A
I
R
E
fanzine de ARTE
ArmonĂas en portada
Marita Malvar
Caja de Pandora
NĂşmero 01
Abril - Junio 2013 gratuito
Un espacio para crear y crecer, con talleres múltiples en los que alimentareis vuestro corazón y el de los más pequeños
Situado en el casco histórico, está orientado a experimentar el arte y abrir vuestras alas. En este centro, en el mismo espacio de los talleres, se realizan exposiciones de artistas contemporáneos de gran peso, como Martyn Mills, Santi Jiménez, Marga Crespo… También hacemos actividades culturales como charlas, recitales de poesía, presentaciones de libros, pequeños conciertos, sesiones de musicoterapia, y ofertamos talleres monográficos y clases de fotografía, títeres, teatro, artes plásticas, cine… Todas las actividades de la escuela-galería de arte, pretenden ofrecer vehículos con los que facilitar la comunicación entre individuos. El arte o cualquier manifestación creativa es entendida aquí como un modo de expresión, donde se le dan cabida a las manifestaciones emocionales de cualquier tipo. El gran problema entre los seres humanos es la falta de comunicación, así que tal vez, y digo tal vez, aquí coexistan maneras de unir nuestros corazones. Dirección y docencia en manos de artistas, cineastas, fotógrafos, profesionales de nivel internacional. Docentes Habituales: ARTE Neves Seara FOTOGRAFÍA Eutropio Rodríguez CINE Xoán Escudero
Aire centro de Arte Dirección del centro: Neves Seara C/ Cardenal Payá 14, 15703 Santiago de Compostela Tel.: 981 589 059 // 634 785 498 airecentrodearte@gmail.com airecentrodearte.blogspot.com
www.airecentrodearte.es
sumArio Exposiciones Sonoras
pág 5: Armonías, por Neves Seara Sobre Lomarti, Marita Malvar y Silvia Alfonso pág 6: Arrebato Sonoro. Lomarti pág 7: Por qué pinto. Silvia Alfonso Labandeira
Relatos
pág 8: Son(i)dos. Ángel González Ríos pág 9: La melodía Universo. Andrea Barreira Freije
Apartado Docente
pág 10: Un lugar donde crear y mucho más pág 11: Archivo fotográfico del centro
Obras de Alumn@s
pág 12: Marta García, Nuria Vázquez, Irene Maril, Olivia Castiñeiras, Diego Oizan pág13: Carme Pérez Brocos, Helena Santidrián Más
Fotografía Analógica pág 14: Eutropio Rodríguez
Puedes copiar, imprimir, publicar, distribuir y poner a disposición en medios telemáticos nuestros textos y fotografías siempre y cuando indiques el nombre del autor y la fuente (Texto/Fotografía de: XXX. AIRE Fanzine de Arte, nº xx). Puedes asimismo traducir, adaptar y modificar los textos indicando, de un modo claro y preciso qué textos formaban parte del original. Agradeceremos que nos lo comuniques para tener constancia - No puedes alterar las fotografías sin el previo consentimiento de los titulares de los derechos. No puedes sacar beneficio económico de la copia, impresión, publicación, distribución y/o puesta a disposición de nuestros textos o fotografías sin la previa autorización de Aire centro de Arte. Los textos e imágenes nunca
EDITA: Aire centro de Arte DIRECCIÓN: Neves Seara DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Monica Mura HAN COLABORADO EN ESTE NÚMERO: Silvia Alfonso Labandeira, Lomarti, Ángel González Ríos, Andrea Barreira Freije. IMPRIME: Tórculo Artes Gráficas D.L: C 111-2013 podrán ser utilizados para perjudicar la imagen de esta publicación o de los anunciantes de la misma - AIRE Fanzine de Arte respeta y apoya la nueva cultura COPYLEFT, permitiendo la libre difusión de sus contenidos sin más límite restrictivo que el respeto a los derechos de paternidad, integridad de la obra y cualquier otro de naturaleza moral del autor. Gracias asimismo por tu respeto y apoyo. COPYLEFT. All Rights Reversed. No nos hacemos responsabels de cualquier aspecto del fanzine que no le guste, ni de las opiniones de nuestros colaboradores o de los cambios de fechas de los eventos
agenda Aire centro de Arte
Agenda actividades Abril - Junio 2013
ACTUACIONES SONORAS Y EVENTOS 12 Abril, 20h. Performance de Lomarti y Sálamo. Inauguración de la exposición Arrebatos Sonoros, Lomarti. www.lomarti.es 3 Mayo, 20h. Presentación del primer disco de Pablo Seijas, Para Brillar. Concierto Acústico , Ha editado un disco con Misterioso Viaje Holanda “Nunca Taxi”, 2010 y un single “Cocina y jardín”, 2011 http://pabloseijas.bandcamp.com 17 Mayo, 20h. Hip Hap Company. Rap y corazón. Pequeño concierto de poesía sonora. 31 Mayo, 20h. Inauguración de la exposición Imágenes Sonoras, de Marita Malvar y Silvia Alfonso. 6 Junio, 20h. Beatriz Junco y Luis Rivera, dúo de tango. beajpine@hotmail.com Cuerdas en pequeño concierto acústico. 28 Junio, 20h. Espectáculo Eu, a miña Sombra, miña Asasina e outros amigos: a Arte coma Camiño de Curación de danza contemporánea de Silvia Alfonso Daniel Pregal Cadenas, María Teresa García Ares, Maika Sánchez Fouciños, para cerrar la exposición. As persoas son seres con Luces e Sombras; hai momentos para todo, tamén pra Darse Conta de como vivir mellor;hai puntos sen retorno e Puntos que marcan novos Comezos; a creatividade e o Divino que nos habita son as muletas. Horarios y precios: consultar por teléfono o e-mail. 981 589 059 // 634 785 498 · airecentrodearte@gmail.com 4
AIRE CENTRO DE ARTE · Abril - Junio 2013
CLASES CLASES DE ARTE: Neves Seara, método Waldorf para enseñar arte a los niños. Y búsqueda de vías de comunicación a través de la creación y de proyectos personales para enseñar arte a los adultos. www.nevesseara.com // www.airecentrodearte.es // www.airecentrodearte.blogspot.com CLASES DE CINE: Xoán Escudero. Estrenó y mostró sus trabajos en Cineuropa 2012 CLASES DE FOTOGRAFÍA ANALÓGICA: Eutropio Rodríguez. Trabajó para The Rolling Stones Magazine y para New York Times. CLASES DE TEATRO, EXPRESIÓN CORPORAL Y ARTÍSTICA: Mercedes Quintiáns. Formada en Barcelona, artista multidisciplinar de larga trayectoria.
OTROS TALLERES ESPORÁDICOS 27 y 28 de Abril: ARGONAUTA, con Eutropio Rodríguez. En este taller de dos días, 12 h. Se desarrollarán los proyectos de los asistentes al curso, tras la revisión de las propuestas y de los trabajos excepcionales de cada alumno. Puesta en común. 25 Y 26 de Mayo: CIANOTIPIAS, com Ralf Born, artista que dirigió una galería en Alemania, nos enseñará la técnica que más utiliza, que se basa en la transferencia de imágenes fotográficas com exposición a los rayos ultravioleta, sobre casi cualquier material.
Abril - Junio 2013
AR MO NÍAS
E
aire centro de arte
Neves Seara
l arte no es más que una búsqueda de diversas armonías emocionales, físicas, visuales y estéticas. En este fanzine y a lo largo de este período, trataremos el tema de la música, vinculado al arte y la expresión plástica. Ya Wassily Kandinsky (pintor ruso de entre 1866-1944) se inspiraba en los juegos sonoros para componer sus cuadros, para el, la música era un lenguaje muy emparentado a la representación pictórica. Lo recogió en sus cuadros y en sus escritos a lo largo de toda su carrera. La música, (del griego, ”el arte de las musas”) es el arte de organizar coherentemente sonido y silencio, utilizando las herramientas de la melodía, el ritmo y la armonía. En la Grecia Antigua, no se hacía distinción entre música, poesía y danza, siendo todas parte de un único arte. La música, es pues, una manifestación artística que suscita una experiencia estética. El sonido, la música, las vibraciones de una voz, o de un instrumento, serán las claves de todo una inspiración estética. Para continuar con la visión divertida, variada y diferente del ambiente musical, que nos propone Lomarti, en su exposición Arrebato Sonoro, este trimestre, en Aire centro de Arte, se realizarán numerosas actuaciones musicales y de danza, y conecta también directamente con la siguiente exposición, más centrada en la armonía y el ritmo visual, cuyo título, Imágenes sonoras es la clave común de Marita Malvar y Silvia Alfonso, artistas noveles, que no han expuesto nunca, pero trabajan de formas muy peculiares y personales, en cierto modo, similares. Cada una vierte su universo personal en dibujos muy trabajados, abarrotados de símbolos y de geometrías que recuerdan al sonido que danza en nuestros oídos. Ambas artistas carecen de una preparación institucionalizada artística, son autodidactas y
utilizan la expresión plástica como un ejercicio de meditación y expresión, como una forma de encontrar tiempo para uno, y libertad para comunicar sentimientos y sensaciones. En sus trabajos, prima más que la técnica y el conocimiento plástico, el ritmo visual, la armonía de formas y colores, la melodía emocional y el texto escrito, y en sus dibujos y collages, encontramos muchísimos matices y tonos que se apoyan armónicamente componiendo imágenes muy sonoras. Para cerrar esta exposición, la artista Silvia Alfonso, realizará una performance de danza contemporánea,con Daniel Pregal Cadenas, María Teresa García Ares, Maika Sánchez Fouciños, titulada Eu, a miña Sombra, miña Asasina e outros amigos: a Arte coma Camiño de Curación; sobre el contenido de la exposición en la que participa con Marita Malvar, Imágenes Sonoras. Esta performance cerrará no sólo la exposición, sino también el ciclo de performances sonoras inaugurado por Lomarti con Arrebato Sonoro. Las actuaciones que acompañarán las exposiciones y actividades docentes de este centro, serán de diversos tipos. As persoas son seres con Luces e Sombras; hai momentos para todo, tamén pra Darse Conta de como vivir mellor; hai puntos sen retorno e Puntos que marcan novos Comezos; a creatividade e o Divino que nos habita son as muletas. Para más información podréis seguirnos en Facebook, o a través del blog: www.airecentrodearte.blogspot.com O en : AIRE centro de ARTE C/Cardenal Payá 14. 15703 Santiago de Compostela 981 589 059 // 634 785 498 airecentrodearte@gmail.com 2013 Abril - Junio · AIRE CENTRO DE ARTE
5
expo Lomarti. 12 Abril / 26 Mayo
Arrebato
Sonoro do
Presente
Lomarti
(www.lomarti.es)
Una exposición picto-sonora
Complicado, 2009/2012 Acrílico branco e negro sobre Madeira (35 x 45 cm)
A
partir del 12 de Abril a las 20h, en Aire centro de Arte, os ofrecemos la exposición de pintura sobre la música, Arrebato Sonoro do Presente del artista multidisciplinar Lomarti. Inauguraremos la muestra con una performance del artista. Lomarti nos propone un tema sonoro en su exposición de arte. Su trayectoria multidisciplinar se recoge en esta muestra no sólo en sus 12 cuadros expuestos, sino también en la forma de exhibirlos. Éstos cuadros ligeros, de tabla con bastidor y sin enmarcar, en los que ha representado músicos tocando, serán accionados e intervenidos por Lomarti como parte de la performance musicada que realizará para deleite de los visitantes a la inauguración. En la performance del día 12 de Abril, Le acompañará música electrónica que sintetizará Sálamo.
6
AIRE CENTRO DE ARTE · Abril - Junio 2013
A Máquina do Son Ao bordo deste escenario, a máquina do son acéndese en sonos delirantes, pouco a pouco, latexo a latexo, como un tren brutal descargando adrenalina en cada estación, crucificándose canción a canción.
“Considerando a música como unha das máis claras formas de arte, utilizo estas obras de claro xogo irónico realista e a acción destrutiva sobre elas como expoñente directo da violenta degradación con que os poderes públicos nos están a tratar. Nunha bolsa colgada con cada cadro irá a súa propia fotografía na que se explica a acción sobre el, posteriormente á ela, introduciranse nas bolsas os danos resultantes correspondentes a cada un. Un instrumento musical atado ao meu nocello será arrastrado pola galería como símbolo do peculiar vía crucis que estamos a pasar.” Lomarti
Lomarti. Artista. Performance
28 Junio. Silvia Alfonso Labandeira
performance
Por qué Pinto
Silvia Alfonso Labandeira
Eu, a miña Sombra, miña Asasina e outros amigos
Silvia Alfonso Labandeira. Artísta. Estrela do mar - Ondina.
Pinto pra desfacerme do que non me deixa vivir. Pra ter as mans e o centro creador ocupados, e non a mente. Pra limpar esa mente. Pra me baleirar. Catalizo as miñas neuroses, e me curo a min mesma. Cada quen se cura, se axuda, como pode; de acordo ao xeito en que está armado... Eu preciso inventar, variar, crear harmonía. Estar en movemento, estar en contacto.
acontecementos externos... Ás veces de lanzar unha mirada moi subxectiva a algo ou alguén do mundo...
Máis a vida cá arte. Pero a vida abunda en arte. Canto máis vivos estamos, máis arte producimos, anque non nos decatemos.
Baleiro existencial: lugar perigoso onde é mellor non arrimarse. Se te achegas moito, atrae ó teu ser cara o vórtice, e te succiona. Non te deixes engaiolar. Ler a Cortázar, pero non seguirlle a corrente. Sabemos que imos morrer, que non hai certezas, que todo é subxectivo,e, a pesar de todo, é mester continuar.
A curiosidade. Crear formas, contrastes, xogos de cores. Fomentar a paciencia, rozar a artesanía… ou soltar a rabia, trazar o que sexa, que máis ten... e irse acougando mentres se enchen ocos, se equilibra a composición, se atopa un camiño, e todo se ve máis claro. A miña creatividade xurde do que bule no meu interior, do meu subconsciente, ou de como reacciona o meu ser ós
Eu, a miña Sombra, miña Asasina, e outros amigos: a Arte coma Camiño de Curación O equilibrio.... ese punto ambicionado, ese estado que se acada e desacada.
Só así mercamos paz e contento... pracer, tenrura, orgullo e amor; sestas, músicas, amigos, amantes... e o que veña despois xa o contarán os nosos fillos, porque eu vou enxendrar...
Vale, vale, vale: “todo pasa e nada queda, pero lo nuestro es pasar”... entón, daquela, voume deixar de salaios e via crucis. E como a vida é un fluír, e o que quixera que se me viñera preto vai vir cando todo estea disposto... vou facer o que máis me gusta a min... O que máis me gusta a min é cambiar, crear, inventar, atopar. E que ben se está camiñando polo chan, e crecendo cara ó ceo, sen caer no abismo das fauces de Cortázar, xenio marabilloso e amado: seducción que rexeito, porque, pra xogar á mariola, como lle chamamos aquí á túa Rayuela, fai falla un pouco de equilibrio, e unha pedriña... mais na terra, non no abismo. Silvia Alfonso Labandeira -Persoas que participan nesta performance: Daniel Pregal Cadenas, María Teresa García Ares, Maika Sánchez Fouciños, Silvia Alfonso Labandeira. -Título: Eu,a miña Sombra, miña Asasina e outros amigos: a Arte coma Camiño de Curación. -Frase: As persoas son Seres con Luces e Sombras; hai Momentos para todo, tamén pra Darse Conta de como vivir mellor;hai puntos sen retorno e Puntos que marcan novos Comezos; a Creatividade e o Divino que nos habita son as muletas.
2013 Abril - Junio · AIRE CENTRO DE ARTE
7
relato Ángel González Ríos
SON (I) DOS
V
iernes noche. Toni trabaja en la pequeña habitación de su estudio. Las pinturas al óleo llenan su camiseta. Oye una risa del otro lado de la pared. Imposible concentrarse. Pero adora ese sonido.
Ángela cuelga el móvil, Hoy toca una película en el home cinema. ¿Quizás Alien3? El miedo, los gritos... ARRRGHHH…. despejan su mente, la purifican, aunque a ella misma le parezca extraño. Sábado por la mañana. Toni coge su bicicleta en el desván. Comprueba las ruedas. Tactactact. Radios de la rueda correctos. Se gira y mira su otra bicicleta, ya oxidada. Cierra la puerta y se marcha a la exposición sobre el joven Van Dick, del Prado. Ángela está limpiando la cocina de su dúplex. Como cada sábado por la tarde. Lleva sus cascos puestos, oye a Coldplay. “Fix you” acaba sonando cada hora en su reproductor. Todo era sincrónico en el proceso: primero, aspiradora.500 w para media hora de rugidos mecánicos. FUUUUUF. Luego, fregar el suelo, 15 minutos de canciones cantadas en spanglish, tirada en el sofá, mientras espera a que seque el suelo. Siguiente paso: cocina.
8
Son(i)dos del corazón Neves Seara
Toni escucha el “When you lose something you cannot replace” de la garganta de Ángela. Adora su voz rasgada. Se acerca a la pared para oírla mejor. Sonríe al oír su pronunciación. Apoya la mano en la pared e intenta atrapar las vibraciones. Sábado noche. Ángela mira con atención las palomitas que está haciendo en el micro. Pop, pop, poppop. Las viejas tuberías de agua del edificio eructan ruido. Pffffclakk. Eso quiere decir que Toni se está preparando para salir. Veinte minutos después, se cierra la puerta de entrada del edificio. PLAM. 5:00 am. Llueve. Las gotas sobre el cristal de su habitación no son las que despiertan a Ángela. La pared contigua se agita por los golpes del cabecero de la cama de Toni. Pum, pum. Se oye un jadeo. Este fin de semana han ido bien las cosas para Toni. Hace un mes fue Toni quien se quedó en silencio, en cama, mientras escuchaba los gemidos de Ángela.
AIRE CENTRO DE ARTE · Abril - Junio 2013
Domingo por la tarde. Toni escucha el sonoro RING del teléfono de Ángela. Lo siguiente ya lo conoce: BIP del contestador y un mensaje de su ex diciéndole que se deje de tonterías y que coja el puto teléfono. Lunes por la mañana. 7:00h. Toni oye su despertador. PIPIPIPIPIP. Lo apaga. Espera a oír al locutor de la radio que despierta en 4 minutos a Ángela. 8:02h. Ángela tiene las llaves en su mano, junto la puerta. Espera. Espera. Ya. Sale por la puerta. -“Buenos días”. - “¿Hola, qué tal?”. Ascensor. Descendiendo juntos hacia la calle. Tumtumtum. Clas. -“Que tengas un buen día”. - “¡Tú también!”. Se abre la puerta y se dirigen a sus respectivos trabajos. Silencio. Silencio entre ellas dos.
Andrea Barreira Freije
relato
La melodía del universo*
L
as ocho. El sol se colaba por las ranuras de las persianas. Ya estaba despierta cuando la radio empezó a sonar. Abrió los ojos al compás de un suspiro. Como cada mañana de cada día de cada semana, el agua casi hirviendo le recorrió el cuerpo. Mientras se desenredaba el pelo, el grifo cerrado goteaba a ritmo de tango. Abrió la puerta a un jueves soleado y dirigió sus pies hacia el parque. Se sentó en el mismo banco de cada día de cada semana de cada mes, y dejó que la luz dibujara su rostro mientras escuchaba. “Qué bien que en mis pupilas siga entrando luz del sol”. A través de los oídos, de la mirada, de la nariz, de la boca, de la piel. Allí abajo, el universo parecía tan tan lejano. Sin embargo sentía el titilar de las estrellas aunque no pudiera verlas. El latido de una melodía que gira y gira, en un baile eterno, que ella traducía en alegres colores. Y a pesar de ello, en su interior se abría un profundo hueco. Su propio universo se volvía tan complejo que era incapaz de escuchar más que oscuridad, vacío Silencio. Unas suaves pisadas llamaron su atención. Bajó la vista y se encontró con una mirada cargada de ganas de vivir, de alcanzar el horizonte más lejano. Sus pupilas se encontraron, reflejándose el uno al otro. En el más profundo de su abdomen sintió un cosquilleo. “Qué bien que te pusiste en medio”. Se levantó con un suspiro resignado, apurado. Era la hora del café.
La calle estaba curiosamente tranquila a pesar de ser un viernes de nubes y claros. Que las sábanas decidieran absorberla un día de la semana sólo conseguía que aumentara su prisa. Llegó al banco con un respirar agitado. Se habían adueñado de una de las esquinas, por lo que optó por ocupar la otra. Miró de reojo a su acompañante. Cerró los ojos y sintió como él también lo hacía. Las luces y sombras entonaban canciones de encuentros fugaces. Notó como el banco se vaciaba y en su estómago empezaron a cantar grillos, mariposas y coquitos. “Qué maravillosamente oportuno, el soplo de viento que ha unido, atrevido, tu olor con el mío”. Se levantó. Tenía demasiados recados sin hacer. La tarde del sábado se cubrió de nubes cargadas de lágrimas, aunque, por primera vez, no tenía muy claro si eran de alegría o de tristeza, sólo que anunciaban casualidades. Llegaron al parque al mismo tiempo. En silencio se dirigieron al mismo banco. Ella delante. Él detrás. Sin decir ni una sola palabra. Se sentaron. Sentía que se le atragantaban en la garganta. Miradas furtivas. Del papel a la piel. Intentó abrir la boca, pero parecía que se había quedado sin voz. Escuchó como él sonreía. Tragó saliva y sintió como se abrían paso los sonidos. Muy bajos, apenas un susurro desordenado. Noche. Estrellas. Universo. Melodía. “Y qué manera de perder las formas y qué forma de perder las maneras”. Sin embargo la escuchó. Y aceptó la invitación. La lluvia comenzaba a caer.
Sueños húmedos, 2010 Santi Jiménez
La noche del domingo se engalanó de estrellas y nubes rasgadas. Posó la mano sobre la manilla. La quitó. Suspiró. Volvió a agarrarla y abrió la puerta. Echó un vistazo a la calle. Cerró los ojos, y la luna, prometiéndole guiar sus pasos, la invitó a salir. Temblorosos primero. Acelerados después. Tímidos los últimos. Otro suspiro. Allí estaba él, mirando al cielo, como si viajara lejos. Se colocó a su lado como habían hecho hasta entonces. Volaron juntos sin despegar los pies de la tierra. Sin quererlo, sin buscarlo, sin esperarlo. Empezaron a conocerse. Las palabras salieron solas. Escapaban de un corazón que ansiaba sentir, a pesar del miedo que le producía hacerlo. Y un beso robado sentenció la noche. “Sólo quedará sin probar un sentido: el del ridículo por sentirnos libres y vivos”. Cuatro días. Cuatro encuentros. Las ocho. Dentro de la habitación otra respiración se ocultaba tras la música. “Qué bien que por mis nervios corran impulsos que me cuentan que estás en mi habitación, que no te has ido y que te tengo cerca”. Giró y no pudo evitar sonreír al mirarlo. Volvió a cerrar los ojos. Cuando dos universos se encuentran, se cruzan, aunque sea por un breve instante, se produce la más hermosa de las melodías. *Los pensamientos en cursiva son fragmentos de la canción “Qué bien”, que se incluye en el álbum Magia y efectos especiales, del grupo Izal
2013 Abril - Junio · AIRE CENTRO DE ARTE
9
apartado docente
Aire centro de Arte Un lugar donde crear y mucho más Clases de Arte - Neves Seara, 11 años exponiendo a nivel internacional. El Arte es un lenguaje que atraviesa fronteras, idiomas, costumbres y barreras arquitectónicas y políticas. El artista crea su obra con la única finalidad de encontrar un espectador al que lograr transmitirle una sensación. En este camino a veces logramos eliminar el abismo que separa a dos personas, la soledad perenne de nuestros sentimientos es atravesada por la emoción contenida en una obra, en un gesto creativo. Este aprendizaje, se dirige con técnicas tanto con niños como con los adultos, que se basan en el juego, la experimentación, la eliminación progresiva de la vergüenza y de los bloqueos, favoreciendo la autoestima, la capacidad comunicativa, la empatía y la sensibilidad, además del conocimiento global del arte y de sus técnicas más variadas. Clases de Fotografía – Eutropio Rodríguez. Fotógrafo en The Rolling Stones Magazine, New York Times. Imparte unas clases didácticas de fotografía analógica, en las que la luz, la búsqueda, el juego y los refer-
A
ire centro de Arte es un lugar donde crear, además de charlas, resentaciones de libros, recitales de poesía, espectáculos de música o danza, exposiciones, tenemos el esqueleto de este lugar que es la docencia en el que crear, crecer, y encontrar el lenguaje expresivo particular de cada alumno. Ofertamos múltiples talleres. En el mismo espacio, los alumnos tienen expuestas obras sobre las que trabajan tanto conociendo las técnicas como sus referentes, y ocurren actividades que aporten a su visión.
entes fotográficos, son las claves. El instante retenido en la película, a través de la luz atrapada en un disparo, se muestran ante nuestros ojos como instantes pasados, presentes una y otra vez, como fantasmagorías. Clases de Cine – Xoán Escudero. Tras mostrar sus trabajos en Cineuropa, experimentar el lenguaje del cine, imparte sus clases como un rodaje más. Y al igual que en el resto de docencias, la práctica, el visionado de obras filmográfica, y el rodaje a pequeña escala, se suceden en secuencias experimentales a lo Woody Allen. Clases de 1-Teatro-Terapia, 2-Escritura Creativa Ilustrada y 3-Performance – Carmen Quintiáns. Se ha expresado exponiendo obra, publicando textos, actuando en teatros y salas de exposiciones, e impartiendo cursos. Experimenta con formas, colores, palabras, movimiento, gestos, etc. En Teatro-terapia trabajaréis fusionando ambos ambientes, con técnicas de meditación, de voz, disolviendo las tensio-
nes y favoreciendo la claridad mental. El juego para perder el miedo y soltarse corporal y afectivamente, mejorando la forma de expresarse y de relacionarse, favoreciendo la espontaneidad, la intuición y la creatividad. Ayudando a conocerse mejor a uno mismo y desarrollando la empatía. En Escritura Creativa Ilustrada, deslizándose con las palabras y dibujos, aprenderéis a transmitir pensamientos, sentimientos y emociones relacionados con ellas. Enriqueciendo el vocabulario. Encontrando la palabra correcta para definir algo. Desarrollando una crítica literaria constructiva. Aprendiendo a redactar un texto con sentido, ritmo y mensaje e ilustrarlo. En Performances, se fusionarán todos los campos artísticos, a través de una acción efímera. A partir de diferentes estímulos mentales, emotivos y sensitivos crearemos una performance. Desde que nace el impulso hasta una idea x, se genera la energía que pondrá en movimiento los resortes necesarios para llegar a la materialización concreta de la “idea-imagen-deseo” en “acción”.
Fotos: Clases de Fotografía – Eutropio Rodríguez. / rodaje en la Clase de Cine – Xoán Escudero conferencia “Derecho y Arte” con la abogada Visi Lopez del Riego. Jornadas de Estampación - Marga Crespo.
10
AIRE CENTRO DE ARTE · Abril - Junio 2013
Exposiciones 路 clases 路 charlas 路 conferencia en Aire centro de Arte
archivo fotogr谩fico
obras de alumn@s clases de Arte. Neves Seara Pájaros Marta García Ferreiro 12 años. Lapiz y tinta China (65x65 cm)
Frío Nuria Vázquez Naval 7 años. Témpera sobre cartulina. Judy Scott vista por los nin@s de 5-7 años Carme Pérez, Olivia Castiñeiras, Paula Otero, Nuria Vázquez, Irene Maril. Escultura: Hilo, cola. La música, Kandinsky y Diego Diego Oizan-Chapon González 5 años. Témpera sobre cartulina.
12
AIRE CENTRO DE ARTE · Abril - Junio 2013
clases de Arte. Neves Seara
obras de alumn@s
Neves cubista Carme Pérez Brocos 6 años. Ceras, lápiz, cartulina recortada
Malala Helena Santidrián Más 13 años Pinturas acrilicas sobre poliespan. (115 cm de diámetro)
2013 Abril - Junio · AIRE CENTRO DE ARTE
13
fotografía analógica · serie bestas Eutropio Rodríguez · Campodoso
14
AIRE CENTRO DE ARTE · Abril - Junio 2013
MUNDOCREATIVO
GALERÍA METRO
Diseño exclusivo y personalizado de marcos para cuadros. Servicio adaptado a las nuevas tendencias juntando conocimientos y experiencia en el campo de la artesanía para desarrollar un producto que combina lo clásico del oficio con lo contemporáneo del concepto. Producción 100% artesanal.
Una galería de arte on line especializada en la disfusión y venta de obras de artistas contemporáneos. Plataforma virtual con una mayor capacidad y alcance en la promoción de artistas.
HORARIO De lunes a viernes | de 17 a 20 h. Mañanas previa cita
Santiago de Compostela
C/ General Pardiñas, 15 Santiago de Compostela
Tel.: 649 610 287 www.facebook.com/ metroarte.contemporanea
Tel.: 675 080 246 www.facebook.com/ mundocreativo.enmarcado
¿Quieres anunciarte?
A
I
R
fanzine de ARTE
Infórmate en Aire centro de Arte LEIRÍA
Una pequeña gran tienda situada en en el entorno mágico de la zona vieja compostelana donde se puede encontrar desde moda creativa y artesanal a decoración, plata, minerales y los mejores inciensos.
C/ Cardenal Payá, 6 Santiago de Compostela Tel.: 981 583 954 www.facebook.com/ LEIRIAGASALLOSEILUSIONS
E
981 589 059 634 785 498 airecentrodearte@gmail.com
www.airecentrodearte.es
www.facebook.com/AireCentroDeArte
“Mi reto es encontrar soluciones buscando en la sinergia entre distintos lenguajes y emociones, para manejarlas desde una visión global y con perspectiva”.
MARCAS Y LOGOTIPOS DISEÑO Y MAQUETACIÓN FOTOGRAFÍA DIGITAL PROYECTOS MULTIMEDIA
T. (+34) 981 30 70 46 M. (+34) 637 91 80 93 info@monicamura.com
monicamura.com