Comment adorer Jésus Un voyage pour découvrir mon église (Nouveau Testament 2e partie)
Ce CAHIER appartient À:
Cahier d'activite_CE1_sw_final.indd 1
25.07.14 11:52
Chers parents, La vie est un voyage dont l’aspect le plus excitant consiste à connaître Dieu et ses plans pour notre vie! Dans les petits groupes pour enfants (PGE), les élèves entreprendront un voyage extraordinaire dans la Bible et apprendront qui est Jésus et ce qu’il veut pour leur vie. C’est pourquoi notre programme PGE de la maternelle à la sixième est nommé à juste titre «Le voyage»! Chaque élève, de la maternelle jusqu’au CE1 (4 à 8 ans), parcourra l’Ancien et le Nouveau Testaments. Quant aux élèves du CE2 à la sixième (8 à 12 ans), ils en apprendront plus sur la raison d’être de l’Église et sur la manière dont ils peuvent commencer à vivre selon les objectifs de Dieu. C’est la version pour enfants des ÉTAPES 1 à 4 proposées aux adultes de l’église Saddleback. Nous prions pour que les enfants ne reçoivent pas seulement des enseignements sur Jésus, mais qu’au sein des PGE ils vivent des relations qui dureront toute leur vie. Certains de nos enfants ont commencé à participer à un PGE dès la maternelle, et ils ont suivi tout le programme jusqu’en sixième dans le même groupe. En fait, beaucoup sont ensuite allés au collège, puis au lycée en gardant les mêmes amis de petits groupes et les mêmes moniteurs! En tant que parents, vous avez l’occasion unique de vivre une relation spirituelle avec votre enfant. Chaque semaine, les élèves suivront le programme accompagnés par leur moniteur PGE. Ensuite, chez vous, vous pourrez revoir l’enseignement ensemble et les aider à apprendre le verset à retenir. En étudiant le programme avec votre enfant, vous aurez une occasion rêvée de grandir spirituellement avec lui et de le voir assimiler les grandes vérités spirituelles. Le temps que vous passerez avec lui est une occasion précieuse de marquer sa vie pour l’éternité. Chaque semaine, l’enseignement s’appuie sur différents outils de mémorisation, autant de manières pour l’enfant de s’imprégner du message biblique: - l’écoute de la Parole (ÉCOUTER);
- une série de questions auxquelles l’enfant doit répondre (TROUVER); - un verset à énoncer et retenir (DIRE); - l’explication du trait de caractère phare de l’histoire biblique (ÊTRE); - un petit mime basé sur le langage des signes (occasion pour l’enfant de découvrir une autre façon de communiquer!) et représentant le trait de caractère expliqué juste avant (MONTRER); - et pour terminer, un dessin à colorier en lien avec la leçon (VOIR). Que Dieu vous bénisse dans ce voyage avec votre enfant!
Cahier d'activite_CE1_sw_final.indd 2
25.07.14 11:52
LE V
O Y GE A
Semaine 1 Louez Jésus, le Roi! L’histoire de l’entrée triomphale de Jésus ÉCOUTE L’HISTOIRE BIBLIQUE
Jésus-Christ est le Fils de Dieu. Il a été envoyé sur la terre pour accomplir une mission très spéciale. Au moment de cette histoire, il était sur le point de l’accomplir. Pendant trois ans, il avait parcouru Israël pour prêcher, enseigner, guérir et aimer les gens partout où il allait. Finalement, le temps est venu pour lui de se rendre à Jérusalem. Il a envoyé deux de ses disciples devant lui pour lui ramener un âne. Il leur a dit exactement où le trouver! C’était un âne particulier parce que personne n’était jamais monté dessus. Quand les disciples sont entrés en ville, ils ont trouvé l’âne, comme Jésus l’avait dit. Ils l’ont ramené à Jésus et ils ont mis leurs vêtements sur son dos pour que Jésus s’assoie dessus. Lorsque Jésus a parcouru les rues, les gens ont mis leurs vêtements par terre afin que l’âne marche dessus. Ils ont même éventé Jésus avec des grosses branches de palmiers en signe de respect pour lui.
Les gens étaient tout excités. Ils se sont mis à crier: «Hosanna! Béni soit le roi qui vient au nom du Seigneur! Hosanna dans les lieux très hauts!» Certains des pharisiens n’étaient pas contents que le peuple loue ainsi Jésus, mais Jésus les a entendus et leur a appris que «si les gens se taisent, les pierres crieront»! Vous savez, sur la terre, tout est destiné à louer Jésus. Si les hommes et les femmes ne le font pas, les éléments naturels s’en chargeront!
Matthieu 21 et Luc 19 PETITS GROUPES POUR ENFANTS - PRIMAIRE, COURS ÉLÉMENTAIRE 1
3 Cahier d'activite_CE1_sw_final.indd 3
25.07.14 11:52
TU PEUX TROUVER LA RÉPONSE!
Questions concernant l’histoire biblique de cette semaine: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Qui était Jésus? Qu’a fait Jésus pendant trois ans en parcourant le pays d’Israël? Comment s’appelait la ville vers laquelle il voyageait? Qui a-t-il envoyé en ville pour aller chercher un âne? Quelqu’un avait-il déjà monté cet âne avant Jésus? Qu’ont fait les gens quand ils ont vu Jésus monté sur l’âne? Pourquoi les gens ont-ils mis leurs manteaux par terre et ont-ils agité des branches de palmier devant Jésus? 8. Qui a été fâché qu’ils fassent cela? 9. Qu’a dit Jésus aux pharisiens? 10. De quelles façons peux-tu louer Jésus?
TU PEUX LE DIRE!
Cette semaine, garde ce verset dans ton ton coeur: Matthieu 21.9b
Hosanna! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur! 4 Cahier d'activite_CE1_sw_final.indd 4
25.07.14 11:52
TU PEUX L’ÊTRE!
Trait de caractère de la semaine: Sois débordant de louanges Les gens qui suivaient Jésus débordaient de louanges. Ils louaient le Seigneur de nombreuses manières. Ils ôtaient leur manteau pour le poser aux pieds de Jésus afin que l’âne qu’il montait puisse marcher sur une route propre. Ils agitaient des branches de palmier pour éventer Jésus. Ils lui criaient: «Gloire dans les lieux très hauts!» Jésus aime beaucoup que nous le priions! Bien sûr, nous n’agitons pas de branches de palmier chaque dimanche à l’église, mais nous pouvons lever les bras en l’air quand nous chantons! Nous pouvons montrer à Dieu à quel point nous l’aimons en nous concentrant sur lui lorsque nous allons à l’église. Nous pouvons tout simplement lui dire merci pour tout ce qu’il fait dans notre vie. Jésus aime entendre les louanges de ses enfants!
TU PEUX LE MONTRER!
Signe de trait de caractère: Étape 1 Ouvre ta main droite et forme un «S» avec ta main gauche. Étape 2 Mets ta main gauche en forme de «S», la paume tournée vers la droite, devant ton corps. Glisse ta main droite ouverte, paume vers le bas, par-dessus. Ensuite, tape dans tes mains deux fois de suite.
5 Cahier d'activite_CE1_sw_final.indd 5
25.07.14 11:52
TU PEUX LE VOIR!
Relie les points et colorie l’image de l’animal sur lequel Jésus est monté pour se rendre à Jérusalem.
6 Cahier d'activite_CE1_sw_final.indd 6
25.07.14 11:52
LE V
O Y GE A
Semaine 2 La plus grande de toutes les joies L’histoire de Jésus lavant les pieds des disciples ÉCOUTE L’HISTOIRE BIBLIQUE
Jésus savait que la fin de son ministère approchait. Il était temps de faire ce pour quoi il était venu sur la terre. Il savait qu’il allait bientôt mourir sur la croix. Il a donc invité les disciples à prendre un dernier repas avec lui. C’était un repas exceptionnel appelé la Pâque. Quand les disciples sont entrés dans la pièce, ils étaient distraits. Ils n’ont pas remarqué tous les efforts que Jésus avait faits pour préparer ce repas. Ils discutaient pour savoir qui d’entre eux serait le plus important au ciel! Jésus a mis un terme à cette conversation! Il a pris tranquillement une bassine d’eau et il s’est mis à laver les pieds de ses disciples. Ils n’en croyaient pas leurs yeux! Seuls les plus humbles serviteurs lavaient les pieds sales et poussiéreux des autres! Mais Jésus, le Roi des rois et le Seigneur des seigneurs, leur lavait les pieds! Quand les disciples ont interrogé Jésus, il leur a expliqué: «Vous m’appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis. Et pourtant, je vous ai lavé les pieds! À combien plus forte raison devriez-vous vous laver les pieds les uns des autres! Je vous ai donné un exemple à suivre!» Les disciples ont été humiliés. Leur chef leur avait lavé les pieds! Ils ont compris qu’il n’était pas juste de discuter pour savoir qui était le plus important. Ils devaient plutôt servir ceux qui les entouraient. C’était là l’essentiel: être de vrais chefs serviteurs.
Jean 13 PETITS GROUPES POUR ENFANTS - PRIMAIRE, COURS ÉLÉMENTAIRE 1
7 Cahier d'activite_CE1_sw_final.indd 7
25.07.14 11:52
TU PEUX TROUVER LA RÉPONSE!
Questions concernant l’histoire biblique de cette semaine: 1. À quel repas spécial Jésus a-t-il invité ses disciples? 2. De quoi les disciples parlaient-ils quand ils sont entrés dans la pièce où était Jésus? 3. Qu’a fait Jésus qui a choqué les disciples? 4. Que ressentirais-tu si quelqu’un te lavait les pieds? 5. Penses-tu que la plupart des pieds sentent mauvais? 6. Que montrait Jésus aux disciples en leur lavant les pieds? 7. Veux-tu être un chef serviteur? 8. Selon Jésus, comment dois-tu agir si tu désires être un chef serviteur? 9. De nos jours, avons-nous des serviteurs? 10. Actuellement, comment peux-tu ressembler à Jésus en étant un responsable serviteur?
TU PEUX LE DIRE!
Cette semaine, garde ce verset dans ton ton coeur: Matthieu 20.26b
Si quelqu’un veut être grand parmi vous, il sera votre serviteur. 8 Cahier d'activite_CE1_sw_final.indd 8
25.07.14 11:52
TU PEUX L’ÊTRE!
Trait de caractère de la semaine: Sois un responsable serviteur Jésus était le plus important de toutes les personnes qui ont vécu sur la terre! C’était le Fils de Dieu, le Roi des rois et le Seigneur des seigneurs! Au lieu d’être orgueilleux, Jésus se faisait le serviteur des autres. Il l’a montré en lavant les pieds de ses disciples. Ceux-ci ont eu des remords, parce qu’ils discutaient pour décider qui était le plus important. Par la suite, après que Jésus est remonté au ciel, la plupart de ses disciples ont parcouru le monde et ont servi et aimé des multitudes de personnes. Ils sont devenus des responsables serviteurs grâce à l’exemple de Jésus. Si tu veux devenir un meneur d’hommes, tu dois commencer par devenir un serviteur. Aujourd’hui, que signifie être un serviteur? Par exemple, tu peux faire le lit de ton frère ou de ta sœur à sa place, ou encore aider ta maman à ranger la vaisselle. Chaque fois que tu fais passer les autres en premier, tu es un serviteur: c’est la première étape à franchir pour devenir un responsable serviteur!
TU PEUX LE MONTRER!
Signe de trait de caractère: Étape 1
Ouvre tes deux mains, la droite et la gauche.
Étape 2
Place tes deux mains, la paume tournée vers le haut, de chaque côté de ton corps, et fais-les bouger alternativement en avant et en arrière.
Étape 3
Ensuite, mets ta main gauche ouverte, la paume tournée vers la droite, devant ton corps, prends le bout de tes doigts avec ta main droite en forme de «O» aplati et tire-les.
9 Cahier d'activite_CE1_sw_final.indd 9
25.07.14 11:52
TU PEUX LE VOIR!
Réponds aux questions pour compléter la grille ci-dessous:
1. Qui a lavé les pieds des disciples? 2. Servir les autres est une façon d’être un vrai ____________. 3. Qu’était Jésus par rapport à ses disciples? 4. Le Seigneur nous a laissé un exemple sur la façon de ________ les autres.
10 Cahier d'activite_CE1_sw_final.indd 10
25.07.14 11:52
1
21
10
5
18
8
20
14
19
3
7
2
15
17
23
16
4
6
12
11
22
9
13
24