Programme 28fev-13mars 2015 FR

Evénements & animations Oxfam Wintertrail

Pêchleace sous g

C’est l iver !

Mor’H g i n Festiv s al

E l’Aratu fil de 2015

t Track

irs Morgins F

Programme du 28 février au 13 mars 2015

MORGINS TOURISME

Tél. +41 (0)24 477 23 61 / touristoffice@morgins.ch

www.morgins.ch

2

Morgins Tourisme - Programme du 28 février au 13 mars 2015

UER !

A NE PAS MANQ SAMEDI 28 FÉVRIER

C’est l’Hiver ! Morgins Festival

Comme à l’accoutumée, les festivités prendront place à la Salle de la Jeur à Morgins, avec deux soirées pour le prix d’une .

Vendredi 27 février

«Le parcours après-ski»: Un gigantesque après-ski prolongé vous attend avec 3 groupes de DJs qui feront leur démonstration dans 3 bars différents de la station !

Entrée libre Programmation : • M3S Bar / 16h30-19h : DJS GUNNERS (Morgins/Lausanne - London’s rock et sonorités alpines)

• New Crystal Bar / 21h-00h : DJS EMMAVAGABONDE & LUXELIA (Lausanne - rnb, hip-hop, pop) • T-Bar / 22h-2h00 DJS HORASSE & VICTOR (Lausanne - funk, disco, house)

Samedi 28 février

à la Salle de la Jeur : Programmation : PAUL THOMSON (FRANZ FERDINAND) DJ SET (UK) COMING SOON (FRANCE) DUCK DUCK GREY DUCK (GE) GREEN FAIRY (VD) ROBBER JOY (VS) Tarif : CHF 20.- en prélocation ou CHF 25.- sur place

Prélocations auprès de Morgins Tourisme et sur Petzi : www.petzitickets.ch Offre spéciale «C’est l’hiver Festival»: Profitez du forfait unique à CHF 45.- pour skier la journée sur le domaine de Morgins-Champoussin et aller aux concerts le soir!

Offre uniquement disponible les 27 & 28 février 2015 aux caisses de la Foilleuse (Morgins) Plus d’informations sur www.morginsfestival.ch.

SAVE THE DATE !

Samedi 30 mai 2015

Morgins fête la fin de carrière de son champion olympique :

Didier Défago

Morgins Tourisme - Programme du 28 février au 13 mars 2015

3

UER !

A NE PAS MANQ SAMEDI 7 ET DIMANCHE 8 MARS Oxfam Wintertrail

L’objectif de l’ONG est de vaincre les injustices et la pauvreté. Chaque équipe s’engage également à collecter au moins 2 000 € de dons auprès de son entourage - en amont de l’événement - au profit d’Oxfam France qui relève chaque jour un autre défi, celui d’agir pour un monde plus juste pour tous.

Pour sa toute première édition, le Wintertrail Oxfam se déroulera les 7 et 8 mars 2015 entre France et Suisse.

Le concept : 1/ Collecter des fonds et s’entraîner en équipe Réunissez votre équipe de 4 personnes et collectez 2000€ de dons pour Oxfam.

2/ Vivre une aventure humaine extraordinaire Parcourez 60 kilomètres en moins de 30 heures, une marche de jour et de nuit dans la neige, entre la Vallée d’Abondance et Morgins.

3/ Contribuer à changer la vie de milliers de personnes Oxfam France est une association de solidarité internationale qui agit sur les causes de la pauvreté et des injustices.

Un trail en raquettes à neige de 60 km - en moins de 30h par équipe de 4.

Le Wintertrail Oxfam est un défi sportif et solidaire unique au monde où des équipes de 4 personnes parcourent 60 km en moins de 30 heures, en raquettes à neige (et sans relais !), collectent des fonds auprès de leur entourage et vivent une aventure humaine extraordinaire.

Cette année, l’Oxfam Wintertrail se déroulera sur le domaine des Portes du Soleil et Morgins accueillera un poste de ravitaillement ou les participants pourront trouver chaleur et réconfort avant de terminer leur périple à Châtel !

Horaires de passage estimés à Morgins : Du samedi 7 à 21h00 au dimanche 8 à 10h00.

Venez soutenir ces courageux randonneurs à la salle de la Jeur dès 21h samedi 7 mars !

Plus d’informations et inscriptions sur www.oxfamwintertrail.fr

Rejoignez-nous sur Facebook : www.facebook.com/morgins.ch

4

Morgins Tourisme - Programme du 28 février au 13 mars 2015

SAMEDI 28 FÉVRIER

DIMANCHE 1ER MARS

Dès 12h00 Concert en Altitude

11h00 Eau Fil de l’Art 2015

Exposition - Lieu : Salle de l’Eau Rouge

15h00 Cours de Snowboard gratuit

Tarifs : de 5 à 8 ans, cours gratuit

(location équipement : CHF 20.-)

de 9 à 99 ans et +, cours gratuit

(location équipement : CHF 50.-) Renseignements et inscriptions, jusqu’au samedi 17h00 : Morgins Ski & Snowboard School (M3S) Tél. +41 (0)24 477 77 17

MERCREDI 4 MARS Le restaurant d’altitude des Bochasses accueille l’artiste Sorel pour un concert live.

Ambiance garantie jusqu’à 16h00. Le restaurant des Bochasses se situe au milieu de la piste des Bochasses.

10h00 Pêche sous Glace

16h00 Eau Fil de l’Art 2015

Exposition - Lieu : salle de l’Eau Rouge

17h00 Portes ouvertes de la Brasserie artisanale 7 Peaks

Cet hiver la brasserie morginoise 7 Peaks vous ouvre ses portes pour vous faire découvrir l’art de brasser la bière.

Nos jeunes brasseurs partageront avec vous les secrets de leur production que vous pourrez bien entendu déguster. Pour la petite histoire, 7 Peaks fait référence aux 7 sommets du massif des Dents du Midi. La Dent Jaune (Blonde style Kölsch, bière allemande), la Cathédrale (Blanche style Witbier, bière belge), Les Doigts (Ambrée style English bitter, bière anglaise) et la Bière de Noël en édition limitée n’attendent plus que vous!

Plus d’informations sur www.7peaksbrasserie.ch

Dès 17h00 Concert au Youcatan Bar

Pour les 50 ans des Portes du Soleil le Youcatan vous invite au concert live de Eugène Carton.

Avec apéro et raclette.

20h30 C’est l’Hiver ! Morgins Festival

Plus d’infos à la rubrique « À ne pas manquer » p2.

Découvrez la pêche sous glace sur le lac de Châtel.

Lieu : Lac de Vonnes (Châtel, France), rendez-vous devant le chalet des gardes-pêche au lac.

Tarifs : Adulte : CHF 17.

Enfant : CHF 8.-. Accessible dès 6 ans.

Les enfants doivent être accompagnés par un adulte.

Matériel fourni.

Possibilité de conserver au maximum 3 poissons / pers.

Conditions : Places limitées - En fonction de la glace.

Informations et inscriptions auprès de Morgins Tourisme, jusqu’au mardi 3 mars, 17h00.

17h30 Yoga du Cachemire

Ce Yoga se situe dans la sensibilité du ressenti tactile accompagné, dans l’écoute de chaque instant et dans ses prolongations énergétiques, olfactives, gustatives et visuelles.

Tarifs: 1 cours : CHF 25.

1 mois : CHF 80.Lieu : Helvetia Hôtel Renseignements et inscriptions auprès de Dominique Gotofrey : Tél. +41(0)77 416 89 06 www.lesneufmonde.com - gottof@gmail.com.

Morgins Tourisme - Programme du 28 février au 13 mars 2015

JEUDI 5 MARS

VENDREDI 6 MARS

18h00 Raquettes à neige et fondue fun

7h30 Morgins First Track

Randonnée nocturne sur un parcours choisi en fonction de la forme des sportifs.

Tarifs : CHF 60.- raquettes, lampe frontale, fondue et accompagnateur inclus.

Autres sorties raquettes sur demande.

Renseignements et inscriptions : Morgins Ski & Snowboard School (M3S) Tél. +41 (0)24 477 77 17.

18h30 Soirée Raquette-Raclette

Profitez du clair de lune pour vous rendre en raquettes à neige jusqu’au Chalet Chanso et déguster une Raclette traditionnelle. Pour vous rendre au Chalet Chanso en raquettes à neige depuis Morgins et la route de Chanso, vous pouvez suivre les parcours balisés N°13 et 12.

Tarif : CHF 25.-/personne incluant un verre de fendant, raclette à discrétion et dessert (boissons non comprises).

Possibilité d’hébergement CHF 45.-/pers. avec petitdéjeuner compris. Sous réserve des conditions météo.

Inscriptions auprès du Chalet Chanso au +41 (0)79 963 75 82.

19h30 Fitness

Gardez la forme, même en vacances ! Alexandra vous propose 2 cours collectifs au choix : step ou renforcement musculaire, ou bien les deux !

Horaires : Step : 19h30 à 20h15 Renforcement musculaire : 20h15 à 21h00 Tarifs : 1 cours : CHF 15.

Cours à la suite : CHF 25.

Au mois : CHF 50.Lieu : Salle de la Jeur.

Inscriptions auprès d’Alexandra Fellay, +41 (0)79 213 50 32.

5

Pourquoi ne pas commencer la journée de ski un peu plus tôt que d’habitude pour profiter des pistes vierges et réaliser les premières traces de la journée ?

Soyez les premiers sur les pistes, pour une descente sur une neige fraichement damée, au lever de soleil.

Prenez la remontée mécanique une heure avant l’ouverture des pistes, accompagné par un pisteur de Télémorgins.

Dégustez un petit-déjeuner valaisan face aux Dents du Midi, au Yeu Tsalé.

Tarif : CHF 15.- comprenant le petit-déjeuner composé de produits locaux.

Conditions : Être muni d’un forfait en cours de validité - Places limitées - Sous réserve des conditions météo.

Renseignements et inscriptions auprès de Morgins Tourisme jusqu’au jeudi 5 mars, 16h00.

Dès 17h00 Montée à la Foilleuse en peau de phoques

Montée libre jusqu’au sommet de la Foilleuse en peau de phoques. Parcours entre 45 min. et 1h15.

Pasta-party au Restaurant de La Foilleuse, ouvert jusqu’à 21h00.

Dès 18h00 Casque Party

Le bar M3S vous invite à sa traditionnelle soirée casques !

Avec les plus grands DJs de Morgins (DJ Mayo, DJ Défago, DJ Donnet tout) et de nombreux prix à gagner pour les plus beaux couvre-chefs !

Happy hour entre 20h et 21h.

6

Morgins Tourisme - Programme du 28 février au 13 mars 2015

SAMEDI 7 MARS

DIMANCHE 8 MARS

Dès 21h00 Oxfam Wintertrail

Dès 6h00 Oxfam Wintertrail

10h00 Journée Yoga du Cachemire

11h00 Eau Fil de l’Art 2015

Plus d’infos à la rubrique « À ne pas manquer » p3.

Une journée pour découvrir ce Yoga, qui se situe dans la sensibilité du ressenti tactile accompagné, dans l’écoute de chaque instant et dans ses prolongations énergétiques, olfactives, gustatives et visuelles.

Tarif : CHF 80.- la journée Lieu : Helvetia Hôtel Renseignements et inscriptions auprès de Dominique Gotofrey : Tél. +41(0)77 416 89 06 www.lesneufmonde.com - gottof@gmail.com.

Dès 12h00 Concert en Altitude

Le restaurant d’altitude Ü Yeü Tsalé, accueille l’artiste Clément Songe qui interprétera des chansons Françaises simples, accessibles et efficaces. Ambiance garantie jusqu’à 16h00.

Le restaurant Ü Yeü Tsalé se situe au départ du Télésiège de La Chaux.

16h00 Eau Fil de l’Art 2015 Exposition Lieu : salle de l’Eau Rouge

17h00 Portes ouvertes de la Brasserie artisanale 7 Peaks

Cet hiver la brasserie morginoise 7 Peaks vous ouvre ses portes pour vous faire découvrir l’art de brasser la bière. Nos jeunes brasseurs partageront avec vous les secrets de leur production que vous pourrez bien entendu déguster. Pour la petite histoire, 7 Peaks fait référence aux 7 sommets du massif des Dents du Midi.

La Dent Jaune (Blonde style Kölsch, bière allemande), la Cathédrale (Blanche style Witbier, bière belge), Les Doigts (Ambrée style English bitter, bière anglaise) et la Bière de Noël en édition limitée n’attendent plus que vous!

Plus d’informations sur www.7peaksbrasserie.ch

18h00 Concert au T-Bar

Chris and Lo «In an Acoustic Blue Rock Fever» Ambiance de folie garantie Lieu : T-Bar

Plus d’infos à la rubrique « À ne pas manquer » p3.

Exposition Lieu : salle de l’Eau Rouge

Dès 12h00 Concert en Altitude

Le restaurant d’altitude Ü Yeü Tsalé, accueille le groupe Chris and Lo (Guitare acoustique et Harmonica).

Ambiance garantie jusqu’à 16h00.

Le restaurant Ü Yeü Tsalé se situe au départ du Télésiège de La Chaux.

15h00 Cours de Snowboard gratuit

Tarifs : de 5 à 8 ans, cours gratuit

(location équipement : CHF 20.-)

de 9 à 99 ans et +, cours gratuit

(location équipement : CHF 50.-) Renseignements et inscriptions, jusqu’au samedi 17h00 : Morgins Ski & Snowboard School (M3S) Tél. +41 (0)24 477 77 17

Morgins Tourisme - Programme du 28 février au 13 mars 2015

MERCREDI 11 MARS

VENDREDI 13 MARS

10h00 Pêche sous Glace

7h30 Morgins First Track

Découvrez la pêche sous glace sur le lac de Vonnes, chez nos amis Châtellans.

Lieu : Lac de Vonnes (Châtel, France), rendez-vous devant le chalet des gardes-pêche au lac.

Tarifs : Adulte : CHF 17.

Enfant : CHF 8.-. Accessible dès 6 ans.

Les enfants doivent être accompagnés par un adulte.

Matériel fourni.

Possibilité de conserver au maximum 3 poissons / pers.

Conditions : Places limitées - En fonction de la glace.

Informations et inscriptions auprès de Morgins Tourisme, jusqu’au mardi 10 mars, 17h00.

17h30 Yoga du Cachemire

Ce Yoga se situe dans la sensibilité du ressenti tactile accompagné, dans l’écoute de chaque instant et dans ses prolongations énergétiques, olfactives, gustatives et visuelles.

Tarifs: 1 cours : CHF 25.- / 1 mois : CHF 80.Lieu : Helvetia Hôtel Renseignements et inscriptions auprès de Dominique Gotofrey : Tél. +41(0)77 416 89 06 www.lesneufmonde.com - gottof@gmail.com.

JEUDI 12 MARS 18h00 Raquettes à neige et fondue fun

Randonnée nocturne sur un parcours choisi en fonction de la forme des sportifs.

Tarifs : CHF 60.- raquettes, lampe frontale, fondue et accompagnateur inclus.

Autres sorties raquettes sur demande.

Renseignements et inscriptions : Morgins Ski & Snowboard School (M3S) Tél. +41 (0)24 477 77 17.

19h30 Fitness

Gardez la forme, même en vacances ! Alexandra vous propose 2 cours collectifs au choix : step ou renforcement musculaire, ou bien les deux !

Horaires : Step : 19h30 à 20h15 Renforcement musculaire : 20h15 à 21h00 Tarifs : 1 cours : CHF 15.

Cours à la suite : CHF 25.

Au mois : CHF 50.Lieu : Salle de la Jeur.

Inscriptions auprès d’Alexandra Fellay, +41 (0)79 213 50 32.

7

Pourquoi ne pas commencer la journée de ski un peu plus tôt que d’habitude pour profiter des pistes vierges et réaliser les premières traces de la journée ?

Soyez les premiers sur les pistes, pour une descente sur une neige fraichement damée, au lever de soleil.

Prenez la remontée mécanique une heure avant l’ouverture des pistes, accompagné par un pisteur de Télémorgins.

Dégustez un petit-déjeuner valaisan face aux Dents du Midi, au Yeu Tsalé.

Tarif : CHF 15.- comprenant le petit-déjeuner composé de produits locaux.

Conditions : Être muni d’un forfait en cours de validité - Places limitées - Sous réserve des conditions météo.

Renseignements et inscriptions auprès de Morgins Tourisme jusqu’au jeudi 12 mars, 16h00.

Dès 17h00 Montée à la Foilleuse en peau de phoques

Montée libre jusqu’au sommet de la Foilleuse en peau de phoques. Parcours entre 45 min. et 1h15.

Pasta-party au Restaurant de La Foilleuse, ouvert jusqu’à 21h00.

EXPOSITIONS

L’Attrape-Rêve - Morgins : Cet espace bien-être et galerie d’art accueille l’exposition «Haut en couleurs» qui vous propose une grande fresque de Christophe Demierre. Cet artiste peint en pensant au partage et dit : «La peinture exprime des émotions sans dire un mot, le regard suffit ! Que les couleurs et les matières vous parlent, c’est ça l’important ! ». En promenant les cadres sur la toile, vous recherchez la couleur et la forme qui résonnent en vous. Lorsque vous avez trouvé la partie qui sonne juste à vos yeux, la toile est découpée et mise sur châssis.

A découvrir jusqu’en avril.

Plus d’informations sur www.gaiamea.net.

8

Morgins Tourisme - Programme du 28 février au 13 mars 2015

Journée de ski familiale pour Fr. 85.– * seulement i• Car te journalière • repas de mid eau course amicale • médaille • cad

res de Famigros et de Swiss-Ski, *Offre exclusive pour tous les memb Fr. 85.– au lieu de Fr. 110.– par famille

Morgins, dimanche 29 mars 2015 Inscription sur: www.famigros-ski-day.ch jusqu’au 26.03.2015 à 18.00 heures Special guest: Didier Défago, Champion Olympique de descente. Tirage au sort d’une famille pour gagner une descente avec le Champion. Animation spéciale: le X Speed Ski Tour (découverte et initiation au ski de vitesse, accessible à tous).

Complément d’information: Morgins Tourisme, tél. 024 477 23 61, touristoffice@morgins.ch

s-ski-day.ch plémentaires sur: www.famigro Inscription et informations com

Organisateur

471.4AG.003.W Famigros Ski Tag Anzeige A3.indd 18

Sponsor principal

Co-sponsors

Sponsors de la fédération

07.11.14 10:27

Morgins Tourisme - Programme du 28 février au 13 mars 2015

ÉVÉNEMENTS À

9

VENIR

DU SAMEDI 14 AU SAMEDI 21 MARS Rock The Piste Festival

Rendez-vous dans les Portes du Soleil du 14 au 21 mars 2015 pour le plus innovant des rendez-vous live music en Europe !

Des concerts offerts en journée sur des scènes éphémères en pleine nature sur le domaine skiable, accessibles grâce à votre forfait de ski ... Le meilleur de la scène pop/rock francophone et internationale... Un festival unique en Europe accessible à ski !

Abondance Champéry

Rock The Pistes Festival c’est L’EXPLOSION DE SENSATIONS PURES !

PURE GLISSE + PURS PAYSAGES + PUR SON = PUR PLAISIR !!!

Qu’il pleuve, qu’il neige ou qu’il vente les concerts auront lieu par tous les temps!

Plus d’informations auprès de Morgins Tourisme ou sur www.rockthepistes.com

Châtel

Morzine INS

CHEZ NOS VOIS

Monthey

Troistorrents

z Val d’Illie

SAMEDI 28 FÉVRIER CHAMPÉRY Chavanette The Wall

La fête du MUR! Chaque hiver, un hommage est rendu à cette piste vertigineuse et mythique!

Le Challenge est ouvert à tous, mais réservé aux amateurs de sensations fortes. Cette année, à l’occasion des 50 ans des Portes du Soleil, une mention spéciale vous y attend car c’est l’endroit même où le projet un peu fou de créer un domaine franco-suisse des Portes du Soleil est né !

Inscription directement sur la page Facebook de l’événement.

Rendez-vous dès 11h au départ du télésiège de Chavanette.

Plus d’informations auprès de l’office du tourisme de Champéry au +41 (0)24 479 05 50 ou sur www.champery.ch

DU LUNDI 2 MARS AU VENDREDI 6 MARS CHÂTEL Châtel fait son Charivari

Fort de ses traditions, le village de Châtel vous propose une semaine sur le thème de l’agriculture et de la nature avec un point d’honneur lors de la Fête des Agriculteurs!

Plus d’informations auprès de l’office du tourisme de Châtel au +33 (0)4 50 73 22 44 ou sur www.chatel.com

Agence Maytain tél. 024 477 24 21 location@maytain.com www.maytain.com

Votre étape gourmande...

Place du Village 24 www.aubergebourgeoisie.ch info@aubergebourgeoisie.ch

Pierre JORIS 079 455 87 06

1872 Troistorrents Tél. 024 477 24 03 Fax 024 477 28 88

VENTE LOCATION GÉRANCE

Fax 024 472 42 15 bernard-torrent@utxnet.ch

IMPRIMERIE DES

INFOS PRATIQUES : Marchés

• Abondance : dimanche matin • Châtel : mercredi matin • Monthey : mercredi matin

KUNZLE SA AVENUE DU THÉÂTRE 20 1870 MONTHEY

KUNZLE.CH

Av. de l’Industrie 8 1870 Monthey Tél. 024 471 80 80 Fax 024 471 24 85 www.grau-electricite.ch info@grau-electricite.ch Succursales à Aigle, Morgins et Villars

Brigitte DIMANCHE 15 mars MORGINS

Selah sue

VENDREDI 20 mars LES GETS - morzine

SAMEDI 21 mars CHâTEL

événement ski mardi 17 mars & mercredi 18 mars

imprimé sur papier recyclé

2015