Rå
ga
Ma rgre vej the-
ej kifte v
Vestagervej
e ad esg
Katte
kaj Træla st
j
Stubkaj
Glückstadtsve
Jer
nve
j
Glückstadtsvej Billedvej
Marmorkaj
ØST BAS SIN
SS IN VE ST BA Told bod gade
vej
ale
ad erg
vej
Søfo rtve j Kas ema tvej
nvej
A-vej
Søfo rtve j
B-vej
Bastio
ag Am
nd
j kve
jen
tve
Kys
M
P da eters lve j
Ellehamme
rsvej
ade Flyvervej
øj
Skytteh
Udenrigste
rminalen
Spicas Allé
30
Syvstjerne Allé
Uranus Allé
l
Gemmas Allé
22
j shø
etev ej
Kaja
Grønløkkesti Boltonvej Vestre Bygade
Allé
Maglebo
Vegas Allé
Jon
Herkules Allé
TRAVBANEPARKEN IDRÆTSANLÆG
Merkur Allé
Magle Allé
Neptun Allé
M
Kystveje
Præstefæ lledvej
Agn
øret Dalf
de min årds Råg Bredskiftevej
j
é
men
Glom
rvej
Tvæ
rage
Byagervej
j
Skolevænget
Kastrup Digevej
Capellas Allé
Allé Naviair
gbo rgv ej
Dro nnin
r 22
j ve ns tat io pS eru
Traneh
vej
nda
Uga
MM 30
r 04
l
øjvej
04
Avnbøl Allé
mm
Græsbøl Allé
tvej
Foldbyvej
j
hedeve
H
Kloster
Gra na
llé
ro gsb Vej
ej
sA
Hø
llé
pA jalleru
usvej
Kirstinehøj
é
øj
All
Kirstinehøj
h tine
lev
Allé
ej
natv
zen
øj
Kirstineh
øj
Kirs
s Bind
m Vadu
Blåh
p Allé
Staru
llé
lev A
Jers
Vårv
ildv.
Skarr
S
Allé altum
dvej Jerslev Allé
efælle
Allé
llé
Præst
gvej
Kibækvej
Barritvej
Arnborgvej
Munkebjergvej
Jerslev
Kirstineh
æk A
rg Allé
Timrin
j
Svejb
Råbje
Ingst
p Allé
rupve
llé
rup A
Allé
Askov Allé
p Allé
Vittru
Ingstru
Farsøvej
Gedstedvej
Vonsildvej
Gra
urit
Østbirk Allé
-
Farsøvej
Vittrup
rdvej Ryumgå
La
Kirstinehøj
Allé
Kirstinehøj
up Tirstrj ve
markJetsve j
Ilbro
lm
Tø
vej lilje vej and Str vre
he
Højskole Allé
Brønderslev Allé
llé slev A
Vilh
Christen Kolds Allé
Egå Allé
Højskole Allé
Ryslinge Allé
Lyngborgvej
Brattingsborgvej Snoghøj Allé
dvej
efælle
Allé
Præst
m Avlu
Hv ido
p Allé
vej
n
Testru Maglebylille Byvej
Gartnertoften
Vosborgvej
Vosborgvej
Vosborgvej
Spentrup Allé
Hindholm Allé
Lyngborgvej
Børkop Allé
Jacob Appels Allé
ej rdv
Vestbirk Allé
ygå
rnb
Gyldenvang Allé
Viby Allé
Tå
Bjørnbaksvej
Snoghøj Allé
ej
Feldborgvej
Rimsøvej
lé
Fjelst
Hadsten Allé
Uldumvej
er
Brønd
Ilbro Al
j
enve
Møldrupvej
vej
slund
Hund
Allé
Søn
Gedstedvej
Bøllundvej
Mo
lé
Sønderholm Allé
Stavlundvej
j
ve selund
Allé
rslev Al
Ørnstrupvej
j
Ryum
rdv ygå
Brønde
vej
Karupve j gårdve
rnb
rholm
Munkebjergvej
Oliefabriksvej
l Allé Hesselvig
Kragebøl Allé
Albøgevej
vej
gård
Ryum
m derhol
Sønde
Hvidst
Majbø
Vedbøl Allé
kæ
Stub
P
øl Allé
l
ej Kanonv
en
rvej
kken
Ø
bø Tørslle A
j rtingve
øl Allé
Studsb
M
Grin
Allé ilegård
Pileræ
Nybøl Allé
Allé
en
rd Allé
Pilegå
6
HF. VED PILEGÅRDEN
øl Allé
Horsb
Adsbøl Allé
øl Allé
Dageb
Studsbøl
Strandvej
6
l Allé
lé Nybøl Al
ing
Allé dsted G
Skodsb
Mosbø
mn
llé olm A Nørh Allé Estvad
ive Allé
l Allé
Allé
Dæ
vej
d Stu
Allé
sted
rvej Kølkæ
m
llé
Hørby Allé
llé
Grind
j
lA sbø
Vejstrup Allé
læs A
Vindb
ve Lindum
ej
e
d Fin
Havnd
j
j
ve rup
Talosv
HF. VESTGRÆNSEN
NORDRE KLAPPER
dalve
ej
vej
okkers
Ole Kl
ø m
Terminalg
Tårnbyhøj Allé
Tå
Mejlskov
Konkyliev
Otterupvej
gvej
j
kersve
ok Ole Kl
S
Kastrup Digevej
Oliefabriksvej
Agnete ve
e
Lille
gru
Læ Ga rdals de
All
de sga
ej Ting v
M M
M M gerv e Rug a
Landgildevej
Kornskyldvej
Slusevej
Lodi
sg ad e
lan d
Lif
de Kurl and sga
ej Ting v
j Tin gve
gad
dybet
Sving et
Konge
et Sv ing
Æ M
g. vre Do
llan dsg ade
Gu
Lyo n
M Æ
V Møned ten
Bard en-
Æ j Vogterve
Vogtervej
Agerbo Stjernevej
Digevej
Fælleddiget Hovmålvej
rks
LA
de ga sse se
Prin
e
sse se Prin
ang Gammelg Gammelgan
SEL SLU
ET ØB DL BO LV E KA
væ Kra ft
TO RA BO
seg ses
Prin
e seg ses Prin
de ga ns ge nin on Dr
g.
de ga ns ge nin g
ET ØB
STAD SG
LGRAVE ER DK EH
RI ReEGR fsh AV ale E vej N
ade rsg
ade
iste me Bur
RI CH
ad
e ad rsg de Wil
L NA
RAVE N
N
OF T K EL TA K . L GR EN A A RS
AL AN SK VN HA NS ST
IA e ad dg
e ad rsg de
Wil
KA S VN HA R. CH
on Dr
de sga
Leif
M SY D
gsga de Land vindin
ET ØB SL RK GL VÆ TE olm en seh Slu
Re
. GR SIN AGA SGR
.H VD
.M
HØ
sthu Kvæ
g. Holb ergs an Str
e
ad
dg an Str Vo ld
fsh
ET LØB BRO NSE
USG R AV EN broe n
STH
Kvæ s
sgad e
Told bod gade
Li. S
de
thus
odg Told b
K VÆ
str.
tran d
Grøn
ro
nsb
lme
Ho
N NE AV
RH DE IN e ad rog eb ng La de
avn sga
rsh
Tho
ade dsg fjor Isa
Refshalevej
Chu rchill
gade Ama lie ade
de Ama
g.
neg.
gne
Højbro
usg . gh
s-
Bry
an risti Ch
N DH SY
NEN H AV
gade
Tjære
ade erig Stø b
EN AV GR RD FO e gad vns eha Båd
Refshalevej
Borg erg.
liega
erga de Borg
de
gs ga
vstr . Lø
SL Nyb Sn OT rog are SH ade g. OL M S -
sen Ry
NE AV
ELEFANTL ØBET
gade
prins esse
Kron
e
Borg erga d
e
Løn
leSjæ nte rga Mø
Kla re-
de str æ ike nn Ka
nd
ve La t
Ade lgad
sen b
els tr.
de rga Ve ste
ade
M
e
gade prins esse Kron
e
gad
org
ésg ade
Rø me rs
Lin n
sga de
sen
Nan
Nyropsgade
M Nyropsgade
Skin derg
gad e
BL PE
SA NK T JØ
S SØ SAN KT JØRGEN
Ro
Ø ES ING
e sga d rup Tho
ade ldsg Ewa e Klein sgad Vod ro
ffsv
ej
Svineryggen
Svineryggen
j
rksve
Elvæ
TE G K A LHO NA LM LE SN aj beri k Stø
e
tru pv ej
els
vej Søndre Kystager
Ulvsu nd
vej
Færg ehavns vej
ej Færg ehav nsv
e sgad krog Sund
Indust rivej
de sga sen Nan
ade elsg We ss
Blå Ve j
fsvej
Vodrof
ies sse Mar
Ade lgad
Ø SS AM ED RT SO
Blå
de gård sga
Ga nn efæ rds
Da
Juliu s Tho Plads msens
Vodrof lund fsPrinse
Rige nsga de
esg Ry
P org assage gad e
Rav nsb
Æ de sga gård
gad
e
Slo tsg ade
Ste n
Tod esg ade
de rtne rga
M
de ga ad
e
gad e
Elm ega de
Elm e
j eve
gad e Ste n
Ry es
s orn Ah
g. ke Bir
ad e lleg Mø
j Soli tud
ade
Allé e sgad nberg
Schø
Svan
holm
ningsh
svej
olms
Knuds Sankt
Forhåb
as Allé Sankt Thom
rgs vej
ndia Sca
ej
MM
vej Nordre Kystager
j
esens
s Tønn
Crille
j
s Ve
meHam Jefflevs Allé
s Allé
nholm
Strandbovej
sen
man n Ek Joha Allé
. Gra
Lunagerve
s
Th Philip
Strandbo
gatvej
aj
ØBE
T
bræ nde riløb sk Kalk
E R IL Æ ND K BR K AL bskaj rænd erilø Kalkb
upsk aj Lautr a de størg Løg
a de
Løg
Ry
de ga Mø lle
de sg a ng inu Me
Kap elve Kapelve j
ldsg enfe Griff aesv ej
Wors a
s Allé Steen strup
Lykkes ho Allè lms Sankt Knu Vej ds Sven d Trø sts V ej Carl Ploug s Vej
Vej
Allé holms Lykkes
j orgve Tårnb
M
Hauchs
vej
Mynst
Engtoftevej
Paludan Müllers Vej
virkega de
B Rå ag dh use
gade
Guldbergsgade
vns Ste j elve
Svanem osegår
Vej hieles J.M.T
rffsve j
Harsd o
iavej
ersvej
Allé
s Allé
nsens
Madvig
Marte
Carit Etlars Vej ade
Slesvig sg
Danne
Vester fælledv ej
Ejders
tedgad
e
lledvej Vester fæ
Jerichausgade Borg bje
gad els vej
mm
Spo rga de
Haydnsvej
ej nris v
Hä nd
ge rv ma
Da
ndia gad e
Pilestykket
Ellestykket
Grø
Ha
Sca
Valgårdsvej ket lstyk
jvej shø Blu
størg
ange n
de Guld berg sga
ade
e
gad
Jægerg ade
Kap
dsvej
j annsve Ingem
rik MenEve Vej ds
j wsve Bülo Linde vej
Uran
Bianco Lu Allè nos Platanvej
ens Vej Henrik Ibs
j Kochsve
Allè
Bryg
gerv
rvangen
nd sg ad e de
dm a
de ga irs Æg
lun ds
Vø rsg Tho
e
sg.
Sky tte
Brohusgade ej wsv Bülo
Allé rds
Bra nde s
N.j. Fjo
L.i.
gårdsvej Grønne
ej Acaciav
ej
Nyvej
Amicisv
j j
Asgårdsve
Frydendalsve
Brygge
de lds ga Ha ra Titangade
sg ad e
od He rm Ba nds gad e Råd ma
rsg ad Tho
de
Uffe
sga
ine He
gård s-
Falk one r Allé Allé
rds
gaa bild Dr. A
Stigbøjlen vej Ridebane
Henrik Steffe nsvej Grundtvigs Sidevej
vej
es Vej
Dr. Priem Schlegels Allé
ej ursv
Ting s
j Rymarksve Rymarksvej
Ryp ark en
Ryp ark en
Egebæ ksvej
vvej Børsko ade gs g vsin Ro e
e ad rsg lde
e gad e
Ste fans
e
gad gad e bæ k Horn
onsta Ve ntins j Prins C
ksvej Ceresvej
Rathsac vej ksvej
Rathsac
Sagas-
Edisons
Bülowsv ej
Adils
Sylows Plads Paste
jvej Valh ø
Tellersvej
Rygårds Allé
Rebekkave
j
Torkel Badensvej Rygårds Allé
Egetofte n
gå rds vej Ha vs
årdsv ej Kelds øvej Str ød am ve j ad
eg
hild
e ad lsg da im He tsg mle Ha e
ersg
Bald
Æg irsg ade
Faru mg fans Ste
gad e fans
vej
Mølle Akse l
vej stien bane
Hospita vej lsJern
ade
Bra ges gad
ade
Esromgade
Asminderødgade
Krogerupgade
ave
ave rs H
rs H Mølle Akse l
Yrsa
elan
Lang
Ved Andebakk en sti
Ste
rvej Prio fies V ej sse S o prinse Kron
vej Bogø j dsve
dsve
j
Bentz onsv ej
Spro gøve j
Andebakke
ad
ade e Midgårdsg Heim
Bregnerødgade
evej Svan
Mun ken svej
vej Due
j Ærøve
elan
Bentz onsv ej
Lang
Guld borg vej Lolla ndsv ej
Guld borg vej Nand rupsv ej Steen Blic hers Vej
Virginiavej
Kirstinedalsvej
Bykildevej
Br yn
erpar Mjøln
estervan gen
dals gad
evej
Hejre vej
Svan
vej Hejre
j leba kke ve Fug
Due vej
vej kke leba Fug
Storm Petersens Vej
Brøndsteds Allè
Pelargonievej ej
edalv Mos
ade Skoleg
MM ten Torv ekan
Pop pe
Vin ge Ro lod vsin de gsg n ade
ken
vej Vibe
vej Tran e
vej kke leba Fug
lvej sse
ej
rtve j Sols o
sselv Dro æng e
Seed orffs V
Orla Leh-
Lindev an
Tværvej Kongens
Borgm
Alexandra v.
ej rkev
vej Tran e
Læ ej rkev
Læ ej ortv Sols
lvej Vagte
Vej ansens Emil C hr.h ej Eversv
GamV.E. bo Vej rgs
gs Allé
j holms Ve H.v. Ny
skabsvej
Blytsvej
Jas minve
j
Spiræ avej Thyregodsvej
Scharlingsvej
Ramsingsve j sted vej
Værk
n
Mølle g
r ha ve n væ rke Hå nd loneve
j
Pernilleve j
Magde
Oldfuxvej
j rve
kke
Bro
Bly tæ
vej åge Mu sv
v. åge Mu sv
Mågeve
T BE æng et
åbsv
Godth
gsvej Berin
n
ndevan ge
Ved Li
j
Folkets All é
Jyllandsve
Allé St ægers
Beatevej
Gåsebæksvej
Fe ng ers vej estie
Blom m
erød vej
Emdrupgårdsvej Fladstjernevej
Skovstjernevej
Pragtstjernevej Glas vej
edv ej fog
rev ej Stæ
Sne ppe vej Må gev ej
j
Blåbærvej
Tyttebærvej
nvej
LØ DS AN EV LD KI
ckesve j
Malthe Bruuns Ve j C.T. Ba foeds Verj
vard Boule
Em Slomanil Vej ns
rd Bouleva
nge Francks Væ
n Vinhave
j sve ård
Allé
s Allé och
Rich
s Allé
s Allé
m Tranu
aard Søg
John
ld Ja
Hara
Allé
llé
sA strau
vej
rst K
Beri ngg
ens
Kastrup Gl. Lystbådehavn
Obe
r
llé
ns A
ense
ed J
Kofo
j
ve Skøjte
e Helm
tykkervej
K mm
vej
marks
Soltagervej
mæ © Kø
Kastrup Havn
Skøjte
Indenrigsterminalen
Castor Allé
Astridsvej
j
ars
arken
Nord
KASTRUP KASTRUP IDRÆTSANLÆG IDRÆTSANLÆG
evej el Kirk Gamm KASTRUP KIRKEGÅRD
ej
kevej
dve
.l C.m
Allé
Skovm
Søvang
es Thygnge væ
j
Røllikev
Blåklok
Kamillevej
Grønkærvej
j
sve
Polluxallé
Stra n
erKløvng væ et
ugve
evej
sevej græ
Alléen
Ved S
Lufthavnsboulevarden
Sirius Allé Nordstjerne Allé
ovre
j
Banevænget Kastruepvæng
sve
Æbleros
Mosro
ej
ang
vej
S
m
n
Spidslodden
n tatione ret Bykæ nget væ Skøjte
ræde
Krost
Nyhøj
Kirke
S G
ark
rdm
kvej
en
Kastrupkrog
v. pgårds Kastru phusv. Kastru
Sir
HF. RINGEN
H
arke
Engm
ej Skovv
et
svej
HF. KIRKEVANG
ngen
llé
arie A
Hvid
No
rgæ Vinte
mel
Gam
j
agerve
Bred
Sirgræ
é
llé
Sold
Terosevej
æsvej
Orions All
sA
Rådhu
Hjertegr
M T
KASTRUP KASTRUP STRANDPARK STRANDPARK tran S trup Kas
Bredager Torv
Æ
s Allé
Konvalv
ng Bøgeva
j Zinniave
Poppelv
j
svej
Cypre
s Allé
llé
Latyru
sA Pyru
Allé
rs Allé
Liebes
r Kjæ
Otto
e Volm
se Allé
Klitro
årdsve
mark
llé
nA
gn Blårellé A
sevej
ly Små
rm Veste
mel
Gam
nget
Søvæ
Karsen stie nTimia n Soldugvej stie
sstien Tagete evej Akelej
Julero
j
j
Beringg
ej
Nord
eg ldr Gu
se Allé
Klitro
ve marie
Jyde-r skæ
nget
svæng
Æ
500m
rk dpa
Søvæ
vej
Skotteg
Sirgræsve
j
n
arke
terp
Væg
Soldug
elKørv n stie
ra Allé
Øster
j
A pump
K
blo
Guld
Hybe
ården
le
Allé
Skippervej
Lu pumpe
T T O K
a
vej mme
n Allé
Cypres Allé
Th
svej
s-
ma
Lyrens Allé
jeve
S eps
G F
Kastrup Ny Lystbådehavn
n nge
rg Væte
ieSalv j ve am Bals j ve
llé
ej
llé uja A
Jorisv
j
ård A
tavej
avej
Jansv
Allé
Teglkå
Jernvekåj
Gem
Nyv
j Allé
Amb
larsve
Øster
llé ang A rehø Nord
r Allé
arie
erm Vest j
Listedve
Thors
n Allé
Birk
vej
Arkturus Allé
Sølil
Ha bou Bus s op
T appe
KØBENHAVNS KOMMUNE T M ø
HF. SANO HF. SANO nget
ly Allé
Fortg
Spar
Ægin
j
Allé
atrave Sum
svej
ej
esve
M
Allé
park Al
park Tårnby
Arnage
Tårnby
TÅRNBYPARKEN
Gemm
Ved Gærdet
Egensevej
Bavnevej
Havnebuss op
a n s a on
U
m
Televæ
Hybe
evang
as Allé
vej
Ladegårds
rupvej
Brende
HF. KONGEDYBET
alvej
Sø
Reg ona
FEMØREN
HF. ELMELY j ardsve Hedega
j
a Parn
posv Olym
Tønn
Allé
HF. ENGDRAGET
Javave
j
ej ndsv
vej
Thuja
vang Nødde
vej Listed
Dan sve j
j
ve Paros
kenla
Dirchs
vej
Allé
rn Kristto
Risby
Cor
ns-j Bastia ve minde
vej
høj-
Reg ona ogs a on
Borgbygård
HF. SYDGRÆNSEN
HF. ENERGIEN
Grejs
Lang
stanve
Druehaven
Dro
vej
Æblevej
belle
Mira
Fersk e
v. Fer s
Æble vej vard Boule
Segel
Dalg as
ns V ej rense Lauri tz Sø
Dalga s
Julius
Frøbel Allè s
Valent iners Ve j
H. Sc hneekl oths Ve j
Brødrene HF ReebergsVe . D Jylla j A L nds G A vej S
midtsvej
j sve erg
Cas tb
Henriksvej
ej lev ej
Bak
Ma rkv
ken
llisv ej
Dalgas
Marielys
Goldsch
Lundsfrydvej
Flidsagervej
Må gev ej
kev
ej
Rød
ej
Bak kev .
dev dkil Rø j ve an Tu lip
Be
Vej
Schous
Philip
tvej
Sofus
Borgmester FischersVej
ns Vej Jens Jesse
Nakskovve j j
ko vve
Hø jbo vej
Landfogedvej
vej Pro vste
Gemmet
Tværvangen
eve kild
n rgv eje rbe He
n Græ nse Ve d sen s
A.D.Jørg en
j vve ers le Vig
ej Nystedv ks Na
Nys
Højbovej j nag
erve
Bolan dsvej
ej
Engb lomm ev
Moses kellet Smedetoften Smedetoften
Svendelodden
Mesterstien
Rytterbakken
Uttersle vvej
Hyrdevan en
eva ng Hyrd
j
Sparresholmvej
Beldringevej
Basnæsvej
Ve j
GR Ø N DA L SP A RK EN
vej olm ndh Ba
tedv e
j
Sakskøbingvej
RGEN S SØ
Søbor ghus Allé
Thor La Allé nges
En gk rog en
Råd va d sve j
vej
vads
Råd gen
an ge n
Me llem v
Arnesvej
Tuxensvej
Broksøvej
Lystrupvej
Bækkeskovvej Bækkeskovvej
Borrebyvej
Astrupvej
get dra jde Hø
Vestervang
Vestervang
Frimodtsvej
llé Boh rs A Niels
Mosevej
Lauggårds Allé Mose kroge n
angen Horsebakken
Mose sv
Klintholmvej
Hav
Astrupvej
Astrupvej
Havdrupv ej
Ug
ej ær v tek Præ s
dru pve j
vej Hva lsøv
ej
Tøll øs e
Hva lsøv ej g
Solskrænten
Solskrænten
Skelvej
Allé erlø fs Mag legå rds Allé
årds Al lé Magleg
Mosev
Horsebakk en
Mosesving et inget
j Ært eve
Havrevej
Hvedevej
jev ej ele Ka bb
ej bstr u pv Kn a
ej bstr upv Kna rvan Veste
Engdraget
Engdraget
n
Højgårds Allé
Allé rgs Lag
Marksvej
La n ge
Mars Allé
Holmevej
Toppen
j dev e Hve
Hvedevej
Havrevej
vej eta nds
Løv
vej nds
eta Løv
Hirs
ikke vej
j
Katrinedalsvej
Nymin Løn stru pve j
Lønstrupvej dale
Sø nde ren gen
We rge lan ds
e be
Selm a
Grønn e-
Hø jva ng en
erne Terrass Grå byn kev ej Grå byn kev ej
eve
ej
Sols
Tøll
devej
rgvej Bulbje
Bulbjergvej Stadilvej
hus
Nis Lorenzens Vej
vej ma rke Ege
Agge rvej
Toftøjevej
j
Irisv ej
Åka
nde
vej
Aste rsv ej Kild ebrø nde v
øse vej
Tjærebyvej
Smørumvej Smørumvej
Vek søv e
Smørumvej
vej Kyringe Boeslundevej
Boeslundevej såve j Van g
rg ebje Lyng vigve j
Krog
Højvangen
e Bygårdstr æd
j deve Åkan
nge t Kob b
et æng belv K ob
vej Glum sø vej Glum sø
ej ingev
Gyrst
Snertin gevej
Vallekilde vej Dalbyvej
Hors
Erik
Allé
Frö din gs
Venusvej
Daltoftevej
Holmevej
Dalen
Uranienborg Allé
Høje Gladsaxe Torv ge t
Vingegavl
Bygårdstræde
Tårnhusstræde
Grostedet
Skolesid en
Tårnhusstræde
husv ej Lang
Arildsgård
Tofte n
Toften
Jyderu pvej
sevej Merlø Lillevang
ej jergv
Lisb
Terrasserne
Trappegavl
Stengavl
avl Ves tg
j sve ghu Virke
feltet
Lan et Bystæ vn
Voldparken
v. Botof te
Hørto fte
Ærtebj er
gvej Møllebakken
Ådiget
Pilely
Gre vin gev ej
Bypo rten Mølleba
kken
Skrån ingen
kamm en
Veste rløkk en
Bakke
vej
M vej
Kattinge
M
Klosterm ar
ksvej
sti Ka gsm ose
j eve ing Vin d
ng
gsv a
Ka
elvæ
pela nd
leb jerg Hum
VE ST VO Kon LD g em EN arks v ej
M ven
gra Vold Ved
ven en
gra
gad Vold
Vold Ved
VE ST VO LD EN Fort ly
Solga vl Fuglegavl
M
jen rhø Emtedalen
M leve j j
Høje Gladsa xe
Turbinevej
Alfe vej
Elve Elverhøjen
en sall tion
Harm vej oni-
Ham
ros ev Tor ne
Sta Som merf ug deve sme
Bøg hs A llé
BergVilh. Allé søe
All é Allé
es bo rg Lyk k
Ru n
Isbanevej
ren ej
Bav
Me o s a on
j
thvej
vej
j
bær
Sne
ej
svej
inde neliusm
vej
Greis
rken
j
Pind
vej
al kkod ej E al Majd l Stenda l Borgda
v klo al
Allé
S a n s a on
Me os a on
500m
Postpa
osve
ej
dv efo
Stored
Do ras
S ogs a on
2
G G
TIØREN
KASTRUP KASTRUP STRANDPARK STRANDPARK
elm Wilh ns Allé Hanse j ltenve Miste
o Helik
Ulv
j
j
Strandmarksvej
Hindu
ej
ej
nsve
niensv
iensv
Arme
Arab
Syrie
Korin Græ Tønnes
j
Jansve
Gertsve
j
j nsve
Theis
Ny
ovej Borne
nsve
svej
vej
bevej Blykob
ko
ilde
ek
yve
eb
Hvidovrevej
M
ravej
Sumat
ej kkav
j lilleve Tove j lilleve Rose
Mala
vej
Troja
vej
ej
Birmav
vej
Greis
Athe
ård Skelg
j
ndtsve
Wibra
W
M
rne Bjø
e dv
sevej
lfo
Fø
Majro
Allé
j
e
nlands
Stok-
isvej
lakvej
Clemat
Gylden
nas
tuave
agad
Græke
Vej Gyldenlakvej
ård Allé Almeg
Hele
Na ona cyc e ou e
ej
Malt
ade
Na ona cyke u e
j
ardve
2 2 2 22
G ønne CykG
j
levej
lil Rose
Man j
lave
rnov Livo
a Mars
e
gården Hyacint vej nt Hyaci
llé
Hagb
elilve Sign
ej
ej uav Gen
nov
agad
M
ej Belfastv
svej
levej
Elselil
Vej
j lilleve Tove vej lille Rose
Mila
C y B ke a ea
1:20.000
KASTRUP FORT
HF. FORTBO
j
Hella
vej
man d
j Engve
ej nov Mila
j ave
Malt
Me o above g ound
Bycyk ens om åde
HF. FORMOSA
dtsve ibran
vej
Bedford
es
nk
nd
j ve fte rto vvej
Ma
Ry
ng
La
Bræ
ækvej
Fugleb
Me o ove e æn
2
c G G c
cyke mu ghe cc
1 Km
j
ovej
Greis
Listed
Allé
2
HF. FORMOSA ej
Iranve
Kong
vej
Lobelia
lusvej
evej
j Listedve
j
HF. STJERNELUND
enn
vej
Sofihees Bra llé A
de rsga Keple
vej
Gladio
Erantis
øjvej
Sofienh
Astridsvej
ær
Rav
ua Pad
ej
Wibrandts
vej
Røde-j vej hø Irlands j Jershø ården Finneg vej Irlands eløkke n gen Ask vej kke Borrelyn eba Torp akken b n Ting akke b rne n svej Stje akke Sandkå rreb n Sno bakke g Rin akken evej b Dueodd Lille kken gba en Lan ebakk edvej Melst Kull akken j eb Asp tedve kvej ls Risebæ Me
Ore
j
U S Å EN
ave
årdsv
Lotusvej
Kaktusvej
vej
vej
rp A
ej
nu Ge
g Kirke
Valmuevej
Radisevej
ndsvej
d Allé
ivk Ved Lergravene S
j
osave
Form
Hellelidenvej
Formosavej
av Kore
ej Milosv
Gerbra
TÅRNBY STADION
vej
Siam
nvej
Irlands
Etonvej
Stratford
lsto
vej j
kers Stric Vej
Kentiavej
lé
Tårnby Kirkegård
ej
Kinav
Ceylo
W
re Vest ade Byg
nvej
Japa
Pe
j
Almegår
rs Jæge Hans e Væng
ej
vej rsiens
M
Sm
Krimsv
vej
ave
ssin
DA MH
dig Vene
no Mila
Me
avej
Ætn
vej
ikon Rub
nd
ade
ej
ensg
sv gård
egru
j
Pæonvej
Derbyvej
Keti
vej
Da m
ravs
e gad berg
ar Weim e Gad
Bred
tte Lyneej V
sve
Kirke
lm
Torfavej
vej
Irlands
j
Lerg
Stern
de de
rd rd
ltho
Sa
d-
vej
Rodos
Pallesvej
Ramundsvej
Uralv
vej
Delos
Adria
vej
j
vej
Samos
ej
løve Randk
HF. STRANDBO
HF. STRANDBO
ej
j nsve
sevej
AMAGER STRANDPARK
av Kaldæ
Volosv
Georgin
Stenro
Regitsevej
osve
isvej
Horneve
FASANSKOV
Alperosevej
Tårnby Torv
j edekærve
HF. SØNDERVANG
HVIDOVRE LYSTBÅDEHAVN
vej nsvej
Kreta
Funkiavej
Kentiavej
m
Sam
damve
vej
llé ge A nnin e - Sva ystræd Klinjetergb b vej Tårn
Vej
vej Kreta j osve Lemn
nvej
Amster
e Bygad
j
HF. VÅREN 1949
LODSPARKEN
navej
Allé
Vinkelhuse
Villestofteve
HF. MEJLGÅRDEN
ade
sga
elga
Mos
Rødegå
egå
e
Drog
ej
Fussingsvej
Sneserevej
Vestre
j
Pårupve
Ø
6
nsg
e
d elga
Rød
ad
de ga
lsg
ga
s ien an
Sp
rtu Po
Vatnav
j
Snesereve
HF. VESTERENG
M
Glamsbjergvej
Skolelodsvej
j
j
Maratho
Kaprifo
ntove
avej
Frem-
Gyldenr
Husbyvej
Mars- j levve
HF. INGERS MINDE
Sorre
ve Korfu
Cyper
Finned
Tå rnby
en læng Sten
KYSTAGERPARKEN
j
nsve
Flore
ade Elbag FILIPSPARKEN e agad Parm
vej Rodos
lievej
Neapelvej
evej
alsvej
Knarreborgvej
Gudmevej
Killerupvej
HF. AF 1907
se Hes
Mos
e
Allé s eke Dyv n e Torbxes O Allé
Vatnavej Boltonvej
ej Følfodv
vej
et
HF. KONGELUND
vej
Højd
ade
ej
svej
rks
Båringvej
vej
j
ngove
Mare
Vej
ardig
løve Al
Skalbjergvej
Knarreborgvej
Landehjælp
j
nove
evej
dsv
Portland
ma
j
SUNDBY KIRKEGÅRD
Højd
Irlan
Skolevæng
Kanadavej
ste
ej Glamsbjergv
Præ
svej
Sixtu ve Rialto
sv illum
Randk
Flemløsevej
vej
Kaliforniensvej
ldve
ade
e gad
ade
gad
g.
e
lé
Langesøvej
rks
Kansasvej
HF. ELMEGÅRDEN
ma
Stillebækvej
Ørbækvej
ste
Palermovej
n Vero
Tejn Al
Høbjergvej
Præ
Floridavej
e gad n e berg Nyrn Trægård et ng e svæ Græ ensgad Brem
g erns arns Ung
ensg
Bad
. rigsg Frank
nds
Åla
de
ega
ls sda
Ilfordve
j
j
s
m Feh n Pole
kg. Lybæ
ade rgg ebo Lyn ade ækg Lyb
rsg. Wolte e sgad mern Pom sg. ade rsg reen isle Halg Chr.sens Ge e d SveGnade gad nds Åla te-
Rom
j
Ladbyve
Høstgildeve
Bolbrovej
j
n gree Lind Allé
ade
e
de
åga
Kålagervej
en ækk pelr ken Pop rneræk Tjø sg. and berl
Cum sg Carl
M
gad nds ban
Røs
nvej
Kingsto
HF. ENGDAL
HF. ELMEBO
ve
j
Dublinve
HF. ENGLY
Stubagervej
Ø
Caprivej
Luga
Smyr
Wi
Grønagervej
Våningsvej
Toskiftevej
6 M
LERGRAVSPARKEN
ade
ndsorvej
kket Havesty
ej
bv
ej Hastingsv
j
teve
fæs
Gård
Se
by
vej
alsvej
evej
Engd
Hejr
dvang
Stran
ej Klydev
Hvidovre
j
agad
Hendonvej
e e er Cyke muCyc gheder ng oppo un y Cyke mu gheder Grønne Cyke ru er Cyke mu gheder Cyke mu gheder G øn Cyke e C Cyke ke mu umu hedeghederG een Cyc e Rou e Grønne Cyke ruCyke er Grønne ruter S og ove e æn Sera n above g ound Cyke G Grønne ønne C ke u e ru Grønne Cyke ru er er Grønne Cyke ru
HF. OASEN
SUNDPARKEN
SUNDBY KIRKEGÅRD
nsve
HF. SUNDBYVANG
Ærtelandsvej
6
Agerlandsvej
n
Alba
VeGrønne med keCyke b ne ru
Cyke mu ghed HF. HELGOLAND
v v
v v v v ve med cyke c c
Ve med s bane r reg s er Cyke mu cyke gheder
e
gad iens
ag Parm
Grønløkkevej
Vestermarksvej
Stenlandsvej
gade Breslau e erggad Lemb
. nsg
r reg ster
Ve med cyke s bane reg er Ve med s cyke cyc ess ack Vecyke med cyke banew rrrh reg reg s er er Cyke mu gheder Ve med ss Road bane
HF. AMAGER STRAND
Eli
ade
HF. ENGVANG Engsletten
Rødelandsvej
ej
usv
eh Hytt
Krebsevej
ej Mågev
de
lsla ber Re
Azaleagangen HF. BASTIANBregnegangen SMINDE Cedergangen Sundbyvestervej
Ve med s cyke bane st r regbane s er Ve cyke med
Jenagade
ej
ndsv
Hvee
Tomatvej
Ve med cyke s Legend bane r reg s er Signaturforklaring Legend
HF. AMAGER STRAND
e
Elbag
SUNDBYVESTERPARKEN
e
sgad
blad
Holm
HF. SUNDVÆNGET ej
dsv
rlan
e s- Yd
lad
ad asg
nsg. ænie Rum HF. BREDEGRUND HF. nd LYNETTENBredegru
elgru
Midd
Dronning Elisabeths Hans Allé Bogbinders Allé
gade
SUNDBY IDRÆTSPARK
Hjulmagers
tien
Nebraskavej
Pag tero
Laplandsga
Da -
gerstien
Tuelandsvej
and
j
s Allé
ej
sev
b Kre
re
Nord
Skipper
e
lmb
arie
Bulg
Witten bergga de RØDEGÅRDPARKEN aug. ld o M
Persillevej
Eskebø
Str
eve
olm
ndh
tjern
Søs
Stra
ej
Ryle
alsv
Ternevej
vej
rle Pe
ene Fran
rdals
j
SLUSEHAVNEN
holm
Stam
6
Øste
vsve
j
ve de
iens Serbgade
st Augu
erstien
Kurvema
j
rken
Allé
j
d Torn
Perlevej
Mågevej
MÅGEPARKEN
Jem Små
Vestermarksvej
Vestave
rand
by Pa
Søst
Strand
Strandløbervej
Dryadevej geve Muslin
Alkestien
vej
Stolemag
Sjørrin
LANGHØJPARKEN
a Dry
lyst Allé
rivej
lmen
s Allé
ej
v falke
Tranevej
Batte
Friheds
strand
m Allé
Tårn
lyst Allé
Enghol
ej
get
hs Bloc llé A
vej
Klydevej
vej
ade
dsk
n Stra
Strand
ærv
ej
Søv
j
igshus
lms
-
dalgad
gerstien
REMISEPARKEN
HatteStien
Fælledfold
evej
hav Hvidovre Eng
Vibeve
ade
gerstien
HF. SØNDERBRO
HF. KONGELUNDSVEJ 200
Strandhavevej
s krig
Funkiavej
Strandvangsvej
Risho
et
neb
rdsv
vad
Eng
s
ang
ej
llelv
Para
vej
Fryden
Ave
dho
nds
Sæters
rdre
e ØstrandStr vej
evej døre Enghav
æng
bærv
Røn
ej
pgå
j
æn
dve
v Fort
tran eS
n
ade
Strandfogedvej
Bådsmandsvej
en
Park
ort
såg Rø
Knapma
VES TER HF. SUNDBY
KALVEBODERNE
auDonade g
de
ga
Frankr
lg
sse
Bry
ej
Lygtema
HF. RØDE MELLEMVEJ
TREKANTSØEN
bs
ade
. Reb nsg erbaneg ade Mu lgie ade rcia Be dsg g. e bla e ad li O sg rig k n Fra No rm and iga de de nga Lyo He de m ga Ga seda ols de ls Tyr ds tlan e e Sh Gad
otla
erstien
Fragtvej
Sped
m
6
HF. KALVEBOD
itørvej
e
ade
ensg
Bøhm
Sun
Sk
Nålemag
Gærdebred
Ove
ærGulbnget væ
m Bro
rebæ et Mult væng
ej
Fry
j
rksv
stru Eng
Vo tr Ves
g Vold
ldvej
Byv
sve
a Nym
n
get
væn
øjp Engh
rgård
Kæ
høje
Eng Eng
arken
j
hø den
sv.
ET
HF. LILLE NOK
vej
Ho
b Lom
en
jlklu
de
DR
lesti
HF. BERGMANNSHAVE
e
GRØNJORDSSØEN
nce
FISKERHAVNEN
-
usv
HF. HAVEBYEN MOZART
N
en
ld tvo Ves
ej
v Vold
Vedderp Søn
e
ad
sg
nd
Mo
sga
n
ade
g Vold
Bymuren
e gad fos
Ler
gla
HF. SYDHAVNEN
de
ga
rks
-
Markskiftevej
HF. FREDERIKSHØJ
gne
Lys e
Hørh
Koralvej
sed Frih vej Rønholtsvej
j
Tov ob . Jac lms rtsg Ho ade G Ebe sg. d lan de Ø g. ga ls gø se Da
lo
b orn
Mjø
Solskiftevej
vej
ÅE
ard Boulev
årds-e Skelgvæ ng
re
lden
isve
e
Ø tv. ms
vej
Yderl
Siljangade
sgad
Holm
sgad
n alla
By
Allia
Legend Legend Legend Legend Legend Legend Legend
sbroen
Prøvesten
blad
ad dsg
Tele
HF. BRYGGEN
de
ej
A-v
KLØVERMARKEN
HF. VED AMAGERBANEN
stien
e sgad
sen
sga
Grat s Free
vej
C-
HF. SOMMERLY
N
KLØVERMARKENS IDRÆTSANLÆG
blad
So
Stentoftevej
Egevo
d Para
blad
Holm
Æble
vej
Wagners
Wagners
US
s Allé
Aja
ns Syvellé t A ybe ged Kon
rbo
TEGLVÆRKSHAVNEN
R
vej
D-
M
Holm
e
mFe j Ve
Oldensti
olm
SG
E AV
E-v
ands
VOR FRELSERS KIRKEGÅRD
de sga
Norg
HF. FASTE BATTERI
svej
Ankermandsvej
et
rdyb
nde
Hollæ
ade ndsg
6
Lodsvej
Kalkager
L
r E
Hegningen
Teg lh
AD
e
H e Norg Sverrigsg. de sga rrig Finla Sve ndsg Su vej ade nd ade ho Brig gade lm Bri sve j
Strandegård
y Søb
en
ård img
e lmen
Unde
Finla
LØB
ST
gad
nds
Upla get
Njalsgade
. ssg
de
MS
ej
HF. KLØVERBLOMSTEN
5. REDAN
Svin
e gad llfo
sga
HOL
PRØVESTENSHAVNEN
4. REDAN
ade
V Møned ten
Maj-
n urre
IK S
ØSTHAVNEN
HF. ROSEN HF. KLØVERMARKEN
alg
ppevej
Envelo
MH
Idrætsvej
vej
vej
HF. KLØVERENGEN Markman dsgade teFlin
ade
Gu
Kigk
DER
j
HF. PRØVESTENEN
3. REDAN VILHELMS BASTION
SOFIE HEDEVIGS BASTION
e elsgad
olm
DA
ej j
hale
M
s
Leif
e
CARLS BASTION
N
6. REDAN
Slusevej rsve
Refs
KANINØEN
e Borg
gad
ade
AV E
HF. VENNELYST
ELEFANTENS BASTION
ja-
rlas
de
Stu
nsg
de
RGR
ARSENALØEN
ULRIKS BASTION
lsg
ade
sga
EN
LØVENS BASTION
de
gsg
ora
DK E
RAVELINEN
M
Nja
SNE
Voldgade
STADSGRAVEN
sgade
rupvej
ej
Vej
Allé
l
LÆHAVN
HF. STRANDLYST
Torv
Allé
Tavle- kærsvej
lekæ Tav
de
2. REDAN
HF. STRANDHØJ AV
Birketinget
Bådehavn
rdsvej
Langst
rgvej
Kvistgå
Lerbje
agerv ergsv
oths
Vej
lstorp
e
PANTERENS BASTION
KALVEBOD FÆLLED
ej
GR
Drechs
aven
t de kle
Urteh
Sta
j
Bjerg Hellb
m Bo Willia
Idræt svej
nsvej H. C. Bojse
Dr. Willes
Keti
Mik
L
ENHJØRNINGENS BASTION
M
G R.
Vendsen Ska
Reyk
rgth
lfda
Snorresga
N
gade
sgade ergrav
n
sve
ær
nsvej
vej Risbro
Sognegårds Allé
NA
AN
TØMMERGRAVEN
ihavns
Tømm
rksve
skaj erik Fred
de Englod
dk
HF. SOLSKRÆNTEN
vej
ej
Glucks
j
ersv
j
HF. NY KONGENS ENGHAVE
Wa gn
vensve
svej
vej
j Mozartsve
Mo
ve Schuberts
ølle
ej
ven
vard
KA
SIN
rjed
de
ga
e
Elvæ
zartsvej
Beetho
bm
Straussv
Stu
Offenbach
ha
Boule
S
AGA
vej
VN
NTM
PRØVESTENEN
LYSTBÅDEHAVN
FREDERIKS BASTION
He
ells
ch
gad
Teg lh
Engholmen
insvej Rubinste j Glinkasve Tartinisvej svej Stradella vej vej nis Rossinis onti Sp
en
vej nis
Vinhav
ven
aven
mle
den
Hu
Englod
Urteha
Drueh
onti
Sp
n Sy
ns
æd
1. REDAN
K-
HA
TØMMERGRAVEN
atvej
NS
sga
L
Mit
e ad
e de kga
lbæ Ske
de
Æ
berg
NA
KALVEBOD BASTION
sga
nlø
Be
SV
sstr
ØSTHAVNEN CHARLOTTE AMALIES BASTION
Kasem
and
ke
6
Egil
Gu
Ha
HA
V IA
TR
KA
IA
Bro
RS
L
de e
rne
de ern
od
S RK
ade
DE
NA
ST
e
ad
rbo
e ad
ldg
usg
gte
Sla
Kvægtorvet
E VN
N
NE
IL dsm
e ern
db
Kø
AV
W
bro
KA
RI
ade
Ves t-
de
ade
ega
såg
vej
els
nd Hä
insvej
n
ven
Nielse
RH
Bå
els ipp g. Kn bro
MS
CH
Langebrog
HAVNEPARKEN
od
erb
Kru
Bonkesvej
E ND
Grønlandske Handels Plads
ndg
els
OL Bryghus-
Ga
Flæsketorvet
P RO
Stra
ipp
SH
e
ade
Ham
Sta
h gte
k Hø
d rste me
Som
vej
I
Kn
IK
ad
gad
Polititorvet
vsg
Sla
ade
ade
Møllehøjs
. Asylg
ER
ows
sga tor
j
dsg
lonsg Absa
vej
Rubinste
have
ha
Arnold
M
ED
dsg
brosg
e
gad
tg Tie
æg
lm
aar
4 ens
Kv
t
ve
N
de jga ola Nik ade
FR
entl
sen
tor
Ha
sve
il Esk
Ørager
ade
alg mir
g.
gg
Rev
jørn
rk væ
Gas
e
Planteheldsvej
Ho
Ad
tr.
Pu
Colb
vej
gad
Ejstru pvej
dstr. tran St.S Nyha vn Nyha N vn Y H AV
ved-
ade
uss
Dantes Plads
len
e
ilds
Klard am
ræde
agerg
-
h Råd
mesa
riagad
Esk
rks
e
d dga
Iste
N
ær
AMALIEHAVEN en
Prinsensbro
H
ade Amalienborg
grev
MINEBÅDSGRAVEN
FLÅDENS LEJE
riksg
rg Øste
Pilest
Købm
æ gstr
M
Trom
de
dga
gade
Fred e
ade
Østerg
Anto
e
ad keg
abo str. N ken str.
Hys
tue
Kna
ds
Storm-
de mstræ Ko Vand- Mag
n
nga
Lø
Fred e
ricia
Land
MARGRETHEHOLM HAVN
QUINTUS
e
Gad
. rstr
Ba
ade
erg
v Far
e
e er Heib rgad Øste N Nikolaj torv Amager Li.ke Plads dstr. ir de HøjbroK Str. Vingår e træ gad gade Plads Forens ders ade ergs Læ Dyb seg Holb Lak SL old N B OT LE SH NA OL KA MS ade K. neg Hav Slotsplads BØ Havnegade RS GRAVEN Chr. en ård Iv's gsg Bro sda Christiansborg Rig Ridebane ade usg jh Tø
ste
tr.
ers
g. nne Grø Pistol Str. ig.
n
ens
Klo
ltorv
Axe
6
4
Valk
de
. erig
Slutt
n-
Sil
en-
gg
læ Bro
e
St.R
. rteg
Svæ
Kro
KejLi.an. . K Str
Rådhus-
e
Ny
Nytorv
ade
Grå-
Gå
ade
neg
nba
de
se
d Fre
erga
Vimmel Skaftet
gad
ade terg Ves Ka - ttes erg unde sb t erik l ke rs Mikygge e Br Gad
ltorv
Jer
Dyrk
de stræ
2
mag
ou Sk
rns
de
træ
ies
d Stu
æde
bjø
de
stræ
die
Stu
øb
de
stræ
die
Stu
tr Fiols
gade Nørre
Jarmers Plads
Køb
e
r Sto
gerg
Plads
e
algad
Kryst
ma
BOMLØBET
odg.
egad
e
Ny
ØRSTEDSPARKEN
Vog n
TOLDBODENS BÅDEHAVN
AMAGER FÆLLED
ALE
am
g.
Hind
gad
de
nés
sbo
D
E -K A N
Bjørnsonsvej
en Strømm
Stråk
erik
EDER
Bjørnsonsvej Strindbergsvej
Trekronergade
Stend
Åbe nrå rg. ause Hauser Plads rg- H Su ig hm rv Kultorvet e Rosengår sg Pust den . Fre d
Parken
Told b
ga læ Pa
Lin
e
Axe
Miner-
ade
Israels VenPlads ders g.
ePil
gad
Iste
B E LV
Brøndager
tsg
To Ga rnede
TIVOLI
Vikto
væ
Rebæk Allé
N
sg.
Herholdtsgade
e
Mandholmen
Sølv
e
Staunings Plads
gad
vej
Rebæk Allé
Olf Fred ericia ert gad eng e ade Klerk egad e
ROSENBORG SLOTSHAVE
ad
feld
nteg .
BOTANISK HAVE
e
gade
Gas n sba
ona
ave
vej
emy
Ros
KONGENS HAVE
rsg
Ahle
Dahlerupsgade
Skib
eh
Skelbro
ad
de
Krus
evej
de
broen
n Tra
ej
ade
K RU DTL Ø BE T SIXTUS
K
Bjørnsonsvej
Sv
nsga
husg
GREVENS BASTION
N
Ve n
Sch
Æ
Bjørnsonsvej
Trekronergade
Strindbergsvej
ej
ølle
SØNDRE REFSHALEBASSIN
R AV E
Søtorvet
K Lan jeld Gad ges e
e
Ark
k Søpark
Stok
gade
sg
e
Stenos
ade
lonsg
God
bæ
e
ade
FYENS RAVELIN Skt. Krok DRONNINGENS odill Pauls Pl. Delf egade Poul BASTION ing e Elsd ade Gadns e fods Sue yrsgade J nson Ko ade s g ade G Hare erGern gade mm . CHURCHILLHa ensg ersg ade PARKEN Tige rg. den Esplana
ens-
Timia
Sølv
olin
gad
e
Re
ens
de
Dannebrogsgad
anegad Skydeb
Lillekær
elto
Sølvtorvet
Hjert
Schradersvej
idsv
Den Lille Havfrue
PRINSESSENS BASTION
BORNHOLMS RAVELIN
ØRESUND
ftsg
gade trup
Lindestien
ges
fsvej Absa
Saxogade
lsgade
gad
mm
gade
Bagerstræ
Oehlenschlægersgade
Dybbø
alevej
al Refsh
Bag
Kampmanns
Letlandsgade
Refsh
LANGELINIEPARKEN
PRINSENS BASTION
Ø
Plads
Vodrof e
Estlandsgade
Ga
lms
e
tien
FISKEØEN
rth
MM
SKYDEBANEHAVEN
rho
er Pedvitfeldts H æde Str
nes
e-
Ba
ens
Matthæusgade Saxogade
Oehlenschlægersgade
de
Ved Lindelund
Rø
e
træd
cer
ad
pp
ack
Allè
gad
HOLMENS KIRKEGÅRD
PEUKLERS BASTION
esg
hle
R Tvæavnsb rga org de
Tures
e
gade
Valdemarsgade gade Sankelmarks e Flensborggad
Haderslevga
Dybbøls
ssø
Sc
Nørregade
Lu
Fælledv Passag . e
Norsvej
e
alevej
IN E G
e
Danasvej
rgad
Bus
Strindbergsvej
Retortv
Borg
e hav
Torste
ødLangervej
Storegade
aj
gade
Lars
ds
Tullinsgad
ade
Valdemarsg
e
ade Mysundeg e Flensborggad
gad
de
dga
Iste
FUGLEØEN
Cycling map Copenhagen
Refsh
NORDRE REFSHALEBASSIN
GARNISONS KIRKEGÅRD
SØM
gad
mk
e
e
Filippavej
d Iste
S
ms-
e
Suomisvej
ffs Tvæ
AM
Læ e
gad
Sveasvej Vodro
ED
ol Bornh
gad
Martinsvej
s Pla
e Dannebrogsgad Westend Westend EN SA XOPA RK
de
eby
Enghave Plads
ade
Vej
RT
ØSTRE ANLÆG
ad
ens
LYNETTEHAVNEN Pladsk aj
LANGELINIE LYSTBÅDEHAVN
Fiols
rkus
Allé Sankt Markus Plads
Saxogade
Valdemarsga
Hed
de VESTER FÆLLED
toftg
s
Cykelkort København
YDERHAVNEN
Pra
Nørr
tr.
sens
SO
de
e
s ård
Ebbe
ga
e egad Svan
Mollerupvej
LYNETTELØBET
Vild-
Kistrupvej
SØNDRE FRIHAVN g.
de
eg
Kors
ede
m t Ma
vej
svej
byga
Bev
Sm
Sank
Dana
dsgade Frederikssta
ENGHAVEPARKEN
Bag
b
j
mers
Matthæusgade
e
Rejs e
ade
Dana
gad
svej Valbygård
Bjørnsonsvej
Kløverbladsgade
n
Kirkeg
iste n He llek
Ære t
Ba rk
Ard fu
ej ros ev Tor ne Snedronningvej Guld
vej
MELLEMBASSINET
Æ
n
Østbanegade
Vold gad e
j avnska Nordh
Marmor
ad
de
ham
ns
FR ED EN Søp S ass PA ag RK en
lg Teg
Forc h
j
sg
ræ lejsst Lars
John st Allè rups
eds
Tø
vgad
rtsg
e
Jako
kelsve
Værnedamsvej
j
rga nde
dlø
rs-
j
ade
e Grenågad
e
ovsgad
Linden
sga
Eg
MOSAISK BEGRAVELSESPLADS
svej
j
ka
se
Skt.uds Gertr Str.
nwin
nsve
Have
erg
ges
Ad Steeolph Allè ns
j
s Ve
hard
Sy
I. C. Lembrechts
NORDHAVNEN
Marstals
Marstalsg
Hobrog
de
Stee
dev
ej
Kjeldsgårdsvej
Trekronergade
Ramsingsvej
have
aven
aven
h Linde
Rønh
ven
Dan
N
ej
kkevej
Kæ
Løfasve
negade Østba
Tømmer
gade
sga
Bille Brahe Vej s
lge
Tre p
de
j
He
ga
elg.
ldb
Birkegade
tzau
ers
de
Pop p Gu
gad
Sankt l- Thomas Havese j Plads skabetsve ade g s e Boy
de
ds Allé
j
Jernvej j Billedve
gade
kaj
gade
SØ
ing
ga
Guldbergs Have
Kors
Ran
nsve
Allé
e gad
HF. FREM
HF. MUSIKBYEN
Engsty
erve Hjørnag
NORDBASSINET
de
Irm
s erg
ade
AM OR PA RK EN
ade
dsg
llan
Sjæ
Alléen
nge
nieve
ade
Plads
de oga
sg.
Niels
Kasta
e
Fredrik Bajers
deb
Fensm
e
Ba
eeg
j
ern Carl B
e
ldb Gu
hoffs
j
ien
j
Redmolen
nsvej
ga
es
ad arkg
ade Tibirkeg
Bom
Parkst
j
vej
se
e gad
nse
Ry
Nød
Guldbergs Plads
vang
geve
Alsgad
Fa k Ode
gade
Arresø
Refsnæs-
ade
en
Sun
gårdsv Bjerre
t
Kjeldsgårdsvej
Molbechsvej
Aarestrupsvej
Overskousvej
Eschrichtsvej
rtvej
n have
n
eha Urt
have
HF. NY KONGENS ENGHAVE
ej
sve
Fortkaj Lüders
Fakse
Arre
de
æ
Fredto
ark
KRONLØBSBASSINET
svej
aj
e Ribegad
e
Fisker
sga
um
Hørd
T
BE
gade
e Ribegad
gad
HF. SUNDBO
m
Klubien
Sundk
CLASSENS HAVE
søg .
Fy
lieve
Lyrsk o
j
Kirkevænge
marksve
t
Sønder
Kirkevænge
j
Mansasvej
Reto
Linde
aven
HF. STIEN
LØ
Sundmolen
N
ade
gade
gade
n
FRE
Hø
ON
Redhav
Horsens
Randers
Kirsteins
rke
ade
ge
ng Herni
ade Vardeg
ade
Vejlegade
ej
ade
ej
FÆLLEDPARKEN
nsg
Væn
gade Østbane
e
ade Århusg
ade
Krausesv
Rothesg
ade
gsg
dkro
Hjørringg
Silkeborgg
ade
e
edsve
fsv
ma
Kortløb
m rdu
T
kaj
ad Vardeg
Assensgade
ade Viborgg
Nøjsomh
KLOSTERFÆLLEDEN
Tranehavegård
N
VALBYPARKEN
Fåborggade
Århusg
e
BAVNEHØJ IDRÆTSANLÆG
Valbygårdsvej
ØBE
KR
ma
VESTRE KIRKEGÅRD
DEL
Levant
Sun
Koldinggade
e
vve
de
SK U
ORIENTBASSINET
VESTRE MOSAISK BEGRAVELSESPLADS
en
HF. ELLEBAKKEN
M
Stakkesund
Fanøgade
ad
sle
ga
GA
KATOLSK VESTRE KIRKEGÅRD
Karensgade
ger
d Vesterle
e øgad Stryn
de
sg
ade
rrid
Korsørgade
Korsørgade
en
j
Banevolden
Bryggerivej
Føla
ade
rtg delfa
ade
rsk
v Ste
øj
Soldalen
nsgade Hornema ade Weysesg de Kuhlausga
Fanøga
Drejøgade
ade Hesseløg evej Vennemind
Vibekeg
ad Hildursg e
de
ers
de
erh
d Vesterle
Svanemøllevej
e Heisesgad
Nyborggade Mid
Se
j
kaj
Plads
FÆLLEDPARKEN
inerve
Orient
Tåsingegade
Olu
ed
ad
sga
Mim
Od
sg
ga
Tin d
s Allé
ervej Vestag
ade Hesseløg
de
Conta
de
Sionsgade
4
Krumtappen
j
an Heym
Svanemøllevej
orggade Helsingb
øga
SKUDEHAVNEN
KALKBRÆNDERIHAVNEN
devej
nsmin
Christia ers
avej
j
eløbga
dsvej
Re
Baltik
nsve
Stubb
Nygår
Ma
de
ehav
e
Lyshøjgårdsvej
4
a Østk
Phillip
Svanemøllevej
gsvej
ade Manøg
Langøg
e søgad Sam
de
e
Jølbyvej
d Leopols DamAmllé
Lundevan
indevej Vennem
A
SVANEMØLLEHAVEN
agad Landskron
eberg
sga
e
ad
Bjødstupvej
Kodans vej
Svanemøllevej
vej ers Esth
Kristin
ade
g Vejrø
svej
usgade
M n oka e cyke hand e My oca b cyc e shop…
ds Onsgårvej Tvær
Svanemøllervej
Esthersvej
gade
gade
Ourø
lien ustra
rks
Asnæsg.
Fugle
Ama
Dyrlæ
Angelg
HF. FREDERIKSHOLM
ind vej fte- erødv ej upvej bb Ti er
ø Glæn
und
sg
Gadekærve
evej
ildgade Ragnh
rm Ve
yra
Mosedalvej
Horsekildevej
Vestban
j
etteve
Antoin
Fo g
Fensmarkgad
Stru
aldse
ade
Ka
j
j
ade
Thorv
g
tens
e
get
Sigurdsgade
HANS TAVSENS PARK
man
é
sve mma
Valhøjve
e
ga
eeg
de
s All
j
en
eve
Th
ark
un
Fre ja
Nørrebros Runddel
ens
sga
Hele
llé
Cars
rm
gad
Skud
m
æn
PARKEN
l-
LIFE LIFE KBH. KBH. UNIV. UNIV.
sA
bek
elø
ad Ragnag
e Aldersrogad Teg lvæ
ASSISTENS KIRKEGÅRD
ej
Lauravej
Gadekærvej
de
lteg
Ho
ej
rikav
øn
de
j
gade
Kildevælds
SVANEMØLLEHAVNEN
Æ erv
Fogedgården
Sjæ
MM
Maglekildeve
d
Østerle
Gyritegad
ds
s
Asmussens
Rah
gade
Omø
legade
un
insg
ensv
Frederiksberg
Hall
Omø
Æb
ersh Hamm
d ga
rald
de
Inge
Ame
Bakkegårds Allé
gS
ga ars
Allé
Ba
gm
Glahns
ersvej
Camila sNielsjen ve
SØNDERMARKEN
Aurikelvej
Da
Hoffmey
ej
Normasvej
gade
de
Oliemøl
Ha
ga
ers
All
e ad
neve
Frederiksberg Runddel
ZOOLOGISK HAVE
ns ingse HennAllé
pvej
ej
ej rgv
eru
ng
vej
FREDERIKSBERG KIRKEGÅRD
Azaleavej
de ga rie e lky ad Va pg
Sla
FREDERIKSBERG HAVE
højv
Asm
M
Teglstru
Danstrupv
bje
t måle
Allé
rgs Vej
Glahns
Arveprinsensvej
Carl Feilbe
svej
Marielystv
Blankavej
Danstrupvej
e Fru
de Klæ
Vej
Solvej
Vej er Hoffmey
Kronprinsensvej
et
Solvæng
FÆRGEHAVN NORD et
æng
Solv
BLEGDAMSFÆLLEDEN
vej
ej
Grundtvigs
Hortens iavej ROSENHAVEN Hollændervej
Allé
løga
e
Ve rm
ens
alds
ers Vej
Bredegade
Frederik Vi's
sg
Stru
tzau
Thorv
nth Christian Wi
j
KILDEVÆLDSPARKEN
rgad Brygge
sum
San kt N ikola j Ve Falko j C n Richarhristian ervænge t dts
Howitzve
get
æn
HF. BLOMSTEN
e
Hu
j
H. tornøes Passage
ej ns V
berg
ad
Hostrups Have
riks
Kongensvej
Magnoliavej
ej
KILDEVÆLDSSØEN
Sejrø
gad ee ad
vej
esve
Solbjerg Plads
erse
Fred e
Ran
Fra venj ckes -
Hostrupsv
Sylows Allé
e ad
rm
Go
e
ad
kg
dg
Helg
Kil
nsgade
erv
Yd
erø
Vej
shvile
j
ve ds
get Svanevæn
Borg
Aldersrogade
ll Sø
de Åga
Vej
skes
vej
Vangehus
Berggree
sgade
de ga org rsb ade N ge olmsg RK E e h Jæ Hørs L MPA bækgad SHO Helle HØR e kgad lebæ Hum
atrines
vej
Rolfs
Falkoner Plads
Nordbanegade
Sandbjerggade
Ane K
Vej
s Vej
ZOOLOGISK HAVE
osev
Svejagervej
en brink
Lundtoftegade
Ågade
Bispeengen
als
vej
Solbjergvej
Poul Møllers Vej
lgas
Sind
rsve
j
Rolfs Plads
j
Dronningensvej
Roa
Mathildevej
Skelm
Eggersvej
Bane
j
sp N. Je s rsen Pete C.n.
j s Ve nsen ohan tav J Gus
enh
Borg
ÅE
vej
sv ten
vej
Still
Allé
Vespervej
s Allé
upvej
eve
j
esve
rsens Ve
M
gO
nd
Georg
er Dan
rsvej
j
man
nnin
Folkva
Kileve
ej ns V
Dro
øvej
nget Kildevæ et devæng
Borg
Sk
Holg
Langelands Plads Bjark
e
e ott
Kong
j
ykkeve
ej
Vej
Ellebakken
Godhavnsvej
Højgård Emdr
Rebslagervej
js me
ve
als
nd
e
Have
P. Ande
Vej
NØRREBROPARKEN
g rup
rie
Nords
HF. ØBRO-ØKOHAVER
Sigurdsgade Fa fne rsg ad e
Æg
bæ
Humlebækgade
Ma
Scherfigsvej
j
ig Borth
nas
Nærumgade
ej
Evanstonevej
Engskiftevej
am
FISKERIHAVNEN
Rosbæksvej
vej
vej
SVANEMØLLEBUGTEN
ulevard
arks
R
Tuborg Havn
s Bo Dessau
HF. VENNERS LYST
Nan
d Ve
Ørholmgade
2
ej
Vognmandsmarken
HF. FREMTIDEN
aj
erk
Yd
ROSENHAVEN
Stenst
Ulsev
sens Ander Niels
evej
Frimesterv. Teglbrænderv.
ej erv ng
Blå
rie
Ma
Spurv
vej
de
ad
Verdisve
Åm
Hvido
Morgenvej
Ellemos
Bogtrykkervej
Skaffervej
ej
j
v ale
rsa Rø
rve
svej
j
Thurø
ven
aven
j
tervej Frimes
Tøndebinderv. Buntmagerv.
Tøjmesterv.
g tter Na
ge
kfleth
ej rupsv
Stoc
Rost
alhoffs j N. Dve
ndsvej
j
VALBY IDRÆTSPARK
Bærh
vej ngs
Vej
Frederiksborgvej
vej
vej
gale
nte
tter
Gle
Na
san
ilde ej Mathigers V Fib
j
thsve
rd Edva ls Vej Glæse
kfle Stoc
Plads
nuel Emaens Vej Ols
Juni
hsve
Nyela
Lyøve
bm
Blom
mri
sens
Bogtrykkervej
Magistervej
Skovløberv.
Tingskrivervej
ej
r Kæ
ej
Femte
Storc
gs Allé
ns V ej
Gerdasgade
ehaven
Dæ
us Rasm
et
er v
ng
vej
j
an ard B
Allé
anse
Broder-
det
Blus
Bjergtoften
Stendyssevej
Knud Magistervej
g rvæn
rsa
Rø
ær
vej
eb
En
ård
sv åb
j
sve
Bernh
rsvej
Howitzvej
Kongensvej
s Vej
skes
Falste
IDRÆTS ANLÆG
n
nevej
Hav Tuborg
irsg
E
V.
er Dan
Stu
en mehav
Helsebakken
j
ej
t ge
v ose
Allé
e agerv Sten
j sve sten Rød
m Elle
Kanalbuen
Tonemestervej
øjen kerh Klok
vej
ej
j Glenteve
alsv
Georg
Holg
Frugthaven
vej
ej
Stenkløvervej
Rådvadsvej
Grave
gale
g res
dth
øve
fjord
ej
ej
olm
Flinth Æble
Ros
n
US s Tor
Grønh
sholte Damve j
Archille
Allé
Hvidov
A
tter
vej
rd Fo
Go
vej enå
rs Mo
Lim kev
j
vej
ldtsvej
have mle
Hu
MH kærs Syd
vej
oltvej
Valore-
Allé
ard
j
Argos
Orfeus Allé
pve
løseBarve j agerHeldve j
llé
A jax
Na
r nge
rv.
j rdve Gud
j
k Ålø
alsv end Dyb
vej
lsve
j
lgas
s Vej
r Joh
Wilkensve
Dr. O
Kong
ge
ade
ga
m sro
DET KONGELIGE DANSKE HAVESELSKABS HAVE
ven
PARKEN
s
Boulev
s Allé
åvej
ru Skå
j
vej
semo j ge- ve
Væn
ej
holt
Egevolden
j
vin
vard
Boule
HF. BORGERVÆNGET
ød
Mimersg
vregår
Aktæon
Zeus
Homer
Lang
vej
j
ej
rv Elkæ
vej
sted
levv
jvej
rgve
je selb
Hes
rbæk Age
Hårs
ø Rish
Fjeld
øvej
højve
Alles
Kors
rs Allé
rnve
Nyelands Plads
j
Værkstedvej
Risbro
vej
llé xA
Nesto
toften
rsa
vej rds
j
å resg
ej
Ford
ærv
neb
ej
j øve sve
ej kke
Åda ms
Stadfe
nu Pa
Urte
aven
ven
leha
h Dan
Hum
DA
rg Risbje
vej
Karlebo
ej
a nTun
llé
Rø
å terg Ves
Æbleve
dbæ Hin
Røn
dsv
rs Mo
ej
fjord
kev
Lim
k Ålø
alsv Åba
nsen
Buen
Græ Ved
sve
Bend- ej strupv
Isterødv
Solle
ors A
Ringer
t
rlan
me
j gve llin
Sa
j sve
end
vej
vej
ej
VIGERSLEV-
Allé
Falkev
Nitiv
end
Stakha
Lellinge
j
Mari
vej
ndsvej
avej
en
Allé
eve
orpfs
Nyela
Ottili
gsv
Kirsebærhav
ven
Tern
SOLBJERG KIRKEGÅRD
teha
Hes
M
Æneas Allé
Nest
Ege
Stæh
j
N vej
ourg
lemb
yl Fru G
Tesd
ne
rvej
ej
eport
Allé ørups
HVIDOVRE STADION
lé
en
Sokkelundsvej
ykke Parkst
Him
ej
fjord
velv
vej
kke
Dyb
Åba
s Ve Rich j
Rym
HF. 4. MAJ 1921
j
este
Norgesmindev
gade
terve
Ørne
n
Fug lebo Kristian Zahrtmanns Plads
Frederiksvej
Cæciliavej
Blomm
Dansborg Allé
s Al Hector
Degnestavn
n
j
GRØNDALSPARKEN
j
Have
Azaleavej
Torv
aven
rha
VIGERSLEVPARKEN
vard
Boule
Præstelængen
ge
ve bs
Gy
Lim
vej
olm
Kilh
Skellet
ven
vej Allé
rggårds Allé
Idrætsvej
t
s Allé
Helena
mevej Engblom
ej sev mo Ris
n sva
evej
Tern
rs Vej
Kronprinsensvej
ding
ebæ
Catherine Booths Vej
ard
Gulkløvervej j
llet
vej
nd
å dth Go
vej
pin
j
Lu
sve Thy
als end
lvej j ove
Osc
SØNDERMARK KIRKEGÅRD
Høff
HF. TREKANTEN
Kirs
Allé Greve
Priamos Allé
ulev
rve
s ke
ds Øreva
bla Dy
j ve
lm
ej
dbø sb ng
Skellet
din
vej
leha Hum
kærs
llé
eA
Allé
llé
Allé Krogstens
Poppel Allé
s Bo
mevej Engblom
e Mos
dsvej
akken
get
o yh sb v Thy
Ran Ba
s Vej
Høff
j
aven
j
vej
j
HF. ARB. BOLIGERNES KOLONIHAVER
Frugth
eve
stie
gle
fu ang
j
ve ibe
Ba
Tuborg Sundpark
Strandagervej
sevej
Str
LERSØPARKEN
rvej
Tuborg
RYVANGEN NATURPARK
Ramlø
HF. 4. MAJ 1921
rvej
Ørn
MINDELUNDEN
RYPARKENS IDRÆTSANLÆG
vve
sko
Grib
Dreje
S
V
ærve
rs Ve
j
Magnoliavej
ej
Øreva
Engsvinge t
Horseb
rin Haresp
g Skansebjer
Højenhald
Arnesvej
Næ fjord Lim
Dyb
j
Matzen
Eschrichtsvej
ne
Åha
Allé
GANDHI'S PLÆNE Hvidkildevej
mes
tem
vej
ej
HF. VED GRØNDALSÅEN
nge ar Elli
Frihedsve
Bings Al
Steenbergsvej
landsv
Bisidde
j
Brygger s Allé Torvet rsvold Bekke Hans
Ehlersvej
lun
Slotsfogedvej
Byg
Ren
ej
j
rve
ge
san
n Gra
j
Lighedsve
sVej
ej
deh
ns A
gste
j tedve
Skelle
pvej
vej
d San
Sjølundvej
Langki
HF. ej DANSHØJ
ven
Antvo
Theseus Allé
ej
Allé
General Bahnson
hsv
øjv
n have
Syd
Birk
e Elm
Kro
rs Fage
ovre Hvid
j
vej
u Tistr
bæk
orgve
åvej
Lønb
Lang
Grøn
elao
Paris
ovv
rsk
Tvæ
amms
lé
msv
gs
Åh
ths Vej
Men
j
j
ltve
dho
San
lsve
ing
nsh
Kon
VIGERSLEVPARKEN
rskovvej
Stampen
j
sted
isvej
e bølv
j mve
Hjulmagerporten
Bødkerporten
4
Karetmagerporten
Trædrejerporten
9
ldevej
n Hen
Da
ej
orgElsbvej
orgUlfbvej
Grenhusene
e
rgve
Fjeld Borr
Rud
Øru
Bymuren
Naverporten
ærvej
Laurids
ej HF. VIGERSLEV
Nød
4
Odysseus Allé
sk Dyben
s Allé lland
ej
erv
Bårsev
sen
nhu
Gre
ebje
ej holdtv
n jstie
Blytækkerporten
Gørtlerporten
Sjølundvej
Bymuren
Rebslagerporten
Bymuren
Helge Rodes Allé
Pan u Sax
HF. DAN
øjv
vej ne lba Ku Centerpa rken
Catherine Boo
Birk e vej nde-
Tho
Tuborg Parkve Ehlersvej
Sø
HF. HF. ALDERSRO ALDERSRO
Bisiddervej
Carolinevej
g
vej
HF. BAKKEHAVERNE
Marievej
Emdrupvej
Brede
j
Nordkro
Mårum
Jacobys Allé
Nordens Plads
torp
nsh
j
Ært
Bred
ø enh Fryd
Bro
erjy Sønd
mvej
ens Allé
ej
ej
j
sv gård
oseve
j
e byv
LINDEVANGEN
Klosterrisvej
Tuborg Linien
Frederikkeve
Skt.Peders Vej
svej
j erive
Gart
Hellerup Lystbådehavn
Strandparksvej
Callisen
n
j
Oldermandsvej
rav
ej
j
La Cou
arke
egårds
jvej
vej
kev
gfin
Bo
svej
Nybovej
svej
lba
vej
Allé
j
ej Joakim Larsensv
Castbergsvej
Saxtorph
lé Ejby Al
Neergaards Allé
rave
eve
Morb
Dalgas
Lundeskovsvej
dsve
elan
Bred
Landsdommervej
evej
ej
Finsen
P.g. R
Cæciliavej
Ku
Glimve
Vænge
Bisp
Tho
kos
ærv
Lyshøjgårdsvej
aven
Giess
rshø
S
ensvej
Allé
Frug tm
Strøby
Bredegårds
vej
amms
Borgmester Godskesens Plads
rtve
rgvej
nd jølu
gnevej
s Allé
Hattensens Allé
J.C. Schiødtes Vej
Rådmand Steins Allé
Reto
Svendebje
Tho
Æ
P.g. R
j
Allé
rvej
ej
Banevolden
gag
vej
m
Monta
hav
Lan
e Gurr
Tofte
Åda
vej
n Nakskovvej
Prishol
Claus Peters
j seve
øre-
lundsv
Rosm
vej
j oseve
rd Bang
Ewalds
m
HF. BISPEVÆNGET
Tikøbgade
Abri
dru
Rughavevej R ug
Allé
Tureby
j
HF. DAHLIA
Bernha
skjul
vej
Risbje
oltsve
Krogh
j
ej
kke
Sæbyholmsvej
Kjærstrupvej
Prisholmvej
Greve
vej Gunge
Græn
Nord
j
d Aven
ærsve
j
Vin
C.f.
Sylviavej
4
Bjev
otek
undsve
vej
jerg
Bendzvej
svej trupvej
ribo
Højsagervej
ov
Berners
Lindel
ve kke Åba
ov
sb
j ve
yholm
Kjærs
M
vstræde
ej
Bjeversk
Lysholmsvej
IDRÆTSANLÆG
j
orpfs
Tesd
Blankavej
HF.HARREDa STRUP nsh øjv ej
erv
Allé erskov
kvej Bibliote
Bibli
oldvej
øjvej
ng
olm Kilh
nba
Grø
Sæb
M gag
Rødvig
Ege Allé
Tusbyvej
Tvinsager
Oppegårdsvej
rd Allé Kettegå
holm Kette
Høveds
Slåenvej
mb
D
Eriksminde Allé
ej
tensvej
Voldgårdsvej
O.V. KjetTinges Allé
Johannes V. Jensens Allé Egeskellet Lærkeskellet Tjørneskellet Valbyholm Ahornskellet Poppelskellet Pileskellet Askeskellet Hjørnelodden Lindeskellet Bøgeskellet Birkeskellet Platanskellet Betty Nansens Allé
ej
Ma
Vænge
ehøjv
eavej
este
sterv
rev
ej
j
ej
usv
deh
Lun
j
Hovmestervej
Dorth
kla
G
dalsv
Grøn
ge
Troels-lunds Vej
øjvej
Lan
4
rk Veste
øge
Sm
ej
Ba
j
rdet dgæ mløbet Lun e et n sted t Gen Arne ngdragen La olme tten Kærh Rydsleften erto Ned
j
vej
øj
j
The
Stæ
Gu
Sømarksvej
Bomhusvej
EMDRUP SØPARK
BISPEPARKEN Fuglefængervej
Birkedommervej
j
Judithsvej
ns V ej
Lundegårdsvej
lm Søhoark P
HF. ØBRO
eave
tem
tme
dalsve
Væn
Junggreensvej
Dansh
le Vigers
e
vej
ingvej
l
olm
n
Kas
Regen svej Burg
rgv
Nakskovvej
J. G. Smiths Allé
Dorth Ren
Hvidkildevej
ej selv
esve
vej
dve
ste
rg sbo
Dalum
Flemm
r Dunkæ
rske
holm
Strøby
Vedbyh
olm Kærbyh
Stevns j bove
rgvej
ølv
j
rve
en
ket
styk
holm nbo
vej
VIGERSLEVPARKEN
Toft Sørensens
Æ M
nbo tanie
FREDERIKSBERG IDRÆTSPARK
Johan Ottosens Vej
erg
ribo
Ny
Karise
Av str edør æd ee
Brønsh
db Ran
dve
kjæ Es
lm ho us Cla
Flak Hard
vej
rd Allé
ergvej Stavns Bj
lmvej Sparresho
Aggersv
j
lun
vej
en
Mørk Hansens Vej
the
n
Næ
Kettegå
4
Engelholmvej
lsve Åda e Skib
j ve
bo
sholm
j
rtoft Inde
HF. HF. LINDEVANG LINDEVANG
Knu
ugte
tedet
Rosenh
HF. SVARØ
j
t s ng Ba
Clau
Kaløve
j ækve Tirsb
deb
Gårds
j
RISBJERG KIRKEGÅRD
ej
Møn
åv den
Moltk
Finsensvej
Rådmand Steins Allé
Kærskiftevej
Sønderkærhave
Spurvegården
4
esterv
ej
Solb
n Paulsens Vej Christia
IDRÆTSANLÆG
rs Allé
Nørbyholm
ervej
Hellerupve gårdsvej
EMDRUP SØ
vej
jergve
Hovmestervej
ervej
mest
Møntm
avej
s
C.f. Richs Vej
Heldbove
borgve
Spurv
Saltøve
kelle
j
j ækve Tirsb
vej Kalø
Saxhøjvej
Lin
Vestkæ
HF. KETTEHØJ
omm
j
GENFORENINGSPLADSEN
hs Ve
m
Højsagervej
j
Landlystve
ba
Æ M
Nordstien
Rente
Bro
ic C.f. R
am
jvej sste
Birked
eave
Grøn
m
Peter Graus Vej
Da
vej
Allé
e Vest
r Drivkæ kær Grund
Dorth
j
sys
Apollovej
Finsensvej
Langvadd
Langagervej
kkevej
Baune
Ulstrup
Rebæk
ær
Engk
upvej Dønner
s Mark
Egelykkeve
j Kaløve l Stilleda
j
Kjærs
Saxhø Han
dve j Sandhusvej
Ha
d ega
k
ær
Bredk
vej
olmvej Risbyh
Havdrupvej e Torn
er Vinkelag Ulriksdalvej
d
ovr
Dyrbæ
r
holmen
Bliskæ
r
lé
chs Al
Klov-
Sk
Pomon
RK EN DA LSPA GR ØN
als
vej
Hellerup
H
Skt. Lukasvej
Havslundevej
Jomsb
Onsgårds
Rakets vej
erse
Æbe
rvej oleholde
org
d Ven
Ve
vej
Lykkebovej
Porsdam
k
Borreby
j
kovvej Bækkes
rupve j
n
bred Hane Hansstedvej vej
te nss
Bytofte
Kærmar
Brønshøjvej
Havd
n olme Løvh
akke
øjen
Byh
Bob
bred Hane
det
n
Hovager
M. Be
Spanagervej
vej
de
ovve
k Brats
olmen
estien øj
led
ej
Hvidovre Torv
t
vej
nb
g Vo
ded
j
Bispeb
olm
eh
vn
Ra
ge
eve
j elve
ys nds
Blåmunkevej
ej
dsv
går
Mim
øjen
en
dby
Lykkebov
Åstrup gårdsvej
Træholmen
Ager- mosen
Bavnevangen
vej
min
Højstrupvej Rundh
eh Grønn
Holm
Præstemosen
vej
ls
HF. ZENIA
Rø Læstedet
U S Å EN
Grustoften
Brønshøjvej
rup
els vej als nd
j lmve
j
s
N. Bonavent Allé
HVIDOVRE KIRKEGÅRD Hvidovre Kirkeplads
p Tuli
v osa
holm
Jyde
Havebo
DA MH
Nørremarksvej
Elmelundevej
nne
So
e Lilli
vvej
o Bygh
olmve
j
ej
ej anv
Lindeh
enb
Skyttegårdvej
Hvid
Skelkæ
skel
Græs-
Vester
n
ko Brats
Kath
j
en
rog
Søk
rve
Ørager
Park Allé
jste
Læstedet
Hvidovre Allé
t
kild
s Gry
Lun
jergve
j sve
en
vej
Bispeb
kla
Hvid
Lundely
9
ej en akk
BISPEPARKEN
Solkrog
gård
dby
Kantorparken
j
The
RØDKILDE PARK
Birkehøj
BISPEBJERG KIRKEGÅRD
BELLAHØJMARKEN
San
dals
ine
Katr
Apollovej
Parkbo
Landlyst- vej
Grønskifte
Kirkebroen
s-
j
j
eve
Nordvang
age
j
eda
trin
ej
Ma
svej
ej Fem
ve
Bramslykkevej
Lindebugten
Havebo
Holmelund
Egneborgvej
ej
Fyrrehøj
Bjergvænget
2
HF. BROHAVEN
G
Brøndbyskel
en
llem
v efyld
et ledd
rd
t
vne
e ad
Birkebakk
Me
Bolystvej
vne
leva
Bou
Gade- stæ
stæ
Ved Lindelund
gård Bakke vej
lmve
olmve
rsti
tjørn
Løvevej
ldvej Plovhe
Lad Mark
ter yøs ndb
Brø
vej
pris
ver
svej
rup
Ka
undv
trupve
Kamhusene
erpri
øtt
gkæ Lan
Rød
Damhusdalen
Vamdrupvej
Rebæk Allé
vej Kostenborg
Immerkær
vej
k Par
REBÆK SØ
Hø
o Bygh
en
Nybøvej
Skærbækvej
vej
Dæmningen
Kløv
Rebæk plads
Klø
Ed
ken
vej
ing
j ve
ard
Hædersdalvej
REBÆK SØPARK
Børglum
H
Rodalvej
Sp
rvej
ej xhøjv
Parkbo
Nordkærvej
Immerkær
Lindeager
ØSTSKOVEN
Tryggevældevej
Skalbak
rg Åbje
mn
dæ
rup
Immerkær
Brønbyvænge
op
nøv
H
VIGERSLEVPARKEN
Bjørnevej
Le
Vojensvej
R
Storekær
Medelbyvej
Grambyvej
Agerskovvej
Hviddingvej
Ulkær
r lkæ
So Dalkær
Bredager
nd
Bo
Gillesager
Storekær
ej
rgv
bo
Ra
us
mh
Da
r
j
Tryggevældevej
er
Hvidtjørnevej
seag Dys
hus
d Pa
Vamdrupvej
Medelbyvej
Frøselevej
Løgumvej ard
skæ
vej
hu
Dam
j Pantervej
Gau
gen
Kongeslusen
ej
Skodsborgvej
Ru
Hø
r
Sa
Vedstsedv
Da
j
nin
m sdæ
ve Toftlund
v ule
ej gholtv
dam
Elektravej
Grambyvej
Agerskovvej
Hviddingvej
Hendrikholms Boulevard
Maglekær
Højkær
r
o
sB
u mh
ve
n
stie
Dam
j
j
Fritz Møller
rkæ
trupve
j ldeve
j
Dam
rsti
Aurorave
svej
ave
ard
up
ej
Hegnshusene
Svenstrupvej
ge
ska
Bu
Dianavej
Annexgård
nik
ro Ve
Kempsvej
s Allé
Allé
Prøvensvej Age
j
rve
gkæ
Lan
Damhusdalen
v ule
ller
Jægersprisvej
Langvad
Damhus Torvet
s Vej
Nykær
Højs
gevæ Tryg
Kath ingve Støvr Rosenstykket
Kæragervej
rnevej
gervej
Rødtjø
Kroga
ervej Risag
Dia navej
Vedelavej
Chritiansdal
Axelhøj
Højnæsvej
Brandholm
Nyholms
vej
Bredstens
Tuxensvej
vej rup
j
svej mark Lide
vej
ej
rav
lé j
ve
Risvangen
nne So
trupve
j ldeve gevæ Tryg
Højs
alsvej Hirtsh
Hjerting
j
rgve
Åbje
age
ro Au
årdsvej Annexg
olms Al
é
Enggårds
Valhøjs Allé
r Nørrekæ
rdsHøjgånget væ
vej
r
ej
vej
vinget Kirkes
Birkmose
set
Brandh
Mose All
Risums Allé
ej
et
j
rgve
Åbje
er
elag
Vink
Lunavej Junovej
nøv
Jupite
j
lve asse
DAMHUSSØEN
Søtorpvej
j
Enggårdsve
Hornstrupv
jørn
ej
selv
Has
vin
And
Ellehøj
Poppelhøj
deb
Mosesvinget
HF. UTTERSLEVDAL Rentemeste rvej
E
H
j
sve Rønneholm
Henrik Cavlings Allé
Valhøjs Allé
deh
j
Svensk
Polarvej
alsv
Lun
erve
Filosofvænget
ej
sens
ervej
Syl- ve
Varnæsvej
Lin
in
rdsv
Jen iner-
Guldag
stervej
Stellavej
y
rve
BRØNSHØJPARKEN
DEGNEMOSEN
Gau
Mu
Jydeho
Hanstholmvej
Led
svej
ej
lløv Va
j
eyvej
Klings
upvej
tgaa
vej
eyvej
Lønstr
Tjørnevangen gen Pilevan ngen Elleva
elejren
Ros
llø Va
Sonnerupvej
ingl Dronn
Lyng
ervej
invej
Pildam
j
holmve
Guldag
Amor
vavvej
Himmelkol
Rødager Allé
nb
ge
gen
æmn
husd
Dam
Brønshøjgårdvej
j
Herlufs
lervej
Egevangen
oltvej
Småkæ
Toftøjev
Voldumvej
Egegårdsstien
Ved Rådhu
ka
rhaven Dokto ej Elver- gårdsv
Liselundvej
Knivh
j holmve
Klitmøl
Kirketoften BRØNSHØJ KIRKEGÅRD
gs
Niels
Fragariavej
Ellehøj
Hyrdeledet
m ngen Byva Bytinget Højlandsvangen
Melle
svej
Granlien
en vang
RYTTERSKOLENS HAVE
lmen
j
Brønd
Bir
Rødovre Kirkegård
vej
umve Børgl
j
D
Vikkevangen
Holcks Plads
Klings
umve
DAMHUSENGEN
Troldkærvej
Brø
Egholm
sve
Hansth
ej
Skanderupvej
Låsbyvej
vej
olmvej
Præstebakken
Rudebækvej
olm
Klitmøl
ensv Syvst
Ovrevej
vej
alvej
gård
lervej
Espely
Espely
vej
Kongsd
Egholm ufsh
VANLØSE IDRÆTSPARK
Rødovre Parkvej
trup
vej j
j vej
kær
Rødovre Parkvej
Højs
Egholm Selsøve
jeve
ø Toft
Ferring
Gunner
Borgm ester Gu
j ldeve gevæ
vej
j ve
ej
rg
ej
Vejbyvej
s Ve stav Jensen j
vej ølge Herf
Tryg
j løseve
lsø Se
gv j ve
je geb Kro
j rve skæ Tud
olmv
Egeg
Lucernevej
Herl
Fos s
Kærdals Allé
yvej j årdsve
j
Nysøve
jer
rg
ig erv nd
bje
vej
Sø
ge
de
Lyng h
Bystrædet
Næsb
Rådhusstien
Knud Anchers Vej
Ugger
ej
Tyb
Kro
j rve skæ Tud
min
j
j
alvej Kongsd
j
Eriksholm
Mariehøj
Tæbyvej
vej Egholm vej
igve
gvej Vestervi Th ors
Engdiget
Schweizerdalstien
Karlskær Allé
Grønbækvej
vej
HF. BRØNSHØJHOLM
Højlandsvangen
Birkholm
Gjorslevv
vej
Engdiget
Grønlunds Allé
Vanlø
Flinterup
derv
rvej
Svankæ
ej
stedve
ej
borgvej
Søn
vej
Højrisvej
Ejbyvej
Skensved
Solrødv
Kongstedvej
Lerchen
vej
Hjortdals
e-
slev
en
ng
en
ng
eva
bb
Stu
Nordfeldvej
Hag
Lindholmsvej
Holstein
sehøj
KIRKEMOSEN
Klintevej
eve
borgvej
ej
j
jerg geb Kro EN RK PA RG JE EB OG KR
vej
Birkholm
ej
Lejr
Tårnholms
Lindholmsvej
Nøragervej
vej
tev
nne
vej
Bjernedevej
j
Raunstrup
Sandhøjen
Klin
Fje
Haraldstedvej
Tølløseve HF. SLOTSKOLONIEN
Tybjergv
vigve Sønder
Krogebjerg
Nordbyvej
j
inde ls M Jue
Juelsmindevej
Stovbyvej
Nørupvej
SCHWEIZERDALSPARKEN Schweizerdalsvej
v rup
Helle
vej
Dyssevænget
dve
j dve bran Bra
j yve
Elste
Kærb Oksebølvej
Vedersøvej
Otto Møllers Vænge
Nyager Vænge
GRØNDALSLUND KIRKEGÅRD Simmelkærvej
Skippingevej
Bjernedevej
vej
Horshøjvej
Nørregårdsvej
j
ve Veksø
Alstedvej
Billesborg
Ørhagevej
Engbovej
vej Skensved
se Stenlø
gevej
devej
Rindbyvej
Engbovej
Kamstrupvej
Veksøvej
Fuglagervej
vej
ndevej
vej
vej
nde
ebrø
Kild
Kildebrø
Nordrup
ej Roshagev
Vandværks
p
j
HUSUMPARKEN
Snertin
vej
Søru
deve Karlslun
vej
Bjerne
Harboørevej
Elstedvej
ej
levv
Førs
M
evej Stenlill
vej
se Stenlø
j agleve Stenm
ænget Dyssev
ingen Åvend
ts- s Slo rrenge he æn V
RØDOVRE STADION
Brobølvej
Blistrupvej
Lerholm Vænge
vej
j
j
Karlslunde
Årslevvej
Fortvej
j
nne So
pve
t
inge
Pilesv
Sk
a alv
En
akken
gen olevan
Gåseurtvej
en
ng
va
rde
Hy
Moseb
Pilesvinget
Rugvej
Pilesvinget
Hirsevej
stru
løseve
en
Kærbyvej
HUSUM IDRÆTSPARK HF. TREKANTEN Gad elan det
Ågerupvej
vej
Gad
trup Højs
vej
Sten
leve
nge
mag
Gisli
Sten
ng Åvendi
Torbistvej
Spangen
inget
HF. BELLEVUE
M
ej
j
t
eløbet
Fortvej
9
j
ringet
Haresp
vej
ded
Blåmunkevej
Filo sofg BISPEBJERG KIRKEGÅRD angen
vej
HF. EMDRUPVÆNGE Lun
et
ads
rket Enemæ
t
vej
et
Slotsherrens Have
Knudsbølvej
evve
j Tåstrupve
n
Kild
Horsevænget
Gerl
sted
agle
løbe
Kilde nd Islelu
bet Ved Vandlø
Hvidsværmervej
Terndrupvej
t
s Ter
ge
din
en Åv
æng
løbe
Bjerg
Østerlågen
Brov
det
j moseve
Ris
Julianehåbsvej
M
lbygg
gård Nebbe
Pilesv
Kabbelejeve
e Tun
nm
løkken
Kansager
ej
et
UTTERSLEV MOSE
elan
Emdrup Torv
Orge
n sbakke
HF. ENGHAVEGÅRD Gad
Højmosev
Rørmosevej
R
v Fole
Mylius Erichsens Allé
Melvillevej
erose
ad ådv
kken
lvæng
j
eve
løs
ev løs
gev
am
et B
Kilde
Ste
n me
ek
k ak
dd
Vester
evej Viemos
ej
Islevbrov
ele
lin Gis
ng
Brovænget ej Islevbrov
j
e sev
Væ
9 Ved pladsen sports
ark
m
nlø
lm
ej s Ter
Kobbe
ård
rupv
svej
get væn Dysse
Å
vho
svej
Ste
vej j strup Mind vve rsle ge
up
Isle
vænget
j sve
reg
Sto
Åge
Bogenæ
Trappehøjen
ve
Hustoftevej
Bjergmark
o Sv
Islevholm
estr
g evan Brun
Harr
Dybekær
Ved
Ko
ge
HF. BIRKEVANG
j
9
UTTERSLEV MOSE
Lærkeba
en dsbakk
vej
Br
g Allé
H
din
gerve
ej
Mose
9
Nøkk
ej
sving
Åkandevej
Lysbro
Allé
Vievan
j ldbyve
Vin
unevang
Tofta
ej
Højmosev
UTTERSLEV MOSE
Hvilevej
orgvej
9
Sofievej
Ruthsvej
Vandrevej
Grants Allé
årds HøjsHgave
ej
Rygårdsvænget
Hellerup Kirkegård
Hyrdevej
Bøgehøj
EMDRUPPARKENS IDRÆTSANLÆG HF. EMDRUPVÆNGE
ej Dalmosev
Dalmosev
Allé
TINGBJERG IDRÆTSPARK
rg
ken ebak
ej
en jsti flø ne Ba
vej Dråby
pv Kraru
j
Blue
Slåvang
Hellebo
rupv
Brønlunds Allé
Nøkkerosevej
UTTERSLEV MOSE
Stork
Voldfløjen
Banefløjen Banefløjen
KAGSMOSE
HF. ROSENVANG vej up ser Bo Korner upvej
nten
vej
é
jen
Åflø
Moseskræ
år Nebbeg
etoften Viemos
evej
vej Dråby
Viemos
Bystævneparken
lé vang Al
Viemosebro
Hækkevold
VES T VO LDE N
Kobbel
nten
Helle
C.V.E. Knuths Vej
Hagens Allé
Ved Renden Rødkløvervej
rvej
Firkløve
s All
j
vej
skræ
j
HF. HUSUM PENSIONISTHAV ER
dhø
tofte
rd legå
Abil
Kirstens Allé
UTTERSLEV MOSE
Mag
Menuetvej
Andantevej
vej
ager Muld Muldager HF. HUSUM PENSIONISTHAVER
Syd
DYSSEGÅRDS PARKEN
Svejgårdsvej
vej
Ammentorps
IRÆTSANLÆG IRÆTSANLÆG Dagvej
Ewaldsbakken
gårdsvej
ej
øverv
Rødkl
Grønnemose
Kælkeenbakk
ro
et
ate
EN LD VO ST VE
Helle
usve
Tvær-
Havevej
Magle Torv
Kirkehøj
Bakkebo
D
Lavtoftevej
j
vej rks ma
Ilbjerg Allé
Pileb
b edy
Son
Gavlh
n
tofteve
Islev M
Torumvej
Allé kk Klo
Rytmevej
øjene
HF. HUSUM PENSIONISTHAVER
Kildeager
Kagsløkke
2
Arkaderne
Midtfl
Rute
VIEMOSEPARKEN
Carl lts Daneléfe Al
erne
ej Pilegårdsv
o
Munke
j
Arkad
HF. TINGBJERG PENSIONISTHAVER
Kagsbr
HF. VIEHOLM
Gavlhusve
Lillegårds Allé
Allé Rybjerg
é Roslev All
Durup
Tukshøjen
neSva den re
holmene Mose-
eve
Grønnemose Allé
Onsbjerg Allé
Pilekrogen PILEGÅRDENS HAVEBY
Havfruevej
osevej
Allé Jebjerg
j Klintekongeve j
Pilem
jtoft
Allé
Stavnsbjerg
vej
Symfonivej
Hø
Sønder-
mer unham
Maglekrogen
Maglestien
Nordtoftevej
Vesterdalen
ve klø Tre
llé Krejbjergvej
Kantatevej
vej
Vænge
MOSEPARKEN
Mørkhøj Parkallé
Åstedvej
vej
fte
rne Borg Allé
en
Dyssebakk
Sønderdalen
ej er v løv idk Hv
rg A Ottingvej
ance
Højmarksvej
Debelvej
Ejsingvej
Lauggårds
Kjærs Allé
Nissumvej
Klintekongeve
Rom
No
rdto
Aprilvej
Aprilvej Breumvej
Aprilvej
lise
Bakkedraget
mosen
GYNGEMOSEN
Juni Allé
Juni Allé
Havmandsvej
Rødhættevej
Maj Allé
Rybje
Maj Allé
Ederlandsvej
vin
le s
Sko
Grøntoften
Stje
Magledalen
Augustvej Maj Allé
vej
Thulevej
jen
September
Ilbjerg Allé
hø Trold
vej
vin
s Vej
Mindevej
vej Slette
M
vej
ors
alen
me
ej
Juli
Augustvej
em
stien
berv
Oktobervej
vej
Hyld
Trold
Nøkked
Okto
Sønderengen
j
Generatorve
nds
Munkely Plantevej
gen
så
ma
Tom
xe
Dals
Hans Jensen
Dyssegårdsvej
Langen
Kag
Mu
er Eskeag
en
Sne
D bakværg ken -
Høje Gladsa
By osti
Røntoftevej
j nkegårdsve
øjden
På H
Hulkærsvej
krogen
Ekk
Hjemmevej
Almind- ingen
stien
Hjorte
Fruevej
vej Ravnekærs
Vangedevej
sV ej
ds Vej
Dalstrøget
ej
Gustav Wie
Aftenbakke
lé
ard
Allé
jga
erv
n
e gad
Hø
g bor rien Ma
y øj B rkh Mø
ud
rm
rden
dgå
Run Gyngemosevej
n
Al nsens
en
Kn
sfo
sse
gdy
Lan
ark
M
Tra n
ve j mo
n dysse Rund
a Dyn
Turb
GLADSAXE IDRÆTSPARK
ken Sydmar
ej sV
j
erve
form
s Tran ej inev
dm
rieg
Kag
Sy
hl G rd a
Hf. Mosehøj
ej såv
Aa
No
2
é
All
rs
kjæ
Allé
Park
org Søb
Niels Fi
rsvej
Battej rive
Østmarken
årds Højg
j
ontve
Sydfr
j ebrove
Præst
n sse gdy Lan
Dyssestien
Forsva
gså Ved Ka
yssen
rnsvej Byvæ
Stord
Dette kort
THIS MAP
Du står nu med et gratis cykelkort fra Københavns Kommune. Kortet skal hjælpe dig med at finde en tryg og nem vej gennem byen.
This giveaway cycle map from the City of Copenhagen is intended to help you find a safe and easy route through the city.
Med kortet kan du planlægge din cykeltur gennem byen, til arbejde, til skole eller ud i det grønne. Vi har tegnet signaturer ind, så du kan se, hvor der er: • gader og veje med cykelstier eller cykelbaner • cykelmuligheder og smutveje i fx parker eller kirkegårde (kan være lukkede om natten) • Grønne Cykelruter - som er et grønt og sikkert cykelnet væk fra de trafikerede gader.
Hvis du vil have et ekstra kort til dine venner, familie, studiekammerater eller kolleger, så kan det bestilles på www.kk.dk under menuen ’publikationer’.
It will make it easy for you to plan your cycle route to work, to school or into the great outdoors. The symbols on the map make it easy to locate: • streets and roads with cycle tracks or cycle lanes • shortcuts for example in parks or cemeteries with access for cyclists (may be closed at night)
If you want an extra map for friends, family, fellow students or co-workers you can order it at www.kk.dk under the menu ‘publikationer’. And please feel free to drop by and pick up a map at Teknik-og Miljøforvaltningen, Njalsgade 13, 2300, Copenhagen. The map is produced on environmentally friendly paper in Denmark and carries the Swan eco label.
Kortet er produceret på miljøvenligt papir i Danmark og er Svanemærket.
Please address any comments about the map to:
København - en god cykelby skal blive endnu bedre
Copenhagen Cycling Facilities - from Good to Even Better
Med en markedsandel på 37% er cyklen i dag - målt i ture - den mest benyttede transportform til arbejde og uddannelse i København.
37% of everyone working or studying in Copenhagen bikes to their place of work or study. The bike is the most popular means of transport to work or education in Copenhagen.
Cykling rummer store fordele både for det enkelte menneske og for byen. For det enkelte menneske er cyklen sund, fleksibel og hurtig. For København betyder de mange cyklister en mere effektiv trafikafvikling. Derudover betyder cykling også mindre CO²-udledning og mere plads til liv i byen.
Cycling offers huge benefits for the individual as well as for the city as a whole. For the individual cycling is healthy, flexible and fast. For the City of Copenhagen the large number of cyclists means more efficient traffic movement. Furthermore, cycling reduces CO² emissions and provides more space to enjoy urban life.
Der er allerede i dag gode cykelforhold i København sammenlignet med de fleste andre byer, og det kan blive endnu bedre. Derfor anlægges der i disse år flere Grønne Cykelruter og cykelstier, eksisterende cykelstier gøres bredere og der bygges mere cykelparkering. Andre eksempler på aktuelle forbedringer er grønne bølger for cyklister, og kryds der ombygges for at forbedre sikkerhed, tryghed og fremkommelighed for cyklister.
• Green Cycle Routes - a green, safe cycling network away from heavily trafficked streets.
Du er også velkommen til at komme og hente et kort på Teknikog Miljøforvaltningen, Njalsgade 13, 2300 København S.
Har du kommentarer til kortet så skriv til:
SÅDAN FOLDES KORTET HOW TO FOLD THE MAP
Målet er, at København i 2015 er verdens bedste cykelby. Se mere på www.kk.dk/cyklernesby
Today, conditions for cyclists in Copenhagen are very good compared with most other cities, but they can become even better. This is why the City Council, over the next few years, plans to develop more Green Cycle Routes as well as building new cycle tracks, widening existing ones and setting up new bicycle parking facilities. Amongst other current initiatives are the green waves for cyclists and a rethinking of intersections in order to improve safety and accessibility for cyclists. The overall goal is that by 2015 Copenhagen is the world’s best city for cyclists.
trafik@tmf.kk.dk You can find further information about Copenhagen cycling at www.kk.dk/cityofcyclists
trafik@tmf.kk.dk
BYCYKLER
THE CITY BIKE
GRØNNE CYKELRUTER
Green Cycle Routes
I over ti år har du frit kunnet bruge bycyklerne i bycykelzonen, men gør det rigtigt:
For more than 10 years, the City Bike has been available free-ofcharge for use within the City Bike zone. We would ask you to use it correctly:
De Grønne Cykelruter skal gøre det endnu mere attraktivt og sikkert at cykle i København. Det skal være en spændende oplevelse at cykle, gå og opholde sig på cykelruterne. Udvidelsen af cykelrutenettet skal være med til at gøre København til ’Verdens bedste cykelby’. I dag kan man cykle på omkring 40 km cykelrute i København, blandt andet på Nørrebroruten, Ørestadsruten, Vigerslevruten, Vestvoldruten, Utterslevruten og en del af Havneruten, Carlsbergruten og Kalvebodruten.
The Green Cycle Routes are intended to make cycling in Copenhagen even more attractive and safe. Cycling and walking alongside the cycle routes ought to be a wonderful experience. Expanding the cycle route network will help make Copenhagen the world’s best city for cycles. Today there are about 40 kilometres of cycle route available for biking in Copenhagen, including the Nørrebro route, the Ørestad route, the Vigerslev route, the Vestvold route, the Utterslev route and a section of the Harbour, Carlsberg and Kalvebod routes.
• Kom en 20’er i låsen på styret – du får den tilbage, når du sætter cyklen tilbage i et bycykelstativ. • Husk at overholde færdselsreglerne. Lad være med at cykle:
– i gågader – i fodgængerovergange – på fortove – imod færdselsretningen.
Bycyklerne skal stå i bycykelstativerne, når mørket falder på, for bycyklerne er uden lygte og lygteholder. Det er dit ansvar at opdage mørket. Opdager du det for sent, risikerer du en bøde fra politiet. Du skal passe på bycyklerne. Så får du glæde af dem en anden gang. Når du har brugt en bycykel, skal du stille den tilbage i et bycykelstativ, og låse den fast der. Du må ikke bruge din egen lås. Hvis du finder en forladt bycykel uden for bycykelzonen, kan du ringe på telefon 8030 1434 eller skriv til: info@bycyklen.dk. Bycyklen er baseret på sponsorater - læs mere på www.bycyklen.dk
• Insert a 20-crown coin into the lock on the handle bars. This will be refunded to you when you replace the bike in a City Bike rack. • Observe the traffic regulations. Do not cycle:
– in the pedestrian precincts – on the pedestrian crossings – on the pavements or paths – against the traffic.
Næste cykelrute vil blive Christianshavnsruten. Det er planen at udbygge cykelrutenettet med nye strækninger og cykelbroer i løbet af de næste 15 år. Fuldt udbygget vil de Grønne Cykelruter danne et sammenhængende net på i alt 110 km. De Grønne Cykelruter er markeret på kortet med den grønne signatur.
City Bikes must be replaced in the City Bike racks by nightfall, since they are not equipped with lights or lamp brackets. It is your responsibility to be aware of when it is nightfall. You risk an on-the-spot fine from the police if you break the law. Please take good care of the City Bikes so you and others can have the pleasure of using them again.
The next cycle route will be the Christianshavn route. The plan is to expand the cycle route network with new sections and bicycle bridges over the next 15 years. When this plan is complete, there will be a continuous Green Cycle Route network totalling 110 kilometres. The Green Cycle Routes are marked on the map with a green symbol.
When you’ve finished using a City Bike, put it back in a City Bike rack and lock it. You may not use your own lock. If you find an abandoned City Bike outside the zone please call 8030 1434 or send an email to: info@bycyklen.dk. The City Bike is financed by sponsorship. For more information go to www.bycyklen.dk
GRØN BØLGE FOR CYKLISTER
CYKLER MED I METRO, TOG OG HAVNEBUS
Kun få steder i verden finder man trafiklys synkroniseret til at give grønt lys for cyklister. På bl.a. Nørrebrogade og Amagerbrogade er der indført grøn bølge for cyklisterne i morgen- og eftermiddagstimerne, så de godt 30.000 cyklister, der dagligt kører på strækningen, får en hurtigere og mere sikker cykelvej. Lyssignalerne er indstillet sådan, at den ca. 2,5 kilometer lange strækning fra ydre Nørrebro til Søerne kan tilbagelægges på kun 7½ minut med 20 kilometer i timen, fordi lyssignalerne skifter til grønt lige inden, du når til lyskrydset.
Du kan tage din cykel med i de fleste tog. Der må højst medtages én cykel pr. person. Personalet kan afvise cykler, hvis der ikke er plads.
Hastigheden svarer til et raskt tempo, hvor også børnene kan være med. Der er også indført grøn bølge på Nørre Farimagsgade og dele af Østerbrogade. Så hold øje med skiltet med den grønne cyklist.
Metro Du kan tage din cykel med i Metroen, når der er plads uden for spærretiden. Du må ikke have cykel med på hverdage om morgenen mellem 7.00 - 8.30 og om eftermiddagen mellem 15.30 - 17.00. Strækning med grøn bølge for cyklister markeret i asfalten. The green wave section for cyclists is marked on the asphalt.
S-tog Du må medbringe din cykel i S-togene på alle tidspunkter. Men du må ikke stå af eller på S-toget med cykel på Nørreport Station på hverdage (mandag-fredag) i tidsrummet mellem kl. 7.00 og 8.30 samt mellem kl. 15.30 og 17.00. Det skyldes, at der er knebent med plads på Nørreport Station i myldretiderne.
I Regional- og lokalbanetog må man tage cykel med hele døgnet. Du kan også tage din cykel med i både InterCity og InterCityLyntog. I sommerperioden skal du købe pladsbillet til cyklen foruden selve cykelbilletten. Cyklen må ikke stå med oppakning i toget. Normalt må du kun tage almindelige cykler med i toget, men i Regionaltog, Øresundstog og visse InterCity-tog kan du tage en tandemcykel med. Du kan også tage en handicapcykel med.
There are few places in the world where you can find traffic signals synchronized to create a green wave for cyclists. On Nørrebrogade and Amagerbrogade, a green wave for cyclists has been introduced during the morning and afternoon rush hours, providing the more than 30,000 cyclists who travel this section daily with a faster and safer cycle route. The traffic signals are synchronized so that it takes only 7½ minutes travelling at a speed of 20 kilometres an hour to cover the approximately 2.5 kilometre section from outer Nørrebro to the lakes.
You can take your bike on most trains. A maximum of one bike per person is allowed. The staff can refuse to allow bikes on board if there isn’t enough space.
Metro
Havnebus
If there’s room, you can take your bike onto the Metro outside the morning and afternoon rush hours, although you are not allowed to do so on weekdays between 7- 8.30am and 3.305.00pm
Du kan tage din cykel med i havnebusserne. Dog ikke i havnebussen mellem Nyhavn og Sluseholmen. Se hvor de stopper på kortet.
S-train
Når du tager din cykel med i toget, er det på dit eget ansvar. Cyklen må kun medbringes i flexrummene, og der må kun medbringes det antal cykler, der er plads til. Du må ikke medtage varecykler, cykelanhængere og lignende.
GREEN WAVE FOR CYCLISTS
Dette trafikskilt fortæller cyklisterne i hvilket tidsrum og ved hvilken hastighed, de kan ride på den grønne bølge. This traffic sign tells cyclists when the green wave is in effect and the required speed.
Tog
BIKES ON THE METRO, THE TRAIN AND THE HARBOUR BUS
You can take your bike onto the S-train at all times. However, you may not leave the S- train with a bike at Nørreport station on weekdays (Monday-Friday) between 7.00 - 8.30am and 3.30 - 5.00pm This is due to the fact that Nørreport Station gets extremely crowded during rush hours.
Train You can take your bike onto the regional and local trains as well as the InterCity and InterCityLyn train all day long. During the summer, you have to buy a reservation in addition to the bike ticket itself. The bike may not stand fully loaded in the train. Normally, you can only take ordinary bikes on the train, but in the regional trains, the Øresund train and certain InterCity trains you can take a tandem. You may also take a bike for the disabled.
Harbour Bus You can take your bike on all harbour busses except on the harbour bus between Nyhavn and Sluseholmen. You can see where they stop on the map.
You take your bike on the train at your own risk. The bike may be taken only into the train’s specially designated flex areas and there may only be that number of bicycles there are spaces for. You may not take freight bicycles, cycle trailers, etc.
The traffic signals change to green just before you reach the intersection. The tempo is brisk but does not exclude children. A green wave has also been introduced in Nørre Farimagsgade and Østerbrogade. Keep your eyes open for the sign with the green cyclist!
Du kan tage din cykel med i S-toget. You can take your bike on the S-train.
Havnebusserne tager også cykler med. The harbour buses accept bikes too.
S-TOG OG METRO S-train and Metro
DANSK CYKLIST FORBUND
byens trafikråd
DANSKE CYKELHANDLERE
KØBENHAVN ER DEN FØRSTE BIKE CITY
TEKNIK- OG MILJØFORVALTNINGEN
Komfort, sikkerhed og kvalitet prioriteres højt, når vi vælger varer til butikkens hylder. Vores varesortiment er et supplement til det, du kan finde hos cykelhandleren.
Igennem de sidste 10 år har Frederiksberg Kommune og Københavns Kommune haft et strålende samarbejde om traksikkerhed. De to kommuner er efter amternes nedlæggelse gået sammen i Byens Trafikråd i kampen om at nedbringe antallet af tilskadekomne trafikanter i Storkøbenhavn, og det er også lykkedes rigtigt godt. Siden 1998 til i dag er antallet af dræbte og alvorligt tilskadekomne faldet med over 40%.
Danske Cykelhandlere er en brancheorganisation, hvis medlemmer lever op til en række krav, der giver kunderne tryghed og sikkerhed for faglig dygtighed, service samt gode råd og vejledning.
København er udpeget som verdens første Bike City af den internationale cykelunion, UCI. Bike City Copenhagen foregår i perioden 2008-2011 og indebærer afholdelse af løb for såvel eliteryttere som motionister/cykelentusiaster i København og Region Hovedstaden.
Teknik- og Miljøforvaltningens væsentligste opgaver er, at varetage myndighedsopgaver inden for miljøområdet, lokalplanlægning, byfornyelse, byggesagsbehandling og inden for vej- og trafikområdet. Herudover varetager forvaltningen ren- og vedligeholdelse af byens veje og parker, og foretager parkeringskontrol. Københavns kirkegårde hører også under forvaltningen.
Butikken har alt, hvad du som cyklist behøver. Vi har fx mange kort til danske og europæiske cykelruter og et stort udvalg i cykeltasker til både hverdag og ferie. Du kan følge med i vareudbuddet på vores hjemmeside www.dcfbutikken.dk
www.bikecitycopenhagen.dk
Læs mere om Cyklernes By på www.kk.dk/cyklernesby, og om Miljømetropolen på www.miljoemetropolen.kk.dk
Kommunerne har aftalt at give 3 kr. pr. indbygger pr. år til kampagner, undervisning mm. for sikker adfærd i trafikken. Indsatserne er især: børn, unge, cyklister og ældre.
Dansk Cyklist forbund Rømersgade 5 1362 København K Telefontid: kl. 10-12 og 13-15, Tlf: 3332 3121 Åbningstid i butikken: mandag-fredag 10-17.30, lørdag 10-14. www.dcfbutikken.dk www.dcf.dk
Byens Trafikråd Vej og Park Frederiksberg Rådhus 2000 Frederiksberg
Danske Cykelhandlere Middelfartvej 123, 1 Postboks 770 5200 Odense V
Tlf: 3821 4229 byens-trafikraad@frederiksberg.dk www.byenstrafikraad.dk
Tlf: 6592 3300 info@danskecykelhandlere.dk www.danskecykelhandlere.dk
Københavns Turistinformation Vesterbrogade 4A 1606 København V
Teknik- og Miljøforvaltningen Rådhuset 1599 København V
Tlf: 7022 2442 www.wonderfulcopenhagen.dk www.visitcopenhagen.dk
Tlf. 33 66 26 33 tmf@tmf.kk.dk www.tmf.kk.dk