Beal sport 2012 pt

Page 1

12 PT


Como esColher a sua gama

a sua corda Golden dry

golden dry

Amortecimento da queda

Protecção humidade

Espessura da camisa

Preço

•••••

•••••

•••••

••

Cada fio da alma e da camisa das cordas « Golden Dry » é tratado com um composto químico hidrofobo antes do fabrico da corda. Este composto químico é polimerizado a alta temperatura. A durabilidade deste tratamento é devido à polimerização e também ao tratamento individual de cada fio antes do fabrico da corda. Um corda Golden Dry é uma corda com a alma com tratamento Dry e uma camisa Dry Cover. Pontos fortes : • O ganho em peso com a humidade é muito limitado. • Evita que a corda fique inchada. • Melhora a fluidez da corda ao passar pelos mosquetões e pelos aparelhos de segurança. • Melhora a resistência à abrasão em escalada clássica.

dry Cover

dry cover

Amortecimento da queda

Protecção humidade

Espessura da camisa

Preço

•••••

•••

•••••

•••

Cada fio da camisa das cordas « Dry Cover » é tratado com um composto químico hidrofobo antes do fabrico da corda. Este composto químico é polimerizado a alta temperatura. A durabilidade deste tratamento é devido à polimerização e também ao tratamento individual de cada fio antes do fabrico da corda. Numa corda Dry Cover, a alma não tem tratamento químico. Pontos fortes : • Melhora a resistência à poeira e à humidade. • Limita a absorção de água. • Melhora a fluidez da corda ao passar pelos mosquetões e pelos aparelhos de segurança. • Melhora a resistência à abrasão em clássica.

ClassiC

classic

Amortecimento da queda

Protecção humidade

Espessura da camisa

Preço

•••••

-

•••••

••••

Nem a alma, nem a camisa das cordas da gama « Classic » têm tratamento químico. Contudo, as cordas da gama « Classic », tal como as cordas « Dry Cover » e « Golden Dry », beneficiam todas da tecnologia avançada BEAL, oferecendo um excelente amortecimento durante a queda graças a uma força choque muito baixa. Pontos fortes : • Excelente amortecimento durante a queda graças a uma força choque muito baixa. • Mesma resistência que as cordas « Dry Cover » em quedas repetidas. • Excelente relação qualidade/preço

eCo Como as cordas « Classic » as cordas da gama « Eco » não têm nenhum tratamento químico. Para além disso, beneficiam de tecnologia avançada BEAL em matéria de força choque baixa. Além disso a espessura da camisa é menos importante que a de outras categorias. Estas cordas sem tratamento de superfície são por isso mais ecológicas e menos caras de fabricar, mas têm uma força choque mais alta, logo uma capacidade de amortecimento das quedas menor. Pontos fortes :

eco

Amortecimento da queda

Protecção humidade

Espessura da camisa

Preço

•••

-

•••

•••••

2

• Construção económica. • Concepção ecológica.

Corda simples Corda dupla Cordas gémeas Bónus Golden Dry Critérios privilegiados

Joker 9,1 mm Stinger 9,4 mm Booster 9,7 mm Booster 9,7 mm Diablo 9,8 mm UNICORE Tiger 10 mm Yuji 10 mm Edlinger 10,2 mm Flyer 10,2 mm Flyer 10,2 mm Diablo 10,2 mm UNICORE Top Gun 10,5 mm Apollo 11 mm Wall School 10,2 mm UNICORE Wall Master 10,5  mm UNICORE Ice Line 8,1 mm Cobra 8,6 mm Pro Mountain 8,8 mm Verdon 9 mm Ice Twin 7,7 mm Rando 8 mm


ESCALADA INDOOR

ESCALADA OUTDOOR

ALpINISmO

Grande Via Terreno de Aventura marcha na neve

Ocasional

Desportiva

Alto Nível

durabilidade

conforto / preço

durabilidade / performance

performance

-

-

-

-

-

-

RANDONNÉE

misto

Cascata

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Rando

Glaciar

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ontanha, guia de m Se não é alpinista se n - ão é - o nível,lt dor de a ou escala

-

sita se -necess... o lh e s n o de c -

-

-

-

-

-

3


teCnologias Beal de série

BEAL, é mais segurança : força choque baixa e número de quedas elevado, logo uma melhor segurança. Quanto mais baixa for a força choque : • Mais a sua queda será amortecida. • Mais protege o ponto de ancoragem (muito importante quando esta é duvidosa). • Mais fácil será para o segundo o travar.

força Choque Baixa

A Wall Master V com propriedades particulares à parte, todas as cordas simples têm uma força choque máxima de 7 kN e as cordas duplas à volta de 5 kN. Mas vamos para além disso já que no fim da série de quedas sucessivas, as nossas cordas ultrapassam ligeiramente o limite imposto somente para a primeira queda ! Quando sabemos que a corda perde as suas qualidades dinâmicas em cada queda, é uma performance incrível, garantida somente pela BEAL !

número de quedas elevado

teCnologias Beal em oPção

Enquanto que a UIAA impõe uma resistência mínima de 5 quedas de factor 1,77, a BEAL ultrapassa largamente as exigências das normas e vai para lá do número de quedas. As mais finas, as de alta performance, aguentam 6 a 8 quedas; as clássicas de 10 a 11 quedas e as sobre dimensionadas de 16 a 17 quedas.

4

aresta Cortante

A UIAA adoptou em 2002 um teste suplementar à norma standard que serve para testar a resistência de uma corda numa aresta metálica. Enquanto que o teste standard UIAA impõe uma queda da corda com uma massa de 80 kg em factor 1,77 sobre uma aresta metálica simulando um mosquetão de 5 mm de raio, este teste submete a corda também a uma queda de factor 1,77 com uma massa de 80 kg (55 kg se for corda dupla), mas desta vez, não sobre um ângulo arrendondado, mas sim sobre uma aresta metálica cortante de 0,75 mm de raio. A partir do ano de 2005 a UIAA não reconhece mais a validade deste teste.

uniCore proCess

Até agora reservada às cordas semi-estáticas, a tecnologia UNICORE está agora disponível na gama de cordas dinâmicas DIABLO. A BEAL conseguiu com efeito solidarizar suficientemente a alma e a camisa destas cordas dinâmicas para limitar largamente os movimentos entre estas duas partes, tornando-as assim duravelmente mais compactas. As cordas dinâmicas beneficiam do processo UNICORE inchando menos, mantendo-se muito mais suaves, mais agradáveis ao manipular e têm uma longevidade acrescida. Ao associar-lhe uma camisa mais lisa que a de uma corda clássica, reduzimos o atrito das passagens no mosquetão e na rocha, melhoramos ainda a resistência à abrasão e facilitamos grandemente o folgar da corda para mosquetonar sem esforço. Tem-se realmente a sensação de escalar com uma corda muito mais fina e mais leve de tal maneira é importante a sensação de fluidez, conservando todas as vantagens em termos de segurança de uma corda de diâmetro mais elevado.

safe Control

BiColor

BlaCk limit

Mudança de desenho no meio da corda sem corte do fio para manter um comprimento de corda suficiente para a descida.

Mudanç a de cor no meio da corda para utilização em rappel, na corda dupla

Marcação indelével preta no meio da corda, em corda simples.


BEAL, é mais durabilidade :

BEAL, é mais serviços :

tratamento da camisa dry Cover para uma melhor resistência à abrasão. Uma corda protegida Dry Cover é : • Mais resistente à poeira e à humidade. • Mais resistente à abrasão. • Uma melhor conservação da fluidez das cordas nos aparelhos de segurança. Dry Cover adicionado ao tratamento de alma Golden Dry, é : • Mais resistente ao gelo e à água. • Um aumento de peso reduzido em condições húmidas.

o nº individual das cordas e harneses registado em www.beal-services.info dá acesso a numerosos serviços online. • Serviço de identificação : encontre a sua corda com a nota técnica individual online no sistema de traçabilidade BEAL. • Serviço de ajuda ao diagnóstico de desgaste da corda. • Serviço de ajuda à gestão, controle e acompanhamento dos EPI graças a um software de download gratuito.

dry Cover

Esta inovação torna as cordas mais resistentes à ABRASÃO, às diversas agressões que são as quedas, os aquecimentos, a poeira, a humidade e melhoram de modo importante a sua longevidade.

identifiCação

Cada corda BEAL possui um Nº individual de identificação, denominado IdN, presente na ponta da corda assim como um cartão de identidade individual.

Beal CertifiCada iso 9001 : 2000. Este certificado de sistema de gestão de qualidade demonstra a capacidade da BEAL de garantir uma qualidade constante dos seus produtos e serviços. Com esta certificação a BEAL compromete-se a melhorar continuamente satisfação do cliente.

3 anos de Garantia Todos os EPI BEAL estão garantidos por 3 anos contra todos os defeitos de material ou de fabrico. Estão excluídos da garantia: o desgaste normal, as modificações ou retoques, o mau armazenamento, a má manutenção, os danos devidos aos acidentes, às negligências, às utilizações para as quais este produto não está destinado. Nome do fabricante

Cor do fio interno identificador do ano de fabrico

Tipo corda simples

N° individual IdN

corda dupla corda gémea

Opção Comprimento da corda Diâmetro Key Conformidade às normas

proGram system

Golden dry

Juntar o Chip rfid

Encordamento reforçado nas extremidades da corda para uma melhor resistência ao desgaste.

É o conjunto de 2 tratamentos : ao DRY COVER junta-se-lhe o tratamento da alma. Obtém-se assim uma corda com propriedades impermeáveis espantosas e incrivelmente durável.

Para assegurar uma traçabilidade sem falha dos seus EPI, no caso de empréstimo, aluguer ou disponibilização dos seus produtos.

5


JOKER

9,1 PerformanCe com 80 kg com 55 kg / 1 ponta com 80 kg / 2 pontas

1 1/2

força choque

8,2 kN 6 kN 9,5 kN

1 1/2

número de quedas

5 20 >25

1 1/2

Percentagem de camisa

35 %

JOKER Peso por metro

53 g resistência aresta cortante

PerformanCe força choque

8,2 kN número de quedas

7 Percentagem de camisa

38 % Peso por metro

59 g

6

Stinger III

9,4


Eis a derradeira corda, criada pelo BEAL LAB em colaboração com todos os escaladores do Team BEAL. É com efeito a única corda que responde às 3 normas de cordas dinâmicas ! Na realidade a JOKER é ao mesmo tempo uma corda simples, uma corda dupla e uma corda gémea. Esta corda maravilhará os escaladores mais extremos, que buscam leveza e fluidez, como os mais tradicionais, que buscam uma corda mais polivalente para as marchas sobre arestas ou ainda marchas clássicas, mistas ou na neve.

Pontos fortes : • Polivalente. • Ultra leve. • Ultra fluida. UtiliZação : Escalador de alto nível. Escalador / Alpinista polivalente.

atenção : Utilizada em simples, esta corda não é para toda a gente ou para todos os aparelhos : pelo facto de ser tão fina é uma corda que necessita ser-se um perito em dar segurança. Com efeito os aparelhos clássicos terão o travamento reduzido, enquanto que certo aparelhos automáticos poderão não funcionar.

escalada alto nível

corda simples

Alex Chabot, “Inch Al’Arch”, 8a+, Kfardebian, Lebanon © Sam Bié

dynamic

pack Talhada para o alto nível, é a corda simples mais utilizada para encadear as vias duras. Amadores abstenham-se... Pontos fortes : • Um número de quedas incrível para o seu peso e uma fluidez que oferece um ganho de energia apreciável na mosquetonagem. UtiliZação : Escalador de alto nível.

Joker 9,1 mm Aero-Cliff P.23

cocoon clic clac P.28

Dynaclip P.26

assure P.29

Combi Cliff P.29

7


BOOSTER III

9,7

PerformanCe força choque

PerformanCe força choque

7,3 kN número de quedas

7,6 kN número de quedas

8 Percentagem de camisa

7 Percentagem de camisa

42 % Peso por metro

Peso por metro

63 g resistência aresta cortante

PerformanCe força choque

7,6 kN número de quedas

7 Percentagem de camisa

42 % Peso por metro

61 g resistência aresta cortante

8

TIGER

10

42 %

63 g


Lynn Hill, Ultrasaurus 5.13b, The Flatirons (Colorado USA) © Nathan Smith

escalada alto nível

corda simples

Compacta, fluida e ultra-leve, esta corda, pioneira das cordas finas é útil em qualquer lado. Oferece uma excelente resistência para os escaladores experientes.

Pontos fortes : • Um bom compromisso peso, fluidez, preensão, resistência. • Força choque baixa • Número de quedas elevado UtiliZação : Escalador muito experiente.

Dave Graham, Golden Ticket 9a, Red River Gorge (Kentucky USA) © Joe Kinder

dynamic

pack Fluida e leve, a TIGER 10 mm é a corda perfeita para começar a utilizar cordas finas. Pontos fortes : • Diâmetro adaptado a todos os aparelhos de segurança autoblocantes. • Fácil de mosquetonar. • Agradável de manipular. UtiliZação : Escalador experiente.

assure max P.29

BOOSTER 9,7 mm DYNACLIP P.26

COCOON CLIC CLAC P.28

AERO-CLIFF LADY ADJUST P.23

COMBI CLIFF P.29

9


FLYER II

10,2

PerformanCe força choque

PerformanCe força choque

7,4 kN número de quedas

7,6 kN número de quedas

8

9 Percentagem de camisa

Percentagem de camisa

43 % Peso por metro

37 % Peso por metro

64 g

64g

resistência aresta cortante

PerformanCe força choque

8 kN número de quedas

7

EDLINGER

10,2 Percentagem de camisa

36 % Peso por metro

65 g

dynamic

pack FLYER 10,2 mm WALL SCHOOL 10,2 mm

AERO-CLASSIC P.25

AERO-TEAM III P.25

DYNACLIP

AERO-MOUNTAIN II

P.26

P.25

FOLIO P.29

MAXI COCOON P.26

10


De concepção moderna, concentra as últimas inovações BEAL para oferecer uma boa preensão e uma relativa leveza. PONTOS FORTES : • Intermediária entre a TIGER e a TOP GUN, permite familiarizar-se com as novas sensações e passar suavemente para as cordas mais finas. UTILIZAÇÃO : Escalador polivalente.

UTILIZAÇÃO : Escalador experiente. ( serenity )

( power )

( safety )

( zen )

10

Yuji

( spirit )

PERFORMANCE Força choque

8 kN Número de quedas

6 Percentagem de camisa

33 %

corda simples

( control )

De construção comparável à corda BOOSTER 9,7 mm mas de performance inferior, esta corda leve sem tratamento de superfície convirá para quem o orçamento é preponderante.

escalada desportiva

Arnaud Petit © Thomas Vialletet

Charlotte Durif, Oxygen 8a, Smith Rock (Oregon USA) © Fred Labreveux

Peso por metro

63 g Com a sua concepção testada esta corda dinâmica polivalente beneficia de toda a segurança e traçabilidade das cordas BEAL, sem todavia ter os tratamentos de superfície do resto da gama. UTILIZAÇÃO : Escalador polivalente.

11


9,8

PerformanCe força choque

unicore

8,2 kN número de quedas

5 Percentagem de camisa

38 % Peso por metro

61 g

PerformanCe

10,2

8,3 kN número de quedas

6 Percentagem de camisa

40 % Peso por metro

64 g

12

unicore

força choque


DIABLO 9,8 OutDoor Industry AWARD 2011

A Diablo 10.2 UNICORE é o primeiro exemplo de aplicação de UNICORE numa corda dinâmica de outdoor. O seu diâmetro tranquilizador seduzirá a maioria dos escaladores, mas a sua camisa lisa e a sua grande maleabilidade dar-lhe-ão a sensação de utilizar uma corda muito mais fina. Esta corda convém a todos, tanto é eficaz para o líder como para o assegurador. Pontos fortes : • Mantém-se compacta e maleável. Grande resistência à abrasão. • Facilita o mosquetonar. UtiliZação : Escalador polivalente.

UNICORE PROCESS OutDoor Industry AWARD 2010

escalada desportiva

corda simples

Pontos fortes : • Mantém-se compacta e maleável. Grande resistência à abrasão. • Facilita o mosquetonar. UtiliZação : Escalador experiente.

UNICORE PROCESS OutDoor Industry AWARD 2010

escalada alto nível

Após a Diablo 10.2 UNICORE, a BEAL desenvolveu para os escaladores ainda mais exigentes a Diablo 9.8 UNICORE. Graças à sua camisa muito fluida a corda Diablo 9.8 UNICORE é ainda mais performante no momento de dar folga para mosquetonar do que as cordas clássicas de diâmetro mais pequeno e peso inferior. Esta corda é dedicada a escaladores experientes e asseguradores vigilantes, já que a sua fluidez não permite um assegurar sereno como numa corda de diâmetro maior.

DIABLO 10,2 ispo OUTDOOR AWARD 2011

13


TOP GUN II

10,5

PerformanCe força choque

7,4 kN número de quedas

11 Percentagem de camisa

40 % Peso por metro

68 g resistência aresta cortante

Performance força choque

7,7 kN número de quedas

16 Percentagem de camisa

35 % Peso por metro

75 g resistência aresta cortante

14

APOLLO II

11


escalada desportiva

corda simples

Resultados de alto nível e um número de quedas record para o seu diâmetro, eis das cordas simples mais performantes do mercado. Os números falam por si : 11 quedas, 68 g/m, 7,4 kN de força choque.

Pontos fortes : • É a corda perfeita para a escalada com toda a serenidade. • Força choque baixa + número de quedas muito elevado. UtiliZação : Escalada clássica.

Adam Ondra Overshadow 9a+, Malham Cove, UK © Vojtech Vrzba

dynamic

pack Dura para duros, esta corda tradicional indestructível é capaz de aguentar as duras provas das colectividades e do Big Wall. Pontos fortes : • Uma grande reserva de segurança para uso intensivo. • Uma resistência excepcional às arestas. • Uma camisa capaz de suportar o desgaste da escalada em Big Wall. UtiliZação : Escalada tradicional e Big Wall.

TOP GUN 10,5 mm

AERO-MOUNTAIN II p.25

DYNACLIP p.26

15


WALL SCHOOL UNICORE

10,2

PerformanCe força choque

8,4 kN número de quedas

6 Percentagem de camisa

40 % Peso por metro

64 g

UNICORE Process

PerformanCe força choque

8,4 kN número de quedas

7 Percentagem de camisa

47 % Peso por metro

71 g

16

WALL MASTER VI UNICORE

10,5 UNICORE Process


Pontos fortes : • O processo UNICORE contra o deslizamento da camisa. • A camisa espessa e lisa. • O diâmetro permite uma manipulação fácil pelas crianças, nomeadamente o que é obrigatório fazerem, o seu nó de encordamento ou dar mou. UtiliZação : Escalada em sala.

indoor

corda simples

Desenvolvida especialmente para ser usada por crianças em salas de escalada, o seu diâmetro mais fino vai permitir uma manipulação mais fácil e a sua camisa espessa e lisa resistira perfeitamente à abrasão. O seu processo UNICORE, que cola a alma à camisa, o que previne o deslizamento da camisa.

Solo Escalade

Concebida para os muros de escalada, com a sua camisa lisa muito espessa resiste ao top rope e as pequenas quedas sucessivas. O seu novo processo UNICORE, que cola a alma à camisa, o que previne o deslizamento da camisa. Pontos fortes : • O processo UNICORE contra o deslizamento da camisa. • A camisa espessa e lisa mantém-se maleável com a utilização. UtiliZação : Escalada em sala.

Vitam’Parc - © ProEvent

dynamic

pack WALL SCHOOL 10,2 mm AERO-TEAM III p.25

Maxi Cocoon p.28

DYNACLIP p.26

17


COBRA II

8,6

PerformanCe força choque

5,1 kN número de quedas

16 dynamic

pack

ASSURE MAX P.29

DYNEEMA 10 mm

Percentagem de camisa

39 % Peso por metro

48 g

P.27

RINGO

resistência aresta cortante

P.27

COBRA II 8,6 mm

AERO-MOUNTAIN II P.25

DYNADOUBLECLIP P.26

PerformanCe força choque

4,9 kN número de quedas

ICE LINE

8,1 dynamic

pack

ice line 8,1 mm

7 Percentagem de camisa

41 % Peso por metro

DYNEEMA 10 mm

42 g

P.27

Aero-cliff adjust P.23

ringo P.27

dynaconnexion P.26

18


PONTOS FORTES : • Excelente compromisso resistência, leveza. • Força choque baixa e número de quedas muito elevado. UTILIZAÇÃO : Alpinismo polivalente gelo, montanha, grande via, terreno de aventura.

pontas) para gelo ! A ICE TWIN com a sua força choque de 7,4 kN permite uma utilização em terreno de aventura, nomeadamente em gelo. Com efeito, a força choque das duas pontas assim geminadas no mosquetão não ultrapassa a força choque das melhores cordas simples. PONTOS FORTES : • Força choque baixa • Número de quedas elevado • Golden Dry de série. UTILIZAÇÃO : Escaladores peritos em grandes vias glaciares ou rocha

ICE TWIN

7,7

PERFORMANCE Força choque

cordas duplas - gémeas

A grande clássica dos terrenos de aventura. Leve e fluida para estar à vontade nas grandes vias, as falésias e as cascatas de gelo. Técnica e robusta para suster os esforços mais difíceis.

7,4 kN Número de quedas

Percentagem de camisa

40 % Peso por metro

alpinismo

15

37 g Resistência aresta cortante

Clément Iribarnes, Glacier d’argentière © David Rastouil

A BEAL apresenta a mais leve das cordas duplas A sua força choque extremamente baixa alivia os pontos de ancoragem aleatórios em cascatas ou nas grandes vias em misto. Um pormenor que não deixa nenhum alpinista indifierente. PONTOS FORTES : • com as vantagens de uma corda dupla. • Força choque ultra-baixa. UTILIZAÇÃO : Glaciaristas e alpinistas peritos. Yann Borgnet, Ouverture de L'axiome du choix © Philippe Batoux

19


PRO MOUNTAIN

8,8

PerformanCe força choque

5,8 kN número de quedas

10 Percentagem de camisa

44 % Peso por metro

47 g

PerformanCe força choque

5,3 kN número de quedas

15

verdon II

9

Percentagem de camisa

42 %

dynamic

pack

VERDON 9 mm

ASSURE MAX

Peso por metro

P.29

49 g Aero-mountain II P.25

resistência aresta cortante

RINGO P.27

DYNADOUBLECLIP P.26

20


PONTOS FORTES : • Resistência à abrasão. • Black limit de série. • Agradável de manipular. UTILIZAÇÃO : Ensino.

PONTOS FORTES : • Existe em 20 e 30 m e também em 48 m, com uma marca a cada 12 m para facilitar o encordamento. UTILIZAÇÃO : Grande randonnée e glaciar. ATENÇÃO : Usada em simples, a escalada e o alpinismo são interditos.

RANDO

8 Yann Borgnet © Robin Revest

PERFORMANCE Utilização como corda simples

Força choque

8,5 kN

com 80 kg / 2 pontas fact 1,77

4,2 kN

com 80 kg / 1 ponta fact 0,8

Número de quedas

12

com 80 kg / 2 pontas fact 1,77

5

com 80 kg / 1 ponta fact 0,8

Percentagem de camisa

Uma corda dupla clássica que assegura uma segurança máxima em todo o tipo de ascensões. PONTOS FORTES : • Resistência à abrasão e às arestas. • Força choque baixa + número de quedas muito elevado. UTILIZAÇÃO : Grande via ou escalada tradicional e terreno de aventura.

40 %

cordas duplas - gémeas

e colectiva (ensino, guia, resgate, clubes...). Além disso, cada ponta está marcada no meio (Black Limit) para facilitar os rappels pequenos.

Com 37 g / m, não ocupa espaço mas retém o impacto ! Nas zonas nevadas e passagens vertiginosas, nas marchas de randonnée e em ski de montanha, as suas propriedades asseguram a sua segurança.

alpinismo / randonnée

A PRO MOUNTAIN 8,8 é seguramente a corda dupla mais resistente do mercado. Com efeito, a sua construção com uma camisa muito espessa confere-lhe uma resistência à abrasão excepcional. A sua excelente durabilidade e a sua relativa leveza

40 %

Peso por metro

37 g

37 g

Resistência aresta cortante

-

21


Aero-cliff tamanho AERO-CLIFF

XS

310

65-75 cm

AERO-CLIFF

S

320

70-80 cm

49-54 cm

AERO-CLIFF

M

330

75-85 cm

54-59 cm

AERO-CLIFF

L

350

80-90 cm

59-64 cm

44-49 cm

size 2

tamanho AERO-CLIFF LADY ADJUST

1

340

60-85 cm

44-59 cm

AERO-CLIFF LADY ADJUST

2

370

75-100 cm

54-69 cm

22

Aero-cliff lady Adjust

Aero-cliff adjust

size 1

tamanho AERO-CLIFF ADJUST

1

340

60-85 cm

44-59 cm

AERO-CLIFF ADJUST

2

370

75-100 cm

54-69 cm

( harmony ) ( harmony )

( harmony ) ( harmony )

( harmony ) ( harmony )


harneses

Harnês de escalada não ajustável, muito leve, mas não menos confortável graças à sua cintura em 2 partes, larga e arejada. Perneira com elástico para um ajuste fácil. Pontos fortes : • Cinto largo arejado em 2 partes. • Leveza. • 4 porta materiais. UtiliZação : Escalada de bom nível. ( serenity )

( power )

( spirit )

Charlotte Durif © Fred Labreveux

( safety )

size 1

size 2

Harnês de escalada ajustável, muito leve e confortável graças à sua cintura em 2 partes, larga e arejada. 2 fivelas automáticas permitem ajustar a perneira.

( zen )

( power )

Pontos fortes : • Cinto largo arejado em 2 partes. • Leveza. • Existe em 2 tamanhos. UtiliZação : Escalada de bom nível.

( perfection )

Arnaud CATZEFLIS © Sam Bié

be dynamic Harnês de escalada ajustável, muito leve e facilmente adaptável a todo tipo de morfologia feminina graças aos seus 2 tamanhos e as 4 mini fivelas de ajuste. PONTOS FORTES : • Elástico atrás ajustável e destacável. • Cinto largo e arejado em 2 partes. • Muito feminino. UTILIZAÇÃO : Escalada de bom nível.

COCOON CLIC CLAC P.28

DYNACLIP P.26

www.beal-planet.com

23


400

60-95 cm

40-60 cm

AERO-MOUNTAIN II

2

420

75-100 cm

50-70 cm

Aero-classic

1

Aero-mountain ii

tamanho AERO-MOUNTAIN II

tamanho

Aero-team III

AERO-CLASSIC

tamanho AERO-TEAM III

24

Único

300

60-100 cm

45-72 cm

Único

490

65-115 cm

40-75 cm


size 1

size 2

Harnês de montanha inteiramente ajustável com o conceito de ajuste automático em torno das coxas. Inteiramente em poliéster reforçado, a sua resistência à abrasão é excepcional em montanha. Pontos fortes : • Presença de 2 passadores para fixar os porta pitons de gelo. • 4 porta materiais e 1 anel atrás para apoiar as costas à parede. UtiliZação : Alpinismo e multi-actividades.

Size 2

Harnês ajustável de concepção clássica com fivelas automáticas de ajuste nas perneiras. As 2 fivelas de cintura habituais são substituídas por um sistema astucioso de deslizamento que assegura uma centragem perfeita do anel de segurança.

harneses

Size 1

Pontos fortes : • 4 porta materiais. • Leve e resistente. UtiliZação : Clássico polivalente.

Vitam’Parc - © ProEvent

Harnês muito leve destinado às colectividades, crianças e ao randonnée. Cobre todos os tamanhos de XS a XL. Pontos fortes : • Mousse de conforto ao nível da cintura e das perneiras. • 2 porta-materiais. • Fivelas autoblocantes mantidas solidárias por uma fita (segurança crianças). UtiliZação : Colectividade e harneses criança.

( safety )

( zen )

( energy )

( perfection )

25


dynaconnexion

longes dinâmicas  : 100 g

80 cm

40 cm

dynadoubleclip

dynaclip

: 75 cm 70 g / 40 cm 50 g

: 100 g

Longe em corda dinâmica com terminações costuradas para se alonjar na reunião, em toda a segurança. As performances dinâmicas desta longe são bastante superiores a um anel de fita tradicional. 2 comprimentos : 40 cm / 75 cm Pontos fortes : • Leve. • Dinâmica. • Compacta.

UtiliZação : Escalada / Alpinismo / Canyon. Resistência: 1500 daN(kg).

Anel costurado em corda dinâmica serve para se alonjar na reunião, para facilitar as manipulações em rappel, e também para se alonjar a um ponto de ancoragem durante a progressão. Produto desenvolvido por André Laperriere da Fédération Québécoise de la Montagne et de l’Escalade. Pontos fortes : • Resistência: 2200 daN(kg). • Muito compacta. • Dinâmica.

UtiliZação : Escalada / Alpinismo / Canyon. Resistência: 2200 daN(kg).

Longe dupla em corda dinâmica com terminações costuradas para se alonjar na reunião em toda a segurança e facilitar as manipulações nas descidas em rappel. Comprimentos das pontas : 40 e 75 cm Pontos fortes : • Leve. • Dinâmica. • Compacta.

UtiliZação : Escalada / Alpinismo / Canyon. Resistência: 1500 daN(kg).

Sistema de blocagem do mosquetão na extremidade de uma longe em corda ou de um anel. Fabricado numa matéria particularmente resistente, assegura uma protecção à abrasão eficaz durante o contacto à parede.

Reunião com longe dinâmica

Reunião com anel

Dynaclip Dynadoubleclip Dynaconnexion

factor 1 80 kg

factor 2 80 kg

26

Força choque Número de quedas Força choque Número de quedas

anel de fita clássica

anel de fita dynnema

6,2 kN

11 kN

>15 kN

>20 queda

4-8 quedas

0-1 queda

9,5 kN

>15 kN

>15 kN

8 quedas

0-2 quedas

0 queda


anéis

BEaL equipment

: 30g/m - Resistência: 1050 kg

Cordoleta de içagem e recuperação. Muito leve e estática para faciltar a içagem e a recuperação de corda simples no rappel. atenção : É uma cordoleta que não pode ser utilizada como corda de segurança. No rappel pode ser utilizada para recuperação da corda simples, não podendo ser usada com a outra corda para rappelar..

30/40/50/60/80/100/120/150/175 cm

ANÉIS PLANOS BASIC 18 mm

Pontos fortes : • Muito estática. • Leve. Existe em 50 e 60 m.

UtiliZação : Cordoleta estática de içagem e recuperação.

60 cm 120 cm

ANÉIS TUBULARES 16 mm 60/120 cm

ANEL TUBULAR 26 MM 20 cm 60 cm 120 cm 180 cm 240 cm

ANÉIS DYNEEMA 6 mm

: 50 g

60 cm 120 cm

ANÉIS DYNEEMA 10 mm

Anel ondulado muito leve que permite arrumar correctamente a corda em cada reunião. Acaba com as cordas que se emaranham na reunião, ou as voltas muito grandes que se agarram à rocha ou a ramos.

27


Recepção 40 mm Amortecimento 40 mm

: 3,6 kg

: 5,4 kg  : 0,75 kg

Pontos fortes : • Espuma bi-densidade reticulada. • 3 sistemas de transporte. • Leveza. Fabien Comina © JM Robinet

Pontos fortes : • Espuma bi-densidade reticulada. • 3 sistemas de transporte. • Banda auto aderente na dobra do pad. • Leveza.

Colchão adicional que permite se proteger para lá do crash pad de recepção. A sua espuma de alta densidade é suficiente para proteger de pedras e raízes em torno do crash pad. Arruma-se facilmente nos AIR BAG E AIR LIGHT. atenção : não é um crash pad de recepção.

Melissa LeNeve © Micy Wiswedel

28


soft side

soft side  : 5,3 kg

: 7,4 kg

hard side

hard side

Pontos fortes : • Espuma tripla densidade reticulada optimizando o amortecimento em função das diferentes alturas de queda. • Cantos reforçados. • Alças amovíveis que se transformam para usar a tiracolo. • Arejamento lateral. • Verso Concept.

Pontos fortes : • Espuma tripla densidade reticulada optimizando o amortecimento em função das diferentes alturas de queda. • Cantos reforçados. • Alças amovíveis que se transformam para usar a tiracolo. • Arejamento lateral. • Verso Concept.

soft side Recepção 30 mm Amortecimento 50 mm Verso 10 mm

Recepção 10 mm Amortecimento 50 mm Verso 30 mm

Mathieu Semiond © Anthony Lamiche

hard side

29


8 mm

EN 1891 B EN 1891 B EN 1891 B EN 1891 A EN 1891 A

EN 564

2000 daN(kg)

1900 daN(kg)

1800 daN(kg)

2500 daN(kg)

2800 daN(kg)

1800 daN(kg)

7 (80 kg)

8 (80 kg)

5 (80 kg)

6 (100 kg)

15 (100 kg)

2 (80 kg)

4,8 %

3,6 %

2 %

4,1 %

3,7 %

6,5 %

49 g

51 g

55 g

61 g

67 g

41 g

42 %

43 %

40 %

41 %

38 %

41 %

Alongamento 50/150 kg

Peso por metro

Percentagem de camisa

Tipo

EN 1891 B

PERFORMANCE Carga de ruptura

1900 daN(kg) 8 (80 kg)

9

9,5 mm Gold

10 mm

spelenium unicore spelenium line

Carga de ruptura

10,5 mm

aqua'tech

Tipo

9 mm

8,5

9,5 aqualine

8,5 mm UNICORE

Tipo

EN 1891 B

PERFORMANCE Carga de ruptura

1900 daN(kg) 5 (80 kg)

Alongamento 50/150 kg

Alongamento 50/150 kg

3,6 %

2,4 %

Peso por metro

Peso por metro

51 g Percentagem de camisa

43 %

30

55 g Percentagem de camisa

40 %


Um alongamento muito baixo (2 %) confere-lhe capacidades estáticas indispensáveis durante a subida de longas verticais.

Corda semi-estática leve do tipo B particularmente adaptada à exploração em espeleo em condições difíceis. O seu pequeno diâmetro e maleabilidade facilitarão a descida aos mais leves, conservando as características de uma corda do tipo B. O Processo UNICORE, que cola a alma à camisa, previne qualquer deslizamento da camisa. Se a camisa se rasgar pela abrasão, não se desmancha como numa corda clássica mas mantém-se no lugar, o que permite ao utilizador escapar-se, estando a subir ou a descer, tomando as necessárias precauções. As vantagens da Spelenium 8,5 mm UNICORE

Cordoleta homologada conforme a EN 564 produto conforme às especificações da " corda leve de espeleologia do tipo L " da espeleo por equipas de ponta..

espeleo

Uma linha de produtos perfeitamente adaptados às necessidades da espeleo, uma excelente relação resistência à abrasão / maleabilidade.

• Fina e leve para uma corda do tipo B. • Maleabilidade permitindo aos pesos pluma evoluir sem problemas. • O Processo UNICORE bloqueia a camisa à alma e dá uma segurança suplementar. • A possibilidade, graças ao Processo UNICORE, de cortar comprimentos sem fundir as extremidades sem que a camisa se desmanche. • Reduz a retracção à água em mais de 50 %.

EN 1891 B

PERFORMANCE Carga de ruptura

2100 daN(kg) 10 (80 kg) Alongamento 50/150 kg

Corda muito leve semi-estática do tipo B, para canyons técnicos. Esta corda, pela sua construção manter-se-à particularmente maleável ao longo do tempo, facilitando assim as manipulações. Vendida unicamente cortada em 40, 70 e 100 m. O comprimento de cada corda está garantido mesmo após retracção.

canyon

pro canyon

10,4

Tipo

4,8 % Peso por metro

68 g

Corda leve semi-estática do tipo B, para canyons técnicos. O seu alongamento muito fraco (2,4 %) facilita as descidas numa ponta nas grandes verticais.

Percentagem de camisa

43 %

Corda semi-estática especialmente adaptada ao ensino em colectividade. A sua camisa muito espessa fá-la uma corda que resiste muito bem à abrasão, mas é a sua maleabilidade permanente que facilita as manobras e o ensacá-la no kit.

31


para usar uma corda Guia Prático

saber desenrolar uma Corda

Retirar as fitas à mão.

Fazer um nó em 8

enCordar-se

VeriFiCação

Encordamento nos diferentes tipos de harnês.

Fazer verificar o seu nó e verificar o sistema de segurança do assegurador.

ProteCção

O assegurador assegura a protecção do escalador até que este mosquetone a primeira amarração.

32


para usar uma corda Guia Prático

mosquetonaGem

Gestão da extraCção e da Força Choque Com uma Corda simPles

Com a corda simples, é preciso antecipar o trajecto da corda para colocar anéis longos nas ancoragens mais afastadas. Assim reduz-se o atrito, a corda desliza melhor, minimiza o factor de queda ao longo do sistema para uma maior segurança.

Gestão da Corda ao esCaCalr

Durante a ascensão, o escalador deve gerir a sua posição em relação à corda de segurança, de modo a evitar passar o pé ou a perna por detrás da corda.

Ângulos acentuados : fraco amortecimento em caso de queda.

Ângulos suaves : melhor amortecimento em caso de queda.

33


para usar uma corda Guia Prático

Posição Para dar seGurança

O assegurador está na vertical do escalador, vigia e observa os seus movimentos. Segura a corda com as duas mãos (de um lado e de outro do sistema de segurança) e está pronto a travar uma queda com um pequeno salto para cima.

O assegurador é activo : segue visualmente a evolução do escalador.

Assegurador inactivo e potencialmente perigosos para o escalador.

34

Em caso de queda, amortece o impacto saltando voluntariamente o momento em que a corda se tensiona.

Assegurador muito afastado da parede, não controla a queda do escalador.


para usar uma corda Guia Prático

Como Fixar uma lonGe num harnês

instalar um toP roPe ao CheGar à reunião

O escalador está fixo à reunião por uma longe.

Antes de se desalonjar da reunião, pede ao assegurador para o bloquear.

Passa a corda em duplo no maillon de recuperação da reunião e confecciona um nó em oito com a volta da corda passada no maillon.

Liga esse nó em oito ao anel de segurança do seu harnês com um mosquetão com segurança.

Uma vez bloqueado pelo seu assegurador o escalador liberta a sua longe da reunião.

O assegurador verifica a presença do nó na ponta da corda e desce o escalador.

Desfaz o seu nó de encordamento.

35


TEAM

( control )

( serenity )

James Pearson

Charlotte Durif

Nina Caprez

Romain Desgranges

Ramon Julian Puigblanque

Adam Ondra ( spirit )

( power )

( zen )

Arnaud Petit

Alexandre Chabot

Dave Graham

Fred Rouhling

Liv Sansoz

Anthony Lamiche ( energy )

( perfection )

Sean Villanueva

Lynn Hill

Yuji Hirayama

Alexander Huber

Stephan Glowacz

Patrick Edlinger

1 CORDA ADqUIRIDA = 1 ÁRvORE PLANTADA / COmPROmISSO BEAL PARA O AmBIENTE

corda

adQUIrIda A BEAL e a ONG « Wood en Stock » comprometeramse num programa de plantação de árvores na ilha de madagáscar. por cada corda adquirida, 1 árvore será plantada na periferia do parque nacional de Andringitra, situado no vale de Sahanambo, na parte sul da ilha.

árvore plantada

Assinalada em cada corda está uma etiqueta numerada, a operação linkada nos pontos de venda assim como no site www.beal-environment.info. Na continuação da sua participação na iniciativa Climbing Atitude, a BEAL inscreve-se nesta operação numa lógica de compromisso para a preservação das actividades em ambiente natural.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.