Terras de Penaguião - Revista 000 by Monteiro deQueiroz

Director: Bruno Miguel | Edição: Monteiro deQueiroz & Valter Martins

FORMATO DIGITAL | DISTRIBUIÇÃO GRATUÍTA

Ano 0 | n. 00 | Outubro - Novembro - Dezembro de 2018

“Os lendários Dom Tedo e Dom Rosendo, ambos Ermiges, duas personagens da nossa história de há cerca de mil anos, foram na realidade pessoas autênticas, descendentes de sangue real visigodo-asturo-leonês e mouro. Irmãos e Senhores Cavaleiros medievais do Reino de Leão, combateram os mouros para cá do Marão durante a Reconquista Cristã em ambas as margens do Rio Douro. Algures nos anos trinta do séc. XI, durante o reinado do Rei Bermudo III de Leão (iniR.1028, finR.1037), contam a tradição e as lendas, Dom Tedo e Dom Rosendo, bisnetos do Rei Dom Ramiro II de Portugal (iniR.926, finR.931), com capital em Viseu, & de Leão (iniR.931, finR.951), libertaram Penaguião do jugo mouro conquistando definitivamente o seu castelo. Dom Tedo e o irmão Dom Rausendo deixaram descendência, não de sangue, mas de liberdade: todos os povos que eles libertaram do domínio mouro, e seus descendentes, entre os quais, nós os penaguiotas!” (…) EDITORIAL «Entre o Marão e o Rio Corgo... Entre Panoias e o Rio Douro... Eis o Reino dos penaguiotas de todas as idades, sexos, latitudes, religiões, cores políticas, bolsas recheadas ou não…» ***** “FORTES SÃO AQUELES QUE, APESAR DE JULGADOS POR SEREM QUEM SÃO (OU NÃO), NÃO MUDAM SÓ PARA AGRADAR AOS OUTROS, OU POR TEMEREM REPRESÁLIAS DE QUAISQUER TIPO. E POR ASSIM SEREM CONTINUAM EM FRENTE CONTRA VENTOS E MARÉS.” V.M. & M.Q., Setembro de 2018

MEMORIAL AOS MORTOS DA GUERRA COLONIAL NATURAIS DOS MUNICÍPIOS DE MESÃO FRIO, PÊSO DA RÉGUA E SANTA MARTA DE PENAGUIÃO *****

Vila de Santa Marta de Penaguião 22 de Novembro de 1775

243º ANIVERSÁRIO da elevação do Lugar de Santa Marta à categoria de Vila e criação de um Juizado de Fora do Crime e Cível e outro de Órfãos no Concelho de Penaguião por Alvará Régio de 22 de Novembro de 1775 1

por Monteiro deQueiroz

O MONTE PENAGUIÃO Se os gregos tinham o Monte Olimpo, nós, os penaguiotas, temos o Monte Penaguião. Se eles tinham lá os seus deuses, nós temos por cá os nossos antepassados! 2018 MdQ

Associação Penaguião em Movimento A nossa Associação nasceu de um convite que me foi endereçado por um senhor, o amigo José Simão.

CORPOS SOCIAIS PARA O TRIÉNIO 2018/2021 Tomaram posse no passado dia 11 de agosto os novos Corpos Sociais da Associação Penaguião em Movimento para o triénio 2018/2021, sendo:

Embora estando o José Simão há vários anos a residir no Alentejo, nunca esqueceu as raízes da senhora sua esposa e queria aqui fazer algo diferente... não nos conhecíamos, mas através da troca de mensagens a ideia começou a tomar forma…

Assembleia-Geral Presidente da mesa - Joni Madureira 1º Secretário - Francisco Teixeira 2ª Secretária - Paula Almeida 1º Suplente - Guilhermino Morais 2º Suplente - Adelaide de Sousa

Outros amigos que, como nós, acreditam que se pode sempre fazer mais e ter também a ambição de fazer cada vez melhor... um objectivo comum: o melhor para TODOS!

Direcção Presidente - Anabela Morais Vice-presidente - Paula Teles Secretário - Monteiro deQueiroz Tesoureiro - Ricardo Pinto Vogal - Fernando Cardoso 1ª Suplente - Daniela Borges 2ª Suplente - Natália deQueiroz

Em Junho de 2015, nasceu a ASSOCIAÇÃO PENAGUIÃO EM MOVIMENTO… Até hoje, passados mais de 3 anos, já conseguimos fazer algumas coisas... confesso que pouco para aquilo que ambicionamos... mas em tudo quanto já fizemos demos o nosso melhor e assim vamos continuar.

Conselho Fiscal Presidente - Cristina Carlos Secretária - Ana Monteiro Relator - Patrícia Feliciano 1º Suplente - Francisco Reis 2ª Suplente - Rute Sousa

O nosso maior objectivo será sempre a nível solidário, sempre receptivos a novas ideias. Todos são bem-vindos à nossa Associação. Esta é uma associação de todos e para todos… Tem sido um grande desafio. Eu, tal como todos os que estão comigo na Associação, estamos juntos para trabalhar... não temos nem esperamos qualquer contrapartida, muito menos financeira. Fazemo-lo porque acreditamos que podemos ser diferentes. Em tudo colocamos muita dedicação, empenho, AMOR... não tememos sacrifícios. Somos pessoas de garra e muita convicção. Venham juntar-se a nós e só assim poderão confirmar por vós próprios o que é a APM, no que acredita e pelo qual luta... IGUALDADE, SOLIDARIEDADE... Anabela Morais, Presidente da Direcção da APM

A APM agradece os trabalho e empenho havidos pelos corpos sociais cessantes, rendendo desde já e publicamente a nossa homenagem aos que não continuaram no projecto, mas, sabemos nós, nos acompanham e de nós exigem o nosso empenho. MdQ

Educação para o Estudo Dra ELISABETE MARANTES COMO MOTIVAR PARA O ESTUDO? Agora que as aulas estão a começar há que pensar e planear o que é que vão mudar na vossa forma de educar para o estudo. Pais e professores. O que é que correu mal, no ano letivo passado? Porque é que no momento de estudar, acontecia sempre discussão, gritos e castigos? A moeda final, acabou por ser a lei das ameaças, das promessas “se estudares, dou-te algo” ou “se tirares boa nota dou-te algo” e o “tem de ser ponto”. Este ano será diferente. Vamos lá então refletir na forma como vemos o processo educativo. A maioria dos alunos não gosta do trabalho escolar. De terem que estudar para os testes, de fazerem os trabalhos de casa. Os próprios pais, no tempo deles, também não achavam grande piada. Mas agora que são adultos e trabalham, passam a mensagem aos filhos que, estudar, serve acima de tudo para lhes dar “um canudo”, “um bom trabalho”, “um futuro seguro”. Andam então os miúdos, durante o ano letivo, numa luta asfixiante sem prazer e significado a estudar para tirarem boas notas. E quando chegam ao fim e até as tirem, sentem o alívio, mas não existe grande felicidade. Porque não se viveu a aprendizagem. O aluno não foi ensinado a saborear a aprendizagem para atingir determinada meta (ter boas notas, por exemplo). Os filhos aprendem com os seus pais que as notas e as recompensas são a medida do sucesso, que a sua responsabilidade é produzir certificados de habilitações notáveis em vez de apreciarem a aprendizagem pela aprendizagem. Os educadores (pais e professores) que se preocupam em ajudar as crianças a terem vidas felizes devem, em primeiro lugar, acreditar eles próprios que a felicidade é a moeda final. É o que importa nesta vida. Na escola, as crianças deveriam ser encorajadas a percorrer os caminhos que lhes dão prazer e significado. Se um aluno quer ser psicólogo, eletricista ou esteticista e pensou maduramente sobre os prós e contras de uma carreira dessa natureza, então pais e professores deveriam encorajá-lo, mesmo que pudesse ganhar mais dinheiro como analista financeiro. Ao darem ênfase aos êxitos (notas finais) em detrimento do cultivo de um amor pela aprendizagem, escolas e pais reforçam a mentalidade da competição desenfreada e asfixiam o desenvolvimento emocional das crianças. Em Portugal, o sistema de ensino está marcadamente virado para a competição desenfreada. É um país sem alunos motivados, com imensa carga horária e excesso de atividades extra curriculares. O resultado está à vista: cada vez mais, aparecem casos de crianças e adolescentes com depressão. Não é por acaso. Em vez de ajudarem os filhos e alunos a encontrar metas e atividades significativas e estimulantes, em vez de os ajudarem a sentir a alegria de aprender, muitos educadores estão mais preocupados que os alunos tenham bons resultados. Nem os pais nem as escolas são muito eficazes a ensinar os jovens a descobrirem prazer nas coisas certas. Fazem com que as tarefas sérias sejam monótonas e difíceis e as tarefas frívolas, excitantes e fáceis. Não conseguem ensinar o quão excitante podem ser as Ciências ou a Matemática e a aventura que pode ser a História! Vou-vos deixar com um exercício prático para fazerem durante uma semana. Vejam e até escrevam as diferenças que notaram: Durante uma semana, tentem acompanhar a matéria que o vosso filho está a aprender e tentem junto dele, pesquisar para lá do que está no livro. Vão à internet e procurem um tema específico que o livro falou lá pelo meio (vão descobrir e achar muito curioso a vida do escritor ou matemático que inventou certa fórmula!). Tentem procurar e ver um filme que fale sobre o tema que estão a dar (por exemplo a História). Envolvam-se mais nos trabalhos de casa. Quando estiverem a corrigir os trabalhos de casa, fiquem admirados com o que ele escreveu/ aprendeu, peçam para vos contar como aprendeu e do que gosta e o que sente acerca daquele tema. Segundo aspeto: as crianças já passam muito tempo na escola, não os encham de atividades extra curriculares. É importante ter tempo para não fazer nada. Para brincar ou simplesmente estar. Promovam a curiosidade, menos jogos on-line, menos jogos de computador. Promovam a leitura, a pesquisa, a descoberta. E se eles se aborrecerem? Deixe-os ficar aborrecidos! Irão aprender com o tempo a arranjar estratégias para lidar com o aborrecimento. Os pais não os podem nem devem salvá-los de tudo! As crianças são extremamente sensíveis e interiorizam as crenças dos seus educadores. Que o amor pela aprendizagem seja cheia de prazer e significado. Bom ano letivo! Setembro de 2018, Dra Elisabete Marantes, Psicopedagoga

APM - Solidária ACTIVIDADES Desde que a APM foi fundada em 2015, deitámos mão à obra e organizámos desde o início e até ao presente a nossa caminhada “Caminhar feliz pelo teu Maior Tesouro”, no mês de maio, sendo que todo o valor angariado com esta iniciativa reverte na íntegra para a Fundação Portuguesa de Cardiologia.

Juntámo-nos alguns elementos da Associação com os nossos carros e lançamo-nos ao caminho… até Vila Nova, com cerca de meia centena de habitações, população idosa na sua grande maioria. Foram distribuídos cabazes a todas as famílias, bem recheados (bacalhau, azeite, óleo, arroz, farinha, conservas, massas, aletria, bolachas, muito leite…), para que essas pessoas tivessem um Natal o melhor possível, de forma a esquecer um pouco o “inferno que viveram no verão”… Estamos felizes pelo que já foi feito e com esperança de muito mais conseguir fazer…mas tal não seria possível sem o precioso apoio do nosso pequeno comércio, o Talho Togal, Supermercado Alex, (Dona Adelaide) Oásis, Farmácia Douro, Boutique Sandrinha, Drogaria Central, supermercado Primavera, senhor João Barbosa /Solar da Portela, Mara Sebastião, Mara Dias, Paulo Fadista… a pessoas particulares… perdoem se nos esquecemos de alguém… mas sem o vosso apoio nada disto seria possível… O MUITO NOSSO OBRIGADO! Anabela Morais A MATILDE QUER CONTINUAR A VENCER

Em 2016 organizámos um jantar de angariação de fundos para a Matilde e para Joana; o valor apurado rondou os € 2.000, os quais foram divididos em partes iguais e entregues a cada uma das meninas para apoio nos seus tratamentos. Continuámos em 2017 e 2018, desta vez só para a pequena Matilde: em 2017 rendeu € 1.000 e em 2018 conseguimos € 1.500. Em 2017 não ficamos indiferentes ao trágico flagelo que assolou o nosso país, os incêndios. Não poupamos esforços e foram dois dias de recolha de bens no Intermarché do Peso da Régua. A generosidade das pessoas foi grande… não só no hipermercado, mas também pessoas do nosso concelho, se juntaram a nós nesta onda de solidariedade. Os bens foram por nós seleccionados e com eles fizemos vários cabazes. Entramos em contacto com responsáveis das localidades mais atingidas

“A Matilde é uma linda menina que tem limitações a nível motor, ainda não anda e não fala. Neste momento encontra-se a fazer tratamentos intensivos na qual está correr muito bem e os ganhos dela vão sendo cada vez mais visíveis. Infelizmente para continuar vamos precisar da mão solidária de todos quantos nos puderem ajudar, pois os tratamentos são dispendiosos e nenhum orçamento familiar consegue aguentar... aqui ficam o NIB que a Matilde tem em seu nome para quem puder contribuir para a sua reabilitação. Ou qualquer iniciativa para ajudar a Matilde. Qualquer dúvida não hesite, pode mandar mensagem para a página no facebook (para nós pais).

Do concelho de Vouzela, foi-nos indicada uma pequena região da freguesia de Ventosa, Vila Nova.

IBAN - PT50 0007 0000 0087 9797 4702 3 NOVO BANCO” CONHEÇAM A SUA HISTÓRIA EM www.facebook.com/a.matilde.quer.continuar.a.vencer 4

Concelho de Vouzela, Freguesia de Ventosa, Lugar de Vila Nova

lábia

Recolha em processo de aumento, aperfeiçoamento e consolidação: por Bruno Miguel, Valter Martins, Natália deQueiroz e Monteiro deQueiroz; continua... 6

FERIADOS E DATAS COMEMORATIVAS EM 2018 NOVEMBRO Cont. da vindima já iniciada em Setembro… Cont. de VIRGEM - (ZODÍACO ASTRONÓMICO) 01.Qui -Dia da Marrã 01.Qui -Dia de Todos os Santos OUTUBRO 01.Qui -Dia de Pão por Deus 01.Seg -Dia Mundial da Música 01.Qui -Início do Ano Hidroelétrico 01.Seg -Dia Internacional do Idoso 02.Sex -Dia da Igualdade Salarial 01.Seg -Dia Eur.das Fundações e Doadores 02.Sex -Dia dos Fiéis Defuntos 01.Seg -Dia Mundial do Vegetarianismo 02.Sex -Dia Internacional pelo Fim da Impuni01.Seg -Dia Nacional da Água dade dos Crimes contra Jornalistas 01.Seg -Início do Ano Hidrológico 03.Sáb -Dia da Sanduíche 02.Ter -Dia Mundial dos Animais de Quinta 03.Sáb -Dia da Dona de Casa 02.Ter -Dia da Não-Violência 04.Dom-Dia de São Carlos Borromeu 04.Qui -Dia Mundial do Animal 05.Seg -Dia Mundial do Cinema 04.Qui -Dia do Médico Veterinário 06.Ter -Dia do Saxofonista 04.Qui -Dia de São Francisco de Assis 06.Ter -Dia para a Prevenção da Exploração 05.Sex -Implantação da República do Ambiente em Tempo de Guerra 05.Sex -Dia Mundial do Professor 06.Ter -Dia de São Nuno de Santa Maria 05.Sex -Dia Mundial do Sorriso 07.Qua -Dia Internacional da Preguiça 05.Sex -Dia de Santa Faustina 07.Qua -Dia de Consciencialização do Stress 06.Sáb -Douro Ultra-trail 08.Qui -Dia Europeu da Alimentação e da 06.Sáb -Dia de São Bruno Cozinha Saudáveis 07.Dom-Dia Nacional dos Castelos 08.Qui -Dia Mundial da Radiologia 08.Seg -Dia Mundial do Polvo 09.Sex -Dia de Nossa Senhora de Almudena 09.Ter -Dia Mundial dos Correios 09.Sex -Dia Internacional Contra o Fascismo e 10.Qua -Dia Mundial da Saúde Mental o Anti-Semitismo 10.Qua -Dia Mundial Contra a Pena de Morte 10.Sáb -Dia Mundial da Ciência pela Paz e 11.Qui -Dia Internacional da Rapariga pelo Desenvolvimento 11.Qui -Dia Mundial do Combate à Obesidade 10.Sáb -Dia Mundial da Bolota 12.Sex -Dia Mundial das Doenças Reumáticas 11.Dom-Dia de São Martinho 13.Sáb -Dia Internacional para a Redução de 11.Dom-Dia do Armistício Catástrofes 12.Seg -Dia Mundial da Pneumonia 13.Sáb -Dia de Santo Eduardo 13.Ter -Dia Mundial da Bondade 14.Dom-Dia do Meteorologista 14.Qua -Dia Mundial da Diabetes 14.Dom-Dia Mundial do Careca 15.Qui -Dia Nacional da Língua Gestual Por15.Seg -Dia Mundial da Lavagem das Mãos tuguesa 15.Seg -Dia de Santa Teresa 15.Qui -Dia do Escritor Preso 16.Ter -Dia Mundial da Alimentação 16.Sex -Dia Internacional da Tolerância 16.Ter -Dia Mundial da Coluna 16.Sex -Dia Nacional do Mar 16.Ter -Dia Mundial do Pão 16.Sex -Dia de Santa Gertrudes 17.Qua -Dia Internacional para a Erradicação 17.Sáb -Dia Mundial do Não Fumador da Pobreza 17.Sáb -Dia Mundial da Criatividade 18.Qui -Dia Mundial da Menopausa 17.Sáb -Dia Mundial da Prematuridade 18.Qui -Dia de São Lucas 17.Sáb -Dia Internacional dos Estudantes 19.Sex -Dia de São Pedro de Alcântara 18.Dom-Dia do Ocultismo 19.Sex -Dia de São Paulo da Cruz 18.Dom-Dia Europeu do Antibiótico 20.Sáb -Dia Mundial da Estatística 19.Seg -Dia Mundial da Casa de Banho 20.Sáb -Dia Mundial da Osteoporose 19.Seg -Dia Internacional do Homem 20.Sáb -Dia Nacional da Paralisia Cerebral 20.Ter -Dia Nacional do Pijama 20.Sáb -Dia Mundial de Combate ao 20.Ter -Dia Internacional dos Direitos das Bullying Crianças 22.Seg -Dia da Biblioteca Escolar 21.Qua -Dia Mundial da Televisão 22.Seg -Dia Internacional da Gaguez 21.Qua -Dia Mundial do Olá 23.Ter -Dia de São João de Capristano 21.Qua -Dia da Apresentação de Maria 23.Ter -Escorpião (Zodíaco astrológico) 21.Qua -Dia Europeu da Fibrose Quística 24.Qua -Dia Municipal para a Igualdade 22.Qui -Dia de Acção de Graças 24.Qua -Dia do Exército Português 22.Qui -Ano de 1775 D.C. - 243º Aniversário 24.Qua -Dia das Nações Unidas elevação do Lugar de Santa Marta à catego24.Qua -Dia Internacional da Informação sobre ria de Vila e criação de um Juizado de Fora o Desenvolvimento do Crime e Cível e outro de Órfãos no Con24.Qua -Dia Mundial do Combate à Pólio celho de Penaguião - Dia da Vila de Santa 25.Qui -Dia Mundial das Massas Marta 26.Sex -Dia de Santo Evaristo 22.Qui -Sagitário (Zodíaco astrológico) 27.Sáb -Dia Mundial da Terapia Ocupacional 22.Qui -Dia de Santa Cecília 27.Sáb -Dia dos Jornalistas Pela Paz 23.Sex -ESCORPIÃO (ZODÍACO ASTRONÓMI28.Dom-Dia de São Judas Tadeu CO) 28.Dom-Dia Mundial da Terceira Idade 23.Sex -Dia Pelo Fim da Impunidade 28.Dom-Mudança para hora de Inverno 23.Sex -Dia do Arando 29.Seg -Dia Mundial da Psoríase 23.Sex -Dia de Não Comprar Nada 29.Seg -Dia Mundial do AVC 30.Ter -Dia de Prevenção do Cancro da Mama 23.Sex -Dia de Santa Felicidade 24.Sáb -Dia Mundial da Ciência 31.Qua -BALANÇA (ZODÍACO ASTRONÓMI24.Sáb -Dia Nacional da Cultura Científica CO) 25.Dom-Dia Internacional para a Elimina31.Qua -Noite das Bruxas ção da Violência Contra as Mulheres 31.Qua -Dia Mundial da Poupança 25.Dom-Dia Nacional do Empresário 25.Dom-Dia de Santa Catarina 26.Seg -Dia de Santo Alípio 27.Ter -Dia de Nossa Senhora das Graças 28.Qua -Dia do Planeta Vermelho Google Imagens

30.Sex -SERPENTÁRIO (ZODÍACO ASTRONÓMICO) 30.Sex -Dia das Cidades Pela Vida 30.Sex -Dia de Santo André

DEZEMBRO 01.Sáb -Restauração da Independência 01.Sáb -Dia Mundial de Luta Contra a Sida 01.Sáb -Dia da Filatelia 02.Dom-Dia Internacional para a Abolição da Escravatura 02.Dom-Dia de Santa Bibiana 03.Seg -Dia Internacional das Pessoas com Deficiência 03.Seg -Dia Internacional dos Portadores de Alergia Crónica 03.Seg -Dia de São Francisco Xavier 04.Ter -Dia Nacional da Pessoa com Esclerose Múltipla 04.Ter -Dia da Bolacha 04.Ter -Dia de Santa Bárbara 04.Ter -Dia Mundial da Conservação da Vida Selvagem 05.Qua -Dia Internacional do Voluntariado 05.Qua -Dia da Banheira 05.Qua -Dia Mundial do Solo 05.Qua -Dia de São Martinho de Dume 05.Qua -Dia de São Geraldo 06.Qui -Dia de São Nicolau 07.Sex -Dia Internacional da Aviação Civil 08.Sáb -Dia da Imaculada Conceição 09.Dom-Dia Internacional Contra a Corrupção 09.Dom-Dia Internacional das Vítimas do Crime de Genocídio 09.Dom-Dia Nacional da Pessoa com Deficiência 10.Seg -Dia Internacional dos Direitos Humanos 11.Ter -Dia Internacional da Montanha 11.Ter -Dia Internacional do Tango 11.Ter -Dia Internacional da UNICEF 13.Qui -Dia de Santa Luzia 13.Qui -Dia do Violino 13.Qui -Dia de Santa Odília 14.Sex -Dia Mundial do Macaco 15.Sáb -Dia Internacional do Chá 16.Dom-Dia de Santa Adelaide 17.Seg -Dia de São Lázaro 18.Ter -SAGITÁRIO (ZODÍACO ASTRONÓMICO) 18.Ter -Dia Internacional das Migrações 18.Ter -Dia de Nossa Senhora do Ó 19.Qua -Dia de São Nemésio 20.Qui -Dia Internacional da Solidariedade Humana 21.Sex -Solstício de Inverno 22.Sáb -Dia de Santa Francisca Xavier Cabrini 22.Sáb -Capricórnio (Zodíaco astrológico) 23.Dom-Dia de São Sérvulo 24.Seg -Dia da Ceia de Natal 25.Ter -Dia de Natal 26.Qua -Dia de Santo Estêvão 27.Qui -Dia de São João Evangelista 27.Qui -Dia de Santa Fabíola 28.Sex -Dia dos Santos Inocentes 29.Sáb -Dia de São Tomás Becket 30.Dom-Dia da Sagrada Família 31.Seg -Véspera de Ano Novo 31.Seg -Dia de São Silvestre

Baseado em art. de www.calendarr.com, [18set2018]

ElNorteDeCastilla

APM - A Nossa Horta CALENDÁRIO HORTÍCULA

No “Borda D’Água”

OUTUBRO “Outubro suão, negaças de verão”

OUTUBRO “Em outubro, o lume já é amigo”

Semeiam-se favas, nabos, alhos, espargos, espinafres, alfaces, rabanetes, salsa. Planta-se couve-galega, repolho, espargos morangueiros. Dispõem-se ma terra dentes de alho, devendo preferir-se os maiores que depois darão cabeças mais volumosas.

Na horta – resguardar do gelo e prepara canteiros para a sementeira de alface e cebola. Semear em local definitivo agriões, cenouras e rabanetes. Colher feijões. No fim do mês, plantar morangueiros, alhos e cebolinhas. Colocar em local definitivo as couves de Primavera e a alface de Inverno.

NOVEMBRO "Pelo S. Martinho, semeia o teu cebolinho"

NOVEMBRO "Em novembro, põe tudo a secar, que pode o sol não voltar"

As sementeiras são insignificantes nesta época. Ainda se semeiam alhos, cebolas e outras sementes de hortaliça.

Na horta – semear agrião, alface, cenoura, couves, com exceção da couve-flor e brócolos. Plantar batata (nas zonas secas), alho, couve temporã, tremoço. Semear fava, ervilha, e em camas quentes, alface, beterraba, cebola, nabiça, nabo, rabanete e tomate.

DEZEMBRO "Em dezembro descansa, em janeiro trabalha"

DEZEMBRO "Em dezembro chuva, em agosto uva"

Ainda se semeiam alhos, cebolas e outras sementes de hortaliça.

Resguardar as plantas do gelo. Onde mão houver geadas, continuam as sementeiras de cebola, couves, beterraba, nabiça, pimentos, tomate e salsa.

AgroRuralNews

Horta (IStock/Getty Images)

No “Seringador”

de www.hortasbiologicas.pt 8

Vindimas

«A vindima é realizada em diferentes meses de acordo com a localização geográfica das vinhas, isto é, na região do Douro Superior esta, normalmente, é realizada em Agosto, no Cima Corgo em Setembro e na região do Baixo Corgo a vindima é realizada, por norma, em Outubro. Sendo estes períodos determinados por as uvas se encontrarem maduras, isto é, com a cor, acidez, peso e açúcar desejados. É um processo que requer algum cuidado, motivo pelo qual deve ser realizado manualmente. Posteriormente é realizado o transporte das uvas, em caixas de madeira ou tinas de inox, para a adega, sendo necessário que estas não fiquem esmagadas ou pisadas, por risco de iniciar o processo de fermentação e inutiliza-las para a produção do vinho.»

Escrito por Jorge Cipriano - www.clubevinhosportugueses.pt / Fotos Idem.

Vindima da Quinta do RochĂŁo, Fontelas, 2018, por Bruno Miguel | FdD | LUA 10

Vindima do Sr Antรณnio Vicente, Godim, 2018, por Monteiro deQueiroz | FdD | LUA 11

DUT - Douro Ultra Trail

DOURO ULTRA TRAIL 2018 O Douro Ultra Trail desenrola-se na sua totalidade em Terras de Penaguião nas encostas da Serra do Marão. Vale do Douro Parte do percurso está inserido no Alto Douro Vinhateiro, considerada pela UNESCO em 2011 como património da Humanidade. Esta região é sem dúvida detentora de uma beleza única e irresistivelmente apaixonante. A televisão britânica BBC elegeu o Vale do Douro como uma das 10 paisagens mais bonitas do Mundo. A Região Demarcada do Douro criada em 1756 por Marquês de Pombal, para garantir a qualidade e autenticidade dos vinhos desta região, tornou-se a primeira região demarcada do mundo. A Região Demarcada do Douro abrange uma área de cerca de 250 mil hectares, embora apenas cerca de 45 mil estejam plantados com vinha. A Serra do Marão protege a região dos ventos húmidos do Atlântico e influenciam de forma relevante o clima da região, que se caracteriza por Invernos rigorosos e Verões bastante quentes.

MESÃO FRIO é uma vila portuguesa conhecida como a Porta do Douro, devido a estarem colocados no seu território os primeiros marcos Pombalinos da região vinícola mais antiga do Mundo - A Região Demarcada do Douro - e também, por ser o concelho que se localiza no derradeiro limite desta região. PESO DA RÉGUA é, na história do Douro Vinhateiro, uma das mais importantes cidades ribeirinhas. Os seus pergaminhos contam feitos e obras dos primitivos anos da ocupação romana, mas o esplendor de hoje herdou-o da época dourada do negócio do Vinho do Porto. Marquês de Pombal transformou a pequena povoação ribeirinha do século XVII, num dos mais movimentados entrepostos comerciais, ao criar a Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro em 1756 e consequentemente a Região Demarcada do Douro. SANTA MARTA DE PENAGUIÃO, ocupa uma área de cerca de sete mil hectares. A sua ocupação é anterior à época romana, como o atesta alguns castros originalmente lusitanos e abundante espólio encontrado nesses locais. Quando se deu a fundação de Portugal, em meados do século XII, algumas das actuais freguesias do concelho já estavam constituídas: Fontes, Lobrigos, Cumieira, Louredo e Medrões. Baseado em artigos de www.douroultratrail.com, [Consulta em 24.set.2018) 12

DUT - Douro Ultra Trail

Dia Mundial de Combate ao Bullying Dra ELISABETE MARANTES O CYBERBULLYING – O QUE OS PAIS PRECISAM DE SABER Assinala-se no próximo dia 20 o dia mundial do combate ao Bullying. Um tema que, infelizmente, está cada vez mais na moda, que afeta milhares de jovens e deixa pais desamparados sem saberem qual a melhor forma de atuar. Porém, existe um abusivo uso desta palavra entre jovens e pais, que nem sempre é utilizado com precisão. Episódios transitórios de agressividade nas escolas são uma constante e devem ser entendidos no seu contexto da normal interação entre jovens. Pelo facto, do seu filho ter sido agredido na escola por um colega pontualmente, fruto dum arrufo no intervalo escolar, não deve, a situação, ser rotulada como ato de Bullying. O Bullying é algo mais profundo, mais devastador em termos físicos e/ou psicológicos. O Bullying pressupõe um conjunto de comportamentos sistemáticos de agressão deliberada, voluntária e prolongada no tempo, que visam exercer danos e tirar prazer dos prejuízos. O agressor sabe que vai voltar a agredir, a utilizar a violência para intimidar e manter o domínio territorial. Não se trata de um descontrolo momentâneo ou de uma zanga ocasional, é raiva sistemática utilizada com intenção. Mas se há dez, quinze anos atrás, falava-se apenas em Bullying, em que a agressão acontecia exclusivamente em contexto escolar, atualmente, a criança que é agredida na escola, poderá continuar a ser abusada pelo agressor em casa, através do uso da tecnologia. Entramos então, num novo mundo de agressão - o Cyberbullying - mais devastador em termos psicológicos. O Cyberbullying constitui uma forma de agressão intencional, utilizando formas eletrónicas de contacto, de forma repetida, para deliberadamente agredir, perseguir, intimidar, ameaçar, humilhar alguém que não se consegue defender facilmente. Enquanto que num espaço físico, o que é agredido pode ter formas e estratégias para evitar o que abusa e pôr fim à dinâmica, no mundo virtual, a exposição e a humilhação que daí resultam, têm um peso mais profundo na dor psicológica do abusado. Na Internet, tudo fica perpetuado e exposto para uma rede sem fim de pessoas. O que os pais precisam de saber? O que precisam de fazer? Os pais têm que ter uma clara consciência que a partir do momento que permitem que o filho aceda à tecnologia seja através do computador, tablet ou telemóvel, ele fica exposto. Como tal, é crucial que desde o primeiro momento, os pais estabeleçam algumas regras de forma a prevenir o Cyberbullying. 1. Definir Regras É extremamente importante estabelecer regras de utilização. É importante que estabeleçam de forma clara, quais os sites que o filho pode aceder e que esses sites tenham o controlo parental. É importante escreverem essas regras para que haja um conhecimento e consentimento de ser responsável, ser respeitoso e ser respeitável. O local onde utiliza os dispositivos eletrónicos é outro fator a considerar. Os pais deverão evitar que o filho esteja sozinho no quarto a navegar na Internet. Deverá fazê-lo num local da casa, em que todos circulem (a sala, por exemplo) de modo a que os pais possam passar e ver o que o filho está a fazer. Não precisam de estar “em cima”, mas é importante que ao circularem na divisão, percebam ao que ele está aceder. 2. Promover o Diálogo e o Debate No sentido de prevenir o Cyberbullying, é importante que os pais promovam um diálogo que vise estabelecer linhas de comunicação e fortalecer a confiança para que os seus filhos se sintam à vontade para recorrer a vocês, se pressentirem ou se surgirem problemas. Este diálogo não se pode resumir a uma única conversa. Tem de ser algo contínuo e regular. Uma boa estratégia é discutirem o assunto sobre os perigos e os riscos da publicação de fotos e vídeos nas redes sociais, através da visualização de filmes, de pequenas campanhas de prevenção. 3. Participar na Vida Escolar dos seus Filhos Os pais, por norma, tendem a participar muito na vida escolar dos filhos em idade pré-escolar, mas à medida que eles vão progredindo pelos diversos ciclos de ensino, vão-se gradualmente afastando. 14

É muito importante que os pais conheçam os colegas de turma todos os anos, participem nas atividades desenvolvidas pela escola, marquem reuniões regulares com os professores. É necessário que percebam as dinâmicas da escola, a cada ano que passa. Por um lado, os filhos sentem-se compreendidos e protegidos, por outro, ao estarem mais presentes na vida escolar dos filhos, os pais, conseguirão perceber mais facilmente alterações que possam ocorrer entre os seus pares. 4. Ter atenção aos Sinais de Alerta É de extrema importância que os pais conheçam os amigos dos filhos e os respetivos pais e que criem algumas ligações. Uma das formas de perceber como eles funcionam é proporcionar um ambiente em casa não muito “efeito polícia” para que o seu filho se sinta bem em levá-los lá para casa. Ao ter conhecimento da rede de amigos dos seus filhos, será mais fácil para si identificar alterações de comportamentos que possam ocorrer. Mas acima de tudo, é necessário existirem pais informados e participativos na vida escolar dos seus filhos. A desculpa que dão de não terem tempo ou não saberem navegar na Internet ou andarem pelas redes sociais não pode existir. É muito, muito importante que os pais conheçam e usem a tecnologia a seu favor para poderem ensinar através do exemplo. Setembro de 2018 Fotos da Net

Por Dra Elisabete Marantes, Psicopedagoga

Dia & Noite das Bruxas TRADIÇÕES O Dia das Bruxas, ou Halloween, é celebrado anualmente na noite de 31 de outubro. Neste dia as crianças mascaram-se com visuais assustadores e percorrem as ruas em grupo, batendo de porta em porta a pedir guloseimas às pessoas. Quando a porta abre devem dizer "doçura ou diabrura?". Se as pessoas não lhes derem doces ou guloseimas, as crianças têm permissão para fazer uma travessura.

Origem da data: O Dia das Bruxas é uma celebração pagã, que surgiu há mais de dois mil anos. Teve origem com o povo celta, que festejava no seu calendário o fim do verão, o início do Ano Novo e as boas colheitas do ano. A comemoração original chamava-se Samhain, que significa "fim de verão". Anos depois, no Reino Unido, a data passou a marcar o Dia de Todos os Santos, daí ter surgido o nome Halloween, pois este resulta da junção dos termos hallow, que significa "santo", e eve, que significa "véspera". Dia das Bruxas em Portugal Portugal não tem uma tradição tão forte neste dia como os Estados Unidos e o Reino Unido, mas também se celebra o Halloween no nosso país, sobretudo pelas crianças e jovens, que saem às ruas para fazer travessuras. Em Montalegre realizam-se encenações especiais neste dia e em todas as sextas feiras treze do ano. Logo pelo início de outubro as lojas de roupa apresentam fatos de Halloween à venda, enquanto algumas montras são decoradas com abóboras e teias de aranha. www.calendarr.com, [18set2018] Fotos da NET

Festa da Marrã FESTAS E TRADIÇÕES

«(...)

Santa Eufémia é venerada em Parada do Bispo, freguesia do (vizinho) concelho de Lamego, mas por quem há muita veneração em várias outras paróquias de Portugal, e foi lembrada no dia 1 de novembro corrente na paróquia acima enunciada. Desde muito cedo começaram a chegar os romeiros, ao que se ouve por ali, com diversos motivos para uma presença que vai desde a «marrã», carne de porco assada no momento e na brasa ao ar livre, aos biscoitos e outros artigos que fazem de uma festa uma feira de utilidades ou simples bugigangas. A pé vão muitos de Lamego e outras terras mais vizinhas; outros vêm de Resende, e do outro lado do rio Douro, de mais longe ou de mais perto se procura o caminho que leva à Capela do lugar, onde há a possibilidade de participar da Eucaristia, receber os sacramentos da Reconciliação e Comunhão, cumprir a promessa feita, mostrar em figuras de cera a dificuldade que foi vencida graças a Santa Eufémia; e ninguém ouse duvidar de uma coisa e/ou da outra. Numa Capela renovada sob a orientação do PróVigário da Diocese, Pe. João Carlos Morgado, veio ele para a Missa Solene, mas a viagem feita de Tabuaço para Parada seria mais célere se o deixassem passar no sentido da estrada da Régua para Parada, mas, ordens são ordens e estas obrigaram-no a mais uns quilómetros e uns minutos no horário previsto. E na homilia esperada, teve ocasião de explicar algo do que se fez e do que se valorizou no todo da Capela; deteve-se, de modo particular, na explicação de quatro pinturas nas paredes interiores, que pretendem mostrar a posição do homem perante a fé, a sociedade cristã, a vida e a morte. Pessoalmente, nada recordo da minha presença em 1974, pelo que não posso debruçar-me sobre a comparação de um passado já esquecido e um presente que não era o motivo da minha presença ali. Na homilia da missa a que presidiu, o Pe. João Carlos Morgado debruçou-se, primeiramente, sobre a Solenidade de Todos os Santos, que historiou nas suas origens e onde os Santos se notabilizaram pela sua fé e virtudes; mas não escondeu a grande realidade de muitos que «morreram sem saber que o eram (santos)», mas constituem a «multidão inumerável que ninguém podia contar», de que falava a primeira leitura da Missa. Santa Eufémia está neste rol, o dos que não foram canonizados pela Igreja, mas que o povo cristão «canonizou» e, agora, celebra, com festas aqui e ali, sobretudo a Norte do Tejo e mais incidência nas zonas da Beira; digamos, mesmo, que talvez seja a Santa que, no nosso Portugal recebe mais afluência de devotos e peregrinos que dela se lembram nos momentos difíceis da vida. A tarde continuou e os feirantes também; a Capela continuou aberta para que todos pudessem pedir ou agradecer o que a vida lhes proporcionou no carácter religioso das romarias populares; alguns disseram que voltariam no próximo ano se a vida deixar; outros fazem outros votos, mas todos se sentem atraídos pela pessoa e vida de Eufémia, aquela que soube falar bem e a todos deixou a palavra tão necessária nos tempos de hoje: «eu também acredito em Cristo, eu sou baptizada». Nem todos a ouviram, bom será que todos a vivam no seu dia-adia; Eufémia a disse e a deixou aos que, agora, fazem parte do grupo dos seus amigos; e estes não a esqueçam, digam-na sem medo ou vergonha, e ponham-na em prática na vida de sempre. Por Padre Armando Ribeiro, in Voz de Lamego, ano 87/50, n.º 4436, 14 de novembro de 2017», via diocesedelamego.wordpress.com | Fotos da NET 17

Dia dos Fiéis Defuntos RELIGIÃO & TRADIÇÕES O DIA DOS FIÉIS DEFUNTOS é celebrado pela Igreja Católica no dia 2 de Novembro

The Day of the Dead (1859) - William Adolphe Bouguereau (1825-1905)

Desde o século II, alguns cristãos rezavam pelos falecidos, visitando os túmulos dos mártires para rezar pelos que morreram. No século V, a Igreja dedicava um dia do ano para rezar por todos os mortos, pelos quais ninguém rezava e dos quais ninguém lembrava. Também o abade Odilo de Cluny, em 998, pedia aos monges que orassem pelos mortos. Desde o século XI os Papas Silvestre II (1009), João XVII (1009) e Leão IX (1015) obrigam a comunidade a dedicar um dia aos mortos. No século XIII esse dia anual passa a ser comemorado em 2 de Novembro, porque 1 de Novembro é a Festa de Todos os Santos. A doutrina católica evoca algumas passagens bíblicas para fundamentar sua posição (cf. Tobias 12,12; Jó 1,18-20; Mt 12,32 e II Macabeus 12,43-46), e se apoia em uma prática de quase dois mil anos. de pt.wikipedia.org, [Consulta em 24.set.2018] 18

São Martinho e o Magusto RELIGIÃO & TRADIÇÕES DIA DE SÃO MARTINHO (Paróquia de São Matinho de Vila Jusã) O Dia de São Martinho é celebrado anualmente a 11 de Novembro. Este dia é uma das celebrações que marcam o outono e a tradição exige celebrar a data com um magusto. HISTÓRIA DE SÃO MARTINHO Martinho de Tours foi um militar, monge, bispo e santo católico, nascido a 316 e falecido a 397. A lenda de São Martinho conta que certo dia, um soldado romano chamado Martinho, estava a caminho da sua terra natal. O tempo estava muito frio e Martinho encontrou um mendigo cheio de frio que lhe pediu esmola. Martinho rasgou a sua capa em dois e deu uma metade ao mendigo. De repente o frio parou e o tempo aqueceu. Este acontecimento acredita-se que tenha sido a recompensa por Martinho ter sido bom para com o mendigo. A tradição do Dia de São Martinho é assar as castanhas e beber o vinho novo, produzido com a colheita do verão anterior. Por norma, na véspera e no Dia de São Martinho o tempo melhora e o sol aparece, tal como sucedeu com São Martinho. Este acontecimento é conhecido como o Verão de São Martinho. São Martinho tornou-se no padroeiro dos mendigos, alfaiates, peleteiros, soldados, cavaleiros, curtidores, restauradores e produtores de vinho. FRASES E PROVÉRBIOS DE SÃO MARTINHO Por S. Martinho semeia fava e o linho. Se o inverno não erra o caminho, tê-lo-ei pelo S. Martinho. Se queres pasmar o teu vizinho, lavra, sacha e esterca pelo S. Martinho. No dia de S. Martinho, vai à adega e prova o vinho. No dia de S. Martinho, castanhas, pão e vinho. No dia de S. Martinho com duas castanhas se faz um magustinho. Dia de S. Martinho, fura o teu pipinho. Dia de S. Martinho, lume, castanhas e vinho. Pelo S. Martinho, todo o mosto é bom vinho.

Fotos da Net e artigo de www.calendarr.com, [18set2018]

Dia da Montanha “NÓS SOMOS MONTANHA” DIA INTERNACIONAL DA MONTANHA

CONCHA VINHATEIRA (Ode Heróica ao Povo Obreiro Penaguiense) Chegar a ti - oh! Santa Marta - é ver o Céu! Frondoso chão - que moldou - o meu destino, Onde brinquei - e tive sonhos - de menino… Terra amada - doce encanto - rincão meu! Hora-a-hora - dia-a-dia - em sua jeira, O engenho - deste Povo - não tem fim… Pedra-a-pedra - foi erguendo - teu jardim, Áureos terraços - da “concha - vinhateira”!

O Dia Internacional da Montanha é celebrado todos os anos no dia 11 de Dezembro. Desde 2003 que se celebra anualmente o Dia Internacional da Montanha, também conhecido como Dia Internacional das Montanhas, com o fim de consciencializar a população sobre a importância da preservação das montanhas no mundo. Destacar as oportunidades e os constrangimentos no desenvolvimento das montanhas e construir alianças que tragam mudanças positivas para os povos e ambientes de montanha em todo o mundo são outros objectivos desta data. "Culturas da montanha: celebrando a diversidade e fortalecendo a identidade" é, para nós, o tema deste dia mundial da montanha, para destacar a variedade e a riqueza das culturas de montanha, promover a panóplia de identidades de montanha e garantir que os direitos indígenas sejam reconhecidos e que os caminhos tradicionais permaneçam.

Os teus filhos - te alindaram - oh! Santa Marta! De verde manto - te pintaram - em tela cheia… Escreveram - em teu chão - sacra epopeia… Que ofusca - as de Homero - de Esparta! As belezas - que te vestem - não cabem em verso, Abrigas - em seculares vinhedos - um tesouro… És princesa - dos finos néctares - deste Douro, Que dão chama - aos salões - do Universo! Desafias - o Marão - imperioso!... Fortaleza - do Lapadas - herói teu, E qual Hércules - em Rodes - no Egeu, Te salvou - com seu braço - vigoroso!... por Alfredo Guedes - (poeta penaguiense) Portimão/Entroncamento - 07 de Julho de 2018

MIRADOURO DE SÃO PEDRO DE FONTES

MONTANHAS & MIRADOUROS

Santo André RELIGIÃO & TRADIÇÕES SANTO ANDRÉ (dia 30 de novembro) Santo André ou Santo André Apóstolo (em grego: 'Ανδρέας; transl.: Andréas; (Betsaida, Galileia, século I a.C., - Patras, 60 d.C.), conhecido na tradição ortodoxa como Protocletos (o "primeiro [a ser] chamado"), é um apóstolo cristão, irmão de São Pedro. O nome "André" (do grego "ανδρεία", andreía, "hombridade" ou "coragem"), como diversos outros nomes gregos, parece ter sido comum entre os judeus dos séculos III ou II a.C.. Não se tem registro de qualquer nome hebraico ou aramaico seu. De acordo com Hipólito de Roma, ele pregou na Trácia e sua presença em Bizâncio também é mencionada no apócrifo "Atos de André", escrito no século II. Esta diocese se desenvolverá e acabará por se tornar o Patriarcado de Constantinopla. André é, por isso, considerado como seu fundador. Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre. Imagem de © Plamen Agov • studiolemontree.com An icon of St. Andrew the Apostle by the Bulgarian iconographer Yoan from Gabrovo. 19th century. Exhibited at Hadzhi Nikoli Inn museum, Veliko Tarnovo, Bulgaria. Licença: CC BY-SA 3.0 FEIRA ANUAL DE SANTO ANDRÉ - MESÃO FRIO A tradicional feira de Santo André remonta a sua muito provável origem para além da ocupação visigótica em terras de Mesão Frio; porém, a mais coeva referência documental às festividades-feiras de Santo André, somente aparece no texto medieval do Foral Afonsino, datado de Fevereiro de 1152 Em 1 de Julho de 1289, uma Carta Régia que se encontrava nas Doações de D. Dinis, autorizou os moradores de Mesão Frio a organizar uma feira anual de vários dias de duração, por ocasião das festas de Santa Marinha. Um século depois (3 de Abril de 1385), por influência política que o bispado de Lamego tinha nos bastidores das cortes do Reino, a feira é transferida de Mesão frio para Lamego, originando tumultos e queixas dos feirantes daquela vila, facto que forçou a revogação da Feira Franca, "não por Santa Marinha, mas na última semana de Maio e primeira de Junho", por nova Carta Régia datada de 13 de Março de 1390, tal como se encontrava no Arquivo Nacional da Torre do Tombo. A importância de Mesão Frio como centro mercantil dos povos em redor começa a exigir novos espaços para venda e troca de produtos, e já não surpreende quando no início do século XV (1410) aparece uma outra Carta Régia, também com Chancelaria de D. João, outorgando a Mesão Frio uma feira Mensal no oitavo dia de cada mês, apesar da conflituosa contestação dos mercadores de Lamego (uma vez mais...), que pediram a sua anulação "por dizerem que se lhes danava a sua feira (...) e que esta feira (de Mesão Frio) se não fizesse sem requerer a Justiça da Cidade". Lamego, apesar da sua importância como concelhoperfeito e uma das principais cidades do Reino, não viu atendido o seu pedido, e Mesão Frio continuaria até ao domínio dos Filipes a ser privilegiada com uma feira franqueada, uma feira anual (mais tarde transferida para as festas de Santo André) e uma feira mensal. A Feira Anual de Santo André tem ainda enorme importância e destaque na actividade cultural e comercial do concelho e da região. Todos os anos acorrem a Mesão Frio largas centenas de visitantes. O tradicional concurso pecuário e a feira dos cavalos, carinhosamente apelidada pela população como “feira dos burros”, são já um marco nas festas de Santo André. Quem acorre à Vila de Mesão Frio pelo Santo André poderá constatar uma animação diferente nas ruas. As pessoas, o “frio de Santo André”, os sabores e odores também se transformam por estes dias na Vila Porta do Douro. A marrã e o vinho novo esperam por todos aqueles que desejem visitar Mesão Frio pelo Santo André. Fonte: www.e-cultura.sapo.pt

São Silvestre RELIGIÃO & TRADIÇÕES DIA DE SÃO SILVESTRE (dia 31 de dezembro) (Paróquia de São Matinho de Vila Jusã) São Silvestre foi o 33º Papa, de 31 de janeiro de 314 a 31 de dezembro de 335, dia em que faleceu. Foi responsável pelo início da paz na Igreja, ao acabar com a perseguição aos cristãos durante o Império Romano. Em vários países realiza-se neste dia a Corrida de São Silvestre, uma corrida de atletismo aberta a homens e mulheres de todo o mundo. Em Portugal a tradição da corrida de São Silvestre também se faz sentir, com a realização de cerca de 50 corridas, com destaque para Lisboa, Porto e Amadora. Outrora realizadas na noite de fim de ano, com o aumento das provas de São Silvestre as corridas espalharam-se no calendário, com a realização de provas em dezembro e janeiro. As corridas têm tradicionalmente a extensão de 10 quilómetros. Baseado em art. de www.calendarr.com, [18set2018]; Foto da Wikipédia

CAPELA DE SÃO SILVESTRE «Encontra-se nos cumes deste monte, com romarias desde os tempos imemoriais. Evoca o primeiro papa do mesmo nome, natural de Roma, que faleceu a 31 de Dezembro do ano de 335. Desde épocas remotas a Capela teve ermitão próprio. Esta Capela foi restaurada em 1967, e, em dia de romaria que se realiza no último Domingo de Agosto, pode o visitante admirar os ícones sagrados do papa que lhe deu o nome, do mártir São Sebastião e de Santa Bárbara, quando em procissão religiosa, aos ombros dos romeiros, os andores sobem até à Capela. Época Construção: Séc. 17 / 18 Cronologia: Séc. 17 / 18 - Provável construção da capela; séc. 18, 2ª metade - demanda entre os paroquianos da vila de Mesão Frio e os de Vila Jusã, possivelmente devido aos primeiros se quererem apoderar da capela; segundo os Direitos Paroquiais da Igreja de São Martinho, o pároco tinha a obrigação anual de, no dia de São Silvestre, dizer missa na capela para os fregueses e dar lá os dias Santos; o ermitão apresentado pelo abade da Teixeira, tinha a obrigação de pagar a missa ao pároco e aos acólitos que cantavam, e se não houvesse acólitos para ajudar a cantar, o pároco devia receber $250 rs do ermitão; 1763, 20 Abril - visitador determina que o ermitão da capela faça consertar a parede na parte arruinada, reformar o retábulo com pintura e "também consertado de madeira tudo mais partes, em que carecer de reforma e composição", devendo fazê-lo com as ofertas e esmolas que havia recebido para o Santo, no prazo de 4 meses; 1769, 13 Setembro - o visitador manda que fique suspensa a queda de água da capela e se mande rebocá-la; séc. 20 - remodelação. Características Particulares: Destaca-se a arquitectura singela, popular, em que com as cores fortes do interior, da pintura do tecto de madeira e com o tipo de balaustradas do coro-alto e púlpito, criando forte contraste com o altar e baldaquinos de traça mais erudizante, neogóticos.» Fonte: www.mesaofrio.com.pt

Solstício de Inverno Solstício de inverno é um fenómeno astronómico que acontece todos os anos ao dia 21 ou 22 de Dezembro. Em 2018 ocorre a 21 de Dezembro. Próximo Solstício de Inverno: 21 de Dezembro de 2018 (Sexta-feira) Esta data marca o início do inverno no hemisfério norte e do verão no hemisfério sul. Este dia é o dia mais curto do ano e consequentemente a noite mais longa do ano. A partir deste dia a duração do dia começa a crescer. Na antiguidade, este dia simbolizava a vitória da luz sobre a escuridão. Os solstícios ocorrem duas vezes ao ano - no dia 20 ou 21 de Junho acontece o solstício de verão, e no dia 21 ou 22 de Dezembro ocorre o solstício de inverno. Datas e horas do solstício de inverno: 2018: dia 21 de Dezembro, 22h23; 2019: dia 22 de Dezembro, 04h19. Solstício de inverno em Portugal - o solstício que marca o princípio do inverno em Portugal corresponde à data em que o Sol se encontra mais a sul. Definição de Solstício - A palavra solstício vem do latim "sol" e sistere "que não se move". O solstício de inverno ocorre quando o Sol atinge a maior distância angular em relação ao plano que passa pela linha do equador. Baseado em art. de www.calendarr.com, [18set2018]

ESTE É O INVERNO UM FRIO DE LEVE VEM PRA FICAR. A BRISA SUAVE FAZ A ÁRVORE BALANÇAR. O VENTO SOPRA ASSOBIANDO. O CÉU ESCURO VAI FICANDO. AS NUVENS PASSAM DE MANSINHO. A CHUVA CHEGA DEVAGARINHO. AS PESSOAS CORREM ABRINDO GUARDA-CHUVAS. VI UM HOMEM DE CASACO E UMA MULHER DE LUVAS. É ESSE O INVERNO SORRATEIRO. VEM CHEGANDO E NEM AVISA PRIMEIRO.

Clarice Pacheco Fotos in NET Imagem de fdary.blogspot.com

CURIOSIDADES O SEXO NASAL AFINAL EXISTE! «Um estudo realizado por um conjunto de cientistas oriundos de várias universidades dos Estados Unidos concluiu que quem muito o pratica são as pessoas que normalmente gostam de meter o focinho na vida dos outros.»

VM & MQ, Setembro de 2018

Zodíacos Astronómico & Astrológico

Zodíaco (do latim zōdiacus, por sua vez do grego antigo ζωδιακός κύκλος, transl. zōdiakós kýklos, "círculo de animais", derivado de ζώδιον, transl. zōdion, diminutivo de ζῶον, zōon, "animal") é uma faixa imaginária do firmamento celeste que inclui as órbitas aparentes do Sol, da Lua e dos planetas Mercúrio, Vénus, Marte, Júpiter, Saturno, Úrano e Neptuno. As divisões do zodíaco representam constelações na astronomia e signos na astrologia. O ZODÍACO DA ASTRONOMIA Chama-se de zodíaco o conjunto de constelações ao longo da eclíptica (o caminho aparente percorrido pelo Sol durante o ano). As 13 constelações que compõem o zodíaco, pela divisão feita pela União Astronómica Internacional em 1930, são: Constelação

Período de Passagem

Permanência do Sol

Estrela mais Brilhante

Carneiro Touro Gémeos Caranguejo Leão Virgem Balança Escorpião Serpentário Sagitário Capricórnio Aquário Peixes

19Abr a 13Mai 14Mai a 19Jun 20Jun a 20Jul 21Jul a 9Ago 10Ago a 15Set 16Set a 30Out 31Out a 22Nov 23Nov a 29Nov 30Nov a 17Dez 18Dez a 18Jan 19Jan a 15Fev 16Fev a 11Mar 12Mar a 18Abr

25 dias 37 dias 31 dias 20 dias 37 dias 45 dias 23 dias 7 dias 18 dias 32 dias 28 dias 24 dias 38 dias

Hamal Aldebaran Beta Geminorum Al Tarf Regulus Spica Zubeneschamali Antares Rasalhague Kaus Australis Deneb Algedi Sadalsuud Eta Piscium

O ZODÍACO NA ASTROLOGIA O conceito de zodíaco tem interpretações diferenciadas nas astrologias ocidental, chinesa e védica. Na astrologia ocidental, o Zodíaco é representado como uma circunferência onde estão colocados os planetas da forma como se apresentavam no céu no momento do nascimento do assunto estudado (que pode ser uma pessoa, cidade, país etc.) - o mapa astrológico da pessoa ou evento. Os 360° (graus) da circunferência estão divididos em doze signos zodiacais (Áries ou Carneiro, Touro, Gémeos, Câncer ou Caranguejo, Leão, Virgem, Libra ou Balança, Escorpião, Sagitário, Capricórnio, Aquário e Peixes) e cada um é regido por um planeta/astro (Marte, Vénus, Mercúrio, Lua, Sol, Mercúrio, Vénus, Plutão, Júpiter, Saturno, Úrano e Neptuno, respectivamente). CARNEIRO - 21Mar - 19Abr | TOURO - 20Abr - 20Mai | GÉMEOS - 21Mai - 20Jun CARANGUEJO - 21Jun - 22Jul | LEÃO - 23Jul - 22Ago | VIRGEM - 23Ago - 22Set BALANÇA - 23Set - 22Out | ESCORPIÃO - 23Out - 21Nov | SAGITÁRIO - 22Nov - 21Dez CAPRICÓRNIO - 22Dez -19Jan | AQUÁRIO - 20Jan - 18Fev | PEIXES - 19Fev - 20Mar de Wikipédia, a enciclopédia livre. [Consulta 20.set.2018]

d.Tedo & d.Rosendo HISTÓRIA

TEDO ERMIGES & ROSENDO ERMIGES

LIBERTADORES DE PENAGUIÃO ANOS XXX DO SÉC. XI [CONTRIBUTO HISTÓRICO GENEALÓGICO]

1-QUEM FORAM DOM TEDO E DOM ROSENDO Tedo e Rosendo, Libertadores de Penaguião nos inícios do séc. XI Os lendários Dom Tedo e Dom Rosendo, ambos Ermiges, duas personagens da nossa história de há cerca de mil anos, foram na realidade pessoas autênticas, descendentes de sangue real visigodo-asturoleonês e mouro. Irmãos e Senhores Cavaleiros medievais do Reino de Leão, combateram os mouros para cá do Marão durante a Reconquista Cristã em ambas as margens do Rio Douro. Algures nos anos trinta do séc. XI, durante o reinado do Rei Bermudo III de Leão (iniR.1028, finR.1037), contam a tradição e as lendas, Dom Tedo e Dom Rosendo, bisnetos do Rei Dom Ramiro II de Portugal (iniR.926, finR.931) & de Leão (iniR.931, finR.951), libertaram Penaguião do jugo mouro conquistando definitivamente o seu castelo. 27

d.Tedo & d.Rosendo HISTÓRIA

Dom Tedo e o irmão Dom Rausendo deixaram descendência, não de sangue, mas de liberdade: todos os povos que eles libertaram do domínio mouro, e seus descendentes, entre os quais, nós os penaguiotas! Também no Douro temos os nossos Inês de Castro e Dom Pedro, sendo Dom Tedo e a Princesa Ardínia, Moura de Lamego (ver lenda da Princesa Ardínia). Dom Rosendo casou com Dona Urraca Afonso e deixaram descendência, a Ilustre família dos Távoras, dizimada no séc. XVIII com “assinatura” do nosso tão ilustre conhecido, o Marquês de Pombal. ***** 2-O QUE AS LENDAS NOS DIZEM… LENDA DE SANTA MARTA DE PENAGUIÃO (I) «Santa Marta de Penaguião, hoje Concelho do Distrito de Vila Real, foi, segundo diz a lenda, invadida e dominada pelos sarracenos, os quais, para consolidarem a sua permanência, construíram um castelo, lá no alto da encosta, agora coberta de cepas e de oliveiras, mas, nessa altura, cheia de espessos matagais. Dali, podiam facilmente defender-se de possíveis tentativas para os desalojar e, ao mesmo tempo, vigiar os habitantes das aldeias em redor. A posição quase inacessível do castelo e a força poderosa dos seus ocupantes mantinham os autóctones em forçada submissão e tiravam-lhe a veleidade de esboçar qualquer gesto de revolta. Além disso, faltava-lhes um chefe capaz de aproveitar o seu descontentamento e de aglutinar as energias dispersas, para conseguir pôr fim ao domínio odioso dos invasores. Por isso, os suportavam, embora interiormente revoltados, esperando pacientemente o dia em que ele surgisse e desse corpo ao seu sonho de, liberdade. E esse dia chegou com o aparecimento de dois intrépidos fidalgos, irmãos no sangue e no valor, que ali se fixaram, vindos não se sabe donde, e se mostraram decididos a chefiar a revolta contra os indesejáveis filhos de Maomé. Eram eles D. Telo e D. Rausendo, homens de antes quebrar que torcer, que punham o amor à terra acima do amor à vida e o pundonor acima do egoísmo. Inconformados com aquela situação desonrosa, depois de auscultarem a vontade popular, conceberam um plano astucioso, para o assalto ao castelo. Escolheram os mais audazes, distribuíram-lhes armas, deram-lhes as instruções necessárias e marcaram o dia do combate. Quando esse dia chegou, juntaram-se na capela onde estava a imagem de Santa Marta de quem eram muito devotos. Aí, suplicaram-lhe protecção para aquela empresa santa, mas arriscada, e comprometeram-se a dar o seu nome àquela região se os ajudasse a alcançar a vitória contra os infiéis. Depois, fizeram as últimas recomendações e, ao anoitecer, começaram a caminhar em direcção ao castelo, em rigoroso silêncio, protegidos pela escuridão. Chegados ao alto, esperaram que as sentinelas adormecessem e, quando sentinelas e soldados descansavam tranquilamente nos braços de Morfeu, D. Telo e D. Rausendo destacaram-se do grupo e avançaram para a fortaleza. D. Telo atirou uma corda às ameias junto das portas, enquanto D. Rausendo lançava outra às ameias junto da torre de menagem. Depois de escalarem a muralha, o primeiro desceu pela corda para o interior e abriu as portas de par em par, ao mesmo tempo que o segundo subia à torre onde içou o guião que levava consigo. 28

d.Tedo & d.Rosendo Depois, quebrou o silêncio da noite, gritando com toda a força: Pena! Guião! Era a senha pré-estabelecida que queria dizer: bandeira no castelo. A estas palavras, os companheiros, que estavam próximos, irromperam como um furacão pelas portas escancaradas e esmagaram rapidamente os sarracenos que não tiveram tempo de esboçar qualquer resistência. Era o fim da tirania dos muçulmanos e o princípio da liberdade dos cristãos. Então, para cumprirem a promessa feita à sua Padroeira, deram, por aclamação unânime, às terras de toda aquela região o nome de terras de Santa Marta e acrescentaram-lhe as palavras da senha: Pena Guião. E foi assim que nasceu o nome completo, que ainda permanece: Santa Marta de Penaguião.» APL 934 Fonte Bíblio: FERREIRA, Joaquim Alves Lendas e Contos Infantis Vila Real, Edição do Autor, 1999, p.131-132 Ano: 1999 Colecção: Louredo, Santa Marta de Penaguião, Vila Real in www.lendarium.org/narrative/santa-marta-de-penaguiao/?tag=576, [Consulta-do em 12mar2018] LENDA DE SANTA MARTA DE PENAGUIÂO (II) «Diziam os mais antigos que as origens de Santa Marta de Penaguião estão ligadas aos irmãos D. Rausendo e D. Tedo, dois heróis muito famosos nas terras do Douro, onde combateram os mouros expulsando-os da região. Conta a lenda que os mouros, quando invadiram estas terras, construíram uma fortaleza num morro próximo da vila, onde já só há ruínas. Aí dificilmente alguém se atreveria a combatê-los. Só com muita coragem. E coragem era o que não faltava a D. Rausendo e D. Tedo. Por isso, o povo, cansado do domínio dos mouros e dos seus tributos, um dia pediu-lhes ajuda. E os dois irmãos não hesitaram em responder ao apelo. Em segredo, juntaram numa noite de lua cheia os mais audazes da povoação, e colocaram-nos num local estratégico a meio da encosta. E os dois irmãos, com uma bandeira nas mãos, disseram: - Esta bandeira será o vosso guião! Quando a virdes colocada na penha, avançai que a entrada estará livre. E Santa Marta, vossa padroeira, há-de acompanhar-nos! Os dois escalaram então o castelo, e surpreenderam os mouros que estavam de sentinela, matando-os sem que tivessem podido dar o alarme. E de seguida, enquanto um dos irmãos abriu as portas do castelo, o outro foi ao alto da penha e colocou a bandeira bem à vista. Nisto, no esconderijo da ladeira, um dos moradores logo deu o alerta aos companheiros: - Vejam! Na penha... o guião! Foi o bastante para que todos irrompessem pela encosta, entrando no castelo, onde, pela surpresa e com o auxílio de D. Rausendo e D. Tedo, venceram os mouros, expulsando os que escaparam com vida.

d.Tedo & d.Rosendo HISTÓRIA

E àquele grito de alerta - “na penha... o guião! - se deve o nome que, primeiro, foi “Penha-guião” e, depois, se simplificou em Penaguião. E porque a bandeira os guiou e Santa Marta os acompanhou, depressa a vila ficou com o nome de Santa Marta de Penaguião.» APL 3688 Fonte Bíblio: PARAFITA, Alexandre A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006 , p.320-321 Ano: 2002 Colecção: Lobrigos (São João Baptista), SANTA MARTA DE PENAGUIÃO, VILA REAL in www.lendarium.org/narrative/lenda-de-santa-marta-de-penaguiao/?tag=576, [Comsultado em 12mar2018] LENDA DE ARDÍNIA «No tempo em que os mouros dominavam este território, vivia no castelo de Lamego um rei que tinha uma filha muito bela, de nome Ardínia, que o pai destinara a casar com um príncipe mouro de uma terra vizinha. Por isso, andava sempre de olho nela para que jamais chegasse a conhecer qualquer outro jovem, e menos ainda os jovens cristãos que ia ganhando fama em actos heróicos nas lutas contra os mouros. Um desses jovens era Dom Tedo. Falava-se dele em toda a região do Douro, pois eram notáveis os seus feitos e a sua valentia a libertar aldeias e vilas do domínio dos mouros. O eco da sua fama chegou também até Ardínia que, secretamente, passou a alimentar a esperança de o vir a conhecer. E um dia, perante o descuido do rei mouro, o encontro aconteceu. Dom Tedo não resistiu então à beleza da moura e, sabendo-a prometida a um casamento que ela não desejava, propôs-lhe que soltasse as amarras e o aceitasse a ele para esposo. Ardínia fechou-se no castelo e pensou, pensou, durante dias e dias. Tinha consigo um grande dilema: continuar submissa à sua fé e aos desígnios paternos, ou voar para o amor que Dom Tedo lhe prometera. Por fim, decidiu-se. O coração falou por ela. E um dia, sabendo que Dom Tedo assentava arraiais no mosteiro de São Pedro das Aguias, em Tabuaço, Ardínia partiu para lá. Ao chegar ao mosteiro, o noivo não estava. Foi recebida pelo pároco de Paradela que, ao saber ao que ela vinha, logo a preveniu de que nada conseguiria enquanto se mantivesse moura, ou seja, enquanto não recebesse o sacramento do baptismo. Ela aceitou o desafio e o próprio padre anfitrião a catequizou e baptizou. Entretanto, o rei mouro, sabendo da fuga e do rumo que Ardínia levou, partiu em sua perseguição. Ao dar com ela no mosteiro e ao saber da sua conversão, logo aí a degolou sem dó nem piedade, lançando o corpo ao rio Távora. Dias depois chegou Dom Tedo e, ao inteirar-se do cruel destino da jovem amante, decidiu tomar o hábito de monge vivendo em exclusivo para a sua fé até ao fim dos seus dias. E não foram muitos esses dias. Conta-se que o rei mouro, à frente de grande número de soldados, lhe lançou uma perseguição vingadora, acabando por matar Dom Tedo numa ribeira próxima, cujas águas ficaram de tal forma tingidas com o seu sangue que o povo acabaria por lhe dar o seu nome ribeira do Tedo. E daí também aquele lugar passar a ter o nome de Granja do Tedo. Diz ainda a tradição que, quando o nevoeiro do rio Távora sobe pela colina e vem cobrir as pedras do mosteiro, Ardínia e Tedo vêm no meio dele viver os seus amores mais íntimos nos refúgios das escarpas.»

d.Tedo & d.Rosendo APL 746 Fonte Bíblio: PARAFITA, Alexandre Património Imaterial do Douro - Narrações Orais (contos, lendas, mitos) Vol. 1 Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2007, p.150-151 Ano:2006 Colecção: Granja do Tedo, Tabuaço, Viseu Informante: Alexandre Parafita (M), In www.lendarium.org/narrative/lenda-de-ardinia-d/?tag=698, [Consultado em 12mar2018] ***** 3-O QUE A HISTÓRIA GENEALÓGICA NOS DIZ… GENEALOGIA DOS LIBERTADORES Da consulta dos diversos estudos genealógicos havidos ao longo da história, retira-se o seguinte:

pais de pais de

pais de pais de pais de pais de pais de pais de

pais de

ADREBASTO BALTES (iniSec VII), Cidadão visigodo, + ???; ERVÍGIO FAVILA (meaSec VII), Cidadão visigodo, + LIUBIGOTONA BALTES (meaSec VII), Cidadã visigoda. Dom PEDRO da Cantábria (n.665, f.730), Pedro da Cantábria foi Duque visigodo de Cantábria. Naquela época, o título de Duque não era necessariamente hereditário e designava qualquer pessoa que comandasse tropas. in Wikipédia, + ???; Dom FRUELA PERES da Cantábria (n.???, f.758), Duque da Cantábria, + ???; Dom BERMUDO I das Astúrias (n.750, f.797), Rei das Astúrias (iniR.788, finR.791), + ???; Dom RAMIRO I das Astúrias (n.790, f.850), Rei das Astúrias (iniR.842, finR.850), + ???; Dom ORDONHO I das Astúrias (n.831, f.866), Rei das Astúrias (iniR.850, finR.866), + Dona NUÑA; Dom AFONSO III das Astúrias (n.848, f.910) Rei das Astúrias (iniR.866, finR.910), + Dona JIMENA GARCÊS de Pamplona (n.869, f.910); Dom ORDONHO II de Leão (n.873, f.924), Rei da Galiza (iniR.910, finR.924) & de Leão (iniR.914, finR.924), + Dona ELVIRA MENDES; Dom RAMIRO II de Leão (n.900, f.965), Rei de Portugal (iniR.926, finR.931) & de Leão (iniR.931, finR.951), + Princesa ZAHARA de Gaia, Princesa Moura de Gaia, irmã de Alboazar Iben Albucadam, ou Alboazar Albocadão, Senhor do Castelo de Gaia e de Santarém; também Artiga ou Ortiga;

Dom ALBOAZAR RAMIRES (n.938, f.960), Infante de Leão, meio irmão do Rei Dom Ordonho III de Leão (iniR.951, finR.956), do Rei Dom Sancho I de Leão (iniR.956, finR.958) & (iniR.960, finR.966), meio tio do Rei Dom Ramiro III de Leão (iniR.966, finR.984), possivelmente meio tio do Rei Dom Bermudo II da Galiza (iniR.982, finR.999) & de Leão (iniR.984, finR.999), possivelmente filho bastardo do Rei Dom Ordonho III de Leão, possivelmente meio tio -avô do Rei Afonso V de Leão (iniR.999, finR.1028), possivelmente tio-bisavô do Rei Bermudo III 31

d.Tedo & d.Rosendo HISTÓRIA

pais de

de Leão (iniR.1028, finR.1037), e possivelmente tio-bisavô da Rainha Sancha de Leão (iniR.1037, finR.1065, irmã de Bermudo III, e governa conjuntamente com o marido, Fernando I, primeiro rei de Castela, + Dona HELENA GODINS; Dom ERMÍGIO ALBOAZAR (n.980), também Ermigo ou Hermigo Alboazar, ou Ermigio ou Hermigio Aboazar, ou Ermirom, ou Ermigio Alboazar ou Alboçar, + Dona DORDIA OSORES, também Dordia Osores de Cabreira, filha do Conde Osório Garcia, ou Osório de Cabreira; Dom TEDO ERMIGES, Libertador de Penaguião, (+) ARDINIA de Lamego; & Dom ROSENDO ERMIGES, Libertador de Penaguião, + Dona URRACA AFONSO; Deixaram descendência, a Ilustre família dos Távoras, dizimada no séc XVIII com “assinatura” do nosso tão ilustre conhecido, o Marquês de Pombal. *****

ABREVIATURAS n. - data de nascimento f. - data de falecimento finR. - final de reinado iniR. - início de reinado iniSec X - inícios séc. X: 900 a 935 - séc. XI: 1000 a 1035 meaSec X - meados séc. X: 936 a 965 - séc. XI: 1036 a 1065 finSec X- finais séc. X: 966 a 999 - séc. XI: 1066 a 1099 BIBLIOGRAFIA - Armorial Lusitano, Genealogia e Heráldica, de Afonso Eduardo Martins Zuquete, Edições Zairol, Edição dos anos 80 do séc. XX - CondadodeCastilla, 2018, NetWeb - Geneall, 2018, NetWeb - Geni, 2018, NetWeb - Google - Universidade do Dr, 2018, NetWeb - Lendarium, 2018, NetWeb - Livros de Linhagens, do Conde Dom Pedro, 1344 - Monarquia Lvsytana, 1609, Lisboa - Wikipédia, 2018, NetWeb - VortexMag, 2018, NetWeb Versão 01.2018.01 ***** Penaguião, 1 de Agosto de 2018

Monteiro deQueiroz (ESTUDOS) Douro, Agosto de 2018 Associação Penaguião em Movimento by Douro Sensibility - LUAgares D’Ouro - Notícias do Douro D. Thedom e D. Rausendo - 1000 Annos de História e Estórias 32

SOLIDARIEDADE

2018 by Douro Sensibility 54 - LUAgares Dâ&#x20AC;&#x2122;Ouro