glassnox

SIGNAGE

ADVANTAGES

IT. materiali durevoli e di alta qualità: acciaio inox, acrilico/vetro. DE. langlebige und hochwertige materialien: edelstahl, acryl/glas. FR. matériaux durables et de haute qualité: acier inoxydable et acrylique/verre.

IT. sempre moderno e nobile: inserisce perfettamente in qualsiasi ambiente. DE. zeitlos und edel: passt in jedes ambiente. FR. toujours moderne et noble: s'adapte parfaitement à tout type d'ambiance.

IT. sistema a molla integrato: cambio delle informazioni semplice e rapida. DE. spannfeder-system: einfacher und schneller infoaustausch. FR. système avec ressort intégré: échange de visuel facile et rapide.

IT. elegante distanza dal muro: look elegante e aspetto moderno. DE. schattenfuge: elegante optik und hochwertiger look. FR. élégant joint creux: optique raffinée et aspect moderne.

GLASSNOX

IT. sistema di segnaletica elegante con cornice piatta in acciaio inox spazzolato. cambio del‘informazione semplice e veloce. per aprire, spingere verso l‘alto la protezione in acrilico color blu cristallino o in vetro temperato. tutte le soluzioni glassnox possono essere fissate su superfici lisce con del biadesivo speciale. glassnox è ideale per la segnaletica interna o come porta informazioni.

DE. dank des cleveren designs ist jede einzelblattinfo schnell und einfach zu wechseln. die abdeckungen aus kristallblauem acrylglas oder temperiertem glas werden zum öffnen einfach nach oben geschoben. der extra flache und schlanke rahmen aus gebürstetem edelstahl gibt jeder präsentation den richtigen rahmen. alle glassnox produkte können auch mit speziellem doppelkleber auf glatten oberflächen befestigt werden. glassnox ist ideal für die elegante tür- und etagenbeschilderung oder häufig wechselnde information.

FR. système de signalétique élégant, avec cadre plat en acier inoxydable brossé. échange de visuel facile et rapide. pour ouvrir le cadre, faire glisser vers le haut la plaque de couverture, en acrylique de couleur bleu cristallin ou en verre tempéré. toutes les solutions glassnox peuvent être fixées sur des surfaces lisses avec un bi-adhésif spécial. glassnos est idéal en tant que signalétique d‘intérieur ou porte-visuel.

IT. cornice in acciaio inox spazzolato con sistema ad incastro a molla, pannello d'alluminio verniciato color bianco, spessore cornice 8mm. lastra in acrilico color blu cristallino o vetro temperato. discreta distanza dal parete grazie al supporto fissagio in materiale plastica. minuteria per il montaggio a parete incl.

DE. rahmen aus gebürstetem edelstahl mit spannfeder, aluminiumpaneel weiss lackiert, rahmenstärke 8mm. frontscheibe aus kristallblauem acrylglas oder temperiertem glas. elegante schattenfuge durch montagepaneel aus kunststoff. montagematerial für die wandbefestigung incl.

FR. cadre en acier inoxydable brossé avec système d'encastrement à ressort, panneau en aluminium vernis de couleur blanche, largeur de bordure 8mm. plaque en acrylique de couleur bleu cristallin ou verre tempéré. distance au mur discrète, grâce au support de fixation en matière synthétique. matériel de montage mural inclu.

IT. spingere leggermente la protezione e farla scorrere verso l’altro per aprire la cornice.

DE. zum öffnen scheibe leicht andrücken, nach oben schieben und herausnehmen.

FR. appuyer légèrement sur la plaque de couverture et la faire glisser vers le haut, pour ouvrir le cadre. IT. inserire l’informazione, spingere leggermente la lastra e farla scorrere verso il basso per chiudere la cornice.

DE. information einlegen, zum schließen scheibe leicht andrücken und nach unten schieben, bis sie wieder einrastet.

FR. insérer le visuel, puis appuyer légèrement sur la plaque de couverture et la faire glisser vers le bas, pour refermer le cadre.

INFO

1-15

19 wall support + double adhesive tape

IT. per il montaggio su superfici lisce indichiamo nostro biadesivo speciale.

DE. für die montage auf glatten oberflächen empfehlen wir unseren speziellen doppelkleber.

FR. pour le montage sur des surfaces lisses, nous recommandons notre bi-adhésif spécial. IT. distanza dal muro: circa 20mm.

DE. wand-abstand: ca. 20mm.

FR. distance au mur: env. 20mm.

16-18 mounting with backframe

a b c

d e f g

d a

b c

d e

f

a b c d e f g

wall support double adhesive tape frame in stainless steel

steel springs rear panel in white coated aluminium your information cover in acrylic or glass

IT. pratico: inserto cartaceo prefustellato per la personalizzazione. carta in formato A4, inserto centrale prefustellato, 148x148mm.

DE. praktisch: vorgestanzte papier-einleger zum selber drucken: A4 format mit mittig vorgestanztem einleger 148x148mm.

FR. pratique: papier prédécoupé à insérér, pour l'impression de vos visuels papier. feuille de format A4, avec au centre le papier prédécoupé de format 148x148mm. a b c d e f

backframe wall support frame in stainless steel

steel springs rear panel in white coated aluminium your information glass

A GLASSNOX dimensions hxb 1pc 1 GLNR10574SY A7 vertical, acrylic 2 GLNR148105SY A6 vertical, acrylic 3 GLN148148SY 148x148mm, acrylic 4 GLNR148210SY A5 horizontal, acrylic 5 GLNR148297SY 148x297mm, acrylic 6 GLNR148594SY 148x594mm, acrylic 7 GLNR210148SY A5 vertical, acrylic 8 GLN210210SY 210x210mm, acrylic 9 GLNR210297SY A4 horizontal, acrylic 10 GLNR210420SY 210x420mm, acrylic 11 GLNR297210SY A4 vertical, acrylic 12 GLN297297SY 297x297mm, acrylic 13 GLNR297420SY A3 horizontal, acrylic 14 GLNR420297SY A3 vertical, acrylic 15 GLN148800SY 148x800mm, acrylic

dimensions hxb 1pc 16 GLNR594420GL A2 vertical, glass 17 GLNR841594GL A1 vertical, glass 18 GLNR700500GL 700x500mm, glass

SIGNAGE GLASSNOX FLAG

SIGNAGE

IT. crei e stampi il layout semplicemente con il pc.

DE. layout am eigenen pc gestalten und ausdrucken.

FR. mise en page réalisable et imprimable avec un simple ordinateur. IT. la segnaletica glassnox è disponibile anche a bandiera per il semplice montaggio a parete. anche glassnox flag garan-tisce un semplice e veloce cambio delle informazioni: per aprire la cornice basta premere e spingere la protezione verso l’alto. una cornice piatta, moderna e in acciaio inox. adatta per ogni ambiente. DE. die moderne glassnox beschilderung gibt es auch als flaggenschild für die einfache wandmontage. auch glassnox flag garantiert einen einfachen und schnellen informationswechsel: einfach abdeckung zum öffnen nach oben schieben. der flache und elegante edelstahl-rahmen passt in jedes moderne ambiente. FR. l’élégante signalétique glassnox est aussi disponible en panneau double face en drapeau, avec simple système de montage mural. glassnox flag garantit aussi un échange de visuel facile et rapide: pour ouvrir le cadre, il suffit d’appuyer sur la plaque de couverture et de la faire glisser vers le haut. un cadre plat, raffiné, en acier inoxydable brossé. s’adapte à tout type d’ambiance moderne.

A GLASSNOX FLAG

dimensions hxb 1pc 1 GLNF148148SY 148x148mm 2 GLNF210210SY 210x210mm 3 GLNF210297SY 210x297mm

GLASSNOX SUSPENSION

IT. montabile sia a parete, a bandiera che a soffitto: con glassnox suspension la famiglia glassnox è completa. per aprire la cornice basta premere e spingere la protezione verso l’alto. una cornice piatta, moderna e in acciaio inox. adatta per ogni ambiente.

DE. ob für wand, als fahnen- oder deckenschild: die glassnox familie ist mit glassnox suspension komplett und ihrer modernen gebäudebeschilderung steht nichts im wege.

FR. montable au mur, en drapeau et en suspension: glassnox suspension complète la ligne glassnox. pour ouvrir le cadre, il suffit d’appuyer sur la plaque de couverture et de la faire glisser vers le haut. un cadre plat, raffiné, en acier inoxydable brossé. s’adapte à tout type d’ambiance moderne.

IT. crei e stampi il layout semplicemente con il pc.

A GLASSNOX SUSPENSION dimensions hxb 1pc 4 GLNS148594SY