RELATOS VISUALES by Sofia Gabrieludis

RESISTENCIA Y MEMORIA. Muestra colectiva de fotografĂas y pinturas. Del 8 de marzo al 13 de abril de 2014

FOTÓGRAFÍAS Adriana Lestido, Víctor Bugge, Marcelo Capece, Daniel Vides, Damián Dopacio, Marcos Adandia, Juan Mabromata, Norberto Duarte, Juan Vargas, Pablo Busti. PINTURAS Jorgela Argañaras Nació en Viedma, Río Negro. Estudió danzas desde pequeña y fue bailarina, profesión que le permitió viajar y conocer países como Rusia y Checoslovaquia. Actualmente vive y tiene su taller en San Isidro. Sus maestros: Nora Corradeti, Juan Astica, Ariel Mlynarczewic y Roberto Páez. Maggie De Koenigsberg y Duilio Pierri son curadores de su obra. Su serie “Madres” participó de las siguientes muestras: 2010: Espacio de la Memoria Rosario. 2010: Facultad de Ciencias Económicas, Centro Cultural Sábato. 2010: Sede de Gobierno Río IV, Córdoba, Muestra Individual, curador Jorge Torres. 2010: Sede de Gobierno San Francisco, Córdoba, Muestra Individual, curador Jorge Torres. 2009: ECuNHi, curador Gabriel Serulnicoff. Curaduría: Lic. Vanina Matinhos AGRADECIMIENTOS FOTOTECA ARGRA Asociación de Reporteros Gráficos de la República Argentina, Daniel Vides y a Adriana Lestido

“Una imagen es una visión que ha sido recreada o reproducida. Es una apariencia, o conjunto de apariencias, que ha sido separada del lugar y el instante en que apareció por primera vez y preservada por unos momentos o unos siglos. Toda imagen encarna un modo de ver. Incluso una fotografía, pues las fotografías no son, como se supone a menudo, un registro mecánico. Cada vez que miramos una fotografía somos conscientes, aunque solo sea débilmente, de que el fotógrafo escogió esa vista de entre una infinidad de otras posibles. Esto es cierto incluso para la más despreocupada instantánea familiar. El modo de ver del fotógrafo se refleja en su elección del tema. El modo de ver del pintor se reconstituye a partir de las marcas que hace sobre el lienzo o el papel. Sin embargo, aunque toda imagen encarna un modo de ver, nuestra percepción y apreciación de una imagen depende también de nuestro propio modo de ver.” (John Berger, Modos de ver, 1972) El 24 de marzo de 2014 se cumplen diez años de la creación del Espacio Memoria y Derechos Humanos, que ocupa el predio de la ex ESMA (Escuela de Mecánica de la Armada), donde funcionó el mayor centro clandestino de detención, tortura y exterminio durante la dictadura cívico-militar (1976-1983). Allí fueron desaparecidas alrededor de cinco mil personas. La creación de este Espacio, reclamo histórico de los luchadores de derechos humanos, fue motorizada por la decisión del entonces presidente Néstor Kirchner y se plasmó en el Acuerdo que el 24 de marzo de 2004 suscribieron los gobiernos de la Nación y la Ciudad de Buenos Aires. En el Espacio funcionan un conjunto de instituciones que tienen como objetivos básicos preservar la memoria, promover y defender los derechos humanos y testimoniar los delitos de lesa humanidad cometidos durante el terrorismo de Estado. El ECuNHi, de las Madres de Plaza de Mayo, ha sido pionero en “desembarcar” en el edificio que le fuera asignado: lo ocupa desde el 31 de enero de 2008. En el Espacio Cultural “Nuestros Hijos” trabajamos con alegría construyendo colectivamente su identidad, siendo fieles a la consigna implantada por las Madres: poner amor donde hubo odio, sembrar vida donde reinó la muerte. Los cambios que introdujo el Presidente Néstor Kirchner marcaron claras diferencias con lo actuado en las décadas anteriores: la defensa de los Derechos Humanos con la derogación de las leyes de Punto Final, Obediencia Debida y del Indulto presidencial de 1990, sumada a la constitución de una nueva Corte Suprema de Justicia de la Nación, implica el esclarecimiento del pasado con el fin de llegar a la verdad. Todas estas medidas marcan el nuevo rumbo de la Argentina apenas iniciado el nuevo siglo. Néstor Kirchner asumió su mandato como Presidente el 25 de mayo de 2003. Tras obtener el segundo puesto en la primera vuelta electoral, la fórmula Néstor Carlos Kirchner-Daniel Scioli se impuso con un veintidós por ciento. Ante la certeza de una derrota anunciada, su adversario, Carlos Saúl Menem, renunció al ballotage. En su primer discurso, el Presidente sentó las bases de su gobierno y marcó las diferencias

con las décadas pasadas: “Los ochenta exigen la preservación del Estado de derecho, por lo tanto se pone el acento en el mantenimiento de las reglas de la democracia; los noventa suman la obtención de avances en materia económica y su éxito se basa en las ganancias de los grupos más concentrados de la economía y la magnitud de las inversiones especulativas. Ahora, es el Estado el que debe actuar como el gran reparador de las desigualdades sociales y viabilizar los derechos constitucionales, siendo la integración latinoamericana un proyecto regional”. 1 En los últimos diez años se ha trabajado por recuperar nuestra memoria e identidad, reinstalando la vigencia plena y efectiva del Estado de derecho mediante el juicio y castigo a los responsables del genocidio y el terrorismo de Estado. La memoria está en permanente movimiento, en un proceso de construcción y deconstrucción constante habitado por múltiples sentidos, que evidencia nuestras contradicciones, la forma de pensarnos y de soñar nuestro futuro. Y porque la memoria debe ser activa, nos proponemos poner en movimiento una y otra vez las ideas, los valores, las obras y hechos de nuestra historia. Nos sumamos a la firme voluntad de dar continuidad a un proceso de construcción y de transmisión de nuestro pasado, como forma de afianzar el compromiso cívico en las nuevas generaciones. La centralidad que han cobrado en la última década los organismos de derechos humanos ha visibilizado para gran parte de la sociedad la lucha inclaudicable que llevan adelante las Madres de Plaza de Mayo desde 1976. Ellas han creado una cultura de resistencia y oposición a partir de la recuperación de prácticas populares. “Resistir es combatir la desaparición, la tortura, la muerte. También es combatir la injusticia, la represión, la miseria, la corrupción… ¡Resistamos juntos!”2. Resistir es, además, en el campo específico de las artes visuales, crear, pensar y producir narrativas visuales, con el objetivo de reflexionar acerca del valor de las imágenes en la reconstrucción de nuestra historia e identidad, entendiendo que el abordaje y la lectura de las mismas nos permiten comprender la complejidad de nuestro pasado histórico reciente. Movilizar la memoria, generar nuevas preguntas, hacer espacio para las múltiples miradas que son, en definitiva, constructoras de una representación colectiva. “La cámara ve lo que ve el fotógrafo. Y, a veces, mucho más. Cuando la fotografía es buena, es posible que diga más de lo que el propio fotógrafo podría tener en mente antes de hacerla. Así de simple es un aparato de fotografía. Así de complejo, bello, verdadero y humano es lo que produce”.3 1 http://www.presidencia.gob.ar/ 2 AA.VV., Luchar Siempre. Las Marchas de la Resistencia 1981- 2006. Ediciones Madres de Plaza de Mayo, CABA, 2009, pág. 47. Consigna de la 8va. Marcha de la Resistencia, 8 y 9 de diciembre de 1988. 3 Comisión Directiva ARGRA. “Ninguna fotografía es inocente. 76.11 Fotos: El otro lado de la cámara”.

“El ambiente no estaba bien entre los militares. Yo había escuchado los rumores de que el generalato se negaba a recibir a Kirchner: había negociaciones entre ellos, idas y vueltas, y hasta se decía que podía haber un escándalo. Al final lo recibieron todos formados en el hall del Colegio Militar. Néstor ingresa a un salón a la espera de que se acomoden las autoridades y cuando Ceremonial le avisa que está todo listo, él dice: ‘Vamos’. Entonces Bendini le pregunta: ‘Presidente, ¿quién descuelga el cuadro?”. ‘Usted’, le responde Kirchner. Caminamos unos 200 metros, subimos al primer piso, y frente a los distintos cuadros Kirchner le dice a Bendini: ‘Proceda’. Y Bendini procedió”.4 (Víctor Bugge)

Autor: Víctor Bugge/ El presidente Néstor Kirchner ordena bajar los cuadros de Videla y Bignone del Colegio Militar de la Nación/ Ciudad de Buenos Aires, 24 de marzo de 2004.

4 76.11 fotos el otro lado de la cámara, pág.

Autor: Víctor Bugge/ El presidente Néstor Kirchner y su esposa, Cristina Fernández de Kirchner Anuncio de la Creación del Espacio para la Memoria y para la Promoción y Defensa de los Derechos Humanos. Predio ex ESMA/ Ciudad de Buenos Aires, 24 de marzo de 2004.

Autor: Damián Dopacio/ Representantes de la Asociación Madres de Plaza de Mayo arribaron esta tarde a la ex ESMA, donde la titular de la agrupación, Hebe de Bonafini, destacó el momento como “el triunfo de la sangre” de los jóvenes detenidos-desaparecidos durante la última dictadura militar/ Ciudad de Buenos Aires, 31 de enero de 2008. NOTICIAS ARGENTINAS BAIRES La agrupación Madres de Plaza de Mayo conmemoró esta tarde sus 1.600 Marchas con una suelta de globos y llamó a la sociedad a “denunciar a los jueces cómplices y corruptos”. Ciudad de Buenos Aires, 25 de diciembre de 2008 6

Autor: Víctor Bugge/ El presidente de la Nación Néstor Kirchner abraza a Hebe de Bonafini/ Ciudad de Buenos Aires, 20 de noviembre de 2007.

Autor: Víctor Bugge/ El Presidente Néstor Kirchner recibe a Madres de Plaza de Mayo en Casa Rosada/ Ciudad de Buenos Aires.

Autor: Víctor Bugge/ El Presidente Néstor Kirchner abraza a Hebe de Bonafini en Plaza de Mayo/ Ciudad de Buenos Aires.

Autor: Víctor Bugge/ El Presidente Néstor Kirchner abraza con la presidenta de Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini. Acto en el Colegio Militar/ Provincia de Buenos Aires, 24 de marzo del 2006.

Autor: Víctor Bugge/ El Presidente Néstor Kirchner y su esposa, Cristina Fernández (electa senadora de la Pcia. De Buenos Aires el 27 de octubre de 2005 por el Frente para la Victoria), reciben a Madres de Plaza de Mayo en Casa Rosada/ Ciudad de Buenos Aires, 28 de septiembre de 2006.

Autor: Damián Dopacio/ La presidenta Cristina Fernández de Kirchner recibe el saludo de Madres de Plaza de Mayo, durante el acto de homenaje a las víctimas del bombardeos a Plaza de Mayo en junio de 1955/ Ciudad de Buenos Aires, 17 de junio de 2008.

Autor: Daniel Vides/ El presidente de Venezuela Hugo Chávez junto a la titular de la Asociación Madres de Plaza de Mayo Hebe de Bonafini durante la inauguración de las Cátedras Bolivarianas realizado esta mañana en la sede de la Universidad Popular Madres de Plaza de Mayo/ Ciudad de Buenos Aires, 17 de agosto de 2003.

Autor: Daniel Vides/ El presidente de Venezuela Hugo Chávez saluda a la titular de la Asociación Madres de Plaza de Mayo Hebe de Bonafini durante la inauguración de las Cátedras Bolivarianas realizado esta mañana en la sede de la Universidad Popular Madres de Plaza de Mayo/ Ciudad de Buenos Aires, 17 de agosto de 2003.

Autor: Juan Mabromata/ La presidenta de la Asociación Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, junto al líder y candidato presidencial boliviano, Evo Morales, participando de la masiva marcha alrededor del estadio de Mar del Plata. Los manifestantes en las calles expresaban su oposición al ALCA y a la visita del presidente de Estados Unidos George W. Bush / Provincia de Buenos Aires, 4 de noviembre de 2005.

Autor: Daniel Vides/ Los presidentes de Cuba y Venezuela, Fidel Castro y Hugo Chávez respectivamente, saludan a la titular de las Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, esta tarde durante La Cumbre de los Pueblos / Pcia. De Córdoba, 21 de julio de 2006.

Autor: Norberto Duarte/ El Presidente de Paraguay Fernando Lugo junto a Hebe de Bonafini, titular de la Asociación Madres de Plaza de Mayo, en Asunción, donde esta última ofrecerá una conferencia sobre migraciones/ Paraguay, 15 de octubre de 2009.

Autor: Juan Mabromata/ El presidente de Cuba, Fidel Castro, junto a la titular de la Asociaci贸n Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, en la Cumbre de los Pueblo realizada en C贸rdoba / Pcia. De C贸rdoba, 21 de julio de 2006.

Autor: Daniel Vides/ Madres de Plaza de Mayo durante la sesión en la que se decidía si se aceptaba el ingreso de Luis Patti a la cámara baja, dan la espalda al recinto mientras habla el diputado radical Pedro Azcoiti/Ciudad de Buenos Aires, 23 de mayo 2006.

Autor: Damián Dopacio/ Madres de Plaza de Mayo durante el comienzo de la Marcha de la Resistencia en Plaza de Mayo/ Ciudad de Buenos Aires, 9 de diciembre de 2003.

Autor: Marcos Adandia/ La presidente de Madres de Plaza de Mayo Hebe de Bonafini durante el acto que se realiz贸 esta tarde en el barrio de La Boca para reclamar justicia por el crimen del militante popular Martin Cisneros/ Ciudad de Buenos Aires, 2 de julio de 2004.

Autor: Dami谩n Dopacio/ Asociaci贸n Madres de Plaza de Mayo, ronda en plaza de Mayo/ Ciudad de Buenos Aires, 10 de enero de 2013.

Autor: Marcelo Capece/ La titular de la asociaciĂłn Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, encabeza a las madres que participan del festival que acompaĂąara la vigilia en la Plaza de Mayo, a un dĂa de cumplirse el 30 aniversario del golpe militar/ Ciudad de Buenos Aires, 23 de marzo de 2006.

Autor: Damián Dopacio/ Representantes de la asociación Madres de Plaza de Mayo arribaron esta tarde a la ESMA, donde la titular de la agrupación, Hebe de Bonafini, destacó el momento como “el triunfo de la sangre” de los jóvenes detenidos-desaparecidos durante la última dictadura militar/ Ciudad de Buenos Aires, 31 de enero 2008.

Noticias Argentinas/ El Ministro de Educación Alberto Sileoni, participó del cierre del encuentro “Vida Siempre” por los 36 años de la Asociación Madres de Plaza de Mayo/ Ciudad de Buenos Aires, 30 de abril de 2013.

Autor: Daniel Vides/ Hebe de Bonafini, durante el cierre de la Marcha de la Resistencia/ Ciudad de Buenos Aires, 25 de enero de 2006.

Autor: Daniel Vides/ Fotografía de Archivo de la titular de la Asociación Madres de Plaza de Mayo, Hebe de Bonafini, cuyas palabras en el acto de ayer generaron una intensa polémica/ Ciudad de Buenos Aires, 29 de abril de 2010.

Autor: Dami谩n Dopacio/ Integrantes de la Asociaci贸n Madres de Plaza de Mayo, durante el acto que realizaron esta tarde frente al palacio de Tribunales/ Ciudad de Buenos Aires, 3 de enero de 2013.

Autor: Damiรกn Dopacio/ Madres de Plaza de Mayo durante el comienzo de la Marcha de la Resistencia en Plaza de Mayo/ Ciudad de Buenos Aires, 9 de diciembre de 2003.

Bajo el Agua Jorgela Argañaraz, 2007. 0, 90 x 1,40 m. Técnica mixta sobre tela.

La corrida Jorgela ArgaĂąaraz, 2007. 1.00 x 1.40 m TĂŠcnica mixta sobre tela.

Madres, la Plaza Jorgela ArgaĂąaraz, 2007. 0, 90 x 1,40 m. TĂŠcnica mixta sobre tela.

ESPACIO CULTURAL NUESTROS HIJOS DE LAS MADRES DE PLAZA DE MAYO EN LA EX ESMA

escuela de arte WWW.NUESTROSHIJOS.ORG.AR

Av. del Libertador 8151 - CABA | 4703.5089