issue 20

‫من الماضى‬

‫‪00:15‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.20 - thursday - 19 July - 2012‬‬

‫رولزرويس ‪ .. Phantom Jonckheere‬الوحيدة من نوعها فى العالم‬

‫مت إنتاجها كـ رولزرويس ‪ Phantom‬عادية و لم تعجب مالكها األول!‬

‫عشاق السيارات الكالسيكية الفريدة من نوعها يعرفون‬ ‫بال شك هذه السيارة التي اليوجد منها في العالم إال نسخة‬ ‫واحدة فقط! إنها رولزرويس ‪Phantom Jonckheere‬‬ ‫التي سيبهرك تصميمها املتفرد الذي ال مثيل له في‬ ‫العالم‪ ،‬إن امتالك مثل هذه السيارة هو قمة مايطمح إليه‬ ‫عشاق السيارات الكالسيكية النادرة … منذ تصنيعها‬ ‫في الفترة من عام ‪ 1925‬وحتى عام ‪ 1935‬تنقلت السيارة‬ ‫بني أيدي العديد من مالكها منهم من كان يعرف قيمتها‬

‫ومنهم من أهملها إلى أن استقرت في متحف ‪Peterson‬‬ ‫‪ Automotive‬في ديترويت بالواليات املتحدة األمريكية‪.‬‬ ‫تصميم السيارة غريب ولكنه جذاب بشكل ال تتخيله‬ ‫وهذا ما منحها التفرد على مستوى العالم‪ ،‬وخالل مراحل‬ ‫تصنيع هذه السيارة امتلكت ‪Rolls-Royce Phantom‬‬ ‫‪ Jonckheere‬هيكلني مختلفني األول كان عام ‪1925‬‬ ‫والثاني عام ‪ 1935‬وهو الشكل الذي بقيت عليه السيارة‬ ‫حتى يومنا هذا‪.‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد عامر‬

‫حتمل أدق تفاصيلها خطوط فن الديكو‬ ‫حكاية هذه السيارة مشوقة‬ ‫وغريبة للغاية حيث قامت‬ ‫شركة ‪ Rolls-Royce‬بتصنيع‬ ‫سيارة ‪ Phantom‬بنا ًء على‬ ‫طلب سيدة تدعى ديلمان من‬ ‫مدينة ديترويت في أمريكا‪ ،‬وفي‬ ‫هذا الوقت كانت شركة ‪Rolls-‬‬ ‫‪ Royce‬تقوم بتصنيع الشاسيه‬ ‫فقط ومن ثم تقوم شركة أخرى‬ ‫ببناء الهيكل وهذا ماقامت به‬ ‫شركة ‪ .Hooper & Co‬والتي‬ ‫أمتت تصنيع السيارة بالكامل‬ ‫عام ‪ 1925‬وكانت السيارة هي‬ ‫‪ Rolls-Royce‬مكشوفة‪ .‬ولكن‬ ‫يبدو أن املالكة األولى للسيارة لم‬ ‫يعجبها هذا التصميم وذلك وفق‬ ‫بعض األنباء التي تناقلها مجتمع‬ ‫صناعة السيارات‪ ،‬وبقيت السيارة‬ ‫في إجنلترا بلد املنشأ شأنها‬ ‫كشأن أي سيارة أخرى ليس عليها‬ ‫أية أضواء‪.‬‬ ‫املهراجا!‬ ‫التحول التاريخي األول في‬ ‫حياة هذه السيارة جاء من قبل‬ ‫«مهراجا»! حاكم إقليم يدعى‬ ‫نانبارا – إقليم داخل الهند‬ ‫حاليا ً – حيث قام هذه الرجل‬ ‫بشراء ‪ Phantom‬بعد أن‬ ‫تنقلت بني العديد من املالك‬ ‫اآلخرين حتى وصلت إليه وقام‬ ‫املهراجا عام ‪ 1932‬بإرسال هذه‬ ‫السيارة إلى بلجيكا وحتديدا ً‬ ‫إلى ‪ Jonckheere‬املتخصص‬ ‫في صناعة هياكل السيارات‬ ‫حيث مت إزالة الهيكل القدمي‬

‫الكابورليه ومت تصنيع هيكل‬ ‫جديد كليا ً بتصميم شديد التفرد‬ ‫واإليروديناميكية ووضح جليا ً فيه‬ ‫فن الـ ‪ Deco‬الذي سيطر على‬ ‫هذه احلقبة من الزمن‪.‬‬ ‫التفرد‬ ‫أهم ما مييز هذه السيارة هو‬ ‫منطقتان اجلوانب ومؤخرة‬ ‫السيارة‪ ،‬يحتوي كل جانب من‬ ‫جوانب السيارة على باب دائري‬ ‫الشكل يقدم ألول مرة في العالم‪،‬‬ ‫ليس هذا فحسب بل إن زجاج‬ ‫األبواب يفتح بطريقة ميكانيكية‬ ‫مختلفة أيضا ً حيث ينقسم إلى‬ ‫جزءين يفتحان بشكل نصف‬ ‫دائري ‪ ..‬اجلزء اآلخر الفريد من‬ ‫نوعه والذي مييز هذه السيارة‬ ‫هو وجود «زعنفة» في مؤخر‬ ‫السيارة! وهذا كان يعد وقتها‬ ‫تصميما ً ثوريا ً وغريبا ً وغير مألوف‬ ‫كما اختفت من اخللف املنطقة‬ ‫الزجاجية الالزمة للرؤية اخللفية‬ ‫ومت االستعاضة عنها بفتحات‬ ‫شبكية عرضية مما زاد من منظر‬ ‫السيارة الغامض‪ .‬سقف السيارة‬ ‫هو اآلخر مت منحه صفة التفرد عن‬ ‫طريق فتحتي سقف منفصلتني‬ ‫منزلقتني بطول سقف السيارة‪.‬‬ ‫التصميم ككل أكثر من رائع‬ ‫والرفارف األمامية الضخمة كانت‬ ‫إحدى سمات السيارات في ذلك‬ ‫الوقت ولكن في ‪Phantom‬‬ ‫‪ Jonckheere‬ازدادت ضخامة‬ ‫كما أن الرفارف اخللفية هي‬ ‫األخرى كانت بنفس احلجم‬

‫عانت السيارة من إهمال شديد لتستقر فى النهاية مبتحف ‪Peterson‬‬ ‫تقريبا ً ولكنها جاءت لتغطي متاما ً‬ ‫العجلتني اخللفيتني‪ .‬ومن األمام‬ ‫جاء تصميم شبكة السيارة‬ ‫طوليا ً وكبيرا ً وبشكل شبه دائري‬ ‫من أسفل‪ ،‬كما مت االستغناء متاما ً‬ ‫عن وجود إكصدامات في األمام‬ ‫واخللف‪.‬‬ ‫مهرجان «كان»‬ ‫ورغم أن هذا التصميم نال العديد‬ ‫من اآلراء املتحفظة عليه في ذلك‬ ‫الوقت كما أنه لم ينل إعجاب بعض‬ ‫القائمني على شركة رولز رويس إال‬ ‫أنه رغم ذلك استطاع أن يحصد‬ ‫املركز األول في مسابقة ‪Cannes‬‬ ‫‪Concours‬‬ ‫‪d’Elegance‬‬ ‫ألفضل تصميم جمالي وأنيق‬ ‫للسيارات وذلك في أغسطس‬ ‫‪ 1936‬في «كان» بفرنسا ‪ ..‬ومن‬ ‫ثم استمر تنقل السيارة من مالك‬

‫آلخر إلى أن مت رصدها في الواليات‬ ‫املتحدة مرة أخرى وحتديدا ً في‬ ‫والية ‪ Maine‬حيث كان يقودها‬ ‫سائق شديد البدانة جسده‬ ‫محشور بداخل السيارة التي‬ ‫لألسف فقدت أبوابها! التي في‬ ‫الغالب مت إزالتها عمدا ً من قبل‬ ‫هذا السائق ليتمكن في الدخول‬ ‫واخلروج من السيارة بسهولة‪..‬‬ ‫وفي اخلمسينيات مت العثور على‬ ‫أبواب ‪Rolls-Royce Phantom‬‬ ‫‪ Jonckheere‬الدائرية الشكل‬ ‫التي ليس لها مثيل في العالم‬ ‫في مكب للنفايات في والية‬ ‫نيوجيرسي األمريكية! وهذا أمر‬ ‫محزن جدا ً أن تعامل سيارة وحيدة‬ ‫وفريدة من نوعها بهذا الشكل‬ ‫املؤسف ‪ ..‬نقطة حتول أخرى في‬ ‫تاريخ هذه السيارة جاءت على‬ ‫يد املقاول األمريكي ماكس أوبي‬

‫الذي امتلك هذه السيارة وقام‬ ‫بتجديدها بالكامل واستبدل‬ ‫األجزاء التالفة منها بأخرى سليمة‬ ‫حتى استعادت السيارة شكلها‬ ‫األصلي بل إنه قام بدهن السيارة‬ ‫بستة أرطال من غبار الذهب!‬ ‫وبدأ ماكس في التنقل بالسيارة‬ ‫بني املراكز التجارية عبر الواليات‬ ‫اخملتلفة ليعرضها مدعيا ً أنها‬ ‫كانت ملكا ً إلحدى األسر امللكية‬ ‫ليحاول أن يجني املال من الناس‬ ‫مقابل رؤيتها ومعاينتها!‬ ‫إحياء السيارة من جديد!‬ ‫وفي عام ‪ 1991‬مت شراء الـ‬ ‫‪ Phantom Jonckheere‬من‬ ‫قبل أحد هواة السيارات وهو‬ ‫ياباني اجلنسية وظلت السيارة‬ ‫مخبأة وبعيدة عن األنظار لفترة‬ ‫طويلة حتى بداية األلفينيات‬

‫‪ ..‬ويعد عام ‪ 2001‬هو عام اخلير‬ ‫على هذه السيارة الرائعة التي‬ ‫تنقلت بني أيدي العديد من الناس‬ ‫ال يقدرون قيمتها إلى أن انتقلت‬ ‫ملكيتها ملتحف ‪Peterson‬‬ ‫‪ Automotive‬حيث قرر السيد‬ ‫‪ Peterson‬وزوجته مالك املتحف‬ ‫استعادة مجد هذه السيارة‬ ‫والعودة بها حلالتها األصلية‬ ‫بشكل كامل ومت دهانها باللون‬ ‫األسود الالمع الذي يعكس‬ ‫شخصيتها الفريدة والغامضة‬ ‫وولدت السيارة من جديد على‬ ‫يد من قدر قيمتها وعرف ندرتها‬ ‫وتفردها‪ .‬وظهرت السيارة وهي‬ ‫في قمة تألقها في ‪Concourse‬‬ ‫‪ D›Elegance‬ونافست في هذه‬ ‫املسابقة اخلاصة بأكثر السيارات‬ ‫أناقة وتفرد‪ ،‬ولكن جلنة التحكيم‬ ‫لم تستطع إعطاء ‪Phantom‬‬

‫‪ Jonckheere‬أية جائزة ألن‬ ‫السيارة لم تكن بحالتها األصلية‬ ‫التي خرجت بها من املصنع‬ ‫فاللون مت تغيره عدة مرات وبعض‬ ‫القطع امليكانيكية أيضا ً لم تكن‬ ‫األصلية التي أنتجت بها‪ ،‬كما أن‬ ‫هذه السيارة الرائعة من الصعب‬ ‫جدا ً قيادتها والتحكم بها خاصة‬ ‫على السرعات املنخفضة بل‬ ‫إن األمر يتطلب أيضا ً الضغط‬ ‫مرتني على دواسة الدبرياج عند‬ ‫الرغبة في نقل ذراع احلركة‪،‬‬ ‫وقائد السيارة سيجد صعوبة في‬ ‫إيقاف السيارة بسرعة في حاالت‬ ‫الطوارئ لذا فاألمر يتطلب سائق‬ ‫محترف على دراية بظروف هذه‬ ‫السيارة وحجمها حتى ال يعرضها‬ ‫لألضرار أثناء قيادتها وخاصة أن‬ ‫اخللوص اخللفي ما بني السيارة‬ ‫واألرض ضئيل جدا ً مما قد يعرضها‬

‫لالرتطام باألرض أثناء القيادة في‬ ‫حالة وجود مطبات‪ .‬ولألسف فإن‬ ‫السيارة وصلت لهذا احلال نتيجة‬ ‫لإلهمال املزمن الذي تعرضت له‬ ‫ويبقي أن نعرف البطاقة الفنية‬ ‫لسيارة روازرويس التاريخية فهي‬ ‫حتمل محرك سعته ‪ ٧٦٦٨‬سي‬ ‫سي ر من ست أسطوانات على‬ ‫خط مستقيم‪ ،‬يولد هذا احملرك‬ ‫‪ 108‬حصان عند ‪ 2300‬دورة‬ ‫في الدقيقة‪ .‬وتندفع السيارة‬ ‫بعجالتها اخللفية وهي مزودة‬ ‫بناقل حركة يدوي من ‪ 4‬سرعات‬ ‫والسرعة القصوى للسيارة تبلغ‬ ‫حوالي ‪ 140‬كم‪/‬ساعة‪ .‬يبلغ طول‬ ‫قاعدة العجالت ‪ 3823‬مم وعرضها‬ ‫‪ 1461‬مم‪ ..‬ولكن تبقى هذه السيارة‬ ‫حتفة فريدة ووحيدة من نوعها في‬ ‫العالم تبعث الفخر في نفس كل‬ ‫وهاو للسيارات‪.‬‬ ‫محب ٍ‬

‫‪00:14‬‬

‫‪ ٤٥٤‬ألف زائر فى النسخة اإلجنليزية لـ ‪Motor Expo‬‬ ‫معــرض‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫يعد ‪ Motor Expo‬من أبرز أحداث السيارات العاملية من حيث‬ ‫التصنيف فهو أكبر وأهم املعارض العاملية التي يتم افتتاحها‬ ‫بشكل مجاني للجمهور ويستمد ‪ Motor Expo‬أهميته‬ ‫من الشركات العارضة التي حترص دائما على عرض أحدث‬ ‫سياراتها ومناذجها االختبارية أحيانا وقد انطلق املعرض ألول‬ ‫مرة عام ‪ ١٩٩٦‬وخالل السنوات أصبح من خالل فكرته التي تتيح‬ ‫للجميع مشاهدة السيارات دون دفع أي رسوم من أكثر املعارض‬ ‫تفردا في العالم وفي عام ‪ ٢٠١١‬بدأ يأخذ شكل أوسع فقد تقرر‬ ‫أن يقام املعرض على مدار خمسة أشهر في العواصم األوروبية‬ ‫واألمريكية اخملتلفة وخالل األيام املاضية أو حتديدا في الفترة‬

‫‪Issue NO.20 - thursday - 19 July - 2012‬‬

‫ما بني ‪ ١١‬و ‪ ١٧‬من شهر يونيو اجلاري انطلقت فعالياته في‬ ‫نسخته اإلجنليزية لتشهد قلب مدينة لندن عرض أبرز وأحدث‬ ‫الطرازات العاملية والتي يتم عرض بعضها ألول مرة على مستوى‬ ‫اجنلترا فقد شهد املعرض ‪ ٢٥٠‬طراز بني سيارات تسويقية‬ ‫وكالسيكية ومناذج اختبارية أيضا وبلغ عدد الزوار ‪ ٤٥٤‬ألف زائر‬ ‫‪ ..‬وكان ضمن أبرز السيارات التي مت عرضها منوذج المبورجيني‬ ‫االختباري ‪ Reventon‬باإلضافة إلى سيارات ‪ AMG‬اخلاصة‬ ‫باألداء الرياضي الفائق التابعة ملرسيدس بنز وطرازات فيراري‬ ‫التسويقية والتاريخية أيضا مثل ‪ F40‬و ‪ Dino‬باإلضافة إلى‬ ‫الشركات اإلجنليزية مثل رولزرويس وأستون مارتن و ماكالرين ‪..‬‬

‫‪00:13‬‬

‫تحقيق‬ ‫‪abu dhabi‬‬

‫‪19‬‬

‫‪korea‬‬

‫‪20‬‬

‫‪brazil‬‬

‫‪17‬‬

‫‪singapore‬‬

‫‪18‬‬

‫‪india‬‬

‫‪15‬‬

‫‪belgium‬‬

‫‪16‬‬

‫‪japan‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪germany‬‬

‫‪14‬‬

‫‪italy‬‬

‫‪Issue NO.20 - thursday - 19 July - 2012‬‬

‫‪09‬‬

‫‪11‬‬

‫‪great britain‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪hungary‬‬

‫‪canada‬‬

‫‪10‬‬

‫‪malaysia‬‬

‫‪07‬‬

‫‪spain‬‬

‫‪08‬‬

‫‪europe‬‬

‫‪05‬‬

‫‪china‬‬

‫‪06‬‬

‫‪monaco‬‬

‫‪03‬‬

‫‪Australia‬‬

‫‪04‬‬

‫‪bahrain‬‬

‫‪01‬‬

‫‪02‬‬

‫‪malaysia‬‬

‫كيف أعاد موسم ‪ ٢٠١٢‬روح املنافسة للفورميوال ‪ 1 -‬؟ !‬

‫هاميلتون‪« :‬ال أجد أى سبب ألترك فريقى ومسيرتى قد أكملها مباكالرين»‬ ‫ال شك أن موسم هذا العام هو‬ ‫األكثر إثارة وتشويقا بني املواسم‬ ‫التى أقيمت ضمن العقد املاضى‬ ‫‪ ..‬فباقتراب أداء الفرق بهذا‬ ‫الشكل الغريب جعل املنافسة‬ ‫على أشدها ‪ ..‬املنافسة التى‬ ‫أصبحت تعتمد بنسبة كبيرة‬ ‫جدا على مهارة السائق ولكن‬ ‫بالطبع لن نغفل أهمية الفريق‬ ‫فى تقدمي سيارة منافسة تساعد‬ ‫السائق على بذل كل ما أوتى من‬ ‫مهارة ليتقدم على منافسيه ‪..‬‬ ‫ال ننكر أيضا أن للصانعني دور بارز‬ ‫فى تقدمي سيارة منافسة للفرق‬ ‫ولكن األمر غاية فى الوضوح‬ ‫أن فرق األداء بني الصانعني هذا‬ ‫العام ليس كبيرا بالقدر الذى‬ ‫يجعل املوسم ممال مثل العامني‬ ‫املاضيني حني هيمنت ‪Red Bull‬‬ ‫على السباقات بشكل ينزع‬ ‫عنصر التشويق من السباقات‬ ‫ففى السباقات السبعة األولى‬ ‫من موسم هذا العام فاز سبعة‬ ‫سائقني مختلفني ‪ ..‬ورأينا فرق‬ ‫تصعد على منصة التتويج‬ ‫كدنا أن ننسى أنها مشاركة مع لوتس وأسعد الكثير بعودته‬ ‫فى السباقات أصال مثل وليامز لفورميال‪ -1‬هو بطل العالم لعام‬ ‫‪ 2007‬كيمى رايكونني أو كما‬ ‫ولوتس‪.‬‬ ‫يلقبه اجلمهور ‪ Iceman‬أو الرجل‬ ‫تشكيلة الفرق‬ ‫اجلليدى ‪ ..‬هذا ألنه يتميز بهدوء‬ ‫تغيرت تشكيالت الفرق كثيرا قبل أعصاب شديد ميكنه من التفكير‬ ‫بداية هذا املوسم وخصوصا فى بعمق وسط السباقات ونادرا ما‬ ‫الفرق األقل خطورة مثل لوتس يرتبك فى الصراعات وقد قال‬ ‫وويليامز وساوبر ‪ ..‬تلك الفرق التى عنه اخملضرم فيرناندو ألونسو «إن‬ ‫لديها اخلبرة الكافية للمنافسة كيمى هو السائق الوحيد الذى ال‬ ‫على لقب البطولة ولكن قد ال يقلقنى حني نتصارع فى أى سباق‬ ‫يكون لديها املوارد الكافية لذلك من السباقات ‪ ..‬قد يشتد الصراع‬ ‫‪ ..‬ولهذا يعتمدون على السائقني بيننا لدرجة تالمس اإلطارات‬ ‫بدرجة كبيرة للمنافسة فلوتس ولكن مع ذلك أكون على يقني‬ ‫على وجه املثال أبرمت عقدا مع أنه لن يقوم بعمل أى محاوالت‬ ‫بطل ‪ GP2‬الفرنسى روماين غير مسؤولة تضيع السباق على‬ ‫جروجون والذى أظهر حتى اآلن كالنا» ‪ ..‬ولهذا بالتأكيد تعتبر‬ ‫انه على درجة عالية من املهارة عودة كيمى اضافة ايجابية لهذا‬ ‫واملهنية وأثبت أن لديه القدرة على املوسم وللوتس بالذات حيث‬ ‫الفوز ببعض السباقات بل وأنه صعد على منصة التتويج هذا‬ ‫اقترب كثيرا من منصة التتويج العام وأعاد لوتس للمنافسة‪.‬‬

‫‪ Red Bull‬متدد عقد ويبر لـ ‪ ٢٠١٣‬بعد أدائه غير املتوقع!‬

‫فى بعض سباقات هذا املوسم‬ ‫ولكن لألسف دائما ما حتدث واقعة‬ ‫مؤسفة تبعده عن املنصة بخيبة‬ ‫أمل كبيرة ولكن فى الكثير من‬ ‫األحيان تكون مشكلة تقنية فى‬ ‫السيارة وليس فى أدائه كسائق ‪..‬‬ ‫السائق اآلخر الذى شهدنا ظهوره‬

‫توديع األبطال‬

‫من الطبيعى أن يستبدل‬ ‫السائقني أماكن زمالئهم فى‬ ‫فورميال‪ -1‬فبحلول املنافسني‬ ‫اجلدد كان على البعض توديع‬ ‫مقاعدهم وفرقهم فى البطولة ‪..‬‬

‫حتقيق‪ .‬أحمد حداد‬ ‫والسائق الذى حزنت عليه بشدة‬ ‫–شخصيا‪ -‬هو البرازيلى ذو اخلبرة‬ ‫األطول فى سباقات فورميال‪-1‬‬ ‫روبنز باريكللو ‪ ..‬رمبا لم يكن‬ ‫األسرع ورمبا لم يفز بأية بطوالت‬ ‫فمنزله ال يحتوى سوى على ‪11‬‬ ‫كأسا جناهم من فوزه بسباقات‬ ‫فورميال‪ -1‬ولكن بعد مسيرة‬ ‫دامت ‪ 18‬عاما بفورميوال‪ -1‬فقط‬ ‫كان لديه اخلبرة األطول فى هذه‬ ‫السلسلة بالتحديد األمر الذى‬ ‫كان ينعكس بشكل ملحوظ فى‬ ‫الصراعات التى كانت تدور بينه‬ ‫وبني منافسيه على احللبة وهنا‬ ‫كانت تظهر اخلبرة فى أوضح‬ ‫صورها ‪ ..‬فاملناورات التى كان‬ ‫يقوم بها وان بدت سهلة فمما‬ ‫ال شك فيه انها تعكس خبرة‬ ‫راسخة تهدد باقى املنافسني‬ ‫ولكن لألسف لم يكن باريكللو‬ ‫حسن احلظ وودع مقعده فى‬ ‫فورميال‪ -1‬ليستقبله مقعده‬ ‫اجلديد فى سلسلة ‪IndyCar‬‬ ‫‪ ..‬كما ودعنا سائقني آخرين مثل‬ ‫خاميى آجلوشوارى سائق تورو روسو‬

‫وزميله سيباستيان بوميى والذى ال‬ ‫زال مع الفريق كسائق احتياطي‬ ‫واختبارات‪.‬‬ ‫تغيير التصميم‬ ‫رأينا بعض التغيرات فى تصميم‬ ‫سيارات فورميال‪ -1‬لعام ‪2012‬‬ ‫كان أبرزها املقدمة املنخفضة أو‬ ‫‪ Stepped Nose‬والهدف منها‬ ‫هو أن تكون مقدمة السيارة‬ ‫منخفضة حتى ال تسبب خطرا‬ ‫على السائقني فى حال وقوع حادث‬ ‫‪ ..‬األمر اآلخر الذى تغير هذا العام‬ ‫والذى بدوره أثر على أداء سيارة‬ ‫فريق ‪ Red Bull‬بشكل كبير‬ ‫هو منع استخدام موجه العادم‬ ‫أو ‪Exhaust-Blown Diffuser‬‬ ‫والذى كان يؤثر على ديناميكية‬ ‫الهواء بشكل كبير حيث يزيد‬ ‫من قوة ‪ Downforce‬والتى‬ ‫بدورها كانت تؤثر على متاسك‬ ‫إطارات السيارة وبالتالى جتعلها‬ ‫أسرع بكثير من منافسيها داخل‬ ‫املنعطفات ‪ ..‬ولهذا نالحظ أن‬ ‫أداء ‪ Red Bull‬هذا املوسم وإن‬ ‫كان مميزا ولكن فارق األداء بينهم‬ ‫وبني باقى الفرق ليس بكبير كما‬ ‫كان احلال باملواسم املاضية ‪..‬‬

‫األمر الذى دفع آدريان نيوى أن‬ ‫يقدم تصميما جديدا للتغلب‬ ‫على املشكلة وهى اجلناح اخللفى‬ ‫السفلى املنقسم إلى جزءين‬ ‫ولكن لم تعترف به ‪ FIA‬حتى اآلن‬ ‫ولكن فى الوقت ذاته لم يعترض‬ ‫عليه أى من املراقبني‪.‬‬ ‫املصائر اجملهولة!‬ ‫بعد األداءات التى أظهرها السائقني‬ ‫فى السباقات املاضية أصبحت‬ ‫مصائر بعض السائقني مبهمة‬ ‫بالنسبة للمتفرجني ‪ ..‬ففيليبى‬ ‫ماسا مثال كان من املفترض أن‬ ‫ينتهى عقده بنهاية هذا املوسم‬ ‫ليترك مقعده لسائق آخر ‪ ..‬وقد ساد‬ ‫خبر انتقال مارك ويبر ملقعد احلصان‬ ‫اجلامح فيرارى إال أن ‪Red Bull‬‬ ‫قطعت الشك باليقني حني أعلنت‬ ‫متديد عقد األسترالى ويبر لعام‬ ‫آخر ملوسم ‪ .. 2013‬أما عن لويس‬ ‫هاميلتون فقد انتشرت شائعات‬ ‫أخرى أنه سيحل محل ماسا فى‬ ‫فيرارى وحني وجه له السؤال فى‬ ‫إحدى املقابالت الصحافية أجزم‬ ‫أنه ال يوجد لديه أى نية بترك فريق‬ ‫مكالرين وأنه رمبا ميضى مسيرته‬ ‫برمتها فى فريقه األصلى‪.‬‬

‫القواعد اجلديدة أثرت بشكل مباشر على أداء ‪ Red Bull‬وفتحت اجملال أمام جميع الفرق‬

‫موتورسبورت‬

‫‪00:12‬‬ ‫‪fia-gt1‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪gp3‬‬

‫‪motogp‬‬

‫‪belgium‬‬

‫‪wrc‬‬

‫‪Issue NO.20 - thursday - 19 July - 2012‬‬ ‫‪wtcc‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد احلداد‬

‫حظ «ستونر» السيئ‬

‫«هانتر» يفوز بثالث سباق له على التوالى‬

‫يبعـــده عن املنصــة!‬

‫«ستيوارت» يحصد فوزاً آخر‬ ‫بعد صراع عنيف استمر طيلة‬ ‫فترة السباق الذى دام لثالثني‬ ‫لفة على حلبة ‪Sachsering‬‬ ‫األملانية نال دانى بيدروسا فوزا‬ ‫مستحقا بعبوره خط النهاية‬ ‫أوال بعد أن متكن من التغلب‬ ‫على التهديدات املستمرة التى‬ ‫وجهها له كايسى ستونر‬ ‫الذى ولألسف تعرض حلادث فى‬ ‫اللفة قبل األخيرة وخرج عن‬ ‫السباق تاركا مركزه لسائق‬ ‫فريق ‪Yamaha Factory‬‬

‫‪ Racing‬خورخيه لورنزو الذى‬ ‫جاء ثانيا وتبعه سائق فريق‬ ‫‪ Yamaha Tech 3‬آندريا‬ ‫دوفيدسيوزو فى املركز الثالث‬ ‫‪ ..‬وفى املؤمتر ألصحفي أعرب‬ ‫بيدروسا عن مدى سعادته‬ ‫بهذا الفوز حيث أنه أول فوز‬ ‫له هذا املوسم قائال‪« :‬أخيرا‬ ‫متكننا من إنهاء السباق‬ ‫باملركز األول ‪ ..‬ال يسعنى‬ ‫سوى أن أشكر الفريق على‬ ‫هذا اجلهد الرائع»‪.‬‬

‫‪alms‬‬

‫‪formula-2‬‬

‫‪nascar‬‬

‫‪Indycar‬‬

‫استغل تونى ستيورات‬ ‫السيارات املتقدمة فى‬ ‫تقليل مقاومة الهواء بتقنية‬ ‫‪ Drafting‬فى نهاية سباق‬ ‫‪ Nascar-Cup‬املقام على‬ ‫حلبة دايتونا التاريخية‬ ‫ليتقدم على اجلميع ويحصد‬ ‫فوز رائع أسعد مشجعيه‬ ‫وفريقه ‪ ..‬فقد متكن األمريكى‬ ‫قرب نهاية السباق من‬ ‫تخطى كاسى كان فى سيارة‬ ‫‪Hendrick motorsport‬‬

‫رقم ‪ 5‬ومات كينسث فى‬ ‫سيارة ‪Roush Fenway‬‬ ‫‪ Racing‬رقم ‪ 17‬فى اللفة‬ ‫األخيرة بعد سباق غريب‬ ‫علق عليه ستيوارت فى‬ ‫املؤمتر ألصحفي قائال «يا له‬ ‫من سباق عجيب ‪ ..‬ال أدرى‬ ‫ما حدث فى اللفات األخيرة‬ ‫ولكننى ممنت لفوزى هنا ألن‬ ‫الفوز فى دايتونا على هذه‬ ‫احللبة هو شئ غاية فى التميز‬ ‫وله تقدير خاص عندى»‪.‬‬

‫فاز ريان هانتر بثالث سباق له على التوالى‬ ‫فى سباق ‪ Honda Indy Toronto‬لعام‬ ‫‪ 2012‬مما ساعده على حصد النقاط املطلوبة‬ ‫لتحقيق الصدارة ببطولة السائقني ‪ ..‬ويعتبر‬ ‫هذا الفوز هو أول فوز له على حلبة عادية‬ ‫وليست بيضاوية والثامن فى مسيرته فى‬

‫سلسلة ‪ .. IndyCar‬أما عن املركز الثانى‬ ‫فقد جاء من نصيب تشارلى كيمبال وهو املركز‬ ‫األفضل فى مسيرته بينما جاء مايك كونواى‬ ‫فى املركز الثالث محققا أفضل مركز له بهذا‬ ‫املوسم وممتطيا املنصة للمرة الثالثة فى‬ ‫مسيرته فى نفس السلسلة‪.‬‬

‫«وينكاب» يسحق منافسيه‬

‫املركزان األوالن من نصيب النجمة الفضية‬

‫فاز السائقان توماس جاجر ونيكى باستوريللى باملركز األول فى‬ ‫السباق الثانى بجائزة ‪ GT1‬العاملية واملقامة على حلبة بورتيماو‬ ‫بالبرتغال ‪ ..‬هذا بعد أن فاز زمالئهما ماركوس وينكلهوك ومارك‬ ‫باسينج بالسباق األول الذى أقيم فى اليوم الذى سبق السباق‬ ‫الثانى حيث يقام سباقني فى البطولة ‪ ..‬فى اليوم الثانى بدى‬ ‫وكأن ثنائى مرسيدس باسينج ووينكلهوك سيحققان فوزا آخرا‬ ‫بعد ذلك الذى حققاه يوم السبت ولكن بعد صراعات عنيفة‬ ‫واستراتيجيات متفاوتة والكثير من األحداث التى غيرت مجريات‬ ‫السباق بشكل درامى جاء املركز األول من نصيب جاجر وباستوريللى‬ ‫فى سيارة فريق ‪ All-Inkl‬من طراز مرسيدس ‪.SLS AMG‬‬

‫«راتزيا» يوسع فارق الصدارة‬ ‫كما هو املعتاد من سائقي ‪ GP2‬اشتدت‬ ‫الصراعات بشكل عنيف جدا فى السباق‬ ‫الذى أقيم على حلبة سيلڤرستون وانتهى‬ ‫السباق لصالح البرازيلى البارع جدا لويز‬ ‫راتزيا سائق فريق ‪Arden international‬‬ ‫مسجال فوزه الرابع لهذا املوسم ‪ ..‬ولكن‬ ‫الفوز لم يأتي سهال باملرة فقد كان عليه‬

‫الدفاع باستماتة على مركزه ألذي كان‬ ‫مهددا بالضياع بسبب اخلطر ألذي يشكله‬ ‫عليه دافيد فالسيكى بضغطه املستمر‬ ‫على لويز راتزيا ولهذا اضطر فالسيكى‬ ‫للخضوع لألمر الواقع والقبول مبركز ثان‬ ‫ناله بشرف أما عن املركز الثالث فقد جاء‬ ‫من نصيب املبتدئ فيليب نصر‪.‬‬

‫بإنهائه السباق بدون أية توقفات متكن جاميى‬ ‫واينكاب من الصعود من املركز التاسع لألول‬ ‫ليفوز بجائزة ‪Sucrogen Townsville 400‬‬ ‫وهى تعتبر السابقة األولة من نوعها فى تاريخ‬ ‫سيارة ‪ V8‬األسترالية اخلارقة ‪ ..‬وبهذا يكون‬ ‫وينكاب قد حقق فوزه اخلامس لهذا املوسم‬ ‫موسعا الفارق بينه وبني خصومه فى نقاط‬ ‫البطولة ‪ ..‬وقرب نهاية السباق الذى امتد‬

‫مسافة ‪ 400‬كم شهد املتفرجون صراعا‬ ‫عنيفا بني وينكاب وزميله فى فريق فودافون‬ ‫كريج لوندز حتى أن وينكاب علق على الصراع‬ ‫بعد السباق قائال ‪« :‬لم يحدث من قبل أن‬ ‫تصارعنا أنا ولوندز على هذا القدر من الضراوة‬ ‫ولكننى استمتعت كثيرا بالسباق على الرغم‬ ‫من أننى قرب النهاية كدت أن أخسر كل شئ‬ ‫بسبب تآكل اإلطارات»‪.‬‬

‫مادة ممنوعة تهدد مستقبل «أملندجنر»‬ ‫بعد التحاليل املفاجئة التى خضع لها سائق ‪Nascar‬‬ ‫األمريكى آى‪-‬جاى أملندجنر ذاعت اإلشاعات أن التحاليل أثبتت‬ ‫تعاطيه «مادة ممنوعة» متنعه من املشاركة فى السباقات‬ ‫ولكن لم تذكر اجلهات أية معلومات عن تلك املادة ‪ ..‬على‬ ‫الرغم من ذلك فال زال هناك أمل بأن يعود أألمريكي للحلبة‬ ‫مرة أخرى حيث أن القوانني تفرض خضوعه الختبارين وليس‬ ‫الختبار واحد فقط ‪ ..‬ولهذا فاجلميع ينتظر نتائج التحاليل‬ ‫الثانية ملعرفة مصير األمريكى ‪ ..‬ومن املعروف أن ‪Nascar‬‬ ‫لديها قوانني صارمة جدا فيما يتعلق مبثل هذه احلاالت وقد‬ ‫أعلن فريق ‪ Penske Racing‬أنه يدعم تلك القوانني بشدة‪.‬‬

‫شيڤروليه تعلن عدم مشاركتها فى ‪WTCC‬‬ ‫«آتكنسون» يعود من جديد‬ ‫بعد العطلة الصيفية‬ ‫التى أمضتها فرق الراليات‬ ‫املشاركة فى ‪ WRC‬سيعود‬ ‫األسترالى كريس آتكنسون‬ ‫للمشاركة فى البطولة‬ ‫ابتداء من السباق القادم وهو‬ ‫جائزة فنلندا ‪ ..‬وسيشارك‬ ‫أألسترالي مع مالحه ستيفات‬ ‫بريفوت ألول مرة على منت‬ ‫سيارة سيتروين ‪ DS3‬برعاية‬ ‫‪Qatar World Rally‬‬ ‫‪ .. Team‬وقد قال األسترالى‬ ‫أنة متوعد خلصومه كما أنه‬ ‫أكثر من متحمس للمشاركة‬ ‫مع فريق مثل فريق قطر‬ ‫الدولى للراليات ‪ ..‬وقد قال‬ ‫بينواه نوجيه رئيس قسم‬ ‫ستروين للسباقات «منذ أن‬ ‫شارك معنا األسترالى بسباق‬ ‫أيرلندا لعام ‪ 2009‬حرصنا‬

‫«هاميلتون» يحمل الشعلة األوليمبية‬

‫على أن نبقى على إتصال‬ ‫به وأن نحافظ على عالقة‬ ‫وطيدة معه» ومن املعروف أن‬ ‫أتكنسون سيحل محل بطل‬

‫الراليات ألعربي ناصر العطية‬ ‫وذلك ملشـــاركة األخــير‬ ‫فــى أوليمبيــات ‪2012‬‬ ‫املقامة بلندن‪.‬‬

‫قبل بطل العالم لفورميوال‪١-‬‬ ‫لعام ‪ ٢٠٠٨‬لويس هاميلتون‬ ‫سائق فريق مكالرين الدعوة التى‬ ‫تلقاها حلمل شعلة أوليمبيات‬ ‫لندن لعام ‪ ٢٠١٢‬فى بداية هذا‬ ‫األسبوع ‪ ..‬وعلى الرغم من‬ ‫أنه أراد أن يعدو بها فى شوارع‬ ‫مسقط رأسه ستيفينيدج‬ ‫ولكن لألسف تضارب هذا املوعد‬ ‫مع سباق سيلڤيرستون املقام‬

‫يوم األحد ذاته ضمن فعاليات‬ ‫موسم ‪ ٢٠١٢‬للفورميوال‪-1‬‬ ‫ولهذا مت تأجيل امليعاد ليتناسب‬ ‫مع السائق أإلجنليزي األمر الذي‬ ‫استدعى تغيير املكان الذي‬ ‫تقرر أن حتمل فيه الشعلة‬ ‫أيضا ‪ ..‬وقد حملها من منطقة‬ ‫لوتون إلى أكسفورد فى‬ ‫لنــدن عن طريق ميلتون كاينز‬ ‫وباكينجهام‪.‬‬

‫على الرغم من النجاحات‬ ‫العظيمة التى حققتها‬ ‫شيڤروليه فى الثالثة مواسم‬ ‫املاضية وفى املوسم احلالى‬ ‫بالذات إال أن الشركة أعلنت‬ ‫رسميا أنها لن تشارك فى‬ ‫املواسم القادمة ألسباب تتعلق‬ ‫بخطة األعمال ‪ ..‬شاركت‬

‫شيڤروليه فى ‪ WTCC‬منذ عام‬ ‫‪ ٢٠٠٥‬بسيارة ‪ Lacetti‬ولكنها‬ ‫لم تشهد النجاح احلقيقي إال‬ ‫بعد أن بدأت باستخدام سيارة‬ ‫‪ Cruze‬والتى تستخدمها فى‬ ‫املوسم احلالى ‪ ..‬وفى كلمة له‬ ‫قال مارسيللو لوتى «هذه هى‬ ‫رياضة السيارات ‪ ..‬الصانعون‬

‫ينسحبون ويعودون من حني‬ ‫إلى آخر وهذا ال يؤثر باملرة فى‬ ‫الرياضة» ‪ ...‬وعلى الرغم‬ ‫من أن ‪ WTCC‬تودع هوندا إال‬ ‫أنها قد تستقبل بعض الفرق‬ ‫اجلديدة فى املوسم القادم مثل‬ ‫هوندا وبعض الصانعني اآلخرين‬ ‫الذين لم يعلن عنهم رسميا‪.‬‬

‫تـــوب ‪10‬‬

‫‪00:11‬‬

‫بقدر عشق السيارات نعشق ما تستطيع كل‬ ‫سيارة القيام به ونعشق السرعة نريد دائما‬ ‫املزيد ونعلم أن أي سيارة مهما كان حجمها أو‬ ‫قوتها أو قدرتها فهي مواصفات ميكن االرتقاء‬ ‫بها ولكن ذلك ال يأتي بسهولة حيث يجب‬ ‫عليك قضاء الوقت وبذل اجملهود وإنفاق املزيد‬ ‫وهي هواية يستمتع بها الكثيرون إال أنها‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫أيضا حرفة تقوم العديد من الشركات‬ ‫عليها وبالرغم من أن صناع السيارات‬ ‫يقوم معظمهم بتعديل سياراتهم من‬ ‫خالل فرع رياضي خاص بهم إال أن ذلك لم‬ ‫يصبح كافيا حيث تقوم شركات تعديل‬

‫إعداد‪ .‬شاهيناز حسني‬

‫‪10‬‬

‫‪Kahn Range Rover Spor‬‬

‫‪t‬‬

‫‪Mopar JK-8 Jeep Wrangler‬‬

‫السيارات باالرتقاء باملواصفات بصورة‬ ‫جذرية لتضعها في فئة جديدة متاما‬ ‫وتشكل معنى جديد للقوة واألداء الرياضي‬ ‫املثير نقوم بعرض أكثر تلك السيارات قوة‬ ‫لهذا العام وهي السيارات املعدلة التي‬ ‫أدهشت العالم من أول نظرة‪.‬‬

‫من الصعب العثور على‬ ‫سيارة ‪ BMW‬حتمل عالمة ‪ M‬ال تتمتع باإلثارة واجلمال‬ ‫والقوة إال أنه من غير ال‬ ‫صعب العثور على العديد من التصاميم التي حتاكي ‪M‬‬ ‫العالمة الرياضية جملموعة‬ ‫‪ BMW‬التي تنتجها العديد من شركات التعديل حول‬ ‫العالم وتعد السيارة امل‬ ‫عدلة من عالمة ‪ CLP Automotive‬هي واحدة من تلك‬ ‫السيارات التي حصلت‬ ‫على مجموعة من امللصقات اخلارجية التي جتعلها تبدو‬ ‫تابعة لسيارات سباق الت‬ ‫حمل ‪ Le Mans‬وهو األمر الذي ال تلمح له امللصقات‬ ‫فقط بل أداء السيارة أيضا‬ ‫التي حصلت على محرك مزود بشاحن توربيني يولد‬ ‫قوة ‪ 592‬حصان‪.‬‬

‫‪Edo Competition Panamera Turbo‬‬

‫‪6‬‬

‫بالطبع هو حلم من أحالم أي من عشاق السيارات وضع محرك ضخم قوي في‬ ‫سيارة صغيرة وجعلها أكثر شراسة حتت الغطاء بالرغم من شكلها اخلارجي‬ ‫البريء الصغير وهو نفس األمر الذي استطاع العاملون في نيسان حتقيقه‬ ‫واالستمتاع به بعد أن قامت الشركة بطرح الطراز الصغير ‪ Juke‬حيث قام‬ ‫العاملون في نيسان بوضع احملرك اخلاص بطراز ‪ GT-R‬اكثر سيارات نيسان قوة‬ ‫وهو األمر الذي جعل من السيارة الصغيرة أكثر سيارات نيسان إثارة والذي دفع‬ ‫الشركة إلى إصدار نسخة محدودة منها يتم تصنيعها بالطلب اخلاص للقليلني‬ ‫من املتميزين حول العالم‪.‬‬

‫ال حتصل سيارات األداء الفائق عادة على حقها في التعديل حيث يتم انتاج‬ ‫السيارات الرياضية بآداء قوى وبعالمات خاصة وحصريا وأسعار مرتفعة جتعل‬ ‫القليلني يستطيعون التمتع بتلك السيارات السريعة إال أن ذلك ال يعني انها لن‬ ‫حتتل مكانا على قائمتنا حيث تزداد تلك السيارات قوة وتكون أكثر حصرية عندما‬ ‫يتم تعديلها ورفع آدائها مرة أخرى وبذلك حتتل فيراري ‪ Italia 458‬املركز اخلامس‬ ‫في نسختها املعدلة على يد ‪ Novitec Rosso‬الذي قامت بتعديل احملرك ‪ V8‬من‬ ‫سعة ‪ 4.5‬لتر لتعدى قوة ‪ 600‬حصان لتصبح تلك السيارة من أكثر السيارات‬ ‫احلصرية في العالم‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Edo Competition Panamera Turbo‬‬

‫‪Le Monstre Cadillac CTS-V Coupe‬‬

‫‪9‬‬

‫‪CLP Interceptor BMW M3‬‬

‫لرياضي من سيارة الدفع الرباعي‬ ‫‪ Range Rover Sport‬الطراز ا‬ ‫هي النسخة املعدلة من‬ ‫سيارات وهو األمر الذي دفع رواد‬ ‫كن كافية للعديد من عشاق ال‬ ‫ت‬ ‫لم‬ ‫لتي‬ ‫الشهيرة الندروڤر وهي ا‬ ‫لسيارة إلى املرحلة املتقدمة عن‬ ‫تصميم باقة ‪ Vesuvius‬لتعديل ا‬ ‫إلى‬ ‫‪Pro‬‬ ‫صورة الداخلية ومن اخلارج أيضا وقد‬ ‫مشروع ‪ject Kahn‬‬ ‫على تعديالت خاصة جدا من املق‬ ‫باقة ‪ Sport‬حيث حصلت‬ ‫محرك ‪ V6‬الديزل املزود بشاحن‬ ‫في عدة دول حلصلت على خيار‬ ‫قامت الشركة بطرح السيارة‬ ‫يني والذي يولد قوة ‪ 300‬حصان‪.‬‬ ‫تورب‬

‫‪5‬‬

‫‪Issue NO.20 - thursday - 19 July - 2012‬‬

‫‪8‬‬

‫كاديالك بعيدة كل البعد عن سيارات األداء الرياضي الفائق‬ ‫لوقت طويل ظلت‬ ‫فقد متتعت كاديالك لفترة طويلة من عمر العالمة األمريكية‬ ‫وعن فكرة التعديل‬ ‫سيكية أنيقة بعيدة عن األداء الرياضي إال أن عائلة ‪ CTS-V‬الرياضية‬ ‫بشخصية كال‬ ‫سيارات كاديالك استطاعت حتويل ذلك إلى ماضي بعيد ألنها لم‬ ‫اخلاصة بتعديل‬ ‫‪ 556‬حصان وهو ما دفع مجموعة ‪ D3 Group‬إلى تعديل محرك‬ ‫تكن كافية بقوة‬ ‫لتصل سعته إلى ‪ 7‬لترات وتصل قوة السيارة إلى ‪ 1,001‬حصان‬ ‫‪Le Monstre‬‬ ‫وهو األمر الذي يأخذ قوة كايدالك الرياضية إلى بعد جديد‪.‬‬

‫‪Brabus 700 Biturbo SLS AMG‬‬

‫‪7‬‬

‫قوة ورياضية وهي واحدة من أكثر سيارات العالمة‬ ‫يعد طراز ‪ SLS AMG‬أكثر طرازات مرسيدس‬ ‫بأبوابها اجملنحة املستوحاة من طراز ‪Gullwing‬‬ ‫األملانية خروجا عن التصميمات التقليدية لها‬ ‫تعديلها بسهولة ألنها تخرج بالكامل من الفرع‬ ‫األسطوري وهو التصميم الذي ساعد السيارة على‬ ‫سيارة أكثر سرعة وقوة رياضية وقد رفعت عالمة‬ ‫الرياضي لعالمة مرسيدس ‪ AMG‬حيث أصبحت ال‬ ‫مبحرك مزود بشاحن توربيني مزدوج القادر على‬ ‫‪ Brabus‬اخملتصة بتعديل سيارات مرسيدس‪-‬بنز‬ ‫إلى ‪ 100‬كم‪/‬س في ما يقرب من أربعة ثوان فقط‪.‬‬ ‫توليد ‪ 700‬حصان القادرة على الوصول من الثبات‬

‫‪Mopar JK-8 Jeep Wrangler‬‬

‫‪3‬‬

‫استطاعت عالمة چيب التابعة للشركة األم كرايسلر‬ ‫أن تكتسب مكانة كعالمة سيارات الدفع الرباعي‬ ‫األولى في العالم وهي فئة من السيارات لطاملا كان‬ ‫يتم تعديلها لتناسب اخلروج عن الطرقات املمهدة‬ ‫أو التجول في الصحراء ورحالت السفاري واألعمال‬ ‫الثقيلة وأعمال الدفع أو اجلر إال أن العديد من عشاق‬ ‫التعديل عملوا على تعديل تلك السيارات لتكون‬ ‫أكثر قوة وأكثر سرعة أيضا وتعد ‪ Mopar‬واحدة‬ ‫من أشهر العالمات التي تعمل لتعديل سيارات چيب‬ ‫وهي الشركة الوحيدة التي قامت بتطوير باقة تقوم‬ ‫بتحويل طراز راجنلر من سيارة دفع رباعي بأربعة مقاعد‬ ‫إلى سيارة نقل مبقعدين وهو األمر الذي كان مدفوعا‬ ‫برغبة جيب املستمرة في تطوير طراز نقل بالرغم من‬ ‫اعتراض كرايسلر الدائم على تلك الفكرة‪.‬‬

‫تتخذ تلك السيارة امل‬ ‫عدلة على يد ‪ Edo Competition‬الوحي اخلاص بال‬ ‫شكل والقوة واآلداء من سيارة السباق اخلاصة ببورشه‬ ‫«‪Dick 935/78‬‬ ‫‪by‬‬ ‫‪»Mo‬‬ ‫وهي السيارة األسطورية التي كانت تشارك بها ال‬ ‫عالمة األملانية في سباقات التحمل الشهيرة ‪Le‬‬ ‫‪ Mans‬وتأخذ‬ ‫‪tion‬‬ ‫‪peti‬‬ ‫‪ Edo Com‬الوحي من تلك السيارة األسطورية في ت‬ ‫في شكلها‬ ‫عديل طراز ‪ Panamera‬املزودة بشاحن توربيني‬ ‫األ‬ ‫بيض‬ ‫ا‬ ‫ألنيق‬ ‫حيث تقوم ‪ Edo Competition‬برفع قوة ال‬ ‫لتصل ا‬ ‫سيارة بنسبة ‪ 50%‬إضافية عن النسخة األصلية‬ ‫لقوة‬ ‫احل‬ ‫صانية‬ ‫إلى‬ ‫‪ 750‬حصان وهو األمر الذي من املرجح‬ ‫أن يجعلها تصل للمكانة األسطورية هي األخرى‪.‬‬

‫‪MTM Audi R3‬‬

‫‪2‬‬

‫بعد أن قامت أودي بطرح طراز‬ ‫الهاتشباك ‪ R3‬قامت أيضا بطرح‬ ‫النسخة الرياضية من السيارة‬ ‫‪ RS3‬والتي القت رد فعل مدهش‬ ‫حول العالم بالرغم من خصوصية‬ ‫السيارة التي كانت أودي قد اتخذت‬ ‫قرارا بعدم طرحها في جميع األسواق‬ ‫العاملية اخلاصة بها وذلك بالطبع لم‬ ‫يكن كافيا بالرغم من قدرة السيارة‬ ‫على الوصول إلى قوة ‪ 410‬حصان‬ ‫قامت ‪ MTM‬بتطوير النسخة‬ ‫املعدلة من السيارة والتي يستطيع‬ ‫محركها توليد قوة تصل إلى ‪472‬‬ ‫من خالل إدخال العديد من األجزاء‬ ‫الرياضية واألجزاء املعدلة على‬ ‫السيارة األصلية‪.‬‬

‫‪Shelby GT500 Super Snake‬‬

‫‪1‬‬

‫تتخذ موقع الصدارة على‬ ‫الئحة السيارات املعدلة وهي واحدة من اكثر الس‬ ‫يارات اخلاضعة للتعديل حول العالم وعلى مدار‬ ‫السنني حيث حتصل عادة‬ ‫سيارات ‪ Mustang‬على التعديل سواء بصورة‬ ‫خاصة على يد مالكها أو على يد شركات التعديل إال‬ ‫أن عالمة ‪ Shelby‬هي أكثر‬ ‫عالمة قادرة على حتويل تلك السيارة إلى أكثر بكثير‬ ‫من سيارة أمريكية قوية حيث يقوم احملرك اخلاص‬ ‫باإلصدار األصلي للسيارة على‬ ‫توليد ‪ 550‬حصان فقط إال أن باقة ‪er Snake‬‬ ‫‪ Sup‬جتعل ذلك احملرك قادر على توليد ‪ 750‬حصان‬ ‫كما جتعل السيارة قادرة على‬ ‫حتمل تلك القوة دون التنازل عن ثبات وتوازن السيارة‪.‬‬

‫تعــديل‬

‫‪00:10‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.20 - thursday - 19 July - 2012‬‬

‫الديزيل والبنزين‬

‫من الرابح فى معركة احملركات األشرس؟!‬ ‫‪ ١٨٩٢‬تاريخ لن ينساه العالم ففي هذه‬ ‫السنة قام رجل يدعى رودولف ديزل‬ ‫باختراع أول محرك يعمل بوقود الديزل‬ ‫هادفا ً لتصنيع محركا ً أكثر كفاءة من‬ ‫محركات البنزين‪ ..‬وفي السبيعنيات‬ ‫بدأت شركات السيارات الترويج بشكل‬ ‫في البداية لتوضيح الصورة‬ ‫البد من أن نعرض شرح مبسط‬ ‫لكيفية عمل محرك الديزل‬ ‫ملعرفة مزاياه وعيوبه والفرق بينه‬ ‫وبني محرك البنزين‪ ،‬ففي محرك‬ ‫الديزل تكون البداية مع طريقة‬ ‫توليد الطاقة أو حرق الوقود‬ ‫حيث يعمل الكباس أو البستم‬ ‫عند نزوله على سحب كمية‬ ‫من الهواء لداخل األسطوانة‬ ‫ومن ثم يرتفع ألعلى ضاغطا ً‬ ‫هذا الهواء حتى حد معني‬ ‫ليتم فتح صمام وقود الديزل‬ ‫وحقنهِ في األسطوانة ليتولد‬ ‫االشتعال نتيجة احلرارة املتولدة‬ ‫عن الضغط ‪ ..‬بينما محرك‬ ‫البنزين يتم فيه خلط الهواء‬ ‫بوقود البنزين ومن ثم توليد‬ ‫شرارة االشتعال على املزيج‬ ‫من خالل البوجيه أو شمعة‬ ‫االحتراق ليحدث االنفجار‬ ‫الداخلي الذي يولد القوة أو‬ ‫القدرة على احلركة‪ .‬وهنا يجب‬ ‫التوقف لشرح إحدي مميزات‬ ‫طريقة االحتراق في محرك‬ ‫الديزل وهي أن نسبة االنضغاط‬ ‫في هذه احملركات كبيرة وتتراوح‬ ‫مابني ‪ 1:14‬إلى ‪ 1:25‬بينما تكون‬ ‫أقل في محركات البنزين وتتراوح‬ ‫مابني‪ 1:8‬إلى ‪ 1:12‬وبالتالي فإن‬ ‫عزم الدوران في محرك الديزل‬ ‫أعلى من محرك البنزين لذا‬ ‫فهو يستخدم بشكل كبير في‬ ‫سيارات النقل واملعدات الثقيلة‬ ‫الحتياجها للعزم بشكل أكبر‬ ‫وأهم من التسارع الذي ليس له‬ ‫قيمة بالنسبة لها ‪..‬‬

‫مكثف لسيارات الركوب التي تعمل بوقود محرك البنزين‪..‬ومنذ ذلك الوقت وحتى‬ ‫الديزل بعد أزمة الوقود الطاحنة التي أدت اآلن واملعركة مشتعلة بني كال احملركني‬ ‫لوجود نقص شديد في وقود البنزين حتى البنزين والديزل وكل منها له مؤيدوه‬ ‫وجدنا اآلن أن السيارات التي تعمل بوقود ومعارضيه فمن يا ترى سيربح هذه احلرب؟‬ ‫الديزل أصبحت توفر معظم املميزات التي شركات السيارات تسعى بجهد ال يتوقف‬ ‫على تطوير كال احملركني‬ ‫متنحها السيارات ذات‬ ‫إعداد‪ .‬أحمد عامر‬

‫وبعض الدول ترجح كفة السيارات العاملة‬ ‫بالديزل عن كفة السيارات العاملة بالبنزين‬ ‫العتبارات تتعلق بالبيئة وسعر الوقود‪.‬‬ ‫فكيف ميكن للمواطن العادي أن يعرف أي‬ ‫محرك أفضل بالنسبة له سوا ًء أكان من‬ ‫ناحية األداء أو من الناحية االقتصادية‪.‬‬

‫محرك الديزل ذو عزم أعلى من البنزين الرتفاع نسبة االنضغاط‬

‫‪Deisel‬‬

‫‪VS‬‬

‫هل حسمت املعركة؟‬

‫‪Gasoline‬‬

‫صوت احملرك‬ ‫ولكن ماذا عن سيارات الركوب‬ ‫أو املالكي ذات محركات الديزل‬ ‫هل وجود هذا احملرك بها يعطيها‬ ‫ميزة ما؟ هل صوت احملرك بها‬ ‫مياثل صوت محركات الديزل‬ ‫في سيارات النقل أو مبعنى آخر‬ ‫هل سنضطر لتحمل ضجيج‬ ‫محركها العالي؟ ‪ ..‬في السابق‬ ‫نعم‪..‬كان صوت محرك الديزل‬ ‫في السيارات اخلفيفة عاليا‬ ‫وهذا كان يسبب مشكلة عند‬ ‫الكثير من الناس بل وجعل‬ ‫شريحة من الناس تتردد كثيرا ً‬ ‫قبل اإلقدام على شراء سيارة‬ ‫تعمل مبحرك الديزل ولكن مع‬ ‫تطور التكنولوجيا املستمر‬ ‫أصبح صوت محرك الديزل‬ ‫اجلديد يكاد يصدر نفس صوت‬ ‫محرك البنزين مما منحه ميزة‬ ‫إيجابية أخرى تشجع املستهلك‬ ‫على امتالك سيارة تعمل مبحرك‬ ‫الديزل‪ ،‬ولكن هناك أيضا ً أسباب‬ ‫أخرى تؤثر في قرار الشراء ومن‬ ‫أهمها سعر وقود الديزل الذي‬ ‫يعد أقل مقارنة بالبنزين وذلك‬ ‫ألن تكاليف استخراجه وتكريره‬ ‫من البترول هي األقل مقارنة‬ ‫بوقود البنزين‪.‬‬ ‫الديزل و اإلحتراق‬ ‫احلالة الفيزيائية لوقود الديزل‬ ‫تلعب دورا ً هاما ً في رفع كفاءة‬ ‫احتراقه فوقود الديزل ذو ملمس‬ ‫وخواص تشبه الزيت نوعا ً ما‬ ‫أي أنه أكثر لزوجة من البنزين‬ ‫لذا فتبخره يكون أبطأ من‬

‫االنبعاثات الكربونية من محرك الديزل أقل من مثيلتها فى محرك البنزين‬ ‫البنزين وبالتالي فإن احتراقه‬ ‫يكون كامال ً وهذا بالتالي يؤثر‬ ‫إيجابا ً على املسافة املقطوعة‬ ‫بالسيارة‪ ،‬ولتوضيح ذلك باملثال‬ ‫فإذا فرضنا أن هناك سيارتني‬ ‫متماثلتني متاما ً في كل شئ‬ ‫ولكن محرك إحداهما يعمل‬ ‫بالديزل واآلخر بالبنزين ومت قطع‬ ‫نفس املسافة بالسيارتني على‬ ‫نفس السرعة فإن السيارة التي‬ ‫متتلك محرك الديزل ستستهلك‬ ‫وقودا ً أقل من التي بها محرك‬

‫البنزين‪ ،‬لذا فمحرك الديزل يعد تسارع السيارة وللحصول على‬ ‫موفرا ً واقتصاديا ً في تكاليف أداء مقارب نوعا ً ما ألداء محركات‬ ‫الوقود وهذا مايلزم بشكل ضروري البنزين‪.‬‬ ‫لألتوبيسات وسيارات النقل التي‬ ‫بني املزايا والعيوب!‬ ‫يهمها قطع مسافات أكبر بوقود‬ ‫أقل‪ ،‬فالطاقة الكامنة بوقود إذا ً فلم اليتم االستغناء متاما ً‬ ‫الديزل أكبر من املوجودة في عن وقود البنزين لصالح وقود‬ ‫البنزين‪ .‬ومبا أن تسارع السيارة الديزل؟ ألن هناك أيضا ً عيوب‬ ‫في محركات البنزين أعلى منها واضحة في محركات الديزل‬ ‫في محركات الديزل فقد زُودت وخاصة للسيارات اخلفيفة‪ ،‬وأولها‬ ‫محركات الديزل احلديثة بشاحن أن وقود الديزل المينح السيارة‬ ‫هواء تيربو أو أكثر لتحسني التسارع الكافي لبطء عملية‬

‫الديزل على عكس ما يتوقع‬ ‫الكثيرون هو وقود صديق للبيئة!‬ ‫فما ينتجه احتراق وقود الديزل‬ ‫من أول وثاني أكسيد الكربون‬ ‫هو األقل مقارنة بالبنزين! ولكن‬ ‫بُني الفهم اخلاطئ بسبب‬ ‫كمية الدخان األسود الذي‬ ‫ينتجه محرك الديزل وخاصة‬ ‫عند بداية التشغيل‪ ،‬ولكن هذا‬ ‫كان في املاضي حيث مت التغلب‬ ‫على هذه املشكلة بتركيب فالتر‬ ‫ومحفزات للعادم للحد من أي‬ ‫غبار أسود‪ ،‬ليس هذا فحسب بل‬ ‫إن جميع السيارات احلديثة التي‬ ‫بها محرك يعمل بوقود الديزل‬ ‫يتم تشغيلها وفق منظومة‬ ‫إلكترونية متطورة يتحكم‬ ‫في الكومبيوتر ليجعل كمية‬ ‫الوقود الالزمة لالحتراق مثالية‬ ‫ووفقا ً للمطلوب ويعمل على‬ ‫تعزيز كفاءة احتراقها بشكل‬ ‫كامل مما أدى للتغلب على اي‬ ‫مشكلة تتعلق بالعادم‪ ،‬لذا فإن‬ ‫الدول األوروبية تسعى جاهدة‬ ‫لتطوير هذا النوع من احملركات‬ ‫الهتمامها الشديد باحلفاظ‬ ‫على البيئة‪.‬‬

‫وتصنيعها‪ ،‬أمر آخر هو أن تكاليف‬ ‫الصيانة الدورية حملركات الديزل‬ ‫تعد أغلى بكثير من تكاليف‬ ‫صيانة محركات البنزين وهذا‬ ‫بالطبع يعد أمر غير اقتصادي‬ ‫على اإلطالق ملن ميتلكون سيارات‬ ‫خفيفة تعمل بوقود الديزل‪.‬‬

‫احتراقه مقارنة بوقود البنزين –‬ ‫حتى مع وجود شواحن الهواء ‪. -‬‬ ‫وكما عرفنا من قبل أن نسبة‬ ‫االنضغاط في محركات الديزل‬ ‫أكبر من محركات البنزين فإن هذا‬ ‫يتطلب صنع محركات الديزل من‬ ‫سبائك أقوى وأثقل وأكبر حجما ً‬ ‫من محركات البنزين لتتحمل‬ ‫صديق للبيئة‬ ‫هذا الضغط الشديد وهذا أيضا ً‬ ‫يؤثر بشكل سلبي على كفاءة إذا ً ملاذا تسعى الدول األوروبية‬ ‫وأداء السيارات اخلفيفة كما والواليات املتحدة على تطوير‬ ‫أنه يرفع من تكلفة إنتاجها محركات الديزل بهذا الشكل؟‬

‫شركات عريقة عديدة مثل‬ ‫الشركات األملانية مرسيدس و‬ ‫‪ BMW‬وفولكس فاجن تنتج‬ ‫موديالتها اخملتلفة مزودة بنوعني‬ ‫من احملركات البنزين والديزل‬ ‫وشركة مثل ‪ BMW‬اختارت حرف‬ ‫‪ d‬ليميز سياراتها العاملة بوقود‬ ‫الديزل على مستوى العالم‪ ..‬أما‬ ‫تكنولوجيا ‪ TDI‬معروفة للعالم‬ ‫بأنها لسيارات فولكس فاجن ذات‬ ‫محرك الديزل‪..‬إذا ً لم االهتمام‬ ‫بهذا احملرك؟ ‪..‬اإلجابة هي أن وقود‬

‫بالرغم من املزايا العديدة التي‬ ‫يالحظها البعض في احملركات‬ ‫العاملة بوقود الديزل إال أنه‬ ‫إلى اآلن لم يتم حسم املعركة‬ ‫لصاحلها حيث مازالت تتربع‬ ‫محركات البنزين على قمة‬ ‫املبيعات وهذا ما جنده شديد‬ ‫الوضوح عندنا في مصر‪،‬‬ ‫فسيارة الركوب ذات محرك‬ ‫الديزل غير مطلوبة في مصر‬ ‫الرتفاع ثمنها مقارنة مبثيلتها‬ ‫ذات محرك البنزين – كما عرفنا‬ ‫من قبل أن تكلفة صنع محرك‬ ‫الديزل أغلى من البنزين مما يؤثر‬ ‫على سعر السيارة – كما أن‬ ‫الثقافة املتعلقة باحلفاظ على‬ ‫البيئة تكاد تكون معدومة لدى‬ ‫املستهلك املصري لذا اليلقي‬ ‫باال ً ملعرفة حجم انبعاثات‬ ‫سيارته‪ ،‬وتؤثر أيضا ً الثقافة‬ ‫املتوارثة في أن السيارات التي‬ ‫تعمل بالديزل هي سيارات‬ ‫النقل لذا فليس من املالئم أن‬ ‫يشتري أحد ما سيارة حديثة‬ ‫حتمل عالمة مرسيدس مثال ً‬ ‫ويجد نفسه جنبا ً إلى جنب‬ ‫مع سائق ميكروباص أثناء‬ ‫التزود بالوقود «نظرة طبقية»!‬ ‫هذا بالتالي جعل من شركات‬ ‫السيارات ال تهتم باستيراد‬ ‫هذه النوعية من السيارات التي‬ ‫لن جتد سوقا ً لدى املستهلك‬ ‫املصري الرتفاع ثمنها وعدم‬ ‫وجود الوعي الكافي‪ ،‬وإن كانت‬ ‫إحدى شركات السيارات‬ ‫الفرنسية العريقة قد طرحت‬ ‫منذ فترة طرازا ً متوسطا ً من‬ ‫سيارتها يعمل بوقود الديزل‬ ‫يالق الرواج‬ ‫ولكن لألسف لم‬ ‫ِ‬ ‫املطلوب ‪ ..‬نحن نأمل أن تتغير‬ ‫هذه الفكرة لدى املستهلك‬ ‫املصري وجند في يوما ً ما سيارات‬ ‫ركوب عادية وفخمة تعمل‬ ‫بوقود الديزل جتري في شوارعنا‬ ‫كما في الدول املتقدمة‬ ‫احلريصة على بيئتها‪.‬‬

‫ارتفاع سعر السيارات وجودة الديزيل املتدنية معوقات أمام انتشارها فى مصر‬

‫موتورتايم‬

‫‪00:09‬‬

‫‪Issue NO.20 - thursday - 19 July - 2012‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫يارة هجينة للسوق املصرى ‪Prius C‬‬ ‫‪ ٠.٢٨‬ملقاومة الهواء مقابل ‪٠.٢٥‬‬ ‫وهو معدل املقاومة التي حققته‬ ‫نسخة ‪.Liftback‬‬ ‫هندسة الوزن‬ ‫كان على تويوتا أن تواجه تلك‬ ‫املشكلة من خالل وزن السيارة‬ ‫لذلك استخدمت مكونات مدمجه‬ ‫سواء احملرك أو مولد الكهرباء مع‬ ‫بطاريات أكثر تطورا مصنوعة‬ ‫بالكامل من النيكل أقل حجما‬ ‫بنسبة ‪ ٪١٩‬أيضا مت إخضاع جميع‬ ‫مكونات السيارة األخرى حتى‬ ‫جتهيزات املقصورة لهندسة تقليل‬ ‫الوزن الذكية والنتيجة كانت‬ ‫رائعة فوزن ‪ Prius C‬يبلغ ‪١١٣٣‬‬ ‫كجم مقابل ‪ ١٣٧٩‬كجم لنسخة‬ ‫‪ Liftback‬وكما ذكرنا فإن ‪Prius‬‬ ‫‪ C‬تخرج من فئة الهاتشباك املدمج‬ ‫فيبلغ طولها ‪ ٣.٩٩‬متر وعرضها‬ ‫‪ ١.٦٩‬متر وارتفاعها ‪ ١.٤٤‬متر وقد‬ ‫مت بنائها على قاعدة عجالت يبلغ‬ ‫طولها ‪ ٢.٥٥‬متر وتوفر السيارة‬ ‫مساحة رحبة للركاب من خاللها‬ ‫حيث يبغ حيز املقصورة ‪ ٢٤٧٤‬لتر‬ ‫و‪ ٤٣٤‬لتر لألمتعة وحتتفظ السيارة‬ ‫من اخلارج باخلطوط الديناميكية‬ ‫التي تدعم شخصيتها حيث تركز‬ ‫تويوتا من خالل ‪ Prius C‬على ثالثة‬ ‫عوامل هي متعة القيادة وتعدد‬ ‫االستخدامات وبالطبع االستهالك‬ ‫االقتصادي للوقود‪.‬‬

‫نظام إلكترونى للتحكم فى احملركني وثالثة أمناط للقيادة‬

‫الوحدة الهجينة‬

‫ستهلك وعلى الدولة ومواردها‬ ‫انضمت للعائلة كانت ‪Prius‬‬ ‫‪ Plug-in‬التي تندرج حتت فئة‬ ‫السيارات الهجينة ممتدة األداء ‪..‬‬ ‫وقبل أن نتناول تفاصيل ‪Prius‬‬ ‫‪ C‬أعتقد أن سبب عدم تفاجئي‬ ‫بإطالق «تويوتا إيچيبت» أول‬ ‫سيارة صديقة للبيئة بشكل‬ ‫واقعي أصبح واضح اآلن فقد كنت‬ ‫على يقني أن تويوتا لن تتنازل عن‬ ‫دورها الريادي في سوقنا احمللي‬ ‫متاما مثل جميع األسواق العاملية‬ ‫األخرى وأعتقد ولم تخذلنا تويوتا‬ ‫إيچيبت فقد كانت فعال أول من‬ ‫قدم ملصر سيارة صديقة للبيئة‪.‬‬ ‫احلكومة املصرية‬ ‫بتقدمي تويوتا سيارتها توفرت‬ ‫أول حلقة من احللقات الثالثة‬

‫التي حتدثنا عنها في البداية ورمبا‬ ‫توفرت احللقة الثانية «أو نصفها‬ ‫إذا جاز التعبير» فاحلكومة‬ ‫املصرية تسقط نسبة من جمارك‬ ‫السيارات إذا اندرجت حتت فئة‬ ‫السيارات صديقة البيئة وهي ‪٪٢٥‬‬ ‫حتديد وفي رأي أننا ال نزال نحتاج‬ ‫تشجيع أكثر بدعم أكبر بكثير‬ ‫من احلكومة املصرية خصوصا‬ ‫في ظل النظام اجلديد مبا يساوي‬ ‫الدعم الذي تقدمة الدول األخرى‬ ‫والذي يصل إلى إسقاط الضرائب‬ ‫اجلمركية بالكامل عن السيارة‬ ‫فانتشار السيارات صديقة البيئة‬ ‫سوف يعود بالفائدة على الدولة‬ ‫ومرافقها بأشكال متعددة ولكن‬ ‫هذا ما حصلنا عليه حتى اآلن ‪..‬‬ ‫ويبقى للعميل املصرى أن يكون‬

‫أكثر انفتاحا على تلك الفئات‬ ‫احلديثة من السيارات والتي حتمل‬ ‫تقنيات متطورة جدا جتعل تكاليف‬ ‫التشغيل أقل من نصف مثيالتها‬ ‫من السيارات العادية‪.‬‬ ‫‪Prius C‬‬ ‫لم تسمح لنا الظروف الختبار‬ ‫سيارة تويوتا اجلديدة ‪Prius C‬‬ ‫بالشكل الكافي الذي ميكننا من‬ ‫خالله احلديث عن انطباعاتنا في‬ ‫القيادة ولكننا ما زلنا قادرين على‬ ‫التطرق ألدق تفاصيلها حتى إن‬ ‫لم نقدم اختبار قيادة بالشكل‬ ‫الذي تقرؤونه دائما على صفحات‬ ‫جريدتنا ‪ ..‬في البداية فإن ‪Prius‬‬ ‫‪ C‬تخرج مجسدة لنسخة املدمجة‬ ‫من سيارة تويوتا الهجينة وهي‬

‫مصممة لتستهدف الفئات‬ ‫العمرية األقل ويشير الرمز ‪ C‬إلى‬ ‫‪ City‬مبعنى التوفير داخل املدن‬ ‫وقد استخدمت قاعدة مكونات‬ ‫السيارة ‪ Yaris‬بشكل أساسي‬ ‫لبناء ‪ Prius C‬فقد مت نقل نظام‬ ‫التعليق عنها وأيضا بعض املكونات‬ ‫األساسية في القاعدة ومن أبرز‬ ‫التحديات التي واجهتها تويوتا عند‬ ‫بناء سيارتها املدمجة التي تخرج‬ ‫من فئة الهاتشباك ذات األبواب‬ ‫اخلمسة كانت األيروديناميكة‬ ‫فكلما كانت السيارة أكثر طوال‬ ‫كان انسياب الهواء عليها أكثر‬ ‫سهولة وذلك ألنه يتم تعويض‬ ‫احلجم في السيارات املدمجة‬ ‫دائمة بنسبة ارتفاع في السقف‬ ‫فقد حققت ‪ Prius C‬معدل‬

‫كلة األيروديناميكية من خالل الهندسة الذكية للوزن‬

‫تندفع ‪ Prius C‬بالعجالت‬ ‫األمامية مستعينة بالوحدة‬ ‫الهجينة التي تتكون من محرك‬ ‫وقود وأخر كهربائي وعن األول‬ ‫فهو من احلجم املتوسط مكون‬ ‫من أربع أسطـوانات سعته ‪١٥٠٠‬‬ ‫سي سي وينتج ‪ ٧٣‬حصان عند‬ ‫‪ ٤٨٠٠‬د‪.‬ق ويبلغ عزمه ‪ ١١١‬نيوتن‬ ‫‪ .‬متر عند ‪ ٤٠٠٠‬د‪.‬ق ومع احملرك‬ ‫الكهربائي تبلغ قوة السيارة‬ ‫باحملركني ‪ ٩٩‬حصان وقد مت تزويد‬ ‫‪ Prius C‬بناقل حركة ‪ ECVT‬وهو‬ ‫ناقل بتحكم إلكتروني مستمر‬ ‫وتطلق تويوتا على وحدة الطاقة‬ ‫الهجينة ‪Hybrid Synergy‬‬ ‫‪ Drive‬وهي الوحدة التي تضم‬ ‫طبقا للشركة اليابانية محرك‬ ‫الوقود واحملرك الكهربائي املزود‬ ‫بنظام ‪ CVT‬وبطاريات النيكل التي‬ ‫مت تثبيتها حتت املقاعد اخللفية‬ ‫وهي بذلك تدعم ثبات السيارة من‬ ‫خالل هندسة توزيع الوزن الذكية‬ ‫التي اتبعتها تويوتا وأخيرا في‬ ‫وحدة الطاقة الهجينة ‪Hybrid‬‬ ‫‪ Control Computer‬وهو‬ ‫املسئول عن إدارة احملركني حسب‬ ‫متطلبات القيادة ومنطه أيضا‪.‬‬ ‫أمناط القيادة‬ ‫وتضم ‪ Prius C‬ثالثة أمناط‬ ‫مختلفة للقيادة ميكن للسائق‬ ‫االختيار من بينهم النمط األول‬ ‫هو ‪ Normal‬وفيه يتم االستعانة‬ ‫باحملركني بالشكل القياسي طبقا‬ ‫للكومبيوتر اخملصص للتحكم‬ ‫في وحدة الطاقة الهجينة وهو‬ ‫بطبيعة احلال النمط األكثر‬ ‫استهالكا للوقود ألنه األقوى على‬ ‫مستوى األداء ثم يأتي منط ‪Eco‬‬ ‫وهو منط أقل استهالكا للوقود‬ ‫وأكثر األمناط توفيرا هو ‪EV Mode‬‬ ‫وتعتمد السيارة خالله بشكل‬ ‫رئيسي على احملرك الكهربائي وعن‬ ‫استهالك السيارة فيتم حسابة‬ ‫بشكل مستمر ومتغير ويتكون‬ ‫القراءة متاحة للسائق من خالل‬ ‫الشاشة املركزية امللونة ‪ TFT‬التي‬ ‫تأتي من قياس ‪ ٣.٥‬بوصة ويتراوح‬ ‫استهالك ‪ Prius C‬بني ‪ ٤.٧‬لتر‬ ‫لكل ‪ ١٠٠‬كم و ‪ ٢.٥‬لتر لكل ‪١٠٠‬‬ ‫كم حسب منط القيادة املستخدم‪.‬‬

‫يرجع الفضل لـ «تويوتا» فى إرساء ثقافة السيارات الهجينة عامليا‬

‫قوة السيارة تبلغ ‪ ٩٩‬حصان من خالل وحدة الطاقة الهجينة‬

‫أطول تسمح لنا بالتعرف‬ ‫على وحدة الطاقة الهجينة‬ ‫بشكل أكثر واختبار معدالت‬ ‫االستهالك وأمناط القيادة ولكن‬ ‫في النهاية يجب فعال أن نشيد‬ ‫أخيرا‬ ‫بدور تويوتا الريادي في سوقنا‬ ‫من املؤكد أن تويوتا سوف تتيح احمللى فقد قدمت للسوق‬ ‫لنا السيارة لنختبرها لفترة املصري أول سيارة هجينة يتم‬

‫إطالقها بشكل فعلى ونأمل‬ ‫أن يكون ذلك عامال مشجع‬ ‫للوكالء وشركات السيارات‬ ‫لتقدم طرازاتها صديقة البيئة‬ ‫هي األخرى ونأمل أيضا أن يكون‬ ‫النظام اجلديد واجلهة اخملتصة‬ ‫في احلكومة املصرية واعي‬ ‫ألهمية السيارات صديقة البيئة‬

‫ومدرك للنفع الذي سوف يعود‬ ‫على الدولة ومواردها مع انتشار‬ ‫هذا النوع من السيارات ‪ ..‬فبعد‬ ‫مبادرة تويوتا ننتظر الكثير‬ ‫جدا من الشركــات األخـــرى‬ ‫للمساهمــة‬ ‫واحلكــومة‬ ‫في نقــل ســوق السيــارات‬ ‫املصرى ملستقبــل أفضل‪.‬‬

‫سم السيارة لإلشارة إلى ‪ City‬أو االستهالك االقتصادى داخل املدن‬

‫موتورتايم‬

‫‪00:08‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.20 - thursday - 19 July - 2012‬‬

‫تويوتا تتمسك بريادتها وتقدم أول سي‬ ‫كنا – كصحافة – نوجه سؤالنا لكبار مسئولي شركات السيارات في‬ ‫مصر باستمرار خالل السنوات املاضية حول إمكانية طرح سيارة صديقة‬ ‫للبيئة سواء كانت هجينة أو تدار بالكامل بواسطة الكهرباء ‪ ..‬ولم‬ ‫نكن نحصل مطلقا ً على إجابات محددة حيث كان املسئولون يوكدون‬ ‫باستمرار أن إطالق سيارة صديقة للبيئة هي هدف من أهداف الشركة‬ ‫التي سوف يتم حتقيقها على املدى الطويل وعندما كنت أسأل عما إذا‬ ‫كان هناك جدول زمني «إذا اعتبرنا أن تقدميها هدفا للشركة فعال !» ‪..‬‬ ‫ولم أكن أحصل على إجابة واضحه وكان األمر الوحيد الواضح بالنسبة‬ ‫لي أن سوقنا احمللى لن يشهد هذا النوع من السيارات لسنوات طويلة‬ ‫إال على مستوى املعارض احمللية التي يتم إتاحة السيارة فيها للعرض‬ ‫فقط لتنتهي أيام املعرض وتغادر السيارات إلى موطنها ثم نشاهدها‬ ‫من جديد بعد عام في نفس املكان معروضة حتت شعار «للعرض فقط‬ ‫»! ‪ ..‬وال أنكر أن األمر كان محبطا جدا ألنني أتفهم مخاوف شركات‬ ‫السيارات فإطالق سيارة صديقة للبيئة بنظام تشغيل مختلف متاما من‬ ‫ناحية وإقناع العميل املصري بها من الناحية األخرى هي بال شك مغامرة‬ ‫كبيرة جدا ألن توفير سيارة بتلك املواصفات يتطلب استثمار ضخم من‬ ‫قبل الوكيل فيجب أن يقوم بتوفير جميع قطع الغيار واألهم من قطع‬ ‫الغيار األجهزة اخلاصة بصيانة وإصالح السيارة وهي بالتأكيد تختلف‬ ‫عن املعدات القياسية وهناك أيضا طرفا أخر كان من املفترض أن يقوم‬ ‫بتشجيع كل من الشركات والعمالء على هذا النوع من السيارات وهو‬ ‫اجلهة اخملتصة في «احلكومة»!! ‪ ..‬وذلك هو املعمول به في كل أنحاء‬ ‫العالم فالسيارات صديقة البيئة حتظى مبعاملة خاصة جدا فيما يخص‬ ‫اجلمارك والضرائب ألن انتشارها يعود بالنفع على البيئة باحلد من التلوث‬ ‫ويعود بالنفع أيضا على الطاقة املمثلة في الوقود الذي سوف يتم توفيره‬ ‫بالطبع ‪ ..‬حلقات متعددة يجب أن تتشابك وتتداخل بقوة لتنتشر تلك‬ ‫السيارات في أي بلد نلخصها في استعداد الوكيل للمغامرة ودعم‬ ‫احلكومة واستعداد العمالء لتقبل تلك السيارات احلديثة ‪ ..‬ولم تتوفر‬ ‫تلك احللقات الثالث خالل السنوات املاضية رمبا اكتفت احلكومة برفع‬ ‫نسبة بسيطة من اجلمارك املقررة على السيارة ولم يكن بالطبع سبب‬ ‫كافي ألن تغامر أي من الشركات ‪ ..‬حتى فاجأت اجلميع بقوة شركة‬ ‫«تويوتا إيچيبت » مؤخرا بإطالقها السيارة الهجينة ‪ Prius C‬ورغم أن‬ ‫مبادرة تويوتا كانت مفاجأة بالنسبة للجميع إال أنني لم أتفاجأ مطلقا‬ ‫‪ ..‬ملاذا؟! والتفاصيل الكاملة لسيارة تويوتا صديقة البيئة ‪Prius C‬‬ ‫تقرأونها في السطور التالية ‪..‬‬

‫جتربة‪ .‬أحمد بهاء الدين‬

‫‪bahaa@motortimeonline.com‬‬

‫انتشار السيارات صديقة البيئة سوف يعود بالنفع على املس‬ ‫لم أتفاجأ من إطالق تويوتا لـ‬ ‫‪ Prius C‬ألنني كنت أعلم‬ ‫جيدا أن تويوتا لن تتخلى عن‬ ‫الريادة في تقدمي هذا النوع من‬ ‫السيارات في محليا فعلى‬ ‫الصعيد العاملي كانت تويوتا‬ ‫أول من وضعت يدها على‬ ‫مفاتيح السيارات صديقة‬ ‫البيئة رغم محاوالت كثيرة‬ ‫ومكلفة أيضا من العديد من‬

‫الشركات األخرى إال أن تويوتا‬ ‫استطاعت أن تخطف اجملد‬ ‫والريادة لنفسها رمبا لم تكن‬ ‫أول من خرج بالفكرة ولكنها‬ ‫كانت أول من استطاع‬ ‫تنفيذها وليس ذلك فقط‬ ‫بل يرجع لها الفضل أيضا‬ ‫في إرساء ثقافة السيارات‬ ‫صديقة البيئة على املستوى‬ ‫العاملي‪.‬‬

‫مبادرة تويوتا‬ ‫بدأت السيارات صديقة البيئة‬ ‫تظهر بشكل أقرب لإلنتاج‬ ‫التسويقي منذ ‪ ٢٠‬عاما‬ ‫تقريبا في املعارض العاملية‬ ‫الكبرى مثل فرانكفورت‬ ‫وباريس وچنيف ورغم أن‬ ‫الصانعني كانوا قد اقتربوا‬ ‫جدا من مرحلة اإلنتاج إال أن‬ ‫السعر كان عائقا كبيرا أيضا‬

‫أمام اتخاذ تلك اخلطوة لذلك‬ ‫لم جترؤ أي منها على إضاءة‬ ‫الضوء األخضر خلطوط اإلنتاج‬ ‫أمام تلك النماذج االختبارية‬ ‫حتى راهنت تويوتا بتلك املبادرة‬ ‫العاملية التي تخدم كل من‬ ‫صناعة السيارات والبيئة بالطبع‬ ‫وقامت باتخاذ قرار إنتاج السيارة‬ ‫الهجينة ‪ Prius‬وتعجب اجلميع‬ ‫من شجاعة تويوتا فإذا لم‬

‫تلقى سيارتها اجلديدة النجاح‬ ‫املتوقع سوف تكون اخلسارة‬ ‫فادحة بالتأكيد ألن جتهيز خط‬ ‫اإلنتاج يختلف بطبيعة احلال‬ ‫عن خطوط اإلنتاج األخرى التي‬ ‫عادة تقوم باستيعاب طرازات‬ ‫‪ ٢‬مليون سيارة‬ ‫متعددة ‪ ..‬ويبدو أن تويوتا كانت‬ ‫املشروع‬ ‫قد قامت بدراسة‬ ‫كما يقولون دائما من يأتي أوال‬ ‫عاملي‬ ‫ترقب‬ ‫بشكل ممتاز ووسط‬ ‫يحتفظ بجميع املزايا ففي الوقت‬ ‫عام‬ ‫غادرت‬ ‫من قبل الصانعني‬ ‫الذي أطلقت فيه تويوتا سيارتها‬ ‫صديقة البيئة التي حتمل احملرك‬ ‫الهجني كانت أعني اجلميع مترقبة‬ ‫ولم تستقبل األسواق العاملية‬ ‫سيارة تويوتا اجلديدة بالتشجيع‬ ‫القوي باستثناء السوق األمريكي‬ ‫الذي كان أكبر األسواق العاملية‬ ‫في ذلك الوقت ‪ ..‬فقد حظيت‬ ‫‪ Prius‬باستقبال رائع من قبل‬

‫مبيعات ‪ Prius‬بلغت ‪ ٢‬مليون سيارة حول العالم‬

‫‪ ١٩٩٧‬أول سيارة من ‪ Prius‬خط‬ ‫األنتاج أي منذ ‪ ١٥‬عاما لتبدأ تويوتا‬ ‫في مواجهة واحد من أعظم‬ ‫التحديات التي واجهتها على مدار‬ ‫عمرها‪.‬‬

‫السوق األمريكي وبدأت مبيعات‬ ‫‪ Prius‬تقفز بشكل مستفز‬ ‫جلميع الصانعني سواء األوروبيون أو‬ ‫اليابانيون ورغم أن السوق األمريكي‬ ‫كان األكثر استيعابا لسيارة تويوتا‬ ‫الهجينة إال أن الصانع األمريكي‬ ‫لم ينتبه لذلك وكانت بالطبع‬ ‫عالمة استفهام كبيرة عليه في‬ ‫ذلك الوقت ‪ ..‬واستمرت تويوتا في‬ ‫حتقيق املبيعات واقتحام أسواق‬ ‫جديدة وتوغلت فيها بشكل أكثر‬ ‫استفزازا مما جعل اجلميع يسارع‬ ‫نحو إنتاج هذا النوع من السيارات‬ ‫بعد أن كانت تويوتا فطنت‬ ‫لكيفية خفض تكلفة اإلنتاج من‬ ‫خالل تلك الفترة ‪ ..‬وفي الوقت‬ ‫الذي بدأت فيه شركات السيارات‬ ‫في اإلسراع نحو إنتاج سيارات‬

‫صديقة للبيئة كانت مبيعات‬ ‫‪ Prius‬قد تعدت ‪ ٢‬مليون سيارة‬ ‫حول العالم ‪ ..‬ليس ذلك فقط‬ ‫بل بدأت في العمل على خطتها‬ ‫الطموحة في إخراج عدة طرازات‬ ‫من ‪ Prius‬لتكون عائلة السيارات‬ ‫صديقة البيئة اخلاصة بها‪.‬‬ ‫العائلة تكتمل!‬ ‫وبالفعل وبعد النجاح العاملي‬ ‫الرائع الذي حققته ‪ Prius‬األصلية‬ ‫أو طراز ‪ Liftback‬كما يتم‬ ‫تسميته أطلقت تويوتا السيارة‬ ‫األكبر حجما ‪ Prius V‬وهي‬ ‫حتاكي أسلوب تصميم السيارات‬ ‫الرياضية اخلدمية ‪ SUV‬ثم ظهرت‬ ‫‪ Prius C‬التي سوف نتحدث عنها‬ ‫بالتفصيل وأخر سيارات التي‬

‫«تويوتا» استطاعت أن تتغلب على مشك‬

‫استخدم احلرف ‪ C‬فى اسم‬

‫ادرينالين‬

‫‪00:07‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.20 - thursday - 19 July - 2012‬‬

‫سوزوكى ‪ .. Hayabusa‬األسرع واألشرس بني املنافسني‬

‫أسرع موتوسيكل يتم إنتاجه بدون أى تعديالت إضافية‬ ‫إذا كنت من عشاق الدراجات النارية أو من املعجبني‬ ‫بها أو حتى لم تفكر يوما ً فيها فثق متاما ً أنك‬ ‫ستقف مبهورا ً أمام سوزوكي ‪.. Hayabusa‬‬ ‫سوزوكي ذلك اإلسم الذي انتهج سياسة غريبة‬ ‫في نظر البعض لتصنيع السيارات‪ ،‬فعند كثير‬ ‫من الناس ارتبط هذا االسم بالسيارات الصغيرة‬ ‫واملدمجة وإن كانت بالطبع تتوافر بها جودة الصانع‬ ‫الياباني باإلضافة آلخر ما توصلت إليه تكنولوجيا‬ ‫السيارات‪ .‬ولكن عند احلديث عن الدراجات النارية‬ ‫لسوزوكي فعفواً‪ ،‬إن األمر يختلف إننا أمام عمالق‬ ‫يكاد يكون األشهر في عالم صناعة الدراجات‬ ‫النارية الرياضية‪..‬إنه منافس قوي وعنيد بل وبطل‬ ‫في كثير من األحيان أمام أسماء مثل ياماها وهوندا‬ ‫وحتى دوكاتي‪ .‬و سوزوكي ‪ Hayabusa‬هي املثال‬ ‫احلي على عظمة هذا الصانع الرائع‪ ،‬يكفينا القول‬ ‫أنك باقتناء هذا املوتوسيكل سيكون لديك أسرع‬ ‫آلة على عجلتني في العالم!‬

‫إعداد‪ .‬أحمد عامر‬ ‫توجيه املوتوسيكل بشكل كامل مهما كانت البروزات‬ ‫أو النتوءات الظاهرة من سطح األرض‪ ،‬كما منح هذا‬ ‫النظام املطور سائق الـ ‪ Hayabusa‬راحة شديدة‬ ‫في التحكم والقيادة بدون بذل أي مجهود إضافي‬ ‫للسيطرة على املوتوسيكل أو توجيهه في احلاالت‬ ‫املفاجئة ‪ ..‬حتى مصد الهواء ‪ windscreen‬مت زيادة‬ ‫ارتفاعه بحيث يعزز من اإليروديناميكية للموتوسيكل‬ ‫ويحد من ارتطام الهواء بوجه الدراج‪ ،‬املساعدين في‬ ‫األمام واخللف مت زيادة ارتفاعهم مبقدار ‪ 43‬مم عن‬ ‫اجليل السابق وبالتالي زاد اخللوص الذي يتحرك في‬ ‫املساعد مما مينح قائد الـ ‪ Hayabusa‬راحة أفضل‬ ‫وامتصاص معزز للصدمات ‪ ..‬مؤشر السرعة أحد‬ ‫احملطات التي اهتمت بها شركة سوزوكي في هذا‬ ‫اإلصدار من عائلة ‪ GSX-R‬حيث مت وضع مؤشر رقمي‬ ‫يقيس سرعة املوتوسيكل بإتقان‪ ،‬ليس هذا فحسب‬ ‫بل هناك مؤشر يشير للنقلة التي من الواجب السير‬ ‫عليها وفقا ً لسرعة املوتوسيكل‪ .‬بقى أن نعرف أن‬ ‫إطارات بريدجستون هي التي اإلطارات املعتمدة في‬ ‫الـ ‪ Hayabusa‬وهي بقياس ‪ 17‬بوصة املعزز بفرامل‬ ‫جديدة في التصميم عن اجليل السابق سواء من حيث‬ ‫الوزن األخف والكفاءة األعلى في الكبح‪.‬‬

‫إسم على مسمى‬ ‫حتى ال تبحث كثيرا ً عن معنى كلمة ‪Hayabusa‬‬ ‫فنحن سنعفيك من هذا العناء‪..‬إنها تعني باليابانية‬ ‫الصقر اجلوال! أظن أن االسم يعكس ما ستقوده‬ ‫على الطريق ‪..‬فهذا املوتوسيكل قادر على التسارع‬ ‫بشكل مذهل من صفر‪ -100‬كم في أقل من ‪3‬‬ ‫ثوان! وذلك أشبه بانقضاضة الصقر على فريسته‬ ‫ٍ‬ ‫‪ Hayabusa ..‬أو ‪ GSX1300R‬وهو االسم‬ ‫الكودي لها أبصرت النور عام ‪ 1999‬كأول جيل من‬ ‫هذه املوتوسيكالت اخلارقة‪ .‬ووفقا ً ملصممي هذه‬ ‫اآللة الرائعة فأن الغرض منها كان منافسة القوية‬ ‫هوندا ‪ ، CBR1100XX Super Blackbird‬ولكن‬ ‫األمر اآلن تعدى املنافسة ليصبح تفوق بال جدال‬ ‫حتى أمام كاوازاكي نينجا ‪ .. ZX-12‬ولعقد مقارنة‬ ‫بسيطة سريعة فإن ‪ Hayabusa‬تصل لسرعة‬ ‫قصوى هي ‪ 312‬كم‪/‬ساعة! وتتفوق بذلك على‬ ‫هوندا ‪ CBR1100XX Super Blackbird‬التي‬ ‫تبلغ سرعتها القصوى ‪ 296‬كم‪/‬ساعة! ‪ ..‬وبعيدا‬ ‫عن حسابات األرقام‪ ،‬هيا لنلقي نظرة سريعة على‬ ‫هذا الوحش‪ ،‬عند رؤيته للوهلة األولى ستشعر أنك‬ ‫أمام آلة خارقة تهدف ملنحك متعة قيادة رياضية‬ ‫بامتياز‪ ،‬حجمها الضخم قد يوحي لك بثقلها على‬ ‫الطريق ولكن جرب قيادتها ستشعر بأنك تتحكم‬ ‫بأزرار لعبة «بالي ستيشن» وهذه هي العبقرية‪،‬‬ ‫لن جتد معاناة إطالقا ً في قيادة هذا الكائن الضخم‬ ‫فهو يوفر لك آلية قيادة سلسة للغاية وسهولة‬ ‫في التحكم تفوق توقعاتك‪ .‬صممت سوزوكي‬ ‫‪ Hayabusa‬بحيث توفر أيضا ً وضعية جلوس‬ ‫مريحة لقائدها وهي املشكلة الرئيسية التي‬ ‫يعني منها الدراجون‪ ،‬قدماك وذراعاك ستكون في‬ ‫وضع مريح للغاية ‪ ،‬يداك ستمسك املقود املصمم‬ ‫بشكل مميز ليالئم راحة اليد لتحكم قبضتيك‬ ‫عليه دون معاناة‪.‬‬

‫الشراسة‬

‫التطور‬ ‫خضع موتوسيكل ‪ Hayabusa‬للعديد من ملسات‬ ‫التطوير منذ والدته في ‪ 1999‬وحتى ‪ 2008‬العام‬ ‫الذي شهد حتوال ً ملحوظا ً في ميكانيكيته وأدائه‬ ‫حيث مت رفع سعة احملرك لتصل إلى ‪ 1340‬سي سي‬ ‫وزادت نسبة االنضغاط من ‪ 11:1‬لتصبح ‪12,5:1‬‬ ‫حملرك ‪ Hayabusa‬املكون من ‪ 4‬أسطوانات على‬ ‫خط واحد ‪ In-Line‬وهذا منح املوتوسيكل ‪197‬‬ ‫حصان وسرعة قصوى تصل إلى ‪ 300‬كم‪/‬‬ ‫ساعة! حتى نظام حقن الوقود أصبح شديد‬ ‫التطور بشكل يكفل حرق وقود بدقة مذهلة وفقا ً‬ ‫للتسارع بفضل نظام ‪Suzuki Dual Throttle‬‬ ‫‪ . )Valve (SDTV‬ومن جانب آخر مت تقليل الزمن‬ ‫بني السرعة األولى والثانية في الفتيس ليعزز ذلك‬ ‫من انطالقة وتسارع املوتوسيكل‪ -‬لن يستطيع‬

‫‪ 2,6‬ثانية للتسارع من الثبات إلى ‪ 100‬كم‪/‬س‬ ‫أحد مجاراتك إذا تنافس معك في سباق ‪ Drag‬اإليروديناميكية التي يوفرها ‪.Hayabusa‬‬ ‫‪ ، -race‬هذا ومت من جانب آخر زيادة الفترة الزمنية‬ ‫قيادة آمنة‬ ‫بني السرعتني اخلامسة والسادسة ملنح املوتوسيكل‬ ‫الزمن الالزم ألخذ السرعة القصوى‪ .‬نظام التبريد هذا ما يوفره موتوسيكل ‪ ،Hayabusa‬وبعيدا ً عن سرد‬ ‫أو الرادياتير نال هو أيضا ً جانبا ً من التعديل حيث زود التفاصيل سنذكر بعض اخلصائص واإلضافات املوجودة‬ ‫مبروحتني للتبريد مع تعديل شكل الرادياتير وحجمه في هذا املوتوسيكل واخملصصة لتدعيم منظومة‬ ‫لينحني بزاوية محدبة ناحية األمام ليتالءم مع قواعد األمان‪ .‬البداية مع نظام ‪ Steering dumper‬الذي‬

‫مت تطويره بحيث مينع نهائيا ً ظاهرة الـ ‪ Wobble‬وهي‬ ‫مشكلة تعاني منها املوتوسيكالت حيث يفقد السائق‬ ‫التحكم عند وجود بروز مفاجئ في األرض كحجر‬ ‫صغير وبالتالي يكون عرضة للحوادث ومن هنا بدأت‬ ‫الشركات املصنعة للموتوسيكالت الرياضية بتزويدها‬ ‫بنظام الـ ‪ ،Steering dumper‬ولكن في سوزوكي‬ ‫‪ Hayabusa‬مت تطوير هذا النظام بحيث يحافظ على‬

‫لم أجد عنوان أفضل يصف هذه اآللة القوية غير‬ ‫الشراسة‪ ،‬أداء شرس هجومي وآمن في نفس‬ ‫الوقت شكل املوتوسيكل مينحك هذا الشعور‬ ‫وأنبوب العادم املزدوج أحد املؤشرات على الطاقة‬ ‫الكامنة املستعدة للظهور عند قيادتك ‪ ،‬نعم‬ ‫هذا اجليل أثقل بحوالي ‪ 2‬كجم من اجليل السابق‬ ‫الذي كان يزن ‪ 220‬كجم وذلك بسبب العديد‬ ‫من التعديالت التي طالت املوتوسيكل ككل ومن‬ ‫أهمها زيادة الطول مبقدار ‪ 2‬بوصة ومحرك ذو سعة‬ ‫أكبر ولكن كان املقابل أسرع موتوسيكل بدون‬ ‫تعديالت في العالم‪ .‬اجلميل في األمر أن شركة‬ ‫سوزوكي ببعض أدق التفاصيل التي قد ال تلفت‬ ‫نظر الكثيرين حيث وضعت محفز وفلتر للعادم‬ ‫ليحد من االنبعاثات الضارة ومينح الـ ‪Hayabusa‬‬ ‫شهادة مالئمتها لقواعد االحتاد األوروبي النبعاثات‬ ‫العادم ‪« Euro 3‬يعني االهتمام بكل تفصيله» ‪..‬‬ ‫ومبا أن سوزوكي ‪ Hayabusa‬عنوان للشراسة فقد‬ ‫استعانت بها شرطة والية أوكالهوما في الواليات‬ ‫املتحددة لينضم جنبا ً إلى جنب مع موتوسيكالت‬ ‫‪« Harley Davidson‬رأسا برأس» للمطاردات‬ ‫على الطرق السريعة ‪ ..‬وال تنتهي أساطير هذا‬ ‫املوتوسيكل بل هناك املزيد‪ ،‬هذا احملرك اجلبار‬ ‫لسوزوكي ‪ Hayabusa‬يتم استخدامه في بعض‬ ‫السيارات! نعم ‪..‬إنها حقيقة‪ ،‬سيارة ‪Westfield‬‬ ‫‪ Megabusa‬اإلجنليزية واملبنية على قاعدة عجالت‬ ‫‪ Lotus Seven‬بها محرك الـ ‪ !Hayabusa‬بل‬ ‫إن شركة سوزوكي هي أول شركة متنح محركا ً‬ ‫ملوتوسيكل إلى سيارة اختبارية وهي سوزوكي‬ ‫‪ .GSX-R/4 Roadster‬بقي أن نعرف أن سوزوكي‬ ‫‪ Hayabusa‬مازال يحقق العجائب‪ ،‬فعلى صعيد‬ ‫املبيعات فاملعروف في عالم املوتوسيكالت أن‬ ‫يحقق املوتويسكل أعلى نسبة مبيعات عند‬ ‫نزوله األسواق ثم تنخفض املبيعات بشكل كبير‬ ‫سنوياً‪ ،‬إال أن سوزوكي ‪ Hayabusa‬شذ عن هذه‬ ‫القاعدة‪..‬فمبيعات هذا املتوسيكل تزداد سنة بعد‬ ‫سنة ليحقق مبيعات ‪ 100,000‬موتوسيكل منذ‬ ‫إطالقه في ‪ 1999‬وحتى ‪ ،2007‬بل في أمريكا‬ ‫وحدها حقق الـ ‪ Hayabusa‬مبيعات وصلت إلى‬ ‫‪ 10,000‬وحدة في الفترة من ‪ 2005‬إلى ‪!2006‬‬ ‫لذا عندما ذكرت في البداية أن هذا املوتوسيكل‬ ‫سينال انتباه وعشق اجلميع فقد كنت على حق‪.‬‬

‫نموذج‬

‫‪00:06‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.20 - thursday - 19 July - 2012‬‬

‫‪G‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪A‬‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ز‬ ‫ا‬ ‫أل‬ ‫ق‬ ‫و‬ ‫ى‬ ‫ح‬ ‫ض‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ف‬ ‫ى‬ ‫س‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ق‬ ‫األداء !‬ ‫إعداد‪ .‬أحمد احلداد‬

‫لم تعلن الشركة عن تاريخ العقد الرسمى مع مرسيدس ولكن يؤكد املؤرخون أن ‪ ١٩٩٩‬شهد توقيعه‬ ‫على مدار التاريخ أثبتت التجارب أن تعديل‬ ‫سيارة هو أمر غاية في اخلطورة إذا لم يتم‬ ‫على أيدى محترفني ‪ ..‬بل وجرى العرف أن‬ ‫السيارة املعدلة هى قليلة –ان لم تكن‬ ‫معدومة‪ -‬الثقة وهذا ألن دفع احملرك حلدود‬ ‫أبعد مما صمم عليه هو أقصى مخاطرة‬ ‫قد يأخذها صاحب السيارة ولكن مع‬ ‫ذلك فعشق القوة والسرعة يدفع الناس‬ ‫للتعديل بشكل مبالغ فيه في بعض‬ ‫األحيان ‪..‬‬ ‫وإذا حتدثنا عن التعديل والسيارات املثيرة ال‬ ‫ميكن أن نغفل االسم األقوى والذي تقشعر‬ ‫له أبدان العشاق حني يذكر فى مجلس‬ ‫أو اذا كان احلضور محظوظني‪ -‬سمع‬‫زئير محركه في املكان ‪ ..‬هى الشركة‬ ‫التى نالت شرف تعديل سيارات النجمة‬ ‫الفضية مرسيدس ‪ ..‬أم هل احملظوظ هنا‬ ‫هو مرسيدس؟!‬ ‫املراحل األولى‬ ‫سميت الشركة ‪ AMG‬ألن ‪ A‬و‪M‬‬ ‫هما احلرفان األوالن إلسمى مؤسسى‬ ‫الشركة و‪ G‬هو أول حرف فى اسم قرية‬ ‫‪ Großaspach‬وهى مسقط رأس ‪Hans‬‬ ‫‪ Werner Aufrecht‬أحد الشريكني‬ ‫‪ ..‬وعلى الرغم من أن االسم أطلق تيمنا‬ ‫بالقرية إال أنها لم يحدث في تاريخها أن‬ ‫أنشأت مصنعا بتلك القرية ولكن أسس‬ ‫أول مصنع لها عام ‪ 1967‬قرب مدينة‬ ‫شتوجتارت األملانية وانتقل معظم اإلنتاج‬ ‫إلى ‪ Affalterbach‬ولكن بقى قسم‬

‫بناء احملركات في املوقع القدمي ‪ ..‬وقرب نهاية‬ ‫السبعينيات انسحب ‪ Erhard Melcher‬من‬ ‫شراكة الشركة ولكن ظل موظفا بها وافتتح‬ ‫شركة صغيرة خاصة به لتوريد بعض األجزاء لـ‬ ‫‪ AMG‬وبناء محركات سيارات فريق مرسيدس‬ ‫فى سلسلة فورميال‪.. -3‬‬ ‫منو مفاجئ‬

‫باالستفادة من شبكة موزعى مرسيدس‬ ‫املتوسعة لتعرض سياراتها فى املعارض‬ ‫الرسمية للشركة ‪ ..‬األمر الذى أزاد الطلب‬ ‫على سيارات شركة التعديل والسباقات وما‬ ‫كان عليها سوى االستفادة من كم املبيعات‬ ‫الهائل الذى حتقق بعد هذا العقد ‪ ..‬توسعت‬ ‫‪ AMG‬بعنف وبدأت تبنى سيارات أكثر جاذبية‬ ‫من سيارات مرسيدس نفسها بل وكانت‬ ‫السيارات التى تبنيها ‪ AMG‬هى أقوى وأسرع‬ ‫من تلك التى تبنيها مرسيدس بنز وكما يعلم‬ ‫الكثير تتميز بأداء عبقرى بفضل ما يقوم به‬ ‫مهندسو شركة ‪ AMG‬من تعديالت فى نظام‬ ‫التعليق والنظم األخرى التى تؤثر بالتحكم فى‬ ‫السيارة‪.‬‬

‫‪ 1999‬حيث ابتاعت شركة ‪Daimler-Benz‬‬ ‫وهى الشركة األم ملرسيدس حصة تناهز ‪%51‬‬ ‫من أسهم شركة ‪ AMG‬وكما هو املتوقع‬ ‫فقد كان للشركة فضال كبيرا فى توسع‬ ‫شركة التعديل املتبناه ‪ ..‬بعد ذلك ببضعة‬ ‫أعوام باع ‪ Hans Werner‬ما تبقى له من‬ ‫أسهم لـ‪ Daimler‬وتفرغ لشركته التى بناها‬ ‫فى املوطن األصلى بـ‪ Burgstall‬والتى تغير‬ ‫اسمها لـ‪ HWA‬منذ ذلك احلني وتخصصت‬ ‫فى بناء محركات السباقات فقط على عكس‬ ‫‪ AMG‬التى توسعت خيارات التعديل اخلاصة‬ ‫بها والتى وفرتها لسيارات مرسيدس ‪ ..‬جدير‬ ‫بالذكر أن شركة ‪ AMG‬أصبحت شقا بداخل‬ ‫شركة مرسيدس منذ ذلك الوقت‪.‬‬

‫فى بداية التسعينيات بدأ صيت شركة‬ ‫‪ AMG‬يذيع فى عالم التعديل ‪ ..‬بل واشتهرت‬ ‫خصيصا بتعديل سيارات مرسيدس التى‬ ‫ينتجها املصنع ‪ ..‬وكانت أولى السيارات التى‬ ‫اشتهرت بها الشركة هى ‪ C36 AMG‬املنتجة‬ ‫عام ‪ 1993‬وقد كانت هذه السيارة مبثابة خط‬ ‫االنطالق لشركة ‪ AMG‬حيث كانت السيارة‬ ‫ما قدمته ‪AMG‬‬ ‫حني يتصافح العمالقة‬ ‫غاية فى الكمال والعنف ولكن مبالمح خارجية‬ ‫هادئة وبسيطة ولهذا جذبت العديد من عشاق لم تعلن الشركتان عن تاريخ محدد للعقد لم تكتف ‪ AMG‬ببناء احملركات فقط فقد‬ ‫سيارات مرسيدس ‪ ..‬بعد ذلك وقعت شركة ولكن ما بني ‪ 1998‬و‪ 2007‬ولكن بعض توسعت قائمة خيارات التعديل أمام العمالء‬ ‫مرسيدس عقدا مع ‪ AMG‬تسمح لألخيرة مؤرخى السيارات ذكروا أن العقد أبرم فى لتشمل تعديالت فى نظام التعليق والعجالت‬

‫‪ ..‬بل وشملت أيضا بعض التعديالت فى‬ ‫املقصورة الداخلية مثل الفرش وأنظمة الترفيه‬ ‫املسموعة واملرئية ومقاعد رياضية من نوع‬ ‫‪ Recaro‬ولكن بالطبع كما يعلم الكثير فأكثر‬ ‫ما ميز الشركة هو احملركات اخلارقة األداء ‪ ..‬فى‬ ‫بداية القرن الواحد والعشرين ركزت الشركة‬ ‫على احملركات ذات الست والثماني اسطوانات‬ ‫ذات الشحن اخلارق ‪ Supercharged‬وفى‬ ‫‪ 2007‬صرح رئيس مجلس ادارة شركة‬ ‫مرسيدس إلحدى الصحف أن الشركة تنوى‬ ‫إيقاف استخدام الشواحن اخلارقة وأنها‬ ‫ستتجه للشحن التوربينى ‪ ..‬وبالفعل اجتهت‬ ‫الشركة للشواحن التوربينية منذ ذلك احلني‬ ‫حيث توفر قدرات حصانية أعلى نمن �‪Super‬‬ ‫‪ .. charger‬وفى ‪ 2011‬أصدرت الشركة خطا‬ ‫جديدا لإلنتاج أطلق عليه ‪ Black Series‬أو‬ ‫السلسلة السوداء والتى تتميز بخصائص غاية‬ ‫فى العنف حيث بنيت تلك السيارات خصيصا‬ ‫ألولئك الذين يعشقون العنف املبالغ ولهذا‬

‫تقوم الشركة بتوفير تلك السلسلة‬ ‫بتعديالت للجسم اخلارجى للسيارة‬ ‫بإستخدام العديد من األجزاء املصنعة من‬ ‫ألياف الكربون وبعض التعديالت األخرى‬ ‫فى املقصورة الداخلية كإستخدام مقاعد‬ ‫مخصصة للسباقات «حتتضن» السائق‬ ‫لتفادى احلركة الكثيرة للسائق داخل‬ ‫السيارة أثناء االنعطاف ‪ ..‬جدير بالذكر‬ ‫أيضا أن الشركة اعتزمت –غير رسميا‪ -‬أن‬ ‫تعديالت ‪ Black Series‬لن تطبق على‬ ‫السيارات ذات األربعة أبواب ولكن ستتوفر‬ ‫فى السيارات الكوبيه ذات البابني فقط‪.‬‬ ‫‪ AMG‬على احللبات‬ ‫أصدرت ‪ AMG‬أول سيارة للسباقات فى‬ ‫نهايات الستينيات وبدايات السبعينيات‬ ‫حيث شاركت فى سباقات مثل ‪Spa 24‬‬ ‫‪ Hours‬و‪European Touring Car‬‬ ‫‪ Championship‬وفى ‪ 1988‬أعلنت‬ ‫مرسيدس أن ‪ AMG‬ستشارك رسميا‬ ‫فى بناء سيارة ‪ DTM‬للبطولة ‪ ..‬وحتى‬ ‫يومنا هذا تعد سيارات ‪ AMG‬من أكثر‬ ‫التهديدات قوة على منافسيها فى عالم‬ ‫السباقات وخصوصا فى سباقات ‪DTM‬‬ ‫أو املاسترز األملانية وسباقات التحمل‬ ‫مثل ‪ 24H of Nurburgring‬و‪Spa 24‬‬ ‫‪ Hours‬و‪ .. GT‬واجلدير بالذكر أن ‪AMG‬‬ ‫جنحت بشكل رائع في دفع ‪SLS AMG‬‬ ‫لتحل محل السيارة االسطورية ‪SLR‬‬ ‫والتي خرجت كمشروع مشترك ملرسيدس‬ ‫بنز مع ماكالرين‪.‬‬

‫استفادت ‪ AMG‬بشبكات موزعى مرسيدس بنز لتصبح األشهر فى عالم التعديل‬

‫تويوتا «‪ »Fortuner‬تغير مفهوم سيارات الدفع الرباعى فى مصر‬ ‫تعتبر تويوتا ‪ Fortuner‬منافس‬ ‫قوى فى فئة السيارات رباعية‬ ‫الدفع متعددة األستخدامات‬ ‫بفضل امكانياتها وقدراتها‬ ‫العالية وسعرها املنافس‬ ‫وتصميمها العصرى األنسيابى‬ ‫اجلذاب الذى يقلل مقاومة‬ ‫الهواء ويساعد على األنطالق‬ ‫بقوة كما متتاز مبساحتها‬ ‫الداخلية الرحبة التى حتتوى‬ ‫على ثالثة صفوف من املقاعد‬ ‫املريحة تستوعب ‪ 7‬ركاب‬ ‫وكذا األمتعة واألغراض خاصة‬ ‫برحالت‬ ‫والقيام‬ ‫للسفر‬ ‫السفارى‪..‬حرصت تويوتا عند‬ ‫تصميم رائعتها الـ فورتشنر‬ ‫على توفير كافة جوانب الراحة‬ ‫والرفاهية لقائدها باإلضافة إلى‬ ‫تصميم فريد لهيكلها يحمى‬ ‫من بداخلها ومزودة بشاسيه‬ ‫صلب يدعم جسم السيارة‬ ‫مما يقلل من اخلسائر ويحافظ‬ ‫على سالمة الركاب كما سيتم‬ ‫طرحها بستة ألوان رائعة‬ ‫وجذابة لكى ترضى كافة أذواق‬ ‫مقتنيها‪.‬‬ ‫مفهوم جديد لـ ‪4X4‬‬ ‫تلبى تويوتا ‪ Fortuner‬والتى‬ ‫حتمل شعار «هتغير مفهوم‬ ‫الـ ‪ 4×4‬فى مصر» إحتياجات‬ ‫شريحة كبيرة من املصريني ممن‬ ‫يبحثون عن قوة األداء والرفاهية‬ ‫ومتعة القيادة ووسائل األمان‬ ‫العالية فى مثل هذا النوع‬ ‫من السيارات‪ ..‬ومن املتوقع أن‬ ‫يحدث هذا الطراز ثورة فى سوق‬ ‫سيارات الدفع الرباعى مبصر ‪.‬‬ ‫الراحة التى توفر ها ‪Fortuner‬‬ ‫جلميع ركابها تأتى بفضل قاعدة‬ ‫العجالت الطويلة التى تعتمد‬ ‫عليها السيارة وأبعادها يبلغ‬ ‫طولها ‪ 4.7‬متر وعرضها ‪1,8‬‬ ‫متر وارتفاعها ‪ 1,8‬متر وتتمتع‬ ‫السيارة بإطارات أعلى مبقدار ‪5‬‬ ‫سم عن مثيالتها مما يجعلها‬ ‫أعلى من أى سيارة أخرى وأكثر‬

‫توفر تويوتا ايچيبت رباعية‬ ‫‪Fortuner‬‬ ‫الدفع تويوتا‬ ‫مبحركني مبوديلني مختلفني‬ ‫األول مبحرك سعته ‪2700‬‬ ‫سى سى بقوة ‪ 160‬حصان‬ ‫عند ‪ 5200‬دورة فى الدقيقة‬ ‫ولدية القدرة على توليد عزم‬ ‫دوران يصل إلى ‪ 241‬نيوتن‪ .‬متر‬ ‫عند ‪ 3800‬دورة فى الدقيقة‪..‬‬ ‫اما املوديل الثانى فهو مجهز‬ ‫مبحرك بسعة ‪ 4000‬سى سى‬ ‫بقوة ‪ 238‬حصان عند ‪5200‬‬ ‫دورة فى الدقيقة وعزم ‪376‬‬ ‫نيوتن‪ .‬متر عند ‪ 3800‬دورة فى‬ ‫الدقيقة‪ ،‬وكال الطرازين مزود‬ ‫بناقل أوتوماتيكى ‪ 4‬سرعات‬ ‫صوتة عبر ‪ 6‬سماعات كذلك للمحرك ‪ 2700‬سى سى‬ ‫هناك ‪ 12‬حامل أكواب ومخرج وخمس سرعات للمحرك ‪4000‬‬ ‫كهرباء فى الصف الثالث بقوة سى سى ونظام دفع رباعى‬ ‫مستمر باالضافة إلى فيتيس‬ ‫‪ ١٢‬فولت‪.‬‬ ‫غرز مانيوال‪.‬‬ ‫موديلني مختلفني‬

‫ثالثة صفوف من املقاعد تتسع لـ ‪ 7‬ركاب براحة تامة‬ ‫مالئمة للطرق واألجواء املصرية ‪ er‬بالعديد من املواصفات‬ ‫خاصة فى املناطق اجلبلية التى تضمن لها أعلى معايير‬ ‫والطرق الوعرة‪.‬‬ ‫الفخامة والرفاهية بدءا‬ ‫مقاعد مريحة‬ ‫من مقاعدها املريحة وتدرج‬ ‫من الداخل تتمعتع �‪ Fortun‬مساحة األبعاد من الداخل مبا‬

‫يوفر إمكانية زيادة املساحة‬ ‫املتوفرة الصف الثالث للمقاعد‬ ‫‪ ،‬هذا مع توافر ضبط التحكم‬ ‫فى املقاعد من خالل ‪ 6‬حركات‬ ‫أوتوماتيكية باألضافة إلى أن‬

‫مقعد السائق الذى ميكن تعديله‬ ‫حسب الوضعية األكثر راحة‬ ‫بالنسبة له لتتيح احساسه‬ ‫مبتعة القيادة وسهولة التحكم‬ ‫فى تكييف الهواء الذى يضم‬

‫مخارج للهواء للصفوف الثالثة‬ ‫‪. .‬تضم فورتشنر باقة متكاملة‬ ‫من جتهيزات الرفاهية منها‬ ‫جهاز استماع موسيقى متطور‬ ‫لتشغيل االسطوانات ‪ CD‬يبث‬

‫اخبار عالمية‬

‫‪00:04‬‬ ‫إعداد‪ .‬شاهيناز حسني‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.20 - thursday - 19 July - 2012‬‬

‫اإلعالن الرسمى عن سيات ‪Toledo‬‬ ‫يعد أن كانت قد تسربت مجموعة من‬ ‫الصور اخلاصة باجليل اجلديد من طراز‬ ‫‪ Toledo‬أعلنت سيات بشكل رسمي‬ ‫عن الصور والتفاصيل الفنية اخلاصة‬ ‫بالسيدان والتي تبدو مماثلة بشكل‬ ‫كبير للنموذج االختباري الذي كانت قد‬ ‫قامت سيات بعرضه للمرة األولى خالل‬

‫طراز رياضى من هوندا ‪Jazz‬‬

‫معرض جينيف املاضي وتأتي السيارة‬ ‫اجلديدة بقاعدة عجالت من طول ‪4.48‬‬ ‫متر وهو ما يعني أنها أطول مبقدار ‪88‬‬ ‫مم عن اجليل املاضي ‪ Toledo II‬تقتبس‬ ‫السيارة اجلديدة اخليارات اخلاصة باحملرك‬ ‫من مجموعة فولكس فاجن بسعة لترية‬ ‫تبدأ من ‪ 1.2‬لتر وتصل حتى ‪ 1.6‬لتر‪.‬‬

‫اجليل اجلديد من سيتروين ‪C5‬‬

‫بدأت سيتروين في طرح اجليل اجلديد من ‪ C5‬التي قامت بتعديل شكلها‬ ‫بصورة طفيفة حيث حصلت السيارة على تعديالت بسيطة للمقدمة‬ ‫وعالمة ستروين كما مت تعديل املقصورة الداخلية بباقة ‪Techno‬‬ ‫‪ Pack‬التي تتضمن نظام املالحة وأنظمة التواصل كما تتضمن الباقة‬ ‫أيضا مصابيح أمامية للضباب وأنظمة االصطفاف اخللفية وعجالت‬ ‫من قياس ‪ 16‬بوصة كما تقدم سيتروين أيضا في الطراز اجلديد املزيد‬ ‫من خيارات األمان واخليارات اإلضافية اخلاصة باجلسم اخلارجي والعجالت‬ ‫وأنظمة التحكم االلكترونية وقد بدأ طرح السيارة في األسواق األوربية‬ ‫ومن املنتظر أن يبدأ طرحها في األسواق العاملية قريبا‪.‬‬

‫‪ BMW X1‬القادمة بنظام دفع أمامى‬

‫تخطط مجموعة ‪ BMW‬لتعديالت‬ ‫جذرية للجيل اجلديد من طراز ‪X1‬‬ ‫عندما تبدأ في انتاج اجليل اجلديد في‬ ‫عام ‪ 2015‬حيث من املقر أن تقوم‬ ‫العالمة باستبدال قاعدة العجالت‬ ‫احلالية ذات الدفع اخللفي بقاعدة‬

‫عجالت جديدة تكون مشتركة بني‬ ‫‪ X1‬وطرازات ميني بالدفع األمامي‬ ‫بدال من الدفع اخللفي كما أنها من‬ ‫املقرر أن تكون نفس القاعدة التي‬ ‫يتم استعمالها في مجموعة الفئة‬ ‫األولى ‪ GT‬اجلديدة أيضا والتي من‬

‫كشقت هوندا عن نسختني‬ ‫رياضيتني جديدتني من طراز‬ ‫‪ Jazz‬هما ‪ Si‬و‪ Si-T‬وال تختلف‬ ‫النسختني كثيرا عن بعضهما‬ ‫البعض حيث تأتي كل منهما‬ ‫مبحرك من سعة ‪ 1.4‬لتر ويلد قوة‬

‫‪ 98‬حصان بناقل حركة من خمس‬ ‫سرعات إال أن نظام التعليق قد‬ ‫مت تخفيضه كما مت تعديل نظام‬ ‫عجلة القيادة ملواكبة نظام‬ ‫التعليق الذي مت تخفيضه وقد‬ ‫اتخذت هوندا قرار بتصنيع ألف‬

‫وحدة من كل نسخة وتتمتع كل‬ ‫من ‪ Si‬و‪ Si-t‬بتعديالت خارجية‬ ‫وأنظمة التحكم في الثبات‬ ‫والسرعة ويبدو االختالف الوحيد‬ ‫بني النسختني أن ‪ Si-T‬تتمتع‬ ‫بانظمة املالحة والتواصل‪.‬‬

‫نسخة محدودة جديدة من نيسان ‪Juke-R‬‬

‫كشفت نيسان عن اعتزامها النتاج‬ ‫نسخة محدودة من نيسان ‪Juke-R‬‬ ‫نسخة السباق من طراز كروس أوفر‬ ‫العاملي ‪ Juke‬وقد اتخذت نيسان القرار‬ ‫بانتاج النسخة احملدودة بعد أن كانت قد‬ ‫قامت بحملة ترويجية اختبارية للسيارة‬ ‫على شبكة االنترنت باستخدام‬ ‫النموذج االختباري الوحيد التي كانت‬ ‫الشركة قد قامت بانتاجه وهي احلملة‬ ‫التي القت جناحا مذهال واستقباال أكبر‬ ‫من الذي كانت تتوقعه نيسان وهو ما‬ ‫دفعها التخاذ القرار بانتاج بعد أن تلقت‬ ‫الشركة ثالثة طلبات «خاصة» النتاج‬ ‫السيارة اثنان منها لواحد من أهم‬ ‫الشخصيات في دبي وتعتزم نيسان‬ ‫انتاج السيارة «حسب الطلب» ومن‬ ‫املتوقع أن يتعدى سعر السيارة املليون‬ ‫دوالر إذا ما مت انتاجها‪.‬‬

‫املقرر أن يتم اإلعالن عنها وعرضها‬ ‫للمرة األولى خالل معرض باريس في‬ ‫سبتمبر القادم وياتي القرار باستبدال‬ ‫القاعدة في سبيل تعديل الباقات‬ ‫اخلاصة بالسيارة وجعلها أكثر‬ ‫اقتصادية في مصروفات التصنيع‪.‬‬

‫محرك هجني جديد لسيدان بيچو ‪508‬‬ ‫أعلنت بيجو أن طراز السيدان األوروبي اخلاص بها‬ ‫‪ 508‬سوف يكون أحدث طرازات بيجو الذي يحصل‬ ‫على محرك هجني وذلك بعد أن حصل عليه كل‬ ‫من طراز الكروس أوفر ‪ 5008‬والستيشن ‪508‬‬ ‫ويعمل النظام الهجني مبحركني األول منهما‬ ‫ديزل بسعة لترين يولد قوة ‪ 163‬حصان والذي‬ ‫يتم توصيله مبحرك كهربائي آخر يولد قوة ‪37‬‬ ‫حصان ويعمل احملركان معا ً في أربعة أمناط منها‬ ‫أمناط القيادة بالدفع الرباعي والقيادة اخلالية من‬ ‫العوادم من خالل العمل على احملرك الكهربائي‬ ‫فقط للمسافات القصيرة‪.‬‬

‫أستون مارتن ‪ DB9 1M‬احتفاال مبليون عاشق‬

‫تويوتا تختبر ‪ GT-86‬إلطالقها ألوروبا‬ ‫كانت تويوتا قد أعلنت أنها‬ ‫ستقوم بتقدمي باقة التعديل‬ ‫اخلاصة بالطراز الرياضي ‪GT-‬‬ ‫‪ 86‬ملقاومة وديناميكية الهواء‬ ‫لألسواق اآلسيوية مؤخرا إال‬ ‫أن الشائعات تدور اآلن حول‬ ‫إمكانية اتخاذ تويوتا القرار‬

‫لطرح نفس الباقة في األسواق‬ ‫األوروبية وذلك بعد أن ظهرت‬ ‫صور للسيارة التي مت تعديلها‬ ‫بالباقة على حلبة نيربيرجرينج‬ ‫خارج مركز االختبار اخلاص‬ ‫بالشركة في احللبة وتتكون‬ ‫باقة التعديل من إضافة إلى‬

‫االكصدام األمامي بجناح‬ ‫منخفض وعتبات جانبية وعتبة‬ ‫خلفية وجناح خلفي كبير وقد‬ ‫بدأت الشركة بالفعل في بيع‬ ‫الباقة اجلديدة في أستراليا ومن‬ ‫املنتظر أن يتم طرحها في باقي‬ ‫األسواق قريبا‪.‬‬

‫بوجاتى تبدأ العمل على بديل ‪Veyron‬‬

‫أول صور رينو ‪Clio IV‬‬

‫تسبب خطأ جسيم ألحد العاملني في موقع رينو األيرلندي في‬ ‫تسريب الصور اخلاصة باجليل اجلديد لطراز ‪ Clio‬قبل العرض‬ ‫الرسمي املقرر أن يتم اإلعالن عنه قريبا وبالرغم من أن الصور لم‬ ‫تبق على املوقع كثيرا إال ان حلظات قليلة كانت كفيلة بانتشار صور‬ ‫السيارة اجلديدة على شبكة االنترنت والتي تظهر صورها أنها ذات‬ ‫خمسة أبواب ون املقرر أن يتم اإلعالن عن نسختني منها هي اجليل‬ ‫اجلديد من ‪ Clio‬والنسخة الرياضية وهي ‪ Clio RS‬ومن املقرر أن‬ ‫تقوم رينو قريبا بالكشف الرسمي عن السيارة في مسقط راس‬ ‫العالمة في باريس واإلعالن أيضا عن التفاصيل الفنية اخلاصة بها‪.‬‬

‫حتتفل أيتون مارتن بالوصول‬ ‫إلى مليون مشارك من عشاق‬ ‫العالمة على صفحتها‬ ‫الرسمية مبوقع التواصل‬ ‫االجتماعي فيسبوك بإصدراها‬ ‫لسيارة من نسخة محدودة في‬

‫وحدة واحدة فقط هي ‪DB9‬‬ ‫‪ 1M‬وقد مت بناء السيارة طبقا‬ ‫لعدة استطالعات للرأي قامت‬ ‫بها الشركة على صفحتها قام‬ ‫من خاللها املشاركون باختيار‬ ‫اسم السيارة وتصميمها حيث‬

‫تتمتع السيارة باللون األزرق من‬ ‫اخلرج واملقصورة ذات اللونني‬ ‫األسود واألحمر وتأتي السيارة‬ ‫مبحرك ‪ V12‬من سعة ‪6.0‬‬ ‫لتر القادر على توليد قوة ‪470‬‬ ‫حصان وعزم ‪ 600‬نيوتن متر‪.‬‬

‫مينى ‪ Clubvan‬من النموذج االختبارى إلى اإلنتاج‬ ‫صرح رئيس الفريق الهندسي في‬ ‫بوجاتي ‪Jens Schulenburg‬‬ ‫أن الشركة قد بدأت العمل على‬ ‫طراز جديد الستبدال ‪Veyron‬‬ ‫ولم يتم اإلعالن عن أية تفاصيل‬ ‫خاصة بالسيارة بعد إال أن‬

‫‪ Schulenburg‬أضاف أن‬ ‫أكبر حتدي سيواجه الفريق‬ ‫في العمل على الطراز اجلديد‬ ‫هو تقليص الوزن وأنهم اآلن‬ ‫يعملون على دراسة العديد من‬ ‫التقنيات الرائعة مثل العجالت‬

‫التي يتم تصنيعها بالكامل‬ ‫من مادة الكربون فايبر املعروفة‬ ‫بخفة الوزن الفائقة إضافة إلى‬ ‫القوة والصالبة كما أنه أضاف‬ ‫أنهم يقومون بدراسة تقنيات‬ ‫الهجني أيضا‪.‬‬

‫أعلنت ميني عن البدء في انتاج طراز‬ ‫‪ Clubvan‬الذي كانت قد قامت بعرضه‬ ‫للمرة األولى خالل معرض جينيف السابق في‬ ‫وقت سابق من العام اجلاري وهي السيارة التي‬ ‫يتم بناؤها على أنها أول سيارة من القطاع‬ ‫الفاخر مصنوعة خصيصا خلدمات التوصيل‬ ‫وقد مت بناء السيارة طبقا لطراز ‪Clubman‬‬ ‫ولكن مع بعض التعديالت التي تسمح‬

‫له أن يتم استخدامه في القطاع اخلدمي‬ ‫حيث متت إزالة املقاعد اخللفية واستبدالها‬ ‫مبساحة للتخزين لنقل البضائع استفادة‬ ‫من األبواب اخللفية التي تسمح بتحميل‬ ‫السيارة بسهولة إلى املقصورة اخللفية التي‬ ‫مت استبدال زجاجها بواجهات قامتة حلماية‬ ‫احلموالت التي تقوم السيارة بنقلها‪.‬‬

‫‪00:03‬‬

‫اخبار عالمية‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.20 - thursday - 19 July - 2012‬‬

‫أوپل تكشف الصور الرسمية األولى لسيارتها اجلديدة ‪ADAM‬‬

‫على مدار األسابيع الستة‬ ‫املاضية بدأت أوپل حملتها‬ ‫التشويقية لسيارتها اجلديدة‬ ‫التي حتمل أسم مؤسس‬ ‫الشركة األملانية العريقة‬ ‫‪ ADAM‬مع بعض التصريحات‬ ‫رسومات‬ ‫حملتها‬ ‫التي‬ ‫كاريكاتورية جزء من احلملة‬ ‫التشويقية للسيارة اجلديدة‬ ‫‪ ..‬وكانت الرسالة واضحة‬ ‫جدا فالسيارة سوف تخرج من‬ ‫فئة السوبر ميني ذات احلجم‬ ‫الصغير وتستهدف بشكل‬ ‫أساسي الفئة التي سيطرت‬ ‫عليها لسنوات السيارة ‪Mini‬‬ ‫‪ .. Cooper‬وتركز أوپل بشكل‬ ‫أساسي أن تصبح جميع‬ ‫السيارات التي سوف يتم‬ ‫إنتاجها مختلفة عن بعضها‬ ‫ومستقلة بذاتها وقد مت جتهيز‬ ‫السيارة بشكل تفاعلي مع‬ ‫أنظمة التشغيل اخملتلفة‬ ‫للهواتف الذكية ‪ Apple iOS‬و‬ ‫‪ Android‬هذا وتخرج السيارة‬ ‫في أبعاد خارجية مدمجة‬ ‫مثل جميع سيارات تلك الفئة‬ ‫الناجحة وأبرزها بالطبع ‪Mini‬‬ ‫وفيات ‪ 500‬و سيترين ‪DS3‬‬ ‫فيبلغ طولها ‪ ٣.٧‬متر توفر من‬ ‫خاللها مقصورة رحبة ألربعة‬ ‫ركاب وجدير بالذكر أن ‪ADAM‬‬ ‫ليست السيارة األولى من أوپل‬ ‫في فئة السيارات الصغيرة‬ ‫فهناك أيضا السيارة ‪Agila‬‬ ‫ولكن تأتي ‪ ADAM‬معبرة‬ ‫عن اجتاه جديد متاما للشركة‬ ‫وهو السيارة الرياضية مدمجة‬ ‫األبعاد املفعمة باحليوية ويقول‬ ‫رئيس مجلس إدارة أوپل كارل‬ ‫فريدريك ‪ « :‬أن سيارة أوپل‬ ‫اجلديدة ‪ Adam‬سوف تقود‬ ‫مبيعاتنا بال شك لنمو مدهش‬ ‫ونحن فخورون بأن سيارتنا‬ ‫الصغيرة حتمل أحدث املعايير‬ ‫التقنية اخلاصة بصناعة محركات جميعها سوف يأتي حجما سوف تبلغ سعته ‪ ١٤٠٠‬والثاني من نفس السعة ‪ ١٤٠٠‬يأتي من سعة ‪ ١٢٠٠‬سي سي احلديثة مثل مصابيح ‪ LED‬األسابيع القادمة بعرض أدق معرض باريس الدولى في شهر‬ ‫السيارات» ‪ ..‬سوف يتم جتهيز من احلجم املتوسط مكونة من سي سي مزود بشاحن توربيني سي سي أيضا بقوة ‪ ٨٧‬حصان بقوة ‪ ٧٠‬حصان وأيضا مت تزويد بالعالوة على مقصورة السيارة تفاصيل سيارة أوپل اجلديد التي أكتوبر القادم‪.‬‬ ‫سيارة أوپل اجلديدة بثالثة أربع أسطوانات األول واألكبر وينتج قوة قدرها ‪ ١٠٠‬حصان واألخير واألصغر حجما سوف السيارة بالعديد من التقنيات التفاعلية ‪ ..‬وسوف نقوم خالل من املتوقع أن يتم إطالقها في‬

‫ثالثة محركات لسيارات أوپل اجلديدة تتراوح قواها بني ‪ ١٠٠‬إلى ‪ ٧٠‬حصان‬

‫رئيس أوپل كارل فريدريك يؤكد ‪ « :‬واثقون أن ‪ Adam‬سوف تقود مبيعات الشركة للنمو بشكل مدهش»‬

‫شيڤروليه ‪ Sonic‬تفوز بلقب «أفضل سيارة للعائلة»‬

‫كاديالك تستغنى عن غطاء خزان الوقود‬ ‫تنطلق سيارة كاديالك اجلديدة ‪XTS‬‬ ‫مستغنية عن غطاء خزان الوقود وقد أكد‬ ‫جون هاملتون مهندس التصميم ألنظمة‬ ‫تعبئة الوقود في كاديالك‪« :‬هذا النظام‬ ‫مهمة للسائق وللسيارة‬ ‫اجلديد يتيح مزايا‬ ‫ّ‬ ‫على السواء فهو يسهم في احلفاظ على‬ ‫نظافة اليدين ومن الوقود وحماية طالء‬ ‫السيارة من اخلدوش التي يس ّببها تأرجح‬

‫اختار كل من موقع ‪ Edmunds‬اإللكتروني‬ ‫ومجلة ‪ Parents‬سيارة شيڤرولية‬ ‫اجلديدة ‪ Sonic‬كأفضل سيارة للعائلة‬ ‫في العام ‪ .2012‬والسيارة املزوّدة مبحرّك‬ ‫سعة ‪ 1.4‬لتر مع شاحن توربو في الواليات‬ ‫تتميز باستهالك اقتصادي للوقود‬ ‫املتحدة‪ّ ،‬‬

‫يوازي ‪ 5.9‬لتر لكل ‪ 100‬كيلومتر‪ ،‬أو أقلّ من‬ ‫‪ 5.9‬لتر على الطرقات السريعة‪ .‬وهي تتيح‬ ‫للعمالء مزايا الراحة والسالمة والتقنيات‬ ‫املتق ّدمة التي يتوقّعونها إضافة إلى‬ ‫القيمة العالية ‪ ..‬وقال كريس بيري‪ ،‬نائب‬ ‫رئيس التسويق العاملي لدى شيڤروليه‪:‬‬

‫“مع كل سيارة جديدة من شيڤروليه‪،‬‬ ‫نستطيع تقدمي حلول التقنيات واحملرّكات‬ ‫التي تتيح للعمالء أفضل مستويات‬ ‫االستهالك االقتصادي للوقود واألداء‬ ‫والسالمة‪ ،‬ما يجعل السيارات مثل ‪Sonic‬‬ ‫خيارا ً مثاليا ً للعائالت‪.‬‬

‫مبيعات ڤولكس فاجن تسجل ارتفاعا ‪٪١٠‬‬ ‫خالل النصف االول من العام احلالي‬ ‫‪ ٢٠١٢‬سجل قطاع الركوب اخلاص‬ ‫ارتفاعا مدهش في مبيعات شركة‬ ‫ڤولكس فاجن التي تعد األولى أوروبيا‬ ‫حيث قامت مصانع الشركة بتسليم‬

‫‪ ٢.٧٩‬مليون سيارة خالل الفترة مابني‬ ‫شهر يناير ويونيو من العام اجلاري وأكدت‬ ‫مصادر مسئولة داخل الشركة أنه من‬ ‫املدهش أن حتقق مبيعات ڤولكس فاجن‬ ‫تلك النسبة الرائعة من االرتقاع في‬

‫ظل التحديات االقتصادية التي تواجه‬ ‫أوروبا بشكل عام فقد سجلت مبيعات‬ ‫األوروبية ارتفاعا بلغ ‪ ٪٣.١‬باإلضافة إلى‬ ‫األسواق العاملية األخرى التي كانت وراء‬ ‫النسبة األعلى‪.‬‬

‫الغطاء‪ ،‬إضافة إلى سالسة عمل احملرّك‬ ‫‪ ..‬وأل ّن إغالق خزّان الوقود يجب أن يكون‬ ‫محكما ً قد يؤدي بعض االرتخاء في غطاء‬ ‫فتحة الوقود إلى إضاءة إشارة التنبيه‬ ‫لضرورة فحص احملرّك‪ ،‬ما يؤدّي بدوره إلى‬ ‫زيارة غير ضرورية ملركز الصيانة ورغم عدم‬ ‫وجود غطاء فيه‪ ،‬يل ّبي النظام اجلديد كافة‬ ‫مواصفات اإلغالق احملكم خلزّانات الوقود‪.‬‬

‫الشعلة األوملبية متر من خالل‬ ‫مصنع ‪ Mini‬بـ أكسفــورد !!‬

‫في حضور ‪ ٤٠٠٠‬متفرج كان على رالي الشعلة األوملبية املرور من خالل مصنع‬ ‫‪ Mini‬التاريخي الذي يقع في قلب لندن وقد صرح مدير عام مصنع ميني د‪/‬‬ ‫چورجني هيدريك قائال‪« :‬نحن فخورون جدا بقدوم الشعلة األوملبية ملصنع ميني»‬ ‫ويجدر بالذكر سيارات مجموعة ‪ BMW‬التي تعد ‪ Mini‬واحدة منها بالطبع‬ ‫هي الناقل الرسمي أللعاب الدورة األوملبية ‪ ٢٠١٢‬فقد كانت ‪ BMW‬هي الشركة‬ ‫الوحيدة التي استطاعت أن تستوفي شروط اللجنة ومن ضمن السيارات‬ ‫األساسية التي تعتمد عليها ‪ BMW‬في دعم الدورة األوملبية هي النسخة‬ ‫الكهربائية من ميني أو ‪.Mini E‬‬

‫نيسان ‪ .. Leaf‬السيــــارة‬ ‫الرسمية لشرطة البرتغال‬ ‫جنحت شركة نيسان بتوقيع عقد جديد مع حكومة البرتغال‬ ‫لتصبح نيسان ‪ Leaf‬ضمن السيارات الرسمية جلهاز الشرطة‬ ‫ويأتي ذلك في ظل إطار التشجيع العاملي التي حتظى به‬ ‫السيارات صديقة البيئة فنيسان ‪ Leaf‬تدار بالكامل من خالل‬ ‫الكهرباء وسوف يتم تسليم أول ثماني سيارات من ‪Leaf‬‬ ‫للحكومة البرتغالية على أن يتم زيادة عددها مع الوقت حيث‬ ‫تخطط احلكومة ألن تصبح جميع السيارات التابعة لها صديقة‬ ‫للبيئة وذلك للحد من التلوث وتعد احلكومة البرتغالية من رواد‬ ‫استخدام سيارات الطاقة النظيفة في أوروبا‪.‬‬

‫‪00:02‬‬

‫اخبار محلية‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.20 - thursday - 19 July - 2012‬‬

‫‪ GM‬مصر حتتفل بباكورة إنتاجها من السيارة شيڤروليه ‪ MOVE‬اجملمعة محليا‬

‫بحجم استثمارات تتجاوز‬ ‫‪ 10‬ماليني دوالر وثقة فى‬ ‫االقتصاد املصرى ومهارة‬ ‫العمالة املصرية احتفلت‬ ‫شركة چنرال موتورز مصر‬ ‫بإطالق أول سيارة شيڤروليه‬ ‫‪ MOVE‬املتخصصة فى نقل‬ ‫الركاب والتى يتم جتميعها‬ ‫مبصنع شركة چنرال موتورز‬ ‫مصر وقد حرص على حضور‬ ‫االحتفالية الرائعة التى مت‬ ‫تنظيمها وسط خطوط انتاج‬ ‫چنرال موتورز مصر ماريو‬ ‫سباجنينبرج الرئيس والعضو‬ ‫املنتدب لچنرال موتورز مصر‬ ‫وشمال أفريقيا وشن ياجن‬ ‫الرئيس التنفيذى لـشركة‬ ‫كارل‬ ‫ونائبه‬ ‫‪SGMW‬‬ ‫سليم واملهندس عادل خضر‬ ‫الرئيس التنفيذى للمنصور‬ ‫للسيارات وكبار مسئولى‬ ‫شركتى چنرال موتورز مصر و‬ ‫‪ SGMW‬واملنصور للسيارات‬ ‫وعدد من الدبلوماسيني‬ ‫واملوردين والقيادات الصناعية‬ ‫والسياسية ولفيف من‬ ‫املهتمني بصناعة السيارات‬ ‫فى مصر‪..‬وتخطط چنرال‬ ‫موتورز مصر إلنتاج حوالى‬ ‫‪ 5000‬سيارة سنويا ً لبيعها‬ ‫داخل مصر وسيتم بالفعل‬ ‫اخلاصة‬ ‫املكونات‬ ‫توريد‬ ‫بالسيارة الـ شيڤروليه موف‬ ‫من چنرال موتورز الصني‪ ،‬و‬ ‫من خطط املستقبل تقدمي‬ ‫موديالت أخرى في چنرال‬ ‫موتورز مصر وفقا ً ملعايير‬ ‫چنرال موتورز العاملية ليلبي‬

‫كبار قيادات چنرال موتورز مصر و ‪ SGMW‬خالل تقطيع تورتة االحتفال بإنتاج السيارة ‪MOVE‬‬

‫ماريو سباجنينبرج وشن ياجن و كارل سليم واملهندس عادل خضر وشريف مجدى والعديد من قيادات چنرال موتورز مصر و ‪SGMW‬‬

‫خطة طموحة إلنتاج ‪ 5000‬سيارة سنويا ً‬

‫احتياجات ومتطلبات املستهلك‬ ‫املصري‪.‬‬ ‫ويأتي أيضا ً تقدمي السيارة‬ ‫شيڤروليه ‪ MOVE‬اجلديدة‬ ‫بعد اإلعالن املشترك لشركتى‬ ‫‪SAIC-GM-Wuling‬‬ ‫‪ )(SGMW‬وچنرال موتورز مصر‬ ‫فى منتصف العام املاضى عن‬ ‫بدء جتميع أول سيارة لـ ‪SGMW‬‬ ‫خارج الصني فى مصانع چنرال‬ ‫موتورز مصر حيث يعكس هذا‬

‫االتفاق ثقة شركة ‪ SGMW‬فى‬ ‫سوق السيارات املصرى ونظرة‬ ‫إيجابية إميانا ً فى قوة االقتصاد‬ ‫املصري كما يدل أيضا ً على‬ ‫ثقة ‪ SGMW‬فى قدرة العمالة‬ ‫املصرية على جتميع شيڤروليه‬ ‫موف طبقا ً للمواصفات العاملية‬ ‫لچنرال موتورز‪..‬وقد أشار ماريو‬ ‫سباجنينبرج الرئيس والعضو‬ ‫املنتدب لچنرال موتورز مصر‬ ‫وشمال أفريقيا خالل كلمته فى‬

‫األحتفالية الرائعة قائال ً ‪ «:‬يعد‬ ‫تدشني السيارة شيڤروليه موف‬ ‫حجر زاوية في تاريخ الشركة‬ ‫وإننا فخورون بهذا التحالف‬ ‫اإلستراتيجى بني چنرال موتورز‬ ‫مصر و‪ SGMW‬والذى يعد‬ ‫من ضمن إجنازات چنرال موتورز‬ ‫مصر فى تقدمي سيارات عالية‬ ‫اجلودة على مدار ‪ 27‬عاما»‪..‬‬ ‫تعتبر السيارة شيڤروليه موف‬ ‫االختيار األمثل للعاملني فى‬

‫مجال نقل الركاب ومجال التوزيع‬ ‫‪ ..‬كما أنها مثالية لألفراد الذين‬ ‫يحتاجون التنقل بأكثر من أربعة‬ ‫ركاب بشكل مستمر‪ .‬وتأتي‬ ‫السيارة شيڤروليه موف بكافة‬ ‫احتياجات نادرا ً ما تتوفر في‬ ‫هذه الفئة من السيارات وهي‬ ‫ذات تصميم حديث‪ ،‬واسعة من‬ ‫الداخل‪ ،‬واقتصادية التشغيل‪.‬‬ ‫كما تتمتع بالعديد من‬ ‫املواصفات األخرى مثل‪ :‬احملرك‬

‫االقتصادى سعة ‪ 1206‬سى سى‬ ‫املزدوج الكامة ذي الـ ‪ 16‬صمام‬ ‫قدرة ‪ 85‬حصان والذى يتمتع‬ ‫مبيزة احلقن اإللكتروني للوقود‬ ‫مما يضاعف من اقتصاديته في‬ ‫استهالك الوقود‪ ،‬هذا باإلضافة‬ ‫التصميم‬ ‫انسيابية‬ ‫إلى‬ ‫واستخدام تقنيات فنية متطورة‬ ‫وليس هذا فحسب بل إن‬

‫السيارة اجلديدة تتمتع بالعديد‬ ‫من معامالت األمان التي تضمن‬ ‫للركاب السالمة واألمان على‬ ‫طرق مصر اخملتلفة‪ .‬تأتي هذه‬ ‫املواصفات مدعومة بعالمة‬ ‫شيڤروليه الذهبية مما يكسبها‬ ‫قدر هائل من الثقة وراحة‬ ‫البال‪ .‬تكفي شيڤروليه موف‬ ‫‪ 8‬ركاب إلى أي مكان مبنتهى‬

‫الراحة والسالسة‪..‬ويتم توزيع‬ ‫السيارة شيڤروليه ‪MOVE‬‬ ‫من خالل املنصور للسيارات‬ ‫التي تضمن أعلى مستويات‬ ‫خدمة ما بعد البيع من صيانة‬ ‫وقطع غيار تقدم من خالل‬ ‫شبكة واسعة من مراكز‬ ‫اخلدمة تغطي كافة أنحاء‬ ‫اجلمهورية‪.‬‬

‫‪ 10‬ماليني دوالر ضختها چنرال موتورز فى جتديد األدوات واملاكينات باملصنع النتاج ‪MOVE‬‬ ‫افتتـــاح أحــدث مراكــز خــدمة‬ ‫شيڤروليه مبحرم بك باإلسكندرية‬

‫«الفطيم»تطلق هوندا ‪ CITY‬اجلديدة‬ ‫جريدة السيارات األسبوعية‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة‬

‫أميـــن السـجينى‬ ‫نائب رئيس مجلس اإلدارة‬

‫أحمــد غـــزي‬ ‫املدير العام‬

‫أطلقت الفطيم مصر للتجارة وكالء الصانع اليابانى هوندا اجليل‬ ‫اجلديد من السيارة هوندا سيتى التى تضع معايير جديدة عامليا‬ ‫لسيارات الركوب العائلية فمن خالل االبتكار تواصل السيارة‬ ‫جاذبيتها بالنسبة للعميل الذى يبحث عن القوة الرياضية‬ ‫واالستهالك املنخفض للوقود فضال عن الناحية العملية غير‬ ‫املسبوقة وعناصر التصميم النابضة باحليوية اخلاصة بسيارات‬ ‫املدن التى تتميز بها هوندا سيتى‪..‬لتحقيق مفهوم األداء‬ ‫الرياضي تأتى هوندا سيتى اجلديدة مبحرك (‪ 1500 )I -VTEC‬سى‬ ‫سى و ‪ 16‬صمام بقوة ‪ 118‬حصان لضمان أقصى أداء وفاعلية‬ ‫للمحرك وليوفر له فرصة للعمل بإمكانية مثالية مع ناقل‬ ‫احلركة أوتوماتيكى اجلديد ذي اخلمس سرعات لتتماشى مع‬ ‫جميع أنواع القيادة‪.‬‬

‫أحمد بهاء الدين‬ ‫املدير الفني‬ ‫حسـام بيومـى‬ ‫رئيس التحرير‬

‫كرمي عرفة‬

‫هيئة التحرير‬ ‫أحمـــد عامـــر‬

‫أحمــد احلــداد‬ ‫شاهيناز حسني‬ ‫مسئول اإلعالنات‬

‫إبراهيم محمود‬ ‫مدير التوزيع‬

‫محمد فراج‬ ‫الشئون اإلدارية‬

‫كرسـتينا مجـدى‬ ‫مديرة مكتب األسكندرية‬

‫شيرين السجينى‬

‫‪ ١١٢‬ش محيى الدين أبو العز الدقي – اجليزة‬ ‫ت‪01066669999- ٣٣٣٧٨٨٠٣ :‬‬ ‫‪ 28‬ش سوريا ‪ -‬رشدى ‪ -‬األسكندرية‬ ‫ت‪035466030 - 33 :‬‬ ‫‪www.motortimeinfo.com‬‬ ‫‪info@motortimeonline.com‬‬ ‫‪facebook.com/motortimeonline‬‬

‫توزيع مؤسسة األهرام – القاهرة‬

‫عرض خاص على ميتسوبيشى النسر ‪EX‬‬ ‫حتت شعار « الفرصة تأتى مرة واحدة » تقدم داميوند موتورز‬ ‫الوكيل الوحيد لشركة ميتسوبيشى موتورز اليابانية عرضا‬ ‫خاصا على السيارة ميتسوبيشى النسر ‪ EX‬وهو خصما على‬ ‫السيارة يصل الى ‪ 15‬ألف جنيه وذلك لفترة محدودة والكمية‬ ‫محدودة أيضا ‪ ..‬ميتسوبيشى النسر ‪ EX‬مزودة مبحرك جديد‬ ‫طراز ‪ 1600 MIVEV‬سى سى وتتميز بتصميمها الديناميكي‬ ‫وقوة أدائها على الطريق خاصة وأن تلك السيارة الرياضية الرائعة‬ ‫قد أثبتت تفوقها فى السباقات العاملية ‪ ..‬النسر ‪ EX‬تضم‬ ‫باقة متكاملة من جتهيزات السالمة واألمان وحتقق أيضا الراحة‬ ‫والرفاهية جلميع ركابها خاصة وأن تلك السيارة توفر جتربة قيادة‬ ‫فريدة من نوعها‪.‬‬

‫«‪ .. »Fortuner‬االختيار األول للباحثني عن املغامرة !‬ ‫تعتبر تويوتا فورتشنر من أهم‬ ‫السيارات التى خطفت األضواء‬ ‫وجذبت إنتباه عشاق سيارات‬ ‫الدفع الرباعى فى مصر والتى‬ ‫قابلها محبو تويوتا‪ -‬عمالق‬ ‫صناعة السيارات اليابانية‪-‬‬ ‫بإعجاب شديد ملا متتلكه من‬ ‫تصميم فريد وقوة وإمكانيات‬ ‫عالية وتكنولوجيا متطورة‬ ‫باالضافة إلى إمتالكها كل‬ ‫وسائل األمان واحلماية‪ ،‬والتى‬ ‫تساعد قائدها على التنقل فى‬ ‫مختلف املناطق الوعرة بسهولة‬ ‫ويسر واالستمتاع باملغامرة بني‬ ‫اجلبال والهضاب مبختلف صحارى‬ ‫مصر‪..‬وتتمتع«تويوتا فورتشنر‬ ‫‪ »2012‬بكل وسائل الراحة‬ ‫واالمن واالمان املطلوبة باالضافة‬ ‫إلى قدرتها الفائقة على حتدى‬ ‫االجواء الصحراوية واجلبلية‬ ‫مبختلف أشكالها وحتمل‬ ‫أصعب الظروف التى تواجه‬

‫السائق فى مثل هذه املناطق‬ ‫الوعرة ملا متتلكه من امكانيات‬ ‫هائلة تتيح القيام برحالت طويلة‬ ‫وحتمل املشقة وايضا التغلب‬ ‫على هذه الظروف أهمها محرك‬ ‫قوى ومجهز بتقنيات متطورة‪،‬‬ ‫ويعد أوائل احملركات عامليا وكذلك‬ ‫فتيس غرز وإطارات قوية وهيكل‬ ‫ضخم وانسيابى‪ ،‬باالضافة إلى‬ ‫توفير جميع وسائل الراحة داخل‬

‫السيارة من مساحات كافية‬ ‫الستيعاب كافة إحتياجات قائدها‬ ‫من مؤن وحقائب وأمتعة كما‬ ‫يصاحبها أيضا سحب النشات‬ ‫الستخدامات الصيف كل هذه‬ ‫االمكانيات جتعلها تنافس وبقوة‬ ‫جميع املوديالت لتأتى فى الصدارة‬ ‫التى إعتادت طرازات تويوتا اخملتلفة‬ ‫على تبوئها مبختلف أسواق‬ ‫العالم‪..‬جتمع «تويوتا فورتشنر‬

‫‪ »2012‬كل االمكانيات التى توفر‬ ‫الراحة والرفاهية‪ ،‬لألسرة ككل‪،‬‬ ‫حيث حتتوى على سبعة مقاعد‪،‬‬ ‫ومكان لكاسات وزجاجات املياه‪،‬‬ ‫وناقل حركة اوتوماتيكى سبور‪،‬‬ ‫ونظام تكييف متطور‪ ،‬باالضافة‬ ‫إلى احتوائهاعلى فتحة ‪ipod‬‬ ‫متصلة بالسيارة‪ ،‬وعدادات‬ ‫السرعة الرياضية التي تظهر‬ ‫بتناسق كبير مع السيارة‪.‬‬

‫فى إضافة جديدة ملراكز خدمة‬ ‫شيڤروليه باألسكندرية قامت‬ ‫شركة املنصور للسيارات بافتتاح‬ ‫أحدث مركز خدمة لها مبحرم بك‬ ‫باألسكندرية لتوفير خدمات ما بعد‬ ‫البيع جلميع موديالت شيڤروليه‬ ‫املالكى ويتميز هذا املركز مبوقعه‬ ‫املتسع واملتميز بطريق البقارى‬ ‫بجوار وحدة مرور محرم بك وقد مت‬ ‫إنشاؤه وجتهيزه بأحدث األساليب‬ ‫العاملية ويقوم على صيانة وخدمة‬

‫السيارات فريق من املهندسني‬ ‫والفنيني املدربني على تلك األجهزة‬ ‫فضال عن توافر جميع قطع الغيار‬ ‫األصلية بأسعار منافسة ‪ ..‬هذا‬ ‫وقد حققت املنصور للسيارات‬ ‫جناحا كبيرا فى السوق املصرى على‬ ‫مدار تاريخها العريق الذى ميتد الى‬ ‫أكثر من ثالثني عاما من النجاح‬ ‫والريادة واألنتشار الذى حققته على‬ ‫مستوى اجلمهورية والتفانى فى‬ ‫خدمة عمالئها‪.‬‬

‫خصم ‪ 2000‬جنيه على هيونداى ‪Verna‬‬

‫األن ولفترة محدودة تقدم غبور أوتو‬ ‫خصما ‪ 2000‬جنيه على سيارة كل‬ ‫املصريني هيونداى فيرنا السيارة‬ ‫األكثر مبيعا ملا تتمتع به من‬ ‫مواصفات متميزة جعلت االقبال‬ ‫عليها كبيرا ‪..‬تعتبر فيرنا سيارة‬ ‫اقتصادية بالدرجة االولي خاصة وأن‬ ‫قطع الغيار اخلاصة بها متوفرة و‬ ‫أسعارها في متناول اجلميع مما جعل‬

‫االقبال عليها كبيرا هذا باالضافة‬ ‫الي شكلها العصري اجلذاب‬ ‫ومساحة الصالون الداخلية التي‬ ‫تتسم باالتساع وهى مزودة مبحرك‬ ‫قوى سعتة ‪ 1600‬سى سى ويولد‬ ‫قوة ‪ 106‬حصان عند ‪ 5800‬لفة فى‬ ‫الدقيقة وعزم قدره ‪ 143.2‬نيوتن عند‬ ‫‪ 3000‬لفة في الدقيقة مما يجعل‬ ‫اداءها متميز علي الطريق‪.‬‬

‫شيڤروليه ‪ Sonic‬تفوز بلقب «أفضل سيارة للعائلة»‬ ‫‪Issue NO.20 - thursday - 19 July - 2012‬‬

‫وداعا للسائق املاهر !‬

‫هناك العديد من االسباب والعوامل التى‬ ‫تؤدى الى زيادة حوادث السيارات على‬ ‫الطريق‪ ..‬ليس فى مصر وحدها ولكن فى‬ ‫جميع بلدان العالم بالتأكيد‪ ..‬منها حالة‬ ‫الطريق نفسه‪ ..‬سواء كانت طرقا ً غير امنة‬ ‫وال يتوافر فيها ادنى مواصفات السالمة‬ ‫والتصميم السليم واإلنشاء الصحيح‪..‬‬ ‫وهذا بالتأكيد ينطبق متاما ً على طرقنا‬ ‫املصرية السريعة‪ ..‬او طرقا ً يتعرض فيها‬ ‫قائد السيارة لظروف مناخية سيئة مثل‬ ‫االمطار او العواصف او الثلوج‪ ..‬او طرقا ً‬ ‫تكون خطيرة وغير امنة اصال ً مع وجود‬ ‫العديد من املنحنيات والدورانات فيها مما‬ ‫يصعب من حتكم السائق لسيارته عليها‬ ‫خاصة مع السرعات العالية‪..‬‬ ‫وهناك اسباب اخرى طبعا ً لزيادة احلوادث‬ ‫منها سوء حالة بعض اجزاء السيارة‪..‬‬ ‫فى مقدمتها بالتأكيد «الكاوتش» والذى‬ ‫يعتبر فى مقدمة االسباب التى تؤدى الى‬ ‫كارثة حقيقية فى حالة إهمال الكشف‬ ‫عليه او تغييره كل فترة محددة‪ ..‬او تزويده‬ ‫بكم خاطئ من الهواء داخله!‪..‬‬ ‫اما السبب والعامل «رقم واحد» فى‬ ‫قصة حوادث السيارات‪ ..‬فهو بالتأكيد‬ ‫السائق نفسه‪ ..‬وفى هذه اجلزئية «حدث‬ ‫وال حرج»‪ ..‬ما بني سائق متهور‪ ..‬واخر‬ ‫سرحان‪ ..‬وثالث يغلبه النعاس على‬ ‫الطريق السريع‪ ..‬ورابع «غشيم»‪..‬‬ ‫وخامس مرتبك‪ ..‬وسادس مهزوز وخائف‪..‬‬ ‫وسابع يفقد التركيز ومراقبة الطريق فى‬ ‫حلظة واحدة النشغاله بأداء اى عمل اخر‪..‬‬ ‫وتكون هذه اللحظة كافية جدا ً حلدوث‬ ‫الكارثة على الطريق!‪..‬‬ ‫من اجل كل هؤالء السائقني «الفاشلني»‬ ‫تعكف حاليا ً العديد من شركات السيارات‬ ‫العاملية على إجراء جتارب وأبحاث وإختبارات‬ ‫تتكلف مئات املاليني من الدوالرات‬ ‫واليوروهات‪ ..‬من اجل الوصول لهدف واحد‬ ‫ومحدد بدقة‪ ..‬هو إنتاج سيارة تعتمد على‬ ‫قيادة «شبه ذاتية»‪ ..‬مبعنى أن يكون هناك‬ ‫سائق لهذه السيارة موجود بالطبع خلف‬ ‫عجلة القيادة‪ ..‬ولكن فى نفس الوقت‬ ‫تتولى اجهزة تقنية حديثة جدا ً مزودة‬ ‫داخل السيارة‪ ..‬عملية مساعدته وتوجيهه‬ ‫وانقاذه‪ ..‬فى اوقات احلرج والضرورة‪ ..‬اثناء‬ ‫سيره على الطريق السريع !‬ ‫من أبرز هذه االبحاث واالختبارات‪ ..‬ما‬ ‫تقوم حاليا ً شركة كاديالك االمريكية‬ ‫العريقه بإمتامه وبحثه‪ ..‬من خالل قرب‬ ‫إنتاج وإعتماد طراز أطلق عليه إسم‬ ‫«سوبر كروز»‪ ..‬والذى يعتمد علي التقنية‬ ‫اجلديدة للقيادة شبه الذاتية‪ ..‬من خالل‬ ‫قيام أجهزة السيارة املضافة لها بعملية‬ ‫توجيه السائق و«فرملة» السيارة‪..‬‬ ‫وإلتزام مسارها بشكل كامل على الطريق‬ ‫الصحيح أيا كانت سرعتها‪..‬‬ ‫تعتمد هذه التقنية اجلديدة على معلومات‬ ‫« رادارية « وأدوات إستشعار فوق الصوتية‪..‬‬ ‫وكاميرات وخرائط أنظمة املالحة‪..‬‬ ‫وستزود السيارة بكاميرات مثبتة فى‬ ‫مقدمة ومؤخرة السيارة إللتقاط اخلطوط‬ ‫البيضاء املرسومة على األسفلت‪..‬‬ ‫وتعمل من خالل جهاز كمبيوتر حديث‪..‬‬ ‫ميكنه حساب اخملاطر واحلوادث فى اجزاء‬ ‫من الثانية‪ ..‬وإرسال تنبيهات واضحة‬ ‫للسائق‪ ..‬ثم التعامل ذاتيا ً فى حالة عدم‬ ‫وجود أى إستجابة من السائق نفسه‪..‬‬ ‫وميكن لهذا النظام أن يخفف من سرعة‬ ‫السيارة‪ ..‬أو ينحرف بها ناحية اليمني أو‬ ‫اليسار أو يوقفها متاما ً فى حالة الضرورة !‬ ‫ويلجأ هذا النظام أيضا ً إليقاظ السائق فى‬ ‫حالة «نومه» او «سرحانه» عن طريق‬ ‫إرسال «ذبذبات» مؤملة وموجعة له عن‬ ‫طريق مقعد القيادة‪ ..‬ليعود حلالة االنتباه‬ ‫القصوى فى اسرع وقت !‪..‬‬ ‫ايه رأيكم؟‪ ..‬كم سيارة كاديالك من هذا‬ ‫النوع نحتاجه فى بلدنا وشوارعنا للتعامل‬ ‫مع كم السائقني املتهورين واملنشغلني‬ ‫والسرحانني والنائمني على الطريق ؟!‬

‫جـريـــدة السيــــارات األسبوعيـــــة‬

‫السعــــــر جنيــــــــهان‬

‫أول جتربة قيادة ألول سيارة هجينة فى مصر «‪»Prius C‬‬

‫كيف أعاد موسم ‪ 2012‬روح املنافسة لـ ‪ F1‬؟! اوپل تكشف عن الصور الرسمية لـ ‪Adam‬‬ ‫عرض خاص من «داميوند موتورز»‬ ‫على ميتسوبيشى ‪Lancer EX‬‬ ‫‪:13‬‬

‫‪:03‬‬

‫هاميلتون والشعلة األوليمبية‬ ‫أبرز ‪ 10‬سيارات فى عالم التعديل‬

‫‪:12‬‬

‫القصة الكاملة لفرع مرسيدس الرياضى‬

‫الديزل والبنزين‪:‬‬

‫‪ ٤٥٤‬ألف زائـر فى النسخـة من الرابح فى معركة‬ ‫اإلجنليزية لـ ‪Motor Expo‬‬ ‫احملركـات األشــرس؟!‬ ‫أحدث مراكز خدمة املنصور‬ ‫للسيارات فى االسكندرية‬ ‫‪:14‬‬