Issue 08

‫من الماضى‬

‫‪00:15‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫ألفاروميو ‪Daytona 33/2‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد احلداد‬

‫‪ahaddad@motortimeonline.com‬‬

‫جنت ألفاروميو سمعة فى بناء السيارات الرياضية باهظة الثمن‬ ‫حققت سيارتا ‪ TZ‬و‪TZ2‬‬ ‫العديد من النجاحات اللفا‬ ‫روميو فى سباقات السيارات‬ ‫فى منتصف الستينيات‬ ‫ولكن كان على قسم‬ ‫التصميم أن يأتى بسيارة‬ ‫أخرى لتاخذ مكان ‪ TZ‬و‪TZ2‬‬ ‫على حلبات السباق ومن هنا‬ ‫ولدت فكرة ‪Daytona 33/2‬‬ ‫التى كانت فى األساس ذات‬ ‫محرك أصغر من الذى أنتج‬ ‫بالفعل وكانت لتسابق فى‬ ‫نفس سلسلة السباقات‬ ‫التى هيمنت عليها بورشه‬ ‫فى هذه الفترة ‪ ..‬ولكن‬ ‫السيارة لم تشهد والدة‬ ‫ميسرة فكانت العديد من‬ ‫األجزاء املطلوبة لبدء املشروع‬ ‫ناقصة فى املصنع ولهذا كان‬ ‫على القسم الفنى تأجيل‬ ‫املشروع لسنتني الى أن يتم‬ ‫اكمال القطع الناقصة ولكن‬ ‫فى هذه األثناء لم يتوقف‬ ‫العمل بل قام املهندسون‬ ‫بالعمل على ما لديهم مع‬ ‫أخذ القطع الناقصة فى‬ ‫االعتبار الستبدالها فيما‬ ‫بعد وفى العام ‪ 1968‬بدأت‬ ‫السيارة فى خوض السباقات‬ ‫بالفعل ولكى تبقى على‬ ‫نفس الدرجة بل وتتفوق على‬ ‫منافسيها قام املهندسون‬ ‫بتصميم قاعدة مكونات‬ ‫تسمح باستخدام محرك‬ ‫وسطى “‪Mid-Mounted‬‬ ‫‪ ”Engine‬لتؤمن ثباتا أكثر‬ ‫للسيارة ‪ ..‬بل واستخدم‬ ‫املهندسون سبائك ألومنيوم‬ ‫لتصنيع قاعدة املكونات‬ ‫التى بنيت من نوع تصميم‬ ‫‪Tubular-Spaceframe‬‬ ‫وهو عبارة عن ثالثة قضبات‬ ‫األوسط وهو الرئيسي و اثنني‬ ‫على اجلوانب ويعترضهم‬ ‫قضيب من اجملنيزيوم ليأخذ‬ ‫التصميم ككل شكل حرف‬ ‫‪ H‬مما يزيد من صالبة قاعدة‬ ‫املكونات ‪ ..‬وللحفاظ على‬ ‫خفة الوزن وتأمني السائق من‬ ‫احلوادث استخدم املهندسون‬

‫حاويات وقود مطاطية‪.‬‬ ‫اإلبداع فى التقنية‬ ‫بحلول ‪ 1965‬كان التصميم‬ ‫املبدئى للسيارة بالكاد منتهيا‬ ‫على‬ ‫املصممون‬ ‫فعرضه‬ ‫املسؤولني مبحرك متواضع ذا‬ ‫أربعة اسطوانات ولكن لم يكن‬ ‫هذا نهائيا فقد كان املهندسون‬ ‫يعملون على محرك اكبر ذي ‪8‬‬ ‫اسطوانات على شكل حرف ‪.. V‬‬ ‫وافق املسؤولون على التصميم‬ ‫املبدئى مما دفع الفنيني لإلبداع‬ ‫أكثر فى باطن السيارة لهذا‬ ‫جهزوها بنظام تعليق ‪Double‬‬ ‫‪ Wishbone‬فى األمام و‪Twin‬‬ ‫‪ Trailing Arms‬فى اخللف‬ ‫األمر الذى جعل السيارة فى قمة‬ ‫الرشاقة على احللبة ‪ ..‬باإضافة‬ ‫لذلك مت تزويدها مبكابح ذاتية‬ ‫التهوئة للحفاظ على برودتها‬ ‫قدر اإلمكان وذلك للحفاظ على‬ ‫قوة املكابح وفى هذه األثناء كان‬ ‫مهندسو امليكانيكا يضعون‬

‫ملساتهم األخيرة على احملرك‬ ‫األيقونة الذى كان ليستخدم فى‬ ‫‪.Daytona 33/2‬‬ ‫حتفة ‪Autodelta‬‬ ‫‪ Autodelta‬هو القسم الفنى‬ ‫فى ألفا روميو املسؤول عن تعديل‬ ‫السيارات التى ينتجها املصنع‬ ‫للسباقات برئاسة املهندس كارلو‬ ‫تشيتى والذى كان يعمل مهندسا‬ ‫لدى الفا روميو وفيرارى فى نفس‬ ‫الوقت وله العديد من تصميمات‬ ‫احملركات الشهيرة التى كان من‬ ‫أبرزها ذلك الذى وضع فى سيارة‬ ‫‪ .. Daytona 33/2‬فبعد الدرس‬ ‫الثمني الذى تعلمه املهندس‬ ‫بتطوير محركات ‪ ATS V8‬أخذ‬ ‫احملرك اجلديد نصيب األسد من‬ ‫خبرات تشيتى فبنى احملرك من‬ ‫سبائك االلومينيوم للحفاظ‬ ‫على خفة الوزن كما وفر احملرك‬ ‫بتقنية الكامات املزدوجة والغريب‬ ‫أن كارلو صمم احملرك ليستخدم‬ ‫شمعتى احتراق وصبابني لكل‬

‫اسطوانة استخدمت النسخة‬ ‫األولى من احملرك كاربيراتيرات من‬ ‫نوع ‪ Weber‬ولكن فى النهاية‬ ‫انتهى املطاف إلى نظام حقن‬ ‫اليكترونى للعمالق ذي الثماني‬ ‫اسطوانات‪ ..‬وبالتالى ولد احملرك ذو‬ ‫الثمانية اسطوانات ‪ 270‬حصانا‬ ‫والذى قد ال يبدو بالكثير ولكن‬ ‫باألخذ فى االعتبار أن هذا ولد فى‬ ‫أواخر الستينيات يعتبر هذا رقما‬ ‫كبيرا بالطبع غير أن وزن السيارة‬ ‫اخلفيف مكن احملرك السيارة‬ ‫من الوصول لسرعات تبلغ ‪300‬‬ ‫كم‪/‬س ‪ ..‬وقد كان احملرك ينقل‬ ‫قوته للعجالت اخللفية عن طريق‬ ‫علبة تروس ذات ست سرعات مت‬ ‫تطويرها خصيصا أللفا روميو ‪33‬‬ ‫رفع الستائر عن القطعة الفنية‬ ‫فى أواخر ‪ 1966‬كانت السيارة‬ ‫جاهزة لتعرض على عشاق‬ ‫األدرينالني وكشف عن السيارة‬ ‫ألول مرة للصحافة فى مارس من‬ ‫العام التالى وكان اول مشاركة‬ ‫لها فى سباق ‪Fleron Hill‬‬ ‫‪ Climb‬ببلجيكا وحققت فوزا‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.08 - thursday - 26‬‬

‫الجوهرة المغمورة‬

‫فى‬ ‫بدايات القر‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫تا‬ ‫س‬ ‫ع‬ ‫ع‬ ‫بإسم ألفا‬ ‫شر جتمع ب‬ ‫مشاركت والتى كانت‬ ‫عض املستث‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ري‬ ‫خت‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫صا‬ ‫إلي‬ ‫را‬ ‫طاليني لبن‬ ‫هم فى عال‬ ‫لكلمة «م‬ ‫اء مصنع لل‬ ‫العصامى اإليط م احملركات ب‬ ‫صنع لومبر‬ ‫س‬ ‫اد‬ ‫حل‬ ‫يا‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫را‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫عا‬ ‫م‬ ‫عا‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫عر‬ ‫ف‬ ‫صنا‬ ‫‪911‬‬ ‫الى ني‬ ‫عة السيارا‬ ‫كوال روميو الكثير من ‪ 1‬وبعد بضع‬ ‫اسمها‬ ‫ة عقود وبالتحديد عا ت» وباشروا‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫سبا منذ ذلك الو‬ ‫ار‬ ‫ق‬ ‫ده‬ ‫ت‬ ‫لل‬ ‫ال‬ ‫م‬ ‫ى‬ ‫م‬ ‫ش‬ ‫أل‬ ‫‪2‬‬ ‫ار‬ ‫‪3‬‬ ‫فا‬ ‫كة فى بناء‬ ‫ق ‪a Florio‬‬ ‫‪ 19‬استثمر‬ ‫روميو ‪ ..‬بن‬ ‫اسم هذه ال‬ ‫‪ Targ‬عام ‪1‬‬ ‫ت الشركة‬ ‫‪1‬‬ ‫شر‬ ‫‪9‬‬ ‫س‬ ‫ك‬ ‫‪1‬‬ ‫وعرفت‬ ‫يا‬ ‫ة‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫رت‬ ‫ق‬ ‫لت‬ ‫ى‬ ‫يا‬ ‫ى‬ ‫سباق‬ ‫تغير‬ ‫دة الس‬ ‫ألفا روميو ب‬ ‫ائ‬ ‫عا‬ ‫ان‬ ‫ق‬ ‫م‬ ‫ها‬ ‫ني‬ ‫‪0‬‬ ‫م‬ ‫‪1‬‬ ‫فر‬ ‫ن‬ ‫‪9‬‬ ‫ان‬ ‫‪1‬‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫يكون‬ ‫شين‬ ‫صانعني الرائ‬ ‫األمر مختل‬ ‫ى ورونزونى اإليطاليني خاضت بهما‬ ‫دي‬ ‫ن‬ ‫فا‬ ‫ف‬ ‫با‬ ‫ى‬ ‫لن‬ ‫م‬ ‫سب‬ ‫جا‬ ‫ومنذ‬ ‫ولكننا سنت‬ ‫ة أللفا رومي‬ ‫ل السيارات‬ ‫ذلك الوقت‬ ‫حدث اليوم عن سيارة ال و هذه االيام‬ ‫الرياضية ال‬ ‫ف‬ ‫با‬ ‫ق‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ظ‬ ‫ت‬ ‫ة‬ ‫غ‬ ‫ا‬ ‫ير‬ ‫لث‬ ‫السباق ‪3/2‬‬ ‫يعر‬ ‫تس‬ ‫من ‪ ..‬قد‬ ‫معتها كثي‬ ‫‪ Daytona 3‬ذات اخلط فها الكثير أ‬ ‫را‬ ‫نت‬ ‫عل‬ ‫جت‬ ‫ى‬ ‫ها‬ ‫مر‬ ‫أل‬ ‫السنوات‬ ‫وط اجلذابة‬ ‫فا روميو فى‬ ‫ولكن األهم‬ ‫ريعان قوتها‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ه‬ ‫ى‬ ‫ذل‬ ‫ك‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫يا‬ ‫رة‬ ‫ألداء املبهر‪.‬‬

‫مشرفا أللفا روميو و‪Autodelta‬‬ ‫على حد سواء وعلى مر السنني‬ ‫أنتجت الشركة اكثر من ‪24‬‬ ‫قطعة من التحفة الفنية تنوعت‬ ‫بها سعات احملركات بني ‪2000‬‬ ‫و‪ 2500‬سى سى ليولد أكبر‬ ‫محرك لها قدرة حصانية تبلغ‬ ‫‪ 315‬حصانا ‪ ..‬كما شارك فريق‬ ‫‪ Works‬بسباقات ‪Le Mans‬‬ ‫بثالث نسخ من تلك السيارة‬ ‫واحتلوا املركز الرابع واخلاس‬ ‫والسادس فى الترتيب العام كما‬ ‫فازت السيارة ببعض السباقات‬ ‫وقادها املتنافسني الى العديد من‬ ‫املراكز على منصة التتويج ‪ ..‬وقد‬ ‫صرح أحد املالك احملظوظني لتلك‬ ‫السيارة يدعى سيد هيرمان وهو‬ ‫من احد أشهر جامعى السيارات‬ ‫الكالسيكية بالواليات املتحدة‬ ‫أنه سيعرض سياراته فى مزاد‬ ‫‪ RM Auctions‬املقام مبدينة‬ ‫موناكو عام ‪ 2012‬بعد ان عرضها‬ ‫على اجلمهور فى أحدلث عديدة‬ ‫مثل ‪Goodwood Festival of‬‬ ‫‪.Speed 2009/2010‬‬

‫تم تطوير محركها ذى الثمانى اسطوانات من قبل قسم ‪Autodelta‬‬

‫تحقيق‬

‫‪00:14‬‬

‫كما يقول العنوان ‪ ...‬فالفرق ليس‬ ‫كبيرا بني العزم والقدرة احلصانية‬ ‫ولكن االختالف احلقيقى يظهر فى‬ ‫طريقة تطبيقهما أو لنضعها بصورة‬ ‫أكثر دقة الفرق فى وظائفهما ‪ ..‬يتم‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫دوما قياس قوة احملرك بكم القوة التى‬ ‫ميكنه توليدها فغالبا ما نرى أرقاما‬ ‫فى اعالنات السيارات تعبر عن القدرة‬ ‫احلصانية وعزم الدوران وكالعادة كلما‬ ‫زادت األرقام كلما كان أفضل ولكن عم‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.08 - thursday - 26‬‬

‫تعبر تلك األرقام؟ وهل حتتاج الكثير‬ ‫من العزم فى سيارة صغيرة أم أن األمر‬ ‫يعتمد أكثر على القدرة احلصانية؟ وما‬ ‫وظيفة ناقل السرعة فى األمر ‪ ...‬هذا‬ ‫ما سنتناوله فى موضوعنا اليوم‬

‫▪ ▪محرك ‪ Yamaha‬من الداخل‬

‫▪ ▪داخل غرفة اإلحتراق‬

‫القدرة احلصانية‪:‬‬ ‫تعريف القدرة احلصانية‬ ‫حسابيا هو القوة املطلوبة‬ ‫لتحريك كتلة تزن ‪ 550‬رطال‬ ‫مسافة قدم واحد فى ثانية‬ ‫واحدة ‪ ..‬أما تعريفها فيزيائيا‬ ‫فالقدرة احلصانية هى معدل‬ ‫القيام بالعمل (‪.. )Work‬‬ ‫وبالطبع القدرة احلصانية‬ ‫لها قياسات حسابية نظرية‬ ‫معقدة فمثال حني يقوم‬

‫▪ ▪‪ Torque Wrench‬مفتاح يعمل مبقياس عزم‬

‫مهندس بتصميم محرك ال‬ ‫ينتظر أن ينتهى املصنع من‬ ‫انتاج احملرك حتى يتمكن من‬ ‫حتديد القدرة احلصانية والعزم‬ ‫ولكن نسبة الضغط بداخل‬ ‫االسطوانات وقياسات التجويف‬ ‫“‪ ”Bore‬والشوط “‪”Stroke‬‬ ‫وطول القضيب الرابط بني‬ ‫الكباس وعامود الكرنك والكثير‬ ‫من العوامل األخرى حتدد قدرة‬ ‫احملرك احلصانية وعزم الدوران‬

‫إعداد‪ .‬أحمد احلداد‬

‫‪ ..‬ولكن ماذا اذا أردت قياس‬ ‫القدرة احلصانية حملركك؟ هناك‬ ‫جهاز يطلق عليه ديناموميتر‬ ‫‪ Dynamometer‬وهو عبارة‬ ‫عن “سير” للسيارة يشبه‬ ‫الى حد كبير ماكينة الركض‬ ‫التى يستخدمها الرياضيون‬ ‫فى صاالت التدريب ‪ ..‬فتصعد‬ ‫السيارة املراد قياس قوتها على‬ ‫جهاز مماثل ويتم قيادة السيارة‬

‫▪ ▪جهاز ‪ Dynamometer‬لقياس العزم والقدرة احلصانية‬

‫وكأنك تسير فى خط مستقيم‬ ‫ويأخذ هذا اجلهاز القراءات من‬ ‫على السير ويحولها الى أرقام‬ ‫‪ ...‬يقوم اجلهاز بوضع حمل‬ ‫على السير باستخدام مكابح‬ ‫مخصصة ومن هنا تقاس قوة‬ ‫الدوران التى يولدها احملرك لتدوير‬ ‫هذا السير ومن ثم يحدد القدرة‬ ‫احلصانية ‪ ..‬ولكن فى حقيقة‬ ‫األمر ال يقوم اجلهاز بقياس القدرة‬

‫ويقاس العزم عامة بنيوتن‪.‬متر‬ ‫أو رطل‪.‬قدم ولتبسيطها تخيل‬ ‫أنك تربط برغيا مبفتاح طوله‬ ‫قدم بقوة تقدر برطل واحد‬ ‫‪ ..‬اذن فالعزم املولد هو واحد‬ ‫رطل‪.‬قدم ‪ ..‬يؤثر طول الشوط‬ ‫والقضيب الرابط بشكل كبير‬ ‫فى عزم الدوران لسببني أولهما‬ ‫أنه كلما طال الشوط كلما‬ ‫زاد متغير «قدم» فى املعادلة‬ ‫والسبب اآلخر هو امكانية غرفة‬ ‫االحتراق من احتواء كم أكبر‬ ‫من الهواء فى شوط الهواء أو‬ ‫“‪ ”Intake‬مما بالتالى يؤثر على‬ ‫حجم االنفجار والذى بدوره يزيد‬ ‫من عزم الدوران‪.‬‬

‫احلصانية مباشرة وإمنا يقيس‬ ‫العزم ومنه يحسب القدرة‬ ‫احلصانية ألنهما كما ذكرنا‬ ‫وجهان لعملة واحدة والصيغة‬ ‫املستخدمة هى ضرب عزم‬ ‫الدوران فى عدد دورات احملرك فى‬ ‫الدقيقة ثم تقسم على ‪5252‬‬ ‫لتحديد القدرة احلصانية وهناك‬ ‫نوعان من القدرة احلصانية ‪..‬‬ ‫األولى وهى االجمالية والثانية‬ ‫وهى الصافية والقدرة الصافية‬ ‫عادة هى تلك التى تقاس بعد رفع‬ ‫جميع األحمال عن احملرك وهى‬ ‫أيهما األهم؟‬ ‫بطبيعة األمر أكبر من االجمالية‬ ‫وهى ذاتها التى جتدها مصرح بها ال ميكن على االطالق حتديد ايهما‬ ‫فى املعارض وقد تكون مضللة أهم من اآلخر ففى النهاية‬ ‫بعض الشئ‪.‬‬ ‫يعتمد األمر بشكل كبير على‬ ‫التطبيق فمثال اذا كنت من‬ ‫عزم الدوران‪:‬‬ ‫عشاق رحالت الطرق وتقوم‬ ‫بجر أوزان ثقيلة بسيارتك عند‬ ‫قج يكون عزم الدوران مخادع‬ ‫التنقل فكلما زاد عزم الدوران‬ ‫قليال فى شرحة فعزم الدوران‬ ‫كلما سهل جر ذلك الوزن أما فى‬ ‫هو قدرة احملرك على تدوير احملرك‬ ‫الدراجات النارية مثال فالعامل‬ ‫بنسبة معينة سواء مت التدوير أم‬ ‫األساسى هو القدرة احلصانية‬ ‫ال ‪ ...‬وهذا هو اجلزء اخملادع فإذا مت‬ ‫ولذلك ال يعير بعض من الدراجني‬ ‫الدوران يطلق عليه عمل ولكنه‬ ‫لم يكن ليوجد لوال وجود العزم‬

‫الكثير من األهمية لعزم‬ ‫دوران احملرك ‪ ..‬أما فى سيارات‬ ‫السباقات فال ميكن إهمال أى من‬ ‫العاملني وذلك ألن هناك عامل‬ ‫ثالث يقوم باملوازنة بني القدرة‬ ‫احلصانية وعزم الدوران وهى علبة‬ ‫التروس فيتم تصميم نسبها‬ ‫لتضمن سالسة فى نقل القوة‬

‫من احملرك الى العجالت وأخيرا‬ ‫أترككم مع كلما قرأتها على‬ ‫االنترنت ذات يوم وهى “القدرة‬ ‫احلصانية هى سرعة ارتطامك‬ ‫باحلائط وعزم الدوران هى مدى‬ ‫قسوة االرتطام” أرجو أن هذه‬ ‫اجلملة تكون قد وضحت لكم‬ ‫االمر مثلما وضحته لى‪.‬‬

‫‪00:13‬‬

‫فورميوال ‪1-‬‬ ‫‪abu dhabi‬‬

‫‪19‬‬

‫‪korea‬‬

‫‪20‬‬

‫‪brazil‬‬

‫‪17‬‬

‫‪singapore‬‬

‫‪18‬‬

‫‪india‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد احلداد‬

‫‪15‬‬

‫‪belgium‬‬

‫‪16‬‬

‫‪japan‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪germany‬‬

‫‪14‬‬

‫‪italy‬‬

‫‪09‬‬

‫‪11‬‬

‫‪great britain‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪hungary‬‬

‫‪canada‬‬

‫‪10‬‬

‫‪malaysia‬‬

‫‪07‬‬

‫‪spain‬‬

‫‪08‬‬

‫‪europe‬‬

‫‪05‬‬

‫‪Issue NO.08 - thursday - 26‬‬ ‫‪china‬‬

‫‪06‬‬

‫‪monaco‬‬

‫‪bahrain‬‬

‫‪03‬‬

‫‪04‬‬

‫‪Australia‬‬

‫‪01‬‬

‫‪02‬‬

‫‪malaysia‬‬

‫‪ahaddad@motortimeonline.com‬‬

‫«ڤيتيل» يفوز بلقب البحرين فى ظل التوتر الذى تشهده البالد‬ ‫▪ ▪صورة للرسوم التى مت نشرها في الصحف العاملية إحتجاجا ً على إقامة السباق‬

‫▪ ▪صورة توضح حالة التوتر األمني التي شهدتها البحرين أثناء السباق‬

‫▪ ▪إنطالق سباق البحرين‬

‫«إكلستون» و «تود» يتجاهالن املنظمات احلقوقية والصحافة العاملية !!‬

‫استحق سائقو «‪»Williams‬املركزين الثانى والثالث بجدارة والفضل األول للفريق‬ ‫فى وسط انتقادات واعتراضات كثيرة والذعة وجهت‬ ‫ملالك حقوق فورميال ‪“ 1 -‬بيرنى اكليستون” بدى‬ ‫وكأن اإلجنليزى لم يعر أى انتباه لدماء الشهداء التى‬ ‫تهدر يوميا فى مملكة البحرين بسبب الثورة التى‬ ‫تطالب بإسقاط النظام وتغييره وكأن هذا ليس كافيا‬ ‫لشعب البحرين وقام امللك بتأكيد إقامة السباق على‬ ‫الرغم من كل األحداث ووعد منظمة ‪ FIA‬بعمل كل‬ ‫ما هو مطلوب لتأمني األفراد والسيارات املشاركني فى‬ ‫السباق بأجمعهم مما أثار غضب الشعب البحرينى‬ ‫الشقيق أكثر وفجر مظاهرات أكثر غضبا من تلك‬ ‫املقامة بسبب النظام فمن وجهة نظرهم أن امللك‬ ‫ال يكترث لشعبه وال ململكته بل يفعل كل هذا فى‬ ‫سبيل الدخل الذى توفره فورميال ‪ 1 -‬للمملكة ‪..‬‬ ‫أثار هذا السباق جدال شديدا فقد انقسم املشجعون‬ ‫بني الدعم واملقاطعة ولكل منهم حجتهم فاجلانب‬ ‫املؤيد إلقامة السباق يدعون بأن سباقات السيارات هى‬ ‫مجرد رياضة وال يصح ربطها بالسياسة وهو باألمر‬ ‫املقبول نسبيا اذا كانت السياسة ال تتضمن أرواح‬ ‫ودماء شهداء أهل اململكة ‪ ..‬أما عن اجلانب اآلخر فمن‬ ‫رأيهم أن امللك وبيرنى اكليستون وكل القائمني على‬ ‫السباق وقفوا بأرجلهم –مجازا‪ -‬على جثث الشهداء‬ ‫وأظهروا سلوكا فى غاية األنانية بتجاهل األرواح‬ ‫واقامة السباق على أية حال ‪ ..‬وبالطبع جاءت العواقب‬ ‫وخيمة بسبب عند امللك وبيرنى اكليستون فكما هو‬ ‫املتوقع حارب الشعب كل من له عالقة بالسباق بكل‬ ‫ما لديهم من قوة وتسببت املظاهرات فى استشهاد‬ ‫مواطن بحرينى كما هاجم السكان السيارة التى‬ ‫تقل فنيني فريق ‪ Force India‬من احللبة الى الفندق‬ ‫األمر الذى اجبر الفريق على االمتناع عن املشاركة‬ ‫فى احلصة الثانية للتجارب احلرة ألسباب أمنية ولكن‬ ‫لألسف ومع جتاهل كل القيم واملبادئ االنسانية‬ ‫أقيم السباق وسط أجواء غريبة تنوعت بني احلزن‬ ‫واإلثارة أو على األقل التظاهر باإلثارة ‪ ..‬أعترف أننى‬ ‫كنت شخصيا من مؤيدى السباق وكونى من أكثر‬ ‫األشخاص كرها للسياسة لم أكترث للمظاهرات‬ ‫وبكل أمانة كنت أدعو أال يتم الغاء السباق يوم‬

‫األحد ‪ ..‬ولكن خطر فى ذهنى أمر واحد جعلنى أغير رأيى‬ ‫متاما فحني مات األسطورة البرازيلى آيرتون سينا وقفت‬ ‫الفورميال ‪ 1 -‬على قدم وساق من أصغر عضو إلى مالك‬ ‫احلقوق شخصيا بيرنى اكليستون وزد على هذا رؤساء‬ ‫الفرق والسائقني والفنيني ‪ ..‬قال سير فرانك وليامز فى‬ ‫ذكرى وفاة سينا “أفضل أن أبقى رأسى منخفضا اليوم‬ ‫ألنه يوم حزين ال أريد أن أذكر الكثير من أحداثه” ‪ ..‬كما‬ ‫بكى السائق روبنز باريكلو وحتى حني حطم مايكل‬ ‫شوماخر رقم سينا القياسى وسئل عن ذلك فى احد‬ ‫املؤمترات الصحفية لم يتمكن من إخفاء دموعه واعتذر‬ ‫للصحفيني ‪ ..‬ولكن حني ميوت مئات أو حتى العشرات من‬ ‫السكان يكون إقامة السباق أهم ‪...‬‬

‫كتخطى هاميلتون لروزبرج من خارج احللبة الذى أعلنت‬ ‫جلنة التحكيم أنها ستناقشه بعد السباق ‪ ..‬وتوقفت‬ ‫سيارات بعض املتسابقني مباشرة بعد خط النهاية مثل‬ ‫روزبرج وفيتيل ‪ ..‬األمر الذى كان ليغير مجرى السباق‬ ‫جذريا اذا ما كان السباق ليمتد للفة أخرى ‪ ..‬أما األمر‬ ‫األكثر تغييرا جملريات السباق فكانت الواقعة املؤسفة‬ ‫التى تعرض لها باتون قرب نهاية السباق فبعد أن متكن‬ ‫من الوصول الى املركز اخلامس انفجر اإلطار اخللفى‬ ‫لسيارته مما أجبره على العودة ملنطقة الصيانة األمر الذى‬ ‫أعاده للمركز الثالث عشر وحطم فرص حصوله على أية‬

‫نقاط من بطولة البحرين ‪ ..‬لم يكن هناك العديد من‬ ‫الصراعات فى هذا السباق ولكن بالتأكيد لم يخلو متاما‬ ‫من الصراعات فقد شهد املركز األول صراعا كالسيكيا‬ ‫بني بطلى العالم كيمى رايكونني وسيباستيان فيتيل‬ ‫حارب فيتيل كثيرا للحفاظ على مركزه والعطل الذى‬ ‫شهده فيتيل فى نظام استعادة الطاقة احلركية ‪KERS‬‬ ‫بالتأكيد لم يسهل األمر على األملانى ولكنه فعل ما عليه‬ ‫فعله واستمات على مركزه بل وأنهى السباق فى املركز‬ ‫األول معلنا –رمبا‪ -‬عودته للمركز الذى هيمن عليه فى‬ ‫معظم سباقات املوسمني املاضيني‪.‬‬

‫بداية مملة‬

‫فى اليوم السابق للبطولة قام فيتيل بتقدمي عرض ممتاز‬ ‫للمشاهدين ومحبى ‪ Red Bull‬فقد متكن من تسجيل‬ ‫أسرع زمن والهيمنة على املركز األول فى انطالقة السباق‬ ‫فى اليوم اآلخر وتبعه اإلجنليزى هاميلتون فى املركز الثانى‬ ‫ثم باتون وويبر فى املركزين الثالث والرابع ‪ ..‬وحني ظن‬ ‫اجلميع أن حظ األملانى مايكل شوماخر عن الثالث سباقات‬ ‫املاضية أعلنت جلنة احلكيم عن اعطائه جزاء خمسة‬ ‫مراكز بسبب مخالفته للقوانني بتغيير علبة التروس‬ ‫مما جعله يبدا من املركز الثانى والعشرين ولم يختلف‬ ‫األمر كثيرا لباستور مالدونادو حيث حصل على نفس‬ ‫اجلزاء لنفس السبب ‪ ..‬انطلق السباق وسط تلك األجواء‬ ‫الكئيبة وتوقع الكثير بداية مثيرة للسباق ‪ ..‬فإذا كنت من‬ ‫متابعى اإلجنليزى لويس هاميلتون ستعرف أنه يعطى كل‬ ‫ما لديه فى املنعطف األول ولكن لم يكن فيتيل ليتخلى‬ ‫عن مركزه بسهولة ولكن لألسف لم تقترب البداية حتى‬ ‫قريبة من االثارة فقد ظلت التشكيلة كما هى باستثناء‬ ‫ألونسو الذى متكن من الصعود من املركز التاسع إلى‬ ‫اخلامس وجروجون الذى صعد من املركز السابع للرابع‬ ‫كما وقع حادث واحد فقط تورط فيه هايكى كوفاالينني‬ ‫واضطر لدخول منطقة الصيانة الستبدال جناحه‪.‬‬ ‫كما ذكرت مسبقا كان السباق ممال للغاية ووقعت‬ ‫بعض األحداث املفاجئة التى غيرت بعض منها مجرى‬ ‫السباق وأثار البعض اآلخر الكثير من عالمات االستفهام‬

‫▪ ▪ڤيتيل سيطر على السباق وفاز باللقب‬

‫ڤيتيل‪« :‬قد أكون ربحت اليوم ولكن ‪ McLaren‬لديها أفضل سيارة على احللبة بال شك»‬

‫نقاط السباق‬

‫مركز‬ ‫‪1‬‬

‫نقاط‬ ‫‪25‬‬

‫سيباستيان فيتيل‬

‫‪2‬‬

‫‪18‬‬

‫كيمى رايكونني‬

‫‪3‬‬

‫‪15‬‬

‫روماين جروجون‬

‫‪4‬‬

‫‪12‬‬

‫مارك ويبير‬

‫‪5‬‬

‫‪10‬‬

‫نيكو روزبرج‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫باول دي رستا‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫فيرناندو ألونسو‬

‫‪8‬‬

‫‪4‬‬

‫لويس هاميلتون‬

‫‪9‬‬

‫‪2‬‬

‫فيليبى ماسا‬

‫‪10‬‬

‫‪1‬‬

‫مايكل شوماخر‬

‫السائق‬

‫بطولة السائقني‬

‫مركز‬ ‫‪1‬‬

‫نقاط‬ ‫‪53‬‬

‫سيباستيان فيتيل‬

‫‪2‬‬

‫‪49‬‬

‫لويس هاميلون‬

‫‪3‬‬

‫‪48‬‬

‫مارك ويبير‬

‫‪4‬‬

‫‪43‬‬

‫جنسون باتون‬

‫‪5‬‬

‫‪43‬‬

‫فيرناندو ألونسو‬

‫‪6‬‬

‫‪35‬‬

‫نيكو روزبرج‬

‫‪7‬‬

‫‪34‬‬

‫كيمى رايكونني‬

‫‪8‬‬

‫‪23‬‬

‫روماين جروجون‬

‫‪9‬‬

‫‪22‬‬

‫سيرجيو بيريز‬

‫‪10‬‬

‫‪15‬‬

‫باول ديرستا‬

‫السائق‬

‫بطولة الصانعني‬

‫مركز‬ ‫‪1‬‬

‫نقاط‬ ‫‪101‬‬

‫‪Red Bull Racing-Renault‬‬

‫‪2‬‬

‫‪92‬‬

‫‪McLaren-Mercedes‬‬

‫‪3‬‬

‫‪57‬‬

‫‪Lotus-Renault‬‬

‫‪4‬‬

‫‪45‬‬

‫‪Ferrari‬‬

‫‪5‬‬

‫‪37‬‬

‫‪Mercedes‬‬

‫‪6‬‬

‫‪31‬‬

‫‪Sauber-Ferrari‬‬

‫‪7‬‬

‫‪18‬‬

‫‪Williams-Renault‬‬

‫‪8‬‬

‫‪17‬‬

‫‪Force India-Mercedes‬‬

‫‪9‬‬

‫‪6‬‬

‫‪STR-Ferrari‬‬

‫‪10‬‬

‫‪0‬‬

‫‪Marussia-Cosworth‬‬

‫الصانع‬

‫موتورسبورت‬

‫‪00:12‬‬ ‫‪fia-gt1‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪gp3‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد احلداد‬

‫‪motogp‬‬

‫‪belgium‬‬

‫‪wrc‬‬

‫‪- 2012‬‬ ‫‪wtcc‬‬

‫‪Issue NO.08 - thursday - 26‬‬ ‫‪alms‬‬

‫‪formula-2‬‬

‫‪nascar‬‬

‫‪Indycar‬‬

‫‪ahaddad@motortimeonline.com‬‬

‫جراهام راهال حتت املراقبة شيڤروليه تسحق حلبة مراكش‬

‫فى سلسلة سباقات ‪ Indycar‬وبعد احلادث الذى سببه السائق جراهام راهال خلصمه ماركو أندريتى فى‬ ‫اللفة ‪ 22‬من سباق لوجن بيتش الذى أقيم فى اخلامس عشر من شهر أبريل احلالى ‪ ..‬حيث قام راهال بدفع‬ ‫سيارة أندريتى األمر الذى تسبب فى ارتفاع سيارة االخير عن االرض مما أفقده السيطرة وانتهى به األمر‬ ‫على حائط االطارات لهذا قررت جلنة التحكيم اتخاذ اجراء ايجابى ووضع جراهام راهال حتت املراقبة لستة‬ ‫سباقات متتالية بدءا من السباق القادم وطبقا لكتاب قوانني سلسلة سباقات ‪ Indycar‬فخروج السائق‬ ‫عن خط السباق إلعاقة سائق آخر من العبور ليس باألمر املسموح باملرة وسيتسبب فى معاقبة السائق‬ ‫بعلم أسود أى أنه سيكون عليه العبور فى منطقة الصيانة اجباريا “‪.”Drive Through Penalty‬‬

‫كاريل إبراهام ينسحب من بطولة قطر‬

‫بعد بداية غير موفقة بسباق‬ ‫فالنسيا قام فريق شيفروليه‬ ‫فى بطولة العالم للسيارات‬ ‫‪ WTCC‬باستعادة لياقتهم‬ ‫وأبهروا املنافسني باحتالل‬ ‫املركز االول والثانى والرابع مما‬ ‫جعل اجلميع يظن أن السباق‬

‫أصبح فى يد الفريق ولكن‬ ‫بعكس ترتيب املراكز العشرة‬ ‫األولى على خط البداية باتت‬ ‫بعض الشكوك فى أن الفريق‬ ‫سيتمكن من استعادة‬ ‫املراكز مرة أخرى وحني بدا‬ ‫السباق وخالل خمس لفات‬

‫فقط متكن السائقون من‬ ‫استعادة مراكزهم مرة اخرى‬ ‫بل وأنهوا السباق باحتالل‬ ‫الثالثة مراكز األولى بقيادة‬ ‫روب هاف وآالن مينو وايفان‬ ‫مولر كما صرح آالن مينو‬ ‫أن كل شئ مضى حسب‬

‫اخملطط وانه سعيد بهذا‬ ‫الفوز ومتفائل بالسباقات‬ ‫القادمة وعلى الصعيد ذاته‬ ‫صرح ايفان مولر انه واثق‬ ‫من أداء الفريق وأنه يشعر‬ ‫بالفخر أن سياراتهم هى‬ ‫األفضل على احللبة‪.‬‬

‫أوباما يكرم ستيوارت فى البيت األبيض‬ ‫بعد أن انسحب كاريل إبراهام من سباق قطر‬ ‫للـ‪ MotoGP‬ألسباب غير معروفة صرح‬ ‫الدراج الشاب أنه كان يواجه مشكلة تقنية‬ ‫فى املكابح األمامية فقد بدأ السباق بانطالقة‬ ‫مرضية ولكن بدءا من اللفة الثانية بدأت‬ ‫املكابح األمامية تلني بشكل غير مفهوم‬ ‫ولكن على الرغم من ذلك متكن ابراهام من‬ ‫مواكبة اجملموعة التى كان يتصارع فيها روسى‬ ‫وهايدن وعلى الرغم من ذلك اضطر للدخول‬

‫قام الرئيس األمريكى باراك أوباما بتكرمي‬ ‫السائق تونى ستيوارت فى حديقة البيت‬ ‫األبيض وهو السائق احلاصل على بطولة‬ ‫‪ Nascar‬األمريكية لعام ‪ 2011‬بعد أن قدم‬ ‫أداءا مذهال فى كل السباقات وتخطى ما يقرب‬ ‫من ‪ 118‬سائقا ليصل للمركز األول ‪ ..‬وبحضور‬ ‫أكثر من مائتى زائر من ضمنهم ‪ 10‬من أفضل‬ ‫سائقى ناسكار صرح السائق اإلجنليزى فى‬ ‫كلمة له أمام اجلموع “ليست اول مرة يتم‬ ‫تكرميى فيها فى البيت األبيض ولكن كل مرة‬ ‫أزداد فيها شرفا عن سابقتها مبجرد وجودى‬ ‫هنا” وبلهجة دعابية قال أوباما “أتساءل اذا‬ ‫كانت ستتسنى لى الفرصة أن آخذ واحدة من‬ ‫تلك السيارات لتجربتها فى احلديقة اخللفية‬ ‫للبيت االبيض”‪.‬‬

‫ملنطقة الصيانة الصالح املشكلة مؤقتا مما‬ ‫زاد األمر سوءا فقد أصبحت املكابح قوية اكثر‬ ‫من املطلوب األمر الذى أجبره على اخلروج عن‬ ‫احللبة وبالتالى االنسحاب من السباق “قمت‬ ‫بالضغط على املكابح باستمرار فى محاولة‬ ‫إلصالحها ففى مخيلتى رمبا كانت مشكلة‬ ‫هيدروليكية بسيطة ولكن األمر لم ينجح‬ ‫فقررت أن أنسحب من السباق حتى أتفادى‬ ‫احتمال أن تتسبب لى تلك املشكلة بحادث”‬

‫أجواء تنافسية على حلبة سيلفرستون ‪ 458GT2‬حتتل املركز الثالث‬ ‫مع بقاء أقل من شهر على انطالق بطولة العالم للـ‪ GP3‬احتدت‬ ‫التجارب االختبارية على احللبة االجنليزية سيلفرستون ‪ ..‬بدأت‬ ‫احلصة األولى مبكرا بغيوم كثيفة وحلبة زلقة مما جعل األمر‬ ‫أصعب على السائقني لدفع سياراتهم حلدود أدائها وافتتح السائق‬ ‫ماكسيم زميني التجارب على منت سيارة ‪Jenzer Motorsport‬‬ ‫وسجل اللفة ا ألسرع التى بقيت على قمة لوحة التوقيتات‬ ‫للساعة األولى بطولها حتى جاء تيو إليناس وحطم الرقم وهيمن‬ ‫على اللوحة وظلت اللفة األسرع تتقلب بني السائقني وسط‬ ‫العديد من األعالم احلمراء واحلوادث ولكن لم يتأذى أى من السائقني‬ ‫ولكن قرب نهاية الفترة سجل ميتش إيفانز على منت سيارة ‪MW‬‬ ‫‪ Arden‬اللفة األسرع التى لم يتمكن أى من منافسيه حتطيمها‬ ‫مما جعل الفريق واثقا من أدائهم فى السباق األول الذى ستنطلق‬ ‫فاعلياته على حلبة برشلونة فى مايو القادم‪.‬‬

‫فى السباق الثانى من سلسلة‬ ‫سباقات ‪American LeMans‬‬ ‫‪ Series‬متكن فريق اكسترمي سبيد‬ ‫من الوصول للمركز الثالث بعد‬ ‫سباق صعب على الطرق الضيقة‬ ‫حللبة لوجن بيتش بالوالية األمريكية‬ ‫كاليفورنيا فبعد أن متكن السائقني‬ ‫من احلفاظ على املركز األول لفترة‬ ‫طويلة من السباق متكن السائق‬ ‫تومى ميلنر من تخطى الفيرارى‬ ‫على منت ‪Chevrolet Corvette‬‬ ‫الفائزة بلقب اجملموعة ‪ GT‬وقبل ‪ M3‬بقيادة ديرك مولر وجوى هاند خسر الفريق مركزا آخر األمر فريق ماجنوسني الكورفيت‬ ‫نهاية السباق بأربعني دقيقة فقط مما وضع الفيرارى فى املركز الثالث الذى وضعهم فى املركز الرابع واحلصول على امليدالية‬ ‫خسر الفريق املركز الثانى للسيارة وأثناء التوقف األخير فى السباق ولكن متكنوا من تخطى سيارة البرونزية فى تلك البطولة‪.‬‬

‫انطالقة قوية لـ «داريل أو يوجن»‬

‫نظام جديد لتعزيز قوة سيارات فورميوال ‪2‬‬

‫أودى تعني سائقا احتياطيا جديدا‬

‫على منت سيارة المبورجينى‬ ‫‪ LP-600+‬احتل السائق‬ ‫داريل أو يوجن املركز السابع‬ ‫وسجل أول نقاط له فى‬ ‫السباق الذى انطلق على‬ ‫حلبة ناجارو بفرنسا فى‬ ‫السباق األول من سلسلة‬ ‫سباقات ‪ FIA GT1‬بعد أن‬ ‫جاء داريل وزميله فى الفريق‬

‫بيتر كوكس فى املركز العاشر‬ ‫للتجارب التأهيلية ‪ ..‬وكان‬ ‫من املمكن تسجيل مركزا‬ ‫أفضل من ذلك فى التجارب‬ ‫التأهيلية لوال أن واجه بيتر‬ ‫كوكس بعض املشاكل مع‬ ‫حاسوب التحكم فى علبة‬ ‫التروس ‪ ..‬وقد صرح داريل‬ ‫أو يوجن أنه يعتبر بدايته فى‬

‫سلسلة ‪ FIA-GT1‬ناجحة‬ ‫للغاية وخصوصا بأنه سجل‬ ‫نقاطا فى البطولة على‬ ‫الرغم من مواجهتهم العديد‬ ‫من الشاكل ولكنهم تعلموا‬ ‫كيف يتعاملون مع املشاكل‬ ‫كفريق وأن أداءهم بوجه عام‬ ‫حتسن بصورة ملحوظة خالل‬ ‫فترة البطولة‪.‬‬

‫وقع فريق أودى املشارك فى‬ ‫سلسلة سباقات ‪Le Mans‬‬ ‫عقدا مع األسبانى اخملضرم مارك‬ ‫جينيه الذى يشهد له تاريخه‬ ‫بخبرة طويلة فى مجال سباقات‬ ‫السيارات فقد شارك كسائق‬ ‫اختبارى وسائق احتياطى فى‬ ‫فورميال‪ 1-‬منذ ‪ 1999‬كما‬ ‫شارك فى آخر خمس سباقات‬ ‫بسلسلة ‪Le Mans 24‬‬ ‫‪ Hours‬ومتكن من احلصول على‬

‫املركز األول بالبطولة عام ‪2009‬‬ ‫‪ ..‬صرح االسبانى ذو الثمانية‬ ‫والثالثون عاما أنه متحمس‬ ‫للموسم القادم وانه يشعر‬ ‫بالفخر التخاذ الفريق مبثل هذا‬ ‫القرار وأنه لن يخذل مشجعيه‬ ‫فى أول خمس سباقات من‬ ‫موسم ‪ 2012‬حيث أنه سيأخذ‬ ‫مكان تيمو بيرنهارد الذى ال زال‬ ‫يتعافى من احلادث الذى تعرض‬ ‫له اثناؤ التجارب االختبارية‪.‬‬

‫انطلق موسم ‪ 2012‬لبطولة‬ ‫العالم للفورميال‪ 2-‬على‬ ‫احللبة االجنليزية سيلفرستون‬ ‫وتشهد بطولة هذا العام‬ ‫نظام جديد مستوحى من‬ ‫نظام ‪ DRS‬املستخدم فى‬ ‫فورميال‪ 1-‬ويطلق على‬ ‫النظام اسم ‪Overboost‬‬ ‫يسمح للسائق استخدامه‬

‫ثمانى مرات ولكن بشرط أن‬ ‫يكون فى منطقة ‪ BZ‬على‬ ‫احللبة أو ‪Boost Zone‬‬ ‫وأن يكون الفارق بينه وبني‬ ‫السائق الذى امامه ال يزيد عن‬ ‫ثانية واحدة ‪ ..‬يوفر النظام‬ ‫‪ 75‬حصانا اضافيني للمحرك‬ ‫مما يرفع قدرته احلصانية من‬ ‫‪ 425‬الى ‪500‬حصانا ويعتبر‬

‫هذا النظام من ضمن بعض‬ ‫األنظمة األخرى التى مت‬ ‫استخدامها ألول مرة فى‬ ‫موسم ‪ 2012‬مثل اطارات‬ ‫ومكابح‬ ‫‪Yokohama‬‬ ‫كربونية مما جعل سيارات‬ ‫هذا املوسم أسرع بثانيتني‬ ‫على حلبة سيلفرستون من‬ ‫سارات العام املاضى‪.‬‬

‫فى أحدث مفاجآت صيف ‪2012‬‬

‫«مودرن موتورز» تطلق سوزوكى سويفت سيدان «‪»DZire‬‬ ‫فى أحدث مفاجات صيف ‪ 2012‬قدمت‬ ‫سوزوكى مودرن موتورز سيارتها اجلديدة فى‬ ‫السوق املصرى وهى السيارة سويفت سيدان‬ ‫‪ DZire‬ذات الطابع اخلاص املناسب للظروف‬ ‫البيئية املصرية والتى من املتوقع أن حتقق‬ ‫طفرة كبيرة فى مبيعات سوزوكى خالل الفترة‬ ‫املقبلة فى ظل امكانياتها العالية وجتهيزاتها‬ ‫الفريدة وسعرها املناسب خاصة وأن مودرن‬ ‫موتورز الوكيل الوحيد لسوزوكى فى مصر‬ ‫يقدم أفضل خدمات ما بعد البيع لسيارته‬ ‫من خالل مراكز اخلدمة املزودة بأحدث األجهزة‬ ‫التكنولوجية ‪.‬‬ ‫السيارة سويفت سيدان ‪ DZire‬مزودة مبحرك‬ ‫أقتصادى فى استهالك الوقود سعته ‪1200‬‬ ‫سى سى وينتج قوة ‪ 87‬حصان وذات تكنولوجيا‬ ‫متقدمة حتقق أقل نسبة استهالك للوقود بني‬ ‫جميع منافسيه وهى تضم باقة متنوعة من‬ ‫جتهيزات الراحة والرفاهية والسالمة واألمان‬ ‫أيضا مثل فراملة مانعة لالنغالق ‪ ABS‬ونظام‬ ‫‪ .. EBD‬وقد أضافت لها شركة سوزوكى نظام‬ ‫تعليق مناسب للطرق املصرية الصعبة لتوفر‬ ‫راحة فائقة ومزيد من القوة والكفاءة التى‬ ‫يطمح إليها عميل سوزوكى ‪ ..‬كما أن السيارة‬ ‫سويفت سيدان ‪ DZire‬تأتى بأبعاد مدمجة‬ ‫حتقق لها سهولة احلركة داخل املدن مع مميزات‬ ‫األداء والراحة املدروسة اللذين يجعالن قيادتها‬ ‫ممتعة لن تنسى‪.‬‬ ‫كما مت إضافة عدة عناصر وظيفية على الشكل‬ ‫اخلارجى بطريقة مدروسة لكى تكمل أناقتها‬ ‫اخلارجية بشكل ممبز من مصابيح عالية الدقة‬ ‫فى التصميم وزودت مبصابيح ضباب للرؤية‬ ‫الصعبة‪.‬‬ ‫سويفت سيدان ‪ DZire‬صممت لتكون‬ ‫مرغوبة داخليا ً وصممت بأقصى درجات الراحة‬ ‫حيث مقصورة داخلية رحبة و واسعة دافئة‬ ‫وممتعة فهى البيئة املثالية لتدليل رغية‬ ‫السائق واملرافقني‪ ..‬ومت إضافة الكروم للعناصر‬ ‫الداخلية لفتحات تكييف فائقة السرعة‬

‫للتبريد ولإلحساس براحة فائقة‪.‬‬ ‫كما صممت عجلة القيادة الداخلية لكى‬ ‫تكون قابلة لإلمالة بشكل رائع لكى تناسب‬ ‫وضع كل سائق ولتكون متعددة الوظائف‬ ‫لراحة السائق ‪ ..‬وزودت أيضا السيارة سوزوكى‬ ‫سويفت سيدان ‪ DZire‬بلوحة القياسات‬ ‫اجلديدة الرياضية بإطار فضى ‪ 3D‬جتعلها تبدو‬ ‫أكثر جماال ً ‪.‬‬ ‫توفير مودرن موتورز الوكيل الوحيد لسوزوكى‬ ‫السيارة ‪ DZire‬بناقل حركة مانيوال‬ ‫وأوتوماتيك إلرضاء جميع األذواق وهى مزودة عدد‬ ‫‪ 2‬وسائد هوائية لألمان الكامل لألفراد‪ ..‬وقد‬ ‫حرصت شركة سوزوكى إلى ان تكون السيارة‬ ‫سوزوكى سويفت سيدان ‪ DZire‬جنوط سبور‬ ‫مميزة جدا ً ‪ ..‬كما توفر شركة مودرن موتورز‬ ‫الوكيل الوحيد للشركة سوزوكى محطات‬ ‫خدمة مميزة وتوفير قطع غيار منافسة جدا ً فى‬ ‫السعر واجلودة‪.‬‬

‫محرك ‪ 1200‬سى سى أكثر قوة وأقل استهالكا للوقود‬

‫تــوب ‪10‬‬

‫‪00:10‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫رمبا تعد السيارات مبفهومها احلالي من أكثر اآلالت امليكانيكية عشقا حول العالم‬ ‫منذ أن بدأ تصنيعها في القرن الثامن عشر حيث أنها تعد عامل جذب للعديدين من‬ ‫غير املهندسني أو الفنيني من عشاق السيارات الذين يعلمون الكثير حول طريقة‬ ‫عمل السيارات والعناصر اخملتلفة بها وكيفية قيادتها وحتى تعديلها إذا تطلب األمر‬ ‫وبجانب ذلك العشق املتكرر جلميع أنواع السيارات هناك عشقا من نوع آخر اختصت‬ ‫به السيارات الكالسيكية التي كانت في يوم من األيام سيارات حديثة هي األخرى‬ ‫إال أنها تركت بصمة لم يستطع عشاق السيارات نسيانها أو البعض منها لم يترك‬ ‫بصمة في آنها إال أنه أصبح مثل القطع الفنية العظيمة التي لم يظهر جمالها سوى‬ ‫بعض أن انتهت املوضة وبدأ النظر للتصميم بعني مجردة عن الواقع اجلاري وهو األمر‬ ‫الذي جعل منها تراثا متناقال يتم احلفاظ عليه ومعاملته بحذر شديد مما جعل بعض‬ ‫السيارات الكالسيكية تتفوق على السيارات احلديثة في مدى عشق الناس لها وفي‬ ‫سعرها احلالي أيضا‪.‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.08 - thursday - 26‬‬

‫فيرارى ‪ Testa Rossa 250‬العام‪ – 1957 :‬السعر‪ 11.2 :‬مليون دوالر أمريكي‬

‫‪1‬‬

‫إعداد‪ .‬شاهيناز حسني‬

‫‪10‬‬

‫فيراري ‪LM 250‬‬ ‫رمبا تعد فيراري هي أكثر العالمات بروزا في قائمة أغلى‬ ‫السيارات الكالسيكية وأكثرها جذبا وطلبا ورمبا‬ ‫تعد ‪ Trsta Rossa‬أكثر طرازات فيراري رسوخا في‬ ‫األذهان وهو السبب الذي جعل شركة فيراري تقوم‬ ‫بإعادة إنتاجها في الثمانينيات من القرن املاضي إال أن‬

‫شيلبي ‪Daytona Cobra Coupe‬‬

‫‪9‬‬

‫‪8‬‬

‫رولز رويس ‪HP 10‬‬

‫مرسيدس‪-‬بنز ‪SSK 38/250‬‬

‫‪7‬‬

‫بوجاتي ‪Type 57SC Atalante‬‬

‫‪6‬‬

‫الطراز األصلي الذي كان قد مت تصنيع ‪ 22‬وحدة منه‬ ‫فقط كسيارة سباق عام ‪ 1957‬هو صاحب التاريخ‬ ‫األصلي حيث شاركت في العديد من السباقات من‬ ‫ضمنها سباق ‪ Le Mans‬للتحمل كما أنها وضعت‬ ‫فيراري في املركز األول في بطولة العالم لسباقات‬

‫‪ - 10‬فيراري ‪LM 250‬‬ ‫يسجل قوة ‪ 170‬حصان كات تعد «خارقة» في ذلك الزمن كل‬ ‫العام‪ – 1962 :‬السعر‪ 6.9 :‬مليون دوالر أمريكي‬ ‫ذلك إضافة إلى شكلها املميز بالتصميم االنسيابي إال أن تلك‬ ‫مت تصميم تلك السيارة بعد أن كانت ‪ Testa Rossa‬احدى السيارة التي صنعت منها بوجاتي أقل من ‪ 12‬سيارة إال أنها لم‬ ‫اكثر سيارات فيراري عشقا كانت قد أثبتت جدارتها على تبني اثنني مكنها بنفس الشكل مما جعل منها واحدة من أكثر‬ ‫حلبات السباق إال أن العام ‪ 1962‬شهد ابتعاد سيارات السباق السيارات الكالسيكية جذبا جلامعي السيارات‪.‬‬ ‫عن احملرك األمامي واالنتقال إلى احملركات اخللفية وهو ما جعل‬ ‫‪ Pininfarina‬مصمم السيارة يقتبس محرك ‪ - 5 Testa Rossa‬مرسيدس‪-‬بنز ‪540K Special Roadster‬‬ ‫الذي يحمل رقم ‪ 250‬ليبني عليه تصميم ‪ LM 250‬التي العام‪ – 1937 :‬السعر‪ 8.2 :‬مليون دوالر أمريكي‬ ‫أصرت الشركة أنها يجب أن تسابق على حلبات ‪ GT‬في هذا تعد تلك السيارة املكشوفة ذات املقعدين من اكثر سيارات‬ ‫العام ولذلك لم يتم انتاج أكثر من ‪ 100‬سيارة طبقا لقواعد مرسيدس حصرية على مر التاريخ حيث لم يتم تصنيع سوى‬ ‫السباق بل مت بناء ‪ 32‬سيارة فقط واستطاعت فيراري النجاح ‪ 26‬وحدة من هذا الطراز الذي متتع بتصميم يتبع أسلوب‬ ‫في احلصول على لقب البطولة هذا العام بفضل تلك السيارة‪ .‬تصميم سيارات ما قبل احلرب العاملية حيث كانت اخلطوط‬ ‫الكالسيكية في ذلك الوقت أكثر انسيابية ومتيزت باإلطار‬ ‫اإلضافي املعلق في مؤخرة السيارة‪ ،‬وقد وصل طول ‪ 540K‬إلى‬ ‫‪ - 9‬شيلبي ‪Daytona Cobra Coupe‬‬ ‫‪ 5.2‬متر ومت تزويدها مبحرك من سعة ‪ 5.4‬لترات استطاع توليد‬ ‫العام‪ – 1965 :‬السعر‪ 7.24 :‬مليون دوالر أمريكي‬ ‫متتلك العديد من األلقاب ومكانة مميزة في قلوب املاليني بسبب ‪ 180‬حصان وقد متتعت بحصرية حيث كانت مخصصة للنخبة‬ ‫تاريخها احلافل الذي تسبب فيه رغبة األمريكيني إثبات وجودهم السياسية واالقتصاجية في أورويا في ذلك الوقت‪.‬‬ ‫في سباقات ‪ GT‬العاملية التي كانت تقام في أوروبا ويسيطر‬ ‫عليها اإليطاليون وخاصة فيراري طوال أعوام الستينيات إال ان ‪ - 4‬فيراري ‪TRI/LM 330‬‬ ‫انتصار العالمة احلمراء فيراري لم يدم طويال فقد استطاعت العام‪ – 1962 :‬السعر‪ 9.3 :‬مليون دوالر أمريكي‬ ‫السيارة ذات اللونني األبيض واألزرق املميزة التي لم يتم بناء سوى يعتبرخا العديدون أعظم سيارات السباق ذات احملرك األمامي‬ ‫ستة وحدات منها شيلبي ‪ Daytona Cobra Coupe‬التغلب على مر التاريخ ويعود الفضل في ذلك اللقب ملا استطات‬ ‫على فيراري لتصبح السيارة األمريكية الوحيدة التي تتغلب السيارة حتقيقه في أعوام الستينتيات حيث يدل حرفي ‪ LM‬في‬ ‫على فيراري في بطولة العالم في أوروبا‪.‬‬ ‫اسم السيارة على سباق ‪ Le Mans‬أقدم سباقات التحمل‬ ‫في العالم وأكثرها صعوبة وهو السباق الذي استطاعت تلك‬ ‫‪ - 8‬رولز رويس ‪HP 10‬‬ ‫السيارة إحراز لقب البطولة لفيراري به عام ‪ 1962‬بفضل‬ ‫محركها األمامي ‪ V-12‬الذي يولد ما يقرب من ‪ 400‬حصان‬ ‫العام‪ – 1904 :‬السعر‪ 7.3 :‬مليون دوالر أمريكي‬ ‫شهدت السيارة رولز رويس ‪ HP 10‬على التاريخ األوروبي بجميع جامحة ويعد هذا الطراز آخر طرازات مجموعة ‪Testa Rossa‬‬ ‫معاني العبارة فهي سيارة ولدت في زمن كانت تعد االحصنة كما أنه آخر طراز من سيارات سباق فيراري ذات محرك أمامي‪.‬‬ ‫العشرة به ابتكارا واالنتقال بدون خيول شيء من نسيج اخليال‬ ‫وهو األمر الذي جعل كل من عالمتي رولز ورويس يجتمعان لبناء ‪ - 3‬بوجاتي ‪Type 41 Royale Kellner‬‬ ‫أقوى سيارة في أوروبا في بداية القرن العشرين حيث مت بناء ‪ 17‬العام‪ – 1931 :‬السعر‪ 9.8 :‬مليون دوالر أمريكي‬ ‫وحدة من هذا الطراز الذي حصل على محرك بسعة ‪ 1.8‬لتر لطاملا كانت الشركة الفرنسية بوجاتي تعمل على بناء‬ ‫وتصميم مشابه لعربة األحصنة مبصابيح نحاسية كبيرة وآلة السيارات احلصرية التي تتميز بتصميم مستقبلي ومحركات‬ ‫تنبيه تشبه اآلالت املوسيقية وتعد تلك هي أقدم سيارة رولز ضخمة وسرعات جنونية وهو ما كان معناه أن بوجاتي لن تنجو‬ ‫من احلرب العاملية مثلها مثل جميع السيارات الرياضية الفارهة‬ ‫رويس موجودة على نفس هيئتها األصلية حتى اآلن‪.‬‬ ‫في أوروبا في ذلك الوقت إال أن واحدة من ستة وحدات فقط مت‬ ‫بناؤها من طراز ‪ Type 41 Royale Kellner‬استطاعت النجاة‬ ‫‪ - 7‬مرسيدس‪-‬بنز ‪SSK 38/250‬‬ ‫بالرغم من حجمها الكبير حيث وصل طولها إلى ‪ 4.6‬مترا‬ ‫العام‪ – 1929 :‬السعر‪ 7.4 :‬مليون دوالر أمريكي‬ ‫هي آخر السيارات التي صممها فيرديناند بورش لعالمة وبذلك يظل محركها يحتفظ بلقب أكبر محرك لسيارة خاصة‬ ‫مرسيدس‪-‬بنز قبل أن يترك الشركة لبناء اجملموعة التي حتمل حيث تصل سعته إلى ‪ 12.7‬لترا وليتم بيع السيارة في مزاد‬ ‫اسمه وهي أول سيارة رياضية بحجم صغير يتم بناؤها في علني مبا يقرب من عشرة ماليني دوالر أمريكي‪.‬‬ ‫عشرينيات القرن املاضي حيث مت تسميتها ‪ SSK‬اختصارا السم‬ ‫‪ Super Sport Kurz‬وهي عبارة أملانية تعني السيارة الرياضية ‪ - 2‬فيراري ‪GT SWB California Spyder 250‬‬ ‫«القصيرة» وبالرغم من قصر طول قاعدتها إال أنها كانت حتمل العام‪ – 1961 :‬السعر‪ 10.9 :‬مليون دوالر أمريكي‬ ‫محرك بسعة عمالقة هى ‪ 7.1‬لتر وقد حظيت باهتمام شديد مت تصميم تلك السيارة خصيصا للسوق األمريكية بعد أن اثبت‬ ‫من جميع من امتلكوا تلك السيارة حيث لم يتم تغيير أي قطع الطراز األصلي منها ‪ Ferrari 250‬موقعه في السوق األوروبية‬ ‫غيار لها منذ أن مت انتاجها وحتى مت بيعها في مزاد عام ‪ 2004‬في أعوان الستينيات التي كانت تعد فترة ازدهار الصانع اإليطالي‬ ‫وهو األمر الذي جعل قيمتها تصل إلى ‪ 7.4‬مليون جوالر أمريكي‪ .‬بسبب ولع األوربيون بسباقات السيارات والذي انتقل بصورة‬ ‫سريعة إلى األمريكيني وبالرغم من شهرة السيارت األمريكية‬ ‫بالقوة الطاغية إال أن فيراري استطاعت جذب األمريكيني إلى‬ ‫‪ - 6‬بوجاتي ‪Type 57SC Atalante‬‬ ‫سياراتها بالقوة التي وصلت إلى ‪ 280‬حصان واجلمال في آن‬ ‫العام‪ – 1937 :‬السعر‪ 7.9 :‬مليون دوالر أمريكي‬ ‫مت وصفها في العديد من املرات على أنها أول سيارة ريضاية واحد وهو ما جعل فيرايري ‪GT SWB California Spy� 250‬‬ ‫في العالم فهي سيارة متتعن بالعديد من املزايا الريضاية مثل ‪ der‬حتصل على مكانة مرتفعة في قلوب األمريكيني حتى أنها‬ ‫الشاسيه املعدل واحملرك بسعة ‪ 3.3‬لترات الذي استطاع في ظهرت كبطلة ألحد األفالم األمريكية الشهيرة في تلك الفترة‬ ‫وقت لم تتعدى به القوة احلصانية للسيارات العشرات ان وهو فيلم ‪.Ferris Bueller›s Day Off‬‬

‫السيارات ذلك العام بفضل محركها‪ V-12‬الذي‬ ‫يسع ‪ 3‬لترات ويولد ‪ 300‬حصان ويستطيع الوصول‬ ‫إلى ‪ 8‬آالف لفه محرك في الدقيقة وهو ما كان يعد‬ ‫أمرا «مستقبليا» باملعنى احلرفي للكلمة في عام‬ ‫‪.1957‬‬

‫مرسيدس‪-‬بنز ‪540K Special Roadster‬‬

‫‪5‬‬

‫فيراري ‪TRI/LM 330‬‬

‫‪4‬‬

‫بوجاتي ‪Type 41 Royale Kellner‬‬

‫‪3‬‬

‫فيراري ‪GT SWB California Spyder 250‬‬

‫‪2‬‬

‫«تويوتا» عمالق صناعة السيارات اليابانية تطلق مشروعا لتجميع سيارتها الشهيرة «فورتشنر‪ »4x4‬ألول مرة فى مصر‬ ‫فى تأكيد جديد لثقة الشركات العاملية فى‬ ‫االقتصاد املصرى‪ ،‬أعلنت شركة تويوتا عن بدء‬ ‫جتميع سيارات الدفع الرباعى (‪ )SUV‬فى مصر‪،‬‬ ‫باستثمارات مبدئية تبلغ ‪ 16‬مليون دوالر وبطاقة‬ ‫إنتاجية ‪ 3000‬سيارة سنويا من طراز «فورتشنر»‪،‬‬ ‫وذلك بهدف تلبية الطلب املتزايد على هذا الطراز‬ ‫بالسوق املصرى‪ ،‬واملساهمة فى دعم االقتصاد‬ ‫املصرى وتوفير فرص عمل جديدة للشباب‪.‬‬ ‫مت اإلعالن عن إطالق هذا املشروع الذى سيضع‬ ‫مصر على خريطة صناعة السيارات املتقدمة‬ ‫بالعالم‪ ،‬فى إحتفالية كبيرة حضرها الدكتور‪/‬‬ ‫محمود عيسى وزير الصناعة والتجارة املصرى‬ ‫بصفته ونائبا عن الدكتور‪ /‬كمال اجلنزوري رئيس‬ ‫الوزراء و فايزة أبو النجا وزيرة التخطيط والتعاون‬ ‫الدولى و محمد كامل وزير اخلارجية‪ .‬و حرص على‬ ‫احلضور إيضا أوكودا ‪ ،‬سفير دولة اليابان مبصر و‬ ‫عمر الفطيم نائب رئيس مجلس اإلدارة جملموعة‬ ‫الفطيم بدبي وعضو مجلس إدارة مجموعة تويوتا‬ ‫إيجيبت و مبارك السايرالرئيس التنفيذي جملموعة‬ ‫الساير بالكويت و بدر الساير نائب املدير العام‬ ‫لقطاع سيارات لكزس جملموعة الساير بالكويت‬ ‫وعضو مجلس إدارة مجموعة تويوتا إيجيبت و‬ ‫إينواي الرئيس التنفيذى ومرافقيه من القيادات‬ ‫العليا لشركة تويوتا العاملية للسيارات باليابان‬ ‫وكاروبي رئيس شركة تويوتا تسوشو التجارية‬ ‫ومرافقيه من كبار مديري الشركة و شيبا املدير‬ ‫العام لقطاع املشاريع بشركة تويوتا العاملية‬

‫للسيارات باليابان والفريق‪ /‬حمدى وهيبه رئيس‬ ‫مجلس إدارة الهيئة العربية للتصنيع واملهندس‪/‬‬ ‫حسني مصطفى رئيس مجلس إدارة الشركة‬ ‫العربية األمريكية للسيارات‪.‬‬ ‫و أحمــــد منصـــــف الرئيس التنفيـــــذى‬ ‫جملموعة شركات تويوتا‬ ‫إيجيبت مبصر و ياناجى‬ ‫رئيس شركة تويوتا‬ ‫املصـــــرية لهندسة‬ ‫للسيارات‪.‬‬ ‫وقال أحمد منصف‬ ‫رئيس مجلس ادارة‬ ‫شركة تويوتا إيجيبت‬ ‫أن انطالقة االنتاج‬ ‫للمشروع‬ ‫الفعلى‬ ‫ستبدأ فى الربع األول‬ ‫من العام احلالى‪،‬‬ ‫موضحا أن تويوتا‬ ‫اتخذت قرار جتميع سياراتها فى مصر بعد دراسات‬ ‫موسعة للسوق املصرى‪ ،‬والتى كشفت عن‬ ‫جاذبية مناخ االستثمار املصرى‪ ،‬والفرص الواعدة‬ ‫بالسوق‪ ،‬كما جاءت هذه اخلطوة لتؤكد إلتزام‬ ‫تويوتا جتاه السوق املصرى والذى تتواجد فيه منذ‬ ‫أكثر من ‪ 30‬عاما‪ ،‬باحلرص على تلبية احتياجات‬ ‫العمالء‪ ،‬وطـــرح أحـــدث املوديالت التى تتمتع‬ ‫بالقـــوة والتكنولوجيا العـــالية والراحة واألمان‪.‬‬ ‫أضاف منصف أن مشروع جتميع السيارة‬

‫«فورتشنر‪ ،»4x4‬سيتم من خالل إنشاء شركة‬ ‫مصرية حتت اسم «تويوتا لهندسة السيارات ‪-‬‬ ‫مصر « باملشاركة بني شركة تويوتا مصر للتجارة‬ ‫بحكم كونها الشركة الشقيقة لشركة تويوتا‬ ‫أيجيبت املوزع املعتمد الوحيد ملنتجات تويوتا‬ ‫مبصر ومقرها بالقاهرة ‪،‬‬ ‫وشركة تويوتا تسوشو‬ ‫ومقرهــــا بناجـــــويا‬ ‫باليابـــان‪ ،‬موضحــــا‬ ‫أن الشركة اجلديدة‬ ‫ستتولى مهام عمليات‬ ‫واألشراف‬ ‫التجميع‬ ‫على توفير املكونات‬ ‫اخلاصة بها والرقابة‬ ‫على جودة التجميع‪،‬‬ ‫باالضافة إلى مهام‬ ‫الطلبيات‬ ‫تنفيذ‬ ‫ملكونات‬ ‫والتوريد‬ ‫السيارة سواء احمللية أو املستوردة وحركة األداء‬ ‫ألعمال الشركة واإلنتاج ككل‪.‬‬ ‫وأعرب منصف عن سعادته بالتعاون مع الشركة‬ ‫العربية األمريكية للسيارت والتى ستتم عمليات‬ ‫التجميع بأحد مصانعها‪ ،‬مؤكدا ثقته الكبيرة‬ ‫بإمكانياتها وخبراتها الطويلة فى عمليات‬ ‫جتميع وتصنيع السيارات بصفتها أحد أهم رواد‬ ‫صناعة السيارات فى مصر ‪ ،‬مشيرا إلى أن هذا‬ ‫التعاون سيكون مثمرا ‪ ،‬وسيمثل نقطة حتول فى‬

‫هيسوكى إينواى ‪«:‬عمليات التجميع ستتم‬ ‫وفقا ملعايير اجلودة وبأعلى التكنولوچيا التى‬ ‫تطبقهــا مصــانع تويوتــا فى اليابــــــان»‬

‫▪ ▪فايزة ابو النجا وزيرة التعاون الدولى تستمع لشرح أحمد منصف الرئيس التنفيذى لـ تويوتا إيچيبت‬

‫سوق السيارات املصرى‪ ،‬والذى سيحتضن ألول‬ ‫مرة جتميع أحد طرازات عمالق صناعة السيارات‬ ‫اليابانى» تويوتا « داخل االسواق املصرية ‪.‬‬ ‫وأوضح أن املرحلة األولى للمشروع ستتضمن‬ ‫تصنيع «فورتشنر‪ ،»4x4‬حيث أكدت الدراسات‬ ‫أن هذا املوديل هو األكثر مالءمة للسوق املصرى فى‬ ‫املرحلة احلالية‪ ،‬كما أن هناك طلبا كبيرا عليه من‬ ‫جانب العمالء‪ ،‬موضحا أنه طبقا لدراسات السوق‬ ‫التى جتريها تويوتا باستمرار‪ ،‬وحسب تغيرات‬ ‫وتطورات السوق ‪،‬سيتم حتديد إمكانية جتميع‬ ‫طرازات أخرى من عدمه‪.‬‬ ‫وأكد «إينواى» ممثل شركة «تويوتا موتورز»‪:‬‬ ‫«تقديره جلميع اجلهات احلكومية املصرية‬ ‫وكافة املوردين املشاركني فى هذا املشروع على‬ ‫تفهمهم وتعاونهم فى إجناح هذا املشروع حيث‬ ‫أن عمليات التجميع ستتم وفقا ملعايير اجلودة‬ ‫وبأعلى التكنولوجيا التى تطبقها مصانع تويوتا‬ ‫فى اليابان‪ ،‬موضحا أن تويوتا لديها اقتناع كبير‬ ‫بإمكانات السوق املصرى الهائلة ‪ ،‬كما لديها‬ ‫إلتزام شديد ببذل كل ما في وسعها للمساهمة‬ ‫في دعم االقتصاد املصرى وتطوير صناعة‬ ‫السيارات في البالد‪.‬‬ ‫أضاف أن تويوتا بدأت بيع سياراتها املستوردة‬ ‫فى السوق املصرى من خالل «تويوتا مصر» عام‬ ‫‪.1979‬‬ ‫وأكد إينواى أن هذا املشروع سيغير من أساليب‬ ‫التعامل مع سوق السيارات املصرى‪ ،‬وسيعزز‬

‫▪ ▪أحمد منصف الرئيس التنفيذي لـ تويوتا ايچيبت‬ ‫من موقع تويوتا فى مصر‪ ،‬فى ظل املنافسة‬ ‫القوية التى يشهدها السوق‪ ،‬وقيام العديد من‬ ‫املنافسني الرئيسني بعمليات التجميع احمللى‬ ‫خملتلف السيارات املالكى وسيارات الدفع الرباعى‬ ‫بجانب قيامهم باألستيراد للسيارات اجملمعة‬ ‫كلية باخلارج ‪ ،‬لذلك فإن سيارات تويوتا من خالل‬ ‫مجموعة تويوتا أيجيبت يجب أن يكون لها تواجد‬ ‫قوى فى هذا السوق الكبير والواعد والذى من‬ ‫املتوقع أن يشهد منوا ملحوظا فى املستقبل‪.‬‬

‫▪ ▪السفير اليابانى بالقاهرة واملهندس حسني مصطفى وعمر الفطيم ومبارك الساير وبدر الساير‬

‫أحمد منصف ‪« :‬املشروع يعكس التزام تويوتا جتاه مصر ويؤكد الفرص الواعدة بسوق السيـارات»‬

‫نموذج أولى‬

‫‪00:02‬‬ ‫‪00:08‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.08 - thursday - 26‬‬

‫بعد إطالقها فى معرض نيويورك‬

‫‪ Terrafugia‬تنقل احللم إلى الواقع بإنتاج أول سيارة طائرة فى العالم!‬ ‫بعد سنوات احلرب العاملية الثانية ورغم اإلحباط الذي أصاب العالم‬ ‫خاللها إال انه كان على الدول الصناعية الكبرى النهوض بأسرع ما ميكن‬ ‫للحاق مبا فاتها خالل تلك السنوات فقد جلبت لنا فترتا اخلمسينيات‬ ‫والستينيات عباقرة خلد التاريخ أسماءهم من خالل أعمالهم لذلك‬ ‫فرغم اإلحباط الذي تسببت فيه احلرب العاملية إال أنها أيضا أخرجت‬ ‫عقوال ً مبتكرة ومبدعة وبرزت خالل تلك الفترة فكرة السيارة الطائرة‬ ‫بقوة وبدأ املصممون واملهندسون في العمل جتاه حتقيق الفكرة التي‬ ‫كانت بالطبع أشبه باحللم فلم تكن صناعة السيارات قد بلغت‬ ‫مرحلة النضج بعد فيما بتعلق بأنظمة اآلمان أو األداء على الطريق‬ ‫بشكل عام بكل ما يحمله التعبير من جوانب ‪ ..‬ثم بدأت فعال بعض‬ ‫النماذج االختبارية في الظهور ‪ ..‬خرجت بأدق املعادالت الهندسية إال‬ ‫أن التنفيذ على أرض الواقع لم يتطابق دائما مع تلك املعادالت الدقيقة‬ ‫فقد باءت معظم احملاوالت بالفشل أو بفقدان أدنى معايير العملية‬ ‫التي يجب أن تتوفر للسيارة لكل تتمكن من التنقل بحرية على األرض‬ ‫سواء داخل املدن أو خارجها ولكن لم تقيد احملاوالت الفاشلة عقول‬ ‫املهندسني رغم أنها وجهتهم للتخلي عن إصرارهم ملتفتني لتطوير‬ ‫مشاريع أخرى مثل السيارات البرمائية والتي جنح بعضهم في إخراج‬ ‫مناذج ذات كفاءة عالية عند استخدامها على األرض أو األسطح املائية‬ ‫‪ ..‬وظل حلم السيارة الطائرة يطارد الكثير منهم طوال هده السنوات‬ ‫ولم تختلف العقبات األساسية التي عاقت تنفيذ الفكرة من البداية‬ ‫وهي تكلفة اإلنتاج والعملية التي يجب توافرها للسيارة ثم فاجأتنا‬ ‫شركة أمريكية تدعى ‪ Terrafugia‬خالل الدورة السابقة ملعرض‬ ‫نيويورك بنموذجها األولى الذي قامت بتجربته بالفعل قبل الكشف‬ ‫عنه في املعرض‪..‬‬

‫تبلغ سرعتها القصوى ‪ ١١٢‬كم‪/‬س على األرض و ‪ ٢٠٠‬كم‪/‬س فى اجلو‬ ‫▪ ▪صورة توضح مراحل حتول املركبة من سيارة إلى طائرة‬ ‫رغم حجم إجناز الشركة‬ ‫األمريكية إال إن النموذج األولى‬ ‫الذي مت بالفعل البدء في إنتاجه‬ ‫التسويقي لم يبهرنا عندما‬ ‫شاهدناه في معرض نيويورك‬ ‫أو حتى عندما شاهدنا الفيديو‬ ‫الذي مت تصويره لتلك املركبة‬ ‫وسوف نشرح أسبابنا التي‬ ‫نعتقد أنها مقنعة إلى حد‬ ‫كبير فيما بعد ‪ ..‬دعونا اآلن‬ ‫تقترب أكثر من فكرة تلك‬ ‫السيارة الطائرة التي جتاوزت‬ ‫مرحلة السيارة االختبارية إلى‬ ‫مرحلة النموذج األولى‪.‬‬ ‫األداء‬ ‫استغرق هذا املشروع ست‬ ‫سنوات حتى يتم احلصول على‬ ‫النتيجة التي نراها اآلن وبالطبع‬ ‫فإن املركبة تتمكن من السير‬ ‫على األرض بأداء معقول جدا‬ ‫حيث تبلغ سرعتها القصوى‬ ‫‪ ١١٢‬كم‪/‬س وهو ما يوازي أداء‬ ‫السيارات ذات احملركات الصغيرة‬ ‫في األسواق كما تقول الشركة‬ ‫املنتجة أن املسافة التي‬ ‫تستطيع السيارة أن تقطعها‬ ‫على األرض في حالة امتالء‬ ‫حزان الوقود هي ‪ ٧٨٠‬كم وفي‬ ‫التجربة التي عرضتها الشركة‬ ‫رسميا مت اإلقالع والهبوط‬ ‫بنجاح وحلقت السيارة الطارئة‬ ‫في اجلو ملدة ثماني دقائق على‬ ‫ارتفاع بلغ ‪ ١٤٠٠‬قدم طبقا ملا‬ ‫أفادت به وكالة األنباء األمريكية‬ ‫‪ AP‬وتبلغ سرعتها في اجلو ‪٢٠٠‬‬ ‫كم‪/‬س‪.‬‬ ‫السعر‬ ‫وقد أعلنت الشركة خالل‬ ‫معرض نيويورك عن سعر‬ ‫املركبة الذي يبلغ ‪ ٢٧٩‬ألف دوالرا‬ ‫وهو السعر الذي يراه الكثير من‬ ‫النقاد باهظا إال حد ما ولكن‬ ‫ليس مبالغ فيه على اإلطالق‬ ‫فرمبا تعادل املركبة ثمن سيارات‬ ‫األداء الرياضي الفائق الفاخرة‬ ‫ولكنها في النهاية تستطيع‬

‫اختلف النقاد على سعر ‪ Terrafugia‬املرتفع‬ ‫الطيران وهذا هو الرأي املدافع أما‬ ‫الرأي الناقد فيؤكد أن هذا املشروع‬ ‫كان حلم لسنوات وعقود طويلة‬ ‫ألن عقبة السعر ظلت تلعب دور‬ ‫العائق أمام اإلنتاج ألن الهدف من‬ ‫إنتاج مثل هذا املشروع أو احللم‬ ‫بوصف أكثر دقة هو جعل تلك‬ ‫السيارة الطائرة في متناول أيد‬ ‫مستخدمي السيارات‪.‬‬ ‫االستخدام الشخصي‬ ‫املثير أنه مبجرد اإلعالن عنها وذلك‬ ‫قبل انطالق معرض نيويورك بعدة‬

‫أيام قام ‪ ١٠٠‬عميل بحجز سيارة‬ ‫‪ Terrafugia‬الطائرة‪ ،‬وحسب‬ ‫قسم املبيعات داخل الشركة‬ ‫فإن مقدم احلجز الذي يبلغ ‪١٠‬‬ ‫أالف دوالرا ليس كل شيء ‪..‬‬ ‫فامتالك طائرة يتطلب أمرين‬ ‫أما أن يتم توظيف طيار أو أن‬ ‫يستطيع مالكها الطيران وهو ما‬ ‫يجب إثباته برخصة مثل رخصة‬ ‫القيادة وألن سيارة ‪Terrafugia‬‬ ‫الطائرة مت صناعتها لالستخدام‬ ‫الشخصي فال يؤخذ في حالتها‬

‫باختيار توظيف طيار بل يجب‬ ‫على مالكها أن يتمم الدورة‬ ‫التدريبية التي تنتهي باجتيازه‬ ‫‪ ٢٠‬ساعة من الطيران على مدار‬ ‫الدورة‪.‬‬ ‫مشكلة لوزن‬ ‫من أبرز املشاكل التي واجهت‬ ‫الشركة على مدار السنوات‬ ‫الست التي تضمنت مراحل‬ ‫انتقالها من منوذج اختباري إلى‬ ‫منوذج أولى ومن ثم دخولها مرحلة‬ ‫اإلنتاج كانت وزن السيارة فقد‬

‫مثل وزن السيارة املشكلة األبرز‬ ‫أمام قدرتها على الطيران لذلك‬ ‫مت طلب استثناء من اجلهات‬ ‫الرقابية على الصناعة في‬ ‫الواليات املتحدة الستخدام مواد‬ ‫خفيفة الوزن والنتيجة كانت‬ ‫استعانتها بعجالت وإطارات‬ ‫صغيرة تشبه تلك املثبتة في‬ ‫الطائرات الشخصية وهي‬ ‫بالطبع أخف بكثير من العجالت‬ ‫واإلطارات املستخدمة في‬ ‫السيارات ‪ ..‬كما تستعني املركبة‬

‫بألواح بالستيكية مصنوعة‬ ‫من البوليكربون بدال من الزجاج‬ ‫املستخدم في السيارات وهي‬ ‫نفس املستخدمة في الطائرات‬ ‫الهيليكوبتر وتتميز بتحملها‬ ‫الشديد الذي يفوق بالطبع الزجاج‬ ‫املقوى من ناحية ومن الناحية‬ ‫األخرى بوزنها اخلفيف جدا‪.‬‬ ‫هل أدهشتنا؟‬ ‫رغم كل ذلك وحجم اإلجناز الرائع‬ ‫إال أن سيارة ‪ Terrafugia‬الطائرة‬ ‫لم تدهشنا على اإلطالق وذلك‬

‫لعدة أسباب نعتقد أنها مقنعة‬ ‫ففي البداية منيل إلى الصوت‬ ‫الناقد لثمن السيارة فبمبلغ‬ ‫‪ ٢٧٠‬ألف دوالرا ميكن احلصول‬ ‫على سيارتني أداء رياضي فائق من‬ ‫الفئة الفاخرة فكما أكد النقاد‬ ‫أن تلك الفكرة ظلت معلقة‬ ‫لسنوات وعقود طويلة ألنه تعني‬ ‫قبل إنتاجها خفض التكلفة إلى‬ ‫احلد األدنى ‪ ..‬من الناحية األخرى‬ ‫فإن التصميم يبدو غريبا جدا‬ ‫في حالة استخدامها كسيارة‬

‫فبالعالوة على حجمها الكبير‬ ‫تظل األجنحة املنطوية العارية‬ ‫غير آمنه إطالقا ففي حالة‬ ‫االصطدام مثال بسيارة أخرى‬ ‫سوف تتلف األجنحة الكبيرة‬ ‫والصغيرة اخللفية بشكل‬ ‫فوري وأخيرا مثل كل احملاوالت‬ ‫السابقة كان دائما تضحية‬ ‫بجزء من مميزات الطائرة‬ ‫والسيارة على حد سواء وألننا‬ ‫لسنا متخصصني في الطائرات‬ ‫ميكننا فقط كشف اجلوانب‬ ‫السلبية في تلك املركبة‬ ‫كسيارة وأهمها أنها تخرج‬ ‫مبقعدين فقط بجانب استحالة‬ ‫التجول في الشوارع بأمان مع‬ ‫وضع جميع عناصر الطيران‬ ‫من أجنحة وزوائد أخرى بشكل‬ ‫عار متاما باإلضافة إلى األداء‬ ‫املتواضع جدا كسيارة‪.‬‬ ‫الواقية واملستقبل!‬ ‫وبالرغم من أن النموذج األولى‬ ‫لم يدهشنا إال أنه يجسد بال‬ ‫شك إجناز كبير فهي أول سيارة‬ ‫طائرة في العالم تدخل مرحلة‬ ‫اإلنتاج التسويقي بالفعل األمر‬ ‫الذي سوف يجبر صناع السيارة‬ ‫إلى االلتفات لها بالطبع وهو‬ ‫ما يجعلها بداية الطريق نحو‬ ‫احللم الذي ظل يراود اجلميع من‬ ‫اخلمسينيات فمع حتول املشروع‬ ‫إلى مرحلة اإلنتاج التسويقي‬ ‫وهو ما مت بالفعل ال شك أنه‬ ‫سوف يبدأ بالتطور وسوف‬ ‫جتد الصناعة كعادتها السبل‬ ‫الالزمة لتقليل تكلفة اإلنتاج‬ ‫ما يجعلنا نثق أن السيارة‬ ‫الطائرة سوف تصبح فعال‬ ‫في متناول شريحة كبيرة من‬ ‫مالكي السيارات خالل العشر‬ ‫أو اخلمسة عشر عاما القادمة‬ ‫‪ . .‬لذلك فإجناز شركة �‪Terrafu‬‬ ‫‪ gia‬يتجسد في إنتاج السيارة‬ ‫لتكون اخلطوة األولى نحو‬ ‫املستقبل بشكل يتعدى مرحلة‬ ‫احللم إلى الواقع امللموس‪.‬‬

‫تغلبت على مشكلة الوزن باستخدام عناصر خفيفة مت نقلها عن الطائرات‬

‫السيارة «‪ .. »ix20‬األختيار األمثل للعائلة املصرية‬

‫من املعروف ان شركة غبور‬ ‫اوتو حققت فى الفترة‬ ‫االخيرة الكثير من االجنازات‬ ‫والنجاحات رغم وجود عدد‬ ‫كبير من املنافسني في سوق‬ ‫السيارات املصري واستطاعت‬ ‫هيونداى ان تصبح على القمة‪،‬‬ ‫لتكون سيارة املواطن املصرى‬ ‫التى حتقق له كل احتياجاته‪.‬‬ ‫ونري ذلك واضحا من خالل‬ ‫اطالق الشركة لعدد كبير من‬ ‫املوديالت الفترة املاضية ليكون‬ ‫لدى عمالئها احلرية التامة فى‬ ‫االختيار بني مجموعة كبيرة‬ ‫من السيارات و اختيار السيارة‬ ‫املناسبة حسب احتياجات‬ ‫كل عميل كما تعمل هيونداي‬ ‫دائما على راحة عمالئها‬ ‫من خالل تقدمي شكل جديد‬ ‫لسياراتها يكون اكثر تطورا ً‬ ‫مواكب الحدث تكنولوجيا‬ ‫سيارات فى العالم ‪.‬‬ ‫و قد قامت هيونداي بتقدمي‬ ‫العديد من السيارات في‬ ‫الفترة املاضية واحدث ما‬ ‫تقدمه هيونداي للسوق‬ ‫املصري هو السيارة ‪ ix20‬التي‬ ‫ابهرت اجلميع منذ طرحها في‬ ‫معرض اوتو ماك ‪،2011‬هذا‬ ‫باالضافة الي حصولها علي‬ ‫اعلي درجات االمان في اختبار‬ ‫برنامج تقييم السيارات‬ ‫االوروبي (‪.)Euro NCAP‬‬ ‫أعلي درجات االمان‬ ‫‪ ix20‬جتسد كال من القيم‬ ‫االقتصادية والعملية لتجاري‬ ‫سوق السيارات متعددة‬ ‫االغراض صغيرة احلجم فى‬ ‫مصر ‪ ,‬شكلها اخلارجي‬ ‫رياضي‪،‬شبابي و‬ ‫عصري‪،‬‬ ‫جذاب و في نفس الوقت‬

‫تتمتع مبميزات السيارة‬ ‫العائلية فمساحة الصالون‬ ‫من الداخل واسعة وصندوق‬ ‫االمتعة كبير باالضافة الي‬ ‫العديد من عناصر االمان التي‬ ‫جتعلها السيارة األكثر أمانا‬ ‫لفئة الشباب وللعائلة في‬ ‫نفس الوقت‪ ،‬فهي مزودة بـ ‪6‬‬ ‫وسائد هوائية من اجل ضمان‬ ‫اعلي نسب امانباالضافة الي‬ ‫فرامل ‪ ABS‬للتحكم التام‬ ‫علي الطريق‪ ..‬ولذلك كان من‬ ‫الصعب تصنيف السيارة اذا‬ ‫كانت شبابية او عائلية ملا‬ ‫يوجد بها من مميزات عديدة‬ ‫جعلتها محققة لكل الرغبات‬ ‫وصاحلة لكل الفئات ‪.‬‬ ‫‪NCAP‬‬ ‫حصلت ‪ ix20‬علي خمسة‬ ‫في البرنامج األوروبي لتقييم‬ ‫السيارات اجلديدة كجزء من‬ ‫مجموعة من السيارات التي مت‬ ‫اختبارها من قبل ‪ NCAP‬وهو‬ ‫اعلي تصنيف مينحه البرنامج‬ ‫االوروبي لتقييم السيارات‬ ‫اجلديدة مقابل ادائها املتفوق‬ ‫في برنامج اختبارات السالمة‬ ‫الشامل والذي يقيم «حماية‬ ‫الركاب البالغني»‪«،‬حماية‬ ‫االطفال»‪«،‬حماية‬ ‫الركاب‬ ‫املشاة» و «دعم السالمة» ‪..‬‬ ‫وقد حققت ‪ IX20‬في اختبار‬ ‫‪ Euro NCAP 89‬نقطة من‬ ‫اصل ‪ 100‬نقطة في مواصفات‬ ‫حماية الركاب البالغني و‪85‬‬ ‫نقطة في العناية باالطفال‬ ‫في حالة وقوع حادث ‪.‬‬ ‫حصلت السيارةعلي هذا‬ ‫التقييم بفضل ما حتتويه‬ ‫من وسائل أمان عديدة‬ ‫ومتطورة لتصبح ‪ix20‬‬

‫أحدث أنظمة األمان والسالمة ضد احلوادث‬

‫ضمن أكثرالسيارات أمانا في‬ ‫السوق االن هذا باالضافة الي‬ ‫مواصفات السيارة املميزة‬ ‫واحملرك القوي واالداء املميز علي‬ ‫الطريق‪.‬‬

‫فلسفة التصميم‬ ‫‪ ix20‬تصميمها اخلارجي‬ ‫عصري ‪ ،‬ديناميكي‪،‬شبابي و‬ ‫رياضي ‪،‬حيث متزج بني املظهر‬ ‫اخلارجي الفريد واالنيق و بني‬

‫التصميم الداخلي املتسع و‬ ‫الفخم‪ ،‬باالضافة الي متعة‬ ‫القيادة واالداء املتميز مع توافر‬ ‫العديد من االنظمة واخلصائص‬ ‫الفريدة التي جعلت من هذه‬

‫السيارة سيارة مميزة‪.‬‬ ‫‪ ix20‬تعتبر سيارة عائليه‬ ‫‪،‬فمقصورة الركاب واسعة‬ ‫وصندوق األمتعة مساحته‬ ‫كبيرة و يستطيع أن يحمل‬

‫كل أغراض العائلة كما انها‬ ‫تعتبر إقتصادية جدا‪ ،‬فدرجة‬ ‫إستهالك السيارة للوقود هى‬ ‫‪ 6.5‬لتر لكل ‪ 100‬كيلومتر‬ ‫‪،‬ولكن في نفس الوقت اي‬ ‫اكس ‪ 20‬تعتبر سيارة شبابية‬ ‫ايضا نظرا لشكلها العصري‬ ‫الرياضي اجلذاب و االداء القوي‬ ‫املتزن علي الطريق لتكون بذلك‬ ‫حققت موازنة صعبة وهي‬ ‫انها سيارة شبابية عائلية‬ ‫محققة الغراض الشباب من‬ ‫حيث االداء والشكل العصري‬ ‫الرياضي ومحققة لالغراض‬ ‫العائلية من خالل املساحات‬ ‫الكبيرة وعناصر االمان‬ ‫محرك قوي واقتصادي‬ ‫قامت شركة غبور اوتو بتقدمي‬ ‫السيارة ‪ ix20‬مبحرك قوي‬ ‫‪ 1600‬سي سي وقوة ‪125‬‬ ‫حصان عند ‪ 6300‬لفة في‬ ‫الدقيقة واقصي عزم للسيارة‬ ‫هو ‪ 156‬نيوتن عند ‪ 4200‬لفة‬ ‫في الدقيقة ‪ ،‬كما يوجد بها‬ ‫ناقل حركة اوتوماتيك لتوفير‬ ‫قيادة اكثر راحة ‪ .‬من اكثر‬ ‫مميزات ‪ ix 20‬انها موفرة بدرجة‬ ‫كبيرة للوقود ‪.‬‬ ‫‪ 6‬وسائد هوائية‬ ‫انطالقا من حرص الشركة‬ ‫البالغ علي حياة الركاب‬ ‫وسالمتهم قامت هيونداي‬ ‫‪ix20‬‬ ‫السيارة‬ ‫بتزويد‬ ‫مبجموعة كبيرة من انظمة و‬ ‫تقنيات السالمة ضد احلوادث‬ ‫و تشمل انظمة االمان املكابح‬ ‫املضادة لالنغالق وعدد ‪ 6‬وسائد‬ ‫هوائية‪،‬وهي تعتبر من اكثر‬ ‫السيارات االمنة التي قدمتها‬ ‫هيونداي علي االطالق من اجل‬ ‫احلفاظ علي سالمة الركاب‪.‬‬

‫كماليات عديدة‬ ‫‪ ix20‬يوجد بها العديد من‬ ‫الكماليات التي جعلتها‬ ‫االفضل في فئتها حيث‬ ‫يوجد بها مكابح مضادة‬ ‫لالنغالق ‪ ،‬قفل مركزي لالبواب‬ ‫‪ ،‬عجلة قيادة الية املؤازرة‬ ‫‪ ،‬مصابيح ضباب امامية و‬ ‫خلفية ‪ ،‬مفتاح مشفر‪ ،‬فتح‬ ‫وغلق األبواب أوتوماتيكيا ً‬ ‫عند التصادم ‪ ،‬عجلة قيادة‬ ‫متعددة الوظائف ‪ ،‬غلق املرايات‬ ‫اخلارجية كهربائيا ً ‪ ،‬تكييف‬ ‫هواء ‪ 6 ،‬وسائد هوائية ‪،‬‬ ‫سبويلر خلفى ‪ ،‬فتحة سقف‬ ‫بانوراما ‪.‬‬ ‫حصول ‪ ix20‬علي خمس‬ ‫جنوم في ‪ EURO NCAP‬هو‬ ‫اكبر دليل علي ان السيارة‬ ‫حتمل مواصفات امان عالية‬ ‫و مميزة تستطيع من خالل‬ ‫هذه املواصفات احلفاظ علي‬ ‫سالمة الركاب وامانهم هذا‬ ‫باالضافة الي ان هذا اكبر دليل‬ ‫علي التزام شركة هيونداي‬ ‫الي اعلي مستويات االمان‬ ‫لعمالئها واهتمامها باحلفاظ‬ ‫علي ارواحهم‪.‬‬ ‫ال شك ان شركة غبور اوتو‬ ‫تعتبر االن من افضل شركات‬ ‫السيارات في السوق املصري‬ ‫والتي تعمل دائما علي راحة‬ ‫عمالئها و حتقيق احتياجاتهم‬ ‫و بتقدمي هيونداي ‪ ix20‬تكون‬ ‫بذلك غبور اوتو اضافت منتجا‬ ‫جديدا يحقق احتياجات‬ ‫شريحة كبيرة من عمالئها من‬ ‫خالل سيارة ذات شكل رياضي‬ ‫جذاب محققة معادلة صعبة‬ ‫وهي حتقيق احتياجات الشباب‬ ‫واالسرة في سيارة واحدة‪.‬‬

‫‪ 6‬وسائد هوائية أمامية وجانبية تضمها السيارة لتوفر األمان لركابها‬

‫اختبار قيادة‬

‫‪00:06‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.08 - thursday - 26‬‬

‫موتورتامي تخضع هيونداى«‪ »ix35‬الختبار الـ ‪ ٥٠٠٠٠‬كم‬ ‫كنت قد اختبرت سيارة هيونداي الرياضية اخلدمية ‪ ix35‬ألول‬ ‫منذ عام تقريبا في عُ مان ‪ ..‬فقد اختارت هيونداي العاملية صحراء‬ ‫وجبال اخلليج العربي لتثبت كفاءة سيارتها اجلديدة فكما‬ ‫يعلم اجلميع تواجه دائما شركات السيارات املعادلة الصعبة‬ ‫عند إطالقها لفئة السيارات اخلدمية ألنها يجب أن توفر الراحة‬ ‫لركابها على الطرق املمهدة من ناحية ومن الناحية األخرى يجب‬ ‫أن حتظى بإمكانيات غير محدودة على الطرق غير املمهدة وهي‬ ‫معادلة من أصعب املعادالت في صناعة السيارات فالقيادة على‬ ‫الطرق الوعرة تتطلب معايير خاصة لنظامي التعليق والتوجيه‬ ‫باإلضافة إلى عزم السيارة الذي يجب احلصول عليه عند معدالت‬ ‫دوران منخفضة للمحرك لدعم السيارة على األسطح غير‬ ‫املمهدة خصوصا الرمال الناعمة وهي العناصر التي من شأنها‬ ‫أن تؤدي إلى قيادة مزعجه أو غير مريحة على الطرق املمهدة التي‬ ‫تتطلب معايير تعاكس جميع معايير القيادة على الطرق الوعرة ‪..‬‬

‫منذ عام أثنينا على أدائها بعد اختبارها فى ُعمان فهل نثنى عليها اآلن من جديد؟!‬

‫لذلك فهي معادلة من أصعب‬ ‫املعادالت في صناعة السيارات‬ ‫ولكن العديد من الصانعني‬ ‫وخصوصا املتخصصني منهم‬ ‫في مجال سيارات الدفع الرباعي‬ ‫استطاعوا الوصول إلى نتائج‬ ‫مدهشة في حتقيق التوازن بني‬ ‫طرفي املعادلة والنتيجة بالطبع‬ ‫(سعر مرتفع) حتى برزت بعض‬ ‫الشركات من بينها هيونداي أعلنوا‬ ‫عن إنتاجهم لسيارات رياضية‬ ‫خدمية بقدرات حقيقية بأسعار‬ ‫معقولة وانطلقت هيونداي مع‬ ‫عدد من الشركات األخرى في سباق‬ ‫جديد وبدأت فعال مراحل اإلنتاج‬ ‫لتلك السيارات اجلديدة كانت‬ ‫واحدة منهم السيارة ‪Tuson‬‬ ‫التي قدمتها هيونداي عام ‪٢٠٠٤‬‬ ‫ورمبا استطاعت الشركة الكورية‬ ‫حتقيق التوازن بني أطراف املعادلة‬ ‫من خاللها ولكنها حققتها مبا‬ ‫يطابق املعايير األمريكية التي ال‬ ‫تعني باجلودة مثل نظيرتها األوروبية‬ ‫التي تعد بدورها أرقى معايير اجلودة‬ ‫في العالم ‪..‬‬ ‫هيونداى أوروبا‬ ‫والتفتت هيونداي لذلك وبدأت من‬ ‫جديد مستعينة بفرع هيونداي‬ ‫أوروبا في تطوير السيارة لتحمل‬ ‫في جيلها اجلديد رمز ‪i Series‬‬ ‫اخملصصة لسيارات هيونداى أوروبا‬ ‫ليس ذلك فحسب بل كانت ‪ix35‬‬ ‫أول سيارات الشركة تطبيقا‬ ‫للغة التصميم اجلديدة ‪Fluidic‬‬ ‫‪ Sculpture‬التي كانت أيضا من‬ ‫ابتكار هيونداى أوروبا وخرجت فعال‬ ‫‪ ix35‬أو ‪ Tuson‬في جيلها الثاني‬ ‫باملعايير األوروبية وأكدت هيونداى‬ ‫وقتها في أواخر ‪ ٢٠١٠‬قبل إطالق‬ ‫السيارة أن ‪ ix35‬تخرج موازنة‬ ‫ألطراف املعادلة الصعبة التي‬ ‫حتدثنا عنها في البداية‪.‬‬ ‫اختبار عُ مان‬ ‫ثم توجهنا إلى عُ مان منذ عام‬ ‫ضمن فعاليات اختبار السيارة‬ ‫وإطالقها عامليا وأذكر أنني أثنيت‬

‫كانت أول سيارات هيونداى تطبيقا للغة التصميم اجلديدة ‪Fluidic Sculpture‬‬

‫ذكي إلى حد كبير حيث يعمل على‬ ‫حتويل العزم بشكل قياسي للمحور‬ ‫األمامي وهو ما يساهم بشكل‬ ‫كبير في حتقيق معدالت استهالك‬ ‫اقتصادية للوقود وفي حلة انحراف‬ ‫السيارة يتم توزيع العزم بني احملور‬ ‫األمامي واخللفي بنسب متفاوتة‬ ‫حسب درجة االنحراف حتى نسبة‬ ‫‪ ٪٥٠‬لألمام و‪ ٪٥٠‬للخلف من عزم‬ ‫السيارة‪.‬‬ ‫القيمة مقابل النقود‬

‫أكدت هيونداى أنها توازن بني الهدوء والراحة على الطرق املمهدة والقدرات غير احملدودة على الطرق الوعرة‬

‫على أداء السيارة على صفحات‬ ‫جريدة أخباراليوم (حيث كنت أعمل‬ ‫وقتها) فبعد اختبار السيارة لثالث‬ ‫ساعات على الطرق الوعرة وداخل‬ ‫الصحراء وثالث ساعات أخرى على‬ ‫الطرق املمهدة كان مالحظا جدا‬ ‫أن هيونداى استطاعات أن توازن بني‬ ‫الراحة املطلوبة على الطريق وبني‬ ‫القدرات غير احملدودة للطرق الوعرة‬ ‫حينها وصفت السيارة بأنها جنحت‬ ‫في اخلروج كسيارة رياضية خدمية‬ ‫حقيقية بسعر معقول باملقارنة‬ ‫بسيارات تلك الفئة ‪ ..‬ولكن إذا كنا‬ ‫فعال قد اختبرنا ‪ ix35‬منذ عام أو‬ ‫أكثر ملاذا نختبرها اآلن من جديد؟!‬ ‫‪ ..‬هذا السؤال الذي أعلم أنه يدور‬ ‫في خاطرك اآلن فهي حتى ليست‬ ‫سيارة جديدة داخل سوقنا احمللى‬

‫اإلجابة ببساطة أن هذه التجربة‬ ‫هي جتربة تقييم أكثر من جتارب‬ ‫االنطباعات األولى التي جنريها على‬ ‫السيارات اجلديدة ‪ ..‬فالسيارة التي‬ ‫كانت معنا طبقا لعدادها قطعت‬ ‫‪ ٥٠٠٠٠‬كم فكيف كان أداء السيارة‬ ‫بعد قطعها لتلك املسافة على‬ ‫خلفية تلك اجلديدة التي اختبرناها‬ ‫في عُ مان كان هذا الهدف من‬ ‫اختبارنا لها من جديد‪.‬‬ ‫حجم السيارة‬ ‫قبل أن ندخل في تفاصيل االختبار‬ ‫يجب اإلشارة إلي عناصر مهمة‬ ‫جدا تتعلق بسيارة هيونداي أهمها‬ ‫حجمها فتخرج ‪ ix35‬في أبعاد‬ ‫خارجية مدمجة جتعلها أقرب‬ ‫لفئة الكروس أوڤر بالعالوة على‬

‫جتربة‪ .‬أحمد بهاء الدين‬ ‫تصوير‪ .‬أحمد احلداد‬

‫التصميم العصري ويبلغ طولها‬ ‫‪ 4,41‬م وعرضها ‪ 1,82‬متر‬ ‫وارتفاعها ‪ 1,66‬متر‪ ..‬املثير حول‬ ‫‪ ix35‬أن حجم السيارة الكبير‬ ‫ملموس جدا داخل املقصورة التي‬ ‫تشارك في تصميمها الرياضي‬ ‫عنصرا احلداثة والعصرية اللذان‬ ‫مييزان التصميم اخلارجي فقد مت‬ ‫بناء السيارة على قاعدة عجالت‬ ‫طويلة في فئتها ‪ 2,64‬متر وهي‬ ‫أطول من قاعدة عجالت اجليل‬ ‫السابق بـ ‪ 10‬مم والتي تلعب دورها‬ ‫في توفير مساحات داخليه رحبة‬ ‫لكل من السائق والركاب ورغم‬

‫الطابع احلديث الذي تتميز به إال‬ ‫أنها تتميز أيضا بالعملية وسهولة‬ ‫االستخدام فقد عملت «هيونداي»‬ ‫على زيادة املساحات اخملصصة‬ ‫للتخزين كما زودتها بسقف‬ ‫بانورامي وحتظى لوحتا التحكم‬ ‫والقياس أيضا بتصميم رياضي‬ ‫وسهل االستخدام‪.‬‬ ‫‪ ٥٠‬آلف كم‬ ‫عندما وضعنا برنامج االختبار‬ ‫كان علينا أن جنعله قريبا جدا من‬ ‫االختبار األول فقد قطعنا نفس‬ ‫املسافات على الطرق الوعرة‬

‫والطرق املمهدة في مصر مثل تلك‬ ‫التي كنا قد قطعناها في أول مرة‬ ‫وذلك لتسجيل مالحظاتنا حول أداء‬ ‫السيارة واستجابتها بعد ‪ ٥٠‬ألف‬ ‫كم وقد ركزنا بالطبع على أهم‬ ‫ثالثة عناصر أوال أداء كل من احملرك‬ ‫وناقل احلركة ثانيا استجابة قاعدة‬ ‫املكونات مبا تضمه من أنظمة‬ ‫التوجيه والتعليق واالندفاع وأخيرا‬ ‫مقصورة السيارة وعناصرها ‪..‬‬ ‫فيما يتعلق مبحرك السيارة ‪Theta‬‬ ‫‪ II 2.0 MPI‬الذي يأتي من احلجم‬ ‫املتوسط مكون من أربعا أسطوانات‬ ‫سعته ‪ 1998‬سي سي وينتج قوة‬ ‫قدرها ‪ 166‬حصان عند ‪ 6200‬د‪.‬ق‬ ‫ويبلغ عزمه ‪ ١٩٧‬نيوتن ‪ .‬متر عند‬ ‫‪ 4600‬د‪.‬ق أما ناقل احلركة فيأتي‬ ‫تلقائي من ست سرعات وقد أكدت‬

‫هيونداي عند اطالقها للسيارة أن‬ ‫الناقل اجلديد الذي حتملة ‪ix35‬‬ ‫يقلل من استهالك الوقود بنسبة‬ ‫‪ ٪١٢.٢‬باملقارنة باجليل األول من‬ ‫السيارة كما أنه أخف وزنا مبا يعادل‬ ‫‪ ١٢‬كجم ‪ ..‬على الطرق املمهدة‬ ‫حصلنا على نفس األرقام التي‬ ‫حصلنا عليها عند اختبار السيارة‬ ‫للمرة األولى ‪ ١٠.١‬ثانية للتسارع‬ ‫من الثبات إلى ‪ ١٠٠‬كم‪/‬س و ‪١٨٥‬‬ ‫كم‪/‬س كسرعة قصوى للسيارة‬ ‫‪ ..‬أما الطرق الوعرة فقد برزت قدرة‬ ‫السيارة على التكيف مع طبيعة‬ ‫الطرق من خالل نظام التعليق الذي‬ ‫زودت به واستجابة ناقل احلركة‬ ‫ونظام التوجيه لنظام االندفاع‬ ‫الرباعي الدائم الذي مت نقله عن‬ ‫األخت الكبرى ‪ Santa Fe‬وهو نظام‬

‫لم تتوفر لنا فرصة اختبار السيارة‬ ‫على الرمال الناعمة ولكن أداءها‬ ‫على الطرق الوعرة جاء متفوقا‬ ‫فمع نظام االندفاع الرباعي الدائم‬ ‫الذي نصفه بالذكاء ميكن احلفاظ‬ ‫على مسار السيارة بأقل مجهود‬ ‫في القيادة ‪ ..‬وأخيرا يظل أهم‬ ‫عنصر بعد أداء السيارة بشكل‬ ‫عام وهي املعيشة والبيئة التي‬ ‫توفرها ‪ ix35‬لسائقها وركابها‬ ‫داخل املقصورة التي تتميز‬ ‫بتصميم وخطوط حديثة تأتي‬ ‫أيضا ضمن لغة التصميم اجلديدة‬ ‫اخلاصة بهيونداى والتي تعتمد في‬ ‫األساس على االنسيابية ‪ ..‬تتميز‬ ‫مقصورة ‪ ix35‬برحابتها وتوفيرها‬ ‫لبعض املميزات مثل السقف‬ ‫البانورماني املزود بنظام احلماية‬ ‫من أشعة الشمس الضارة ‪UV‬‬ ‫‪ Protection‬والكاميرا اخللفية‬ ‫في حالة الرجوع إلى اخللف‬ ‫بشاشه ‪ 3,5‬بوصة مثبتة في املرآة‬ ‫املركزية للسيارة ونظام املساعدة‬ ‫عند املنحدرات ونظام التكيف‬ ‫األوتوماتيكي وعجلة القيادة‬ ‫املتعددة االستخدامات وبالطبع‬ ‫العجالت الرياضية قياس ‪١٧‬‬ ‫بوصة ‪ ..‬وكخالصة لتلك التجربة‬ ‫التي خضعت لها السيارة بعد الـ‬ ‫‪ ٥٠٠٠٠‬كم ميكن القول بأن ‪ix35‬‬ ‫تفسر مصطلح (القيمة مقابل‬ ‫النقود) أو ‪Value for money‬‬ ‫فالنتائج التي حصلنا عليها في‬ ‫اختبارنا األول تطابق نتائج اختبار‬ ‫الـ ‪ ٥٠٠٠٠‬كم‪.‬‬

‫اخبار عالمية‬

‫‪00:04‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫خطة داميلر لـ ‪ 2020‬مستمرة‬

‫حققت مرسديس‪-‬بنز نسبة‬ ‫منو اكبر مما توقعت بالنسبة‬ ‫للربع االول من العام احلالي‬ ‫‪ 2012‬وهو ما أعلنه رئيس‬ ‫مجلس إدارة مجموعة داميلر‬ ‫خالل افتتاح املصنع اجلديد‬ ‫اخلاص بالشركة في اجملر‬

‫الذي يعد جزءا كبيرا من‬ ‫خطة التوسع التي تطمح‬ ‫من خاللها مرسيدس‪-‬بنز‬ ‫الستعادة موقعها كصانع‬ ‫السيارات الفاخرة رقم واحد‬ ‫في العالم بحلول ‪2020‬‬ ‫وهو الهدف الذي تعمل من‬

‫أجله الشركة كلها على‬ ‫حد قوله‪ ،‬وبالرغم من أنه لم‬ ‫يعلن عن أية أرقام إال أنه صرح‬ ‫بأن عالمة مرسيدس‪-‬بنز من‬ ‫املتوقع أن تعلن عن أرقام‬ ‫مبيعات قياسية لم حتققها‬ ‫في أي ربع أول من قبل‪.‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.08 - thursday - 26‬‬

‫تويوتا ‪ Helix‬حتقق رقما قياسيا فى أنتاركتيكا‬

‫كاديالك‪ :‬إحذر إذا‬ ‫اهتـــز املقعــــد‬ ‫عندما يبدأ انتاج كاديالك ‪ XTS‬السيدان الفاخر‬ ‫هذا الربيع ستكون هي اول سيارة من جنرال موتورز‬ ‫بتقنية التحذير من اخملاطر اجلديدة حيث قامت‬ ‫كاديالك بتصميم نظام جديد للتحذير من أخطار‬ ‫التصادم يعمل بنقل اهتزازات إلى مقعد السائق‬ ‫حسب االجتاه الذي تتوقع السيارة اخلطر منه فعلى‬ ‫سبيل املثال إذا اقترب السائق من جسم إلى جانب‬ ‫السيارة األمين سيبدأ مقعده باالهتزاز من اجلهة‬ ‫اليمنى كما أن السيارة ميكنها أن حتذره من خطر‬ ‫التصادم األمامي أو اخللفي عن طريق اهتزاز جانبي‬ ‫املقعد وهي التقنية التي سجلتها كاديلك باسم‬ ‫‪ Cadillac Safety Alert Seat‬لتستكشف بها‬ ‫إمكانية االستفادة من التقنيات احلديثة في حتسني‬ ‫مستوى األمان في سياراتها‪.‬‬

‫حققت تويوتا ‪Helix‬‬ ‫رقما قياسيا جديدا أثناء‬ ‫البعثة التي قامت بها‬ ‫على الثلوج في القارة‬ ‫القطبية اجلنوبية حيث‬ ‫قطعت مسافة ‪9495‬‬ ‫كم داخل القارة اجلنوبية‬ ‫املتجمدة وهي مسافة‬ ‫لم حتققها أية سيارة من‬ ‫نفس القطاع من قبل‬ ‫وقد استطاعت السيارة‬ ‫املعدلة خصيصا قطع‬ ‫تلك املسافة القياسية‬

‫دون أية أعطال ميكانيكية‬ ‫أو تقنية وقد أكملت ثالث‬ ‫سيارات البعثة منها‬ ‫اثنتان من طراز ‪6X6‬‬ ‫وواحدة من ‪ 4X4‬كلها‬ ‫معدلة بعجالت كبيرة‬ ‫وتعليق وناقل حركة‬ ‫خاص وخزانات وقود تصل‬ ‫إلى ‪ 800‬لتر من وقود‬ ‫لتستطيع‬ ‫الطائرات‬ ‫ترويض الثلوج ملــدة أربعة‬ ‫استمـــرت‬ ‫أشهـــر‬ ‫البعثة خاللها‪.‬‬

‫كيا على «‪ »Facebook‬لكزس متحمسة للدفع الرباعى الصغير‬

‫الصفحة بخاصية ‪Time Line‬‬ ‫أعدادا ضخمة في األيام األولى لها‬ ‫حيث سجلت الشركة أكثر من ‪1.6‬‬ ‫مليون معجب بالصفحة اجلديدة‬ ‫خالل يوم واحد فقط وذلك بعد أن‬ ‫كانت كيا قد أطلقت حملة عاملية‬ ‫على صفحتها السابقة حتت عنوان‬ ‫‪Inspired by What You Like‬‬ ‫لتشجع املزيد من محبيها للتواصل‬ ‫معها على صفحات فيسبوك وتعد‬ ‫أطلقت كيا صفحتها العاملية استراتيجيتها للتواصل مع بذلك كيا ضمن أول ‪ 5‬صانعي‬ ‫اجلديدة على موقع التواصل عمالئها ومحبي عالمة كيا حول سيارات حةل العالم استخداما‬ ‫االجتماعي فيسبوك ضمن العالم بصورة حديثة وقد جمعت للصفحة اجلديدة على فيسبوك‪.‬‬

‫مينى ‪ ..‬سيارة ومنزل رحالت‬

‫استعدت ميني لربيع حافل‬ ‫بالرحالت هذا العام بإضافات‬ ‫جديدة ومبتكرة أعلنت انها‬ ‫ستكون متاحة مع بداية ربيع‬

‫هذا العام لتوفر لسائقيها متعة‬ ‫التنزه بأناقة وترفيه وذلك من‬ ‫خالل اإلضافات اخلاصة بالرحالت‬ ‫التي توفرها ميني لطرازات‬

‫‪ Clubman‬و‪John cooper‬‬ ‫‪ Works‬حيث قامت بتصميم‬ ‫عربة رحالت يتم جرها خلف طراز‬ ‫‪ clubman‬مزودة مبكانني للنوم‬

‫اإلنترنت أم السيارة؟‬

‫وثالجة ومسخن للطعام وتلفاز‬ ‫كما وفرت خيمة علوية لطراز‬ ‫‪ John cooper Works‬تكفي‬ ‫لنوم شخصني أيضا‪.‬‬

‫طبقا لدراسة حديثة قامت بها‬ ‫جامعة ميتشيجني األمريكية فإن‬ ‫الشباب يفضلون استخدام شبكة‬ ‫اإلنترنت فضال عن قيادة السيارات‬ ‫فقد توصل الباحثون إلى ان نسبة‬ ‫الشباب في الدول ذات األعداد األكثر‬ ‫ارتفاعا في مستخدمي اإلنترنت‬ ‫كانت مرتبطة بنسبة منخفضة‬ ‫من احلاصلني على ترخيص القيادة‬ ‫من الشباب مما يدعم النظرية‬ ‫السائدة بان الشباب يفضلون‬ ‫التواصل عبر اإلنترنت فضال عن‬ ‫التواصل احلي وجها لوجه وهو ما‬ ‫تثبته عدة دراسات أخرى أقيمت‬ ‫حول ذات املوضوع وقد مت ربط معدل‬ ‫السن واحلالة االجتماعية أيضا‬ ‫بتلك النسب التي متت دراستها‬ ‫على عجة من الدول األمريكية‬ ‫واألوروبية‪.‬‬

‫بعد ان تأكدت األخبار بأن الشركة املصنعة‬ ‫للسيارات اليابانية لكزس سوف تشارك في‬ ‫معرض نيويورك املقبل بطراز ‪ ES‬لعام ‪2013‬‬ ‫وهو طراز سيدان صرح نائب رئيس الشركة بأن‬ ‫لكزس كانت بطيئة جدا في طرح طراز من قطاع‬ ‫الدفع الرباعي ‪ SUV‬الصغير إال أنها جزء من‬ ‫مجموعة الشركة سوف يرى املزيد من التطوير‬ ‫خالل السنوات القليلة القادمة‪ ،‬ومن املتوقع أن‬ ‫تأتي السيارة اجلديدة في حجم أصغر من طراز‬ ‫‪ RX‬احلالي لتنافس في فئة سيارات مثل أودي ‪Q3‬‬ ‫و‪ BMW X3‬ومرسيدس ‪ GLK‬على سبيل املثال‪.‬‬

‫املكشوفة ‪ i8 Spyder‬من االختبار إلى االنتاج‬

‫بعد أن كانت قد ظهرت لثالث‬ ‫مرات في ثالثة مناذج اختبارية‬ ‫مختلفة تعبر عن تطور‬ ‫التصميم احلاص بالسيارة‬ ‫تظهر ‪ i8 Spyder‬في معرض‬ ‫بكني هذا العام لتؤكد ‪BMW‬‬

‫أنها مستعدة إلنتاج السيارة‬ ‫الرياضية املكشوفة التي من‬ ‫املقرر طرحها في األسواق‬ ‫في نهاية عام ‪ 2014‬او بداية‬ ‫‪ ،2015‬وقد حصل النموذج‬ ‫اجلديد على أبواب صلبة بدال‬

‫من األبواب الشفافة التي كانت‬ ‫ظهرت في النماذج السابقة‬ ‫كما أنها حصلت على سرعة‬ ‫قصوى هي ‪ 250‬كم‪/‬س‬ ‫بفضل احملرك الهجني اخللفي‬ ‫الذي يولد قوة ‪ 220‬حصان‪.‬‬

‫كيا تعيد فتح مصنعها‬ ‫فى جــورجيا األمريكية‬ ‫أعادت كيا فتح مصنعها‬ ‫في والية جورجيا في غرب‬ ‫الواليات املتحدة األمريكية‬ ‫بعد أن كان تسبب حريق‬ ‫ضخم في إغالق املصنع لعدة‬ ‫أيام توقف خاللها العمل متاما‬ ‫وكان احلريق قد شب في اجلزء‬ ‫اخلاص بالشركة التي تورد‬ ‫املصابيح األمامية للسيارات‬ ‫التي يتم تصنيعها في املصنع‬ ‫والتي تشمل ‪ Optima‬و‬ ‫‪ Sorento‬و طراز ‪Santa Fe‬‬ ‫اخلاص بالشركة االم هيونداي‬ ‫وذلك مبا يوازي معدل إنتاج‬ ‫‪ 300‬ألف وحدة سنويا‪ ،‬وقد‬ ‫قام العاملون باملصنع الذين‬ ‫لم يصب منهم أحد بإعادة‬ ‫تنظيف وإصالح أضرار احلريق‬ ‫بأنفسهم الستكمال العمل‬ ‫واستطاعتهم وحتقيق مواعيد‬ ‫التسليم في الوقت املناسب‪.‬‬

‫أودى حتقق جناحا كبيرا فى الصني‬

‫حققت أودي مبيعات قياسية في السوق‬ ‫الصينية في شهر فبراير املاضي وهو‬ ‫ما كانت تطمح له الشركة في السوق‬ ‫الصينية متزايدة الطلب حيث استطاعت‬ ‫أودي بيع ‪ 31,352‬وحدة في شهر فبراير‬

‫في الصني وهوجن كوجن مما يعادل نسبة ارتفاع‬ ‫عن نفس الشهر (فبراير) من العام املاضي‬ ‫‪ 2011‬بنسبة ‪ 66%‬كما سجلت أودي‬ ‫مبيعات للمرة األولى تتعدى ‪ 30‬ألف سيارة‬ ‫في شهر واحد كما أنها جاءت أعلى قائمة‬

‫صناع السيارات الفاخرة في السوق الصينية‬ ‫ومن املتوقع أن حتقق الشركة جناحا متساويا‬ ‫في الربع االول من هذا العام طبقا خلطتها‬ ‫للتضاعف في املبيعات مع نهاية العام‪.‬‬

‫‪ GMC Acadia‬سيارة بتكنولوجيا املقاتلة احلربية‬

‫سوف يتمتع قائدو ‪GMC‬‬ ‫‪ Acadia‬طراز كروس أوفر‬ ‫متوسط احلجم من جنرال‬ ‫موتورز باستخدام التقنيات‬ ‫اخلاصة بسائقي الطائرات‬ ‫احلربية املقاتلة والتي تعمل‬ ‫على توجيه الطائرة في‬

‫حركات شديدة الدقة خالل‬ ‫السرعات فوق الصوتية‬ ‫التي تسافر بها وهي تقنيات‬ ‫‪ HUD‬لعرض البيانات على‬ ‫الزجاج االمامي للسيارة‬ ‫التي ولدت في عالم أبحاث‬ ‫الطائرات والتي تساعد‬

‫السائق على النوصل إلى‬ ‫املعلومات الهامة عن الرحلة‬ ‫دون احلاجة إلى النظر إلى‬ ‫أسفل ويستطيع السائق‬ ‫التحكم في درجة وضوح‬ ‫املعلومات أو إخفائها متاما إذا‬ ‫أراد ذلك‪.‬‬

‫‪00:03‬‬

‫اخبار عالمية‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.08 - thursday - 26‬‬

‫معرض بكني‬ ‫الدولى ينطلق‬ ‫السبت القادم‬

‫تويوتا تثير اجلدل حول رسوماتها اجلديدة‬

‫أثارت تويوتا جدال واسعا حول‬ ‫الرسومات اخلاصة باحدث‬ ‫تصميماتها لسيارة سيدان‬ ‫من املتوقع أن تظهر للمرة‬ ‫األولى خالل معرض نيويورك‬ ‫القادم والذي يتوقع العديد‬

‫من خبراء السيارات أن يكون‬ ‫هو طراز ‪ Avalon‬اجلديد‬ ‫اخلاص بعام ‪ 2013‬والذي‬ ‫يتم تصميمه في الواليات‬ ‫املتحدة االمريكية‪ ،‬إال أن‬ ‫تويوتا لم تصرح بالكثير عن‬

‫السيارة اجلديدة فلم تصدر‬ ‫أي تعليق سوى انها سيارة‬ ‫«سيدان بروح رياضية» من‬ ‫املقرر أن يتم عرضها عامليا‬ ‫للمرة األولــى في معــرض‬ ‫نيويــورك القادم‪.‬‬

‫ماهينــدرا حتقق‬ ‫مبيعات قياسية‬ ‫فيات تخطط لكروس أوفر من ‪500‬‬

‫تخطط فيات الستبدال طراز ‪ Sedici‬بنسخة جديدة تعد هي‬ ‫النسخة الرابعة من الطراز األكثر جناحا ‪ 500‬والذي من املقرر أن‬ ‫يتم انتاجه في صورة كروسوفر وتسميته ‪ 500X‬وإضافة إلى تلك‬ ‫النسخة تقوم ‪ Jeep‬بانتاج سيارة في نفس القطاع ألسواق أمريكا‬ ‫الشمالية ومن املقرر أن يتخذ ‪ 500X‬تصميما بني الهاتشباك‬ ‫والدفع الرباعي مما يعني أن أبعاد السيارة ستختلف عن باقي‬ ‫مجموعة ‪ 500‬حيث يصل طول قاعدة العجالت إلى ‪ 4200‬مم مما‬ ‫يعني أنها األطول بني اجملموعة ومن املتوقع أن يتم انتاج السيارة‬ ‫اجلديدة في املصنع اخلاص بالشركة في تورينو اإليطالية‪.‬‬

‫لوتس تؤكد حتالفها مع ‪Mansory‬‬

‫أعلنت لوتس البريطانية أن شركة‬ ‫التعديل ‪ Mansory‬سوف تكون الشريك‬ ‫الرسمي للوتس لتعديل سياراتها ومن‬ ‫املقرر أن يتيح ذلك التحالف لشركة‬ ‫‪ Mansory‬تعديل سيارات لوتس‬

‫حسب الطلب حيث ستقوم بإضافة‬ ‫قطع معدلة للجسم اخلارجي وبعض‬ ‫التفاصيل اإلضافية في املقصورة وذلك‬ ‫لطرازات ‪ Elise‬و‪ Exige‬و‪ Evora‬كما‬ ‫اتخذت لوتس قرار عرض ثاني الطرازات‬

‫املعدلة في معرض باريس الدولي في‬ ‫سبتمبر املقبل بعد ان كانت قد قامت‬ ‫بعرض ‪ Mansory Evora‬خالل معرض‬ ‫جينيف في عام ‪ 2011‬والتي كانت قد‬ ‫القت قبوال شديدا من زوار املعرض‪.‬‬

‫نسخة محدودة من سكودا ‪Yeti‬‬ ‫تطلق سكودا نسخة محدودة من‬ ‫سيارتها املثيرة للجدل ‪ Yeti‬أطلقت‬ ‫عليها ‪ Yeti Urban‬وهي النسخة‬ ‫املبنية على الطراز األصلي من السيارة‬ ‫إال أنها تتمتع بإمكانيات إضافية أكثر‬ ‫من املقرر أن يتم إنتاجها في ‪750‬‬ ‫وحدة فقط وفي اململكة املتحدة‬ ‫فقط‪ .‬وتتمتع النسخة احملدودة عن‬ ‫األصلية مبعدات إضافية مثل النظام‬ ‫الترفيهي بتقنية ‪ DAB‬ونظام املالحة‬ ‫بالقمر الصناعي وعجلة القيادة‬ ‫ذات أزرار التحكم بالنظام املالحي‬ ‫والترفيهي كما مت إضافة بعض عناصر‬ ‫التصميم الرياضية مثل العجالت‬ ‫من قياس ‪ 17‬بوصة باللون األسود‬ ‫والعتبات الرياضية السوداء وأغطية‬ ‫باللون الفضي للمرآة اجلانبية‪.‬‬

‫حققت ماهيندرا وماهيندرا شركة‬ ‫تصنيع السيارات الهندية مبيعات‬ ‫قياسية للمرة األولى في تاريخ‬ ‫الشركة في شهر مارس حيث حققت‬ ‫زيادة بنسبة ‪ 25%‬عن نفس الشهر‬ ‫من العام املاضي ببيع ‪ 47,001‬وحدة‬ ‫في مقابل ‪ 37,522‬وحدة مت بيعها في‬ ‫شهر مارس من عام ‪ 2011‬وقد حتققت‬ ‫الزيادة في املبيعات في األسواق احمللية‬ ‫للشركة بشكل أساسي إضافة إلى‬ ‫زيادة في الصادرات أيضا وقد حقق‬ ‫قطاع سيارات الركوب أكبر زيادة‬ ‫بنسبة ‪ 33%‬عن العام املاضي إضافة‬ ‫إلى زيادات طفيفة في قطاع سيارات‬ ‫النقل وانخفاض طفيف أيضا في‬ ‫قطاع الدراجات ثالثية العجالت‪.‬‬

‫يفتتح معرض الصني الدولى‬ ‫املقام هذا العام في بكني أبوابه‬ ‫للجمهور يوم السبت القادم‬ ‫املوافق ‪ ٢٧‬أبريل ويستمر حتى‬ ‫الثاني من شهر مايو ومن املتوقع‬ ‫أن يشهد املعرض هذا العام صراعا‬ ‫عنيفا بني صانعي السيارات‬ ‫خصوصا بعد املكانة التي‬ ‫استطاع معرض الصني الوصول‬ ‫إليها خالل السنوات السابقة‬ ‫فقد أصبح ضمن أرقى معارض‬ ‫السيارات الدولية متخطيا في‬ ‫أهميته معرض طوكيو و ديترويت‬ ‫لتوازى أهميته املعارض األوربية‬ ‫الكبرى وهم معرض فرانكفورت‬ ‫وباريس وچنيف ‪ ..‬ترقبوا التغطية‬ ‫الكاملة للمعرض في عددنا‬ ‫القادم وتفاصيل أبرز السيارات‬ ‫التي سوف يتم عرضها ورغم أن‬ ‫املعرض لم يفتتح رسميا بعد‬ ‫إلى أنه من املتوقع أن تسيطر‬ ‫سيارة مرسيدس بنز ‪ CSC‬ومنوذج‬ ‫المبورجيني الـ ‪ SUV‬على األضواء‬ ‫فحسب الصور واألخبار التي وردتنا‬ ‫من صانعي السيارات كان طرازيا‬ ‫مرسيدس والمبورجيني أقواهما‬ ‫ولكن من املؤكد أن املعرض سوف‬ ‫يحمل الكثير من املفاجآت والتي‬ ‫سوف نتعرض ألدق تفاصيلها‬ ‫العدد القادم ‪ ..‬أبقوا معنا‪..‬‬

‫مرسيدس ‪ CSC‬تخطف األضواء فى معرض بكني‬

‫شيڤروليه تقدم املساعد الشخصى ‪GogoLink‬‬

‫تكشف مرسيدس بنز خالل معرض‬ ‫بكني الدولى عن منوذجها االختباري ‪CSC‬‬ ‫والتي تكشف من خالله عن خطوطها‬ ‫املستقبلية ويجسد النموذج اجلديد‬ ‫فكرة سيارة مصغرة من كوبيه األبواب‬ ‫األربعة ‪ CLS‬مستعينا بلغة التصميم‬ ‫اجلديدة اخلاصة مبرسيدس والتي بدأت‬

‫الشركة األملانية في تطبيقها مع إطالق‬ ‫سيارة األداء الرياضي الفائق ‪SLS AMG‬‬ ‫‪ ..‬ومن املتوقع أن يضاء الضوء األخضر‬ ‫أمام النموذج اجلديد لإلنتاج التسويقي‬ ‫قريبا جدا حيث تستهدف مرسيدس من‬ ‫خالله شرائح أصغر سنا تطمح المتالك‬ ‫نسخة من ‪ CLS‬ولكن أصغر حجما هذا‬

‫ونعتقد أن منوذج مرسيدس االختباري‬ ‫سوف يخطف األضواء خالل املعرض‬ ‫وذلك يأتي نتيجة لتفوق مرسيدس خالل‬ ‫الفترة األخيرة في مجال التصميم عن‬ ‫باقي املنافسني الذين حصروا تركيزهم‬ ‫في تقليل االنبعاثات الضارة واخلروج‬ ‫بسيارات صديقة للبيئة ففي الوقت‬

‫الذي تكون بعض الشركات املنافسة‬ ‫قد أهملت فيه جانب التصميم ركزت‬ ‫مرسيدس بنز عليه بجانب انخراطها‬ ‫في السباق العاملي إلنتاج سيارات أكثر‬ ‫لطفا على البيئة ‪ ..‬أبقوا معنا األسبوع‬ ‫القادم للتعرف على أدق تفاصيل منوذج‬ ‫مرسيدس اجلديد‪.‬‬

‫أعلنت شيڤروليه عن التطبيق‬ ‫اجلديد اخلاص بطرازات ‪Spark‬‬ ‫و‪ Sonic‬الذي من املقرر أن‬ ‫يبدأ طرحه بصورة أساسية‬ ‫في طرازات عام ‪ 2013‬ابتداء‬ ‫من خريف العام احلالي وهو‬ ‫تطبيق ‪ GogoLink‬الذي‬

‫يعمل بصورة أساسية‬ ‫كنظام مالحي إال أنه يتمتع‬ ‫ببعض املميزات اإلضافية مثل‬ ‫التحديث املستمر بحالة املرور‬ ‫عن طريق توصيله بالهاتف‬ ‫الذكي اخلاص بالسائق كما‬ ‫انه يقوم بعرض اخلرائط‬

‫والتحديثات على شاشة‬ ‫العرض التي تعمل باللمس‬ ‫من قياس ‪ 7‬بوصة اخلاصة‬ ‫بلوحة التحكم في السيارات‪،‬‬ ‫تقوم شيڤروليه بطرح‬ ‫التطبيق في الواليات املتحدة‬ ‫فقط حتى اآلن‪.‬‬

‫فيـــــــرارى تتعــــاون مــع‬ ‫‪ Movado‬إلنتاج ساعاتها‬

‫نيسان تشحن أوروبا بالطاقة‬ ‫أطلقت نيسان حملة تسويقية للقيادة‬ ‫الكهربائية ملدة ‪ 100‬يوم حول مجموعة‬ ‫من املدن األوروبية تهدف من خاللها‬ ‫لنشر الوعي حول القيادة الكهربائية‬ ‫وحتويل أكبر قدر من سكان تلك املدن‬

‫الستخدام السيارات الكهربائية بدال‬ ‫من تلك التي تعمل بالوقود وقد أطلقت‬ ‫نيسان على احلملة اسم “‪The Big‬‬ ‫‪ ”Turn On‬وقد أعلنت نيسان أنها‬ ‫سوف تقوم بتوزيع ‪« 30‬شاحن سريع»‬

‫على املدن املشاركة عن طريق املزايدة‬ ‫وهي األجهزة القادرة على شحن بطارية‬ ‫السيارة إلى ‪ 80%‬في خالل ‪ 30‬دقيقة‬ ‫فقط وتساعد في استكمال البنية‬ ‫التحتية لتلك املدن األوروبية‪.‬‬

‫أعلنت فيراري توقيعها عقد تعاون مع شركة‬ ‫‪ Movado‬النتاج وتسويق الساعات التي من‬ ‫املقرر أن حتمل عالمتي فيراري وسكودريا وذلك‬ ‫بعد أن كانت فيراري قد انهت عقد التعاون‬ ‫مع شركة ‪ Panerai‬التي كانت تقوم بانتاج‬ ‫النسخ احملدودة من ساعات فيراري الفاخرة‪.‬‬ ‫وفي إفادة لشركة ‪ Movado‬أعلنت الشركة‬ ‫ان سيارات فيراري ستكون مصدر الوحي‬ ‫األساسي لتصميم الساعات وأن بعض‬ ‫منها سيحمل اسم فيراري والبعض اآلخر‬ ‫سيحمل اسم سكودريا‪ ،‬ومن املوتقع أن تكون‬ ‫ساعات ‪ Movado‬اقتصادية بصورة اكبر من‬ ‫سابقتها اخلاصة بشركة ‪ Panerai‬املعروفة‬ ‫بارتفاع ثمنها‪.‬‬

‫جنرال موتورز تعطى ‪ Sonic‬ناقال ً أوتوماتيكىا‬ ‫أعلنت جنرال موتورز انها‬ ‫ستقدم طراز ‪ Sonic‬الصغير‬ ‫املزود بشاحن توريبني اخلاص‬ ‫بأمريكا الشمالية بناقل حركة‬ ‫أوتوماتيكي من ست سرعات‬ ‫وذلك بعد أن القى الطراز االصلي‬

‫بالناقل اليدوي جناحا هائال وبعد‬ ‫ان تلقت الشركة العديد من‬ ‫الطلبات من عمالئها بتزويد‬ ‫السيارة بناقل أوتوماتيكي‬ ‫وقد استجابت الشركة بتزويد‬ ‫السيارة ذات اآلداء القوي بناقل‬

‫احلركة دون التأثير على آدائها‬ ‫حيث أن احملرك بسعة ‪ 1.4‬لتر‬ ‫املزود بشاحن توربيني والناقل‬ ‫اليدوي كان يدفع السيارة إلى‬ ‫‪100‬كم‪/‬س في ‪ 7.8‬ثانية‬ ‫أصبحت ‪ 8‬ثوان مع الناقل اجلديد‪.‬‬

‫اخبار محلية‬

‫‪00:02‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪- 2012‬‬

‫نيسان موتور ايجيبت تنظم اختبار قيادة لسيارتيها جوك وقشقاى‬ ‫جريدة السيارات األسبوعية‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة‬

‫أميـــن السـجينى‬ ‫نائب رئيس مجلس اإلدارة‬

‫أحمــد غـــزي‬ ‫املدير العام‬

‫أحمد بهاء الدين‬ ‫املدير الفني‬ ‫حسـام بيومـى‬ ‫رئيس التحرير‬

‫كرمي عرفة‬

‫مدير اإلعالنات‬

‫محمد إبراهيم‬ ‫هيئة التحرير‬

‫أحمــد احلــداد‬ ‫شاهيناز حسني‬ ‫مسئولو اإلعالنات‬

‫إبراهيم محمود‬ ‫يوسف قاسم‬ ‫مدير التوزيع‬

‫محمد فراج‬ ‫الشئون اإلدارية‬

‫كرسـتينا مجـدى‬ ‫مديرة مكتب األسكندرية‬

‫شيرين السجينى‬

‫‪ ١١٢‬ش محيى الدين أبو العز الدقي – اجليزة‬ ‫ت‪01066669999- ٣٣٣٧٨٨٠٣ :‬‬ ‫‪ 28‬ش سوريا ‪ -‬رشدى ‪ -‬األسكندرية‬ ‫ت‪035466030 - 33 :‬‬ ‫‪www.motortimeinfo.com‬‬ ‫‪info@motortimeonline.com‬‬ ‫‪facebook.com/motortimeonline‬‬

‫توزيع مؤسسة األهرام – القاهرة‬

‫خطة تسويقة طموحة تنتهجها شركة نيسان‬ ‫موتورز ايجيبت مع اطالق أحدث طرازاتها السيارة‬ ‫‪ Juke‬ونيسان قشقاى بناقل احلركة األوتوماتيك‬ ‫من خالل حملة دعائية متميزة وتوفير أختبار قيادة‬ ‫للعمالء لهاتني السيارتني من خالل موزعها املعتمد‬ ‫أوتو ايجيبت وذلك بداندى مول طريق األسكندرية‬ ‫الصحراوى والذى شهد اقباال كبيرا من جانب رواد‬ ‫املول والذين عبروا عن انبهارهم الشديد بقدرات‬ ‫وامكانيات السيارتني فضال عن سعرهما املنافس‬

‫جدا فى فئتيهما ‪.‬ويذكر أن قيادة ‪JUKE‬‬ ‫شبيهة بقيادة سيارة مدنية سلسة وهادئة‬ ‫فى ظل طابع رياضى معززا مبحرك قوى ‪.‬‬ ‫‪.‬تأتى نيسان ‪ JUKE‬مبحرك ‪ HR16DE‬ذات‬ ‫كامة علوية مزدوجة و ‪ 4‬أسطوانات سعته‬ ‫‪ 1600‬سى سى ويستطيع هذا احملرك أن‬ ‫ينتج قوة قدرها ‪ 118‬حصانا ً ويبلغ عزمة‬ ‫‪ 17‬كجم ويرتبط بهذا احملرك بناقل حركة‬ ‫أوتوماتيك متطور فئة ‪.CVT‬‬

‫‪Issue NO.08 - thursday - 26‬‬

‫خدمات سكودا للمساعدة على الطريق من أرتوك أوتو‬

‫حترص دائما أرتوك أوتو وكالء‬ ‫سكودا فى بلدنا على راحة‬ ‫عمالئها حيث تقدم لهم‬ ‫الشركة خدمة املساعدة‬ ‫على الطريق ‪ ..‬فبمجرد أن‬

‫يتصل العميل على الرقم‬ ‫اخملتصر ‪ 16616‬تصله فى‬ ‫احلال سيارة األنقاذ على‬ ‫الطريق اجملهزة باملعدات الجراء‬ ‫الصيانة السريعة للسيارة‬

‫‪ ..‬وتوفر الشركة تلك اخلدمة‬ ‫جلميع عمالئها فى أى مكان‬ ‫فى منطقة القاهرة الكبرى‬ ‫واألسكندرية ‪.‬‬

‫طفرة كبيرة فى مبيعات طرازات جيب خالل الربع األول من ‪2012‬‬

‫«چوكر»‬

‫األختيار األفضل لوسائل نقل الركاب‬ ‫اطلقت شيفروليه سيارتها‬ ‫اجلديدة اجلوكر املتخصصة فى‬ ‫نقل الركاب الول مرة فى السوق‬ ‫املصرى للسيارات وذلك حتت‬ ‫شعار حلول عملية لتحدياتك‬ ‫اليومية ‪ ..‬وتعتبر تلك السيارة‬ ‫األختيار األفضل لوسائل نقل‬ ‫الركاب وهى تلبى طموحات‬ ‫املستثمر الصغير فى بلدنا خاصة‬ ‫وأنها سيارة مدمجة األبعاد‬ ‫واقتصادية فى التشغيل وبجودة‬

‫عالية يدعمها قدر هائل من‬ ‫الثقة بفضل عالمة شيفروليه‬ ‫الذهبية ‪ ..‬ومن املتوقع أن حتقق‬ ‫تلك السيارة طفرة فى السوق‬ ‫املصرى خالل الفترة املقبلة فهى‬ ‫حتقق طموحات املدارس وشركات‬ ‫نقل املوظفني وشركات الرحالت‬ ‫ونقل الركاب وتوفرها املنصور‬ ‫للسيارات مبوديلني أحدهما‬ ‫يتسع لـ ‪ 7‬ركاب واألخر لـ ‪8‬‬ ‫ركاب ‪ ..‬تأتى شيفروليه اجلوكر‬

‫مبحرك ‪ 1206‬سى سى مزدوج‬ ‫الكامة ذي ‪ 16‬صمام بقوة ‪85‬‬ ‫حصان ويتمتع هذا احملرك بحقن‬ ‫الكترونى للوقدو مما يضاعف من‬ ‫اقتصاديته فى استهالك الوقود‬ ‫‪ ..‬وتضم تلك السيارة العديد‬ ‫من جتهيزات السالمة واألمان‬ ‫ويدعمها دائما وباقة األمان التى‬ ‫تضمها السيارة‪ ..‬هذا فضال عن‬ ‫توافر جميع قطع الغيار بأسعار‬ ‫فى متناول اجلميع ‪.‬‬

‫مفاجات املصرية للسيارات مازالت مستمرة‬

‫حتت شعار «حقق أحالمك من املصرية للسيارات‬ ‫« تقدم الشركة عروضا مغريه على السيارة‬ ‫هيونداى األنترا بخصم خاص ‪ 3000‬جنية وذلك‬ ‫نظرا لالقبال الكبير على تلك السيارة التى‬ ‫حققت جناحا كبيرا منذ تقدميها فى السوق‬ ‫املصرى بفضل تصميمها العصرى ومحركها‬ ‫القوى سعة ‪ 1600‬سى سى بقوة ‪ 130‬حصان‬

‫والكماليات الفريدة التى تضمها تلك السيارة‬ ‫وكذلك خصم ‪ 2000‬جنية على السيارة‬ ‫هيونداى فيرنا التى تعتبر سيارة الشعب املصرى‬ ‫وجتاوزت مبيعاتها حاجز الـ ‪ 100‬ألف وحدة منذ‬ ‫تقدميها ‪ ..‬اجلدير بالذكر أن املصرية للسيارات‬ ‫حققت انتشارا واسعا فى السوق املصرى بفضل‬ ‫فروعها الـ ‪ 10‬على مستوى اجلمهورية ‪.‬‬

‫‪ 40655‬وحدة إجمالى سيارات جيب املصنعة محليا‬

‫حققت السيارتان راجنلر أنليميتد ‪ 2012‬وجيب‬ ‫شيروكي ‪ 2012‬منذ تقدميها طفرة فى املبيعات‬ ‫لشركة كرايسلر مصر وذلك طبقا لتقارير‬ ‫املبيعات حيث زاد إجمالى مبيعات السيارة جيب‬ ‫خالل الربع األول من العام اجلارى مقارنة بنفس‬ ‫الفترة من العام املاضى واستحوذت جيب على‬ ‫احلصة األضخم داخل مبيعات شريحة الدفع‬ ‫الرباعى لتتمكن من اإلستحواذ على املركزين‬ ‫األول والثانى بطرازى جيب شيروكى وجيب راجنلر‬ ‫مما يؤكد على قدرة التجميع احمللي ووصوله ملعايير‬ ‫اجلودة العاملية وهو ما توقعته شركة كرايسلر‬ ‫العاملية فى بداية شراكتها التى تأسست عام‬ ‫‪ 1978‬مع الشركة العربية األمريكية للسيارات‬ ‫(التابعة للهيئة العربية للتصنيع) حيث تستحوذ‬ ‫كرايسلر مصر على نسبة ‪ %49‬من حصة مصنع‬ ‫الشركة العربية األمريكية للسيارات ‪ ..‬كما أن‬ ‫جودة التجميع احمللى تضاهى التصنيع العاملى بل‬ ‫أن مصنع الشركة العربية األمريكية للسيارات‬ ‫هو الوحيد فى العالم الذى يتم فيه جتميع‬ ‫السيارة راجنلر خارج الواليات املتحدة‪.‬‬ ‫وقد إستطاعت شركة كرايسلر من خالل هذا‬

‫التعاون الدائم واملثمر أن تقوم بنجاحات غير‬ ‫مسبوقة مع شريكها الدائم «الشركة العربية‬ ‫األمريكية للسيارات» والتى جتسدت فى كثير‬ ‫من املنتجات مثل سلسلة سيارات اجليب‬ ‫اخملصصة للجيش‪ CJ6, CJ7, CJ8, J20‬وجيب‬ ‫واجونير‪ ‬وشيروكى وراجنلر يصل إجمالى عدد‬ ‫السيارات جيب املنتجة فى الشركة العربية‬ ‫األمريكية للسيارات إلى ‪ 40655‬سيارة‪.‬‬ ‫وقد علق ماتشى راتينسكى الرئيس التنفيذى‬ ‫لشركة كرايسلر مصر قائال ً‪ « :‬أثبتنا خالل‬ ‫السنوات املاضية عبر الكثير من سياراتنا‬ ‫اجملمعة محليا ً جناحا ً باهرا ً مما زاد من ثقتنا خالل‬ ‫هذه السنوات فى الشركة العربية األمريكية‬ ‫للسيارات وقدرتها على الوصول للمعايير‬ ‫العاملية‪ ».‬كما أضاف قائال ُ‪«:‬إن هذه الثقة ليست‬ ‫من فراغ فالشركة العربية األمريكية للسيارات‬ ‫طاملا كانت تدعم قوتنا بجهودها الدائمة‬ ‫وبنجاحاتها املستمرة وهذه الشراكة هى مثال حى‬ ‫للمجهودات املبذولة من قبل الطرفني للنهوض‬ ‫باملنتجات اجملمعة محليا ً وكسب ثقة العميل فى‬ ‫كل ما هو مقدم من شركة كرايسلر»‪.‬‬

‫مرسيدس تكشف عن منوذجها التجريبى ‪ CSC‬فى بكني‬ ‫‪- 2012‬‬

‫‪Issue NO.08 - thursday - 26‬‬

‫إليكم احلل !‬ ‫في األسبوعني املاضيني حتدثنا بالتفصيل‪ ..‬والشرح‬ ‫الطويل – والعريض أيضا ً – عن فائدة وأهمية‬ ‫معارض السيارات في مصر‪ ..‬حتدثنا أيضا ً عن‬ ‫الظاهرة التي نعيشها في أغلب األحيان واألوقات‪..‬‬ ‫والتي تتمثل في إحجام الزبون عن الشراء مبجرد‬ ‫انتهاء املعرض‪ ..‬وامتناعه في كثير من األحيان‬ ‫واألوقات حتى عن مجرد زيارة قاعات العرض والبيع‬ ‫اخلاصة بالوكالء‪ ..‬رغم ان عددا ً كبيرا ً منها مقام‬ ‫على مساحات واسعة ومجهز بوسائل عرض‬ ‫حديثة وشيقة‪ ..‬في وجود «فرق» من إدارات‬ ‫املبيعات والتسويق على أعلى مستوى من الثقافة‬ ‫واملظهر و«فن» التعامل مع العميل املصري !‪..‬‬ ‫اتفقنا في العدد املاضي أن هناك «مشكلة ما»‪..‬‬ ‫علينا أن نواجهها ونبحث لها عن حل بسيط‬ ‫وسريع وفعال‪ ..‬وال أخفي عليكم أنني بذلت جهدا ً‬ ‫كبيرا ً للوصول لهذا احلل‪ ..‬وتكلمت مع العديد‬ ‫من اخلبراء واملسئولني في مجال صناعة وجتارة‬ ‫السيارات في بلدنا‪ ..‬وكذلك بعض أصدقائي من‬ ‫الصحفيني املتخصصني في هذا اجملال‪ ..‬باإلضافة‬ ‫لقيامي بعمل استطالع رأي ملستهلكني عاديني‪..‬‬ ‫من معارف وزمالء في العمل‪ ..‬وبعض «اجليران»‬ ‫في مدينة ‪ 6‬أكتوبر‪ ..‬وكذلك املعادي واملهندسني‬ ‫والزمالك‪..‬‬ ‫الغالبية العظمى من اآلراء اتفقت على حقيقة‬ ‫واحدة – الغبار عليها – وهي أنهم عندما تكون‬ ‫لديهم الرغبة في اختيار سلعة ما – سيارات أو‬ ‫غيرها – فهم يفضلون التواجد في مكان واحد يتيح‬ ‫لهم املقارنة بني عدد كبير من األشكال واألنواع‬ ‫واخلصائص واملميزات واألسعار‪ ..‬لهذه السلعة‬ ‫بالتحديد‪ ..‬وقتها يكون من األسهل عليهم جدا ً‬ ‫أن يتخذوا قرار الشراء بصورة فورية‪ ..‬وبإقناع تام‪..‬‬ ‫وسعادة بالغة أيضا ً‪ ..‬وانقل إليكم حرفيا ً تعبيرا ً‬ ‫رائعا ً أو على األصح «مصطلح» سمعته من أحد‬ ‫املعارف وهو «أشعر بأنني انتصرت وجنحت في عقد‬ ‫أفضل صفقة من بني كافة اإلختيارات التي عاينتها‬ ‫بنفسي‪ ..‬بهدوء وتفكير طويل وحساب دقيق» !!‬ ‫هذا هو «مربط الفرس»‪ ..‬أو مبعنى آخر أكثر دقة‪..‬‬ ‫«املعادلة الصعبة للنجاح والبيع»‪ ..‬هذا هو احلل‬ ‫األنسب واألبسط الذي يحقق عملية «إقناع‬ ‫الزبون»‪ ..‬والوصول به التخاذ قرار الشراء‪ ..‬عرض‬ ‫جميع «السلع» أمامه في مكان واحد‪ ..‬يقارن‬ ‫بينها‪ ..‬يتفحص‪ ..‬يفكر‪ ..‬ويحسب حساباته‪ ..‬ثم‬ ‫يشتري !!‪.‬‬ ‫احلل األمثل – يا سادة – هو في جتميع أكبر عدد‬ ‫ممكن من الطرازات واملاركات من السيارات حتت‬ ‫سقف واحد‪ ..‬في مكان يجذب الزبون ألن يذهب‬ ‫إليه – هو وعائلته – يقضي فيه وقتا ً ممتعا ً‬ ‫وسعيدا ً‪ ..‬يشعر بالشياكة من حوله‪ ..‬باألناقة‬ ‫في كل شئ‪ ..‬بالترحاب الشديد‪ ..‬باإلستقبال‬ ‫املميز‪ ..‬باإلبتسامة الدائمة من اجلميع واإلحترافية‬ ‫الشديدة في التعامل‪ ..‬يستطيع أن يقضي‬ ‫ساعات طويلة داخل هذا املكان بدون أن يشعر‬ ‫بامللل أو يتعرض ملوقف بايخ وسخيف‪ ..‬يكون هو‬ ‫– أي الزبون – محور اهتمام اجلميع بدون استثناء‬ ‫داخل هذا املكان‪ ..‬حتى تنتهي فترة زيارته سواء‬ ‫اشترى أو لم يشتر !!‪..‬‬ ‫هذا الشعور – لألسف – ال يتحقق إال داخل‬ ‫معرض سيارات – سنوي أو نصف سنوي ـ يقام‬ ‫بأرض املعارض أو مركز املؤمترات‪ ..‬واحلل اآلن هو أن‬ ‫«نخترع» أو «ننشيء» مكان آخر تتجمع فيه‬ ‫السيارات والطرازات حتت سقف واحد‪ ..‬نطلق‬ ‫عليه – مثال ً – مدينة السيارات‪ ..‬في ‪ 6‬أكتوبر أو‬ ‫طريق القاهرة االسكندرية الصحراوي او طريق‬ ‫االسماعيلية‪ ..‬يتفق ‪ 20‬أو ‪ 30‬توكيل سيارات‬ ‫في بلدنا على إقامة هذا املشروع‪ ..‬والذي يجب‬ ‫ان يحتوي على مساحة جيدة إلنتظار السيارات‪.‬‬ ‫مطاعم شهيرة ومتميزة‪ ..‬أماكن للتسوق أيضا ً‪..‬‬ ‫قاعة سينما‪ ..‬مالهي لألطفال‪ ..‬مشروع متكامل‬ ‫يكون عمالقا ً بالفعل‪ ..‬يجتذب الزبون واملواطن‬ ‫املصري بإختالف وضعه االجتماعي وقدراته املالية‪..‬‬ ‫يقضي فيه ساعات طويلة بدون ملل وال «زهق»‪..‬‬ ‫يدخل ليتابع سيارات «شيڤروليه» املعروضة في‬ ‫قاعة عرض «املنصور للسيارات» هناك‪ ..‬ويخرج‬ ‫منها ليدخل معرض «غبور» ليشاهد أحدث‬ ‫طرازات هيونداي‪ ..‬ثم منه الي تويوتا‪ ..‬ثم سكودا‪..‬‬ ‫و‪ BMW‬وبعدها مرسيدس‪ ..‬وال مانع من زيارة‬ ‫معرض جاجوار وفيراري وبورشه حتى إذا لم يكن‬ ‫يفكر في شراء مثل هذه الطرازات غالية الثمن !‪..‬‬ ‫هذا هو احلل يا سادة ‪ ..‬هذا هو احللم ‪ ..‬هذا هو‬ ‫اخملرج الوحيد جلذب الزبون وإقناعه بالشراء‪..‬‬ ‫هذه هي الوسيلة املثالية خلدمة العميل وإرضائه‬ ‫والعمل على راحته وإثبات التقدير احلقيقي ملكانته‬ ‫لدى الوكالء والشركات‪..‬‬ ‫هل يتحقق هذا احللم؟! ‪ ..‬اآلن وفي ظل ظروفنا‬ ‫«املهببة»‪ ..‬أكيد ال !! ولكن األمل موجود بعد أن‬ ‫تعود بلدنا من جديد‪ ..‬بعد أن يبتسم هذا الشعب‪..‬‬ ‫ويفرح ويسعد‪ ..‬ويشعر باألمان واالستقرار والهدوء‬ ‫والسكينة‪ ..‬قولوا يارب‪..‬‬

‫جـريـــدة السيــــارات األسبوعيـــــة‬

‫السعــــــر جنيــــــــهان‬

‫هيونداى «‪ »ix35‬واختبار قيادة الـ ‪ 50000‬كم!‬

‫العزم والقدرة احلصانية ‪ ..‬وجهان لعملة واحدة «‪ »Terrafugia‬أول سيارة طائرة يتم إنتاجها‬

‫شيڤـــروليه ‪Sonic‬‬ ‫من املنصور للسيارات‬

‫‪:14‬‬ ‫‪ :08‬نيسان موتورز إيچيبت‬ ‫أوباما يكرم ستيوارت فى البيت األبيض جوهرة ألفاروميو النادرة ڤيتيل يفوز بالبطولة الدامية تنظـم اختبــار قيـادة‬ ‫لــ ‪ Juke‬و ‪Qashqai‬‬ ‫‪:15‬‬

‫‪:12‬‬

‫معرض بكني الدولى للسيارات‬ ‫ينطلــق السبــت القــــــادم‬

‫طفــرة فى مبيعــات‬ ‫‪ Jeep :13‬اجملمعة محليا ً‬