UNITED GERMAN HUNGARIANS
80th c 1nniversary’ 2
cMarch 31, 1990 Oakford, Pennsylvania
WZ
Olá
UA€444
HR ! “: —
—
w
—
——
—
—
F I N A N C I A A
SAVINGS
—
LFA
INSTITUTION
HEADQUARTERS 735 Davisville Road Southampton, PA
215-357-6700
Look to Horizon for your banking needs.
•/ FDICIrsure
EQUAL HOUSING
LENDER
UNITED GERMAN HUNGARIANS OF PHILADELPHIA G VICINITY 4666 Bristol Road, Oakford, PA
Welcome to our 80th Anniversary Saturday, March 31, 1990
A Brief History of the United German Hungarians The BANATER MAENNERCHOR was founded in 1910 by a group of German ethnics from the Banat region of Hungary. They were soon accepted into the United Workers’ Singing Societies of the North-Eastern States. They grew swiftly and were able to purchase a site at Eighth & Columbia which remained their home” unitl 1923 when a property at 2007-12 North Second Street was acquired. A Children’s and a Women’s choral groups were also formed and various singing groups functioned successfully until the late 1940’s. In 1922, the Banater Athletic Club was organized. Even in the early years the soccer teams made great strides. Gym, baseball, boxing, bowling, softball, and recently golf were introduced. Soccer, however, has remained the major sport. Over the years our Senior and Youth teams won championships at local, state, regional, and national levels. Club members have been active at all levels of the game and we have been hosts to regional and national championship finals. In 1939, after a failed merger of all German Hungarian clubs, we decided to change our name to THE UNITED GERMAN HUNGARIANS OF PHILADELPHIA AND VICINITY. In 1962 we said farewell to our “city” club and our “country” club which we had acquired in 1946. became our permanent home. Our present clubhouse in Oakford, Bensalem Township, was completed in 1965. on February 4, 1973, a destructive fire ravished our clubhouse. Thanks to our energetic President and a large group of dedicated members who sacrificed many days and nights of hard work, we were opened almost three months to the day of the disastrous fire. Dance has always been important in our social and cultural activities. Throughout the years those in charge of the entertainment and social activities of our club, have endeavored to bring to our members, not only all available ethnic music and performers but also whatever was popular in that era. Our traditional Kirchweih Dances were performed from our founding, but, it was the youth of our Sport Club who began performing various German, Austrian, and Hungarian Dances. In 1965, our present Cultural Group was officially formed and this group performs both ethnic and contemporary dances. Throughout the years, many have contributed in various ways to make our club successful. No matter how great or how small, each contribution has been important. We thank the people of the past! We welcome those of the future! They will work and spend time together following the fine example of those who have preceeded them and continue the excellent traditions of THE UNITED GERMAN HUNGARIANS OF PHILADELPHIA AND VICINITY.
John Blank, President
Dear Friends: I am pleased to have this opportunity, to extend warm congratulations to all of you on our 80th Annivarsary. As we celebrate this occasion, another decade begins. We can reflect upon the accomplishmetns which have been made, and be proud of the men and women, and our children and their children, for their untiring effort and time they have given. The spirit of the United German Hungarians and their dedication is certainly there. The future brings great hopes, with our younger generations. taking responsible positions. We must continue to work in harmony, and support them in every way. I encourage all of you. to keep up the good work, and help your Club, and we will go forward, for many decades to come. Sincerely, John Blank President
Executive noarn 1986-1990
L
MICHAEL WAGNER Secretary
JOHN JACOBY Vice President
JOHN BLANK President
EMILY FRICKER Financial Secretary
JULIUS MENHARDT Treasurer
Board of Governors Werner Pricker
-
Chairman
Werner Pricker. Jr.
-
Secretary
Anna Ehling Adam Herbert Prank Hotz Nick Kampf Eugene Malofiy Ed Mcnhardl Jim Pack Karl Palnik John Piatka Peter Piskei Prank Schiller Peter Wagner John Weber
FIRST ROW (left to right): Peter Wagner. Ed Menhardt. John Piatka, Werner Pricker. John Weber, Anna Ehling. Adam Herbert. TOP ROW: Karl Palnik, Eugene Malofiy. Werner Fricker. Jr., Jim Pack. Peter Piskei, Frank Hotz, Frank Schiller.
Committee Members HOUSE
FINANCE
Al Nothum, Chairman
Jim Pack, Chairman
William Gannon
Frank Hotz
Eugene Malofiy
Peter Wagner
Joseph S. Reiter
Peter Piskei
GROUNDS & FIELDS John Reiter, Chairman
MEMBERSHIP William Galgon, Chairman
Lou Fruehauf
Lisa Fricker
Erwin Galgon
John M. Blank
Eugene Malofiy Sasha Malofiy
PUBLICITY/EDITORIAL
Chris Schrier
Emily Fricker, Chairman
BAR
Janet Fricker
Lisa Fricker Dennis Wilfong. Chairman Stephan Brenner
WOMEN’S AUXILIARY
Heinz Guckert
Anna Ehling, Chairman
Siegfried Koschewitz
Kathi Galgon Penny Jacoby
KITCHEN
F’riedel Heimlinger
Mathilda Koschewitz
Eileen Blank
Betty Wilfong
Emily Fricker
Jim Pack CULTURAL GROUP ENTERTAINMENT
Marlene Blank, Chairman
John M. Blank, Chairman
Christine Krueger
Lisa Fricker
Joseph S. Reiter
William Galgon
Sue Galgon
John Reiter
Haidy Kerber
Joseph S. Reiter
Ron Kerber Yvonne Frazier KIRCHWEIH Werner Fricker. Chairman All Committee People
President with Committee Members
FIRST ROW (left to right): Mike Wagner, Marlene Blank, Christine Kreuger, Lisa Fricker, Yvonne Frazier, John Blank-president, Anna Ehling, Friedel Helmlinger, Betty Wilfong, Dennis Wilfong. TOP ROW: Emily Fricker, Sasha Malofiy, Janet Fricker, Ron Kerber, Sue Galgon, Eileen Blank, John Jacoby. Penny Jacoby, Kathi Galgon, Joe Torpey, Claudio Tovaruela
Committee Chairmen
FIRST ROW (left to right): Al Nothum, Werner Fricker, Jr., Anna Ehling, Werner Pricker, Dennis Wilfong, Joe Reiter, John Reiter. TOP ROW: Emily Fricker, John M. Blank, Jim Pack, Bill Galgon, Marlene Blank.
the ozta%itthiz& on 9OC%€UJ tthaedJacc&& &t Wek
Women’s Auxiliary Of The United German Hungarians Of Philadelphia And Vicinity
ANNA EHLING, Chairlady KATHI GALGON, Co-Chairlady PENNY JACOBY, Secretary FRIEDEL HELMLINGER, ‘Theasurer EILEEN BLANK, Entertainment
Women’s Auxiliary
LEFT TO RIGHT: Emily Fricker, Eileen Blank, Anna Ehling-Chairlady, Katharina Galgon, Friedel Heimlinger, Penny Jacoby.
Happy 80th Anniversary! from Anna Ehling
As a member of many years, I wish the club continued success.
John Mayersfeld
DEUTSCHE SPRACHSCHULE
DANUBIA SPORT CLUB
FRAUEN ABTEILUNG
JUGEND ABTEILUNG
DANUBE SWABIAN ASSOCIATION OF PHILADELPHIA, PA AND VICINITY MEMBER: DANUBE SWABIAN ASSOCIATION
OF THE
USA., INC.
VEREINIGUNG DER DONAUSCHWABEN PHILADELPHIA, PA UNI) UM(;EBuN(; MITGLIED DES VERSANDES DER DONAUSCHWABEN DER VEREINIGTEN STAATEN
1277 Southampton Road, Philadelphia, PA 19116
Unseren Landsleuten und Freunden, den Deutsch-Ungarn: Herzliche Glückwünsche zum 80. Jubiläum, viel Glück und Erfoig für die Zukunft!
Vereinigung der Donauschwaben Phila. Adam Mattes, Präsident mit Vorstand.
HERBERT’S COMPLETE AUTO SERVICE 5215 North 2nd Street Philadelphia
215-329-5000 Adam Herbert
Joe Herbert
c9Ot% (,tha
e4, Qc, 9 at4 Veie’za BEER • PORTER • ALE • STOUT • SOFT DRINKS LARGE DRAFT AND IMPORT SELECTION
215-675-1078 201 Jacksonville Road Hatboro, PA 19040 H. Taubenberger
B. Gottbrecht
Concrete Work
Asphalt Paving
YYagner CONTRACTORS
(215) 343-2360 2134 Maple Avenue Warrington, PA 18974
Peter Michael
Thomas
and 6°ontthaed J’ucc&c&
Four Generations of WAGNERS Catherine Peter & Betty Thomas Michael & Betty Erik, Stephanie Glenn & Kathy Jackamonis Kimberly
Cultural Group Committee
LEFT TO RIGHT: Marlene Blank-Chairlady, Christine Krueger, Yvonne Frazier, Sue Galgon
Children’s Dance Group
BOTTOM ROW (left to right): Carrie Blaz, Larissa Mellor, Jessica Kerber. Stephanie Wagner, Michelle Galgon, Nichole Blank, Cristy Knox. Kimberly Jackamonis. BOYS (TOP ROW): Keith Blank, Eddie Galgon, Stevie Blank, Erik Wagner, Dennis Wilfong, John M. Blank, Jr., Adam Mellor. NOT IN PHOTO: Damien Coy, Matthew Coy, Kristen Gardner, Joey Gardner, Jimmy Gardiner.
Kirchweih
-
1989 H
Christmas Celebration
-
1988
rELLA P1
German Hungarian Dancers & Friends
A Night in Vienna
-
1988
THE GERMAN HUNGARIANS DANCERS The German Hungarian Dancers are the senior dance group of our club. They perform at A Night in Vienna, the Friday Night Kirchweih Show, the Anniversary Banquet and the Christmas Celebration. They also perform at other non-club activities. Most of them are also members of our Schuhplatter Group. Their success has been due primarily to the talent, energy, and hard work of their instructor, Marlene Blank. Marlenes ability to choreograph and direct people has enabled the group to perform at a high amateur level. This group has made us laugh and they have made us cry. They have made us very proud as we watched them grow from teenagers to responsible men and women. Bravo for a job well done!
The Menhardt Family Helen & Jules Menhardf Kurt & Sharon Menhardt Caitlin & Jaclyn Werner & Denise Menhardt Bill & Heidi Ryder Shawn & Amber
11arlGftG ‘I3laftk
ckoo1
2 Village Road Suite #1A Horsham, PA 19044
6°e/e4rat
62a,
c3OtJ
mue,wa
6°oiq,atititthiz&/
The Weyershaeusers Andrew Regina Andrew Heidi Danielle Kurt
menwy
e/’ u 9 it
Zi’e/l&’
and &ttje Jc&ie,t
BELCHER ROOFING CORP.
912 Fitzwatertown Rd. Glenside, PA 19038 (215) 886-4414
Kevin Belcher
Congratulations and Wishing Continued Success in the future Adam and Anna Weber and Family
[i]ELb] STATE FARM INSURANCE COMPANIES
Home Offices: Bloomington. IllinoIs
1s?AYI1
I
I
JOE Agent
itANc,J
P.O. Box 174
•
990 2nd St. Pike
•
Richboro, PA 18954
•
Bus.: 357-8388
The Kirchweihfest Im Osten liegt em dort wogten rings die weiten Felder, in seiner Sommer
Land, das unsre Heirnat war, urn unsre Doerfer Jahr urn Jahr reiften Frucht and Wein gluehend heissem Sonnenschein.
Und wenn irn Herbst die reiche Ernte eingefuehrt, zu der sich viele Haende frueh und spaet geruehrt, das Baus versorgt, die suessen Trauben auch gepresst, dann hoffte alles auf des Jahres schoenstes Fest. Each year in September, we proudly present our customs and traditions to the entire community. Our delicious foods and our unique traditions are the focal point of our festival. Naturally as in all ethnic groups, we are first and foremost Americans. But, we are very unique Americans. We eat speck and brot, paprikasch, and mond kuche along with our hamburgers and cheese steaks. We dance waltzes and polkas along with our rock and roll. We listen to the songs of Heino and Freddy along with Neil Diamond and Bruce Springsteen. And once a year we celebrate our beloved festival KIRCHWEIH. The opening night on Friday, features a delicious dinner buffet of typical German Hungarian delicacies, appetizers, main courses, and desserts. The event is officially opend with the entrance of our Kirchweih Couples wearing the Banater Swabian ‘Thacht or various other German costumes depicting the activities of our Cultural Group. A show is always the high point of the evening. On Saturday and Sunday, our tent is filled with people singing and dancing to the music of the various bands, eating the delicious foods, or enjoying the performance of our dance groups or guest performers. For the soccer fan, there is always a league game or our Old Timers Team may play another local club. The children can enjoy pony rides, clowns, or magicians. The spirit of camaraderie fills the air and we know that all the time, work, and effort given to make this event a success, is worthwhile. In 1982 we realized that a change was needed in our Kirchweihfestival format. Our Cultural Group was approached by the Kirchweih Chairman and told that it would be financially necessary to do our own show. Needless to say, the group was apprehensive, but with much encouragement their first “Musical Revue” was conceived. Although this show was meager in comparision to future productions, the number “Rock and Roll Revue” was a preview of things to come. Almost immediately after this show, people came forward stating that they were willing to help put on a more elaborate, well planned production. Thus began the yearly productions that we have enjoyed throughout the years. -
The Kirchweihfest
(continued)
Many of the young men and women who have performed for us throughout the years, serve dual roles taking on jobs in all phases of our festival. They share much together, not only as a community of club members, but also as friends and family. They are a unique blend of the old and the new and we are very proud of them. On September 15, 1989, for their eighth performance, they presented a musical revue entitled “The Living Years”. This revue represented their accomplishments over the years accomplishments that exceeded any expectations they had when they began in 1982. The people in the theme song, “The Living Years”, put off until tomorrow what they should have done today. Our group knows that they have not done this. They have lived these years with honesty, integrity, and worked very hard. Their reward has been love and friendship, and a sense of accomplishment. They have honored the ideals, customs, and traditions of their parents while forming new traditions. They have lived “The Living Years.” As we enter the 1990’s, we realize that once again changes in our Kirchweih format will be necessary. What will they be? Join us on the weekend of September 14, 15, and 16 and you will see! .
-
Kirchweihfest
-
1989
German Hungarian Officials, Committees, and Dancers with our guests from Rio Grande do Sul, Brazil
Kirchweihfest
Die schoene 11-acht, den Rosmarein zum Kirchweihstrauss gebunden. die Sprueche unterm Kirchweihbaum, den Tanz in weiten Runden
Kirchweih ‘89 Cast & Crew Jack Armstrong (lyr)
Joe Hartmann (4yr)
Theresa Piskei (7yr)
John M. Blank (8yr)
Monica Hartmann (5yr)
Mike Pokorni (8yr)
Marlene Blank (8yr)
Connie Hubert (4yr)
Barbara Reiter (7yr)
Steve Blank (8yr) Daryl Blank (2yr)
John Hurbert (7yr)
Joe Reiter (8yr)
Mark Kampf (3yr)
Lisa Brenner (lyr)
Renate Keller (7yr)
John Reiter (8yr) Bill Roth (2yr)
Lynda Buchhalter (3yr)
Haidy Kerber (8yr)
Linda Roth (2yr)
Karen David (4yr)
Heinz Kerber (6yr)
Bill Ryder (3yr)
Carolyn DeCesare (8yr)
Ron Kerber (4yr)
Heidi Ryder (3yr)
Yvonne Frazier (6yr)
Christine Krueger (8yr)
Janet Fricker (8yr)
Wayne Lepp (6yr)
Frank Schiller (8yr) Gerry Schneider (7yr)
Lisa Fricker (8yr)
Sasha Malofiy (5yr)
Chris Schreir (3yr)
Werner Fricker, Jr. (8yr)
Kurt Marhefka (lyr)
Susi Schutz (8yr)
Bill Galgon (8yr) Fred Galgon (8yr)
Teddy Mayrhofer (2yr)
Billy Simon (2yr)
Werner Menhardt (4yr)
Sue Galgon (6yr)
Carl Meyer (5yr)
Connie Simon (3yr) Rolf Stielow (8yr)
Susan Galgon (6yr) Bill Gannon (5yr)
Linda Montag (lyr)
Claudio Tovaruela (3yr)
Dan Muhlbauer (7yr)
Betty Wagner (Syr)
Cecelia Gannon (3yr)
Steve Paul (8yr)
Robert Griet (lyr)
Christina Paul (5yr)
Our Children John M. Blank, Jr. (2yr)
Joey Gardner (3yr)
Keith Blank (2yr)
Kristin Gardner (4yr)
Nichole Blank (4yr)
Kimberly Jackamonis (2yr)
Stevie Blank (3yr)
Jessica Kerber (2yr)
Carrie Blaz (4yr)
Christy Knox (2yr)
Damien Coy (4yr)
Adam Mellor (2yr)
Matthew Coy (3yr)
Larissa Mellor (4yr)
Ed Galgon (2yr)
Erik Wagner (5yr)
Michelle Galgon (4yr)
Stephanie Wagner (3yr)
Jimmy Gardner (lyr)
Dennis Wilfong (2yr)
I
1 years in show
Kirciiwril ‘tUe “A MUSICAL REVUE” Heimatklaenge Sonne und Wind G.H.Schuhplattlers Muehiradi A Musical Journey to Mexico Franklinville Quartett Club & Damenchor Heimatecho Tango Bolero G.H. Dancers
Friday, September 17, 1982 Heimatklaenge Alpengluehen G.H. Schuhplattlers Miner’s Dance Erzgebirge Rarneval Group Comical Skit G.H. Dancers Rock and Roll Revue Heimatklaenge Eln Bischen Frieden G.H. Dancers Down by the Riverside .
.
.
KIRCHWEIH ‘83 “A MUSICAL REVUE” Dancing and Singing to various eras of American Music Friday, September 16
-
6:30 RM.
The Gay Nineties Those Roaring Twenties WUGH Broadcasting from Neshaminy Ballroom, circa 1942 A Real Live Beach Party A Tribute to 300 Years of Germans in America
1KircI1wiiI! ‘B4 FRIDAY, SEPTEMBER 14, 1984 COUNTRY JAMBOREE
STAGE STRUCK On Broadway
Mountain Music Moonshine Song
Elegance from “Hello Dolly” Step in Time from “Mary Poppins”
Elvira
What I Did For Love from “A Chorus Line” New York, New York from “New York,
Thank God I’m A Country Boy Take Me Home, Country Roads
New York”
KIRCHWEIH ‘85 FRIDAY, September 13, 1985 CIRCUS DANCE SPECTACLE It’s Showtime with our Ringmaster Amazing Athletic Acrobats Master Gerhard and His Leaping Leopards Circus Drill Corps Bring On The Clowns It’s Time To Go
O
Kirdwiit ‘BtI UNITED
PASSENGER COUPON ORIGIN:
G.H.
AIRLINES
No. 19047
UNITED GERMAN HUNGARIAN CLUB
DESTINATION:
KIRCHWEIH 1986
-
WORLD TOUR
Departing from an Old World “Kirchweihfest” to... A Lush Heathered Hill somewhere in Ireland... A Bull Fighting Ring in Old Mexico...A Fiesta... Come Away to Where the Sky Meets the Sea on the Islands In the Sun... Experience the Mysteries and Wonder of the Dragon Lady’s Ancient Land. ..in the Orient There’s No Place Like Home. ..Back in the U.S.A.
KIRCHWEIH ‘87 _P-r e
S
e
THROUGH THE YEARS
fl t S
1915. Hollywood Premier of “The Keystone Kops and the Perils of Penelope” 1927 The First Sounds of Music 1930-1939 Getting Away from it All The Glory Years The Newsreels 1950-1959 The Final Flowering 1960-1980s The Fading Sounds of Music The Present and the Future .
S’’!ro 0 ••••• •••••. ••••••• ••. 1. •
•
•
HOORAY FOR HOLLYWOOD
I•
_j.
••.. . . .. .. •..... . . . ••
.
FRIDAY, SEPTEMBER 18, 1987
Kirciwift ‘88
uu&’ PA&’z. 2 featuring The German Hungarian Dancers, Friends and The Heimatklaenge Orchestra Television, U.S.A. ...Le Discoteque et La Go-Go Dance Party .Those Fabulous Feminine Fashions .At The Beach .The Beatles Flower Power July, 1969 - The Eagle has landed...” I’d Like to Teach The World To Sing
presents ‘&&“-
9PAe,,2”
KIRCHWEIH ‘89 “E73ez
.
izji’
FRIDAY, September 15 ea’w”featuring
The German Hungarian Dancers and Friends
Introducing Tonight’s MO’s
-
Ron and Fred Or is it Marlene and Haidy? Bali Hal The Oakford Supper Club The Fn Alley ,.A Circle of Six “The Living Years” “One” -
Kirchweih Show Cast 1985-1990
6o/91ata%itth/l&
&t Pe4e& i6i 6°o,uteIJtuc&j/
Malofiy Family Meesha Sasha Anna & Gene
FRIEDA BAYER, President 441 Fox Hollow Drive Langhorne, PA 19047
MARTHA SCHILL, Treasurer 715 Hartel Avenue Philadelphia, PA 19111
CHARLOTTE HAUSSER. Vice Pres. & Sec’y. 2642 Sunnyside Avenue Langhorne, PA 19047
MARIANNE FREYMULLER, Fin. See’y. 1110 Little Lane Warminster, PA 18974
(1tanrntatter 1irauen-Uerein 9130 ACADEMY ROAD PHILADELPHIA, PA 19114
Herzlichen Glueckwunsch zum 80 jaehrigen Bestehen und Weiterhin Viel Erfoig
PIONEER TOOL DIE & MACHINE CO., INC. NORTHAMPTON INDUSTRIAL PARK Ivyland, PA 18974 322-2025-26
TOOLS, DIES, PRECISION MACH. NC-TURNING CNC MILLING
SERVICE TOOL & MFG. CO. DESIGNERS & MANUFACTURERS
OF PRECISION TOOLS AND DIES METAL STAMPINGS PRODUCTION MACHINING/CNC 2115 BYBERRY ROAD HUNTINGDON VALLEY, PA 19006 (215) 672-6440
MARGE HAMVAS PRESI DENT
Congratulations & Happy 80th Anniversary & Continued Success from
PENNY & JOHN JACOBY and FAMILY Thanks again for many Happy Memories!
Schuhplattler Group
SCHUHPLATTLER GROUP John M. Blank, Vorstand Joseph S. Reiter, Vorplattler John Reiter, 2nd Vorplattler Janet Fricker, Secretary Lisa Fricker, ‘freasurer Christine Krueger. ‘Thachtenmaedchen Marlene Blank, Coach
John M. Blank
John Hubert
Joe Reiter
Marlene Blank
Mark Kampf
John Reiter
Carrie Blaz
Renate Keller
Barbara Reiter
Lynda Buchhalter
Christine Krueger
Frank Schiller
Karen David
Sasha Malofiy
Chris Schrier
Yvonne Frazier
Linda Montag
Susi Schutz
Janet Fricker
Danny Muhlbauer
Connie Simon
Lisa Fricker
Mike Pokorni
Billy Simon
Susan Galgon
Wanda Rausch
Rolf Stielow
Tanzfest
-
1989
Our Schuhplattler Group at Tanzfest with our friends: Auerhahn Schuhplattlers, Oley, PA; Germania Almrausch, Poughkeepsie. NY: GTV Almrausch, Philadelphia, PA; Alpenrose Schuhplatter Verein, Lancaster, PA: Enzian Volktanz Gruppe. Newark, Delaware.
The German Hungarian Schuhplattler Group In the late 1960’s our Cultural Group began performing Schuhplattler Dances under the direction of Andy Weyershaeuser. As their instructor, he instilled his love and knowledge of this dance form in the youth of our club. This eventually led to the official forming of our Schuhplattler Group in 1976. Since that time we have performed not only locally, but at various events and Octoberfests along the east coast. Since 1985 we have been regular performers at Vail, Colorado winning 3rd prize at the 4th of July Parade in 1988. In 1985 we attended our first Gaufest in Denver, Colorado as observers. In 1987 we participated in the Ehrentanz at the Gaufest in Milwaukee. Wisconsin. Our club was accepted in 1988 as a member of the Gauverband Nordamerika, Inc., an organization which preserves and perpetuates Bavarian and ‘Trrolian folk dancing, tracht. customs and culture, and in 1989 we participated in both the Ehrentanz and the Preisplattling at the 12th Gaufest held in Parsippany, NJ. As a member of the Gauverband, we have made many friends throughout the United States and Canada. We enjoy celebrating various events with our new friends and look forward to making lasting friendships amoung our fellow ‘plattlers.”
Preisplattling Ibam
I
1I1L U —
—,
12th Gaufest in Parsippany, NJ July 1, 1989. KNEELING (left to right): Joseph S. Reiter. John P Hubert, Sasha Malofiy. (Jacob Mattes on accordian) John Reiter. John M. Blank, Frank J. Schiller. 2ND ROW: Christine Krueger, Barbara Reiter, Marlene Blank, Lisa Fricker. Janet Fricker, Karen David. -
Our Schuhplattler Group at Gaufest XII A very happy and excited group assended on the Parsippany, NJ Hilton Hotel on Thursday and Friday. July 29 and July 30, 1989, as a total of 83 of our members and friends arrived to take part in the 12th Gaufest of the ‘Gauverband of Nordamerika. Inc. The host clubs for this event were Bayern Verein, Newark and Edeiweiss, Passaic. Our group met with friends from Auerhahn-Oley. Almrausch-Poughkeepsie. and Alpenvelichen-Maryland to discuss plans for a Hospitality Room, dubbed “The 12:01 Club” which the four groups would be hosting on Saturday Night. Various workshops were available and there was time for relaxing. A Heimatabend was held in the Grand Ballroom and approximately 30 clubs participated. The Shoemaker Dance was performed by our Children’s Group and our Schuhplattler Group performed the Maypole Dance followed by the Ambacher. On Saturday, 20 clubs competed in the Preisplattling. It was ajoy to watch all these marvelous groups. Our group was satisfied with their performance and the crowd gave them a rousing applause. Various affairs continued throughout the weekend: a banquet at the Aspen Restaurant for over 2000 people; the 12:01 Club; a Catholic Mass at the hotel; a picnic at Mennan Arena; and a farewell dance with a Hawaiian theme. On the way home, some joined in a trip to the Statue of Liberty in New York City. It was a great weekend! We are all looking forward to Gaufest XIII which will be held in Vancouver. British Columbia in 1991. -
___
Congratulations and Best Wishes Frank and Helen Frank Jr. John, Cynthia and Adam Walter
£Rfl’1’ IACHI’ Imports and Mfg.
..
N w Oley Vaiky Holel
Main Street and Friedensburg Road Oley,PA 19547 USA 215/987-3298
BAVARIAN FASHIONS, JEWELRY & GIFT ITEMS For a Current Trachten Catalog, please remit $3.00.
H ORSHAM ASSOCIATES, INC. Two Village Road
•
Suite #4
•
Horsham, PA 19044
Congratulations and Best Wishes for the Future.
I leimariXiange o
R
C
H
E
BILL GALGON
S
-
T
R
Band Leader
A
&nd
deiynaii’ 4c9a/1’Z& YOt/ e/cay Jtac&
Herzlichen Gliickwunsch von der KARNEVALSGRUPPE Vereinigung Erzgebirge Karl H. Kiefer Vorsitzender der Karnevals Abteilung & Elferrats Praesident Heinz Kerber Vorsitzender der Musikalischen und Literat Manfred Bast II. Vorsitzender des Elferrats Richard Psik Vnrsitzender der Sorgenbrecher Inge Tillmann Vorsitzende der Funkenmariechen Marlene Blank Vorsitzende der Thnzgruppe UGH Jutta Hellwig Leiter dea Kartenverkaufs Jutta Hellwig. lnge Pahl & August Hoffmann Deknration und Buehnenbild Werner PahI & Marion Slawiatynsky Mikrophnn Anlagen Hans Kompauer & Gesa Kiefer Schriftfuehrer Karl H. Keller Garderoben Manfred & Helga Bast Finanzen -
Karl H. Kiefer Manfred Baat Hans Hubert Hans Ohlmann Sylvia Badke Martina Ploucher Karl H. Kiefer Hargis Knoechel Heinz Kerber Peter Rausch Richard Psik Teddy Mayrhofer Toni Nink
Adressen Verwaltung Bunny Knoechel
Mitwirkende im Elferrat Harry Tillmann Hans Mueller Roland Knaak Erwin Galgon Funkenmariechen Christine Krueger Buettenredner Stephani Rausch August Hoffman Werner Pahl
Manfred Speer Karl H. Keller Winfried Breunig Karl Gruetzmann Christine Tillmann-Paul Karen Knott Werner Dangelmaier Wolfgang Herrmann Jutta Hellwig Dieter Abendroth
Sorgenbrecher Karl Zimmermann Guenther Merder Kristen Bennett
Klaus Bernhardt Marion Slawiatynsky Ralph Aspenleider
Prlnzenball Ablauf Kaethe Hubert
Vermittlungen Christl Dangelmaier
Ebrenmitglied August Hohler Jutta Hellwig loge PahI loge Zapf August Hoffmaoo
John Blank Christina Breunig Lynda Buchhalter Karen David Janet Fricker Lisa Fricker Yvonne Frazier
Baritoo: Edward Meohardt Edmund Illgen
Die Bastelgruppe VECA Dolores Schweizer Hildegard Ruehle Marianne Schmidt
Ruth Mende Angelika Weiss Elfriede Zimmermano Werner PahI
Tanzgruppe UGH Marlene Blank School of Dance Bill Galgon Fred Galgon Susan Galgon John Hubert Reoate Keller Sasha Malofiy Solos Sopran: Hildegard Ruehle
Barbara Reiter Joe Reiter John Reiter Frank Schiller Susan Schuetz Connie Simon
Tenor: Richard Psik
Verantwortlich flier den Ablauf Hans Kompauer
Leo Eiseoschmid
Unser Prinzenpaar Prioz Herbert der Erste uod Priozessio Marianne voo Sachseo Naerrlsches Orchester Heimatklaenge Heinz Kerber, Musikdirektor Bill Galgoo, Kapellmeister
Eugen Maier
ata1ltio/l& 97 eof?
óOt%
iuuetay/
Fricker Homes 1 Village Road PC. Box 129 Horsham, PA 19044 (215) 657-3470
Werner Fricker, Jr. John M. Blank
[ROfPHILA.
1
g162 tt1 eai W’uI
A1mo
Mr. Frank Folimer Honorary President
United German Hungarians of Philadelphia & Vicinity John Piatka John Weber
Congratulations On Your 80th Anniversary And Best Wishes For Continued Progress! Ted and Betty Kereczmann Margaret Kereczmann Raymond and Joanne Lazinski Beth Ann and William Kohier Susan and Miguel
Best Wishes from STEWART TITLE Robert Chaiphin Associates, Inc. sercing the community since 1960 Offering established expertise in all aspects of Title Insurance serzices
735 Street Road Southampton, PA 18966 (215) 355-1010 Ronald W. Froggatt President • Scott W. Froggatt Vice President Keith E. Froggatt Title Officer/Marketing —
—
—
German Hungarian Major ‘1am “p
Major Reserve ‘1am
German Hungarian Soccer Club 1989-1990 John Blank
President and 1st Delegate to the United Soccer League Soccer Director and Manager of Major/Reserve Team Head Coach Major/Reserve Team Assistant Coach Major/Reserve Team. Under 23 Coach 1989, Indoor Coach 1990 Assistant Manager Major/Reserve Team, 3rd Delegate to United Soccer League 2nd Delegate to the United Soccer League Coach Under 19 Team, Coach Under 23 1990 Coach Under 15 Team Coach Women’s Team Captain Reserve Team Captain Major Team
Werner Fricker, Jr William Wilkinson William Wilkinson Jr Ernst Burgard Joe Rudy Ill Claudio Tovaruela Joe Torpey Betty Ann Kempf Don Brady Bob Wilkinson
German Hungarian Major Reserve Team 1989-1990 Paul Zimmerman Bob Wilkinson Steve Friend Jim McCourt Pat O’Donnell Mike Connors Joe Rudy Neil Smart Steve Wink John Reynard Jamie McGroarity Mike Serban Jim Boyer Steve Rammel Matt Mannino Ken Simon
Don Brady Vince McGlyn Rob Colasanto Mark Schnell J. Carlos Ferreira Joe Gallo Mark Ozaroski Chris Vaughan Franz Wachtler Frank Serban Joe Direnzi Mike Curley John Gibbons John Morris Matt Donahue Mark Kowal
The following awards have been won and brought to the Club by the Teams since January 1989: US Open Cup East Penn
Major Major Reserve Major/Reserve Major Major Women Under 19 Under 14
United
Soccer
League
Runner
Up
Cup
....................,........,.,......
United
Soccer
League
Runner
Up
Cup
................................,.,,.......
United Soccer League 30 Year Award Thomas Zielke Memorial Award MCCC Five-A-Side Champion Cup EPSA Women’s Amateur Cup EPYSA Indoor Silver Medal And Cup United Junior Soccer League Divisional Cup
..........,.,...........
Congratulations to the United German Hungarians on your 80th Anniversary
The Hungarian Sport Club and Old Timers 1125 Southampton Road
Philadelphia, Pa. 19116
George A. Kerner Andy Uhrich Gabor Czirjak Frank Petravszky
Club Emblems throughout the Years
II
UNITED G.H.OTPHILA.
IL 1980 SCHUHPLATTLER
1910
1939
II 1990 SOCCER TEAM
>DC
1965 SOCCER TEAM
1950- 1964 SPORT CLUB
1960-65
1922 BANATER A-A FIRST SOCCER TEAMS
SPORT CLUB ORIGINAL LOGO
Under 19 Soccer Team
STANDING (left to right): Franz Wachtler, George Jaggers, Christopher Palladino, Patrick Hennessy, James West, Stephen Pinkerton, Brett Dlugosz, Jason Snyder, Coach Claudio Tovaruela. KNEELING (left to right): Alex Zielke, David Mertz, Glenn Gaines, Michael Grafenstine, Gerald Boucher, Steve Bailey, Cris Carabasal.
Congratulations On Your 80th Anniversary!
EJ E &
J
Metal Fabricators, Inc. Edward Menhardt
Nancy Faber
-
-
President
Secretary/Treasurer
40 Council Rock Drive Northampton md. Park Ivyland, PA 18974
(215) 357-8808
Under 15 Soccer ‘1am
TOP ROW (left to right): Coach Mike Holster, Mickey Landwerr, Bryan Kane. Mark Gruber, Mike Rosenberg. John Torpey, Andy Hyer, Vince Stipa. Tony Mazzio, Kevin Wielehowski, Coach Joe Torpey. KNEELING (left to right): Mike Holster, Joe Shuman, Mike Bull, Pat Dotzman, Jason Brenner. Frank Price, Paul Torpey.
Congratulations and Best Wishes I
1/
on our ciut’s 80th Anniversary
The German Hungarian Under 15 Team
Women’s Soccer Team
-
1987-88
rhk
.1 ..
A smooth flight isn’t totally dependent on the pilot.
r Meticulous. A reputation earned on 6 contInents, in 82 countries, and 161 cities around the world.
People ext the rId of us,
e
Lufthansa
German Airlines
Lufthansa isa participant in the Frequent Flyer mileage programs of united Airlines, Delta, and USAir. See your Travel Agent.
dk
&OS
The Galgon Family Erwin & Kathi Bill & Sue
Fred & Susan
Michelle
Jocelyn
Edward Daniel
Cindy
Happy 80th Anniversary And Continued Success!
The Kampf Family Freddy Mark Niki Sieglinde Nick
Compliments of
NCHOR IRINTING 315 Horsham Road Horsham, PA 19044
Professional Service with a Personal Touch. • • • • • • •
One Color to Four Color Process Computerized Typeseffing Camera & Stripping Lefterpress Modern Design & Layout Complete Bindery Fax Service
215-672-6676
•
Fax: 672-0477
Dieter Abendroth President
Sasha Malofiy. Fahnentraeger, Dennis Wilfong and Erik Wagner.
Die besten ‘14”ünsche zu Euerem 80. Stiftungsfest! Wir wünsc€en eucfi ‘Eifolg in uien kpmmencten 9a€ren, Euere Treund’e
-
E7)ipenvei(cIen Si(ver Spring, 9vlanj(anul WILLOW GROVE TRAVEL AGENCY Inc. SERVING THE AREA FOR OVER 20 YRS.
Experienced Consultants EXPERT SERVICE FOR ALL YOUR TRAVEL NEEDS COMMERCIAL AND PLEASURE INSTANT COMPUTERIZED SERVICE
659-3774 412 EASTON RD., WILLOW GROVE
CONGRATULATIONS
Hans P Stein Architects, Inc. Architecture Environmental Planning 212 Race Street
Landscape Architecture Interior Design
Philadelphia, PA
923-5763
215-674-1730
Kruse Tool & Die Inc. Precision Molds and Molded Products
2040 Stout Drive P.O. Box 2247 Warminster, PA 18974
JUERGEN KRUSE
July 14, 1985
br
I 1: Frank Kirsch (president 1962-1968) died on November 6, 1986. Pictured here holding a soccer ball and wearing the German Hungarian Soccer Jersey, he performed one of his last official functions on July 14, 1985, at the 20th Anniversary Celebration of our 1965 Amateur Championship game. Also pictured are (left to right) John Piatka, Werner Fricker, Jr., John Weber, and John M. Blank.
Best Wishes and Continued Success! Fran and Ann Weber Fran and Marcia Weber Co//in Evan Tom and Mimi Weber Lacey Ann Michael Meg and Gene Sope/ Monica E.j -
-
-
Tel: 215-322-0660 Fax: 215-322-8065
Beaver Tool & Machine Co., Inc. 1641 Loretta Avenue Feasterville, PA 19047
Contract Distributors Corporation
New York New Jersey Philadelphia
John Collier
Seattle Portland Los Angeles Atlanta Dallas Houston San Francisco Chicago Washington
Vice President 89 Great Valley Parkway Great Valley Corporate Center Malvern, PA 19355-1305 215-647-6106 FAX 215-889-0620
London
Best Wishes KARL KREUTZER, Honorary President ANTONIA KREUTZER ROBERT KREUTZER RUTH HERBERT
HALSTEAD STREET & SOLLY AVE. FOX CHASE PHILADELPHIA, PA 19111 PHONE 745-6234
75th Anniversary Banquet
LF I
Andy Weyershaeuser (president 1980-1986). Carolyn Piskei DeCesare (Miss United German Hungarian and Cornflower Queen 1985-86) and Regina Weyershaeuser at our 75th Anniversary Banquet. November 16. 1985.
Good Luck & Best Wishes For Our 80th Anniversary.
The We ber Family John & Anna John & Terry John, Denise, Donna & Terry
&4t te4
ad
4ørâe’z44
fte4aet deczet4
855-0996 855-0997
EVANS ABSTRACT CO. WILLIAM W. EVANS CANDACE E. STOUDT
for
Agent
Industrial Valley Title Insurance Company
Box 423 608 West Main Street Lansdale, PA 19446
A Full Service Title Company
76th Anniversary Banquet
John Blank presents a plaque and pewter stein to past president Andy Weyershaeuser in appreciation of his hard work and untiring efforts during his years as president.
CHARLES E. SHOEMAKER, INC. ENGINEERS & SURVEYORS
1007 EDGE HILL ROAD ABINGTON, PA 19001 215-887-2165
Richard A. Stoneback William R. Hower, President
Gary A. Tilford
Kent W. Blades, Vice President
John T. Reilley
E,1
Shelter Systems
30-Year Structural Home Warranty ROOF & FLOOR TRUSSES WALL PANELS COMPOSITE BEAMS hainesport industrial park, hainesport, n.j. 08036
609-261-2000
215-637-7000
Other Locations: Maryland, Northern California, Southern California, Colorado, Connecticut
Homes of Distinction By
Holland Enterprises Inc. C.W. Schrenk
-
President
130 Buck Road Holland, PA 18966
355-3333
DOYLESTOWN READY MIX CONCRETE CO. ROUTE 611, CROSS KEYS DOYLESTOWN, PENNA. 18901 RONALD N. MOSER Manager
215-348-8158
•
-
j
.,
i
80th cNNIVERSARY
A MEMORIAL
EXPRESSION OF ESTEEM
for those deceased members and officials who have left our midst during the past 80 years.
80th cNNIVERSARY..
uLfl eLI 11 IV r.u.12K I
Francis J. Farmer
specializing in all types of residential financing. P.O. Box 583 The Limekiln, Suite 2 Holicong, Pennsylvania 18928 (215) 794-3600
80th c%NNIVERSARY
80th cNNIVERSARY
We Wish Our Club Happy 80th Anniver8ary And Continued UCCC8$ for The future!
four Generntion$ The blank family Christina Eileen
John John M Johnny &ephen Levie
Nichole
Marlene Alex
Keith
Daryl Michael
80th c%NNIVERSARY
JbA CIJA V
c9Ot/
HOMESTEAD INN
3 Village Road, Horsham, PA 19044 (215) 657-8840 (215) 247-9333 Michael Truppay Werner Fricker Fine Dining in Country Elegance
80th cNNIVERSARY
80th c%NNIVERSARY
Congratulations and Best Wishes on your 80th Anniversaty!
Frank & Sieglinde Schiller Frank John Schiller Joe & Barbara Reiter
80th cNNIVERSARY
a
aa. a. =
V a,flbflfl a
Congratulations and Best Wishes on your 80th Anniversary!
C FIRE PROTECTION CO. INC. RT. #73, FREDERICK, PA 19435
80th ANNIVERSARY
80th CNNIVERSARY
On Our 80th Anniversary, Congratulations and continued success in the future.
We are Proud to be a part of it!
The Frickers Werne Lisa and Werner III
80th CNNIVERSARY
1910
-
1960
The following Founders and Members were honored at our Golden Anniversary. May this tradition continue for many more decades. Anton Roth Joseph Gunther John Slavek Robert Waldfogel John Fost
Nicholas P. Reuter Peter N. Reuter John Hettel John Noel Martin Koilman
Kasper Tuszl Michael Stumpf, Sr. John Bogschutz. Sr. Mathias Noll Michael Ebner, Sr. Joseph Peller Wenzel Osti Anton Schmidt Julius Maurer John Mayersfeld Mrs. Anna Kahlenberg Mrs. Magdalena Wolf Mrs. Theresa Ball Mrs. E. Grabeldinger Peter Puljer Nicholas Pinnell Frank Follmer John Weber Theodore Kereczmann Michael Ebner, Jr.
Frank Kirsch John Piatka Mrs. Susanna Welsch Peter Hof Joseph Tittle Anton Wersching Nicholas Noel, Jr. Rudolph Rack Mrs. Adam Kolla Jacob Martini John Zornek Peter Wagner Mrs. Mary Adam Adam Weber John Thoma. Sr. Joseph Muller Michael Lambert Andrew Kirch Adam Marx Mrs. Margaret Schmidt
80th cNNIVERSARY
80th cNNIVERSARY
1910
-
1970
Members who were honored at our 60th Anniversary. Henry Birkenheuer
Frank Mueller
John Blank
John Mueller
Anna Ehling
Peter Noel
Otto Fischer
Anna Noll
Emily Fricker
John Paul
Werner Fricker
Peter Schlupp
Alois Fruehauf
Marie Seibel
Adam Gartenmayer
Peter Seibel
George Hunt
John Sigmund
Theresa Kirsch
Katharine Sigmund
Antonia Kreutzer
John Wambach
Karl Kreutzer
Anna Weber
Edward Menhardt
Francis P. Weber
Emma Mueller
Martin Wendel
80th c%NNIVERSARY
LZ1 CLJI1 V
1910
-
—
1980
Members who were honored at our 70th Anniversary. Frank Betsch
Hans Jarkowsky
Michael Betsch
Florian Kampf
John Blank, Jr.
Mike Lambert
Irene Bodnar
Julius Menhardt
Julius Bodnar
Anton Michi
Steve Brenner
Joseph Mueller
John Caporaletti
Maria Mueller
Maria Caporaletti
Alfred Nothum
Mary Ann Eppinger
James Pack
Robert Eppinger
Peter Piskei
John Faber
Hanni Reiter
John Fricko
Erwin Stielow
John Galgon
Jakob Streng
Klaus Gehlert
Mike Titti
Rudy Gottbrecht
Hans Trustorff
Heinz Guckert
Catharina Wagner
Ruth Herbert
Frank Walter
Anna M. Jacoby
Lonnie Walter
Catharina Jacoby
Andy Weyershaeuser
John Jacoby 80th cNNIVERSARY
80th c%NNIVERSARY
;
ir
In appreciation for your dedicated service. 1910 1980 Members who are being honored today at our 80th Anniversary. -
Marlene Blank Ernest Burgard Werner Fricker, Jr. Erwin Galgon William Galgon Friedel Helmlinger Adam Herbert Frank Hotz Eugene Malofiy John Reiter Joseph S. Reiter Frank Schiller Michael Wagner Peter Wagner William Wilkinson
80th NNIVERSARY
Otfl c11I1VtK&KX
Program Toastmaster
John Jacoby Entrance of Club Officers
.
Monica Hartmann
National Anthems
Janet Fricker
Invocation
John Blank, president
Introductions Address of our President Presentations Closing Comments
Performance by: GERMAN HUNGARIAN DANCERS Selections from Kirchweih ‘89 Friday Night Production “The Living Years”
Music
Heimatklaenge Orchestra
80th CNNIVERSARY
80th cNNIVERSARY
Menu Cocktails Hors d’Oeuvres Melon with Westphalian Ham Beef Soup with “Leber Knodel” Tossed Salad with Peppercorn Dressing Sherbert Filet Mignon with Button Mushrooms Small Potatoes with Scallions and Bacon Asparagus in Hollandaise Sauce Assortment of Breads and Butter Napoleon Puff Pastry Coffee-Tea Mints Open Bar
80th cNNIVERSARY
Otfl N1UVtKb&fCT
Aquarian Plumbing & Heating. Inc. 266 Hulmeville Road EQ. Box L 695 Langhorne, Pa. 19047 James Bonner (215) 677-3806 President (215) 757-3855
80th CNNIVERSARY
80th eNNIVERSARY
Congratulations & Best Wishes To All Our Friends On The 80th Anniversary!
John M. & Marlene Nichole Johnny Alexander THE BLANK FAMILY
80th cNNIVERSARY
Utfl cIIIIVK1LLcI
—
Congratulations On 80 rears Of Continued Success
United States Soccer Federation Affiliated with the Federation Internationale de Football Association Werner Fricker, President
80th cNNIVERSARY
8OthcNNIVERSARY
Congrat ulations on the 80th Anniversary! Best Wishes for Continued Success!
WERNER, EMILY & JANET FRICKER
8OthcNNIVERSARY
Utn cUIII1 V £,KJiII
Compliments of
Ahztz
80th cNNIVERSARY
80th c5iN1VIVERSARY
BUILDING SUPPLIES & LUMBER CO.
“The Choice ofthe Professional Builder”
• LUMBER. MILLWORK• ROOF & FLOOR TRUSSES• WALL PANELS• Quake rtown
Englislitown, NJ
215-536-0100 1-800-933-6500
201-521-4700 1-800-933-2500
80th c4NNIVERSARY
CII1I V
eothaedJttcce&
Ernst A. and Magdalene IlIg Ernst K. and Pmela IlIg
lug’s Meats German Wurstwaren 365 Folly Road, Eureka, Pa. 343-0670
80th eNNIVERSARY
80th cNNIVERSARY
Compliments of
Frank Kelly Builders, Inc. CUSTOM HOME BUILDER 203 Buck Road Holland, Pennsylvania 357-2420
80th e%NNIVERSARY
C,IIIL V
Compliment$ of
Mcbride and Murphy AttorneyQs at Law
80th ciNNIVERSARY
BOth c%NNIVERSARY
6°oztu/ztthn&
BUILDERS ASSOCIATION OF BUCKS & MONTGOMERY COUNTIES 2 Village Road, Suite-i Horsham, PA 19044
80th cNNIVERSARY
Otfl c4NNIVRSARY
In Memory of Tom Lee
Fricker Sales 1 Village Road P0. Box 129 Horsham, PA 19044 (215) 657-3470
80th eNNIVERSARY
and
65onttha&I Jaec&i/
MARIA KREDLER & CHRISTINE JAHRAUS
Herzlichste Glückwünsche zum 80.
0
Jubiläum Wünschen Euch
G Erwin H. Stielow
SELF-SERVICE
Katherina Stielow Erwin H. Stielow, Jr.
Ted & Pat Mayrhofer
Roif K. Stielow
509 Limekiln Pike Maple Glen, PA 646-1531
GRUBER & SOHNE 5630 N. Palethorp Street Philadelphia, PA 19120 Registered 2802 Philadelphia 924-9756
Jenkintown 884-5391 KLEMPNERMEISTER UND ROHRLEGER Reparaturen und Umbildungen aller Art INSTALLATEUR von
ELEKTRISCH und GAS HEISSWASSER-ANLAGEN GAS-HEIZIJNG KUECHEN und BADEZIMMEREINRICHTUNGEN -
-
6ot% uueicayz./
REITER LANDSCAPING John Adam Reiter
1028 Carousel Drive Warminster, PA 18974 (215) 343-9035
The Finest Facilities for all your Rental & Catering Needs
Call Siegfried or Mathilda Koschewitz Day or Evening For an appointment 357-9851
V •
t%Sq
., ,
iJ V .4
S
. S,
UNITED GERMAN HUNGARIAN CLUB Oakford, PA
We are happy to help celebrate the club’s 80th Anniversary. Congratulations Sieggy & Tilly Koschewitz
NEW BRITAIN PLANT
CONSHOHOCKEN PLANT
UPPER BLACK EDDY PLANT 215-294-9407
pY CQNCR T 6 p.
9 Main Office 248 E. County Line Rd., Hatboro, PA 19040
•
‘L4
74
215-675-8900
•
DISPATCH: 1-800-734-1000
ic’Ae4a9
‘Ø
‘amc4
Veu ,4zew
H&A WELDON C. HARRIS & ASSOCIATES Consulting Environmental Engineers 204 N. WEST STREET, SUITE 103 DOYLESTOWN, PA 18901 (215) 348-7676 Weldon Harris, P.E.
PHONE: 675-2712 675-1500
Ieç
HARRY G. HEY & SONS, INC. ELECTRICAL CONSTRUCTION & MOTOR REPAIR POLE LINE CONSTRUCTION HARRY JEFF
239 MADISON AVE. WARMINSTER, PA 18974-4888
Best Wishes and Continued Success from the
CANNSTATTER VOLKSFEST-VEREIN 9130 Academy Road Philadelphia, PA 19114 322-0121 Werner K. Siegle, President
Wedding and Banquet Menus Excellent Food Courteous Service Excellent Bar Ample Parking Space
MonThly Piogress OfKIci,J Orptt of hn U,rnod Gnnnoo Htrngnonnn of Philo4olphia nod Vicinity Pnblinhod in thn intornnt of nil ntnntborn to pronnonno closo nod hncmonionn rnlntionnhip nntong nil. JtOtL
,n
CERMAN DAY 1987
under the participation of all German Organizations AT THE
UNITED GERMAN HUNGARIAN CLUB SUNDAY,
JUNE
28
Starting at 12:00 Noon Sd€d4 o ed4#’ 2mti jf9S7ts
ale
n 4.’ianIe/ 4 V.
Singing Traditional Dances Folk Dancing 307th U.S. Army Band German Bands Soccer Games German Food Specialties Entertainment for Young and Old —
-
—
Uphold Our German Culture with Your Participation!
Miss United German Hungarian (1968-1988), Barbara Schiller Reiter is presented with flowers. Barbara was voted First Cornflower Princess at German Day June 1987. .
M’Assccs
CONSULTANTS
HYDROGEOLOGISTS with solutions to water supply & contamination problems
627 Hampton Avenue Southampton, PA 18966 (215) 364-1661
(215) 364-0987
BEST WISHES ON YOUR 80th ANNIVERSARY!
First German Sport Club Phoenix 301 W. Bristol Road • Feasterville, PA 19047 Telephone: 215-357-9913
—__
REEDMAN CAR & TRUCK WORLD CENTER * * * ** * *** *Starring*** *** *** * 1600 New Cars & Trucks
American And Imports Shop Reedman Car & Truck World Center Cars-Trucks American & Imports Chevrolets, Berettas, Corsicas, Caprices, Celebritys, Cavaliers, Corvettes, Camaros, Luminas, APV, Geo Motor Cars, Pickups, S-10’s, Vans, Astro Vans, Spt Vans, Suburbans, Blazers, Trackers Etc. Lincoins Town Cars, Continentals, Mark yE’s, Sables, Mercurys, Cougars, Topaz, Tracers, Chryslers, Imperials, New Yorker Landaus, Laser, Acclaim, Lebarons, Horizons & Sundances. New Japanese Imports, Sdns. Hatchbacks, Sta Wgns Pickups & Jeep Type Vehicles. Dodge Cars, Dynasty, Spirit, Daytonas, Omnis, Shadows, Caravans & Trucks. Dodge & Plymouth Mini-Van Headquarters. Caravans & Voyagers Chrys Town & Country Plus Jaguar Sales-Service-Parts —
Plus Shop Reedman Car & Truck Leasing World Center PHONE
215-757-4961
REEDMAN U.S. Route 1 Langhorne PA—215-757-4961
TOWING: (215) 443-8907
SERVICE: (215) 322-2270
ARNOLD’S TOWING
A & T AUTO TRUCK REPAIR, INC. 24 HRS. CAR & TRUCK TOWING HEAVY DUTY TOWING & RECOVERY SERVICE LOCAL & LONG DISTANCE AUTO & TRUCK REPAIR SERVICE ARNOLD EFKOWITZ
3875 HEATON RD. HUNTINGDON VALLEY, PA 19006
Anyone for a Jaegermeistei? The Bar Committee: Steve Brenner, Heinz Guckert, Mike Wagner, Dennis Wilfong are ready to serve you.
CAROL ANN STAUDENMAYER
HEFFERNAN
Q
AND PARTNERS
Designers LI Builders LI Engineers LI Developers
215/674-4440
LI
CABLE: JOSHEFF
905 SHEEHY DRIVE LI
LI
HORSHAM, PA 19044
BRANCH OFFICE: CLARKSBURG, MD 20734
\‘
:-‘
ThIThITV cr JS L’
MP 7L
‘
L J’t’ 5
“Was Du ererbt von deinen Vätern hast Erwirb es, urn es zu besitzen” GOETHE
The German Society of Pennsylvania (founded on Dec. 26, 1764)
and its
Women’s Auxiliary 611 Spring Garden Street PHILADELPHIA, PA 19123
BUILDERS PRIME WINDOW & SUPPLY CO. * PLYWOOD
* FIRE DOORS
* NAILS
* INT. & EXT. DOORS
* ADHESIVES
* REPLACEMENT DOORS
* SUSPENDED CEILINGS
* JALOUSIES
* SHUTI’ERS
* ALUMINIUM SIDING
* MEDICINE CABINETS
* VINYL SIDING
* SHOWER ENCLOSURES
* ASBESTOS SIDING
* STEEL BI-FOLD DOORS
* ROOFING MATERIALS
* MIRRORS
* GUTFERS
* WOOD WINDOWS
* DOWNSPOUTS
* ALUMINUM WINDOWS
* SHINGLES
* BOW & BAY WINDOWS
* INSULATION
* STORM DOORS
* SHELVING
* PATIO DOORS
PRICES QUOTED BY PHONE
277.8050 WE DELIVER HOURS 8 AM TO 4:30 PM MON THRU FRI 8 AM TO 12 NOON SATURDAY -
-
2nd & Merion Sts. Bridgeport Pa. (Off of Old Rt. 202)
1=
Softball Team
-
1987
Custom Woodwork
Wood-Plastic Patterns & Models
L & M PATTERN CORP 10385 Drummond Road Phila., PA 19154 (215) 637-1870
LEON J. BERNARD MARK R. GLENN
i/anna £adeh
. 9nc. 0 C
Quality with Experience Carpet and Flooring North Wales & Welsh Rds. North Wales, Pa. 19454 Phone 215-362-6800 Mon-Sat. JOHN EADEH
on%o1f- 9Oi%
m1eIay,
cteaacce&.
Furs John & Kathe Hubert
•
Connie & John
Master Furrier European Trained Custom & Ready Made Furs OVER 39 YEARS EXPERIENCE
Distinctive Elegance in Fur Styling at Distinctively Low Prices 357-5844 629 SECOND STREET PIKE, SOUTHAMPTON, PA 18966
CENTRAL PENNSYLVANIA SAVINGS SINCE 1873
ASSOCIATION
100 WEST INDEPENDENCE STREET SHAMOKIN, PENNSYLVANIA 17872
Old Timers Soccer Team
-
1985-1990
1134 BUSTLETON PIKE FEASTERVILLE, PA 19047 TEL. (215) 322-4300
in PENNA Toll Free 1-800-722-1999 in NJ & NY Toll Free 800-523-5202 -
-
SODA, WINE AND JUICE SYSTEMS BAR MIXES FOUNTAIN SYRUPS —
1434 COUNTY LINE RD. HUNTINGDON VALLEY, PA 19006
ATLAS CONSTRUCTION CO. (A friend of Otto & Jules) 8116 Old York Road Elkins Park, PA 19117 (215) 635-3001
CIRCLE WALLCOVERINGS P.O. Box 24311 Philadelphia, PA 19120
DAVID BOGIN
(609) 627-9214
INC.
A Special Event
-
July, 1988
In recent years both the Eastern Pennsylvania Soccer Association (EPSA) and the Eastern Pennsylvania Youth Soccer Association (EPYSA) have hosted various regional and national soccer finals at our club. Certainly the largest undertaking was the EPYSA’s hosting the National Youth Challenge Cup Finals in July, 1988. At the same time the United States Soccer Federation (USSF) held their Annual General Meeting and 75th Anniversary Celebration at the Wyndam Franklin Plaza Hotel in Philadelphia. This group also held various activities at our club. The heat was sweltering but the United German Hungarians couldn’t have been prouder as soccer people from all over the United States came to our club to participate in the various activities held on the week of July 27th to 31st. Our entire property was in tip top shape and needless to say it was obvious that many volunteers had helped to achieve this. Our clubhouse also looked beautiful for the Welcome Dinner, the President’s Reception, the Philly Fest, and the Award Celebration. Balloons adorned the tables that were set on the dance floor in order to accomodate over 500 people who attended the inside activities. Outside over 2000 were roaming our grounds, watching the games, eating bratwurst and drinking a lot of sodas to quench their thirst. Our Schuhplattler Group performed at the President’s Reception and the German Hungarian Dancers entertained at the 75th Gala Banquet at the Franklin Plaza Hotel. They were throughly enjoyed by those who attended. One thousand people from various areas of the United States were emotionally stirred as the group performed “America Let’s Give It A ‘fry.” On Sunday both the GH Dancers and our Children’s Group were the half time entertainment for the final game. It had been a satisfying and successful event. Performing “The Red Silk”- 1986
Compliments
0/
S.
Asher”s Candy A Foun’h Generathrn Candy Fami
Congratulations on your 80th Anniversary!
HOLZHAUER TILE CO., INC.
Glenside, PA
I_
—.
Our float ‘The Sound of Music” at the Steuben Parade in 1988.
Deutsch-Atnerikanischer Kinderchoi und Jugendclwr GERMAN-AMERICAN CHILDREN’S CHORUS Headquarters: 120 Township Line Road • Jenkintown, PA 19046
Our Fortieth )Jear As In The Past We Wish Our Club THE UNITED GERMAN HUNGARIANS Many More Years Of Success JIM PACK and FAMILY
GREETINGS and THANKS TO ALL OUR FRIENDS!
624-1091 7933 Frankford Ave. Phila., PA 19136
YOCUM INSURANCE AGENCY “Insurance for Every Need” Competitive Rates For Contractors
Cakes For All Occasions
6702 Martins Mill Rd. Philadelphia, PA 19111
Geo. Gouger, Prop. Phone: 745-5117
We String‘)ng ELEGANT MUSIC
—
DANCING AND BACKGROUND
Popular or Classical Dinners Weddings Receptions Parties Business Functions
-
Barbara Murray 215-649-4946
&41
‘i%e4
‘74
Z/k44
-
We know what we’re doing Because we’re Professional Pest Control Operators, we are well informed on pests & pesticides, We’ll use the recommended materials, apply them according to mfrs’ directions and take all precautions to safeguard children, pets & property. We do the job rightl!!
FATHER & SON EXTERMINATING CO. INC. TERMITE CONTROL SPECIALIST It*i!h
;;7II. FREE ESTIMATES
COMMERCIAL • RESIDENTIAL • INDUSTRIAL • LAWN SHRUB & TREE SPRAYING —
QUALIFIED TO MAKE VA & FHA INSPECTIONS & CERTIFICATIONS
ASK ABOUT OUR MONTHLY SERVICE
672-5630 203 Easton Road
•
We have been serving hundreds of your neighbors for many years. Pest Control Supply Center V I4.
0L
Horsham
1€c&
c
169 W. Fisher Ave.
5o4
c. t Q
Phila., PA 19120 215-324-4122 •
eCe4az€ amé1c4
acid a’aued Sc€cce
9eo4 4áe
TOTAL RETIREMENT LIVING • Independent Living Studio/i Bedroom/2 Bedroom Designs • Life Care agreements • Monthly lease program • Choice of cottages or two story Manor houses • Assisted Living Facility • Skilled nursing facility on premises • Gracious dining rooms, transportation, security • Indoor heated swimming pool • Scenic 45-acre campus
Call or write for complete Brochure
JwtmW 280 Middle Holland Road Holland, PA 18966 1 -800-752-4420 a non-sectarian continuing care community offering gracious independent living
J’J’ic1a, Iwtanc, Inc. PAOLI EXECUTIVE GREEN SUITE 100 PAOLI, PENNSYLVANIA 19301 PHONE: (215) 296-3930
Charles J. Gratzinger Agent
79th Anniversary Banquet
LEFT TO RIGHT: Karl Kreutzer (President 1976-1980) Andy Weyershaeuser (President 1980-1986), John Blank (President 1986-1990) and Werner Fricker (President 1968-1976) enjoy celebrating at our club’s 79th Anniversary.
Compliments and Best Wishes On pour 80th Anniversary.
JOHN PIATKA & FAMILY
GLENSIDE READY-MIX CONCRETE CO. YORK & FITZWATERTOWN ROADS P0, BOX “0” WILLOW GROVE, PA 19090 PHONE: 659-1500
“Hooray for Hollywood” -
Kirchweih ‘87
EASTERN PENNSYLVANIA SOCCER ASSOCIATION 0 ASS
Non Profit Corporation Affiliated with the United States Soccer Federation
‘C(% EASTERN PENNSYLVANIA SOCCER ASSOCIATION President
Gino Ferraguti
First Vice President
Mary Ann Ferretti
Second Vice President
Richard Groff
General Secretary Treasurer Registrar
Joseph A. Amorim Leo Zielke Pier Ferretti
State Referee Administrator National Cup Coordinator
Frank Giancroce Tom MacDonald
Recording Secretary
Werner Fricker, Jr. AFFILIATED LEAGUES Inter County Soccer League Lehigh Valley Soccer League United Soccer League of Pennsylvania Delco Soccer League Eastern Pennsylvania Soccer League Capital Area Soccer League Council Rock United Soccer Association
2 Village Road
•
Suite 7
•
Horsham, Pennsylvania 19044
—
mG)
m—i
m
0.0—I
[a
iLVI!
I ‘I!
I-
z
0
zw
1
and
1UJ/i
ae
THE KREUTZER FAMILY
PHILLIP W. MACK PAINTING CONTRACTOR
5910 STOVER MILL ROAD DOYLESTOWN, PA 18901 (215) 297-0515
Designers
1. lIuv(.1
-
par Excellence
LANDSCAPING SERVICES, INC. LITTLE CREEK FARM, 1475 BROAD STREET DRESHER, PA 19025 Phone: (215) 628-3553
‘4u gout artistique”
German Hungarian Chair Drill ‘1am
rauef cSeruice, 7
SIB/LLE ZANZINGER Presidein
6334 RISING SUN AVENUE PHILADELPHIA, PA 19111 (215) 725-7020
6czttaitth,z&
9’ 7ou,
dOt/z thway
/PM4&%
c*’1 O1Z1J1CC€&
() Vereinigung Erzgebirge 130 Davisville Road Warminster, PA 18974
675-5380
The Executive Board and Membership of the Vereinigung Erzgebirge Klaus Bernhardt, President
Peter Vermes, German Hungarian Team Member 1987
Pictured here in 1987 is Peter Vermes wearing the German Hungarian uniform. After his return to Rutgers University, Peter became a full time member of the U.S. National Team and is currently a member of the U.S. World Cup Team. In 1988 he was named U.S. Soccer Federation player of the year.
Landscaping Expert Installation • Lawn Care Custom Walks and Patios (215) 348-7525 (215) 453-1406
Dave Burmeister Wynn Harris
LANDSCAPING * * * * *
New Planting Retaining Walls Walls & Patios Pruning & Fertilizing Remuiching (Double Ground Mulch)
Your landscaping needs are as important to us as your home is to you. Our goal in landscaping is to beautity your home, increase your property value, and add to your living space. We at B & H will work with you in developing new landscapes or renovating existing landscapes. Please call and schedule and appointment. Thank you. B & H Landscaping
OUR SINCEREST CONGRATULATIONS on your 80th ANNIVERSARY May you have continued success in the future.
iJ,
G.T.1’ Germania Almrausch Poughkeepsie, NY
Inge Egan President
Joseph Sultana Vorplattler
1988-1989 Major Team Mansfield, Ohio at “Landesfussball Turnier” of the National Association of Danube Swabians
FRONT ROW (left to right): N. Smart, S. Rammel, M. Manning, P Zimmerman, R. Wilkinson Capt., P. Centofanti, M. Serban, S. Wink, M. Curley. STANDING (left to right): W. Wilkinson Jr., J. Rudy, T. Bowman, J. McCourt, S. Friend, J. Boyer, M. Connors, V. MeGlynn, J. Reynard.
(215) 675-8364
44 aton&y, t1o. Certified Public Accountants 415A Sargon Way • Horsham, PA 19044
STOUDT’S RE.AL•BEER
Enjoy!
Award.Winning Golden Lager Beer
more information, contact CAROL A. STOUDT, President Rt. 272, Adamstown,PA 19501 • (215) 484-4387
ACCU-WIRE AND CABLE, INC. 1380 WELSH ROAD MONTGOMERYVILLE, PA 18936 (215) 628-9035
•
FAX: (215) 628-4560
215-646-4569 215-643-5799
ERNIE’S TIRE SERVICE, INC. Serving the area for over 30 years RETAIL COMMERCIAL INDUSTRIAL
Ed Hitner 260 N. Main Street Ambler, PA 19002
Vie! Glück und Erfoig zum 80 jahrigen Besthen des Deutsch-Ungarn Clubs wünscht der
DAMENCHOR HEIMAT-ECHO Präsident-BETTY BOYTS Dirigentin- GAYLE D. WIEAND Neue Sangerinnen sind immer beim Heimat-Echo herzlich wilikommen.
CARROLL ENGINEERING CORPORATION jiPI..uI.r
949 Easton Road. Suite 100 Warrington, PA 18976 215-343-5700 and 901 Woodbine Avenue Bensalem, PA 19020 215-638-3400
i6/thze,ztc
3f
Frost Watson Lumber Corporation
Lincoln Avenue Newtown, Bucks County Penna. 18940 215-968-3841 673-2280
--AUDI0-ELECTR0 Co. Three Thirty-Nine Maple Avenue • Horsham, Pennsylvania 19044 Telephone (215) 672-4130 • FAX: 215-672-4303
Since 1952
when it rings
it’s business
KEYSTONE TELEPHONE CO. 339 Maple Avenue Horsham, PA 19044 (215) 672-4300
•
FAX: 215-672-4303
Division of Audlo-Electro Co. Since 1952
I2et *P%€ 6o,itthaed Jieec&c&
Ivymor Contractors Ron
Ray
443-9550
Best Wishes from the —1900—
—
1990—
FRANKLINVILLE QUARTETT CLUB (Haus-Verein at Cannstatter Volksfest-Verein)
9130 ACADEMY ROAD. PHILA.. PA
—
“Wo das deutsche Lied erklingt”
—
TED DOUGLASS President GAYLE WIEAND Musical Director WALTER E. PEKULA
Honorary President
First-rate banking ona first name basis.
]
[Bank and Trust Company of Old York Road
Suburban Offices: Abington / Bensalem I Cheltenham / Doylestown / Dresher / East Norriton Horsham I Huntingdon Valley / Jenkintown / Montgomeryville / Willow Grove,’ Willow Grove Annex / Willow Grove Mall
Philadelphia Offices: Arsenal Business Center / 905 South Street / 15th and Locust
eoztaktthiz& &t %9i%e&’
Miller & Son Paving, Inc. Excavating Grading Paving Crushed Stone Black Top -
-
-
1371 West Street Road Warminster, PA 18974 215-675-0111 215-675-0500
Huntingdon Mechanical Contractors, Inc. WILLIAM SCHROPE, PRESIDENT
2520 Wyandotte Road Willow Grove, PA 19090
Post Office Box 28 Cape May Court House, NJ 08210
NJ: 609-465-2122 PA: 215-659-2121
Compliments and Best Wishes
Tiraun’n (!rnamnta1 3iron 3Unrki 1150 Easton Road
•
Willow Grove
(1 1/2 blocks south of turnpike)
657-8113
Modern Home Insulators of Pennsylvania, Inc. Mark Oristaglio 299 B National Road Exton Business Center Exton, PA 19341 Phone: 215-524-7600
206 Airport Boulevard Doylestown, PA 18901 Phone: 215-348-7552
107 years of Professional Commitment to The Food Service Industry
TARTAN FOODS Phila.: 215-463-8200
Del.: 302-654-4795
RESIDENTIAL DOORS
NJ: 609-365-2900
COMMERCIAL DOORS
WALDNER DOORS SALES AND SERVICE ELECTRIC OPERATORS
PHONE: 657-2583 657-0368
2202 MORELAND RD. ABINGTON, PA 19001
Comph’nents of
Richard Groff President
Eastern Pennsylvania y#h Soccer Association
Good Luck & Best Wishes for your 80th Anniversary!
I DeLUA ENTERPRISES, INC. 842 Durham Road Suite 200 Newtown, PA 18940
Building tomorrow’s homes today.
For Information Call
598-3451
•V
b
•
.
A
A
D•
A
.
o •
3• .
.
CELEBRATING A PROUfl HERITAGE Horsham Business Center 1155 Business Center Drive Horsham, PA 19044 2151957-1800
IICHOLS CcHPANY
6°ontthaedJecce&
Beaver & Casey, Inc. Utility Contractors RO. Box 657 Warrington, Pa. 18976 Chuck Beaver
•
(215) 343-6668
CENTURY
KITCHEN AND BATH
Route 309 & RR Crossing, Colmar, Pa. 18915
BOMBAY INC. Custom Designed Cabinets and Furniture
P.O. Box 2700 Lehigh Valley, PA 18001-2700 215-266-1553
Timeless Design Quality Crafted Durable Beauty
Appreciation To each and everyone for their time and effort in creating this Souvenir p rag ram. To all who have helped to make this affair a success we express our cordial appreciation. We are likewise grateful for the assistance rendered by the Advertisers and all others who have contributed financially or otherwise to the success of this event. We earnestly request you, our readers, to reciprocate the kindness shown by the business people whose advertisements are displayed herein and who have, by such favors, made possible the publication of this program.
Boosters Nichole J. Blank
Stephen Geres
John M. Blank, Jr.
George Borigart
Bill Gannon
Alexander J. Blank
Mr. & Mrs. George Brier
Mike Williamson
Michael Pardowski
Yvonne Frazier
M. & Mrs. Peter Noel
Jack Armstrong
Frank J. Schiller
John Mayersfeld
William Schrope II
John A. Reiter
Mrs. & Mrs. Charles Kihm
Tony Nacito
Connie H. Simon
John P. Leszl
Al Nothum
Daniel Muhlbauer
Alice M. Brooks
Chuck Zinkel
Sasha Malofiy
Mathias & Kathi Thierjung
Keith Hinderliter
Janet Fricker
Stephen & Vicky Barcik Lorraine M. Kitchen
Karen David Robert A. Walter
Emily Fricker Michael Wagner
Ann & Mike fruppay
David C. Landis
Betty Wagner
Michael & Mary ‘Duppay
Mark A. Dukalec
Erik Wagner
John ‘fruppay
Garry Schmeltzer
Stephanie Wagner
Peter & Betty Wagner
Chris Day
Dennis Wilfong
Christine Jahraus
Guerino Mirachi
Susi Schutz
John Blank
Vivian Noble
Joey Hartmann
Eileen Blank
Dorothea O’Farrell
Mathilde Koschewitz
John M. Blank
Fran Merrick
Siegfried Koschewitz
Marlene Blank
Fitz Alden
Theresa Kirsch
John M. Blank, Jr.
Scott Alden
Susanna Welsch
Nichole Blank
Mary Jane Bogle
Eva Lambing
Alex Blank
Katherina Piskei
John Stuprich
Stephen Blank
Matt & Marie Noel
Barbara Anna Ellmer Barbara A. Michels
Daryl Blank
Mike & Madge Noel
Stevie Blank
P. Seibel
Elizabeth Janosch
Keith Blank
Nick Klinger
Elizabeth Hunt
Michael Blank
Elaine Domenica
April Boyd
Christina Blank
Anna Weber
John Nothum
Glenn A. Jackamonis
Al Pollock
Mr. & Mrs. Nick Noel
Katherine W. Jackamonis
Lena Kooke
Michael Piskei
Kimberly K. Jackamonis
Blanche & Jack Muschock
Marian Streng
Thomas J. Wagner
John & Katharina Prungel
Maria Weber
John Rausch
Anna Burian
John Hartmann
Wanda Ann Rausch
Eva M. Hummel
Mr. & Mrs. Emil Kupper
Frank DeMas(Sonny)
Michael Buerger
Mrs. Flora Dunlevy
William Schrope
Luncheon Friends
Mrs. G. Nemett
Michael Kuiathorishi
Marge Lamping
Boosters Joe Lamping
DONAUSCHWABEN, PHILA
VEREINIGUNG
Lena Pechin
Victor Hoffmann
ERZGEBIRGE
John Fowler
Adam Mattes
Klaus Bernhardt
Anthony Hayerbacher
Fred Masur
Karl Zimmermann
Claudia & Bob Kenney Mr. & Mrs. A. Kramer
Witold Wenzel
Jutta Hellwig
Paul Hoenisch
Karl H. Keller
Josef Hartmann
Theodor Gauss
Emil Feuchter
Anna Hartmann
Stefan Brenner
Werner Dangelmaier
Andy & Regina Weyershaeuser Martin Urich
Peter Zimmermann
Barbara Reiter
Michael Leisch
Charles Fairweather
Joe S. Reiter
Joseph Wittner
Harold Martin
George Hartmann
Anton Pittmann
Karl Grabner
Christina Blank
Oskar Pohl
Dietmar R. Woldecke
K. Aspenleider
Nikolaus Marx
Karl H. Kiefer
VECA GROUP
Winfried Breunig
Sophie & Frank Betsch
Karl H. Kiefer
Hans Kompauer
Jean & Andy Knebl
John & Lore Mueller
Tony Koller
Joe & Betty Ballasy
John & Kaethe Hubert
Bill Schada
Helen & Frank Walter
Toni Nink
Herbert Schmidt
Grace H. Redding
Gerda Zimmermann
Reinhold Wetzel
Phyllis S. Angermann
Minni Kompauer
Leon Eisenschmid
Mary Fagan
Pat Mayrhofer
Walter Fritzsch
Jane L. Ward
Inge Pahi
Marion Slawiatynsky
Harry A. Tillmann
Karl Hartmann Rose & Charles Brandlecht
Margarette Neumayer
Hilde Ruehle
Jerry Oesterreich
Veronica O’Leary
Inge Zapf
Wenzel Pisch
Mr. & Mrs. T. Neumann
August Hoffmann
Mr. & Mrs. E. Zeigele
Maria Maier
FRANKLINVILLE
Mr. & Mrs. Schneider
Ivy Hellwig
QUARTETT
Frank & Mary Klejna
Gisela Bernhardt
Gertrude Beckmann
Dieter Abendroth
Mr. & Mrs. Walter Pekula Mr. & Mrs. William Mostertz
Joseph & Helen Janzen Elizabeth Schiwall
Inge Tillmann Else & Heinz Kerber
Mr. & Mrs. Jack McMearty
Eva Tabor
Ralph Aspenleiter
Manfred Speer
Mr. & Mrs. Stephen Koenig
Pierre Rausch
Mr. & Mrs. Tom Werner
Mr. & Mrs. John Bucsok
Alfred Reichel
Dr. & Mrs. Frank Muggler
Josef Stocker
Hargis Knoechel
Mr. & Mrs. Fred Klinger
Nikolaus Stocker
Helga & Manfred Bast
Family Brodbeck
Dr. & Mrs. Charles Steinmetz
Calendar of Events April 15
Easter Sunday Dinners
April 28
Women’s Auxiliary Spring Dinner Dance Hank Hailer popular recording band from Cleveland, Ohio
May 9 May 13 May 19-20 June 2-3
Women’s Auxiliary Penny Party Mother’s Day Dinners Music by Bill Aust Region I Senior Soccer Cup Finals ‘Iknzfest ‘90 (June 2
-
Happy Austrians)
June 10
4th Annual GH Golf Outing at Middietown Country Club
June 17
Father’s Day Dinner
July 20 & 22 September 14-16
U.S. Amateur & Over 30 Cup Finals Kirchweih ‘90
October 11
Women’s Auxiliary Fashion Show
October 27
Octoberfest
November 18
Schlachtfest
November 22
Thanksgiving Dinner
November 28
Women’s Auxiliary Penny Party
December 16
Christmas Party
December 31
New Year’s Eve Party
3rd Wednesday of each month
Women’s Auxiliary Luncheon (No lunch in September)
Dinner served Sundays 2 p.m. to 8 p.m. All Dates Subject to Change
For Reservations or Information call Sieggy at 357-9851
6o9/ata%ltthn& 6o,ztthaed Jiccac&/
Auto & Truck Center “Your Full Service Family Dealership” Over 600 New & Used Cars & Trucks Available Rent-A-Car Daily Or Monthly Individual Or Fleet Leasing PARTS
•
SERVICE
•
BODY SHOP
•
TOWING
674-3600 1100 Easton Road Horsham
SALES & SERVICE (OPPOSITE WILLOW GROVE NAVAL AIR STATION)
c?Ot4/
6°oztiditthi& 62,z/ thtway nd é?o,tthaed ftwce&c om/ /1
(t:
Planned FRICKER Environment
CORPORATION
Communities
FRICKER
CONS, -‘UCTIOr4I
One Village Road PC. Box 129 Horsham, PA 19044 (215) 657-3470 Werner Fricker, President