网上金融交易先锋
cmc markets 中文每周财经点评，以影片方式播送， 无需阅读文字，观看链接将固定于每周一电邮给您 , 让您安坐家中收看专业交易员孙浩老师的每周市场评论。
您想了解未来一周金融市场的
投资热点吗？ 请收看专业交易员孙浩老师的每周市场评论，内容包括 ： 1. 外汇市场主要货币对的走势分析和潜在的投资机会 2. 主要大宗商品如黄金、白银、石油的重要价格水平的分析与投资视角透视 3. 交易的基础与进阶知识和交易心理等
孙浩是一位全职交易员，他是 Trade With Precision （TWP）一家全球交易教育公司的导师。孙浩举办 中文的 TWP 课程，教授英语和华语客户如何提高 交易水平 ，及在全球提供市场评论。在 2009 年成 为全职交易员之前，孙浩曾在阿姆斯特丹担任 Saen Options BV 的研究分析员，并在那里完成了一篇相 关于荷兰和德国股票指数的论文。孙浩持有经济学 学士学位和金融工程硕士学位。此外，孙浩也持有 三级 Bloomberg 外汇、固定收益和股票产品证书。
如有兴趣每周一定期收到这份中文市场分析 请尽快与 cmc markets 联络查询详情
中文热线：0800 888 873 网址：www.cmcmarkets.co.nz/chinese 地址：Level 25, 151 Queen Street, Auckland
期货产品（包括CFD）是有风险的，因此并不适合所有投资者，由于杠杆作用的产品的本质, 投资者能丢失比他们最初的首次入金更多。您应该慎重考虑CFD是否适合您。CMC MARKETS 建议您应当征询独立专业顾问的意见。CMC MARKETS有关 CFD的产品披露说明书可在www.cmcmarkets.co.nz 下载，您也可以联系 CMC Markets索取产品披露说明书 +64 9 359 1200。在决定是否购入或继续持有CFD 之前，务请细看产品披露说明书。CMC MARKETS New Zealand Ltd. (公司注册号码1706324)
ISSN: 1177-7508
Contents
目录 隔周五出版
第226期
居 易
HOUSE 2HOME new zealand living revolution
下期出版时间 30 August 2013
人
05
20/21
22
05
Legal Advice
06
Overseas
08/09
Interview
10
Overseas
12
Health
14-15
Absolute Beauty
16
Born To Be Shoppers
18
Absolute Selections
20/21
Absolute Trends
22
Food Feature
23
Home Creative
24/25
Digi Movement
26
Automarket
28
Play
29
Movies
30-31
Astrologer
-
居
革
命
公寓楼花购买合同的基本注意事项 新西兰中学教育系统简介：IB 为兴趣而工作 室内设计 新西兰癌症患者Terry结束治疗回到纽西兰 肌肤战痘记 2013针织衫流行要素 最佳女主角
Louis Vuitton最新秋冬广告
奢华运动风 来自瑞士的美味 家居创意 迷你千里眼 APOLLO2 30倍变焦DC Suzuki新世代Cappuccino将在2016年到来 手机遥控 家中小猫小狗马上开餐 NZ电影票房前四及华语电影介绍 2013年九月生肖运势提前报
温馨提示:
24/25
2013年9月1日周日为纽西兰传统节日
网上书架 m e d i a
父亲节
g r o u p .
http://issuu.com/mostwantedmagazine
Sky Chaser Limited
PO Box 82300 Highland Park AKL Email: mostwanted.magazine.nz@gmail.com Tel / Fax: 09 576 6780 Mob: 021 305 188 All rights reserved. Sky Chaser Limited is subject to copyright in this entirety. The contents may not be reproduced in any form, either in whole or in part without written permission of Sky Chaser
祝天下为人父者 节日快乐！
www.skychaser.co.nz 广告热线: 09 576 6780
手机: 021 305 188
电邮地址: mostwanted.magazine.nz@gmail.com 邮政信箱: PO Box 82 300 Highland Park, Auckland
Limited. No responsibility is accepted for unsolicited material, including transparencies. Sky Chaser Limited also accepts no responsibility for loss of submitted manuscripts, photographs or artwork. While every effort has been made to ensure the accuracy of the information in this publication. Sky Chaser Limited, assumes no responsibility for error or omissions or for any consequences of reliance on this magazine.
《任我行》广告热线 Advertising Enquiry
09 576 6780
Email : mostwanted.magazine.nz@gmail.com
www.facebook.com/MostWantedMagazine
{Legal Advice} 法律资讯
Art [ Savanna]
特约撰稿 [ Queen City Law 律师行 ：Tom HUANG ]
公寓楼花购买合同 的基本注意事项 PURCHASING AN APARTMENT CONTRACTUAL PITFALLS
Deposit 定金 How much is it (10% should be the maximum for an apartment not yet constructed); when is it payable and who to (when the contract is formed, or when it is unconditional); and most importantly, when can the developer get access to it? If the developer can access the deposit before they have development finance and the necessary planning consents, there
Strong
demand for apartments has seen purchasers signing purchase contracts on the basis of plans for apartments not yet constructed. Some purchasers are signing contracts with developers who do not even have the required planning or building consents for construction. The contracts that prospective purchasers are given to sign are often custom written contracts prepared by the developer’s solicitors. Such contracts will not include all of the clauses found in the standard form NZLS/REINZ contract usually used for purchasing property. Purchasers should get legal advice on such contracts before signing, or make the contract conditional upon their solicitor’s approval. Some of the issues to watch out for if you are buying an apartment from the plans or on a nonstandard contract form are:
is a chance the deposit could be lost if the development does
奥克兰空前火热的房屋市场今年也推动了公寓市场的增长。很多没有建好的楼花也开始在市场上可供
not proceed. Generally the deposit should be held in a solici-
买家选择。可是一些买家和开发商签的合同里，开发商甚至可能都没有相关的政府许可。一般来说，
tors or real estate agents trust account until settlement. Any
这种楼花合同是由开发商的律师量身定制的，不是一份普通的律师公会或是地产协会标准的合同。所
interest earned on the deposit should be credited towards the
以买家在买的时候最好在签字前让自己的律师看一下，得到一些独立的法律建议，然后再决定要不要
purchase price.
签字。以下是当您要购买楼花，或是要签一份特殊物业买卖合同时的一些基本注意事项 ：
定金的额度（一般来说楼花最多需要价格的 10%） ， 什么时候付， 付给谁，什么时候合同变成无条件，更重要的是，什么时候开 发商能得到定金都是需要注意的。如果开发商在开发前就能拿 到定金，那么一旦项目不能开发，定金就很容易失去。一般来 说，定金是放在律师或是中介的信托帐户一直到交割前，同时，
Disclaimer
定金上的利息一般来说也是属于买家的。
We have taken every care to ensure that the information given is accurate, however it is intended for general guidance only and it should not be relied upon in individual cases. Professional advice should always be sought before any decision or action is taken.
Sunset Clause 夕阳条款 / 自动取消条款 It is common for the contract to be conditional upon the developer fulfilling a number of conditions, for example obtaining a building consent by a certain date. Sometimes the satisfaction date can be sometime off, or even the day before settlement. If that is the case, then a purchaser should include a sunset clause in the contract, which allows them to cancel the contract if the developer has not satisfied its conditions within a reasonable time, say one year from the contract being formed. Otherwise the purchaser will have to wait to settle while the developer satisfies its conditions. The purchaser should have the option to cut its losses, obtain a refund of the deposit and look for a new property. 这个条款在合同中很普遍，开发商需要在特定的时间内完成特 定的一些条件，比如成功得到建筑许可。有时候，这个特定时 间可以在交割期的前几天。所以，买家可以在合同中加入这类 条款，当开发商没有在特定时间内完成某种条件时，买家可以 取消合同。买家还可以加入例如减少损失、退定金以及置换一 个新物业的条款。
Communal Facilities 公共设施 Developers sometimes add to the attractiveness of apartment developments by including communal facilities such as swimming pools and gyms. Make sure that the contract actually requires the developer to provide these facilities or allows you to reduce the price or cancel the contract if they don’t. 一般来说开发商常常会加入一些公共设施让这个开发项目更吸 引人，比如游泳池或是健身房。所以买家要确保合同里包括这 些，如果最后没有这些设施，那么您有权得到折扣，如果开发 商不同意的话，您有权取消合同。
Changes to Plans and Specifications 计划的变更 If you are buying an apartment on the basis of plans and specifications, it is important that the developer actually builds what is shown on the plans. Sometimes the developer will not be able to use the exact materials specified, in which case they should consult with the purchaser and pass on any cost savings. However, if the developer wishes to make material changes to the plans, for example changes that affect the value, position or use and enjoyment of the apartment, then the purchaser should be able to re-negotiate or cancel the contract and have their deposit returned. 如果您是根据图纸和数据买的楼花，那么开发商要确保实际建 造出来的要和当初设计的一致。如果开发商想改变原来的计划， 而且出入很大，从而影响到每个单位的价值、用途等，那么买 家有权和开发商重新商讨价格或是取消合同拿回定金。
Settlement 交割
Unit Title Issues & Body Corporate Rules
The developer should allow the purchaser to make a pre-
Nearly all apartment developments are developments under
settlement inspection, and should provide a copy of the Code
the Unit Titles Act. The Act provides for owners of unit title
Compliance Certificate before settlement. Many mortgagees
properties to pay a levy (called a body corporate levy) to
will now require a final Code Compliance Certificate to is-
cover costs such as insuring the structure of the development
sue before advancing settlement proceeds to your solicitor.
and maintaining common areas. Body corporate levies are in
The Building Act 2004 is going to change some aspects of
addition to local body rates. In some cases, body corporate
conveyancing practice. Interim Code Compliance Certificates
levies can be considerable. There is also the possibility of
will no longer be available as from 31 March 2005. This is
one-off levies to cover unexpected costs, for example, replac-
potentially of huge significance to developers of multi unit de-
ing worn out lifts. It is a good idea to ask the developer for an
velopments who, after 31 March 2005, will have to wait until
estimate of the body corporate levies and a break down of
all units are completed before obtaining a Code Compliance
them. Watch out for unreasonable management fees, which
Certificate.
are sometimes payable to a management company related to
一般来说开发商应该让买家在交割前做一个检查，同时在交割
the developer. The levy should also include a contribution to
前向买家出具 CCC。现在，银行也会要求有最后的 CCC 才能最
a reserve fund to cover unexpected maintenance costs.
后完成交割。建筑法 2004 规定 2005 年 3 月 21 日以后，开发
The Unit Titles Act requires unit title developers to be gov-
商必须完成所有的单位才能拿到 CCC。
erned by body corporate rules. These rules deal with the
Maintenance Period 维护期限
running of the residents committee (called the body corporate
The contract should provide for a maintenance period. This
such as the keeping of pets, noise, alteration and decoration
is a period after settlement when the developer has to fix any faults in construction for no charge. The maintenance period should be at least 90 days so that the purchaser has time to discover the faults and to observe the apartment in various weather conditions.
committee), voting, meetings, payment of levies, etc. However they also deal with use of apartments and wider issues of apartments, use of carparks, and many other day to day issues. The body corporate rules will affect how purchasers use their apartment. A prospective purchaser should be given a copy of the proposed body corporate rules and have their solicitor consider them before the purchaser is bound to pur-
一般来说，合同里应该包含一个维护期限。这是在交割后的一
chase. The contract should also prohibit unilateral changes
段时间里，开发商必须免费修理单位里出现的各种建筑上的缺
by the developer.
陷。这段时间一般是至少 90 天，这样买家才有时间去发现这
最后，在新西兰的所有公寓，还需要符合 Unit Titles Act 以及相
些缺陷。
关的物业管理条例，这里就不多说了。但是，买家还是应该知
Maintenance Retentions 维护保留
道一些基本的物业管理信息，比如物业管理费大概多少钱一年，
Once the developer has settled the sale, there is no real
There are many other issues to be considered when pur-
incentive to attend to maintenance items. One way to provide an incentive is for the purchaser to retain some of the pur-
相关物业管理条例是什么，比如宠物，装修等。
chasing an apartment, whether from the plans or one already constructed. It is definitely worth getting legal advice before
chase price, say 5%, and only pay it to the developer when
entering into a binding commitment to purchase.
all the maintenance items have been rectified.
当然，这篇文章只是一个基本介绍，具体合同需要具体分析。
一般来说，一旦单位交割后，开发商就没有动力去维修单位上
在签字前得到专业的法律建议还是十分有必要的。
的缺陷。所以，买家可以在价格上有所保留，比如 5%，只有 开发商维修了所有的缺陷后才能付给开发商剩余的 5%。
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
05
{Overseas} 留学移民
特约撰稿 [ 双子留学移民 ：Queena ]
Art [ Savanna]
新西兰中学教育系统简介 International Baccalaureate
重点 1
IB
新
什么是 IB ？
西兰风景优美、环境安全 ；教育体 制沿袭英国教育体制，国际化程度
高，同时注重基本技能和兴趣的培养 ； IB 是 International Baccalaureate（ 国 际 毕 业 文 凭 课 程 ） 的 简 称。IB 课程是国际毕业文凭组织（International Baccalaureate Organization -IBO）于 20 世纪 60 年代，为驻外的高级管理人 员，如外交使节的子女及其他优秀的高中学生设计的两年制 大学先修课程（相当于中国高二及高三的课程） 。
高等教育机会均等，含金量高 ；与英美
由于外交官或经贸人员子女学习地点常随父母任职所变动， 大学前的教育课程难以连接贯穿。IBO 便针对这个需求设计 了一整套适合 3 至 19 岁孩童和青少年的课程。目前全世界 已有数千所学校遍布 140 多个国家同步教授 IB 课程，不论 在世界各地，全球的 IB 学校按相同的教学大纲进行教学，
制度之一 IB 稍作简介。
澳等发达国家相比留学费用也较低，所 以，历来被各国学生视为留学热点国家 之一。本期笔者就将新西兰中学的教育
学生于毕业时参加全球统一测试。 对于有志出国留学的学生，IB 提供了更多的入读名校机会。 成为国际学生考取国外大学的最理想选择。
重点 2
目前的 IB 课程涵盖三大年龄层 ： 小学阶段：PYP（Primary Years Programme，3-12 岁） MYP（Middle Years Programme，11-16 岁） 中学阶段： 预科阶段 ：DP（Diploma Programme，16-19 岁） DP 课程属于大学前的预备课程，它由两个部分组成 ：
第一部分 ：核心课程
IB 的核心课程由三个项目组成，它们分别是 ： 1. 知识理论（Theory of Knowledge，简称 TOK）：知识理 论课是一门必修的跨学科课程，主要增强学生理性分析 和表达能力，教导学生在学习时从多方位多层次的角度 去思考和分析问题或现象。培养学生的判断能力，增强 学生以理性基础进行分析和表达的能力。考查形式以写 作及口头陈述为主。 2. 拓展性论文（Extended Essay）：扩展论文要求学生结 合所学课程，任选自己感兴趣的学科课题，在辅导老师 的指导下从事独立研究和调查，按照大学学术论文的写 作要求，用 9 个月的时间撰写 4000 字的研究论文，以 培养学生的独立思考、搜集信息和文章写作的能力。同 时使学生熟悉独立研究方法。
3. CAS（Creativity 创意、Action 行动、Service 服务）：通 过累计 150 小时的社会实践活动，培养毕业生成为一个 有责任感的世界公民。鼓励学生进行创新，提高认识， 关心他人，发挥合作精神。C-Creativity（创造）：培养学 生创造性思维。A-Action（行动）：各方面的体力运动， 培养健康、良好的生活习惯。S-Service（服务）：以自愿 服务性质培养学生的自主性和尊重他人。
全球统考 ：IBO 在每年 5 月和 11 月为南北半球分别组织一次全 球统一的考试（北半球于 5 月，南半球于 11 月进行） 。一般占各门 学科总分的 50％～ 75％。试卷完全相同，试卷的批阅及成绩公布也 由 IB 总部集中处理并同时放榜。 因此， 全世界的 IB 学术水平得以统一。 此评估方式改变了一考定终身的制度，内外结合的评估方式确保了 考试的公正性和权威性。
第二部分 ：基础科目
1. 第一语言 ：第一语言通常指学生的母语，课程通过文 学学习，使学生对自己的语言学习记忆更加深刻，可以 更好的了解本国社会背景及文化。在整个 IB 课程中占 有重要位置。 2. 第二语言：母语以外的现代语，如英语、中文、法语、 日语等。学习和提高第二语言可以使学生洞察不同的文 化。课程重点在于交流技巧、写作与口语学习等。 3. 个人与社会： 历史、地理、经济、心理学、哲学等课程。 4. 实验科学 ：如物理、化学、生物、设计、环境系统等 学科，依靠实验研究科学，它是 IB 课程中特殊的部分， 所有学生都需学习。 5. 数学与计算机科学： 高等级数学、数学研究、 数学法、计算机科学等。
学生们从每一组中选读一科，每科都有高等 级（High Level） 、 标 准 等 级（Standard Level） 之分，六个科目中必须含有至少三个高等级 学科。 IB 六门课程每门的评定成绩为 1-7 分，7 分 为满分，4 分是及格。三门核心课程中，知 识理论 TOK 和拓展性论文 Extended Essay 优 异者可再获最多 3 分的奖励分，因此 IB 国际 文凭课程的满分为 45 分，及格分为 24 分， 即取得 IB 国际文凭的最低分数要求。 IB 教学大纲每五年更换一次，知识的更新极 为迅速。
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
校内平时考试 ：学校任课教师根据 IB 大纲要求组织考试，由 任课教师进行评估，然后提交给 IBO 评审，一般占各门学科总分的 25％～ 50％。
IB 的基础科目由六个组别构成 ：
6. 艺术与选修： 如美术设计、音乐、戏剧等科， 或从第三、四组中再选一科。
06
IB 考核
IB 课程评估由校内平时考试和全球统考构成 ：
IB 课程设置
IB 课程自成体系，广泛吸收了许多发达国家主流课程体 系的优点，涵盖了主要的核心内容。
重点 3
重点 4
IB 课程适用范围
IB 学生毕业时获颁的 Diploma 文凭，被公认为全球最高水平的高中 学历。学生持有这张由瑞士日内瓦总部颁发的全球通用的高中文凭， 不仅可以申请新西兰及澳洲的所有大学，并且可以直接申请全世界 众多国家的最高学府，完全无需再参加当地的大学会考即可直接入 学，为任何一个国家的本土高中文凭所不及。 究其原因，则是每一个国家自行编订的高中课程仅适应当地学生所 需。例如美加及澳洲等地学生的数理化等学科偏弱，而 IB 课程则结 合了东西方教学中的长处。IB 的教学大纲不仅坚持很高的学术标准， 也要求学生对社会科学和世界有很深的了解。IB 学生除了用英语学 习所有的课程外，还必须学习本国的文化和文学，成为一个放眼看 天下的世界公民。 持 IB 毕业文凭的学生在申请大学时通常只需依据各国大学所公布的 最低录取分数提出申请即可。 例如在澳洲，所有大学都承认 IB 毕业文凭，有些学校甚至可为 IB 毕 业生减免学分，并优先考虑奖学金申请。澳洲墨尔本大学最低录取 分数约为 24 分。 在英国，著名学府如牛津、剑桥、伦敦政经等大学最低录取分通常 约为 38 分。此外，美加许多知名大学，如哈佛、耶鲁及普林斯顿等 一级长春藤大学均认可 IB 毕业文凭， 甚至容许成绩优异的 IB 学生（三 科主修科目均达到 6 或 7 分者）直接修读大二课程，缩短了修学时 间和费用。优秀毕业生还可以申请奖学金（部分美加大学要求学生 加考 SAT）。
动漫 让您的职业生涯多姿多彩 业界应用程序开发商、游戏设计商、电影商、出版商 均高度认可并广泛接纳本校毕业生
Our graduates are highly sought after by app developers, game designers, film-makers and publishers.
新西兰动画学院是新西兰唯一培养专业角色动画人材的学院 所有学生均获单对单专业指导 Animation College NZ is the only place in New Zealand that specialises in character animation, with all students 帮助学生建立独当一面的专业技能 getting one-on-one guidance and tutoring.
If you want to turn your dreams into reality and be part of 把梦想变为现实，加入世界上增长最快的行业之一吧！ one of the fastest growing industries in the world, enrol now for our mid-year student intake.
现在就报名我们的新学期，启动您的动漫生涯！ Animation College NZ Qualifications (2D or 3D) Diploma in Applied Animation (DAA) Level 6
2 years
Diploma in Digital Media (DDM) Level 7
1 year
{Interview} 人物专访
Art [ Savanna]
为兴趣 而
专访：Flux动漫工作室动画员
Shannon Fahey Where
Who
How
Flux Animation Studio-Nearly 2 years.
谁对你的影响最大？你有没有自己的学习榜样？
someone to be successful in animation?
我在 Flux Animation Studio 工作近两年了。
Funnily enough I think most of the main influences
在今天的现代化动画工作环境中，传统动画技术有多
in my work have come through those I worked and
重要？什么是成功的动画的良好基础？
long have you been working in the
trained with. Many of my habits were picked up from
It’s important to note that traditional animation tech-
industry?
my tutors at Freelance Animation School (now Ani-
niques are used in all facets of animation, be it digital
您在动画行业工作多久了？
mation College) then honed by my directors at Flux.
or otherwise. Whether you’re working in 3D or 2D
Nearly 2 years, I was fortunate to be picked up by
Nevertheless, I’m always watching cartoons and
you still need to think about the traditional fundamen-
Flux straight after training at Animation College.
keeping an eye out for things that work well with me.
tals. That’s why I found training in paper animation
近两年， 在 Animation College 毕业后我有幸被 Flux 招聘。
I often refer back to Genndy Tartakovsky (Samurai
to be essential for me. There’s something special
Jack, Hotel Transilvania) whose clear, strong pos-
about flipping pages and drawing lines to create
is the latest project you have
ing has appealed to me since I was a kid.
life. It’s much more tactile, and you’re not being side
been a part of?
有趣的是，我认为主要的影响来自于我的同事和老师。
tracked by learning software. All of your energy goes
您最近参与的项目是什么？
我的许多习惯都是从动画学院（Animation College）老
into drumming the fundamental techniques into your
My latest project is a 3D production for TVNZ called
师和 Flux 的老板们那里学来的。尽管如此，我还总是
head. Studios watching show reels are looking for
Wiki the Kiwi.
看动画片并留意我需要的东西。我常常参照 Genndy
this understanding. Your knowledge of the software
我的最新项目是给 TVNZ 做的 3D 节目，称为《Wiki the
Tartakovsky，他创造了美国动画电视系列剧《武士杰
is far less important than your ability to animate.
Kiwi》 。
克》，导演了美国 3D 动画电影《精灵旅社》，其清晰有
传统的动画技术应用于动画的各个方面，无论是数字
力的造型在我还是一个孩子的时候就已经吸引了我。
动画还是非数字动画。无论你做 3D 还是 2D，你仍然
are you working now? How long have you worked there?
您目前在哪里工作？工作多久了？
How
What
Did
you always know what you wanted to do animation when you were young?
ences of your work? Do you have
someone that is like a role model to you? Why?
What
important is traditional animation techniques in today’s modern stu-
dio environment? What is a good foundation for
需要去思考传统的基础原理。这就是为什么我发现传
would you recommend to some-
统动画的培训对我来说是必不可少的。通过翻页和绘
one who is starting out in the
制线条来创造角色有它特别之处，更有实体感。你不
animation industry or who is a student keen to
用分散精力去学习软件。你的全部精力都可用来学习
It wasn’t until halfway through Year 13 I realised I
get into animation?
基本技术。动画工作室看你的作品都是要看你是否具
wanted to do something more creatively rewarding.
对那些想要进入动画行业的人，您有些什么建议？
有这样的基础认识。你的软件知识远远没有你的动画
没有，其实我一直想成为一名建筑师。在读 Year 13 时
I’ve found the animation industry to be one of the
能力来得重要。
终于明白我想做一些更有创造性的事。
most diverse in the country, and have seen a number
在您小的时候您就想要做动画了吗 ? No, in fact I had always wanted to be an architect.
What
08
or What have been the main influ-
of people not taking advantage of this. Keep an open
sparked you into a career in ani-
mind as you’re starting, and look into not only the big
mation?
studios producing television content, but the small
What
is the something that you are most proud of, looking back on
your career thus far?
是什么激起你要进入动画行业的？
independents producing games, or advertising. Often
回顾您的职业生涯，什么让您最引以为骄傲？
My first spark came when I heard advice on picking a
you’ll find a position in a smaller team to me more
There are so many moments, each special for their
career; “Take something you love, and form a career
rewarding as you’ll have more responsibility and a
own reason. The one that’s standing out right now
around it, that way you’ll never have to work a day of
greater say in the final product.
was sitting down with a and relaxing after we deliv-
your life.” After hearing that I decided to changetack
我发现动漫产业在新西兰是最多样化的，我也看到了
ered the final episode of Puzzle Inc. the entire team
from architecture and start pursuing a career in ani-
一些人还没有抓住它的优势。当你开始进入这个行业
was working huge days leading up to the end of
mation.
时要保持开放的心态，不仅要关注大工作室制作的电
production, and we were still pushing every deadline
有一个关于职业生涯的忠告是这样讲的 ： “为兴趣而工
视内容，也要关注小企业的游戏或广告产品。你常常
there was. We were held back on every step, particu-
作，不是为生活而工作” 。 这个忠告激起我放弃做建
会发现在一个较小的团队里工作，你会显得更有价值，
larly rendering. Everyone was stressed, and finally
筑的想法，开始动画职业生涯。
你会有更多的责任和更大的发言权。
it came to Ray, our director actually running the final
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
而工作 disc to the courier to get it delivered to TVNZ on time.
students to cultivate such qualities when they
The feeling of relief after working so hard and being
are still at school?
so close was just sublime.
除了艺术方面的技能，动画人员还需要具备其他什么
这样的时刻太多了， 眼下就有一个。我们交付了《Puzzle
素质？比如准时，职业道德，人格，态度，团队精神
Inc.》的最后一集。 整个团队奋战了无数个日夜终于
等等？
完成了产品，我们一直催促自己在每个截止时间前完
You need a lot to be a successful animator, and the
成任务。我们仔细检查每一步。每个人都很紧张，最
more skills you can build up while at school, the bet-
后终于把作品交到了 Ray 的手里，Ray 是我们的董事，
ter equipped you’ll be to take on the job. Perhaps the
他负责把最终光盘快递交付给 TVNZ。辛苦工作后的如
most valuable skill is the ability to listen to instruction
释重负的感觉是那么的美好。
and be prepared to make changes. The more you do
What
has been your biggest challenge
this, the easier it becomes. Beginning animators (and
in your career as an animator so
I was no exception) tend to pour their hearts into a
far?
scene. They work to exhaustion and come up with
作为一个动画人员，在您的职业生涯中您曾经经历的
what they feel to be a masterpiece. And then they
最大挑战是什么？
have to start again. This industry is fast paced, and
So far I’ve been on such a roller coaster that I’d be
there’ll normally be changes needed to your work to
quite happy to say my biggest challenge was taking
make it suit the director, or better fit the show. The
a break. Flux, like many other studios, closes for a
ability to take this in your stride is essential to making
Christmas / New Year break. It gives everyone time
a good animator. That’s not to say you shouldn’t val-
to unwind, reflect and get ready for a new year. But
ue your work and throw everything at it, but it does
having just finished my first year working, I was so
mean you can’t be overly attached to it. Start asking
pumped, so excited and so into my work that taking
for critiques and advice while you’re at school, be
a break was near impossible! I could barely sit still,
it from your peers or your teachers. Consider what
and eventually ended my break early to help start up
they say, and be willing to take it on board and make
a new project for the studio during the holiday. I think
changes to your work. This is as essential to a great
however after year number two, I’ll be more capable
essay, or art folder as it is to a long career in anima-
of taking a step back and relaxing a little.
tion.
到目前为止，我好像一直在一个过山车里。我会很高
成为一个成功的动画人员你需要具备很多素质，在学
兴地说，我最大的挑战是休息一段时间。像许多其他
校里培养的技能越多，在工作中就胜任得越好。也许
的工作室一样，Flux 会在圣诞和新年期间歇业。它给
最有价值的技能是聆听能力并准备做出改变。你越是
每个人时间来放松反省和为新的一年做准备。不过，
这样做，事情就变得越容易。作为动画人员（我也不
在刚刚完成我的第一年的工作后，我是太累了，太兴
例外）往往倾力于一个场景。他们做到筋疲力尽换来
奋了，太投入我的工作了，休息一段时间对我来说几
他们觉得的一个杰作。然后开始下一个场景。这个行
乎不可能！我根本不能闲坐着，最后终于提前结束了
业是快节奏的，通常会需要改变你的工作来适合导演
我的假期以帮助启动一个新的项目。不过，我想两年
和节目的要求。在你前进的步伐中具备这样的能力是
后，我会放松点给自己多点休息时间。
你成为一名好的动画人员必不可少的。这并不是说你
Besides
Grace Chow 来自新加坡，2006 年起定居新西兰， 在新加坡有超过十年的设计工作室任 职经验，从最初的市场人员做起，及 至职任独立设计工作室的总负责人及 营运者达八年时间。目前任职新西兰 动 画 学 院（Animation College NZ） 的 International Marketing Manager。
Puzzle Inc.
不应该珍惜你的工作，但它确实意味着你不能过于看 artistic skills, what oth-
重你自己的工作。在学校的时候就要开始从你的同学
er qualities of an anima-
和老师那里获取批评和建议。考虑他们所说的并采取
tor is the industry looking for? Is it Punctuality,
行动来改进你的工作。对于一个漫长的动画职业生涯
work ethic, personality, attitude, team-player etc?
这是必不可少的。
Why do you think that it is important for current
Wiki the Kiwi, Opening Titles (fluxmedia.co.nz) Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
09
{Overseas} 留学移民
特约撰稿 [ Go4nz 嘉音留学 ：Phoebe Kao ]
Art [ Savanna]
室内设计 重点 1
Diploma of Interior Design 室内设计大专
室内设计大专课程为期两年，每年的二月及七月
楼的色彩应用学。学生能实际学习到成为设计
开放申请入学。大专比起本科没有严格的入学门
师应具备的工程技术与材料学知识、扎实的艺
槛，申请者需要年满 16 岁及高中毕业，并且通
术设计功底、熟练的计算机操作技能并且掌握
过 Ishihara Test for Colour Vision（PIPIC）色盲检测，
与客户沟通和交流的能力，学校与业界保持着
英文方面要求雅思平均 6.0 分并且没有项目低于
密切联络的合作关系，学生可以透过在学校最
5.5 分的成绩。课程强调对室内设计领域重要的色
后一年的实习机会找到工作机会，同时毕业生
彩学、色彩理论、色彩心理学以及住宅和商用大
可取得国家认证的六级室内设计文凭。
推荐学校
校区
学校特色
Unitec
Mt. Albert
毕业生作品荣获《新西兰设计学院》空间分类的最佳设计奖
City campus / Hamilton
学校与业界保持紧密的合作关系，最新的计算机辅助设计实 验室，为近期快速成长的专业之一
Wintec
在
新西兰房产市场蓬勃发展的同时，房屋的空间 规划、室内装潢等附加性需求也随之新兴而起。
根 据 新 西 兰 设 计 师 协 会（Designers Institute of New Zealand）统计，一名室内设计师的平均年薪为四万 元左右，资深设计师的年薪甚至由五万元起跳，可以 说是非常优渥的条件。再者，新西兰行业专家评估这 种“创造性行业”的增长速度几乎是其他行业的两倍， 并且随着现在的屋主对于居住生活品质需求越来越 高，从室内设计踏入职业生涯，无疑是明智的选择。 想要成为一名室内设计师需具备大专以上在空间规 划、室内设计及室内建筑等专业的相关学历。毕业后 关于求职申请，通常雇主会要求在学其间的作品集以 及面试，以确认求职者是否符合条件。在此分为两个 部分，一一为大家详细说明。
重点 2
Bachelor of Interior Design 室内设计本科
室内设计本科为期三年的正规课程，依据学校不同
受有国家六级文凭的相关课程或是相关证书申
会有不同的入学门槛，但基本上室内设计本科会要
请就读室内设计本科。如果没有室内设计的相
求学生提供之前的作品集，如果高中在新西兰就读
关基础的话，建议先读 Diploma 课程，满足一
的话，建议选择有关艺术或艺术历史、英文、设计、
定条件后可以转学分就读本科，在本科学习过
电脑和数学方面的科目，如此一来会对本科学习的
程中，学生会更加深刻了解室内设计的总体发
课程有一定基础的知识了解。英文方面要求雅思平
展，学习历史的影响，包括政治运动、哲学、
均 6.0 并且没有项目低于 5.5 的成绩，以确保学生
信仰、科技发展和文化方面的知识，扩展自己
能跟得上课程进度还有确保未来求职能力与和客户
对美学的见解以及发现建筑的力与美。
重点 3
建筑业相关室内设计师 电视电影及展览设计师 家具或纺织业的销售顾问 零售和餐饮业设计师 厨房及卫浴设施设计师
室内设计是一门令人兴奋和富有挑战性的学科，为理论 教学与实践技能相结合的最佳典范。设计师可以将心中
的沟通。如果高中不是在新西兰就读的话，学校接 推荐学校
课程名称
校区
AUT
Bachelor of Spatial Design
City campus
Unitec
Bachelor of Design and Visual Arts (Interior Design)
Mt. Albert
Massey University
Bachelor of Design (Spatial Design)
Wellington
Victoria University
Bachelor of Interior Architecture
Wellington
入学特别要求
灵感具体实现，精心打造出室内生活空间，呈现设计师 专属的美学概念。室内设计能够影响人们的工作和生活 方式，作为沟通人际以及增加生活情趣的桥梁。通过室
学生先前的作品集和作品 说明，或是面试
内设计专业的学习与一系列室内设计项目实际实践，您 将有能力获得资格成为室内设计师、性能设计师或展会 设计师，不失为一个结合兴趣与创意的新西兰移民方式。
2
嘉音国际
Tel : +64 9 3583022
Mob: +64 21 988582
移民留学服务中心
Address: Unit 3, Lv6, 220 Queen St, Auckland CBD
Web : www.go4nz.co.nz QQ: 181654675 (可加微信) E-mail : go4nz.mandyqi@hotmail.com
专业办理
选择嘉音 选择信心
疑难签证 R
留学+工作+移民 一站式服务
嘉音国际
学生签证
移民课程 高级西餐厨师 推荐学校: NSIA
信息技术管理 推荐学校: NZSE
配偶及父母来纽申请
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
热门推荐
推荐学校: ICL
工作签证
10
新西兰政府注册移民顾问 Chanjoo (CJ) Yang (201200637)
高级商业管理
韩国部
短期访问签证
移民申请
未来相关职业
多媒体设计 中国部
日本部
推荐学校: TIA
28 24 24 20 22 28
1
. 建立「冷静角落」：父母可在家中设置一个固定位
老虎扣拼珍珠 / 闪石项链 这条项链令我见识到黑珍 珠加碎石，原来也可以这 陪孩子一起看绘本、讲故事，可藉由主角人物的经验 4. 将抽象概念具体化 ： 么 cute ！你看这对老虎仔 帮助孩子学习，或是引导孩子尝试接纳他原本不喜欢、 生活常规的学习中，会涉及一些抽象概念。例如孩子 扣，单为这个设计这份心 “Bubble baby bed”名字已经告诉你这是一婴儿床设计， 外观相当的科技感， 不敢接触的事物，有助于建立生活常规。 思，已经值得买啦！总是拖拖拉拉，其实关系到时间概念的建立。父母应 与我们常见的婴儿床完全不一样，圆形透明，还有不同的颜色可以选择。给 该将抽象概念具体化，便于理解。教孩子看时钟，就 人的印象，婴儿是在云上睡觉，而父母可以透过透明的床，了解孩子的一举 缀闪石闪电扣黄绿色胶手镯 是建立时间概念的好方法。 2. 从游戏中学习 ： 一动。
1. 看绘本讲故事 ：
置，孩子情绪失控或不听话时，请他坐到那个位置，
一方面想想自己的行为，另一方面也让情绪缓和下来。
2
ICA 精品雅思班 一把凳子x 邀您一起攻克雅思 3 奔驰新一代 SL65 AMG Hybrid小车也可以很热血!
. 凝结现场 ： 「不带情绪」、甚至「隐藏情绪」的与 孩子沟通很重要。如果父母警觉自己的情绪处在高
点，不妨先清楚、不带情绪的说 ： 「你刚刚做的事情让
我觉得不舒服。」让孩子知道大人已经发现他的行为。
珍珠钱币吊饰耳环 随后离开现场，等情绪比较平复后，再和孩子讨论之 通常三至六岁孩子已经会辨识时钟上的数字，父母可 研究发现，「游戏」是孩子最佳的学习方式，父母可以 这婴儿床就像一只碗，而设计师的灵感来自俄罗斯的一种不倒翁玩具。整体 金色耳环配珍珠，想像中可 前发生的状况，不要急于在当下处理。 以告诉他 ： 「长针指到五就要出门」 ，让孩子有具体的 多运用演戏、念口诀这类比较有趣的形式，让孩子更 采用丙烯酸（广泛应用于儿童的医疗器械） ，它的特点是轻便、卫生、易于 能好师奶，难得真身全无我 金边间纹红色胶手镯 ackson CR-Z所开发的机械增压 乐于学习。例如我们在教学现场带孩子折衣服，会用 最 怕家居空间有限，而便利的多功能组合家具成为 的 阔 太Racing 味， 手近日发表了专为Honda 工 精 细， 清洗和良好的强度，重量目标能够依循。 15 公斤。其最大可以倾斜 17 度，不管在那个方位， 套件，将马力及扭力各提升了40%及38%，让这部Hybrid的油 不买后悔！ 一段简单的口诀「手放肚子、手放肚子，点头敬礼， 床可以任意方向摇动。除了这独特的外观设计，还有内部的床垫也很有看点， 重要的选择点，今天来看看这个设计巧妙的小 电双门小跑车的性能，来到172匹最大马力(174PS)、及23.87公 再鞠躬」，让他边玩边学。 床垫采用纯羊毛，本身包含了一层荞麦壳，因为它是自然的抗菌、防过敏、 家具“凳子”。 5. 善用非物质的鼓励 ： 斤米最大扭力之谱。 驰将於今年九月率先在欧洲市场发售新一 抗真菌、透气、保温和防臭。 “Modest Stool”是一把三合一的凳子，一把 代 Mercedes-Benz SL65 AMG 开篷跑车， CR-Z的标准动力规格为122hp(123PS)、以及17.65kgm；根据厂方 提供正向鼓励，是促使孩子乐于学习的动力之一。根 baby bed”含有纳米二氧化钛涂层，其能增强表面 凳子能拆分三把独立个体的凳子，完美的堆叠 3. 提供同理孩子的具体示范最有特色的是“Bubble ： 新车的动力部分采用全新6.0L V12双涡轮增压引 表示，以一般正常行驶的方式来驾驶时，这套增压系统并不会 据研究，口语赞美和肢体接触这类非物质的鼓励，是 透明度，可自我修复刮痕，还能消除异味和净化周围空气，这种涂料对儿童 设计，视觉上这只是一把凳子。它的组合也非 擎，最大马力输出630ps@4,800~5,400rpm，扭矩 带来额外的油耗负担，也完全相容于Honda的IMA Hybrid系统； 协助孩子社会化的理想方法。虽然效果可能不如集贴 学龄前孩子的认知发展尚未成熟，需借助具体的示范 是安全的，通过欧盟的环保认证。设计 ：Lana Agiyan。 常便捷，就是简单的堆叠，当然顺序不能搞错， 峰值输出1,000Nm@2,300~4,300rpm，整备质量 而当你需要 纸、用礼物奖赏来得快或直接，却是最能让学习内化 引导他学习。以穿衣服为例，孩子学不好大多是因为 蓝色闪石通花金手镯 否则就无法三合一了。设计 ：Paul Menand。 1,950kg；0-100km/h加速仅需4.0秒，0-200km/h加 更多的额外 的方式。因此，父母不妨多提供非物质的鼓励，一个 粉色蝴蝶吊坠闪石胶耳环 弄不清楚方向，父母应该提供具体且同理孩子的示范。 速亦只需11.8秒，极速则被电子限制在250km/h。 动力时，这 拥抱、掌声或一句赞美，都能激发孩子的学习意愿。 所谓「同理」，就是从孩子的角度出发，父母必须站在 2013款奔驰 多出来的50SL65 AMG 在德国市场的起始售价为 孩子旁边（与他同方向）示范，他才知道正确的穿衣 地址 Level 5, 131 Queen Street. Auckland Central
J
奔
IELTS
更多课程 NZDB、 Mercedes-Benz SL65 AMG 2013 Jackson Racing发表CR-Z用机械增压套件 NZIM 、IT 5级/7级、 商科5级/6级/7级
祝贺杨同学获得雅思7.5分好成绩!
236,334欧元，折合约198万人民币。 匹马力，随 方法。 JohannaHoDesigner 电话 (09) 3099 558 网址 www.ica.ac.nz 时 供 候 差 “MiuMiu 向 来 擅 于 将 vintage 同 官恩娜Artist 电邮2013 enrol@ica.ac.nz / flora.d@ica.ac.nz Mercedes-Benz 元素 mix 在一起，适合我！ “我钟意金色，Fendi 今季饰 遣。 www.ica.ac.nz SL65 AMGmodern 依照套件内容的不同，售价从美金3995-4995元不等，目前仅提供手排及美 闪石撞 shockingcolor，塑胶配萤光， 物 details 位 好 有 心 思， 衬 6.0L若 V12双涡轮增压 / 7AT / FR / 630ps@4,800~5,400rpm / 1,000Nm@2,300~4,300rpm 规车型使用，CVT、日规及欧规车型的版本将在稍后释出。 视效对比极大，好 interesting。” 缀蝴蝶扣彩石手链 红色闪石通花金手镯 earthtone 可起点睛作用。” 0-100km/h: 4.0s / 0-200km/h: 11.8s / 极速: 250km/h (电子限速)
专营 EFTPOS 感热纸卷，标签枪， 新旧收银机及包装封口机。 R
MOTEX Pricing Gun Neck Sealer Hand Wrapper Thermal Rolls Thermal Labels Price Labels Heat Sealers
8, 9 及 10 字符
标签枪 标签纸
保鲜膜食品包装机
EFTPOS 感热纸卷 包装封口机
HENRY NG Ph: 09 273 8986 Mob: 021 169 8293
保鲜膜
奥克兰地区免费送货！
*conditions apply.
万洋国际，对得起客户的信赖！ 不成功不收费 免费办理学生签证 留学咨询规划 父母子女团聚 配偶工签移民 疑难签证办理 工作签证申请 转学分进大学
万洋留学移民优势服务项目： 1. 免中介费办理中国学生赴新西兰留学签证（条件限制）
2. 免费申请新西兰国立大学，并送全年留学生保险（条件限制）
3. 报读各类Diploma课程，绝对保证最优惠学费
万洋国际倾力推荐：NZNC学院！
精品雅思课程，由雅思考官亲自授课！ 投资创业移民雅思3-4分班 技术移民6.5雅思班 选择NZNC，选择高质量雅思教学经历！ 另有短期“咖啡拉花课程”，简单实用
咨询热线:（09）358 5398
l 地址: Shop 5, Level 1, 280 Queen Street (新西兰移民局楼下), Auckland CBD
万洋微信二维码
新西兰政府注册移民顾问 Edison Sun IAA NO.: 201002528
l 万洋QQ: 1029898351
lwww.dmledu.com
{Health} 健康养生
Art [ Savanna]
撰稿及照片提供 [ ANTIANCO-HERB 癌症中心 ：David WANG ]
新西兰癌症患者Terry
结束治疗回到纽西兰 新
西兰本地洋人律师 Terry 的第一次中国之旅是
方案，后来我通过多种渠道对这些方法进行考证，
在“安徽济民肿瘤医院”度过的。2013 年 6
决定去中国安徽济民肿瘤医院接受治疗。
月 15 日，Terry 专程从新西兰来到“安徽济民肿瘤
到达济民医院时我的前列腺癌处于二、三期之间，
医院”做前列腺癌治疗，经过一个月的精准放疗和 生物治疗，PSA 等各项指标恢复正常，肿瘤已全部 消失，满怀喜悦回到新西兰。 据 Terry 讲 ： “今年 1 月在新西兰体检时被发现得了 前列腺癌，医生让我手术，并告知术后可能会丧失 一些功能，并且要一直服用激素类药物，当时心情 很沮丧，我不希望接受这样的治疗。于是到处咨询 是否有更好的不用手术的治疗方式。在一位华人癌 症专家的介绍下，我认识了正在新西兰访问的中华 国际科学交流基金会癌症专业委员会秘书长刘爱国 教授，向他介绍了我的病情，并咨询是否有更好的 治疗方法。刘教授根据我的病历以及我不想手术的 意愿，向我介绍了一些新西兰无法做的治疗技术和
Terry 和刘爱国院长、生物治疗中心外籍专家及 医疗小组医护人员
经过医院多位专家会诊并征得我本人同意，决定采 用先进的精准放疗结合生物治疗的方案，疗程为一 个月。 在这一个月的治疗过程中，同时采取中国特有的辅 助治疗，化解治疗的副作用，提高机体自身的免疫 功能，全部治疗过程除了偶尔有点疲劳外，没感觉 到其他的副作用，食欲、睡眠、大小便、红白细胞 等生化指标较治疗前好很多，基本都处于正常值， Terry 的医护团队
CT 显示肿瘤已经完全消失。这个治疗效果是其他任 何国家的医院都不可能实现的，我庆幸当初的正确 选择。 在中国治疗的这一个月，我还利用治疗的休息时间
Terry 和生物治疗中心专家、刘爱国院长、留美 翻译刘超女士
游玩了黄山，浏览了医院所在地合肥的景点，领略了 真正的中国美食，尤其爱上了泸州小吃。 肿瘤治疗给我无比的惊喜，美丽的黄山让我流连忘返， 吃不完的美食使我恋恋不舍，众多医护成了我亲密的 朋友，华丽的言词无法表达我的心情，感谢给我介绍 的华人肿瘤专家！感谢刘爱国教授！感谢所有帮助我 的护士和医生！感谢济民！感谢中国！感谢主！ 我愿意分享治疗心得，希望帮助那些像我当初一样迷 茫的肿瘤患者。 ” 安徽济民肿瘤医院
癌症患者正确的选择
+
癌 症 专 科 范围： + 肠癌、肝癌、肺癌、乳腺癌、前列腺癌、皮肤癌等 恶性肿瘤。
+ 支持手术、化疗、放疗、减毒、增效、预防复发和转移。 +
高科技生物神经按摩 顽固性便秘；颈椎、腰椎引起的肩背酸胀疼痛及四肢麻木； 肩周炎；乳腺炎；痛经；脑血栓引起的行动不便
12
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
营业时间：周一至周五 早9点 - 晚5点 预约电话：(09) 4788 968；021 22 888 97 7天咨询电话：021 288 1511 地址：Unit 3, 33 Apollo Dr, Mairang Bay, Auckland
髮
Hira Hair Studio
魔力护髮 Moroccanoil Oil Treatment M oroccanoil Treatment 采用非常滋养的配方，可 以作为护髮、造型和针对髮丝的最后一道程
序来使用。可以和任何产品完美搭配 , 早上洗头后
使用也非常合适，可以让髮丝乾燥得更快！提供 髮丝强韧所需的蛋白质、保护髮丝所需的抗氧化 剂、亮泽所需要的脂肪酸 /omega-3/ 维他命完美修 复髮丝，填补由于受热、造型和环境污染所造成 的伤害。
髮油和髮膜配合使用有惊奇的效果哦！ 洗髮或者护髮素之后倒 3-5ml 髮油在 10ml 滋润髮 膜中，拌匀后抹在髮丝上轻轻按摩 3-5 分钟，然 后用热毛巾包起来大约 10 分钟左右就 OK 啦！！ 粗硬、毛躁和乾枯类型髮丝请使用 Moroccanoil 保 湿滋润系列。
100ml 大容量更实惠 《 女 人 我 最 大 》 三 次 推 荐 的 名 品！ 日 本 COSME 大赏髮膜第一名！ Lady Gaga, Katy Perry 等众多大牌推荐！欧美明星贵妇大 爱产品！ 100ml
RRP $67 特价 $59
25ml
RRP $34 特价 $29
Hair mask
RRP $65 特价 $55
, e l y t s r i a h w e n a ! y y r t a d o t y r t i e a v te r a t s Can’t w w e n h s e r f a have 选用澳洲知名品牌 DeLorenzo 产品
PROMOTION:
PRICE:
$99 for half head foils, style cut and treatment plus blow wave or straightening ($160 value)
挑染或全头颜色 + 剪髮 + 吹造型或拉直 全套$99 包括:
Half head of foils or full head tint
Ladie’s style cut Men’s style cut
$40 $30
Colour
from $85
incl. shampoo, head massage, blow dry or straighten and style finish. include shampoo, head massage, hair cut, blow dry and style finish.
可选择半头挑染或全头一个颜色 Style cut, scalf massage, deep conditioning treatment
剪髮，头皮按摩，深层营养护理
NAN:
Blow wave or GHD straightening
吹髮造型或GHD夹板拉直
双子座，受训于Winters Hairdressing School，
10% off any rtail products
本地认可专业髮型师并拥有L’OREAL专业染
任何美髮用品10%折扣
髮证书。拥有十余年美髮造型经验，擅长针
highly trained, friend hairdresser
对不同年龄、脸型、髮质、职业，为顾客
资深，友善美髮师为你度身订造
设计最适合的髮型。让每位顾客都拥有时
Delorenzo professional salon
尚、健康又有质感的头髮。认为“开心、满
Delorenzo 专业美髮salon，植物天然提取
意”是顾客给她的最好的礼物。
*Booking required. *May incur extra charges for tonner, or extra long, thick hair. 价格可能因特长特厚头发而有附加收费
Hira Hair Studio
210 A, Marua Rd, Ellerslie, Auckland ( AJ Autos 车行旁)
Ph: 09 579 4327
www.hirahairstudio.com
{Absolute Beauty}
美丽专题
Art* Amy Edit* Jackie
美容医生 Q&A Q ：不同阶段的暗疮，治疗方法有不同之处吗？ A ：暗疮初期出现的黑头及粉刺问题属非炎症，但亦可使用含果酸成分产品，清除老化角质。当暗疮患 处出现红肿或脓包现象，则表示皮肤已经发炎，此时只适合使用茶树油等低刺激性产品作纾缓。暗疮严 重者或需要进食医生处方含抗生素的维他命 A 酸或调节荷尔蒙的药物方能根治。 Q ：激光治疗能否彻底消除暗疮印吗？ A ：激光治疗只可改善暗疮印的色素沉淀问题，对凹凸不平肤质没有作用。改善暗疮印是长时间治疗， 一般可用微晶磨皮方法进行分段式治疗，透过重组皮肤组织而提升平滑度。如追求更快成效，可选择在 凹凸洞位置注射透明质酸，可是此法效果短暂，为期约半年至 9 个月，其后须再次注射。 Q ：长期便秘人士会激发暗疮吗？ A ：从医学角度看，两者只存在间接关系。肠胃是身体重要的排毒器官，新陈代谢差影响身体正常运作，
Acne Battle
肌肤战痘记
体内便会积存多余毒素，肤质自然走下坡。不过，大部分暗疮的主要成因还是过盛皮脂、污垢及细菌感染。
消退痘印 战役之后，皮肤少不免留下烙印，即使跟足指示循规蹈矩不用 双手触碰，红印依然不走。这种情况称为炎症色素沉淀，亦俗 称暗疮印。当患处发炎时，皮肤表皮层的细胞会被破坏，内藏 的黑色素细胞因受刺激而不受控制地释放大量黑色素，继而形 成顽固的暗疮印。请放心，皮肤代谢周期为 28 天，如果人体 新陈代谢正常，这些沉淀色素 会随时间慢慢减退。等待以外， 你可做的就是加速色素脱落的 速度，建议涂搽含维他命 C 产 品，进食甜椒、胡萝卜等含丰 富抗氧化物食品亦是退印秘诀。
Origins Super Spot Remover 配方中的水杨酸有助抑制细菌生长，黄芩根及青瓜萃取成分则可发挥淡化暗疮印功效。 Dermacept Brightening C20 Serum 含 20% 高浓度纯维他命 C，针对改善顽固色斑及暗疮印问题，同时亦具抗老及紧致毛孔成效。 Dermaquest SkinBrite Serum 糅合甘草萃取物、麴酸等，可减少黑色素沉淀，对改善暗疮印有一定帮助。 Proactiv Dark Spot Corrector 以维他命 A、C 及 E 等制成，其独特配方可减淡因皮肤发炎、日晒或老化引起的色素沉淀情况。
照顾自己 活得精彩 绮莲，您的瘦身美容顾问 服务内容：美容护理、身体护理、胸部护理、孕妇产前护 服务内容：美容护理、身体护理、胸部护理、孕妇产前护 理、产妇极速瘦身护理、永久脱毛、氧气活肤、IPL光子 理、产妇极速瘦身护理、永久脱毛、氧气活肤、IPL光子 嫩肤、钻石微雕、RF冰电波瘦身瘦脸、3D纳米超脉冲激 嫩肤、钻石微雕、RF冰电波瘦身瘦脸、3D纳米超脉冲激 光美白抗皱、无创空穴爆脂、光电搣脂、Slimlight6.9光速 光美白抗皱、无创空穴爆脂、光电搣脂、Slimlight6.9光速 瘦身等百多种选择。 瘦身等百多种选择。
本月特价 金箔系列嫩肤护理 总店地址: 总店地址: 22 Vesca Vesca Place, Place, Howick, Howick, Auckland Auckland Ph: Ph: 09 09 533 533 3978 3978 分店地址: 分店地址: Unit Unit 15, 15, 150 150 Symonds Symonds St, St, Auckland Auckland City City Ph: Ph: 09 09 309 309 9225 9225 泊车电话: 泊车电话: 021 021 137 137 2715 2715 14
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
集美白、提升、水润为一体
$599 /十次
www.elitebeauty.co.nz
Acne AcneBattle Battle
肌肤战痘记 肌肤战痘记
肌肤提出抗议的密度跟社会大众相若，这边厢冬季干燥即将平息，那边厢转季天气却衍生连串问题。油 分满面的日子，就是暗疮起义之时。歼灭暗疮讲求快、狠、准，找出问题根源，极速对症下药，尽力将 它的爆发力减至最低。新一轮暗疮攻防战即将开始，你，准备好了吗？
抗菌消炎
即使紧守防护岗位，面对暗疮这场战役，我们显然未能全盘 即使紧守防护岗位，面对暗疮这场战役，我们显然 掌握。环境污染、压力、缺乏睡眠、高脂高糖饮食习惯、荷 未能全盘掌握。环境污染、压力、缺乏睡眠、高脂 尔蒙失调、免疫力下降……以上种种，足以令粒粒暗疮在不 高糖饮食习惯、荷尔蒙失调、免疫力下降……以上 同位置无限爆发。当皮肤出现油脂粒、黑头，或感觉红肿疼 种种，足以令粒粒暗疮在不同位置无限爆发。当皮 痛，就是爆发的初步先兆。面对红肿或含有脓包的暗疮，我 肤出现油脂粒、黑头，或感觉红肿疼痛，就是爆发 们必须控制自己， 避免以满布细菌的手指挤压，加剧发炎情况。 的初步先兆。面对红肿或含有脓包的暗疮，我们必 最正确方法，是先停用一切油分丰富的化妆品及护肤品，洁 须控制自己，避免以满布细菌的手指挤压，加剧发 面时不妨以双手代替毛巾，减少对炎症的磨擦。洁面后，便 炎情况。最正确方法，是先停用一切油分丰富的化 要施以消炎行动，以含水杨酸、茶树油、过氧化苯等产品涂 妆品及护肤品，洁面时不妨以双手代替毛巾，减少 搽患处，给暗疮一个无菌环境自然痊愈。 对炎症的磨擦。洁面后，便要施以消炎行动，以含 水杨酸、茶树油、过氧化苯等产品涂搽患处，给暗
谢绝油分 与暗疮一战是场硬仗，首要任务是稳守第一道防线──谢绝油分。暗疮是毛囊皮脂腺的慢性炎症，当 皮肤皮脂过盛未能及时从毛孔排出，毛孔内的污垢暴露于空气中被氧化后，轻则出现黑头、粉刺，重 则造就暗疮形成。为皮肤深层清洁，就是杜绝过盛油脂的最佳方法，建议一星期进行一至两次深层洁 净面膜，为皮肤大扫除。皮肤水油平衡亦是一门控油小把戏。长时间身处湿度低的暖气房中，皮肤内 水分会静悄悄地流失。除日常补湿护理，晚间建议涂搽具锁水效能的酣睡面膜。由内至外饱满水漾， 皮肤便不会分泌过量油脂作自我保护，成功制造水油平衡状态，就可赶走恼人的油脸。
疮一个无菌环境自然痊愈。
Dr.G Aroma A1 Skin Lotion 糅合茶树油、水杨酸等，可消炎抗菌同时平衡皮肤油脂分泌、 改善黑头及暗疮。 clinelle Blemish Clear 结合水杨酸、芦荟精华及多种维他命成分，可迅速纾缓红 肿患处，亦可抑制油脂分泌过盛情况。 Eve Lom Dynaspot 具修护及遮瑕功效，含氧化锌、茶树油及洋甘菊等，有助 抗菌消炎及抑制油脂分泌。 Skin Peptoxyl Anti-blemish Spot Treatment 配合水杨酸、金缕梅及乙醇酸，可一次过发挥收敛暗疮及 控油净肌功效。
BRTC Blemish Soothing Moisturizer 成份为茶树护理萃取物、暗疮护理复合物及 Blue Phyto Complex 等，结合高效补湿、控油 及镇静等功效。 The Body Shop Tea Tree Cool& Creamy Wash 由茶树油、巴西大豆油等组成的天然抗菌配 方，洁肤同时发挥消炎、紧致及控油三重功 效。 Vichy Aqualia Thermal Spa Sleeping Mask 以独有温泉水及高浓度透明质酸为主要成 分，可于晚间深层注水，防止水分流失。 Chantecaille Detox Clay Mask 含顶级黏土及植物萃取成分，深层洁净毛孔 内污垢，配方同时蕴含花蜡、蜂蜜及玫瑰水 等，可发挥补湿及柔肤效果。
纤纤细体，动人肌肤， 凯瑞斯全程为您打造！ 欢迎关注我们的网站 欢迎关注我们的网站 www.kerisclinic.co.nz www.kerisclinic.co.nz
凯瑞斯医学整形美容纤体中心
Keris引领塑身瘦脸新潮流 最先引进意大利MaYa公司最新出品
u u ASAP/Medik8/Dermaquest果酸焕肤更生护理 ASAP/Medik8/Dermaquest果酸焕肤更生护理 u u 除痣祛斑，除扁平疣、纹绣等专家项目 除痣祛斑，除扁平疣、纹绣等专家项目
飞梭镭射 u u 飞梭镭射
u u E光/Or-light/Lumenis E光/Or-light/Lumenis M22/IPL光子嫩肤 M22/IPL光子嫩肤
u u 美容护肤 美容护肤
u u Shellac/ Shellac/ Color Color Gloss Gloss UV UV GEL可卸光疗甲 GEL可卸光疗甲
u u 光疗美甲 光疗美甲
u u E光/Or-light/Lumenis E光/Or-light/Lumenis M22/IPL光子脱毛 M22/IPL光子脱毛
u u 睫毛嫁接 睫毛嫁接
u u 彻底解决痘痘肌、去痘印、痘坑 彻底解决痘痘肌、去痘印、痘坑 u u Medik8/Dermaroller微针美塑 Medik8/Dermaroller微针美塑 u u 法国LUMO消脂去橘皮护理 法国LUMO消脂去橘皮护理 u u RF射频 RF射频 除皱 除皱 紧肤 紧肤 提升 提升 u u 背部美白/暗疮痘印护理 背部美白/暗疮痘印护理 u u 抗敏祛红 抗敏祛红 除红血丝 除红血丝
So Up Reloaded 现在会员价3折预售 So So up up Reloaded仿生律动深度按摩，调制多极射频、超声波、光动力以及Myo Reloaded仿生律动深度按摩，调制多极射频、超声波、光动力以及Myo Regensis专利技 Regensis专利技 术，有效减少岁月留给您的痕迹，抚平脸上的皱纹，减少橘皮组织并且达到瘦身塑形的效果。 术，有效减少岁月留给您的痕迹，抚平脸上的皱纹，减少橘皮组织并且达到瘦身塑形的效果。
u u Gehwol手脚护理 Gehwol手脚护理
瘦脸 瘦脸 瘦身 瘦身 祛皱 祛皱 祛妊娠纹 祛妊娠纹 改善皮肤松弛 改善皮肤松弛
u u 面部RF溶脂 面部RF溶脂 瘦脸 瘦脸 u u BOPA丰胸提升紧 BOPA丰胸提升紧 u u 瘦身减肥塑型美体 瘦身减肥塑型美体 u u LED光动力皮肤护理 LED光动力皮肤护理 u u Dermastamp飞针美塑 Dermastamp飞针美塑
地址：Level 地址：Level 1, 1, 82 82 Wellesley Wellesley St. St. Auckland Auckland CBD CBD 短信预约：021 短信预约：021 800 800 708 708
店内项目首次尝试半价
全脸 全脸 特价$70 特价$70 身体 身体 特价$105 特价$105
预约电话：09 预约电话：09 368 368 9073（中文）/ 9073（中文）/ 09 09 948 948 6021（英文） 6021（英文）
Website: Website: www.kerisclinic.co.nz www.kerisclinic.co.nz
MSN: MSN: kiersbeautysalon@hotmail.com kiersbeautysalon@hotmail.com
（如需使用MBE （如需使用MBE 特配精华，只需另加$25） 特配精华，只需另加$25）
新浪微博: 新浪微博: Keris_AKL Keris_AKL
QQ群: QQ群: 406388365 406388365
微信: 微信: KerisClinic KerisClinic
七天营业，早10点至晚8点 七天营业，早10点至晚8点 Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
15
Born to be Shoppers
SHOPPER GUIDE Art {Savanna} Photo {YS} Text {Amy}
2013针织衫流行要素
(下)
这
个冬天就要离我们而去了，而春天正在不远处向我们招手，早春的天气尤其忽冷忽热，您需要一件既能应对天气变化，又时尚个性的针织衫来hold住场面。针织衫怎么穿 个冬天就要离我们而去了，而春天正在不远处向我们招手，早春的天气尤其忽冷忽热，您需要一件既能应对天气变化，又时尚个性的针织衫来hold住场面。针织衫怎么穿 才够潮呢？纵观2013各品牌秀场，针织衫的款式、色彩也呈现出多样化。本期为大家介绍2013针织衫流行要素。 才够潮呢？纵观2013各品牌秀场，针织衫的款式、色彩也呈现出多样化。本期为大家介绍2013针织衫流行要素。 为毛衣增添质感的三维元素。简约镶边和轮廓让立 体提花瞬间成为焦点。
立体提花
Nancy ( Shop 912 ) Apart by A.S ( Shop 920 )
Ippondo( Shop 918 )
绘画性毛衣
East Wood ( Shop 921 )
Apart by A.S ( Shop 920 )
Ms. ( Shop 917 )
Yin Ku ( Shop 806 ) 廓形比较简约，整体图案象一幅绘画， 廓形比较简约，整体图案象一幅绘画， 具有极强的艺术感。 具有极强的艺术感。
Nancy ( Shop 912 )
Fine Apple ( Shop 814 )
@ Eleven (Shop 801)
细针网眼采用漂亮的线缝合交叉图 案，透露出未来风格，十分新颖。
细腻网眼
Dots ( Shop 906 )
Ms. ( Shop 917 )
螺纹效果
CLOVER ( Shop 900)
Fine Apple ( Shop 814 )
Miu Fashion ( Shop 924 )
细腻的螺纹用于局部或全身，独特新 颖，具有很强的手工感。
时尚 荟萃 尽 在 华 城 21-25 Elliott St, Auckland City
www.atriumonelliott.co.nz
免费泊车
Yin Ku ( Shop 806 )
在时尚华城消费满 $5 * * 周一至周五
首个小时凭票免费泊车
* 周六及周日
首两小时凭票免费泊车
* 周六及周日 泊车12小时只需$4(6pm前进入)
E Cube ( Shop 927 )
East Wood ( Shop 921 )
Dots ( Shop 906 )
超优惠热铺 绝对优势
招租
租金优惠 适合大众消费型、时尚型 或服务型零售商
面积从21m2到100m2供选
享受多层停车场停车优惠
正对Auckland City Council 新办公楼(1800名员工)
24小时保安系统
即刻致电 开启全新商机 查询请致电: Kun Lu（国/英语）
manager@atriuminvestments.co.nz 021 670 805
免费泊车 在时尚华城消费满$5 在时尚华城消费满 $5 ** ** 周 周一 一至 至周 周五 五
首 首个 个小 小时 时凭 凭票 票免 免费 费泊 泊车 车
** 周 周六 六及 及周 周日 日
首 首两 两小 小时 时凭 凭票 票免 免费 费泊 泊车 车
** 周 周六 六及 及周 周日 日 泊车 泊车12小时只需 小时只需$4(6pm前进入) (6pm前进入)
{Absolute Selections}
时尚单品
重设皮肤节奏
Chanel Skin Vacation 我
Edit* Jackie Design* Amy
敢说，只要每晚熟睡八小时，肤
最佳女主角
质肯定明显改善，繁复的护肤步
Louis Vuitton最新秋冬广告
骤，也可以停止。可是，都市人，没几
根
据消费者观点及财务数据作统计的“BrandZ 全
假日护肤新概念，透过三种产品重新调
球最具价值品牌百强”，刚发表了最新 2013 年
节皮肤细胞节拍，让修复过程回归正常
排名结果，而当中资料被整理后，得出了全球十大奢
轨道。全新系列由日间、夜间及周末护
华品牌的排名。众多品牌中谁能独占鳌头大概不难预
肤三种产品组成，黑白及乳白包装设计
测，先是 Louis Vuitton 而 Hermes 随后紧接，顺序跟
简约，只要在适当时候对号入座，便能
队的还有 Gucci、Prada、Rolex、Chanel、Cartier 与 Burberry。不过，叫人意外是第九的 Fendi 原
重整因皮肤失衡而引发的种种恶果。白
来首次登上前十名，而去年在中国大陆连开 30 家分店亦令 Coach 大跃进登上头十位。
色 Le Jour 为日间护理，作用是在新一
言归正传，Louis Vuitton 新一辑全新秋冬广告，选上了好莱坞的演技派女星 Michelle Williams
天刺激细胞的代谢过程 ；夜间则有黑色
担任主角，大家也许对她印象比较模糊，但只要提起她曾担任《断背山》及《情迷梦露七天》
La Nuit，主要阻隔外来刺激，于夜间重
中的女角，便肯定能惊醒梦中人。她自身散发的独立个性与鲜明的短发形象，吸引了 Louis
建细胞结构 ；最后，乳白色 Le Weekend
Vuitton 的垂青，邀请她担任是次广告中的唯一女角，陪同出镜的，有品牌今季的主打力作
是周末的护理重点，主力令皮肤再生。
个长睡得好，不如一试 Chanel 提倡的
将每一部曲于不同时段加插至日常护理
W 手袋；手袋设计灵感明显取材自 W 线条，monogram 图案是当然点缀，配合不同的创新物料，
中，便能大幅调整光泽、平滑、水润及均净度这四个美肌目标。
高手地将品牌经典继续传承。
本季新香 出
门前，我都习惯喷上香水，起码，感觉会更清新，今季新上场的香水，优雅、 娇俏、脱俗共冶一炉，加上粉色通透的包装，美到不知如何选！
Guerlain La Petite Robe Noire EDP 香味独特，有花香、果香和零陵香豆以及烟薰黑茶的香气，适合女性化得来别具个性的女士。 Juicy Couture Couture La La EDP 十分 girly 的香水，散发清新的柑橘和青苹果等充满活力的香气，继而是淡淡的花香，加上樽 颈闪烁的装饰，少女必买之选。
即将登场
Jason Wu X Lancôme彩妆系列
Elie Saab Le Parfum EDP Intense 气味优雅的香薰，衬托如钻石般剔透的樽身，令人爱不释手，主要香味来自橙花、蜂蜜和玫瑰， 一试即时爱上。
著
名纽约华裔设计师 Jason Wu（吴季刚） 于 今 年 2 月 宣 布 将 会 跟 Lancome 合 作，
推出彩妆系列。官方于近日公布了是次联乘系 列的最新消息。整个系列包含 15 件单品，当 中包括 3 盒眼影、深蓝色 mascara、数支红色
唇膏及指甲油。系列售价由 15 至 49 美元。系列的所有单品均 会印上 Lancome 标志性的玫瑰 及 Jason Wu 的名字，极具收藏 价值。
18
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
Victoria’s Secret Bombshell EDP 糅合百香果、意大利葡萄和香格里拉黄牡丹精华，甜得来清新怡人，香味十分百搭。 Jil Sander Everose EDT 贯彻品牌的简约风格，长方形的樽身够清新，加上淡淡的东方花香和果香，适合低调又 girly 的女生。 Penhaligon’s Artemisia EDP 以文艺时期女画家 Artemisia Gentileschi 命名，香气层次分明，散发花卉清香，然后是华丽的甜香， 令人难以忘记。
全场冬装半价 50%off
新闻女主播服装品牌赞助商
韩系美装登陆纽西兰 大女孩 小女人 知性 甜美 时尚
Design in Korea
d
otacoko从亚洲女生的较小体型出 发，以“大女孩，小女人”定位，
MOR澳洲知名香氛品牌 名媛最爱的宫廷奢华风格
紧贴韩国最新的“100% sweet”设计风 格，打破了传统时装品牌呆板单一的
给予身体最细腻的呵护与保养，让您从头 到脚享受一场触觉、嗅觉与视觉的飨宴
色系与款式，精致修身的剪裁是我们 的设计灵魂，沿用甜美的蜜糖色系增 加甜美度，成就其向往的甜美公主般 但不失时尚个性的气质，抛弃一切刻 意浮夸与流行过头的元素，将时尚融 入到日常风格，轻松易搭，通勤、逛
地 址 : 22A Lorne Street, Auckland CBD 新 浪 微 博 @dotacoko 新 西 兰 独 家 代 理
街、约会......样样出位。
微 信 号 码 : dotacoko3885 手 机 : 021 1818 605
微信二维码:
!!
roducts
NEW P
S.H.E - Serious Hair Expert
日本資深髮型設計師
主理
Give yourself a new look TODAY!
打開電視哪怕只看一眼，你都可以分辨出播的是日劇、韓劇，還是國產偶像劇…… 纽 西兰独家代理 那些細微的區別卻是決定時尚度的關鍵—髮型！ Design in Korea 想像日劇女星一樣時尚美麗嗎？ 來sashar hair 體驗吧！
22A Lorne Street, Auckland CBD 地址：Shop G5, 166-174 Queen Street, Canterbury Arcade内 (电梯旁) 预约电话：09 302 0998 / 0800 898 806 / 021 898 806
Kayoko
Yasuyo
染髮$120起 染
女士剪髮$59（学生特价 $54）
烫髮$150起 烫
男士剪髮$45（学生特价 $43） 六天营业：周一/周二/周三/周六9:30am-6:30pm 周四/周五9:30am-7pm
www.sasharhair.com
最正宗的日式髮型修剪及燙染技巧!!
现正招聘Shop Manager及Hair Hair Stylist
2008/2011/2012年华裔小姐大会指定纤体美容机构 2009年中华小姐大会指定纤体美容机构
香榭丽舍 您的瘦身美容专家 中区总店 : 249 Dominion Road, Mt Eden ( 上海知味馆对面 )
美容纤体会所
预约电话 : 09 638 8122 / 638 8255 www.abeauty.co.nz
香榭丽舍 本月特价美容护理
每周二 5:00-6:00 收听 AM936
法国 DARPHIN 顶级芳疗护理 - 植物活水保湿护理 （适合缺水性皮肤） 采用天然石榴萃取精华，给予肌肤大量水分，让皮肤立即水嫩
原价 $98/ 次 本月水润体验价 $49 ( 仅限首次体验顾客）
英国 Medik8 专业平衡保湿护理 独有玻尿酸的锁水因子可以让细胞长时间锁住水分
原价 $148/ 次 本月惊喜体验价 $69 ( 仅限首次体验顾客）
香榭丽舍 - 美丽殿堂
{Absolute Trends}
时尚动态
Art* Amy Edit* Jackie
型格
卫衣 幸得高档运动风带挈，平实 又百搭的 sweater 即时升级， 一向被认为亲民的套头 卫衣，成功转型变身潮 女 必 备 item。 想 型 到 底，我会玩黑白对比 混搭金属配饰，营造 烈女形象，或潮衬色 彩 strappy heels， 发 扬 modern glamour 精神。
街头少女风
慵懒
松身裤 左 ：时尚博主 Miroslava Duma 如此得天独厚潮妈，亲身示范以斯文半截裙配衬街头味 sweater，将寻常卫衣变得高档又型格。 右 ：时尚博主 Hanneli Mustaparta 模特身形的 Hanneli，明智地选择了 cropped 款 sweater 配短裙， 露出小蛮腰和长腿，尽骚本钱。
论 sports luxe 气质打扮，不得不提轮廓舒适随意的 slouchy pants，松身或是类似 track pants 束脚剪裁设计，都非常容易 carry，不妨衬超短 cropped top，露出腰肢拉长身形比例，再 衬型格高跟鞋，轻易打造潮味。
帅气极客 左 ：造型师 Elisa Nalin 向来玩色彩及图案至强的 Elisa，这次以较沉实蓝绿色系上阵， 简约气质一样赢。 右 ：Lane Crawford 时尚总监 Sarah Rutson Sarah 将印花松身裤 rolled up 变吊脚裤，再披黑色皮 biker，一派 硬朗烈女造型。
All new arrivals from Korea Half
Price
Only limited items.
Miru White 韩国精品时装店，出售由韩国本 土设计师设计、制造的各类精美服饰，适合 休闲及白领穿着。高性价比，欢迎比较！
Level 2, 47 High Street, Auckland CBD 20
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
Ph: 09 337 0010
Open Hrs: Mon to Sat 10:00-18:30; Sun 10:00-18:00
Sports Luxe
奢华运动风
学院风
打
折季尾声，身为时装精，可能已买到癫，我偏偏情愿贵精不贵多，人愈大愈想低调，穿 衣追求品味格调，禁看的 classy 变成我买衣不二法则 ；君不见简约个性派如 Stella McCartney、CELINE 等，单靠贩卖随意率性，设计游走于运动与格调之间，不扮型只做自己，骤看似淡 而无味，细品却摩登有型，造就潮流单品如 bomber/ baseball jacket、卫衣与松身裤昂然踩入高 级时装界，fashionista 们齐齐响应亲身示范。这门高级动感课，绝对易学易精。
潮流
型格混搭风
风情印花
短夹克
想低调随性，将潮味时装变身 hi-fashion， 一 向 乃 衣 柜 必 备 的 jacket， 份 属 焦 点 所 在。只不过这次不再是曝光率奇高的西装 blazer， 反 而 潮 味 棒 球 衫 或 bomber jacket 荣登主角。除百搭短打配高筒波鞋打扮外， 不妨衬型格贴身裤，甚至少女裙款，街头 元素一样高档得起。
度假风
左 ：造型师 Filio Metsi Filio 以 tone-on-tone 黑 拼 肉 色 百 摺 裙 作 配 衬， 成 功 将 中 性 baseball jacket 加添少女稚气。 右 ：模特 Hanne Gaby Odiele 一向钟情超模有型打扮，超抢金色 baseball jacket 乃全身焦点 所在，简单衬以平实衬衫吊脚裤，轻易抢收视！
韩国自创品牌Eland 小熊(Teenie Weenie) 是韩 国依恋 (ELAND) 推出的第二个少女装品牌，以 独特的熊家族故事作为背景，以可爱的熊宝宝 作为Character。
P
Kitchener St
We are here 二楼
High St
Queen St
Freyberg Pl 广埸
Victoria St West
新到春装 NEW ARRIVAL For Spring
其所有服饰采用的面料均来自韩国本地，熊宝宝憨厚可爱的形象让人又疼又爱，除了卡通小熊顽皮多样 的造型，Eland 小熊女装轻松自然的设计风格、舒适柔和的质地也是大受欢迎的重要因素。 各式色彩，经 过不同的搭配产生不同的视觉效果，休闲放松又不失美丽个性的服饰，成为街头少女的服饰最爱。
Shop 2B, 47 High St, Auckland City
Ph: 09 307 1199 Opening hours: Mon-Sat 11am-6pm
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
21
任我行之 美食专题
Design - Savanna
Txt - Mandy
Special Thanks - Swiss Deli
来自瑞士的美味 瑞
士是一个非常迷人的地方，在这里不但有绝美的风光，还有很多美味的食物，许多人品尝 了这里的美食以后，都会牢牢地记住这些味道。烤香肠是瑞士非常美味的一种食物，所选
用的香肠必须要是最好的白香肠，先将香肠烤熟以后然后再在上面抹上一些芥末酱以及番茄酱。 这种香肠不仅可以用来烤，而且还可以用来做汤，味道非常地好。 刚过了不久的8月1日是瑞士的国庆日，这期我们介绍一下瑞士的国家香肠代表Cervelat。Cervelat在 不同的地方也被叫作Cervelas，Servelat或Zervelat；除了瑞士之外，在德国某些地区也十分流行。其 浅棕色、相当粗而短的外形十分可爱。传统用料包括了搅拌好的等份切碎瘦肉、牛肉、猪肉、带 皮的熏肉和冰；以大蒜、香菜、肉豆蔻粉等香料作调味，再塞到牛/猪的天然肠衣中，最后还要经 过水煮和烟熏处理。Cervelat质地细腻，味道温和，一般食用前再以水或红酒煮一下，配上奶酪、 酱料或土豆沙拉；也流行冻食，切片后配上芥末辣酱和洋葱片，非常美味。
其实Cervelat香肠有很长远的历史，让小编意外的是，原来名字的由来是来自cerebrum
Landjager是一种简单的来自瑞士和德国的冷熏并完全风乾的传统香肠，十分受旅
——也就是拉丁语中“脑”的意思。在早期食谱中，Cervelat香肠中的确包含了猪脑，
游、狩猎、登山或钓鱼人仕欢迎。它也是士兵的食物，因它无须冷藏。Landjager口
但现代的配方中已不再包括这东西。在味道方面，与法兰克福香肠相近，但带烟熏
味类似风乾了的salami。它可以切成薄片直接食用，带有强烈乾腌的肉香味。也可
味；而脆脆又弹牙的天然肠衣，粗而札实的形状，创造出令人无法抗拒的口感。在瑞
加入大蒜、辣椒和土豆煮熟，再配上米饭和新鲜蔬菜成为丰盛的晚餐。Landjager来
士，人们习惯在烧烤时把Cervelat香
自德语单词中的“骑警”或“步兵”，因它是欧洲人在战争时期出色的便携食品。
肠的两端切开，使他们像蝴蝶的翅 膀般展开。
瑞士Landjager香肠饭 这款豪华的菜式十分简单，只需要几分钟的准
瑞士香肠配奶酪沙拉
备和烹调。香肠丰富的肉香，配上香喷喷的米
制作沙拉简单方便又美味，这次使用一般在冰箱中十分耐放的材料，所以十分受洋人
饭，再加入乾莓和石榴种子后，绝对口感十
欢迎，被称为last minute食谱，适合当作中午便餐或宵夜。
足。准备10分钟，烹调20分钟。
准备10分钟，烹调5分钟 + 30分钟腌制。
主料：
主料： 4汤匙 葵花籽油 3汤匙 白葡萄酒醋 少许砂糖
2茶匙酱油
350克长米
新鲜生姜，去皮，切碎
1.5汤匙红糖
腌黄瓜 Pickled Gherkins
1汤匙 葵花籽油 1汤匙 辣椒油
盐和现磨黑胡椒
1只红洋葱 切碎
1个小红洋葱，切碎
2瓣大蒜 切碎
250克Cervelat香肠，去皮切片，再纵向切成薄半圆
200克Landjager香肠 2茶匙姜黄粉 (turmeric powder) 700毫升水或现成肉汤 (meat stock) 25克葡萄乾或乾果 (sultanas/dried berries) 25克石榴种子 (pomegranate seeds)
烹制方法：
200克爱蒙塔尔奶酪，切成细条（Emmental cheese）
1. 将大米洗净，Landjager香肠切成1cm斜片。
50克腌黄瓜（pickled gherkins）切成薄片
石榴种子
2. 在一个中等大的平底锅里，低火加热葵花籽油和辣椒油。
2汤匙切碎香芹 （Parsley）
加入洋葱、大蒜、姜黄粉、红糖、乾果、石榴籽、生姜，煮至软化。
烹制方法：
3. 添加大米搅拌，确保每个颗粒表面被油所覆盖。
1. 在碗内，把油、醋和糖拌匀。再加入洋葱，以盐和胡椒腌至少15分钟。这将有助于
4. 加入700毫升水/肉汤，水应该是覆盖大米约2厘米以上。
软化洋葱和更入味。
5. 加入香肠，盖上并煮10分钟。
2. 把香肠、奶酪和黄瓜添加到碗中，拌匀。
6. 将绿色蔬菜均匀地铺上。再盖上盖子，煮5分钟，直到水分蒸发。
3. 撒上香芹，再腌至少15分钟至1小时，配绿色沙拉菜、面包或米饭食用。
7. 起锅，加入酱油、配菜即成。
超过三十年 秉承引以自豪的美味及健康配方
为新西兰生产各式最优质的香肠及火腿 香浓的美味加丰富的口感 香肠家族两大最受欢迎之选 Cervelas
SWISS DELI 的 Cervelas均使用最优质的猪肉和牛肉， 以大蒜、香菜、豆蔻调味，轻轻熏制。一个非常精细
秉承传统制造方法 保留最佳的传统风味
质感的产品，它可以煮、烤或冷食。去皮切成薄片，
严谨选用最佳的材料 过百种产品供选
混合蛋黄酱，或添加至任何沙拉，也可干脆直接沾芥
严谨的生产过程 卫生可靠 不含任何防腐剂 保证营养健康
末酱食用。
Landjaeger
SWISS DELI 的 Landjaeger使 用最优质的猪 肉和牛肉，加入红酒及各种香料风乾而成。因不需冷藏
厂家直销 提供最新鲜的产品 价格更优惠 热情的华语服务 让你更能了解我们的产品
22
保存，成为远足、露营和出海人仕的理想之选。此外， 十分适合添加到面食和米饭中，成为简单丰富的便餐。
厂家直销地址 : 68-70 Greenmount Drive, East Tamaki, Pakuranga, Auckland 电话 : 09 274 4455 网址 www.swissdeli.co.nz
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
Home Creative
家居创意
Art / 撰稿 { Savanna }
唯美浪漫的 星空创意吊灯
意
新 让生活充满
计 设 意 创 大比 拼
躺在床上仰望漫天星光应该是很多人浪漫的梦想吧！不过现在城市内 晚间灯火通明，想见到星星可就没那么容易了。不过，今天我们为大 家带来的这款星空吊灯，相信可以弥补你的这一遗憾。 这款唯美的星空星座吊灯由匈牙利平面设计师 Anna Farkas 和室内设 计师 Miklos Batisz 合作设计。这款作品最初是 Anna Farkas 在 2500 Watt 展览（布达佩斯，2011 年）上展出的一盏艺术灯具作品，而后 才在此基础上再次进行了开发。 这款星空星座吊灯完全由手工制作而成，乍看 之下非常普通，就是一个结构简单的半圆形吊 灯，而细细观察才会发现，灯罩上有很多镂空 的小孔，当打开灯的时候，光线透过灯罩上的 小孔照射到房间的墙壁和天花板上，就能形成 各种星空和星座的图案，非常唯美。
神奇的悬浮台灯 这 款 名 为“ 轮 廓 (Silhouette)” 的 台 灯 由 设 计 师 Angela Jansen 为 Crealev 设计，其最大的特点是外黑内白的灯罩整合了 Crealev 的磁悬浮 技术，可以不借助任何支撑悬浮在空中，给人带来极大的视觉冲击。
充气的甜甜圈 这是一个户外桌椅系列设 计，虽说是户外，但室内使 用也是相当的不错。 “DoNut”看着就像一个充 气的游泳圈，但非常之大， 可以容纳 6 人就坐，上面还 可以放置一张桌子，拥有不 错随意性。其移动方便而坚 固，有多种颜色和图案可以选择，织物表面完全防水，防紫外线。 这里要说说“DoNut”颜色真的是很丰富，单皮革表面材质就有 48 种 颜色。设计 ：Dirk Wynants
除了磁悬浮技术，Silhouette 悬浮台灯还采用了最新的 LED 照明技术， 轻触一下即可调节灯光亮度，非常方便。
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
23
TEXT: TIM
Sony DSC-QX10、DSC-QX100
镜头相机谍照流出！
ART: SAVANNA
数码潮流 Digi-Movement
靠手机操作 早
前报导过有关 Sony 镜头机的传闻，「相机」本身只有镜头和感光 元件，没有 LCD 显示和操作用的按钮，要透过 NFC、Wi-Fi 连接
手机，以手机操作和取景拍摄。看来这款有趣的产品快将要正式推出， 在网上已有疑似官方照片流出，先让大家望梅止渴！
DSC-QX10 和 DSC-QX100 镜头和感光元件都不相同，一支采用和 RX100 II 相同的 28100mm f/1.8-4.9 等效 Zeiss 镜头和 1 寸感光元件，而另一支则采用一支等效约 25250mm f/3.3-5.9 的 10 倍光学变焦镜头和 1/2.3 寸感光元件。从外观上看来两部机基本 上只有疑似变焦按钮或镜头释放键等少数功能，而把相机夹紧在手机背面的转接器则似 是可以对应不同的手机，不会限制只能用在 Sony 手机上。
Sony 新专利！透明外壳相机任你睇？
S
看来 QX10 和 QX100 的体积都有相当的差异。
ony 近 年 在 相 机 的 设 计 作大胆突破，规格及创
新也远胜于其他厂商。最近
2013年春夏 SPRING & SUMMER 2013
City实体店 300余款欧美日韩时尚丝袜 New Year Promotion
买二送一 ( 7pm后可在Mt Eden 提货 )
Shop3, 83 Albert St, Auckland CBD QQ: 147 789 030
Mob: 021 778 426
LoveboxNZ
10:30am - 7pm 周一至周六 Lovebox Hosiery
Sony 申请了一项透明外壳 专利，日后有机会推出的相 机可以是透明机身，不再为 颜色的选择而烦恼。 Sony 新的专利内是机身拥 有半透明外壳设计，用家可 以直接看透相机内的一切元 件及带来另类美观感觉。目 前不知道 Sony 此设计将会 应用到那一类型相机上，但 相信在机仔出现的机会较高，原因是 DSLR 类相机大多数需要镁合金类金属支撑及保护 着相机。不过 Sony 就曾在展览会上展示透明的 A77 机身，老实说真的欠缺美观感觉，
上面的宣传相片，使用怀疑 Sony 是即将推出的旗舰手机 Honami (Xperia i1) 示范。
同样放到机仔上也不见得能吸引用家。不知道大家又觉得如何呢？
专业维修 平价销售 上天下海 地上最强 全纽最大 最专业 款式最齐全
HOBBY STATION 遥控模型专业店 多 款式众 你 款适合 总有一
各类手机/笔记本/台式机 特别限期优惠 l 免费检查手机故障及损坏评估 l iPhone 4 / 4S LCD 屏幕 只需 $ 99 l iPhone 4 / 4S / 5 Home键 侧开关键 只需$30
业 玩得专
l Galaxy 系列手机屏幕 只需 $80 起 l Galaxy S2, S4, Note 1, Note 2 电源插口$50 l 保证所有零部件均为最佳品质
控技术
最新遥
www.hobbystation.co.nz Showroom: Unit 3/8 Laidlaw Way ( Off Ormiston Road), East Tamaki, Auckland Office Hours: 10:00am-6:00pm Ph: 09 265 1041 ( 国/粤/英语 )
24
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
Global Computers 地址:82 Pitt Street, Auckland Opening Hours: Mon-Fri 10am-6pm Sat 10am-3pm 09-358-5555 / www.gc.co.nz / Sales@gc.co.nz
迷你千里眼 30 倍变焦 DC APOLLO2
说
到摄影日常会用到手机，要求高一点的就用无反或单反，相信已能满足我们绝大部分的要求。不过市场 上总会有些较特别的相机，用来配合非一般的需要。今次介绍的 Thanko APOLLO2 就是一例。这部奇怪的
相机来自怪主意多多的日本，它不以高画质作招徕，而是它细小的机身和高达 30 倍光学变焦的镜头！
厂商附送一个小型脚架， 十分贴心！
这 APOLLO2 拥有看上去像廉价山寨相机的低调机身，配合似是灭声枪管的镜头，组合起来有点三不像。不过， 它细小的机身配合这镜头，可以拍出 1,200 万像素照片或者 480p 影片。老实说只看上面的示范照片，也能看 出这镜头有严重黑角，影像也不算清晰，但以这大小能有望远镜般的远摄能力 (40 米外的人也能轻松拍到全身 照 )，实在非常适合某些特殊用途，例如狗仔队、记者、侦探等等。 由于它没有防手震功能令它难以拍出清楚的照片，所以厂商附送一个小型脚架，十分贴心！它暂时只在日本 发售，价格为 19,800 日元 ( 约港币 $1,600)，有需要轻便超远拍利器的朋友可留意一下。
原装正版 全城瞩目 万众期待 VIVO闪亮登场！
Night Club
百余款可爱日用品
All our products are quality controlled by Sanrio for its highest product quality and safety. All products are designed in Korea / Japan.
82 Pitt Street, Auckland Opening Hours:
Mon-Fri 10am-6pm Sat 10am-3pm 09-358-5550
一家全新装修的Night Club — VIVO刚刚在185 Hobson Street Auckland City盛大开幕！ 可容纳300人的全新场地，精心打造的顶级专业音响系统以及绚丽的灯光效果给您更震撼的享受。 微讯二维码
www.kittyshop.co.nz Sales@kittyshop.co.nz Kitty Shop
营业时间：每周五、周六晚11点—凌晨4点
新张期间免门票！ 地址: 185 Hobson Street, Auckland City 电话: 09-359 9990
官方微博: 缤纷-钱柜 NZ Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
25
Hot Gossip design - YS
edit - L.Min
Suzuki新世代Cappuccino将在2016年到来！ 根
据Suzukifan的报导，日本车厂Suzuki（铃木）汽车正在考虑推出新世 代的Cappuccino
Roadster小敞篷跑车。如果这则消息是正确的，那麽
最快新一代Cappuccino Roadster就会在2016年时推出。 目前的资讯是有限的，但有传闻表示，新世代的Cappuccino
Roadster将同样
采用前置引擎后轮驱动的设置。另外，来源消息还表明Suzuki很可能会以与 其它汽车制造厂共同开发的方式来研发制造新Cappuccino
Roadster，以求降
低成本。 盛传英国Caterham汽车公司就将参与该项计划，他们决定在入门级的7跑车 上使用Suzuki的三缸涡轮增压引擎，而这具660c.c直列三缸涡轮增压引擎也 有望使用在新世代的Cappuccino Roadster上。
Suzuki Cappuccino概念车在1987年东京车展上 露脸，量产车在1989年东京车展亮相，1991 年10月开始生产，同年11月开始在日本上市 销售，在到1997年时停产。Cappuccino车身长 3295mm，宽1395mm，高1185mm，车重约 700公斤左右，引擎采用前中置式摆放，车身前后配重为50:50，引擎最大马力64ps/6500rpm，最 大扭力8.7kgm/4000rpm，变速箱有5速手排和3速自排。
事实还是虚构？宣称Senna曾经拥有过的NSX在eBay出现
看
到Ayrton
Senna曾经拥有的物品在拍卖并不是一件寻常的事情，不过最近
eBay上出现了一辆宣称曾经是这位F1传奇车神所拥有过的黑色1993 Honda
NSX，还指出当年Senna所留下的脚印还依然清晰可见。 根据卖家Antonio de Almeida Braga的描述，这辆车身条码no. T000999的NSX是当年 赠与给Senna的一份礼物，并且被存放在葡萄牙Estoril F1赛道附近。这位卖家表示 他拥有这辆T000999的NSX，而且现在还保存于葡萄牙，17年来这辆车的里程表总 共跑了49,890公里，平均每年只行驶了约2,414公里。 而多亏了这辆NSX始终保持原样，因此任何买下这辆车的人都可以体验到和Senna 相同的驾驶感受，不过前提是这辆车真的如同卖家所说曾经是Senna所拥有过的 NSX。目前起标的价格为47,500英镑，如 果这个故事是真的，那麽这个价钱将非 常值得收藏。 当年Senna担任了协助开发NSX的角色， 在经过了八个月的测试与依照Senna所提 供的建议之下进行调教，这辆车让Honda 在当年车坛上并没有许多超级跑车的时 期瞬间打响了名声。
宝马发布4系M高性能套件
宝
马在近日发布了全新4系双门跑车专用 的 M Performance 高性能套件，该套件包
括重新设计的 M Performance 前后车身包围、 高性能进排气系统、碳纤维装饰部件 (外后视 镜、车厢内饰等) 和20寸多幅式轻量化合金轮 圈。在动力部分方面，经 M Performance 重新 调整的 ECU 程序可令3.0L直六涡轮增压引擎的 最大马力输出由原来的306ps增至338ps，扭矩 峰值亦由400Nm增至450Nm；0-100km/h加速 时间会由原来5.1秒缩短至4.9秒，极速限制解除后最高时速可达280km/h以上。宝马 435i Coupe M Performance 将在九月开幕的法兰克福车展正式公开亮相。
26
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
遍布韩国各地的 FM7专门店
韩国No.1 防晒隔热膜品牌 登陆新西兰 来自韩国的FM7，所有产
车用及房屋窗户防晒隔热膜
品都是使用尖端原材料制
最优良的隔热性、视野性及防爆效果
成的新技术产品，胜过市
专业玻璃清洁打磨翻新
GOLD CLASS FILM
99% 防UV
99% 防UV
相宜，实现引以为豪的超
99% 防UV
up to 89% 隔热效能
up to 75% 隔热效能
高性价比。欢迎亲临我们
up to 62% 隔热效能
up to 80% 防眩目
up to 80% 防眩目
北岸的showroom，现场感
up to 80% 防眩目
双层防爆膜
双层防爆膜
膜的质量，又同时价格更
专业倒车雷达安装 专业行车记录仪安装
受FM7与其他品牌比较下
8C Parity Place, Hillcrest, Auckland
的优越性。
质量挑战
www.fm7.co.nz
30年保用 Opening Special
Sale!
汽车精品 奥克兰最受欢迎中文消费杂志 推广您的专业服务或产品 专业轮胎服务 每期10,000本免费派发
大量新货到店!! 最高保存价值及传阅率
10 ,
最佳广告设计及印刷质量
from
$99
简易合金轮改色
*
广告热线: 09 576 6780 +gst 电邮: Mostwanted.magazine.nz@gmail.com 2/11 Colway Place, Glenfield, Auckland 可以随 时撕掉 *价格为1/6广告Combo Rate Ph: 09 444 5272 / 021 0260 6645 ！
NEO SUMIRE
纯礼
Japanese Karaoke Bar
ial 10年保用 Opening Spec
全车只须$250 (四门房车)
Sale!
全车只须$150 (四门房车)
Crown Motor Ltd
纽国专科毕业技术员
mta会员 信心保证
持有各类专业证书
拥有多年欧洲日本及韩国车厂的丰富维修经验 设有世界先进汽车电脑诊断仪 精修机械故障及修换: 发动机、波箱、冷却、刹车、转向、排气等各种系统
l WOF验车
l Full Service全车维修保养服务
l 安装汽车音响
0本 00
每期
主动快速到达目标受众人群
防爆效果
Sale!
皇冠车行
任何车型 换个形象 简易改色 店内另售多种
(比市面 3M CS 品牌更高品质)
如阁下能找到任何比我们更出色的隔热膜 We have a hand heat tester and if you bring any better 我们免费为您的座驾贴膜!! *heat resistant film to us, we will tint your car for free~
专业汽车美容包膜
精准清晰的市场定位
ial 20年保用 Opening Spec
全车只须$350 (四门房车)
TEL 09 444 7770 Email fm7newzealand@gmail.com
SUPER CUT FILM
TOP CLASS FILM
面上任何一款大牌子隔热
l 经销Century Yuasa电池
l 专用名厂Castrol机油、波箱油等 l 补胎及更换各款新轮胎 l 修换车锁门窗 电话: 09 525 5485 (英、国、粤) 地址: 49 Walls Road, Penrose, Auckland 营业时间: Mon-Fri 8am-5:30pm / Sat 8:30am-2:30pm
环境舒适 特设卡座 各式酒类 各式小食
Carpark
Wyndham Street
免烤漆钣金技术车身凹陷恢复
ASB
We are HERE
Hobson Street Heritage Hotel
Victoria Street
新西兰FM7总代理
Skycity
正宗日本吧体验
每人$40/ 小时
* 最少 2 人同行
威士忌、日本及韩国清酒
新加盟 ! 日本韩国中国美女服务生 陪唱陪聊陪你饮到最High Phone: 09 377 6364
Mob: 021 455 963
无限任饮
另加 $10/hr 各种啤酒 无限任饮 五人或以上同行 可享有特别优惠 !! Booking only 周四至周六晚“COS-PLAY 之夜”护士 空姐 女仆 多款造型盛装登场！
Corner of Hobson Street & Wyndham Street, Auckland City
* 聘女服务生
流行 潮物
手机遥控 家中小猫小狗马上开餐
PLAY
不少宠物主人喜欢将大量乾粮放在碗内，让宠物肚饿时自行 食用，但这个方式可能会让宠物食得过量而超重，导致身体 健康出现问题。Pintofeed 是个透过智能手机控制的宠物喂食 器，让主人可以控制，在适当时候给予适当份量的乾粮。 Pintofeed 亦适合繁忙的都市人，无论是因为工作加班或有其 TEXT: TIM
他社交活动，甚至出外公干，只要透过手机 App 就可以遥距 控制 Pintofeed，提供乾粮予宠物。可以设定每日自动喂饲的 时间，Pintofeed 亦可以通知主人宠物食了多少乾粮，什么时
ART: SAVANNA
候食过晚餐。Pintofeed
就会生产和推出，预算售价为 99 美元。
方便小工具检测食物是否过咸 食得太咸对身体没有好处，而一向讲究饮食 健康的日本，最近就推出了一款可随身携带 的「咸度测量器」，让用户可以检查食物的 咸度，避免对身体造成负担。 食得太咸会增加高血压的可能，对心脏和肾 脏都有不良影响，这个好像温度计的「咸度 测量器」只要插入食物内，就会检测食物的 咸度，然后以不同的
LED
灯显示浓度。不
过，测量器只适用于摄氏 60 至 80 度的流质 食物，例如汤水或�菜献汁，并不适用于固 体和冷冻的食物。售价：1,980 日元
28
早前
在 Indiegogo 完成集资，稍后
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
NZ
4 TOP
Mo
票
影 电
Design: Amy
语 电影
&华
Now You See Me No.1
内容概要 ：Michael Atlas（Jesse Eisenberg 饰 ）、Merritt Osbourne（Woody Harrelson 饰 ）、Henley（Isla Fisher 饰 ） 和 Jack（Dave Franco 饰）原本是四名 不太入流的街头魔术师。Michael 擅长 玩纸牌游戏，Merritt 做一些催眠的小 把戏，Henley 在拉斯维加斯表演水箱 脱险，Jack 则通过魔术之余的小偷小 摸维生。很快，他们组成了魔术骑士 团在米高梅大酒店盛装演出，到了压 轴戏，他们在众目睽睽之下，将一个 人瞬间移动到了巴黎银行，劫走了一 亿四千万美元，并散发给观众。他们 的伎俩引起了台下退休魔术师 Thaddeus Bradley（Morgan Freeman 饰 ） 的 兴 趣， 却 令 他 的 银 行 家 好 友 Arthur Tressler（Michael Caine 饰）苦恼不已。 Thaddeus 发现，骑士团的这个举动是 为了策划一起更大的劫案。这迅速引 起了联邦调查局探员 Dylan Hobbs （Mark Ruffalo 饰 ） 和 国 际 刑 警 Alma Vargas （Melanie Laurent 饰）的注意……
The Wolverine 金刚狼 2
惊天魔盗团
© Summit Entertainment Pictures 导演 ：Louis Leterrier 主演 ：Jesse Eisenberg, Woody Harrelson, Morgan Freeman, Dave Franco, Mark Ruffalo, Isla Fisher
vies
四 前 房
Edit ：Jackie
No.2
© 20th Century Fox Pictures 导演 ：James Mangold 主演 ：Hugh Jackman, Tao Okamoto, Rila Fukushima, Svetlana Khudchenkova 内 容 概 要 ：金 刚 狼 Logan（Hugh Jackman 饰）依旧被严重的失忆所 纠缠着。再次惹祸的他，被一个叫 做“禅”的神秘男子带到了日本， 在那里他博得了忍者组织头领的 信 任 与 器 重。 头 领 的 儿 子 Shingen Yashida（Hiroyuki Sanada 饰 ） 有 两 个 孩 子， 女 儿 Mariko Yashida（Tao Okamoto 饰 ） 和 金 刚 狼 一 见 钟 情， 而儿子则是被称作“银武士”的高 手。由于银武士是家族私生子，因 此他无法成为组织的正式接班人。 年迈的头领准备选出下一任领袖， 但他并不希 望自己的儿 子 Shingen 来接手，相 反他有意将 大权交给 “未来的女 婿”金刚狼， 忍者组织为 金刚狼委派 了 Yukio（Rila Fukushima 饰）做贴身保镖，尽 管身为 Shingen 的手下，但 Yukio 还是爱上了 金刚狼。但金刚狼真正心仪的却是 Shingen 的 女儿 Mariko。此时 Mariko 在 Shingen 的安排下， 要作为筹码嫁给司法部长。以此事为导火索， 多方势力齐聚东京，一场大战随之爆发……
No3
Despicable Me 2 神偷奶爸 2
© Universal Pictures 导演 ：Pierre Coffin, Chris Renaud 配音 ：Steve Carell, Miranda Cosgrove, Dana Gaier, Al Pacino, Kristen Wiig
内容概要 ：在首集电影里偷月失败后，身为大犯 罪家的 Gru（Steve Carell 配音），是带着三个漂亮 可爱的养女，过起平淡而欢乐的家庭生活？还是 又会与黄色小兵们一起策划更大的惊天计划？
Unbeatable
The Conjuring 招魂
No.4
© New Line Cinema Pictures 导演 ：James Wan 主演 ：Vera Farmiga, Patrick Wilson, Mackenzie Foy, Joey King, Ron Livingston 内容概要 ：这是一个根据真实事件 改 编 的 电 影。 在 1971 年， 一 对 超 自 然 现 象 调 查 员 夫 妇 Lorraine（Vera Farmiga 饰 ） 和 Ed Warren（Patrick Wilson 饰）在大学授课。Ed 学识广博， Lorraine 具有过人的洞察力。他们一 起揭穿了很多“闹鬼阴宅”的骗人把 戏。来自罗德岛的一对夫妇 Carolyn （Lili Taylor 饰 ） 和 Roger Perron（Ron Livingston 饰）和他们五个女儿的遭 遇，让 Warren 夫妻受到了前所未有 的挑战。就在不久前，他们一家搬入 湖滨森林中的一幢木屋里。但他们不 知道的是，早在一百多年前，这里曾 发生过一起残忍的凶杀案。一百年来， 不肯安息的怨灵一直停留在那里。前 屋主曾告诉 Roger，每到夜晚一定要保持屋里的灯是亮着的。起初，他 并没有在意。很快，Perron 一家就发现事有蹊跷，似乎他们并不是这 里唯一的住户。首先是白天，在玩捉迷藏的时候，蒙起双眼的 Carolyn 听到衣柜中传来拍手的声音，但是，当她摘下面罩却发现没有人影。 到了夜里，墙壁上的相片纷纷掉落，地下室传来奇怪的声音……
华语 电影
导演 ：林超贤 主演 ：张家辉，彭于晏，梅婷，李馨巧，安志杰 剧情介绍 ：过气香港拳王 程辉（张家辉饰），在拳 坛 没 落 后， 成 为 赌 债 累 累 的 落 魄 中 年， 富 二 代 思齐（彭于晏饰），因父 亲生意失败而一无所有。 两个风光一时的失意人， 一个为了避债，一个为寻 父，在澳门相遇成为拳击 师徒。辉为了挽回人生尊 严，齐为了鼓励失踪的父 亲别放弃，师徒二人踏上 MMA 的擂台，无惧地挑 战强大对手。
看点介绍 ：电影《激战》与 林超贤以往的电影有很大不 同，“比我之前的作品更有光 亮， 有 哭 有 笑、 有 血 有 泪， 这是我有史以来最明亮的一
上映地点 ： HOYTS Sylvia Park Sylvia Park Shopping Centre, Mt. Wellington Tel: 09 573 9010 Event Queen St. Metro Building, Level 3, 291-297 Queen St. Tel: 09 369 2400 Event St. Lukes Level 2, Westfield, St. Lukes, St. Lukes Rd. Tel: 09 369 2443 上映日期 : 2013 年 8 月 22 日
具体播映时间请浏览 ： www.hoyts.co.nz/movies/asian_cinema.aspx www.eventcinemas.co.nz/movie/Unbeatable
部电影。”林超贤表示， 在 电 影《 激 战 》 中， 他加入了很多感情戏 份， 就 是 想 让 电 影 变 得 更 丰 富， 更 贴 近 人 心。而且，《激战》有 很多导演个人的经验， 电影中张家辉饰演的 程 辉 正 遭 遇“ 中 年 危 机”，有些疲惫，但还 要 自 我 调 节。 林 超 贤 表 示， 自 己 正 在 经 历 这一阶段。
激战 © 博纳影业 Pictures
星相命理
{Astrologer} 鼠
Art [ AMY ]
Edit [ Jackie ]
总运 ：运势反复向下，月初颇畅顺，但月中开始便会有诸多阻滞。 工作方面颇富创意，而又有颇多机会降临，但可惜会因是非困扰而 分心，未能全力以赴！在这期间最需要注意的是谨口慎言，以免口 舌招尤。这个月必须密切注意饮食，以防肠胃受损。
牛
工作 ：事业、工作方面，本月延续了上月的好运，贵人相助，工作事 业财运均得意，此时在把握良机，大展宏图的同时，要注意低调做人， 防止引来小人暗箭，造成事倍功半的结果。这个月“名大于利，权重 利轻”是不争的事实。责任大，事物多，会获得肯定和掌声。
工作 ：本月应该能得到不错的商机，应把握良机，积极行动。但由 于受到流星“文昌”化忌的影响，应多做事少说话为妙，特别是做 文字处理工作的同志，需多斟酌检查自己的作品方可上交上级部门。 金钱 ：财运平平，不建议投资。
金钱 ：正财、偏财均可，财源广进。
爱情 ：生肖鼠这个月桃花极旺，容易有喜事发生，主要表现在感情 上，结婚生子或自己的亲人有喜事发生，会有不错的运气。感情方 面夫妻的矛盾容易化解，感情很容易重归于好，单身的朋友本月非常适合缘定今生。 健康 ：健康要注意肠胃，本月容易引起肠道疾病，少吃油腻多吃蔬菜可化解。 旺运方位 ：东北
正西
最吉颜色 ：黄色
白色
爱情 ：生肖牛的这个月与太岁三合成局，容易有喜事发生，主要表现 在感情上，结婚生子或自己的亲人有喜事发生，会有不错的运气。感 情方面夫妻的矛盾容易化解，感情很容易重归于好，单身的朋友本月非常适合缘定今生，吉 庆有余。宜注意跟子女、晚辈的关系。跟他们的关系不好，轻则不和谐，时生拗撬、争吵， 在所难免。 健康 ：注意人身安全问题。 旺运方位 ：东北 正西 最吉颜色 ：黄色 白色 至凶日 ：9 月 10 日 开运口决 ：运势旺盛好事多，四通八达财利佳。
至凶日 ：9 月 10 日、9 月 13 日、9 月 21 日 开运口决 ：喜事盈门好事多，财运不错贵人助。
虎
兔 总运 ：属虎人这个月的运势欠佳，悔气弥漫，形式暧昧，必 须知所进退，才可安渡难关。在这期间最需要的，是冷静的 观察力 ；若能明辨是非，分清敌友则不会被人蒙蔽而失足堕 入陷阱。这个月在感情方面桃花虽旺，亦会有迷茫的感觉， 不知何去何从 ；切勿太快决定，感情用事只会误己误人。 工作 ：事业运下滑，到处奔波劳苦却没成果，还有小人挑拨 离间，让领导否定你的辛劳，更让你心灰意冷，越是低谷， 越要谨言慎行。但官运上本月能晋升，要时时充实自己，等 待机会来临。
金钱 ：财运上本月也有不错的收入，有意外之财。能够得到不错的商机。 爱情 ：桃花运比较旺盛，肖虎的这个月正官主事，一切恢复安静状态，尤其是在女性感情上， 今年会有喜事发生，且会有不错的运气，缘定今生。 健康 ：在外多吃喝的时候，一定要多注意饮食卫生，以免引起肠胃的不适。
总运：属兔人这个月因命宫中凶星多而又无吉星化解，故此运程凶多吉少。 工作压力甚大，在外面对强劲挑战，而在内则备受掣肘。在这期间必须 求变，正如俗语所谓穷则变，变则通；墨守成规只会被人淘汰。横财不利， 投机赌博均会损失惨重。神经会特别敏感，必须多休息松弛，以免精神 崩溃。 工作 ：此月天克地冲，事业上低调行事，谨言慎行，注意口舌是非。业 务上注意签订合约，文书时候的细节，以免造成不必要的麻烦，并且要 按规矩办事，不可越雷池一步。否则容易出现官灾或者生意事业受损之象。
金钱 ：这个月卯酉相冲，冲则动，故本月运程较为反复不定，幸巳酉合绊，财运还属可以。 感情方面，会有不错的运气，有喜事发生。 爱情 ：会有不错的运气，有喜事发生。但面临比较多的困难与挑战，应该冷静稳重，给予对 方更多的关心和包容。 健康：身体注意肠胃方面的疾病，勿暴饮暴食。特别注意交通安全，如有不慎易引发血光之灾， 也应特别留心家中老人健康，防有病灾。 旺运方位 ：东北 西北 最吉颜色 ：黄色 白色 至凶日 ：9 月 10 日、9 月 16 日、9 月 22 日 开运口决 ：桃花感情喜事多，反复动荡须谨慎。
旺运方位 ：正南 正西 最吉颜色 ：红色 白色 至凶日 ：9 月 10 日、9 月 15 日、9 月 22 日 开运口决 ：喜事临门好事多，名利双收机会临。
龙
总运 ：本月运势畅旺，处理工作应心得手，而且可获得同事和下属的 支持，众志成城，可勇闯事业高峰。在这期间最需要注意的是用人唯 才，不拘一格，否则便会危害内部团结。这个月财运畅旺，正财及横 财均有所获，但需防财多惹盗。有朋自远方来，好友共聚，乐也融融。
总运 ：本月因命宫中有众多吉星拱照，故此运程畅旺，气势如 虹，困阻均可迎刃而解，将可全心全力发展事业。此期间最需 注意的是慎重选择奋斗目标，以免枉费心力。本月感情有新突破， 感情大进。财运大有起色，投资可获利，月中忽悠一笔意外收入。
蛇
工作 ：要多注意比自己年龄大的同事或上级领导，或许就在其 中出现你的贵人，异性缘也较好，进财迹象比较明显，不过文 字文书、合同文件要仔细检查，不利诉讼，易产生合同上的纠纷。 金钱 ：有不错的收入，应该能够得到不错的商机，可适当进行 投资。但因本月资金往来要比前几个月数量大，谨防错漏。 爱情 ：本月因辰酉相合，易有喜事发生，主要表现在感情上， 结婚生子或自己的亲人有喜事发生，会有不错的运气。感情方面夫妻的矛盾容易化解，感情 很容易重归于好。已婚人士今年要十分留神，格外小心。时来运至，本月有桃花运是一种数 运之所然，不要惊，也不要喜，请以平常心去对待之。 健康 ：特别要注意身体的健康，尤其要注意腰肾方面的病变，注意内分泌的状况，不宜纵欲。 虽然说还是青壮，不过，凡事要适可而止。不宜过分疲劳，要有适量的运动。
总运 ：本月运势先盛后衰，月初及月中甚为畅旺，但月尾便会出 现暗涌，必须提高警惕。在这期间最需要注意的是切勿太贪心太急， 以免一败涂地！稳中求胜才可确保成果。财运依然畅旺，但横财 则似是而非，慎防因贪婪变贫。切勿太过放纵感情，应保持冷静 克制，并切勿欺骗伴侣。 工作 ：男性有利升迁，跟上级搞好关系有上升的可能，本月也要 注意谈话的方式，以免引起口舌之争，容易在不注意的时候言语 伤及对方，需留意，文书合同方面也要多加小心，仔细斟酌。
金钱 ：能够得到不错的商机，鸿运当头，利于求财、求职等。本 月暗财机会大，偏财运也旺，非稳定工作求财的朋友或者兼职、 投机取巧求财的朋友这个月要把握机会了，进财迹象明显。 爱情 ：本月巳酉半合，得太岁眷顾，运程势头良好，易有喜事发生，主要表现在感情上，结 婚生子，夫妻的矛盾容易化解，感情很容易重归于好，单身的朋友本月非常适合缘定今生。 健康 ：本月健康方面无大碍。 旺运方位 ：东北 正西 最吉颜色 ：黄色 白色 至凶日 ：9 月 9 日、9 月 18 日、9 月 24 日 开运口决 ：太岁眷顾好事多，鸿运当头财利厚。
旺运方位 ：东南 正西 最吉颜色 ：绿色 白色 至凶日 ：9 月 8 日、9 月 10 日、9 月 22 日 开运口决 ：六合运到好事多，财运顺达收入丰。
K A R A O K E ADD: MID CITY (BASEMENT) 239 QUEEN STREET (Opp. MacDonald) TEL: 09 377 3168 TOLL FREE: 0800 BB CLUB WWW.BBCLUB.CO.NZ
四小时 各式优惠套餐
K 免房费任唱优惠
奥克兰仅有的豪华Lounge 逢周二至周六供VIP使用 豪华VIP Lounge可容纳高达60人， 适合各种私人或团体聚会，可提 供Disco灯光效果。专业的音响设 备及表演台，让你全情投入你的 个人Mini Concert。
生日优惠
所有套餐均价格均包括3小时房费，
每天6pm后，只须每人消费最低$20，便可享有
生日前后五日内可享有全单八折优惠一次,
多款小吃，饮料，酒水的组合，总有一款适合您。
四小时免房费任唱优惠，优惠须最少二人同行。
让您更能尽兴地与朋友吃喝玩乐庆生日。 *以上所有优惠特别条件限制，本店对以上所有优惠保留最终解释权
30
Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
e
2013 年九月生肖运势指数
马
总运 ：本月因命宫中有众多凶星混集，故此运程凶多吉少，很 可能会有飞来横祸，故此必须时刻提高警惕。在这期间必须要 懂得保护自己，防人之心不可无，以免被人出卖或受骗而损 失惨重。这个月劳碌奔波，工作压力沉重，但很可能徒劳无功， 必须懂得开解自己，切勿钻牛角尖。 工作 ：本月人缘佳，与同事领导沟通愉快，能得领导赏识，极 有利于事业的开展，想加薪的朋友，不妨这个月找老板商谈， 能得意想不到的收获，文件合同方面签署的时候要再三检查， 以免上当受骗。
羊
总运 ：本月运势反复向下，工作进展有停滞不前的迹象，若 不及早设法应变，便会失去很多客户以及订单。在这期间最 需要注意的是加强内部的员工纪律、及货品的质量控制，以 免被人淘汰。这个月健康欠佳，请记紧病向浅中医。财运浮 沉反复，下半月将有破财之虞。 工作：工作、事业上能充分发挥自己的聪明才智，满面春风， 事业发展如意， 学业进步。本月谨防口舌是非， 远离是非之地， 勿惹祸上身。平时注意谨言慎行，谨慎交友以防交友不慎。
金钱 ：本月谋财须费尽唇舌，且有很大的竞争。生肖马的这个月午火克月令酉金，财运上本 月应有不错的收入，能够得到不错的商机，会有新的发展机会，财利易入手，宜少说话多做事。
金钱： 本月食神生财，又合入太岁，财运上本月有不错的收入， 应该能够得到不错的商机。不过进入下半月财弱，不可轻易借款与他人，如朋友想借，为防 止到人财两空的地步，需做好无法收回之虞的准备。
爱情： 感情方面较有利，夫妻的矛盾易化解，感情很易重归于好，单身朋友非常适合缘定今生。
爱情 ：出现转机，把握机会努力争取属于自己的幸福。单身人士易找到理想对象。
健康 ：健康平平，注意头痛与失眠之类的疾病。
健康：遇事不可钻牛角尖，心胸要豁达，多呼吸新鲜空气，享受茶道也是放松心情的一种方式。
旺运方位 ：东南 东北 最吉颜色 ：绿色 黄色 至凶日 ：9 月 17 日、9 月 20 日、9 月 29 日 开运口决 ：财喜临门好事多，财运不错有发展。
旺运方位 ：东南 正西 最吉颜色 ：绿色 白色 至凶日 ：9 月 10 日、9 月 17 日、9 月 22 日 开运口决 ：好运之月喜事多，事业发展有突破。
猴
总运 ：本月运势一沉不振，十月以及经济方面会有诸多冲击， 而且有易犯小人，是非缠身，必须沉着应付。在这期间必须懂 得自我保护，知道如何去防弊小人的暗箭，明哲保身。这个月 财运低沉，绝对不宜投资创业，必要慎防金钱圈套。出门在外 必须密切注意安全，切勿涉险。 工作 ：是劫财之月，事业运未佳，有与上司或同事意见对立的 烦恼，不要强出头，要注意以平和为主，切勿浮躁急进，而招 致麻烦。这个月的特点是为他人作嫁衣裳，自己付出努力，不 过，收货却是别人的。 金钱 ：走的是劫财运，慎防有小人破财，不宜借钱与人，投资
鸡
总运 ：本月运势似是而非，暗涌潜伏，故此必须谋定而后动 ；但看 准机会便要马上出击，速战速决，以免夜长梦多而功败垂成。这个 月健康并无大碍，但必须密切照顾家中小孩，慎防发生意外。感情 正面临考验，切勿欺骗爱侣，否则便会劳燕分飞。财运乏善可陈， 横财不宜憧憬。 工作 ：本月为犯自刑，本月运势显得暗淡，宜安分守纪，在事业上 宜以守为吉，妄动容易招致失败或破财，工作压力比较大，不要过 多埋怨，只要努力工作，终会有所收获。
金钱 ：此月为属鸡人的本命月，诸事多注意，切忌不可贸然行事，建议以静制动，静观其变， 钱财方面不可有大动作，忌出入酒色场所，以避免破财、负面、桃色等事件。
时亦当谨慎。
爱情 ：感情很容易重归于好，单身的朋友非常适合缘定今生。
爱情 ：桃花大旺，未婚人士感情上有进展，不过须专情些，不招孽缘，提防多角恋。
健康： 宜注意心脏机能、血液状况。要注意眼睛、头部，有可能受伤。注意口腔、牙齿的健康。
健康 ：无大碍，建议多参加户外活动。
旺运方位 ：东南
正西
旺运方位 ：东北 正西 最吉颜色 ：黄色 白色 至凶日 ：9 月 9 日、9 月 21 日、9 月 22 日 开运口决 ：劫财之运不借货，桃花大旺须专情。
最吉颜色 ：绿色
白色
至凶日 ：9 月 16 日、9 月 17 日、9 月 28 日 开运口决 ：自刑运势宜静守，安分守业待突破。
猪
狗
总运 ：本月运势低沉，阴霾密布，故此切勿轻举妄动，以免一子错 满�皆落索。在这期间切勿急进，必须谋定而后动，籍以保存元气。 这个月易惹血光之灾，必须远离崖边及梯边，慎防从高处堕下受伤。 感情方面因由第三者介入而发生变化，必须静观其变才作打算，切 勿意气用事。
总运 ：本月运势大有起色，阴霾一扫而空，晴空万里，正是奋翅 高飞的大好时机。工作忙碌，幸而多劳多得，绝不会徒劳无功。 在这期间最需要注意的是自力更生，切勿依赖别人，以免始终受 制于人。这个月财运虽大有改善，但仍须亲自检核 ；若有任何经 济漏洞，便要立即堵塞。
工作 ：事业方面运势较好，平时要留意身边的年长者，在此人群 中或许会有贵人出现，跟周围的朋友不要交涉太多，此月虽能展 示你的口才魅力，但也会在不经意的言谈举止中得罪小人。此月 做事要低调行事，谨言慎行，注意误惹口舌是非。
工作：打混的日子已逝，扛起工作重任，是你本月无法逃避的命运， 打起精神面对吧！生肖猪的这个月是相生之月，又得太岁眷顾，运 势时来运转，犹如平途走马，一路顺风，事业运尤佳，一定要注意 以稳为主，切勿浮躁急进，最好事前进行规划，抓住良好的发展时机。
金钱 ：须多费心力才能得财利，签署文件合约时需加倍留意，否则会因为疏忽而导致损失。
金钱 ：财运也理想，可适当进行投资，但切忌过贪，财利丰厚。本月财运突然好转，有极强 的生财能力和欲望，进行各类投资也有收获，尤其是金融证券方面的投资。
爱情 ：要面临比较严峻的考验，应该冷静对待，给予对方更多的关心和包容。 健康 ：本月为酉戌相害之月，易有意外灾祸出现，易有意外损伤，开车人士应注意交通安全， 遵守交通规则。
爱情 ：矛盾容易化解，情人间之感情很容易重归于好。 健康 ：易惹血光之灾，必须远离崖边及梯边，慎防从高处堕下受伤。
旺运方位 ：东南
正西
旺运方位 ：东南
正西
最吉颜色 ：绿色
白色
最吉颜色 ：绿色
白色
至凶日 ：9 月 16 日、9 月 17 日、9 月 28 日
至凶日 ：9 月 10 日、9 月 18 日、9 月 27 日
开运口决 ：意外损伤要留意，工作事业应谨慎。
开运口决 ：时来运转好事多，方方面面有突破。
专业维修 平价销售
原装正版
Meridian Health Meridian Acupuncture Health Centre
百余款可爱日用品
各类手机/笔记本/台式机
Add: 156 Waipuna Road East, Mt. Wellington, Auckland
09-527 0383 / Mob: 021 188 5566 Ben Yung-pinTel:Lian Email: meridianhealth156@gmail.com 特别限期优惠 DIRECTOR
All our products are quality controlled by Sanrio for its highest product quality and safety. All products are designed in Korea / Japan.
Opening Hours: Monday to Saturday 9am to 6pm
Acupuncturist (NZ/ACC Registered) l 免费检查手机故障及损坏评估 歡迎來電諮詢, 預約.
BHSc. Acupuncture M.B.B.S M.S.c Health Sciences l iPhone 4 / 4SInformation / 5 Home键 侧开关键 只需$30
l iPhone 4 / 4S LCD 屏幕 只需 $ 99
連勇斌 醫師 Ben Lian
ACC 註冊針灸師 / 紐西蘭註冊針灸師 l 新西蘭中醫學院 Galaxy 系列手机屏幕 只需 $80 起 針灸學士 上海復旦大學醫學院臨床醫學 醫學士 l Galaxy S2, S4, Note 1, Note 2 电源插口$50 Wellington, Auckland 1060 健康管理碩士 英國華威大學醫學院 7 0383 - Mobile: 021 188 5566 l 紐西蘭中醫藥針灸學會會員 保证所有零部件均为最佳品质
ACC 報銷
lth156@gmail.com
82 Pitt Street, Auckland Opening Hours: Mon-Fri 10am-6pm Sat 10am-3pm 09-358-5550 www.kittyshop.co.nz
主治: 運動傷害, 咳嗽, 哮喘, 感冒, 減肥, 戒菸, 戒酒, 憂鬱症, 失眠, 疲勞, 各種常見急/慢性病症
特別優惠: 每次針灸送 免費10分鐘穴位按摩
Sales@kittyshop.co.nz Kitty Shop
Global Computers 地址:82 Pitt Street, Auckland
Opening Hours: Mon-Fri 10am-6pm Sat 10am-3pm
09-358-5555 / www.gc.co.nz / Sales@gc.co.nz Most Wanted 《任我行》消费指南 . Issue 226
31
www.Most Wanted Baby.com
高质量正版的享受 您与 Baby 都该拥有 日本专卖店
media gr oup.
日
本 COMBIMINI 于童装界属高中档名牌，这是一个非常贴心的品牌，很多为妈 妈及宝宝贴心设计的专利服装，都是出自 COMBIMINI。它保留了 100% 日本品质，
要求严格， 无论是用料、 车工、 设计， 甚至妈妈的感觉等等细节都一丝不苟， 亳不妥协。
NI Leg &
Arm Warm
潮流之选 ，用途极 之广泛， 配各种款 冬天夏天 式的上衣 均合用， 、 短裤、裙 适合搭 之 笔，BB 子等，为 立时有潮 全身带来 人 效 果！ 用途，换 提亮 时款易衬 片不会着 之余又有 凉、爬爬 实际 时保护膝 盖……
er
COMBIMINI 的款式一看之下好像没什么特别，但穿上身就超俏皮超有气质。绝对满 足妈妈们除了想将 BB 打扮得鹤立鸡群之外，也疼爱 BB，希望 BB 穿的衣服真正对
《任我行》免费消费指南双周刊
给追求品质的妈妈
COMBIMI
Most Wanted Chinese Consumer Guide ( NZ Edition )
搜罗东瀛潮 B 最 Hit 元素
BB 好的伟大心愿！
ISSUE
226
1. 免中介费办理中国学生赴新西兰 COMBIMINI 包屁夹衣 / 裙
万洋国际倾力推荐：NZN 街头潮 B 的个人风格
又好搭配，是日本时下年轻人的超级发烧品牌。张学友、日本偶像歌手上户彩等都是丰 天的 Fans! 喜欢日本街头打扮的潮人应该对这个品牌钟爱有加。
咨询热线:（09）358 5398
马上登陆 www.mostwantedbaby.com 满百免费同城速递
广告热线 : 09 576 6780
社团等各种主题设计，让你回味复古怀旧的气息。简约、舒适、时尚的丰天商店
为平凡的服饰带来不平凡的创意，数度登上日本 nono 等时装杂志作为主题介绍，实用
电子邮箱 : mostwanted.magazine.nz@gmail.com
靡日本的人气复古品牌——丰天商店来自日本的大阪。 丰天有食物、商店、学校
邮政信箱 : PO Box 82 300, Highland Park, AKL
风
l 地址