comunidad para reabrir y permanecer abiertas. Cada pequeño negocio cerrado deja un vacío que va más allá de un escaparate vacío. La comunidad pierde dólares, empleos y recursos que los negocios ahora cerrados hubieran devuelto a la economía local. El dinero gastado en una pequeña empresa hace más que mantener una tienda: esos dólares circulan en la comunidad, crean empleos y apoyan el desarrollo económico. Una comunidad sólida de pequeñas empresas también impulsa la demanda de vivienda y el valor de las propiedades. Según la U.S. Small Business Administration (Administración de Pequeñas Empresas de Estados Unidos), cuando se gastan 100 dólares en una pequeña empresa, 48 se quedan en la comunidad. Si se gastan los mismos 100 dólares en una tienda grande o una cadena minorista, sólo 14 dólares se quedan. ¿Por qué? Porque las empresas locales dependen de otras empresas locales. Kela Nabors es la fundadora y directora ejecutiva de Organically Bath & Beauty, una tienda y línea de productos orgánicos veganos para el cuidado de la piel con sede en San Antonio. Utiliza una empresa local para servicios financieros y de mercadotecnia siempre que puede. Las tarjetas que coloca en cada kit de regalo provienen de otra empresa local: Belle & Union. “Mantenemos el gasto local tanto como sea posible”, dice Nabors, quien también se asoció con un banco de alimentos local y frecuenta otros negocios pequeños para sus compras personales. Claro que es fácil hacer las compras en Amazon. ¿Se está acabando el

IMMIGRACION Y DERECHO PENAL

hames Law

4124 Arkwright Road Ste 2, Macon GA 31210 Servicios de Inmigración Residencia Permanente – Personas Detenidas – – Naturalización – Fianza – Visas –

Casos Criminales Violencia Domestica - Manejando sin Licencia – – DUI – Cargos Criminales – Si usted o su familiar a sido arrestado o detenido con ICE en Stewart, Irwin, Folkston o cualquier centro de detención asegúrese de contactar a nuestra oficina, nuestro abogado J Britt Thames está familiarizado con las leyes de Inmigración y el Derecho Penal.

¡Llame para programar su consulta! 478.621.7557 478.474.7473

Estamos Abiertos Lunes a Jueves: 9:00 a.m. – 4:00 p.m. & Viernes: 9:00 a.m. – 12:00 p.m

papel higiénico? ¿Necesitas bombillas? ¿Quieres darte un capricho? Con dos clics y casi sin necesidad de pensar, el artículo que necesita o se desea está en la puerta de la casa, a menudo en 48 horas o menos. Pero comprarle un pequeño negocio local requiere más reflexión. Apoyar a las pequeñas empresas es un acto intencional, uno que las tiendas de mamá y papá en su vecindario necesitan desesperadamente que el comprador realice. Entre los dueños de negocios en Estados Unidos que cerraron durante la pandemia y que ya reabrieron, el 31% citó la atención al cliente como la razón por la que pudieron hacerlo, según un informe publicado en enero de 2021 por Facebook y la Small Business Roundtable, una coalición de organizaciones que abogan por empresas y emprendedores.

CARNICERIA

SABADOS DOMINGOS EN LA PULGA

La carne que quiere con el corte que prefieres

CARNE PREPARADA A SU GUSTO

convenientemente localizada

6717 Hawkinsville Road, Macon GA Edificio F 478-812-2010

MAYO 2021

"Covidiota" la nueva palabra que muchos quisieran incorporar al diccionario de la REA En estos tiempos de noticias falsas tenemos que tener cuidado con lo que reportamos. Esta noticia parecía muy cierta y tiene mucho de los elementos de hacerla ver como real, pero no lo es. Al consultar el diccionario de la REA descubrimos que no lo es. La he dejado para que vean la diferencia entre una noticia real y una mentira, El diccionario de la REA esta en linea así que puedes ver si la palabra o no existe, ademas si hubiese estado en el diccionario debería decir en que edición esta. Así que no crea todo lo que lee en Internet

dictadas para evitar el contagio de la Covid”. Esta palabra se comenzó a implementar en marzo de 2020 y se usó en el diario 20 Minutos de Madrid para describir a quienes no respetan las reglas del confinamiento y ponen a otros en riesgo, explicaron desde la Academia. Otros de los términos relacionados a la pandemia que se agregaron recientemente son: Coronabebé: sustantivo que describe a los bebés que nacieron durante la pandemia del coronavirus. Coronaplauso: sustantivo que se refiere al aplauso sincronizado de la población para agradecer la labor de los trabajadores esenciales durante la pandemia del coronavirus. Coronaboda: se refiere a una boda celebrada durante la pandemia del coronavirus. `Precovid: adjetivo que significa que precede a la Covid o a la pandemia de la Covid. Tiene varios sinónimos como precoronavírico, precoronavirus y precovídico. La Real Academia Española agregó un nuevo término nacido de la panCovidioma: sustantivo que hace referencia al vocabulario creado o actidemia de coronavirus que generó sorpresa pero que también define a un vado en el uso durante la pandemia de la Covid. Tiene algunos sinónimos determinado grupo de personas. tales como coronalengua o coronalenguaje. La Real Academia Española (RAE), es la institución cultural dedicada Covidiccionario: es la compilación de palabras creadas o activadas en el a la regularización lingüística entre el mundo hispanohablante, y a más de uso durante la pandemia de la Covid. un año de pandemia ya incorporó distintos términos derivados del coronavirus a su diccionario. Ahora llegó el turno de “covidiota“, que según explicó la RAE, el término se refiere a “la persona que se niega a cumplir las normas sanitarias

WWW.QUEPASAGA WWW. QUEPASAGA.COM .COM

MAYO 2021

EMPLEO

POSICIONES DISPONIBLES PARA

OPERADORES DE MAQUINARIA

$14 HR

EXPERIENCIA PREVIA EN MANUFACTURA NUESTRA EMPRESA ESTA CRECIENDO Y QUEREMOS OFRECERTE LA OPORTUNIDAD DE CRECER CON NOSOTROS ENTRENAMIENTO DISPONIBLE POTENCIAL DE TRABAJAR HORAS EXTRA$ VARIOS TURNOS DISPONIBLES * PAGO SEMANAL POTENCIAL DE BONIFICACION SEMANAL

$16-18 HR

SD POLYMERS MACON GA LLAMANOS 478-781-9488 (478-919-4172 PEDRO)

MAYO 2021

Cuándo empezarán a llegar los pagos de $250 y $300 por “Crédito tributario por hijos” desde el IRS La mitad de los fondos por la extensión del “Crédito tributario por hijos” bajo el “Plan de Rescate Estadounidense” de la Administración Biden que contempla el envío de pagos mensuales de entre $200 y $350 se enviará entre julio y diciembre de este año, y el monto restante se deberá reclamar el año próximo en la temporada de impuestos. El Servicio de Rentas Internas (IRS) confirmó que estaría empezando a emitir los pagos de la ampliación del “Child Tax Credit” (CTC) a partir de julio. Normalmente, el Crédito Tributario por Hijos tiene un valor de hasta $ 2,000 por cada hijo menor de 17 años que se declara como dependiente en una declaración de impuestos. Gracias al American Rescue Plan, el crédito aumenta a $ 3,600 para niños menores de 6 años y $ 3,000 para niños de 6 a 16 años. Los padres de niños de 17 y 18 años serán elegibles para un crédito de $ 500, al igual que aquellos con tiempo estudiantes universitarios de 19 a 24 años que se consideran dependientes. La mitad del Crédito Tributario por Hijos recientemente ampliado se pagará a los destinatarios elegibles mensualmente a partir de julio, mientras que la otra mitad se puede reclamar como un crédito real sobre los impuestos de 2021. Pero de cualquier manera, para obtener ese crédito, los padres deben presentar una declaración de impuestos. El IRS no solo entregará ese dinero automáticamente. De hecho, la elegibilidad para el Crédito Tributario por Hijos dependerá de los niveles de ingresos informados en los impuestos de 2020, por lo que si espera obtener ese crédito, deberá presentar una declaración de impuestos este año, lo que puede hacer hasta el mes de mayo. 17 fecha límite. Normalmente, las personas con ingresos más bajos no están obligadas a presentar una declaración de impuestos, pero si no presenta una, el IRS no sabrá que

tiene derecho al crédito tributario por hijos y perderá la oportunidad de recibir su dinero. Además del Crédito Tributario por Hijos, es posible que haya otros créditos fiscales para los que sea elegible y que le devuelvan dinero en el bolsillo si presenta una declaración de impuestos. El Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo, por ejemplo, tiene un valor de hasta $ 6,660 para el año fiscal 2020. Entonces, si presenta una declaración, el IRS podría pagarle esa suma además del dinero al que tiene derecho para el nuevo Crédito Tributario por Hijos. El comisionado del IRS, Charles Rettig, dijo que los pagos serán automáticos para las personas elegibles que declaren impuestos hasta el 17 de mayo. Otros requisitos para recibir el “Crédito tributario por hijo” por adelantado • El menor por el que usted solicita el crédito debió haber vivido con usted por al menos seis meses del año • El menor y usted deben ser ciudadanos estadounidenses • En el caso de las parejas que declaran impuestos en conjunto, al menos uno de los cónyuges debe tener un número de Seguro Social • El menor también debe tener Seguro Social y esto aplica a los adoptados • En los casos de padres que comparten la custodia, solo una de las partes puede reclamar el crédito Incluso si normalmente está exento de presentar una declaración de impuestos, enviar una podría funcionar en su beneficio, especialmente este año, ahora que hay un crédito tributario por hijos recientemente ampliado en juego. Todavía tiene una ventana de tiempo decente para hacer su declaración antes de la fecha límite del 17 de mayo. Así que asegúrese de enviar sus impuestos y obtenga el pago que se merece.

Aceptamos EBT ABIERTO 7 DIAS LUNES A SABADOS 9AM - 9PM DOMINGOS 9AM - 8PM

TAQUERIA

CARNES NO OLVIDE ESE DIA TAN ESPECIAL

4009 Pio Nono Ave Macon, GA 31206 (478) 785-6717

MAYO 2021

LASAÑA A LA MEXICANA

Ingredientes 8 tortillas de harina 1 pechuga de pollo cocida y desmenuzada Sal de ajo Comino Pimienta negra Sal ½ taza de salsa de tomate 1 jitomate 3 chiles verdes picados ½ de cebolla picada 1 taza de frijoles cocidos y sin caldo 2 tazas de queso manchego rallado

RECETAS FACILES

SALON ESTILISTA Maya Nefertiti Contreras

4041Pio Nono Avenue Macon Ga 31206 Damas

Caballeros

Niños

Recortes, Peinados, Rayitos, Tintes Abierto Martes a Jueves 10:00 am - 5:00 pm Viernes 10:00 am - 6 pm Sábados 10:00 am - 5:00 pm

478-391-4994

Preparación Corta las tortillas de harina en cuadrados. Después en rectángulos. Pon el pollo en un bowl y agrega sal de ajo, comino, sal, pimienta negra y mezcla. Mezcla la salsa de tomate con los chiles verdes y la cebolla picada. Coloca en un refractario un poco de esta salsa y enseguida una capa de las tortillas de harina. Una capa de pollo y esparce algunos frijoles. Añade queso manchego y repite el orden de los ingredientes. Hornea durante 30 minutos a 350° centígrados.

306 Corder Rd STE B, Warner Robins, GA 31088

(478) 953-6554

www.beautifulsmilesdcc.com

SERVICIOS A NUESTROS PACIENTES Tratamos el Sangrado de las encías Hacemos extracciones coronas, puentes, dentadura postiza, blanqueadores, extracciones, Limpiezas Rayos X

Dr. Denise P Noel y sus asistentes le atenderan con una sonrisa

DESCUENT0 En examen completo y rayos x para pacientes sin seguro Tiene que traer el cupón Se aceptan la mayoria de Seguros incluyendo Medicaid

MAYO 2021

Cantante Marc Anthony retomará gira mundial en agosto

El cantante de origen puertorriqueño Marc Anthony retomará su gira mundial en agosto, con la que recorrerá plazas de Estados Unidos y Canadá, destaca hoy la web del artista. La gira de conciertos denominada Marc Anthony Tour, pospuesta en 2020 debido a la Covid-19, arrancará el 27 de agosto en San Antonio e incluirá ciudades como Houston, Dallas, Atlanta, Georgia, Washington, Toronto y Montreal, para culminar en Los Ángeles el 18 de diciembre. Durante el periplo el artista, ganador de varios premios Grammy Latinos, promocionará OPUS, su octavo álbum de salsa que salió al mercado acuñado por el sello discográfico Sony Music. Una decena de temas conforman el fonograma del que se desprenden los sencillos Tu vida en la mía y Parecen viernes. Al decir de Anthony, OPUS es 'una obra maestra sólida' dentro de su amplia discografía, que abarca más de una decena de álbumes, y su último material 3.0 (2013) fue todo un éxito e incluyó entre otros el hit Vivir mi vida. En el compacto predomina la salsa con toques de jazz e inspiraciones en Jamaica, Colombia, Cuba, España y Puerto Rico. Las entradas para los conciertos estarán disponibles a partir del 30 de abril. El estara en nuestro estado el sábado 5 de septiembre en el State Farm Arena de Atlanta.

Boletos para la gira de Bad Bunny en Estados Unidos rebasan los $2 mil dólares

La próxima gira en Estados Unidos de Benito Antonio Martínez, conocido en la industria de la música como Bad Bunny, sigue dando de qué hablar luego de que se supiera que rompió récord en ventas ahora se dieron a conocer los precios de los boletos. En la página oficial de Ticketmaster ya se encuentra el listado completo de los conciertos que dará el cantante en distintas ciudades del país norteamericano y como era de esperarse, en algunos eventos los precios varían. Por ejemplo, en el concierto que se llevará a cabo en El Paso, Texas, los costos van desde los $2 mil dólares hasta los $3,350 dólares, por solo una entrada. Se consultó una fecha como la de Miami, que tendrá lugar en el Amway Center, y un acceso Platinum vale $6,500 dólares. El precio elevado de las entradas, sin duda, fue tema de conversación en redes sociales que llevaron a criticar al artista, pero el sold-out en cada una de sus fechas han demostrado que el puertorriqueño es todo un fenómeno hasta en Estados Unidos. ‘El Último Tour del Mundo 2022’ comenzará a realizarse el 9 de febrero del próximo año en Denver, Colorado, y se extenderá hasta inicios de abril, cuando concluye con una presentación en Miami. Se prevé que deje ganancias brutas de entre $63 y $84 millones de dólares luego del sold-out de cada fecha.

WWW.QUEPASAGA WWW. QUEPASAGA.COM .COM TE PUEDO AYUDAR A COMPRAR O VENDER TU CASA ¿TAL VEZ NECECITAS TERRENO?

ELIZABETH AMILPA ZAMORA Agente de Bienes Raices OFICINA 478-328-7721 CELULAR 478-396-8230 FAX 478-328-0114 ELIZABETH29.REALTOR@GMAIL.COM

LLANTAS NUEVAS Y USADAS RINES NUEVOS 15” to 40”

Lunes a Viernes 8a-530p Sábado 8a-4p

4304 Pio Nono Ave Macon, GA 31206

331 Margie Drive Warner Robin GA 31088

MAYO 2021

Oscars 2021: quién es Chloé Zhao, la segunda mujer en la historia en ganar el premio a mejor dirección Chloe Zhao hizo historia al convertirse en la primera mujer de color -y solo la segunda mujer en términos absolutos- en ganar el premio a mejor dirección en los Oscar. Nacida en China, educada en Reino Unido y radicada en Estados Unidos, Zhao también ganó en la categoría de mejor película con Nomadland, su tercera cinta. Los tres filmes de la cineasta son retratos convincentes de personas -a menudo interpretadas por actores no profesionales- en los márgenes de la sociedad en el oeste estadounidense. Pero su p r ó x i m a película será muy diferente: Eternals, un cómic de Marvel. Nacida en Pekín, su padre era un exitoso ejecutivo del acero y su madrastra la conocida actriz de comedia china Song Dandan. En su discurso de aceptación el domingo, Zhao dijo: "He estado pensando mucho últimamente en cómo sigo adelante cuando las cosas se ponen difíciles. Creo que se remonta a algo que aprendí cuando era niña". "Cuando crecía en China, mi papá y yo jugábamos a este juego: memorizábamos poemas y textos chinos clásicos, los recitábamos juntos y tratábamos de terminar las frases del otro." "Hay uno que recuerdo muy bien, se llama Tres personajes clásicos. La primera frase dice ... 'La gente al nacer es inherentemente buena'. Esas seis letras tuvieron un gran impacto en mí cuando era niña, y todavía hoy las creo de verdad". "Aunque a veces parezca que lo contrario es cierto, siempre he encontrado bondad en las personas que conocí, en todos los lugares del mundo a los que fui". "Así que esto es para cualquiera que haya tenido la fe y el coraje para aferrarse a la bondad en sí mismos y a aferrarse a la bondad en los demás, sin importar lo difícil que sea". "Y esto es para ustedes. Ustedes me inspiran para seguir adelante" Elogios y controversia en China Zhao tiene una relación complicada con su país de origen, especialmente desde que resurgió una entrevista de 2013 en la que dijo que había "mentiras por todas partes" cuando era niña. "Mucha de la información que recibí cuando era má Según informes, las autoridades chinas reaccionaron censurando el marketing y las menciones de Nomadland en las redes sociales, dando lugar a dudas respecto al estreno de la película en el país. Sin embargo, hubo elogios el lunes después de que se anunció su victoria, y los usuarios de la plataforma china Weibo la llamaron "la luz de China", luego de que su discurso hiciera referencia a su herencia china. Una persona comentó que su discurso parecía tener un significado político más profundo y agregó que "ninguna persona inteligente pensaría en abandonar el mercado chino". Pero otros usuarios notaron lo "extraño" que era que ni su nombre ni los Oscar llegaran a la lista de búsqueda de tendencias principales en Weibo. En China, los Oscar no se transmitieron debido a las controversias que rodean a Zhao, así como al cortometraje documental Do Not Split, sobre el movimiento a favor de la democracia en Hong Kong. Angustia adolescente Zhao se mudó a Inglaterra para estudiar en Brighton a mediados de la década de 1990 con 14 años, a pesar de que hablaba poco inglés. "Lo que más recuerdo de ella es que le encantaban los desafíos, en el buen sentido", le dijo a BBC South East Today Alison Withers, una de sus exmaestras del internado Brighton College. "Ella vino a un país diferente, a una cultura diferente, siempre se preguntaba por qué hacíamos las cosas y estaba dispuesta a quedarse atrapada. Claramente, era muy brillante y aprendió inglés terriblemente rápido"

La propia Zhao ha recordado con cariño esta época en que era "muy emo" en la playa de Brighton. "Mucha angustia adolescente, pero esos fueron años creativos". Después de Brighton, se fue a EE.UU. y estudió ciencias políticas en Massachusetts antes de mudarse a Nueva York en 2010, para inscribirse en el programa de posgrado de cine de la Tisch School of the Arts de Nueva York, cuyo director artístico es Spike Lee. Fue un momento crucial para Zhao. Comenzó a trabajar en su primer largometraje, Songs My Brothers Taught Me, una historia de transición a la adultez filmada en una reserva de nativos americanos en Dakota del Sur, con actores no profesionales. Mientras estaba en la Universidad de Nueva York, también se embarcó en una asociación, profesional y personal, con su compañero de estudios de posgrado Joshua James Richards, de Cornualles, Reino Unido, quien trabajó como director de fotografía en las tres películas de Zhao. "Se formó un vínculo a través de nuestro gusto y lo que nos atraía visualmente", le dijo Zhao a IndieWire. Richards fue nominado a su propio Oscar por mejor fotografía, por Nomadland. Mientras trabajaba en Songs My Brothers Taught Me, Zhao conoció a un jinete de rodeo llamado Brady Jandreau y decidió armar su próxima película en torno a él. The Rider, que se estrenó en 2017 (y donde el padre de Zhao figura como productor ejecutivo), cuenta la historia de un joven llamado Brady que trata de vivir con las secuelas de un grave accidente de rodeo y que refleja la propia historia real de Brady. "Siempre me he sentido como una extraña" El filme fue nombrado mejor película del año por la Sociedad Nacional de Críticos de Cine de EE.UU. y el programa de cine de BBC Radio 4. The Rider refinó lo que se ha convertido en el sello distintivo de Zhao y Richards: elegir a personas que no son actores para contar un drama personal emotivo y profundamente conmovedor en una forma de realidad ficticia, filmada por lo general en espacios abiertos bañados por la luz dorada del sol. Zhao recientemente le contó al medio británico The Telegraph las historias que le atraen. "Dondequiera que he ido en la vida, siempre me he sentido como una extraña", dijo. "Así que, naturalmente, me atraen otras personas que viven en la periferia o que no viven estilos de vida convencionales". Zhao se sintió atraída por las historias de personas que viven en camionetas y cuyas vidas transitorias, impredecibles pero a menudo libres se documentaron en el libro de no ficción de 2017 Nomadland: Surviving America in the Twenty-First Century de Jessica Bruder. Zhao conoció a muchas de las personas del libro y eligió a algunas para que interpretaran versiones de sí mismos en la película, junto al personaje principal Fern, un papel ficticio interpretado por la actriz Frances McDormand. Fern encuentra una nueva vida en la carretera, y una nueva comunidad entre sus compañeros nómadas que viven en furgonetas, después de la muerte de su esposo y el declive tanto de la empresa donde trabajaba como de la ciudad a la que llamaba hogar. Nomadland ha sido una de las ganadoras de los Oscar desde septiembre, cuando se convirtió en la primera película en ganar los principales premios en los festivales de cine de Toronto y Venecia. Sin embargo, la película no ha estado exenta de controversia, y algunos criticaron a Zhao por pasar por alto algunos de los problemas documentados por Bruder sobre el trabajo en un almacén de Amazon, uno de los varios trabajos temporales que encuentran Fern y sus amigos. Pero eso no le quitó el impulso de los premios ni impidió que Zhao se convirtiera en una de los cineastas más famosas de Hollywood. Zhao ha comenzado a formar parte también del mundo de los éxitos de taquilla. La cineasta usará su visión y voz distintivas en Eternals, de Marvel, una película sobre superhéroes inmortales interpretados por Angelina Jolie, Salma Hayek, Richard Madden y Kumail Nanjiani. Ella es fan del Universo Cinematográfico de Marvel desde hace una década. "Hice correr la voz de que quería hacer una película de Marvel y me llegó el proyecto correcto", dijo. Eternals se estrenará en noviembre. Después de eso, se cree que tiene programado trabajar en una versión "occidental futurista de ciencia ficción" de Drácula. Ella ha dicho que construir un mundo rico y convincente en la película es su "cosa favorita", ya sea el mundo de los jinetes de rodeo o los héroes de los cómics. Hablando sobre su película de Marvel a Variety, dijo que planeaba "darle un giro sin dejar de ser fiel a su esencia". "Eso es emocionante para mí. No es tan diferente a meterme en el mundo de los vaqueros de rodeo".

BBC

☺

***Subject to all rules posted at the Smileys Office*** THANK YOU TO ALL THAT HELP MAKE SMILEY’S THE BEST FLEA MARKET IN GEORGIA!

0 0 . 0 $1 por Mesa

LA PULGA

S E D A D FELICI S A L S A A TOD S E R D A M

abierto sábados y domingos de 5am a 5pm 6717 hawkinsville road macon ga teléfono 478 788-3700

MAYO 2021

Confianza del consumidor en Estados Unidos está en su mejor nivel en meses WASHINGTON — La confianza del consumidor de Estados Unidos alcanzó su nivel más alto en más de un año, impulsada por la rápida campaña de vacunación contra el coronavirus y otra ronda de cheques de apoyo directo a la gente, luego de aumentar dramáticamente en abril, por segundo mes consecutivo. The Conference Board, un grupo de investigación privado sin fines de lucro con sede en Nueva York, informó el martes que su índice de confianza del consumidor avanzó a 121.7 unidades en abril, mejor de lo esperado, frente a 109,0 de marzo. Fue la lectura más sólida desde que el índice se situó en 132.6 en febrero de 2020, justo antes de que la pandemia de covid-19 golpeara a Estados Unidos. El llamado índice de situación presente, que se basa en la evaluación de los consumidores de las condiciones actuales del mercado laboral y empresarial, pasó de 110.1 a 139.5. El llamado índice de expectativas, que se basa en las opiniones de los consumidores sobre cómo serán las condiciones durante los próximos seis meses, registró una ganancia más moderada, al pasar de 108.3 el mes pasado a 109.8 en abril. Los economistas creen que la creciente confianza del consumidor impulsará el crecimiento económico general a medida que los compradores, que representan el 70% de la actividad económica en Estados Unidos, intensifiquen su gasto y mientras se alivian las restricciones a la actividad económica. El crecimiento en general, medido por el producto interno bruto,

podría superar el 5% en el trimestre de enero a marzo y podría acelerarse incluso más, al 10% o incluso más, en el trimestre actual de abril a junio, ya que la demanda acumulada impulsa el gasto. Estados Unidos publicará el jueves los datos más recientes del PIB. Se espera que el presidente presente su propuesta durante un discurso ante el Congreso. "Los consumidores se mostraron más optimistas sobre sus perspectivas de ingresos, quizás debido a la mejora del mercado laboral y la reciente ronda de cheques de estímulo", dijo Lynn Franco, directora sénior de indicadores económicos del Conference Board.

MULTISERVICES LLC

El Mercadito

PRODUCTOS FRESCOS

La primera tienda Latina del Centro de Georgia

CARNES A SU GUSTO

TORTILLERIA

ENVIOS DE DINERO

604 Vineville St, Fort Valley, GA 31030 • (478) 827-0022 TAQUERIA ABIERTA LOS 7 DIAS

Hacemos pedidos para toda ocasión

MAYO 2021

Su nueva casa lo espera!

Llamenos Llamenos hoy! hoy!

Christian Selena Negron Lopez

MAYO 2021

Hispano descubre que es ciudadano estadounidense a pocos días de ser deportado por ICE Para José Torres el proceso de deportación no era algo nuevo, ya que enfrentaba en la corte el tercer intento de autoridades para expulsarlo a México. Sin embargo, en un giro de tuerca –que ni el propio José esperaba– su destino cambió, al descubrir que en realidad era ciudadano estadounidense.

¡SOLICITA HOY!

Aunque no hay detalles de cómo fue el descubrimiento inicial que lo salvaría de la expulsión del país, su abogada Esther Valdez dijo que se hizo un “esfuerzo internacional” para obtener documentos de México y Estados Unidos, a fin de demostrar que Torres, ahora de 56 años, había nacido en este país. “(Tengo) mucha alegría de que por fin se va a acabar esta pesadilla que tenemos”, dijo Torres a Telemundo afuera de una oficina de Inmigración y Control de Aduanas en California (ICE), a donde el latino acudió ya sin miedo. “Por fin se hizo justicia y se va a poder quedar aquí con la familia, donde debe de estar”, dijo su esposa Rosa, quien ayudó a la investigación. José tuvo que acudir a una oficina migratoria a “juramentar” por la ciudadanía, pero su abogada explicó a la televisora que no le otorgaron la naturalización, sino que se reconoció su origen de nacimiento. “Le dieron ciudadanía desde el día que nació”, explicó la abogada, quien fue testigo de la felicidad de los Torres tras la buena noticia de que el padre de familia no tendrá que temer más a agentes de ICE y podrá salir del país libremente sin miedo de que no pueda volver. La historia es compleja: José había nacido en Estados Unidos, pero fue separado de su madre y aunque ella lo buscó nunca pudo encontrarlo. Ella murió. En el proceso para buscar opciones que detuvieran su deportación, José descubrió que tenía dos hermanos a quienes pudo abrazar por primera vez. Las autoridades migratorias pidieron pruebas de ADN para corroborar la relación de José con sus hermanos y los resultados fueron de 99.9 por ciento de compatibilidad. José tiene planes de visitar la tumba de su madre y llevar conPREPARACIÓN sigo su certificado de ciudadanía. PARA PRUEBAS ESCOLARES Y Aunque las políticas migratorias actuales se enfocan a inmiPROFESIONALES grantes con récord criminal, hay casos en las cortes que siguen su ruta para cientos de personas en peligro de deportación.

EL PROGRAMA DE EDUCACIÓN DE ADULTOS DE CENTRAL GEORGIA TECHNICAL COLLEGE LES AYUDA A TODOS LOGRAR SUS METAS. FORMACIÓN PROFESIONAL

EQUIVALENCIA ESCUELA SECUNDARIA O GED

CLASES DEL INGLÉS

CLASES DE CIUDADANÍA

INSCRIPCIÓN DOBLE

Se requiere identificación gubernamental para inscribirse.

HAY PROGRAMAS EN PERSONA O VIRTUAL EN ESOS CONDADOS SIGUIENTES: • • • •

Baldwin County Bibb County Crawford County Dooly County

• • • •

Houston County Jones County Monroe County Peach County

• Pulaski County • Putnam County • Twiggs County

CGTC Adult Education Division

Yumi Kim • Instructional Coordinator, ESL (478) 319-3788 • ykim@centralgatech.edu www.centralgatech.edu/adult-education A Unit of the Technical College System of Georgia

Equal Opportunity Institution

ASEGÚRATE DE QUE TU NIÑO ESTÁ SENTADO EN EL CAR SEAT CORRECTO NHTSA.gov/Protegidos

MAYO 2021

¿QUE PASA?

SE PUBLICA MENSUALMENTE CON UN TIRAJE 10,000 COPIAS DISTRIBUIDAS EN EL SUR DE GEORGIA.

195 Spring Street Macon GA (478) 742-9006 Lunes a Sábado 11am - 8pm

Se alquila Manteleria

NUESTRA OFICINA ESTA LOCALIZADA 195 B Spring St, Macon GA 31201 (478) 227-3610 OFICINA WWW.QUEPASAGA.COM INFORMACION@QUEPASAGA.COM ------EDITOR MOISES VELEZ ARTE MARCOS VELEZ MOISES VELEZ VENTAS español 478-747-3865 Inglés 478-228-4600 Nuestro Material original y fotografico esta cubierto por la ley ©2020 ADEMAS SEMANALMENTE LE PRESENTAMOS ESTAS SON LAS NOTICIAS NOTICIERO DE TV WMUB TV Canal 31.1

pay your way a prepay billing solution

Con paga por adelantado, usted paga por electricidad cómo y cuando escoge, la misma manera que usted compra comestibles o gasolina. Comprar electricidad antes que usted lo utilice le permite controlar sus presupuestos y paga cuánto desea, cuando desea. Y no hay depósitos de seguridad ni tarifas por pagar tarde. Ningunos depósitos. Ningunas tarifas por pagar tarde. Usted escoje cuando paga tu recibo de la luz. Este al pendiente de su uso por teléfono o en línea en flintenergies.com

Consiga la flexibilidad

478-718-3864 478-742-9006

y la tranquilidad

MAYO 2021

Oportunidad de solicitud virtual de Houston del 6 al 13 de mayo CONDADO DE HOUSTON, GA - El Distrito Escolar del Condado de Houston ofrecerá a las familias la opción de solicitar Houston Virtual para el año escolar 2021-2022 para estudiantes en los grados 3 al 12. La aplicación de aprendizaje virtual estará disponible en línea del 6 al 13 de mayo de 2021. Los estudiantes de primaria en los grados 3 al 5 que estén aprobados para Houston Virtual recibirán instrucción de su maestro de lunes a vi-

ernes, utilizando Google Classroom, i-Ready y Zoom. Los estudiantes de secundaria y preparatoria que sean aprobados para Houston Virtual recibirán instrucción a través del programa APEX del condado de Houston, Google Classroom y Zoom. Los maestros de Houston Virtual son educadores calificados profesionalmente empleados por el Distrito Escolar del Condado de Houston. Para ayudar a las familias a decidir si Houston Virtual es la mejor opción para ellos, a continuación se presentan

OneMacon es un plan estratégico quinquenal de desarrollo económico y comunitario integral El Plan Estratégico Comunitario OneMacon V2.0 se concentrará en (3) iniciativas desde 2020 hasta 2024. Son las siguientes. Revitalización económica Talento y educación Calidad de vida Para más información www.onemacon.org

puntos importantes. · La inscripción es un compromiso para todo el año escolar 2021-2022, hasta el 25 de mayo de 2022. · Se requiere acceso a Internet en casa. · Los estudiantes deben estar disponibles para recibir instrucción durante el horario escolar normal. · Se ofrecerá un curso de estudio limitado pero completo. · Los estudiantes no participarán en actividades escolares o actividades extracurriculares. · Se deben cumplir todos los requisitos académicos y de asistencia normales. · La asignación del maestro puede o no coincidir con la escuela zonal del niño. · Las pruebas estandarizadas exigidas por el distrito y el estado se tomarán en persona. · Se revisarán las solicitudes para determinar su aceptación. El superintendente de escuelas, Dr. Mark Scott, comentó: “Nos complace ofrecer a nuestras familias esta oportunidad de solicitar el aprendizaje virtual para los estudiantes de los grados 3-12. Se anima a los padres que prefieren que sus hijos aprendan desde casa a que presenten su solicitud entre el 6 y el 13 de mayo ".

MAYO 2021

HOROSCOPO

Tienes por delante un mes lleno de retos que sabrás afrontar con una valentía absolutamente pasmosa. Con esa fuerza arrolladora que te caracteriza, si algo quieres no vas a parar hasta tenerlo bien atado. Te vas a replantear muy seriamente qué cosas te hacen feliz y qué cosas no te aportan nada positivo. Y vas a enterrar de una vez por todas cualquier situación que te produzca inquietud. La Luna Nueva, que tendrá lugar el día 11, puede traerte un dinero inesperado o puede llegarte esa oportunidad que llevas tiempo esperando en el trabajo. El día 26 tiene lugar el primer eclipse del año, un eclipse total de Luna. Este eclipse te alerta de que se pueden producir demoras en algún viaje que tengas ya planeado. Tanto el día del eclipse como los días previos y posteriores al mismo, tómate la vida con mucha calma, y ponte algo de color blanco o negro para protegerte de cualquier energía negativa. TUS DÍAS MÁGICOS 8 y 9. La Luna en tu signo te ayudará a disfrutar de la vida intensamente sin que nada ni nadie te condicionen Muchas felicidades. La concentración astral que tienes en tu signo este mes te empuja a creer en ti y a tener claro que, si tú quieres, puedes. Tienes a Venus, tu planeta regente, en tu signo, hasta el día 9, que va a aportarte un brillo especial, una gran sensibilidad. Es un momento maravilloso para disfrutar del amor, y si no tienes pareja, hasta podrías conocer a alguien que despertara en ti sentimientos nuevos. Si eso sucede, deja a un lado cualquier prejuicio y déjate llevar… El Sol en tu signo hasta el día 20 va a empujarte a tomar decisiones importantes en tu vida, decisiones que seguro van a conducirte a buen puerto. El día 26 tiene lugar el primer eclipse del año, un eclipse total de Luna, que te alerta de imprevistos o retrasos en temas monetarios (herencias, préstamos…). TUS DÍAS MÁGICOS 10 y 11. Concretamente, el día 11 la Luna Nueva en tu signo te renovará y potenciará tu creatividad y originalidad. Necesitarás sentirte libre, sin ataduras, dueño de tu vida y de tus decisiones. Con la poderosa concentración planetaria que hay en tu signo este mes, eres el mimado del Cosmos. Tu personalidad, tan versátil y brillante, te hará destacar por encima de los demás. Con Mercurio en tu signo desde el día 4 y Venus, desde el día 9, notarás que eres el centro de todas las miradas allí donde estés. Si tienes pareja, vas a querer experimentar sensaciones nuevas. Y si ha habido pequeñas crisis, ahora será el momento de superarlas. Pero si te das cuenta de que la relación que mantienes no te aporta nada positivo, quizá decidas dar carpetazo para abrirte a nuevas experiencias. La Luna Nueva que tendrá lugar el día 11 te empujará a ahondar en tus emociones y a aclarar tus sentimientos. El día 26 tiene lugar un eclipse total de Luna enfrente de tu signo que va a afectarte poderosamente. Tendrás que ser muy cauto porque cualquier cambio que se produzca en tu vida puede alterarte, aunque sólo será momentáneamente. TUS DÍAS MÁGICOS 12, 13 y 14. Transmitirás un halo muy especial y harás que todos se sientan bien a tu lado. Mayo es un mes lleno de novedades y cambios, y tú sabrás emplear todo tu potencial en transformar lo negativo en positivo. Notarás que la suerte es un poco juguetona contigo, apareciendo y desapareciendo de forma inesperada. Pero tú no vas a tirar la toalla por nada del mundo, y no vas a dejar que tus indecisiones, tus dudas… te ganen la batalla. Todo lo contrario, tú vas a apostar muy alto porque sabes que al final el triunfo es solamente de aquellos que luchan y creen en los sueños. La Luna Nueva, el día 11, va a favorecer especialmente el ámbito de los amigos, que sabrán darte lo que necesitas en cada momento. El día 26 la Luna Llena viene con un eclipse total de Luna. Recuerda que, como la Luna es tu regente, el eclipse te va a afectar poderosamente. Puedes estar muy vulnerable y con la sensibilidad a flor de piel. Pero será pasajero y pronto recuperarás la estabilidad emocional. Recuerda reducir tus actividades el día del eclipse y llevar alguna prenda de color blanco o negro. TUS DÍAS MÁGICOS 15 y 16. Esos días tu personalidad brillará como nunca.

SCOPO

HOROSCOPO

A ti te encanta brillar y este mes vas a dar mucho de qué hablar porque va a destacar tu espíritu emprendedor y vas a lograr muchas cosas que creías inalcanzables. En todo momento te guiarás por tus corazonadas, sin tener en cuenta nada más, y será difícil que te equivoques, pero ten cuidado con las envidias que despiertas, y lleva contigo un cuarzo blanco para protegerte. La Luna Nueva, el día 11, te va a ayudar a alcanzar tus metas, y tú vas a pisar fuerte porque algo dentro de ti te dice que éste es tu momento y no estás dispuesto a desaprovecharlo. El día 26 tiene lugar un eclipse total de Luna. Este eclipse contribuirá a que las relaciones con tu entorno sean buenas y a que la suerte te visite, especialmente en el amor, pero deberás ser muy cauto porque alguien que acabas de conocer puede que no sea como aparenta. TUS DÍAS MÁGICOS 17, 18 Y 19. Concretamente, el día 19 tendrá lugar el Cuarto Creciente de la Luna en tu signo y es un día afortunado para ti. Este mes es posible que a veces sientas que te enfrentas a un escenario que no sabes cómo manejar. Pero, calma, que el tiempo pone todo en su sitio, y lo que hoy te parece un mundo mañana puede convertirse en un granito de arena. ¿Y sabes por qué? Porque, a pesar de que todo se ponga en tu contra, tú no te vas a venir abajo, tú vas a poner todo de tu parte, lo vas a dar absolutamente todo, y va a ser imposible que no consigas lo que te proponga. Eso sí, debes estar muy atento, muy despierto para no dejar pasar ninguna oportunidad que se te presente.Las responsabilidades, las preocupaciones… te absorben demasiado, y quizá estés descuidando otros aspectos de tu vida que son muy importantes para tu bienestar. La Luna Nueva, el día 11, puede ayudarte a solucionar un problema laboral. El día 26 tiene lugar un eclipse total de Luna. Tu ámbito familiar podría verse afectado por la energía de este eclipse. Si surgen tensiones intenta no tomar partido por nadie y deja que las aguas vuelvan a su cauce. TUS DÍAS MÁGICOS 20 y 21. Esos días tu magnetismo no dejará indiferente a nadie. Este mes te has propuesto ir a lo tuyo e ignorar todo lo que antes te sacaba de quicio, como, por ejemplo, los comentarios malintencionados, las críticas sin sentido, las envidias… Y todo ello es fruto del ejercicio interior que vienes haciendo. Estás comenzando a ver las cosas de forma diferente, con distancia, tratando de analizar todo lo que te rodea sin involucrarte demasiado para que no te afecte, y eso te está dando una seguridad, una confianza en ti increíble. Venus, el planeta del amor, a partir del día 9 va a hacerte muy buenos aspectos, y tú vas a sentir sensaciones y emociones totalmente nuevas. El día 11, la Luna Nueva va a favorecer los trámites de herencias, de préstamos, de papeleos… Y el día 26 tendrá lugar un eclipse total de Luna. Atento porque este eclipse puede afectar a la comunicación o nublar momentáneamente algún viaje que vayas a emprender, así que planéalo con tiempo para evitar imprevistos. TUS DÍAS MÁGICOS Los días 22 y 23 estarás especialmente atractivo y sensual. Se presenta un mes lleno de novedades y de cambios muy positivos para ti. Y tú vas a estar abierto a todo. Escorpio, poco a poco estás logrando vivir a tu manera, sin rendir cuentas a nadie, solamente a ti. La verdad es que este mes estás tan activo que deseas hacer mil cosas, pero no debes dejarte llevar por tu impulsividad y antes de ponerte en acción debes meditar bien cada paso que vayas a dar. Tendrás una habilidad increíble para no entrar en conflicto con nadie y te sentirás más libre para hacer lo que siempre has querido hacer. La Luna Nueva, que tendrá lugar enfrente de tu signo el día 11, traerá equilibrio y armonía a tu vida. Este mes surgirán muchas oportunidades que debes aprovechar porque pueden llevarte donde tú quieres. Actúa con cautela, ya que el primer eclipse del año, un eclipse total de Luna, el día 26, podrá provocar bloqueos o retrasos momentáneos, especialmente en tu vida profesional y en asuntos económicos. TUS DÍAS MÁGICOS 24 y 25. Vas a estar irresistible y vas a hacer que el mundo se rinda a tus pies.

HOROSCOPO

HOROSCOPOO

HOROSCOPO

Este mes vas a estar creativo, ocurrente, divertido… No existirán los límites para ti. Vas a darlo todo, sin pensar en lo que los demás esperan de ti, y te vas a dar cuenta de la cantidad de recursos que tienes para conseguir lo que te propongas. Tu gran magnetismo y personalidad harán que los que tienes cerca se sientan seguros a tu lado. Aprovecha la energía de la Luna Nueva, el día 11, para apartar de tu vida todo lo que te hace daño y te impide ser feliz. La energía de esta Luna también te va a ser favorable para mejorar en el trabajo. Sagitario, de los cuatro eclipses que tienen lugar este año, dos serán en tu signo: uno de Luna, el día 26 de este mes, y otro de Sol, el 4 de diciembre. El día 26 de mayo, día del eclipse de Luna puedes estar vulnerable, sensible y ese carácter alegre y positivo que siempre muestras puede apagarse momentáneamente. El día del eclipse evita tomar decisiones que conlleven cambios bruscos en tu vida. TUS DÍAS MÁGICOS 27. Estarás especialmente carismático y sentirás que la suerte está contigo. Este mes vas a tener las ideas muy claras y vas a saber cómo ponerlas en práctica, y como dificulten tus planes lo único que van a conseguir es que tú pongas más empeño y más tesón en luchar. Confiarás al cien por cien en ti y en tus posibilidades y apartarás de tu mente cualquier pensamiento negativo. La Luna Nueva, que tendrá lugar el día 11, no puede ser más positiva contigo y favorecerá el amor. Será un momento fantástico para hacer algún cambio que avive tu relación amorosa. Y si no estás enamorado, esta situación puede cambiar de pronto porque es un buen momento para iniciar una relación que te haga feliz. Y llegamos el día 26, que tendrá lugar el primer eclipse del año, un eclipse total de Luna. Podrás experimentar un descenso de energía y tu mundo interior puede estar lleno de contradicciones. Pero, tranquilo, porque todo esto será pasajero y tú volverás a ser el que eras. TUS DÍAS MÁGICOS 1, 28 y 29. Esos días brillarás con luz propia y tendrás un encanto muy especial. Inicias y despides el mes de mayo protegido por la Luna, porque los días 2 3, 4, 30 y 31, la Luna va a estar en tu signo y nada se te va a resistir. Si hay algún enfrentamiento en tu ámbito familiar que te está quitando energía, tranquilo porque la Luna Nueva del día 11 te va a ayudar a suavizar esos roces y a recuperar la buena sintonía con los tuyos. Acuario, sabes que 2021 es tu año porque tienes a Júpiter en tu signo, salvo del 13 de mayo al 28 de junio que pasa a Piscis. Pero no creas que la suerte te va a abandonar… Ni mucho menos. La estela del influjo de Júpiter te va a acompañar todo el año. El día 26 tendrá lugar un eclipse total de Luna. Atento porque este eclipse puede afectar al ámbito de tus amistades, y es posible que te sientas decepcionado con alguien cercano porque no ha actuado como esperabas o porque no está siendo honesto contigo. Pero este eclipse también te va a ayudar a saber en quién puedes confiar. TUS DÍAS MÁGICOS 2, 3, 4, 30 Y 31. Concretamente, el día 3 el Cuarto Menguante te la Luna en tu signo te ayudará a apartar de tu vida todo le te aleja de tus sueños. Este mes vas a manejar muy bien tus recursos, vas a dosificar muy bien tus fuerzas para no perderlas cuando intuyas que no es el momento de darlo todo y vas a rodearte de gente maravillosa que sólo te transmita buenas vibras. En el terreno económico debes controlar un poco los gastos porque puede haber altibajos. Pero no dejes de darte ese capricho que te mereces como nadie porque te lo estás ganando a pulso. Ignora las críticas que puede suscitar una decisión que has tomado porque será el paso del tiempo el que se encargue de darte la razón. La Luna Nueva del día 11 te ayudará a potenciar tu don de palabra y vas a conectar de maravilla con la gente. Mi queridísimo Piscis, del 13 de mayo al 28 de julio Júpiter va a transitar por tu signo, y vas a sentir que la vida te sonríe. Bajo su influjo, te vas a sentir capaz de asumir grandes retos. Así que, prepárate para darlo todo.El 26 tendrá lugar un eclipse total de Luna, que no te va a afectar demasiado, aunque puedes percibir envidias que intenten sin éxito alterar o desbaratar tus planes. Para protegerte ponte alguna prenda de color blanco o negro. TUS DÍAS MÁGICOS 5 y 6. La Luna en tu signo te empujará a dejar fluir tus emociones, sin que nada ni nadie te condicionen.

MAYO 2021

ADVERBIOS DE AFIRMACIÓN Bueno Ciertamente Cierto Claramente Claro Efectivamente Evidentemente Exactamente Exacto Indiscutiblemente Indudablemente Naturalmente Obviamente Obvio Realmente Seguramente Seguro También Verdaderamente

Entre las 2 imagenes existen 7 diferencias. Búscalas e indícalas

Como se juega El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.