Quepasanovember15

Page 1

Noviembre 2015

gratis

Día de Acción de Gracias Día de Acción de Gracias en los Estados Unidos tiene lugar el 26 de Noviembre de 2015. El Día de Acción de Gracias es una celebración tradicional de Estados Unidos y Canadá. En los Estados Unidos se celebra el cuarto jueves del mes de noviembre aunque originalmente se hacía el último jueves. Generalmente en esta festividad se reúnen en torno a una mesa familiares y amigos a compartir un banquete. Aunque es religiosa en origen, está considerada como una festividad secular. En los Estados Unidos, la tradición moderna del día de Acción de Gracias tiene sus orígenes en el año 1621, en una celebración en Plymouth, en el actual estado de Massachusetts. También existen evidencias de que los exploradores españoles en Texas realizaron celebraciones en el continente con anterioridad en 1598, y fiestas de agradecimiento en la colonia de Virginia.La fiesta en 1621 se celebró en agradecimiento por una buena cosecha. En los años posteriores, la tradición continuó con los líderes civiles tales como el gobernador William Bradford, quien planeó celebrar el día y ayunar en 1623. Ddo que al principio la colonia de Plymouth no tenía suficiente comida para alimentar a la mitad de los 102 colonos, los nativos de la tribu Wampanoag ayudaron a los peregrinos dándoles semillas y enseñándoles a pescar. La práctica de llevar a cabo un festival de la cosecha como éste no se volvió una tradición regular en Nueva Inglaterra hasta finales de la década de 1660. El texto "Día de Acción de Gracias en los Estados Unidos" fue tomado de www.calendario-chiquito.es Agradecemos el que usted lea nuetra publicación.

Vea (stream) las noticias en su computadora, teléfono celular o tableta

El periódico informativo Mi Ranchito Tienda Mexicana, En Moultrie vea pagina 5

El periodo para inscribirse en seguros médicos ha comenzado

Para saber si calificas y cómo inscribirte ve hacia la página 4

Los inmigrantes están a la cabeza del espíritu emprendedor, según un estudio Teresa Bouza San Francisco, 23 oct (EFEUSA).- Los estadounidenses que deciden trabajar por su cuenta son todavía pocos y el número está disminuyendo en lugar de aumentar, según un informe publicado por el Pew Research Center, que muestra que los inmigrantes están a la cabeza del espíritu emprendedor en el país. "Los trabajadores por su cuenta (...) representan a muchos de los emprendedores de la nación", subraya el reporte de Pew.

El estudio, que analiza por primera vez datos sobre los trabajadores por cuenta propia divulgados recientemente por la Oficina del Censo, revela que un 10 % del total de la fuerza laboral, equivalente a 14,6 millones de personas, son trabajadores independientes. Ese 10 % contrata, a su vez, a 29,4 millones de personas, el 20 % de la fuerza laboral, según el estudio de Pew, que muestra que la mayoría en Estados Unidos, un total de 102,4 millones de personas, o el 70 % de la población laboral, trabajan para otros.

Pese a la creencia de que la revolución tecnológica en marcha impulsaría el espíritu emprendedor, el informe señala que el porcentaje de las personas que trabajan por su cuenta ha caído en lugar de aumentar, desde el 12,2 % en 1994, el punto más alto de los últimos años, hasta el 10 % del 2014. Los autores del estudio insisten, por lo demás, en que uno de los hallazgos "clave" de su análisis es que el número de inmigrantes que trabajan por su cuenta es mucho más alto que el que se registra entre las personas nacidas en Estados Unidos. El análisis de los datos revela, en ese sentido, que el número de inmigrantes hispanos que trabajan por su cuenta es el doble mayor que el de los hispanos nacidos en Estados Unidos, un 11 %, frente al 6 % respectivamente, según las últimas cifras del 2014. La tendencia se repite también en el caso de los inmigrantes de raza blanca, con un 17 % empleados por su cuenta en el 2014, frente al 11 % entre los blancos nacidos en EEUU. Por género, encabezan la tendencia los hombres, con un 12 % autoempleados, frente al 7 % de las mujeres. El estudio no analiza, con todo, los motivos de la caída en el número de empleados por cuenta propia o por qué el auge tecnológico en boga no ha logrado impulsar el espíritu emprendedor. El columnista Jonathan Clements mencionaba, en ese sentido, en un artículo publicado en junio pasado por el diario "The Wall Street Journal", que el coste de trabajar por cuenta propia es muy alto, lo que podría explicar

Estas son las noticias Disponible en nuestra página Web www.quepasaga.com Vealo en Cox Cable Middle GA canal 112

Cada viernes podras ver el resumen de noticias acontecidas durante esa semana. Noticias en tu idioma, pertinentes a tu vida y en las que te puedes ver. Reportajes locales nacionales e internacionales. Siempre disponible en nuestra pagina. En TV/cable Viernes 8:30 pm Sábados 7:00 am Domingos 7:00 am y 8:30 pm


NOVIEMBRE 2015

2 que los números no crezcan. La contratación es normalmente a pequeña escala, según el estudio, que Clements mencionaba, en ese sen- menciona que la media de empleados de los trabajadores por cuenta propia tido, que una persona soltera que tra- que contratan a otros es 8,6 empleados. baje por su cuenta, con las deduccioLos trabajadores independientes asiáticos encabezan las contrataciones: nes de impuestos estándar e ingresos casi un 31 % de ellos tienen empleados, frente al 25% de los blancos, el 18 de 100.000 dólares, tendría que pagar % de los hispanos y el 15 % de los afroamericanos. EFEUSA 30.582 dólares en impuestos, según el sitio web Dinkytown.net, que se especializa en hacer cálculos financieros. Por el contrario, si esa persona trabajase para una empresa pagaría 25.869 dólares en impuestos federales. El artículo del "Journal" menciona, también, que aquellos que trabajan Jorge SamudioDueño de por su cuenta tienen, además, que cosJorges Tire Repair tearse el seguro de salud y otros seguros, Cada viernes podras ver el resumen de noticias acontecidas Ejemplo de espiritu emprendedorcomo el de invalidez, en caso de querer durante esa semana. tener una póliza de ese tipo. Noticias en tu idioma, pertinentes a tu vida y en las que te A eso se suman los planes de ahorro para la vejez, como el 401 (k), que puedes ver. los trabajadores suelen obtener a través de sus empresas, pero a los que no Reportajes nacionales e internacionales por la prestigiosa tienen acceso una vez que deciden trabajar de forma independiente. agencia de noticias EFE. Por lo demás, el informe de Pew destaca que no todos los trabajadores Cubriento todos los frentes, local, nacional e internacinal. independientes son creadores de empleo. Los autores mencionan que solo uno de cuatro autoempleados, equiVealo en Cox Cable valente a 3,4 millones, dicen tener normalmente al menos un empleado canal 112 pagado.

VEA LAS NOTICIAS

Estas son las noticias Disponible en nuestra página Web www.quepasaga.com

D

DOZIER LAW FIRM, LLC

•Lesiones Personales• •accidentes de auto• •muerte por negligencia• •defensa criminal• •bancarota• •accidentes en el trabajo (worker’s comp)• •incapacidad por seguro social•

Dozier Law Firm LLC, Establecida en 1966.

Experencia en la que puedes confiar.

327 Third Street Macon, GA 31202 Telefono: 478-742-8441 Gratis: 888-239-2129 www.dozierlaw.com

se habla español Angelica Angel Paralegal


NOVIEMBRE 2015

3


4

NOVIEMBRE 2015

5407 Houston Road Macon GA 31216 (478) 788-9146 Miami bate récord con castillo de arena más grande del mundo La peculiar construcción se realizó en Vir- La obra, sin embargo, no quedará permaginia Beach, al sur de Miami, y mide 45 nentemente en este enclave de Cayo Vizpies y 85 pulgadas de alto caíno, ya que está previsto su disolución La ciudad de Miami en Florida rompió el en un plazo de tres semanas. récord Guinness tras construir el castillo Para la construcción de este castillo de de arena más grande del mundo. arena se han necesitado más de 1.800 tonMiembros de la organización certificaron eladas de arena, que se han traído expresaque este tipo de construcción, que se real- mente con esta finalidad. izó en Virginia Beach, al sur de Miami, se El levantamiento del castillo ha sido auserigía como el más alto del mundo al tener piciado por la compañía aérea Turkish Air45 pies y 85 pulgadas de alto. lines que ideó esta campaña con motivo de Desde noviembre del año pasado, Río de la puesta en marcha de su nueva ruta entre Janeiro (Brasil) ostentaba este título con Estambul (Turquía) y Miami. una obra de 41 pies y 3,67 pulgadas.

JENNIFER PERLMAN MOORE INMIGRACIÓN Oficina de la Abogada www.abogadaenmacon.com

servicios de inmigración

Defensa en contra de la deportación Peticion especial para inmigrante juvenil Inmigración basada en familia Proceso consular Asilo DACA

478-714-6739

Tortas Pollo Al Pastor Carne Asada Tacos Pollo, Chorizo, Cachete, Lengua, Al Pastor, Tripa

¿Te sientes perdido con relación a tus opciones de seguro de salud? Déjanos orientarte durante el proceso sin costo alguno para ti.

1.866.988.8246

Jennifer Moore

NUEVAS OFICINAS

830 MULBERRY ST MACON, GA 31201 EN WARNER ROBINS 349 MARGIE DRIVE WARNER ROBINS, GA Peticiones basadas en casos familiares Ciudadanía y Naturalización, Víctimas del Delito – U visa, violencia domestica Petición VAWA, DACA, Cancelación de Deportación, Menor no acompañado, Petición EIJE Deportacion o salida voluntaria

El periodo de inscripción será desde el 1ro. de noviembre hasta el 15 de enero Podemos ayudarte a: - Inscribirte en un seguro médico - Referidos para cuidado de salud - Educación sobre Seguro Médico Todos los servicios están disponibles en Español


NOVIEMBRE 2015

Tienda Mexicana PIENSE PRIMERO EN NOSOTROS PARA TODAS SUS NECESIDADES

5

ABIERTA 7 DÍAS 9AM HASTA 10 PM

Mi ranchito

» LE OFRECEMOS AUTENTICA COMIDA MEXICANA, BARBACOA, CHICHARONES, CARNITAS » ENVIO DE DINERO » ABARROTES » CARNES CORTADAS A SU ESTILO » VERDURAS Y FRUTAS » GRAN VARIEDAD DE PIÑATAS » PRODUCTOS PARA EL HOGAR » QUESOS Y PRODUCTOS LACTEOS » JUGOS Y REFRESCOS

ATENDIDA POR SUS PROPIETARIOS Y AMABLE PERSONAL VENGA COMPRUÉBELO 2020 1st Ave SE Moultrie, Georgia (229) 985-0203


NOVIEMBRE 2015

ENVIO DE CAJAS/paquetes Damos servicio a México, Honduras, Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, República Dominicana y Colombia!

6

LAS CAJAS, MEDIDAS Y PRECIOS ENTAN EN LAS OFICINAS DE ¿QUEPASA? 195 SPRING ST MACON, GA (478) 227-3610

Cuidado quiropractico de calidad Ariana Grande es la cantante más odiada de Estados Unidos

CASA PARA LA VENTA POR EL DUEÑO

4 DORMITORIOS, DOS BAÑOS, 2 PISOS, SALA, COMEDOR, COCINA CON AREA PARA COMER, CHIMENEA, PATIO CERCADO, UN LOTE GRANDE A UNA MILLA DEL MACON MALL 2300 PIES CUADRADOS

PRECIO REDUCIDO $55,000.00 CON $5,000.00 DE ENGANCHE $1,000.00 AL MES POR 4 AÑOS $900 AL MES POR 4 1/2 AÑOS $800 POR MES 5 AÑOS $750 POR MES 5 1/2 AÑOS NUEVO TECHO

3281 ARNWOOD AVE MACON, GA 404-405-2291

El cuidado quiropráctico es una forma de diagnosticar y tratar problemas de salud que afectan los nervios, los músculos, los huesos y las articulaciones del cuerpo. Un médico que ofrece este tipo de atención se llama quiropráctico. Los ajustes manuales de la columna vertebral, llamados manipulación de la columna, son la base del cuidado quiropráctico. EL CUIDADO QUIROPRÁCTICO INCLUYE LESIONES OCURRIDAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO O EL TRABAJO. Tratamos dolores de espalda, discos herniados, el cuello, trauma cervical 498 Poplar Street Macon, GA 31201 (478) 746-7246 www.totalhealthchiropracticandwellnesscenter.com

Reciclamos Cartón y Plástico

f n i eld n e l

Llamenos , vamos y recogemos su cartón y lo reciclamos por usted

Recycling

G

Una encuesta realizada pone a la cantante en segundo lugar y en primero a Bill Cosby Ariana Grande no es tan amada como uno podría pensar puesto que en una encuesta realizada por 'Q Scores', cuya función es medir la popularidad de los famosos, colocó a la cantante en la segunda posición del listado. ¿Quién está en primero? Nada más y nada menos que Bill Cosby. Cabe recalcar que Ariana siempre ha sido una de las favoritas por el público debido a que empezó su carrera a muy temprana edad pero debido a algunos comentarios y comportamientos, ha dejado de ser del agrado de muchos.

Llamenos (478) 293-9053

"Apoyando a los Latinos desde el 1987"

567 Lower Poplar Street Macon, GA 31201 (478) 741-1345


NOVIEMBRE 2015

Hispanos mayores de 50 años crecen en número e influencia, según sondeo Miami, 13 oct (EFEUSA).- Los hispanos mayores de 50 años son un segmento de la población cada vez más grande y su participación e influencia son claves para entender el comportamiento del consumidor latino, según un estudio de Nielsen dado a conocer hoy. Los hallazgos del informe "La nueva vanguardia americana: Los latinos mayores de 50 años: Saludables, ricos y sabios", revelados hoy por la agencia de medición de mercados indican que este segmento representa actualmente el 10 % (11,1 millones) de su grupo de edad y se espera que crezca a 24 % en 2060 (unos 42 millones). A pesar de que los "milenios" y las generaciones más jóvenes de hispanos suelen acaparar toda la atención de los medios de comunicación, las cifras de hispanos mayores de 50 años también están subiendo, afirma el estudio. Definidos en el reporte como los "verdaderos pioneros", Mónica Gil, vicepresidenta y gerente general de Crecimiento Multicultural de la consultora, explicó a Efe que se les llama así porque fueron los primeros en ir a la universidad, alistarse en el Ejército y convertirse en los empresarios que han establecido las bases de la fuerza económica que todos los latinos representan hoy en día con 1,5 billones de dólares en poder adquisitivo. "La motivación o 'ganas' de este grupo demográfico de mayor edad ha sido fuente de inspiración y motivación para las siguientes generaciones latinas", aseguró Gil. Debido al aumento de la riqueza, una esperanza de vida más larga y una población cada vez mayor, los hispanos mayores de 50 años están rompiendo con mitos desactualizados en lo que se refiere al envejecimiento y la jubilación. Así, destaca el análisis, los hispanos mayores viven más con una expectativa de vida de 83,5 años frente a 78,7 de la población general. En cuanto al ingreso, entre 2005 y 2013 los hogares con una entrada económicas superior a los 100.000 dólares anuales liderados por personas mayores de 50 crecieron del 14 al 20 %. Con una mayor riqueza acumulada que las generaciones hispanas más jóvenes, y con la tendencia de tener hijos adultos y nietos a una edad joven, estos hispanos

7

mayores de 50 años están ejerciendo una influencia significativa en las selecciones de consumo. Gil destacó otro factor importante a tomar en cuenta sobre este segmento de la población: que son más propensos a votar y pueden ser el voto decisivo en muchas elecciones locales y estatales. "Son una creciente fuerza que deberá ser tomada en cuenta en las próximas elecciones nacionales, ya que se concentran en cuatro estados: California, Texas, Florida y Nueva York, los cuales cuentan con 55, 38, 29 y 29 votos electorales, respectivamente", detalló la investigadora. Asimismo, el 67 % de los miembros de este grupo habla español en casa y mantiene sus raíces culturales vivas, lo que no impide que participen en el llamado "biculturalismo", es decir, la habilidad de ser 100 % latino y estadounidense al mismo tiempo. "Los latinos han sabido integrarse con éxito a la cultura estadounidense, conservando los elementos más importantes de su cultura a largo plazo", agregó Gil. Entre 2015 y 2060, Estados Unidos experimentará un crecimiento significativo en su población de mayor edad debido al envejecimiento del segmento demográfico conocido como los Baby Boomers, la generación nacida entre 1946 y 1964. Y a medida que el país envejece en las próximas décadas, su población más madura será más racial y étnicamente diversa. De cara al futuro, este segmento enfrenta los retos relacionados con la jubilación, ya que solo el 38 % de los empleados latinos entre los 25 y 64 años trabaja para una compañía que patrocine planes de jubilación, en comparación con el 62 % de empleados blancos. Estos retos, finalizó Gil, pueden representar una oportunidad para aquellas empresas que desean atraer a los hispanos a sus organizaciones y, de manera más amplia, para los vendedores de productos financieros. EFEUSA

Goodway BRINDANDO SERVICIO DE ASEGURANZAS A LA COMUNIDAD

Macon 100 Gunn Road 3985 Pio Nono Avenue Suite #3 Macon, GA 31216 Warner Robins, GA 31028 (478) 788-3669 (478)741-3616 Warner Robins Macon ACEPTAMOS TODA CLASE DE LICENCIAS - MATRICULA CONSULAR - TITTLE BOND HACEMOS LICENCIAS INTERNACIONALES

SOMOS UNA AGENCIA DE SEGUROS

▪ SEGUROS DE AUTOMOVILES ▪SEGUROS Taxes PARA SU CASALLC Services and ▪ SEGUROS DE MOTORAS ▪ SEGUROS PARA TRAILAS ▪“WORKERS COMP” www.gastateautoinsurance.com

Servicios con excelencia

para Todos

Taxes and Services LLC ALTO

PLACAS

* Llenamos las formas para inmigración *

Conozca los detalles del decreto ejecutivo del Presidente Obama Llame ya!!

Macon 3985 Pio Nono Avenue Macon, GA 31216 (478) 788-3669

Warner Robins Renueve 100 Gunn Road su Sticker Suite #3 Centerville, GA 31028 (478)741-3616


NOVIEMBRE 2015

8

LICENCIADA SHERRY HERRERA CAMPBELL Juez y Abogada

Todos sus servicios en Español, sin importar su estado migratorio

Llámanos (478) 971-1515

22 años de experiencia en las cortes de Georgia Sirviendo a la Comunidad Hispana Experiencia en la que puedes confiar (Tome acción hoy: Los Latinos tenemos derechos y opciones legales)

Casos Civiles - Casos Criminales y Matrimonios Civiles 327 Margie Drive Warner Robins, Georgia 31088

Divorcios-Custodias-Adopciones Violencia Domestica Cambios de Nombre Manutención de Menores

Manejar Embriago (DUI) Delitos Juveniles Delitos de Drogas Agresión Criminal

Accidentes de Auto, Camiones, Motocicletas, Peatones y para estos no se necesita tener licencia de manejar! Ofrecemos servicios de Notario Público *Traducciones*Testamentos*Bienes Raíces

DOS COMUNIDADES BAJO UNA SOLA ADMINISTRACIÓN

CENTERVILLE MOBILE HOME Casas Móviles 3 dormitorios 2 baños precios desde $ 495/mes

Crosswinds Mobile Home Park 2613 Leone Dr S, Macon, GA 31206

“Una comunidad familiar” EN ALQUILER O VENTA FINANCIAMIENTO DISPONIBLE

FINANCIAMIENTO DISPONIBLE EN ALQUILER O VENTA (478) 832-0466

312 Church St Centerville, GA

Su nuevo hogar está esperando

Se Habla Español Para obtener Casas Móviles 3 dormitorios / 2 baños más información, a tan bajo precio llame a Alejandra como $ 495/mes (478) 832-0466


NOVIEMBRE 2015

9

Como funciona ACA o el OBAMACARE ACA, las cifras que describen el Affordable Care Act conocida como la reforma de salud y “Obamacare” puede ser descrita mejor como “ACA todos necesitamos seguro médico”. En sí, la reforma paso en el 2010 y nos empezó afectar a todos en el 2013. La manera en que más nos afecta la ley es en que la misma requiere que TODOS tengamos un seguro médico para que no se nos cobre una multa a la hora de hacer nuestros impuestos. En el 2013 no fue mucho solo 1% de los ingresos anuales por cada persona en la declaración de impuestos, en el 2014, la multa subió a 2% y este año será 2.5%, y la multa ira aumentando. Explicándose de otra manera, una familia de 4 cuyo ingreso anual es de $40,000 pagaría una multa anual POR PERSONA de $1,000, o sea $4,000 en total. Entonces a la hora de hacer los impuestos es muy posible que en vez de un reembolso, le espere un cobro. Sin embargo, esta misma familia de 4 puede calificar para un subsidio solicitándolo por medio del Mercado de salud, un agente o un navegador. El “subsidio” es una ayuda que el gobierno nos está dando a las personas de bajos ingresos e ingresos medios. Como cada familia es diferente y cada situación es distinta, es imposible decir cuanta ayuda se le dará, y solo se sabe el monto cuando se termina la solicitud. Esta ayuda es un crédito que nos da por adelantado el IRS y es similar al EIC (earned income credit o la ayuda que dan por tener niños ciudadanos al hacer los impuestos). La diferencia es que uno elige si quiere usar el “crédito” para pagar el seguro médico o recibirlo al fin de año como un reembolso. La mayoría de las personas elijen tomar el crédito para pagar el seguro médico por que los precios de estos seguros son astronómicos. Para comenzar una solicitud, uno debe tener la información de sus ingresos, los nombres, fechas de nacimiento y seguro sociales de todas las per-

L Dorado E Mexican Grill and Bar 3555 Mercer University Drive, Macon, GA 31204 EXTENSO Y ESQUISITO MENU · TACOS · FAJITAS · ENCHILADAS · BURRITOS · TACO SALAD · CARNITAS · CHIMICHANGA · STEAK RANCHERO · CHILES POBLANOS

Venga disfrute el sabor autentico de mexico

sonas que están en sus impuestos. La razón de esto, es que con la reforma de salud CMS (Centers for Medicare and Medicaid Services), la agencia que encabeza el Mercado de salud y el IRS se unieron. Eso quiere decir que cada solicitud para ayuda tiene que ir EXACTAMENTE como en sus impuestos porque CMS verifica la información con el IRS. Ya que se determina la cantidad de ayuda que recibirá, se puede elegir un plan médico. La única pregunta que se hace sobre la salud es sobre el uso del tabaco. No se puede discriminar por enfermedades previas y cada persona que está legalmente en este país pueden calificar, ya sean residentes, ciudadanos o tengan permiso de trabajo (con la excepción de los recipientes de DACA). Al elegir su seguro es importante que vaya con alguien que tiene experiencia y que este calificado. Yo he oído varias veces a personas que se quejan porque compraron el “Obamacare” y “no les sirve para nada”. Esto es porque no se les explico bien lo que compraron y quedaron insatisfechos. Cuando viene conmigo, yo le pido que tenga mínimo una hora y que traiga todos los documentos necesarios. Así, se facilita el proceso para el cliente y también se le explica bien todo. Esto es un servicio gratuito para cada persona y no se le presiona a nadie. Yo tengo 13 años de experiencia en seguros médicos y ayudando a personas a través del Mercado de salud desde su infancia. Si quisiera hacer una cita conmigo, por favor mándeme un mensaje al 404-226-4275 o visiteme en 3510 N HWY 41, Suite 2006 Byron, GA 31008. También puede llamar directamente al Mercado de salud o visitarlos por internet en healthcare.gov. Le agradezco el tiempo que haya tomado para leer este artículo y comuníquense conmigo si tienen alguna pregunta. Sinceramente, Reyna Alcantar.

PREGUNTAS SOBRE ACA

OBAMACARE AQUI TE PODEMOS CONTESTAR TUS DUDAS CIUDADANOS, RESIDENTES LEGALES, TPS Y PERMISOS DE TRABAJO (CON LA EXCEPCION DE DACA). NO PAGUE LA MULTA este año SUBIO a 2.5% del ingreso familiar anual

HABLE CON LA EXPERTA EN SEGUROS DE GEORGIA

404-226-4275 FECHAS DE INSCRIPCION 11/01/2015-01/31/2016 SERVICIO GRATUITO DE AGENTE RECONOCIDO DEJE MENSAJE O MANDE TEXTO

478-477-5494


10

NOVIEMBRE 2015

EEUU: Prohíben cigarrillos electrónicos en equipaje de avión

WA S H I N G T O N — Una nueva regulación federal prohíbe que los pasajeros de aerolíneas lleven cigarrillos electrónicos o cualquier otro dispositivo electrónico para fumar que opere con baterías en su equipaje documentado. La medida se aprobó para evitar incendios durante el vuelo. La regla aún permite a los viajeros llevar cigarrillos electrónicos en su equipaje de mano, pero no pueden recargar el dispositivo en el avión. El Departamento de Transporte informó que se han registrado al menos 26 incidentes desde 2009 en el que los cigarrillos electrónicos han provocado explosiones o incendios, incluyendo varios en los que los dispositivos se encontraban al interior del equipaje. Generalmente se dejaron encendidos o la pila provocó un corto circuito. En enero pasado, en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, un equipaje documentado que llegó tarde y perdió su vuelo de conexión se prendió en el área de recepción de equipaje debido a que contenía un cigarrillo electrónico sobrecalentado en su interior. La regla entra en vigor a mediados de noviembre..

www.launica.webplus.net

3896 Pio Nono Ave Macon, GA 31206 478) 781-8989

WHITAKER FAMILY DENTISTRY www.whitakerdentistry.com

906 Orange Street, Fort Valley, GA

(478) 825-2001 Sirviendoles con sonrisas y buen trato

3868 Pio Nono Avenue

508 Russell Parkway

Macon, GA (478) 784-1885

Warner Robin, GA (478) 923-4444

Lunes a viernes 9:30 am - 5:30 pm Sábados 10:00 am - 1:00 pm

SE ACEPTAN TODO TIPO DE LICENCIA

Ofrecemos los siguientes servicios *Seguro de Auto * Reemplazo de su titulo (Title Bond) * Seguro de Propiedad * Seguro de Arrendatario

DENTISTAS

FREEDOM AUTO INSURANCE

*Excelentes Precios *Bajos Enganches

La radio, es un elemento el que escuchamos cada día. Nos alegra, nos entretiene, nos informa y queremos llevarla con nosotros a todas partes. Ahora ya lo puedes hacer En tu teléfono, en tu tableta o en el internet. Desde Valdosta en el estado de Georgia, te traemos la música que te pone a vibrar, que esta chida, porque es Mexicana.

SIRVIENDO A COMUNIDAD DESDE 1985

Dentista Familiar Se Habla Español “Partners in Health”

J. Greg Whitaker. JR D.M.D. John G. Whitaker III D.M.D Ravikanth R. Kallu. D.D.S. Se aceptan nuevos pacientes Aceptamos la mayoría de los seguros dentales Medicaid/ Peachcare

Horas de Oficina

Lunes 8:30 - 5:00 Martes 8:30 - 7:00 MIÉRCOLES CERRADO Jueves 8:30 - 5:00 Viernes 8:30 - 5:00


NOVIEMBRE 2015

Autoridades instan a hispanos a vacunarse contra gripe para evitar problemas Marcela Cortés

Atlanta (GA), 27 oct (EFEUSA).- En plena temporada de la gripe, las autoridades sanitarias instan a vacunarse contra este virus a la comunidad latina, grupo que a pesar de registrar una menor incidencia tiene un mayor riesgo de sufrir complicaciones. Cada año, la gripe causa millones de enfermedades, cientos de miles de hospitalizaciones y miles de muertes, que podrían prevenirse con la inmunización adecuada. "La vacuna anual contra la gripe es la mejor herramienta de defensa para protegerse y proteger a su familia", indicó a Efe Eduardo Azziz-Baumgartner, epidemiólogo de la División de Influenza de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC). Si bien hasta ahora no se han registrado focos significativos de actividad, sí se han reportado algunos brotes en varios estados que hacen que las autoridades sanitarias no bajen la guardia. "Hay que tomar en cuenta que toma cerca de dos semanas después de recibir la vacuna para estar protegido. Ahora es un buen momento para vacunarse y estar protegido antes de que empiecen los brotes en la comunidad donde vive", señaló el epidemiólogo. De acuerdo con las cifras más recientes de los CDC, hasta el 17 de octubre se había registrado actividad local en cuatro estados y actividad esporádica en 29 estados más y Puerto Rico. La temporada de la gripe en Estados Unidos generalmente se extiende desde octubre hasta mayo, con un pico en la actividad entre enero y febrero. El experto señaló que pese a que no se puede predecir con exactitud qué tan efectiva será la vacuna contra los tipos de virus que circulan cada año, es mejor protegerse. "Si bien la forma en la que la vacuna funciona puede variar, la vacunación puede reducir las enfermedades relacionadas a la gripe, las visitas al médico, las ausencias a la escuela y el trabajo, así como prevenir hospitalizaciones relacionadas y hacer que la enfermedad sea más leve si se contrae", indicó el experto. Azziz-Baumgartner explicó que la vacuna de este año ha sido actualizada para lograr un mejor empate o concordancia con las cepas del virus que circulan en la temporada

11

2015-2016. "La información de los laboratorios a nivel global continúa indicando que la mayoría de los virus de influenza que están circulando son similares a los usados en la vacuna del 2015-2016 para Estados Unidos, lo cual sugiere que la vacuna de esta temporada debe ofrecer protección contra la mayoría de los virus que están circulando", aseveró el epidemiólogo. Los CDC recomiendan la vacuna contra la gripe a todas las personas mayores de 6 meses, en especial los niños pequeños, las embarazadas, quienes padecen de condiciones crónicas como diabetes, asma o enfermedades del corazón y quienes viven o cuidan a personas con alto riesgo de desarrollar complicaciones relacionadas con la gripe. "Muchas personas no se dan cuenta de que están en alto riesgo de padecer de complicaciones por la influenza, ya sea porque pueden no haber sido diagnosticados aún con una de las condiciones consideradas como de alto riesgo, como la diabetes, o no la tienen bajo control", aseveró. Este potencial riesgo es una de las razones por las que el especialista destacó la necesidad de que los hispanos se vacunen, debido a que es uno de los grupos étnicos con mayores probabilidades de padecer complicaciones a causa de la gripe. Pese a los avances logrados en materia de vacunación, los adultos hispanos mayores de 18 años tienen la cobertura más baja con un 35 por ciento en la pasada temporada, según estimados de los CDC. "Todavía tenemos mucho trabajo por hacer aquí, especialmente debido a que muchos están en mayor riesgo de padecer de la enfermedad de forma severa o sufrir complicaciones relacionadas a la influenza", indicó el epidemiólogo. Los CDC cuentan con una iniciativa denominada National Influenza Vaccination Disparities Partnership (NIVDP), que busca facilitar el acceso de las minorías como los hispanos a las vacunas. Para obtener información acerca del programa, que actualmente cuenta con el apoyo de 800 organizaciones, se puede consultar la página de los CDC en internet (http:// espanol.cdc.gov/enes/flu/) o llamar al número (1-800-CDC-INFO). EFEUSA

Horas de atención al público

1514 WATSON BLVD, WARNER ROBINS, GA -Income Tax

(478) 328-6440

www.hispanoamericanga.com

(Agente Autorizado por el IRS)

-Placas, Títulos, renovación de Sticker, reemplazo de Títulos, Title Bond (con Pasaporte de su país)

Lunes a Jueves 9:30am a 5:30 pm Viernes 9:30 am a 6:30 pm Sábados 9:30 am a 3:00 pm Domingos 9:30 am a 2:00 pm

-Notario Publico

(Cartas poder, Traducciones, Renovación de Green Card, Acción Diferida, Formas de Inmigración, Aplicación para ciudadanía, Renovación de Medicare, etc)

-Paqueteria

(cobramos por caja no por peso, en-Aseguranzas (Casa, Carro, etc, Los Mejores tregamos a domicilio en México, Guatemala, Honprecios llame para una cotización gratis) duras Nicaragua, El Salvador y Colombia) -Identificaciones de Georgia (no expedida por el gobierno -Correcciones en Actas de Nacimiento pero valida en muchos lugares) (Apostillamos documentos de cualquier es- -Envíos de Dinero (El mejor tipo de cambio) tado, reemplazo de actas, Corrección de -Pago de Utilidades (Luz, Agua, Gas, Dish etc)

errores en actas del Estado)


NOVIEMBRE 2015

12

Durante siete meses del aĂąo en la ciudad de Macon, se celebra un concierto al aire libre, cada segundo domingo del mes. Para cerrar la serie de conciertos y coicidiendo con el mes da la Hiapanidad, Auspiciamos un concierto llamado MĂŠxico y Caribe. La salsa la trajo Antonio Rodrigues y la mĂşsica de mariacho la interpreto Rosi. Fotos James Hamp


NOVIEMBRE 2015

El Carnaval

13

La Tienda Latina más completa del Centro GA 4009 Pio Nono Avenue, Macon GA (478) 785-6717

TODO ESTA EN EL CARNAVAL

Deliciosa comida MexicanaVenga Almuerce o cene con nosotros

Para el frio ya tenemos los mejores cobertores a buen precio

GRAN VARIEDAD de panes Dulces HECHOS AQUI

La mas completa variedad de abarrotes

4015 Pio Nono Avenue, Macon GA 31206 Dentro la Tienda El Carnaval

SEGUROS DE AUTOMÓVIL DE CASA CASAS MÓVILES SEGUROS COMERCIALES DE RENTA PREPARACIÓN DE TAXES Personales y de Negocio Reembolso Rápido No pague por adelantado Precios Razonables Tax ID

Teléfono 478-788-8515 Fax 478-788-5525

FORMAS DE MIGRACION (Aprobada por el estado)

Aplicación y renovación DACA (Jovenes Estudiantes cualificados)

SERVICIOS HACEMOS BONDS DE TODO TIPO INCLUYENDO BOND PARA ALCOHOL PLACAS-TÍTULOS-STICKER TÍTULOS PERDIDOS CORRECCIÓN DE ACTAS IDENTIFICACIONES

PETICIONES

FAMILIARES Residencia-Ciudadania NO LICENCIA NO PROBLEMA LO PODEMOS ASEGURAR

*“Yo no soy un abogado licenciado para ejercer la profesión de leyes en el estado de Georgia y no puedo dar consejo legal o aceptar honorarios por consejo legal.”


NOVIEMBRE 2015

¿Qué esperas TU futuro? ¿MILLONES o pobreza?

¿Se ha preguntado usted por que enviar sus niños a jardín infantil? Por qué dejar que nuestros niños pase todos estos traumas y lloriqueos al quedarse por primera vez en la escuela; porque no esperar a que tengan 12 años de edad o 15 o tal vez 18 para entonces enviarlos a la escuela. Aprovecharían mas el tiempo, aprendería más rápidos tal vez no tenemos que pelear con ellos para que estudien porque a esta edad tal vez ellos ven con más claridad la importancia de la escuela. ¿Qué cree usted? ¿Será una buena idea? La respuesta a este planteamiento es sencilla. No, para entonces, sería muy tarde. Esto sería un atraso a la mente y al futuro del niño. Ahorra permítame hacerle otra pregunta tal vez relacionada con usted. Por qué los adultos en su mayoría hispanos dejan para luego el prepararse para el futuro. Por qué esperar hasta el último momento para entonces comenzar a prepararse para el retiro. Las estadísticas nos indican, que el 70% de las personas viven de cheque a cheque. Muchos sin entender que el peor enemigo que sus finanzas personales tienen son las deudas especialmente las tarjetas de créditos. Este pensamiento es el que ha esclavizado a miles de ciudadanos en américa y la mayoría no entiende que este es un pensamiento arcaico inculcado por los grandes comercios para sacar su dinero lentamente. El periódico USA TODAY realizo unas encuestas para descubrir que el

Discount Check Cash CAMBIAMOS SU CHEQUES DE INCOME TAX

(478) 785-1222

Se cambian Cheques Money Orders (Giros) Pago de Biles Envio de Dinero Lunes a viernes 9am a 7pm Sábados 9am a 5pm

1411 Rocky Creek Road, Macon, GA

14

36% de los trabajadores tienen menos de $1000 ahorrados para retiro, el 60% de la población estadounidenses incluyéndonos los hispanos tienen menos de $25 mil dólares en ahorros para el retiro. Con esta pequeña muestra de las estadísticas puede usted entender por qué tenemos tantos adultos en EU viviendo en pobreza. Esto también le dará a usted una idea hacia donde se está dirigiendo su vida. La realidad es que si usted espera a los 65 años para comenzar a prepararse para el retiro la realidad es que terminara viviendo una vida muy dura especialmente en la edad donde más usted necesitara vivir tranquilamente. Esto es un asunto de urgencia no deje el comenzar a prepararse para su futuro para luego. Comience por hacer un análisis para eliminar sus deudas. Quiero dejarlo con este último pensamiento; Imagínese que todo lo que usted está pagando por tarjetas de crédito y por su carro usted lo pudiera guardar para su futuro recibiendo un interés hipotético de 9%... ¿Genial verdad? Qué tal si yo le digo que si usted guarda esa cantidad por 20 años usted podría acumular sobre UN MILLON DE DOLARES… exactamente en 20 años usted sería un millonario. Ósea usted decide si usted comienza hoy usted puede dentro de 20 años ser un millonario o puede seguir viviendo en escases. Todo depende de usted. Si desea contactarme para hacer un plan financiero o un plan para eliminar sus deudas llame al (478) 737-5089 o visite mi página www.eliudrodriguez.org

¿QuéPasa?

pay your way a prepay billing solution

Con paga por adelantado, usted paga por electricidad cómo y cuando escoge, la misma manera que usted compra comestibles o gasolina. Comprar electricidad antes que usted lo utilice le permite controlar sus presupuestos y paga cuánto desea, cuando desea. Y no hay depósitos de seguridad ni tarifas por pagar tarde. Ningunos depósitos. Ningunas tarifas por pagar tarde. Usted escoje cuando paga tu recibo de la luz. Este al pendiente de su uso por teléfono o en línea en flintenergies.com

Consiga la flexibilidad

y la tranquilidad


NOVIEMBRE 2015

15

Becas Disponible para la gente que recibe Enrique Iglesias velará por los niños servicios de Flint Energies necesitados $80,000 dólares disponibles en la primavera de 2016 en Premios La Fundación de Flint Energies anuncia nuevo programa de becas REYNOLDS/Warner Robins/UPATOI/Perry - Como parte de nuestro compromiso con la comunidad, Flint Energies y su fundación sin fines de lucro se enorgullece de ofrecer por primera vez un programa de becas. Los estudiantes dentro del territorio de servicio de Flint Energies tienen ahora una nueva oportunidad de obtener dinero para la universidad. Aproximadamente $80,000 en becas se concederán a estudiantes locales para la próxima primavera. Las Becas estarán disponibles en tres áreas: Diploma de Educación General (GED), Colegio Técnico y en el colegio o la universidad. La Junta de Directores de energías Flint aportó el dinero para becas de la Fundación utilizando fondos de crédito de capital que no fueron reclamados. Programa de becas del pedernal fue fundado para ayudar a nuestros estudiantes locales continuar sus estudios en cualquier escuela acreditada de su elección, dentro o fuera del estado. La beca de la Fundación de Flint Energies está limitado a los alumnos cuya residencia principal está dentro de uno de los 17 condados servidos por Flint Energies: Bibb, Chattahoochee, Crawford, Dooly, Harris, Houston, Macon, Marion, Monroe, Muscogee, Peach, Schley, Sumter Talbot, Taylor, Twiggs y Upson. Esto incluye a estudiantes de último año de la escuela secundaria y estudiantes universitarios matriculados actualmente. Estudiantes que cursan un GED podrán solicitar fondos a través de colegios técnicos locales que sirven el área de energías Flint. Hasta 100 estudiantes pueden recibir esta beca. Veintidós becas, con un valor total de $1,000 cada uno, será otorgado a estudiantes que cursan estudios de grado de una escuela técnica. Diez becas, con un valor total de $2,500 cada uno, serán otorgadas a estudiantes que cursan un grado en una universidad o un colegio de cuatro años. Porque esta beca está abierto sólo a los estudiantes que viven en 17 condados, y debido a que la Fundación otorgará al menos 20 becas por año, los solicitantes tienen una probabilidad mucho mayor de recibir uno que en programas nacionales o a nivel estatal. "Apoyar la educación de calidad ha sido siempre una gran parte de nuestro compromiso con la comunidad. Los costos de la Universidad siguen aumentando cada año, y esperamos que este programa de becas ayudará a los estudiantes lograr su sueño de una educación universitaria", dice Marian McLemore, gerente de relaciones públicas de Flint energías. Solicitantes de becas necesitan completar una aplicación que incluye cuatro ensayos cortos, explicando cómo se muestran los cuatro valores básicos de energía Touchstone en sus vidas. Un grupo de educadores jubilados juzgará estos ensayos a ciegas, y esas calificaciones - junto con los estudiantes el grado promedio, participación de la comunidad y necesidad financiera - determinará los ganadores. Las solicitudes para el programa de becas 2016 ya están disponibles. Las aplicaciones y la información se pueden descargar en www.flintenergies.com y deben enviarse antes del 31 de marzo de 2016. Deben dirigirse las solicitudes de beca a Flint Energies Foundation Scholarship. Las becas se concederán en mayo de 2016. Las preguntas pueden ser dirigidas a Marian McLemore en mmclemore@flintemc.com o al teléfono 800.342.3616, extensión 5600.

Tras el accidente con un dron que le lastimó la mano, Iglesias decidió ayudar a los pequeños que lo necesitan La camiseta en la que Enrique Iglesias dibujó un corazón con su propia sangre luego de sufrir un accidente en un concierto el pasado mes de mayo al querer sostener un dron con la mano, servirá como inspiración para un proyecto que el cantante emprenderá a partir de mañana. Mediante un comunicado, el intérprete de "Bailando" dio a conocer que se unirá a la fundación "Save the Children", la cual se encarga de proporcionar ayuda a niños que han sido víctimas de crisis humanitarias. "Estoy extremadamente emocionado de sumarme a "Save the Children" para ayudar a los niños que más lo necesitan. Entrego mi corazón a todos los niños alrededor del mundo que han pasado por crisis humanitarias y han tenido que reconstruir sus vidas desde cero", señaló Enrique en el escrito. "Tenemos que encargarnos de quienes más nos necesitan: los niños, especialmente los que enfrentan crisis alrededor del mundo. Recuperarse de los traumas y pérdidas que causa la guerra o los desastres naturales puede llevar años. Estos niños están en riesgo de perder su infancia", agregó. Las camisetas estarán a la venta en la página web del español, así como en cada uno de los conciertos que Enrique brinde alrededor del mundo y tendrán un costo de 27 dólares, de los cuales 12 serán para la fundación.

WARNER ROBINS 2024 WATSON BLVD, WARNER ROBINS GA (478) 923-8871 WWW.RAMADAWARNERROBINS.COM

RAMADA INN AND CONFERENCE CENTER

EN WARNER ROBINS ESTA AQUI PARA TI Y PARA TUS EVENTOS...TUS REUNIONES...

Este es el lugar indicado para celebrar tu proxima actividad Quinceañera, Boda, Cumpleaños, Aniversario, Reunión contamos con 5 salones que varian en tamaño pudiendo acomodar de 20 hasta 300 personas. RAMADA CUENTA CON 100 HABITACIONES Y EN CADA UNA DE ELLAS HAY TELEVISION, MICRONDAS, REFRIGERADOR CAFETERA, WIFI Y MUCHO MAS.


NOVIEMBRE 2015

El papa sobre el Sínodo de las familia: "Dará muchos frutos"

Cristina Cabrejas Ciudad del Vaticano, 25 oct (EFE).- El papa Francisco parece satisfecho con los resultados obtenidos en el Sínodo de los obispos sobre la familia y hoy aseguró que "ha sido cansado", pero confió que dará "muchos frutos". "Invito a todos a dar gracias a Dios por estas tres semanas de trabajo intenso, animado por la oración y un espíritu de verdadera comunión. Ha sido cansado, pero ha sido un verdadero don de Dios", afirmó Francisco en su reflexión durante el rezo del Ángelus.

16

hombres a la salvación del Señor". La "misericordia" es una de las palabras más usadas en el documento final respecto a la acogida de las familias heridas o las nuevas situaciones familiares como los divorciados. Se trata de un documento en el que la Iglesia se presenta como mucho más tolerante y reivindica su papel de ser misericordiosa y acoger a todos cómo demuestra cuando habla de "valorar las señales de amor" que existen también en otro tipo de situaciones familiares como las convivencias o los matrimonios civiles. Se pide que todas estas situaciones "sean afrontadas de manera positiva", pero intentando que se conviertan en un camino hacia el matrimonio católico.

Incluso en el documento se pide que ante las diferentes situaciones la Iglesia "acompañe incluso quedando en silencio" y tenga "una mirada respetuosa y llena de compasión" ante todos. Poco espacio ha tenido otro tema que tanto dio que hablar en el anterior Sínodo de la familia en octubre de 2014: El acercamiento de la Iglesia a los homosexuales. Queda recogido en un sólo punto, en el que se explica que "cada persona, independientemente de su propia tendencia sexual, tiene que ser respetada en su dignidad, y acogida con respeto, con el cuidado de evitar cualquier marca de injusta discriminación". El Sínodo, la asamblea de cardenales y obispos, llamados a expresarse Ahora será el papa quien decida qué hacer con este texto de reflexiones en estas últimas tres semanas sobre los desafíos que plantean a la Iglesia de los obispos, quienes le pidieron que escriba un documento sobre el las nuevas situaciones familiares, aprobó ayer con la mayoría de dos ter- tema. EFE cios requeridos cada uno de los 94 puntos del documento final. Un documento en el que la principal novedad era, tras duros enfrentamientos entre los obispos en este Sínodo y en el anterior, extraordinario, de octubre de 2014, la solución del "discernimiento", el análisis caso por caso del los divorciados vueltos a casar para su acceso a los sacramentos prohibidos al encontrarse en pecado grave. Francisco recordó hoy que "sínodo" significa "caminar juntos" y que lo que se ha vivido en estos días "ha sido la experiencia de la iglesia en camino, en camino especialmente con las familias del Pueblo de Dios". El papa hizo referencia a las "imágenes de los refugiados en marcha por los carreteras de Europa" y aseguró que "estas familias que tanto han su- Soy un abogado especializado en Inmigración y Derecho Penal en todo Georgia. frido, desarraigadas de sus tierras han estado muy presentes en el Sínodo" Si usted es arrestado o detenido, asegúrese de contactar a un y aseguró que "la Iglesia no les abandona". Con este mensaje en el Ángelus y la misa de clausura en la basílica de abogado que esté familiarizado con leyes de inmigración San Pedro, concluyó el Sínodo de los obispos sobre la familia que comenzó y el derecho penal. Cómo usted este representado en un asunto penal el pasado 4 de octubre. Durante la homilía de la misa, Francisco aseguró que "las situaciones de afectará su estado de inmigración. miseria y de conflicto son para Dios ocasiones de misericordia" y excla▪Visa de Trabajo ▪Visa de Estudiante ▪Naturalización mo: "¡Hoy es el tiempo de la misericordia!". "A esto están llamados los discípulos de Jesús, especialmente en en ▪Residencia Permanente / Tarjeta Verde Deportación nuestros días, a poner el hombre en contacto con la misericordia", dijo ▪Penal ▪Manejar Embriago / DUI ▪Cuestiones de Empleo Francisco. La homilía terminó con un agradecimiento a los obispos "por el camino" que se ha compartido en estos días "en busca de las sendas que el 4124 Arkwright Road Suite 2 Evangelio indica a nuestro tiempo para anunciar el misterio de amor de la Macon, GA 31210 familia". El papa ya aseguró ayer en su discurso final en el Sínodo que: "El primer deber de la Iglesia no es distribuir condenas o anatemas sino proclamar Lunes-viernes 9:00 a.m. - 4:00 p.m. Sábados 9:00 a.m. - 12:00 p.m. por Cita la misericordia de Dios, de llamar a la conversión y de conducir a todos los

J Britt Thames

ABOGADO INMIGRACIÓN

(478) 621-7557 (844) 621-7557 teléfono gratuito


OVIEMBRE 2015

“EL MEJOR DE GEORGIA” www.smileysfleamarkets.com

Comparta con otros lo que pueda sea agradecido

17

n o c Ma Georgia

Smiley's ahora abre el PRIMER VIERNES del mes de 9am a 5pm

¡Ayúdanos, contribuye con los que necesitan en nuestra comunidad! ¡Donando alimentos al Middle Georgia Food Bank! Por cada 6 donaciones de alimentos no perecederos usted recibirá un boleto y tendra la oportunidad de ganar hasta $ 500 !!! Se regalaran 6 pavos el día del sorteo !!! * El sorteo sera el Domingo, 22 de noviembre 2015 a las 2 pm* *Debes estar presente para ganar* Sujeto a todas las reglas publicadas en la oficina del Smiley.

www.smileysfleamarkets.com

Cientos de vendedores Miles de Compradores Millones de artículos abierto sábado y domingo de 5am a 5pm 6717 hawkinsville road macon ga

telefono 478 788-3700


NOVIEMBRE 2015

Noticias de Moultrie GA

Bajo un clima cálido y soleado se llevó a cabo la edición. Número 38 de la expo agrícola en moultrie ga en donde más de 1200 expositores se dieron cita para ofrecer lo más avanzado en tecnología y maquinaria que facilite calidad en producción del

18

campo y ganadería a este evento se dan cita visitantes de diferentes estados de los diferentes ramos del sector agrícola y ganadero es por eso mismo que es conocido como uno de las más grandes expo de norteamerica.

Tiene asuntos de inmigración, y necesita un abogado pues no lo piense más.

ABOGADO

de Inmigración Visas Naturalizacion Residencia Perdones Acción Diferida Defensa y Cancelacion Deportacion ATENCION NEGOCIOS Y · Inmigración a traves de RESTAURANTES familia

BRAVO FOODS

Savannah, GA TENEMOS TUS (912) 238-0907 PRODUCTOS Atlanta, GA (770) 607-0508 AL MEJOR Jacksonville, FL PRECIO (904) 378-0209 www.BravoFoodService.com

· · · · · ·

ABOGADO QUE HABLA ESPAÑOL LE AYUDA EN SU CASO

OFICINA EN MACON

(478) 257-6926 915 Hill Park Suit 100B Macon, GA 31201


NOVIEMBRE 2015

¿Qué le gustará estudiar a mi hijo? Durante la primera etapa de su educación los niños suelen estudiar por obligación. A medida que crecen, los padres pueden ayudarles a descubrir para qué áreas del conocimiento tienen más capacidad e inclinación y a encaminar su rumbo académico en sintonía con su vocación. ¿Artes, Humanidades, Ciencias, Letras o algo diferente? Elegir qué tipo estudios se cursarán es una de las decisiones más cruciales en la futura vida personal y profesional de una persona, pero debe tomarla en su juventud, a menudo sin suficiente información, madurez o asesoramiento. ¿Cómo pueden los padres ayudar y orientar a sus hijos para que encuentren su camino en la vida y que sus futuros estudios coincidan con sus aptitudes, preferencias y talentos? ¿Qué pueden hacer para que sus hijos deshojen con éxito la margarita de la vocación académica?. Consultada por Efe sobre a qué edades comienzan a manifestarse la preferencia o vocación de un niño, Mª Ángeles Beriso, psicóloga clínica, 'coach' empresarial y ejecutivo, del Instituto Avanza de Innovación en Psicología y Coaching, responde que “cada persona es única, y no podemos hablar de una edad concreta”. "Hay niños que con 4 años ya empiezan a mostrar una preferencia clara por algo pero, en la mayoría, la vocación se despierta durante la etapa final de la educación secundaria y el bachillerato, entre los 14 y los 16 años", señala Beriso ( http://institutoavanza.es ) . NOS REINVENTAMOS CONTINUAMENTE. Esta psicóloga explica que la vocación no es algo que, una vez que se conoce, todo está hecho, ya que a lo largo de la vida podemos descubrir nuevas facetas o preferencias. Para saber si la tendencia de un hijo es algo firme, Beriso señala que “hay que conocer bien sus inquietudes, sus preferencias, sus capacidades reales hacia ese interés, y también si realmente muestra voluntad de esfuerzo por ello”. Beriso sugiere a los padres que fomenten un aprendizaje cooperativo entre los miembros de la familia en el que cada uno desarrolla diferentes roles, “ya que así se descubren muchas capacidades, por ejemplo quien toma la iniciativa y asume un esfuerzo o trabajo, quien tiene facilidad para resumir, o quien es habilidoso con las manualidades o arreglando los aparatos electrónicos”. “Para que sea el propio chico o chica quien decida libremente lo que es su vocación, debe atravesar un periodo de discernimiento, donde pueda conocerse a si mismo, observar las motivaciones que le empujan a esa elección y, lo más importante, descubrir qué emociones son las que siente ante esa profesión o estudios”, reflexiona la experta. “Las emociones nos ayudan mucho. Son señales que nos empujan de una forma muy clara hacía algo que nos interesa, motiva o apasiona. Tanto es así, que sabemos muy bien lo que no queremos estudiar, porque no nos genera sensación positiva, aunque a veces nos cueste descubrir las que si nos gustan”, de acuerdo a Beriso. Respecto de los indicios que pueden indicar las inclinaciones académicas o profesionales de los hijos, esta psicóloga explica que es muy intere-

19

sante estar atento y seguir al niño en todo lo relativo al ámbito escolar, conociendo sus gustos, aficiones, en qué es más fuerte o tiene más facilidad, ya que así se puede conformar “un mapa mental del hijo”. SEIS TIPOS DE PERSONALIDAD PROFESIONAL. Según esta experta, en lo que respecta a su conducta vocacional, los estudios psicológicos indican que la mayoría de las personas pueden ser categorizadas en seis tipos: realista, investigador, artístico, social, emprendedor y convencional. Para ayudar a los hijos a descubrir lo que se les da mejor y fomentar que sigan ese camino de cara a su futuro académico, Beriso recomienda ponerlos en contacto con realidades relacionadas con esos estudios o profesión. Por ejemplo, en el caso de que a un niño le guste el arte, Beriso indica a sus padres que pueden organizar visitas a museos, proponerle ir a alguna clase de una disciplina artística, comprar revistas sobre el tema para verlas juntos en casa, o proponerle hacer algún tipo de prácticas durante el verano. “A veces en casa alguien es un buen modelo para fomentar el desarrollo de una vocación y en otras ocasiones no hay nadie que la potencie, pero nunca debemos forzar las cosas. Hay que acompañar a los hijos desde la paciencia, la ternura, e incluso en sus indecisiones ¡qué es normal!, mostrándoles siempre respeto y así ellos podrán tomar las decisiones adecuadas”, indica la psicóloga. Para Beriso, es una equivocación dirigir a un hijo a elegir algo por sus salidas profesionales, remuneración económica o tradición familiar, ya que “lo importante es la felicidad de esa persona, hacerla responsable de sus decisiones, de su día a día y de sus opciones libres, unas veces acertadas y otras no”. “Así, los hijos tendrán la capacidad para responder ante cualquier adversidad, pues son responsables de su propio caminar en la vida, en vez de que hayan respondido otros por ellos. Eso sí, sus padres deben acompañarles y hablarles con sinceridad sobre lo que piensan”, concluye la directora del Instituto Avanza. Por María Jesús Ribas. EFE/REPORTAJES

El 211 es un servicio telefónico de 24-horas para información y referencias. Referencias de programas para la comunidad, tal como ayuda financiera, ayuda con alimentos, ropa,ayuda medica, programas de servicios para tener de acceso a miles sociales, agencias de gobierno,cuidado niños y mucho mas.de www.211.org servicios comunitarios en el Area de la Bahía.

LLame aL 211


NOVIEMBRE 2015

Estos son los famosos muertos más ricos del 2015, según Forbes

La lista la lidera Michael Jackson, cuya fortuna alcanza los 115 millones de dólares. En segundo lugar figura Elvis Presley La revista Forbes elaboró una lista de las celebridades fallecidas más rentables del año y como viene siendo una constante desde su muerte el primer puesto correspondió al "rey del pop", Michael Jackson. Jackson, recordado por éxitos como "Thriller" o "Billie Jean", así como por su vida llena de polémica, generó 115 millones de dólares en el último año. El tercer puesto es para el creador

del personaje Snoopy, el caricaturista Charles Schulz. Aunque colgó los guantes de dibujante con 77 años en 2000, su fortuna es de 40 millones de dólares. Los siguientes artistas más rentables después de haber muerto, según Forbes, son el cantante jamaicano de reggae Bob Marley (21 millones) y las actrices Elizabeth Taylor (20 millones) y Marilyn Monroe (17 millones). Completan la lista de las 13 celebridades más exitosas después de morir el exBeatle John Lennon (12 millones), el físico Albert Einstein (11 millones), el actor Paul Walker (10,5 millones), la modelo de la década de los cincuenta Bettie Page (10 millones), el autor Theodor Geisel, conocido por su pseudónimo Dr. Seuss (9,5 millones), y los actores Steve McQueen (9 millones) y James Dean (8,5 millones).

¿QuéPasa?

20

MULTISERVICE LLC

▪▪PREPARACIÓN DE IMPUESTOS (TAXES) ▪ CARTAS PODER ▪ APOSTILLAMIENTOS ▪ DISEÑO DE INTERNET ▪ ANUNCIOS DE RADIO Y TELEVISIÓN

(478) 227-3610

Estas son las noticias vea el resumen semanal de noticias www.quepasaga.com

Riverside Family Dentistry PC

Dra. Kathy Welch

OFICINA

(478) 922-8272 VENDEMOS LLANTAS NUEVAS Y USADAS ALINAMIENTO*

*solo NUEVA LOCALIDAD 1208 Watson Blvd

FRENOS RINES 4 WHEEL (3D) IMAGING HASTA 28" MAQUINA CAMBIADORA DE LLANTAS HUNTER ENGINEERING AUTO 34 DESDE 10" HASTA 30" www.jorgetirerepair.com

SERVICIO 24 HORAS ASISTENCIA EN LA CARRETERA

300 MLK Jr Blvd y 1208 Watson Blvd. Warner ROBINS GA Abierto Lunes a Viernes 8am - 6pm sábados 8am - 4pm INFLE SUS LLANTA CON NITROGENO MEJORE SU MILLAJE VIAJE MAS PLACENTERO EXTIENDE LA VIDA DE LAS LLANTAS REDUCE LA CORROSIÓN LO TENEMOS ¡AQUI!

Odontología General y cosmética para niños y adultos

Endodoncia Extracciones Dientes Postizos Coronas de metal ó Porcelana Limpieza y Blanqueamiento de Dientes Aceptamos pagos en Efectivo, Cheques planes médicos Tarjetas de Credito

5223 Riverside Dr. • Oficina 104 • Macon GA (478) 477-8884


NOVIEMBRE 2015

21

¿QUE PASA? SE PUBLICA MENSUALMENTE CON UN TIRAJE 10,000 COPIAS DISTRIBUIDAS EN EL SUR DE GEORGIA. NUESTRA OFICINA ESTA LOCALIZADA 195 B Spring St, Macon GA 31201 (478) 227-3610 OFICINA WWW.QUEPASAGA.COM INFORMACION@QUEPASAGA.COM PUBLICISTA YOLANDA MEDINA EDITOR MOISES VELEZ VENTAS español 478-719-6593 Inglés 478-228-4600 Noticias provistas bajo contrato con EfE Fotos bajo contrato con EFE Nuestro Material original y fotografico esta cubierto por la ley ©2015

WWW.QUEPASAGA.COM

¿NECESITAS VIAJAR A LA CIUDAD DE ATLANTA? transporte personal a Atlanta seguro, cortés, privado comenzando a $180.00 (Georgia central) costo extra por pasajeros Llame para precios del sur de Georgia y viajar más allá de Atlanta Llame 470-58U-2ATL (470-588-2285) 478-420-0010 Español /Inglés

¿QuéPasa?

Señora Carmen

PARA DE SUFRIR

La Sra Carmen te puede ayudar con problemas de Amor,Salud y Dinero. TODOS LOS TRABAJOS Cura males puestos y todo tipo 100% GARANTIZADOS de Brujería y Santería.

¡VEN ó LLAMA CON LA PRIMERA CONSULTA TE SACARA DE TODAS TUS DUDAS!

La Señora Carmen es una espiritista con más de 30 años de experiencia. No hay nada imposible para ella. Problemas de negocio, problemas legales, de matrimonio, los hijos. Dolores desconocidosdel cuerpo.

Leo las cartas del Tarot por medio del angel de la guarda de la persona.

Llame ya

(229) 457-3652


NOVIEMBRE 2015

22

La estafa del día: Estafas de tarjetas con chip 19 de octubre de 2015 por Colleen Tressler Especialista en Educación del Consumidor, FTC Recientemente, te conté sobre las nuevas tarjetas de crédito y débito con chip diseñadas para reducir el fraude, incluyendo la falsificación. Ahora, te estoy informando que hay algunos estafadores que están tratando de aprovecharse del millón de consumidores que todavía no han recibido una tarjeta con chip. Esto es lo que está pasando: Los estafadores le están enviando emails a la gente haciéndose pasar los emisores de sus respectivas tarjetas. Los estafadores dicen que para poder expedir una nueva tarjeta con chip, tienes que actualizar tu cuenta confirmando alguna información personal o haciendo clic en un enlace para continuar el proceso. Si respondes el email con información personal, el estafador puede usarla para cometer robo de identidad. Si haces clic en el enlace, podrías instalar inadvertidamente un software malicioso en tu dispositivo. Los programas maliciosos pueden colapsar el funcionamiento de tu dispositivo, monitorear tu actividad en internet, enviar spam, robarte información personal y también se pueden usar para cometer fraude. Pues entonces, ¿cómo puedes saber si el email proviene de un estafador? No hay ningún motivo para que el emisor de tu tarjeta tenga que comunicarse contigo por email — o por teléfono, para el caso — para confirmar tu información personal antes de enviarte una nueva tarjeta con chip. Si recibes un email o llamada telefónica pidiéndote el número de tu tarjeta,

108 N Slappey Blvd, Albany, GA

(229) 903-8802

no respondas. Punto. ¿Todavía no estás seguro si el email es una estafa? Comunícate con los emisores de las tarjetas llamando a los números de teléfono que figuran en tus tarjetas. No confíes en los enlaces de los emails. Suministra información personal únicamente a través de un sitio web de una compañía cuando tú hayas ingresado el domicilio web por tu cuenta y hayas visto signos de que se trata de un sitio seguro, como un URL que comience con https (la “s” corresponde a seguro).

Iglesia Simiente de Abraham II 1200 11th avenue Moultrie GA (229) 529-6192

Servicios Domingos: 10:00 am Miercoles: Estudio Biblico 7:30 pm Viernes: Oración 7:30 pm

Pastores Jesús y Vilma DelAngel

600 Vineville Street, Fort Valley, GA (478) 827-0250


¿QuéPasa?

NOVIEMBRE 2015

23 FELIZ QUINCEAÑERA Felicidades de parte de tus padres Jesús y Vilma del ángel katherina alexia del ángel Celebro sus quince años el día 24 de octubre del 2015 en Moultrie GA

Olga’s Hair Designer

•Hair Cut •Hair Style •Hair Color •Perms •Highlights •Facials •Waxing

•Cortes •Peinados •Tintes •Permanentes •Rayitos •Limpieza Facial Glamour Stylist •Cera

(478) 714-7450

3

Countries

WWW.QUEPASAGA.COM

Restaurant

HISPANO TV 195 Spring Street Macon GA (478) 742-9006 Lunes a Sábado 11am - 8pm

Se alquila Manteleria 478-718-3864

¿Tienes problemas para obtenerlo?

Llama ahora mismo a: DON NICO

(478) 227-4011 Desde $29.99 todos califican sin papeles sin contrato

HASTA 106 CANALES


NOVIEMBRRE 2015

24

AMAS Y NO ERES CORRESPONDIDO? MALA SUERTE EN EL AMOR? SUFRES POR ALGUNA TE ENCUENTRAS DESESPERADO ENFERMEDAD DESCONOCIDA? O CONFUNDIDO? TIENES PROBLEMAS EN TU NEGOCIOS?

SI YA CONSULTASTES CON: BRUJAS, CURANDEROS, CHARLATANES, INDIOS, CHAMANES, MAESTROS, PROFESORAS Y AUN NO HAS VISTO CAMBIO, NO DEJES QUE TE MIENTAN MAS Y CONSULTA CON EL QUE SI SABE, YO!!!

POSEO LOS MAS ALTOS CONOCIMIENTOS PARA AYUDARTE A SOLUCIONAR TUS PROBLEMAS SI TU HOMBRE O MUJER TE ABANDONO, YO PUEDO HACER QUE REGRESE ARREPENTIDO A TU LADO

CON LA FE EN DIOS, LOS SANTOS Y LA VIRGEN DE GUADALUPE, TUS PROBLEMAS TIENEN SOLUCION 100% D E G A R A N T I A E N N U E S T R O S T R A B A J O S

TRABAJOS A CORTA Y LARGA D ISTANCIA - LLAMA YA Y PARA D E SUFRIR NO E SPERES MAS!


NOVIEMBRE 2015

25

Viviendo a Plenitud

Ser agradecido puede cambiar tu vida.

Para muchos en Estados Unidos, el mes de noviembre es considerado como el mes de la gratitud, ya que en el cuarto jueves de este mes se celebra “El Día de Acción de Gracias”. Esta tradición Norteamérica se remonta a los años 1600’s cuando los peregrinos llegaron a Plymouth, Massachusetts. El primer invierno fue muy difícil para ellos. Pero el siguiente otoño, ellos obtuvieron una buena cosecha de las semillas que plantaron. Fue por esto que decidieron celebrar con una gran cena, invitando a los Nativos Americanos que Ana Hernandez les habían ayudado a sobrevivir el primer año. El Día de Acción de Gracias, es entonces, un día designado para agradecer por las “cosechas” en nuestras vidas. Pero, qué pasa cuando en vez de un solo día, decidimos vivir diariamente con una actitud de agradecimiento? Hay estudios que han comprobado que vivir en constante gratitud tiene varios beneficios, tanto emocionales como físicos. Personalmente he experimentado tales beneficios. Desde que descubrí el “arte de agradecer” mi vida cambio para mejor. La gratitud se ha convertido en un estilo de vida para mí. Me ha ayudado a valorar a las personas que tengo en mi vida porque cada día tomo tiempo consciente para agradecer a Dios por ellos. El agradecer por ellos me permite enfocarme en sus cualidades y esto por ende refuerza nuestros lazos afectivos. Entonces, ser agradecido puede cambiar tu vida? Estoy 100% segura que si. A mi y a miles más nos ha dado resultado. He aquí 5 maneras de cómo puede ayudarte a ti también: 1) Te ayuda a mantenerte en el presente al poner tu atención en lo que tienes, en vez de lo que no tienes; ya sea una persona, comida o buena salud. 2) Ser agradecido tiene la habilidad de cambiar tu estado de ánimo instantáneamente. Inevitablemente te sentirás bien cuando te enfocas en las cosas por las cuales estas agradecido. 3) La gratitud bloquea las emociones negativas. No puedes sentirte agradecido con la vida y a la misma vez sentir algún sentimiento negative, como el rencor, la envidia, o resentimiento. 4) Las personas agradecidas son más resistentes al stress. Varios estudios demuestran que las personas agradecidas tienen una perspectiva diferente cuando son confrontados con situaciones traumáticas. Tener una actitud agradecida los ayuda a recuperarse más rápido de lo que le causa dolor. Es la actitud lo que hace la diferencia. 5) Ser agradecido aumenta el auto estima, ya que te da una sensación de no estar solo y una seguridad de que el creador guarda tu vida, quiere lo mejor para ti y que te sustenta siempre. Como cultivar una actitud de agradecimiento Hay varias maneras de empezar a vivir una vida agradecida. Lo principal es hacer un esfuerzo consciente por agradecerle a Dios; a la vida en si. Acostumbrate al despertarte decir “Gracias, Gracias, Gracias” No importa cuanto sueño tengas, procura agradecer que te fue dada la oportunidad de tener un día mas de vida. Mientras vallas en camino al trabajo no prendas la radio. Aprovecha el camino para agradecer por cada unas de las personas importantes en tu vida, por las cosas materiales y hasta por el clima. La cuestión es encontrar algo porque sentirte agradecido. Cada noche al terminarr tu día, escribe en un diario de gratitud de una a tres cosas por la que sientes agradecimiento. Estas son algunas de las cosas que personalmente practico para fomentar mi gratitud. Anda, pruébalo. Te reto a que incluya en tu vida la gratitud. No tomes a nada ni a nadie por hecho. Agradece por lo mucho, pero también por las cosas simples que hay en tu vida. Llénate de gratitud ante un sol radiante, pero también ante el sonido de un día lluvioso. Si tomamos conciencia de esto, nos daremos cuenta que tenemos mucho, pero mucho porque agradecer…El agradecimiento es la llave que abre la puerta para vivir a plenitud! Gracias! Gracias! Gracias! por darme un pequeño espacio en sus vidas a través de esta columna!!! Ana Hernandez, Ed.S anabhernandez11@gmail.com

RADIO POR INTERNET/TELEFONO CELULAR/TABLETA

En vivo cada mañana De 6 am a 9am Escuche el segmento historias de un inmigrante de 8 am a 9 am www.tunein.com/radio/Radio-Rumba

¿Por qué los Juegos Olímpicos se celebran cada cuatro años?

A partir del año 776 a.C., cuando se cree tuvo lugar el primer festival, los Juegos Olímpicos se han celebrado cada cuatrienio. Los Juegos que se llevaban acabo en Olimpia, Grecia, tenían un gran prestigio; los ganadores se convertían en héroes. El lapso entre el inicio de un festival y otro se conocía como Olimpiada. En el año 300 a.C., los griegos confirmaron la importancia del festival fijando la fecha de cualquier evento de acuerdo con la Olimpiada en que sucedía. Cuando se restauraron las Olimpiadas en 1894, los organizadores se inspiraron en los antiguos griegos y adoptaron el periodo de cuatro años. Sin embargo, no tuvieron éxito en revivir la costumbre de suspender las hostilidades durante los Juegos. En lugar de eso, no hay Olimpiadas durante la época de guerra. ¿Por qué no se celebran los Juegos Olímpicos en tiempo de guerra? A diferencia de la época de la antigua Grecia, cuando las hostilidades se suspendían para que las competencias olímpicas tuvieran lugar, este siglo ha visto cómo los Juegos deben esperar mientras se libran guerras. Los Juegos de 1916, programados para Berlín, se cancelaron a causa de la Primera Guerra Mundial. Los Estados Unidos, que eran los mayores participantes de las Olimpiadas modernas hasta entonces, aún estaban en paz, pero muchos problemas debían resolverse para organizar una Olimpiada y demasiadas naciones no enviarían delegaciones deportivas. En 1940 se designó a Japón para que allí se llevara a cabo la Olimpiada: los Juegos de invierno en Sapporo y los Juegos de verano en Tokio. Cuando Japón invadió China en julio de 1937, los Juegos de invierno fueron reprogramados para GarmischPartenkirchen, Alemania, donde se habían efectuado en 1936. En septiembre de 1939, Alemania invadió Polonia y los Juegos de invierno de 1940 se cancelaron. Los Juegos de verano de 1940 se transfirieron a Helsinki, donde también se cancelaron cuando las tropas soviéticas invadieron Finlandia. Los organizadores impiden a las naciones vencedoras en las guerras que asistan a la Olimpiada, pero esto ha provocado mayores conflictos. Austria, Bulgaria, Alemania, Hungría y Turquía no fueron invitadas a los Juegos de 1920 de Amberes. Esta Olimpiada se llevó a cabo en Bélgica para compensar al país por el desastre que sufrió durante la Primera Guerra Mundial. Cuando los Juegos se efectuaron en Londres en 1948, tres años después de finalizar la Segunda Guerra Mundial, Alemania y Japón no compitieron. Tampoco la entonces URSS, uno de los países vencedores, que en aquel tiempo no tenía relaciones con el Comité Olímpico Internacional.


NOVIEMBRE 2015

26

HOROSCOPO HOROSCOPO HOROSCOPO HOROSCOPO HOROSC Amor En este caso, los consejos van dirigidos a los que viven en pareja. Eviten por todos los medios llegar a confrontaciones o peleas si pueden evitarlas. El período favorece las rupturas a la ligera, que luego se lamentarán. Trabajo Es una época ideal para realizar Cualquier actividad que los vincule con la pareja. Trabajo compartido. Recuerden repartir también los dividendos fruto del trabajo. Dinero Si se cuidan entre el 1 y el 9 de este mes de Noviembre, el resto de los días no revisten ningún peligro digno de destacarse. Eviten las inversiones dentro de ese período. Salud La única época de cuidado, en este mes de Noviembre, está comprendida entre el 2 y el 4, de manera que después no hay que preocuparse. Amor Este es un mes de Noviembre en el que deberán prestar especial atención aquellos nativos que estén ya casados o vivan en pareja. Puede haber serias desavenencias. Un consejero matrimonial o un amigo de la pareja puede ser de gran ayuda. Trabajo Como ya les ocurrió en otras oportunidades durante este año, se encontrarán muy dinámicos y llenos de energía. Esta vez, sin embargo, será necesario elegir con más cuidado sus tareas. Dinero A partir del día 9 es cuando se puede andar más tranquilo en cuestiones del bolsillo y no es necesario estar tan alerta. Salud Prevénganse este mes de Noviembre. Pueden sufrir algún tipo de accidente o un golpe. Sean prudentes y miren por dónde pisan. Amor Hasta el día 14 continúa la época adecuada para fijar fecha de casamiento o establecer una relación formal. También es tiempo de declaraciones de amor, cartitas y otras demostraciones. Adelante. Trabajo Lo que inicien en estos días recibirá buena remuneración. Acepten una oferta de trabajo nuevo con tranquilidad, porque está destinado al éxito. Dinero A partir del día 9 empezarán a ver el fruto de sus esfuerzos y habrá ingresos interesantes. Aprovechen para disfrutarlos. Salud Como durante la mayor parte del año, no hay ningún indicio de problemas pero igualmente sean prudentes con la comida. Se recomienda también tomarse un tiempo para comer, y evitar así problemas digestivos. Amor Si bien surgirán algunos contratiempos y desentendimientos entre las parejas establecidas, a partir del día 10, “mejorará el cielo”, por lo que lograrán un diálogo fructífero que atenuará tensiones. Trabajo Mejorarán las condiciones laborales. Será tiempo de recoger lo sembrado anteriormente. Surgirán propuestas y oportunidades interesantes que los llevarán a cumplir con la labor placenteramente. Dinero Las finanzas irán recuperándose de a poco y con alegría verán que les rinde mucho más lo que ingresa. A partir del día 11 estarán en condiciones de planear especulaciones e inversiones monetarias. Salud Si bien deberán cuidar la función digestiva evitando excesos, contarán con ayuda planetaria para gozar de buena salud. Igualmente, conviene mejoraría alimentación. Amor Venus en Sagitario alentará un disfrute sin límites del amor. Muchas nuevas parejas se consolidarán en este período, en que Cupido desparramará flechas por doquier. Excelente etapa para planear vaca-

ciones en pareja y hacer los reajustes necesarios para una mejor convivencia. Trabajo Saturno ha retornado a Tauro- Casa 10 de los Leoy exigirá cumplimiento estricto de las obligaciones y actuar con extrema responsabilidad. Solo se lograrán evitar las restricciones que viene a imponer el planeta. Dinero La economía se mantendrá estable. Cualquier intento de exceso creará arrepentimientos posteriores. Salud Algunas molestias óseas. Amor Hasta el día 13 deberán mantener la calma y evitar los desentendimientos. A partir del 14 Cupido estará de vuestro lado aliviando tensiones y trayendo sorpresas amorosas muy agradables a los Virgo que caminan solos por la vida. Trabajo Los primeros días del mes de Noviembre no será conveniente hacer planteos o reclamos de ninguna índole. Mercurio mal emplazado no dará los frutos esperados. Desde el 10 hasta el 30 estarán habilitados para lograr los avances anhelados. De todos modos será este un período sin grandes contratiempos. Dinero Crecerá el deseo de aumentar los ingresos y deberán hacerlo con absoluta calma, ya que si bien la economía no sufrirá reveses, tampoco será conveniente arremeter a cualquier precio. Salud Estable. Hagan vida natural y sana. Amor En especial en el hogar, el clima es muy agradable. Para aquellos que convivan, será una época muy feliz. Hay posibilidades de buen diálogo y entendimiento en la pareja. Trabajo En Noviembre alguien se acuerda de ustedes Libra y aparece una propuesta. Se llevarán una alegre sorpresa en este terreno. La propuesta puede provenir de quien menos se lo imagina. Dinero A partir del día 9 pueden empezar a cobrar. El dinero que reciban será recompensa al propio esfuerzo. Salud Sentirán una especie de protección en lo que respecta a la salud. Esto no les da derecho a excederse en las comidas. Deben consultar al médico anualmente y practicarse los controles debidos con responsabilidad. Amor Una situación confusa puede hacerlos sentir molestos. Analicen bien la situación antes de caer en suposiciones que pueden ser equivocadas. El aspecto negativo de los Escorpio, posesivos y celosos, puede enturbiar la relación. Trabajo Etapa donde se trabaja sin pausa. Los logros se suceden y el entusiasmo, curiosamente, decae. Es necesario tomarse un respiro para evitar caer en el estrés. Están a tiempo de organizar un pequeño viaje reparador para luego recomenzar la tarea con bríos. Dinero A partir de ahora pueden acceder a nuevos objetos sin riesgos. El panorama económico se presenta óptimo. Salud Prevean los disturbios digestivos que les traerá comer demasiado.

si apelan al encanto que seguirá impartiéndoles Venus -planeta que además del amor está ligado con la armonía-. Dinero La segunda quincena se caracterizará por una gran mejoría en el orden material. Concretarán anheladas metas y así podrán hacer adquisiciones deseadas, que les permitirán vivir con más confort. Salud La garganta y vías respiratorias superiores estarán algo afectadas: disfamas, anginas, resfríos serán comunes en este período Amor La primera quincena se caracterizará por los malos entendidos, pero ello podrá ser reparado en los últimos 15 días del mes de Noviembre con la ayuda de Venus, que ingresará a la Casa primera del signo, dotándolos de comprensión y seducción. Trabajo Saturno se ha retirado transitoriamente del área laboral y las exigencias se atenuarán un poco. Sin embargo, será necesario no “bajar los brazos” y cumplir al pie de la letra con las funciones que les han encomendado. Dinero Hasta el día 9 no los beneficiará iniciar negocios, solicitar préstamos, ni firmar compromisos de ninguna índole. Mercurio, mal emplazado, generará dificultades. A partir de esa fecha, lograrán avanzar lento, pero seguro. Salud Buena en general si no cometen excesos. Amor Tengan cuidado con un amor que se deba mantener oculto. Piensen muy bien si esto les conviene. Los Acuario suelen complicar su vida amorosa hasta límites increíbles, recuerden que este milenio les exigirá cambios radicales. Uno de ellos puede ser evitar la impulsividad. Trabajo Puede presentarse alguna propuesta de trabajo vinculada con el exterior o que los obligue a realizar algún viaje. Programen el viaje con anticipación. Dinero Cierta suma ingresas como reconocimiento profesional. No es demasiado dinero pero alcanzará para hacer un viaje corto. Salud Alguna infección o irritación en las vías urinarias se puede presentar durante este mes de Noviembre. Nada importante.

Amor Alguien especial se destaca entre un grupo de amigos. Presten atención a una persona que va cobrando importancia de a poco en sus vicias. Tal vez ni siquiera repararon en ella, pero en un futuro podría llegar a ocupar un lugar muy especial en su corazón. Trabajo Sin altibajos ni variantes. Se avecinan días tranquilos, sin novedades de importancia. No descuiden el hogar por enfrascarse demasiado en el trabajo. Dinero Sigue existiendo la posibilidad de que ustedes cobren algún dinero por herencia o legaAmor La primera quincena será ex- do. También se verán favorecidos algunos Piscis celente para aclarar aquellos puntos con los juegos de azar. que todavía hayan quedado pendi- Salud sigue siendo buena. No hay señales de alentes entre las parejas que conviven. gún malestar, pero de todas maneras, sean pruCupido se cruzará en el camino de dentes. muchos Sagitario solitarios y de “un flechazo” los transportará a la compañía de un ser afín. LAS ESTRELLAS INCLINAN Trabajo Algunas trabas con superiores o persoPERO NO OBLIGAN nas mayores podrán ser sorteadas exitosamente


NOVIEMBRE 2015

Pensadores positivos

10/26/2015

No llores, ni sufras mas. Que ese amor imposible sea dominado de por vida, que vuelva a tu lado para siempre y que no tenga ojos para nadie, solo para ti, sin engaños, sin falsas ilusiones. Hacemos todo tipo de trabajo en 3 horas, incluso a larga distancia, no importa donde esté. Amarres temporales y eternos. Has buscado ayuda? Han pasando 3 Dias y no has visto resultados? Permítame darle una segunda opinión. Salud, dinero, amor y suerte. Cual te falta?. Resultados efectivos. Garantía total. Llame ya y adquiere su numerologia gratis.

Sudokus Web Sudoku - Billions of Free Sudoku Puzzles to Play Online

Como se juega El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. Hard Puzzle 8,855,636,718

8

10/26/2015

9

9

3

2

CRUCIGRAMA 2

3

4

5

6

7 8 9 10/26/2015

4

Word Searc

5

8 3

Imprimir crucigrama

7

2

6

HORIZONTALES Accion de Gracias

7

1

2

8

1

Word S

1

6

1: Molusco gasterópodo terrestre, marin S O V I T A N E Q N G V O A N 2 en espiral. 2: Obstáculo artificial alomad Z limitar M K O I la R Qvelocidad N O M F V Qde L los O calzada para 6 5 1 7 2 3: Extensión grande de terreno arenoso I X X N M C F I J H A D W J I Back to puzzle Print another... de la doctrina budista tibetana. Agrace Q E M C C W D M T6: Z Niño P C ©A WebPSudoku 2015I- www.websudoku.com deRoentgen. Gracias inglesa. Preposición Accion vivido una persona. 7: Cinc. Cosa rara. Q H Y L P C T L A K I Y A V A S Olíquido V I Ten A un N E cuerpo Q N G permeable. V O A N un T T C L A M G D N P L O H G R velocidad. Z M K O I R Q N O M F V Q L O

2 3 4 5 6 7

http://show.websudoku.com/

8 9

3

7

26/2015

1

1

5

770.875.4936

27

Imprimir crucigrama

© 2012 HORIZONTALES

I

X

X

N

MP

EC R FE GI R JI NH O AS ID T W R MJ B

I

A

P

Q

E

I

C YM C CR SC V WC RD W MJ AT A Z H AP E

C

VERTICALES

- 2015 epasatiempos.es

1: Molusco gasterópodo terrestre, marino o de aguas dulces, de concha en espiral. 2: Obstáculo artificial alomado que se pone de través en la calzada para limitar la velocidad de los vehículos. Hueso de la cadera. 3: Extensión grande de terreno arenoso. Preposición latina. 4: Maestro de la doctrina budista tibetana. Agracejo. 5: Vocal. Antes de Cristo. Preposición inglesa. Roentgen. 6: Niño de corta edad. Tiempo que ha vivido una persona. 7: Cinc. Cosa rara. 8: Sujeta con nudos. Penetrar un líquido en un cuerpo permeable. 9: Aumentar en exceso la velocidad. VERTICALES 1: Instrumento que sirve para pesar o medir masas. 2: Semblante, rostro. Entidad. 3: Movimiento o actitud del cuerpo o de alguna parte suya, con que se manifiesta un afecto del ánimo. Amplitud modulada. 4: Volver a nacer. Símbolo químico del boro. 5: Prefijo que significa 'contra'. A este lugar. 6: Doce en hexadecimal. Situado al lado de una cosa. 7: Lengua que antiguamente se hablaba en el mediodía de Francia. Escudo redondo y delgado que protegía el ACCION pecho del que CENA luchaba con espada. 8: Que guarda fidelidad y actúa con sinceridad. FAMILIA Casualidad, aleatoriedad. 9: Asaltar una nave. MAIZ

Q H Y L P C T L A K I Y A V A 1: Instrumento o P V H que N I O sirve A A G para G C L pesar C I L T T C L A M G D N P L O H G R rostro. Entidad. 3: Movimiento o actitud C RS L II CT X R G ZM E B P E R E GP AR S IT TN R O suya, con que se manifiesta un afecto d 4: C Volver Y C R a SC nacer. E JV S CO VRSímbolo A WP UJ A AA químico RA S H C GA C de 'contra'. A este lugar. 6: Doce en hexad P V H N I O A A G G C L C I L T E L H que D S M antiguamente S I P B W Z Z F s cosa. 7: Lengua P A S T T R C R L I C X G Z E Francia. Escudo redondo y delgado F R V X F I M F Q A O A Q M F qu C J S O V A P U A A R S C G C luchaba con espada. 8: Que guarda fid O KP C BU LW G Z Z ZZ B F T E L H DU XS G MN MS F I Casualidad, aleatoriedad. 9: Asaltar una F

R

V

X

U

X

G

N

M

A

ACCIONA U

C

E

CENA

FAMILIA

CALABAZA

MAIZ COSECHA

PAVO FESTIVIDAD

NATIVOS

FA

UI A MC EF N QA SA M OO CA Q Q D AM D F

O

K

C

U

L

CALABAZA N A

S

M

O

C

COSECHA

FESTIVIDAD NATIVOS PEREGRINOS

G

F

Z

Z

B

CELEBRACION Q D

A

D

DIOS

GRACIAS

CELEBRACION

DIOS ORAR

RELLENO GRACIAS

ORAR



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.