No. 40
Das Lifestyle-Magazin
All I want for
christmas
FOOD, FASHION, LIFESTYLE
L Ä N G ER B EN S B E S E R LE
W E L LBEoluImNneG K
Vorfreude
AUF DEN NÄCHSTEN URLAUB Reise-Highlights von Österreich bis Malediven
The cozy taste of winter... COPENHAGEN SPARKLING TEA VINTER - LIMITED EDTION
EDITORI AL Meine FAVORITEN
Liebe Leserinnen & liebe Leser, S O N N I A J E W E L L E RY D E S I G N „Hierro Ohrringe“ einmaliges StatementPiece aus der neuen und farbenfrohen Kollektion, über sonnia.it
in den Händen halten Sie, mit der neuen FEEL GOOD, die perfekte Einstimmung auf die kommenden Weihnachtstage. Wenn der Duft von gebrannten Mandeln und Glühwein über festlich beleuchteten Weihnachtsmärkten weht, es in den Schaufenstern der Geschäfte funkelt und glitzert und wir, zusammen mit den Kindern, die verbleibenden Tage bis zur Bescherung zählen, dann hat uns die Magie der Adventszeit in ihren Bann gezogen. Sollten Sie noch auf der Suche nach einem stilvollen Geschenk sein, empfehlen wir Ihnen in unserem Geschenke-Guide Erlesenes von Dom Pérignon, Moët & Chandon, Veuve Clicquot, Glenmorangie sowie Hennessy. Beim Auspacken sollten wir aber nicht nur mit unseren Präsenten glänzen: edle Fashion aus Mailand gibt es von Eleventy, während wir die High Heels von Gloriellas gar nicht mehr ausziehen wollen, weil sie so perfekt sitzen und außerdem unglaublich bequem sind.
T H E O L FAC T I V E AV E N U E Raumduft „Amber & Sage“, über theolfactiveavenue.com
Mit jeder Seite in diesem Magazin machen wir die Wintertage etwas heller und möchten bei Ihnen nicht nur die Vorfreude auf die kommenden Feiertage wecken, sondern auch auf die nächste Traumreise. Denn natürlich nehmen wir Sie auch wieder mit zu den schönsten Destinationen und angesagtesten Hotels rund um die Welt. Ich wünsche Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit, einen guten Rutsch und ganz viel Spaß mit der neuen FEEL GOOD. Herzliche Grüße
S I M O N E B RU N S „Ethno Floral Eyemask“ in der Farbe Taupe, über simonebruns.de
www.feelgoodmagazin.com
Katja Momberg
FEEL GOOD 7
LUXURIÖS Seit Mai 2023 begrüßt The Lodge, ein luxuriöses Refugium mit 24 Zimmern, inmitten der UNESCOgeschützten Sierra de Tramuntana auf Mallorca, Gäste mit besonderem Anspruch. Auf einem 157 Hektar großen Privatreservat gelegen, kombiniert das Anwesen Eleganz und Naturverbundenheit. Das Ambiente wird durch ein weitläufiges Lavendelfeld und diverse Obst- und Olivenbäume geprägt. Alle 24 Suiten sind für Ruhe und Privatsphäre optimiert; die Private Pool Suite bietet den höchsten Grad an Abgeschiedenheit.
THELODGEMALLORCA.COM
AUTHENTISCHE EINBLICKE MIT NACHHALTIGEM TWIST Das Kölner Startup socialbnb kombiniert in seiner Online-Buchungsplattform authentische Urlaubserlebnisse mit ökologischen und sozialen Projekten. Reisende können Übernachtungen in Räumlichkeiten von sozialen und ökologischen Projekten, gemeinnützigen Organisationen und sozialen Unternehmen buchen, um damit diese zu unterstützen. Aktuell gibt es über 250 Projekte in 45 Ländern, die einen außergewöhnlichen Aufenthalt garantieren.
TravelNEWS SOCIALBNB.ORG
8 FEEL GOOD
EISKALT FIT UND GESUND
ANDREUS-RESORTS.IT
FOTOS © SOCIALBNB | DOLOMITENGOLF-SUITES
Gesunde Kälte, Eisbaden oder „Kneippen“ dienen der Gesundheit. Im Vital Spa des Südtiroler Andreus Wellness Resort setzt man deshalb jetzt auf die „Cryo Kälte-Therapie“. Die trockene Ganzkörperkälte verspricht in nur wenigen Minuten wahre Wunder für Gesundheit, Fitness und Haut. Das neue Konzept ergänzt und optimiert das große Sport-Angebot im Andreus Resort, das viele Outdoor-Aktivitäten bis hin zum Personal Coaching mit Leistungs-Tests im dreistöckigem Andreus-Fitness-Turm umfasst.
ERST ABSCHLAGEN, DANN ABSCHALTEN IN OSTTIROL
DER PERFEKTE URLAUBSTRAUM
Osttirol ist authentisch, ursprünglich und herzlich. In atemberaubender alpiner Landschaft liegt das Dolomitengolf Resort mit zwei Hotels. Unmittelbar am Championsship-Golfplatz bietet das 4-Sterne-Superior Hotel „Dolomitengolf Hotel & Spa“ den Rahmen für einen perfekten Sommer-Urlaub. Auf der anderen Seite des Platzes verwöhnt und begeistert das 5-Sterne-Designhotel „Dolomitengolf Suites“ auf höchstem Niveau.
Die Sun Siyam Resorts präsentieren sich mit vier 5-Sterneund einem 4-Sterne-Resort auf den Malediven sowie einem 5-Sterne-Resort in Sri Lanka. Dabei zeichnen sich die Sun Siyam Resorts durch ihre Fähigkeit aus, Besuchern stets etwas Besonderes zu bieten. Egal ob man Ruhe und Erholung sucht oder sich auspowern möchte: Langeweile ist hier ausgeschlossen.
DOLOMITENGOLF-RESORT.COM
SUNSIYAM.COM
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 9
Zwischen
TRADITION & MODERNE Katar
10 FEEL GOOD
Wenn der Wind sanft über die Landschaft von Katar streicht, trägt
er ein Geheimnis mit sich, das im Herzen der Arabischen Halbinsel zu finden ist. In dieser prächtigen Ecke der Welt, wo Tradition und
Fortschritt Hand in Hand gehen, gibt es einen Ort, der die Quintessenz des Wohlbefindens verkörpert: das Zulal Wellness Resort.
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 11
S
owohl Zufluchtsort als auch größte Wellnessdestination der Arabischen Halbinsel, wird das Zulal Wellness Resort zudem als weltweit erstes Zentrum für Traditionelle ArabischIslamische Medizin (TAIM) geschätzt. Im Einklang mit der Tradition der arabischen Gastfreundschaft, bietet das Resort Besuchern ein Erlebnis, das sowohl authentisch als auch revolutionär ist. Die weitläufige und zeitgenössisch gestaltete Luxusoase liegt direkt am Meer und teilt sich in zwei getrennte Bereiche, um den unterschiedlichen Bedürfnissen seiner Gäste gerecht zu werden. Im Zulal Serenity, dem Bereich nur für Erwachsene, finden Einzelreisende und Paare eine friedvolle Oase der Ruhe, umgeben von luxuriösen Einrichtungen, die zur tiefen Entspannung einladen. Der Zulal Discovery Bereich hingegen öffnet seine Türen für Familien, die die Kunst des Wohlbefindens gemeinsam erkunden möchten, mit maßgeschneiderten Programmen, die darauf abzielen, ein neues Gleichgewicht in das Zusammenleben zu bringen. Das Konzept des Zulal-Wellness- und Gesundheits-Erlebnisses basiert auf sechs Säulen des Wohlbefindens. Diese Säulen sind: Ganzheitliche Gesundheit, Physiotherapie, Spa, Fitness, Ästhetik und Ernährung. Im Resort spielt die Kulinarik
12 FEEL GOOD
eine große Rolle und spiegelt die perfekte Verschmelzung von Tradition und Modernität wider, wobei Einflüsse aus der arabischen und mediterranen Wellnessküche köstlich schmecken, gut tun und die Sinne erfreuen. Vielschichtig und abwechslungsreich ist das Programm des Zulal Wellness Resorts ‒ und bedient die Bedürfnisse von Erholungssuchenden aus der ganzen Welt. Egal ob man sein Immunsystem oder die mentale Resilienz stärken möchte, ob man mithilfe der „Detox Balneotherapie“ zur Ruhe kommen will und zusätzlich den Körper entgiftet oder mit kraftvollen Asanas während des VollmondYogas ganzheitliches Wellbeing erfährt: in diesem Resort steht der Mensch und sein Wohlbefinden immer im Mittelpunkt. Fazit: Wo die Weisheit alter Kulturen auf die Innovation der modernen Welt trifft, öffnet das Zulal Wellness Resort seine Türen für all diejenigen, die nach einer Möglichkeit suchen, um sich zu erholen, neue Kraft zu tanken und nachhaltig zu regenerieren. Eine Zeit hier zu verbringen ist eine Einladung, sich auf die Verschmelzung von Gesundheitsphilosophien aus verschiedenen Teilen der Welt einzulassen und dabei eine tiefe, persönliche Transformation zu erleben.
Altes
WISSEN
NEU INTERPRETIERT In einer Welt, die sich zunehmend auf die Verbindung von Tradition und Moderne konzentriert, steht das Zulal Wellness Resort als ein strahlendes Beispiel für die Fusion von altem Wissen und innovativen Ansätzen zur Förderung des ganzheitlichen Wohlbefindens. Hier verbinden sich die Wurzeln der traditionellen arabischen und islamischen Medizin (TAIM) mit den Methoden des thailändischen Wellness-Vorreiters Chiva-Som zu einem harmonischen Ganzen. Ein wichtiger Punkt hierbei ist die Rückbesinnung auf das Jahr 1025, in dem der berühmte Arzt und Philosoph Ibn Sina seinen Kanon der Medizin verfasste. Sein umfassendes Werk hat die Grundlage für die Prinzipien der TAIM gelegt, die sich auf mehr als ein Jahrtausend evidenzbasierter Praktiken stützen. Doch nicht nur die arabische Tradition hat im Zulal Wellness Resort ihren Platz. Ein ebenso wichtiger Einfluss ist die Expertise von Krip Rojanastien.
Der CEO von Chiva-Som betont die Notwendigkeit, ein Gleichgewicht zwischen Geist, Körper und Seele zu finden, eine Philosophie, die sowohl in der TAIM als auch in den Prinzipien von Chiva-Som verwurzelt ist. Er glaubt fest daran, dass Wellnesstraditionen, die seit Jahrhunderten auf der ganzen Welt entwickelt wurden, wichtig sind, um Menschen zu helfen, ein erfüllteres und gesünderes Leben zu führen. So steht das Zulal Wellness Resort an der Spitze einer Bewegung, die das traditionelle Heilwissen respektiert und gleichzeitig moderne, evidenzbasierte Methoden integriert.
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 13
Wellness
CUISINE Das Zulal Wellness Resort verwöhnt seine Gäste in gleich mehreren Restaurants, die zwar unterschiedliche Geschmäcker bedienen, in denen aber stets eine ausgewogene Ernährung im Mittelpunkt steht. So ist die Auswahl an Speisen eng mit den Prinzipien des Heilfastens verknüpft. Ausgewählte, entgiftende Lebensmittel und Fastenkonzepte dienen dazu, den Körper an eine leichtere und gesündere Kost zu gewöhnen. Ziel ist es, ein nachhaltiges Gewichtsmanagement zu fördern und die Vitalität der Gäste zu steigern. Des Weiteren erhalten die Besucher des Resorts Tipps und Rezepte, die sie auch zu Hause umsetzen können, um die positiven Effekte der Ernährungsumstellung langfristig zu nutzen. Die Speisekarten bieten eine breite Palette von Gerichten, die sowohl regional als auch international inspiriert sind. Zu den Angeboten gehören Chlorophyll-Rollen mit Gemüse, arabische FattoushSalate mit Krabben und Avocado sowie Desserts wie Rosen-Dattel-Pralinen mit Pistazieneis. Alle Gerichte werden unter Verwendung von biologisch angebautem Obst, Gemüse und Kräutern zubereitet, die direkt aus dem eigenen Garten des Resorts stammen. Die Verwendung regionaler Produkte und arabischer Gewürze trägt dazu bei, abwechslungsreiche und nährstoffreiche Menüs auf den Tisch zu bringen. Das Zulal Wellness Resort legt Wert auf das allgemeine Wohlbefinden seiner Gäste. Daher wird bei der Ankunft eine gründliche Befragung zu möglichen Unverträglichkeiten und Allergien durchgeführt, um sicherzustellen, dass die Ernährungsbedürfnisse jedes Gastes während des Aufenthalts erfüllt werden. Dieser Ansatz ermöglicht es den Gästen, ihren Aufenthalt voll und ganz zu genießen, unterstützt durch eine Ernährung, die auf ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten ist.
14 FEEL GOOD
Die CHIVA-SOM-STORY EIN VISIONÄR UND SEIN GESUNDHEITSPARADIES Erfolg und Konzept des Zulal Wellness Resort ruhen auf den Ideen des Chiva-Som International Health Resort in Thailand. Das Herzensprojekt von Boonchu Rojanastien ist ein Weg zu einem erneuerten, ausgeglichenen sowie achtsamen Leben. In den 1980er Jahren, auf häufigen geschäftlichen Reisen nach Europa, begann Rojanastien die Notwendigkeit zu spüren, für sich einen Rückzugsort zu schaffen, der eine Neuausrichtung des Lebens und des Wohlstands ermöglicht. Seine Wochenenden in seinem Ferienhaus in Hua Hin, gefüllt mit Erholung und Wiederaufladung, waren die Saatkörner für eine Vision, die Jahre später in die Entstehung von Chiva-Som mündeten. Denn 1992 verwirklichte Rojanastien endlich seine ambitionierte Idee, indem er das Feriendomizil in ein Retreat umwandelte, das den individuellen Bedürfnissen einer Klientel gerecht wird, die nach mehr als nur einer Pause vom Alltag sucht. Trotz anfäng-
www.feelgoodmagazin.com
licher Skepsis seiner Familie, insbesondere seines Sohnes Krip, fand das Chiva-Som schnell Anerkennung für den integrierten Ansatz. Seit einigen Jahren steht nun Krip Rojanastien an der Spitze des Chiva-Som. Er ist ein Überzeugter der Philosophie und Praxis, die sein Vater einst eingeführt hat. Krip selbst erlebte eine Transformation während seines ersten Besuchs im Resort und wertete dies als ein Zeugnis für die effektive individuelle Beratung und Planung, die den Gästen hier angeboten wird. Heute hat sich das Chiva-Som als ein Ort der individuellen Betreuung etabliert, an dem Gäste nicht nur entspannen, sondern auch personalisierte Leitfäden für ein gesünderes Leben im Alltag erhalten. Mit seinem Ansatz und seinen spezialisierten Programmen hat es sich neben dem Zulal Wellness Resort in Katar als weltweit führende Adresse für diejenigen etabliert, die eine gesündere, positive Lebensveränderung anstreben.
FEEL GOOD 15
WELLNESS als
LEBENSLANGE VERPFLICHTUNG Burj Al Arab Dubai, Vier Jahreszeiten Hamburg, Peninsula in Beverly Hills ‒ was hier (zurecht) klingt wie das Who‘s who der weltweit besten Luxushotels sind zugleich nur einige Stufen auf der Karriereleiter von Heinrich Morio, dem neuen General Manager des Zulal Wellness Resorts in Katar. Der DeutschAmerikaner und gebürtige Frankfurter ist für alle Bereiche des Betriebs, des Verkaufs und des Marketings verantwortlich und möchte mit seiner Erfahrung und seinem Engagement Gästen vor allem eine einzigartige Atmosphäre des gesunden Lebensstils und des Wohlbefindens schaffen.
ICH MOR INR IO E H Wie unterscheidet sich Ihr Ansatz und Ihre Philosophie von anderen Wellness-Anbietern? Das Zulal Wellness Resort von Chiva-Som ist das erste und größte immersive Wellnessziel im Nahen Osten. Es liegt an der Küste von Nordkatar und ist inspiriert von dem arabischen Wort für „reines natürliches Wasser“. Es ist das erste Wellnessresort weltweit, das die ganzheitliche Weisheit der traditionellen arabischen und islamischen Medizin (TAIM) mit modernen Therapien und Gesundheitspraktiken verbindet. Es zielt darauf ab, einen positiven und nachhaltigen Lebensstilwandel zu inspirieren. Das Resort bietet zwei unterschiedliche Wellness-Erfahrungen: Zulal Serenity ist eine kinderfreie Oase für reflektierende und achtsame Wohlbefinden-Reisen, während Zulal Discovery Gäste aller Altersgruppen, insbesondere Familien, einlädt, sich wieder zu verbinden und die Freuden eines gesunden Lebens durch einen Wellness-Lebensstil zu entdecken. Bei beiden steht das Wohlbefinden im Mittelpunkt, basierend auf sechs Säulen: Fitness, Physiotherapie, Spa, ganzheitliche Gesundheit, ästhetische Schönheit und Ernährung. Besonders hervorzuheben ist die TAIM-Diagnostik, die die Auswahl von Programmen und Therapien für die Gäste leitet, und das Angebot für Familienwellness, das den Fokus auf das Wohlbefinden der gesamten Familie legt und die Beziehungen als Schlüsselkomponente des Wohlbefindens sieht. 16 FEEL GOOD
Welche Rolle spielt Ernährung in Ihren Einrichtungen? Wie wird dies in den Resorts umgesetzt? Die Marke Chiva-Som betont personalisierte Ernährungspläne, die sich an den Gesundheitszielen der Gäste orientieren. Nährstoffreiche, ausgewogene Mahlzeiten erfüllen spezifische Ernährungsbedürfnisse und fördern das allgemeine Wohlbefinden. Ganzheitliche Ernährung hat höchste Priorität, wobei lokale und biologische Zutaten in nährende Mahlzeiten integriert werden. Expertenrat unterstützt die Gäste dabei, optimale Gesundheit durch achtsame und nachhaltige Essgewohnheiten zu erreichen. Das kulinarische Angebot ist an die Ernährungsbedürfnisse der Gäste angepasst, sei es glutenfrei, laktoseintolerant, entgiftend, darmreinigend oder gewichtsreduzierend. Die Küche verzichtet auf Gluten, Milchprodukte und raffinierten Zucker.
Ein langes, gesundes Leben –
DAS ZULAL WELLNESS RESORT IST EIN AUSSERGEWÖHNLICHER
KRAFTORT
Gelten die Regeln der „digitalen Entgiftung“ auch für das Zulal Wellness Resort wie im Chiva-Som International Health Resort in Thailand? Ein digitales Timeout ist entscheidend, um Körper, Geist und Seele ruhen zu lassen. Im Zulal Wellness Resort haben wir klare Richtlinien für ein digitales Entgiftungserlebnis festgelegt. Um einen erholsamen Aufenthalt zu gewährleisten, ermutigen wir die Gäste, sich während festgelegter Zeiten von ihren Geräten zu trennen, insbesondere während der Mahlzeiten und bei Wellness-Therapien und -Aktivitäten. Um die ruhige Atmosphäre zu bewahren, sind bestimmte Bereiche im Resort als gerätefreie Zonen ausgewiesen, sodass sich Gäste voll und ganz auf Entspannung und Achtsamkeit konzentrieren können und gleichzeitig die Privatsphäre anderer Gäste geschützt wird. Während WellnessSitzungen und Behandlungen bitten wir darum, dass Telefone und elektronische Geräte unberührt bleiben, damit Gäste voll und ganz von den therapeutischen Angeboten profitieren können. Auch wenn wir das Bedürfnis verstehen, Erinnerungen festzuhalten, setzen wir auf einen achtsamen Ansatz mit ausgewiesenen Bereichen für Fotos und stellen sicher, dass Gäste nicht von ihrer ganzheitlichen Wellness-Reise abgelenkt werden. Aus welchen Ländern kommen Ihre Gäste? Gibt es unterschiedliche Krankheitsmuster und kulturelle Bedürfnisse? Unsere Gäste kommen aus verschiedenen Regionen, darunter Großbritanien, Deutschland, Österreich, Schweiz, Skandinavien, Australien, Indien, GCC und Russland. Sie suchen häufig Lösungen für gesundheitliche Bedenken wie Adipositas, Bluthochdruck, Diabetes und Schilddrüsenerkrankungen. Andere gesundheitliche Bedingungen wie Stress und Angst, Gewichtsmanagement und Entgiftung, Verbesserung der Verdauungs-
gesundheit und Schmerzmanagement bei Frauen sind ebenfalls von Interesse. Bezüglich kultureller Bedürfnisse haben wir keine spezifischen Anforderungen von Gästen festgestellt. Stattdessen sind unsere Gäste sehr daran interessiert, sich voll und ganz in die lokale Katar-Kultur von Zulal und die thailändischen Traditionen von Chiva-Som einzutauchen. Wie lange sollte ein Aufenthalt im Zulal Wellness Resort idealerweise sein, um dauerhafte Effekte zu erzielen? Die ideale Aufenthaltsdauer im Zulal Wellness Resort hängt von den individuellen WellnessZielen und Vorlieben des Gastes ab; Wellness ist eine lebenslange Verpflichtung. Ein empfohlener Aufenthalt für signifikante und dauerhafte Vorteile beträgt in der Regel sieben bis 14 Tage. Ob es nun drei oder 14 Nächte im Zulal sind, es handelt sich um eine Einführung in das Wellness-Konzept oder eine Zeit für die Gäste, sich neu auszurichten, wobei unser Expertenteam die Gäste informiert, leitet und motiviert. Diese Dauer ermöglicht tiefgreifende Ergebnisse und lebensverändernde Erfahrungen, ausreichend Zeit für Entspannung, Verjüngung und Erneuerung sowie die Möglichkeit, neue Praktiken und Gewohnheiten in den täglichen Ablauf zu integrieren. Längere Aufenthalte können die Tiefe der Erfahrungen der Gäste vertiefen und tiefgreifendere Transformationen von Körper, Geist und Seele unterstützen. Gäste werden spürbare Veränderungen bemerken, wenn sie ihrem Rückzugsplan folgen, aber sie müssen die Erfahrungen aus ihrem Rückzug in ihr Leben zu Hause integrieren, um langanhaltende Effekte zu erzielen. Es ist wichtig zu bedenken, dass Wellness eine lebenslange Verpflichtung ist, und unabhängig davon, ob der Aufenthalt drei oder 14 Nächte dauert, ist unser Team hier, um Sie zu informieren, zu leiten und zu motivieren, während Sie den Weg des Wellness in Ihrem täglichen Leben beschreiten.
ZULAL WELLNESS RESORT BY CHIVA-SOM | WWW.ZULAL.COM
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 17
TrendNEWS
Die Königin der Düfte Guerlain-Düfte bergen ein Geheimnis, einen Duftakkord, den kein anderes Parfum hat: Guerlinade. Dies ist die Quintessenz einer Duftkunst, die durch fünf Generationen von Parfümeuren weitergegeben wurde. Am Anfang von Guerlain stand die Centifolia-Rose, heute enthüllt Rose Centifolia Extrait 1 einen majestätischen Duft von innen heraus: die Meister-Parfümeure von Guerlain haben dafür die Intensität der Königin der Blumen verstärkt und die unverkennbaren Facetten der Rosenabsolue verherrlicht. guerlain.com
T H E G LOW Mit neuer Rezeptur und neuem Packaging – „Floral Essence“ ist ein feuchtigkeitsspendendes Serum auf Basis von BioHydrolaten, Aloe Vera und 2 % Niacinami. the-glow.com
28 FEEL GOOD
STARPOTENZIAL Loni Baur ist eine der
erfolgreichsten Make-up
Artists und bringt nun ihre gesammelte Expertise in
ihre eigene Beauty-Linie
ein. Drei neue Farben der Lip Edition sorgen mit
einer speziellen Lipglow-
Textur für ein makelloses, taufrisches Finish und
pflegen zudem die Lippen lange mit einer wunder-
schönen Farbe. Weiterer Pluspunkt: Die Linie ist
vegan und entspricht Clean Beauty Standards. lonibaur-editions.com
Festlich Mit der neuen All that glitter Kollektion von Artdeco ist uns ein funkelnder Auftritt an den kommenden Feiertagen garantiert. Lust auf etwas Glamour? Außergewöhnliche Lidschatten und glitzernde Strasssteine ermöglichen außergewöhnliche Looks, perfekt für den funkelnden Wow-Auftritt, der sogar den Weihnachtsmann umhaut. Ab Dezember im Handel erhältlich. artdeco.com
KULT
Dr. Martens sind ein echtes Fashion-Statement, nahezu jeder hat schon einmal die ikonischen Stiefel an den
Füßen gehabt. Das neue Modell 14XX schafft jetzt eine neue Designsprache – wer ist bereit für den nächsten Schritt? drmartens.com www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 29
30 FEEL GOOD
WAHRER
S T I L kommt von innen …
TRAGBARE LUXUSBEKLEIDUNG, MADE IN ITALY: BEI ELEVENTY SETZT MAN AUF DIE KRAFT DER TRADITION UND BEISPIELLOSE HANDWERKSKUNST. SO SOLLEN KUNDEN INSPIRIERT WERDEN, IHRE GANZ PERSÖNLICHE REISE VON STIL UND ELEGANZ ANZUNEHMEN.
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 31
G
egründet im Jahr 2007 von Marco Baldassari (Kreativdirektor für Herren) und Paolo Zuntini (Kreativdirektor für Damen) in der Modestadt Mailand ist die Luxus-Marke Eleventy im Laufe der Jahre rasch exponentiell gewachsen und konnte ihren Erfolg weltweit expandieren. Seit 2009 werden die beiden Gründer von Andrea Scuderi als Partner und Operations Executive unterstützt. Im Jahr 2016 wurde ein Meilenstein erreicht: der Showroom in New York, nahe des Broadway, feierte seine glanzvolle Eröffnung. Heute findet man die It-pieces von Eleventy ausschließlich in den besten Adressen der bedeutenden Modemetropolen weltweit, sehr zur Freude der vielfältigen Kundschaft, die die Qualität, Schönheit und Raffinesse der außergewöhnlichen Mode schätzt.
32 FEEL GOOD
Die Philosophie von Eleventy zeigt sich in jedem Design und jedem Detail und ist ganz einfach: Smart Luxury für jeden Geschmack und jeden Anlass. Denn bei Eleventy glaubt man an die Vorstellung einer Welt, in der Menschen danach streben, die beste Version ihrer selbst durch Handlungen und Gesten zu erreichen. Das Mode-Label ist zudem stolz auf seine gelebten Familienwerte und die ständige Suche nach dem Positiven. Stil und Eleganz sollen nicht nur gesehen, sondern auch gefühlt werden, während Luxus nicht herausgeschrien wird, sondern mit einem gewissen Unterstatement getragen wird. Modeliebhaber schätzen und lieben, was die Fashion von Eleventy besonders auszeichnet: nämlich die Verpflichtung zu intelligentem Luxus. Dies bedeutet, neue Kol-
VERANTWORTUNGSVOLLER LUXUS – MIT MODE, PRODUZIERT IN MAILAND, EIN STATEMENT SETZEN
lektionen werden sorgfältig kuratiert, damit sich zeitlose Eleganz mit moderner Funktionalität perfekt verbindet, um sicherzustellen, dass Kunden nicht nur gut aussehen, sondern sich auch in allen Lebensbereichen selbstbewusst und gestärkt fühlen. Von maßgeschneiderter Kleidung bis zu exquisiten Accessoires verkörpert jedes Stück von Eleventy die Hingabe zur Handwerkskunst und die Leidenschaft bis hin zum kleinsten Detail. Jedes Kleidungsstück wird bewusst lokal hergestellt, in Zusammenarbeit mit einem Netzwerk von 94 Spezialisten, die sich in ihren jeweiligen Handwerkskünsten als „Best in Class“ einen Namen gemacht haben. Dieser strategische Outsourcing-Ansatz gewährleistet, dass jedes Produkt die Qualität und Exzellenz verkörpert, die mit dem angesehenen Label „Made in Italy“ verbunden ist. Indem man lokalen Handwerkern vertraut und ihre Fähigkeiten fördert, trägt Eleventy nicht nur zur Erhaltung traditioneller Handwerkskunst bei, sondern bieten Kunden auch eine authentische Luxuserfahrung.
www.feelgoodmagazin.com
Auch in Bezug auf Nachhaltigkeit und entsprechend der Verantwortung für kommende Generationen denkt man beim innovativen Modeunternehmen aus Mailand weiter. Der Klimawandel wird als ein drängendes globales Problem wahrgenommen, bei Eleventy hat man die Dringlichkeit des Problems erkannt und möchte deshalb Verantwortung für seinen ökologischen Fußabdruck übernehmen. Gezielt setzt man sich für Fortschritt und Ressourcenpositivität ein. Ja zur Luxusmode, aber auch Werte leben und sich davon leiten lassen, heißt die Devise. Freunde von gepflegter Fashion können sich sicher sein: auch in Zukunft ist Eleventy stets darauf bedacht, außergewöhnliche Qualität zu liefern, die Ausstrahlung und das Selbstbewusstsein der Kunden zu stärken und den Weg zu einer nachhaltigeren Zukunft gemeinsam zu gehen. ELEVENTYMILANO.IT
FEEL GOOD 33
EIN PLATZ ZUM
Berge staunen Österreich
Im Luxus-Hideaway The Secret Sölden spielt die faszinierende Welt der Berge eine Hauptrolle. Und dann sind da noch ein gemütliches Ambiente, nette Menschen sowie ehrliche Gastfreundschaft.
S
und Akzenten in Bordeaux-Rot vermitteln die 44 Suiten ein Gefühl von Wärme und Gemütlichkeit, das durch den geräumigen Wohnbereich und die voll ausgestatteten Küchen noch verstärkt wird.
Das Hotel The Secret Sölden fügt sich harmonisch in diese majestätische Landschaft ein und bietet einen Ort der Ruhe und des Luxus. Die Architektur und das Design spiegeln den Charme der Alpen wider. Mit hochwertigem Holz, gedeckten Farbtönen
Wer im Winter hier seinen Einkehrschwung übt, darf sich auf alle Attraktionen eines außergewöhnliches Top-Wintersportzentrums freuen ‒ schließlich macht auch der Weltcup-Skizirkus in Sölden regelmäßig Station. Doch die Region hat mehr zu bieten als nur Wintersport. Sie ist ein Magnet für OutdoorEnthusiasten, die Wandern, Radfahren und die Natur lieben. Die klare Bergluft, die grünen Almen und die malerischen Pfade ziehen Jahr für Jahr Besucher an, die sich nach einer Auszeit vom Alltag sehnen.
ölden, das Herz des Ötztals, erstreckt sich über eine Fläche von fast 467 Quadratkilometern und hat es geschafft, sich als eines der begehrtesten Reiseziele in den Alpen zu positionieren. Es ist nicht nur Österreichs größte Gemeinde, sondern auch ein Paradies für Aktivurlauber und Wintersportbegeisterte, mit ausgedehnten Pisten, modernen Bergbahnen und der Garantie von Schnee bis in den späten April hinein.
34 FEEL GOOD
ALPINES URLAUBSPARADIES FÜR AKTIVURLAUBER UND WELLNESSFREUNDE.
FOTOS © THE SECRET SÖLDEN DOMINIK ROSSNER | MATTHIAS DENGLER
Zurück im The Secret Sölden können Gäste nach einem aktiven Tag in den Bergen in den Wellnessbereich eintauchen, der mit einem Infinitypool, Saunen, einem Dampfbad und weiteren Annehmlichkeiten lockt. Die Möglichkeit, bis spät in die Nacht zu saunieren, ist ein besonderes Angebot für diejenigen, die Körper, Geist und Seele wieder in Balance bringen möchten. Ein weiteres Highlight im Resort erleben Besucher im Restaurant La‘Liv, das nicht nur ein opulentes Frühstücksbuffet serviert, sondern abends zu einem Ort der kulinarischen Entdeckung wird. Die Skybar The Vue, mit ihrer verglasten Decke und den bodentiefen Fenstern, bietet den Gästen einen atemberaubenden Blick auf das Bergpanorama und den Sternenhimmel, während sie regionale Spirituosen genießen. In Summe ist Sölden ein Ort, der sowohl durch seine natürliche Schönheit als auch durch exklusive Hotels wie The Secret Sölden besticht. Ein Ort, der in der Erinnerung bleibt und den Wunsch weckt, wiederzukommen. Und natürlich ist The Secret Sölden schon lange kein Geheimnis mehr, sondern ein place to be von den ersten warmen Tagen im Frühling bis zum letzten Tanz der Schneeflocken im Winter.
THE SECRET SÖLDEN WWW.THE-SECRET-SOELDEN.COM
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 35
L Ä N G ER B EN B E S S E R LE
W E L LBEoluImNneG
Gesunde Ernährung:
K
DU BIST, WAS DU
ISST
Die gute Nachricht ist, mit einer gesunden, ausgewogenen Ernährung kann man viel für seine Gesundheit tun, um ein Leben vollen Wohlbefinden bis ins hohe Alter zu führen.
Z
iel einer gesunden Ernährung ist es, lange gesund und fit zu bleiben. Alters- und Zivilisationskrankheiten wie Krebs, Schlaganfall, Diabetes oder Herz-Kreislaufer-krankungen sollen vermieden werden. Diverse Faktoren spielen hierbei eine Rolle, wobei die Ernährung als ein zentraler Baustein gilt. Eine ausgewogene Ernährung kann verschiedene Prozesse im Körper positiv beeinflussen, einschließlich der Zellregeneration, der Vermeidung von Entzündungsprozessen, von Verdauung und Schlaf. Pommes, Burger und Currywurst sind zwar schnell zubereitet und schmecken, schaden aber langfristig dem Körper. Eine Umstellung auf eine pflanzenbasierte Ernährung soll laut aktuellen Forschungen erhebliche positive Auswirkungen auf Gesundheit
46 FEEL GOOD
und Lebensdauer haben. Eine solche Ernährung beinhaltet vor allem den Konsum von Hülsenfrüchten, Nüssen und Vollkornprodukten, während der Verzehr von rotem Fleisch, Fertiggerichten und zuckerhaltigen Getränken reduziert werden sollte. Eine der bekannteren Diäten ist die ketogene Ernährung, die sich durch einen hohen Fettanteil und eine geringe Kohlenhydratzufuhr auszeichnet. Diese Art der Ernährung kann verschiedene gesundheitliche Vorteile bieten, wie die Verbesserung der kognitiven Funktion und die Unterstützung des Gewichtsmanagements. Dabei wird der Fokus auf den Verzehr von Lebensmitteln wie Fisch, Eiern, Milchprodukten, Nüssen und Samen gelegt, während kohlenhydratreiche Lebensmittel wie Nudeln, Reis, Brot und Kartoffeln vermieden werden. Sich ketogen er-
BUCH-NEUHEIT P RO F. D R . SV E N VO E L P E L „7 Jahre jünger in sieben Wochen“ erschienen am 17. November bei Becker Joest Volk Verlag, um 28 €
nähren und trotzdem naschen, das funktioniert dank der kohlenhydratarmen und glutenfreien „Feel Keto Cracker“ des Schweizers Andy Villiger. „Keto“ steht hierbei für die konsequente Ausrichtung auf die Bedürfnisse einer „Lower-Carb“-Ernährung und verspricht Knuspergenuss inklusive einer bewussten Ernährung. In seinem neuen Buch „7 Jahre jünger in sieben Wochen“ entschlüsselt Prof. Dr. Sven Voelpel, ausgewiesener Experte auf dem Gebiet der Altersforschung, den META-Ernährungscode und verknüpft so die besten Eigenschaften der verschiedenen Ernährungsformen. Besonderen Fokus legt der SPIEGEL Bestsellerautor dabei auf die Umsetzbarkeit der insgesamt 70 köstlichen Rezepte: die Zubereitungszeit liegt bei durchschnittlich 30 Minuten, in Töpfe und Pfannen kommen ausschließlich gut verfügbare Zutaten.
Zum Thema der gesunden Ernährung gehört auch die Frage nach der Frequenz der Mahlzeiten. Es wird empfohlen, regelmäßig zu essen, um den Stoffwechsel stabil zu halten. Ein gelegentliches Fasten kann in Erwägung gezogen werden, wobei dies individuell betrachtet muss und unter medizinischer Aufsicht stattfinden sollte. Letztendlich ist es ermutigend zu wissen, dass es nie zu spät ist, seine Ernährungsgewohnheiten zu ändern. Selbst in fortgeschrittenem Alter können signifikante gesundheitliche Verbesserungen erzielt werden, wenn eine gesunde Ernährungsweise angenommen wird. Und wer an den kommenden Feiertagen doch einmal zu viel gegessen hat? Der lässt sich einfach von den Tipps oder vom Body Mind Improvement (BMI) Konzept der Sportphysiotherapeutin, Bestseller Autorin und Gesundheitsexpertin Barbara Klein begeistern (s. folgende Doppelseite).
„Wer keine Zeit für seine Gesundheit hat, muss sich später viel Zeit für seine Krankheit nehmen.“ SEBASTIAN KNEIPP
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 47
Genussvoll feiern, aber ohne Reue
Entspannt und ohne extra Kilos durch die kommende Adventszeit kommen? Fitness- und Ernährungsexpertin Barbara Klein hilft dabei, Gewicht und Wohlgefühl zu behalten.
D
ie Vorfreude auf festliche Weihnachtstage ist fast immer mit der Freude auf genussvolles Schlemmen verbunden. Lebkuchen, Glühwein, Weihnachtsgans und Dominosteine verlocken überall zum Zugreifen ... Wenn man dann noch die Couch gegen das Fitnessstudio tauscht, zeigt die Waage schnell ein paar Pfunde zu viel. Kaum zu glauben, aber jeder Deutsche nimmt
48 FEEL GOOD
durchschnittlich 2 bis 4 Pfund von November bis Dezember zu – das sogenannte „Wintergewicht“. Glücklicherweise ist dies aber kein unabwendbares Schicksal oder ein Automatismus. Wie man Genuss ohne Reue zelebriert, lehrt Barbara Klein, Sportphysiotherapeutin, Bestseller Autorin und seit über 40 Jahren Expertin für holistische Gesundheit. Schon
WWW.BARBARA-KLEIN.COM seit vielen Jahren erklärt die vielseitige Visionärin auf Plattformen wie YouTube und Instagram, im TV (ZDF, RTL) und auf DVDs, wie gesundes Älterwerden funktioniert. Mäßige, jedoch regelmäßige Bewegung, eine ausgewogene, funktionale Ernährung sowie körperliche und geistige Regeneration sind Basis dafür. Das Body Mind Improvement (BMI) Konzept von Barbara Klein ist wohldurchdacht, ihr Fitness verbesserndes 28-Tage-Erfolgsprogramm bietet ein aufeinander abgestimmtes Personal Training für zu Hause. Die rund. 1.000 Minuten – geführt von unterschiedlichen Experten – sind sowohl für Einsteiger als auch für trainierte Sportler geeignet. Neben dem von ihr entwickelten Flexi-Bar® Schwingstab kommt auch das bellicon Trainingsgerät, ein MiniTrampolin, zum Einsatz, um effektive Trainingseinheiten mit viel Spaß zu verbinden. Außerdem ist es jetzt laut Barbara Klein besonders wichtig, basenbildende Getränke und Nahrungsmittel in den Speiseplan zu integrieren. Apfelessig, Zitronen, Lupinen Eiweiß, Zink und ballaststoffreiche Gemüsesorten sind sehr hilfreich und finden sich
www.feelgoodmagazin.com
deshalb in den Nahrungsergänzungsmitteln BK by Barbara Klein wieder.
Weitere Tipps von Barbara Klein, um das Wohlfühlgewicht zu halten, sind: • Den Salat sowie eine kleine Portion Eiweiß vor den Kohlenhydraten genießen • Sich erst das Rotkraut, dann die Gans und später die Kartoffel schmecken lassen • Vor dem Glühwein erst ein paar Nüsse (oder Lupinen Eiweiß Tabs) essen • Erst den Salat, etwas Huhn und dann die Knödel genießen Wer zusätzlich seinen Blutzuckerspiegel stabilisieren möchte, sollte 30 Minuten vor den Mahlzeiten ein großes Glas Wasser mit zwei Esslöffeln Apfelessig oder den Apple Vinegar Drink von BK Nutrition trinken. Auch in einem Tagebuch notieren, was man wann gegessen hat, kann helfen, um das Gewicht im Blick und im Rahmen zu behalten.
FEEL GOOD 49
52 FEEL GOOD
Italien
Auszeit
MIT AUSBLICK Wo sich Waldeinsamkeit und Bergerlebnis treffen, liegt auf 1.300 m Höhe idyllisch das Chaletdorf Valsegg. Weit weg von Stress und Alltag erholen sich Gäste in einer heilen Welt.
D
ie faszinierende Landschaft im Norden Italiens, geprägt vom eindrucksvollen Kontrast zwischen majestätischen alpinen Bergformationen und malerischen mediterranen Weinlandschaften, verleiht der Region Südtirol ihre einzigartige Schönheit. Die markanten Dolomiten, ein UNESCO-Welterbe, erheben sich imposant über malerischen Dörfchen und bieten ein atemberaubendes Panorama. Diese zauberhafte Umgebung, gekennzeichnet durch ein mildes Klima mit über 300 Sonnentagen und das traditionelle Wissen der Menschen hier, ermöglicht das Gedeihen besonderer Südtiroler Spezialitäten wie Äpfel, Wein und Speck von herausragender Qualität.
FOTOS © VALSEGG HELMUT RIER
Südtirol ist nicht nur ein landschaftliches Juwel, sondern auch ein begehrter Lebensraum in Europa. Hier verschmelzen verhaftete Traditionen mit einem bemerkenswerten Sinn für Innovation und Design. Die Identität Südtirols ist geprägt von einer faszinierenden Mischung der Italienischen, Deutschen und Ladinischen Sprache. Die südliche Gelassenheit harmoniert perfekt mit einem tief verwurzelten landwirtschaftlichen Bewusstsein.
www.feelgoodmagazin.com
Ein außergewöhnliches Erlebnis erwartet die Besucher gleich am Eingang des Pustertals im charmanten Dorf Vals. Hier erstrecken sich 17 liebevoll gestaltete Naturchalets, eingebettet zwischen dem Waldrand und einer alpinen Wiese, auf der im Sommer eine Vielzahl an bunten Blumen ihren süßen Duft verströmen. Dieses Fleckchen heile Welt bildet einen eigenen Kosmos mit natürlichem Luxus
FEEL GOOD 53
EIN BESONDERER KRAFTPLATZ IN DER ZAUBERHAFTEN NATUR SÜDTIROLS
Morgens beginnt der Tag im Bergdorf mit einem verwöhnenden Bergfrühstück, präsentiert von einer flinken Waldfee, die den Esstisch mit regionalen Köstlichkeiten und frischen Eiern der eigenen Hühner deckt. Wer die Stille bevorzugt, kann sich das mehrgängige Abendessen direkt in sein Chalet bringen lassen. Die kulinarischen Genüsse erfüllen höchste Ansprüche. Das Küchenteam legt großen Wert auf Frische, Regionalität und die Verwendung eigens angebauter und hergestellter Lebensmittel, die einen intensiven Geschmack haben und jeden Gaumen schmeicheln. Für diejenigen, die gerne in Gesellschaft speisen, öffnet das gemütliche Restaurant des Chaletdorfs, das Valsegg Eggile, seine Türen. und ländlichem Charme, der seine Gäste wie ein behaglicher Kokon umgibt. Der Duft der Kräuter- und Blumenbeete entlang der Dorfwege und das wohlige Aroma der Zirbenhölzer, die aus den Wänden der Holzhäuser dringen, betören die Sinne und schaffen eine Atmosphäre der Ruhe. 54 FEEL GOOD
Die Naturchalets bieten aber nicht nur großzügige Rückzugsorte, sondern auch die Möglichkeit, sich vom Spa-Team des „Waldbads“ verwöhnen zu lassen. Das Spa ist ein Tempel der Entspannung mit Behandlungsräumen, Ruhezonen, einem Yoga-Raum und einem Infinity Pool. Der beste Platz, um ein gu-
FOTOS © VALSEGG LUCA ZUCCOLO | HELMUT RIER
HIER IST DIE RUHE ZUHAUSE …
tes Buch zu lesen oder einfach nur tagzuträumen, ist der offene Kamin – letztendlich liegt es aber an den Gästen selbst, wie sie hier ohne Verpflichtungen und Druck ihre Zeit verbringen. Das Valsegg ist sowohl ein Ort der Stille und der Achtsamkeit, als auch eine Heimat für Aktive, die ihr Chalet als Basis für verschiedenste Ausflüge nutzen. Ob Spaziergänge, Wanderungen, Biketouren,
Alm-Hopping, Fischen oder im Winter Skifahren, Rodeln und Schneeschuhwanderungen – die Möglichkeiten sind vielfältig. Die malerischen Orte Bruneck und Brixen sind per Auto schnell zu erreichen und bieten zudem die Möglichkeit zu entspannten Einkaufsbummeln, eingebettet in die typische Südtiroler Kultur verbunden mit einem Hauch italienischer Gelassenheit. Dennoch ist die Zeit im Chaletdorf Vals sicherlich ebenso verführerisch wie die Erkundung der umliegenden Region. Die Naturchalets Valsegg präsentieren sich Urlaubern als ungekünstelte Vielfalt, die Reisende aller Art zu jeder Jahreszeit anspricht. Familien mit Kindern und Hunden, Paare, Solo Traveller, Sportler und Ruhesuchende, Genussmenschen und Naturfreunde, sie alle können hier, umgeben vom Luxus des Natürlichen, tief durchatmen und neue Kraft tanken.
VALSEGG | WWW.VALSEGG.IT
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 55
80 FEEL GOOD
Malediven
Paradiesische INSELAUSZEIT Im nördlichsten Atoll der atemberaubenden Malediven gelegen, ist das Fünf-Sterne-Resort JA Manafaru ein erholsames Refugium für Sonnenhungrige, Romantiker und Familien.
W
eiße Sandstrände und kristallklares Wasser umgeben die idyllische Privatinsel, die mehr als jedes andere Barfuß-Luxusresort auf den Malediven von seiner Abgeschiedenheit profitiert. JA Manafaru bietet ein unübertroffenes Maß an Privatsphäre und präsentiert eine unberührte, natürliche Insel, die die Gäste in aller Ruhe erkunden können.
FOTOS © JA RESORTS & HOTELS
Einmal im Leben eine Auszeit im Paradies verbringen … Für manch einen ist ein besonderer Anlass wie eine Hochzeit, die Flitterwochen nach dem Eheversprechen oder ein runder Geburtstag der willkommene Anlass, um endlich im Indischen Ozean einzuchecken. Mit einer umfangreichen Liste von Zeremonie- und Segnungsvorbereitungen hat man sich im JA Manafaru speziell auf jene Gäste vorbereitet, kann doch jedes noch so kleine Detail für eine besondere Zeremonie inklusive der anschließenden Feier arrangiert werden. Vom Blumenstrauß bis zum Knopfloch, von der Torte bis zum Fotoapparat ‒ das Team auf der Insel sorgt dafür, dass der große Moment reibungslos und so sanft verläuft wie die Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, in der man später einschlummert.
www.feelgoodmagazin.com
Unabhängig von seinen traumhaften Trauungs- und Segnungszeremonien, bietet das Resort eine Vielzahl an romantischen Erlebnissen. Egal ob intimes Picknick auf einer unbewohnten Insel, exklusive Katamaranfahrt mit Delfinbeobachtungen bei Sonnenuntergang, idyllisches Abendessen bei Kerzenschein
FEEL GOOD 81
am Strand unter dem funkelndem Sternenhimmel oder ein spannender Schnorchelausflug inmitten der bunten, tropischen Unterwasserwelt mit vielen exotischen Bewohnern – diesen Urlaub vergisst man sein ganzes Leben nicht. Lust auf noch mehr Highlights? Dann sollten Feinschmecker und Weinkenner jetzt besonders aufpassen, denn der Weinkeller „The Cellar“ unter dem Meeresspiegel der Koralleninsel ist das kulinarische Erlebnis, das die Flucht aus dem Alltag ultimativ abrundet. Der älteste und tiefste Weinkeller der Malediven ist ein steinernes Labyrinth aus indonesischem Vulkangestein und bietet perfekte Atmosphäre sowie Temperatur für die Lagerung einiger der besten Weine der Welt. Auf Reservierung bereitet der Chefkoch ein maßgeschneidertes mehrgängiges Menü für jeden Geschmack zu. Weinliebhaber mit einem extravaganten Gaumen können aus Klassikern wie Rothschild und Margaux wählen und mit einem Glas Louis XIII, dem berühmtesten französischen Cognac, abschließen. Auch in Bezug auf Wellness und Erholung setzt das JA Manafaru neue Standards, steht doch das Wohlbefinden der Besucher stets an erster Stelle. Im Herzen des resorteigenen Calm Spas können Gäste durch eine Vielzahl von Behandlungen, die sich auf alte maledivische und ayurvedische Techniken stützen, tiefenentspannen. In einem idyllischen Au82 FEEL GOOD
ßenbereich, umsäumt von einem stattlichen BanyanBaum, findet sich Raum für Meditation, Yogaübungen oder besinnliche Momente. Damit das Paradies ein Paradies bleibt und sich noch viele Generationen vom Zauber der Malediven überzeugen können, setzt sich das Resort mit einem festen Blick nachhaltig für den Umweltschutz ein. In Zusammenarbeit mit der Organisation Ocean Bottles beispielsweise initiiert es eine Initiative zur Reduzierung von Plastikabfällen. Die JA Manafaru Ocean Bottle wird teilweise aus Edelstahl und recyceltem Plastik gefertigt und dient als wiederbefüllbare Flasche dazu, Müll zu vermeiden und die Ozeane sauber zu halten. Besonders clever: Mit jedem Kauf einer Flasche finanzieren Gäste das Sammeln von 1.000 Plastikflaschen, die sonst im Ozean landen würden. Nicht nur Gourmets, Romantiker und Umweltschützer werden sich im JA Manafaru wie in einer perfekten Welt fühlen. Denn auch an Familien mit Kindern ist gedacht. Die im Inselinneren versteckten Einrichtungen umfassen den CoolZone-Spielbereich mit separatem Familienpool, den Recreation Pavilion und den ChillZone-Indoor-Spielraum, so dass junge Gäste und ihre Familien ihre MaledivienErfahrung ebenso genießen können wie Hochzeitsreisende, Paare und Freunde, die die Ruhe des Inselparadieses genießen möchten.
FOTOS © JA RESORTS & HOTELS
Übrigens haben die Kinderbetreuungseinrichtungen des JA Manafaru das umfassende Worldwide-Kids-Audit erfolgreich absolviert und damit das Engagement für eine sichere und förderliche Umgebung für Kinder unter Beweis gestellt. Das Kinderbetreuungsteam des Resorts hat zudem eine Schulung von Worldwide Kids erhalten und wurde mit dem nötigen Fachwissen und den Fähigkeiten ausgestattet, um kleinen Gästen eine erstklassige Betreuung zu bieten. Wer in den kommenden Monaten keine Lust auf Eiseskälte und Winterstürme hat, wird im JA Manafaru ein grandioses Festprogramm für Weihnachten und Silvester finden. Bei Sonnenschein und angenehmen Temperaturen lassen sich Gäste vom 23. Dezember 2023 bis zum 7. Januar 2024 von der Magie der maledivischen Feiertage inspirieren. Bei
der Heiligabend-Gala am 24. Dezember beispielsweise kommen Feinschmecker in den Genuss von regionalen Spezialitäten und köstlichen saisonalen Gerichten. Dazu gibt es einen atemberaubenden Blick auf den Ozean vom Deck oder von der Terrasse aus inklusive musikalischer Begleitung der hauseigenen Band. Der Jahreswechsel beginnt traditionell mit einem Cocktailempfang im Ocean Grill. Die Gäste sind eingeladen, vor der spektakulären Kulisse des letzten Sonnenuntergangs des Jahres kühle Drinks und Canapés zu genießen. Das Abendessen bietet ein Festmahl aus saftigen Meeresfrüchten, die von lokalen Fischern gefangen und geliefert werden, sowie zarten Grillgerichten und verlockenden Desserts. Zum Abschluss des Abends erwartet die Gäste ein großes Feuerwerk am Strand sowie die rhythmischen Beats eines DJs. Besser kann das neue Jahr nicht beginnen.
JA MANAFARU MALEDIVEN | WWW.JARESORTSHOTELS.COM
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 83
WELL-AGING mit Dr. Horn Labs Kosmetik
Sich einfach jünger pflegen, geht das? Aber Ja!
Mit der richtigen Pflegeformel sowie hochwertigen Ingredienzien lassen sich Strahlkraft und ein jugendliches Aussehen erreichen.
D
ie Berliner Apothekermarke Dr. Horn Labs verfolgt mit ihren kosmetischen Pflegeprodukten einen wissenschaftlichen Ansatz und eine ganzheitliche Sichtweise auf das Wohlbefinden. Die klassische Skin Care Routine – das Reinigen, Tonisieren und Pflegen – wird ergänzt um eine Reihe von Produkten, die speziell für das sogenannte Well-Aging entwickelt wurden. Der sanft reinigende Clarifying Gel Cleanser entfernt die täglichen Unreinheiten und überschüssiges Öl, Aloe Vera und Pflaumenfruchtextrakt verhindern ein Austrocknen der Haut. Rosenwasser, Hyaluronsäure, Kamillenblüten- und Erdbeerextrakt im Hydrating Toner bringen den pH-Wert der Haut ins Gleichgewicht und vermitteln gleichzeitig ein Gefühl von Frische. Auf die solchermaßen vorbereitete Haut wird morgens z.B. das Botox-Like Peptide Serum aufgetragen. Dessen AntiAging-Wirkstoffe straffen die Haut, verleihen ihr Elastizität, spenden Feuchtigkeit und reduzieren so feine Linien und Falten – ganz ohne Spritzen und ohne den Verlust der Mimik. Abschließend sorgt die Anti-Age Moisturizing Cream mit einem Meereswirkstoff, multimolekularer Hyaluronsäure, AloeSaft und einer Mischung aus nährenden Pflanzenextrakten für zusätzliche Feuchtigkeit und eine sich straffer, strahlender und erfrischt anfühlende Haut. Nach dem abendlichen Reinigen und Tonisieren fördert als sanfte Retinol-Alternative das Dr. Horn Labs Bakuchiol-Serum die Hauterneuerung. Mit seinen feuchtigkeitsspendenden und antioxidativen Eigenschaften reduziert es feine Linien,
86 FEEL GOOD
DR-HORN-LABS.COM
gleicht den Teint aus und hinterlässt ein samtiges Hautgefühl. Gerade die Heizungsluft im Winter entzieht der Haut Feuchtigkeit. Dem kann durch das zusätzliche Auftragen des Niacinamide Moisturizing Gel begegnet werden. Angereichert mit 5 % Niacinamid, einer Form von Vitamin B3, belebt es die Haut, macht sie glatter und reduziert das Erscheinungsbild von Mattigkeit, Trockenheit und Pigmentflecken.
www.feelgoodmagazin.com
ALL I WANT
for christmas
Noch auf der Suche nach einem stilvollen Geschenk für die beste Freundin, den Partner oder den Lieblingsmenschen in der Familie? Wir hätten da ein paar Ideen für Sie …
J
edes Jahr das gleiche Spiel, Weihnachten kommt viel zu schnell! Während in den festlich beleuchteten Straßen die Schneeflocken sanft vom Himmel rieseln, der Braten für das Menü am Heiligen Abend längst bestellt ist und uns „Last Christmas“ von Wham den Tag versüßt, fehlen immer noch ein paar Geschenke. Natürlich soll es nicht irgendetwas sein, es soll von Herzen kommen, individuell sein und Wertschätzung ausdrücken. 106 FEEL GOOD
In diesem Geschenke-Guide präsentieren wir Ihnen eine Auswahl exklusiver Präsente von Dom Pérignon, Moët & Chandon, Veuve Clicquot, Glenmorangie und Hennessy. Damit wird das Geschenke auspacken nicht nur zu einem besonderen Highlight, Sie können auch endlich den Wunschzettel abhaken und sich ganz dem besinnlichen Zauber von Weihnachten widmen.
FEEL GOOD Tipp:
In der neuen Moët&Chandon Bar Berlin im KaDeWe kann man nicht nur
besondere Geschenke entdecken, hier kann man auch nach dem Advents-
bummel an der Bar oder im Lounge-Sessel bei Champagner und passenden Food-Pairings verweilen und stilvoll genießen.
FÜR LIEBHABER DES BESONDEREN
Dom Pérignon Rosé Vintage 2009
FOTOS © MOËT HENNESSY
Eine hervorragende Wahl für alle, die das Neuartige schätzen und gerne den Ton angeben. Dieser Jahrgangschampagner von 2009 besticht durch seine vollmundige und dennoch sanfte Präsenz, die gekonnt Balance zwischen Stärke und Leichtigkeit hält. Die langsame Reifung von 12 Jahren hat einen Champagner hervorgebracht, der die subtilen Noten von Himbeere, Feige, Erdbeere und Kirsche des Pinot Noirs harmonisch hervorhebt. Sein warmherziger und charmanteinfühlsamer Charakter macht diese Cuvée zu einem Highlight unter dem Weihnachtsbaum. www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 107
FÜR KUNSTBEGEISTERTE
Veuve Clicquot
La Grande Dame 2015 x Paola Paronetto
FÜR DIE UNVERZICHTBARE FREUNDIN
Moët & Chandon Impérial Limited Edition Seit seiner ersten Kreation im Jahr 1869, fügt der Moët & Chandon Impérial jedem festlichen Anlass eine besondere Note hinzu. Gerade zur Weihnachtszeit stellt die Limited Edition in ihrer glanzvoll gestalteten und dabei zu 100 % recyclebaren Geschenkverpackung eine überzeugende Option dar. Die Ikone unter den Champagnern ist das passende Präsent für gemütliche Adventszusammenkünfte, stimmungsvolle Weihnachtsabende oder den glanzvollen Jahresausklang zu Silvester.
108 FEEL GOOD
Die kunstvoll designten Boxen der Prestige Cuvée La Grande Dame 2015 von Veuve Clicquot vereinen Ästhetik und Sammelleidenschaft und werden in jedem Wohnzimmer zum dekorativen Hingucker. Die renommierte italienische Designerin Paola Paronetto hat eine limitierte Kollektion in sechs Nuancen ihrer bekannten Farbpalette geschaffen. Die individuell gestalteten Boxen, gefertigt aus einem nachhaltigen Mix von Hanf, Holzfasern und Baumwolle, präsentieren sich in pastelligen Tönen und einer markanten „Cartoccio“Textur. Ein ideales Geschenk für diejenigen, die den Prozess des Einpackens überspringen, aber dennoch ein Lächeln auf das Gesicht des Beschenkten zaubern möchten.
FÜR GENIESSER MIT EINER VORLIEBE FÜR EXQUISITES
Richard Hennessy Eine Flasche Richard Hennessy verspricht jeden festlichen Anlass in einen unvergleichlichen Moment der Freude zu verwandeln. Bei seiner Kreation kommen ausschließlich die erlesensten „Eaux-de-Vie“ zum Einsatz, die ihm eine besondere Note verleihen. Der kunstvoll gestaltete Dekanter, eine Schöpfung des renommierten Architekten Daniel Libeskind, ist eine Hommage an die Persönlichkeit des Gründers von Hennessy und dient dazu, dass sich die besondere Tiefe und Komplexität des Cognacs entfalten kann.
FÜR GLOBETROTTER
Glenmorangie A Tale of Tokyo
Dieser exklusive Tropfen ist in einer begrenzten Auflage erhältlich und kann ausschließlich per Anfrage an: info-wsg@moethennessy.com bezogen werden. Ein Highlight für alle, die das Besondere zu schätzen wissen.
FOTOS © MOËT HENNESSY
Die pulsierende Metropole Tokio, ein Ort, wo Zeitgenössisches auf jahrhundertealte Traditionen trifft, steht Pate für den neuesten Tropfen aus dem Hause Glenmorangie: „A Tale of Tokyo“. Unter der fachkundigen Hand von Globetrotter und Whisky-Visionär Dr. Bill Lumsden erlebt dieser Single Malt eine einzigartige Reifung: Seltene Mizunara-Fässer aus Japan mit Bourbon- und Sherryfässern abgerundet. Ein markantes Merkmal dieses Whiskys ist das visuelle Erlebnis, das er bietet. Der japanische Künstler Yamaguchi Akira hat die komplexe Aromenpalette des Getränks in eine verspielte Illustration umgewandelt. Die Zeichnung reflektiert sowohl die dynamische Geschichte und Kultur Tokios als auch die symphonischen Elemente der Whiskyherstellung. „A Tale of Tokyo“ spricht alle an, die von fernöstlichen Abenteuern träumen. Ein toastschwingendes „Kanpai“ auf dieses stimmungsvolle Geschenk! www.feelgoodmagazin.com
ERHÄLTLICH ÜBER CLOS19.COM FEEL GOOD 109
FESTMAHL Was für ein
Das Weihnachtsfestmahl im Kreis der Liebsten ist zweifellos das, worauf wir uns am meisten
freuen. An den Feiertagen kommen Familie oder Freunde zusammen, um ausgiebig zu speisen und die gemeinsame Zeit zu genießen.
120 FEEL GOOD
D
as Herzstück des Weihnachtsmenüs? Ein saftiger Braten! Er krönt die festliche Tafel, verbindet Generationen im Genuss und gehört zu Weihnachten wie der Christbaum und die Geschenke. Doch jedes Jahr stellt sich die Frage: „Was servieren wir an den Feiertagen?“ Eine knusprige Gans, einen feinen Rinderbraten oder einen saftigen Schweinsbraten mit krosser Kruste? Bei der Fleischmanufaktur Aumaerk fühlen sich Gourmets wie im Genusshimmel, denn hier erhalten sie von der klassischen Weihnachtsgans über saftigen Rinderbraten bis hin zur aromatischen Entenkeule alles fertig geliefert. Das Fleisch von Aumaerk ist für die schnelle Zubereitung vorgegart, mit Geling-Garantie, perfekt abgeschmeckt und sofort servierfertig. So lässt sich die Weihnachtszeit besinnlich im Kreis der Liebsten verbringen, ohne lange in der Küche zu stehen, und dennoch kann man schnell etwas Köstliches auf den Tisch zaubern.
„Ein gemütliches Zuhause, ein Gläschen Wein, gutes Essen – bei Kerzenschein. Im Überfluss Zufriedenheit, das ist die schöne Weihnachtszeit.“ und hervorragende Qualität eingebracht. Dr. Harald Neumaerker, der Gründer der Aumaerk Fleischmanufaktur, hat sich umfassend mit diesen Techniken vertraut gemacht. Dank der gewonnenen Erkenntnisse setzt er auf ein Veredelungsverfahren, bei dem die Flüssigkeit in jeder einzelnen Fleischfaser erhalten bleibt. Kunden erhalten saftiges Fleisch, butterweich in perfekter Konsistenz, veredelt mit ausgewählten Gewürzen, ohne Zusatz- und Konservierungsstoffe sowie ohne künstliche Geschmacksverstärker und Farbstoffe. Dieser Qualitätsanspruch hat natürlich seinen Preis, aber wer ein-
mal Aumaerk-Fleisch probiert hat, weiß, dass jeder Bissen diesen Wert hat. Je nach Vorliebe kann man die Fleischvariationen von Aumaerk klassisch im Ofen zubereiten, in der Pfanne als Steak braten, knusprig in Butterschmalz backen oder auch für die kalte Küche verwenden. Natürlich schmecken die Spezialitäten von Aumaerk nicht nur an Heiligabend und Silvester, sondern sind das ganze Jahr über ein Hochgenuss, den man sich gern in netter Runde schmecken lässt. AUMAERK.COM
Egal ob Anfänger, Hobby- oder Sternekoch, das Gourmetfleisch von Aumaerk garantiert stets perfekten Genuss. Die Zubereitung ist kinderleicht. Die Philosophie von Aumaerk, die auf uralten Kochtechniken und natürlichen Haltbarkeitsmethoden basiert, hat ihnen Erfolg www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 121
Epische Reise im Land aus
FEUER UND EIS In der atemberaubenden Landschaft Islands zeigt der Mazda MX-30 e-SKYACTIV R-EV wie das Streben nach Klimaneutralität und ein exklusives Fahrvergnügen gelingen kann.
D
ie Straßenverhältnisse in Island sind im Winter genauso wechselhaft wie das Wetter und können sich von einer Minute auf die andere ändern. Auf der Strecke ist deshalb immer mit Regen, Schnee und Eis zu rechnen. Der neue Mazda MX-30 e-Skyactiv R-EV beweist hier, auf über 550 aufregenden Kilometern, durch die urwüchsige, oft karge, gelegentlich stürmische und immer grandiose Landschaft Islands, was er drauf hat. Mit entsprechender Bereifung und innovativem seriellen Plug-in-Hybridantrieb ausgestattet, führt die Straße hinaus aus der Hauptstadt Reykjavik,
152 FEEL GOOD
immer in Richtung Norden, über einen Teil der 1.332 km langen Route, die die Insel umrundet. Es geht vorbei an zwei Fjorden, entlang an steilen Bergkämmen, weiten Tälern und den islandtypischen Lavafeldern – manche so alt, dass sie mit einer Moosschicht bedeckt sind – sowie heißen Quellen. Auf der Straße, auf der kaum ein Auto unterwegs ist, gilt eine Höchstgeschwindigkeit von 90 km/h. Dies mag wie Schneckentempo anmuten, wird aber auf teilweise vereisten Straßen durchaus zur Herausforderung.
Inmitten einer faszinierenden Kulisse offenbart sich eine Welt voller Kontraste und natürlicher Schönheit. Lavawüsten, aktive Vulkane und kilometerdicke Eiskappen prägen die Region. Besucher verspüren beinahe das mystische Gefühl, dass unter jedem Schritt glühende Lava darauf wartet, an die Oberfläche zu brechen. Außerhalb des Wagens herrscht eine gewaltige, imposante sowie manchmal gnadenlose Natur, im Innern genießen Fahrer und Passagiere modernste Technik und angenehmen Komfort. Der Mazda MX-30 e-Skyactiv EV wurde 2020 als erstes Serienfahrzeug des Unternehmens mit batterieelektrischem Antrieb eingeführt. Der 2023 nun neu vorgestellte Mazda MX-30 e-Skyactiv R-EV ist ein serieller Plug-in-Hybrid, der die gleichen Kundenvorteile wie der batterieelektrische MX-30 bietet und gleichzeitig neue Möglichkeiten für Nutzung als Elektrofahrzeug eröffnet, indem er stets rein elektrisch
fährt. Sein leiser und kultivierter Antriebsstrang verleiht dem Fahrzeug nicht nur eine ausreichende Reichweite für alltägliche Einsätze. Dank seiner Fähigkeit, mit einem Kreiskolbenmotor, der einen Generator antreibt, Strom zu erzeugen, ermöglicht er auch längere Fahrten ohne Angst haben zu müssen, das man unterwegs stehen bleibt. Die rein elektrische Reichweite beträgt 85 km, die Gesamtreichweite bis zu 680 km. Und neue Power ist auch schnell und problemlos „aufgetankt“, denn der Mazda MX30 e-Skyactiv R-EV erlaubt sowohl dreiphasiges Wechselstrom-Laden (AC) als auch Gleichstrom-Schnellladen. FEEL GOOD Fazit: Mit seinen herausragenden Eigenschaften ist der Mazda MX-30 e-Skyactiv R-EV ein Auto, auf das man sich jederzeit verlassen kann. Egal ob bei einer Tour auf Island oder im täglichen Pendeln zur Arbeit, Innovationen, Technik und Fahrspaß sind bei Mazda garantiert.
WWW.MAZDA.DE
www.feelgoodmagazin.com
FEEL GOOD 153
MEHR
FEELING GEWÜNSCHT?
No. 40
Das Lifestyle-Magazin
All I want for
christmas
FOOD, FASHION, LIFESTYLE
LÄ NG ER EN BE SS ER LEB
W E L LBEINneG Kolum
Vorfreude
AUF DEN NÄCHSTEN URLAUB Reise-Highlights von Österreich bis Malediven
DAS GESAMTE MAGAZIN KÖNNEN SIE IM ABONNEMENT LESEN. Bestellen Sie jetzt die aktuelle Ausgabe und ein ganzes Jahr FEEL GOOD im Abo!