Belleza sin Quirófano El tratamiento de las celebrities Dra. Beatriz Beltrán Directora del departamento de Medicina Estética del Instituto de Benito en Hospital Quirón-Dexeus Barcelona
Este tratamiento se ha puesto de moda entre los famosos, ya que su resultado es natural, eficaz, rápido y no necesita quirófano. Consiste en tratar la flacidez, uno de los problemas que más preocupa a las mujeres a partir de los 40 años. omo profesional me he especializado en este problema y quiero explicar mi método para combatirla. Utilizo lo que denomino "el elixir de la juventud" el ACIDO POLILACTICO, el inductor del colágeno más potente que existe en el mercado. Un material totalmente reabsorbible. No se trata de un producto nuevo, lleva muchos años utilizándose en medicina, incluso es el material de los stents coronarios. Disponemos de múltiples estudios clínicos que nos avalan su eficacia y seguridad. Mi objetivo es rejuvenecer sin parecer artificial y mi método consiste en utilizar el poliláctico en todas sus variantes. En primer lugar, analizo el rostro y si veo que la flacidez sólo se la nota la paciente, como una pérdida de firmeza de la piel, pero no se visualiza el descolgamiento, realizo infiltraciones de poliláctico. Tres sesiones nos garantizan unos resultados que duran más de dos años. Si la flacidez es más severa, los signos son la pérdida de definición del óvalo facial, y la piel del cuello y papada más "floja" y descolgada. En este caso utilizo el poliláctico en forma de suturas. Realizo el "LIFTING DEL COFEE BREAK," esta técnica la hemos desarro-
C
llado en el instituto Javier de Benito y en la cual he sido pionera. Consiste en utilizar las suturas "sillhouette soft", unos hilos de poliláctico, que tienen unos conos que nos permite tensar el tejido caído, de forma inmediata, sin incisiones, ni dolor. Los hilos se han puesto de moda, y ahora han salido muchos hilos al mercado, pero todos no son iguales. Yo he elegido estos por varias razones: su efecto lifting es inmediato, me permiten crear un chasis interno que levanta los tejidos caídos a la vez que retrasa el envejecimiento, gracias a la capacidad de estimular el colágeno en la zona donde están durante más de dos años. Gracias a estos tratamientos consigo resultados que nunca antes hubiera podido imaginar sin utilizar la cirugía, por ejemplo, estirar la zona del cuello y el óvalo facial. Recomiendo ponerse en manos expertas y con amplia experiencia de la técnica y del producto para evitar riesgos y garantizar el éxito del tratamiento. Llevo mucho tiempo trabajando en el desarrollo de esta técnica y mi meta es continuar aumentado la satisfacción de mis pacientes.
Diagonal 477 08036 - Barcelona Tel. 93 344 30 00 Fax. 93 344 31 95
Metalurgia, 38-42. 1ª Planta. - 08038 Barcelona Tel. 902 026 121 - Fax 93 390 13 51
Director General: Eduardo Holgado Dirección Comercial: Elisenda Moreno Director de Operaciones: Javier Rovira
www.guiadeprensa.com
Gerente: Juan Carlos Rovira Coordinador General: David Holgado Suplemento producido por Estudios de Prensa Industrial, S.L. Responsable de todos los contenidos
Estudios de Prensa Industrial, S.L. no comparte necesariamente las opiniones que puedan expresarse en artículos y entrevistas. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, grabada en sistema de almacenamiento o transmitida en forma alguna ni por cualquier procedimiento, ya sea electrónico, mecánico, reprográfico, magnético o cualquier otro, sin autorización previa y por escrito de Estudios de Prensa Industrial, S.L.
Línea Aspolvit Anti-Agingpara que tu piel se olvide del paso del tiempo Nuestra piel está sometida a continuas agresiones medioambientales como tabaco, humo, polución, rayos solares, stress… Con el paso del tiempo, la piel se vuelve cada vez más vulnerable, frágil y envejecida. uando hablamos de proceso de envejecimiento cutáneo lo relacionamos directamente con signos visibles como son la aparición de pequeñas líneas de expresión, arrugas, pérdida de elasticidad, luminosidad y firmeza de nuestra piel. Existen dos tipos de envejecimiento, el cronológico o intrínseco y el extrínseco. Dentro de este último las causas fundamentales son las radiaciones solares (fotoenvejecimiento), el tabaco y la polución. Estas tres situaciones producen un exceso de radicales libres o moléculas con un electrón de más que inducen a la producción de moléculas oxidativas que alteran la membrana celular, la mitocondria y el ADN. Estos factores en la piel, implican una alteración de la producción de colágeno y elastina y, en consecuencia, un envejecimiento prematuro.
C
Componentes efectivos para la belleza
Resveratrol. Estudios científicos recientes avalan su uso, por sus propiedades antioxidantes capaces de ralentizar el proceso de envejecimiento celular. El Resveratrol es un polifenol presente en algunos frutos pero especialmente en la uva. Activa una proteína llamada sirtuina que ralentiza el envejecimiento de nuestra piel. Vitis Vinífera. Se trata de una variedad de uva con alto contenido en polifenoles, que nos permite destacar sus propiedades cardioprotectoras.
Decálogo ASPOLVIT Antioxidante; Consejos para mantener una piel siempre joven •Utilizar protectores solares en verano e invierno. •No fumar.
“Es hora de resetear tu cuerpo” Muchas personas viven su día a día sin ser conscientes que nuestro cuerpo recibe constantemente agresiones que nos intoxican, como pueden ser el estrés, la mala alimentación, el tabaco, etc. Dietox es una terapia alimentaria que se ha creado pensando en devolver a las personas un equilibrio y bienestar a través de la alimentación. Método avalado por profesionales médicos de la calidad de la Dra. Montserrat Folch (Nutricionista) y la naturópata Blanca Galofré, quienes nos explican en esta entrevista sus beneficios. Dra. Folch, ¿en qué consiste exactamente Dietox?
Con “Dietox” se trata de realizar un ayuno que consiste en tomar 6 licuados distintos al día durante 1 ó 3 días seguidos. El ayuno con licuados es un método natural de depuración. Al ingerir únicamente frutas y verduras frescas licuadas, nuestro sistema digestivo debe realizar menor esfuerzo facilitando y acelerando la asimilación de nutrientes del organismo. Además, la eliminación temporal de alimentos procesados y animales permite restaurar y revitalizar el organismo.
¿Estamos hablando de unos licuados que reúnen todos los nutrientes y calorías que una persona necesita en su vida normal?
Cada licuado está compuesto por diferentes verduras o frutas, con el fin de obtener un buen alimento y realizar el ayuno correctamente Las verduras y las frutas tienen un alto contenido de minerales, vitaminas esenciales y demás nutrientes que son absorbidos fácilmente por el organismo. Estos se transforman en energía mientras que lo que no se utiliza se desecha y no se almacena en células grasas como sucede con alimentos de azúcares simples y carbohidratos altos. También son bajas en grasas, colesterol, calorías y altas en antioxidantes, indispensables para un buen estado de la piel y el organismo en general. Durante los días en que se realice la terapia Dietox sólo se puede tomar los 6 licuados además de agua, infusiones y té.
DIETOX WINTER EDITION Preparad vuestras cucharas! El día 1 de Diciembre saldrán las nuevas composiciones de Dietox. Tres de los 6 licuados se convierten en crema siendo así posible servirlos, calentarlos y tomarlos con cuchara si la persona lo desea durante los meses de frío.
Los 6 licuados, de 400 ml. cada uno, están compuestos de ingredientes naturales, crudos y vegetales pensados y adecuados a las necesidades nutricionales y energéticas de cada momento del día (siguiendo la recomendación del EUFIC (Consejo Europeo de Información sobre la Alimentación). Son licuados realizados con productos frescos y así llegan a nuestro organismo.
Blanca, ¿entonces no es una dieta para adelgazar?
Dietox no es una dieta elaborada únicamente para adelgazar, sino que se ideó para ayudar al organismo a limpiar y depurar toxinas en épocas de excesos alimentarios, después de haber tomado mucha medicación que la gente se puede notar indigesta y también se recomienda tomarla en los cambios de estación pues uno de sus efectos es que se gana vitalidad además de perder peso.
¿Durante cuánto tiempo se puede llevar a cabo esta terapia de desintoxicación?
Inicialmente se recomiendan 3 días seguidos para alcanzar todos los beneficios que aporta. Este sistema de 3 días se puede repetir cada 3 semanas o un mes. Otra forma de tomarlo es solo un día a la semana, por ejemplo después del fin de semana o cuando hayamos hecho algún exceso.
www.dietox.com
•Consumir alcohol de forma moderada. •Beber como mínimo 1 litro de agua al día. •Mantener una dieta baja en grasas y sal. •Realizar ejercicio moderado. •Sentirse feliz o por lo menos intentarlo, no estresarse. •Dormir un mínimo de siete horas diarias. •Limpiar, hidratar y nutrir la piel cada noche. •Utilizar una línea cosmética antiaging como ASPOLVIT Sérum, Crema, PLACTOCEL FACIAL y PLACTOCEL FACIAL by ASPOLVIT, enriquecidas con células madre.
INTERPHARMA, en su lucha constante contra el envejecimiento cutáneo comercializa ASPOLVIT Sérum y Crema. El tratamiento puede completarse con las cápsulas ASPOLVIT antioxidante y PLACTOCEL FACIAL by ASPOLVIT, y PLACTOCEL FLASH by ASPOLVIT de doble efecto tensor inmediato.
www.interpharma.es
ENTREVISTA DR. CARLOS JARNE
“En Medicina Estética, la palabra Medicina va primero” Barcelona se sitúa en la vanguardia de Europa en Medicina Estética, pero también en Micronutrición. Hablamos con el Dr. Carlos Jarne, master y profesor universitario en Medicina Estética, director médico de Clínica Toscana, y el único médico español Postgrado Universitario en Micronutrición (Universidad de Bourgogne, Francia). ¿Qué tiene que tener un buen médico estético?
A mi modo de ver, una excelente formación, pero también sensibilidad, gusto por la naturalidad y capacidad de escucha. Y, por encima de todo, honestidad: cuando es sí, es sí; cuando es no, es no. Hay que saber decir no. A veces nos piden tratamientos ignorando que pueden ser desde innecesarios a nocivos. Hay que recordarles que en Medicina Estética, la palabra “Medicina” va primero. Por eso es tan importante escuchar a los pacientes y, en ocasiones, frenarles, ya que a veces se plantean estos tratamientos como una obligación, en vez de, si me lo permite, un “gustito para el cuerpo”, que alguien se da porque su estado de salud se lo permite.
¿Por qué la Medicina Estética facial continúa con este auge tan espectacular, incluso en tiempos de crisis?
Por tres razones. La primera es que es el área de la estética que más ha evolucionado, en materiales y en técnicas: no usamos la toxina botulínica para paralizar, sino para relajar y suavizar arrugas de expresión; hay nuevos conceptos de inyección de ácido hialurónico; hay nuevas moléculas de bioestimulación, etc. Ello nos lleva a la segunda: proporciona resultados naturales, progresivos y preventivos. Vienen del despacho, se realizan su retoque y vuelven a trabajar. A veces no se explica ni en casa, el entorno sólo percibe un buen aspecto permanente. Y además (la tercera
razón) no exigen desembolsos económicos importantes, hay tratamientos con cremas mucho más costosos.
¿Y por qué Micronutrición para Medicina Estética?
Seríamos el único colectivo médico en no incorporarla a nuestro arsenal de tratamientos (ya lo han hecho cardiólogos, digestólogos, oftalmólogos, reumatólogos, geriatras, etc.). La Micronutrición es una disciplina nutricional reconocida que estudia el impacto sobre nuestra salud de los micronutrientes (vitaminas, minerales, oligoelementos, ácidos grasos y aminoácidos). En nuestro campo, resulta limitado realizar un abordaje sólo mediante gestos externos (inyecciones, peelings, laserterapia, aparatología). La Medicina Estética de vanguardia propone a la vez Protocolos Micronutricionales específicos que optimizan dichos tratamientos mediante un abordaje interno, prolongando y aumentando sus efectos, nutriendo la piel, y realizando una Medicina Estética Preventiva. Es el futuro pero ya está aquí. Clínica Toscana Paseo de Gracia 79, 1º 2ª 08008 Barcelona +34 93 487 86 40 www.clinicatoscana.com
ESTÉTICA FACIAL
Si estuviera así... sería perfecto Ahora se puede con las nuevas técnicas de anclaje y tensado facial y corporal con las suturas soft La colocación de las suturas con conos permite prevenir y tratar la flacidez y el descolgamiento cutáneo y a la vez obtener volumen si es necesario en las zonas tratadas de una forma poco agresiva y como alternativa al paso por el quirófano.
broblastos, generándose la formación de co- Existen dos longitudes de las suturas soft, lágeno y elastina en las zonas tratadas, cre- con diferente número de conos que permiándose un chasis interno en las zonas pro- ten su colocación en diferentes zonas: fundas.
Asimismo, se produce una mejoria visible del aspecto externo con disminución de las La presentación de las nuevas suturas soft arrugas superficiales, devolviéndole a la piel de mayor longitud y con mayor número de la luminosidad y la tersura. conos permite mejorar los ya excelentes resultados conseguidos con las suturas de El resultado es visible inmediatamente por menor longitud y menor número de conos el efecto del anclaje, aumentando su efecto a más aptas para superficies más pequeñas a partir los 21 días de tratamiento, siendo máximo a partir de los dos meses. tratar.
Zonas a tratar FACIAL - Elevación de mejillas, pómulos - Perfil mandibular y uve facial - Elevación de cejas
CUELLO - Doble mentón y cuello
Los materiales implantados son reabsorbibles y son muy seguros, sin alergias ni rechazos, ya que están siendo utilizados en otras especialidades médicas como cirugía cardiaca.
La duración del tratamiento es de 12 a 15 meses en función de las características propias de cada paciente, con disolución total de las suturas en 18 meses.
Los efectos secundarios son mínimos con Después de su colocación se produce un pequenas reacciones inflamatorias, enrojeciaumento de la circulación y oxigenación de miento y leve dolor en la zona tratada que la piel, así como una estimulación de los fi- desparecen en pocas horas.
Dra. Mercedes Quintillá Clínica L’Atelier d’Estética C/ Calvet, 83. Bajos 08021-Barcelona Telf.: 93 2417713 www.latelierdestetica.es
CORPORAL - Brazos
PECHO - Abdomen - Muslos y glúteos
ClíniCa de mediCina estétiCa y antienvejeCimiento dermatologia CosmétiCa dietétiCa, nutriCión y remodelaCión Corporal
ESTÉTICA FACIAL ENTREVISTA DRA. SANDRA FÈLIX MEDICINA ESTÉTICA
“Rejuvenecemos aportando a la piel lo que ha perdido” Los avances en Medicina Estética, y los magníficos resultados que muchos de sus tratamientos obtienen en materia de rejuvenecimiento hacen que cada vez estén más demandados como opción para verse bien sin pasar por el quirófano. La Dra. Fèlix nos habla del tratamiento con ácido hialurónico. Dra. ¿Qué cambios a nivel dérmico causa el envejecimiento de la piel?
La piel es la muestra visible de los cambios que se dan en el envejecimiento. Con los años, y acrecentado por diversos factores, hay una disminución importante y progresiva del porcentaje de agua corporal, independientemente de nuestra ingesta. La hidratación, la turgencia y elasticidad de nuestros tejidos se ven entonces comprometidas. El mayor porcentaje de ácido hialurónico de nuestro organismo se encuentra en la piel… y es precisamente éste el que vamos dejando de producir. Este fenómeno, añadido a la pérdida de tonicidad y de masa
“El ácido hialurónico minimiza los signos del envejecimiento de forma natural” grasa facial, contribuyen a un cambio en nuestra fisonomía. La flacidez, la aparición de surcos y arrugas y el decremento de volúmenes faciales son la muestra evidente de estos procesos.
¿Cómo contribuye el ácido hialurónico a rejuvenecerla?
El ácido hialurónico ha conse-
guido minimizar todos estos signos de una manera natural, sin perder la identidad propia de cada cara. La cuestión no es dejar de envejecer a cualquier precio, sino rejuvenecer devolviéndole a la piel aquello que ha ido perdiendo. Recuperar la luminosidad y textura y, por qué no, envejecer más despacito. El ácido hialurónico actúa captando gran cantidad de agua en los tejidos: devuelve la hidratación natural, por lo que la piel deja de “romperse”, deja de arrugarse. A partir de ese momento empieza un proceso de regeneración. Las arrugas que había empiezan a desaparecer, volviéndote realmente más joven.
¿En qué consiste el tratamiento que propone? ¿Son sesiones de inyecciones intradérmicas?
Los tratamientos de ácido hialurónico son la base de cualquier tratamiento médico-estético. A través de pequeñas inyecciones intradérmicas, con producto de baja densidad skinbooster, tratamos la superficie cutánea, desde el facial, cuello y escote hasta brazos, cara interna de las piernas, rodillas, manos etc. En la recuperación del volumen labial, pómulos o contorno facial, el ácido hialurónico debe ser de mayor densidad y durabilidad, con técnicas propias para cada procedimiento. La utilización de microcánulas consigue vectores de tracción en los tejidos para recuperar la forma y volumen. El perfilado de labios para eliminar las arruguitas periorales requiere de una especial atención, a fin de no modificar la sonrisa y devolver la jugosidad y sensualidad propias de esta zona, tratando a su vez comisuras.
¿Qué resultados se pueden esperar? ¿Qué durabilidad tienen?
Estos tratamientos son la herramienta ideal, el primer paso para rejuvenecer nuestro aspecto de una manera armónica y natural. Conseguimos realmente quitarnos años,
ya que el ácido hialurónico por su acción regenerante aumentará además la síntesis de colágeno. El intervalo y número de sesiones dependerá de cada paciente y zona a tratar, pero por lo general entre una y tres visitas al año son suficientes para mantener la piel siempre joven. El diagnóstico personalizado e integral así como la elección del mejor ac. Hialurónico, para cada caso son el éxito de estos tratamientos. Las sesiones se realizan de forma ambulatoria, sin dolor, en poco tiempo y la incorporación a la vida diaria es habitualmente inmediata. Barcelona, c/ Minerva 7. 933 906 708 Girona, c/ Juli Garreta 25C 1-1. 972 417 998 info@sandrafelix.com www.sandrafelix.com https://m.facebook.com/sandra.felixfont
ENTREVISTA DRA.VILLARES MORENO DOCTORA EN MEDICINA ESTÉTICA
“Jugando con el tiempo” La Doctora Mª José Villares, lleva más de 20 años como Responsable Médico de la Unidad de Estética que lleva su nombre en la Clínica Corachán, nos habla sobre su forma de vivir la medicina y tratar a sus pacientes. Dra. Villares, ¿cómo define usted como profesional de la medicina estética los efectos del paso del tiempo?
Es difícil asumir con alegría los efectos del paso del tiempo en tu piel, y aceptarlos tal y como vengan, al natural. Antes de entrar en consulta, mis pacientes rellenan un pequeño cuestionario. Las preguntas no sólo son por salud sino que les pido que me informen de sus
hábitos alimenticios, tóxicos, medicamentos y, sobre todo acerca de su estado y control emocional. Todos nosotros pasamos por diferentes etapas de la vida, pero cada uno tenemos una manera distinta de responder emocionalmente a lo que vivimos. Nuestro envejecimiento celular tiene mucho que ver con la manera que tengamos o hayamos tenido de controlar nuestras emociones.
¿Cómo afronta cada caso?
Al iniciar cualquier tratamiento hago una foto del “antes”. Yo llamo a esta foto la imagen de la primera etapa de la vida. Algunas veces ésta puede reflejar cansancio, desánimo y amargura. Es una etapa de la cual queremos hacer borrón y cuenta nueva. La foto del “después” del tratamiento refleja luz, vida, ilusión y ganas por “jugar con el tiempo”. Se trata de la imagen de la “segunda
oportunidad” que resulta ser un refuerzo positivo para afrontar con buena cara y confianza los retos de su nueva etapa.
¿Y para cada caso una técnica?
Es muy importante saber combinar todas las técnicas que la Medicina Estética nos ofrece (cada vez menos invasivas): generadores de colágeno y minihilos para la flacidez, pequeñas dosis de vitaminas y Plasma Rico en Plaquetas, aplicación de toxina botulínica en puntos que suavizan los rasgos duros, tamizar ojeras y aplicación de depósitos de ácido hialurónico o ácido poliláctico para resaltar los rasgos. Hay que mirar el rostro como un todo, huyendo siempre de las caras de “muñeca de cera” que a veces vemos por la calle. Como profesio-
nal de más de veinte años de experiencia, considero que lo importante es poder sacar lo mejor de cada uno, mostrando un resultado natural, sereno y elegante, acorde siempre con la edad biológica y a la personalidad de cada uno. Por eso creo que la Medicina Estética nos permite “jugar con el tiempo” si se ejerce de forma equilibrada, con sensatez y sentido común, como cualquier otra profesión.
Dra. Mª José Villares (Unidad de Estética de la DV - Clínica Corachán) telf: 93 280 45 70 web: www.dravillares.org
ESTÉTICA FACIAL
Ellansé El efecto lifting sin cirugía más natural ENTREVISTA DR. JAUME TUFET MEDICINA ESTÉTICA
ENTREVISTA DRA. MONTSE QUEROL MEDICINA ESTÉTICA
“Ellansé regenera la piel para que recupere su volumen natural”
“Con Ellansé, el resultado es una piel radiante y un rostro natural y elegante”
Recuperar la juventud del rostro con naturalidad es seguramente la mayor exigencia de los pacientes y, por tanto, el reto al que deben enfrentarse a diario los profesionales de la Medicina Estética. En este cometido es un gran aliado Ellansé, un producto de relleno capaz de conseguir los resultados que todo el mundo busca. Tan natural como que lo que hace es estimular la propia regeneración de la piel para que recupere el volumen perdido.
La policaprolactona (PCL, en inglés Polycaprolactone) es una sustancia completamente reabsorbible, sin efectos secundarios y con numerosas aplicaciones biomédicas. En Medicina Estética se utiliza con gran éxito en tratamientos antienvejecimiento, puesto que consigue un efecto tensor de la piel de forma muy natural. La satisfacción de los pacientes es muy alta ya que los resultados son espectaculares. Nos lo explica la Dra. Querol, refiriéndose en concreto a Ellansé, un producto de relleno formulado a base de policaprolactona.
¿Qué diferencia a Ellansé de otros rellenos?
La gran diferencia es que no actúa creando volumen, como hace el ácido hialurónico por ejemplo para aumentar pómulos o crear unos labios más grandes. Lo que hace Ellansé es aumentar la densidad de la piel: no es poner un molde que se va hinchando, es regenerar el tejido que se ha ido perdiendo. Y es que con el paso de los años la piel se va haciendo más delgada, pero con Ellansé podemos engrosarla y además podemos hacerlo de forma natural, creando un estímulo con el que se regenera la propia piel. Utiliza la respuesta natural del cuerpo para estimular la generación de colágeno (neocolagénesis), restaurando así el volumen perdido. El colágeno es una de las estructuras de soporte que se encuentran de forma natural en nuestra piel, lo que ayuda a mantener la tensión adecuada, elasticidad y flexibilidad de ésta. En el transcurso del tiempo, nuestra piel pierde gradualmente su colágeno natural, lo que lleva a la laxitud facial y la formación de arrugas y pliegues. A la práctica el tratamiento con Ellansé sería como colocar una malla debajo de la piel para tensarla. De hecho infiltramos el producto en forma de red, a través de inyecciones entrecruzadas, de manera que el organismo crea una nueva malla de colágeno sobre el producto infiltrado.
¿A partir de qué edad sería adecuada esta técnica? ¿En qué casos está especialmente indicada?
Se puede utilizar a partir de 35 años, sobre todo como
“Ellansé aumenta la densidad de la piel, regenerando el tejido que se ha ido perdiendo con los años” prevención del envejecimiento. Ya más tarde, en pieles más maduras, está indicada para recuperar volúmenes perdidos. Y lo bueno es que, insisto, es el propio organismo el que, estimulado por Ellansé, reconstruye la densidad de la piel. Sirve, por tanto, para tratar los signos del envejecimiento en términos generales; y de forma más concreta los hundimientos de pómulo y mejilla.
¿Qué particularidades tiene Ellansé como producto?
Que genera una mayor calidad colágeno propio que otros productos similares. Su microesfera está muy bien formulada y es muy uniforme. Es lisa y sin irregularidades, por lo que el colágeno que genera no es un colágeno de retracción (como sería el de una cicatriz), sino que es muy elástico. Es, diría, el más parecido al que tenemos cuando somos jóvenes. Otra particularidad es que, como sus microesferas regeneran con mucha calidad, cuando existe una atrofia del tejido graso permite recuperar el volumen de manera uniforme.
¿Los resultados son naturales, sin artificios?
Naturalidad 100%, porque no aumentamos el volumen sino que recuperamos el perdido. Además de eso, Ellansé mejora mucho el aspecto general de la piel. No sólo aumenta la tensión de la piel sino que también optimiza su luminosidad. La piel está más hidratada, más suave. El envejecimiento es atrofia, así que si la atrofia disminuye mejora todo: el tono, la textura y la luminosidad de la piel. Parece un tópico pero la realidad es que funciona y que los pacientes están muy satisfechos de los resultados. De este producto destaco su naturalidad, su duración (hasta dos años) y también su seguridad (es un producto de muy bajo riesgo).
CLINICA TUFET Passeig de Gràcia, 86 - 08008 Barcelona Passeig Sant Joan, 123 - 08037 Barcelona Tel. 93 4590344 / 93 4584168 - Móvil: 628 097 342 info@clinicatufet.com www.clinicatufet.com
¿Cómo actúa la PCL en la piel?
La policaprolactona es una molécula usada en medicina desde hace muchos años como sutura reabsorbible. Como estimulador dérmico se aplica a modo de tratamiento antienvejecimiento, ejerciendo un mecanismo de “autocuración” en la piel del paciente. La policaprolactona, en este caso Ellansé, tiene la capacidad de recuperar volúmenes perdidos, generando colágeno autólogo. El resultado es una piel radiante y un rostro natural y elegante.
¿En qué casos está indicado Ellansé?
Siempre que exista flacidez en el óvalo facial. También se utiliza para tratar arrugas profundas, pliegues mentolabiales, para recuperar volúmenes perdidos y, sobre todo, para estimular el colágeno en pieles envejecidas. Los resulta-
“Ellansé tiene la capacidad de recuperar volúmenes perdidos, generando colágeno autólogo”
dos son espectaculares. Yo lo utilizo, sobre todo, como producto tensor para tratamientos que combaten la flacidez en el óvalo facial. Actualmente es el mejor activador de colágeno que existe en el mercado.
El tratamiento ¿sigue actuando tras su infiltración?
Sí. El producto fomenta la producción de colágeno mientras permanece en la piel, por lo que la luminosidad y la elasticidad van aumentando con el tiempo.
¿Resulta doloroso? ¿Tiene efectos secundarios?
No es doloroso en absoluto y no tiene ningún efecto secundario para el paciente. Es una sustancia completamente absorbible y sin efectos secundarios.
¿Cuántas sesiones son necesarias?
Normalmente son dos sesiones aunque depende de cada paciente.
¿Para qué pacientes está indicado?
Normalmente se suele aplicar en pacientes mayores de 40 años aunque depende mucho del factor hereditario que determina la necesidad en cada paciente. La mayor parte de pacientes son mujeres pero cada vez más, los hombres están acudiendo a la consulta.
¿Cuál es el grado de satisfacción de los pacientes?
El grado de satisfacción es muy alto y los resultados son espectaculares.
CLINICA FRANCESA DRAY BARCELONA C/ J.S. Bach, 20 Entl. 1ª - 08021 Barcelona Tel: 93 414 06 54 - cfdraybcn@gmail.com MADRID C/ Ortega y Gasset, 17 Esc B, 5ºD - 28006 Madrid Tel: 91 576 01 64 / 680 948 272 - cf@doctorsimondray.com www.doctorsimondray.com
ESTÉTICA DENTAL ENTREVISTA DRA. EMMA VILA
Vuelve a sonreir con lumineers Las carillas Lumineers se han convertido en una auténtica revolución dentro de la estética bucal. Aunque parezca impensable para muchos de nosotros, por fin pasar por manos del dentista para mejorar tu sonrisa no supone sufrir dolor y, además, los resultados son sorprendentes. Siempre teniendo en cuenta en primer lugar la salud bucal, ya podemos lucir una sonrisa de “Hollywood”. De ello nos habla en esta entrevista la Dra. Emma Vila. Sin anestesia, en solo 2 visitas y blanqueamiento permanente… ¿Dra. Vila, hablamos de un “milagro”?
Efectivamente es un tratamiento mínimamente invasivo, no requiere anestesia, ni tallado de los dientes como en una corona convencional, en algún caso es necesario perfilar el diente para evitar irregularidades. `El tratamiento se realiza en la mayoría de los casos en 2 visitas. El blanquea-
“El tratamiento se realiza en la mayoría de los casos en 2 visitas”
ningún alimento , ni con el tabaco. Es una porcelana biocompatible con la encía, lo que permite además una excelente salud periodontal.
miento es permanente debido al material con el que están confeccionadas las carillas. La porcelana cerinate no cambia de color ni con los años, ni con
Es la solución estética y funcional menos invasiva. El tratamiento se basa en colocar sobre los dientes a tratar las carillas ultrafinas de porcelana para
¿En qué consisten exactamente las carillas Lumineers?
corregir defectos de los dientes o para conseguir un blanqueamiento permanente. Al no desgastar el diente, evitamos problemas de sensibilidad dental e incluso no es necesario colocar provisionales. -Técnica no invasiva -Sin anestesia -En sólo 2 visitas -Blanqueamiento permanente -No es necesario desgastar el diente
¿Se pueden colocar en cualquier pieza dental y son aptas para cualquier tipo de paciente?
En principio se pueden colocar sobre cualquier pieza dental, pero necesita unos requisitos básicos, como tener una buena salud periodontal y hábito de higiene. Se colocan sobre piezas sanas y son aptas para cualquier tipo de paciente. Los problemas que pueden corregir con más efectividad son en dientes desgastados, fracturados, decolorados, composites con cambio de color, alargamiento de dientes desgastados, puentes o fundas de porcelana antiguas o fracturadas e incluso dientes mal alineados.
www.clinicadentalvila.com www.sayos.cat
ENTREVISTA DRA. ENRIQUETA PÉREZ RIPOLLÈS ESTOMATÓLOGA
“Invisalign® representa una nueva era en tratamientos de ortodoncia” Ortodoncista exclusiva y profesional habilitada en la técnica Invisalign®, la Dra. Pérez nos explica las ventajas de este tratamiento ortodóntico. ¿Qué viene a aportar Invisalign® en el campo de la ortodoncia?
Diría que Invisalign® representa una nueva era en los tratamientos de ortodoncia. Permite un tratamiento sin complejos, discreto y además muy efectivo porque los resultados que se obtienen son excelentes. A lo largo del proceso y, como sucede con otras técnicas, el paciente nota que sus dientes se van moviendo gradualmente hasta conseguir una sonrisa equilibrada y bella. Al finalizar el tratamiento los dientes estarán alineados y en la posición final prescrita, y todo ello sin tener que haber sufrido el inestetismo propio de los brackets ni otros fastidios.
Se habla de ortodoncia invisible con Invisalign®, ¿sus aligners lo son?
Efectivamente. Los alineadores de Invisalign® son prácticamente invisibles. Están fabricados en policarbonato, son flexibles, extraíbles y muy higiénicos. Además, muy importante, no causan alergias ni provocan roces, cuidando tanto el diente como la encía. Se diseñan específicamente para cada paciente y se cambian aproximadamente cada dos semanas hasta completar el tratamiento, que es auxiliado en todo momento por un programa informático que, a partir de unos registros iniciales, permite estructurar y modificar el movimiento y así planificar el resultado final. Con Invisalign® el paciente puede ver una representación
virtual de sus dientes antes, durante y después del tratamiento, por lo que sabrá en todo momento cómo quedará su sonrisa al terminar.
“Los alineadores de Invisalign® son prácticamente invisibles para una ortodoncia sin complejos” ¿Cualquier paciente es candidato al tratamiento con Invisalign® o hay limitaciones?
El tratamiento puede realizarse tanto en adoles-
Ejemplo ortodoncia con brackets
centes como en personas adultas, desde los 11 a los 78 años. Invisalign® se recomienda sobre todo en pacientes con problemas periodontales, en pacientes con alta incidencia de caries y alérgicos a los metales. Por otra parte, destacar que muchos personajes de la vida pública, entre ellos numerosos músicos y actores, han elegido Invisalign® porque les permite seguir un tratamiento de ortodoncia sin que el proceso interfiera negativamente en su imagen, atendiendo a sus compromisos sociales de manera habitual.
¿Las principales ventajas de Invisalign® se notan a nivel estético?
Sí porque, como decía, los aligners son prácticamente invisibles. Otra ventaja importante es el hecho de poder quitar dichos alineadores para comer y poder cepillar cómodamente los dientes antes de volver a colocarlos. Es un plus de confort que el tratamiento aporta al paciente y que además contribuye a reducir el riesgo de caries.
¿Desde cuándo emplea esta técnica con sus pacientes?
Ejemplo ortodoncia con Invisalign®
www.epripolles.com
Empecé a utilizarla hace 12 años, tiempo en que ya he tratado más de 400 casos. En 2008 decidí dedicarme más intensamente a Invisalign y ya en 2012 obtuve la categoría Diamond, reconocimiento que me acredita como la ortodoncista con más casos iniciados en España. Además soy conferenciante Invisalingn® e imparto cursos de formación sobre la técnica.
CONSEJOS DE BELLEZA ENTREVISTA ANTONIA MARTÍNEZ ASESORA DE BELLEZA. DIRECTORA DEL CENTRO DE BELLEZA Y ESTÉTICA D’ELLA
Cosmética Fytofontana La alternativa a la cirugía estética El Centro de Estética y Belleza D’ELLA basa su filosofía en dos conceptos que son su esencia y que lo hacen diferente: el servicio y trato exquisito a sus clientes y la eficacia de los tratamientos. Por ello, su directora, Antonia Martínez, está siempre pendiente de las novedades que surgen en cosmética para probarlas en propia piel e incorporarlas a su centro si considera que están a la altura de lo que exige para ella misma y para sus client@s. El tratamiento cosmecéutico antienvejecimiento Fytofontana es la última de esas novedades, siendo actualmente el único centro de estética especializado de Barcelona en ofrecerlo. Conocemos en qué consiste. ¿Qué efectos del envejecimiento se pueden corregir con el tratamiento Fytofontana que propone?
Con el envejecimiento se producen cambios y alteraciones en la piel: un engrosamiento de la capa córnea, con mayor número de células muertas y desvitalizadas; disminución del grosor de la epidermis y de la dermis, con estructuras más densas, rígidas y aplanadas; y aparición de trastornos pigmentarios. Las
arrugas de expresión son las primeras que aparecen, como consecuencia de más de 10.000 gestos que hacemos al día; y después llegan las gravitacionales y de presión. Si además la piel ha sido expuesta a una gran cantidad de radiación solar, a las anteriores se unen las arrugas actínicas. Por otra parte, el envejecimiento se manifiesta también con una pérdida del tono y con flaccidez, consecuencia del deterioro de las fibras de sostén de la dermis. El en-
vejecimiento de la piel es, en definitiva, resultado del envejecimiento cronológico (influido por la genética), en relación con factores ambientales (exposición solar, contaminación…), la alimentación, el estrés, los hábitos de vida y la falta de cuidados cosméticos. Pues bien, la cosmética científica de Fytofontana contiene las sustancias más eficaces y novedosas para revertir todas las manifestaciones del envejecimiento.
¿Cómo actúa esa cosmética? ¿En qué consiste el tratamiento?
Se trata de un tratamiento cosmecéutico de vanguardia que nace de las últimas investigaciones sobre los mecanismos del envejecimiento de la piel. En dichas investigaciones se ha concluido que existen unos fragmentos de proteínas, llamados péptidos, que cumplen diferentes funciones en el mantenimiento de la integridad y la regeneración de la piel. Los péptidos
La belleza, cuestión de confianza Antonia Martínez, profesional de la estética con más de 30 años de experiencia a sus espaldas, siente una profunda vocación y pasión por su trabajo. Su profesionalidad y la de su equipo han conseguido que desde hace más de tres décadas cada vez más client@s confíen al Centro de Estética y Belleza D’ELLA su belleza y cuidado. En D'ELLLA el cliente se siente atendido, cuidado y mimado en todo momento. Y es que la belleza es cuestión de
confianza:“Confianza de saber que estás en buenas manos, que el centro cuenta con una tecnología de vanguardia capaz de mejorar nuestra piel cuidando a la vez de nuestra salud y que todos los tratamientos que realizamos se sustentan en un asesoramiento personal experto y un enfoque personalizado. Esta confianza es la que se ha ganado el centro D'ELLA de la mano de su fundadora y directora. Por eso sus tratamientos son infalibles.
son sustancias muy activas debido a su pequeño tamaño. Son uniones de varios aminoácidos y algunas veces pueden ser fragmentos de proteínas más grandes. Actúan como pequeñas sustancias mensajeras que informan del estado de la piel y que inician la regeneración de las distintas estructuras para renovar las sustancias deterioradas. El tratamiento se realiza en cabina y, dependiendo de la piel, se combina con un trabajo manual a base de sueros y la tecnología adecuada. Es un tratamiento muy amable y agradable para el cliente, con el que se obtienen resultados desde la primera sesión: una piel más joven, en su punto justo de hidratación, con un brillo natural, más luz y más bonita. La alternativa a la cirugía estética. C/ Manuel de Falla, 22 bajos 08034Barcelona Tel. 93 204 83 17 centrodella@hotmail.com
Power Hyaluronic de Skeyndor Descubre el avance en los tratamientos de hidrodinámica natural de la piel Que la hidratación es la base para lucir una bonita piel lo sabemos. Por eso nos ha interesado la nueva línea Power Hyaluronic de Skeyndor: un tratamiento de hidrodinámica 100% ultrahidratante que no puedes perderte.
MASCARILLA HIDRATACION PROFUNDA TRATAMIENTO SELECTIVO CRONOPROGRAMADO
BOOSTER HIDRATANTE TRATAMIENTO POTENCIADOR DE ALTO RENDIMIENTO Acciones - 100% ultrahidratante. - Proporciona 24 h. de hidratacióncontinuada. - Mejora la apariencia de las arrugas de deshidratación. - Potencia los beneficios de la crema hidratante diaria. - Mejora la apariencia del microrelieve cutáneo.
Power Hyaluronic consigue una piel más confortable, perfectamente hidratada y con un microrelieve suavizado
Acciones - Mejora la hidratación en las zonas que más lo necesitan. - 100% ultrahidratante. - Proporciona confort y suavidad a la piel. - Mejora la apariencia del microrelieve cutáneo.
CREMA HIDRATANTE INTENSIVA TRATAMIENTO HIDRODINAMICO DIARIO Acciones - 100% ultrahidratante. - Proporciona 24 h. de hidratación continuada. - Mejora la apariencia de las arrugas de deshidratación. - Mejora la apariencia del microrelieve y rugosidad cutánea.
CALIDAD DE VIDA ENTREVISTA Marc Guiu GERENTE DE IMPULSA SALVAESCALERAS
“Impulsa tu calidad de vida” Impulsa Salvaescaleras es una empresa catalana especializada al 100% en la venta, instalación y mantenimiento de sillas salvaescaleras. Fiabilidad y eficacia siguen siendo las señas de una compañía que aporta soluciones personalizadas para cada cliente. Hablamos con su gerente, Marc Guiu. Se puede instalar una silla Salvaescaleras Impulsa en la escalera de mi casa? Fáciles y rápidas de instalar, nuestros productos son un sistema universalmente aceptado y con muchos años de historia. Prácticamente cualquier escalera -sea recta, curva o dividida en diferentes segmentos- tiene un modelo de silla que puede adaptarse a ella. si el usuario tiene cualquier duda, en Impulsa le ofrecemos asesoramiento técnico sin compromiso: nuestros expertos valorarán las diferentes opciones, tomarán medidas exactas de su escalera o hueco y le aconsejarán sobre el salvaescaleras que mejor se adapta a sus necesidades. ¿En cuánto tiempo se instala una silla salvaescaleras? Dependiendo de las características de su hogar, la instalación del salvaescaleras puede conllevar desde un par de horas, para escaleras rectas, hasta varias horas más en escaleras con curvas o cambios de inclinación. De todas maneras, en Impulsa intentamos que el tiempo de montaje sea el mínimo posible para que usted pueda disfrutar de su nuevo salvaescaleras. Antes de salir de su casa, nos aseguraremos de que su salvaescaleras funcione perfectamente y le haremos una demostración del funcionamiento hasta estar seguros de su completa satisfacción. Evidentemente, nos comprometemos a dejar la estancia tan limpia como la hemos encontrado al llegar. ¿Qué soluciones brindan a sus clientes? Siempre tratamos de ir un paso por delante delresto de empresas en materia de calidad y servicio,de ahí que trabajemos únicamente con las mejoresmarcas. Nuestro trabajo ha ayudado a que
Impulsa Salvaescaleras, líder en Catalunya ofrece las mejores soluciones para la escalera de su hogar” muchaspersonas consigan la libertad de movimientos que se merecen en su vida diaria doméstica. somos especialistas en salvaescaleras y ofrecemos una amplia gama de soluciones a todas aquellas barreras arquitectónicas exteriores e interiores que impiden la accesibilidad, tanto de los mayores como de personas con movilidad reducida. ¿Cuánto cuesta un Salvaescaleras Impulsa? Lejos de ser un producto de lujo, los salvaescaleras Impulsa están al alcance de todos. Sabemos que disponer de estas ayudas en casa es vital para muchas personas en nuestro país, de ahí que dispongamos de soluciones para todos los bolsillos. dado que nuestros productos se adaptan a necesidades concretas, los
precios varían dependiendo de las características específicas de cada proyecto, de los modelos y las opciones elegidas. Quien lo desee puede disfrutar de una silla para moverse entre las diferentes plantas de su vivienda a partir de sólo 2.700 €. ¿Qué garantía ofrecen en sus productos? Todos nuestros salvaescaleras tienen 2 años de garantía directa del fabricante. No obstante, nuestros productos son instalados y manipulados por contrastados profesionales de la materia y disponemos de un servicio de mantenimiento rápido y eficaz que le permitirá estar tranquilo y seguro con el buen funcionamiento de su salvaescaleras. somos un equipo comprometido, nos gusta nuestro trabajo y sabemos cómo atender las necesidades de cada uno de nuestros clientes, porque en la mayoría de los casos, de nosotros depende su calidad de vida. En Impulsa podemos ayudarle a encontrar la mejor solución para las escaleras de su hogar, si usted tiene todavía alguna pregunta o no le ha quedado claro algún concepto, por favor visite nuestra web o llame a uno de nuestros expertos al teléfono 902 050 250.
Testimonios satisfechos Nuria (Gavà, Barcelona) “Estoy muy contenta con esta solución. La habitación está en la segunda planta y ahora podemos movernos por la casa de una forma fácil y segura”. Joan (Palafrugell, Girona) “Probamos con un salvaescaleras recto y estábamos tan contentos y satisfechos que hemos decidido instalar uno curvo para subir todas las escaleras”. antonio (reus, Tarragona) “Antes no podía salir de casa debido a las escaleras de entrada, desde que tengo mi salvaescaleras Impulsa puedo disfrutar mas de la vida”. roser (agramunt, Lleida) “Son muy profesionales y el salvaescaleras funciona de maravilla. Si los necesitamos para cualquier consulta siempre nos atienden muy gustosamente”. Montserrat (ripoll, Girona) “El acabado es fantástico, la guía se adapta perfectamente a la escalera. A penas se nota, y ocupa muy poco espacio. Ahora tengo un salvaescaleras a medida y sin obras.”
Telf. 902 050 250 www.impulsa.cat impulsa@salvaescales.cat