Printed in Italy - Rif. 016/2014 DE
Konventionelle Schleifmittel f체r das Pr채zisionsschleifen
2
Inhalt DER KONZERN MOLEMAB Firmensitz, Standorte und Filialen
Seite 4
ALLGEMEINE INFORMTIONEN ZU SCHLEIFMITTELN UND DATEN DER SCHLEIFSCHEIBEN Konventionelle Schleifmittel von Molemab Seite 7 Schleifscheiben mit Formen nach FEPA-Standard Seite 10 Genormte Profile Seite 11 Molemab-Markierung Seite 12 Molemab Spezifikationen Seite 13 Schleifscheiben-Geschwindigkeit Seite 14 Mittlere Einsatzparameter Seite 15 Sicherheit Seite 16 STANDARD-ABMESSUNGEN UND SPEZIFIKATIONEN FÜR VERSCHIEDENE SCHLEIF- UND SCHÄRFARBEITEN FLACHSCHLEIFEN Formen, Abmessungen und Spezifikationen von Schleifscheiben T1 - T5 - T7 Seite 18 Flachschleifen mit Schleifscheiben T2 - T6 Seite 22 Flachschleifen mit Segmenten Seite 23 AUSSENRUNDSCHLEIFEN Formen, Abmessungen und Spezifikationen von Schleifscheiben T1 - T5 - T7 - T20 - T21 - T23 - T25 - T26 Kurbelwellen - Kurbelwellen T21 -T26 - T39A
Seite 26 Seite 29
INNENSCHLEIFEN Formen, Abmessungen und Spezifikationen von Schleifscheiben T1 - T5
Seite 34
CENTERLESS SCHLEIFEN Formen, Abmessungen und Spezifikationen T1 - T5 - T7 Seite 36 Durchgangsschleifen Seite 37 Einstechschleifen Seite 39 Regelscheiben Seite 40 SCHÄRFEN VON WERKZEUGEN Formen, Abmessungen und Spezifikationen T1 - T3 - T6 - T11 - T12 Seite 42 Sägenschärfen T1 - T1 BD - C45 - T41 Seite 44 Reduzierringe Seite 46 SCHLEIFBOCKSCHEIBEN Formen, Abmessungen und Spezifikationen T1 Stick zum manuellen Abrichten von Schleifscheiben
Seite 48 Seite 50
Abrichten von Schleifscheiben Seite 51 Abrichtdiamanten Seite 52 Filtergewebe Seite 54
3
molemab | Der Konzern
Der Konzern
4
DER FIRMENSITZ
DIE PRODUKTIONSSTANDORTE
DIE VERTRIEBSFILIALEN
Molemab ist ein italienischer Industriekonzern, der trotz seiner starken Verbundenheit zu seinem Ursprungsgebiet einen weltoffenen Blick besitzt. Molemab ist ein italienischer Industriekonzern, der trotz seiner starken Verbundenheit zu seinem Ursprungsgebiet einen weltoffenen Blick besitzt. Das Werk in Ome ist eines der funktionstüchtigsten Werke Europas und umfasst eine Fertigungslinie mit Pressen bis zu 2.500 Tonnen sowie moderne Forschungs- und Entwicklungsabteilungen. Dank einer in einem halben Jahrhundert erworbenen Erfahrung ist es dem Konzern Molemab heute möglich, jährlich 5.000 Tonnen Schleifscheiben mit einem Durchmesser bis zu 2.100 mm herzustellen. Zur Komplettierung der Produktion gehört ebenfalls das in der Provinz Brescia liegende Werk in Maclodio, wo in einem modernen, 10.000 m2 großen Betrieb mit fortschrittlichsten Hochleistungsanlagen verstärkte Trenn- und Schruppscheiben hergestellt werden.
Die weltweit verteilte Präsenz des Konzerns Molemab entwickelte sich parallel zum Ausbau seines Potenzials und der vom Markt angeforderten, technologischen Fortschritte. Im kärntnerischen Launsdorf (Österreich) ist die Molemab IANMERKUNGENch Schleifmittelindustrie GmbH ansässig - ein innovatives Unternehmen, das sich insbesondere mit der Entwicklung von Diamant- und CBN-Schleifscheiben in Kunstharz- und Metallbindungen beschäftigt: hoch technologische Schleifscheiben, die mit modernsten Anlagen erzeugt werden.
Die sechs Produktionswerke werden natürlich tatkräftig von den Vertriebsfilialen unterstützt. Diese Filialen bedienen den Kunden mit hervorragendem und stets marktorientiertem technischem Können und entwickeln die Verkaufs- und technischen Servicetätigkeiten in allen betroffenen Industriebereichen. In Europa sind Molemab Iberica S.L. (Barcelona Spanien) Molemab super-abrasifs France (Chassieu, Frankreich) und Molemab GmbH (Ottobrunn - Deutschland) tätig, während in Nordamerika die Niederlassungen Molemab Canada und Molemab USA zuständig sind. Die osteuropäischen Märkte, Russland, Indien und China werden durch Joint Ventures mit den führenden Vertriebs- und Erzeugungsfirmen bedient, über die es für die Firma Molemab möglich ist, ihre Produkte und Dienstleistungen auch in diesen Ländern extrem wirksam anzubieten. Dank der Unterstützung durch qualifizierte Vertriebspartner und Alleinvertreter gelingt es Molemab, ihre Kunden auf aller Welt zu erreichen.
In Venezuela stellt die Ruedas Abrasivas Maracay S.A. konventionelle Schleif- und Trennscheiben her und vertreibt diese für den südamerikanischen Markt bestimmten Molemab-Produkte.
UNSERE VISION Molemab strebt nach einem ausgewogenen und nachhaltigen Technologieprozess unter Wahrung und Schutz der menschlichen Würde und Moral. UNSERE MISSION Die Firma Molemab entwickelt die modernsten und wirksamsten technologischen Schleifmittellösungen und bietet ihren Kunden damit Gewissheit und Unbesorgtheit in der Verwendung der zuverlässigsten Produkte. UNSERE WERTE Seit 1961, als die Geschäftstätigkeit der Molemab begann, hat sich die Welt verändert und mit ihr der Markt, die Fertigungsprozesse, die Werkstoffe und die technologischen Herausforderungen. Die Bezugspunkte, Leitfäden und Werte von Molemab bleiben hingegen immer dieselben: Innovation, Sicherheit, Qualität und enge Zusammenarbeit mit Kunden und Lieferanten.
DIE KRAFT Innovation - Seit der Firmengründung legt Molemab großen Wert auf ständige Verbesserung. Originalpatente, maßgeschneiderte Anlagen und bahnbrechende Lösungen zeichnen die Geschichte der Firma Molemab seit jeher aus. Von den konventionellen Schleifscheiben für komplexe Bearbeitungen bis hin zu den Schleifscheiben aus Superschleifmittel mit außergewöhnlichem Durchmesser oder Geschwindigkeiten nahe der Schallgeschwindigkeit – Molemab meistert auch die schwierigsten Herausforderungen. Sicherheit - Die Sicherheit am Arbeitsplatz ist einer der wichtigsten Schwerpunkte, mit denen sich Molemab ständig beschäftigt. Der Gesundheitsschutz der firmeninternen MitarbeiterInnen sowie aller Benutzer der Produkte ist dabei ein ganz besonders wichtiger Aspekt. Molemab wendet die strengsten Sicherheitsnormen für den Arbeitsplatz an und integriert sie mit äußerst wirksamen technischen Prüfungen.
Die Firma Molemab ist tief in den Traditionen ihres Ursprungsgebiets verwurzelt: Einsatzbereitschaft, gemeinsame Ziele, moralisch folgerichtiges Handeln und Sachlichkeit. Durch die ständige Suche nach besseren Produkten, Rohstoffen mit noch höherer Qualität und immer wirksameren Hochleistungsmaschinen hat Molemab eine seriöse und solide Unternehmensgeschichte geschrieben. Ziel der Firma Molemab ist es, in Italien und auf der ganzen Welt in Ausgewogenheit und Kontinuität gemeinsam mit den MitarbeiterInnen, Kunden und Lieferfirmen weiter zu wachsen. Molemab ist stolz auf die geleistete Arbeit und die Werte, die mit Ernsthaftigkeit und Leidenschaft verfolgt werden.
Qualität - Die von Molemab in allen Produktionswerken erzielten Zertifizierungen sind das überzeugende Ergebnis einer konstanten Forschung. Molemab garantiert die Qualität durch strenge Produktionskontrollen, die fortwährende Ausbildung und technische Schulung der MitarbeiterInnen und eine sorgfältige Marktanalyse. Zusammenarbeit - Die besten Ergebnisse werden immer durch Erfahrungsteilung zwischen Produkthersteller und -anwender erzielt. Gegenüberstellung und Dialog nennen sich die beiden Säulen, auf denen der Erfolg von Molemab ruht. Ideen, Ambitionen und Schwierigkeiten werden mit den MitarbeiterInnen und Kunden geteilt; diese Tatsache ermöglicht es Molemab, Tag für Tag weiter zu wachsen und die Marktbedürfnisse rasch und wirksam auszulegen.
5
6
Konventionelle Schleifmittel von Molemab NORMAL- UND SPEZIALKORUND SYMBOL
TYP
00A
NORMALKORUND
75A
HALBEDELKORUND
15A
MIX NORMALKORUND UND EK-WEIß
51A
MIX SPEZIALKORUND
09A
EDELKORUND WEIß
91A
MIX SPEZIALKORUND
11A
EDELKORUND ROSA
31A
RUBINKORUND
43A
MONOKRISTALLINER KORUND
14A
SPEZIALKORUND
SILIZIUMKARBID SYMBOL
TYP
04C
SIC SCHWARZ
06C
SIC SCHWARZ / GRÜN
08C
SIC GRÜN
ZUSÄTZLICH ZU DEN OBEN GENANNTEN SCHLEIFMITTELN VERWENDET MOLEMAB WEITERE SPEZIALMISCHUNGEN FÜR SPEZIFISCHE ANWENDUNGEN
Innovative Schleifmittel von Molemab DIE NEUE SCHLEIFMITTELGENERATION AUS MIKROKRISTALLINEM KORUND ERMÖGLICHT ERHEBLICHE VERBESSERUNGEN DES SCHLEIFPROZESSES MIKROKRISTALLINER KORUND DER NEUESTEN GENERATION TYP SYMBOL 0MA
ARCTIC
1SA - 1TA - 1HA 2SA - 2TA - 2HA 3SA - 3TA - 3HA
MIKROKRISTALLINER SPEZIALKORUND
5SA - 5TA - 5HA
7
8
SCHLEIFMITTEL SA - TA - HA
0MA - ARCTIC
Zur Bearbeitung von hochlegiertem Stahl. Dank der mikrokristallinen Struktur der Körnung können folgende Ergebnisse erzielt werden:
Schleifscheiben mit hoher Porosität für eine hohe Kühlleistung. Diese Schleifscheiben werden mit einer Hochleistungs-Korund-Mischung und einer speziellen Bindung gefertigt, wodurch sie eine kühle Bearbeitung ohne Erhitzung des Werkstücks gewährleisten. Optimal zum Umfangschleifen auf legiertem Stahl mit Härte bis zu 64 HRC. Sie ermöglicht eine Reduzierung der Schleifzeiten und eine bessere Beständigkeit des Profils im Vergleich zu herkömmlichen Schleifscheiben. Sie reduziert die Hitzebelastung im Schleifbereich stark und reduziert die Abricht-Zyklen und -PaKupferter.
> Höhere Abtragsleistung als bei herkömmlichen Schleifmitteln > Bessere Formbeständigkeit der Schleifscheibe > Rückgang der Abrichtzyklen > Geringere Überhitzung und bessere Einhaltung der geometrischen Toleranzen der Werkstücke > Längere Haltbarkeit der Schleifscheibe > Bedeutender Rückgang der Schleifzeiten und -kosten Diese Ergebnisse werden durch das Splittern der Körnung während des Schleifvorgangs erzielt. Dadurch stehen ständig Kornspitzen zur Verfügung und eine dauerhafte Schärfe der Schleifscheibe ist gewährleistet
9
molemab |
Schleifscheiben für das Präzisionsschleifen
Schleifscheibenformen
GEMÄSS FEPA-STANDARD
T1
D
T2
D
T3
D
T U
T
T
T5
D
H
H
H
W
J
D
T6
T7
D
P
P F
T
T F
T
E
G
H
H
T11
D K
W
T
T12
T
D
T20
D
W
E
K
T N
E
U H J
H J
T21
H
W
D
T22
H K D
T23
D K N
N
T
T N
T
F
H
D
F
H P
K
T24
N
H P
D
T25
D
T26
P
T N N
T N F G
T36
T N N
F
F G
H
H
H
P
P
K
D
T
D
T38
T39A
J
D J
T
U N T
H
10
H
U
H
Genormte Profile B
C
D
E
R=0.3T
U
60
°
°
°
G
R=0.5T
°
60
45
65
F
T
T
T
T
60
°
U
H
R=0.13T
I
R=0.13T
R=0.13T
L
60
°
80
65
K
R=0.7T
°
T
T
T
J
°
80
65
°
60
°
°
U
T
M
R=T
U
U
30
2 3°
2 3°
U
°
T
N
T
T
T
O
60
4 5°
45°
U
° 90
°
T
T
SPEZIAL PROFILE AUF ANFRAGE 11
molemab | Schleifscheiben für das Präzisionsschleifen
Molemab-Markierung
IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN WERDEN DIE SCHLEIFSCHEIBEN WIE FOLGT MARKIERT
WEBSEITE DES HERSTELLERS
HERSTELLER
GÜTESIEGEL OSA HERSTELLUNGSLAND
EUROPÄISCHE NORM
SYMBOLE
SYMBOLE
ABMESSUNGEN IN MILLIMETERN UND FORM MAXIMALE EINSATZGESCHWINDIGKEIT
CHARGENNUMMER UND SPEZIFIKATION
Spezifikation OMA 054 G 12 V85 P4
SCHLEIFMITTEL
KORNGRÖSSE
HÄRTE
Normalkorund
Sehr grob
Sehr weich / weich
Siliziumkarbid
Grob
Mittel
Mikrokristalliner Korund
Mittel Fein
Hart Sehr hart
STRUKTUR Natürliche Porosität geschlossen/offen offene Porosität mit Zusätzen hohe Porosität mit Zusätzen
Sehr fein sehr hohe Porosität mit Zusätzen 12
BINDUNG
POROSITÄT
Keramikbindung für Normalkorund
Porös
Keramikbindung für Siliciumkarbid
Extrem porös
Keramikbindung für mikrokristallinen Korund Harzbindung für Korund und Siliciumkarbid Gummibindung für Regelscheiben
Molemab Spezifikationen SCHLEIFMITTEL
KORNGRÖSSE
SCHLEIFSCHEIBENHÄRTE SCHLEIFSCHEIBENSTRUKTUR BINDUNG
POROSITÄT
NORMALKORUND
SEHR GROB
SEHR WEICH
NATÜRLICHE POROSITÄT GESCHLOSSEN
KERAMIKBINDUNG FÜR NORMALKORUND
PORÖS
00A 75A 15A 51A
8 10 12 GROB
C D E F
V20 V30 V34 V36
P1 P2 EXTREM PORÖS P3
09A
14
WEICH
V54
P4
91A 11A
16 20
G H
31A
MITTEL
I
43A 14A SILIZIUMKARBID
30 36 46
J MITTEL K
3 4 5 6 NATÜRLICHE POROSITÄT OFFEN 7 8 HOHE POROSITÄT MIT ZUSÄTZEN 11 12 13
04C
54
L
14
06C
60
M
08C MIKROKRISTALLINER KORUND OMA 1SA - 1TA - 1HA 2SA - 2TA - 2HA
FEIN
N
70
HART
80 100 120
O P Q
3SA - 3TA - 3HA
SEHR FEIN
R
5SA - 5TA - 5HA
150
SEHR HART
180
S
220 240
T U V Z
SEHR HOHE POROSITÄT MIT V114 ZUSÄTZEN 15 VK KERAMIKBINDUNG FÜR 16 SILICIUMKARBID 17 V01 18 V11 V55 HARZBINDUNG FÜR KORUND UND SILICIUMKARBID B GUMMIBINDUNG FÜR REGELSCHEIBEN R
V58 V72 V84 V85 V86 V92 KERAMIKBINDUNG FÜR MIKROKRISTALLINEN KORUND
MUSTERBESTELLUNG
FORM
ABMESSUNGEN (mm)
T7
400x76x127
ANMERKUNGEN 2 AUSSPARUNG 210x20/10 mm
GESCHWINDI- SPEZIFIKATIONEN GKEIT 35 m/sec
DAS FARBIGE DREIECK ZEIGT DIE AKTUELLE FARBE DER SCHLEIFSCHEIBE
09A046FG12V34P3 13
molemab | Schleifscheiben für Präzisionsschleifmaschinen
Übersicht Schleifscheiben-Geschwindigkeiten U./MIN JE NACH UMFANGSGESCHWINDIGKEIT FÜR EINIGE SCHLEIFSCHEIBEN-DURCHMESSER
000
14
m/sec
Durchmesser 20
25
32
35
40
45
50
63
80
100
6
64.000
80.000
102.000
112.000
128.000
143.500
160.000
201.000
8
48.000
60.000
76.500
84.000
95.500
107.500
120.000
150.500
191.000
10
38.200
48.000
61.200
67.000
76.500
86.000
95.500
120.500
153.000
153.000
13
29.500
36.800
47.100
51.500
58.800
66.200
73.500
92.600
118.000
147.000
16
23.900
29.850
38.200
41.800
47.800
53.750
59.700
75.200
95.500
120.000
20
19.500
23.900
30.600
33.500
38.200
43.000
47.800
60.200
76.500
95.500
25
15.300
19.100
24.500
26.800
30.600
34.500
38.200
48.200
61.200
76.500
32
11.950
14.950
19.100
20.900
23.900
27.000
30.000
37.600
48.000
60.000
40
9.550
11.950
15.300
16.750
19.100
21.500
23.900
30.100
38.200
47.800
50
7.650
9.550
12.550
13.400
15.300
17.200
19.100
24.100
30.600
38.200
63
6.100
7.600
9.750
10.650
12.150
13.650
15.200
19.100
24.300
30.350
80
4.800
6.000
7.650
8.400
9.550
10.750
12.000
15.100
19.100
23.900
100
3.850
4.800
6.150
6.700
7.650
8.600
9.550
12.100
15.300
19.100
125
3.100
3.850
4.900
5.350
6.150
6.900
7.650
9.650
12.250
15.300
150
2.550
3.200
4.100
4.500
5.100
5.750
6.400
8.050
10.200
12.750
180
2.150
2.700
3.400
3.750
4.250
4.780
5.350
6.700
8.500
10.650
200
1.950
2.400
3.100
3.350
3.850
4.300
4.800
6.050
7.650
9.550
230
1.700
2.100
2.700
2.950
3.350
3.750
4.200
5.250
6.650
8.350
250
1.550
1.950
2.450
2.700
3.100
3.450
3.850
4.850
6.150
7.650
300
1.300
1.600
2.050
2.250
2.550
2.870
3.200
4.050
5.100
6.400
350/356
1.100
1.400
1.750
1.950
2.200
2.460
2.750
3.450
4.400
5.500
400/406
960
1.200
1.550
1.700
1.950
2.150
2.400
3.050
3.850
4.800
450/457
850
1.100
1.400
1.500
1.700
1.910
1.700
2.700
3.400
4.250
500/508
765
960
1.250
1.350
1.550
1.720
1.950
2.450
3.100
3.850
600/610
640
800
1.050
1.150
1.300
1.450
1.600
2.050
2.550
3.200
660
580
725
930
1.050
1.200
1.300
1.450
1.850
2.350
2.900
750/762
510
640
820
895
1.050
1.150
1.300
1.650
2.050
2.550
800/813
480
600
765
840
960
1.075
1.200
1.550
1.950
2.400
900/914
425
535
680
750
850
955
1.100
1.350
1.700
2.150
1000/1016
385
480
615
670
765
860
960
1.250
1.550
1.950
1050/1067
365
455
585
640
730
820
910
1.150
1.500
1.850
1100/1120
350
435
560
610
695
785
870
1.100
1.400
1.750
1200/1220
320
400
510
560
640
720
800
1.050
1.300
1.600
Mittlere Einsatzparameter für konventionelle Schleifscheiben PARAMETER FÜR SCHLEIFSCHEIBE
VORGANG/MATERIAL
FLACHSCHLEIFEN
AUSSENRUNDSCHLEIFEN
INNENSCHLEIFEN
20+35 m/sec
30+50 m/sec
25+35 m/sec
Vorschliff oder nicht gehärtetes Material
10+20 m/min
20+50 m/min
30+60 m/min
Feinschliff oder gehärtetes Material
5+10 m/min
10+15 m/min
20+40 m/min
Vorschliff
-
40 ÷ 60
60 ÷ 70
Nachschliff
-
60 ÷ 80
70 ÷ 80
Feinschliff
-
80 ÷ 120
80 ÷ 90
1/4 ÷ 1/2 T
1/4 ÷ 1/2 T
1/4 ÷ 1/2 T
1/10 ÷ 1/5 T
1/10 ÷ 1/5 T
1/10 ÷ 1/5 T
0,01 ÷ 0,05 mm
0,01 ÷ 0,05 mm
0,005 ÷ 0,02 mm
0,005 ÷ 0,02 mm
0,005 ÷ 0,02 mm
0,005 ÷ 0,01 mm
Geschwindigkeit Werkstück-Geschwindigkeit m/min m/min =Umdre3,14x D in m hungen pro Minute "Quotient Umfangsgeschwindigkeit Schleifscheibendrehung/
Vorschliff oder nicht gehärtetes Material Quervorschub T = Schleifscheibenstärke Feinschliff oder nicht gehärtetes Material Vorschliff oder nicht gehärtetes Material Zustellung ( radial ) Feinschliff oder gehärtetes Material
15
molemab | Schleifscheiben für das Präzisionsschleifen
Sicherheit im Einsatz von Schleifscheiben
Die Produkte von Molemab werden nach internationalen Sicherheitsstandards hergestellt. In Bezug auf die europäischen Normen ist Molemab Mitglied der FEPA (Fédération of European Producers of Abrasives - Verband Europäischer Schleifmittelhersteller) und der O.S.A. (Organisation für die Sicherheit von Schleifwerkzeugen). In den Vereinigten Staaten gelten die Standard-Sicherheitscodes B7.1 1988 des A.N.S.I. (American National Standard Institute) und die Normen des 1970 O.S.H.A. (Occupational Health and Safety Act). Andere europäische und außereuropäische Länder haben eigene Normen für die Sicherheit und den Gebrauch von Schleifscheiben. Die nachfolgenden Maßnahmen sind unbedingt zu beachten, um das Unfallrisiko auf ein Minimum zu beschränken.
2 - VOR DER MONTAGE
1 - WARENEINGANG UND LAGERUNG
"Maschinenzustand: Alle Maschinenteile, die Verschleiß ausgesetzt sind, müssen in gutem Zustand sein und regelmäßig gewartet werden.
Handling: Die Schleifscheiben sind mit Sorgfalt zu behandeln, Stöße sind zu vermeiden. Sichtkontrolle: Bei der Lieferung sind die Schleifscheiben einer Sichtkontrolle zu unterziehen. Lagerung: Mit Ausnahme der sehr schmalen Schleifscheiben, müssen alle Schleifscheiben senkrecht auf geeigneten Regalen gelagert werden. "Die Umgebung darf keine Feuchtigkeit aufweisen und es dürfen keine zu großen Temperaturschwankungen auftreten. Fälligkeitsdatum: Schleifscheiben in Harzbindung haben ein Ablaufdatum und sind demnach zur Verwendung in chronologischer Reihenfolge einzulagern. "Schleifscheiben in Keramikbindung hingegen können über einen unbeschränkten Zeitraum gelagert werden.
16
Schleifscheiben: Verwenden Sie niemals Schleifscheiben, die Brüche oder Risse aufweisen. Klangtest: Dieser Test ist bei neuen oder teilweise benutzten Schleifscheiben auszuführen. Kleine Schleifscheiben müssen auf einem Schaft gehalten oder auf einer senkrecht positionierten Aufnahme montiert werden; schwerere Schleifscheiben sind senkrecht auf den Boden zu stellen. Klopfen Sie mit einem kleinen, nicht metallenen Hammer links und rechts von der senkrechten Mittellinie auf die Schleifscheibe. Ein heller, glasklarer Ton bedeutet, dass die Schleifscheibe weder Brüche noch Risse aufweist. Ein leerer Klang weist hingegen auf Rissbildungen in der Schleifscheibe hin.
3 - BEIM EINBAU Pappflansche: Verwenden Sie immer Pappflansche mit größerem Durchmesser als der Flansch-Durchmesser, um damit einen gleichmäßigen Schließdruck auf die Schleifscheibe zu gewährleisten. Bohrung: Die Schleifscheibe muss korrekt auf der Aufnahme aufsitzen. Setzen Sie die Schleifscheibe nie mit Gewalt auf die Aufnahme auf und verwenden Sie keine Schleifscheiben mit zu großem Spielraum zwischen Schleifscheibe und Aufnahme. Flansch: Für den Flanschtyp und den Einbau der Schleifscheibe sind die Anweisungen unbedingt zu beachten.
Geschwindigkeit: Prüfen Sie die an der Schleifscheibe angegebene maximale Einsatzgeschwindigkeit und vergleichen Sie diese mit der Maschinengeschwindigkeit. Die vom Hersteller angegebene Höchstgeschwindigkeit darf nie überschritten werden. Schutzabdeckung: Stellen Sie sicher, dass die Schutzabdeckungen in gutem Zustand sind, sodass bei einem Bruch der Schleifscheibe deren Teile nicht herausgeschleudert werden. 4 - VERWENDUNG Auswuchtung: Alle Schleifscheiben werden systematisch von Molemab ausgewuchtet. Das erste Auswuchten auf der Maschine ist durchzuführen, nachdem die Schleifscheibe mit dem Pfeil nach unten montiert wurde (außer bei anderweitigen Anweisungen). Die Schleifmaschinen der neuesten Generation sind oft mit einem automatischen Auswuchtsystem ausgestattet. Dennoch ist das Auswuchten der Schleifscheibe zu prüfen, wenn diese nach einer Bearbeitung runter genommen und erneut montiert wurde bzw. wenn die Flansche ersetzt werden. Inbetriebnahme der Schleifscheibe: Vor dem Schleifvorgang muss die Schleifscheibe mindestens eine MInute lang auf Höchstgeschwindigkeit gedreht werden. Währenddessen muss sich das Personal in einem geschützten Bereich aufhalten. Abrichten Schleifen der Schleifscheibe: Die Abrichthäufigkeit ist vom Einsatz abhängig. ALLE OBEN BESCHRIEBENEN VORGÄNGE MÜSSEN VON QUALIFIZIERTEM PERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN.
flachschleifen 17
molemab | Schleifscheiben f체r das Pr채zisionsschleifen
Schleifscheiben f체r Flachschleifmaschinen FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM
T1
D 150 180 200 225 250 300 350 400 450 508
T 20 6 - 8 - 10 - 13 - 16 - 20 6 - 8 - 10 - 13 - 16 - 20 20 25 25 - 32 - 40 32 - 40 - 50 40-50-60-76 50 - 63 - 76 50 - 63 - 80
H 31,75 - 32 31,75 - 32 31,75 - 32 50,8 76,2 76,2 - 127 127 127 203,2 203,2
D
T
H
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM
T5
FORM T1
D
T
H
P
F
180
20
31,75 - 32
100
6
200
25
31,75 - 32
110
10
225
25
50,8
110
10
250
32
76,2
125
12
300
40
127
190
13
300
50
127
190
13
350
50
127
210
10
400
50
127
210
10
FORM T5
D P T F
H
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM
T7
D
T
H
P
F
G
300
50
76,2
155
10
10
300
50
127
155
10
10
350
50
127
210
10
10
400
60
127
210
10
10
400
76
127
210
20
10
450
80
203,2
290
13
13
508
100
203,2
300
15
15
600
100
304,8
390
15
15
Weitere Abmessungen sind auf Anfrage lieferbar
18
FORM T7
D P F T G H
flachschleifen Schleifscheiben für Flachschleifmaschinen SPEZIFIKATIONEN MATERIAL
DURCHMESSER < 250 MM SPEZIFIKATIONEN ANWENDUNG
WERKSTOFF
STAHL
09A046H08V86 09A060H08V86
Schlichten
Gehärteter Stahl Legierter Stahl Härte <58 HRC
09A046FG12V34P3
Werkzeugstahl Hochlegierter Stahl Härte >58 HRC STAHL
Stahl
GUSSEISEN
NE-METALLE
11A036I10V86
Allgemeine Verwendung
Allgemeine Verwendung
09A046FG12V34P3
Allgemeine Verwendung
09A060FG12V34P3
Schlichten
09A060FG12V34P3
Schlichten
0MA054G12V85P4 ARCTIC
Allgemeine Verwendung
0MA054G12V85P4 ARCTIC
Allgemeine Verwendung
3TA054FV114PA
Allgemeine Verwendung
3TA054FV114PA
Allgemeine Verwendung
Profilieren mit Diaform Gasturbinen und Luftfahrt Gasturbinen und Luftfahrt
09A060F13V92P3
09A120H08V86
Edelstahl gegen Säure und Hitze beständig, Inconel, Nimonic Gusseisen mit Stahlzusatz Sphäroguss Hartguss
EDELSTAHL
Allgemeine Verwendung
Weicher stahl Stahl mit mittlerer Härte
DURCHMESSER > 250 MM SPEZIFIKATIONEN ANWENDUNG
09A060F13V92P3 09A080F13V92P3
09A046FG12V34P3
Bronze
08C060H10V11P
Aluminium, Bronze, Kupfer, Nichteisenlegierungen
08C060H10V11P
Allgemeine Verwendung
09A080F13V92P3
09A046FG12V34P3
Gasturbinen und Luftfahrt Gasturbinen und Luftfahrt Allgemeine Verwendung
08C060H10V11P Allgemeine Verwendung
08C060H10V11P
Allgemeine Verwendung
SPEZIFIKATIONEN MOLE T1-T5-T7 IMPEIGO SU RETTIFICHE IN PIANO AD ALBERO ORIZZONTALE
MUSTERBESTELLUNG
FORM
ABMESSUNGEN (mm)
T7
400x76x127
ANMERKUNGEN 2 AUSSPARUNG 210x20/10 mm
GESCHWINDI- SPEZIFIKATIONEN GKEIT 35 m/sec
DAS FARBIGE DREIECK ZEIGT DIE AKTUELLE FARBE DER SCHLEIFSCHEIBE
09A046FG12V34P3
19
20
21
molemab | Schleifscheiben für das Präzisionsschleifen
Schleifringe zum Flachschleifen
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM T2
FORM T2 D
D
T
H
175
80
135
200
100
160
250
100
200
T
H
SPEZIFIKATIONEN SCHLEIFSCHEIBEN T2 MATERIAL
STAHL
TYP
SPEZIFIKATIONEN
ANWENDUNG
Weicher stahl Legierter Stahl Härte ≤ 58HRC
09A036G08V86
Allgemeine Verwendung Hohe Abtragsleistung
09A046G08V86
Allgemeine Verwendung
Werkzeugstahl Hochlegierter Stahl HSS Härte ≥ 58 HRC
09A036F12V34P3
Allgemeine Verwendung
W
09A046F12V34P3 Schlichten
Zylindrische Schleiftöpfe zum Flachschleifen mit Senkrechtmaschinen
FORM T6 D
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM T6
D
T
H
W
E
178
78
78
19
19
200
80
78
22
22
T E H
SPEZIFIKATIONEN SCHLEIFSCHEIBEN T6 MATERIAL
STAHL
W
TYP
SPEZIFIKATIONEN
ANWENDUNG
Weicher stahl Legierter Stahl Härte ≤ 58 HRC
09A030H08V86
Allgemeine Verwendung Hohe Abtragsleistung
09A036H08V86
Allgemeine Verwendung
09A036G10V34P
Allgemeine Verwendung
Werkzeugstahl Hochlegierter Stahl HSS Härte ≥ 58 HRC
WEITERE ABMESSUNGEN SIND AUF ANFRAGE LIEFERBAR
MUSTERBESTELLUNG
22
FORM
ABMESSUNGEN (mm)
ANMERKUNGEN
GESCHWINDI- SPEZIFIKATIONEN GKEIT
T6
200x80x78
W=22 E=22
35 m/sec
09A036G10V34P
DAS FARBIGE DREIECK ZEIGT DIE AKTUELLE FARBE DER SCHLEIFSCHEIBE
flachschleifen Schleifsegmente FORM 1
FORM 2
FORM 3
A
C
A
C
C
L
L
B
FORM 4
FORM 5
A
A
C
C L
R
FORM 7
L
R
B
R
L
B
FORM 8
A
B
FORM 6
A
C
L
R
B
B
FORM 9
A
C
C
B
FORM 11
A
FORM 12 C
C
C
L L
R
L
B
B
FORM 10
C
L
R
L
R
L B
B
B
MASSANGABEN A
A C L B
C
C L B
BxCxL
B/A x C x L
R
L B
B/A x C x L
23
molemab | Schleifscheiben für das Präzisionsschleifen
Segmente zum Flachschleifen AUFGEFÜHRT SIND DIE GÄNGIGSTEN SEGMENTE. ANDERE ABMESSUNGEN UND SPEZIFIKATIONEN SIND AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH.
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM ST. B C
1
L
MAT
50
25
200
218
60
25
150
122C
65
20
110
122
65
20
150
36C
80
25
125
36N
80
25
150
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM ST. B A C
L
197
60
54
22
110
211
65
58
20
60
201N 70
64
25
150
219
94
38
180
2
103
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM ST. B A C L 5 212 80 70 20 80 FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM ST. B A C L 7 153N 80 70 25 160
STAHL
TYP
DURCHGEHENDER SCHNITT SPEZIFIKATIONEN
Weicher stahl Stahl mit niedriger/mittlerer Härte
09A036H08V86
09A030G10V92
11A030H09V86 11A036G08V86
Hochlegierter Stahl HSS-Werkzeugstahl Härte ≥ 62 HRC
09A036F12V34P
3SA046F12V114P
Nicht gehärteter Edelstahl
09A024H09V86
11A024I08V86
09A36G09V86
11A036G09V86
09A024H09V86
11A024I08V86
EDELSTAHL Gehärteter und legierter Edelstahl
GUSSEISEN
UNTERBROCHENER SCHNITT SPEZIFIKATIONEN 11A024I08V86
09A036G10V20P
Gehärteter Stahl Legierter Stahl Härte ≤ 62 HRC
Gusseisen mit Stahlzusatz, Grauguss Gusseisen f. Motorblöcke Gehärteter Sphäroguss
HARTMETALL
Wolframcarbid
NE-METALLE
Aluminium, Bronze, Kupfer, Nichteisenlegierungen
06C036I07V11 08C060G08V01 08C046G05V01 08C046H05V11
MUSTERBESTELLUNG
24
FORM
ST.
ABMESSUNGEN (mm)
SPEZIFIKATIONEN
8
129
50/45 x 16 x 90
09A036F12V34P
R 210
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM ST. B A C L R 8 129 50 45 16 90
SPEZIFIKATIONEN MATERIAL
R 150
DAS FARBIGE DREIECK ZEIGT DIE AKTUELLE FARBE DER SCHLEIFSCHEIBE
auĂ&#x;enrundschleifen 25
molemab | Schleifscheiben für das Präzisionsschleifen
Schleifscheiben zum Außenrundschleifen "SCHLEIFSCHEIBEN ZUM AUSSENRUNDSCHLEIFEN HABEN ABMESSUNGEN VON 300 BIS 1200 MM UND BOHRUNGEN VON 76,2 BIS 508 MM" FORMEN UND ABMESSUNGEN
FORM
FORM
D
H
P/K
210
300
127
210
127
210
350
127
210
400
203,2
290
400
203,2 290
450
203,2
290
450
203,2 290
508
304,8
390
508
304,8 390
610
203,2
290
610
203,2 290
760
304,8
390
760
304,8 390
304,8
800
304,8
410
800
304,8 410
915
304,8 - 508
915
304,8
410
915
304,8 410
1060
304,8
1060
1060
1200
1200
D
H
P/K
76,2 - 127
300
127
350
127
350
400
127 - 203,2
450
127 - 203,2
508
203,2 - 304,8
610
203,2 - 304,8
760
304,8
800
D
H
300
T5 T20 T23
1200
F
N
ZUSPITZUNG AUF ANFRAGE
T1
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM
T7 T21 T25 T26
F
G
ZUSPITZUNG AUF ANFRAGE
FORMEN UND ABMESSUNGEN
SCHLEIFSCHEIBENSTÄRKE AUF ANFRAGE
D
FORM T1
D
FORM T5
P
FORM T7
P F
T F
T
D
T G
H
H
H
FORM T20
FORM T21
D
D
FORM T23 D
N
T N
T
T
N
H
H K
D
K
FORM T25
FORM T26 D
26
T N N
F
F H P
P
T N N
N
F G
H
H
P
K
N
außenrundschleifen Schleifscheiben zum Außenrundschleifen UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 35÷50 M/SEC SPEZIFIKATIONEN MATERIAL
TYP
SCHLEIFSCHEIBEN DURCHMESSER ≤ 508 MM SCHLEIFSCHEIBEN DURCHMESSER > 508 MM SPEZIFIKATIONEN Anwendung SPEZIFIKATIONEN Anwendung
Weicher stahl Schmelzstahl ungehärteter Einsatzstahl
15A046K07V86
Schruppen
15A046K07V86
Schruppen
15A060K08V86
Schlichten
15A060K08V86
Schlichten
Einsatzstahl gehärtet Legierter Stahl Härte ≤ 60 HRC
09A046K07V86
Schruppen
09A046K07V86
Schruppen
09A060K07V86
Schlichten
09A060K07V86
Schlichten
STAHL
14A060J08V85 Werkzeugstahl Hochlegierter Stahl HSS * Härte ≥ 60 HRC
3SA070I08V114 Ceramic Blue 14A080J08V85 3SA100I08V114 Ceramic Blue
Nicht gehärteter Edelstahl EDELSTAHL SÄURE- UND HITZEBESTÄNDIGER STAHL
Gehärteter Edelstahl
Inconel Nimonic CHROM
Chromschichten Grauguss
GUSSEISEN Gehärtetes Gusseisen Sphäroguss
14A060J08V85 Schruppen
3SA070I08V114 Ceramic Blue
Schruppen
14A080J08V85 Schlichten
3SA100I08V114 Ceramic Blue
Schlichten
09A060J08V86
Schruppen
09A060J08V86
Schruppen
09A080J08V86
Schlichten
09A080J08V86
Schlichten
08C060J08V1
Schruppen
08C060J08V1
Schruppen
08C080J08V1
Schlichten
08C080J08V1
Schlichten
43A060K08V86
Schruppen
43A054K08V86
Schruppen
43A080J08V86
Schlichten
09A080J08V92
Schlichten
09A100I08V86
Schlichten
09A080I08V86
Schlichten
06C060I07V11
Schruppen
06C054I07V11
Schruppen
06C080I07V11
Schlichten
06C080I07V11
Schlichten
43A060K08V86
Schruppen
43A054K08V86
Schruppen
43A080J08V86
Schlichten
43A070J08V86
Schlichten
08C060J08V11
Schruppen
08C054K07V11
Schruppen
08C100I08V11
Schlichten
08C080J08V11
Schlichten
08C046H10V11P
Schruppen
08C054H08V11
Schruppen
08C080H08V11
Schlichten
08C060H08V11
Schlichten
TITAN
Titan für Raumfahrt
HART- UND SINTERMETALL
Hartmetall Keramik**
NE-METALLE
Aluminium, Kupfer, Bronze, 08C046H10V11P Leichtlegierungen 08C080H10V11P
Schruppen
08C046H10V11P
Schruppen
Schlichten
08C060H10V11P
Schlichten
PLASTIK
Verschiedene Kunststoffe
08C046H10V11P
Schruppen
08C046H10V11P
Schruppen
08C080H10V11P
Schlichten
08C060H10V11P
Schlichten
GUMMI
Gummi in verschiedenen Härten 001AC1740V ***
Verwendung
001AC1740V***
Verwendung
(*)Für die Bearbeitung von HSS und hochlegiertem Stahl sind CBN-Schleifscheiben empfehlenswert (siehe separater Katalog) (**)Für die Bearbeitung von Hartmetall und Keramik sind Diamantschleifscheiben empfehlenswert (siehe separater Katalog) (***) Extrem poröse Schleifscheibe - Geschwindigkeit max 30 m/sec
FÜR DAS AUSSENRUND-EINSTICH-SCHLEIFEN IST ES RATSAM, DIE KÖRNUNG 1-2 SCHRITTE FEINER ZU WÄHLEN
27
28
außenrundschleifen Schellack-Schleifscheiben zum Feinschleifen UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 20÷30 M/SEC SPEZIFIKATIONEN MATERIAL
TYP
VERSCHIEDEN Verschieden
SPEZIFIKATIONEN
ANWENDUNG
08C220 E3E
SuperSchlichten
08C320 E3E
Hochglanzpolieren
Nockenwellen - Kurbelwellen
(Produktionsschleifen mit konv. keramischen Schleifscheiben) UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 50÷63 M/SEC SPEZIFIKATIONEN MATERIAL
TYP Nocken Gehärteter Stahl
NOCKENWELLEN
Gusseisen-Nocken aus Kokillenguss
SPEZIFIKATIONEN
ANWENDUNG
75A060K07V86
Schruppen
3SA070K07V114
Schruppen höhere Abtragsleistung
75A060L07V86
Schruppen Schruppen höhere Abtragsleistung
3SA070L07V114 75A060Q07V86
Journals Stahl Gehärteter und Gusseisen
KURBELWEL- Gehärteter Stahl LEN und Gusseisen
3SA070P07V114 75A060P07V86
Verwendung bei Scheiben < 20mm Breite
3SA070O07V114
Verwendung bei Scheiben > 20mm Breite
15A060K07V86
Schruppen
11A080J08V86
Schlichten
3SA070K07V114
Allgemeine Verwendung
FÜR DAS PRODUKTIONSSCHLEIFEN VON KURBEL- UND NOCKENWELLEN DER NEUESTEN GENERATION VERWENDET MAN CBN-SCHLEIFSCHEIBEN IN KERAMISCHER BINDUNG. ( SIEHE KATALOG CBN-KERAMIK ) WENDEN SIE SICH AN UNSER TECHNISCHES PERSONAL, UM DIE GEEIGNETEN SPEZIFIKATIONEN UND HÄRTEN FÜR IHRE ANWENDUNG ZU FINDEN.
29
molemab | Schleifscheiben f체r das Pr채zisionsschleifen
Schleifscheiben zum Kurbelwellenschleifen (Wiederinstandsetzungs-Abschleifen) UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 35 M/SEC FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM T39A T39A T39A T21 T39A T39A T39A T39A T21 T26 T39A T39A T39A T39A T21 T26 T39A T39A T39A T39A T21 T26 T39A T39A T39A T21 T26 T26 T26 T21 T26 T26 T26 T26
D 660 660 660 660 710 710 710 710 710 710 760 760 760 760 760 760 812 812 812 812 812 812 915 915 915 915 915 915 915 1016 1016 1016 1016 1016
T 25 25 25 32 25 25 25 28 32 38 25 25 25 28 32 38 25 25 25 28 32 38 25 25 28 32 38 45 50 32 38 45 50 63
U 19 22 25 19 22 25 28 19 22 25 28 19 22 25 28 22 25 28 -
H 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 203,2 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8
J/K 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 320 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
F
4
4
4
G
4
4
4
4 6 7
4 6 7
4 6 7 13
4 6 7 13
N 1,5 2 2,5 4 1,5 1,5 2,5 3 4 1,5 1,5 1,5 2,5 3 4 1,5 1,5 1,5 2,5 3 4 1,5 1,5 2,5 3 4 1,5 3 3 4 1,5 3 3 3
FORM T21 D N T N
H K
FORM T26 D P T N N
F G H K
FORM T39A D J U N T H
MUSTERBESTELLUNG
30
FORM
ABMESSUNGEN (mm)
ANMERKUNGEN
GESCHWINDI- SPEZIFIKATIONEN GKEIT
T39A
760x25x203,2
J/K=320 N=2,5
35 m/sec
00A054LM06V86
DAS FARBIGE DREIECK ZEIGT DIE AKTUELLE FARBE DER SCHLEIFSCHEIBE
außenrundschleifen Schleifscheiben zum Kurbelwellenschleifen (Wiederinstandsetzungs-Abschleifen) UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 35 M/SEC SPEZIFIKATIONEN MATERIAL
TYP
Durchmesser ≤ 610 mm Durchmesser > 610 mm SPEZIFIKATIONEN
15A054K07V86 Stahl Gehärteter Gusseisen KURBELWELLEN
Stahl Gehärteter Ghisa con spessori cromati
SPEZIFIKATIONEN
ANWENDUNG
00A054LM06V86
Allgemeine Verwendung
15A054L06V86
Hohe Abtragsleistung
09A054K06V92
Hohe Abtragsleistung
Schleifscheiben zum Kurbelwellenschleifen (Wiederinstandsetzungs-Abschleifen) UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 35 M/SEC
FORM T1
FORME E ABMESSUNGEN FORM
D
T
H
T1
457
18-25
152,4
SPEZIFIKATIONEN MATERIAL
TYP
SPEZIFIKATIONEN
ANWENDUNG
NOCKENWELLEN
Nocken aus gehärtetem Stahl und Gusseisen
51A080J08V86
Allgemeine Verwendung
D
T
H
31
molemab | Mole abrasive per rettifica di precisione
32
Innenschleifen
molemab | Schleifscheiben für das Präzisionsschleifen
Schleifscheiben zum Innenschleifen
FORM
T1
FORM T1
FORMEN UND ABMESSUNGEN
FORMEN UND ABMESSUNGEN
D
T
H
P
F
3
13
13
6
8
6
3
16
16
6
10
6
10 6 - 10 - 13 - 20
3-4
20
20
6
13
10
13 10 - 13 - 16 - 20
3-6
25
25
8
13
10
16 10 - 16 - 20
6
32
20
10
13
10
20 13 - 20 - 25 - 32
6
32
32
10
16
16
25 13 - 16 - 20 - 25 - 32 - 40 6 - 8
40
32
10
20
16
32 20 - 25 - 32 - 40
10
50
32
13
25
16
40 20 - 25 - 32 - 40
10
63
40
20
32
20
50 25 - 32 - 40
13 - 20
80
40
20
40
20
63 25 - 32 - 40
13 - 20
80 25 - 32 - 40
20
D
T
H
6
6 - 10
8
8 - 10 - 13
SPEZIFIKATIONEN MATERIAL TYP
STAHL
EDELSTAHL GUSSEISEN
FORM
T5
D
T
H
FORM T5 D P T F
H
SPEZIFIKATIONEN
Weicher stahl Gehärteter Stahl ≤ 58 HRC
09A060K07V86
Weicher stahl Gehärteter Stahl ≤ 58 HRC
31A060J08V86
Hochlegierter HSS-Stahl Härte ≥ 58 HRC
5SA060K07V114
Säure- und hitzebeständiger Edelstahl Serie 300 und 400
06C046J08V01
Grauguss Sphäroguss
MUSTERBESTELLUNG
34
FORM
ABMESSUNGEN (mm)
ANMERKUNGEN
GESCHWINDI- SPEZIFIKATIONEN GKEIT
T5
20x20x6
P=13 F=10
35 m/sec
31A060J08V86
DAS FARBIGE DREIECK ZEIGT DIE AKTUELLE FARBE DER SCHLEIFSCHEIBE
centerless schleifen
molemab | Schleifscheiben für das Präzisionsschleifen
Schleifscheiben für Werkzeugmaschinen FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM D 300 350 T1 400 508 610 FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM D 300 350 400 T5 508 610
H 127 127 203,2 - 152,4 254 - 304,8 304,8
D
T
H 127 127 203,2 304,8 304,8
P 190 215 270 390 390
F H
Spezifikation wird festgelegt F max = 1/2T
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM D H P F G 300 127 190 350 127 215 Spezifikation wird T7 festgelegt 400 203,2 270 F+G max = 1/2T 508 304,8 390 610 304,8 390 SCHLEIFSCHEIBENSTÄRKE AUF ANFRAGE Für die Stärken 400, 508 und 610 werden 2- oder 3-teilig zusammengefügte Schleifscheiben geliefert
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM D 200 250 T1 300 350 FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM D H 200 76,2 250 127 T5 300 127 350 127 350 203,2 FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM D H 200 76,2 250 127 300 127 T7 350 127 350 203,2 REGELSCHEIBENABMESSUNG AUF ANFRAGE
FORM T5
D P T F
Regelscheiben
36
FORM T1
H
H 76,2 127 127 127 - 203,2 P 115 190 190 215 270 P 115 190 190 215 270
F
FORM T7
D P
Spezifikation wird festgelegt
F T G H
F
G
Spezifikation wird festgelegt
centerless schleifen Schleifscheiben für spitzenloses Durchgangsschleifen UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 35÷45 M/SEC
SPEZIFIKATIONEN MATERIAL
TYP
DURCHMESSER ≤ 350 MM SPEZIFIKATIONEN ANWENDUNG
DURCHMESSER > 350 MM SPEZIFIKATIONEN
ANWENDUNG
Weicher stahl, Fusioni Stahl ungehärteter Einsatzstahl
00A070M07V86
Verwendung
00A060M07V86
Verwendung
Einsatzstahl gehärtet Legierter Stahl Härte ≤ 60 HRC
15A080K07V86
Verwendung
15A060K07V86
Verwendung
09A080J08V86
Verwendung
09A060J08V86
Verwendung
3SA100J08V114
Hoher Abtrag Lange Standzeit
3SA080J08V114
Hoher Abtrag Lange Standzeit
08C120K07V11
Schlichten
08C100K07V11
Schlichten
Martensitischer Edelstahl
75A060K07V86
Verwendung
75A060K07V86
Allgemeine Verwendung
Austenitischer Edelstahl
08C080K07V11
Verwendung
08C060K07V11
Allgemeine Verwendung
07C060R06BX3
Allgemeine Verwendung
STAHL Werkzeugstahl Hochlegierter Stahl HSS Härte ≥ 60 HRC
EDELSTAHL SÄURE- UND HITZEBESTÄNDIGER STAHL
Edelstahlstangen Inconel, Nimonic
43A080K08V86
Verwendung
43A060K08V86
Allgemeine Verwendung
Chromschichten
09A080J08V92
Verwendung
09A080I08V92
Allgemeine Verwendung
Grauguss
08C080K07V11
Verwendung
08C060K07V11
Allgemeine Verwendung
GUSSEISEN
Gehärtetes Gusseisen Sphäroguss
15A080L07V86
Verwendung
15A060K07V86
Allgemeine Verwendung
TITAN
Titan für Raumfahrt
08C080K07V11
Verwendung
08C060K07V11
Allgemeine Verwendung
HART- UND SINTERMETALL
Hartmetall Keramik
08C060H08V11
Verwendung
08C060H08V11
Allgemeine Verwendung
NE-METALLE
Aluminium - Kupfer Bronze - Leghe leggere
GUMMI
Hartgummi
08C080H10V11P
Verwendung
08C060H10V11P
Allgemeine Verwendung
PLASTIK
Verschiedene Kunststoffe
CHROM
MUSTERBESTELLUNG
FORM
ABMESSUNGEN (mm)
GESCHWINDI- SPEZIFIKATIONEN GKEIT
T1
400x76X203,2
35 m/sec
09A080J08V92
DAS FARBIGE DREIECK ZEIGT DIE AKTUELLE FARBE DER SCHLEIFSCHEIBE
37
38
centerless schleifen Schleifscheiben für spitzenloses Einstechschleifen UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 35÷45 M/SEC
SPEZIFIKATIONEN MATERIAL
TYP
DURCHMESSER ≤ 350 MM SPEZIFIKATIONEN
ANWENDUNG
DURCHMESSER > 350 MM SPEZIFIKATIONEN
Weicher stahl, Fusioni Stahl Ungehärteter Einsatzstahl
ANWENDUNG
75A120L07V86
Allgemeine Verwendung
75A080L07V86
Allgemeine Verwendung
Einsatzstahl gehärtet Legierter Stahl Härte ≤ 60 HRC
09A120L07V86
Allgemeine Verwendung
09A100L07V86
Allgemeine Verwendung
09A120J08V86
Allgemeine Verwendung
09A1O0J08V86
3SA120J08V114
Hoher Abtrag Lange Standzeit
3SA100J08V114
Allgemeine Verwendung Hoher Abtrag Lange Standzeit
08C120K07V11
Schlichten
08C100J07V11
Schlichten
Martensitischer Edelstahl
75A080L07V86
Allgemeine Verwendung
75A060K07V86
Allgemeine Verwendung
Austenitischer Edelstahl
08C120J07V11
Allgemeine Verwendung
08C100J07V11
Allgemeine Verwendung
Inconel, Nimonic
43A120K08V86
Allgemeine Verwendung
43A080K08V86
Allgemeine Verwendung
Chromschichten
09A120I08V92
Allgemeine Verwendung
09A080I08V92
Allgemeine Verwendung
Grauguss
08C120J07V11
Allgemeine Verwendung
08C080K07V11
Allgemeine Verwendung
Gehärtetes Gusseisen Sphäroguss
75A120K07V86
Allgemeine Verwendung
75A080K07V86
Allgemeine Verwendung
Titan Nieten und Bolzen
08C120N07V11
Allgemeine Verwendung
08C120N07V11
Allgemeine Verwendung
08C080H08V11
Allgemeine Verwendung
08C060H08V11
Allgemeine Verwendung
08C120H10V11P
Allgemeine Verwendung
08C080H10V11P
Allgemeine Verwendung
STAHL Werkzeugstahl Hochlegierter Stahl HSS Härte ≥ 60 HRC
EDELSTAHL SÄURE- UND HITZEBESTÄNDIGER STAHL CHROM
GUSSEISEN
TITAN
HARTMETALL Hartmetall Keramik NE-METALLE
Aluminium - Kupfer Bronze -Leichtlegierungen
GUMMI
Hartgummi
PLASTIK
Verschiedene Kunststoffe
MUSTERBESTELLUNG
FORM
ABMESSUNGEN (mm)
GESCHWINDI- SPEZIFIKATIONEN GKEIT
T1
400x76X203,2
35 m/sec
09A080J08V92
DAS FARBIGE DREIECK ZEIGT DIE AKTUELLE FARBE DER SCHLEIFSCHEIBE
39
molemab | Schleifscheiben für das Präzisionsschleifen
Regelscheiben zum Durchgangs- und Einstechschleifen UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 35 M/SEC
SPEZIFIKATIONEN TYP SCHLEIFEN
SPITZENLOSES DURCHGANGSSCHLEIFEN SPITZENLOSES EINSTECHSCHLEIFEN
SPEZIFIKATIONEN
ANWENDUNG
00A080 RR Gummibindung
Allgemeine Verwendung
00A120 RR
Schlichten
00A180 SR
SuperSchlichten
00A080 SV Keramische Bindung
Nur für die Produktion von Teilen mit Durchmesser ≤ 16 mm
MUSTERBESTELLUNG
40
FORM
ABMESSUNGEN (mm)
SPEZIFIKATIONEN
T1
300x76X127
00A120 RR
sch채rfen von werkzeugen
molemab | Schleifscheiben für das Präzisionsschleifen
zylindrische und konische Schleiftöpfe UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 35 M/SEC FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM D T 80 40 100 50 125 50 T6 150 50 150 63 200 40 FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM D T 80 32 100 40 T11 125 45 150 50 SPEZIFIKATIONEN MATERIAL TYP
STAHL
HSS Legierte Stähle
H 20 20 - 32 32 32 32 76,2 H 20 20 - 32 32 32
E 10 10 10 13
SPEZIFIKATIONEN ANWENDUNG 09A046K06V86
Schruppen Allgemeine Verwendung
09A060K06V86
Schlichten Allgemeine Verwendung
E 10 10 10 16 16 13 J 57 75 96 114
FORM T6 D
T E H W
K 46 65 78 95
ANMERKUNGEN
FORM T11 D K
W
T
E H J
Allgemeine 3HA060K07V114 Verwendung kühler Schliff ohne Verformungen 11A080K06V92 31A070J07V86
HARTMETALL
W 8 8 8 10
W 10 10 10 10 16 40
Wolframkar- 08C060J08V01 bid-Werkzeuge 08C080J08V01
Allgemeine Verwendung Allgemeine Verwendung
Nur für Schleifscheiben T6 - D100 Nur für SchleifscheibenT6 - D100
Schruppen Schlichten
MUSTERBESTELLUNG
42
FORM
ABMESSUNGEN (mm)
ANMERKUNGEN GESCHWINDIGKEIT
SPEZIFIKATIONEN
T6
100x50x20
W=10 E=10
31A070J07V86
35 m/sec
DAS FARBIGE DREIECK ZEIGT DIE AKTUELLE FARBE DER SCHLEIFSCHEIBE
schärfen von werkzeugen Schleifscheiben mit Fase und Schleiftöpfe UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 35 M/SEC FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM T3
D 125 150
T 8 8
H 20 - 32 20 - 32
U 2 2
J 63 75
D
FORM T3
T U
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM
T12
D 80
T 10
H 13
W 4
U 2
E 6
J=K 31
100
13
20
5
3
7
36
125
14
20 - 32
6
3
7
61
150
16
20 - 32
8
3
9
66
200
19
32
10
3
12
90
200
32
32
10
3
12
90
STAHL
HARTMETALL
TYP HSS und legierte Stähle
J
W
T
SPEZIFIKATIONEN MATERIAL
H
SPEZIFIKATIONEN MOLEMAB
ANWENDUNG
09A060J08V86
Allgemeine Verwendung
3HA060K07V114
Allgemeine Verwendung
Wolframkarbid-Werkzeuge 08C060J08V01
D
FORM T12
K
E
U H J
Allgemeine Verwendung
43
molemab | Schleifscheiben für das Präzisionsschleifen
Schleifscheiben zum Schärfen von Kreissägen GESCHWINDIGKEIT 35 UND 60 M/SEC FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM
T1
FORM T1
D
T
H
150
1,0 - 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 6
32
175
2-3-4-6-8
51
200
1,0 - 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 3,5 - 4 - 4,5 - 5 - 6 - 8 - 10
32
250
6 - 8 - 10 - 13
32
D
T
SPEZIFIKATIONEN MATERIAL
TYP
H
SPEZIFIKATIONEN 11A080N05V86 11A080M06V86
und KREISSÄGEN HSSStellit 11A054M06V86 09A080K08V20
ANWENDUNG Für Sägen mit enger Zahnteilung Schleifscheibenstärke ≤ 3,5 mm Für Sägen mit mittlerer Zahnteilung Schleifscheibenstärke 4 - 5 mm Für Sägen mit großer Zahnteilung Schleifscheibenstärke ≥ 6 mm Allgemeine Verwendung Hochgeschwindigkeits-Schleifscheiben
Schleifscheiben zum Schärfen von Bandsägen
FORM T1
UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 35 M/SEC FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM
T1 T1 BD
D
T
H
150
6 - 8 - 10
20 - 32
200
6 - 8 - 10 - 13
32
225
8 - 10 - 13
32
250
8 - 10 - 13
32
300
16 - 20
32
D
T
H
SPEZIFIKATIONEN MATERIAL
TYP
SPEZIFIKATIONEN
ANWENDUNG
09A054M06V86
Allgemeine Verwendung
09A054L06V86 1 kunstharzverstärkte Kante
Allgemeine Verwendung bessere Profilhaltigkeit*
HochlegierBANDSÄGEN ter Stahl HSS e Stellite 11A054M06V86
11A054L06V86 1 kunstharzverstärkte Kante *FÜR STELLITSÄGEN SEHR EMPFEHLENSWERT
44
Allgemeine Verwendung gute Profilhaltigkeit* Allgemeine Verwendung bessere Profilhaltigkeit*
T1-BD = 1 HARZVERSTÄRKTE KANTE
schärfen von werkzeugen Profil-Schleifscheiben zum Schärfen von Bandsägen UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 35 M/SEC FORM T1 PROFIL C-45°
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM
T 6-8
H 20 - 32
200
6 - 8 - 10
20 - 32
250
10 - 13
32
SPEZIFIKATIONEN
ANWENDUNG Allgemeine Verwendung Allgemeine Verwendung bester Abtrag
U
45°
T1-PR Profil C - 45°
D 150
SPEZIFIKATIONEN MATERIAL KONVENTIONELLE BANDSÄGEN
TYP
15A060N05V12 Stahl mit mittlerer/ niedriger Härte
09A054M06V86
T
Scheiben zum Schärfen von Kreissägen GESCHWINDIGKEIT 50 M/SEC "HARZGEBUNDENE SCHEIBEN ZUM SCHÄRFEN VON KREISSÄGEN MIT SEHR ENGER ZAHNTEILUNG" FORM D T
T1
FORM T1 H
120
2
51
150
1,5 - 2 - 3
20 - 32
175
2-3
51
200
1,5 - 2 - 3 - 4
32
D T H
SPEZIFISCHE HARZGEBUNDENE SCHEIBEN ZUM SCHÄRFEN/RILLEN MATERIAL
TYP
VON KREISSÄGEN MIT Gehärteter Stahl - HSS SEHR ENGER ZAHNTEILUNG
ABRASIVO 17A060P05BA 17A060N05BA
ANWENDUNG Allgemeine Verwendung Allgemeine Verwendung schneller Abtrag
MUSTERBESTELLUNG
FORM
ABMESSUNGEN (mm)
ANMERKUNGEN
GESCHWINDI- SPEZIFIKATIONEN GKEIT
T1-PR
150x6x20
PROFIL C-45°
35 m/sec
15A060N05V12
DAS FARBIGE DREIECK ZEIGT DIE AKTUELLE FARBE DER SCHLEIFSCHEIBE
45
molemab | Schleifscheiben für Präzisionsschleifmaschinen
Borcarbid-Stick zum Abrichten von Schleifscheiben FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM HÖHE RECHTECKIG 5
BREITE 13
LÄNGE 76
Reduzierringe für Schleifscheibenbohrungen FORMEN UND ABMESSUNGEN
46
D
H
T
16 20 20 25 25 25 30 30 31,75 31,75 31,75 31,75 31,75 31,75 32 32 32 32 32 32 32 32 35 38 38
13 13 16 13 16 20 20 25 12,7 13 15,87 16 20 25 10,05 12,75 13 16 19 20 23 25 31,75 20 32
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
schleifbockscheiben
molemab | Schleifscheiben für das Präzisionsschleifen
Schleifscheiben für den Schleifbock UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 35 M/SEC
FORM T1
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM
T1
D
T
H
125
16 - 20
13 - 20 - 32
150
16 - 20 - 25
16 - 20 - 32
178
20 - 25
20 - 32
200
20 - 25 - 30
20 - 32 - 76,2
250
25 - 30
25 - 32
D
T
H
SPEZIFIKATIONEN MATERIAL
TYP
SPEZIFIKATIONEN
ANWENDUNG
00A024O05V86
Schruppen
00A036N05V86 Weicher stahl Stahl mit mittlerer Härte 00A046L06V58
Schruppen
00A060L06V58
Schlichten
09A046K06V86
Schruppen Universaleinsatz
09A060K06V86
Schlichten Universaleinsatz
11A046K06V86
Schruppen
11A060K06V86
Schlichten
08C060J08V01
Schruppen
STAHL
legierte Stähle Werkzeugstahl HSS
HARTMETALL
Wolframkarbid-Werkzeu08C080J08V01 ge 08C120I08V01
SemiSchlichten
Schärfen Spiralverzahnung
MUSTERBESTELLUNG
48
FORM
ABMESSUNGEN (mm)
GESCHWINDI- SPEZIFIKATIONEN GKEIT
T1
300x32x32
35 m/sec
00A036N05V86
DAS FARBIGE DREIECK ZEIGT DIE AKTUELLE FARBE DER SCHLEIFSCHEIBE
schleifbockscheiben Schleifscheiben für stationäre Schleifmaschinen UMFANGSGESCHWINDIGKEIT 35 M/SEC
FORM T1
FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM
T1
D
T
H
300
32 - 40
32 - 127
300
50
127 - 150
350
40
32 - 127
350
50
127 - 150
400
40 - 50 - 63
40 - 127
500
50 - 63
50 - 203,2
SPEZIFIKATIONEN
ANWENDUNG
00A024O05V86
Schruppen
00A036N05V86
Schruppen
00A046L06V58
SemiSchlichten
00A060L06V58
Schlichten
09A046K06V86
Schruppen
09A060K06V86
Schlichten
08C0046K07V01
Schruppen
08C060J08V01
Schärfen
D
T
H
SPEZIFIKATIONEN MATERIAL
TYP
Weicher stahl Acciai mit mittlerer Härte STAHL
legierte Stähle Werkzeugstahl HSS HARTMETALL Wolframkarbid-Werkzeuge
49
molemab | Schleifscheiben für das Präzisionsschleifen
Stick zum manuellen Abrichten von Schleifscheiben FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM
A 15 20 25 50 13 25 15 20 25 30
QUADRATISCH
RECHTECKIG
RUND
B 15 20 25 50 25 50
L 150 200 150-200 200 150 200 100-150 150-200 150-200 200
SPEZIFIKATION
L 04C020S05V55
A 04C020S05V55
B
Handabrichter für Schleifscheiben FORMEN UND ABMESSUNGEN FORM D
T
H
SPEZIFIKATION
T1
40
22,2
04C020S05V55
90
Abrichtsteine für Diamant-Schleifscheiben FORMEN UND ABMESSUNGEN ARTIKELNUMMER A A1RTA13251001 13 A1RTA13251005 13 A1RTA25502001 25
B 25 25 50
L 100 100 100
SPEZIFIKATION 9A120G8V86 9A240J8V86 9A120J7V86
KÖRNUNG 120 240 120
kunstharzgebundene Abrichtsteine für Diamantschleifscheiben FORMEN UND ABMESSUNGEN ARTIKELNUMMER A B A1RTA50252001 50 25
50
L 200
SPEZIFIKATION 2C150G4B07
KÖRNUNG 150
Das Abrichten der Schleifscheibe
EINLEITUNG
ALLGEMEINE EMPFEHLUNGEN ZUM ABRICHTEN
Ein korrekter Abrichtprozess ist ausschlaggebend für das Erzielen der maximalen Schleifscheiben-Leistung. Das Abrichten von konventionellen Schleifmitteln und mikrokristallinem Korund erfolgt unter Einsatz von:
Beim Abrichten ist immer auf ausreichenden Kühlmittelfluss zu achten. Um einen Temperaturschock am Diamant zu vermeiden, ist der Kühlmittelstrahl vor Beginn des Abrichtvorgangs auf den den betroffenen Bereich zu lenken.
> Einzeldiamantabrichter > Diamantabrichtplatten, handgesetzt > Diamant-Vielkornabrichter, imprägniert TYP PBP > Abrichtmeißeln -Monokristalliner Diamant (MKD) > Diamantrollen
Die Werkzeughalterung muss schwingungsfrei sein. Der Überstand des Abrichtwerkzeugs muss beschränkt sein (er darf nie mehr als den 2fachen Durchmesser des Werkzeug-Einspannschafts betragen). Die Positionierung und die Neigung mit 1015° sind bei Einkorndiamanten stets einzuhalten.
Die Karatzahl des Diamanten darf nie unter dem von uns empfohlenen Wert liegen. Der Diamant muss stets gut geschliffen und scharf sein. Einzeldiamantabrichter haben eine bessere Abrichtwirkung auf das Schleifkorn und sind demnach eher für Schleifscheiben mit Profilen und für Schleifscheiben zum Schruppen geeignet. Für das Abrichten von Schleifscheiben mit geraden Oberflächen sind Mehrkorndiamanten anstatt von Einzeldiamantabrichtern zu bevorzugen, da sie bruchsicherer und bei gleicher Karatzahl günstiger sind.
Die Form und die Karatzahl des Werkzeugs sind je nach Abmessungen und Spezifikation der Schleifscheibe und Art des Schleifvorgangs zu wählen.
aed bd fad
Vfd EINGRIFFSBEREICH DES ABRICHTWERKZEUGES
51
molemab | Schleifscheiben fﾃｼr das Prﾃ､zisionsschleifen
STANDARD
Abrichtwerkzeug EINZELDIAMANTABRICHTER MIT ZYLINDRISCHEM SCHAFT ARTIKELNUMMER ﾃ郎 L mm mm U1SST050G10 10 40 U1SST100G10 10 40 U1SST150G10 10 40 U1SST200G10 10 40
DIAMANT ct 0,5 1,0 1,5 2,0
U4SST050G10 U4SST100G10 U4SST150G10 U4SST200G10
0,5 1,0 1,5 2,0
L
STANDARD
HIGH QUALITY
Y
10 10 10 10
40 40 40 40
EINZELDIAMANTABRICHTER MIT KONISCHEM SCHAFT MK1 ARTIKELNUMMER ﾃ郎 L SCHAFT U1SST050CM1 CM1 U1SST100CM1 CM1 U1SST150CM1 CM1 U1SST200CM1 CM1
DIAMANT ct 0,5 1,0 1,5 2,0
L
HIGH QUALITY 52
U4SST050CM1 U4SST100CM1 U4SST150CM1 U4SST200CM1
CM1 CM1 CM1 CM1
0,5 1,0 1,5 2,0
DIAMANT-ABRICHTPLATTEN MIT HANDGESETZTEN DIAMANTEN ARTIKELNUMMER Y L r DIAMANT mm mm mm ct U1MSC10 10 15 33 1,0 U1MSC15 15 15 33 1,0 U1MSC20 20 15 33 1,0
ct 1,5 1,5 1,5
ct 2,0 2,0 2,0
ct 2,5 2,5 2,5
U4MSC10 U4MSC15 U4MSC20
1,5 1,5 1,5
2,0 2,0 2,0
2,5 2,5 2,5
10 15 20
15 15 15
33 33 33
1,0 1,0 1,0
L
r
7
STANDARD
HIGH QUALITY
Y
PBP1S
PBP1 6
L
mm
mm
V°
FORM DURCHM.
8
ØY
U.120G10 10 40 U.120CM1 CM1 U1S20G10 10 40 U1S20CM1 CM1
L L
15° 15°
PBP1 PBP1 PBP1S PBP1S
25
ARTIKELNUMMER
20
8
IMPRÄGNIERTE VIELKORNABRICHTER CENTRELESS SCHLEIFEN
6
20
Y Y
VIELKORNABRICHTER ZUM AUSSENRUNDSCHLEIFEN FORM DURCHM.
10
V°
13
mm
U320G10 10 40 U320CM1 CM1 U3S20G10 10 40 U3S20CM1 CM1
15° 15°
PBP3 PBP3 PBP3S PBP3S
L
L CM1
mm
L
6
13
10
ØY
PBP3S
25
ARTIKELNUMMER
PBP3 6
Y
Y
PBP7
VIELKORNABRICHTER ZUM FLACHSCHLEIFEN
PBP8S
PBP8
10
10
L
mm
mm
V°
6
FORM DURCHM.
U720G10 10 45 U720CM1 CM1 U820G10 10 48 U820CM1 CM1 U8S20G10 10 48 U8S20CM1 CM1
6
15° 15°
PBP7 PBP7 PBP8 PBP8 PBP8S PBP8S
ØY mm
L
V°
Y
Y
Y
PBP14 6
L
PBP14 PBP14 25
-
L
FORM DURCHM.
mm
U1420G10 10 48 U1420CM1 CM1
L
L
ABRICHTRÄDER ZUM ALLGEMEINEN ABRICHTEN ARTIKELNUMMER
10
10
ØY
22
ARTIKELNUMMER
CM1= MK1
53
molemab | Schleifscheiben für das Präzisionsschleifen
Molemab Filtergewebe REIHE MAB TEX MAB TEX MAB TEX
54
ARTIKEL T105010025 T107010025 T110010025
FORM ROLLE ROLLE ROLLE
ABMESSUNGEN 0,50 x 100 m 0,70 x 100 m 1,00 x 100 m
GEWICHT 25 g/m² 25 g/m² 25 g/m²
Besonder Dank an:MICRON RETTIFICHE S.R.L. UND ROSA ERMANDO S.P.A. für das Nutzen Ihrer Maschinen und Ausrüstung, die die Bilder in diesem Katalog möglich gemacht haben.
55
molemab GmbH Maria-Merian-Str. 10 85521 Ottobrunn tel +49 089 63286200 www.molemab.com molemab@molemab.de
Molemab weltweit molemab S.p.A. Ome (Brescia) - Italien molemab super-abrasifs France Chassieu - Frankreich molemab Gmbh Launsdorf - Ă&#x2013;sterreich molemab Iberica S.L. El Papiol - Barcelona - Spanien molemab Canada Sainte-Julie - QC - Kanada molemab Abrasives USA inc. Queensbury - NY - USA molemab de Mexico SA de CV Queretaro - Mexico molemab de Venezuela Mariara - Estado Carabobo - Venezuela
Molemab S.p.A.
Molemab Canada
Molemab Inotech