Petzl sport catalog produtos 2013 pt by mooveme2012

2013 VERTICALIDADE - ILUMINAÇÃO

HARNESES

Mike Fuselier, El Cargo' 8b, Bolting trip em preparação do RocTrip Argentina, Piedra Parada. Argentina.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

HARNESES Harneses de escalada e alpinismo

SAMA C21 Harnês de escalada de homem com perneiras elásticas O harnês SAMA é ideal para a escalada desportiva A sua construção EndoFrame oferece uma excelente repartição da carga, ao nível da cintura e das coxas, afim de assegurar um melhor conforto. As perneiras elásticas mantêm‑se ajustadas e oferecem uma liberdade total de movimentos. A fivela DoubleBack Light do cinto assegura um ajuste ao mesmo tempo fácil e rápido. Os pontos de encordoamento são realizados em Dyneema, de modo a melhorar a resistência ao atrito da corda. Tamanho S = peso: 340 g, cintura: 70 - 80 cm, coxa: 47 - 52 cm Tamanho M = peso: 370 g, cintura: 76 - 86 cm, coxa: 52 - 57 cm Tamanho L = peso: 390 g, cintura: 80 - 90 cm, coxa: 54 - 59 cm Tamanho XL = peso: 420 g, cintura: 85 - 95 cm, coxa: 57 - 62 cm

A nova fivela DoubleBack Light permite um ajuste fácil e rápido do cinto.

Procure o vídeo de apresentação e as informações complementares em

www.petzl.com/SAMA

ADJAMA C22 Harnês de montanha e de escalada de homem com perneiras ajustáveis As perneiras ajustáveis do harnês ADJAMA tornam‑no no equipamento ideal para o alpinismo e a escalada no gelo. A sua construção EndoFrame oferece uma excelente repartição da carga, ao nível da cintura e das coxas, afim de assegurar um melhor conforto. As fivelas DoubleBack Light no cinto e nas perneiras asseguram um ajuste fácil e rápido. Os pontos de encordoamento são realizados em Dyneema, de modo a melhorar a resistência ao atrito da corda. Tamanho S‑M = peso: 390 g, cintura: 70 - 80 cm, coxa: 47 - 52 cm Tamanho M‑L = peso: 420 g, cintura: 76 - 86 cm, coxa: 52 - 62 cm Tamanho L‑XL = peso: 470 g, cintura: 85 - 95 cm, coxa: 57 - 67 cm Tamanho XL‑XXL = peso: 490 g, cintura: 89 - 99 cm, coxa: 60 - 70 cm

Cada harnês dispõe de um passador específico destinado aos porta‑materiais amovíveis CARITOOL.

Procure o vídeo de apresentação e as informações complementares em

www.petzl.com/ADJAMA

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

HARNESES SELENA C55 Harnês de escalada de senhora com perneiras elásticas O harnês de senhora SELENA é ideal para a escalada desportiva A sua construção EndoFrame oferece uma excelente repartição da carga, ao nível da cintura e das coxas, afim de assegurar um melhor conforto. As perneiras elásticas mantêm‑se ajustadas e oferecem uma liberdade total de movimentos. A fivela DoubleBack Light do cinto assegura um ajuste ao mesmo tempo fácil e rápido. Os pontos de encordoamento são realizados em Dyneema, de modo a melhorar a resistência ao atrito da corda. Tamanho XS = peso: 320 g, cintura: 58 - 69 cm, coxa: 43 - 48 cm Tamanho S = peso: 340 g, cintura: 60 - 71 cm, coxa: 47 - 52 cm Tamanho M = peso: 370 g, cintura: 67 - 81 cm, coxa: 52 - 57 cm Tamanho L = peso: 400 g, cintura: 74 - 89 cm, coxa: 57 - 62 cm

A construção do cinto permite uma excelente repartição da carga, diminuindo os pontos de compressão (fita desdobrada ao nível do dorso e forma mais larga dos lados).

Procure o vídeo de apresentação e as informações complementares em

www.petzl.com/SELENA

LUNA C35 Harnês de montanha e de escalada de senhora com perneiras ajustáveis As perneiras ajustáveis do harnês LUNA tornam‑no no equipamento ideal para o alpinismo e a escalada no gelo. A sua construção EndoFrame oferece uma excelente repartição da carga, ao nível da cintura e das coxas, afim de assegurar um melhor conforto. As fivelas DoubleBack Light no cinto e nas perneiras asseguram um ajuste fácil e rápido. Os pontos de encordoamento são realizados em Dyneema, de modo a melhorar a resistência ao atrito da corda. Tamanho S‑M = peso: 390 g, cintura: 60 - 71 cm, coxa: 47 - 57 cm Tamanho M‑L = peso: 420 g, cintura: 67 - 81 cm, coxa: 52 - 62 cm Tamanho L‑XL = peso: 450 g, cintura: 74 - 89 cm, coxa: 57 - 67 cm

Perneiras ajustáveis permitem vestir o harnês com calçado de montanha ou skis e ajustar facilmente o tamanho em função do vestuário

Procure o vídeo de apresentação e as informações complementares em

www.petzl.com/LUNA

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

HARNESES HIRUNDOS C36 Harnês ultraleve para uma performance de alto nível A tecnologia Frame Construction foi puxada ao seu máximo. Um harnês ultraleve e super compacto para privilegiar a performance. Os quatro porta-materiais não limitam a utilização deste harnês à escalada em falésias curtas. Tamanho XS = peso: 270 g, cintura: 59 - 71 cm, coxa: 43 - 48 cm Tamanho S = peso: 280 g, cintura: 66 - 78 cm, coxa: 47 - 52 cm Tamanho M = peso: 300 g, cintura: 71 - 83 cm, coxa: 52 - 57 cm Tamanho L = peso: 315 g, cintura: 80 - 94 cm, coxa: 57 - 62 cm

CORAX C51 Harnês ajustável confortável O CORAX é o harnês polivalente por excelência. Com estes dois tamanhos, adapta-se à morfologia de todos os utilizadores. O seu conforto e facilidade de utilização destinam-no aos que praticam escalada, alpinismo e via ferrata. Tamanho 1 = peso: 490 g, cintura: 60 - 90 cm, coxa: 48 - 58 cm Tamanho 2 = peso: 530 g, cintura: 75 - 105 cm, coxa: 56 - 68 cm

KIT CORAX K30ES Kit de escalada composto por um harnês CORAX, um sistema de segurança UNIVERSO, um saco de magnésio BANDI e um saco de POWER CRUNCH Tamanho 1 = peso: 490 g, cintura: 60 - 90 cm, coxa: 48 - 58 cm Tamanho 2 = peso: 530 g, cintura: 75 - 105 cm, coxa: 56 - 68 cm

CALIDRIS C57 Harnês ajustável muito confortável e arejado para as longas suspensões em parede O cinto e as perneiras largos do CALIDRIS oferecem todo o conforto, o suporte e o arejamento necessário às longas vias de artif e outras actividades que induzem a uma longa suspensão (abertura, equipamento e limpeza de vias, etc.). A relação peso/conforto e a sua grande capacidade de trazer material à cintura fazem-no um produto particularmente adaptado ao «big wall». As proporções do CALIDRIS convém igualmente aos escaladores de tamanho grande para todas as actividades. Tamanho 1 = peso: 600 g, cintura: 65 - 95 cm, coxa: 48 - 60 cm Tamanho 2 = peso: 685 g, cintura: 83 - 110 cm, coxa: 56 - 70 cm

ASPIR C24 Harnês ajustável com cinto e perneiras em mousse O ASPIR é um modelo confortável oferecendo várias vantagens dos harneses de alta gama: cinto e perneiras em mousse, um ponto de encordamento reforçado e porta-materiais. O seu volume reduzido e a sua grande oferta de ajustes tornam-no um harnês ideal para o alpinismo e randonnée glaciar. Um modelo que convém também perfeitamente à via ferrata e aos parques de aventura. Tamanho 0 = peso: 420 g, cintura: 53 - 72 cm, coxa: 40 - 58 cm Tamanho 1 = peso: 450 g, cintura: 68 - 94 cm, coxa: 48 - 62 cm Tamanho 2 = peso: 485 g, cintura: 86 - 110 cm, coxa: 57 - 70 cm

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

HARNESES PANDION C29 Harnês ajustável simples com porta-materiais Este harnês compacto e leve é muito apreciado em escalada, randonnée glaciar e raid aventura. É também adequado aos iniciados. Peso: 400 g, cintura: 60 - 101 cm, coxa: < 67 cm

GYM C32 Harnês ajustável simples para iniciados e colectividades Versão simplificada do PANDION sem porta-materiais concebido para colectividades. Peso: 390 g, cintura: 60 - 101 cm, coxa: < 67 cm

OUISTITI C68 Harnês completo para crianças com menos de 30 kg As ancas das crianças de tenra idade não estão suficientemente formadas para que o cinto se possa apoiar nelas. Um harnês completo é portanto necessário, para assegurar a sua segurança. Peso: 350 g, coxa: < 51 cm, altura do torso: 45 - 60 cm

SIMBA C65 Harnês completo inteiramente ajustável para crianças com menos de 40 kg As ancas das crianças de tenra idade não estão suficientemente formadas para que o cinto se possa apoiar nelas. Um harnês completo é portanto necessário, para assegurar a sua segurança. Peso: 390 g, coxa: < 51 cm, altura do torso: 35 - 60 cm

8003 C05 Harnês completo para adulto Tamanho 1 = peso: 580 g, cintura: 60 - 95 cm, coxa: 42 - 62 cm Tamanho 2 = peso: 610 g, cintura: 75 - 105 cm, coxa: 52 - 77 cm

VOLTIGE C60 Torse para harnês de cintura Peso: 280 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

HARNESES Harnês de espeleo

FRACTIO C16 Harnês de espeleo com cinto duplo. O FRACTIO é um harnês de espeleo leve, resistente e muito confortável, graças ao seu cinto duplo totalmente ajustável. O seu design compacto, assim como as fivelas posicionadas no interior das coxas, limitam o risco de se prenderem nas passagens estreitas. Tamanho 1 = peso: 485 g, cintura: 60 - 95 cm, coxa: 42 - 62 cm Tamanho 2 = peso: 530 g, cintura: 90 - 105 cm, coxa: 52 - 77 cm

SUPERAVANTI C12 Harnês espeleo simples e leve O SUPERAVANTI é um harnês de espeleo leve destinado a um leque mais vasto. Totalmente ajustável, graças às suas fivelas, beneficia de uma construção particularmente simples e robusta. Os seus pontos de fixação estão posicionados o mais baixo possível, de modo a facilitar e a tornar mais eficaz as subidas em corda. Por ser pouco volumoso, e com as suas fivelas situadas entre as coxas, o risco de ficar preso nas estreitezas é limitado. Tamanho 1 = peso: 405 g, cintura: 60 - 95 cm, coxa: 42 - 62 cm Tamanho 2 = peso: 440 g, cintura: 90 - 105 cm, coxa: 52 - 77 cm

TORSE C26 2 Alça de posicionamento para o CROLL. Peso: 90 g

Harnês canyon

CANYON C86 Harnês canyon com cinto em mousse e fundilho de protecção Cascatas , rappel, nadar, saltos... ...eis os domínios do harnês CANYON. Materiais sólidos e não absorventes asseguram a sua leveza e a sua longevidade para todas as aventuras aquáticas. Peso: 700 g, cintura: 67 - 120 cm, coxa: 52 - 77 cm

Acessórios harneses

CARITOOL P42 Porta-utensílios para harnês Um acessório astucioso para o alpinismo, gelo e grandes vias que permite aceder rapidamente a pitons de gelo, pitons, entaladores, etc. Permite também clipar rapidamente um piolet. Compatível com os passadores da maioria dos harneses Petzl, fixa-se igualmente na fita do cinto de outros harneses. Peso: 25 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

CAPACETES

Guido Unterwurzacher, Via dos Eslovenos, Nameless Tower. Paquistão.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

CAPACETES SIROCCO ®

A73

Capacete ultraleve para escalada e alpinismo. Com um peso máximo de 165 g, o capacete SIROCCO torna-se a nova referência em termos de leveza. A sua construção monobloco permite aligeirar o capacete, conservando uma excelente resistência aos impactos, graças às propriedades mecânicas do polipropileno expandido. O seu sistema de ajuste têxtil contribui também para a sua leveza. Este capacete está munido de uma nova fivela magnética permitindo fechar a jugular com uma só mão. O capacete SIROCCO dispõe igualmente de uma excelente ventilação repartida pela totalidade do capacete. Tamanho 1 = contorno de cabeça: 48 - 56 cm, peso: 150 g Tamanho 2 = contorno de cabeça: 53 - 61 cm, peso: 165 g

A sua construção monobloco permite aligeirar o capacete, conservando uma excelente resistência aos impactos, graças às propriedades mecânicas do polipropileno expandido.

A fivela magnética (patente Petzl) permite fechar a jugular com uma só mão.

Procure o vídeo de apresentação e as informações complementares em www.petzl.com/SIROCCO

METEOR 3+ A71 Capacete ultraleve polivalente Com um peso somente de 235 g, o METEOR 3+ é uma referência em termos de leveza e conforto. É igualmente um dos modelos mais arejados. O seu sistema de ajuste inovador permite a cada escalador ajustar o capacete em função da sua morfologia. Capacete de escalada e alpinismo de origem, o METEOR 3+ está igualmente conforme às normas europeias para bicicleta e águas bravas. Contorno de cabeça: 53 - 61 cm, peso: 235 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

CAPACETES ELIOS ®

A42

Capacete leve e robusto O capacete ELIOS é robusto e oferece uma protecção eficaz contra os impactos, graças à sua calote em ABS e a sua calote interna em poliestireno. Completamente ajustável, adapta-se a todas as morfologias. As tampas de ventilação deslizantes permitem abrir e fechar as ventilações consoante as condições. Muito polivalente, está adaptado à escalada, alpinismo, espeleo, via ferrata e canyoning, etc. Tamanho 1 = contorno de cabeça: 48 - 56 cm, peso: 300 g Tamanho 2 = contorno de cabeça: 53 - 61 cm, peso: 330 g

O sistema de ajuste com dois botões de premir atrás e o ajuste em altura do contorno de cabeça, permite uma ajuste fácil e preciso do capacete.

As tampas de ventilação deslizantes permitem abrir e fechar as ventilações consoante as condições.

ELIA A48 Capacete de senhora de escalada e alpinismo O capacete ELIA foi imaginado e desenvolvido para responder especialmente às necessidades das praticantes. O seu sistema de contorno de cabeça muito inovador OMEGA (patente Petzl) permite por e tirar o capacete sem nenhum constrangimento assegurando sempre um conforto de alto nível. Este dispositivo exclusivo está associado a um mecanismo de ajuste do contorno da cabeça à coifa. Permite posicionar muito facilmente o capacete em função da sua morfologia. Contorno de cabeça: 52 - 58 cm, peso: 285 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

CAPACETES PICCHU A49 Capacete criança de escalada e bicicleta O capacete PICCHU está destinado às crianças para a prática da escalada e bicicleta. Muito leve e confortável na cabeça, a sua construção confere igualmente uma excelente durabilidade. As três folhas autocolantes fornecidas (sendo uma reflectora) permitem a cada um personalizar o seu capacete reforçando a sua visibilidade. Contorno de cabeça: 48 - 54 cm, peso: 310 g

TRIOS E54 Capacete espeleo com lanterna ULTRA VARIO integrada O capacete TRIOS está destinado aos espeleólogos que querem uma solução «dois em um», ao mesmo tempo completa, robusta e confortável. A iluminação é assegurada pela lanterna frontal recarregável ULTRA VARIO. Com os seus quatro modos de iluminação multi‑feixe, é ideal, quaisquer que sejam as condições, por exemplo, para ver em proximidade com um máximo de autonomia, ou para iluminar com longo alcance. Iluminação constante. Multi‑feixe. Quantidade de luz (modo de progressão): 520 lumen, distância: 210 m durante 4 h (modo visão de longo alcance), autonomia: 40 h (modo ambiente) Tamanho 1 = contorno de cabeça: 48 - 56 cm, peso: 635 g Tamanho 2 = contorno de cabeça: 53 - 61 cm, peso: 660 g

SPELIOS E75 Capacete espeleo com iluminação duplo foco: halogéneo / 14 Leds, 3 modos de iluminação constante O capacete de espeleologia SPELIOS é composto por uma capacete associado a uma lanterna frontal DUO LED 14. Este capacete é dirigido aos espeleólogos e aos praticantes de canyoning que desejam uma solução completa, robusta e confortável. A iluminação com duplo foco permite fornecer, consoante a situação, um feixe focalizado potente (lâmpada halogéneo) ou um feixe largo de proximidade (14 Leds). Para maior polivalência, o foco a 14 Leds dispõe de três modos de iluminação constante. Tamanho 1 = contorno de cabeça: 48 - 56 cm, peso: 505 g Tamanho 2 = contorno de cabeça: 53 - 61 cm, peso: 535 g

Acessório capacete

VIZION A44 Viseira para capacetes METEOR 3+, ELIOS e SIROCCO Peso: 60 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

APARELHOS DE SEGURANÇA, DESCENSORES

Combe Maudite, massiço do Mont-Blanc. França.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

APARELHOS DE SEGURANÇA, DESCENSORES Aparelhos de segurança, descensores

GRIGRI 2 D14 2 ®

Aparelho de segurança com travamento assistido para cordas de 8,9 a 11 mm O aparelho de segurança com travamento assistido GRIGRI 2 está concebido para facilitar as manobras de segurança. O GRIGRI 2 funciona tão bem em top rope como à frente. Pode ser utilizado em todas as cordas dinâmicas simples desde 8,9 a 11 mm (optimizado para cordas de 9,4 a 10,3 mm). Ao mesmo tempo compacto e leve, o GRIGRI 2 segui-lo-à, por muitos anos, nas falésias do mundo inteiro. Utiliza-se em corda simples de 8,9 a 11 mm. Peso: 170 g

Patim de travamento e came em aço inox para uma longa duração de vida.

Excelente controle da descida.

Procure o vídeo de apresentação e as informações complementares em www.petzl.com/GRIGRI2

REVERSO 4 D17 ®

Aparelho de segurança-descensor polivalente ultraleve, com travamento adaptado aos diferentes diâmetros e maleabilidades das cordas, modo Reverso Este aparelho de segurança-descensor é ultra‑leve e de utilização intuitiva. As cames de travamento em «V», dotadas de canículas laterais assimétricas, modulam o travamento na corda para um melhor controle do travamento adaptado às cordas dinâmicas duplas, gémeas e simples. Modo Reverso para dar segurança a um ou dois segundos da cordada. Compatibilidade corda: simples: ≥ 8,9 mm, dupla e gémea: ≥ 7,5 mm Peso: 59 g

As charneiras de travamento adaptam a força do travamento nas cordas, qualquer que seja o seu diâmetro.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

APARELHOS DE SEGURANÇA, DESCENSORES

VERSO D19 O aparelho de segurança mais leve da gama Petzl, com tecnologia de controle de travamento adaptado ao tipo de corda O VERSO é um aparelho de segurança descensor que oferece uma opção leve e compacta para os escaladores que buscam reduzir o peso e o tamanho do seu material. As charneiras de travamento em V, dotadas de caneluras laterais assimétricas, modulam o travamento na corda para um melhor controle. Compatibilidade corda: simples: ≥ 8,9 mm, dupla e gémea: ≥ 7,5 mm

UNIVERSO D18 Sistema de segurança combinando um VERSO e um ATTACHE 3D mantidos em posição óptima por uma peça de ligação deslizante O UNIVERSO é um sistema de segurança completo e leve, particularmente confortável de usar e muito eficaz sobre todos os diâmetros de corda. Este sistema é composto por um aparelho de segurança VERSO, um mosquetão ATTACHE 3D, assim como uma peça de ligação deslizante exclusiva. Compatibilidade corda: simples: ≥ 8,9 mm, dupla e gémea: ≥ 7,5 mm

Descensores

HUIT D02 Descensor em oito Compatibilidade corda = simples: 9 - 13 mm, dupla: 8 - 11 mm. Peso: 100 g

HUIT ANTIBRULURE D01 Descensor em oito com dedo anti-queimadura Compatibilidade corda = simples: 9 - 13 mm, dupla: 8 - 11 mm. Peso: 110 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

APARELHOS DE SEGURANÇA, DESCENSORES

PIRANA D05 Descensor canyon O descensor PIRANA oferece múltiplas posições de travamento e pode ser instalado na corda sem o retirar do harnês. Concebido para a descida em técnicas de canyon. Compatibilidade corda simples: 8 - 13 mm. Peso: 90 g

STOP D09 Descensor autoblocante para corda simples Um dos aparelhos mais populares para a descida em espeleo no mundo inteiro. Oferece um controlo excepcional e uma grande polivalência, a função autoblocante facilita as manobras em corda. Compatibilidade corda simples: 9 - 12 mm. Peso: 326 g

SIMPLE D04 Descensor para corda simples O descensor SIMPLE é leve, compacto e não torce a corda durante a descida. Compatibilidade corda simples: 9 - 12 mm. Peso: 240 g

RACK D11 Descensor de barras de travamento variável Compatibilidade corda = simples: 9 - 13 mm, dupla: 8 - 11 mm. Peso: 470 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

APARELHOS DE SEGURANÇA, DESCENSORES Equipamento via ferrata

SCORPIO VERTIGO L60 WLA Longe de via ferrata retráctil com absorvedor de energia por ruptura e mosquetões VERTIGO WL Esta longe de via ferrata tem tudo o que é preciso para poder passar um excelente dia nas falésias. As pontas retrácteis não entravam a progressão. Arrumada numa bolsa com fecho éclair, o absorvedor de energia por ruptura está protegido e o seu estado é fácil de verificar. A terceira ponta é prática durante as travessias ou para descansar alonjando-se directamente nos degraus. Peso: 504 g

SCORPIO EASHOOK L60 H Longe de via ferrata retráctil com absorvedor de energia por ruptura e mosquetões EASHOOK Peso: 540 g

SCORPIO L60 2 Longe de via ferrata retráctil com absorvedor de energia por ruptura Peso: 310 g

KIT VIA FERRATA K29VF Kit via ferrata contendo um capacete ELIOS, um harnês PANDION e uma longe SCORPIO VERTIGO

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

APARELHOS DE SEGURANÇA, DESCENSORES

Via Ferrata de la Tour d’AÏ, Leysin. Suíça.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

MOSQUETÕES

Chris Sharma, Face de rats 8a+, Céüze. França.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

MOSQUETÕES Mosquetões de progressão

SPIRIT EXPRESS M53D Express para escalada desportiva A express SPIRIT EXPRESS oferece a melhor experiência de clipagem para a escalada desportiva. Com um peso inferior a 100 g, oferece uma polivalência de uso desde a falésia às grandes vias desportivas. Está equipada com um mosquetão SPIRIT dedo direito na sua parte superior e de uma versão dedo curvo na sua parte inferior. O primeiro mosquetão, associado ao sistema Keylock e uma forma de bico específica, facilita a mosquetonagem e desmosquetonagem da ancoragem. O segundo mosquetão está equipado com a protecção STRING para manter o mosquetão em posição e facilitar a clipagem da corda. A forma ergonómica da fita EXPRESS oferece uma excelente preensão durante o trabalho das vias. M53D 12: comprimento: 12 cm, peso: 93 g M53D 17: comprimento: 17 cm, peso: 100 g

SPIRIT M53 S, M53 B Mosquetão polivalente para escalada desportiva, disponível em versão dedo direito e dedo curvo O mosquetão de express SPIRIT é uma figura de referência na escalada desportiva. O perfil em forma de H permite aligeirar o mosquetão SPIRIT (39 g), com o fim de ganhar o máximo de peso durante a ascensão de grandes vias desportivas. A versão dedo direito, associada ao sistema Keylock e a uma forma de bico específica, facilita a mosquetonagem e desmosquetonagem da ancoragem. A versão dedo curvo do mosquetão SPIRIT foi retrabalhada para facilitar o clipar da corda. Resistência = eixo maior: 23 kN, dedo aberto: 9 kN, eixo menor: 8 kN. Peso: 39 g

A versão dedo direito do mosquetão SPIRIT, associado ao sistema Keylock e uma forma de bico específica, facilita a mosquetonagem e desmosquetonagem da ancoragem.

A versão dedo curvo do mosquetão SPIRIT foi retrabalhada para facilitar o clipar da corda. O perfil do SPIRIT é mais espesso, na sua parte inferior, para facilitar a passagem da corda e reduzir o desgaste do mosquetão.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

MOSQUETÕES EXPRESS C40 S Anel costurado com STRING para fazer uma express C40 S11: comprimento: 12 cm, peso: 15 g C40 S17: comprimento: 17 cm, peso: 22 g C40 S25: comprimento: 25 cm, peso: 25 g

O MonoFil Keylock da Petzl assegura uma abertura e fecho mais fluido do mosquetão, continuando a oferecer uma duração de vida largamente superior aos mosquetões de arame tradicionais.

ANGE FINESSE M57D, M58D, M59D Express com mosquetões ultraleves ANGE As expresses ANGE FINESSE estão equipadas com os novos mosquetões ANGE S e ANGE L. A tecnologia MonoFil Keylock da Petzl e o perfil em H asseguram aos mosquetões um peso ultra‑leve e uma relação peso/resistência óptimo. Garantem também uma excelente durabilidade, tal como os novos anéis FINESSE em Dyneema. As expresses ANGE FINESSE estão equipadas com STRING S para posicionar correctamente o mosquetão do lado da corda, durante a mosquetonagem, protegendo a fita da abrasão. M57D 10: comprimento: 10 cm, peso: 63 g M57D 17: comprimento: 17 cm, peso: 66 g M58D 17: comprimento: 17 cm, peso: 72 g M59D 17: comprimento: 17 cm, peso: 78 g

Procure o vídeo de apresentação e as informações complementares em www.petzl.com/ANGE

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

MOSQUETÕES ANGE S M57 Mosquetão compacto ultraleve com sistema MonoFil Keylock O mosquetão de nova geração ANGE S inscreve-se como o intermediário entre os mosquetões de dedo tradicionais e os mosquetões de arame clássicos. Combina o movimento fluido do dedo com mola e a leveza dos sistemas de dedo de arame. A tecnologia MonoFil Keylock da Petzl e o perfil em H asseguram ao mosquetão ANGE S um peso ultraleve de 28 g e uma relação peso/resistência optimizada. Assim, está particularmente bem adaptado aos praticantes que desejem andar consideravelmente mais leves. A forma particular do seu bico facilita a mosquetonagem e desmosquetonagem. Resistência = eixo maior: 20 kN, dedo aberto: 9 kN, eixo menor: 7 kN. Peso: 28 g

ANGE L M59 Mosquetão leve com sistema MonoFil Keylock O mosquetão de nova geração ANGE L inscreve-se como o intermediário entre os mosquetões de dedo tradicionais e os mosquetões de arame clássicos. Combina o movimento fluido do dedo com mola e a leveza dos sistemas de dedo de arame. A tecnologia MonoFil Keylock da Petzl e o perfil em H asseguram ao mosquetão ANGE L um peso leve de 34 g e uma relação peso/resistência optimizada. Assim, está particularmente bem adaptado aos praticantes que desejam andar mais leves, conservando a ergonomia de um mosquetão de tamanho standard. A forma particular do seu bico facilita a mosquetonagem e desmosquetonagem. Resistência = eixo maior: 22 kN, dedo aberto: 10 kN, eixo menor: 7 kN.

PACK 5 ANGE FINESSE M57P 10, M58P 17 Pack de cinco expresses com mosquetões ultraleves ANGE O pack ANGE FINESSE contém cinco expresses ANGE FINESSE em Dyneema equipadas com mosquetões MonoFil Keylock ANGE S ou ANGE L.

FINESSE C39 Anel fino costurado, em Dyneema, com STRING S para express C39 10: peso: 7 g C39 17: peso: 10 g

OWALL M41 Mosquetões em forma rectangular para escalada artificial O mosquetão OWALL, de forma oval, é ideal para a escalada artificial e o terreno de aventura. É perfeito para entaladores e outras protecções: o material não se prende graças ao sistema Keylock. Resistência = eixo maior: 24 kN, dedo aberto: 7 kN, eixo menor: 10 kN. Peso: 68 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

MOSQUETÕES Mosquetões com segurança

ATTACHE 3D M38 SL Mosquetão ultraleve e compacto em forma de pêra O mosquetão mini HMS original foi concebido para ser ultra‑leve. Graças a uma série de cálculos científicos, o pesos do mosquetão ATTACHE 3D foi reduzido à justa para 55 g, retirando-lhe toda a matéria inútil, optimizando a resistência. A forma 3D oferece a polivalência do mosquetão ATTACHE original, retirando-lhe o peso. As superfícies de passagem da corda no mosquetão foram optimizadas para ter um melhor equilíbrio possível entre fluidez e peso. O mosquetão ATTACHE 3D alia a polivalência de um pequeno mosquetão HMS a um corpo compacto e ultra‑leve. Resistência = eixo maior: 22 kN, dedo aberto: 6 kN, eixo menor: 7 kN. Peso: 55 g

O perfil em forma de H permite reduzir o peso optimizando a sua resistência.

ATTACHE M35 SL Mosquetão compacto em forma de pêra O tamanho e a forma deste mosquetão torna-o popular para numerosas utilizações: conectar um sistema de segurança no harnês, dar segurança com um nó dinâmico, é um mosquetão polivalente para as reuniões. Resistência = eixo maior: 23 kN, dedo aberto: 6 kN, eixo menor: 7 kN. Peso: 80 g

LOCKER M55 SL Mosquetão assimétrico compacto e leve com segurança de rosca Este mosquetão com segurança manual é ao mesmo tempo compacto e leve. Está concebido para a escalada, espeleo, canyoning, etc. A sua forma assimétrica permite uma grande abertura, assim como uma excelente capacidade e uma boa presa de mão. Resistência = eixo maior: 24 kN, dedo aberto: 8 kN, eixo menor: 9 kN. Peso: 63 g

Am’D M34 Mosquetão em forma de «D» para a conexão dos aparelhos ao harnês A forma e as dimensões deste mosquetão destinam-no a múltiplas utilizações desde conexão do sistema de segurança no harnês até à utilização na ponta da longe. Graças à sua forma em D, este modelo é um dos mosquetões mais resistentes e mais leves concebidos pela Petzl. Resistência = eixo maior: 28 kN, dedo aberto: 8 kN, eixo menor: 7 kN. Disponível com segurança: - SCREW-LOCK, peso: 74 g, - BALL-LOCK, peso: 78 g, - TRIACT-LOCK, peso: 78 g.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

MOSQUETÕES WILLIAM M36 Mosquetão em forma de pêra de grande abertura para as reuniões e dar segurança com nó dinâmico. Um mosquetão de grande tamanho pode ser útil em numerosas situações. O tamanho e a forma deste mosquetão são adaptados para amarrar várias cordas e fitas, organizar a reunião, dar segurança ou descer em rappel com nó dinâmico, em corda simples ou dupla. Resistência = eixo maior: 25 kN, dedo aberto: 7 kN, eixo menor: 7 kN. Disponível com segurança: - SCREW-LOCK, peso: 88 g, - BALL-LOCK, peso: 92 g, - TRIACT-LOCK, peso: 92 g.

OK M33 Mosquetões em forma rectangular para conectar uma roldana Numerosas roldanas necessitam um mosquetão de forma oval para funcionar correctamente. O mosquetão OK convém perfeitamente a esta utilização. É igualmente muito prático na reunião. Resistência = eixo maior: 24 kN, dedo aberto: 7 kN, eixo menor: 10 kN (M33 SL), 8 kN (M33 TL). Disponível com segurança: - SCREW-LOCK, peso: 75 g, - TRIACT-LOCK, peso: 77 g.

FREINO M42 Mosquetão com esporão de travamento para descensor O FREINO é ideal para aumentar ou modelar o travamento durante a descida. Resistência = eixo maior: 25 kN, dedo aberto: 9 kN, eixo menor: 10 kN. Peso: 85 g

VERTIGO WL M40 WLA Mosquetão para via ferrata O VERTIGO WL foi concebido para ser utilizado na ponta de uma longe de via ferrata. A sua excelente presa de mão e o seu sistema de segurança ergonómico facilita a passagem dos fraccionamentos. A grande abertura permite mosquetonar a maioria dos degraus e dos cabos de aço. Resistência = eixo maior: 25 kN, dedo aberto: 8 kN, eixo menor: 10 kN. Peso: 97 g

OMNI M37 Mosquetão meia-lua para fechar um harnês Com a sua forma de meia-lua, o OMNI permite fechar todo o harnês em que seja necessário juntar dois pontos de fixação. Tem uma resistência de 15 kN qualquer que seja o eixo solicitado. Resistência = eixo maior: 20 kN, dedo aberto: 7 kN, eixo menor: 15 kN. Disponível com segurança: - SCREW-LOCK, peso: 86 g, - TRIACT-LOCK, peso: 92 g.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

PIOLETS

Gordon McArthur, El Matador M12, Bull River Canyon, BC. Canadá.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

PIOLETS Piolets para escalada em gelo

ERGO U22 2 Piolet de dry tooling e escalada no gelo de alto nível. O piolet ERGO é a derradeira ferramenta para os largos mais difíceis de dry tooling e as estalactites de gelo mais improváveis. O cabo ultra-curvo oferece uma amplitude excepcional sob a cabeça e permite um gestual ainda mais rico. O punho ergonómico ajustável permite múltiplas preensões, limitando assim o risco de se desprender quando trocamos de mãos. A forte inclinação do punho oferece um ângulo ideal para as suspensões prolongadas e um ganho notável de potência durante as tracções. Lâmina DRY tipo T, cabo tipo T, peso: 645 g

Procure o vídeo de apresentação e as informações complementares em www.petzl.com/ice

NOMIC U21 3 Piolet de escalada no gelo e dry-tooling O piolet NOMIC permite reescrever no gelo todo o repertório da escalada em rocha. Graças aos seu punho ergonómico ajustável, oferece múltiplos modos de preensão, limitando assim o risco de se desprender quando trocamos de mãos. A lâmina ICE permite ancoragens fáceis, qualquer que seja o tipo de gelo, oferecendo ao mesmo tempo um desancorar fácil. A cabeça modulável recebe dois masselotes amovíveis para reequilibrar o piolet e propulsioná-lo no gelo com um swing excepcional. O piolet NOMIC pode igualmente ser equipado com um martelo para cravar pitons. Lâmina ICE tipo T, cabo tipo T, peso: 605 g

O punho sobre‑moldado ergonómico oferece múltiplas opções de preensão. O comprimento do punho é ajustável em função do tamanho da mão e das luvas utilizadas.

Lâmina intermutável ICE afinada na ponta (3 mm) para uma penetração fácil, gelos frios incluídos. A sua geometria permite cravamentos estáveis, tanto em gelo como em rocha.

Procure o vídeo de apresentação e as informações complementares em www.petzl.com/ice

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

PIOLETS QUARK U19 M2, U19 P2 Piolet de alpinismo técnico e de escalada no gelo O QUARK é um piolet polivalente, principalmente destinado ao alpinismo técnico e à escalada no gelo. Graças à construção modular da sua cabeça, adapta-se a todas as situações. O piolet QUARK é fácil de utilizar: o seu equilíbrio e a sua lâmina ICE permitem realizar ancoragens seguras qualquer que seja o tipo de gelo. As ancoragens são mais eficazes, graças à amplitude disponível sob a cabeça e ao perfil da lâmina. O apoio GRIPREST e o esporão TRIGREST asseguram uma preensão confortável e potente adaptada à escalada sem dragonas. Lâmina ICE tipo T, cabo tipo T, peso: 550 g

Procure o vídeo de apresentação e as informações complementares em www.petzl.com/ice

Andy Turner, Louise Falls WI4, Lake Louise, BC. Canadá.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

PIOLETS Piolets para alpinismo

SUM’TEC U15 Piolet leve para alpinismo técnico Ponto de ligação entre os piolets clássicos e de escalada em gelo, o SUM'TEC é um piolet técnico leve polivalente. Como piolet bengala é fácil de utilizar graças à sua ponta em inox e ao seu cabo levemente dobrado. Como piolet tracção a lâmina ALPIX (forjada em forma de banana) e o novo apoio TRIGREST, ajustáveis sem ferramenta, assegura uma eficácia necessária para as passagens técnicas, tais como franqueamentos de rimaias, goulottes de gelo, etc. Disponível na versão pá ou martelo. Cabo tipo T Versão martelo: U15 M52: comprimento 52 cm, peso: 495 g Versão pá: U15 P52: comprimento: 52 cm, peso: 485 g, U15 P59: comprimento: 59 cm, peso: 505 g

O TRIGREST permite múltiplas possibilidades de presa de mão, graças a um ajuste manual (sem utensílio) muito fácil do esporão de apoio.

SUM’TEC 43 U15 M43 Martelo-piolet ultraleve e compacto para alpinismo técnico O SUM'TEC 43 é um martelo-piolet compacto e muito leve a ter sempre na mochila para, em caso de necessidade, martelar um piton, aparafusar uma amarração ou ser utilizado como segundo piolet para o franqueamento de uma goulotte de gelo imprevista. A sua lâmina banana forjada ALPIX e o novo apoio TRIGREST ajustável sem ferramenta asseguram a eficácia necessária para as passagens técnicas. Cabo tipo T Comprimento: 43 cm, peso: 430 g

SUMMIT U13 Piolet moderno para alpinismo clássico O piolet SUMMIT é destinado à prática moderna de alpinismo clássico. Feito a partir do «know-how» adquirido desde à vários anos, traz-nos uma nova aproximação técnica a esta categoria de piolets. O cabo dobrado procura o afastamento necessário para uma utilização em terreno íngreme e gelado. A cabeça forjada leve, associada ao grip do cabo, assegura ao escalador um piolet leve, mas também eficaz. Cabo tipo B U13 52 = comprimento: 52 cm, peso: 495 g U13 59 = comprimento: 59 cm, peso: 535 g U13 66 = comprimento: 66 cm, peso: 570 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

PIOLETS SNOWALKER U01 Piolet de randonnée glaciar O SNOWALKER é o piolet ligeiro concebido para o randonnée glaciar e as marchas fáceis. A lâmina em aço é performante tanto em neve dura como em gelo. A pá larga permite talhar degraus de forma eficaz e oferece uma superfície de apoio confortável. Cabo anodisado em alumínio 7075, durável e de alta qualidade. A dragona RANDO está incluída. Lâmina com um orifício para a passagem de um mosquetão ou de uma fita. Cabo tipo B U01 60 = comprimento: 60 cm, peso: 415 g U01 68 = comprimento: 68 cm, peso: 438 g U01 75 = comprimento: 75 cm, peso: 458 g

SNOWRACER U02 Piolet peso pluma para o ski de montanha e as expedições ligeiras O piolet SNOWRACER de 50 cm ultraleve (340 g) é o companheiro ideal para o ski de montanha, snowboard em pendente íngreme e expedições ligeiras. Equipado com as mesmas lâmina e pá do piolet SNOWALKER para alta performance em neve e gelo. A concepção do cabo em alumínio e a ponta em bisel impedem a acumulação de neve no cabo. Lâmina tipo B Comprimento: 50 cm, peso: 340 g

Combe Maudite, massiço do Mont-Blanc. França.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

PIOLETS Acessórios piolets

DRY U19 DRY Lâmina de dry tooling para QUARK, NOMIC e ERGO A lâmina DRY (4 mm de espessura) é uma lâmina especialmente concebida para o dry tooling e escalada no gelo extremo. Afiada na ponta (3 mm), penetra facilmente os gelos mais frios. Dispõe de dentes de presa, na parte inferior para as ancoragens e na parte superior para as posições invertidas. Compatível com os piolets QUARK (U19 M2 e U19 P2), NOMIC (U21, U21 2, U21 3), ERGO (U22, U22 2) Peso: 129 g

ICE U19 ICE Lâmina de escalada em gelo e misto para QUARK, NOMIC e ERGO A lâmina ICE é uma lâmina ultra-polivalente concebida para a escalada em gelo. Afiada na ponta (3 mm), penetra facilmente os gelos mais frios. A sua geometria assegura ancoragens estáveis no gelo e em rocha, oferecendo um desencravamento fácil. Compatível com os piolets QUARK (U19 M2 e U19 P2), NOMIC (U21, U21 2, U21 3), ERGO (U22, U22 2) Peso: 129 g

ALPIX U15AAL Lâmina de substituição para SUM'TEC Peso: 115 g

PANNE U19 PAN Pá para QUARK, NOMIC e ERGO Compatível com os piolets QUARK (U19 M2 e U19 P2), NOMIC (U21, U21 2, U21 3), ERGO (U22, U22 2) Peso: 69 g

MARTEAU U19 MAR Martelo para QUARK, NOMIC e ERGO Compatível com os piolets QUARK (U19 M2 e U19 P2), NOMIC (U21, U21 2, U21 3), ERGO (U22, U22 2) Peso: 58 g

MINI MARTEAU U19 MTL Martelo leve para QUARK, NOMIC e ERGO Compatível com os piolets QUARK (U19 M2 e U19 P2), NOMIC (U21, U21 2, U21 3), ERGO (U22, U22 2) Peso: 20 g

CLIPPER U80000 Dragona de fixação rápida para QUARK e NOMIC Peso: 62 g

FREELOCK U81000 Dragona fixa para piolet-tracção Peso: 40 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

CRAMPONS

Combe Maudite, massiço do Mont-Blanc. França.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

CRAMPONS Crampons para escalada em gelo

LYNX T24 LLU Crampons modulares para escalada em gelo e misto, fixação LEVERLOCK universal Do corredor de neve ao dry tooling, os crampons LYNX são polivalentes. Pontas anteriores modulares: bi‑pontas em posição curta, longa, assimétrica ou mono‑ponta excêntrica em posição curta ou longa. Fornecidas com dois tipos de fixações à frente intermutáveis para se adaptar ao calçado com ou sem rebordo à frente. 14 pontas Fixação LEVERLOCK com a parte da frente intermutável Peso (com ANTISNOW): 2 x 540 g = 1080 g Saco para guardar crampons FAKIR incluído

Configuração e comprimento das pontas anteriores modulares: bi‑pontas em posição curta, longa, assimétrica ou mono‑ponta excêntrica em posição curta ou longa.

Procure o vídeo de apresentação e as informações complementares em www.petzl.com/LYNX

DART T22LLF 02 Crampons mono-ponta para escalada em gelo e misto Os crampons DART são ideais para o misto extremo e a escalada em gelo. A mono-ponta toca em menos gelo e permite um posicionamento preciso nas arestas mais minúsculas. A terceira fiada de dentes está inclinada para trás para permitir cravar em terreno inclinado ou em torno das colunas de gelo. Ultra‑leves. 11 pontas Fixação LEVERLOCK FIL, peso (sem ANTISNOW): 2 x 412 g = 824 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

CRAMPONS

DARTWIN T21LLF 02 Crampons bi-ponta para escalada em gelo e misto A versão bi-ponta do DART para os que preferem mais estabilidade e um posicionamento nas duas pontas da frente. 12 pontas Fixação LEVERLOCK FIL, peso (sem ANTISNOW): 2 x 432 g = 864 g

Piolets para alpinismo

SARKEN T10 Crampons de alpinismo técnico Reconcebidos para melhorar a sua durabilidade, os SARKEN estão melhores do que nunca. Estes crampons são excelentes em todos os terrenos mistos. O 4x4 dos crampons! As pontas da frente em forma de «T» permitem uma boa penetração em gelo duro e um posicionamento estável em terreno misto, mantendo uma boa sustentação na neve e nas superfícies geladas. 12 pontas T10SL 22: fixação SIDELOCK, peso (sem ANTISNOW): 2 x 480 g = 960 g T10LL 22: fixação LEVERLOCK, peso (sem ANTISNOW): 2 x 505 g = 1010 g T10LLFL 22: fixação LEVERLOCK FIL, peso (sem ANTISNOW): 2 x 484 g = 968 g

VASAK T05 Crampons 12 pontas de alpinismo clássico Os crampons VASAK são ideais para o alpinismo. As 12 pontas asseguram uma fixação óptima quaisquer que sejam as condições, em terrenos íngremes ou corredores gelados. Disponíveis em quatro sistemas ligeiros de fixação para um interface sólido com o calçado. 12 pontas T05SPL 02: fixação SPIRLOCK, peso (sem ANTISNOW): 2 x 465 g = 930 g T03FL 02: fixação FLEXLOCK, peso (sem ANTISNOW): 2 x 470 g = 940 g T03LL 02: fixação LEVERLOCK, peso (sem ANTISNOW): 2 x 490 g = 980 g T05SLLF 02: fixação LEVERLOCK FIL, peso (sem ANTISNOW): 2 x 460 g = 920 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

CRAMPONS

Liv Sansoz na aresta sudeste integral da Tour Ronde, massiço do Mont-Blanc. França.

IRVIS T03 Crampons 10 pontas de randonnée glaciar e ski de randonnée Com os seus 820 g/par (FLEXLOCK), os crampons de 10 pontas IRVIS são perfeitos para marchar em glaciar, ski de randonnée e as aproximações em neve e gelo. A sua leveza e simplicidade de utilização são apreciadas quaisquer que sejam as condições. Fornecidos em duas versões de fixação, os crampons adaptam-se à maioria do calçado, mesmo sem rebordo. Sólidos e fáceis de ajustar. 10 pontas T03LL 02: fixação LEVERLOCK, peso (sem ANTISNOW): 2 x 438 g = 876 g T03FL 02 = fixação FLEXLOCK, peso (sem ANTISNOW): 2 x 410 g = 820 g

Acessório crampons

FAKIR V01 Saco para guardar crampons Concebido para o transporte dos crampons, este saco (sem PVC) com fecho éclair pode também conter pitons de gelo, lâminas suplementares, etc. O fundo semi‑rígido reforçado protege o saco contra as pontas afiadas. Equipado com rede de evacuação da água e da humidade para permitir o equipamento secar. Peso: 135 g

Crampons especiais

SPIKY PLUS 79510, 79520, 79530 Solas antiderrapantes Pode ser montado não importa o tipo de calçado para aumentar a tracção nas superfícies geladas e escorregadias.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

BLOQUEADORES

Ribeira subterrânea de Vicdessos, Ariège. França.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

BLOQUEADORES ASCENSION B17SLN, B17SRG Punho bloqueador ergonómico As performances dos punhos bloqueadores estão melhoradas para maior conforto, eficácia e facilidade de utilização. O punho ergonómico é em borracha sobre‑moldada bi‑densidade para uma maior aderência e uma melhor preensão. O mordente com picos inclinados assegura o funcionamento em más condições: corda molhada, gelada ou com argila, etc. diminuindo o esforço necessário para fazer deslizar o aparelho para cima na corda. A geometria do punho, fabricado em alumínio de uma só peça, optimiza o eixo de tracção para subidas confortáveis, qualquer que seja a duração. Utiliza-se em corda simples de 8 a 13 mm, peso: 195 g

BASIC B18BAA Bloqueador compacto polivalente O BASIC é um bloqueador compacto oferecendo uma excelente presa de mão para a subida em corda fixa. O largo orifício de conexão inferior permite receber o mosquetão da longe, assim como o do estribo. Utiliza-se em corda simples de 8 a 11 mm, peso: 90 g

A forma compacta do bloqueador BASIC assegura uma excelente presa de mão.

CROLL

B16BAA

Bloqueador ventral O bloqueador ventral CROLL é duma eficácia sem paralelo em cordas fixas. Compacto e leve, não incomoda na progressão. A placa de atrito, em aço inox, melhora a resistência ao desgaste protegendo a zona de atrito da corda. Utiliza-se em corda simples de 8 a 11 mm, peso: 90 g

A placa de atrito, em aço inox, melhora a resistência ao desgaste protegendo a zona de atrito da corda.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

BLOQUEADORES

PANTIN

B02BRA, B02BLA

Bloqueador de pé direito e esquerdo Utilizado como complemento dos bloqueadores CROLL, ASCENSION ou BASIC, o bloqueador de pé PANTIN verticaliza o corpo e torna a subida em corda mais eficaz e menos fatigante. A sua forma compacta e a durabilidade da sua fita de posicionamento permitem que se mantenha constantemente fixo ao pé. O PANTIN está disponível na versão pé esquerdo e pé direito. Utiliza-se em corda simples de 8 a 13 mm, peso: 80 g

Chris Blakeley, Puit Aldo, Gouffre Berger, massiço do Vercors. França.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

BLOQUEADORES SHUNT B03 Bloqueador de contra-segurança Utiliza-se em corda simples de 10 a 11 mm, ou dupla de 8 a 11 mm peso: 188 g

TIBLOC B01 Pequeno bloqueador de recurso Nas situações difíceis, este bloqueador ultraleve pode ajudar a fazer um sistema de desmultiplicação de forças ou substituir um nó autoblocante em caso de auto-resgate. Com a roldana ULTRALEGERE, constitui um kit de içagem de emergência com um peso e volume imbatíveis. Utiliza-se em corda simples de 8 a 11 mm, peso: 39 g

Acessórios bloqueadores

FOOTAPE C47A Pedal ajustável em fita O estribo ajustável FOOTAPE utiliza‑se com o punho ASCENSION para as subidas em corda. Peso: 120 g

FOOTCORD C48A Estribo ajustável em cordoleta O estribo ajustável FOOTCORD utiliza‑se com o punho ASCENSION para as subidas em corda. A sua construção 100% Dyneema permite aumentar a durabilidade. Peso: 60 g

SPELEGYCA C44 Longe dupla assimétrica Longe concebida para passar fraccionamentos em espeleologia ou em canyon.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

ROLDANAS

Face Nord Petite Aiguille Verte, massiço do Mont-Blanc. França.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

ROLDANAS Roldanas bloqueadoras

MICRO TRAXION P53 Roldana bloqueadora ultraleve de alto rendimento A MICRO TRAXION é uma roldana bloqueadora ultra‑leve e ultra‑compacta com um excelente rendimento, graças ao rolamento de esferas. O mordente de blocagem pode ser travado na posição aberto para uma utilização como roldana simples. Compatibilidade diâmetro de corda: 8 a 11 mm, rendimento: 91%, peso: 85 g

Patilha de segurança bloqueável na posição levantada para uma utilização como roldana simples. O botão superior permite libertar o mordente para voltar a passar para roldana bloqueadora.

MICROTRAXION

Procure mais informação na roldana bloqueadora MICRO TRAXION em www.petzl.com/

MINI TRAXION P07 Roldana bloqueadora compacta e leve A roldana‑bloqueadora compacta MINI TRAXION dispõe de três modos de funcionamento, (roldana, roldana anti‑retorno, bloqueador), o que a torna a companheira ideal para aventuras verticais. Permite a içagem de cargas leves, a subida em corda e o auto-resgate. Compatibilidade diâmetro de corda: 8 a 13 mm, rendimento: 71%, peso: 165 g

PRO TRAXION P51 Roldana bloqueadora de alto rendimento A roldana‑bloqueadora PRO TRAXION está concebida para içar uma carga pesada, é ideal em big wall e resgate. Compatibilidade diâmetro de corda: 8 a 13 mm, rendimento: 95%, peso: 265 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

ROLDANAS Roldanas simples

ULTRALEGERE P00A Bloqueador de recurso A roldana de recurso ULTRALEGERE é uma simples poleia de nylon a instalar num mosquetão. Compatibilidade diâmetro de corda: 7 a 13 mm, peso: 10 g

OSCILLANTE P02A Roldana de recurso de placas móveis A roldana OSCILLANTE pesa quase nada, utiliza-se em sistemas de resgate em crevasse ou em içagens improvisadas. Compatibilidade diâmetro de corda: 7 a 11 mm, rendimento: 71%, peso: 42 g

PARTNER P52A Roldana compacta de placas móveis A roldana PARTNER é compacta e leve, assegurando um rendimento elevado graças à sua poleia em alumínio montada sobre rolamento de esferas estanque. Compatibilidade diâmetro de corda: 7 a 11 mm, rendimento: 91%, peso: 56 g

FIXE P05SO Roldana simples de placas fixas Roldana FIXE é leve, compacta que se instala rapidamente na corda. Oferece um bom compromisso entre peso e performance. Compatibilidade diâmetro de corda: 7 a 13 mm, rendimento: 71%, peso: 90 g

RESCUE P50A Roldana de alta resistência de placas móveis A roldana RESCUE oferece um muito alto rendimento, ideal para o resgate, içagem de cargas pesadas e a utilização intensiva. Compatibilidade diâmetro de corda: 7 a 13 mm, rendimento: 95%, peso: 185 g

Roldanas Prusik

MINI P59A Roldana Prusik leve A muito leve roldana MINI pode suportar cargas pesadas, continuando a ser pequena o suficiente para ir não importa onde ou ser transportada fixa no harnês. Compatibilidade diâmetro de corda: 7 a 11 mm, rendimento: 91%, peso: 80 g

GEMINI P66A Roldana Prusik dupla A roldana dupla GEMINI está equipada com um ponto de fixação auxiliar que permite utilizar nos sistemas de içagem técnicos. Compatibilidade diâmetro de corda: 7 a 11 mm, rendimento: 91%, peso: 135 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

ROLDANAS Roldanas de progressão

TANDEM P21 Roldana dupla para progressão em corda Compatibilidade diâmetro de corda: ≤ 13 mm, rendimento: 71%, peso: 195 g

TANDEM CABLE P21 CAB Roldana dupla para progressão em cabo de aço e corda Compatibilidade diâmetro de corda: ≤ 13 mm, cabo de aço ≤ 12 mm, rendimento: 71%, peso: 258 g

TANDEM SPEED P21 SPE Roldana dupla de alto rendimento para progressão em corda e cabo de aço Compatibilidade diâmetro de corda: ≤ 13 mm, cabo de aço ≤ 12 mm, rendimento: 91%, peso: 270 g

Kit resgate crevasse

KIT SECOURS CREVASSE K25 SC3

MICRO TRAXION

OK SCREW-LOCK

TIBLOC

PARTNER

ST'ANNEAU 120

Kit para sistemas de desmultiplicação de forças e auto-resgate em crevasse: roldana MICRO TRAXION, mosquetões OK SCREW-LOCK, TIBLOC, roldana PARTNER, fita ST’ANNEAU 120 cm O kit resgate crevasse contém tudo o que é necessário para fazer um sistema de desmultiplicação de forças, uma subida em corda, em caso de queda numa crevasse. Este conjunto é indispensável para todos os praticantes de marcha no glaciar (ski ou a pé). Compatibilidade diâmetro de corda: 8 a 11 mm, peso: 370 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

SACOS

Yann Ozoux na C90 de Syange Khola durante a preparação final de Chamje Khola Expedition 2011. Nepal.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

SACOS

BUG S71 Mochila para escalada em grandes vias para um dia A mochila BUG está concebida especificamente para as grandes vias rochosas de um dia. A sua forma rectangular arredondada confere uma capacidade máxima para um volume mínimo. Tudo foi pensado para permitir ao escalador de se sentir à vontade nos largos com a BUG às costas: forma das alças deixando toda a liberdade de movimentos aos ombros, dorso confortável em materiais respiráveis, cinto escamoteável, postura alta para permitir o acesso fácil à parte detrás do harnês (saco de magnésio, porta-material), fitas de compressão laterais. Volume: 18 lt, peso: 570 g

TRANSPORT 45L S42Y 045 Saco de espeleo confortável de grande capacidade Volume: 45 lt, peso: 1300 g

PORTAGE 30L S43Y 030 Saco de espeleo robusto de média capacidade Volume: 30 lt, peso: 800 g

CLASSIQUE 22L C03 2 Saco de espeleo robusto de média capacidade Volume: 22 lt, peso: 550 g

PERSONNEL 15L S44Y 015 Saco de espeleo robusto de pequena capacidade Volume: 15 lt, peso: 450 g

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

AMARRAÇÕES

Louise Falls, WI4, Lake Louise, BC. Canadá.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

AMARRAÇÕES Amarrações gelo

UNIVERSEL P17 Piton forjado em aço meia-dureza Piton para fissuras diagonais em calcário e granito

LASER SONIC P70 Piton de gelo com manivela integrada Para a protecção em escalada no gelo, não há nada mais rápido do que a LASER SONIC. A sua plaquete-manivela inovadora permite pitonar facilmente, mesmo nos gelos mais quebradiços. Está igualmente concebida para ser desaparafusada mantendo-se mosquetonada à corda, com o fim de evitar perdas acidentais.

U 65312, 65314 Piton forjado em aço meia-dureza Piton para fissuras largas em calcário e granito.

LIVANOS 65504, 65506, 65508, 65510 Piton dobrado em aço cromado

LASER P71 Piton de gelo Versão mais leve e mais simples que a LASER SONIC.

COEUR P34050, P38150 Plaquetes de amarração Multi‑direccional, em aço inox.

Acessórios amarrações de gelo

COEUR GOUJON P32, P33 Conjunto completo de amarração Composto por uma plaquete CŒUR, dum parafuso e uma cavilha auto-expansão.

MULTIHOOK 04950 Gancho multifunções

BAT’INOX P57 Ancoragem para colar de 14 mm Muito adaptada a rochas pouco duras.

NITRO 3 67800 Absorvedor de energia para express

AMPOULE BAT’INOX P41 Amarrações rocha Cola para a amarração BAT’INOX Cola para a amarração BAT’INOX.

V CONIQUE 66007, 66011 Piton dobrado em aço cromado Piton para fissuras diagonais de bordos redondos em granito e rochas duras.

COLLINOX P55 Ancoragem para colar de 10 mm Concebido para equipamentos de longa duração.

ROCHER MIXTE 65106, 65108, 65110 Piton forjado em aço meia-dureza Piton para fissuras de bordos paralelos em calcário e granito

AMPOULE COLLINOX P56 Cola para a amarração COLLINOX Cola para a amarração COLLINOX.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

AMARRAÇÕES Amarrações em rocha espeleo Acessórios amarrações rocha e espeleo

VRILLEE P13 Plaquete de espeleo

BONGO P27 Martelo para a pitonagem Para o terreno de aventura e a escalada artificial.

COUDEE P04 Plaquete de espeleo Mantém o mosquetão na posição perpendicular à parede: afasta a corda da rocha.

TAM TAM P16 Martelo de espeleo Martelo para fazer amarrações com o burilador manualmente.

ROCPEC P26 CHEVILLE AUTOFOREUSE P12 Cavilha em aço temperado para ser aplicada com burilador Burilador brocas SDS Burilador que permite utilizar brocas SDS dos berbequins.

ROCPEC ADP P26250 DELTA P11 Maillon rapide triangular Adaptador para burilador ROCPEC Aumenta a polivalência do ROCPEC e assegura conforto e eficácia ao equipar cavilhas autoperfurantes de 12 mm.

SPEEDY P14 Maillon de abertura rápida

PERFO SPE P08 Burilador para cavilhas autoperfurantes

GO P15 Maillon rapide rectangular

BOLTBAG C11 A Bolsa para cinto para quem equipa

DEMI ROND P18 Maillon rapide em meia-lua

PROTEC C45 N Protecção para corda Concebida para a protecção das cordas em contacto com as arestas vivas.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

AMARRAÇÕES SWIVEL S P58 S Destorcedor sobre rolamento de esferas Coloca-se entre a carga e a corda, para permitir à carga rodar livremente sobre si mesma, sem torcer a corda.

PAW S P63 S Multiplicador de amarrações Para organizar reuniões e criar um sistema de amarrações múltiplas. Apreciado em big wall e para instalações de tirolesas.

Jerome Meyer, L2 La théorie du Chaos 7a+ em Bonneval sur Arc. França.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

ACESSÓRIOS

Nina Caprez, Jardin d'Eden 6B, Piedra Parada, Chubut. Argentina.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

ACESSÓRIOS Sacos de magnésio, magnésio

SAKA S39 Saco de magnésio forma ergonómica O saco de magnésio SAKA tem uma forma ergonómica que permite aceder facilmente ao magnésio. O seu material macio não provoca desconforto com uma mochila às costas ou quando está contra a rocha em oposição. O seu sistema de fecho é prático graças a um aperto central por cordão e tanka. Peso: 85 g

SAKAPOCHE S40 Saco de magnésio ergonómico com bolso O saco de magnésio SAKAPOCHE é a variação do saco SAKA com um bolso com fecho éclair com apito. Este foi dimensionado de modo a poder receber chaves, dinheiro, uma barra de cereais, uma pequena lanterna frontal E+LITE ou ainda uma topo, etc. A sua forma ergonómica permite aceder facilmente ao magnésio. O seu material macio não provoca desconforto com uma mochila às costas ou quando está contra a rocha em oposição. O seu sistema de fecho é prático graças a um aperto central por cordão e tanka. Peso: 95 g

BANDI S38 Saco de magnésio forma clássica O saco de magnésio BANDI possui uma forma redonda clássica com uma abertura larga para poder acolher a mão toda. O seu material macio não provoca desconforto com uma mochila às costas ou quando está contra a rocha em oposição. O seu sistema de fecho é prático graças a um aperto central por cordão e tanka. Peso: 75 g

POWER CRUNCH P22B Magnésio em grumos O magnésio POWER CRUNCH está disponível em sacos de três tamanhos diferentes (25 g, 100 g, 200 g) em função das necessidades dos escaladores. Pequeno saco de 25 g prático para um dia ou uma sessão de escalada. Saco de 100 g suficiente para encher o saco de magnésio e constituir uma reserva para o próximo enchimento. Bolsa de 200 g de abrir e fechar para conservar e armazenar o magnésio entre utilizações.

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

ACESSÓRIOS Luvas

CORDEX K52 Luvas leves para dar segurança e rappel Estas luvas leves para dar segurança e para o rappel associam a robustez de uma luva de trabalho com a precisão e a destreza de uma luva fina. A dupla camada de couro protege o interior e as partes expostas da mão. As costas da mão em nylon stretch respirável resiste à abrasão e assegura conforto e suporte. O punho em neoprene com fecho em Velcro, dispõe de um orifício para prender as luvas a um harnês graças a um mosquetão.

CORDEX PLUS K53 Luvas para dar segurança e rappel Estas luvas para dar segurança e fazer rappel oferecem uma protecção máxima sem sacrificar a precisão. A dupla camada de couro e os reforço protegem a palma da mão das queimaduras geradas pelos rappels longos e top ropes. As extremidades e as partes expostas estão reforçadas para uma robustez acrescida. Costas da mão em couro com nylon stretch anti-abrasão ao nível das articulações. O punho em neoprene com fecho em Velcro, dispõe de um orifício para prender as luvas a um harnês graças a um mosquetão.

Anéis

ANNEAU C40 Anel costurado em nylon Para fazer uma reunião ou uma amarração, ou extensão de um ponto de amarração. Disponível em quatro tamanhos: 60, 80, 120 e 150 cm

ST’ANNEAU C07 Anel costurado em Dyneema Uma alternativa mais leve às fitas em nylon, estes anéis têm códigos de cor para facilitar o reconhecimento do seu comprimento. Disponível em três tamanhos: 24, 60, 120 e 120 cm

FIN’ANNEAU C06 Anel costurado muito leve em Dyneema O mais leve e compacto dos nossos anéis, fita em Dyneema/poliamida de 8 mm para reduzir o peso sem diminuir a resistência. Disponível em três tamanhos: 60, 80, 120 e 120 cm

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

ACESSÓRIOS Acessórios de escalada artificial

FIFI V12 Gancho de suspensão para escalada artificial Gancho para o posicionamento, a progressão e a içagem de cargas.

QUICKSTEP C09 Mono estribo ajustável para escalada artificial

MAILLON RAPIDE N° 5 P49100 Maillon rapide para instalar um sistema de recuperação no gancho FIFI Monta-se na ranhura do FIFI para conectar uma longe.

LOOPING C25 Estribo de 4 degraus para escalada artificial.

GOUTTE D’EAU P06 2 Gancho de progressão de grande abertura

GRADISTEP C08 REGLETTE P06 1 Gancho de progressão de pequena abertura Estribo de 5 degraus leve para as passagens em artif nas vias de livre

Acessórios diversos

SPATHA S92 S, S92 L Faca mosquetonável Fixa ao harnês ou à mochila com um mosquetão, existe em dois tamanhos.

CARNET S90, S91 Carnet topo para espeleo

Maca

STEF S59 Dispositivo de inclinação para maca NEST Peso: 600 g

NEST S61 Maca para espeleo socorro Dimensão: 200 x 50 x 5 cm, peso: 12,8 kg

EQUIPAMENTO VERTICALIDADE

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS ULTRA-COMPACTAS

96 98

LANTERNAS FRONTAIS POLIVALENTES

LANTERNAS FRONTAIS PERFORMANTES

102

LANTERNAS FRONTAIS ESPECIALIZADAS

106

Kilian Jornet, trail nocturno em Machaby. Itália.

LANTERNAS FRONTAIS ULTRA-COMPACTAS

Soirée no Bivouac Bedin, Dolomites. Itália.

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS ULTRA-COMPACTAS As performances de iluminação são susceptíveis de evoluir, não hesite em consultar petzl.com

ZIPKA PLUS 2 E98 PG, E98 PR ®

Lanterna frontal ultra-compacta com enrolador, 1 Led de potência, 1 Led vermelho e cinco modos de iluminação (três fixos e dois intermitentes) A lanterna frontal ultra-compacta ZIPKA PLUS 2 está equipada com o sistema de enrolador retráctil ZIP. Este dispositivo permite trazer a lanterna à cabeça, no pulso, ou fixo a outros suportes tais como uma estaca de tenda, um tubo do guiador da bicicleta, etc. Esta lanterna integra duas fontes luminosas para uma utilização polivalente: um Led branco potente e um Led vermelho. O Led branco dá 70 lumen no modo máximo e permite iluminar até 40 m. No modo económico, a autonomia atinge até 185 horas. O Led vermelho fornece uma iluminação de apoio útil para preservar a visão nocturna, ou uma iluminação intermitente para reforçar a segurança, por exemplo em meio urbano, etc. Quantidade de luz: 70 lumen (modo máximo), tipo de feixe: largo, distância: 40 m (modo máximo), autonomia: 185 h (modo económico), peso na cabeça: 71 g, bateria recarregável CORE disponível como acessório.

O Led vermelho fornece uma iluminação de apoio útil para preservar a visão nocturna, ou uma iluminação intermitente que permite reforçar a segurança, por exemplo em meio urbano, etc.

ZIPKA 2 E94 PB, E94 PG ®

Lanterna frontal ultra‑compacta com enrolador, 4 Leds, três modos de iluminação (dois fixos e um intermitente) A lanterna frontal ultra-compacta ZIPKA 2 está equipada com o sistema de enrolador retráctil ZIP. Este dispositivo permite trazer a lanterna à cabeça, no pulso, ou fixo a outros suportes tais como uma estaca de tenda, um tubo do guiador da bicicleta, etc. A lanterna oferece uma grande polivalência de utilização, graças aos seus três modos de iluminação (máximo, económico e intermitente) acessíveis a partir de um simples botão a premir. No modo máximo, os quatro Leds fornecem uma quantidade de luz de 40 lumen permitindo ver a uma distância de 29 m. O modo económico permite optimizar a duração de vida das pilhas e uma autonomia de longa duração até 120 horas. Quantidade de luz: 40 lumen (modo máximo), tipo de feixe: largo, distância: 29 m (modo máximo), autonomia: 120 h (modo económico), peso na cabeça: 69 g, bateria recarregável CORE disponível como acessório.

POCHE ZIPKA 2 E94990 ®

Estojo para lanternas ZIPKA 2 e ZIPKA PLUS 2

E+LITE E02 P3 Lanterna frontal de resgate ultra-compacta Ultra‑leve e muito compacta, graças ao fio enrolador ZIP integrado, a lanterna frontal de recurso E+LITE é para andar sempre connosco. Sempre pronta‑a‑usar, pode ser guardada durante 10 anos com as pilhas, numa mochila, uma bolsa de resgate, etc. A sua luz fixa ou intermitente, de cor branca ou vermelha, permite ser visto ou se assinalar em situações de emergência. Quantidade de luz: 26 lumen (modo máximo), tipo de feixe: largo, distância: 29 m (modo máximo), autonomia: 70 h (modo económico), peso na cabeça: 27 g

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS POLIVALENTES

Travessia da Combe Maudite, massiço do Mont-Blanc. França.

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS POLIVALENTES As performances de iluminação são susceptíveis de evoluir, não hesite em consultar petzl.com

TIKKA XP 2 E99 PO, E99 PN ®

Lanterna frontal 1 Led de potência, 1 Led vermelho, cinco modos de iluminação (três fixos e dois intermitentes) e difusor Grand Angle A lanterna frontal TIKKA XP 2 integra duas fontes luminosas assim como um difusor Grand Angle de abertura-fecho assistido que permite ao utilizador escolher entre um feixe focalizado para uma visão de longo alcance e um feixe largo para iluminação de proximidade. Esta lanterna está equipada com um Led branco potente e um Led vermelho. O Led branco dá 80 lumen no modo máximo e permite iluminar até 68 m. No modo económico, a autonomia atinge até 190 horas. O Led vermelho fornece uma iluminação de apoio útil para preservar a visão nocturna, ou uma iluminação intermitente para reforçar a segurança, por exemplo em meio urbano, etc. Quantidade de luz: 80 lumen (modo máximo), tipo de feixe: largo, distância: 68 m (modo máximo), autonomia: 190 h (modo económico), peso na cabeça: 88 g, bateria recarregável CORE disponível como acessório.

O difusor Grand Angle permite alternar facilmente entre o feixe focalizado para ver ao longe, ou feixe largo para uma luz de proximidade.

TIKKA PLUS 2 E97 PG, E97 PR ®

Lanterna frontal 1 Led de potência, 1 Led vermelho e cinco modos de iluminação (três fixos e dois intermitentes) A lanterna frontal TIKKA PLUS 2 integra duas fontes luminosas para uma utilização polivalente: um Led branco de potente e um Led vermelho. O Led branco dá 70 lumen no modo máximo e permite iluminar até 40 m. No modo económico, a autonomia atinge até 185 horas. O Led vermelho fornece uma iluminação de apoio útil para preservar a visão nocturna, ou uma iluminação intermitente para reforçar a segurança, por exemplo em meio urbano, etc. Quantidade de luz: 70 lumen (modo máximo), tipo de feixe: largo, distância: 40 m (modo máximo), autonomia: 185 h (modo económico), peso na cabeça: 83 g, bateria recarregável CORE disponível como acessório.

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS POLIVALENTES TIKKA 2 E93 PB, E93 PG, E93 PV ®

Lanterna frontal 4 Leds, três modos de iluminação (dois fixos e um intermitente) A TIKKA 2 oferece uma grande polivalência de utilização, graças aos seus três modos de iluminação (máximo, económico e intermitente) acessíveis a partir de um botão a premir. No modo máximo, os quatro Leds fornecem uma quantidade de luz de 40 lumen permitindo ver a uma distância de 29 m. O modo económico permite optimizar a duração de vida das pilhas e uma autonomia de longa duração até 120 horas. Quantidade de luz: 40 lumen (modo máximo), tipo de feixe: largo, distância: 29 m (modo máximo), autonomia: 120 h (modo económico), peso na cabeça: 81 g, bateria recarregável CORE disponível como acessório.

TIKKINA 2 E91 PL, E91 PF, E91 PE ®

Lanterna frontal 2 Leds e dois modos de iluminação A lanterna frontal TIKKINA 2 está adaptada à maioria das necessidades de iluminação quotidianas. Dispõe de dois modos de iluminação (máximo e económico) para adaptar a quantidade de luz consoante as situações. Está igualmente equipada com novos Leds mais performantes e de um interruptor com botão de premir. A caixa das pilhas dispõe de um sistema de abertura simples de manusear, permitindo trocar as pilhas muito mais facilmente ou equipar a lanterna com o sistema de fixação ADAPT. Quantidade de luz: 23 lumen (modo máximo), tipo de feixe: largo, distância: 23 m (modo máximo), autonomia: 190 h (modo económico), peso na cabeça: 80 g, bateria recarregável CORE disponível como acessório.

CORE E93100 Bateria recarregável Polímero Ião Lítio para lanternas da gama TIKKA 2 ZIPKA 2 Concebida para as lanternas da gama TIKKA 2 - ZIPKA 2, a bateria recarregável CORE propõe uma alternativa vantajosa às pilhas. Muito simples de instalar, carrega-se via qualquer carregador com porta USB: do telemóvel, AC ou isqueiro do carro, do portátil, do mp3, ou ainda dum painel solar, etc. Excelentes performances a baixas temperaturas graças à tecnologia Polímero Ião Lítio. Com o software OS by Petzl, o utilizador pode intervir na maioria dos parâmetros de funcionamento da lanterna frontal, por exemplo, para adaptar a intensidade de iluminação, ou autonomia, em função do tipo de actividade. Bateria recarregável Ião‑Lítio 900 mAh

A CORE instala‑se facilmente nas lanternas da gama TIKKA 2 / ZIPKA 2 para uma solução recarregável e programável.

Procure o vídeo de apresentação e as informações complementares em

www.petzl.com/CORE

100

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS POLIVALENTES As performances de iluminação são susceptíveis de evoluir, não hesite em consultar petzl.com © Dan Patitucci

Randonnée, massiço das Dolomites. Itália.

Carregador USB E93110 Adaptadores corrente alterna ou isqueiro do carro ao USB standard

KIT ADAPT TIKKA 2 E97900 ®

Sistema de fixação para as lanternas das séries TIKKA-ZIPKA e TIKKA 2-ZIPKA 2

POCHE TIKKA 2 E93990 ®

Estojo lanternas TIKKINA 2, TIKKA 2, TIKKA PLUS, TIKKA XP 2 e as lanternas da série TACTIKKA

CROCHLAMP S E04350 Ganchos de fixação da lanterna em capacete de bordo fino

CROCHLAMP L E04405 Ganchos de fixação da lanterna em capacete de bordo espesso

101

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS PERFORMANTES

102

Sébastien Chaigneau, balcão das Aiguilles Rouges. França.

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS PERFORMANTES As performances de iluminação são susceptíveis de evoluir, não hesite em consultar petzl.com

NAO

E36 A

Lanterna frontal recarregável com iluminação auto‑adaptável, tecnologia REACTIVE LIGHTING A lanterna frontal recarregável NAO adapta instantânea e automaticamente os seus dois Leds de alta potência em função das necessidades de iluminação para maior conforto, menos intervenções manuais e uma maior autonomia. NAO é a primeira lanterna frontal Petzl com tecnologia REACTIVE LIGHTING: uma célula sensora mede e analisa a quantidade de luminosidade. O software OS by Petzl, download gratuito em www.petzl.fr/OS, permite explorar ao máximo o potencial da NAO, graças à personalização da lanterna e das suas performances. Tecnologia REACTIVE LIGHTING = quantidade de luz: 7 a 355 lumen, distância: 9 a 108 m, autonomia estimada: 4h40 Bateria recarregável Ião‑Lítio 2300 mAh Peso na cabeça: 187 g

O sensor de luminosidade permite adaptar instantânea e automaticamente a forma do feixe e a potência dos dois Leds em função das necessidades de iluminação.

A bateria recarregável Li-Ion recarrega‑se facilmente com a sua ficha integrada USB (compatível com todos os carregadores USB).

Procure o vídeo de apresentação e as informações complementares em www.petzl.com/NAO

Kit cinto NAO

E36R10

Cabo de extensão e clip de cinto para lanterna frontal NAO

ACCU NAO

E36A10

Bateria recarregável para lanterna frontal NAO

103

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS PERFORMANTES ULTRA RUSH ®

E52 H

Lanterna frontal ultra-potente, com bateria recarregável ACCU 2 ULTRA Robusta e muito potente com os seus 760 lumen, a lanterna frontal recarregável ULTRA RUSH é a solução de iluminação destinada às actividades intensas e de alto envolvimento. É ideal para as actividades de progressão rápida onde a necessidade de luz é máxima, como para o trail, ski ou BTT nocturno. O feixe misto, associado aos quatro níveis de iluminação, permite ao utilizador escolher entre potência e autonomia em função das suas necessidades. A bateria recarregável compacta ACCU 2 ULTRA oferece o justo equilíbrio entre a capacidade e o volume reduzido para um transporte confortável à cabeça. A ergonomia e a construção da ULTRA RUSH fazem‑na uma lanterna particularmente intuitiva e fiável, qualquer que seja a situação. Iluminação constante. Quantidade de luz (modo máximo): 760 lumen , feixes mistos, distância: 170 m durante 2 h (modo máximo), autonomia: 38 h (modo mínimo), peso na cabeça: 370 g

Iluminação ulta‑potente, homogénea e de longo alcance adaptada a actividades intensas e de grande envolvimento.

ULTRA RUSH BELT E52 B ®

Lanterna frontal ultra-potente, com bateria recarregável separada ACCU 4 ULTRA Robusta e muito potente com os seus 760 lumen, a lanterna frontal recarregável ULTRA RUSH BELT é a solução de iluminação destinada às actividades intensas e de alto envolvimento. É ideal para as actividades de progressão rápida onde a necessidade de luz é máxima, como para o trail, ski ou BTT nocturno. O feixe misto, associado aos quatro níveis de iluminação, permite ao utilizador escolher entre potência e autonomia em função das suas necessidades. A bateria recarregável alta capacidade ACCU 4 ULTRA, separada, permite reduzir o peso na cabeça conservando a bateria recarregável quente, sob o vestuário por exemplo, afim de optimizar a autonomia em tempos frios. A ergonomia e a construção da ULTRA RUSH BELT fazem‑na uma lanterna particularmente intuitiva e fiável, qualquer que seja a situação. Iluminação constante. Quantidade de luz (modo máximo): 760 lumen , feixes mistos, distância: 170 m durante 4 h (modo máximo), autonomia: 73 h (modo mínimo), peso na cabeça: 222 g

104

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS PERFORMANTES Fixação ULTRA para guiador de bicicleta E55930 Placas de fixação para lanternas frontais ULTRA no guiador da bicicleta e transporte de baterias recarregáveis Peso: 175 g As performances de iluminação são susceptíveis de evoluir, não hesite em consultar petzl.com

Fixação ULTRA para capacete de bicicleta E55920 Placas para a fixação de lanternas frontais ULTRA nos capacetes de bicicleta de bordo espesso ou fino Peso: 30 - 40 g

Harnês ULTRA E55960 Harnês dorsal para o transporte da bateria recarregável separada da lanterna frontal ULTRA Peso: 208 g

Extensão ULTRA E55950 Cabo de extensão para a lanterna ULTRA Comprimento: 1,1 m

ACCU 2 ULTRA E55450 2 Bateria recarregável para lanterna frontal ULTRA Bateria recarregável Ião‑Lítio 2600 mAh

ACCU 4 ULTRA E55400 2 Bateria recarregável de alta capacidade para lanterna frontal ULTRA Bateria recarregável Ião‑Lítio 5200 mAh

MYO RXP E87 P2 ®

Lanterna frontal muito potente e programável, 4 potências de iluminação constante, modo Boost e difusor Grand Angle Lanterna frontal Petzl programável, a MYO RXP permite personalizar a ordem dos modos de iluminação constante e de adaptar com precisão a potência fornecida. Para tal, o utilizador dispõe de três modos de iluminação fixa em que a potência pode ser ajustada consoante dez níveis pré‑definidos de 13 a 141 lumen. Esta funcionalidade permite programar a sua lanterna em função do tipo de actividade praticada e a duração de utilização. Um modo de iluminação máxima convirá para uma corrida nocturna de curta duração, uma potência de iluminação pouco elevada favorecerá a autonomia e será por isso mais adaptada a um trekking de vários dias. Esta lanterna dispõe do modo Boost (205 lumen) e um modo intermitente personalizado. É compatível com pilhas de lítio de modo a optimizar as performances mesmo a baixas temperaturas. O difusor Grand Angle oferece a possibilidade de passar instantaneamente de um feixe focalizado a um feixe largo quando tal é necessário Quantidade de luz: 140 lumen (nível nº 10), tipo de feixes: largo/focalizado, distância: 84 m (nível nº 10), autonomia: 86 h (nível nº 1), peso na cabeça: 175 g

105

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS ESPECIALIZADAS

106

Florence Moll, ribeira subterrânea de Vicdessos, Ariège. França.

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS ESPECIALIZADAS As performances de iluminação são susceptíveis de evoluir, não hesite em consultar petzl.com

Lanternas frontais espeleo

ULTRA VARIO

E54 H

Lanterna frontal ultra-potente multi‑feixe com bateria recarregável ACCU 2 ULTRA Iluminação multi‑feixe, até 520 lumen, destina a lanterna frontal recarregável ULTRA VARIO às actividades mais exigentes. É ideal quando as necessidades de luz e precisão de iluminação são indispensáveis, como na espeleo ou no alpinismo. Esta lanterna dispõe de quatro modos de iluminação permitindo adaptar a iluminação a todas as situações: iluminação de ambiente, de proximidade ou ainda iluminação a longa distância. A bateria recarregável compacta ACCU 2 ULTRA oferece o justo equilíbrio entre a capacidade e o volume para um transporte confortável à cabeça. A ergonomia e a construção da ULTRA VARIO tornam‑na numa lanterna particularmente intuitiva e fiável, qualquer que seja a situação. Iluminação constante. Multi‑feixe. Quantidade de luz (modo progressão): 520 lumen, distância: 210 m durante 4 h (modo visão de longo alcance), autonomia: 40 h (modo ambiente), peso na cabeça: 370 g

Quatro modos de iluminação multi‑feixe para responder às diferentes configurações encontradas no terreno.

ULTRA VARIO BELT E54 B ®

Lanterna frontal ultra-potente multi‑feixe com bateria recarregável separada ACCU 4 ULTRA Iluminação multi‑feixe, até 520 lumen, destina a lanterna frontal recarregável ULTRA VARIO BELT às actividades mais exigentes. É ideal quando as necessidades de luz e precisão de iluminação são indispensáveis, como na espeleo ou no alpinismo. Esta lanterna dispõe de quatro modos de iluminação permitindo iluminar de forma diferente consoante as situações: iluminação de ambiente, de proximidade ou ainda iluminação a longa distância. A bateria recarregável alta capacidade ACCU 4 ULTRA, separada, permite reduzir o peso na cabeça conservando a bateria recarregável quente, sob o vestuário por exemplo, afim de optimizar a autonomia em tempos frios. A ergonomia e a construção da ULTRA VARIO BELT fazem‑na uma lanterna particularmente intuitiva e fiável, qualquer que seja a situação. Iluminação constante. Multi‑feixe. Quantidade de luz (modo progressão): 520 lumen, distância: 210 m durante 8 h (modo visão de longo alcance), autonomia: 70 h (modo ambiente), peso na cabeça: 222 g

107

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS ESPECIALIZADAS TRIOS E54 Capacete espeleo com lanterna ULTRA VARIO integrada O capacete TRIOS está destinado aos espeleólogos que querem uma solução «dois em um», ao mesmo tempo completa, robusta e confortável. A iluminação é assegurada pela lanterna frontal recarregável ULTRA VARIO. Com os seus quatro modos de iluminação multi‑feixe, é ideal, quaisquer que sejam as condições, por exemplo, para ver em proximidade com um máximo de autonomia, ou para iluminar com longo alcance. Iluminação constante. Multi‑feixe. Quantidade de luz (modo de progressão): 520 lumen, distância: 210 m durante 4 h (modo visão de longo alcance), autonomia: 40 h (modo ambiente) Tamanho 1 = contorno de cabeça: 48 - 56 cm, peso: 635 g Tamanho 2 = contorno de cabeça: 53 - 61 cm, peso: 660 g

ACCU 2 ULTRA E55450 2 Bateria recarregável para lanterna frontal ULTRA

ACCU 4 ULTRA E55400 2 Bateria recarregável de alta capacidade para lanterna frontal ULTRA

Fixação ULTRA para capacete de espeleo E55940 Placas anterior e posterior para a fixação das lanternas frontais ULTRA nos capacetes de espeleo. Peso: 40 g

108

Gouffre Georges, Ariège. França.

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS ESPECIALIZADAS DUO LED 14 ACCU E72 AC ®

Lanterna frontal estanque duplo foco: halogéneo e 14 Leds, 3 modos de iluminação constante, com bateria recarregável Quantidade de luz: 67 lumen (14 Leds), tipo de feixe: largo/focalizado, distância: 100 m (halogéneo), autonomia: 96 h (14 Leds modo económico), peso na cabeça: 380 g

DUO LED 14 E72 P ®

Lanterna frontal estanque duplo foco halogéneo e/ 14 Leds, 3 modos de iluminação constante Quantidade de luz: 67 lumen (14 Leds), tipo de feixe: largo/focalizado, distância: 100 m (halogéneo), autonomia: 183 h (14 Leds modo económico), peso na cabeça: 300 g

DUOBELT LED 14 E76 P Lanterna frontal estanque duplo foco: halogéneo e 14 Leds, 3 modos de iluminação constante, com caixa das pilhas separada Quantidade de luz: 67 lumen (14 Leds), tipo de feixe: largo/focalizado, distância: 100 m (halogéneo), autonomia: 430 h (14 Leds modo económico), peso na cabeça: 140 g

DUO LED 5 E69 P ®

Lanterna frontal estanque duplo foco: halogéneo / 5 Leds Quantidade de luz: 40 lumen (5 Leds), tipo de feixe: largo/focalizado, distância: 100 m (halogéneo), autonomia: 65 h (5 Leds), peso na cabeça: 300 g

DUOBELT LED 5 E73P Lanterna frontal estanque duplo foco: halogéneo e 5 Leds com caixa das pilhas separada Quantidade de luz: 40 lumen (5 Leds), tipo de feixe: largo/focalizado, distância: 100 m (halogéneo), autonomia: 350 h (5 Leds), peso na cabeça: 140 g

FIXO DUO LED 14 E63 L14 ®

Lanterna a fixar no capacete, duplo foco: halogéneo e 14 Leds, 3 modos de iluminação constante Quantidade de luz: 67 lumen (14 Leds), tipo de feixe: largo/focalizado, distância: 100 m (halogéneo), autonomia: 183 h (14 Leds modo económico), peso na cabeça: 180 g

109

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

As performances de iluminação são susceptíveis de evoluir, não hesite em consultar petzl.com

LANTERNAS FRONTAIS ESPECIALIZADAS SPELIOS E75 Capacete espeleo com iluminação duplo foco: halogéneo / 14 Leds, 3 modos de iluminação constante O capacete de espeleologia SPELIOS é composto por uma capacete associado a uma lanterna frontal DUO LED 14. Este capacete é dirigido aos espeleólogos e aos praticantes de canyoning que desejam uma solução completa, robusta e confortável. A iluminação com duplo foco permite fornecer, consoante a situação, um feixe focalizado potente (lâmpada halogéneo) ou um feixe largo de proximidade (14 Leds). Para maior polivalência, o foco a 14 Leds dispõe de três modos de iluminação constante. Tamanho 1 = contorno de cabeça: 48 - 56 cm, peso: 505 g Tamanho 2 = contorno de cabeça: 53 - 61 cm, peso: 535 g

110

Pesca à mosca, Torrent des Ayes, Hautes-Alpes, França.

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

LANTERNAS FRONTAIS ESPECIALIZADAS TACTIKKA XP E89 PC, E89 PD Lanterna frontal potente, 4 modos de iluminação, modo Boost e difusor Grand Angle de cor A lanterna frontal TACTIKKA XP propõe cores adaptadas às actividades praticadas em ambiente natural como a caça e a pesca. As suas funcionalidades assim como os seus quatro difusores Grand Angle (vermelho, verde, azul e transparente) destinam esta lanterna aos utilizadores exigentes. O difusor Grand Angle é escamoteável para passar com um simples gesto, de um feixe focalizado a um largo. Esta lanterna integra três modos de iluminação adaptados a todas as situações e um modo intermitente para assinalar a sua presença. Possui também igualmente um modo Boost para aumentar pontualmente a potência de iluminação até 50 m e um bloco óptico orientável muito facilmente com uma mão. O indicador luminoso de descarga das pilhas permite uma gestão eficaz da autonomia. Quantidade de luz: 40 lumen (modo máximo), tipo de feixe: largo/focalizado, distância: 35 m (modo máximo), autonomia: 120 h (modo económico), peso na cabeça: 95 g As performances de iluminação são susceptíveis de evoluir, não hesite em consultar petzl.com

Lanternas frontais caça e pesca

TACTIKKA XP ADAPT E89 P Lanterna frontal potente, 4 modos de iluminação, modo Boost, difusor Grand Angle de cor e sistema ADAPT A lanterna TACTIKKA XP ADAPT destina-se a pessoas que desejam utilizar a sua lanterna em diferentes suportes de forma optimizada graças ao sistema ADAPT. Este último permite fixar indiferentemente o bloco óptico da lanterna frontal na sua banda elástica, numa superfície rígida (capacete, etc.) ou de a clipar num cinto, num bolso, etc. Esta lanterna é capaz de se adaptar a todas as situações. Possui três modos de iluminação fixa, um modo intermitente e um modo Boost para aumentar pontualmente a potência de iluminação até 50 m, por exemplo para procurar o seu carro ao longe. Fornecido com quatro difusores Grand Angle intermutáveis (transparente, vermelho, verde e azul), esta lanterna permite passar, com um simples gesto, de um feixe focalizado a um feixe largo. Quantidade de luz: 40 lumen (modo máximo), tipo de feixe: largo/focalizado, distância: 35 m (modo máximo), autonomia: 120 h (modo económico), peso na cabeça: 120 g

TACTIKKA PLUS E49 P, E49 PC Lanterna frontal 4 Leds com 4 modo de iluminação, com filtro vermelho pivotante A TACTIKKA PLUS está adaptada a actividades praticadas regularmente, tais como a caça, pesca ou observação em ambiente natural. Para tal, comporta três modos de iluminação e um modo intermitente para assinalar a sua presença. Seleccione a partir de um botão de premir inteligente e ergonómico, a iluminação adapta-se rápida e facilmente, consoante as situações, de modo a privilegiar a potência ou a autonomia (até 150 h). O filtro vermelho assegura uma iluminação discreta e pode ser utilizado fácil e rapidamente sempre que necessário. Quantidade de luz: 35 lumen (modo máximo), tipo de feixe: largo, distância: 32 m (modo máximo), autonomia: 150 h (modo económico), peso na cabeça: 78 g

TACTIKKA E46 P2, E46 PC2 Lanterna frontal 3 Leds com 1 modo de iluminação, com filtro vermelho pivotante Compacta e leve, a lanterna frontal TACTIKKA está equipada com um difusor vermelho pivotante indispensável para assegurar uma iluminação discreta durante as saídas de caça ou pesca ocasionais. Com os seus três Leds e um só modo de iluminação, é simples de utilizar e garante uma iluminação potente com uma autonomia confortável. Quantidade de luz: 26 lumen, tipo de feixe: largo, distância: 27 m, autonomia: 120 h, peso na cabeça: 78 g

111

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

Advertência As actividades em altura são por natureza perigosas e podem provocar ferimentos graves, mesmo mortais. Tome o tempo necessário para compreender bem as informações apresentadas neste catálogo, assim como as instruções de utilização que acompanham os produtos. A aprendizagem das técnicas apropriadas e das medidas de segurança são da sua inteira responsabilidade. Tudo fizemos para que a informação aqui apresentada neste documento seja a mais adaptada no momento da sua aplicação. Contudo, não é garantido que esta informação seja exaustiva, correcta, compreensível e em dia. A sociedade Petzl reserva-se o direito de modificar o conteúdo desta informação a qualquer momento. A responsabilidade civil da Petzl não cobre os produtos reparados ou montados fora das nossas fábricas. Em caso de dúvida ou dificuldade em compreender, contacte a Petzl. (www.petzl.com/contact)

Concepção - Design Petzl

Design gráfico e realização Pierre Bena design - Annecy, França www.pierrebenadesign.com

Desenhos técnicos Petzl Vincent Mertz

Fotos produtos Fotos não contratuais Kalice - www.kalice.fr

Impressão Impresso em Itália por Maestro. Catálogo impresso em papel 100% reciclado, fabricado maioritariamente de recolha selectiva. Branqueado sem cloro, a sua produção é particularmente respeitadora do ambiente em termos de consumo energético e de resíduos na água e no ar.

EQUIPAMENTO ILUMINAÇÃO

Z12 POR

PORTUGUESE

Christophe Dumarest, último largo da “Entre les Gouttes” 7c+, ponta Norte de Ayères, serra das Fiz. França. © Marc Daviet Saída nocturna com Jared e Mindy Campbell, Antelope Island, Utah. EUA. © John Evans