Issue 23

‫‪00:15‬‬

‫مبوبة‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪A 620‬‬

‫‪A 113‬‬

‫اسبرانزا‬

‫‪ 1300‬مانوال – مو ‪2008‬‬ ‫‪01279899829‬‬

‫‪200‬‬

‫تيجو‬

‫‪A 620‬‬

‫‪ 35000‬ج‬

‫‪Issue NO.23 - thursday - 09 August - 2012‬‬

‫‪M 11‬‬

‫‪ 65000‬ج‬

‫‪ 60000‬ج‬

‫‪ 85000‬ج‬

‫‪ 2000‬اوتوماتك – مو ‪ 120 – 2007‬ألف ك‬ ‫‪01002626619‬‬

‫‪ 2000‬اوتوماتك – مو ‪ 63 – 2007‬الف ك‬ ‫‪01002626619‬‬

‫‪ 2000‬اوتوماتك – مو ‪ 69 – 2009‬ألف ك‬ ‫‪01006773544‬‬

‫سيراتو‬

‫‪E 200‬‬

‫‪A 620‬‬

‫‪ 55000‬ج‬

‫‪ 58000‬ج‬

‫‪ 2000‬اوتوماتك – مو ‪ 140 – 2007‬ألف ك‬ ‫‪01111339191‬‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪ 30 – 2010‬ألف ك‬ ‫‪01003945508‬‬

‫سيراتو‬

‫سبورتج‬

‫سيراتو‬

‫مرسيدس‬

‫كيا‬

‫‪ 42000‬ج‬

‫‪ 103000‬ج‬

‫‪ 140000‬ج‬

‫‪ 2000‬مانوال – مو ‪80‬‬ ‫‪01064317758‬‬

‫‪ 2000‬اوتوماتك – مو ‪ 112 – 99‬ألف ك‬ ‫‪01065487226‬‬

‫بوينتر‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 4 – 2012‬أالف ك‬ ‫‪01223400423‬‬

‫بورا‬

‫باسات‬

‫فولكس فاجن‬

‫‪ 69000‬ج‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 80 – 2008‬ألف ك‬ ‫‪01091681450‬‬

‫كوروال‬

‫تويوتا‬ ‫‪316‬‬

‫كورسا‬

‫‪523‬‬

‫‪ 72000‬ج‬ ‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 120 – 92‬ألف ك‬ ‫‪01003381271‬‬

‫فانتازيا‬

‫فليشيا‬

‫اسبرانزا‬ ‫اسكودا‬

‫‪01006728299‬‬

‫‪ 84000‬ج‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 32 – 2009‬ألف ك‬ ‫‪01223400423‬‬

‫فيرنا ‪GLS‬‬

‫النترا‬

‫‪ 83000‬ج‬

‫‪ 57000‬ج‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪2010‬‬ ‫‪01114855490‬‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪2008‬‬ ‫‪01229510895‬‬

‫النترا‬

‫‪ 1600‬أوتوماتك – مو ‪2007‬‬ ‫‪01223582676‬‬

‫نيسان‬

‫جيب‬

‫‪ 1500‬مانوال – مو ‪ 74 – 2008‬ألف ك‬ ‫‪01283609545‬‬

‫‪ 135000‬ج‬

‫‪PT Cruze‬‬

‫أفيو‬

‫‪ 4100‬اوتوماتك – مو ‪96‬‬ ‫‪01006007696‬‬

‫كليزلر‬

‫دايهاتسو‬

‫‪ 1300‬مانوال – مو ‪99‬‬ ‫‪01004139582‬‬

‫‪ 38000‬ج‬

‫‪ 1400‬مانوال – مو ‪2000‬‬ ‫‪01003979279‬‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪2008‬‬ ‫‪01006007696‬‬

‫‪ 43000‬ج‬

‫‪ 1000‬مانوال – مو ‪2008‬‬ ‫‪01003324843‬‬

‫‪ 67000‬ج‬

‫‪ 42000‬ج‬

‫‪ 1300‬مانوال – مو ‪2001‬‬ ‫‪01147070615‬‬

‫‪ 50000‬ج‬ ‫‪ 1000‬مانوال – مو ‪ 20 – 2010‬الف ك‬ ‫‪01224480132‬‬

‫فان‬

‫‪ 87000‬ج‬ ‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 92 – 2008‬ألف ك‬ ‫‪01282249933‬‬

‫‪ 44000‬ج‬

‫‪ 1500‬مانوال – مو ‪99‬‬ ‫‪01288948111‬‬

‫كروز‬

‫سبارك ‬

‫فيتارا‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪2008‬‬ ‫‪01229510895‬‬

‫‪ 45500‬ج‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪2010‬‬ ‫‪01225691632‬‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 90 – 2008‬ألف ك‬ ‫‪01009499774‬‬

‫‪ 75000‬ج‬

‫النوس‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 123 – 97‬ألف ك‬ ‫‪01145642000‬‬

‫اوبترا‬

‫بونتو‬

‫سيينا‬

‫فيات‬

‫‪ 1500‬اوتوماتك – مو ‪ 14 – 2011‬ألف ك‬ ‫‪01223357469‬‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪ 92 – 2006‬ألف ك‬ ‫‪01005497225‬‬

‫‪ 60000‬ج‬

‫‪ 3800‬اوتوماتك – مو ‪2010‬‬ ‫‪01000322676‬‬

‫تيريوس‬

‫‪ 70000‬ج‬

‫سبارك‬

‫شيروكى‬

‫‪ 220000‬ج‬

‫‪ 47000‬ج‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪ 90 – 2005‬الف ك‬ ‫‪01223400423‬‬

‫‪ 1100‬مانوال – مو ‪2010‬‬ ‫‪01113433133‬‬

‫النسر ‪GLX‬‬

‫نوبيرا‬

‫‪ 58000‬ج‬

‫‪ 55000‬ج‬

‫‪ 85000‬ج‬

‫سيمبول‬

‫سوزوكى‬

‫‪ 76000‬ج‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪2010‬‬ ‫‪01005530055‬‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 70 – 2009‬ألف ك‬ ‫‪01223223105‬‬

‫رانجلر‬

‫‪ 3700‬اوتوماتك – مو ‪2005‬‬ ‫‪01005693408‬‬

‫‪ 800‬مانوال – مو ‪ 164 – 99‬ألف ك‬ ‫‪01288843278‬‬

‫‪ 71000‬ج‬

‫النسر‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪2008‬‬ ‫‪01284868184‬‬

‫‪ 47000‬ج‬

‫‪I 10‬‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪2008‬‬ ‫‪01003502376‬‬

‫‪ 75000‬ج‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪2008‬‬ ‫‪01222927340‬‬

‫ميجان‬

‫‪ 100000‬ج‬

‫‪ 72000‬ج‬

‫ليبرتى‬

‫‪ 28000‬ج‬

‫صنى‬

‫تيدا‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪2008‬‬ ‫‪01005530055‬‬

‫‪ 72000‬ج‬ ‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 110 – 2007‬ألف ك‬ ‫‪01110054477‬‬

‫‪ 1100‬مانوال – مو ‪2008‬‬ ‫‪01001821030‬‬

‫‪ 71000‬ج‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪2008‬‬ ‫‪27647401‬‬

‫‪ 87000‬ج‬

‫شيفروليه‬

‫‪ 60000‬ج‬

‫‪ 1300‬مانوال – مو ‪ 80 – 2006‬ألف ك‬ ‫‪01001495901‬‬

‫ماتريكس‬

‫النسر‬

‫رينو‬

‫النوس‬

‫‪ 71000‬ج‬

‫‪ 1300‬اوتوماتك – مو ‪ 100 – 2007‬ألف ك‬ ‫‪01223400423‬‬

‫‪ 50000‬ج‬

‫ماتيز‬

‫النسر‬

‫‪ 67000‬ج‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪2008‬‬ ‫‪01001103094‬‬

‫‪ 44000‬ج‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 6000 – 2012‬ك‬ ‫‪01063838183‬‬

‫‪ 49000‬ج‬

‫النسر‬

‫أتوس‬

‫‪ 130000‬ج‬

‫دايو‬

‫‪ 1300‬مانوال – مو ‪2008‬‬ ‫‪27647401‬‬

‫‪ 1300‬مانوال – مو ‪94‬‬ ‫‪01001895077‬‬

‫النسر‬

‫صنى‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪2004‬‬ ‫‪01225350232‬‬

‫‪ 35000‬ج‬

‫‪ 1100‬مانوال – مو ‪2008‬‬ ‫‪01114822205‬‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 51 – 2008‬ألف ك‬ ‫‪01222359434‬‬

‫‪ 48500‬ج‬

‫‪ 95000‬ج‬

‫‪ 42000‬ج‬

‫فولستر‬

‫فيرنا‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 13 – 2010‬الف ك‬ ‫‪01223223083‬‬

‫أتوس‬

‫‪ 78000‬ج‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪2010‬‬ ‫‪01002202264‬‬

‫‪ 67000‬ج‬

‫النترا‬

‫أكسيل‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 64 – 2008‬ألف ك‬ ‫‪01002923151‬‬

‫صنى‬

‫‪ 75000‬ج‬

‫‪ 1300‬مانوال – مو ‪97‬‬ ‫‪01229606707‬‬

‫‪ 1300‬مانوال – مو ‪94‬‬ ‫‪01004139582‬‬

‫‪ 2000‬مانوال – مو ‪ 130 -94‬الف ك‬ ‫‪01000509360‬‬

‫ماتريكس‬

‫‪ 50000‬ج‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪ 160 – 2007‬ألف ك‬ ‫‪01118082220‬‬

‫‪ 38000‬ج‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪2004‬‬ ‫‪01147070615‬‬

‫فيرنا ‪GLS‬‬

‫‪ 35000‬ج‬

‫‪ 1300‬مانوال – مو ‪95‬‬ ‫‪01009606741‬‬

‫‪ 82000‬ج‬

‫ميتسوبيشى‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪2012‬‬ ‫‪01006007696‬‬

‫‪ 31000‬ج‬

‫نيو اكسنت‬

‫اسبرانزا‬

‫‪ 115000‬ج‬

‫النسر‬

‫أكسيل‬

‫أكسيل‬

‫ماتريكس‬

‫النسر‬

‫‪ 81000‬ج‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪2008‬‬ ‫‪01002923151‬‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪2005‬‬ ‫‪01149453285‬‬

‫‪ 65000‬ج‬

‫النترا‬

‫‪ 87000‬ج‬

‫‪ 36000‬ج‬

‫النترا‬

‫‪ 110000‬ج‬

‫فيكترا‬

‫‪ 58000‬ج‬

‫‪ 1600‬ايزى ترونيك – مو ‪2008‬‬ ‫‪01226325254‬‬

‫فيرنا‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪2008‬‬ ‫‪01007221100‬‬

‫‪ 37000‬ج‬

‫‪ 77000‬ج‬

‫‪ 1600‬اوتوماتيك – مو ‪2005‬‬ ‫‪01004139582‬‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪2006‬‬ ‫‪01009399100‬‬

‫أكسيل‬

‫‪ 1300‬مانوال – مو ‪ 80 – 94‬ألف ك‬ ‫‪01007941845‬‬

‫‪ 50000‬ج‬

‫‪A5‬‬

‫‪ 80000‬ج‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 80 – 2006‬ألف ك‬ ‫‪01275516625‬‬

‫أكسيل‬

‫النترا‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪ 40 – 2010‬ألف ك‬ ‫‪01008837253‬‬

‫‪A4‬‬

‫‪ 35000‬ج‬

‫‪ 1300‬مانوال – مو ‪2000‬‬ ‫‪01111905669‬‬

‫‪ 1600‬اوتوماتيك – مو ‪97‬‬ ‫‪01220303660‬‬

‫‪ 130000‬ج‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪2007‬‬ ‫‪01127780555‬‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪ 60 – 95‬ألف ك‬ ‫‪01001761930‬‬

‫استرا‬

‫فيكترا‬

‫‪ 44000‬ج‬

‫‪A4‬‬

‫‪ 115000‬ج‬

‫كورسا‬

‫‪ 53000‬ج‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪95‬‬ ‫‪01110023780‬‬

‫‪A5‬‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪98‬‬ ‫‪01289920811‬‬

‫‪ 86000‬ج‬

‫‪ 1800‬اوتوماتك – مو ‪ 92 – 99‬الف ك‬ ‫‪01220019333‬‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪ 70 – 2005‬ألف ك‬ ‫‪01005497225‬‬

‫اسبرانزا‬ ‫هيونداى‬

‫‪ 1600‬اول فئة اوتوماتيك مو ‪2013‬‬ ‫زيرو بضمان الوكيل‬ ‫اللون وجواب املرور حسب رغبة‬ ‫العميل‬

‫‪I 30‬‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪ 82 – 2004‬ألف ك‬ ‫‪01270188614‬‬

‫‪ 75000‬ج‬

‫‪ 105000‬ج‬

‫‪ 118000‬ج‬

‫‪ 1800‬اوتوماتك – مو ‪ 200 – 2001‬ألف ك‬ ‫‪01144135006‬‬

‫‪316‬‬

‫‪318‬‬

‫‪ 106000‬ج‬

‫فيكترا‬

‫‪ 39000‬ج‬

‫‪316 I‬‬

‫‪318 I‬‬

‫فيكترا‬

‫‪ 53000‬ج‬

‫‪ 2300‬اوتوماتك – مو ‪ 110 – 99‬ألف ك‬ ‫‪01223223083‬‬

‫‪ 167000‬ج‬

‫‪ 1300‬مانوال – مو ‪ 66 – 2007‬ألف ك‬ ‫‪01275516625‬‬

‫فيكترا‬

‫اوبل‬

‫‪ 115000‬ج‬

‫‪BMW‬‬

‫‪ 72000‬ج‬

‫‪ 107000‬ج‬

‫‪ 1300‬اوتوماتك – مو ‪2005‬‬ ‫‪01127780555‬‬

‫‪ 1600‬اوتوماتيك – مو ‪2007‬‬ ‫‪01221721853‬‬

‫‪316‬‬

‫‪ 65000‬ج‬

‫‪ 1300‬اوتوماتك – مو ‪ 71 – 2007‬ألف ك‬ ‫‪01007155353‬‬

‫‪ 36000‬ج‬

‫‪ 1600‬اوتوماتيك – مو ‪ 100 -2007‬الف ك‬ ‫‪01227710618‬‬

‫ياريس‬

‫‪ 92000‬ج‬

‫‪ 1300‬مانوال – مو ‪ 85 – 2004‬ألف ك‬ ‫‪01005155735‬‬

‫‪ 107000‬ج‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪ 86 – 2002‬ألف ك‬ ‫‪01110054477‬‬

‫كوروال‬

‫‪SW 307‬‬

‫‪ 115000‬ج‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪2007‬‬ ‫‪01226050992‬‬

‫كوروال‬

‫‪ 1600‬اوتوماتيك – مو ‪2000 - 2012‬ك‬ ‫‪01112225292‬‬

‫جيتا‬

‫بيتلز‬

‫‪ 135000‬ج‬

‫‪ 1600‬مانوال – مو ‪ 66 – 2006‬ألف ك‬ ‫‪01145642000‬‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 60 – 2009‬ألف ك‬ ‫‪01221670253‬‬

‫‪ 232000‬ج‬

‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 75 – 2010‬ألف ك‬ ‫‪01221535290‬‬

‫بيچو‬

‫‪ 47000‬ج‬

‫‪ 77000‬ج‬

‫‪ 93000‬ج‬

‫أقل سعر كاش‬

‫‪ 1000‬مانوال ‪ -‬زيرو مو ‪2012‬‬ ‫البيع بالنقد والتقسيط‬ ‫‪01205732887 - 01221175127‬‬

‫‪ 105000‬ج‬ ‫‪ 1600‬اوتوماتك – مو ‪ 50 – 2010‬ألف ك‬ ‫‪01095884466‬‬

‫إقتصاد‬

‫‪00:14‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.23 - thursday - 9 August - 2012‬‬

‫خالد بركات مدير متويل السيارات بالتجارى الدولى لـ«‬

‫»‪:‬‬

‫أتوقع رواجاً كبيرا ً ومنافسة أكبر فى قطاع متويل السيارات الفترة املقبلة‬ ‫«القادم أفضل» هكذا وصف خالد بركات مدير متويل‬ ‫السيارات بالبنك التجاري الدولي االوضاع السائدة‬ ‫في سوق قروض التجزئة املصرفية بوجه عام وقروض‬ ‫السيارات بوجه خاص قائال ً أن الترقب التشاؤم ذهبا‬ ‫بال رجعة معتبرا ً أنه رغم الظروف السابقة فقد متكن‬ ‫البنك التجاري الدولي من احلفاظ على توازنه واخلروج‬ ‫من أحداث الثورة بأقل اخلسائر وليس ذلك فقط بل وتعلم‬ ‫دروس جيدة ساعدت البنك في وضع خطط طموحة‬ ‫مرنة وقادرة على التعاطي مع املستجدات معتبرا ً أن‬ ‫محفظة قروض السيارات في البنك وصلت حتى يوليو‬ ‫املاضي إلى ‪ 600‬مليون جنيه وهو مايعكس نية البنك‬

‫التوسع في السوق خالل الفترة املقبلة ومتانة االرضية‬ ‫االئتمانية التي يقف عليها معتبرا ً أن هذا القطاع واعد‬ ‫وسيشهد مزيدا من التطور واملنافسة خالل الفترة‬ ‫املقبلة ‪ ..‬وتوقع أن يشهد االقتصاد املصري حتسنا ً‬ ‫خالل الفترة املقبلة معتبرا ً أنه رغم االحداث التي أملت‬ ‫مبصر إال أن ثورة اخلامس والعشرين من يناير جعلت‬ ‫أي تضحية لها متعة ومعنى وحافز للتفاؤل وليس‬ ‫للتراجع ‪ ..‬في السطور القادمة‬

‫حوار‪ .‬أحمد الباز‬

‫ثــورة ينــــاير علمتنــا‬ ‫متعةالتضحية والقدرة‬ ‫علـــــى التخطيــــط‬

‫خططنا طموحة ومحفظة قروض السيارات بلغت ‪ 600‬مليون جنيه‬ ‫أال ترى أن التخوف قد يدفع البنوك إلى‬ ‫تشديد اإلجراءات؟‬

‫مع البداية اجلديدة التي يشهدها االقتصاد‬ ‫هل إنتهت فترة الترقب التي إنتابت‬ ‫املصري واالحتياجات املتنامية للمستهلك‪ ،‬وقد‬ ‫السوق في أعقاب الثورة؟‬ ‫انعكس ذلك على اخلدمة التي يقدمها البنك‬ ‫شهد قطاع التجزئة املصرفية خالل األربعة في هذا اجملال‪ ،‬وأبرزها سهولة وسرعة احلصول انتقاء العميل سيكون احلل لتقليل اخملاوف‬ ‫يهدف البنك التجاري الدولي إلى استثمار‬ ‫أشهر االولى بعد الثورة حالة من الترقب على القرض في وقت قياسي‪.‬‬ ‫النجاح الذي مت خالل العام املاضي‪ ،‬من خالل‬ ‫نتيجة للمتغيرات واألحداث التي تشهدها‬ ‫برامج متويلية جديدة ومتخصصة تخدم‬ ‫الساحة السياسية واالقتصادية في مصر‪ ،‬ما هو حجم متويل قروض السيارات في‬ ‫شرائح جديدة من العمالء‪ ،‬هذا بجانب‬ ‫فمما ال شك فيه أن القطاع املصرفي‪ ‬واجه البنك التجاري الدولي االن؟‬ ‫زيادة السرعة واملرونة وحتسني األداء بشكل‬ ‫حالة من الهدوء الطبيعي الذي ‪ ‬يصاحب‬ ‫تغير األنظمة السياسية‪ ،‬و بالرغم من ذلك حجم محفظة القروض املوجهة لتمويل شراء عام‪ ،‬وصوال ً لهدفنا الرئيسي‪ ،‬وهو احتالل‬ ‫متكن البنك التجارى الدولى من احلفاظ على السيارات لدى البنك بلغ ‪ 600‬مليون جنيه (أي مركز الصدارة املطلقة وزيادة حصة البنك‬ ‫توازنه ‪ ‬واخلروج من هذه املرحلة بأقل اخلسائر‪ ،‬ما يعادل حوالي ‪ 99‬مليون دوالر أمريكي) خالل السوقية على مستوى برامج متويل السيارات‬ ‫بل وبالكثير من الدروس املستفادة‪ ،‬فقد متكن العام اجلاري وندرس إطالق عدد من البرامج بنهاية العام احلالي»‪.‬‬ ‫التجارى الدولى من احلفاظ على مستوى التمويلية لتلبية احتياجات شرائح مختلفة و يحرص البنك التجارى الدولى على‬ ‫أداء مميز و رغبة في االستمرار والتوسع في من عمالء قروض السيارات‪،‬وسوف يتم االنتهاء اإلستمرار في متويل عمالئه بشكل موسع‬ ‫من تلك الدراسات خالل الربع الثالث من العام ومن خالل مجموعة من البرامج التمويلية‬ ‫مختلف قطاعات التجزئة املصرفية لديه‪.‬‬ ‫املالى اجلارى على أن يتم إطالق املنتجات فور اخملتلفة تناسب كافة احتياجات املستهلك‬ ‫املصري بنظم سداد مختلفة وأسعار فائدة‬ ‫اعتمادها من مجلس إدارة البنك‪.‬‬ ‫كيف ترصد املشهد في سوق‬ ‫مميزة‪ .‬و لتفعيل هذه البرامج و تقدميها‬ ‫السيارات خالل الفترة املقبلة؟‬ ‫للمستهلك املصري بشكل مميز وفعال‪ ،‬فقد‬ ‫ماهي الفائدة احلقيقية لدعم البنوك‬ ‫اتخذت إدارة البنك مجموعة من اخلطوات‬ ‫لسوق السيارات؟‬ ‫إن قطاع متويل السيارات من القطاعات التي‬ ‫سوف تشهد مجددا ً املزيد من التنافس في‬ ‫تهدف الى اإلرتقاء مبستوى اخلدمات لراغبي‬ ‫املرحلة املقبلة‪ ،‬و لهذا كان البد من حتقيق قيام البنوك بتمويل عمليات شراء السيارات احلصول على متويل شراء السيارات‪ ،‬وأحاط‬ ‫قيمة مضافة للمستهلك املصرى‪ ،‬وأولى يهدف إلى تلبية حاجات املواطنني من ناحية ذلك مبنظومة مثالية من اخلدمات واالجراءات‬ ‫هذه اخلطوات تتمثل في الدعم و املساندة وتنشيط مبيعات شركات السيارات من ناحية واالدارة الفعالة التي تسهل حصول العميل‬ ‫التي حصلنا عليها من اإلدارة العليا في أخرى‪ ،‬وكما أن أغلب السيارات يتم جتميعها فى على التمويل املناسب دون الوقوع في أي‬ ‫مخاطر ائتمانية‪.‬‬ ‫إعادة إبتكار سياسة متويلية مرنة تتماشى الداخل وتعتمد على بعض املكونات احمللية‪.‬‬

‫من يصنع التغيير وأن اجليل اجلديد قادر على‬ ‫إذا كيف واجهتك مشكلة في إنتقاء‬ ‫إخراج افضل مافيه شريطة توافر االصالح‬ ‫موظف العمل داخل البنوك بسبب‬ ‫السياسي واالقتصادي واالجتماعي وبالتالي‬ ‫تدني جودة مخرجات التعليم؟‬ ‫منبع التفاؤل هنا أن الشباب هم من قرروا‬ ‫املشكلة رصدتها في صعوبة االنتقاء في التغيير ولذلك أنا متفائل‪.‬‬ ‫املتقدمني للعمل فمن بني كل عشرين تخرج‬ ‫بثالثة جيدين وهذا يفسر تدهور التعليم وعدم لكن هناك من يردد أن الثورة املصرية أضرت‬ ‫كثيرا ً باالقتصاد املصري فكيف ترى ذلك؟‬ ‫إتساقه مع إحتياجات العمل‪.‬‬ ‫إنتقاال ً إلى إدارة املوارد البشرية ودورها‬ ‫في تهيئة الكوادر العاملة في القطاع‬ ‫املصرفي كيف ترى ذلك ؟‬ ‫أرى ذلك مهمة صعبة لرصد وحتديد الكفاءات‬ ‫الصاحلة الدارة العمل املصرفي داخل البنوك‬ ‫فنحن نخضع هؤالء آلختبارات كفاءة ولغة‬ ‫ومظهر وثقافة ووسط عائلي جدير برفع ثقافة‬ ‫املوظف باالضافة إلى تقييم تصرفه الشخصي‬ ‫الن االخالق في مهنة املبيعات هي الركيزة التي‬ ‫تبنى عليها عملية البيع وعكس ذلك لن يخرج‬ ‫سوى االسوأ ‪.‬‬ ‫ماهو تقيمك لثورة اخلامس والعشرين‬ ‫من يناير ؟‬

‫قال على بشندي‪ ،‬نائب رئيس اللجنة‬ ‫العامة لتأمينات احلوادث املتنوعة‬ ‫باالحتاد املصري للتأمني‪ ،‬أن اللجنة‬ ‫وضعت توصية مبنح خصم ‪ %30‬من‬ ‫قسط التأمني فى حالة تصفيح‬ ‫السيارات املستخدمة بواسطة‬ ‫العمالء من البنوك وشركات نقل‬ ‫االموال أو الشركات االخرى‪ ، ،‬نتيجة‬ ‫لزيادة حوادث السطو والسرقة على‬

‫السيارات في اآلونة األخيرة‪...‬وأوضح‬ ‫أنه مت إعتماد هذه التوصية من‬ ‫اجمللس التنفيذى لتأمينات املمتلكات‬ ‫واملسئوليات باإلحتاد املصرى للتأمني‬ ‫الشهر املاضي‪ ،‬وذلك بعد إحاطة‬ ‫الهيئة العامة للرقابة املالية علما‬ ‫بالقرار‪ ،‬مبوجب خطاب مت إرساله‬ ‫إليها ابريل املاضي‪..‬وأضاف أن القرار‬ ‫يوصي أيضا ً بوضع بعض الشروط‬

‫استطالع رأى «‬

‫سجلت اجمالى قروض التجزئة بالبنك العربى االفريقى ‪ 1.4‬مليار جنيه بنهاية‬ ‫النصف االول من العام اجلاري مقابل ‪ 1.2‬مليار جنيه بنهاية مارس املاضى‬ ‫ويستهدف البنك ضخ ‪ 200‬مليون جنيه بقروض التجزئة خالل العام اجلارى‬ ‫ليصل باجمالى حجم قروض التجزئة الى ‪ 1.6‬مليار جنيه بنهاية العام اجلاري‬ ‫وتستحوذ قروض السيارة على ‪ 350‬مليون جنيه من اجمالى قروض التجزئة‬ ‫فى حني تتوزع النسبة املتبقية على القرض الشخصى والبطاقات االئتمانية‪.‬‬

‫» يكشف‬

‫سعر الفائدة وحده اليكفى جلذب عميل قروض السيارات!‬ ‫«سعر الفائدة وحده ال يكفي جلذب عميل‬ ‫قرض السيارة» ‪ ..‬هذه هي نتيجة االستطالع‬ ‫الذي خلصت إليه «موتورتامي» وبالرغم من‬ ‫أن هذا املبدأ هو املعمول به في أكبر بيوت‬ ‫املال في العالم إال أن ن االستطالع أفضى إلى‬ ‫أن كثيرا من البنوك الزال يعتمد على انتشاره‬ ‫في السوق على سعر الفائدة متناسي ًة‬ ‫أهمية خدمة العمالء وجودتها كمحدد‬ ‫رئيسي الختيار البنك فقد قامت «موتورتامي»‬ ‫باستطالع رأي عبر عينة عشوائية وعلى‬ ‫مدار أسبوعني في مناطق مختلفة في الهرم‬ ‫واجليزة والدقي واملهندسني ومدينة نصر‬ ‫شملت ‪ 300‬شخص ومت إستطالع رأيهم حول‬ ‫أسباب إنتقالهم من إدارة قروض سيارات من‬ ‫بنك الخر حيث أكد ‪ 171‬شخصا بنسبة ‪%51‬‬ ‫ممن شملتهم العينة أن السبب الرئيسي‬ ‫هو سوء اخلدمة املصرفية املقدمة من هذه‬ ‫االدارات وليست سعر الفائدة على قرض‬ ‫السيارة أو غيرها من اخلدمات املصرفية بينما‬ ‫راى نحو ‪ 19‬عميال ً بنسبة ‪ %15.3‬أن السبب‬ ‫الرئيسي الختيارهم قرض السيارة من البنوك‬ ‫هو سعر الفائدة ويتضح من نتائج االستطالع‬ ‫الذي قامت به « موتور تامي» أن سعر الفائدة‬ ‫وحده ليس العامل الوحيد املتحكم في‬ ‫زيادة املبيعات وجذب العميل وإمنا جودة‬ ‫اخلدمة على عكس ما تعتمد عليه البنوك‬

‫من خالل جعل سعر الفائدة هو العامل االوحد‬ ‫للحكم على املبيعات فقد مت إجراء االستطالع‬ ‫أيضا ً على ‪ 50‬موظف خدمة عمالء ومصرفيني‬ ‫حول أسباب إنتقال العميل من بنك الخر أو عدم‬ ‫التعامل معه مع بقية أفراد العائلة أو االصدقاء‬ ‫بعد شراء السيارة االولى بالتقسيط أكد ‪%54‬‬ ‫منهم بحجم ‪ 27‬مصرفيا‬ ‫أن سعر الفائدة هو العامل‬ ‫الرئيسي النتقال العميل‬ ‫من بنك الخر وقرر ورأى‬ ‫الباقي أن السبب هو عدم‬ ‫جودة اخلدمة املصرفية وقد‬ ‫عكس إستطالع « موتور تامي» أن غياب االتصال‬ ‫املباشر بني العمالء والبنوك جعل الطرفني يسيران‬ ‫في إجتاهات متعاكسة وعدم معرفة كال ً منهم‬ ‫إحتياجات الطرف االخر ‪..‬ويبدو ان البنوك االن التي‬ ‫تنتنافس حول سعر فائدة معني للعميل ضلت‬ ‫الطريق وأهملت جودة اخلدمة وماأكثر ماتشهده‬ ‫البنوك االن من إختالفات بني العمالء ومستوى‬ ‫اخلدمة يجعلهم يتوجهون إلى بنوك أجنبية‬ ‫وخاصة جديدة هروبا ً بحسب ماأبرزته املالحظات‬ ‫املتروكة للعميل أسفل االستطالع الذي قمنا‬ ‫به إلى االزدحام واالمتعاض املستمر من خدمة‬ ‫العمالء ومستوى إدارات التحصيل التي تصور‬ ‫العمالء وكأنهم لصوص حصلوا على السيارات‬ ‫ولن يقوموا بسداد االلتزامات التي عليهم ‪.‬‬

‫قياس الرضا‬ ‫وتعليقا ً على نتائج االستطالع يرى عصام املالخ‬ ‫العضو املنتدب ملؤسسة الفارتي جروب للتجزئة‬ ‫املصرفية ان نظم املعلومات وتطويرها املستمر هى‬ ‫حجر االساس التى يرتكز عليها اى قطاع مصرفى‬ ‫النها تعكس اخلطوات التى يتخذها اى بنك قدرته على‬ ‫جذب اكبر مالءة من العمالء‬ ‫وتابع قائال ً أن فرص النمو‬ ‫تعتبر كبيرة فى هذا القطاع‬ ‫بناء على تقرير الـ ‪Doing‬‬ ‫‪2011 Business Report‬‬ ‫فإن نسبة اإلقراض للقطاع‬ ‫اخلاص متثل ‪ %130‬من إجمالى الناجت القومى فى أكثر‬ ‫عشر دول تقدما ً فى التقييم وحيث ان مصر تقف‬ ‫حاليا ً عند نسبة ‪ %33,4‬من الناجت القومى مبا يعكس‬ ‫فرص النمو الكبيرة اضاف أن كثير من البنوك تقوم‬ ‫بالعمل فى هذا اإلجتاه وستقوم الشركة باملساعدة‬ ‫فى توفير املعلومات الالزمة لدفع عجلة التوسع‬ ‫والنمو ‪ ..‬اشار أيضا الى انه يتمنى أن تقوم املؤسسات‬ ‫املالية بإعداد برامج لقياس مدى رضى العميل عن‬ ‫أداء املنتجات اخملتلفة لديها وذلك بغرض الوقوف‬ ‫على نقاط القوة والضعف وإعداد خطط التطوير‬ ‫بناءا ً على ذلك وأن يتم نشر النتائج حيث أن بعض‬ ‫الدراسات اخلارجية أسفرت على أن قطاع البنوك‬ ‫يتمكن عن طريق قيامه بهذه الدراسات من الوقوف‬ ‫على أساليب أفضل إلرضاء عمالئه واإلستحواذ على‬

‫‪ %50‬من املصرفيني يرون أن‬ ‫سعر الفائدة هو األسـاس‬

‫كيف ترى سير املرحلة االنتقالية‬ ‫واملرحلة القادمة؟‬ ‫أرى أن املرحلة االنتقالية البد أن تنتهي بسالم‬ ‫وننجو من تبعاتها سريعا ً ولكني أرى أن الرئيس‬ ‫اجلديد مسئولياته كبيرة وأن فترة رئاستة هي‬ ‫االصعب الن االنظار تتجه إليه في أول إنتخابات‬ ‫نزيهة متر بها البالد‪.‬‬ ‫كيف تقرأ سوق السيارات العاملي االن؟‬

‫أنا سعيد مبا مت في الثورة الن مصر تستحق بالرغم من أن هناك انباء عن خطط تقشفية‬ ‫االفضل ولقد أعاد لنا ذلك فكرة ان املصري هو في الغرب جند أن منطقة الشرق االوسط‬

‫مزيد من التسهيالت على سيارات نقل األموال! ‪ 1.4‬مليار جنيه قروض التجزئة املصرفية بالعربى‬ ‫اإلفريقى و‪ 350‬مليــون جنيــه لقــروض السيــارات‬ ‫بهذه السيارات مثل زجاج مصفح –‬ ‫سماعة ‪ 42‬مم ( ‪ 3‬قطع ‪ 1:‬أمامية ‪2 ،‬‬ ‫للشبابيك ) مضاد للطلقات بحسب‬ ‫املعايير االوروبية واالمريكية‪ ،‬بجانب‬ ‫أن يتكون جسم السيارة من ‪4‬‬ ‫أجزاء عبارة عن جزء أمامى – أيسر ‪-‬‬ ‫أمين ‪ ،‬وسقف مع استخدام فوالذ‬ ‫مبواصفات عاملية بحسب املعايير‬ ‫االوروبية واالمريكية‬

‫أود أن اشير هنا أنه كان من املمكن أن يتضرر‬ ‫االقتصاد الي سبب خارج الثورة لكن االجمل‬ ‫هنا أننا ضحينا قليال ً من أجل مكاسب بعيدة‬ ‫والتغيير يستحق هذه التضحية ‪.‬‬

‫‪ %57‬من املواطنني يرون أن جودة اخلدمة هى األساس فى اختيار البنوك‬

‫كيف ستصب في مصلحة املستهلك؟‬ ‫إن االتفاقيات الدولية مطلوبة وتتيح فرص‬ ‫أكبر وتأثير الشراكة األوروبية على الصناعة‬ ‫احمللية سيكون واقعا ً البد من التعامل معه‬ ‫وليس جتاهله‪ ،‬وميكن أن تتخذ احلكومة قرارات‬ ‫للتسهيل على الصناعة احمللية من إلغاء رسوم‬ ‫التنمية وعمل تخفيضات جمركية على قطع‬ ‫الغيار حلماية الصناعة احمللية والتيسير على‬ ‫املستهلك وأتوقع أن شكل السوق سيتغير‬ ‫بدءا ً من ‪ 2015‬وستظهر نوعيات مختلفة‬ ‫خاصة املاركات األوروبية والتى لم يكتب لها‬ ‫االنتشار فى األسواق املصرية‪.‬‬

‫بورصة العمالت واملعادن‬ ‫‪-1‬الفضة‪:‬‬ ‫استطاع املعدن اختراق مستويات املقاومة‬ ‫الهابطة لفترة االستقرار األخيرة إلى جانب‬ ‫مستويات املقاومة األفقية عند ‪-27.50‬‬ ‫‪ .27.65‬إال أنه قد وجد مقاومة عند املتوسط‬ ‫املتحرك ‪ .50‬هذا و أن عملية االختراق‬ ‫لنموذج الوتد الهابط و مستويات الدعم‬ ‫عند ‪ 27.65‬ستدفع الزوج لألعلى ليحقق‬ ‫املزيد من التحركات الصاعدة االسبوع‬ ‫الثالث من أغسطس علما ً بان اختراق‬ ‫املتوسط املتحرك ‪ 50‬سيؤكد على االجتاه‬ ‫الصاعد‪.‬‬

‫حتقيق‪ .‬نورهان سامى‬ ‫عمالء جدد واضاف أن هذه الدراسات تشير إلى أن‬ ‫البنوك حتصل على نتائج رضى عمالئها مبستوى أقل‬ ‫بـ ‪ 15‬درجة عن الشركات‪.‬‬ ‫رعاية العمالء‬ ‫وتلتقط أطراف احلديث بسنت فهمي رئيس شركة‬ ‫مشورة لالستشارات املالية واملصرفية قائلة أن‬ ‫مفهوم خدمة العمالء يعتبر من املفاهيم التي‬ ‫حتتاج إلى الكثير من التفسير ‪ ،‬حيث ال تنحصر‬ ‫فقط في تلبية احتياجات العميل بل تتعداها‬ ‫إلى العديد من األفكار التي ترتقي إلى مفهوم‬ ‫خلق تلبية للرغبات املتوقعة للعمالء ‪ ،‬وبالتالي‬ ‫فإن الطرق احلديثة في خدمة ورعاية العمالء تزيد‬ ‫من نشاطك وفاعليتك من خالل زيادتها لوالئهم‬ ‫لك وملؤسستك ‪ ..‬وتتابع قائلة ان خدمه العمالء‬ ‫تعتمد على عدد من العناصر اهمها ان العميل‬ ‫هو الشخص األكثر أهمية في املؤسسه كذلك‬ ‫يجب ان ال يعتمد العميل عليك ‪ ،‬بل أنت تعتمد‬ ‫على العميل ‪ ،‬وأنت تعمل لديه باالضافه الى انه‬ ‫يجب ان يؤخذ فى احلسبان ان العميل اليشكل‬ ‫مصدرا ً لإلزعاج لك بل إن العميل هو هدف عملك‬ ‫كما يجب ان يستوعب املوظف ان العميل يطوقه‬ ‫بفضله عندما يزوره في البنك أو عندما يتصل به‬ ‫حيث إنه ال يتفضل عليه بتقدمي اخلدمة له ‪.‬‬

‫ستكون منطقة جاذبة جدا لالستثمارات‬ ‫في املنطقة شهد عام ‪ 2010‬بدء تنفيذ‬ ‫اتفاقية الشراكة األوروبية وتخفيض‬ ‫اجلمارك بنسبة ‪ %10‬على السيارات القادمة‬ ‫من أوروبا‪ ،‬وذلك سيكون بشكل تدريجى‬ ‫حتى تصل لصفر بحلول ‪ ،2019‬وأتوقع أن‬ ‫تعتلي الطرازات األوروبية قمة مبيعات‬ ‫السوق بحلول ‪ 2019‬فالطرازات اآلسيوية‬ ‫كانت ومازالت هى املتصدرة مبيعات السوق‬ ‫فاالتفاقيات تزيد املنافسة فدول اسيا‬ ‫ستسعى للحافظ على سوقها في الشرق‬ ‫االوسط لكن في نهاية االمر التنافس يصب‬ ‫في صالح املستهلك ‪.‬‬

‫‪ -2‬الذهب‪:‬‬ ‫إستطاع الذهب اختراق منوذج املثلث‬ ‫املتماثل املستقر ليغلق تداوالت االسبوع‬ ‫فوق مستويات املقاومة لهذا النموذج‪،‬‬ ‫في حني أن عملية االختراق هذه تشير إلى‬ ‫موجة مقترحة نحو املتوسط املتحرك ‪200‬‬ ‫و قد تدفع املعدن أيضا ً نحو خط االجتاه‬ ‫الهابط الرئيسي للموجة الهابطة التي‬ ‫بدأت عند مستويات ‪ .1920.00‬على الرغم‬ ‫من هذا ففي االسبوع الثالث من أغسطس‬ ‫‪ ،‬قد يتراجع املعدن ليعيد اختبار مستويات‬ ‫املقاومة اخملترقة التي يجب أن تشكل دعما ً‬ ‫عند ‪ 1600.00‬و ذلك قبل استئناف االجتاه‬ ‫الصاعد املتوقع االسبوع القادم‬ ‫‪-3‬الدوالر واليورو‪:‬‬ ‫استطاع زوج الدوالر واليورو التصحيح‬ ‫بشكل حاد بعد مالمسته ملستويات‬ ‫املقاومة للقناة الهابطة و الذي يعتبر اشارة‬ ‫سلبية جدا ً‪ .‬في حني أن اإلغالق اليوم قد‬ ‫مت حتقيقه مرة أخرى دون املتوسط املتحرك‬ ‫‪ 20‬و‪ ‬املتوسط املتحرك ‪ 50‬و لكن ايجابية‬ ‫مؤشر ماكد التقليدي إلى جانب مؤشرات‬ ‫تشايكني متنعانا من اقتراح موجة هابطة‪.‬‬ ‫األمر الذي يحثنا على البقاء محايدين‬ ‫إلى حني ظهور املزيد من التأكيدات خالل‬ ‫اجللسات القادمة علما ً بأن كسر مستويات‬ ‫‪ 1.2180‬سيجلب موجة هابطة جديدة‬

SERVICES Issue NO,23 - thursday - 09 august - 2012

‫مستلزمات صيانة‬ ‫السعر‬

‫الكماليات‬

‫الطراز‬

86,900 92,900 89,900 95,900 68,900 74,900

F/O M/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O M/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O M/T 1.3 F/O A/T 1.3

Gen 2 Gen 2 ‫برسونا‬ ‫برسونا‬ Saga Saga

750,000 360,000 620,000

F/O A/T 5.7 F/O A/T S/R 5.7 F/O A/T S/R 5.7

‫دوراجنو‬ ‫رام‬ RT ‫تشارجر‬

5,000,000 4,250,000

pOWER SHIFT 4.5 F/O A/T 4.3

458‫ايطاليا‬ ‫كاليفورنيا‬

M/T F/O 1.6 A/T F/O 1.6 M/T F/O 1.3 M/T F/O 1.3 A/T F/O 1.3 A/T F/O 1.3

‫بسترن‬ ‫بسترن‬ CK-11 ‫باندا‬ ‫باندا‬ ‫بندا كروس‬

M/T F/O 1.3 M/T F/O 1.5 M/T F/O M/T F/O A/T 5.4 F/O A/T 5.6

A10 A-CLASS B-CLASS EAGLE FX35 QX

99,900 110,000 53,000 54,500 63.500 58.900 53,500 66,900 77,000 119,900 850,000 1,300,000

1,200,000

F/O A/T 5.4

‫نافيجاتور‬

840,000 955,000 1,800,000 1,420,000 1,999,000

A/T LUXURY 3.0 F/O A/T 3.0 F/O A/T 5.0 F/O A/T 3.0 v8 A/T 5.0

XF XF Portfolio XFR XJ XKR

129,900 154,900

F/O A/T 1.6 F/O A/T HighLine 1.6

3 3

4,500,000

F/O A/T 6,0

‫فالينج سبير‬

250,000 280,000 310,000 308,000 418,000 448,000 498,000 578,000 618,000 678,000 718,000 478,000 1,078,000 1,148,000 1,388,000

B200 B200 3 B200 C180 C 250 C 250 3 C350 E 250 E 250 E 300 E 300 GLK 350 S 350 S 350 S 500

F/o a/t Premium 1.6

3 3

F/o a/t Luxury 1.6 F/o a/t Sport 1.6 F/o a/t Classic 1.6 F/o a/t elegance 1.8 F/o A/T Avantgarde 1.8 F/o a/t aMg 3.5 F/o a/t elegance 1.8 F/o A/T Avantgarde 1.8 F/o a/t elegance 3.0 F/o A/T Avantgarde 3.0 F/o a/t S/r 3.5 CgI 3.5 CgI/aMg 3.5 CgI 5.5

58,000 64,000 70,000 110,000 75,000 76,000 115,000 90,000

M/T 1.3 M/T LS 1.6 F/O M/T LS 1.6 F/O A/T 2.0 F/O M/T 1.6 F/O M/T 1.6 F/O A/T 2.0 F/O M/T 1.6

A113 A516 A516 A620 M11 M12 ‫تيجو‬ ‫تيجو‬

67,000 72,000 39,750 120,000

F/O M/T 1.0 F/O A/T 1.0 cc Basic 800 F/O A/T 1.6

Celerio Celerio ‫ماروتي‬ SX4

128,500 666,000 159,900 175,900 94,900 99,900 88,000 91,000 93,000 96,000 103,000 155,000 128,500 115,000 131,500 120,000 225,000 160,000

F/O A/T 1.6 ‫ليفينا‬ F/O A/T 3.5 ‫مورانو‬ F/O M/T 1.6 Qashqai F/O A/T 1.6 Qashqai ‫صني‬ New 2013 F/O M/T 1.5 ‫صني‬ New 2013 F/O A/T 1.5 ‫صني‬ EX M/T 1.6 ‫صني‬ EX M/T ABS 1.6 ‫صني‬ EX A/T 1.6 ‫صني‬ EX A/T ABS 1.6 ‫صني‬ SUpERSALOn ‫سيلفي‬ A/T 1.6 ‫تيدا‬ SEDAn A/T UppER ‫تيدا‬ SEDAn A/T LOWER ‫تيدا‬ H.B A/T UppER ‫تيدا‬ H.B A/T LOWER ‫اكس تريل‬ F/O A/T 2.5 F/O A/T 1.6 ‫جوك‬

630,000 990,000 1,040,000 1,350,000 1,550,000

A/T LUXURY 2.3 A/T 4 .0 A/T 4 .0 F/O A/T Sport 5.0 F/O A/T Sport SC 5.0

LR2SE LR4SE LR4HSE ‫رينج روفر‬ ‫رينج روفر‬

149,900 159,900 179,900 189,900 439,900 449,900

F/O A/T 1.6 F/O A/T Hi-L 1.6

‫امبريزا‬ ‫امبريزا‬ ‫امبريزا‬ Xv ‫ليجاسي‬ ‫فورستر‬

F/O A/T Special Edition 1.6

258,000 288,000 318,000 268,000 458,000 398,000 680,000

F/O A/T 1.6 F/O A/T 2.0 F/O A/T 2.0 Cp F/O A/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O A/T premium 2.0 F/O A/T 2.0 F/O A/T 3.2

S60 S60 S80 v60 XC 60 XC 60 XC 90

‫منطقــة حــرة‬ 2,400,000 USD

‫بوجـــــاتى‬ vEYROn SUpER SpORT

1,300,000 USD one-77 ‫استون مارتن‬ 508,975 USD zagato ‫استون مارتن‬ 1,600,000 USD reventon ‫المبرجينى‬ 667,321 USD

C12F ‫بجـــــانى زوندا‬

650,000 USD

a40 ‫اسكاري‬

229,000 USD mp4-12c ‫ماكالرين‬

‫السعر‬

FAW

‫الكماليات‬

‫الطراز‬

‫مينى‬ 520I 620 FOISOn FOISOn ‫سكوربيو‬ ‫سكوربيو‬ ‫سكوربيو‬ ‫سكوربيو‬

59,900 64,900 77,000 64,900 69,900

M/T F/O 1.3 M/T LX 1.6 M/T F/O 1.6 M/T p1 1.3 M/T p2 1.3

169,900 142,900 130,000 150,000 149,900 174,900 178,900 190,900 214,900 109,900 129,900 109,900 129,900 199,900

4X4 F/O A/T Diesel 2.2 4X2 F/O A/T Diesel 2.2 4X2 F/O M/T 2.0 4X4 F/O M/T 2.0

72,000 99,900 107,900 106,000 114,900 133,900 155,000 154,900 168,900

M/T 1.3 p1 M/T 1.4 p1 A/T 1.4 p2 M/T 1.4 p2 A/T 1.4 F/O A/T 1.3 F/O A/T 1.4 p5 Turbo F/O A/T 1.4 p6 Turbo F/O A/T 1.4

89,900 104,900 109,900 120,900

A/T STAnDARD 1.3 A/T 1.5 A/T 1.5 A/T 1.5

MG3 MG3 MG350S MG350C

360,000 330,000 415,000 445,000 225,000 260,000 360,000 280,000 325,000 385,000 445,000 360,000 445,000 179,900 185,000 198,000 225,000 319,000 335,000 135,000 295,000 232,000 270,000 235,000 270,000 280,000 975,000

F/O A/T Cabrio 1.6 F/O A/T Coupe 1.6 F/O A/T Coupe Turbo 1.6 F/O A/T Cabrio Turbo 1.6

‫كوبر‬ ‫كوبر‬ S ‫كوبر‬ S ‫كوبر‬ ‫كوبر‬ ‫كوبر‬ S ‫كوبر‬

* ‫اوكتافيا‬

F/O M/T Fantasia 1.6 F/O A/T Fantasia Tp 1.6 F/O A/T Fantasia combi Tp 1.6

F/O A/T Sport Tp 1.6 F/O A/T Fantasia Elegance 1.6

F/O M/T Mini 1.4 F/O A/T Mini 1.6 F/O M/T Style 1.6 F/O A/T Style 1.6 F/O M/T Comfort 1.4

*

‫اوكتافيا‬ ‫اوكتافيا‬ ‫اوكتافيا‬ ‫اوكتافيا‬ ‫فابيا‬ ‫فابيا‬ ‫روميستر‬ ‫روميستر‬ ‫سوبرب‬

‫بونتو‬ punto Evo punto Evo punto Evo punto Evo 500 500 ‫برافو‬ ‫برافو‬

HB Base Line A/T 1.6

HB HL A/T 1.6 HB F/O A/T Turbo 1.6

F/O A/T Comfort Edition 1.6 Countryman F/O A/T Elite Edition 1.6 Countryman F/O A/T Frontline 1.6 Countryman S All4 F/O A/T Turbo 1.6 Countryman S ‫كوبر‬ Roadester F/O A/T 1.6 Roadester F/O A/T Turbo 1.6 S ‫كوبر‬

‫جولف‬ ‫جيتا‬ ‫جيتا‬ ‫جيتا‬

F/O A/T HL S/R 1.6 A/T Basic 1.4 A/T Mid Line 1.4 A/T F/O HL 1.4 F/O A/T p1 1.4 p2 F/O A/T 1.4

Cc ‫فولكس فاجن‬ Cc ‫فولكس فاجن‬

‫بولو‬ ‫شيروكو‬ ‫توران‬ ‫تيجوان‬ ‫باسات‬ ‫باسات‬ ‫باسات‬ ‫تواريج‬

F/O A/T 1.4 F/O A/T 1.4 F/O A/T 1.4 F/O M/T 1.4 p1 A/T 1.4 p2 A/T 1.4 p3 F/O A/T 1.4 F/O A/T 1.4

994,000 1,093,000 1,266,000 1,499,000 2,445,000 1,001,000 1,137,000 1,860,000 2,244,000 2,364,000 3,244,000 1,668,000 1,848,000 1,971,000 2,152,000

F/O M/T 2.9 F/O M/T 3.4 F/O A/T 3.6 F/O A/T 4.8 F/O A/T Turbo 4.8 F/O M/T 2.9 F/O M/T 3.4 F/O A/T 3.6 F/O A/T 4.8 F/O A/T 4.8 F/O A/T Turbo 4.8 A/T 3.4 A/T Coupe 3.4 A/T 3.8 A/T Coupe 3.8

Boxster Boxster S 3 Cayenne 3 Cayenne S 3 Cayenne S Cayman Cayman S 3 panamera 3 panamera S

67,500 71,900 78,900 81,000 72,000 76,000 82,900 97,500 107,500 114,000 126,500 135,500 135,000 145,000 155,000 122,000 132,000 142,000 150,000 167,000

M/T 1.6 F/O M/T 1.6 F/O A/T 1.6 M/T 1.6 HB 1.6 B1 HB 1.6 B1 HB 1.6 A/T B2 7 SEATS 1.6 M/T R1 7 SEATS 1.6 A/T R1 7 SEATS 1.6 A/T R2 M/T 4X2 1.6 M/T 4X4 1.6 HB A/T E2 HB A/T E3 HB SUnROOF E3 MT E1 AT E2 AT E3 nEW SYnROOF E3Sp A/T S.L + HL E3HL

‫لوجان سيدان‬ ‫لوجان سيدان‬ ‫لوجان سيدان‬

94,000 190,000 210,000 129,000 142,000 122,000 125,000 159,000 195,000 150,000 163,000 172,000 275,000 295,000 160,000 170,000 210,000 240,000 202,900 209,500 245,000 195,000 205,000 305,000 350,000

F/O M/T 1.4 F/O A/T 1.4 F/O A/T HL 1.4 F/O A/T 1.6 F/O A/T 1.6 M/T 1.6 M/T F/O 1.6 A/T 1.6 A/T 1.6 Basic STronic 1.6 Mid Line STronic 1.6 Hi-Line STronic 1.6 Mid Line A/T 1.6 Hi-Line A/T 1.6 Mid Line 1.6 A/T HL 1.6 A/T A/T Mid Line Turbo 1.6 A/T Hi Line Turbo 1.6 M/T 1.6 A/T Basic 1.6 HL 1.6 A/T A/T Basic Turbo 1.6 HL 1.6 A/T Turbo A/T Turbo 1.6 M/T HL Turbo 1.6

3 3

3 panamera 4S 3 panamera

S 911 3 Carrera 911

3 Carrera

Carrera S 911

3 3

Carrera S 911

‫سانديرو ستيب واى‬

‫سانديرو‬ ‫سانديرو‬ ‫سانديرو‬ MCv ‫لوجان‬ MCv ‫لوجان‬ MCv ‫لوجان‬ ‫داستر‬ ‫داستر‬ ‫ميجان‬ ‫ميجان‬ ‫ميجان‬ ‫فلوانس‬ ‫فلوانس‬ ‫فلوانس‬ ‫فلوانس‬ ‫فلوانس‬ 206 207 CC 207 CC 207 207 SW 308 308 308 SW 308 SW 308 308 308 308 CC 308 CC 408 408 508 508 3008 3008 3008 5008 5008 RCZ RCZ

‫السعر‬

‫الكماليات‬

‫الطراز‬

133,000 184,900 154,900 164,900 179,900 184,900 189,900 180,000 215,000 630,000 795,000 850,000 42,000 $ 45,000 $

Titanum 5 Dr A/T 1.4 sport 5Dr A/T 1.6 Trend A/T 1.6 trend plus A/T 1.6 Sport A/T 1.6 Sport Sr A/T 1.6 Sport SW A/T 1.6 trend M/T 1.6 Titanium M/T 1.6 F/O A/T 3.5 F/O A/T 5.0 Limited A/T 5.4 Limited Free Zone A/T 3.7 Limited Free Zone A/T 3.7

‫فيستا‬ ‫فوكاس‬ ‫فوكاس‬ ‫فوكاس‬ ‫فوكاس‬ ‫فوكاس‬ ‫فوكاس‬ ‫مونديو‬ ‫مونديو‬ ‫توراس‬ ‫موستاجن‬ ‫اكسبيدشن‬ ‫اكسبلور‬ ‫اكسبلور‬

75,900 82,900 69,900 79,900 131,900 151,900

F/O M/T 1.5 F/O A/T 1.5 F/O M/T 1.5 F/O A/T 1.5 F/O M/T 2x4 2.0 F/O M/T 4x4 2.0

Coolbear Coolbear Florid Florid Hover Hover

198,900 175,900 132,000 143,000

F/O A/T S/R L/S 1.6 A/T 1.6 F/O A/T p1 1.6 F/O A/T p2 1.6

‫سيفيك‬ ‫سيفيك‬ ‫سيتى‬ ‫سيتى‬

97,000 104,000 112,000 112.500 114,500 118,000 120.500 141,000 107,000 109,500 123,500 66,000 69,750 80,900 137,900 144,900 164,900 109,500 112,500 119,500 121,500 125,500 128,500 136,500 139,500 124,500 127,500 145,500 68,500 76,500 72,900 80,900 89,900 96,900 135,000 145,000 599,900 525,000 333,000 353,000 375,000 320,000 345,000 365,000 399,000 395,000 510,000 112,000 120,000 122,000 125,000 129,000 131,500 131,000 134,000 137,500 137,000 140,000 143,000 155,000

GL M/T GL A/T

RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ * ‫فيرنا‬ * ‫فيرنا‬ ‫فيرنا‬ *‫فيلوستر‬ ‫فيلوستر‬ ‫فيلوستر‬ i30 i30 i30 i30 i30 i30 i30 i30 i30 i30 i30 i10 i10 i10 i10 i20 i20 IX20 IX20 ‫أزيرا‬ ‫سنتافى‬ IX35 IX35 IX35 ‫نيو سوناتا‬ ‫نيو سوناتا‬ ‫نيو سوناتا‬ ‫نيو سوناتا‬ ‫جينسيس‬ ‫جينسيس‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬

171,888 132,888 135,888 137,888 166,888

GL HL A/T ALLOY WHEEL GL HL A/T DAB ABS GL HL A/T SR ALLOY WHEEL GL HL A/T SAB ABS ALLOY WHEEL

GL HL A/T SAB SR ABS GL HL A/T SAB ABS SR DAB ALLOY WHEEL

nEW HB A/T 1.6 nEW HB A/T 1.6 SR nEW HB A/T 1.6 HL GL M/T 1.6)+1000 TInTED GLASS) GLS M/T 1.6 )+1000 TInTED GLASS) GLS A/T 1.6 )+1000 TInTED GLASS)

GLS M/T HI GLS A/T HI GLS A/T FL GL M/T1.6 GL M/T SR 1.6 GL A/T 1.6 GL A/T SR 1.6 GLS A/T 1.6 GLS A/T SR 1.6 GLS A/T FL 1.6 GLS A/T FL SR 1.6 CW GL A/T 1.6 CW GL A/T SR 1.6 CW GL A/T SR FL 1.6 GL M/T 1.1 GL A/T 1.1 GLS M/T 1.1 GLS A/T 1.1 GL M/T 1.4 GL A/T 1.4 GL A/T 1.6

GL A/T pAnORAMA SRFL 1.6

GLS A/T FL nEW GLS S.TROnIC FL 3.5 GLS A/T FL 4X2 GLS A/T FL 4X4 GLS A/T FL pAnORAMA 4X4 GL A/T 2.0

GLS A/T 2.0

GLS A/T pAnORAMA 2.0

GLS A/T FL 2.0 GLS A/T COUpE 2.0 GLS COUpE 3.8 GL M/T GL M/T SAB ABS GL A/T GL A/T SR GL A/T SAB ABS GL A/T DAB ABS GL A/T HIGHLInE SAB GL A/T HIGHLInE SR SAB GL A/T HIGHLInE SR SAB ABS

GL A/T SAB GL A/T SR SAB

GL A/T DAB ABS GL A/T SR FULLYLOADED

XL DSG 1.6 A/T 1.6 F/O ST A/T 1.6 F/O SC Coupe A/T 1.6

F/O A/T 1.6

170,000 207,000 107,000 118,000 128,000

F/O A/T 1.6 Turbo F/O A/T 1.6 F/O M/T 1.4 F/O A/T 1.4 F/O A/T Hi-L 1.4

115,000 124,000 140,000 485,000 445,000 139,000 105,000 113,500 123,000 128,000 138,000 530,000 77,500 83,500 99,000 108,000 115,000 125,000 485,000 122,900 130,000 142,000 375,000 173,000 186,000 210,000

LX F/O M/T 1.6 LX F/O A/T 1.6 LX F/O HL A/T 1.6 EX F/O A/T 3.5 EX F/O A/T 2.5 SX F/O A/T Coupe 1.6 LX F/O M/T 1.6 LX A/T 1.6 EX F/O A/T 1.6 SX F/O A/T 1.6 SX F/O A/T 1.6 HL F/O A/T 4X4 3.8 F/O M/T 1.3 F/O A/T 1.3 F/O M/T 1.4 A/T Half Option 1.4

Mid Line A/T 1.4 F/O A/T HL 1.4 F/O A/T 2.4 LX F/O A/T 1.6 EX F/O A/T 1.6 HL F/O A/T 1.6 F/O A/T 2.0 LX F/O A/T 1.6 EX F/O A/T 1.6 HL F/O A/T 1.6

* * * * * * ‫أسترا‬ ‫أسترا‬ *‫كورسا‬ ‫التيا‬ ‫أبيزا‬ ‫أبيزا‬ ‫أبيزا‬ ‫ليون‬

‫كورسا‬ ‫كورسا‬

‫كارينز‬ ‫كارينز‬ ‫كارينز‬ ‫كارنيفال‬ ‫كارنيفال‬ ‫سيراتو‬ ‫سيراتو‬ ‫سيراتو‬ ‫سيراتو‬ ‫سيراتو‬ ‫سيراتو‬ Mohave ‫بيكانتو‬ ‫بيكانتو‬ ‫ريو‬ ‫ريو‬ ‫ريو‬ ‫ريو‬ ‫سورنتو‬ Soul Soul Soul ‫سبورجت‬ ‫سبورجت‬ ‫سبورجت‬ ‫سبورجت‬

‫اسعار بيع شراء قطع غيار‬

‫السعر‬

‫الكماليات‬

‫الطراز‬

199,000 245,000 195,000 255,000 299,000 315,000 550,000 585,000 1,090,000 495,000 515,000 595,000 1,080,000

F/O A/T p1 1.4 F/O A/T p2 1.4 F/O A/T p1 1.4 F/O A/T p2 1.4 A/T F/O p1 1.8 F/O A/T p2 1.8 F/O A/T Sport 2.0 F/O A/T 2.0 F/O A/T 3.0 F/O A/T p1 2.0 F/O A/T p2 2.0 F/O A/T p3 2.0 p1 F/O A/T 3.0

A1 A1 A3 A3 A4 A4 A5 A6 A7 Q5 Q5 Q5 Q7

F/O A/T Modern 2.0 F/O A/T Luxury 2.0 F/O A/T 3.0 F/O A/T 2.0 F/O A/T 2.5 F/O A/T 3.0 F/O A/T 3.0 F/O A/T Business F/O A/T Comfort F/O A/T Exclusive F/O A/T premium F/O A/T Business F/O A/T Comfort F/O A/T 2.0i F/O A/T F/O A/T

116i 116i 116i 116i 118i 118i 118i 118i 328i 328i 335 520i 523i 528 535i 528iA 528iA X1 X1 X3 X3 new X3 740Li 750 Li

75,000 85,000 100,000 110,000 112,000

Cross 1.5 F/O M/T Cross 1.5 F/O A/T F/O p1 A/T 2.0 F/O p2 A/T 2.0 F/O A/T 2Colors 2.0

FRv FRv ‫جالينا‬ ‫جالينا‬ ‫جالينا‬

72,000 84,000 70,000

M/T GLI 1.6 A/T F/O 1.6 )Import) 1.5 M/T

62,000 72,500 67,500 70,750 76,500 81,500 87,500 95,000 103,000 117,000 115,400 124,400 134,400 141,400 270,000 70,000 76,500

M/T 1.0 F/O M/T 1.2 M/T Half Option F/O M/T M/T Half Option 1.5 F/O M/T F/O A/T M/T 1.6 A/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O M/T 1.6 A/T 1.6 A/T HL 1.6 A/T Topline p1 1.6 F/O A/T Topline 3.2 M/T Half Option F/O M/T

690,000 720,000

F/O A/T S/R 3.6 F/O A/T S/R 5.7

‫تاون & كانترى‬ 300 C

82,500 125,000 134,000 161,000 149,500 164,000 97,500 106,000

M/T 1.5 p1 )2x4) F/O A/T 1.5 p2 )2x4) F/O A/T 1.5 )4x4) F/O A/T 1.5

Gran Max ‫تيريوس‬ ‫تيريوس‬ ‫تيريوس‬ ‫جراند تيريوس‬ ‫جراند تيريوس‬ ‫سيريون‬ ‫سيريون‬

235,000 249,000 240,000 254,000 249,000 269,000 254,000 274,000 439,000 457,000 499,000 528,000 535,000 675,000 765,900 588,000 648,000 335,000 289,900 470,000 525,000 420.000 1,079,000 1,350,000

104,000 110,000 113,000 116,000 114,000 117,000 119,000 122,000 128,000 135,000 124,900 134,000 150,000 158,000 540,000 785,000 450,000

F/O A/T premium

F/O A/T

non Metalic

non Metalic

F/O A/T premium

F/O A/T

Metalic

Metalic

1.6

1.6 1.6

1.6

F/O A/T Exclusive

non Metalic

1.6

F/O A/T premium

non Metalic

1.6

F/O A/T Exclusive

Metalic

1.6

F/O A/T premium

Metalic

1.6

)2x4) F/O A/T 7 Seats 1.5 )4x4) F/O A/T 7 Seats 1.5

F/O A/T 1.3 F/O A/T 1.5

MT 1.3 AT 1.3 MT 1.3 AT 1.3 MT 1.6 MT ABS ABB 1.6

Basic AT 1.6 AT Alloy Wheel 1.6

AT ABS ABB 1.6 AT Sports 1.6

AT Basic 1.6 AT Alloy Wheel Fuglight 1.6

AT ABS ABB DAB 1.6 AT Sports 1.6 F/O AT 2.4 F/O AT 3.8 F/O AT 2.0 )2x4)

F3 F3 F3R

*

* * * * *

‫سبارك‬ ‫سبارك‬ ‫النوس‬ 3 ‫النوس‬ ‫افيو‬ 3 ‫افيو‬ 3 ‫افيو‬ ‫اوبترا‬ ‫اوبترا‬ ‫سونيك‬ ‫كروز‬ ‫كروز‬ ‫كروز‬ ‫كروز‬ captiva n300 n300

* *

GL ‫النسر‬ GL ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ ‫النسر‬ * eX * eX ‫النسر‬ * eX ‫النسر‬ * eX ‫النسر‬ ‫اوتالندر‬ ‫باجيرو‬ ASX

330,000 355,000 650,000 720,000 760,000 285,000

‫شيروكى‬ F/O A/T Limited 3.7 LX ‫شيروكى‬ F/O A/T Limited 3.7 ‫جراند شروكى‬ Laredo 3.6 F/O A/T F/O A/T Limited 3.6 ‫جراند شيروكى‬ F/O A/T Limited 5.7 ‫جراند شيروكى‬ ‫راجنلر‬ F/O A/T Unlimited 3.8

108,800 115,800 145,800 164,800 148,800 125,800 138,800 128,800 188,800 224,800 228,800

M/T/L1 1.4 M/T/L2 1.4 F/O A/T Copue 1.6 F/O A/T Exclusive 1.6 F/O A/T 1.6 F/O A/T L1 1.6 F/O A/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O A/T 5 Seats 1.6

111,900 120,900 131,900 234,900 132,900 154,900 158,900 167,400 294,900 329,900 48,000 51,000 53,500

F/O A/T 7 Seats Exclusive 1.6

A/T 1.6 Exclusive

C3 C3 C4 C4 C4 Berlingo Berlingo ‫ بيكاسو‬C3 ‫ بيكاسو‬C4 ‫ بيكاسو‬C4 C5

F/O A/T HL 1.6 F/O A/T 2.7 F/O A/T 4.0

‫أفانزا‬ ‫أفانزا‬ ‫أفانزا‬ ‫أفينسيس‬ ‫ياريس‬ ‫كوروال‬ ‫كوروال‬ ‫كوروال‬ 3 ‫فورتشينر‬ 3 ‫فورتشينر‬

Basic 1.6 A/C 1.6 A/C power 1.6

2107 2107 2107

F/O M/T 1.3 F/O A/T 1.3 F/O A/T 1.5 F/O M/T 1.6 F/O A/T 1.5 F/O A/T 1.6 F/O A/T Alloy Wheel 1.6

‫* عرض خاص من الشركة لفترة محدودة او حتى نفاذ الكمية‬

‫تعـــديل‬

‫‪00:12‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.23 - thursday - 9 August - 2012‬‬

‫سيارة بطل االنسياق ريس ميلن‬

‫هيونداى ‪ Genesis‬تتفوق فى سباقات ‪Drift‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد احلداد‬

‫قادت سائقها إلى العديد من األلقاب أهمها ‪Pikes Peak‬‬

‫فى عام ‪ 2009‬أطلق الصانع الكورى‬ ‫هيونداى سيارة لم يعتدها السوق‬ ‫منهم ‪ ..‬سيارة مبحرك أمامى من‬ ‫ست اسطوانات على شكل حرف‬ ‫‪ V‬يرسل حركته للعجالت اخللفية‬ ‫ويوفر ما يقرب من ‪ 350‬حصانا‬ ‫حتت قدم السائق ‪ ..‬كان كل من‬ ‫ينظر إلى السيارة حلظيا يفكر‬ ‫فى أن تلك السيارة لديها العديد‬ ‫من مقومات “السيارة املمتعة”‬ ‫ولم تكتم هيونداى هذا األمر سرا‬ ‫بل أعلنت صراحة أنها ستوفر‬ ‫“لوحة خالية لفنانى التعديل”‬ ‫وهذا بالفعل ما حدث فقد دخلت‬ ‫‪ Genesis‬سوق السيارات القابلة‬ ‫للتعديل من اوسع أبوابه وإن لم‬

‫أكن مخطئا فهذه هى أول سيارة‬ ‫كورية قابلة للتعديل جديا ولهذا‬ ‫لم أتعجب حني عرفت أن بطل‬ ‫الراليات واإلنسياق األمريكى‬ ‫ريس ميلن اإلبن اختار ‪Genesis‬‬ ‫وعدلها ليخوض بها ‪Pikes‬‬ ‫‪ Peak Hill climb‬و‪Formula‬‬ ‫‪ Drift‬على حد سواء ‪ ..‬بعد أن‬ ‫أضاف اليها بعض “اللمسات”‬ ‫قد أكون مخطئا حني قلت‬ ‫“ملسات” ففى واقع االمر هى‬ ‫ليست مجرد “ملسات” بل قامت‬ ‫العديد من األسماء الكبيرة فى‬ ‫عالم التعديل باملشاركة فى مثل‬ ‫هذا املشروع مثل ‪ HKS‬و‪ Enkei‬و‬ ‫‪ Toyo‬و‪ Sparco‬و‪Turbonetics‬‬

‫تكن وضعتها بالفعل‪.‬‬ ‫التحكم أهم من القوة‬

‫و‪ APR Motorsport‬والعديد‬ ‫من األسماء األخرى التى ال يتسع‬ ‫هذا املقال لذكرها ‪ ..‬قام اجلميع‬ ‫بالعمل على السيارة إلنتاج ما‬ ‫ميكننا أن نطلق عليه “سيارة‬ ‫سباق” بحق فبتغيير سعة احملرك‬

‫لتصل إلى ‪ 4100‬سى سى وتزويد‬ ‫نظام شحن توربينى كامل مقدم‬ ‫من شركة ‪ Turbonetics‬أصبح‬ ‫الوحش الكورى يولد ‪ 550‬حصانا‬ ‫وعزم دوران يتعدى ‪ 700‬نيوتن‪.‬‬ ‫متر بل وباستبدال علبة التروس‬

‫األصلية بأخرى من ستة سرعات‬ ‫تتابعية مقدمة من ‪ HKS‬ابتعدت‬ ‫السيارة كل البعد عن السيارة‬ ‫االصلية ولكن اقتربت كل القرب‬ ‫من وضع هيونداى على بداية طريق‬ ‫السيارات القابلة للتعديل ان لم‬

‫هذا هو املبدأ الذى عمل به فريق‬ ‫ميلن القائم على تعديل السيارة‬ ‫وبالطبع ألن تخفيف الوزن‬ ‫يعتبر العنصر األهم لتحسني‬ ‫التحكم قرر املهندسون وضع‬ ‫سيارة ‪ Genesis‬على حمية‬ ‫قاسية لتخفيف الوزن ولم يرضو‬ ‫بحلول وسط بل أخذوا جميع‬

‫أجزاء اجلسم اخلارجى للسيارة‬ ‫واستبدلوها بأجزاء أخرى من‬ ‫األلياف الكربونية فاجلزء الواحد‬ ‫املسبدل يوفر من ‪ %80-60‬من‬ ‫الوزن عن قرينة املصنوع من املعدن‬ ‫‪ ...‬فلنأخذ الباب على سبيل املثال‬ ‫‪ ..‬فالباب األصلى يزن حوالى ‪34‬‬ ‫كيلوجراما أما عن الباب املصنع‬ ‫من ألياف الكربون فبالكد يصل‬ ‫وزنه إلى ‪ 5‬كيلوجرامات! وقس‬ ‫على هذا غطاء احملرك واملصدات‬

‫األمامية واخللفية وواجهة السيارة‬ ‫والرفارف وحتى غطاء مساحة‬ ‫التخزين اخللفية ‪ ..‬كل هذا‬ ‫ساهم فى تخفيف وزن السيارة‬ ‫الى ‪ 1200‬كيلوجرام فقط بالطبع‬ ‫‪ 550‬حصانا على مثل ذلك الوزن‬ ‫ودفع خلفى سيجعله أمرا صعبا‬ ‫للتحكم بالسيارة ‪ ..‬ولذلك غير‬ ‫املهندسون نظام الدفع من خلفى‬ ‫إلى رباعى مع جتهيزها بنظام‬ ‫تعليق قابل للتعديل بالكامل‬ ‫وعجالت رياضية بقياس ‪ 18‬بوصة‪.‬‬ ‫مكتب السائق‬ ‫وبالطبع لتوفير بيئة مناسبة‬ ‫للسائق مت تغيير مكونات املقصورة‬ ‫الداخلية بالكامل وذلك عن طريق‬ ‫تفريغها متاما من محتوياتها‬ ‫واستبدال املقعد األمامى بـمقعد‬ ‫‪ Sparco‬رياضى كما مت تغيير‬ ‫لوحة العدادات بأخرى رقمية‬ ‫لتعرض للسائق كل ما يحتاجه‬ ‫من بيانات عن احملرك وعلبة التروس‪.‬‬

‫نمــوذج‬

‫‪00:11‬‬

‫‪Emerg-E‬‬ ‫االختبـــارية‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.23 - thursday - 9 August - 2012‬‬

‫رؤية مستقبلية تعلنها إنفينيتى بكل وضوح‬

‫مت تقدمي إنفينيتي ‪ Emerg-E‬االختبارية خالل الدورة‬ ‫احلالية ملعرض جينيف للسيارات‪ ،‬وتعتمد فلسفة‬ ‫إنفينيتي في هذه السيارة على إنتاج سيارة‬ ‫مستقبلية تستخدم الطاقة النظيفة وتكون‬ ‫عالية األداء وتضم تكنولوجيا شديدة التعقيد‬ ‫والتطور وفي نفس الوقت قابلة للتحديث والتطوير‬ ‫املستمر‪ .‬هذه هي اللغة اجلديدة التي ستتحدث‬ ‫بها إنفينيتي مع عمالئها في املستقبل‪ .‬وتعد‬ ‫إنفينيتي ‪ Emerg-E‬االختبارية هي أول سيارة‬ ‫للشركة اليابانية الرائدة يتم بناؤها وتصميمها‬ ‫في أوروبا بل وأكثر من ذلك فهي أول سيارة يابانية‬ ‫يتم متويل مشروع إنتاجها بالتعاون ما بني شركة‬ ‫إنفينيتي واجمللس التكنولوجي االستراتيجي التابع‬ ‫للحكومة البريطانية ‪ -‬وهم في حقيقة األمر من‬ ‫يقف وراء هذه الفكرة ‪ -‬وهي فكرة جعل السيارات‬ ‫ذات الهيكل الكربوني اخلفيف التي تعمل بالوقود‬ ‫النظيف جتري بالفعل في شوارع بريطانيا والعالم‪.‬‬

‫‪Emerg-E‬‬ ‫بُ نيت على قاعدة‬ ‫مكونات لوتـس ‪Evora‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد عامر‬

‫وداعــًا لصـــوت المحـرك‬

‫ومرحبًا بالقوة الصامتة‬

‫متثل إنفينيتي ‪Emerg-‬‬ ‫‪ E‬االختبارية قمة اإلبداع‬ ‫واألداء حيث يولد محركها ذو‬ ‫الوضعية الوسطية في اخللف‬ ‫‪ 402‬حصان أو ‪ 300‬كيلووات‪،‬‬ ‫وهذا احملرك في حقيقة األمر‬ ‫عبارة عن محركني كل منهما‬ ‫بقدرة ‪ 201‬حصان قادرين على‬ ‫جعل السيارة تتسارع من‬ ‫السكون إلى ‪ 100‬كم‪/‬ساعة‬ ‫ثوان فقط مع انبعاثات‬ ‫خالل ‪ٍ 4‬‬ ‫كربونية تساوي صفر‪ .‬احملرك‬ ‫األول هو محرك كهربائي عادي‬ ‫يعمل عندما تسير السيارة‬ ‫ملسافة تصل إلى ‪ 50‬كم‬ ‫ليبدأ احملرك الذي يعمل بالوقود‬ ‫كمولد كهربائي في العمل‬ ‫على توليد الطاقة الالزمة‬ ‫وشحن البطاريات من جديد‪.‬‬ ‫اجلميل واملشجع أن محرك‬ ‫البنزين املمنوح من شركة‬ ‫لوتس سعته ‪ 1,2‬لتر ومن‬ ‫‪ 3‬أسطوانات ينتج انبعاثات‬ ‫كربونية شديدة الضآلة تصل‬ ‫إلى حوالي ‪ 55‬جرام‪/‬كم!‬ ‫إبتكار مختلف‬ ‫وبفضل حجمها املدمج‬ ‫كسيارة رياضية متوسطة‬ ‫احلجم من مقعدين وطولها‬ ‫الذي يصل إلى ‪ 4,46‬متر‬ ‫متكنت إنفينيتي ‪Emerg-E‬‬ ‫من أن تتسع لزوج من احملركات‬ ‫الكهربائية وبطارية ليثيوم‬ ‫وخزان وقود ومحرك بنزين من‬ ‫‪ 3‬أسطوانات بفضل استغالل‬

‫أمثل لكل جزء في السيارة‬ ‫مع توزيع مدروس ودقيق للوزن‪.‬‬ ‫وللتخفيف من وزن السيارة‬ ‫مت صنع هيكلها بالكامل من‬ ‫ألياف الكربون كما أن الشاسيه‬ ‫مصنع بأكمله من األلومنيوم‬ ‫وهذا ما منح السيارة اخلفة‬ ‫املطلوبة والتي أثرت إيجابيا ً‬ ‫على أدائها‪ .‬تصميم السيارة‬ ‫من اخلارج أنيق جدا ً ويعكس‬ ‫روحها الرياضية وديناميكيتها‬ ‫العالية لتثبت إنفينيتي بذلك‬ ‫أن السيارات الكهربائية ميكن‬ ‫أن تكون قوية وأنيقة الشكل‬ ‫والتصميم في نفس الوقت‪.‬‬ ‫لوتس ‪Evora‬‬ ‫مت بناء السيارة على قاعدة‬ ‫مكونات لوتس ‪ Evora‬حيث متت‬ ‫االستعانة بخبرات مهندسي‬ ‫شركة لوتس اإلجنليزية لتطوير‬ ‫محرك البنزين املوجود في‬ ‫إنفينيتي ‪ .Emerg-E‬واجلدير‬ ‫بالذكر أن العالقة بني شركتي‬ ‫نيسان وإنفينيتي مع شركة‬ ‫لوتس هي عالقة قدمية متتد‬ ‫جذورها ألكثر من ‪ 10‬سنوات‪،‬‬ ‫هذان احملركان يوصالن طاقتهما‬ ‫للعجالت اخللفية عبر ناقل‬ ‫حركة أحادي ‪ XTRAC‬يعمل‬ ‫على عدم هدر الطاقة املتولدة‬ ‫من احملرك في نقل السرعات‬ ‫– تشبه بشكل ما السيارات‬ ‫املستخدمة للتنقل في لعبة‬ ‫اجلولف – ولتعزيز االستفادة‬ ‫القصوى من أي طاقة تنتج‬

‫عن السيارة يتم توجيه طاقة‬ ‫الكبح احلركية وحتويلها‬ ‫لطاقة كهربائية إلعادة شحن‬ ‫البطاريات مرة أخرى ‪ ..‬أما‬ ‫داخل املقصورة فإن إنفينيتي‬ ‫‪ Emerg-E‬إستعانت بفريقني‬ ‫لوضع اخلطوط الداخلية‬ ‫للمقصورة الفريق األول هو من‬ ‫مهندسي الشركة اخملتصني‬ ‫بوضع أحدث تكنولوجيات‬ ‫السيارات في متناول يد السائق‬ ‫والفريق الثاني هو القائم على‬ ‫منح الشكل اجلمالي األنيق‬ ‫الفخم للمقصورة‪ ،‬فعلى‬ ‫سبيل املثال فعجلة القيادة‬ ‫ذات الشكل السداسي املنحني‬ ‫الزوايا تعكس الطابع الرياضي‬ ‫للسيارة ولكنها في نفس‬ ‫الوقت تعكس الفخامة والترف‬ ‫من خالل اجللد الطبيعي الفاخر‬ ‫الذي يكسوها واخلياطة البارزة‬ ‫األنيقة التي حتدد تفاصيلها‪.‬‬ ‫حتى اإلضاءة الداخلية للسيارة‬ ‫التي من نوع ‪ LED‬مت توزيعها‬ ‫بإتقان لتمنح من بداخل‬ ‫املقصورة إحساسا ً بالضوء‬ ‫الطبيعي األنيق غير املبهر‬ ‫والذي مينح جماال ً للمقصورة‬ ‫في نفس الوقت‪.‬‬ ‫الواقع واخليال!‬ ‫في املراحل األولى لتصميم‬ ‫إنفينيتي ‪ Emerg-E‬وضع‬ ‫مهندسو الشركة عاملني‬ ‫رئيسيني نصب أعينهم وهما‬ ‫إنتاج سيارة رياضية متوسطة‬ ‫احلجم ذات كفاءة وأداء عالي‬

‫لتدخل ضمن العائلة الكبيرة‬ ‫لشركة إنفينيتي‪ ،‬والعامل‬ ‫الثاني هو إنتاج سيارة مبحرك‬ ‫‪ range-extended‬وهو احملرك‬ ‫الذي يعمل كمولد للكهرباء‬ ‫عبر استخدام وقود احتراق مثل‬ ‫البنزين أو الديزل‪ ،‬لتكون احملصلة‬ ‫في النهاية سيارة مميزة حتمل‬ ‫عالمة إنفينيتي وتكون نقطة‬ ‫فاصلة في إنتاج السيارات‬ ‫الرياضية متوسطة احلجم‬ ‫صديقة البيئة‪ .‬ولم ال فشركتي‬ ‫نيسان وإنفينيتي لديهما‬ ‫التكنولوجيا والفكر الالزمني‬ ‫إلنتاج مثل هذه النوعيات من‬ ‫السيارات ‪ ..‬وتعد إنفينيتي‬ ‫‪ Emerg-E‬االختبارية مرحلة‬ ‫هامة في الطريق الذي رسمته‬ ‫احلكومة اإلجنليزية للبدء في‬ ‫إحالل سيارات صديقة للبيئة‬ ‫خفيفة الوزن في شوارعها‪.‬‬ ‫وميثل الوزن اخلفيف عامال ً مهما ً‬ ‫ليس على صعيد تعزيز أداء‬ ‫وتسارع السيارة فحسب بل‬ ‫على صعيد تقليل الطاقة أو‬ ‫الوقود الالزم جلعل السيارة تسير‬ ‫وتتحرك‪ ،‬وهذا يتضح بشكل‬ ‫كامل في تصميم هيكل‬ ‫إنفينيتي ‪ Emerg-E‬املُصنَّع‬ ‫من ألياف الكربون والشاسيه‬ ‫املصنوع من األلومنيوم وهو‬ ‫يوفر صالبة أكثر ‪ %20‬من املعادن‬ ‫وخلطات السبائك اخملتلفة‬ ‫مع خفضه للوزن بنسبة ‪%50‬‬ ‫مقارنة بالسيارات التي تصنع‬ ‫وتستخدم املعادن والفوالذ‪.‬‬ ‫نقطة البداية‬ ‫هناك العديد من املدن األوروبية‬ ‫التي حتدد احلد األقصى‬

‫النبعاثات ‪ CO2‬وأعداد هذه‬ ‫املدن في زيادة مستمرة لذا‬ ‫فإن إنفينيتي ‪Emerg-E‬‬ ‫هي األنسب للقيادة في‬ ‫هذه املدن دون اخلوف من‬ ‫«أخذ مخالفة» فهي‬ ‫سيارة تالئم السير داخل‬ ‫املدينة بامتياز وعند احلاجة‬ ‫للقيادة الرياضية فهي‬ ‫حتما ً ستمنحك أدا ًء يشبع‬ ‫طموحك ورغباتك‪ ،‬هذه‬ ‫هي الفكرة العامة والهدف‬ ‫من مشروع إنفينيتي‬ ‫‪ .Emerg-E‬هذه السيارة‬ ‫هي القاعدة أو املنصة التي‬ ‫ستنطلق منها األفكار‬ ‫والتحديثات التي ستقوم‬ ‫بها شركة إنفينيتي في‬ ‫املستقبل حيث سيعمل‬ ‫القائمون على هذا املشروع‬ ‫باالستمرار في تطويره يوما ً‬ ‫بعد يوم ‪ ..‬قد يظن البعض‬ ‫أن إنفينيتي ‪Emerg-E‬‬ ‫هي احملاولة األولى من قبل‬ ‫شركة إنفينيتي إلنتاج‬ ‫سيارات مستقبلية ولكن‬ ‫هذا ليس صحيح ولعلنا‬ ‫نذكر إنفينيتي ‪ETHEREA‬‬ ‫التي ظهرت عام ‪ 2011‬في‬ ‫معرض جينيف‪ ،‬وإنفينيتي‬ ‫‪ ETHEREA‬هي سيارة‬ ‫كوبيه فخمة من ‪ 4‬أبواب‬ ‫مبحرك هجني‪ ،‬لذا فشركة‬ ‫إنفينيتي ليست حديثة‬ ‫عهد بهذه السيارات‬ ‫التصورية املستقبلية وإن‬ ‫كانت جتربتها مع إنفينيتي‬ ‫‪ Emerg-E‬تختلف متاما ً من‬ ‫نواحي عديدة مثل التصميم‬ ‫واحملرك واألداء بل وحتى‬ ‫املشاركون في هذا املشروع‪.‬‬

‫تعاون إنفينيتى ولوتس يثمر عنه سيارة رياضية صديقة للبيئة‬

‫‪00:10‬‬

‫موتورسبورت‬

‫‪fia-gt1‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬ ‫‪motogp‬‬

‫‪gp3‬‬

‫‪belgium‬‬

‫‪wrc‬‬

‫‪Issue NO.23 - thursday - 9 August - 2012‬‬ ‫‪wtcc‬‬

‫‪alms‬‬

‫‪formula-2‬‬

‫‪nascar‬‬

‫‪Indycar‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد احلداد‬

‫كارثة طبيعية تؤدى لتأجيل ‪Pike’s Peak‬‬ ‫فى حدث مؤلم شهدت مدينة كولورادو سبرينجز‬ ‫االمريكية كارثة مؤسفة حيث اشتعلت النيران‬ ‫بغابات كولورادو وهو تعتبر األسوأ واألكبر فى تاريخ‬ ‫الوالية مما أدى إلى تأجيل سباق ‪Pike’s Peak‬‬ ‫‪ international Rally‬او رالى بايكس بيك الدولى‬ ‫ليوم ‪ 12‬من شهر أغسطس احلالى بدال من الثامن‬ ‫حتى تتمكن السلطات من اتخاذ اإلجراءات الالزمة ‪..‬‬ ‫يقام احلدث سنويا وهذا العام سيشارك به أكثر من‬ ‫‪ 180‬سائقا من ‪ 15‬دولة فى العالم ويعتبر هذا السباق‬ ‫من أصعب وأعرق الراليات فى العالم ولهذا اصر مأمور‬ ‫والية كولورادو سبرينجز على إقامة الرالى وعدم‬ ‫اإلستسالم للكارثة حيث أن الرالى يدر على املنطقة‬ ‫دخال سياحيا مرموقا‪.‬‬

‫«ساوبر» وتشكيلة تعليق سائقى ناسكار على موقف أملندجنر‬ ‫املوســــم القـــادم‬

‫قبل سباق والية كنتاكى لـ‪ Nascar‬خضع السائق أملندجنر سائق‬ ‫‪ Penske Racing Team‬إلختبار تعاطى املنشطات بسبب إثارة بعض‬ ‫الشكوك حوله ولالسف جائت نتيجة العينة األولى إيجابية حيث‬ ‫اتضح فى التحاليل أن السائق بالفعل يتعاطى تلك املادة ولكن كان‬ ‫لديه أمل أخير فى اإلختبار الثانى الذى أجرى قبل بضعة أسابيع ولألسف‬ ‫جائت إيجابية هى األخرى مما وضع نهاية ملستقبل السائق مع الفريق‬ ‫والرياضة ككل بعذ أن اتضح أن أملندجنر قد تعاطى مادة األمفيتامني وقد‬ ‫علق جيمى جونسون قائال أن عودة أملندجنر مستبعدة ولكنها ليست‬ ‫مستحيلة ‪ ..‬أما عن جيف جوردون فقد أعلن أنه لن يكف عن تشجيع‬ ‫أملندجنر وأنه يتمنى عودته فى املستقبل القريب‪.‬‬

‫«مونتيرو» وهوندا على حلبة فاليلونيا‬

‫فى حديث لها مع الصحافة صرحت مونيشا‬ ‫كالتنبورن العضو املنتدب لفريق ساوبر بالفورميوال‪1-‬‬ ‫أن الفريق لم يحدد تشكيلة السائقني للموسم‬ ‫القادم ‪ 2013‬حتى اآلن ولكن على الرغم من ذلك فهم‬ ‫ليسوا فى عجلة من أمرهم ‪ ..‬من املتوقع أن يستبدل‬ ‫الفريق اليابانى كاموى كوباياشى بسائق آخر حيث‬ ‫أنه لم يظهر أداء جيدا باملرة هذا املوسم بل كان أداؤه‬ ‫أضعف بكثير من أداء زميله سيرجيو بيريز ‪ ..‬ولكن‬ ‫بإنتهاء عقد سيرجيو بيريز مع نهاية موسم ‪2013‬‬ ‫من املتوقع أن يترك بيريز ساوبر ويذهب لفيرارى حيث‬ ‫أن الشائعات انتشرت مؤخرا أن فيرارى تضع عينها‬ ‫على بيريز الذى أظهر أنه على درجة عالية من املهارة‬ ‫واإلحترافية ليحل محل ماسا‪.‬‬

‫أمضى السائق البرتغالى اخملضرم تييجو مونتيرو يومني كاملني على‬ ‫حلبة فاليلونيا اإليطالية ليختبر سيارة هوندا سيفيك اجلديدة التى‬ ‫سيشارك بها فى بطولة العالم لسيارات احللبات ‪ WTCC‬فى ‪2013‬‬ ‫واجلوالت الثالثة األخيرة فى موسم ‪ 2012‬على حد سواء ‪ ..‬وفى احلديث‬ ‫الصحافى صرح البرتغالى أن هذين اليومني كانا ناجحني جدا على الكثير‬ ‫من املستويات أهمها رياضيا حيث أصبح أكثر ألفة مع السيارة وبالطبع‬ ‫شخصيا حيث قابل أعضاء الفريق كله وبدأ التفاعل معهم وهو األمر‬ ‫الذى يعتبر صحى للغاية فى عالم السباقات ‪ ..‬وقد علق مونتيرو قائال‬ ‫أن هذه اللحظات مهمة جدا بالنسبة له وأنه شديد اإلنبهار مبهنية‬ ‫وأداء الفريق بدون استثناء‪.‬‬

‫اجليش األمريكى يساند رياضة السيارات‬

‫بعد اخلبر الذى اعلنه بعض مسؤولى التسويق‬ ‫فى اجليش األمريكى أعلن مجلس النواب‬ ‫األمريكى عدم موافقته على إلغاء دعم‬ ‫اجليش االمريكى لرياضة ‪ .. Nascar‬كان‬ ‫طلب إلغاء الدعم قد قدم من بيتى مكوالم‬ ‫ودى مني وجاك كينجستون وهم ممثلون من‬

‫اجليش األمريكى وذلك بحجة حتويل املصاريف‬ ‫ألهداف أخرى ‪ ..‬كما أعلن أن امليزانية احلالية‬ ‫لرعاية اجليش للرياضة هى ‪ 72‬مليون دوالر‬ ‫أمريكي ‪ 24.5‬مليون منها سيذهب جزء منها‬ ‫للسائق ديل ايرنهاردت جونيور فى سلسلة‬ ‫سباقات ‪ Nascar sprint‬والذى من املعتقد‬

‫أن سائق فريق ‪Hendrick Motorsport‬‬ ‫يكون له نصيب األسد فى الدعم ‪ ..‬اما‬ ‫عن فريق ‪ Panther Racing‬املشارك فى‬ ‫‪ Indycar‬والذى يستفاد من املعونة أيضا‬ ‫فقد أعرب رسميا عن شكره لكل من ساهم‬ ‫فى اسقاط طلب الغاء املعونة‪.‬‬

‫‪ Extreme Speed‬وفوز جاء صدفة «لوندز» يتفاخر مبحركه اجلديد‬ ‫بعد سباق مثير للجدل فاز به‬ ‫سائقى فريق ‪Flying Lizard‬‬ ‫‪ Motorsport‬على منت‬ ‫سيارة بورشه فى سلسلة‬ ‫سباقات ‪American Le‬‬ ‫‪ Mans Series‬انتزع الفوز‬ ‫من أيدى الفريق نتيجة‬ ‫إلختبارات ما بعد السباق التى‬ ‫يقوم بها املراقبون املعتمدون‬ ‫والتى فشلت سيارة بورشه‬ ‫فى تخطيها ‪ ..‬وذلك بسبب‬ ‫عدم مقابلة السيارة إلحدى‬

‫القواننب التقنية ولهذا ذهب‬ ‫املركز األول لسيارة ‪Extreme‬‬ ‫‪Speed‬‬ ‫‪Motorsport‬‬ ‫‪ Ferrari 458‬وصعد سائقو‬ ‫سيارة ‪BMW‬رقم ‪56‬‬ ‫للمركز الثالث الذى احتله‬ ‫أصال سائقو فريق ‪Corvette‬‬ ‫‪ Racing‬على منت سيارة‬ ‫واللذان مت‬ ‫‪Corvette‬‬ ‫تصعيدهما للمركز الثانى‬ ‫بدال من ‪ ESM‬بعد إعالن‬ ‫النتيجة الرسمية‪.‬‬

‫فى سلسلة سباقات ‪V8‬‬ ‫‪ Supercars‬وبالتحديد فى‬ ‫جولة إيبسويك املقامة فى‬ ‫والية كوينزالند بدأ السائق‬ ‫كريج لوندز سائق فريق‬ ‫فودافون نهاية األسبوع بتغيير‬ ‫محركه وتركيب محرك آخر‬ ‫جديد ظهرت قوته بوضوح فى‬ ‫التجارب التأهيلية التى فاز‬ ‫بها لوندز وحني بدأ السباق فى‬ ‫اليوم التالى إنطلق بسيارته‬ ‫التى حتمل رقم ‪ 888‬من على‬

‫خط البداية ليثبت مهارته‬ ‫الفريدة فى التقدم على‬ ‫خصومه حيث حافظ على‬ ‫مركزه حتى نهاية السباق ‪..‬‬ ‫وعن الفوز فال لوندز «بالطبع‬ ‫لم أكن ألحقق مثل هذا‬ ‫الفوز لوال مجهودات الفريق‬ ‫والسرعة الفائقة التى قاموا‬ ‫بها بتغيير احملرك ‪ ..‬لقد كان‬ ‫بوما رائعا فى اجململ وسنحاول‬ ‫احلفاظ على مثل هذا األداء‬ ‫لبقية املوسم»‪.‬‬

‫سائقو السباقات ‪ ..‬األكثر‬ ‫ثراء وســـط الرياضيــــــني‬

‫فى تقرير جمللة ‪ Sports Illustrated‬العاملية تناولت‬ ‫فيها قائمة عن الرياضيني األكثر ثراء جاء فى التقرير‬ ‫ما يقرب من ستة سائقى سباقات سيارات على‬ ‫القائمة وقد كان األمريكى ديل إيرنهاردت على قمة‬ ‫سائقى السباقات وفى املركز الثامن ضمن الرياضيني‬ ‫عموما ‪ ..‬كما شملت القائمة أيضا جيف جوردون‬ ‫وتونى ستيوارت ‪ ..‬أما عن جيمى جونسون فقد جاء‬ ‫فى املركز األخير فى قائمة سائقى ناسكار محتال‬ ‫املركز الثالث والثالثون فى قائمة الرياضيني ‪ ..‬كما‬ ‫شملت القائمة بعض السائقني من رياضات سيارات‬ ‫أخرى مثل فيرناندو ألونسو ولويس هاميلتون من‬ ‫فورميوال‪ 1-‬اللذان جاءا على قائمة أغنى ‪ 20‬رياضيا‬ ‫فى العالم أيضا‪.‬‬

‫موتورتايم‬

‫‪00:09‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.23 - thursday - 9 August - 2012‬‬

‫د بني األداء الرياضى واالستهالك االقتصادى للوقود‬

‫الراقي حيث يبلغ متوسط‬ ‫استهالكها ‪ ٧.١‬لتر من‬ ‫الوقود لكل ‪ ١٠٠‬كم‪.‬‬ ‫على الطريق‬

‫‪ ١‬كم‪/‬س خالل ‪ ٦.٦‬ثانية ومتوسط استهالكها للوقود ‪ ٧.١‬لتر ‪ ١٠٠ /‬كم‬ ‫محرك من ‪ BMW‬يستخدم‬ ‫فيه تكنولوجيا ‪TwinPower‬‬ ‫‪ Turbo‬مع احلقن االليكروونى‬ ‫شديد الدقة و ‪Double‬‬ ‫‪VANOS‬و‪ Valvetronic‬قى‬ ‫نفس الوقت وقد مت ‪ ..‬فتقنية‬ ‫‪ VANOS‬هى تلك املسؤولة‬ ‫عن تعديل وضع عامود الكامات‬ ‫من ناحيتي إدخال الهواء وإخراج‬ ‫العادم بحولى ‪ 40‬درجة حسب‬

‫وضع دواسة املسرع للتحكم‬ ‫فى كل من كم االنبعاثات‬ ‫وكفاءة االحتراق وبالطبع‬ ‫العزم والقدرة احلصانية التى‬ ‫يولدها احملرك ‪ ..‬أما عن تقنية‬ ‫‪ Valvetronic‬فهى أيضا تقنية‬ ‫أخرى مت تطويرها فى مراكز‬ ‫البحث والتطوير فى شركة‬ ‫‪ BMW‬وهى املسؤولة عن‬ ‫تغيير توقيت الصبابات ورفعها‬

‫بقياسات تتراوح بني ‪ 0‬و‪10‬‬ ‫مليمترات بالعمل على التوازى‬ ‫مع تقنية ‪ Double VANOS‬مما‬ ‫يجعل الصبابات تعمل بشكل‬ ‫أليكتروني أكثر منه ميكانيكيا‬ ‫وبالطبع يؤثر هذا األمر فى‬ ‫كفاءة احلرق وبالتالي يؤدى إلى‬ ‫توليد قوة أكبر من احملركات‬ ‫الصغيرة وفى نفس الوقت يقلل‬ ‫من االنبعاثات الضارة للبيئة ‪..‬‬

‫‪520i‬‬ ‫البافارية‬ ‫اجملموعة‬ ‫وفرت‬ ‫للسيارات لنا طراز ‪520i‬‬ ‫الختباره ويجب أن نتعرف على‬ ‫أداء الطرازين ‪ 520i‬و ‪528i‬‬ ‫بشكل عام وكما ذكرنا يعتمد‬ ‫الطرازان على نفس احملرك الذي‬ ‫تبلغ سعته ‪ ١٩٩٧‬سي سي‬ ‫وتبلغ قوة الطراز األول ‪١٨٤‬‬

‫حصانا عند ‪ ٦٥٠٠ – ٥٠٠٠‬د‪.‬ق‬ ‫وينتج عزم ‪ ٢٧٠‬نيوتن متر عند‬ ‫‪ ٤٥٠٠ - ١٢٥٠‬د‪،‬ق ومن خالل ناقل‬ ‫احلركة األوتوماتيكي ذي الثماني‬ ‫سرعات تستغرق السيارة ‪٨.٤‬‬ ‫ثانية للتسار من الثبات إلى‬ ‫سرعة ‪ ١٠٠‬كم‪/‬س كما وتبلغ‬ ‫سرعتها القصوى ‪ ٢٢٠‬كم‪/‬س‬ ‫ورغم أرقام األداء الرائعة التي‬ ‫حتققها ‪ 520i‬باحملرك اجلديد‬

‫إلى أنها تتميز باالستهالك‬ ‫االقتصادي حيث يبلغ متوسط‬ ‫االستهالك ‪ ٦.٧‬لتر لكل ‪١٠٠‬‬ ‫كم‪.‬‬ ‫‪528i‬‬ ‫في الطراز األعلى ‪ 528i‬تتميز‬ ‫السيارة بأدائها الرياضي من‬ ‫خالل أنظمة الشحن املتفوقة‬ ‫حيث تبلغ قوتها ‪ ٢٤٥‬حصانا عن‬

‫‪ ٦٥٠٠ – ٥٠٠٠‬د‪.‬ق وينتج احملرك‬ ‫عزم ‪ ٣٥٠‬نيوتن‪.‬متر عند ‪١٢٥٠‬‬ ‫– ‪ ٤٨٠٠‬د‪.‬ق ومن خالل ناقل‬ ‫احلركة التلقائي ذي السرعات‬ ‫الثماني تتسارع السيارة من‬ ‫الثبات إلى سرعة ‪ ١٠٠‬كم‪/‬س‬ ‫خالل ‪ ٦.٦‬ثانية فقط وتبلغ‬ ‫سرعتها القصوى ‪ ٢٤٤‬كم‪/‬س‬ ‫وتتميز أيضا بأدائها االقتصادي‬ ‫رغم مستوى األداء الرياضي‬

‫رغم أننا اختبرنا طراز ‪ 520i‬إال‬ ‫أن السيارة متيزت باستجابتها‬ ‫الرائعة أثناء القيادة الرياضية‬ ‫فمن خالل أمناط القيادة‬ ‫املتعددة حتصل بشكل دقيق‬ ‫على األداء الذي تفضله من‬ ‫بني األكثر اقتصادا للوقود ‪Eco‬‬ ‫‪ Pro‬و األكثر راحة ‪Comfort‬‬ ‫واألداء الرياضي ‪ Sport‬وقد‬ ‫قمنا باختبار جميع أمناط‬ ‫القيادة التي توفرها السيارة‬ ‫لنحصل في النهاية على نتائج‬ ‫مدهشة ميكن تلخيصها في‬ ‫جملة واحدة وهي “روعة‬ ‫األداء الرياضي مع االستهالك‬ ‫االقتصادي للوقود” ويتميز‬ ‫طراز ‪ 520i‬أيضا ً بالعديد من‬ ‫وسائل الراحة واألمان‪ ،‬فهناك‬ ‫نظام (‪Variable Damper‬‬ ‫‪ )Control -VDC‬الذي يعمل‬ ‫على استشعار سطح الطريق‬ ‫مئات املرات في الثانية ليقوم‬ ‫أوتوماتيكيا ً بتعديل أنظمة‬ ‫تعليق السيارة مبا يالئم‬ ‫متطلبات الطريق وضمن‬ ‫باقة التجهيزات املتكاملة‬ ‫التي توفرها السيارة خاصية‬ ‫(‪Park Distance Control‬‬ ‫‪ )-PDC‬للمساعدة في‬ ‫ركن السيارة وتكييف هواء‬ ‫أوتوماتيكي رباعي النطاق‬ ‫‪4-Zone Automatic A/C‬‬ ‫وتوفر عجلة القيادة ذات‬ ‫التصميم الرياضي واملغطاة‬ ‫باجللد راحة ومتعة سواء عند‬ ‫القيادة بأسلوب رياضي أو‬ ‫أثناء السفر ملسافات طويلة‬ ‫ومع تكنولوجيا ‪ECO-PRO‬‬ ‫التي تقدم ألول مرة في‬ ‫الفئة اخلامسة وتلعب دورا ً‬ ‫مؤثرا ً في ترشيد استهالك‬ ‫الوقود بنسبة ‪ ٪٢٠‬ليعمل‬ ‫احملرك أوتوماتيكيا ً بذكاء على‬ ‫التحكم بوظائف نقل احلركة‬ ‫وتشغيل تكييف الهواء‬ ‫بشكل محسوب خلفض‬ ‫استهالك الوقود هذا بخالف‬ ‫نظام ‪ iDrive‬و جميع أنظمة‬ ‫الدعم والثبات التي تأتي‬ ‫في سيارات ‪ BMW‬بشكل‬ ‫قياسي مثل باقة الثبات‬ ‫الديناميكي ‪ DSC‬و باقة‬ ‫التحكم بالفرامل التي تضم‬ ‫نظام منع انغالق الفرامل‬ ‫و نظام التحكم بالفرامل‬ ‫في املنعطفات ‪ CBC‬ونظام‬ ‫التحكم الديناميكي بالفرامل‬ ‫و نظام التوجيه‬ ‫‪DBC‬‬ ‫الديناميكي ‪.DTC‬‬

‫محـــرك ‪ 520i‬تبلـــغ‬ ‫قـــوته ‪ ١٨٤‬حصــــانا‬ ‫وعزمه ‪ ٢٧٠‬نيوتن ‪ .‬متر‬

‫لشحن وينافس فى أدائة احملركات األكبر حجما‬

‫موتورتايم‬

‫‪00:08‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.23 - thursday - 9 August - 2012‬‬

‫فئة ‪ BMW‬اخلامسة مبحرك ‪ TwinPower‬اجلديد‬ ‫منذ شهرين تقريبا اختبرت سيارة أودي اجلديدة ‪ A6‬باحملرك‬ ‫املتوسط احلجم ذو األسطوانات األربعة ‪ .. TFSI‬كانت‬ ‫املفاجأة في قدرة السيارة على توفير أداء يوازي احملركات‬ ‫األكبر حجما وإخراج قوة كبيرة من محرك تبلغ سعته‬ ‫‪ ٢٠٠٠‬سي سي وهو بالطبع مزود بنظام الشحن وخالل‬ ‫تلك الفترة كنت أنتظر جتربة فئة ‪ BMW‬اخلامسة طراز‬ ‫‪ 520i‬و ‪ 528i‬وهما يحمالن احملرك اجلديد ‪ N20‬الذي يخرج‬ ‫أيضا من احلجم املتوسط ومن نفس سعة محرك أودى‬ ‫‪ A6‬وذلك ألن السيارتني تدخالن في منافسة مباشرة جدا‬ ‫بجانب سيارة مرسيدس ‪ E250‬بالطبع التي حتمل محرك‬ ‫متوسط احلجم أيضا ‪ ..‬لذلك كنت متحمسا لقيادة‬ ‫سيارة ‪ BMW‬حتى أنني قمت باختيار طراز ‪ 520i‬لتدخل‬ ‫معه في مغامرة وحتد جديد وقاسي أيضا فمن املؤكد أن‬ ‫سقف توقعاتي وتوقعات أي منكم سوف يكون مرتفع‬ ‫جدا عند قيادة الفئة اخلامسة حتى ولو حملت أصغر‬ ‫محركاتها كما هو احلال مع ‪ 520i‬فيجب عليها أن توفر‬ ‫قدر رائع من جودة القيادة ومعدل معقول فيما يخص األداء‬ ‫الرياضي فهي في النهاية فئة ‪ BMW‬اخلامسة ‪ ..‬قبل‬ ‫قيادتها كنت متوقعا أن تفاجئني تلك السيارة رمبا أكثر‬ ‫من سيارة أودي ألن تقنية الشحن التوربيني ‪Twin Scroll‬‬ ‫التي اعتمدتها ‪ BMW‬في محركاتها اجلديدة أحدث من‬ ‫تقنية ‪ TFSI‬لذلك كنت أتوقع الكثير من ‪ 520i‬فيما‬ ‫يتعلق بقدرتها على توفير أداء رياضي جيد يوازي الفئة‬ ‫اخلامسة ومن الناحية األخرى يحب أن تضع هذا األداء في‬ ‫معدالت اقتصادية أي مبعنى اخر فإن على احملرك املتوسط‬ ‫ذي األسطوانات األربعة أن ينتج قوة توازي محركات‬ ‫األسطوانات الست وفي نفس الوقت يعدل استهالكه‬ ‫أقل شرائح األسطوانات األربعة ‪..‬‬

‫جتربة‪ .‬أحمد بهاء الدين‬ ‫تصوير‪ .‬أحمد احلداد‬

‫مت إضافة منط ‪ ECO‬الذى يساهم فى ترشيد استهالك الوقود‬ ‫إذا حتدثنا سريعا عن اجليل‬ ‫السادس من الفئة اخلامسة‬ ‫قبل الدخول في تفاصيل‬ ‫احملرك اجلديد فقد وصفته‬ ‫عندما اختبرته ألول مره‬ ‫‪BMW‬‬ ‫مؤكدا جنحت‬ ‫بامتياز من خالل الطابع‬ ‫الرياضي وخطوط التصميم‬ ‫الديناميكية أن تخرجه أكثر‬ ‫شبابا فقد تفوقت ‪BMW‬‬ ‫في ذلك على مدار السنني‬ ‫عندما استطاعت إخراج أرقى‬ ‫وأفخم السيارات بدون التخلي‬ ‫عن الطابع الرياضي وتلك هي‬ ‫فلسفة ‪ BMW‬التي ال تقصر‬ ‫املتعة على الركاب فهي تركز‬ ‫على قائد السيارة في األساس‬ ‫ومن خالل تلك الفلسفة‬ ‫ومع التصميم الرياضي الذي‬ ‫حتظى به السيارة أصبح في‬ ‫إمكان الفئة اخلامسة أن‬ ‫تالحق شريحة جديدة من‬ ‫الشباب األصغر سنا ابتداء‬ ‫من عمر الثالثني وهذا ما يعجز‬ ‫أمامه بالتأكيد عدد كبير من‬

‫للمنافسة‪.‬‬ ‫احملرك اجلديد‬

‫تقنية ‪ Twin Scroll‬هى األحدث بني تقنيات الشحن لدى املنافسيني‬

‫سيارات فئتها ‪ ..‬وتشارك فئة‬ ‫‪ BMW‬اخلامسة اجلديدة كل من‬ ‫الفئة السابعة والفئة اخلامسة‬ ‫‪ GT‬واجليل اجلديد من الفئة‬

‫السادسة أيضا قاعدة املكونات‬ ‫وذلك طبقا الستراتيجية‬ ‫‪ Backbone‬االقتصادية التي‬ ‫تتبعها ‪ BMW‬لذلك فالسيارة‬

‫أكبر حجما من اجليل السابق‬ ‫وقد مت تقصير قاعدة العجالت‬ ‫مبا يعادل ‪ 100‬مم ليبلغ طولها‬ ‫‪ 2,96‬متر واملثير جدا أنها‬

‫بذلك توفر أطول قاعدة عجالت‬ ‫في فئتها مما يعنى أن الفئة‬ ‫اخلامسة توفر مساحات داخلية‬ ‫ألرجل وأكتاف الركاب غير قابلة‬

‫وال نريد أن ندخل في املزيد من‬ ‫التفاصيل حول احلجم وقاعدة‬ ‫املكونات التي مت بناء السيارة‬ ‫عليها فهي تفاصيل قتلناها‬ ‫بحثا خالل جتاربنا السابقة‬ ‫للجيل السادس بشكل عام‬ ‫فاجلديد هنا هو احملرك ذو‬ ‫األسطوانات األربع الذي تراهن‬ ‫عليه ‪ BMW‬خالل الفترة‬ ‫القادمة ليس فقط للفئة‬ ‫اخلامسة بل للسيارة الرياضية‬ ‫اخلدمية أيضا ‪ .. X3‬وهو ما يأتي‬ ‫بشكل عام طبقا لالجتاه العاملي‬ ‫اجلديد الذي فرض نفسه على‬ ‫صناعة السيارات والذي يركز‬ ‫على محورين هما االستهالك‬ ‫االقتصادي للوقود واحلفاظ على‬ ‫البيئة وخضعت ‪ BMW‬بالطبع‬ ‫لهذا االجتاه مثل جميع صانعي‬ ‫السيارات لتكون النتيجة‬ ‫محرك ‪ N20‬املكون من أربعة‬ ‫اسطوانات بسعة ‪ ١٩٩٧‬سي‬

‫مت تــزويد ‪ 520i‬و ‪528i‬‬ ‫بناقل احلركة التلقائى‬ ‫ذى السرعــات الثمانى‬

‫‪ 528i‬تتسارع إلى‬ ‫سي وكما هو املتوقع من شركة‬ ‫بحجم ‪ BMW‬فقد استطاعت‬ ‫أن تخرج من هذا احلجم‬ ‫املتوسط نفس األداء الذي متيز به‬ ‫محرك األسطوانات الستة ‪V6‬‬ ‫وذلك من خالل التقنيات احلديثة‬ ‫وأنظمة الشحن املتفوقة‪.‬‬ ‫‪TwinPower‬‬ ‫احملرك اجلديد هو ‪ N20‬كما‬

‫تطلق عليه ‪ BMW‬ذو األربع‬ ‫أسطوانات بسعة ‪ 2000‬سى‬ ‫سى املزود بشاحن توربيني ذي‬ ‫سالحني مزدوجني ‪Twin Scroll‬‬ ‫والذى تختلف قدرته احلصانية‬ ‫من سيارة الى أخرى فقد مت‬ ‫استخدام احملرك فى ‪ 528i‬و‬ ‫‪ 520i‬و‪ X3‬لتتراوح قدراته بني‬ ‫‪ 184‬الى ‪ 245‬حصانا ويعتبر‬ ‫محرك ‪ TwinPower‬أول‬

‫محرك ‪ TwinPower‬يستعني بأرقى تقنيات ال‬

‫ادرناليين‬

‫‪00:07‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.23 - thursday - 9 August - 2012‬‬

‫عندما تقدم ‪ Ducati‬وحشاً‪..‬‬

‫عندما تكون أحد األشخاص احلريصني على شراء موتوسيكل ‪Ducati‬‬ ‫فأنت بال شك شخص مميز‪ ،‬هذا االسم اإليطالي العريق اعتمد على‬ ‫سلسلة جناحات متتالية وعشق تولد بني عشاق املوتوسيكالت وبني‬ ‫‪ .. Ducati‬إيطاليا موطن احملركات واألناقة في نفس الوقت قدمت والزالت‬ ‫تقدم العديد من اإلبدعات في عالم صناعة السيارات واملوتوسيكالت وإسم‬ ‫‪ Ducati‬كفيل بأن يلقي في قلوب املنافسني اخلوف‪ ،‬لذا قدمت ‪ Ducati‬كائنا ً‬ ‫ميكانيكيا ً آخر لقلب املوازين في عالم املوتوسيكالت إنه ‪Ducati Monster 1100‬‬ ‫‪ .. EVO‬وإسم ‪ Monster‬ليس بجديد في عالم ‪ Ducati‬حيث مت تقدمي فكرته عام‬ ‫‪ 1992‬على شكل تصميم وهيكل اختباري لتكون تلك مرحلة انطالق هذه الفئة القوية‬ ‫من املوتوسيكالت‪ .‬التصميم مت تطويره واحملرك مت رفع أدائه مع خفض للوزن كل ذلك ليؤدي‬ ‫في النهاية المتالكك لقوة ‪ 100‬حصان على عجلتني‪.‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد عامر‬

‫‪ 100‬حصان ستأخذك لسرعة ‪ 209‬كم‪/‬ساعة‬ ‫هذه املرة البد أن أبدأ باحلديث‬ ‫عن احملرك والذي صمم بشكل‬ ‫هندسي جديد حيث زود‬ ‫محركها ذو االسطوانتني‬ ‫بصمامني لكل أسطوانة مما‬ ‫خفف بشكل كبير من الوزن‬ ‫وهذه التقنية تتعرف باسم‬ ‫‪ Vacural‬وهي تطبق فقط‬ ‫على املوتوسيكالت السوبر‬ ‫رياضية للحصول على‬ ‫أقصى أداء للمحرك مهما‬ ‫كانت سعته‪ .‬هذه الطريقة‬ ‫في التصنيع واإلنتاج تعمل‬ ‫على حتسني شكل الصبابات‬ ‫وعمود املرفق وحتسن من‬ ‫نوعيته عن طريق التخلص‬ ‫واجليوب‬ ‫املسامية‬ ‫من‬ ‫الهوائية التي قد تظهر‬ ‫أثناء عملية صب وتشكيل‬ ‫األلومنيوم وهذا يتيح دقة‬ ‫كبيرة لعملية التشكيل‬ ‫والتحكم في سمك سبيكة‬ ‫احملرك والصبابات مما يؤثرا ً‬ ‫إيجابيا ً على عمل احملرك‬ ‫ووزنه وهذا بالتالي أدى لرفع‬ ‫نسبة االنضغاط لتصل‬ ‫إلى ‪ 11,3:1‬بعد أن كانت‬ ‫في اجليل السابق ‪.10,7:1‬‬ ‫هذا احملرك هو بسعة ‪1078‬‬ ‫حصان‬ ‫سي سي ويولد ‪100‬‬ ‫ٍ‬ ‫عند ‪ 7500‬دورة في الدقيقة‬ ‫ويعتمد هذا احملرك على تبريد‬ ‫مائي مثل باقي محركات‬ ‫شركة ‪ Ducati‬وإذا علمنا‬ ‫أن الوزن اجلاف املوتوسيكل‬ ‫هو ‪ 169‬كجم – أخف بـ‬ ‫‪ 2‬كجم من اجليل السابق‬ ‫ فيمكننا تخيل األداء‬‫الرياضي الذي سنحصل‬ ‫عليه عند قيادتنا لـ ‪Ducati‬‬ ‫‪. Monster 1100 EVO‬‬ ‫وبالطبع فإن ناقل احلركة في‬ ‫هذا املوتوسيكل عليه عامل‬ ‫كبير ليمنحك األداء الذي‬ ‫تتمناه حيث تكفل النسب‬ ‫الستة لناقل احلركة تسارعا ً‬ ‫وتتابعا ً متزامنا ً في نقل‬

‫احلركة‪ .‬نظام حقن الوقود مقدم‬ ‫من شركة ‪ Siemens‬األملانية‬ ‫وهذا النظام املتطور يوفر حقنا ً‬ ‫شديد الدقة للوقود وفقا ً لتسارع‬ ‫ودوران احملرك ملنع هدر أي كمية‬ ‫من الوقود وهذا بالتالي عمل‬ ‫على توفير الوقود كما أنه خفض‬ ‫من كمية االنبعاثات الكربونية‬ ‫الضارة مبساعدة فالتر خاصة‬ ‫وجعل ‪Ducati Monster‬‬ ‫‪ 1100 EVO‬يصنف في قائمة‬ ‫املركبات التي تستوفي شروط‬ ‫‪ Euro 3‬البيئية‪.‬‬ ‫أنظمة الدعم‬ ‫ولكبح جماح الـ ‪ 100‬حصان‬ ‫فإن هذا املوتوسيكل مزود‬ ‫مبكابح مانعة لالنغالق ‪ ABS‬كما‬ ‫أن أقراص املكابح األمامية يصل‬ ‫قطرها إلى ‪ 320‬مم بينما اخللفية‬

‫يصل قطرها ‪ 245‬مم لتتحمل‬ ‫قوة الكبح الناجمة عن هذا‬ ‫األداء الرياضي والســرعة التي‬ ‫تصــل إلى ‪ 209‬كم‪ /‬ساعة‪..‬‬ ‫تكنولوجيـا‬ ‫‪Control‬‬

‫‪Traction‬‬

‫‪Ducati‬‬

‫متوفرة أيضا ً في هذا الطراز‬ ‫لتعزيز عنصري التماسك والثبات‬ ‫‪ ..‬أنظمة التعليق في األمام‬ ‫شوكية من طراز ‪Marzocchi‬‬ ‫وهي بقطر ‪ 43‬مم لتوفر املرونة‬ ‫الالزمة والراحة أثناء السير على‬ ‫سرعات منخفضة والقساوة‬ ‫النوعية أثناء السرعات العالية‬ ‫لتحقق التوزان املطلوب بني‬ ‫التحكم الكامل ومتعة القيادة‪.‬‬ ‫نظام التعليق اخللفي القابل‬ ‫للتعديل معقد ويهدف إلى منع‬ ‫وصول االهتزازات جلسم الدراج‬ ‫حيث يعمل ممتص الصدمات‬

‫تــم خفـــض‬ ‫الوزن فـى هذا‬ ‫اجليـل مبقـدار‬ ‫‪ 2‬كجــم عـن‬ ‫اجليل السابق‬

‫وامللحق به النوابض الزنبركية‬ ‫سابقة اإلجهاد على تشتيت‬ ‫االهتزازات وامتصاصها بشكل‬ ‫شبه كامل حتى ال تصل جلسم‬ ‫الدراج‪.‬‬ ‫هندسة الوزن‬ ‫وبالطبع فإن اإلطارات والعجالت‬ ‫تؤثر بشكل كبير في التأدية‬ ‫الرياضية والراحة لـ ‪Ducati‬‬ ‫‪ Monster 1100 EVO‬حيث‬ ‫زودت املوتوسيكل بعجالت‬ ‫رياضية خفيفة متعددة األذرع‬ ‫مقاس ‪ 17‬بوصة وإطارات‬ ‫بيريللي ‪Diablo Rosso II‬‬ ‫مقاس ‪ 120/70‬في األمام و‬ ‫‪ 180/55‬في اخللف مما حقق‬ ‫مرونة وسهولة في التحكم‬ ‫ومنح املوتوسيكل ثباتا ً مضاعفا ً‬ ‫‪ ..‬أمر آخر مت العناية به لتخفيف‬

‫تقنية ‪ Vacural‬لرفع نسبة االنضغاط إلى ‪11,3:1‬‬ ‫الوزن وهو ماسورة العادم‬ ‫املصنوعة من األلومنيوم التي‬ ‫تخرج من احملرك وفق التوزيع‬ ‫‪ 2-1-2‬أي أن املوتوسيكل لديه‬ ‫فقط ماسورتا عادم في جانب‬

‫واحد وليس ‪ 4‬كما في بعض‬ ‫الطرازات وهذا أيضا ً خفض الوزن‬ ‫مقابل زيادة في األداء ‪ ..‬كما وفرت‬ ‫أيضا ً شركة ‪ Ducati‬في هذا‬ ‫اجليل املطور لوحة قيادة رقمية‬

‫ذات إضاءة ‪ LED‬بها مؤشر‬ ‫للسرعة وآخر يوضح ميعاد‬ ‫الصيانة القادم ودرجة حرارة زيت‬ ‫احملرك ومقياس للرحالت والوقود‬ ‫املتبقي وبالطبع ‪Immobilizer‬‬ ‫ملنع تشغيل املوتوسيكل بدون‬ ‫املفتاح األصلي ملنع السرقة‪.‬‬ ‫تصميم جرئ وأنيق‬ ‫بُني هيكل ‪Ducati Monster‬‬ ‫‪ 1100 EVO‬لتحقيق أقصى‬ ‫درجات الديناميكية التي ميكن‬ ‫منحها ملوتوسيكل‪ ،‬خطوطه‬ ‫البسيطة واملرسومة بعناية‬ ‫وفرت قدرا ً من االنسيابية أثناء‬ ‫السرعات العالية حيث صممت‬ ‫وضعية الدراج املنخفضة‬ ‫بحيث يكون الدراج وحدة واحدة‬ ‫مع املوتوسيكل وهذا يعني‬ ‫مقاومة أقل للهواء ومتعة‬ ‫أكثر في القيادة وتوفير للوقود‬ ‫بطبيعة احلال‪ ،‬كما مت مراعاة‬ ‫وضع ظهر الدراج بحيث ال يكون‬ ‫منحنيا ً بدرجة كبيرة كما في‬ ‫بعض املوتوسيكالت وخاصة‬ ‫أن هذا الطراز ميكن التنقل به‬ ‫على سرعات منخفضة نسبيا ً‬ ‫وملسافات طويلة لذا لزم العناية‬ ‫بوضعية اجللوس التي أتت بزاوية‬ ‫‪ 24‬درجة هذا باإلضافة لوضع‬ ‫الذراعني واليدين أثناء اإلمساك‬ ‫باملقود بحيث يصبح التنقل به‬ ‫أمرا ً ممتعا ً ومريحا ً‪..‬كل هذه األمور‬

‫اهتمت بها الشركة لتوفر‬ ‫جتربة قيادة مريحة وممتعة‬ ‫وسريعة في نفس الوقت‪.‬‬ ‫ويؤكد تصميم ‪Ducati‬‬ ‫‪ Monster 1100 EVO‬على‬ ‫الروح الهجومية الرياضية‬ ‫التي يتحلى بها وخاصة‬ ‫املقعد األحادي املكسو‬ ‫بقطعة واحدة من اجللد مع‬ ‫إمكانية ركوب شخص آخر‬ ‫خلف الدراج‪ .‬جمعت مقدمة‬ ‫املوتوسيكل بني األصالة‬ ‫واملستقبل ويتضح ذلك في‬ ‫املصباح األمامي ذي الشكل‬ ‫الشبه دائري التقليدي‬ ‫للموتوسيكالت أما املرايا‬ ‫اجلانبية فتصميمها حديث‬ ‫رياضي وإيرديناميكي أيضا ً‪.‬‬ ‫وفي اخللف فقد مت التعمد‬ ‫بجعل مظهر املوتوسيكل‬ ‫حاد وقاسي مع إضاءة ‪LED‬‬ ‫حمراء لتوصيل رسالة حتذير‬ ‫لكل من يفكر في دخول‬ ‫منافسة سرعة مع ‪Ducati‬‬ ‫‪Monster 1100 EVO‬‬ ‫وهذه إحدى الفلسفات‬ ‫التصميمية التي تعكسها‬ ‫طرازات ‪ Monster‬منذ‬ ‫تقدميها‪ .‬وتوفر الشركة لونني‬ ‫أساسيني لهذا الطراز وهما‬ ‫األحمر واألسود وكالهما‬ ‫يليق بشخصية املوتوسيكل‬ ‫الرياضية‪.‬‬

‫‪ ABS‬و ‪ DTC‬هى جتهيزات أمان أساسية فى ‪Ducati Monster 1100 EVO‬‬

‫تحقيق‬

‫‪00:06‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.23 - thursday - 9 August - 2012‬‬

‫كيف تختار السيارة األنسب لعائلتك؟!‬

‫يعد قرار شراء السيارة من القرارات األكثر صعوبة‬ ‫وذلك الن قرار الشراء ال يعتمد فقط على حب‬ ‫العالمة التجارية أو السمعة أو جتربة اآلخرين‬ ‫ونصائح األصدقاء فقليلون هم من استطاعوا‬ ‫احلكم على أداء سيارة ما من دون جتربتها لفترة‬ ‫طويلة ملعرفة مدى مناسبة تلك السيارة‬ ‫الحتياجاتهم اليومية والتي تلعب السيارة دورا‬ ‫أساسيا بها ومع تطور منط احلياة واملتطلبات‬ ‫اليومية يجب علينا اختيار سيارة ميكن االعتماد‬

‫عليها وخاصة إذا ما كانت تلك السيارة سوف‬ ‫تكون السيارة اخلاصة بالعائلة وليس بشخص‬ ‫واحد فهناك العديد من األشياء التي يجب‬ ‫وضعها في االعتبار قبل اتخاذ قرار الشراء ذلك‬ ‫إلى جانب التجربة بالطبع لذلك فنحن نلقي‬ ‫الضوء على أهم عشرة خيارات يجب أخذها في‬ ‫االعتبار عند اختيار سيارة العائلة ‪..‬‬

‫حتقيق‪ .‬شاهيناز حسني‬

‫يجب الرجوع لنتـائج اختبـارات‬ ‫التصادم قبل اتخاذ قرار الشراء‬

‫‪ ١٠‬عناصر يجب وضعها فى االعتبارعنـد شرائـك لسيارة عائليـة‬ ‫هاتشباك أم صالون‬

‫‪Isofix‬‬

‫يسود االعتقاد بأن السيارات من فئة الصالون هي األصلح للعائلة وذلك‬ ‫لكونها تنتمي لفئة أكبر في احلجم من فئة هاتشباك وبالرغم من أبعاد‬ ‫سيارات الصالون هي حتما أكبر وأطول من هاتشباك إال أن ذلك ال يعني‬ ‫أنها سوف تكون أكثر عملية وذلك ألن صندوق األمتعة اخلاص بالصالون‬ ‫بالرغم من سعته إال أنه يختص بفتحة ضيقة وعتبات عالية متنعه‬ ‫من استيعاب األمتعة بسهولة خاصة األمتعة الكبيرة مثل الكراسي‬ ‫املتحركة وكراسي األطفال والدراجات الصغيرة كما أنه ال يوفر مساحة‬ ‫للحيوانات األليفة مثل الصندوق اخللفي اخلاص بالهاتشباك وذلك فعندما‬ ‫تقوم بقرار الشراء عليك أوال أن تختبر مدى قدرة صندوق األمتعة على توفير‬ ‫احتياجاتك من النقل والتخزين‪.‬‬

‫أسلوب فتح األبواب‬

‫تقنية ‪ Isofix‬هي إحدى التقنيات الهامة في عالم اآلباء من‬ ‫السائقني الذين يريدون احلصول على قيادة مريحة لهم ولألطفال‬ ‫في املقعد اخلاص بهم وتعتمد تلك التقنية على حتديد نقاط‬ ‫محددة في املقعد اخللفي يتم تثبيت مقاعد األطفال بها بسهولة‬ ‫وآمان من خالل وحدات تثبيت خاصة إلى أن ذلك قد يتطلب بعض‬ ‫اجملهود عند تثبيت املقعد لذلك فإنه من األفضل التأكد من وجود‬ ‫وحدات التثبيت في اماكن من السهل الوصول إليها والتعامل معها‬ ‫في حالة تركيب أو فك املقعد وهو األمر الذي قد يتطلب اختبار املقعد‬ ‫اخلاص بالطفل في السيارة قبل اتخاذ قرار الشراء‪.‬‬

‫أسلوب فتح األبواب‬

‫من املؤكد أن اختيار السيارات ذات األبواب اخلمسة يصبح أكثر عملية في‬ ‫حالة اختيار السيارات العائلية في مقابل السيارات ذات الثالثة ابواب إال‬ ‫أن عدد األبواب ليس هو األهم بل األكثر أهمية قدرة تلك األبواب على‬ ‫االنفتاح بصورة موازية الحتياجات العائلة فيجب على األبواب أن تكون‬ ‫واسعة بدرجة كافية الستيعاب مقاعد األطفال اخللفية على سبيل املثال‬ ‫كما أنها تعد عامال هاما بالنسبة لآلباء الذين يحتاجون إلى مساعدة‬ ‫أبنائهم في الدخول إلى السيارة وهو األمر الذي يضع بالعبء على فقرات‬ ‫العمود الفقري عند االنحناء للوصول إلى الباب وتوفر األبواب املنزلقة في بعض‬ ‫السيارات تلك الراحة دون احلاجة الختبار سعة األبواب‪.‬‬

‫أخذ مقاييس األمان األوروبية ‪ Euro NCAP‬في االعتبار هو أمر يجب اتباعه‬ ‫عند شراء أي سيارة إال أنه يجب النظر بالتحديد إلى مقاييس حماية‬ ‫األطفال ومعرفة الدرجات التي حصلت عليها السيارة خالل اختبارات‬ ‫األمان فيما يخص حماية األطفال بالتحديد في حالة اتخاذ قرار شراء‬ ‫سيارة عائلية كما انه من املرجح أيضا أخذ مقاييس حماية املشاة في‬ ‫االعتبار وذلك إذا ما كنت تنتوي أن تستعمل السيارة في توصيل األطفال‬ ‫إلى املدرسة حيث يقلل ذلك من خطر اإلصابة في حالة االصطدام باملشاة‬ ‫وهو األمر الذي ال توفره السيارات الكبيرة وسيارات الدفع الرباعي‪.‬‬

‫حيز األمتعة‬

‫املقاعد اخللفية املرتفعة‬ ‫يتم توفير السيارات الكبيرة من القطاع اخلدمي الرياضي وسيارات الفان‬ ‫ومتعددة األغراض باملقاعد اخللفية املرتفعة التي ترتفع عن مستوى‬ ‫املقاعد االمامية قليال لتجعلها أنسب لالطفال كما أنها تعطيهم‬ ‫الفرصة لرؤية امامية أوضح وقد أكدت بعض الدراسات على أن تلك‬ ‫املقاعد املرتفعة املعروفة باسم «مقاعد االستاد» تعمل على تقليل‬ ‫الغثيان لدى الركاب وتساعد أيضا املقاعد املرتفعة على سهولة تثبيت‬ ‫مقاعد األطفال ولكن يجب التأكد أوال من مرونة مساند الرأس وسهولة‬ ‫حتريكها او نزعها وهو االمر الذي يعوق بعض السائقني عند تثبيت مقاعد‬ ‫األطفال‪.‬‬

‫السيارات اخلدمية (‪)MPV‬‬ ‫رمبا يكون اخليار األكثر حكمة عند اختيار السيارة العائلية هي‬ ‫السيارات متعددة األغراض في حالة احتياجك لسيارة تقوم بنقل‬ ‫ثالثة أطفال كلهم بحاجة ملقاعد إضافية أو عندما تكون محتاجا‬ ‫لنقل سبعة أشخاص حيث تكون السيارات اجملهزة مبقاعد إضافية‬ ‫قابلة للطي في مساحة التخزين اخللفية أكثر عملية حيث أنها‬ ‫توفر مساحة إضافية صغيرة للتخزين إلى جانب املقاعد وهو األمر‬ ‫الذي يعد أساسيا بالنسبة للعائالت الكبيرة وبذلك تصبح سيارات‬ ‫القطاع اخلدمي الرياضي والدفع الرباعي والسيارات متعددة األغراض‬ ‫أكثر عملية في حالة العائالت الكبيرة‪.‬‬

‫الوسائد الهوائية األمامية‬ ‫تضطر احلاجة إلى نقل الرضع لتثبيت املقعد اخلاص بهم في مقدمة‬ ‫املقصورة ليكون مقعد الطفل مواجها ملقعد الراكب االمامي إلى جانب‬ ‫السائق وفي تلك احلالة يجب إغالق الوسائد الهوائية اخلاصة بذلك‬ ‫املقعد ألنها تشكل خطرا جسيما وهو االمر الذي يحتاج في سيارات‬ ‫كثيرة زيارة مركز اخلدمة إال أن بعض السيارات تتمتع بالقدرة على‬ ‫التحكم في وسائد الهواء دون احلاجة إلى الدعم الفني وبالرغم من أننا ال‬ ‫نرجح تثبيت مقعد الطفل في األمام في كافة األحوال إال أنه في حني احلاجة‬ ‫لذلك يجب النظر إلى خيارات الوسائد الهوائية بعناية‪.‬‬

‫إذا كنت تبحث عن سيارة عائلية فعالة فمن املنطقي دائما البحث عن سيارة‬ ‫تتيح لك مساحة واسعة للتخزين ونقل األمتعة حيث يكون اآلباء عادة في‬ ‫حاجة إلى نقل أمتعة األطفال وألعابهم إضافة إلى األطعمة واملشروبات‬ ‫وتتنافس شركات صناعة السيارات اليوم على تصميم مقصورة داخلية‬ ‫متسعة حتتوي العديد من أماكن التخزين الذكية وتسعى للوصول ألفضل‬ ‫استغالل للمساحة في السيارة وعدم اهدار أي جزء دون توظيفه بصورة‬ ‫عملية ولكن يجب اتخاذ احلذر دائما في حالة اختيار السيارات ذات املساحات‬ ‫الذكية حيث أنها قد تتعارض مع وظائف أخرى فعلى سبيل املثال تشكل‬ ‫مساحات التخزين اخملفية حتت أرضية اجلزء اخللفي من املقصورة وحتت املقاعد حتديا‬ ‫أمام تثبيت مقاعد األطفال التي قد ال ميكن تثبيتها على األرضية اخلاوية‪.‬‬

‫املقاعد املنزلقة‬ ‫تعد املقاعد املنزلقة واحدة من أكثر اخليارات عملية عند اختيار سيارة العائلة‬ ‫حيث تتيح املقاعد اخللفية القابلة للحركة لألمام أو اخللف الفرصة للسائق‬ ‫لكي يختار إعطاء األولوية للمساحة التي يريدها فعلى سبيل املثال دفع‬ ‫املقاعد إلى األمام يوفر مساحة أكبر في صندوق األمتعة ويعمل على تقريب‬ ‫املسافة بني األطفال في املقاعد اخللفية واآلباء في املقاعد األمامية وهو ما‬ ‫يتيح الفرصة لالهتمام بهم بصورة أفضل وميكن في حالة وجود ركاب كبار‬ ‫في املقعد اخللفي دفع املقاعد إلى اخللف لتعطي مساحة أكبر لألرجل في‬ ‫املقاعد اخللفية ذلك باإلضافة إلى أن السيارات ذات املقاعد القابلة للميل تعد‬ ‫إضافة مميزة حيث متنع رؤوس الركاب من السقوط إلى األمام في حالة االستغراق في‬ ‫النوم أو التقليل من آالم الظهر في الرحالت الطويلة‪.‬‬

‫أنظمة الترفيه‬ ‫تتوفر العديد من السيارات اليوم مبزايا خاصة باألمان والترفيه خاصة باألطفال‬ ‫بشكل خاص فعلى سبيل املثال االهتمام بوضع زجاج ملون في املقاعد اخللفية‬ ‫حلماية األطفال من األشعة فوق البنفسجية كما يجب عليك أيضا االهتمام بلون‬ ‫املقاعد واملقصورة الداخلية حيث تساعد االلوان القامتة على إخفاء البقع التي قد‬ ‫يتسبب بها األطفال من طعام أو مشروبات كما أن املقاعد املكسوة باجللد تعد‬ ‫خيارا أفضل وذلك بسبب سهولة التخلص من البقع عليها وإضافة إلى ذلك من‬ ‫املمكن اختيار سيارة معدة بانظمة ترفيهية مثل أنظمة ‪ DVD‬التي يتم تثبيتها‬ ‫في املقاعد اخللفية وهي من اخليارات التي ميكن أن يتم اضافتها على سبيل املثال بعد‬ ‫اقتناء السيارة وتشغيلها عن طريق مصدر الكهرباء اخلاص بالسيارة وهو األمر الذي أيضا‬ ‫يدعوك عند اختيار سيارة العائلة لتفضيل السيارة التي حتتوي على أكثر من وحدةكهربائية‪.‬‬

‫السيارات متعددة األغراض ‪ MPV‬هى األفضل واألكثر أمانا للعائالت‬

‫تويوتا «‪ »Fortuner‬تغير مفهوم سيارات الدفع الرباعى فى مصر‬ ‫تعتبر تويوتا ‪ Fortuner‬منافس‬ ‫قوى فى فئة السيارات رباعية‬ ‫الدفع متعددة األستخدامات‬ ‫بفضل امكانياتها وقدراتها‬ ‫العالية وسعرها املنافس‬ ‫وتصميمها العصرى األنسيابى‬ ‫اجلذاب الذى يقلل مقاومة‬ ‫الهواء ويساعد على األنطالق‬ ‫بقوة كما متتاز مبساحتها‬ ‫الداخلية الرحبة التى حتتوى‬ ‫على ثالثة صفوف من املقاعد‬ ‫املريحة تستوعب ‪ 7‬ركاب‬ ‫وكذا األمتعة واألغراض خاصة‬ ‫برحالت‬ ‫والقيام‬ ‫للسفر‬ ‫السفارى‪..‬حرصت تويوتا عند‬ ‫تصميم رائعتها الـ فورتشنر‬ ‫على توفير كافة جوانب الراحة‬ ‫والرفاهية لقائدها باإلضافة إلى‬ ‫تصميم فريد لهيكلها يحمى‬ ‫من بداخلها ومزودة بشاسيه‬ ‫صلب يدعم جسم السيارة‬ ‫مما يقلل من اخلسائر ويحافظ‬ ‫على سالمة الركاب كما سيتم‬ ‫طرحها بستة ألوان رائعة‬ ‫وجذابة لكى ترضى كافة أذواق‬ ‫مقتنيها‪.‬‬ ‫مفهوم جديد لـ ‪4X4‬‬ ‫تلبى تويوتا ‪ Fortuner‬والتى‬ ‫حتمل شعار «هتغير مفهوم‬ ‫الـ ‪ 4×4‬فى مصر» إحتياجات‬ ‫شريحة كبيرة من املصريني ممن‬ ‫يبحثون عن قوة األداء والرفاهية‬ ‫ومتعة القيادة ووسائل األمان‬ ‫العالية فى مثل هذا النوع‬ ‫من السيارات‪ ..‬ومن املتوقع أن‬ ‫يحدث هذا الطراز ثورة فى سوق‬ ‫سيارات الدفع الرباعى مبصر ‪.‬‬ ‫الراحة التى توفر ها ‪Fortuner‬‬ ‫جلميع ركابها تأتى بفضل قاعدة‬ ‫العجالت الطويلة التى تعتمد‬ ‫عليها السيارة وأبعادها يبلغ‬ ‫طولها ‪ 4.7‬متر وعرضها ‪1,8‬‬ ‫متر وارتفاعها ‪ 1,8‬متر وتتمتع‬ ‫السيارة بإطارات أعلى مبقدار ‪5‬‬ ‫سم عن مثيالتها مما يجعلها‬ ‫أعلى من أى سيارة أخرى وأكثر‬

‫توفر تويوتا ايچيبت رباعية‬ ‫‪Fortuner‬‬ ‫الدفع تويوتا‬ ‫مبحركني مبوديلني مختلفني‬ ‫األول مبحرك سعته ‪2700‬‬ ‫سى سى بقوة ‪ 160‬حصان‬ ‫عند ‪ 5200‬دورة فى الدقيقة‬ ‫ولدية القدرة على توليد عزم‬ ‫دوران يصل إلى ‪ 241‬نيوتن‪ .‬متر‬ ‫عند ‪ 3800‬دورة فى الدقيقة‪..‬‬ ‫اما املوديل الثانى فهو مجهز‬ ‫مبحرك بسعة ‪ 4000‬سى سى‬ ‫بقوة ‪ 238‬حصان عند ‪5200‬‬ ‫دورة فى الدقيقة وعزم ‪376‬‬ ‫نيوتن‪ .‬متر عند ‪ 3800‬دورة فى‬ ‫الدقيقة‪ ،‬وكال الطرازين مزود‬ ‫بناقل أوتوماتيكى ‪ 4‬سرعات‬ ‫صوتة عبر ‪ 6‬سماعات كذلك للمحرك ‪ 2700‬سى سى‬ ‫هناك ‪ 12‬حامل أكواب ومخرج وخمس سرعات للمحرك ‪4000‬‬ ‫كهرباء فى الصف الثالث بقوة سى سى ونظام دفع رباعى‬ ‫مستمر باالضافة إلى فيتيس‬ ‫‪ ١٢‬فولت‪.‬‬ ‫غرز مانيوال‪.‬‬ ‫موديلني مختلفني‬

‫ثالثة صفوف من املقاعد تتسع لـ ‪ 7‬ركاب براحة تامة‬ ‫مالئمة للطرق واألجواء املصرية ‪ er‬بالعديد من املواصفات‬ ‫خاصة فى املناطق اجلبلية التى تضمن لها أعلى معايير‬ ‫الفخامة والرفاهية بدءا‬ ‫والطرق الوعرة‪.‬‬ ‫من مقاعدها املريحة وتدرج‬ ‫مقاعد مريحة‬ ‫من الداخل تتمعتع �‪ Fortun‬مساحة األبعاد من الداخل مبا‬

‫يوفر إمكانية زيادة املساحة‬ ‫املتوفرة الصف الثالث للمقاعد‬ ‫‪ ،‬هذا مع توافر ضبط التحكم‬ ‫فى املقاعد من خالل ‪ 6‬حركات‬ ‫أوتوماتيكية باألضافة إلى أن‬

‫مقعد السائق الذى ميكن تعديله‬ ‫حسب الوضعية األكثر راحة‬ ‫بالنسبة له لتتيح احساسه‬ ‫مبتعة القيادة وسهولة التحكم‬ ‫فى تكييف الهواء الذى يضم‬

‫مخارج للهواء للصفوف الثالثة‬ ‫‪. .‬تضم فورتشنر باقة متكاملة‬ ‫من جتهيزات الرفاهية منها‬ ‫جهاز استماع موسيقى متطور‬ ‫لتشغيل االسطوانات ‪ CD‬يبث‬

‫اخبار عالمية‬

‫‪00:04‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.23 - thursday - 9 August - 2012‬‬

‫‪ RS 3 SPORTBACK‬بناء على طلب اجلماهير‬

‫إعداد‪ .‬شاهيناز حسني‬

‫اتخذت أودي قرارا بالبدء‬ ‫في دورة ثانية من اإلنتاج‬ ‫احملدود جدا لنسخة ‪RS‬‬ ‫‪ 3 Sportback‬وهو‬ ‫الهاتشباك املدمج الذي‬ ‫كانت الشركة قد أصدرت‬ ‫منه كمية محدودة مت‬ ‫بيعها كلها من قبل وقد‬

‫اتخذت أودي هذا القرار‬ ‫استجابة للطلب الواسع‬ ‫على تلك النسخة حتديدا‬ ‫وقامت بتحديد كميات‬ ‫معينة لكل سوق من‬ ‫دورة االنتاج الثانية وهي‬ ‫الكميات التي لن تتعدى‬ ‫بضع مئات لكل سوق‬

‫وتتمتع النسخة احملدودة‬ ‫مبحرك ‪ TFSI‬بخمس‬ ‫اسطوانات يتم توصيله‬ ‫بناقل حركة ‪S-Tronic‬‬ ‫من سبعة حركات وهو‬ ‫احملرك القادر على توليد‬ ‫‪ ٣٤٠‬حصانا من القوة و‪٤٥٠‬‬ ‫نيوتن متر من العزم‪.‬‬

‫جناح احلديقة األوملبية لـ ‪ BMW‬تطبيـق مازيراتى تطبيق ‪ My Mazda‬للهواتف الذكية‬ ‫في نطاق استعدادها‬ ‫لأللعاب األوملبية قامت‬ ‫مجموعة ‪ BMW‬الشريك‬ ‫للمسابقات‬ ‫الرسمي‬ ‫هذا العام بالكشف عن‬ ‫جناح العالمة الذي يتخذ‬ ‫موقعا مميزا على جانب‬ ‫النهر الذي يحد احلديقة‬

‫األوملبية التي تستضيف‬ ‫املالعب‬ ‫مجموعة‬ ‫باإلضافة إلى العديد من‬ ‫املتاجر ومناطق التنزه‬ ‫والترفيه وتتوقع ‪ BMW‬أن‬ ‫يستضيف اجلناح اجلديد‬ ‫أكثر من ألفي زائر بشكل‬ ‫يومي من زوار األوملبياد‬

‫وقد مت تصميم اجلناح‬ ‫اجلديد بدورين يستضيفان‬ ‫أهم طرازات اجملموعة‬ ‫في تصميم عصري مثير‬ ‫يتماشى مع شخصية‬ ‫العالمة التي تتمتع بقوة‬ ‫هائلة وجذور صلبة في‬ ‫اململكة املتحدة‪.‬‬

‫للهواتف الذكية‬

‫تتيح مازيراتي لعشاق العالمة‬ ‫اإليطالية التعرف على العالم الذي‬ ‫تدور حوله سيارات مازيراتي من‬ ‫خالل تطبيق جديد مت إصداره مؤخرا‬ ‫على متجر شركة ‪ Apple‬الرقمي‬

‫حتت عنوان ‪Maserati Passion‬‬ ‫وهو التطبيق الرقمي الرسمي‬ ‫األول لعالمة مازيراتي والذي‬ ‫يعمل على عرض جميع منتجات‬ ‫وخدمات مازيراتي بصورة فورية‬ ‫حيث يتم عرض جميع السيارات‬ ‫واملواصفات الفنية اخلاصة‬ ‫بها والصور املتعددة للسيارات‬ ‫واألصوات اخلاصة باحملرك كما يقدم‬ ‫التطبيق إمكانية خاصة لتصميم‬ ‫سيارة خاصة باملواصفات التي‬ ‫يدخلها املستخدم وميكنه بعد‬ ‫ذلك االحتفاظ بتلك السيارة التي‬ ‫قام بتعديلها الستخدام صورتها‬ ‫كخلفية للهاتف‪.‬‬

‫أصدرت مازدا التطبيق الرقمي‬ ‫اجلديد اخلاص بالهواتف احملمولة‬ ‫الذكية باسم ‪ My Mazda‬وهو‬ ‫التطبيق الرسمي األول الذي يساعد‬ ‫مالكي مازدا على الكشف عن‬ ‫املواعيد اخلاصة بصيانة السيارة‬ ‫اخلاصة بهم واالطالع على تاريخ‬ ‫الفحص واخلدمة وطلب االستغاثة‬ ‫في حالة التعطل على الطريق وقد‬ ‫مت إصدار التطبيق بصورة مجانية‬ ‫لكل سائقي مازدا والذي مت وصله‬ ‫بقاعدة البيانات املركزية اخلاصة‬ ‫بعالمة مازدا والتي تسجل جميع‬ ‫البيانات اخلاصة بالصيانة واخلدمة‬ ‫اخلاصة بالسيارة وميكن للسائق‬ ‫الكشف عنها في أي وقت كما‬ ‫يقدم التطبيق تنبيه للسائق في‬ ‫حالة حلول موعد الصيانة‪.‬‬

‫برابوس تعلن عن نسخة العام العاشر من سمارت ‪For Two‬‬

‫بنتلى تفتتح فرعا جديدا فى إيطاليا‬ ‫أعلنت بنتلي افتتاح صالة‬ ‫العرض اجلديدة اخلاصة بها‬ ‫وهي الصالة رقم ‪ ٣٩‬في‬ ‫النطاق األوروبي للعالمة‬ ‫وقد مت افتتاح صالة‬ ‫العرض اجلديدة في مدينة‬ ‫ميالنو اإليطالية بهدف‬

‫حتسني وجود عالمة بنتلي‬ ‫في إيطاليا ويأتي افتتاح‬ ‫الصالة اجلديدة بعد أن‬ ‫كانت بنتلي قد حققت منوا‬ ‫قويا في عام ‪ ٢٠١١‬حلقه‬ ‫جناح مستمر في النصف‬ ‫األول من العام اجلاري ‪٢٠١٢‬‬

‫وتقع صالة العرض اجلديدة‬ ‫على مساحة ‪ ٢٥٠‬مترا‬ ‫مربعا تكفي لعرض ستة‬ ‫سيارات كما أنها من املقرر‬ ‫أن تقوم بوظيفة البيع‬ ‫وخدمات ما بعد البيع‬ ‫أيضا‪.‬‬

‫حتتفل برابوس عالمة التعديل اخلاصة بطرازات مجموعة‬ ‫داميلر بحلول العام العاشر على تعاونها مع السيارة الصغيرة‬ ‫سمارت بتصميم نسخة خاصة محدودة من طراز سمارت‬ ‫‪ For Two‬والتي اطلقت عليها ‪10th anniversary‬‬ ‫‪ edition‬والتي تتمتع بلون فضي مع التفاصيل السوداء‬ ‫والعجالت الرمادية غير الالمعة ولم يتم تغيير الكثير من‬ ‫املقصورة الداخلية أما احملرك من سعة لتر واحد مت تزويده‬ ‫بشاحن توربيني يولد ‪ 102‬حصان من القوة و‪ 147‬نيوتن متر‬ ‫من العزم مما يجعل السيارة قادرة على التسارع من الثبات‬ ‫إلى ‪ 100‬كم‪/‬س في ‪ 8.9‬ثانية فقط قبل أن تصل إلى‬ ‫سرعة قصوى هي ‪ 155‬كم‪/‬س ومن املقرر ان يتم انتاج ‪100‬‬ ‫وحدة فقط من تلك النسخة اخلاصة‪.‬‬

‫بيچو تعلن رسميا ً عن ‪RCZ Onyx‬‬ ‫أعلنت بيچو عن نيتها إصدار نسخة محدودة من‬ ‫‪ RCZ Onyx‬في السوق الفرنسية واألملانية فقط‬ ‫والتي مت تصميمها لتوفر “اجلمال األنيق ومتعة‬ ‫القيادة” على حد وصف بيچو لها وتتمتع النسخة‬ ‫احملدودة من السيارة بشبكة أمامية سوداء‬ ‫وخطوط السباق على جسم السيارة وعجالت‬

‫من قياس ‪ 19‬بوصة وقد مت جتهيز السيارة بباقات‬ ‫الراحة والرياضية التي تضيف مقاعد رياضية داخل‬ ‫املقصورة كما أنها حتدد لوحة التحكم باجللد أما‬ ‫حتت الغطاء تتوفر السيارة مبحركني األول سعته‬ ‫‪ 1.6‬لتر بقوة ‪ 156‬حصانا ً والثاني سعته ‪ 2.0‬لتر‬ ‫ديزل بقوة ‪ 163‬حصانا ً‪.‬‬

‫تقنية أحزمة األمان املنتفخة من مرسيدس ‪ MG Roadster‬تتحول‬ ‫إلى كروس أوڤر مكشوفة‬ ‫أعلنت مرسيدس إعتزامها تقدمي تقنية‬ ‫جديدة في واحدة من مجموعة سياراتها‬ ‫اجلديدة لعام ‪ 2013‬ومن املرجح أن تكون فئة‬ ‫‪ S‬وهي احزمة األمان اخللفية القابلة للنفخ‬ ‫والتي أطلقت عليها تقنية ‪ Beltbags‬والتي‬ ‫من املقرر أمن يتم تقدميها في املقاعد اخللفية‬ ‫وهي أحزمة األمان التي تنتفخ مثل الوسائد‬ ‫الهوائية وذلك في حالة استشعار أجهزة‬ ‫الكشف االمامية أي اصطدام قاسي في‬ ‫مقدمة السيارة والذي عندما يحدث تقوم‬ ‫األحزمة بتوفير مسطح أوسع المتصاص‬ ‫أية صدمات قد حتدث للركاب في املقعد‬ ‫اخللفي مما يقلل من خطر التعرض لإلصابة‬ ‫في منطقة القفص الصدري‪.‬‬

‫هوندا تكشف عن ‪CR-V‬‬

‫قامت هوندا بالكشف عن اجليل اجلديد من طراز ‪ CR-V‬والتي يتم‬ ‫تصنيعه في اململكة املتحدة والذي من املقرر أن يبدأ طرحه في‬ ‫السوق األوروبية في اكتوبر من العام اجلاري وقد مت بناء اجليل اجلديد‬ ‫اعتمادا ً على النجاح الذي حققته السيارة منذ طرحها األول عام‬ ‫‪ 1998‬حيث استطاعت حتى اآلن حتقيق مبيعات تخطت خمسة‬ ‫ماليني وحدة حول العالم إال أن اجليل اجلديد وهو اجليل الرابع مت إعادة‬ ‫تصميمه خصيصا للسوق األوروبية بخيارين ممن الدفع الثنائي أو‬ ‫الدفع الرباعي من محركني البنزين ‪ i-VTEC‬من سعته ‪ 2.0‬لتر‬ ‫والديزل ‪ i-DTEC‬من سعته ‪ 2.2‬لتر وهي احملركات التي توفر معدل‬ ‫اخراج منخفض لثاني أكسيد الكربون‪.‬‬

‫تعد السيارة الكشوفة من طراز ‪ MG Roadster‬من‬ ‫أكثر سيارات ‪ MG‬شهرة وهو الطراز الذي تخطط‬ ‫العالمة إلى إعادة إحياؤه مرة أخرى إال أن اجليل اجلديد قد‬ ‫يكون بعيدا عن الطراز األصلي بشكل جذري ومن املرجح‬ ‫أن يكون الطراز اجلديد من فئة كروس أوفر بتصميم‬ ‫مستوحى من املاضي ومن التموذج االختباري األخير ‪Icon‬‬ ‫‪ Concept‬والذي كانت ‪ MG‬قد أعلنت عنه خالل معرض‬ ‫بيكني السابق وهو األمر الذي برجح أن اجليل اجلديد قد‬ ‫يتم انتاجه بحلول عام ‪ 2015‬ولم تظهر بعد أية تفاصيل‬ ‫أو رسومات خاصة بالطراز املكشوف اجلديد‪.‬‬

‫المبورجينى ‪ Aventador‬رقم ‪1000‬‬

‫قامت المبوريجيني بانتاج السيارة رقم ‪1000‬‬ ‫من طراز ‪ Aventador LP 700-4‬وقد مت توصيل‬ ‫السيارة برتقالية اللون إلى املهندس املعماري‬ ‫األملاني هانس شيدكير بواسطة رئيس مجلس‬ ‫إدارة عالمة المبورجيني ستيفان وينكلمان وقد‬ ‫استطاعت المبورجيني حتقيق مبيعات ‪100‬‬

‫وحدة خالل عام واحد وثالثة أشهر وهو ما يعد‬ ‫مذهال خاصة وان العالمة استغرقت عامني‬ ‫وخمسة أشهر للتوصل لبيع ‪ 1000‬وحدة من‬ ‫طراز ‪ Murciélago‬كما أن الشركة الزالت لديها‬ ‫املزيد من الطلبات من عمالء لشراء السيارة سوف‬ ‫يستغرق العمل عليها ملدة ‪ 18‬شهرا قادمة‪.‬‬

‫ألوان وخيارات جديدة لفيات ‪500‬‬

‫أدخلت مجموعة فيات بعض‬ ‫التعديالت اجلديدة على طراز‬ ‫‪ 500‬أصغر طرازات العالمة‬ ‫وأكثرها شهرة وانتنشارا في‬ ‫أسواق العالم حيث مت تدعيم‬ ‫السيارة اآلن مبجموعة جديدة‬ ‫من األلوان القوية املتاحة‬

‫إضافة إلى العديد من اخليارات‬ ‫اخلاصة باملقصورة الداخلية‬ ‫وتتكون تلك التعديالت من‬ ‫ستة ألوان جديدة هي األصفر‬ ‫واألبيض القامت والرمادي الالمع‬ ‫واألزرق واألرجواني والوردي‬ ‫الالمع وقد مت استبدال التنجيد‬

‫الداخلي اخلاص باجملموعة‬ ‫احلالية املصنوع من اجللد‬ ‫بألوان جديدة مثل البني مع‬ ‫العاجي أو األسود مع الرمادي‬ ‫ومن املقرر أن تكتمل تلك‬ ‫اجملموعة من األلوان اجلديدة‬ ‫بحلول نهاية العام احلالي‪.‬‬

‫مسابقة پورشه لألداء البشرى‬

‫منذ افتتاحه في عام ‪2008‬‬ ‫ساعد مركز بورشه لآلداء‬ ‫البشري ‪Porsche Human‬‬ ‫‪Performance‬‬ ‫‪Centre‬‬ ‫أكثر من ‪ 500‬من عمالء العالمة‬ ‫الفاخرة على حتسني مستواهم‬ ‫البدني وعلى تدعيم لياقتهم‬

‫البدنية من خالل العديد من‬ ‫املسابقات الرياضية ويقيم‬ ‫املركز مسابقة ‪ Grid Fit‬لعام‬ ‫‪ 2012‬بني سائقي السيارات‬ ‫احملترفني واملتسابقني الذين‬ ‫يتنافسون خالل مسابقة مكونة‬ ‫من عدة مراحل مثل العدو‬

‫طويل املسافات ومجموعة‬ ‫من الرياضات البدنية املتعلقة‬ ‫برياضة السيارات بشكل عام‬ ‫وقد قام السائق برادلي سميث‬ ‫بتحقيق أسرع وقت في إكمال‬ ‫جميع املراحل وهو ‪ 17‬دقيقة‬ ‫و‪ 49‬ثانية‪.‬‬

‫‪00:03‬‬

‫اخبار عالمية‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.23 - thursday - 9 August - 2012‬‬

‫إعداد‪ .‬شاهيناز حسني‬

‫أودى تعني مجلس إدارة جديدا لدوكاتى‬ ‫مت بشكل رسمي إكمال بيع‬ ‫عالمة دوكاتي االيطالية‬ ‫للدراجات البخارية جملموعة‬ ‫أودي األملانية بواسطة شركة‬ ‫المبورجيني‬ ‫أوتوموبيلي‬ ‫اململوكة جملموعة أودي وقد مت‬ ‫تعيني مجلس اإلدارة اجلديد‬ ‫برئاسة روبرت ستادلير رئيس‬

‫مجلس إدارة مجموعة اودي‬ ‫إضافة إلى جابرييل ديل‬ ‫توريكو وكالوديو دومينيكالي‬ ‫من عالمة دوكاتي كأعضاء‬ ‫للمجلس إلى جانب‬ ‫هورست جليسر واكسيل‬ ‫ستورتبيك من مجموعة‬ ‫كأعضاء‬ ‫أيضا‬ ‫أودي‬

‫للمجلس كما مت تعيني‬ ‫جابرييل ديل توريكو كرئيس‬ ‫جمللس إدارة عالمة دوكاتي ومت‬ ‫تعيني مجموعة من املديرين‬ ‫كمجلس إدارة العالمة وهو‬ ‫ما يضعهم بصورة طبيعية‬ ‫ضمن مجلس إدارة شركة‬ ‫المبورجيني‪.‬‬

‫مازدا تكشف عن اجليل اجلديد من ‪ SLC AMG Mazda6‬إلى لإلنتاج أستون مارتن تريد محركات تويوتا‬ ‫أصدرت مازدا فيديو جديد‬ ‫يظهر بعض التفاصيل املبدئية‬ ‫لطراز ‪ Mazda6‬اجليل اجلديد‬ ‫الذي من املقرر أن يتم طرحة‬ ‫عام ‪ 2014‬ويظهر من الفيديو‬ ‫أن السيارة ستتمتع مبصابيح‬ ‫أمامية ذات تصميم مسحوبة‬

‫واكصدامات وجوانب منتفخة‬ ‫وتصميم للجسم مماثل‬ ‫للكوبيه ويبدو أن الطراز‬ ‫مستوحى بشكل كبير من‬ ‫النموذج االختباري ‪Takeri‬‬ ‫‪ Concept‬وقد رفضت مازدا‬ ‫اإلعالن عن أية تفاصيل فنية‬

‫للسيارة بعد ولكنها أكدت‬ ‫أن السيارة ستم توفيرها‬ ‫بالشكل الكامل من تقنية‬ ‫‪ Skyactiv‬ومن املقرر أن يتم‬ ‫اإلعالن الرسمي عن السيارة‬ ‫خالل معرض باريس الدولي‬ ‫بحلول سبتمبر املقبل‪.‬‬

‫طرازان جديدان فى مستقبل بورشه‬

‫تعتزم مرسيدس إطالق ثاني طرازاتها‬ ‫التي تاتي حصريا بعالمة ‪ AMG‬وهو‬ ‫طراز ‪ SLC AMG‬الذي من املقرر أن‬ ‫يبدأ طرحه للبيع في عام ‪ 2015‬إال‬ ‫أن العالمة األملانية لم تعلن بعد عن‬ ‫استراتيجية البيع اخلاصة بها وإن‬ ‫كانت سوف تنتهي من بيع ‪ SLS‬قبل‬ ‫البدء في بيع ‪ SLC‬او أنه من املقرر‬ ‫أن يتم طرح الطرازين سويا ويبدو أن‬ ‫الطراز اجلديد سوف يحمل تصميما‬ ‫“تقليديا” أكثر من ‪ SLC‬وبالرغم‬ ‫من أنه من املرجح أن يقوم بشرائه‬ ‫العمالء األكبر سنا إال أن ذلك لم مينع‬ ‫‪ AMG‬من تصميم السيارة لتناسب‬ ‫الذوق الشبابي بصورة عامة‪.‬‬

‫كشف رئيس مجلس إدارة أستون مارتن‬ ‫أولريك بيز عن رغبة الشركة احلصول‬ ‫على محركات جديدة اقل حجما من‬ ‫مجموعة محركاتها احلالية وقد ظهرت‬ ‫الشائعات حول إمكانية أن تكون تلك‬ ‫احملركات من انتاج تويوتا حيث من املرجح‬ ‫أن تكون رغبة أستون مارتن موجهة‬ ‫نحو محركي ‪ V8‬و‪ V10‬اخلاصة بتويوتا‬ ‫وخاصة بطرازات ‪ IS F‬و‪ LFA‬حيث يتمتع‬ ‫‪ IS F‬مبحرك ‪ V8‬سعته ‪ 5‬لترات يولد‬ ‫‪ 416‬حصان من القوة و‪ 502‬نيوتن متر‬ ‫من العزم أما محرك ‪ LFA‬فهو ‪ V10‬من‬ ‫سعة ‪ 4.8‬لتر يولد ‪ 553‬حصان من‬ ‫القوة و‪ 480‬نيوتن متر من العزم‪.‬‬

‫كيا ‪ K9‬تنطلق عامليا باسم ‪Quoris‬‬ ‫بعد أن كانت بورشه قد اتخذت‬ ‫قرارا بتأجيل أصغر طرازاتها وهي‬ ‫السيارة املكشوفة اجلديدة التي‬ ‫كانت سوف تشكل الطراز األصغر‬ ‫في مجموعتها أكد مصدر داخلي‬ ‫في الشركة أن الطرازات اجلديدة‬

‫تتكون من سيارتني األولى هي‬ ‫سيارة ذات آداء فائق متت تسميتها‬ ‫داخليا باسم “‪”Project 960‬‬ ‫وهي سيارة مبحرك ‪ V8‬أمامي‬ ‫بشاحن توربيني مزدوج يولد‬ ‫اكثر من ‪ 600‬حصان من القوة‬

‫اما الطراز الثاني فقد مت تسنيته‬ ‫مبدئيا ‪ Pajun‬أو ‪Panamera‬‬ ‫‪ Junior‬وهو النسخة األصغر من‬ ‫‪ Panamera‬وهي كوبيه باربعة‬ ‫ابواب والتي من املقرر طرحها عام‬ ‫‪ 2016‬أو ‪.2017‬‬

‫أعلنت كيا أن الطراز الرئيسي في مجموعتها‬ ‫وهو ‪ K9‬سيتم طرحه في األسواق العاملية‬ ‫باسم ‪ Quoris‬عندما يبدأ بيعها في تلك‬ ‫األسواق بنهاية العام احلالي وياتي االسم‬ ‫املستمد من اللغة االجنليزية من كلمات‬ ‫‪ Core‬و‪ Quality‬والتي مت تصميمها لتؤكد‬ ‫على اجلودة والفخامة والتقنية احلديثة‬ ‫وباإلضافة إلى االسم اجلديد أعلنت كيا أن‬ ‫السيارة سوف تتوفر بعدة عوامل لالمان‬ ‫واحلماية مثل نظام ‪Advanced Smart‬‬ ‫‪ Cruise Control‬الذي يقوم بابقاف السيارة‬ ‫بناءا على املسافة بينها وبني السيارة التي‬ ‫امامها كما انها تتمتع بنظام احلماية من‬ ‫التصادم الذي يغلق الفرامل ويشدد أحزمة‬ ‫األمان في حالة التصادم‪.‬‬

‫بعد طول انتظار شيڤروليه ‪ Camaro SS‬بباقة ‪ 1LE‬الصـــــورة األولـــــى‬ ‫للكزس ‪ LS‬لعام ‪٢٠١٣‬‬

‫بعد أن كانت شيڤروليه قد أعلنت عن باقة‬ ‫التعديل لآلداء اخلاصة بطراز ‪ Camaro‬في‬ ‫مارس املاضي أعلنت اآلن الشركة عن الباقة‬ ‫اخيرا وبعد أن طال االنتظار وهي باقة ‪ 1LE‬التي‬ ‫تاتي مبجموعة من التعديالت تهدف إلشباع‬ ‫غاية عشاق السباق وتأتي الباقة كبديال أرخص‬ ‫في السعر لباقة ‪ ZL1‬التي تعد أكثر باقات‬

‫‪ Camaro‬قوة ولكنها أيضا أكثرها ارتفاعا‬ ‫في السعر وتتمتع الباقة مبميزات خارحية مثل‬ ‫تعديالت الشبكة االمامية وغطاء احملرك األسود‬ ‫واجلناح اخللفي والعجالت من قياس ‪ 20‬بوصة‬ ‫وإطارات ‪ Goodyear‬اما من الداخل فتتمتع‬ ‫السيارة بانظمة ثبات أقوى إضافة إلى أنظمة‬ ‫حتسني استهالك الوقود‪.‬‬

‫قامت ليكزس باختيار موقع فيسبوك للتواصل االجتماعي‬ ‫ليكون الوسيلة التي تعلن بها عن الصورة االولى للجيل‬ ‫اجلديد من طراز ‪ LS‬لعام ‪ 2013‬وال تظهر الصورة الكثير من‬ ‫التفاصيل اخلاصة بالسيارة حيث تظهر فقط بالصورة اخلط‬ ‫احملددة للسيارة في شكل دخان إال أنه من الظاهر أن السيارة‬ ‫سوف حتصل على جوانب محددة وجسم خارجي أشبه‬ ‫في تصميمه اخلارجي باجليل احلالي وقد ظهرت أيضا صورة‬ ‫واحدة أخرى تظهر بها مقدمة السيارة التي تتمتع بالشبكة‬ ‫األمامية التي متيز جميع طرازات ليكزس اجلديدة ذات النقاط‬ ‫الستة وعالمة ليكزس في املنتصف ومن املقرر ان يتم‬ ‫الكشف الرسمي عن السيارة في نهاية شهر يوليو اجلاري‪.‬‬

‫فيرارى رقم ‪ 15‬على قائمة الفرق الرياضية األكثر قيمة‬

‫حصد فريق فيراري لرياضة السيارات‬ ‫املركز اخلامس عشر على قائمة أكثر‬ ‫الفرق الرياضية من حيث القيمة املالية‬ ‫وذلك طبقا للمجلة االجنليزية فوربز‬ ‫وياتي الفريق االجنليزي لكرة القدم‬ ‫مانشيستر يونايتد على راس القائمة‬ ‫حيث تعادل قيمة الفريق ‪ 2.23‬بليون‬ ‫دوالر أمريكي وياتي من بعده فريق ريال‬ ‫مدريد ومن ثم بعض الفرق األمريكية‬ ‫لكرة القدم وللبيسبول أما بالنسبة‬ ‫للفرق اخلاصة بسباقات السيارات‬ ‫فورميوال واحد فلم يسجل سوى فريقني‬ ‫فقط وجودا بني اخلمسني األوائل ومنها‬ ‫فيراري بقيمة أكثر قليال من بليون جوالر‬ ‫أمريكي اما مكالرين فتصل قيمته إلى‬ ‫‪ 800‬مليون دوالر أمريكي‪.‬‬

‫موافقة هوندا على ‪Civic Type-R‬‬

‫صدر تقرير حديث يوضح موافقة إدارة العالمة‬ ‫اليابانية هوندا على البدء في انتاج النسخة الرياضية‬ ‫من الطراز الرئيسي لعالمتها وهي نسخة ‪Civic‬‬ ‫التي حتمل عالمة ‪ Type-R‬ومن املرجح أن يتم االعالن‬ ‫بصورة رسمية عن البدء في تطوير السيارة خالل‬ ‫معرض باريس في سبتمبر املقبل بينما تقوم الشركة‬ ‫بعرض منوذج اختباري للسيارة خالل معرض جينيف‬

‫لعام ‪ 2013‬مما يعني أن طرح السيارة في األسواق قد‬ ‫يتم في خالل عام من ذلك الوقت وقد أكد مصدر‬ ‫مسئول في هوندا من قبل ان الطراز سوف يحصل‬ ‫على تعديالت في اجلسم اخلارجي وفي التعليق كما‬ ‫أن احملرك من املرجح أن يكون من سعة ‪ 2.0‬لتر مزود‬ ‫بشاحن توربيني يولد قوة ‪ 210‬حصان لتصل السيارة‬ ‫إلى سرعة ‪ 100‬كم‪/‬س في ‪ 6.5‬ثانية‪.‬‬

‫تصميم رياضى لسيات ‪ Leon‬ذات األبواب الثالثة‬

‫كانت سيات قد كشفت في عام‬ ‫‪ 2010‬عن النموذج االختباري‬ ‫‪ IBE Concept‬والذي كان‬ ‫تصميما مذهال لسيارة كوبيه‬ ‫هاتشباك رياضية وهو األمر‬ ‫الذي دعا للترجيح أن يكون ذلك‬ ‫النموذج هو الدراسة املبدئية‬

‫للجيل اجلديد من ‪ Leon‬والذي‬ ‫ظهر األسبوع املاضي ليثبت‬ ‫العكس حيث لم يتخذ ‪Leon‬‬ ‫مفاتيح التصميم من النموذج‬ ‫االختباري إال أن سيات قد أكدت‬ ‫أن النسخة ذات األبواب الثالثة‬ ‫من الطراز من املقرر أن حتصل‬

‫على نفس التصميم الرياضي‬ ‫للجسم اخلارجي الذي ظهر‬ ‫به النموذج االختباري من قبل‬ ‫وهو االمر الذي من املرجح أن‬ ‫يرفع من املنافسة قليـــال‬ ‫لدى العالمة التي لم تخرج عن‬ ‫املألـــوف مؤخرا‪.‬‬

‫‪00:02‬‬

‫اخبار محلية‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.23 - thursday - 9 August - 2012‬‬

‫«تويوتا إيچيبت» تطلق قافلة خيرية لتوزيع شنطة رمضان مبختلف احملافظات‬ ‫فى إطار دورها الرائد نحو خدمة‬ ‫اجملتمع وتخفيف العبء عن‬ ‫احملتاجني أعلنت شركة «تويوتا‬ ‫إيجيبت»‪ ‬عن تنظيم قافلة‬ ‫خيرية لتوزيع شنطة رمضان‬ ‫على مختلف محافظات مصر‬ ‫وذلك ملد يد العون للعديد‬ ‫من األسر املصرية احملتاجة‬ ‫ورسم البسمة على وجوه‬ ‫أبنائها من خالل تزويدهم‬ ‫بالسلع واملنتجات الرمضانية‬ ‫وذلك بالتعاون مع «جمعية‬ ‫بداية» لألعمال اخليرية‪..‬‬ ‫وقال أحمد منصف الرئيس‬ ‫التنفيذى جملموعة شركات «‬ ‫تويوتا إيجيبت»‪ ‬أن األعمال‬ ‫واملبادرات اخليرية تأتى ضمن‬ ‫االستراتيجيات التى تتبعها‬ ‫تويوتا ايچيبت وتطبقها‬ ‫بطريقتها اخلاصة مبا يتالئم‬ ‫مع ظروف وإحتياجات اجملتمع‬ ‫املصرى‪ ،‬مؤكدا أن مسئوليتها‬ ‫جتاه اجملتمع على قائمة‬ ‫أولوياتها‪ ،‬وهناك العديد من‬

‫منصف‪« :‬تويوتا ايچيبت تواصل مشروعاتها خلدمة اجملتمع»‬ ‫البرامج واألنشطة التى تعتزم‬ ‫إطالقها مستقبال‪ ،‬لدعم‬ ‫ومساندة العديد من شرائح‬ ‫اجملتمع املصرى التى هى فى‬ ‫احتياج لها ‪..‬وأكد منصف أن‬ ‫قافلة تويوتا إيجيبت من خالل‬ ‫جمعية «بداية» لألعمال‬ ‫اخليرية ستجوب محافظات‬

‫مصر لتوزيع شنطة رمضان‬ ‫على األسر احملتاجة‪ ،‬موضحا أن‬ ‫الشركة حرصت على أن تضم‬ ‫«شنطة رمضان» عددا كبيرا‬ ‫من السلع الرمضانية التى تلبى‬ ‫إحتياجات األسرة خالل هذا‬ ‫الشهر املبارك‪ ،‬وأنها ستواصل‬ ‫هذه املبادرات واألنشطة اخليرية‬

‫فى املستقبل ملساعدة شرائح‬ ‫أخرى من احملتاجني‪..‬وأوضح‬ ‫أحمد منصف أن قافلة تويوتا‬ ‫ايچيبت اخليرية بالتعاون مع‬ ‫« جمعية بداية»‪ ‬كشفت عن‬ ‫الرغبة الشديدة لدى موظفى‬ ‫الشركة فى العمل التطوعى‬ ‫ومساعدة األخرين الذين‬

‫«أرتوك أوتو» تقدم عرضا خاصا على سكودا ‪Superb‬‬

‫تقدم أرتوك أوتو وكالء سكودا عرضا‬ ‫خاصا على صالونها الفاخر سكودا‬ ‫‪ Superb‬مانيوال حيث تقدمها الشركة‬ ‫بسعر ‪ 199,900‬جنيه وذلك مبعرض‬ ‫ارتوك أوتو باملقطم والكمية محدودة‬ ‫وتعتبر ‪ Superb‬األرقى واألكثر فخامة‬ ‫واألكبر حجما ضمن طرازات سكودا وهي‬ ‫تضع معايير جديدة للرفاهية واألمان‬ ‫وهى حاصدة جنوم اختيارات التصادم‬ ‫االوروبية ‪ NCAP‬اخلمسة ‪Superb..‬‬ ‫مزودة مبحرك طراز ‪ TSI‬مكون من أربع‬ ‫اسطوانات سعته ‪ 1400‬سي سي وهو‬ ‫األكثر تطورا من اجملموعة األملانية حيث بالرغم من حجمه املتوسط وبالطبع فهو ‪ 200‬نيوتن ‪ .‬متر وميكن احلصول عليه عند‬ ‫يجمع بني تقنيتني الشحن الفائق أقل استهالكا للوقود وأكثر لطفا على معدل دوران منخفض جدا ابتداء من ‪1500‬‬ ‫والشاحن التوربيني ليخرج قوة فائقة البيئة وينتج احملرك ‪ 125‬حصانا ويبلغ عزمه د‪.‬ق ‪.‬‬

‫جريدة السيارات األسبوعية‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة‬

‫أميـــن السـجينى‬ ‫نائب رئيس مجلس اإلدارة‬

‫أحمــد غـــزي‬ ‫املدير العام‬

‫أحمد بهاء الدين‬ ‫املدير الفني‬ ‫حسـام بيومـى‬ ‫رئيس التحرير‬

‫كرمي عرفة‬

‫هيئة التحرير‬ ‫أحمـــد عامـــر‬

‫أحمــد احلــداد‬ ‫شاهيناز حسني‬ ‫مسئول اإلعالنات‬

‫إبراهيم محمود‬ ‫مدير التوزيع‬

‫محمد فراج‬ ‫الشئون اإلدارية‬

‫كرسـتينا مجـدى‬ ‫مديرة مكتب األسكندرية‬

‫شيرين السجينى‬

‫‪ ١١٢‬ش محيى الدين أبو العز الدقي – اجليزة‬ ‫ت‪01066669999- ٣٣٣٧٨٨٠٣ :‬‬ ‫‪ 28‬ش سوريا ‪ -‬رشدى ‪ -‬األسكندرية‬ ‫ت‪035466030 - 33 :‬‬ ‫‪www.motortimeonline.com‬‬ ‫‪info@motortimeonline.com‬‬ ‫‪facebook.com/motortimeonline‬‬

‫توزيع مؤسسة األهرام – القاهرة‬

‫تسابقوا على املشاركة فى هذا‬ ‫العمل اخليرى النبيل‪ ،‬بأكثر من‬ ‫‪ 150‬موظفا‪ ،‬مشيرا إلى أن فريق‬ ‫تويوتا إيجيبت أصر على القيام‬ ‫بعملية التعبئة بشكل الئق‬ ‫وجميل وكذا‪ ‬قيامهم بتوزيعها‬ ‫على احملتاجني بأنفسهم ‪،‬‬

‫صيــانة مجــانية‬ ‫ملــدة عــام عنــد‬ ‫شرائك جاك ‪A10‬‬ ‫مبناسبة شهر رمضان الكرمي تقدم‬ ‫هورس موتورز الوكيل الوحيد لـ‬ ‫جاك صيانة مجانية ملدة عام عند‬ ‫شرائك سيارتها الشبابية جاك‬ ‫‪ A10‬التى تتميز بسعرها املنافس‬ ‫وتصميمها اجلذاب وهيكلها‬ ‫اخلارجى ذو اخلمسة أبواب ومحركها‬ ‫األقتصادى النشط سعة ‪1000‬‬ ‫سى سى بقوة ‪ 68‬حصانا ويرتبط‬ ‫بهذا احملرك ناقل حركة مانيوال من‬ ‫‪ 5‬سرعات وتصل السرعة القصوى‬ ‫لتلك السيارة ‪ 150‬كم ‪ /‬ساعة‪.‬‬

‫وحرصوا على ضمان وصول‬ ‫السلع لألسر األشد إحتياجا‪،‬‬ ‫وذلك رغم ظروف الصيام وحرارة‬ ‫اجلو املرتفعة‪ ،‬إال أنهم كانوا‬ ‫يجوبون الشوارع طارقني ابواب‬ ‫احملتاجني بسعادة غامرة‪ ‬وتقدمي‬ ‫املساعدات لهم بأنفسهم‬ ‫وذلك إلميانهم بهذا الدور النبيل‬

‫‪..‬ومن جانبه أشاد‪ ‬الداعية‬ ‫االسالمى « عمرو مهران »‬ ‫مؤسس جمعية « بداية»‬ ‫وأحد اعضاء مجلس االدارة‪ ‬‬ ‫بها مببادرة « تويوتا إيجيبت» ‪،‬‬ ‫لتنظيم القافلة اخليرية‪ ‬لتوزيع‬ ‫السلع الرمضانية على الفقراء‬ ‫واحملتاجني‪ ،‬والتى عكست والئها‬

‫الشديد للمجتمع وحرصها‬ ‫على املشاركة فى خدمة‬ ‫وتنمية اجملتمع‪ ،‬وحرص أحمد‬ ‫منصف الرئيس التنفيذى‬ ‫للشركة على متابعة عمليات‬ ‫التعبئة بنفسه‪ ،‬مشيرا إلى‬ ‫أن جمعية بداية يسعدها‬ ‫استمرار التعاون مع الشركة‬ ‫لتنفيذ املزيد من املشروعات‬ ‫فى‬ ‫اخليرية‬ ‫واألنشطة‬ ‫املستقبل‪،‬‬

‫عروض صيانة رمضانية من نيسان موتور ايچيبت‬ ‫حتت شعار «مع نيسان الصيانة‬ ‫فى رمضان قبل وبعد الفطار»‬ ‫تقدم نيسان موتور ايچيبت عروض‬ ‫صيانة رمضانية متنوعة تضم فلتر‬ ‫زيت هدية وكشف مجانيا على‬ ‫دورة التبريد والتكييف وكشف‬ ‫مجانى بجهاز كشف األعطال‬ ‫و‪ %10‬تخفيض على قطع الغيار‬ ‫و‪ %15‬على املصنعيات ويتم العمل‬ ‫بجميع مراكز اخلمة املعتمدة‬ ‫لشركة نيسان موتور ايچيبت من‬ ‫التاسعة صباحا وحتى الثالثة‬ ‫بعد الظهر والفترة املسائية من‬ ‫التاسعة مساءا حتى الثانية عشر‬ ‫من منتصف الليل‪.‬‬

‫مجموعة عز العرب حتتفل بإطالق أحدث أفراد عائلة سيتروين ‪DS‬‬ ‫نظمت مجموعة عز العرب وكالء‬ ‫العالمة الفرنسية الشهيرة‬ ‫سيتروين أمسية رمضانية رائعة‬ ‫بفندق الفورسيزونز اجليزة قدمت‬ ‫خاللها أحدث طرازات عائلة‬ ‫سيتروين‪ DS‬فى السوق املصرى‬ ‫وهى السيارة ‪ DS5‬وذلك بحضور‬ ‫عدد كبير من كبار رجال األعمال‬ ‫واملوزعني املعتمدين لسيارات‬ ‫سيتروين وجتار السيارات فى بلدنا‬ ‫وكان فى استقبالهم املهندس‬ ‫هشام عز العرب رئيس مجلس‬ ‫إدارة مجموعة عز العرب وهانى‬ ‫حلظى مدير عام ألفا عز العرب‬ ‫وعدد من املسئولني باجملموعة ‪.‬‬ ‫وقد أشار املهندس هشام‬ ‫عز العرب رئيس مجلس إدارة‬ ‫مجموعة عز العرب أن السيارة‬ ‫‪ DS5‬تعتبر إضافة قيمة للسوق‬ ‫املصرى للسيارات خاصة فئة‬ ‫السيارات الصالون الفاخرة فهى‬ ‫تقدما مفهوما جديدا فى تلك‬ ‫الفئة وتنافس بقوة فى فئتها‬ ‫‪ ..‬كما انها متثل مرحلة جديدة‬ ‫من التفوق جملموعة عز العرب‬ ‫فى مصر بحرصها الدؤوب على‬ ‫تقدمي أحدث الطرازات لعمالئها‬ ‫لتحقيق رغباتهم‪..‬تعتبر ‪DS5‬‬ ‫مبثابة مرحلة جديدة لتطوير‬ ‫مجموعة الـ « ‪ »DS‬والتى‬ ‫تنص صراحة على إختالفها‬ ‫وهذا املوديل اجلديد املبتكر‬ ‫يتالئم متاما مع العالمة التجارية‬ ‫للمجموعة وهى «تكنولوجيا‬ ‫مبتكرة» وتلخص مزايا اجملموعة‬ ‫من جرأة فى الذوق والتصميم‬ ‫واإلحساس باألناقة وهى سيارة‬ ‫مليئة باملفاجأت بطلتها الرائعة‬ ‫التى توضح الذوق الرفيع ومهارة‬ ‫التصميم والتكنولوجيا العالية‬ ‫وأدائها وروحها فى القيادة‪..‬تطل‬ ‫سيارة الـ ‪ DS5‬بطلة جريئة وذوق‬ ‫مستوحى بتصميمها املنحوت‬ ‫مبهارة املعبر عن أفضل اخلبرات‬ ‫وتتميز هذه‬ ‫فى سيتروين‪.‬‬ ‫السيارة بإستخدام أفضل انواع‬

‫اجللود ومواد األلومنيوم مع مقاعد‬ ‫بفرش أنيق يجسد رفاهية الذوق‬ ‫الفرنسى‪ .‬تظهر فئة ‪ DS5‬بشكل‬ ‫غير عادى وخالب وساحر بطريقة‬ ‫طبيعية‪..‬ومع تصميم سيتروين‬ ‫فئة ‪ DS5‬الذكى يجتمع بذكاء‬ ‫التصميم األخاذ جلسم السيارة‬ ‫مع مساحة داخلية واسعة وبهذه‬ ‫املواصفات تصبح السيارة بعيدة‬ ‫عن املألوف والتقليدى جامعة بني‬ ‫األصالة ومميزات اإلستخدام التى‬ ‫يبحث عنها السائق فى القيادة‬ ‫من رفاهية فى القيادة‪..‬سيتروين‬ ‫اجلديدة فئة ‪ DS5‬تبني أكثر ميزات‬ ‫تكنولوجيا سيتروين املشهورة بها‬ ‫حيث تتضمن خاصية التحكم‬ ‫الذكى فى اإلطارات واجليل اجلديد‬ ‫من نظام التحكم بالفرامل على‬ ‫الطرق املنزلقة ‪ ABS‬و تصميم‬ ‫داخلى أنيق لقمرة القيادة و‬

‫السقف وفرامل الركن اإللكترونية‬ ‫باإلضافة الى لوحة إلكترونية‬ ‫توضح السرعة وضبط املالحة‬ ‫‪ HUD‬وكاميرا للركن اخللفى‪..‬‬ ‫بعد سيتروين ‪ DS3‬و ‪ DS4‬تقدم‬ ‫فئة ‪ DS5‬محرك ديناميكى بقيادة‬ ‫سلسة وهادئة على طول الطريق‬ ‫بغض النظر عن ظروف الطريق‪.‬‬ ‫و فيها سيشعر قائد السيارة‬ ‫بقيادة سلسة لدرجة سيخيل له‬ ‫أن عجالت القيادة بني يديه وسوف‬ ‫يشعر بالرغبة فى إستضافة أخرين‬ ‫ملشاركته هذه التجربة املذهلة مع‬ ‫قمرة للقيادة مستوحاه جتمع بني‬ ‫اخليال والواقع مجموعة ‪ DS‬تضم‬ ‫األن فئة الـ ‪ DS3‬و ‪ DS4‬وحاليا الـ‬ ‫‪ DS5‬حيث يتم إنتاجهم بفرنسا‬ ‫ومتوفرة فى السوق املصرية من‬ ‫خالل وكيلها احلصرى مجموعة عز‬ ‫العرب للسيارات ‪.‬‬

‫‪ DS5‬إضافة قوية لعائلة سيتروين فى مصر‬

‫‪ Emerg-E‬رؤية إنفينيتى املستقبلية لسيارات األداء الرياضى الفائق‬ ‫‪Issue NO.23 - thursday - 9 August - 2012‬‬

‫أوتوماك فورميال !‬ ‫فى حدث من املؤكد أنه سيكون‬ ‫األقوى واألبرز واألشد تأثيرا فى سوق‬ ‫السيارات خالل عام ‪ .. 2013‬أعلن‬ ‫أحمد غزى رئيس مجلس إدارة شركة‬ ‫‪ ACG&ITF‬املنظمة للمعارض‬ ‫الدولية عن إقامة معرض سيارات‬ ‫«أوتوماك فورميال» فى األسبوع‬ ‫الثالث من شهر يناير القادم مبركز‬ ‫القاهرة الدولى للمؤمترات والذى‬ ‫سيستمر ألول مرة ملدة تسعة أيام‬ ‫بحيث يشمل عطلتني لألسبوع‬ ‫وليست واحدة كما جرت العادة فى‬ ‫معارض السيارات املصرية على مدار‬ ‫سنوات طويلة‪..‬‬ ‫ويقام املعرض فى ظل شراكة‬ ‫تاريخية متت قبل عدة أسابيع ما‬ ‫بني شركة ‪ ACG&ITF‬التى ميثلها‬ ‫أحمد غزى وشركة « أرت الين»‬ ‫التى ميثلها أحمد عالم ليتحول‬ ‫الثنائى عالم وغزى من وضع املنافسة‬ ‫الشرسة والضارية والساخنة جدا‬ ‫طوال سنوات ماضية‪ ..‬إلى شركاء‬ ‫و«حبايب» وفريق عمل متحد‬ ‫ومتناسق و «إيد واحدة» ‪ ..‬ويا لها‬ ‫من شراكة وصداقة لم تكن أبدا‬ ‫على البال ‪ ..‬ولم يتصورها ويتخيلها‬ ‫غالبية املسئولني عن شركات‬ ‫السيارات فى بلدنا !‬ ‫كل املؤشرات تقول بل تؤكد أن‬ ‫معرض يناير القادم سيكون عمالقا‬ ‫مبعنى الكلمة ‪ ..‬فهو املعرض الوحيد‬ ‫الذى سيشهده سوق السيارات على‬ ‫مدار عام ‪ 2013‬بأكمله ‪ ..‬ولم يعد‬ ‫منطقيا أبدا أن يتخلف عنه أى وكيل‬ ‫«عاقل» ملاركة سيارات فى مصر ‪..‬‬ ‫باألضافة الى أن املعرض يقام بعد‬ ‫إنتخاب رئيس جديد للبالد ‪ ..‬وحكومة‬ ‫من املفترض أن تكون قوية ومستقرة‬ ‫ولها خطط وأولويات واستراتيچيات‬ ‫واضحة املعالم واخلطوط !‬ ‫سيقام فى ظل رغبة من كافة‬ ‫الوكالء لتقدمي طرازات جديدة‬ ‫ومناسبة حلاجة ومتطلبات املواطن‬ ‫املصرى ‪ ..‬سيقام فى ظل دعم متوقع‬ ‫من الشركات العاملية األم التى كانت‬ ‫تنتظر بفارغ الصبر أن تهدأ األمور‬ ‫واألوضاع فى بلدنا لتتمكن من‬ ‫الدخول بقوة للمنافسة احمللية ومد‬ ‫يد املساعدة والعون لوكالئها فى‬ ‫مصر ‪..‬‬ ‫سيقام املعرض فى ظل وجود رغبة‬ ‫من املستهلك املصرى لشراء سيارة‬ ‫جديدة بعد أن فضل الغالبية‬ ‫العظمى من الناس أن ينتظروا أوقاتا‬ ‫طويلة حلني التعرف على أحوال البلد‬ ‫ومستقبله !‬ ‫خبراء السيارات فى بلدنا لديهم‬ ‫تفاؤل كبير وواسع لهذا املعرض ‪..‬‬ ‫والذى نرجو أن يخرج فى أحسن صورة‬ ‫وال يكون مخيبا المال وطموحات‬ ‫اجلميع فى هذا السوق الهام واملؤثر‬ ‫بشكل كبير على اقتصادنا احمللى ‪..‬‬ ‫كل األمنيات الطيبة ملعرض‬ ‫«أوتوماك فورميال» أن يكون بالفعل‬ ‫عالمة فارقة فى تاريخ معارض‬ ‫السيارات فى بلدنا ‪ ..‬اجلميع يترقبه‬ ‫وينتظره ‪ ..‬على نار !‬

‫جـريـــدة السيــــارات األسبوعيـــــة‬

‫السعــــــر جنيــــــــهان‬

‫‪ BMW 520i‬بني األداء الرياضى واإلستهالك اإلقتصادى‬

‫كيف تختار السيارة األنسب لعائلتك؟! عز العرب تطلق سيتروين ‪DS5‬‬

‫‪:06‬‬

‫‪:02‬‬

‫البنك التجارى الدولى‪«:‬رواج كبير فى قطاع متويل السيارات فى الفترة القادمة»‬ ‫النسخة اخلاصة من ‪Genesis‬‬ ‫‪Monster 1100 EVO‬‬ ‫‪:14‬‬

‫ألوان وخيارات جديدة لفيات ‪500‬‬

‫‪:12‬‬

‫‪ Extreme Speed‬وفوز جاء صدفة‬

‫‪:07‬‬

‫عـروض رمضـانية مـن‬ ‫نيسان موتور ايچيبت‬

‫أسعار جميع السيارات‬ ‫فى الســـوق املصـــرى‬ ‫أرتوك أوتو تقدم عرضا‬ ‫خاصـا على ‪Superb‬‬