FOCUS | TEST Polaris Sportsman XP EPS 1000 - MY2017
MOTO4 || 16 ||
90
PUROSANGUE di Alessandro Garbuio, foto di Francesco Baldassarri
SBARCA DIRETTAMENTE A DESIO NELLA SEDE DI POLARIS ITALIA - EGIMOTORS, LA PRIMA COPPIA DI SPORTSMAN XP 1000 2017, DESTINATA AI TEST E SOPRATTUTTO ALLE MODIFICHE INDISPENSABILI PER ADEGUARE IL QUAD ALLE NUOVE NORMATIVE EUROPEE
MOTO4 || 17 ||
FOCUS | TEST Arctic Cat Alterra 550 TRV
di Giorgio Carletti, foto Arctic Cat
UN AMERICANO
ELEGANTE SBARCATA DA POCHI MESI SUL MERCATO EUROPEO LA NUOVA LINEA ALTERRA TRV, DELLA CASA DI THIEF RIVER FALLS HA DA SUBITO RISCOSSO OTTIMI RISULTATI ANCHE NEL NOSTRO PAESE
MOTO4 || 24 ||
MOTO4 || 25 ||
GLOBETROTTER | QUADERNI DI VIAGGIO Aragona - Spagna
FASCINO
D’ARAGONA Emozioni forti. Paesaggi mozzafiato e forti contrasti consentono di vivere emozioni uniche e situazioni che mai ti saresti aspettata
MOTO4 || 30 ||
di Cinzia Mori
È
una fredda e piatta giornata di febbraio, di quelle che sembrano non finire mai, passata per lo più davanti al computer, organizzando il lavoro dei giorni successivi… Una newsletter O2Riders Fuoritraccia è la svolta della giornata: Alberto mi conferma il viaggio nei deserti del nord della Spagna. Il viaggio di avvicinamento a Saragozza, luogo di incontro con gli altri partecipanti, scorre veloce. A Girona ci lasciamo alle spalle il Mediterraneo in direzione Saragozza, da qui 250 km di superstrada gratuita ci permette di arrivare in un batter d’occhio a Lerida, ultimo grosso centro catalano, prima di entrare in Aragona. E poi finalmente Fraga, la porta di ingresso al deserto de Los Monegros. Saragozza o Cesar Augusta, capitale di Aragona, è una città stupenda, tirata a nuovo con l’Expo del 2008.
MOTO4 || 31 ||
GLOBETROTTER | RADUNI Treek-End - Campitello Matese
di Giorgia Nolfi foto Cinzia Mori e Francesco Baldassarri
BENVENUTI
AL SUD Nessun momento tanto propizio per una perfetta riuscita del raduno
A
ppuntamento oramai immancabile, il secondo fine settimana di gennaio ci siamo trovati nella consueta localitĂ di Campitello Matese, in provincia di Campobasso, per radunare coloro che della neve fanno una passione da vivere a cavallo di un quad ferrato di quattro possenti cingoli. Da venerdĂŹ 13 a domenica 15 lunghe distese di neve bianca sono stati i nostri banchi di prova per agilitĂ , tenuta fisica ed adrenalina, e per i motori che hanno spinto mezzi preparati esclusivamente per queste condizioni atmosferiche. Una trentina di temerari tra quad e motoslitte hanno sfidato le rigide temperature che in questo fine
MOTO4 || 38 ||
settimana hanno raggiunto nelle tarde ore del pomeriggio anche picchi di -15 gradi. Ma tutto ciò non è bastato a farci desistere. Ben coperti e con le giuste attrezzature, i sali scendi, la pista riservata ai mezzi cingolati, i ripidi pendii e le punte apparentemente irraggiungibili sono stati il nostro parco giochi, nuvole di polvere di neve si sono alzate al nostro passaggio ma, sempre e solo dove le locali autoritĂ avevano consentito il transito. Alcuni punti nascosti alla luce del sole ma esposti al continuo flusso del vento, hanno inasprito il nostro transito regalandoci un fondo innevato ma coperto da una spessa coltre di ghiaccio che, a volte, ha tentato di farci desistere dal passaggio. Ma questi raduni non sono solo lo sfogo di “quattro pazziâ€? che vogliono bruciare benzina, ma sono anche
MOTO4 || 39 ||
BURNOUT | DAKAR - Argentina, Bolivia, Cile
testo di Antonio Ammiragli foto di DPPI Dakar press
DAKAR
RITORNO ALLE
ORIGINI ALLA PRESENTAZIONE UFFICIALE MARC COMA AVEVA PROMESSO UN CAMBIO DI DIREZIONE, CON UN RITORNO ALLE ORIGINI, E UNA GARA ALL’INSEGNA DELL’AVVENTURA E SOPRATTUTTO DELLA NAVIGAZIONE
MOTO4 || 48 ||
MOTO4 || 49 ||
BURNOUT | RALLYE D’ALGÉRIE - Algeria
MOTO4 || 54 ||
testo di Sonja Vietto Ramus foto di Sonja Vietto Ramus e Hakim Saliba Bouafia
RALLYE D’ALGÉRIE
“REAL RACE”
D’AFRICA
L’ALGERINO SAIB SI È AGGIUDICATO IL PODIO DELLA CATEGORIA QUAD MENTRE TONETTI/ROMAN AGUILERA HANNO CONQUISTATO LA VITTORIA FRA GLI SSV. ECCO COME È ANDATO IL RALLYE D’ALGÉRIE 2016 CHE HA ASSEGNATO I TITOLI ASSOLUTI A MARINO MUTTI (CAMION) E MARCO IOB (MOTO)
MOTO4 || 55 ||
BURNOUT | BAJA DEUTSCHLAND - Germania
di Paolo Baraldi
UNA GARA COMPLETA SI È TENUTA IN GERMANIA A POCHI CHILOMETRI DA LIPSIA, UNA DELLE PIÙ BELLE GARE EUROPEE DA WEEKEND DI FUORISTRADA
MOTO4 || 60 ||
MOTO4 || 61 ||