Issue 09

‫‪00:15‬‬

‫معرض‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.09 - thursday - 03 may - 2012‬‬

‫هيونداى ‪ i-oniq‬االختبارية‬

‫‪Haima Yao‬‬

‫كشف العمالق الكورى هيونداى فى معرض بكني‬ ‫الدولى للسيارات عن آخر مفاجآته وهى السيارة‬ ‫الكهربائية الكوبيه ‪ Hatchback i-oniq‬وقد ركز‬ ‫املصممون على بناء سيارة صديقة للبيئة مريحة‬ ‫ولكن فى نفس الوقت تعطى انطباعا عنيفا من‬ ‫اخلارج ‪ ..‬السيارة مجهزة مبحركني أولها محرك احتراق‬ ‫داخلى من ‪ 3‬اسطوانات بسعة ‪ 1000‬سى سى يعمل‬ ‫بالبنزين وفى نفس الوقت يساعد احملرك الكهربائى‬ ‫ذو قوة ‪ 85‬كيلو واط فى حتريك السيارة ومن الداخل‬ ‫يتضح متاما أن السائق هو االهتمام األول للمصممني‬ ‫فاملقصورة الوسطى مائلة باجتاه السائق باالضافة الى‬ ‫مفاتيح التحكم املتواجدة على عجلة القيادة ولوحة‬ ‫العدادات أيضا تسهل الرؤية وقراءة العدادات دون أن‬ ‫تشتت السائق عن الطريق كما أضافت هيونداى‬ ‫بعض عوامل الرفاهية فى السيارة مثل األنظمة‬ ‫السمعية واملرئية ونظام التوجيه اجلغرافى ‪..‬‬ ‫األمر املبهر فى سيارة مثل ‪– i-oniq‬كونها‬ ‫كهربائية‪ -‬هو أن السيارة تستطيع قطع مسافة‬ ‫‪ 700‬كم على شحنة كهربائية واحدة على‬ ‫سرعة تصل الى ‪ 120‬كم‪/‬س عند استخدام‬ ‫احملرك الكهربائى فقط ومبساعدة محرك البنزين‬ ‫ميكنها الوصول الى سرعات تبلغ ‪ 145‬كم‪/‬س‪.‬‬

‫من النماذج االختبارية التي لفتت‬ ‫االنتباه داخل معرض بكني منوذج‬ ‫‪ Haima‬التجريبي ‪ Yao‬فقد‬ ‫أكدت الشركة أن النموذج الذي‬ ‫يخرج مجسدا لفكرة سيرة من‬ ‫فئة السيدان ذات احلجم الكبير‬ ‫سوف يتم استخدام قاعدة‬ ‫مكوناته لسيارات من فئات أخرى‬

‫ستروين ‪Numero 9‬‬ ‫بالرغم من مشاركتها الضئيلة فى‬ ‫السوق الصينية إال أنه من الواضح‬ ‫أن الشركة الفرنسية ستروين بدأت‬ ‫تأخذ خطوات جدية وجريئة إلقتحام‬ ‫السوق الصينى فبعد أن أعلنت أنها‬ ‫ستطرح موديالت ‪ DS‬كلها كشفت‬ ‫ستروين عن ‪ Numero 9‬أو رقم ‪9‬‬ ‫فى معرض بكني الدولى ومن املفترض‬ ‫أن يطلق على السيارة اسم ‪DS9‬‬ ‫ولهذا سميت برقم ‪ 9‬واذا نظرمت‬ ‫للسيارة للوهلة األولى فبالطبع‬ ‫ستذكركم بالسيارة الكالسيكية‬ ‫‪ DS23‬التى أنتجتها سيتروين فى‬ ‫املاضى وأبهرت العالم بتقنياتها‬ ‫املتقدمة واألمر ال يختلف كثيرا فى‬ ‫‪ DS9‬حيث أنها ستأتى مبحرك هجني‬ ‫ميكن السيارة من التسارع من الثبات‬ ‫الى ‪ 100‬كم‪/‬س فى ‪ 5.4‬ثانية فقط‬

‫فتخطط الشركة إلطالق سيارة‬ ‫رياضية خدمية ‪ SUV‬وسيارة أخرى‬ ‫متعددة األغراض ‪ MPV‬على نفس‬ ‫قاعدة املكونات التي تستخدمها‬ ‫التجريبية وتستعني‬ ‫‪Yao‬‬ ‫السيارة مبحرك هجني لم تفصح‬ ‫الشركة على التفاصيل الكاملة‬ ‫بخصوصه فقد مت اإلعالن عن‬

‫فكرة السيارة التي سوف تكون‬ ‫أساس سيارات أخرى للشركة‬ ‫فضال عن التصميم الرياضي الذي‬ ‫يعكس ما نتوقعه في املستقبل‬ ‫من تلك الشركة الصينية وقد مت‬ ‫بناء السيارة على قاعدة مكونات‬ ‫يبلغ طولها ‪ ٢.٨‬متر ويبلغ إجمالي‬ ‫طولها ‪ ٤.٨٤‬متر‪.‬‬

‫‪MG Icon Concept‬‬

‫وتأتى هذه القوة من محركني األول يعمل‬ ‫بالبنزين ويولد ‪ 225‬حصانا والثانى محرك‬ ‫كهربائى بقوة ‪ 70‬حصانا ذلك وستتمكن‬ ‫السيارة أيضا من السير مسافة ‪ 55‬كم‬ ‫باستخدام ليتر واحد فقط من الوقود‪.‬‬

‫نيسان‪-‬فينوشيا ‪e-concept‬‬

‫كان قد أعلن رئيس مجس إدارة نيسان‬ ‫كارلوس غوسن العام املضي عن طراز‬ ‫كهربائي جديد من املقرر طرحه في األسواق‬ ‫الصينية بحلول عام ‪ 2015‬وهو الطراز الذي‬ ‫يتم تطويره بصورة مشتركة بني نيسان‬ ‫والشريك الصيني فينوشيا وقد قدمت‬

‫نيسان هذا العام في معرض بكني النموذج‬ ‫االختباري ‪ e-concept‬الذي من املقرر أن يتم‬ ‫تطويره ليصبح هو الطراز اجلديد وبالرغم من‬ ‫اإلعالن عنها على أنها سيارة جديدة كليا إال‬ ‫أن النموذج الذي مت عرضه يشبه إلى حد كبير‬ ‫سيارة نيسان الكهربائية ‪ Leaf‬مع اختالف‬

‫كشفت ‪ MG‬عن النموذج‬ ‫االختباري اجلديد ‪MG Icon‬‬ ‫في معرض بكني وهو النموذج‬ ‫الذي يحاكي سيارة من القطاع‬ ‫اخلدمي الكبير ‪ SUV‬ويعد أول‬ ‫مناذج الشركة لسيارة من هذا‬ ‫القطاع مت تصميمه على يد‬

‫قطاع التصميم العاملي في‬ ‫الشركة وفريق عمل عاملي‬ ‫على رأسه البريطاني أنتوني‬ ‫ويليامز كيني الذي صرح‬ ‫أن النموذج يتخذ وحيه من‬ ‫بعض السيارات الرياضية‬ ‫التي اشتهرت بها ‪ MG‬مثل‬

‫طراز ‪ MGA‬و‪ MGB GT‬إال‬ ‫أنه يختلف عنها وذلك ألن‬ ‫الهدف من تصميم النموذج‬ ‫كان إثبات الفريق قدرة الشركة‬ ‫على محاكاة التصاميم حديثة‬ ‫الطابع ووضع صورة ملا ميكن‬ ‫أن يكون تصميما مستقبليا‬

‫للشركة دون اخللل بتقاليد‬ ‫الشركة ودون اخلروج عن أمناط‬ ‫التصميم التي متثل شخصية‬ ‫‪ MG‬في سياراتها السابقة‪،‬‬ ‫وقد مت عرض النموذج اجلديد‬ ‫هذا العام مبناسبة مرور ‪50‬‬ ‫عاما على عالمة ‪.MG‬‬

‫بعض التفاصيل في املصابيح األمامية‬ ‫والعجالت ولون الطالء اخلارجي إال أن نيسان‬ ‫قد أعلنت خالل املعرض أن الطراز اجلديد‬ ‫سيكون أكثر سرعة من ‪ Leaf‬وأيضا بأبعاد‬ ‫أطول منها وأنه من املقرر أن يحمل اسم‬ ‫فينوشيا ويتم تصنيعه محليا في الصني‪.‬‬

‫‪BYD Qin‬‬

‫‪Geely Moca‬‬

‫من املعروف أن ‪ BYD‬هي‬ ‫من أكثر شركات صناعة‬ ‫السيارات اهتماما بالطاقة‬ ‫وبتطوير‬ ‫الكهربائية‬ ‫سيارات هجني وسيارات‬ ‫كهربائية صديقة للبيئة‬ ‫وقد قدمت الشركة مؤخرا‬ ‫العرض العاملي األول لطراز‬ ‫‪ Qin‬وهو طراز السيدان‬ ‫كبيرة احلجم التي من‬ ‫املتوقع أن تشكل اجليل‬ ‫القادم من سيارات السيدان‬ ‫اخلاصة بالشركة وتعمل‬ ‫السيارة اجلديدة بنوعني‬ ‫من الطاقة االول منها‬ ‫هو منط القيادة بالطاقة‬

‫بريليانس ‪H230‬‬ ‫لم ميثل معرض بكني املرة األولى‬ ‫التي تقدم فيها شركة ‪Geely‬‬ ‫منوذجها التجريبي ‪ Moca‬فقد‬ ‫كانت قد قدمته العام املاضي‬ ‫في معرض شنغهاي الدولي‬ ‫غير أن النسخة التي مت تقدميها‬ ‫هذا العام في بكني كانت أقرب‬ ‫لإلنتاج التسويقي من تلك‬

‫التي مت تقدميها العام املاضي‬ ‫فقد ظهرت هذا العام كسيارة‬ ‫‪ SUV‬من احلجم الصغير تدور‬ ‫فكرتها حول االستغالل الذكي‬ ‫للماسحة الداخلية وهي ليست‬ ‫بالفكرة اجلديدة في عالم صناعة‬ ‫السيارات هذا على عكس منوذج‬ ‫العام املاضي الذي ظهرت فيه‬

‫السيارة حاملة لدراجة نارية‬ ‫من خالل مساحة مخصصة‬ ‫لها داخل مقصورة السيارة‬ ‫لذلك نرى أن ‪ Moca‬باتت أقرب‬ ‫لإلنتاج التسويقي بعد أن ظهرت‬ ‫في بكني ذلك على الرغم من أن‬ ‫الشركة لم تدل بأي تصريحات‬ ‫حول مواصفات السيارة الفنية‪.‬‬

‫خالل تقدميها أعلنت بريليانس‬ ‫أن بدء طرح طراز ‪H230‬‬ ‫السيدان اجلديد من املقرر أن يبدأ‬ ‫في املنتصف الثاني من العام‬ ‫اجلاري ‪ 2012‬بعد أن تك عرضها‬ ‫للمرة األولى رسميا خالل‬ ‫معرض بكني وقد القت السيارة‬ ‫التي مت عرضها إعجابا متزايدا‬ ‫من زوار املعرض مما ينبيء ان‬

‫الطراز قد يحقق نسبة مبيعات‬ ‫مرضية بالنسبة لبريليانس ورمبا‬ ‫يعود ذلك إلى تصميم السيارة‬ ‫البسيط غير املعقد أو املليء‬ ‫بالتفاصيل فهي سيارة سيدان‬ ‫صغيرة ذات خطوط نظيفة‬ ‫وشخصية عملية تبدي مدى‬ ‫تطور خطوط التصميم لدى‬ ‫بريليانس على مدى االعوام‬

‫القليلة املاضية ومن املقرر ان يتم‬ ‫طرح السيارة بخياريني للمحرك‬ ‫األول منها بسعة ‪ 1.3‬لتر والثاني‬ ‫بسعة ‪ 1.5‬لتر متصلني بناقل‬ ‫حركة من خمس سرعات يدوي أو‬ ‫اوتوماتيكي أما من اخلارج فيصل‬ ‫طول السيارة إلى ‪ 4390‬مم كما‬ ‫انها مبنية على قاعدة عجالت‬ ‫بقياس ‪ 2570‬مم‪.‬‬

‫الكهربائية املطلقة الذي‬ ‫يعمل من خالل محرك‬ ‫كهربائي متاما اما النوع‬ ‫الثاني فهو منط اخلهجني‬ ‫الذي يجمع بني الطاقة‬ ‫الكهربائية وبني محرك‬ ‫وقود بسعة ‪ 1.4‬لتر يعمل‬ ‫باحلقن املباشر ومسئول‬ ‫بصفة رئيسية عن شحن‬ ‫البطارية وقد أعلنت ‪BYD‬‬ ‫أن السيارة قادرة على‬ ‫التسارع من الثبات وإلى‬ ‫‪ 100‬كم‪/‬س في زمن هو‬ ‫‪ 6.9‬ثانية ومن املقرر أن يتم‬ ‫البدء في تطوير السيارة‬ ‫لالنتاج قريبا‪.‬‬

‫‪00:14‬‬

‫معرض‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.09 - thursday - 03 may - 2012‬‬

‫‪Roewe 950‬‬

‫‪Luxgen 5‬‬ ‫كانت شركة ‪Dongfeng-Yulong‬‬ ‫قد أطلقت العام املاضي النسخة‬ ‫السيدان من السيارة ‪Luxgen 5‬‬ ‫في تايوان كمشروع مشترك مع‬ ‫مجموعة ‪Taiwanese Yulong‬‬ ‫‪ Group‬لتطلق الشركة الصينية‬ ‫نسخة الهاتشباك األسبوع املاضي‬ ‫خالل معرض بكني الدولى وقد متيزت‬ ‫السيارة بحداثة تصميمها وسوف‬ ‫يتم إطالقها مبحركني األول ‪١٨٠٠‬‬ ‫سي سي مزود بشاحن توبيني بقوة‬ ‫‪ ١٥٠‬حصانا والثاني ‪ ٢٠٠٠‬سي سي‬ ‫مزود بشاحن توربيني أيضا بقوة‬ ‫‪ ١٧٠‬حصانا مع ناقل حركة تلقائي‬ ‫من ستة سرعات هذا وتتوقع‬ ‫الشركة حتقيق مبيعات ضخمة‬ ‫من وراء تلك السيارة خصوصا وأنها‬ ‫تخطط ألنتاج نسخة أخرى من فئة‬ ‫السيارات متعددة األغراض ‪.MPV‬‬

‫من املعروف أن شركة ‪Roewe‬‬ ‫هي من صانعي السيارات ذو‬ ‫النشأة الصينية واحلقيقة أنها‬ ‫شركة تابعة لشركة ‪SAIC‬‬ ‫الشريك الرسمي لعالمة جنرال‬ ‫موتورز في الصني وهذا الرابط‬ ‫لعب دورا غاية في األهمية مع‬ ‫انطالق الطراز اجلديد ‪Roewe‬‬ ‫‪ 950‬الصالون الكبير الذي أعلنت‬ ‫عنه ‪ Roewe‬خالل كعرض بكني‬ ‫هذا العام والذي يبدو مشابها‬ ‫إلى حد كبير لطراز بوكيك �‪La‬‬ ‫‪ crosse‬فهو يعد إعادة بناء‬ ‫لطراز ‪ Lacrosse‬مع إضافة‬ ‫بعض التفاصيل اجلديدة إال أنها‬ ‫احتفظت بشكل واضح باملساحة هي واحجة من أكبر املساحات التي ذلك اخلاص بعربات الليموزي التي ‪ Roewe‬أن السيارة ستكون‬ ‫حيث تتميز السيارة مبساحة مت تقدميها في املعرض مما يضفي تعد من أكثر السيارات فخافة متاحة بخيار للمحرك يبدأ من‬ ‫واسعة للركاب داخل املقصورة عليها نوع من االتساع يكاد يقارب بالنسبة للصينيني وقد أعلنت سعة ‪ 2.4‬لتر‪.‬‬

‫شيرى ‪@Ant‬‬

‫تعتمد الفكرة وراء التصميم املبتكر‬ ‫لنموذج ‪ @Ant‬االختباري على أسراب‬ ‫النمل التي تستفيد من قدراتها وتتعاون‬ ‫للوصول إلى هدف واحد فنموذج ‪@Ant‬‬ ‫هو منوذج لسيارة في غاية الصغر تعمل‬ ‫بالطاقة الكهربائية إال أن ما مييزها عن‬ ‫غيرها من السيارات الكهربائية الصغيرة‬

‫تويوتا ‪Yundong Shuangqing‬‬

‫‪Jeep Wrangler Dragon‬‬

‫كشفت چيب عن النموذج‬ ‫االختبارى آلخر سياراتها احملدودة‬ ‫أطلقت عليها امسم �‪Drag‬‬ ‫‪ on Design‬لتدمج التنني‬ ‫األيقونى مع اسم شركة من‬ ‫أعرق الشركات فى فئة سيارات‬ ‫الدفع الرباعى وكما توضح‬ ‫الصورة فقد مت دمج العديد من‬

‫اللمسات ذات اللون البرونزى‬ ‫وهو اللون املرتبط بالتنني كما‬ ‫جهزت السيارة بعجالت من‬ ‫قياس ‪ 18‬بوصة دهنت باللون‬ ‫األسود املسمط وبحروف برونزية‬ ‫أيضا محاطة بإطارات مخصصة‬ ‫للقيادة الصحراوية والطرق‬ ‫الوعرة باإلضافة الى العديد من‬

‫اإلضافات من الداخل واخلارج‬ ‫املتعلقة بأسطورة التنني أما عن‬ ‫احملرج فلم يشهد أى تغييرات فهو‬ ‫ذاته املوجود فى أى سيارة راجنلر‬ ‫أخرى وهو محرك بينتاستار ذو‬ ‫ست اسطوانات بسعة ‪3800‬‬ ‫سى سى يولد ‪ 285‬حصانا وعزم‬ ‫دوران يصل الى ‪ 347‬نيوتن‪.‬‬

‫كشفت تويوتا عن ثالثة طرازات هجينة فى معرض بكني الدولى للسيارات‬ ‫ولكن واحدة األكثر جاذبية بإجماع اجلمهور كاتنت �‪Yundong Sh‬‬ ‫‪ uangqing‬فكما صرحت تويوتا فى املؤمتر الصحفى أن السيارة مطروحة‬ ‫خصيصا للوق الصينى واإلسم غير املعتاد –والذى يصعب نطقه‪ -‬مكون‬ ‫من جزءين ‪ ..‬األول وهو ‪ Yundong‬يصف حركة السحب فى السماء‬ ‫واملراد منه توضيح اإلبتكار والديناميكية واحلفاظ على البيئة أما عن اجلزء‬ ‫الثانى ‪ Shuangqing‬فيعنى االزدواجية هذا ألن السيارة مجهزة مبحركني‬ ‫األول يعمل بالبنزين والثانى كهربائى حاله كحال أى محرك هجني ‪ ..‬لم‬ ‫تصرح تويوتا عن الكثير من املعلومات بخصوص النموذج االختبارى ولكن‬ ‫أحد املتحدثني الرسميني باسم الشركة قال أن تويوتا ستوقع عقدا مع‬ ‫كل من ‪ FAW‬و ‪ Guanzhou‬إلنتاج سيارات هجينة بحلول ‪.2015‬‬

‫هوندا ‪Concept S‬‬

‫في البداية مت تصمميم �‪Con‬‬ ‫‪ cept C‬على أنها سيارة‬ ‫صغيرة اقتصادية لنقل‬ ‫الركاب ضمن االستراتيجية‬ ‫العاملية للتصميم اخلاصة‬ ‫بهوندا إال أن التصميم‬ ‫املبدئي مت تطويره خصيصا‬ ‫للسوق الصينية ومن املقرر‬ ‫أن يبدأ طرحها في األسواق‬ ‫الصينية أوال وقبل أي دولة‬ ‫أخرى‪ .‬وميثل حرف ‪ S‬في اسم‬ ‫السيارة ثالث صفات أراد فريق‬ ‫التصميم وصف النموذج‬ ‫بها هي ‪ Stylish‬أي أنيق و‬ ‫‪ Smart‬أي ذكي و‪Surprise‬‬ ‫لوصفه بأنه مثير لالندهاش‬ ‫ويعود ذلك لتصميم السيارة‬ ‫ذي املقصورة املتسعة في‬

‫قالب مدمج وهو عنصر‬ ‫التصميم الذي تشتهر بها‬ ‫هوندا الذي يوفر متعة في‬ ‫القيادة وراحة في االستعمال‬ ‫اليومي وفي الوقت ذاته تتمتع‬ ‫السيارة بتقنية الهجني التي‬

‫توفر للسائق قيادة اقتصادية‬ ‫وصديقة للبيئة‪ ،‬من املقرر أن‬ ‫يتم طرح السيارة في السوق‬ ‫الصينية العام القادم ومن ثم‬ ‫طرحها في األسواق العاملية‬ ‫األخرى بعد ذلك‪.‬‬

‫هو قدرتها على التواصل مع بعضها حيث‬ ‫من املمكن أن تتواصل السيارات مع بعضها‬ ‫ومعرفة إذا ما كانت شارك نفس الطريق‬ ‫ومن ثم تتثبت السيارات في بعضها‬ ‫بصورة أوتوماتيكية لتشكل قطارا من عدة‬ ‫سيارات قد تصل إلى عشر سيارات في‬ ‫املرة الواحدة فتستفيد من القوة اجملمعة‬

‫للسيارات وتوفر املساحة الالزمة لإلنتقال‬ ‫وتقلل من فرص التزاحم وبالرغم من أن‬ ‫الفكرة في حد ذاتها قد تكون مثالية إال‬ ‫أنها الزالت في قيد التطوير والدراسة حيث‬ ‫لم تعلن شيري أن السيارات املعروضة فعال‬ ‫قادرة على التواصل وتنفيذ الفكرة على‬ ‫أرض الواقع‪.‬‬

‫رينو ‪Talisman‬‬ ‫مت تصنيع رينو ‪ Talisman‬خصيصا‬ ‫للسوق الصينية وذلك بعد النجاح‬ ‫الساحق التي حققته الشركة في‬ ‫الصني على مدار العامني املاضيني‬ ‫منذ بدء طرح طراز ‪ Koleos‬الذي القا‬ ‫استقباال مذهال من الصينيني وتتوقع‬ ‫رينو أن ‪ Talisman‬سيحقق جناحا‬ ‫أكثر قوة حيث أن السيارة مت تصميمها‬ ‫بناء على احتياجات السوق وتتوجه‬ ‫رينو حتديدا بتصميم تلك السيارة‬ ‫نحو رجال األعمال من الشباب الذين‬ ‫يكونون دائما في احتياج لسيارة فاخرة‬ ‫وفي الوقت ذاته تتيح لهم القيام مبهام‬ ‫حياتهم اليومية دون أي أعباء إضافية‬ ‫ويتم تصنيع الطراز اجلديد في مصنع‬ ‫رينو في كوريا ومن ثم تصديرها إلى‬

‫لم يستطع العديد من زوار‬ ‫معرض بكني هذا العام عدم‬ ‫النظر إلى طراز ‪ SII‬الذي قامت‬ ‫جاك بعرضه للمرة االولى وهو‬ ‫الطراز الذي كان ملفتا جلميع‬ ‫العابرين بسبب لونه البرتقالي‬ ‫الصارخ الذي يجذب النظر‬ ‫إليه بصورة شديدة ويعد طراز‬ ‫‪ SII‬واحدا من طرازات جاك‬ ‫الذي من املقرر طرحه في‬ ‫األسواق الصينية قريبا ويقع‬ ‫في فئة سيارات ‪ SUV‬للدفع‬ ‫الرباعي وقد أعلنت جاك أنها‬

‫چاك ‪SII‬‬

‫سوف توفر محركا سعة ‪1.5‬‬ ‫لتر للسيارة في يوم ما إال ان‬ ‫ذلك احملرك لن يكون متوفرا‬ ‫عند بدء طرح السيارة ففي‬ ‫البداية سيتم بيع السيارة‬ ‫مزودة مبحرك سعة لترين‬ ‫قادر على توليد ما يقرب من‬ ‫‪ 160‬حصانا من القوة و‪235‬‬ ‫نيوتن متر من العزم كما أنها‬ ‫ستكون مزودة بناقل حركة‬ ‫من ست سرعات وقادرة على‬ ‫الوصول إلى سرعة قصوى‬ ‫هي ‪ 180‬كم‪/‬س‪.‬‬

‫الصني ابتداء من منتصف العام اجلاري‬ ‫‪ 2012‬وتتوقع الشرك أن يعمل الطراز‬ ‫على تدعيم النجاح القائم في الصني‬ ‫اآلن حيث قامت رينو بتحقيق مبيعات‬ ‫وصلت إلى ‪ 24,100‬وحدة من ‪Koleos‬‬ ‫في ‪ 2011‬وهو ما يحقق فارق زيادة‬ ‫بنسبة ‪ 69%‬عن مبيعات عام ‪.2010‬‬

‫‪00:13‬‬

‫معرض‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.09 - thursday - 03 may - 2012‬‬

‫چاك ‪Heyue SC coupe‬‬ ‫قامت جاك بعرض أحدث‬ ‫طرازاتها الرياضية الفاخرة‬ ‫في معرض بكني هذا العام‬ ‫والتي جنحت بسرعة في جذب‬ ‫األنظار لها بالرغم من انها‬ ‫لم تكن «أجمل» السيارات‬ ‫تصميما إال أنها كانت‬ ‫على قائمة أكثر السيارات‬ ‫«شراسة» في املعرض‬ ‫هذا العام حيث يعتمد‬ ‫تصميم السيارة الكوبيه‬ ‫على عناصر التصميم‬ ‫اخلاصة بسيارات اآلداء‬ ‫الفائق والسيارات الرياضية‬ ‫الفاخرة وتستمد تصميمها‬ ‫من أكثر تلك العناصر قوة‬ ‫مثل املصابيح االمامية ذات‬ ‫الشخصية القوية وفتحات‬ ‫التهوية الضخمة على‬ ‫جانبي السيارة والتصميم‬ ‫املنخفض وخطوط الكوبيه‬

‫تألق جناح أودى فى معرض بكني‬ ‫الدولى للسيارات بإطالق آخر‬ ‫إصداراتها من سيارة ‪ Q3‬ولكن‬ ‫هذه النسخة تتقدم بقدر كبير‬ ‫عن شقيقاتها حيث قامت أودى‬ ‫باسخدام محرك بسعة ‪2400‬‬ ‫سى سى ‪ TFSI‬مزود بشاحن‬ ‫توربينى ميكن السيارة من توليد‬ ‫قوة هائلة تصل إلى ‪ 360‬حصانا‬ ‫مما يجعل السيارة تنطلق من‬ ‫الثبات الى ‪ 100‬كم‪/‬س فى ‪5.2‬‬ ‫ثانية فقط مع حتديد السرعة‬ ‫القصوى للسيارة لـ‪ 265‬كم‪/‬س‬ ‫للحفاظ لعوامل أمنية ‪ ..‬ولتأمني‬ ‫ثبات السيارة استخدمت أودى‬ ‫عجالت رياضية بقياس ‪ 20‬بوصة‬ ‫مغطاه بإطارات بقياس ‪30/255‬‬ ‫وينقل احملرك ذو اخلمس سرعات‬ ‫قوته للعجالت عن طريق علبة‬ ‫تروس ‪ S-Tronic‬مكونة من سبع‬ ‫سرعات بقابض ثنائى‪.‬‬

‫القوية إضافة إلى اللون االحمر‬ ‫الالمع وخطوط السباق التي‬ ‫أضفت عليها الشخصية‬ ‫الرياضية وبالرغم من أن‬ ‫التصميم يوحي بالقوة اخلارقة‬

‫إال أن احملرك جاء من احلجم‬ ‫املتوسط من سعة ‪ 2.4‬لتر‬ ‫يولد قوة ‪ 162‬حصانا واملزود‬ ‫بناقــل حركة يــدوي من‬ ‫خمس سرعات‪.‬‬

‫أودى ‪RS Q3‬‬

‫تويوتا ‪Dear Qin‬‬

‫فى مناورة إلقتحام سوق‬ ‫السيارات الهجينة عامليا‬ ‫كشفت تويوتا عن طراز ‪Dear‬‬ ‫‪ Qin‬بنسختيه السيدان‬ ‫والهاتشباك مع التصريح‬ ‫بأنهما ستدخالن خطوط‬ ‫اإلنتاج بحلول‪ 2013‬وكما‬

‫فيات ‪Viaggio‬‬

‫تقترح بعض اإلشاعات أن ‪Dear‬‬ ‫‪ Qin‬ستكون بديال لـ‪Corolla‬‬ ‫أو‪ Yaris‬ولكن لم تؤكد‬ ‫الشركة مثل تلك اإلدعاءات‬ ‫‪ ..‬ولم تصرح الشركة عن أى‬ ‫معلومات بخصوص احملرك‬ ‫ولكن أعلنت أنها ستكشف‬

‫‪BAIC C90L‬‬

‫تعني كلمة ‪ Viaggio‬في‬ ‫اللغة اإليطالية الرحلة‬ ‫وهو االسم الذي اتخذت‬ ‫الشركة قرارا بإطالقه على‬ ‫الطراز اجلديد الذي مت عرضه‬ ‫في معرض بكني هذا العام‬ ‫إال أنه يعد نسخة من طراز‬ ‫‪ Dodge Dart‬الصالون‬ ‫الذي كان قد ظهر للمرة‬ ‫األولى في معرض ديترويت‬ ‫في يناير املاضي وهو الطراز‬ ‫األول الذي يحمل عالمة‬ ‫فيات ويتم تصنيعه بناءا‬ ‫على القاعدة العريضة‬ ‫اخلاصة بسيارة ألفاروميو‬ ‫‪ Giulietta‬وهي القاعدة‬ ‫التي سيتم بناء العديد من‬ ‫منتجات فيات وكرايسلر‬ ‫القادمة عليها وحتمل‬ ‫‪ Viaggio‬محرك ‪ T-jet‬املقرر أن يتم تصنيع فيتات �‪ Vi‬حيث سيتم تصنيع السيارة هــدفا للمبيعات هو ‪300‬‬ ‫سعته ‪ 1.4‬لتر بقوة ‪ aggio‬بالتعاون مع الشريك في الصني بدءا من يونيو ألف سيـــارة بحلـــول‬ ‫أقصاها ‪ 152‬حصانا ومن الصيني اجلديد لفيات ‪ GAC‬القادم وقد حددت الشركة عــام ‪.2014‬‬

‫شيرى ‪TX Concept‬‬

‫‪BAIC‬‬ ‫قدمت شركة‬ ‫الصينية منوذجها االختباري‬ ‫‪ C90L‬الذي يحشد فكر‬ ‫سيارة من فئة الليموزين‬ ‫الفاخر ذى احلجم الكبير‬ ‫حيث يبلغ طول النموذج‬ ‫‪ ٥.٢‬متر ورغم أن التصميم‬

‫اخلارجي للسيارة مستوحى‬ ‫خطوطه من السيارات‬ ‫األملانية إال أن التصميم‬ ‫يعود الستديو ‪Fioravanti‬‬ ‫اإليطالي وحتمل ‪C90L‬‬ ‫محركا من احلجم الكبير‬ ‫مكون من ‪ ١٢‬اسطوانة‬

‫‪Zotye T600‬‬ ‫بعد أن مت عرضه للمرة األولى‬ ‫خالل معرض بكني هذا العام‬ ‫أثار النموذج االختباري اجلديد‬ ‫اخلاص بشيري ‪ TX‬اجلدل على‬ ‫أنه أفضل تصاميم شيري حتى‬ ‫اآلن وميثل النموذج االختباري‬ ‫سيارة من قطاع الدفع الرباعي‬ ‫املدمج وهو التصميم الذي من‬ ‫املمكن أن يتم اتباع خطوطه‬ ‫في التصاميم املستقبلية‬

‫اخلاصة بعالمة شيري وبالرغم‬ ‫من أن خطوط التصميم‬ ‫مستوحاة من املياه غير أنها‬ ‫تتسم بالقوة والشراسة ويبدو‬ ‫ان شيري لم تكمل العمل‬ ‫على املقصورة الداخلية‬ ‫للسيارة التي ظهرت للمرة‬ ‫األولى مخبأة بصورة جزئية‬ ‫إال أن لوحة التحكم الظاهرة‬ ‫تعطي انطباعا بالتصميم‬

‫‪ V12‬سعته ‪ ٦٠٠٠‬سي‬ ‫سي ولم تفصح الشركة‬ ‫عن مزيد من التفاصيل إال‬ ‫أنها أكدت من خالل منوذجها‬ ‫ما نتوقع أن تخرج عليه‬ ‫السيارات الصينية الفاخرة‬ ‫في املستقبل‪.‬‬

‫‪Chang’an CS35‬‬ ‫تبرز دائما شركة ‪ Chang›an‬خالل‬ ‫املعارض الصينية بنماذج اختبارية‬ ‫تكون في معظم األحيان بعيدة‬ ‫جدا عن اإلنتاج التسويقي في بكني‬ ‫هذا العام اختلف األمر حيث قدمت‬ ‫الشركة سيارتها اجلديدة ‪ CS35‬وهي‬ ‫في الثوب االختباري أيضا ولكنها‬ ‫ستخرج قريبا جدا لإلنتاج التسويقي‬ ‫حيث أعلنت الشركة عن إنتاج‬ ‫السيارة خالل األشهر األخيرة من عام‬ ‫‪ ٢٠١٢‬اجلاري كما أعلنت أنها سوف‬ ‫حتمل محركا متوسط احلجم سعته‬

‫الفاخر من الداخل إضافة إلى‬ ‫فتحات التكييف الواسعة ذات‬ ‫التصميم اجلديد كليا وتتمتع‬ ‫لوحة التحكم بشاشة عرض‬ ‫كبيرة في املنتصف وإحساسا‬ ‫عاما بالراحة واالنسيابية أما‬ ‫محرك السيارة فهو محرك‬ ‫بنزين يعمل باحلقن املباشر‬ ‫مزود بشاحن توربيني وقادر‬ ‫على توليد ‪ 193‬حصانا‪.‬‬

‫عن التفاصيل كاملة فى وقت‬ ‫الحق ‪ ..‬واسم السيارة يعنى‬ ‫“العزيز” أو “احلميم” والهدف‬ ‫من االسم كما قالت الشركة‬ ‫هو أنهم يتمنون أن تكون‬ ‫السيارة “عزيزة” على الكثير‬ ‫من العمالء‪.‬‬

‫لم تعلن ‪ Zotye‬بعد عن أي من‬ ‫التفاصيل اخلاصة بالنموذج الذي‬ ‫ظهر في معرض بكني هذا العام‬ ‫يحمل اسم ‪ T600‬سوى أنها‬ ‫تنتوي البدء في انتاج السيارة‬ ‫دون إعطار أية تفاصيل عن املوعد‬ ‫املقترح لبدء االنتاج وتعد ‪T600‬‬ ‫واحدة من السيارات التي تنتمي‬ ‫لقطاع كروسوفر متوسطة احلجم‬ ‫وهو قطاع لم تعمل ‪ Zotye‬على‬ ‫انتاجه من قبل حيث اقتصر عمل‬ ‫الشركة في ثالثة قطاعات هي‬ ‫سيارات الدفع الرباعي والسيارات‬

‫والسيارات‬ ‫الصغيرة‬ ‫العائلية ‪ Van‬ويقتبس‬ ‫النموذج بعض عناصره‬ ‫بشكل‬ ‫التصميمية‬ ‫واضح من طراز أودي‬ ‫‪ Q5‬خاصة في شكل‬ ‫التصميم اخلاص باجلزء‬ ‫اخللفي من السيارة‬ ‫واملصابيح اخللفية أيضا كما أنها‬ ‫اقتبست بعض اخلطوط من طراز‬ ‫هوندا ‪ Acura RDX‬ولم تعلن‬ ‫‪ Zotye‬حتى اآلن عن التفاصيل‬ ‫التقنية أو الفنية اخلاصة باحملرك أو‬

‫قوة السيارة كما أن الطراز اجلديد‬ ‫لم يتم االعالن عنه بعد ضمن‬ ‫الطرازات اجلديدة املنتظر انتاجها‬ ‫التي أعلنت عنها الشركة على‬ ‫موقعها الرسمي‪.‬‬

‫‪ ١٦٠٠‬سي سي ومحركا أخر سعته‬ ‫‪ ١٥٠٠‬سي سي مزود بشاحن توربيني‬ ‫مع قوة حصانية تبلغ ‪ ١٦٥‬حصانا‬ ‫وعزم ‪ ٢٥٠‬نيوتن ‪ .‬متر وناقل حركة‬ ‫يدوي من خمسة سرعات أو تلقائي‬ ‫‪ Tiptronic‬من ستة سرعات وسوف‬ ‫تأتي السيارة ككروس أوڤر من احلجم‬ ‫املتوسط حيث مت بنائها على قاعدة‬ ‫عجالت تبلغ طولها ‪ ٢.٥‬م مع أبعاد‬ ‫خارجية مدمجة ويبلغ طول السيارة‬ ‫‪ ٤.٢‬متر وعرضها ‪ ١.٧٥‬متر وارتفاعها‬ ‫‪ ١.٦‬متر‪.‬‬

‫معرض‬

‫‪00:12‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.09 - thursday - 03 may - 2012‬‬

‫‪Lifan 720‬‬

‫‪Great Wall Haval E‬‬

‫ال شك أن منوذج ‪ Great Wall‬التجريبي ‪ Haval E‬كان‬ ‫أبرز مناذج بكني االختبارية بجانب منوذج ‪Chery @ANT‬‬ ‫بالطبع فقد أكد كل من النموذجني أن صناعة السيارات‬ ‫الصينية جتاوزت بالفعل مرحلة النسخ إلى مرحلة االبتكار‬ ‫وقد كشفت ‪ Great Wall‬عن منوذجها التجريبي الذي‬ ‫ميزته باألبواب اجملنحة مع خطوط التصميم احلادة ويندرج‬ ‫منوذج معرض بكني ضمن السيارات صديقة البيئة نظرا‬ ‫للمحرك الهجني الذي يحمله ولكن من املقرر أن تتنازل‬ ‫عنه السيارة عندما تدخل مرحلة اإلنتاج التسويق حيث‬ ‫تخطط الشركة إلنتاجها خالل ثالث سنوات وبالطبع‬ ‫سوف تتخلى أيضا السيارة عن فكرة األبواب اجملنحة مع‬ ‫تزويدها مبحرك متوسط احلجم من سعة ‪ ١٥٠٠‬سي سي مزود‬ ‫بشاحن توربيني ولكن نرى أنه يجب علينا أيضا التعرف على بعض‬ ‫تفاصيل النموذج فمن املؤكد أنه في يوم من األيام سوف يتم‬ ‫إطالقها بوحدة الطاقة الهجينة التي حتملها السيارة في ثوبها‬ ‫االختباري فقد زود النموذج بنظام أطلقت عليه الشركة ‪ BSG‬وهو‬ ‫نظام إلدارة وحدة الطاقة الهجينة التي جتمع بني الوقود والكهرباء‬ ‫فيعمل محرك الوقود الذي تبلغ سعته ‪ ١٣٠٠‬سي سي على إرسال‬ ‫العزم للمحور األمامي فيما يرسل احملرك الكهربائي عزمه للمحور‬ ‫اخللفي وقد زودت السيارة بناقل حركة ‪ DCT‬من ستة سرعات‬ ‫تستطيع السيارة من خالله حتقيق ‪ ١٩٠‬كم‪/‬س كسرعة قصوى‬ ‫وتتسارع من الثبات إلى سرعة ‪ ١٠٠‬كم‪/‬س خالل ثمانى ثوان‪.‬‬

‫هي أكبر سيارات شركة ‪lifan‬‬ ‫على اإلطالق والتى قدمتها‬ ‫الشركة في جيلها اجلديد خالل‬ ‫معرض بكني مع وعود قوية بأنها‬ ‫أكثر جودة وكفاءة من الطرازات‬ ‫السابقة ومن املقرر أن يتم إطالق‬

‫‪ 720‬في بداية الشهر القادم‬ ‫وسوف حتمل السيارة محركا‬ ‫متوسط احلجم تبلغ سعته‬ ‫‪ ١٨٠٠‬سي سي بقوة ‪ ١٢٥‬حصانا‬ ‫كما تقرر أن يتم تزويدها مبحركني‬ ‫أخرين األول أصغر حجما سعته‬

‫‪ ١٥٠٠‬سي سي والثاني أكبر‬ ‫حجما بسعة ‪ ٢٥٠٠‬سي سي وعن‬ ‫حجم السيارة فيبلغ طولها ‪٤.٧٠‬‬ ‫متر وعرضها ‪ ١.٧٧‬متر وارتفاعها‬ ‫‪ ١.٥٠‬متر مع بنائها على قاعدة‬ ‫عجالت يبلغ طولها ‪ ٢.٧‬متر‪.‬‬

‫بيچو ‪Urban Crossover‬‬

‫‪BMW i8 Spyder‬‬ ‫بعد جناحها غير املتوقع فى فئة‬ ‫‪ Crossover‬بتقدميها لسيارة ‪3008‬‬ ‫فى األسواق العاملية والتى باعت ما‬ ‫يزيد عن ‪ 368,000‬نسخة حول‬ ‫العالم كشفت شركة بيجو فى‬ ‫معرض بكني الدولى للسيارات عن‬ ‫النموذج اإلختبارى اجلديد والذى سمى‬ ‫بـ‪ Urban Crossover‬وهو يعكس‬ ‫نية بيجو عن تقدمي سيارة مدنية‬ ‫تواكب منط التمدن السريع التغير‬ ‫الذى يشهده العالم ‪ ..‬قام مصممو‬ ‫السيارات بالشركة بتصميم سيارة‬ ‫جتمع بني الرحابة والفخامة ولكن فى‬ ‫نفس الوقت توفر القيادة الرياضية‬ ‫لعمالئها ومما ال شك فيه أن آخر‬ ‫انتاجات بيجو ستعيد تعريف مفهوم‬ ‫‪ Crossover‬فى األسواق العاملية اذا‬ ‫ما وصلت السيارة خلطوط اإلنتاج ‪.‬‬ ‫كشفت ‪ BMW‬ألول مرة عن‬ ‫طراز ‪ i8 Spyder Concept‬فى‬ ‫معرض بكني الدولى للسيارات‬ ‫والتى تعتبر نسخة مكشوفة‬ ‫من طراز ‪ i8‬التى عرضته ‪BMW‬‬ ‫سابقا ولكن التغيير ال يقتصر‬ ‫على السقف املكشوف فقط‬ ‫فقد قدمت ‪ BMW‬ألول مرة‬ ‫تقنية ‪ eDrive‬املطورة فى‬

‫مراكز ‪ BMW‬للبحث والتطوير‬ ‫وهى التقنية التى متكن احملرك‬ ‫الكهربائى من توفير عزم الدوران‬ ‫بكامل قوته من اللحظة التى‬ ‫يضع السائق فيها قدمه على‬ ‫املسرع وتظل السيارة تتسارع‬ ‫إلى أن تصل للسرعة القصوى‬ ‫مما يؤمن للسائق جتربة قيادة‬ ‫فريدة من نوعها كما يوفر متعة‬

‫القيادة التى اعتدناها من الصانع‬ ‫األملانى أما عن احملرك فهو ذات‬ ‫احملرك الكهربائى الذى قدمته‬ ‫‪ BMW‬فى ‪ i8‬املقدمة مسبقا‬ ‫وبتكنولوجيا ‪ eDrive‬ونظام‬ ‫اإلدارة الذكى للمحرك توفر‬ ‫السيارة مسافات وقوة مستدامة‬ ‫من ‪ .. BMW‬تعتبر ‪ BMW‬من‬ ‫أجنح شركات السيارات حول‬

‫چيلى ‪Englon SC7-RS‬‬

‫العالم فخالل ‪ 2010‬فقط باعت‬ ‫الشركة أكثر من ‪ 1.46‬مليون‬ ‫سيارة وأكثر من ‪110,000‬‬ ‫دراجة نارية حول العالم من‬ ‫خالل شبكة املبيعات العمالقة‬ ‫املنتشرة فى ‪ 140‬دولة مما رفع‬ ‫إجمالى دخل الشركة إلى ‪60.5‬‬ ‫بليون يورو فى نهاية السنة املالية‬ ‫فى ‪.2010‬‬

‫قدمت شركة ‪ Geely‬منوذجها التجريبي‬ ‫‪ Englon SC7-RS‬دون إعالن نيتها إلنتاج‬ ‫النموذج تسويقيا وقد أثار ذلك انتقادات‬ ‫كبيرة للشركة داخل املعرض فيرى النقاد أن‬ ‫تلك السيارة قد تكون مثالية لشوارع املدينة‬ ‫سواء في الصني أو خارجها نظرا لتصميمها‬ ‫املبتكر الذي يستوحي خطوطه من السيارات‬

‫اإلجنليزية فـ ‪ Englon SC7-RS‬ال تستوحي‬ ‫تصميمها فقط من إجنلترا فحتى اسمها‬ ‫يشير إلى اململكة املتحدة و لندن حيث مت‬ ‫اجلمع بني االسمني ‪ England‬و ‪London‬‬ ‫لالسم الذي يحمله النموذج التجريبي‬ ‫وقد أثارت النقاد أيضا مواصفات السيارات‬ ‫الفنية فهي قريبة جدا لإلنتاج التسويقي‬

‫بينينفارينا ‪ Cambiano‬االختبارية‬ ‫‪ Pininfarina‬هى شركة‬ ‫التصميمات املفضلة لدى‬ ‫الصانع اإليطالى فيرارى وتاريخ‬ ‫الشركة يشهد لها بالتقدم فى‬ ‫التصميمات فقد بنت الشركة‬ ‫بعض أبرز السيارات فى التاريخ‬ ‫مثل مازيراتى ‪ Birdcage‬وبيجو‬ ‫‪ 406‬كوبيه وفيرارى ‪ 458‬و ‪FF‬‬ ‫ولكن هذه املرة قررت الشركة‬ ‫تصميم سيارة من انتاجها اخلاص‬ ‫أطلقت عليها ‪ Cambiano‬تيمنا‬ ‫باملنطقة املتواجدة بها الشركة‬ ‫‪ ..‬السيارة تأخذ منط الثالثة أبواب‬ ‫التى أبدعتها هيونداى ولكن‬ ‫اخلطوط اخلارجية تشبه خطوط‬ ‫مازيراتى ‪ GranTurismo‬وهو‬

‫حيث حتمل محركا متوسط احلجم ‪١٨٠٠‬‬ ‫سي سي كما مت بنائها على قاعدة عجالت‬ ‫يبلغ طولها ‪ ٢.٧١‬متر مما يعنى أن مقصورتها‬ ‫توفر درجه عالية من الرحابة للركاب ولكن‬ ‫من يدرى حتى إن لم تعلن الشركة عن إنتاج‬ ‫السيارة فرمبا تفاجئنا في املعرض القادم‬ ‫بالنسخة التسويقية‪.‬‬

‫فولكس ڤاجن ‪Lavida‬‬ ‫ليس باألمر الغريب نألن �‪Pinin‬‬ ‫‪ farina‬هم من صمموا تلك‬ ‫السيارة ملازيراتى ‪ ..‬من األمام‬ ‫توفر السيارة مصابيح ‪ LED‬ذات‬ ‫تصميم عنيف وشبكة أمامية‬ ‫تفتح وتغلق عند احلاجة ‪ ..‬أما عن‬ ‫احملرك فتأتى ‪ Cambiano‬بأربعة‬ ‫محركات كهربائية بإجمالى قوة‬ ‫‪ 600‬كيلواط وتعمل ببطاريات‬ ‫‪ Li-ion‬وزعت أسفل السيارة‬ ‫لتوفير توزيع أفضل للوزن كما‬ ‫زودت السيارة مبحرك ديزل صغير‬ ‫يقوم بشحن البطاريات لتوفر‬ ‫طاقة متكن السائق من تغطية‬ ‫مسافة ‪ 1200‬كيلومتر على‬ ‫الشحنة الواحدة‪.‬‬

‫أعلنت فولكس ڤاجن عامليا للمرة‬ ‫االولى عن النسخة اجلديدة من‬ ‫‪ Lavida‬الصالون االكثر جناحا‬ ‫في الصني وذلك خالل معرض‬ ‫بكني احلالي ويبدو أن النسخة‬ ‫اجلديدة قد مت إعادة تطويرها‬ ‫وطرحها بثالثة خيارات للمحرك‬ ‫كما متت إعادة تصميمها أيضا‬

‫بشكل جذري إال أن ذلك لم‬ ‫مينعها من السير على نفس‬ ‫خطوات النسخة األصلية التي‬ ‫كان قد بدأ طرحها في األسواق‬ ‫في شهر يونيو من عام ‪2008‬‬ ‫والتي كانت قد القت جناحا مذهال‬ ‫وأصبحت أكثر سيارات فولكس‬ ‫ڤاجن مبيعا في الصني حيث‬

‫تعدت املبيعات من ذلك الطراز‬ ‫فقط ‪ 700‬ألف وحدة منذ‬ ‫طرحها وحتى اآلن إال أن الصالون‬ ‫القوي لم يكن مطروحا في‬ ‫األسواق األوروبية في عام ‪2008‬‬ ‫وقد أكدت فولكس ڤاجن أن‬ ‫النسخة اجلديدة أيضا ليس من‬ ‫املقرر أن يتم طرحها في أوروبا‪.‬‬

‫معرض‬

‫‪00:11‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.09 - thursday - 03 may - 2012‬‬

‫بريليانس ‪Great China II‬‬

‫‪CH Auto Lithia‬‬

‫استطاع منوذج شركة‬ ‫‪ CH Auto‬أن يجذب‬ ‫األنظار إليه بقوة‬ ‫خصوصا مع تشابه‬ ‫بصورة كبيرة مع سيارة‬ ‫األداء الرياضي الفائق‬ ‫أودي ‪ R8‬كما استطاع‬ ‫أن يلفت النظر للجودة‬ ‫التي خرجت بها عناصره‬ ‫فشركة ‪CH Auto‬‬ ‫هي شركة متخصصة‬ ‫في األبحاث التطوير ويرأسها ‪ Dan Darancou‬مدير‬ ‫التصميم السابق جملموعة چنرال موتورز ونعود من‬ ‫جديد لنموذج ‪ Lithia‬التجريبي الذي يجسد فكرة‬ ‫سيارة رياضية تدار بالطاقة النظيفة حيث حتمل محرك‬ ‫كهربائي يعتمد على بطاريات اللثيوم أيون وتستطيع‬ ‫السيارة من خالل الشحنة الواحدة تغطية مسافة‬ ‫‪ ١٥٠‬كم ولم تفصح الشركة عن مزيد من التفاصيل‬ ‫بخصوص أداء السيارة فال نعلم إن كان أداؤها يرتقي‬ ‫لوصفها بسيارة رياضية إذا غضضنا النظر عن هذا‬ ‫التصميم الرياضي‪.‬‬

‫قدمت بريليانس الشريك‬ ‫الصيني جملموعة ‪ BMW‬ثالثة‬ ‫مناذج جديدة في معرض بكني‬ ‫هذا العام من ضمنها منوذج‬ ‫‪ Greater China II‬وهو‬ ‫النموذج املعدل من ‪Greater‬‬ ‫‪ China‬الذي كان قد مت عرضه‬ ‫في معرض شنغهاي عام ‪2011‬‬ ‫وميثل النموذج االختباري اجلديد‬

‫هوندا ‪Concept C‬‬

‫پورشه ‪Cayenne GTS‬‬

‫شهد معرض بكني الدولى للسيارات انطالق‬ ‫اجليل اجلديد من بورشه ‪ Cayenne‬والتى‬ ‫أطلقت الشركة عليها اسم ‪ GTS‬والتى‬ ‫ال يختلف شكلها عن سابقتها ولكن يأتى‬ ‫االختالف فى عناصر قد تبدو بسيطة ولكنها‬ ‫فى حقيقة األمر تؤثر تأثيرا كبيرا فى السيارة‬

‫فالنسخة اجلديدة أقرب بـ‪ 20‬مم إلى األرض‬ ‫كما تأتى مبحرك معدل نسبيا ‪ ..‬فباسطواناته‬ ‫الثامانية على شكل حرف ‪ V‬وسعة ‪ 4800‬سى‬ ‫سى يولد احملرك ‪ 420‬حصانا وميكن السيارة‬ ‫من التسارع من الثبات الى ‪ 100‬كم‪/‬س فى‬ ‫‪ 5.4‬ثانية فقط وحتقق سرعات قصوى تصل‬

‫طراز السيدان اجلديد الذي يعتلي‬ ‫مجموعة بريليانس لعام ‪2013‬‬ ‫والذي سيقع في الفئة األعلى‬ ‫من ‪ BS6‬وقد مت تزويده مبحرك‬ ‫من سعة لترين وشاحن توربيني‬ ‫يتصل بناقل حركة أوتوماتيكي‬ ‫من ست سرعات قادر على توليد‬ ‫‪ 180‬حصان لتكون قادرة على‬ ‫دفع تلك السيارة الكبيرة التي‬

‫يصل طولها إلى ما يقرب من‬ ‫خمسة أمتار كما أنها مبنية‬ ‫على قاعدة عجالت بعرض ‪2900‬‬ ‫مم أما من اخلارج فمن املتوقع ان‬ ‫يتم تعديل بعض التفاصيل‬ ‫قبل اإلنتاج مثل شكل العجالت‬ ‫املستقبلية وبعض خطوط‬ ‫التصميم والتفاصيل اإلضافية‬ ‫مثل إطارات النوافذ‪.‬‬

‫لـ‪ 260‬كم‪/‬س وفى محاولة لتقليل االنبعاثات‬ ‫الكربونية جهزت السيارة بخاصية ‪Auto‬‬ ‫‪ Start/Stop‬كما أن بورشه حسنت استهالك‬ ‫الوقود باستخدام علبة تروس من ثماني سرعات‬ ‫ترسل احلركة الى العجالت االربع باستخدام‬ ‫نظام ‪Active All-Wheel-Drive.‬‬

‫استوحى فريق التصميم‬ ‫الذي عمل على تصميم‬ ‫النموذج االختباري اجلديد‬ ‫‪ Concept C‬تصميم‬ ‫السيارة من صورة لتنني وهو‬ ‫النموذج الذي يتم عرضه في‬ ‫معرض بكني هذا العام إلى‬ ‫جانب ‪ Concept S‬وميثل‬ ‫‪ Concept C‬منوذجا لسيارة‬ ‫سيدان متوسطة احلجم مت‬ ‫تطويرها خصيصا للسوق‬ ‫الصينية وميثل حرف ‪ C‬في‬ ‫اسم النموذج ثالثة معان‬ ‫يهي ‪ Cool‬أي هادئة و�‪Chal‬‬ ‫‪ lenge‬أي حتدي و‪ China‬أي‬ ‫الصني وهي ثالثة معان أرادت‬ ‫هوندا أن تعززها من خالل‬ ‫تصميم السيارة الذي يعبر‬ ‫بقوة عن التميز والشخصية‬ ‫القوية التي تتمثل في كائن‬ ‫التنني األسطوري كما أنها أكثر قربا للبيئة التي نشأ بها شريك هوندا الصيني وفريق بعد تطوير نسخة لإلنتاج‬ ‫تهدف لتدعيم الصورة التصميم حيث أن تصميم التصميم في اليابان ومن املقرر منها في األسواق الصينية في‬ ‫التقليدية الصينية لتكون السيارة كان جهدا مشتركا بني أن يتم بدء طرح السيارة للبيع العام القادم‪.‬‬

‫مرسيدس ‪ CSC‬االختبارية‬ ‫كشفت مرسيدس للمرة األولى‬ ‫عن طراز ‪CSC - Coupe Style‬‬ ‫‪ Concept‬فى قاعات معرض بكني‬ ‫الدولى للسيارات وقد كانت السيارة‬ ‫هى جنمة اجلناح بال شك ومن الواضح‬ ‫أن ‪ CSC‬هى نسخة مضغوطة من ‪CLS‬‬ ‫فهى تتبنى نفس اخلطوط اإلنسيابية‬ ‫ولكن على مساحة أصغر لتنافس‬ ‫الفئة الثالثة اجلديدة من ‪ BMW‬وإذا‬ ‫كان الشكل مألوفا نسبيا فهذا ألن‬ ‫اجلانب األمامى للسيارة يشبه كثيرا‬ ‫النسخة اإلختبارية لسيارة ‪A-Class‬‬ ‫التى كشفت عنها مرسيدس فى وقت‬ ‫سابق من هذا العام ‪ ..‬وقد صممت‬ ‫‪ CSC‬لتكون أصغر وأعرض وأقرب‬ ‫لألرض من ‪ C-Class‬كما مت ازالة القائم‬ ‫األوسط ‪ B-Pillar‬من الزجاج اجلانبى‬ ‫وكذلك اطارات املساحات الزجاجية‬ ‫اجلانبية مثلما فعلت الشركة فى ‪CLS‬‬ ‫مما يعطى املنظر اجلانبى للسيارة منطا‬ ‫أكثر بساطة من منافسيها وبالنسبة‬

‫للمحرك فقد جهزت السيارة مبحرك‬ ‫ذي أربع اسطوانات بسعة ‪2000‬‬ ‫سى سى بشاحن توربينى يولد ‪211‬‬ ‫حصانا وميكن السيارة من التسارع‬ ‫من الثبات إلى ‪ 100‬كم‪/‬س فى أقل‬

‫إنفينيتى ‪M35hL‬‬

‫من سبع ثوان وميكنها من حتقيق‬ ‫سرعة قصوى تتخطى ‪ 250‬كم‪/‬س‬ ‫بقليل ولم تذكر الشركة إذا ما‬ ‫ستوفر السيارة بعالمة ‪ AMG‬حتى‬ ‫اآلن ولكن نتمنى أن تفعل ذلك قريبا‪.‬‬

‫‪Roewe E50‬‬ ‫يشير حرف ‪ L‬في اسم ‪ M35hL‬إلى‬ ‫طول السيارة اجلديدة التي قامت‬ ‫إنفينيتي بعرضها للمرة األولى خالل‬ ‫معرض بكني وهو يعني أنها النسخة‬ ‫األكثر طوال من طراز السيدان الفاخر‬ ‫اخلاص بعالمة إنفينيتي وهو ‪M35h‬‬ ‫حيث أضافت الشركة ما يقرب‬ ‫من ‪ 15‬سم من الطول إلى قاعدة‬ ‫العجالت إال أنها لم تضف أي نوع‬ ‫من التعديالت التقنية أو الفنية‬ ‫على السيارة بل احتفظت بذات‬ ‫احملرك اخلاص بالنسخة القصيرة‬

‫وهو محرك ‪ V-6‬الهجني الذي‬ ‫يسع ‪ 3.5‬لتر والذي يعمل على‬ ‫تدعيمه محرك كهربائي مما يولد‬ ‫بصورة كلية قوة تصل إلى ‪360‬‬ ‫حصانا أما من الداخل فمن الواضح‬ ‫أن معظم الزيادة في الطول في‬ ‫املساحة اخلاصة باألقدام في املقاعد‬ ‫اخللفية إضافة إلى ذات اخليارات التي‬ ‫تتمتع بها النسخة القصيرة مثل‬ ‫نظام التحكم بالطقس والنظام‬ ‫الترفيهي من صنع ‪ Bose‬وأنظمة‬ ‫اآلمان والسالمة اخلاصة‪.‬‬

‫‪BMW 3-series LWB‬‬ ‫تشير األحرف الثالثة في اسم‬ ‫الفئة الثالثة اجلديدة من‬ ‫‪ BMW‬إلى ‪Long Wheel‬‬ ‫‪ Base‬أي قاعدة عجالت طويلة‬ ‫وهي ثالث نسخ من الطراز‬ ‫األكثر جناحا ذات قاعدة عجالت‬ ‫اطول من النسخ األصلية‬ ‫وتتكون اجملموعة من ثالث نسخ‬ ‫هي ‪ 320Li‬و‪ 328Li‬و‪335Li‬‬ ‫حتمل ذات احملركات اخلاصة‬ ‫بالنسخ األصلية كل من ‪320‬‬ ‫و‪ 328‬و‪ 335‬وتولد قوة هي‬ ‫‪ 184‬حصانا و‪ 245‬حصانا‬

‫و‪ 306‬أحصنه وقد أعلنت ‪BMW‬‬ ‫أنها قد قامت باختيار العرض‬ ‫الرسمي للنسخ الثالث اجلديدة‬ ‫في معرض بكني كطريقة الشركة‬ ‫في التعبير عن اهتمامها بالسوق‬ ‫الصينية والعمالء الصينيني الذين‬ ‫يسعون دائما لالتساع والراحة‬ ‫حيث متت زيادة طول السيارة إلى‬ ‫‪ 4,734‬م لتصل إلى فارق يقارب‬ ‫‪ 11‬سم من طرازات الفئة الثالثة‬ ‫األصلية كما أن كل النسخ اخلاصة‬ ‫باجملموعة مت تزويدها بناقل حركة‬ ‫أوتوماتيكي بثماني سرعات‪.‬‬

‫قدمت شركة ‪ Roewe‬الصينية‬ ‫السيارة ‪ E50‬التي تدار بالكامل‬ ‫من الكهرباء وقد كانت الشركة‬ ‫قد أعلنت عنها مؤخرا قبل‬ ‫عرضها في معرض بكني كما‬ ‫أكدت خالل املعرض أنها سوف‬ ‫تطلقها بالفعل في شهر أكتوبر‬ ‫القادم ومن اخملطط أن يتم إنتاج‬ ‫‪ ١٠٠٠‬سيارة من ‪ E50‬خالل ‪٢٠١٢‬‬

‫وتأمل الشركة في بيع الكمية‬ ‫املنتجة بالكامل قبل بداية‬ ‫عام ‪ ٢٠١٣‬وتستعني السيارة‬ ‫بالكهرباء إلدارة احملرك الذي تبلغ‬ ‫قوته ‪ ٥٢‬كيلوواط وتستطيع‬ ‫تغطية مسافة ‪ ١٩٠‬كم من‬ ‫خالل الشحنة الواحدة من خالل‬ ‫أداء مرض جدا في فئة السيارات‬ ‫الكهربائية حيث تبلغ سرعتها‬

‫القصوى ‪ ١٣٠‬كم‪/‬س وميكن‬ ‫شحن البطارية بأسلوب الشحن‬ ‫السريع والذي يستغرق ‪ ٣٠‬دقيقة‬ ‫لشحن ‪ ٪٨٠‬أما الشحنة الكاملة‬ ‫فتستغرق ‪ ٨‬ساعات وقد تقرر أن‬ ‫تنطلق السيارة ليتم استخدامها‬ ‫داخل املدن في احلني الذي تؤهلها‬ ‫فيه سرعتها القصوى لالنطالق‬ ‫على الطرق السريعة‪.‬‬

‫معرض‬

‫‪00:10‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.09 - thursday - 03 may - 2012‬‬

‫المبورجينى ‪URUS‬‬ ‫ال شك أن منوذج المبورجيني االختباري‬ ‫‪ URUS‬كان األكثر إثارة للجدل داخل‬ ‫معرض بكني فمنذ عام بدأت الشائعات‬ ‫تتردد في عالم صناعة السيارات حول سيارة‬ ‫المبورجيني الرياضية اخلدمية وكانت هذه‬ ‫الشائعات التي أطلقتها المبورجيني‬ ‫في األساس في كبالون االختبار التي رأت‬ ‫الشركة اإليطالية االنطالق من خاللها ‪..‬‬ ‫وكان النموذج هو سيارة بورشة الرياضية‬ ‫اخلدمية ‪ Cayenne‬التي أصبحت بورشة‬ ‫بفضلها واحدة من أكثر الشركات‬ ‫املنتجة للسيارات الرياضية ربحا في‬ ‫العالم فلماذا ال حتذو المبورجيني نفس‬ ‫خطوات نظيرتها األملانية علما بأن إنتاج‬ ‫سيارة ‪ SUV‬لن يكون مكلفا إطالقها‬ ‫على الشركة اإليطالية فهي كواحدة‬ ‫من الشركات التابعة جملموعة فولكس‬ ‫ڤاجن سوف تستعني بنفس قاعدة‬ ‫املكونات التي تخرج عليها كل من أودي‬ ‫‪ Q7‬وفولكس ڤاجن تواريج وأيضا بورشة‬ ‫‪ Cayenne‬مع امتالكها لقاعدة رائعة‬

‫من احملركات الكبيرة إذا إنتاج ‪SUV‬‬ ‫لن يكلف الشركة الكثير وعلى‬ ‫مدار العام املاضي كنا نستمع‬ ‫لتلك الشائعات ونحن على ثقة‬ ‫بأن المبورجيني سوف تنتج يوما‬

‫داميلر و‪BYD Denza Concept‬‬ ‫ظهرت أولى نتاج التعاون املشترك بني‬ ‫شركتي داميلر و‪ BYD‬أخيرا في معرض‬ ‫بكني هذا العام وذلك بعد أن أثار خبر‬ ‫التعاون بني الشركتني اجلدل فلم يكن‬ ‫من الواضح ملاذا اتخذت داميلر قرار‬ ‫التعاون مع ‪ BYD‬حتديدا مع العلم أن‬ ‫داميلر قد شددت على قوة ‪ BYD‬في‬ ‫مجال تطوير السيارات الكهربائية وهو‬ ‫ما كانت تبحث عنه داميلر في شريكها‬ ‫الصيني حيث ظهر نتاج التعاون على‬ ‫هيئة منوذج اختباري لسيارة كهربائية‬ ‫كليا هي ‪ Denza‬التي تتميز بالتقنية‬

‫بعد أن كان النموذج االختباري‬ ‫‪ E-Bugster‬قد ظهر في‬ ‫معرض ديترويت في يناير‬ ‫املاضي يعود النموذج مرة أخرى‬ ‫إلى بكني هذا العام ولكن في‬ ‫هيئة جديدة كليا حيث يتم‬ ‫عرض النسخة املكشوفة من‬ ‫السيارة الكهربائية الصغيرة‬ ‫التي تلمح بشكل أو بآخر ملا‬ ‫ميكن أن يكون تصميما لطراز‬ ‫‪ Beetle‬القادم‪ ،‬وتكشف‬ ‫‪ e-bugster‬عن املستقبل‬ ‫احملتمل حملركات فولكس فاجن‬

‫من األيام تلك السيارة وبالفعل‬ ‫قدمتها في معرض بكني في الثوب‬ ‫التجريبي مع اإلعالن عن ميعاد‬ ‫إنتاج السيارة التي سوف يتم‬ ‫إتاحتها في األسواق العاملية خالل‬

‫أربع سنوات فقد عملت الشركة‬ ‫على تصميم السيارة يكفل لها‬ ‫االستقاللية عن جميع السيارات‬ ‫التي تشاركها قاعدة املكونات‪.‬‬

‫فاو ‪Hongqi L7‬‬ ‫الكهربائية املتطورة إضافة إلى خبرة‬ ‫داميلر في تصنيع السيارات الفاخرة‬ ‫والتقنيات الهندسية إضافة إلى قوة‬ ‫العالمة التجارية احملبوبة ويبدو أن‬ ‫‪ Denza‬أخذت شكل السيدان املدمج‬ ‫بسبب املساحة الصغيرة التي يحتاج‬ ‫إليها احملرك الكهربائي والبطاريات‬ ‫بالرغم من أن بناءها مت على قاعدة‬ ‫طراز ‪ B-Class‬اخلاص مبرسيدس ومن‬ ‫املقرر أن يتم طرح السيارة في هيئتها‬ ‫النهائية في األسواق مع نهاية العام‬ ‫اجلاري ‪.2012‬‬

‫فولكس ڤاجن ‪E-Bugster‬‬

‫التي تعمل بالكهرباء فقط وهو‬ ‫احملرك القادر على توليد ‪ 115‬حصانا‬ ‫ودفع السيارة من الثبات إلى سرعة‬ ‫‪100‬كم‪/‬س في ‪ 10.9‬ثوان فقط‬ ‫كما أن البطاريات املصنوعة بتقنية‬ ‫‪ Lithium-ion‬تستطيع أن تولد‬ ‫طاقة كافية لقيادة السيارة ملسافة‬ ‫تقترب من ‪ 180‬كم بينما ميكن‬ ‫إعادة شحنها عند احلاجة من مركز‬ ‫مخصص للطاقة في ‪ 35‬دقيقة‬ ‫فقط أو ميكن أيضا استعمال مصدر‬ ‫منزلي للطاقة إال أن ذلك من املمكن‬ ‫أن يتطلب وقتا أطول‪.‬‬

‫لكزس ‪ES350‬‬ ‫بالرغم من اجتاه العالم‬ ‫نحو احملركات الصغيرة‬ ‫والهجينة كان لدى لكزس‬ ‫اجلرأة الكفية لعرض‬ ‫سيارة ‪ ES350‬ذات الستة‬ ‫اسطوانات بسعة ‪3500‬‬ ‫وملن يعرف‬ ‫سى سى‬ ‫‪ ES350‬فهذه السيارة لم‬ ‫تصدر ألول مرة فى معرض‬ ‫بكني الدولى للسيارات‬ ‫وامنا هى النسخة اجملددة‬ ‫والتجديد يأتى معظمه فى‬ ‫الشكل اخلارجى للسيارة‬ ‫فقد قام املصممون مبنح‬ ‫السيارة خطوط أكثر حدة‬ ‫من األمام مع جتهيزها‬ ‫مبصابيح ‪ LED‬على شكل‬ ‫رمح ‪ ..‬كما مت اطالة‬ ‫السيارة فى اإلجمالي بسنتيمتر كامل لتحسني وزن السيارة ‪ 45‬كيلوجراما الداخلية فقد مت جتديدها‬ ‫بنصف سنتيمتر بينما الثبات وعلى الرغم من ذلك ليصل وزنها إلى حوالى ‪ 1610‬بالكامل لتصبح أكثر جاذبية‬ ‫أطيلت قاعدة العجالت تدعى لكزس أنه مت تخفيف كيلوجراما ‪ ..‬أما عن املقصورة على عكس سابقتها‪.‬‬

‫ال يكتمل أي من معارض‬ ‫السيارات الصينية دون ظهور‬ ‫سيارة فاو ‪ Hongqi‬التي تعني‬ ‫العلم األحمر وهى أقدم سيارة‬ ‫صينية وهي أيضا السيارة‬ ‫الوحيدة التي وقع اختيار‬ ‫السياسيني الصينيني وكبار‬ ‫املسئولني في الدولة عليها مبن‬ ‫فيهم الرئيس الصيني هذا العام‬ ‫تقدمها فاو من جديد في معرض‬ ‫بكني بطرازين يخرجان بنفس‬ ‫املالمح الرئيسية املميزة للسيارة‬

‫كرايسلر ‪Ruyi 300‬‬

‫اذا ترجمنا كلمة ‪ Ruyi‬حرفيا جند أنها‬ ‫تعنى حسن احلظ أو “األمانى” وقد قام‬ ‫الصينيون القدماء بصنع شكل رمزى يرمز‬ ‫اليه وساد االعتقاد أن هذا الشكل يجلب‬ ‫السعادة وحسن احلظ ‪ ..‬ولكن ‪ Ruyi‬اليوم‬

‫لن يرمز اليها باى أشكال فما نتحدث عنه‬ ‫هو النسخة احملدودة اجلديدة من كرايسلر‬ ‫‪ 300C‬والتى تقدم وألول مرة فى معرض‬ ‫بكني الدولى للسيارات ‪ ..‬مت طالء السيارة‬ ‫كليا بلون احلديد الصلب وتقدم للعمالء‬

‫نيسان ‪ESFLOW‬‬

‫على غبر ما اعتدتاه من الصانعني فمعظم السيارات‬ ‫الكهريائية إن لم تكن كلها يعيبها البطء وثقل الوزن‬ ‫وقصر املسافة التى ميكن تغطيتها على الشحنة‬ ‫الواحدة ‪ ..‬ولكن نيسان كما عودتنا بتقدمي كل ما هو‬ ‫مبتكر فى عالم احملركات كشفت فى معرض بكني‬ ‫الدولى للسيارات عن السيارة اإلختبارية ‪ESFLOW‬‬ ‫وهى سيارة مجهزة مبحركني كهربائيني يدفع كل منهما‬ ‫عجلة من العجالت اخللفية وهو أول شئ يجعل السيارة‬ ‫مثيرة لالهتمام كونها كهربائية ذات دفع خلفى األمر‬ ‫اآلخر هو السرعات الفائقة التى تتمكن السيارة من‬ ‫حتقيقها على الرغم من أنها كهربائية فالسيارة تتسارع‬ ‫من صفر إلى ‪ 100‬كم‪/‬س‬ ‫فى أقل من خمس ثوان‬ ‫كما مت توزيع البطاريات‬ ‫بأرضية السيارة بشكل‬ ‫استراتيجى لتأمني توزيع‬ ‫أفضل للوزن واملذهل‬ ‫أيضا أن السيارة تتمكن‬ ‫من تغظية أكثــر‬ ‫من ‪ 240‬كــم على‬ ‫الشحــنة الواحدة‪.‬‬

‫واملستوحاة من السيارات التي‬ ‫عاصرت فترة احلرب الباردة‬ ‫وتقدم الشركة السيارتني واحدة‬ ‫على قاعدة العجالت القياسة‬ ‫واألخرى على القاعدة الطويلة‬ ‫وسوف يخرج الطراز األول‬ ‫مخلصا للمحرك الكبير املكون‬ ‫من ‪ ١٢‬اسطوانة سعته ‪٦٠٠٠‬‬ ‫سي سي والذي ينتج ‪ ٤٠٠‬حصان‬ ‫وهناك الطراز الثاني الذي يحمل‬ ‫احملرك األصغر حجما والذي‬ ‫تستهدف الشركة من خالله‬

‫منافسة فئة ‪ BMW‬اخلامسة‬ ‫و أودي ‪ A6‬ومرسيدس ‪E-Class‬‬ ‫وسوف يضم خيارين من احملركات‬ ‫األول ‪ V6‬والثاني أصغر حجما‬ ‫مكون من أربع أسطوانات سعته‬ ‫‪ ٢٠٠٠‬سي سي ومزود بنظام‬ ‫شحن توربيني مزدوج وقد أعلنت‬ ‫فاو خالل املعرض خططتها‬ ‫إلطالق أربعة طرازات جديدة‬ ‫متاما في الفترة القادمة منها‬ ‫طرازان لفئة السيارات الرياضية‬ ‫اخلدمية ‪.SUV‬‬

‫بزجاج ملون بلون رمادى مائل للزراق كما مت‬ ‫جتهيزها بعجالت رياضية بقياس ‪ 22‬بوصة‬ ‫باإلضافة إلى بعض اللمسات من الكروم‬ ‫الداكن على مقابض األبواب وحول الشبكة‬ ‫األمامية العلوية والسفلية‪.‬‬

‫‪Zotye Z300‬‬

‫قدمت شركة ‪ Zotye‬اجليل‬ ‫اجلديد من سيارتها السيدان‬ ‫‪ Z300‬خالل املعرض وهي أكثر‬ ‫طرازاتها بيعا داخل السوق‬ ‫الصيني حيث مت صناعة ‪١٥‬‬ ‫ألف سيارة منذ إطالقها وتؤكد‬ ‫الشركة أن سيارتها اجلديدة‬ ‫تخرج محققة ملعايير اجلودة‬

‫العاملية التي افتقدتها الطرازات‬ ‫السابقة وحتمل السيارة محركا‬ ‫منقول عن شركة ميتسوبيشي‬ ‫متوسط احلجم مكونا من‬ ‫أربع أسطوانات سعته ‪١٥٠٠‬‬ ‫سي سي ينتج قوة قدرها ‪١٢٠‬‬ ‫حصانا ويبلغ عزمه ‪ ١٤٣‬نيوتن‬ ‫متر مع ناقل احلركة إما يدويا من‬

‫خمس سرعات أو أوتوماتيكيا من‬ ‫خمسه سرعات أيضا وقد مت بناء‬ ‫السيارة على قاعدة عجالت يبلغ‬ ‫طولها ‪ ٢.٧‬متر وهي تعد طويلة‬ ‫في فئتها مع أبعاد خارجية على‬ ‫النحو التالي الطول ‪ ٤.٥٦‬متر‬ ‫والعرض ‪ ١.٧٦‬متر واالرتفاع ‪١.٤٩‬‬ ‫متر‪.‬‬

‫معرض‬

‫‪00:09‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.09 - thursday - 03 may - 2012‬‬

‫ض والصني تناطح فرانكفورت وباريس وچنيف!‬

‫‪ ١٢٠‬سيارة مت الكشف عنها للمرة األولى عامليا وعدد الزوار جتاوز الـ ‪٧٥٠٠٠٠‬‬

‫بها بدال من بدء‬ ‫عملية التصميم من الصفر‪.‬‬ ‫مرحلة النسخ‬ ‫واستمر احلال على هذا النحو‬ ‫لسنوات أي أن السيارات الصينية‬ ‫خرجت بالفعل كنسخ مطابقة‬

‫من حيث التصميم السيارات‬ ‫األوروبية واألمريكية واليابانية‬ ‫وذلك بطرق شرعية وقانونية من‬ ‫خالل تلك الشروط التي فرضتها‬ ‫احلكومة الصينية علي شركات‬ ‫السيارات العاملية وهذا ال ينفي‬ ‫بالطبع وجود بعض الشركات‬ ‫تقوم بالنسخ غير عابئة بحقوق‬ ‫امللكية كما ذكرنا ولكنها‬ ‫ال تدخل في الصورة الكبرى‬ ‫لصناعة السيارات الصينية في‬ ‫النهاية ‪ ..‬هكذا باختصار شديد‬ ‫جدا استطاعت الصني اللحاق‬

‫بقطار صناعة السيارات بذكاء‬ ‫شديد ودون املغامرة بالدخول في‬ ‫استثمارات ضخمة غير محسوبة‬ ‫وهذا ال يعنى أن حجم االستثمار‬ ‫في صناعة السيارات الصينية‬ ‫ليس ضخما فهو ضخم جدا‬ ‫– رمبا يفوق توقعات اجلميع في‬ ‫ضخامته – ولكن خطواته كانت‬ ‫محسوبة ومدروسة أيضا بعناية‬ ‫شديدة‪.‬‬ ‫معرض بكني واالبتكار!‬ ‫ظل هذا الوضع قائما بالنسبة‬ ‫للسيارات الصينية التي كانت‬

‫تبدو كنسخ من سيارات لعالمات‬ ‫جتارية أخرى مع اختالف حجمها‬ ‫حتى انطلقت فعاليات معرض‬ ‫الصني ‪ 2012‬يوم السبت املاضي‬ ‫ليفاجئنا ويدهشنا بشكل لم‬ ‫نكن فعال نتوقعه ففي عددنا‬ ‫املاضي ذكرنا باحلرف الواحد أن‬ ‫معرض الصني الدولي على وشك‬ ‫االنطالق وأننا نتوقع أن تسيطر كل‬ ‫من مرسيدس بنز والمبورجيني‬ ‫على األضواء من خالل مناذجهم‬ ‫االختبارية الرائعة وهما ‪CSC‬‬ ‫ملرسيدس و ‪ URUS‬لالمبورجيني‬

‫‪ ..‬كنا نظن أن املعرض سوف‬ ‫يكون مثل كل عام ‪ ..‬سيارات‬ ‫صينية تشبه النسخ األوروبية‬ ‫واألمريكية واليابانية ولكن ما‬ ‫شاهدناه هذا العام كان مختلفا‬ ‫جدا ومخالفا جلميع توقعاتنا أيضا‬ ‫فقد شهد املعرض ازدياد كبير جدا‬ ‫ألعداد السيارات الصينية ليس‬ ‫ذلك فقط بل ألول مرة تظهر مناذج‬ ‫اختبارية صينية بهذا الكم وهي‬ ‫مناذج ألفكار مبتكرة ومدهشة‬ ‫أيضا فقد انطلق املعرض الذي‬ ‫اختتم فعالياته أمس األربعاء‬

‫املوافق الثاني من شهر مايو اجلاري‬ ‫ليشهد الكشف عن ‪ ١٢٠‬سيارة‬ ‫يتم عرضها عامليا للمرة األولى‬ ‫منها ‪ ٦٥‬منوذج اختباري كما شهد‬ ‫عرض ‪ ٩٥‬سيارة صديقة للبيئة‬ ‫منها ‪ ٣٠‬سيارة تدار بالكامل من‬ ‫خالل الكهرباء وقد تعدى عدد زوار‬ ‫املعرض ‪ ٧٠٠‬ألف زائر طبقا ملا ورد‬ ‫في التقارير الرسمية للمعرض‪.‬‬ ‫معدل مرعب للنمو‬ ‫هكذا استطاعت الصني أن جتد‬ ‫لنفسها موقعا مميزا ليس فقط‬ ‫في خريطة صناعة السيارات‬ ‫بل في خريطة املعارض العاملية‬ ‫حيث استطاعت على مدار‬ ‫العشر سنوات السابقة طبقا‬ ‫خلططها اخلمسية أن تقف على‬ ‫الصف األول ملعارض السيارات‬ ‫العاملية طبقا ألهميتها ذلك‬ ‫بعد أن تراجعت بشكل واضح‬ ‫أهمية معرض ديترويت واليابان‬

‫حلساب معرض الصني الذي أصبح‬ ‫يناطح – من خالل السيارات التي‬ ‫مت الكشف عنها للمرة األولى‬ ‫عامليا – املعارض األوربية الكبرى‬ ‫وهم معرض فرانكفورت وباريس‬ ‫وچنيف وذلك كنتيجة مباشرة‬ ‫حلجم سوق السيارات الصيني‬ ‫الذي استطاع أن يتصدر املركز‬ ‫األول لألسواق العاملية من حيث‬ ‫احلجم والنمو فهو السوق العاملي‬ ‫الوحيد الذي تتعدى فيه معدالت‬ ‫النمو السنوى ‪ ٪٤٠‬وهي نسبة‬ ‫ضخمة جدا‪..‬‬ ‫أخيرا‬ ‫ندعوك عزيزي القارئ للتعرف‬ ‫على تلك التطورات املدهشة‬ ‫التي تشهدها صناعة السيارات‬ ‫الصينية فتلك النماذج االختباري‬ ‫سوف تتحول جميعها للسيارات‬ ‫إنتاج تسويقي طبقا خلطة زمنية‬ ‫محددة وفي يوم من األيام نتوقع أن‬

‫تتصدر الصني خريطة صناعة‬ ‫السيارات العاملية ألن الذكاء‬ ‫والكفاءة هما ما يحركان‬ ‫تلك الصناعة في هذه الدولة‬ ‫العمالقة ونآمل في يوم من‬ ‫األيام أن نستفيد بتجربة‬ ‫الصني التي تعد منوذج يدرس‬ ‫في صناعة السيارات املصرية‬ ‫التي ظلت ترقص على حبال‬ ‫متهتكة لعشرات السنوات‬ ‫حتى أصبحت احملصلة‬ ‫النهائية لها (صفر) في عالم‬ ‫صناعة وجتارة السيارات ‪..‬‬ ‫دعونا نعيش مع الصني في‬ ‫هذا العدد ومن خالل تلك‬ ‫التغطية هذا قصة وجناح‬ ‫مدهشة ومنوذج رائع لتطوير‬ ‫الصناعة استعان بالذكاء‬ ‫الشديد واستطاع الوقوف‬ ‫على أدق تفاصيل الصناعة‬ ‫بأقل مجهود ميكن بذله‪..‬‬

‫شرية لالستفادة القصوى من شركات السيارات العاملية؟!‬

‫معرض‬

‫‪00:02‬‬ ‫‪00:08‬‬

‫خالل العشر سنوات املاضية استطاع الصانع‬ ‫الصيني أن يوجد لنفسه موقعا على خريطة‬ ‫صناعة السيارات العاملية وبني أكبر صانعي‬ ‫السيارات ‪ ..‬فقد أثبتت الصني قدرتها على‬ ‫تغيير الواقع فقد وصفهم جميع اخلبراء‬ ‫العامليني بأن القطار قد فاتهم ذلك عندما‬ ‫أطلقوا فكرة صناعة سيارة صينية في أواخر‬ ‫التسعينيات ولكن استطاعت الصني أن‬ ‫تثبت نفسها وأن تقدم لصناعة السيارات‬ ‫العاملية منوذجا يحتذى به يفوق ذلك النموذج‬ ‫التي قدمته ماليزيا من خالل سياراتها پروتون‬ ‫وإن اعتبر األخير فعال إجنازا يدرس في صناعة‬ ‫السيارات فنموذج الصني يفوقه مبراحل فقد‬ ‫استطاعت الصني االستفادة من صناعة‬ ‫السيارات العاملية واستطاعت أيضا الوقوف‬ ‫على أسرارها دون أن تبذل مجهودا مضنيا‬ ‫وفي الوقت نفسه كانت استفادتها من أكبر‬ ‫صانعي السيارات في العالم قانونية وشرعية‬ ‫كيف استطاعت الصني أن تقدم هذا النموذج‬ ‫الرائع لصناعة السيارات؟! ماذا نستخلص‬ ‫من معرض بكني هذا العام؟! ‪ ..‬األسئلة التي‬ ‫جتيب عنها «موتورتامي» في السطور التالية ‪..‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.09 - thursday - 03 may - 2012‬‬

‫معدل منو سنوى مرعب لسوق السيارات الصينى يقدر بـ ‪٪٤٠‬‬

‫ديترويت وطوكيو يتراجعان فى سباق املعارض‬

‫في البداية سخر اجلميع‬ ‫من الصني عندما أعلنت‬ ‫عن نيتها في اقتحام عالم‬ ‫صناعة السيارات في منتصف‬ ‫التسعينات فكما يعلم‬ ‫اجلميع أن فترتي اخلمسينيات‬ ‫والستينيات شهدتا انطالق‬ ‫قطار الصناعة ومن لم‬ ‫ينطلق في ذلك الوقت كان من‬ ‫الصعب علية اللحاق بسرعة‬ ‫تطور صناعة السيارات ورغم‬ ‫ذلك فقد استطاع عدد من‬ ‫صانعي السيارات االنطالق في‬ ‫السبعينات فلم تكن الصناعة‬ ‫قد تشكلت بعد ولم يكن ال ُبعد‬ ‫التقني قد بلغ مرحلة النضوج‬ ‫التي بلغها في الثمانينات لتي‬ ‫شهدت انضمام ماليزيا إلى‬ ‫صناعة السيارات من خالل‬ ‫سيارتها الشهيرة بروتون التي‬ ‫تعتبر مشروع قومي ضخم‬ ‫لتلك الدولة اآلسيوية التي‬

‫استطاعت أن تقدم بدورها منوذج‬ ‫رائع للنهضة في العالم ولكن‬ ‫ألن بروتون هي السيارة املاليزية‬ ‫الوحدة لم تستطيع ماليزيا أن‬ ‫تثبت أقدامها بقوة على خريطة‬ ‫الصناعة العاملية‪.‬‬ ‫مشكلة اجلودة‬ ‫ثم جاءت فترة التسعينات‬ ‫وانتقلت صناعة السيارات إلى‬ ‫مراحل متقدمة جدا فيما يخص‬ ‫أألداء وأنظمة اآلمان جعلت من‬ ‫املستحيل على أي صناع جديد‬ ‫االنضمام إليها إال من خالل شركة‬ ‫موجودة بالفعل ولم تلتفت الصني‬ ‫إال تلك احلقيقة وقررت أن تدخل‬ ‫عالم صناعة السيارات غير عابئة‬ ‫باملراحل املتقدمة التي كانت‬ ‫تعيشها الصناعة في ذلك الوقت‬ ‫معتمدة على التعداد الهائل‬ ‫للصني وبالفعل بدأت في إنتاج‬ ‫سياراتها في أواخر التسعينات‬ ‫ووصفت السيارات التي أنتجتها‬

‫الصني في تلك الفترة بالسيارات‬ ‫الرديئة ولكن رغم وصف صناعة‬ ‫السيارات ملنتجات الصني على‬ ‫هذا النحو في ذلك الوقت فطنت‬ ‫الشركات العاملية لقيمة الصني‬ ‫كسوق عاملي جديد يفوق أكبر‬ ‫األسواق العاملية حجما وكانت‬ ‫أسواق القمة وقتها هي الواليات‬ ‫املتحدة واليابان ومبجرد أن فطنت‬ ‫الشركات الكبرى لتلك احلقيقة‬ ‫كانت نقطة التحول لصناعة‬ ‫السيارات الصينية‪.‬‬ ‫نقطة التحول‬ ‫مبجرد أن فطنت الشركات العاملية‬ ‫للمبيعات الهائلة التي ميكن‬ ‫حتقيقها في الصني وبقدرة الصني‬ ‫علي احتالل املركز األولى من حيث‬ ‫حجم السوق خالل سنوات قليلة‬ ‫جدا بدأت أحالمها للغزو تتبلور‬ ‫في نفس الوقت كان القائمون‬ ‫على صناعة السيارات الصينية‬ ‫(اجلهات احلكومية) يعلمون‬

‫جيدا أن الطريق مازال طويل‬ ‫جدا أمام السيارة الصينية حتي‬ ‫تستطيع فقط الدخول لسوق‬ ‫مثل السوق األوروبي وبجرد أن‬ ‫بادرت كبرى الشركات العاملية‬ ‫للدخول والبيع داخل الصني بدأت‬ ‫اجلهات احلكومية في دراسة‬ ‫السبل االستفادة القصوى من‬ ‫تلك الشركات فهم يعلمون‬ ‫جيدا أنها سوف تفعل املستحيل‬ ‫لدخول الصني فقد ركزت احلكومة‬ ‫الصينية على مصلحة صناعة‬ ‫بلدها فإن كانت الشركات العاملية‬

‫تقف على أرقى السبل التقنية‬ ‫في صناعة السيارات وهي في‬ ‫نفس الوقت تريد الدخول للسوق‬ ‫الصيني إذن فلتكن (املبادلة)‪.‬‬ ‫االندماج‬ ‫نعم (املبادلة) وهي أذكى خطة‬ ‫شهدتها صناعة السيارات منذ‬ ‫نشأتها فقد وضعت الصني يدها‬ ‫على أرقى تقنيات الشركات‬ ‫العاملية مقابل السماح لها‬ ‫بدخول سوقها احمللى حيث‬ ‫اشترطت على أي شركة تطمع‬

‫في تصنيع سيارتها داخل الصني‬ ‫أن تشارك شركة سيارات صينية‬ ‫مع احتفاظ الشركة الصينية‬ ‫بحق اإلدارة من خالل أسهم أعلى‬ ‫متتلكها وأن تتم مراحل اإلنتاج‬ ‫بالكامل داخل الصني طبقا‬ ‫خلطة زمنية محددة ‪ ..‬بذلك‬ ‫بدأت صناعة السيارات الصينية‬ ‫في الدخول ملرحلة جديدة متاما‬ ‫كنتيجة مباشرة خلطوة إندماج‬ ‫الشركات الصينية بشركات‬ ‫السيارات العاملية وشهدت قفزات‬ ‫كبيرة في تطوير منتجاتها وألن‬

‫الكثير من املستهلكني في‬ ‫مختلف أنحاء العالم ومنها بلدنا‬ ‫بالطبع لم يكونوا على علم بتلك‬ ‫األمور ظنوا أن الشركات الصينية‬ ‫تقوم بنسخ تصميمات الشركات‬ ‫لعاملية وال ننفى هذه احلقيقة‬ ‫فبالطبع قامت بعض الشركات‬ ‫بنسخ الكثير من التصميمات‬ ‫لسيارات أوروبية وأمريكية ويابانية‬ ‫غير عابئني بحقوق امللكية اخلاصة‬ ‫بتلك التصميمات ولكن لم تكن‬ ‫هذه احلاالت هي السائدة في‬ ‫صناعة السيارات الصينية فمع‬

‫إندماج‬ ‫الشركات‬ ‫الصينية مع‬ ‫الشركات العاملية‬ ‫أصبح من الطبيعي أن يتم‬ ‫مشاركة التصميم وألن الشركات‬ ‫العاملية متتلك أسهما في تلك‬ ‫الشركات الصينية كان موفرا لها‬ ‫أن تستعني بالتصميمات اخلاصة‬

‫كيف وضعت احلكومة الصينية أذكى خطة عرفتها البش‬

‫‪00:07‬‬

‫موتورسبورت‬ ‫‪fia-gt1‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد احلداد‬

‫‪motogp‬‬

‫‪gp3‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬ ‫‪belgium‬‬

‫‪wrc‬‬

‫‪Issue NO.09 - thursday - 03 may - 2012‬‬ ‫‪wtcc‬‬

‫‪alms‬‬

‫‪ahaddad@motortimeonline.com‬‬

‫تأتى األمطار مبا ال تشتهى «‪ »Ducati‬موســم غريب لسلسلــة‬ ‫سباقات ‪Nascar Sprint‬‬

‫بعد أن منعته الظروف من املشاركة فى التجارب احلرة‬ ‫لسلسلة سباقات ‪ MotoGP‬بفالينسيا واضطراره لتمضية‬ ‫وقت قليل فى االختبارات فى ماليزيا و أسبانيا امتأل الدراج‬ ‫نيكى هايدن باحلماس لكونه سيضع دراجته حتت اختبارات‬ ‫قاسية على حلبة موجيلو بارك وبالكاد وصل الى هناك حتى‬ ‫حيته األجواء بأمطار غزيرة أجبرته على امضاء وقت أطول‬ ‫داخل املرأب ولكن بالطبع استغل املتسابق هذه الظروف‬ ‫فى اختبار الـ‪ Ducati‬حتت ظروف األمطار وأضاف هايدن‬ ‫“الوقت ليس فى صاحلنا باملرة فهناك سباقان متتابعان‬ ‫قريبان ولن نستطيع اجراء أى اختبارات بينهما” كما صرح‬ ‫فيليبو بريتسيوزى املدير العام لـ‪“ Ducati Corse‬الظروف‬ ‫غير مستقرة باملرة فى موجيلو ولكننا حاولنا االستفادة من‬ ‫الوقت بتجربة طرق ضبط مختلفة للدراجة على األمطار”‪.‬‬

‫‪DTM‬‬

‫‪nascar‬‬

‫‪Indycar‬‬

‫اضطرابات «‪»IndyCar‬‬

‫الكثير سيتفقون على كون هذا املوسم من ‪Nascar‬‬ ‫‪ Sprint‬من اغرب املواسم التى شهدها املتفرجون‬ ‫على اإلطالق ‪ ..‬فبعد ثمانية سباقات منذ بداية املوسم‬ ‫جند معظم األسماء الكبيرة التى عادة ما تهيمن على‬ ‫السباقات مثل جيف جوردون وجاميى مكموراى وكيسى‬ ‫كان وهوان بابلو مونتويا من ضمن اجملموعة االتى‬ ‫تناضل اآلن للوصول للمراكز األولى ‪ ..‬فكيسى كان‬ ‫مثال اآلن فى املركز السادس والعشرين و جيف جوردون‬ ‫فى املركز الثامن عشر كان من املعتاد أن نراهم ضمن‬ ‫املراكز العشرة األولى فى هذا الوقت من املوسم‪.‬‬

‫أعلنت الهيئة املنظمة لـ‪ IndyCar‬عن تلقيها‬ ‫اعتراضا من جينرال موتورزعلى مقاييس ومعايير‬ ‫احملركات وقد تبع هذا االعتراض قرار املنظمني‬ ‫بالسماح لهوندا بتغيير اجلزء اخلاص بتغطية‬ ‫الشاحن التوربينى وحلل هذا االعتراض اعلنت‬ ‫‪ IndyCar‬أنها ستقيم مؤمترا ملناقشة املشكلة‬ ‫حيث ستقوم هيئة مكونة من ثالثة أشخاص‬ ‫أولهم من هوندا والثانى من چينرال موتورز والثالث‬ ‫شخص محايد يتفق عليه الفريقان ‪ ..‬كما صرح‬ ‫راندى بيرنارد املدير التنفيذى لـ‪ IndyCar‬أن‬ ‫مهمتهم هى مراجعة ومناقشة مثل تلك األمور‬ ‫لوضع القواعد والقوانني املناسبة‪.‬‬

‫«وينتربوتوم» يحقق فوزه األول‬

‫«‪ »BMW Z4‬تسجل أول فوز لها‬

‫«‪ »Kumho‬وإطارات فورميوال ‪4‬‬

‫سجل السائقان مايكل بارتلز ويلمر بيورمان أول فوز لسيارة ‪ BMW Z4‬التى ميلكها فريق ‪Vita4One‬‬ ‫فى سلسلة سباقات ‪ FIA-GT1‬بعد جتارب تأهيلية مرهقة متكن فيها الفريق من الوصول الى املركز‬ ‫السادس شهد السباق بعدها تغيرا دراماتيكيا فى األحداث أدى الى تراجع الكثير من السيارات املتقدمة‬ ‫الى اخللف مفسحة اجملال لفريق ‪ Vita4One‬كما شهد السباق صراعا كالسيكيا رائعا بني سيارة‬ ‫‪ BMW Z4‬وسيارة ‪ Mercedes SLS‬التابعة لفريق ‪ All-Inkl.com‬حيث قام الثنائى بالتسابق عنقا‬ ‫لعنق ملا يزيد على اخلمس لفات وبزياة الضغط على املرسيدس أخطأ سائقها نيكى باستوريلى وفقد‬ ‫السيطرة على سيارته األمر الذى أدى الى ابتعاده عن خط التسابق واخالء السبيل للـ‪.Z4‬‬

‫أجمعت الفرق املشاركة فى البطولة الفرنسية فورميال‪ 4-‬على اعتماد‬ ‫شركة ‪ Kumho‬كمقدم رسمى لإلطارات التى سيستخدمها املتسابقون‬ ‫فى البطولة ‪ ..‬السيارات املستخدمة فى البطولة ويطلق عليها “‪Slicks‬‬ ‫‪ ”and Wings‬هى سيارات احادية املقعد مجهزة مبحركات رينو بسعة‬ ‫‪ 1600‬سى سى وتولد ‪ 140‬حصانا والهدف من البطولة هو جتهيز‬ ‫السائقني الذين لديهم طموح فى الوصول إلى فورميال‪ 1-‬وكما يعلم‬ ‫البعض فبعض السائقني فى فورميال‪ 1-‬حاليا مثل جون‪-‬اريك فيرنيه‬ ‫وتشارلز بيك قد شاركوا فى تلك البطولة سابقا‪.‬‬

‫إصابة «التفاال» متنعه من املشاركة برالى البرازيل‬ ‫بعد أن كسر جارى‪-‬ماتى التفاال عظمة‬ ‫الترقوة أثناء التدريب فى بلده األم‬ ‫صرح األطباء القائمون على معاجلته‬ ‫أن الفنلندى لن يتمكن من املشاركة‬ ‫بدورة رالى األرجنتني القادمة مما أجبر‬ ‫الفريق على البحث عن سائق آخر‬

‫ليحل محله ولم يجدوا أفضل من‬ ‫األسبانى دانى سوردو التابع لفريق‬ ‫‪ Prodrive-Mini‬ليأمتنوه على سيارة‬ ‫فورد ‪ Fiesta RS‬مع املالح اخملضرم‬ ‫كارلوس دل‪-‬باريو وفى تصريح له قال‬ ‫مالكولم ويلسون رئيس فريق فورد‬

‫للراليات أنهم يشعرون بخيبة أمل‬ ‫كبيرة أن جارى‪-‬ماتى لن يتمكن من‬ ‫املشاركة فى بطولة األرجنتني القادمة‬ ‫ولكن االمر األكثر أهمية بالنسبة‬ ‫لهم هو التأكد من أن األسبانى يسترد‬ ‫عافيته فى أسرع وقت ممكن‪.‬‬

‫مارك‬ ‫املتسابق‬ ‫حقق‬ ‫وينتربوتوم املركز األول فى‬ ‫بطولة هاميلتون فى نيوزيالندا‬ ‫ضمن سلسلة سباقات‬ ‫مبوسم‬ ‫‪V8Supercars‬‬ ‫‪ 2012‬بعد أن احتل الصف‬ ‫األول على خط البداية فى‬

‫التجارب التأهيلية هو وزميله‬ ‫فى الفريق بفارق ‪ 0.01‬ثانية‬ ‫فقط وهو يعتبر الفوز الثامن‬ ‫عشر للسائق الشاب وكما‬ ‫قال “فوزى فى مثل هذا‬ ‫اليوم التاريخى هو بالطبع‬ ‫أمر مشرف للغاية” ذلك ألن‬

‫السباق كان يعقد للمرة الـ‪250‬‬ ‫واألخيرة على حلبة هاميلتون‬ ‫هذا وستقام البطولة القادمة‬ ‫لـ‪ V8 Supercars‬على حلبة‬ ‫باربجالو فى املدينة األسترالية‬ ‫بيرث من الرابع الى السادس‬ ‫من مايو القادم‪.‬‬

‫جنم «فالسيكى» يسطع بالبحرين تعديل طفيف فى «‪»DTM‬‬ ‫فاز السائق ديفيد فالسيكى اإليطالى‬ ‫سائق فريق ‪ DAMS‬ببطولة البحرين‬ ‫في السلسلة سباقات ‪ GP2‬وهو‬ ‫الفوز الثانى له على التوالى فى‬ ‫البطولة واملدهش فى األمر أن ديفيد بدأ‬ ‫سباقه فى املركز الثامن وظل يتخطى‬ ‫السائقني الى أن وصل للقمة فى‬ ‫السباق ‪ ..‬وصرح اإليطالى أن هذه هي‬ ‫أسعد نهاية أسبوع فى حياته املهنية‬ ‫ويعود الفضل فى ذلك للفريق الذى‬ ‫جهز له سيارة يصعب ايقافها عن الفوز‬ ‫‪ ..‬كانت البداية قوية بالتأكيد وظل‬ ‫املتسابق يصارع إلى أن فاز بالسباق كما‬ ‫قال السائق أيضا أنه سعيد بالعمل مع‬ ‫فريق ‪ DAMS‬وأنه سيفعل كل ما فى‬ ‫وسعه للحفاظ على هذا املستوى فى‬ ‫السباقات القادمة‪.‬‬

‫«هاميلتون» يحل محل «ويلز»‬

‫كما أعلن عنها على املوقع‬ ‫الرسمى لسلسلة سباقات‬ ‫‪ .. DTM‬مت تغيير اسلوب‬ ‫التجارب التأهيلية ومنط احللبة‬ ‫على حد سواء ففى التجارب‬

‫التأهيلية سيتم املنافسة بني‬ ‫سائقني رأسا لرأس على حلبة‬ ‫يبلغ طولها ‪ 614‬مترا مقسومة‬ ‫الى جزءين متطابقني ولكن‬ ‫معكوسني يسابق كل فريق‬

‫(صانع) فى أحد األجزاء ضد أحد‬ ‫الصانعني اآلخرين فى اجلزء الثانى‬ ‫ويتم التتابع بني السائقني من‬ ‫نفس الفريق على احللبة لتحديد‬ ‫نقاط بطولة الصانعني ويتم‬

‫التصفية بني السائقني لتحديد‬ ‫اماكن االنطالق على خط البداية‬ ‫أما فى اليوم التالى فيقام‬ ‫السباق على احللبة الكبيرة ليتم‬ ‫حسم نقاط بطولة السائقني‪.‬‬

‫«‪ »Vantage GTE‬لسباقات التحمل‬ ‫أعلن فريق ‪Muscle Milk Pickett‬‬ ‫‪ Racing‬أنهم سيمنحو مقعد السائق‬ ‫الثالث فى سلسلة سباقات ‪American‬‬ ‫‪ LeMans Series‬للسائق آرتشى‬ ‫هاميلتون بدال من روجر ويلز ليسابق فى‬

‫جولة الجونا سيكا فى الشهر القادم بعد‬ ‫أن اعتذر ويلز عن املشاركة لظروف خاصة‬ ‫لم يعلن عنها ‪ ..‬وبذلك سيتكون الفريق‬ ‫من آرتشى هاميلتون ومايك جواش وميمو‬ ‫جيدلى ‪ ..‬وقد ال يبدو اسم هاميلتون غريبا‬

‫على سلسلة ‪ LeMans‬فجده هو دانكني‬ ‫هاميلتون اإلجنليزى احلاصل على بطولة‬ ‫‪ 1953‬لسلسلة سباقات ‪LeMans 24‬‬ ‫وقد بدأ احلفيد خوض عالم السباقات منذ‬ ‫احلادي عشر من عمره‪.‬‬

‫بألوان فريق ‪ Gulf Racing‬نافست أستون مارتن‬ ‫‪ Vantage GTE‬فى العديد من سباقات التحمل‬ ‫مثل ‪ World Endurance Championship‬و‬ ‫‪ American LeMans Series‬ويستعد الفريق‬ ‫اآلن إلطالق السيارة ألول مرة فى سباق أوروبى وهو‬ ‫سباق الست ساعات على حلةبة �‪Spa-Francor‬‬ ‫‪ champs‬ببلجيكا ‪ ...‬كانت انطالقة السيارة‬ ‫فى السباقات املاضية أكثر من مشجعة للفريق‬ ‫فبالرغم من استخدامها ألول مرة متكن الفريق من‬ ‫حتقيق مراكز مشرفة فقد جاء الفريق فى املركز‬ ‫الثالث فى فئة ‪ GTE Pro‬بسلسلة سباقات‬ ‫‪ World Endurance Championship‬وتأهلوا‬ ‫فى املركز اخلامس فى سباق لوجن بيتش بسلسلة‬ ‫سباقات ‪.American LeMans Series‬‬

‫اخبار عالمية‬

‫‪00:06‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.09 - thursday - 03 may - 2012‬‬

‫پورشه تعلن عن محرك «‪ »Macan‬مينى الشريك الرياضى ملسابقات ريدبل «‪»X-Fighters‬‬

‫أعلنت پورشه عن خططتها‬ ‫لتزويد طراز ‪ Macan‬اجلديد‬ ‫الذي طال انتظاره وأثير جدال‬ ‫واسعا حوله مبحرك يولد قوة‬ ‫تصل إلى ‪ 370‬حصان مزود‬ ‫بشاحن توربيني مزدوج هو‬

‫أحدث اجنازات بورشه والذي‬ ‫لم تعلن الشركة بعد عن‬ ‫مواصفاته التقنية الكاملة إلى‬ ‫أنه سوف يكون أعلى احملركات‬ ‫قدرة لذلك الطراز إلى جانب‬ ‫مجموعة اخرى من احملركات أقل‬

‫في السعة والقدرة احلصانية‬ ‫ومن املتوقع أن يعطي هذا احملرك‬ ‫اجلديد طابعا مميزا للسيارة‬ ‫حيث أنها سوف تكون الوحيدة‬ ‫في هذا القطاع التي تتمتع‬ ‫بتلك القوة‪.‬‬

‫سمارت«‪ »ForTwo‬و «‪»Twitter‬‬ ‫كان موقع ‪ Twitter‬الشهير‬ ‫هو أحدث األماكن والتي زارتها‬ ‫سمارت ‪ ForTwo‬مؤخرا‬ ‫فقد انطلقت حملة ترويجية‬ ‫لسمارت في األرجنتني على‬ ‫موقع ‪ Twitter‬الشهير‬ ‫الذي ال تستطيع كتابة أكثر‬ ‫من ‪ 140‬حرفا به في املرة‬ ‫الواحدة مما يجعل املساحة‬ ‫صغيرة جدا لإلعالن إال أن‬ ‫السيارة الصغيرة استطاعت‬ ‫اختراق ذلك الوسط الضيق‬ ‫من خالل ‪ Tweet 455‬قامت‬ ‫الشركة بنشرها فإذا قمت‬ ‫بعرضها جميعا الواحدة تلو‬ ‫األخرى ميكنك رؤية منوذج‬ ‫مصغر من السيارة يسير‬ ‫داخل املدينة وهي الفكرة‬ ‫التي استقطبت أكثر من ‪9‬‬

‫مليون زائر للصفحة خالل ‪50‬‬ ‫ساعة فقط من نشرها مما دعى‬ ‫الشركة لوضع اإلعالن أيضا‬ ‫على موقع يوتيوب‪.‬‬

‫أعلنت ميني مشاركتها بصورة‬ ‫رسمية لعالمة ريدبول اخلاصة‬ ‫الشهير‬ ‫الطاقة‬ ‫مبشروب‬ ‫في املسابقات التي تنظمها‬ ‫اخلطيرة‬ ‫للرياضات‬ ‫ريدبول‬ ‫وتشارك هذا العام حتديدا عالمة‬ ‫‪John‬‬ ‫‪Cooper‬‬ ‫‪Works‬‬ ‫القطاع الرياضي في مسابقات‬ ‫‪ X-Fighters‬للقفز بالدارجات‬ ‫خالل جولة ستقيمها ريدبول في‬

‫‪ 6‬بالد حول العالم وتعد مسابقات‬ ‫ريدبول من أكثر املسابقات‬ ‫الرياضية شعبية حول العالم وهو‬ ‫ما دفع عالمة ‪ JCW‬إلى املشاركة‬ ‫في تلك املسابقات بسبب التشابه‬ ‫الكبير بني العالمتني ومن املقرر‬ ‫ان تبدأ أولى املسابقات في دبي‬ ‫في أبريل اجلاري وتنطلق منها إلى‬ ‫حمس بالد أخرى تختتمها سيدني‬ ‫في أكتوبر القادم‪.‬‬

‫العبو أرسينال يرقصون الباليه مع ستروين‬ ‫ضمن حملة تسويقية استهدفت أوروبا‬ ‫واململكة املتحدة حتديدا قامت ستروين‬ ‫بتصوير مجموعة من الفيديوهات‬ ‫اخلاصة بفريق األرسينال مستفيدة من‬ ‫موقع العالمة كشريك رسمي لفريق‬ ‫كرة القدم الشهير حيث يتناول الفيديو‬ ‫أربعة من العبي األرسينال مع فريق‬ ‫من فتيات الباليه حيث تقوم الفتيات‬ ‫بتعليم بعض أعضاء الفريق الرقص‬ ‫ويقومون باألداء سويا في إطار فني‬ ‫وكوميدي في الوقت ذاته حتى يحني‬ ‫وقت رحيل أعضاء الفريق الذين يرحلون‬ ‫في سيارة ستروين ‪ DS5‬ويعد ذلك هو‬ ‫اإلعالن األول الذي يتم تصويره ضمن‬ ‫مجموعة اإلعالنات اجلديدة اخلاصة‬ ‫بالشركة والذي مت عرضه على القناة‬ ‫اخلاصة بالشركة على موقع فيسبوك‪.‬‬

‫نسخة محدودة من لكزس «‪ »LFA‬باسم ‪ Nurburgring‬أودى تقدم نظام إضاءة جديد‬

‫أعلنت لكزس عن بيع نسخة‬ ‫محدودة من الطراز الرياضي‬ ‫‪ LFA‬بباقة رياضية إضافية متت‬ ‫تسميتها باسم حلقة السباق‬ ‫‪Nurburgring‬‬ ‫األسطورية‬ ‫وتتكون الباقة من عدة عناصر‬ ‫حصرية وخاصة مثل الدهان‬ ‫اخلارجي برتقالي اللون واملقصورة‬ ‫السوداء إضافة إلى التفاصيل‬ ‫يدوية الصنع واجلناح اخللفي‬ ‫املصنوع من البالستيك املقوى‬ ‫بالكاربون فايبر وتعديالت خاصة‬ ‫باإلطارات لتحسني القدرة على‬ ‫الثبات كما مت رفع قوة احملرك ‪V10‬‬ ‫من سعة ‪ 4.8‬لترات من ‪ 552‬إلى‬ ‫‪ 562‬حصان لتحافظ السيارة‬ ‫على قدرتها على التسارع من‬ ‫الثبات إلى ‪100‬كم‪/‬س في ‪3.7‬‬ ‫ثانية فقط ومن املقرر أن يتم بيع‬ ‫‪ 50‬وحدة فقط من تلك النسخة‬ ‫احملدودة في أوروبا‪.‬‬

‫الثالث‬ ‫الكلمات‬ ‫تعني‬ ‫‪Vorsprung durch Technik‬‬ ‫في قيم أودي كل التقدم‬ ‫التكنولوجي الذي وصلت إليه‬ ‫الشركة مبنتجاتها حتى اآلن‬

‫والكلمات األملانية الثالث كانت‬ ‫وال تزال شعار الشركة حتى‬ ‫اآلن وتعني «التقدم من خالل‬ ‫التكنولوجيا» وتقدم أودي‬ ‫من خالل هذا الشعار حلوال‬

‫ملشاكل لم تظهر بعد على‬ ‫حد وصف أودي وقد قدمت‬ ‫أودي آخر تلك احللول مؤخرا من‬ ‫خالل النظام الضوئي اجلديد‬ ‫‪ OLED Swarm‬الذي يعمل‬

‫على إصدار إشارات ضوئية‬ ‫تشبه األمواج حسب اجتاهها‬ ‫وسرعتها لتنبيه السائقني‬ ‫بدال من اإلشارات الضوئية‬ ‫التقليدية‪.‬‬

‫رينو تكشف عن كروس أوڤر جديد أثاث املنزل من مرسيدس‬ ‫تتعاون مرسيدي بنز هذا العام وللمرة األولى مع مجموعة ‪Formitalia‬‬ ‫‪ Luxury‬وهي واحدة من اكبر الشركات املتخصصة في تصميم األثاث‬ ‫املنزلي الفاخر لتصميم وإنتاج مجموعة من وحدات األثاث املنزلية والتي‬ ‫تتكون من أريكة لغرفة املعيشة ومجموعة من املقاعد ووحدة مخصصة‬ ‫لألدراج ووحدة أخرى لالرفف مزودة بجهاز ترفيهي منزل متكامل وسرير‬ ‫إضافة إلى وحدات أخر صغيرة ومن املقرر أن يتم عرض اجملموعة اجلديدة من‬ ‫األثاث في املعرض الدولي لألثاث الذي يقام بني ‪ 17‬و‪ 22‬أبريل في مدينة‬ ‫ميالنو اإليطالية معقل فن التصميم‪.‬‬ ‫أعلنت رينو خططها القادمة‬ ‫بشأن انتاج طراز كروس أوڤر‬ ‫جديد تنافس به في قطاع‬ ‫السيارات الصغيرة ومن ثم تقوم‬ ‫تباعا بإنتاج سيارتني صغيرتني‬ ‫مبنيتني على النموذج االختباري‬

‫‪ R Space‬الذي كانت الشركة‬ ‫قد قامت بعرضه للمرة األولى‬ ‫في معرض چنيف العام املاضي‬ ‫‪ 2011‬ويستوحي طراز الكروس‬ ‫أوڤر اجلديد عناصر التصميم‬ ‫اخلاصة به من النموذج االختباري‬

‫‪ Capture‬الذي كان قد ظهر ذات‬ ‫العام في ذات املعرض وقد أكدت‬ ‫رينو أن الطراز اجلديد من املقرر‬ ‫بدء إنتاجه وطرحه في األسواق‬ ‫في العام القادم ‪.2013‬‬

‫نيسان تخطط النتاج سيارة صغيرة جديدة‬ ‫أكدت نيسان اعتزامها انتاج‬ ‫سيارة جديدة من القطاع ‪B‬‬ ‫الصغير وذلك بعد أن ظهر‬ ‫النموذج االختباري ‪Invitation‬‬ ‫الذي كان قد ظهر في معرض‬ ‫جينيف الدولي هذا العام ولم‬

‫تعلن الشركة بعد عن االسم‬ ‫الذي ستطلقه على الطراز اجلديد‬ ‫إال انه من املتوقع أن يأتي كبديال‬ ‫لطراز ‪ Note‬الذي يعد من نفس‬ ‫القطاع ويتم انتاجه إلى جانب‬ ‫‪ Qashqai‬و‪ Qashqai 2‬و‪Leaf‬‬

‫و‪ Juke‬ومن املقرر ان يبدأ تصنيع‬ ‫الطراز اجلديد من السيارة اجلديدة‬ ‫في مصنع الشركة في مدينة‬ ‫‪ Sunderland‬البريطانية ويبدأ‬ ‫طرحها في األسواق في عام‬ ‫‪.2014‬‬

‫«تويوتا» عمالق صناعة السيارات اليابانية تطلق مشروعا لتجميع سيارتها الشهيرة «فورتشنر‪ »4x4‬ألول مرة فى مصر‬ ‫فى تأكيد جديد لثقة الشركات العاملية فى‬ ‫االقتصاد املصرى‪ ،‬أعلنت شركة تويوتا عن بدء‬ ‫جتميع سيارات الدفع الرباعى (‪ )SUV‬فى مصر‪،‬‬ ‫باستثمارات مبدئية تبلغ ‪ 16‬مليون دوالر وبطاقة‬ ‫إنتاجية ‪ 3000‬سيارة سنويا من طراز «فورتشنر»‪،‬‬ ‫وذلك بهدف تلبية الطلب املتزايد على هذا الطراز‬ ‫بالسوق املصرى‪ ،‬واملساهمة فى دعم االقتصاد‬ ‫املصرى وتوفير فرص عمل جديدة للشباب‪.‬‬ ‫مت اإلعالن عن إطالق هذا املشروع الذى سيضع‬ ‫مصر على خريطة صناعة السيارات املتقدمة‬ ‫بالعالم‪ ،‬فى إحتفالية كبيرة حضرها الدكتور‪/‬‬ ‫محمود عيسى وزير الصناعة والتجارة املصرى‬ ‫بصفته ونائبا عن الدكتور‪ /‬كمال اجلنزوري رئيس‬ ‫الوزراء و فايزة أبو النجا وزيرة التخطيط والتعاون‬ ‫الدولى و محمد كامل وزير اخلارجية‪ .‬و حرص على‬ ‫احلضور إيضا أوكودا ‪ ،‬سفير دولة اليابان مبصر و‬ ‫عمر الفطيم نائب رئيس مجلس اإلدارة جملموعة‬ ‫الفطيم بدبي وعضو مجلس إدارة مجموعة تويوتا‬ ‫إيجيبت و مبارك السايرالرئيس التنفيذي جملموعة‬ ‫الساير بالكويت و بدر الساير نائب املدير العام‬ ‫لقطاع سيارات لكزس جملموعة الساير بالكويت‬ ‫وعضو مجلس إدارة مجموعة تويوتا إيجيبت و‬ ‫إينواي الرئيس التنفيذى ومرافقيه من القيادات‬ ‫العليا لشركة تويوتا العاملية للسيارات باليابان‬ ‫وكاروبي رئيس شركة تويوتا تسوشو التجارية‬ ‫ومرافقيه من كبار مديري الشركة و شيبا املدير‬ ‫العام لقطاع املشاريع بشركة تويوتا العاملية‬

‫للسيارات باليابان والفريق‪ /‬حمدى وهيبه رئيس‬ ‫مجلس إدارة الهيئة العربية للتصنيع واملهندس‪/‬‬ ‫حسني مصطفى رئيس مجلس إدارة الشركة‬ ‫العربية األمريكية للسيارات‪.‬‬ ‫و أحمــــد منصـــــف الرئيس التنفيـــــذى‬ ‫جملموعة شركات تويوتا‬ ‫إيجيبت مبصر و ياناجى‬ ‫رئيس شركة تويوتا‬ ‫املصـــــرية لهندسة‬ ‫للسيارات‪.‬‬ ‫وقال أحمد منصف‬ ‫رئيس مجلس ادارة‬ ‫شركة تويوتا إيجيبت‬ ‫أن انطالقة االنتاج‬ ‫للمشروع‬ ‫الفعلى‬ ‫ستبدأ فى الربع األول‬ ‫من العام احلالى‪،‬‬ ‫موضحا أن تويوتا‬ ‫اتخذت قرار جتميع سياراتها فى مصر بعد دراسات‬ ‫موسعة للسوق املصرى‪ ،‬والتى كشفت عن‬ ‫جاذبية مناخ االستثمار املصرى‪ ،‬والفرص الواعدة‬ ‫بالسوق‪ ،‬كما جاءت هذه اخلطوة لتؤكد إلتزام‬ ‫تويوتا جتاه السوق املصرى والذى تتواجد فيه منذ‬ ‫أكثر من ‪ 30‬عاما‪ ،‬باحلرص على تلبية احتياجات‬ ‫العمالء‪ ،‬وطـــرح أحـــدث املوديالت التى تتمتع‬ ‫بالقـــوة والتكنولوجيا العـــالية والراحة واألمان‪.‬‬ ‫أضاف منصف أن مشروع جتميع السيارة‬

‫«فورتشنر‪ ،»4x4‬سيتم من خالل إنشاء شركة‬ ‫مصرية حتت اسم «تويوتا لهندسة السيارات ‪-‬‬ ‫مصر « باملشاركة بني شركة تويوتا مصر للتجارة‬ ‫بحكم كونها الشركة الشقيقة لشركة تويوتا‬ ‫أيجيبت املوزع املعتمد الوحيد ملنتجات تويوتا‬ ‫مبصر ومقرها بالقاهرة ‪،‬‬ ‫وشركة تويوتا تسوشو‬ ‫ومقرهــــا بناجـــــويا‬ ‫باليابـــان‪ ،‬موضحــــا‬ ‫أن الشركة اجلديدة‬ ‫ستتولى مهام عمليات‬ ‫واألشراف‬ ‫التجميع‬ ‫على توفير املكونات‬ ‫اخلاصة بها والرقابة‬ ‫على جودة التجميع‪،‬‬ ‫باالضافة إلى مهام‬ ‫الطلبيات‬ ‫تنفيذ‬ ‫ملكونات‬ ‫والتوريد‬ ‫السيارة سواء احمللية أو املستوردة وحركة األداء‬ ‫ألعمال الشركة واإلنتاج ككل‪.‬‬ ‫وأعرب منصف عن سعادته بالتعاون مع الشركة‬ ‫العربية األمريكية للسيارت والتى ستتم عمليات‬ ‫التجميع بأحد مصانعها‪ ،‬مؤكدا ثقته الكبيرة‬ ‫بإمكانياتها وخبراتها الطويلة فى عمليات‬ ‫جتميع وتصنيع السيارات بصفتها أحد أهم رواد‬ ‫صناعة السيارات فى مصر ‪ ،‬مشيرا إلى أن هذا‬ ‫التعاون سيكون مثمرا ‪ ،‬وسيمثل نقطة حتول فى‬

‫هيسوكى إينواى ‪«:‬عمليات التجميع ستتم‬ ‫وفقا ملعايير اجلودة وبأعلى التكنولوچيا التى‬ ‫تطبقهــا مصــانع تويوتــا فى اليابــــــان»‬

‫▪ ▪فايزة ابو النجا وزيرة التعاون الدولى تستمع لشرح أحمد منصف الرئيس التنفيذى لـ تويوتا إيچيبت‬

‫سوق السيارات املصرى‪ ،‬والذى سيحتضن ألول‬ ‫مرة جتميع أحد طرازات عمالق صناعة السيارات‬ ‫اليابانى» تويوتا « داخل االسواق املصرية ‪.‬‬ ‫وأوضح أن املرحلة األولى للمشروع ستتضمن‬ ‫تصنيع «فورتشنر‪ ،»4x4‬حيث أكدت الدراسات‬ ‫أن هذا املوديل هو األكثر مالءمة للسوق املصرى فى‬ ‫املرحلة احلالية‪ ،‬كما أن هناك طلبا كبيرا عليه من‬ ‫جانب العمالء‪ ،‬موضحا أنه طبقا لدراسات السوق‬ ‫التى جتريها تويوتا باستمرار‪ ،‬وحسب تغيرات‬ ‫وتطورات السوق ‪،‬سيتم حتديد إمكانية جتميع‬ ‫طرازات أخرى من عدمه‪.‬‬ ‫وأكد «إينواى» ممثل شركة «تويوتا موتورز»‪:‬‬ ‫«تقديره جلميع اجلهات احلكومية املصرية‬ ‫وكافة املوردين املشاركني فى هذا املشروع على‬ ‫تفهمهم وتعاونهم فى إجناح هذا املشروع حيث‬ ‫أن عمليات التجميع ستتم وفقا ملعايير اجلودة‬ ‫وبأعلى التكنولوجيا التى تطبقها مصانع تويوتا‬ ‫فى اليابان‪ ،‬موضحا أن تويوتا لديها اقتناع كبير‬ ‫بإمكانات السوق املصرى الهائلة ‪ ،‬كما لديها‬ ‫إلتزام شديد ببذل كل ما في وسعها للمساهمة‬ ‫في دعم االقتصاد املصرى وتطوير صناعة‬ ‫السيارات في البالد‪.‬‬ ‫أضاف أن تويوتا بدأت بيع سياراتها املستوردة‬ ‫فى السوق املصرى من خالل «تويوتا مصر» عام‬ ‫‪.1979‬‬ ‫وأكد إينواى أن هذا املشروع سيغير من أساليب‬ ‫التعامل مع سوق السيارات املصرى‪ ،‬وسيعزز‬

‫▪ ▪أحمد منصف الرئيس التنفيذي لـ تويوتا ايچيبت‬ ‫من موقع تويوتا فى مصر‪ ،‬فى ظل املنافسة‬ ‫القوية التى يشهدها السوق‪ ،‬وقيام العديد من‬ ‫املنافسني الرئيسني بعمليات التجميع احمللى‬ ‫خملتلف السيارات املالكى وسيارات الدفع الرباعى‬ ‫بجانب قيامهم باألستيراد للسيارات اجملمعة‬ ‫كلية باخلارج ‪ ،‬لذلك فإن سيارات تويوتا من خالل‬ ‫مجموعة تويوتا أيجيبت يجب أن يكون لها تواجد‬ ‫قوى فى هذا السوق الكبير والواعد والذى من‬ ‫املتوقع أن يشهد منوا ملحوظا فى املستقبل‪.‬‬

‫▪ ▪السفير اليابانى بالقاهرة واملهندس حسني مصطفى وعمر الفطيم ومبارك الساير وبدر الساير‬

‫أحمد منصف ‪« :‬املشروع يعكس التزام تويوتا جتاه مصر ويؤكد الفرص الواعدة بسوق السيـارات»‬

‫اخبار عالمية‬

‫‪00:04‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.09 - thursday - 03 may - 2012‬‬

‫تويوتا تقترب للبيئة مع ‪Prius Plug-in‬‬ ‫تقوم تويوتا بطرح ‪Prius‬‬ ‫‪ Plug-in‬في أوروبا في‬ ‫صيف هذا العام وحتديدا في‬ ‫يوليو القادم وهي نسخة‬ ‫‪ Prius‬املعدلة اجلديدة فبعد‬ ‫أن حققت ‪ Prius‬السيارة‬ ‫الهجني جناحا هائال حول‬

‫العالم بسبب التقنية‬ ‫العملية التي مت تطوير احملرك‬ ‫بها واألداء االقتصادي صديق‬ ‫البيئة عملت تويوتا على‬ ‫تطوير البطارية اخلاصة‬ ‫بالسيارة في النسخة اجلديدة‬ ‫والتي تتمتع اآلن بالقدرة على‬

‫العمل بالبطارية طويلة العمر‬ ‫فقط مما يخفض نسبة إخراج‬ ‫العادم إلى صفر إضافة إلى‬ ‫قدرة السيارة على التحول إلى‬ ‫احملرك الهجني فور نفادالطاقة‬ ‫من البطارية بسهولة دون‬ ‫حاجة السائق إلى القلق‪.‬‬

‫مازدا تتحدى املوت‬ ‫حتدت مازدا املوت خالل املغامرة التي قامت‬ ‫بها ‪ Mazda 2‬على «حائط املوت» وهو‬ ‫احلائط الدائري الذي مت بناؤه خصيصا لقيادة‬ ‫الدراجات النارية والسيارات خالل العام ‪1927‬‬

‫في الواليات املتحدة األمريكية وقد مت بناؤه‬ ‫متاما من اخلشب على شكل عمودي متاما‬ ‫ومتت تسميته ‪ Demon Drome‬وقد قام‬ ‫أحد السائقني احملترفني بقيادة السيارة على‬

‫احلائط بقوة وصلت إلى ‪ 102‬حصان ولدها‬ ‫احملرك الذي يسع ‪ 1.5‬لتر لتثبت أن السيارة‬ ‫الصغيرة ليست فقط سيارة ذات قوة كبيرة‬ ‫وإمنا ذات قدرة مميزة على الثبات واالستقرار‪.‬‬

‫مبيعات قياسية للربع األول جملموعة ‪ BMW‬رحلة االستكشاف تصل إلى الصني‬

‫حققت مجموعة ‪ BMW‬نسبة مبيعات عاملية‬ ‫قياسية خالل الربع األول من العام احلالي ‪2012‬‬ ‫حيث استطاعت الشركة بيع أكثر من ‪ 400‬ألف‬ ‫وحدة حول العالم من عالمات ‪ BMW‬وميني‬ ‫ورولزرويس وهو ما يشكل عالمة فارقة حيث تعد‬ ‫تلك هي املرة األولى التي حتقق بها الشركة تلك‬

‫النسبة من املبيعات في تاريخها وقد حققت‬ ‫اجملموعة مبيعات قياسية في الواليات املتحدة‬ ‫للمرة األولى أيضا ويعود ذلك لنجاح طراز الفئة‬ ‫الثالثة في السوق األمريكية وقد تنبأت الشركة‬ ‫أن تلك املبيعات سيتم تدعيمها مع انطالق ‪X1‬‬ ‫في السوق األمريكية في سبتمبر القادم‪.‬‬

‫وصلت القافلة االستكشافية‬ ‫اخلاصة بعالمة الندروڤر أخيرا‬ ‫إلى مدينة دانهوجن الصينية بعد‬ ‫رحلة امتدت ‪ 12,900‬كم من‬ ‫مدينة بيرمنجهام البريطانية‬ ‫وفي طريقها للمشاركة في‬

‫معرض بكني الدولي وهي القافلة‬ ‫التي تهدف جلمع مليون جنيه‬ ‫استرليني ملنظمة الصليب‬ ‫األحمر الدولية وهي الرحلة‬ ‫التي كانت قاسية في بعض‬ ‫األوقات بالنسبة للمشاركني من‬

‫سائقي الرالي والهواة أيضا وقد‬ ‫مت اختيار مدينة دانهوجن الصينية‬ ‫ملقابلة جماعة االستكشاف‬ ‫والبحوث الصينية وهي اجلماعة‬ ‫التي تقوم الندروڤر مبشاركتها‬ ‫في استكشاف الصني بصورة‬

‫رسمية حيث تعتمد اجلماعة‬ ‫في أبحاثها بشكل أساسي على‬ ‫تسع سيارات الندروڤر كما أنها‬ ‫وفرت للقافلة جولة في املدينة‬ ‫ومكانا لإلقامة استعدادا ملتابعة‬ ‫الطريق‪.‬‬

‫أفضل مبيعات للربع األول فى تاريخ سكودا‬ ‫أعلنت سكودا أن نسبة املبيعات التي‬ ‫حققتها في الربع األول من العام احلالي‬ ‫‪ 2012‬جاءت بتحقيق الشركة لرقمني‬ ‫قياسيني جديدين وليس رقما قياسيا واحدا‬ ‫حيث استطاعت شركة سكودا حتقيق‬ ‫نسبة مبيعات وصلت إلى ‪ 95,200‬وحدة م‬ ‫في شهر مارس فقط مما يعني زيادة املبيعات‬ ‫بنسبة ‪ %12.1‬عن نفس الشهر في العام‬ ‫املاضي وهو ما يحدث للمرة األولى في تاريخ‬ ‫الشركة املمتد إلى ‪ 117‬عاما مضت وقد‬ ‫أضافت تلك النسبة إلى املبيعات الكلية‬ ‫للربع األول حيث استطاعت الشركة بيع‬ ‫‪ 242,700‬وحدة حققت بها فارقا بنسبة‬ ‫‪ %11.8‬عن نفس الفترة من العام املاضي وهو‬ ‫ثاتي األرقام القياسية الذي حتقيقه سكودا‬ ‫في شهر واحد‪.‬‬

‫نيسان ‪ DeltaWing‬تتغلب على األمطار‬ ‫في أولى اختباراتها األوروبية استطاع‬ ‫النموذج االختباري لسيارة السباق‬ ‫‪ DeltaWing‬اخلاص بنيسان عبور‬ ‫واحد من أصعب االختبارات لسيارات‬ ‫السباق وهو اجتياز احللبة في األمطار‬ ‫واألرض الرطبة وذلك ضمن أولى‬ ‫االختبارات األوروبية للسيارة على‬

‫حلبة سنيتيرتون البريطانية وهو‬ ‫ما يكمل اخلطوة األولى للسيارة‬ ‫على طريقها للمشاركة في بطولة‬ ‫العالم للتحمل من خالل سباق‬ ‫‪ Le Mans‬أربعة وعشرين ساعة‬ ‫هذا العام وقد أتاح االختبار على‬ ‫احللبة لصناع السيارة اختبار كل‬

‫من قدرتها على التحمل من خالل‬ ‫اإلطارات والفرامل والتعليق وناقل‬ ‫احلركة وهي العناصر التي أعلنت‬ ‫نيسان أنها الزالت قيد التجربة‬ ‫والتطوير وأنها في مرحلة االستعداد‬ ‫ولم تكتمل بعد إال أن االختبار وفر‬ ‫فرصة لها للتقدم‪.‬‬

‫چاجوار تعلن عن سيارتها اجلديدة ‪F-Type‬‬ ‫أعلنت چاجوار أن النموذج‬ ‫االختباري الرياضي ‪C-X16‬‬ ‫سينتقل أخيرا من معامل‬ ‫االختبار إلى الطرقات حيث قررت‬ ‫الشركة البدء في انتاج ‪F-Type‬‬ ‫الذي يتم طرحه في األسواق‬ ‫في وقت الحق من العام احلالي‪.‬‬

‫وقد اتخذت چاجوار قرار اإلنتاج‬ ‫بعد أن كان النموذج االختباري‬ ‫قد القى استقباال مذهال عندما‬ ‫مت عرضه عامليا في سبتمبر من‬ ‫العام املاضي ‪ 2011‬وهي سيارة‬ ‫مكشوفة مبقعدين مت بناء جسدها‬ ‫بالكامل من األلومنيوم وهو اجملال‬

‫الذي أثبتت فيه چاجوار كفاءتها‬ ‫بتصنيعه لفترة طويلة ولم‬ ‫تعلن چاجوار بعد عن التفاصيل‬ ‫الفنية للسيارة إال أنها أكدت‬ ‫أنها ستكون متوفرة بعدة خيارات‬ ‫بالنسبة للمحرك جميعها توفر‬ ‫األداء الرياضي القوي‪.‬‬

‫ڤولڤو حتتفل بنفس السيارة فى نفس املكان بعد ‪ 85‬عاما‬ ‫احتفلت فولفو في ‪ 14‬أبريل ‪ 1927‬مبرور ‪85‬‬ ‫عاما على خروج أول سيارة ركاب من مصنعها‬ ‫في مدينة جوتبورج السويدية حيث قام ‪Hilmar‬‬ ‫‪ Johansson‬مدير املبيعات بالشركة بقيادة‬ ‫سيارة من طراز ‪ ÖV4‬خارج بوابة املصنع ويقوم‬ ‫هذا العام في نفس التاريخ ونفس الوقت كل‬ ‫من ‪ Stefan Jacoby‬رئيس الشركة السويدية‬ ‫و‪ Olof Persson‬رئيس مجلس إدارة مجموعة‬ ‫فولفو بقيادة نفس السيارة عير نفس البوابة‬ ‫احتفاال بتلك الذكرى اخلاصة للشركة فبالرغم‬ ‫من أن البداية كانت في غاية الصعوبة حيث لم‬ ‫حتقق الشركة مبيعات كافية إال أنها اآلن من‬ ‫أكثر الشركات جناحا في عالم السيارات‪.‬‬

‫فريق من ثالث سيارات لتويوتا فى سباق ‪Nurburgring‬‬ ‫أعلنت تويوتا أنها ستقوم‬ ‫سباق‬ ‫في‬ ‫باالشتراك‬ ‫التحمل ‪Nurburgring‬‬ ‫‪ 24 hours‬الذي من املقرر‬ ‫أن يقام على احللبة األملانية‬ ‫األسطورية خالل الفترة‬ ‫بني ‪ 17‬و‪ 20‬مايو املقبل‬ ‫بفريق مكون من ثالثة‬ ‫سيارات إثنتان منها لطراز‬

‫‪ GT86‬اجلديد والثالثة هي‬ ‫ليكزس‪ LFA‬وتقوم شركة‬ ‫‪ GAZOO‬للسباق بإدارة‬ ‫الفريق بعد أن مت توكيلها‬ ‫بذلك من قبل تويوتا بسبب‬ ‫قوتها في مجال سباق‬ ‫التحمل حيث أتها كانت‬ ‫تشارك في ذلك السباق‬ ‫بالتحديد بقوة منذ عام‬

‫‪ .2007‬وقد أعلنت ‪Gazoo‬‬ ‫أن شعارها هذا العام هو “‪I‬‬ ‫‪ ”!Love Cars‬وهو الشعار‬ ‫الذي يتماشى مع اهداف‬ ‫الشركة الستقطاب املزيد‬ ‫من الشباب حللبات السباق‬ ‫وتكوين قاعدة عريضة من‬ ‫عشاق تلك الرياضة حول‬ ‫العالم‪.‬‬

‫اخبار محلية‬

‫‪00:02‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.09 - thursday - 03 may - 2012‬‬

‫افتتاح املركز املصرى للقيادة اآلمنة‬

‫سويفت سيدان ‪ .. DZire‬تكمل عائلة سوزوكى فى مصر‬ ‫جريدة السيارات األسبوعية‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة‬

‫أميـــن السـجينى‬ ‫نائب رئيس مجلس اإلدارة‬

‫أحمــد غـــزي‬ ‫املدير العام‬

‫أحمد بهاء الدين‬ ‫املدير الفني‬ ‫حسـام بيومـى‬ ‫رئيس التحرير‬

‫كرمي عرفة‬

‫مدير اإلعالنات‬

‫محمد إبراهيم‬ ‫هيئة التحرير‬

‫أحمــد احلــداد‬ ‫شاهيناز حسني‬ ‫مسئولو اإلعالنات‬

‫إبراهيم محمود‬ ‫يوسف قاسم‬ ‫مدير التوزيع‬

‫محمد فراج‬ ‫الشئون اإلدارية‬

‫كرسـتينا مجـدى‬ ‫مديرة مكتب األسكندرية‬

‫شيرين السجينى‬

‫‪ ١١٢‬ش محيى الدين أبو العز الدقي – اجليزة‬ ‫ت‪01066669999- ٣٣٣٧٨٨٠٣ :‬‬ ‫‪ 28‬ش سوريا ‪ -‬رشدى ‪ -‬األسكندرية‬ ‫ت‪035466030 - 33 :‬‬ ‫‪www.motortimeinfo.com‬‬ ‫‪info@motortimeonline.com‬‬ ‫‪facebook.com/motortimeonline‬‬

‫توزيع مؤسسة األهرام – القاهرة‬

‫من الطرازات التى تعتبر إضافة حقيقية‬ ‫للسوق املصرى للسيارات سوزوكى سويفت‬ ‫سيدان ‪ DZire‬التى تتميز بامكانياتها العالية‬ ‫وجتهيزاتها الفريدة وسعرها املناسب ومن املتوقع‬ ‫أن حتقق جناحا متميزا لشركتها مودرن موتورز‬ ‫الوكيل الوحيد لسوزوكى فى بلدنا خالل الفترة‬ ‫املقبلة والتى تقدمها الشركة مبحرك إقتصادى‬ ‫فى استهالك الوقود سعته ‪ 1200‬سى سى‬ ‫وينتج قوة ‪ 87‬حصانا وذات تكنولوجيا متقدمة‬ ‫حتقق أقل نسبة استهالك للوقود بني جميع‬ ‫منافسيه وهى تضم باقة متنوعة من جتهيزات‬

‫الراحة والرفاهية والسالمة واألمان أيضا مثل‬ ‫فراملة مانعة لالنغالق ‪ ABS‬ونظام ‪ .. EBD‬كما‬ ‫أن السيارة سويفت سيدان ‪ DZire‬تأتى بابعاد‬ ‫مدمجة حتقق لها سهولة احلركة داخل املدن‬ ‫مع مميزات األداء والراحة‪ ..‬توفير مودرن موتورز‬ ‫الوكيل الوحيد لسوزوكى السيارة ‪ DZire‬بناقل‬ ‫حركة مانيوال وأوتوماتيك إلرضاء جميع األذواق‬ ‫وهى مزودة عدد ‪ 2‬وسائد هوائية لألمان الكامل‬ ‫لألفراد‪ ..‬وقد حرصت شركة سوزوكى إلى ان‬ ‫تكون السيارة سوزوكى سويفت سيدان ‪DZire‬‬ ‫جنوط سبور مميزة جدا ً‪.‬‬

‫خصومات خاصة ملالكى سكودا بأشهر الفنادق واملطاعم‬ ‫تقدم أرتوك أوتو الوكيل الوحيد‬ ‫لسكودا عروضا متنوعة جلميع‬ ‫مالكى سكودا فى السوق‬ ‫املصرى وذلك بالفنادق واملطاعم‬ ‫املشهورة وذلك بخصم يصل‬ ‫الى ‪ %15‬وخصم ‪ %20‬على‬

‫بعض األجهزة الرياضية تبلغ‬ ‫‪ %20‬ويتمتع عمالء سكودا‬ ‫بتلك األمتيازات من خالل‬ ‫تقدمي رخصة سارية تؤكد‬ ‫ملكية سيارة سكودا ويسرى‬ ‫هذا العرض حتى نفاد الكمية‬

‫بدأ املركز املصرى للقيادة اآلمنة (‪)RSTC‬‬ ‫نشاطه مبدينة ‪ 15‬مايو بتمويل كامل من وزارة‬ ‫السياحة املصرية ويستخدم هذا املركز ليبرهن‬ ‫لقائدى السيارات السياحية مدى محدودية‬ ‫إمكانيات سياراتهم وذلك عن طريق التدريب‬ ‫العملي ومبساعدة هذه التدريبات سوف يتعلم‬ ‫قائد السيارة إدراك املواقف اخلطرة التى‬ ‫يتعرض لها فى احلياة املرورية اليومية منذ‬ ‫الوهلة األولى وتدريبه علي رد الفعل املناسب‬ ‫لهذه املواقف‪ ..‬باإلضافة إلي أن املركز يتضمن‬ ‫مضامير تدريب حتاكي الطرق التى يسير عليها‬

‫قائد السيارة السياحية فى احلياة املرورية‬ ‫اليومية مثل‪ ( :‬املنعطفات ‪ ,‬التقاطعات ‪,‬‬ ‫الطرق املتعرجة ‪ ,‬ساحات االنتظار ‪ ...‬إلخ)‬ ‫وذلك لتدريب السائقني احملترفني علي مواقف‬ ‫مرورية مماثلة للحقيقة ‪..‬وتعتمد رؤية املركز‬ ‫املصرى للقيادة اآلمنة أن يصبح أكبر وأحدث‬ ‫مركز تدريب قيادة أمنة فى منطقة الشرق‬ ‫األوسط وتقوم حتسني قدرات وإمكانات قطاع‬ ‫النقل السياحي املصرى وإعداد جيل جديد من‬ ‫قائدى املركبات السياحية املؤهلني عمليا ً وفنيا ً‬ ‫وذلك وفق أحدث املعايير الدولية ‪.‬‬

‫وخصم ‪ %10‬على أسعار الغرف‬ ‫الفندقية أو رحلة مجانية‬ ‫فى قارب القاع الزجاجى عند‬ ‫احلجدز فى فى أحد الفنادق‬ ‫بشرم الشيخ أو الغردقة‪.‬‬

‫األثنني القادم ‪ ..‬افتتاح أكبر مركز متكامل ‪ 3S‬لهيونداى فى الشـرق األوسـط‬ ‫يفتتح صباح األثنني القادم ‪7‬‬ ‫مايو اجلارى أكبر مركز متكاملة‬ ‫‪ 3S‬لهيونداى فى الشرق األوسط‬ ‫بحضور كبار قيادات غبور أوتو‬ ‫يتقدمهم الدكتور رؤوف غبور‬ ‫الرئيس التنفيذى جملموعة‬ ‫جى بى أوتو وكالء هيونداى‬ ‫وذلك بالكيلو ‪ 22‬طريق مصر‬ ‫األسماعيلية الصحراوى والذى‬ ‫يضم صاالت عرض متميزة تضم‬ ‫أروع طرازات هيونداى ومركز‬ ‫خدمة مزود بأحدث األجهزة‬ ‫التكنولوجية ويقوم على خدمة‬ ‫وصيانة سيارات هيونداى كوادر‬ ‫بشرية من املهندسني والفنيني‬ ‫املدربني فضال عن توفر منافذ‬ ‫لبيع جميع قطع الغيار األصلية‬ ‫‪ ..‬ويعتبر هذا املركز املتكامل ‪3S‬‬ ‫األكبر لهيونداى على مستوى‬ ‫الشرق األوسط ويخدم أهالى‬ ‫مصر اجلديدة ومدينة نصر‬

‫والرحاب‬

‫واملناطق‬

‫والشروق‬ ‫احمليطة به‪.‬‬ ‫كما تنظم شركة هيونداى‬ ‫مسابقة للجولف اجلمعة‬ ‫القادمة ‪ 2‬مايو مبرتفعات‬ ‫القطامية للجولف وتذهب‬ ‫تبرعات هذه املسابقة لصالح‬ ‫إحدى اجلمعيات االهلية من‬ ‫اجل اهداف ومشاريع خيرية‬ ‫تهدف إلى النهوض باجملتمع‪..‬‬ ‫وقد جاءت هذه املبادرة اميانا‬

‫من الشركة بالدور الذى يجب‬ ‫أن يلعبه القطاع اخلاص جتاه‬ ‫اجملتمع بدور الرياضة في تنشئة‬ ‫مجتمعات متوازنة خاصة وأن‬ ‫شركة هيونداى هي الراعي‬ ‫الرسمي لدوري اوربا ‪..2012‬‬ ‫وتأتي االنشطة جلميع افراد‬ ‫االسرة وسيكون هناك عرض‬ ‫كورى وسيتم توزيع اجلوائز علي‬ ‫الفائزين في نهاية املسابقة ‪.‬‬

‫وغدا ‪ ..‬مسابقة اجلولف لعمالء هيونداى والهواه‬

‫شيڤروليه أڤيو والنوس ‪ 2012‬بأسعار خاصة وكماليات جديدة‬ ‫اآلن ولفترة محدودة تقدم‬ ‫املنصور للسيارات سيارتيها‬ ‫شيفروليه أفيو والنوس ‪2012‬‬ ‫بأسعار خاصة وكماليات‬ ‫جديدة هذا وقد حققت‬ ‫السيارة شيفروليه أفيو أرقام‬ ‫مبيعات قياسية فى السوق‬

‫املصرى خالل الفترة املاضية ‪..‬‬ ‫وحتقيقا لتوفير أقصى درجات‬ ‫الراحة والتسهيل على العمالء‬ ‫المتالك سيارة توفر الشركة‬ ‫أفضل النظم التمويلية‬ ‫من خالل تعاقدها مع كبرى‬ ‫املؤسسات املالية والتأمينية‬

‫لتقدمي اكبر التسهيالت فى‬ ‫السداد وتخفيض الفائدة الدنى‬ ‫حد وإطالة فترة السداد ألطول‬ ‫ما ميكن ‪ ..‬هذا عالوة على توفير‬ ‫أحدث خدمات ما بعد البيع‬ ‫ومنها خدمة اإلصالح السريعة‬ ‫وغيرها من اخلدمات‪.‬‬

‫‪ .. URUS‬أكثر النماذج االختبارية إثارة للجدل فى بكني‬ ‫‪Issue NO.09 - thursday - 03 may - 2012‬‬

‫الصينيون قادمون !‬ ‫استمتع عشاق السيارات في العالم أجمع مبا شاهدوه‬ ‫أو تابعوه من داخل قاعات وأجنحة معرض الصني‬ ‫الدولي للسيارات الذي انطلق رسميا ً يوم ‪ 23‬من شهر‬ ‫إبريل املاضي واختتمت فعالياته مساء أمس األربعاء‪..‬‬ ‫كل من زار املعرض هذا العام أو األعوام السابقة‪..‬‬ ‫سيخرج بالتأكيد بإنطباع واحد‪ ..‬ثابت وواضح وال‬ ‫جدال عليه أو نقاش حوله‪ ..‬وهو أن «الصينيون‬ ‫قادمون ال محالة لغزو العالم كله» ‪ ..‬ليس في مجال‬ ‫السيارات وحده‪ ..‬ولكن في مجاالت عديدة وكثيرة ال‬ ‫حصر لها !‪..‬‬ ‫وبصرف النظر عن الطرازات اجلديدة والغريبة والعجيبة‬ ‫واملبهرة التي مت عرضها هذا العام داخل املعرض‪ ..‬والتي‬ ‫أعرف أن زمالئي في مجلس حترير اجلريدة سيعرضونها‬ ‫عليكم داخل صفحات هذا العدد من خالل «وجبة‬ ‫دسمة» عن معرض الصني الدولي‪ ..‬املثير والعجيب‪..‬‬ ‫بصرف النظر عن هذا املوضوع‪ ..‬فأنا أريد أن أصحبكم‬ ‫في عدة جوالت داخل هذا البلد الذي حتول لعمالق‬ ‫ضخم و«مارد» مخيف‪ ..‬خرج من «القمقم» األسيوي‬ ‫العتيق بعد طول نوم وهدوء وسكينة‪ ..‬ليكشر عن‬ ‫أنيابه‪ ..‬ويفرد أجنحته‪ ..‬ويحلق في السماء‪ ..‬بعيدا ً‬ ‫عن الكل ومتميزا ً عن اجلميع‪ ..‬ليعلن للعالم أجمع‬ ‫أنه األفضل واألقوى واألمهر واألذكى‪ ..‬في مجاالت‬ ‫صناعية وإنتاجية عديدة‪ ..‬سيارات وأجهزة كهربائية‬ ‫وأدوية ومالبس وأثاث منزلي وأقمشة ومفروشات‬ ‫وتليفونات محمولة‪ ..‬قائمة طويلة ال حصر لها من‬ ‫الصناعات واملنتجات التي أصبحت تخرج من مصانع‬ ‫الصني من كافة مدنها‪ ..‬شرقها وغربها وشمالها‬ ‫وجنوبها‪ ..‬وتطير بسرعة البرق جلميع بلدان العالم‪..‬‬ ‫لتغزو أسواقها وتبهر سكانها وتخرج ألسنتها لكافة‬ ‫املصانع واملنتجات العاملية الشهيرة والعريقة في‬ ‫بلدان أوروبية متقدمة كانت حتى وقت قصير جدا ً‬ ‫تتباهى بقدراتها وإمكانياتها ومهاراتها في اإلنتاج‬ ‫والتصنيع لسلع ومنتجات غاية في اإلبهار والشياكة‬ ‫واجلودة واملتانة والتميز‪ ..‬إلى أن جاء هذا املارد األسيوي‬ ‫العمالق‪ ..‬ليعطي للخواجه األوروبي وزميله األمريكي‬ ‫«كتفا ً قانونيا ً»‪ ..‬وغير قانوني في كثير من األحيان‪..‬‬ ‫ويستولى على «الزبون» وميأل األسواق‪ ..‬ويخطف‬ ‫األرباح ويجني املليارات من اليوروهات والدوالرات من‬ ‫وراء «جتارة وشطارة»‪ ..‬ال حدود لهما !!‪..‬‬ ‫في البداية‪ ..‬وقبل عدة سنوات‪ ..‬شهد دخول الصني‬ ‫لألسواق األوروبية واألمريكية حالة من الغضب‬ ‫والسخط واألحتجاج والتهديد والوعيد‪ ..‬من قبل‬ ‫الشركات العاملية العريقة في مختلف اجملاالت‪..‬‬ ‫والقائمة كانت باألالف وليس املئات‪ ..‬شركات‬ ‫مثل «سوني» و«سامسوجن» في مجال األجهزة‬ ‫الكهربائية‪« ..‬أديداس» و«نايكي» و«بوما» في مجال‬ ‫املالبس واألحذية الرياضية‪« ..‬لوي فيتون» و«إف سان‬ ‫لوران» في مجال حقائب اليد النسائية‪« ..‬ديلسى»‬ ‫في مجال حقائب السفر‪« ..‬نوكيا» و«اريكسون»‬ ‫في مجال الهواتف احملمولة‪« ..‬رولكس» و«كارتييه»‬ ‫في مجال ساعات اليد‪ ..‬فولكس ڤاجن وچنرال موتورز‬ ‫وتويوتا في مجال السيارات‪« ..‬بولو» و«الكوست»‬ ‫و«بوس» في مجال املالبس‪« ..‬جروهى» في مجال‬ ‫األدوات الصحية واحلمامات الفاخرة !!‬ ‫قائمة طويلة ال حصر لها من الشركات األوروبية‬ ‫واألمريكية واآلسيوية العريقة كانت تستحوذ على‬ ‫أسواق اجلودة في اجملاالت التي تتخصص فيها‪ ..‬إلى‬ ‫أن جاء الصانع الصيني مبالمحه األسيوية وعينيه‬ ‫الضيقتني وإرادته الرهيبة ومهارته الفائقة‪..‬‬ ‫وقدرته العجيبة على «التقليد» واإلنتاج والعمل‪..‬‬ ‫واستخراج «منتج» مشابه متاما ً مبثيله األصلي‪..‬‬ ‫ولكن بسعر يقل حوالي من ‪ 70‬إلى ‪ %80‬عن سعر‬ ‫األصلي الذي يعرض داخل محل فاخر وأنيق بشارع‬ ‫«الشانزليزيه» بباريس‪ ..‬أو «أكسفورد ستريت»‬ ‫بلندن أو شارع «زايل» الشهير بفرانكفورت‪ ..‬أو‬ ‫«مختلف املوالت» العاملية في العديد من العواصم‬ ‫واملدن األوربية العريقة واألمريكية الشهيرة !‪..‬‬ ‫جن جنون اخلواجة صاحب «البرنيطة» الشهيرة‬ ‫والبشرة البيضاء – وأحيانا ً احلمراء – وبدأت‬ ‫االجتماعات واملناقشات واملداوالت للخروج من هذا‬ ‫املأزق الكبير والورطة الرهيبة‪ ..‬ثم امتد األمر لعقد‬ ‫عدة «حتالفات» ما بني الشركات التجارية والدول‬ ‫األوروبية واألمريكية‪ ..‬لتزداد قوتهم في محاولة‬ ‫لالتفاق على قرارات واتخاذ خطوات‪ ..‬على أمل النجاح‬ ‫في «كسر شوكة» هذا املارد القادم من موطنه‬ ‫األسيوي‪ ..‬وإضعافه بشتى السبل والطرق‪ ..‬ومحاولة‬ ‫توجيه «طعنات» اقتصاديه وسياسية له‪ ..‬على أمل‬ ‫إعالن شهادة وفاته بأقصى سرعة‪ ..‬وإعادته ملكانه‬ ‫وحجمه الطبيعي داخل «القمقم» الصغير والضيق‬ ‫واملظلم‪ ..‬وهو الشئ الذي لم يحدث ابدا ً ولم يتحقق‬ ‫مطلقا ً !!‬ ‫لذلك كان على األمريكان واألوروبيني أن يلجأوا للخطة‬ ‫البديلة‪ ..‬أو «‪ .. »Plan B‬وكانت جاهزة لديهم‪..‬‬ ‫ومرتبة للغاية ومرسومة بدقة ومحسوبة بعناية‪..‬‬ ‫فماذا كانت تفاصيلها وأسرارها وخباياها ؟!‪ ..‬هذا‬ ‫ماسنتابعه سويا ً في املقال القادم‪ ..‬من سلسلة‬ ‫مقاالتنا بعنوان «الصينيون قادمون»‪ ..‬فقط‬ ‫وحصريا ً‪ ..‬على صفحات جريدة «موتورتامي»‪ ..‬فابقوا‬ ‫معنا‪ ..‬وال تذهبوا بعيدا ً !‪..‬‬

‫جـريـــدة السيــــارات األسبوعيـــــة‬

‫السعــــــر جنيــــــــهان‬

‫‪ BMW‬تزيح الستار عن النسخة املكشوفة من سيارتها االختبارية ‪i8‬‬

‫كيف وضعت احلكومة الصينية أذكى خطة عرفتها‬ ‫البشرية لالستفادة من شركات السيارات العاملية؟!‬

‫‪MG Icon‬‬

‫‪Chery @ANT‬‬

‫‪BYD Denza‬‬

‫‪Toyota Dear Concept‬‬

‫عدد خاص مبناسبة معرض بكني الدولى‬

‫‪Geely Moca‬‬

‫‪Great Wall Haval E‬‬

‫سويفــــــت سيــــدان ‪DZire‬‬ ‫تكمل عائلة سوزوكى فى مصر‬

‫«چى بى أوتو»تفتتـح أكبر‬ ‫مركز متكامل ‪ 3S‬لهيونداى‬ ‫فــى الشــــرق األوســـــط‬

‫افتتاح املركز املصرى‬ ‫للقيــــادة اآلمنــــة‬