Issue 41

‫«تويوتا ايچيبت» تكشف عن «ياريس‪ ‬هاتش باك اجلديدة» األكثر مالءمة للسوق املصرى‬

‫أقل استهالكا للوقود ومتتاز بتصميم عصرى وإمكانيات هائلة متنح متعة القيادة‬ ‫كشفت شركة “تويوتا ايجيبت” عن‬ ‫إطالق سيارة “تويوتا ياريس‪ ‬هاتش‬ ‫باك اجلديدة‪ ، “ ‬فى السوق املصرى‬ ‫والتى متتاز بالتصميم العصرى‬ ‫والتكنولوجيا املتطورة‪ ،‬والتوفير‬ ‫الكبير فى إستهالك الوقود‪،‬‬ ‫لتواصل مفاجآتها السارة لعشاق‬ ‫تكنولوجيا صناعة السيارات‬ ‫اليابانية‪ ،‬والباحثني عن امتالك‬ ‫سيارة إقتصادية راقية ‪ ..‬تعد‬ ‫“تويوتا ياريس هاتش باك‪ “ ‬اجلديدة‬ ‫هى السيارة األنسب واألكثر مالئمة‬ ‫للسوق املصرى فى الفترة احلالية‪،‬‬ ‫حيث مت تصميمها بتقنية عالية‬ ‫تعمل على خفض استهالك الوقود‬

‫نتيجة سعة احملرك (‪ ،)CC 1300‬إلى‬ ‫جانب التكنولوجيا املتطورة التى‬ ‫يتبعها عمالق صناعة السيارات‬ ‫اليابانى تويوتا‪ ،‬والتى تعد االسم‬ ‫األشهر عامليا ‪ ،‬مبا يلبى احتياجات‬ ‫شريحة عريضة من املصريني‪،‬‬ ‫خاصة فى ظل األزمات املتكررة‬ ‫فى توافر الوقود بالسوق احمللى‪،‬‬ ‫واالرتفاع املستمر والتذبذب الشديد‬ ‫فى األسعار فى السوق العاملى ‪..‬‬ ‫كما أنها تعد السيارة األنسب‬ ‫لفئة الشباب الذين يبحثون عن‬ ‫السيارات االقتصادية ذات احلجم‬ ‫الصغير‪ ،‬والتى تتالئم مع ميولهم‬ ‫وطموحاتهم الشبابية فى سهولة‬

‫احلركة والتصميم الرائع‪ ،‬باالضافة‬ ‫إلى التكنولوجيا العالية واالقتصاد‬ ‫فى استهالك الوقود ‪ ..‬وأكدت‬ ‫“تويوتا إيجيبت” أنها حرصت‬

‫على طرح سيارتها الرائعة “تويوتا‬ ‫ياريس هاتش باك” فى هذا التوقيت‬ ‫لتؤكد إلتزامها الشديد جتاه السوق‬ ‫املصرى‪ ،‬وجتاه محبى سيارات‬

‫تويوتا‪ ،‬موضحة أن هذا التوجه‬ ‫ليس بجديد على “تويوتا ايجيبت”‬ ‫التى تتواجد بالسوق املصرى منذ‬ ‫أكثر من ‪ 30‬عاما ‪ ،‬وإمنا هو أحد‬ ‫ركائز استراتيجيتها فى السوق‬ ‫والتى تعتمد على تلبية إحتياجات‬ ‫عمالئها وتزويدهم بأحدث الطرازات‬ ‫والتكنولوجيات التى متنحهم متعة‬ ‫القيادة واألمان والفائدة االقتصادية‬ ‫الكبيرة ‪ ..‬وأشارت إلى أن األجيال‬ ‫املتعاقبة واملتنوعة من سيارات‬ ‫تويوتا والتى تزين جميع شوارع‬ ‫مصر‪ ،‬تعكس الثقة الكبيرة التى‬ ‫حازت عليها مختلف طرازات‬ ‫وموديالت الشركة من العمالء‪،‬‬ ‫لدرجة أنها صارت اإلختيار األول‬ ‫ملن يبحثون عن القوة والرقى‬ ‫واألمان والتكنولوجيا اليابانية ‪..‬‬ ‫مت تصميم “تويوتا ياريس” هاتش‬ ‫باك مبحرك سعة ‪ 1300‬سي سي‬ ‫‪4‬سيلندر – ‪ 99‬حصان بناقل حركة‬ ‫مانيوال او اوتوماتيك‪ CVT ‬في‬ ‫الفئات االخرى‪ ,‬و نظام فرامل مانع‬ ‫االنغالق ومساعد مرتفعات مع‬ ‫توزيع الكترونى للفرامل‪ ،‬وكذلك‬ ‫حقن اليكترونى للوقود‪ ،‬ودعامة‬ ‫ماكفيرسون‪ ،‬ومصابيح أنيقة‪ ،‬كما‬ ‫مت تزويدها بوسائد هوائية للسائق‬ ‫والراكب االمامى واجلانب االمامى‪,‬‬ ‫وكذلك عمود قيادة قابل للتعديل‬ ‫واالمالة ‪ ..‬كما تتميز بعجلة قيادة‬ ‫“‪ ”Multi Function‬ومفاتيح‬ ‫حتكم فى صوت الكاسيت والهاتف‪,‬‬ ‫كما متتاز مبفتاح مشفر مانع‬ ‫للسرقة ‪ ،‬وراديو – سى دى‪USB + ‬‬ ‫‪ 6+‬سماعات باالضافة الى امكانية‬ ‫توصيله بالهاتف احملمول عن طريق‬ ‫البلوتوث لالستمتاع باملوسيقى‬

‫ومتابعات البرامج االذاعية ‪ ..‬كما‬ ‫روعى فى تصميم “تويوتا ياريس”‬ ‫راحة وفخامة مقاعدها ‪ ،‬و مساحة‬ ‫الشنطة اخللفية‪ ‬الواسعة كما أنها‬ ‫مزودة بنظام تكييف يعمل بشكل‬ ‫أوتوماتيكى ‪ ،‬مع امكانية التحكم‬ ‫املستقل للتكييف االمين وااليسر‪،‬‬ ‫كما حتتوى على حساسات مطر‪,‬‬ ‫مثبت سرعة كاميرا خلفية‪ ‬في فئة‬ ‫الهاي الين‪ ,‬باالضافة إلى عشرات‬ ‫االمكانيات واملزايا األخرى التى‬ ‫جتعل منها السيارة املثالية لعشاق‬ ‫“تويوتا”‪.‬‬

‫السيارة متثل حال مثاليا لتجنب أزمات الوقود وأماكن االنتظار وستحقق جناحا هائال باألسواق‬ ‫‪www.toyotaegypt.com.eg‬‬

‫‪00:15‬‬

‫إقتصاد‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.41 - thursday - 13 december - 2012‬‬

‫رئيس قطاع التجزئة المصرفية بالبنك األهلى المصرى‪:‬‬

‫دراستنا المستفيضة للسوق ساهمت‬ ‫فى إطالق بطاقة «ڤيزا جولد» االئتمانية‬

‫أطلق البنك االهلي املصري بالتعاون مع‬ ‫فيزا بطاقة فيزا جولد االئتمانية‪ .‬هذا وقد‬ ‫قام البنك األهلي املصري بتقسيم قاعدة‬ ‫عمالئه احلالية بالكامل لشرائح مختلفة؛‬ ‫وأبرزت نتائج هذه العملية احلاجة لتقدمي‬ ‫خدمات مميزة مثل التي تتيحها بطاقات فيزا‬ ‫جولد ملكافأة كبار العمالء عن طريق توفير‬ ‫هذه اخلدمات التي تناسب منط حياتهم‬ ‫وعاداتهم في اإلنفاق‪ .‬حازم حجازى‪ ،‬رئيس‬ ‫قطاع التجزئة املصرفية واملشرف على قطاع‬ ‫الفروع بالبنك األهلى املصرى قال «مع إطالق‬ ‫بطاقة فيزا جولد االئتمانية يستطيع عمالؤنا‬ ‫اآلن االستمتاع بشبكة قبول واسعة‪ ،‬حيث‬ ‫ميكن استخدام بطاقات فيزا جولد لدى‬ ‫عشرات املاليني من احملالت التجارية وأجهزة‬ ‫الصراف اآللي في جميع أنحاء العالم‪ .‬ومن‬ ‫ناحية أخرى‪ ،‬تلبي بطاقة فيزا جولد االئتمانية‬ ‫االحتياجات املتنامية لعمالئنا والعدد املتزايد‬ ‫من املستهلكني من ذوي القدرة الشرائية‬ ‫املرتفعة في السوق املصرية‪ .‬سوف متكننا‬ ‫البطاقة اجلديدة أيضا ً من جذب شرائح‬ ‫جديدة من العمالء فضال عن توفير خدمات‬ ‫مميزة لعمالئنا احلاليني من خالل حلول الدفع‬ ‫اإللكترونية التي تتميز بأنها آمنة ومريحة‪.‬‬ ‫وإلعطاء املزيد من حاملي البطاقات فرصة‬ ‫التمتع بالفوائد كثيرة التي توفرها منتجات‬ ‫فيزا املميزة ‪-‬مثل بطاقة فيزا جولد‪ -‬سوف‬ ‫يقوم البنك األهلي املصري بتحدد مجموعة‬ ‫مختارة من حاملي بطاقات فيزا كالسيك‬ ‫ليمنحهم إمكانية ترقية بطاقاتهم دون أي‬ ‫رسوم إضافية‪.‬‬ ‫التجزئة‬ ‫وبعيدا ً عن خطوة إصدار بطاقة فيزا يسعى‬ ‫البنك لالستحواذ على محفظة قروض االفراد‬

‫فهناك ثالثة اطراف البد ان يتوصلوا الى‬ ‫اتفاق اوال وهم ‪ ‬وزارة املالية والبنوك والعنصر‬ ‫البشرى الذى يجب مراعاة ظروفه االجتماعية‬ ‫خالل الفترة املقبلة‪.‬وحول إمكانية تخفيض‬ ‫أسعار الفائدة على قرض سيارة البنك االهلي‬ ‫املصري قال حجازي أن لكل منتج متطلباته‬ ‫واملستهدف منه ومخاطره التى بناء عليها‬ ‫يتخذ قرارات حتديد العائد عليها‪ ،‬مستبعدا‬ ‫تخفيض العائد على منتجات كقروض‬ ‫السيارات أو بطاقات االئتمان‪ ،‬نظرا الرتفاع‬ ‫مخاطرها‪ ،‬كما ان أجل القرض يلعب دورا ً‬ ‫كتب أحمد الباز‬ ‫كبيرا ً فى معدالت تسعيره وكما أنه سعر‬ ‫على نحو ‪ %40‬من اجمالى احملفظة االئتمانية الفائدة لدينا متميز جدا ً وصغير واليحتاج‬ ‫للبنك خالل الثالثة سنوات املقبلة وان حتتل لتخفيض فهو منافس ‪.‬‬ ‫قروض االفراد نسبة ‪ %35‬من اجمالى ربحية‬ ‫القروض املعمرة‬ ‫البنك من خالل التوسع مبنتجات التجزئة‬ ‫اخملتلفة من القروض الشخصية وقروض وحول منتج القروض املعمرة قال حجازي أن‬ ‫السيارة وبطاقات االئتمان وقروض السلع املصرى إن البنك كان يدرس طرح هذا املنتج‬ ‫املعمرة‪.‬أوضح ان البنك يستهدف خالل الفترة العام املاضى لكن مت تأجيله بسبب التفرغ‬ ‫املقبلة االهتمام باملدفوعات االلكترونية لصرف احلواالت الصفراء ألصحابها القادمني‬ ‫«‪ »card prepaid‬ملساهمتها فى تقليل من العراق ‪ ..‬أوضح حجازى انه مت رصد ‪50‬‬ ‫ٌ‬ ‫مخاطر نقل االموال وبتكلفة أقل باالضافة مليون جنيه كمحفظة متويلية جتريبية يتم‬ ‫الى خدمة الدفع من خالل املوبايل «‪ Mobile‬اختبار املنتج من خاللها ومدى تشبع السوق‬ ‫‪ »paid‬والتى متكن الفرد من دفع الفواتير عبر به خالل الستة أشهر األولى من وقت إطالق‬ ‫كود خاص به باملوبايل‪.‬أضاف ان البنك يعتزم املنتج‪ ،‬مؤكدا ً زيادة احملفظة حالة انتشار‬ ‫تدشني ‪ 23‬فرعا جديدا ً خالل العام املالى اجلارى املنتج واإلقبال عليه ‪ ..‬أشار إلى أن إطالق‬ ‫أغلبهم مبحافظتى القاهرة واالسكندرية هذا املنتج يأتى فى أعقاب زيارة نظمها احتاد‬ ‫ليصل بشبكة فروعه الى ‪ 284‬فرعا منتشرة بنوك مصر للوقوف على مشكالت صناع‬ ‫بكافة انحاء اجلمهورية ‪ ،‬باالضافة الى زيادة األثاث مبحافظة دمياط ومشكلة الركود التى‬ ‫ماكينات الصرف االلى الى ‪ 1600‬ماكينة أصابت ورش صناعة األثاث هناك ‪ ..‬وقد قام‬ ‫صرف آلى مقابل ‪ 1300‬ماكينة‪.‬وتابع قائال ً البنك األهلى املصرى بضخ ‪ 2‬مليار جنيه فى‬ ‫أن «البنك االهلى اكثر من ‪ 3.5‬مليون عميل قطاع متويالت األفراد لتصل محفظة التمويل‬ ‫بقطاع التجزئة ويستهدف جذب شريحة إلى ‪ 19.7‬مليار جنيه بنهاية السنة املاضية‬ ‫جديدة من العمالء خالل الثالثة سنوات مقابل ‪ 17.5‬مليار جنيه بنهاية العام الذى‬ ‫املقبلة من خالل طرح عدة منتجات جديدة‪ ،‬قبله مبعدل منو ‪..%13‬‬ ‫ويستحوذ القرض الشخصى على النسبة‬ ‫االكبر من احملفظة بنحو ‪ %65‬بينما تستحوذ‬ ‫البطاقات االئتمانية على نسبة ‪ %25‬من‬ ‫إجمالي عدد البطاقات بالسوق املصرفى»‬ ‫وأشار إلى أن البنك قدم ‪ 350‬مليون جنيه‬ ‫لقروض السيارة ويستهدف الوصول بها‬ ‫الى ‪ 700‬مليون جنيه بنهاية العام املالى‬ ‫‪،2013/2012‬ومازالت املرحلة الثالثة من‬ ‫مشروع التاكسى االبيض غير واضحة املعالم‬

‫‪ 350‬مليــون جنيــه‬ ‫‪ 3.5‬مليون عميل‬ ‫حجم قروض السيارة‬ ‫للبنك األهلى فى‬ ‫نستهـدف مضاعفتها‬ ‫قطــاع التجــــزئة‬ ‫البنك يسعى لالستحواذ على محفظة قروض األفراد خالل ثالث سنوات‬

‫الرئيس التنفيذى لـ «أى سكور»‬

‫شركة النيل للتقييم االئتمانى للمشروعات‬ ‫الصغــيرة والمتوسطــــة تنطلـــق قريبــًا‬ ‫كشف محمد كفافي الرئيس‬ ‫التنفيذي لشركة «أي سكور»‬ ‫لالستعالم االئتماني «ملوتور‬ ‫تامي» أن التعثر رغم االحداث‬ ‫والتطورات االخيرة الزال اليتجاوز‬ ‫‪ %4.28‬شامال ً املتاخرات وليس‬ ‫التعثر فقط وقال كفافي أن‬ ‫«أي سكور» بصدد االنتهاء من‬ ‫تدشني الشركة االولى للتقييم‬ ‫االئتماني لقطاع املشروعات‬ ‫الصغيرة واملتوسطة اخلاضعة‬

‫للقانون ‪ 159‬مؤسسة من ‪22‬‬ ‫بنكا ً وأنها ستحدث طفرة في‬ ‫توفير الوقت واجلهد في قطاع‬ ‫املشروعات الصغيرة واملتوسطة‬ ‫الذي يعول عليه في زيادة النمو‬ ‫االقتصادي وقال أن الشركة‬ ‫اجلديدة حتت إسم شركة النيل‬ ‫للتقيم االئتماني للمشروعات‬ ‫الصغيرة واملتوسطة برأس مال‬ ‫‪ 20‬مليون جنيه وحصة شركة‬ ‫اي سكور ‪ %74.8‬وحصة أي سكور‬

‫في رأس املال ‪ 14.8‬مليون جنيه‬ ‫واحلصة املتبقية من رأس املال‬ ‫مقسمة على ‪ 22‬بنك مساهم‬ ‫بنسبة مساهمة ‪ %1.17‬بقيمة‬ ‫‪ 234‬ألف جنيه لكل بنك وحول‬

‫رغبة بعض العمالء في جدولة‬ ‫القروض واملديونيات قال كفافي‬ ‫أن « من مصلحة أي بنك أن‬ ‫يعمل على جدولة ديون العمالء‬ ‫وتوفير البدائل أمامهم طاملا‬ ‫كان العميل صاحب املبادرة في‬ ‫ذلك توفيرا ً للمصروفات االدارية‬ ‫والقانونية وهذا إلى حد كبير‬ ‫سيسهم في حتقيق نتائج‬ ‫مرضية للبنوك والعمالء على‬ ‫حد سواء»‪.‬‬

‫‪ %95.4‬نموًا بحجم األقساط خالل‬ ‫‪ 3‬شهــور فى المشــرق العــربى‬

‫حققت شركة املشرق العربي للتأمني‬ ‫التكافلي ‪ %95.4‬منوا ً بحجم األقساط خالل‬ ‫الربع األول من العام املالي اجلاري ‪– 2012‬‬ ‫‪ ،2013‬لتسجل ‪ 55.5‬مليون جنيه مقابل ‪28.4‬‬ ‫مليون جنيه خالل الفترة ذاتها من العام املالي‬ ‫السابق ‪ ..‬قال محمد عاكف‪ ،‬نائب الرئيس‬ ‫التنفيذي للشئون املالية واإلدارية بالشركة‪،‬‬

‫أن حجم التعويضات املسددة بنهاية سبتمبر‬ ‫املاضي بلغت حوالي ‪ 10.6‬مليون جنيه مقابل‬ ‫‪ 5.2‬مليون جنيه خالل نفس الفترة من العام‬ ‫السابق‪ ،‬مبعدل منو يصل إلى ‪ .. % 103.8‬وأضاف‬ ‫عاكف ان فائض النشاط التأميني خالل الربع‬ ‫األول من العام املالي اجلاري بلغ ‪ 3‬ماليني جنيه‪،‬‬ ‫مقابل ‪ 2.9‬مليون جنيه خالل الفترة ذاتها من‬

‫العام املالي السابق ‪ ..‬وأوضح أن حجم الربح‬ ‫اخلاص باملساهمني يبلغ حوالي ‪ 948‬ألف جنيه‬ ‫بنهاية سبتمبر املاضي‪ ،‬مقابل ‪ 465‬ألف جنيه‬ ‫خالل فترة املقارنة ‪ ..‬أشار إلى أن اخملصصات‬ ‫الفنية بالشركة خالل الربع األول من العام‬ ‫املالي اجلاري بلغت حوالي ‪ 70.7‬مليون جنيه‬ ‫مقابل ‪ 46.7‬مليون جنيه بنهاية يونيو املاضي‪.‬‬

‫على شاكر العضو المنتدب للبنك المصرى الخليجى‪:‬‬

‫زيادة الودائع بنسبة ‪ %40‬سبب‬ ‫‪ 150‬مليونًا تعويضات سرقات رئيسى فى قفزات أرباح البنـك‬ ‫الصكـوك اإلس ــالمية‬ ‫للتأمــين‬ ‫مصر‬ ‫من‬ ‫السيــارات‬ ‫مخرج تمويلى مهم‬

‫كشف أحمد أبوالعينني‪ ،‬رئيس‬ ‫قطاع السيارات بشركة مصر‬ ‫للتأمني ورئيس اللجنة العامة‬ ‫لتأمني السيارات باالحتاد املصري‬ ‫للتأمني ‪ ،‬أن إجمالي التعويضات‬ ‫التي حتملتها شركة مصر للتأمني‬ ‫للسيارات والتى مت سرقتها خالل‬ ‫أكتوبر ‪ 2012‬نحو ‪ 150‬مليون‬ ‫جنيه وأضاف أبوالعينني أن هذه‬ ‫القيمة التعويضية خاصة‬ ‫بحوالي ‪68‬سيارة مت سرقتها‬ ‫أكتوبر املاضي‪ ،‬مقابل ‪ 123‬سيارة‬

‫بشهر سبتمبر‪ ،‬موضحا ً‪ ‬تراجع‬ ‫عدد السيارات املسروقة‪ ‬خالل‬ ‫اآلونة األخيرة ‪ ..‬وأشار ‪ ،‬إلى أن‬ ‫اللجنة قامت بدراسة ومناقشة‬ ‫احصائيات سرقة السيارات‬ ‫بشركات التأمني العاملة في‬ ‫السوق املصري خالل العام‬ ‫احلالى وأوضح إلى أنه مت الرجوع‬ ‫للشركات للبحث فى بعض‬ ‫اإلجراءات‪ ،‬مؤكدا ً‪ ‬أنه حني انتهاء‬ ‫اللجنة من دراسة اإلحصائيات‬ ‫املطلوبة سوف يتم إتخاذ القرار‬

‫بشأن استمرار قرار حتمل العميل‬ ‫‪ %25‬من قيمة التعويض أو زيادة‬ ‫حجم الرسوم ‪ %50‬للسيارات‬ ‫املسروقة‪ ،‬من عدمه ‪ ..‬وذكر أبو‬ ‫العنيني أن سيارات التاكسى‬ ‫األبيض تستحوذ على نصيب‬ ‫األسد بنحو ‪ %50‬من إجمالى عدد‬ ‫السيارات املسروقة‪ ،‬بينما تتوزع‬ ‫النسب املتبقية على جميع أنواع‬ ‫السيارات املالكى ‪ ..‬وأشار إلى أنه‬ ‫مت إعداد قاعدة بيانات متخصصة‬ ‫على املوقع الرسمى لالحتاد‬

‫املصرى للتأمني حتتوى على جميع‬ ‫املعلومات اخلاصة بالعمالء الذين‬ ‫تزيد معدالت خسائرهم على ‪%65‬‬ ‫يسمح للعاملني بقطاع التأمني‬ ‫الدخول اليها من خالل كلمة‬ ‫مرور محددة ‪ ..‬وقال أبو العينني‬ ‫إن آلية سرقة السيارات شهدت‬ ‫تغيرا ً ملحوظا ً مؤخرا حيث‬ ‫حتولت من قطع الطريق وأخذ‬ ‫السيارة بالقوة إلى سرقتها من‬ ‫مكانها وهى احلالة األصعب فى‬ ‫السيطرة عليها‪.‬‬

‫بسبب ارتفاع األسعار ونقص السيولة‬

‫العمالء يفضلون السيارات المستعملة عن الجديدة‬ ‫في أحدث إستطالع رأي «ملوتورتامي» حول مدى تفضيل العميل‬ ‫لشراء سيارة مستعملة أو جديدة و بحسب االستطالع فإن العينة‬ ‫البالغة قومها ‪ 100‬من الذكور و‪ 100‬من االناث فضلت غالبيتها‬ ‫من الذكور واالناث شراء السيارات املستعملة في الوقت الراهن‬ ‫نظرا ً لعدم إنتظام العمل في البالد بسبب التوترات السياسية‬ ‫وعدم وجود مايكفي من الكاش أو تشدد بعض البنوك في منح‬ ‫القروض وكانت النتيجة أن نحو ‪ %54‬من الذكور بعدد يبلغ ‪54‬‬ ‫شخص و‪ %53‬من االناث بحجم ‪ 53‬أنثى إرتأين أن املستعمل هو‬ ‫االفضل في مقابل ‪ %46‬من الذكور بحجم عينة ‪ 46‬ذكرا ونحو ‪%47‬‬ ‫من االناث بحجم عينة ‪ 47‬أنثى قالوا أن اجلديد أضمن بسبب زيادة‬ ‫معدالت السرقات في اآلونة االخيرة وعدم وجود حالة يقني تقي‬ ‫املشتري من الغش والتدليس بحسبهم ‪.‬‬

‫قال العضو املنتدب للبنك‬ ‫املصري اخلليجي علي شاكر إن‬ ‫السبب الرئيس وراء ارتفاع أرباح‬ ‫البنك إلى ‪ 222‬مليون جنيه خالل‬ ‫األشهر التسعة األولى من العام‬ ‫يرجع إلى زيادة الودائع في البنك‬ ‫بنسبة ‪ %40‬والتوسع في شراء‬ ‫السندات وأذون اخلزانة احلكومية‬ ‫وأضاف شاكر«ملوتورتامي» أن‬ ‫محفظة القروض في البنك لم‬ ‫تتغير كثيرا بسبب تراجع الطلب‬ ‫على التمويل املصرفي واشار‬ ‫إلى ان البنك متكن خالل العام‬ ‫احلالي من زيادة مساهمته في‬ ‫القروض متناهية الصغر إلى‬ ‫‪ 280‬مليون جنيه ‪ ..‬وتابع قائال ً إن‬ ‫عجز املوازنة وتراجع اإلحتياطي‬ ‫النقدي يعد أبرز التحديات التي‬ ‫تواجه احلكومة املصرية مؤكدا‬ ‫على أهمية قيام قطر بإيداع‬ ‫مبلغ ملياري دوالر وديعة في‬ ‫البنك املركزي إال أن ذلك اليغني‬ ‫عن إتخاذ خطوات سريعة‬ ‫لزيادة اإلحتياطي النقدي من‬ ‫املوارد احمللية ‪ ..‬وتابع قائال ً ان منو‬ ‫التمويل االسالمي يتوقف علي‬ ‫تطور السوق وحجم الطلب‬ ‫علي املنتجات االسالميه‪ ،‬ومن‬ ‫املتوقع ان يكون هناك طلب كبير‬ ‫علي الصكوك االسالميه لهذا‬ ‫يدرس البنك عمليه التمويل‬ ‫االسالمي خاصه املشاركه‬ ‫في الصكوك من خالل دراسه‬ ‫الصكوك االسالميه وبرامج‬

‫كتب أحمد الباز‬ ‫تدريب للصكوك‪ ،‬خاصه انه من‬ ‫املتوقع حدوث رواج في الصكوك‬ ‫خالل الفتره القادمه‪ ،‬ملا للصكوك‬ ‫من اهميه كبيره فقد ساهمت‬ ‫بشكل كبير في عمليه التنميه‬ ‫ومشروعات البنيه التحتيه في دول‬ ‫كثيره من العالم‪ ،‬منها كندا حيث‬ ‫يتم متويل قطاع البترول عن طريق‬ ‫الصكوك االسالميه ‪ ..‬واوضح ان‬ ‫البنك ميتلك رخصه متويل اسالمي‪،‬‬ ‫ولديه فرع واحد باالزهر‪ ،‬كما ان‬ ‫البنك املركزي حل املشكلة بأن‬ ‫من لديه رخصه اسالميه ميكنه‬ ‫فتح نوافذ اسالميه في الفروع‬

‫عــجز الم ـوازنة وتراجع‬ ‫االحتي ـ ــاطى تح ـ ـ ـ ــديان‬ ‫أصيالن لالقتصـاد المصرى‬

‫العاديه دون التقييد بشرط فتح‬ ‫فروع جديده مبا ييسر علي البنوك‬ ‫التقليديه التي متتلك رخصه‬ ‫اسالميه في فتح نوافذ في‬ ‫الفروع التي متتلكها‪ ،‬مشيرا الي‬ ‫ان البنك يفكر في وضع التمويل‬ ‫االسالمي عقب شهر سبتمبر‬ ‫القادم‪ ،‬ومعرفه حاله الطلب في‬ ‫السوق املصري ‪ ..‬أكد علي شاكر‪،‬‬ ‫الرئيس التنفيذي وعضو مجلس‬‫إدارة البنك املصري اخلليجي‪-‬‬ ‫وقال أن البنك يدرس الصكوك‬ ‫اإلسالمية من ناحية أساليب‬ ‫التنفيذ والعمليات وذلك لتمويل‬ ‫مشروعات البنية األساسية ‪..‬‬ ‫وقال «شاكر»‪ ،‬إن البنك سيقوم‬ ‫بعمليات التمويل من خالل‬ ‫الصكوك اإلسالمية عقب موافقة‬ ‫الهيئة العامة للرقابة املالية‬ ‫علي الصكوك اإلسالمية متوقعا‬ ‫صدور قرار بها قريبا ‪ ..‬وأضاف‪:‬‬ ‫«البنك يدرس هذه الصكوك‬ ‫حتى يكون مستعدا للدخول في‬ ‫التمويل بالصكوك اإلسالمية‬ ‫عقب احلصول علي موافقة الرقابة‬ ‫املالية»‪ ،‬موضحا أن السوق املصري‬ ‫في حاجة ماسة إلي هذه الصكوك‬ ‫التي متول استثمارات طويلة املدى‬ ‫‪ ..‬واستكمل «شاكر» «كنت‬ ‫شاهدا ً علي جتربة الصكوك‬ ‫اإلسالمية في ماليزيا منذ ثالث‬ ‫سنوات‪ ،‬وحققت جتربة الصكوك‬ ‫اإلسالمية جناجا ونتائج علي‬ ‫أرض الواقع في الصناعة والبنية‬

‫من عنــق الزج ــاج !‬

‫األساسية» ‪ ..‬وأشار إلي أن‬ ‫مصر لن تخترع العجلة مرة‬ ‫ثانية مشيرا إلي أن الصكوك‬ ‫اإلسالمية مخرج أساسي‬ ‫لتمويل مشروعات التنمية‬ ‫في مصر مبا يخفف العبء‬ ‫علي الدولة‪ ،‬فهناك الدول‬ ‫األوروبية التي استخدمت‬ ‫الصكوك اإلسالمية وحققت‬ ‫جناحا كبيرا في متويل الكثير‬ ‫من املشروعات التنموية‬ ‫لديها‪ ،‬مبا يعطي مؤشرا علي‬ ‫جناح الصكوك اإلسالمية في‬ ‫السوق املصري ‪ ..‬وتابع قائال ً أن‬ ‫البنك سيطلق منتج مرابحة‬ ‫السيارة والبطاقة االئتمانية‬ ‫اإلسالمية خالل الفترة‬ ‫املقبلة وأن البنك خصص‬ ‫محفظة بقيمة ‪ 150‬مليون‬ ‫جنيه ملرابحة السيارة كما‬ ‫يعتزم تدشني منتج البطاقات‬ ‫اإلسالمية مبحفظة تصل إلى‬ ‫‪ 200‬مليون جنيه سعيا ً من‬ ‫البنك لالستحواذ على حصة‬ ‫سوقية مناسبة فى مجال‬ ‫الصيرفة اإلسالمية‪.‬‬

‫‪ 150‬مليون جنيه لمرابحة السيارات والبطاقة اإلسالمية الفترة المقبلة‬

Issue NO.41 - thursday - 13 december - 2012

www.motortimeonline.com

00:14

‫مبوبة‬

SERVICES Issue NO,41 - thursday - 13 december - 2012

‫مستلزمات صيانة‬ ‫السعر‬

‫الكماليات‬

‫الطراز‬

86,900 92,900 89,900 95,900 68,900 74,900

F/O M/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O M/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O M/T 1.3 F/O A/T 1.3

Gen 2 Gen 2 ‫برسونا‬ ‫برسونا‬ Saga Saga

750,000 360,000 620,000

F/O A/T 5.7 F/O A/T S/R 5.7 F/O A/T S/R 5.7

‫دوراجنو‬ ‫رام‬ RT ‫تشارجر‬

5,000,000 4,250,000

POWER SHIFT 4.5 F/O A/T 4.3

458‫ايطاليا‬ ‫كاليفورنيا‬

M/T F/O 1.6 A/T F/O 1.6 M/T F/O 1.3 M/T F/O 1.3 A/T F/O 1.3 A/T F/O 1.3

‫بسترن‬ ‫بسترن‬ CK-11 ‫باندا‬ ‫باندا‬ ‫بندا كروس‬

M/T F/O 1.3 M/T F/O 1.5 M/T F/O M/T F/O A/T 5.4 F/O A/T 5.6

A10 A-CLASS B-CLASS EAGLE FX35 QX

1,200,000

F/O A/T 5.4

‫نافيجاتور‬

840,000 955,000 1,800,000 1,420,000 1,999,000

A/T LUXURY 3.0 F/O A/T 3.0 F/O A/T 5.0 F/O A/T 3.0 v8 A/T 5.0

XF XF Portfolio XFR XJ XKR

99,900 110,000 53,000 54,500 63.500 58.900 53,500 66,900 77,000 119,900 850,000 1,300,000

129,900 154,900

F/O A/T 1.6 F/O A/T HighLine 1.6

3 3

4,500,000

F/O A/T 6,0

‫فالينج سبير‬

244,000 274,000 312,000 312,000 378,000 525,000 338,000 378,000 388,000 468,000 648,000 788,000 488,000 518,000 1,148,000 1,388,000

F/o a/t Luxury 1.6 F/o a/t Sport 1.6 F/o a/t Classic 1.6 F/o a/t Classic 1.8 F/o a/t aMg 3.5 F/o a/t Premium 1.6 F/o a/t Luxury 1.6 F/o a/t exclusive 1.6 F/o a/t Classic 1.8 F/o a/t avantgarde 1.8 F/o a/t avantgarde 3.0 F/o a/t Premium 3.5 F/o a/t aMg 3.5 CgI/aMg 3.5

S 500

CgI 5.5

58,000 64,000 70,000 110,000 75,000 76,000 115,000 90,000

M/T 1.3 M/T LS 1.6 F/O M/T LS 1.6 F/O A/T 2.0 F/O M/T 1.6 F/O M/T 1.6 F/O A/T 2.0 F/O M/T 1.6

67,000 72,000 39,750 120,000

F/O M/T 1.0 F/O A/T 1.0 cc Basic 800 F/O A/T 1.6

128,500 666,000 159,900 175,900 97,000 102,000 112,000 88,000 93,000 155,000 128,500 115,000 131,500 120,000 225,000 160,000

B200 B200 B200 C180 C200 C350 C-Coupe C-Coupe C-Coupe E200 E 250 E 350 GLK 350 GLK 350 S 350

F/o a/t Premium 1.6

A113 A516 A516 A620 M11 M12 ‫تيجو‬ ‫تيجو‬

Celerio Celerio ‫ماروتي‬ SX4

‫ليفينا‬ ‫مورانو‬ F/O M/T 1.6 Qashqai F/O A/T 1.6 Qashqai New 2013 ‫صني‬ F/O M/T 1.5 F/O A/T 1.5 New 2013 ‫صني‬ F/O A/T SuperSalon 1.5 New 2013 ‫صني‬ ‫صني‬ EX M/T 1.6 ‫صني‬ EX A/T 1.6 ‫سيلفي‬ A/T 1.6 ‫تيدا‬ SEDAn A/T UPPER ‫تيدا‬ SEDAn A/T LOWER ‫تيدا‬ H.B A/T UPPER ‫تيدا‬ H.B A/T LOWER ‫اكس تريل‬ F/O A/T 2.5 F/O A/T 1.6 ‫جوك‬ F/O A/T 1.6 F/O A/T 3.5

630,000 990,000 1,040,000 1,350,000 1,550,000

A/T LUXURY 2.3 A/T 4 .0 A/T 4 .0 F/O A/T Sport 5.0 F/O A/T Sport SC 5.0

149,900 159,900 179,900 189,900 214,900 439,000 449,000

F/O A/T 1.6 F/O A/T Hi-L 1.6 F/O A/T Special Edition1.6

F/O A/T 1.6 F/O A/T Hi-L 1.6 F/O A/T 2.0 F/O A/T 2.0

258,000 288,000 328,000 268,000 458,000 398,000 680,000

LR2SE LR4SE LR4HSE ‫رينج روفر‬ ‫رينج روفر‬ ‫امبريزا‬ ‫امبريزا‬ ‫امبريزا‬ Xv Xv ‫ليجاسي‬ ‫فورستر‬

CP F/O A/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O A/T Premium 2.0 F/O A/T 2.0 F/O A/T 3.2

S60 S60 S80 v60 XC 60 XC 60 XC 90

‫منطقــة حــرة‬ ‫بوجـــــاتى‬ 2,400,000 USD vEYROn SUPER SPORT 1,300,000 USD one-77 ‫استون مارتن‬ 508,975 USD zagato ‫استون مارتن‬ 1,600,000 USD reventon ‫المبرجينى‬ 667,321 USD 650,000 USD

C12F ‫بجـــــانى زوندا‬ a40 ‫اسكاري‬

229,000 USD mp4-12c ‫ماكالرين‬

‫السعر‬

FAW

‫الكماليات‬

59,900 64,900 77,000 64,900 69,900

M/T F/O 1.3 M/T LX 1.6 M/T F/O 1.6 M/T P1 1.3 M/T P2 1.3

169,900 142,900 130,000 150,000

4X4 F/O A/T Diesel 2.2 4X2 F/O A/T Diesel 2.2 4X2 F/O M/T 2.0 4X4 F/O M/T 2.0

174,900 178,900 190,900 214,900 177,700 197,700 216,700 109,900 129,900 109,900 129,900 199,900

F/O A/T Fantasia TP 1.6

‫الطراز‬

‫مينى‬ 520I 620 FOISOn FOISOn ‫سكوربيو‬ ‫سكوربيو‬ ‫سكوربيو‬ ‫سكوربيو‬

F/O M/T Style 1.6 F/O A/T Style 1.6 F/O M/T Comfort 1.4

‫اوكتافيا‬ ‫اوكتافيا‬ ‫اوكتافيا‬ ‫اوكتافيا‬ YETI YETI YETI ‫فابيا‬ ‫فابيا‬ ‫روميستر‬ ‫روميستر‬ ‫سوبرب‬

75,000 99,900 107,900 106,000 114,900 133,900 155,000 145,000 160,000 115,000 133,900

M/T 1.3 P1 M/T 1.4 P1 A/T 1.4 P2 M/T 1.4 P2 A/T 1.4 F/O A/T 1.3 F/O A/T 1.4 P5 Turbo F/O A/T 1.4 P6 Turbo F/O A/T 1.4 P1 A/T 1.6 P2 A/T 1.6

‫بونتو‬ Punto Evo Punto Evo Punto Evo Punto Evo 500 500 ‫برافو‬ ‫برافو‬ ‫لينيا‬ ‫لينيا‬

89,900 104,900 109,900 120,900

A/T STAnDARD 1.3 A/T 1.5 A/T 1.5 A/T 1.5

MG3 MG3 MG350S MG350C

300,000 295,000 385,000 400,000 199,000 240,000 340,000 265,000 305,000 355,000 399,000 399,000

F/O A/T Cabrio 1.6 F/O A/T Coupe 1.6 F/O A/T Coupe Turbo 1.6 F/O A/T Cabrio Turbo 1.6

‫كوبر‬ ‫كوبر‬ S ‫كوبر‬ S ‫كوبر‬ ‫كوبر‬ ‫كوبر‬ S ‫كوبر‬

F/O A/T Fantasia combi TP 1.6

F/O A/T Sport TP 1.6 F/O A/T Fantasia Elegance 1.6

F/O M/T P1 Turbo 1.4 (2x4) F/O M/T P2 Trubo 1.4 (2x4) F/O M/T P3 Trubo 1.4 (2x4)

F/O M/T Mini 1.4 F/O A/T Mini 1.6

HB Base Line A/T 1.6

HB HL A/T 1.6 HB F/O A/T Turbo 1.6

F/O A/T Comfort Edition 1.6 Countryman F/O A/T Elite Edition 1.6 Countryman F/O A/T Frontline 1.6 Countryman S All4 F/O A/T Turbo 1.6 Countryman S

‫السعر‬

‫الكماليات‬

‫الطراز‬

133,900 158,000 170,000 180,000 190,000 190,000 193,000 180,000 215,000 630,000 795,000 850,000 42,000 $ 45,000 $

Titanum 5 Dr A/T 1.4 Sedan P1 A/T 1.6 Sedan P2 A/T 1.6 Sedan Sport A/T 1.6 Sedan Titanum A/T 1.6 HB Titanum 5D A/T 1.6 SW A/T 1.6 trend M/T 1.6 Titanium M/T 1.6 F/O A/T 3.5 F/O A/T 5.0 Limited A/T 5.4 Limited Free Zone A/T 3.7 Limited Free Zone A/T 3.7

‫فيستا‬ ‫فوكاس‬ ‫فوكاس‬ ‫فوكاس‬ ‫فوكاس‬ ‫فوكاس‬ ‫فوكاس‬ ‫مونديو‬ ‫مونديو‬ ‫توراس‬ ‫موستاجن‬ ‫اكسبيدشن‬ ‫اكسبلور‬ ‫اكسبلور‬

75,900 82,900 69,900 79,900 131,900 151,900

F/O M/T 1.5 F/O A/T 1.5 F/O M/T 1.5 F/O A/T 1.5 F/O M/T 2x4 2.0 F/O M/T 4x4 2.0

Coolbear Coolbear Florid Florid Hover Hover

198,900 175,900 132,000 143,000

F/O A/T S/R L/S 1.6 A/T 1.6 F/O A/T Basic 1.5 F/O A/T Hi-L 1.5

‫سيفيك‬ ‫سيفيك‬ ‫سيتى‬ ‫سيتى‬

103,500 110,500 118,500 121,000 124,500 127,000 115,500 117,500 125,500 129,000 69,000 73,250 86,750 140,900 147,900 167,900 69,000 77,000 73,500 81,500 135,000 145,000 599,900 525,000 333,000 353,000 375,000 320,000 345,000 365,000 399,000 395,000 510,000 125,900 135,900 138,900 145,500 142,900 151,500 150,900 153,900 156,900 168,900 146,000 165,000

GL M/T GL A/T

GL A/T Folding Mirror GL A/T SR Folding Mirror GL A/T DAB ABS Folding Mirror GL A/T SAB ABS Folding Mirror GL A/T Hi-L SAB ABS SR Folding Mirror GLS A/T SAB Folding Mirror GLS A/T SAB SR Folding Mirror GLS A/T DAB ABS Folding Mirror GLS A/T FULLYLOADED Folding Mirror GL A/T SR GLS A/T SR FULLYLOADED

RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ RB ‫اكسنت‬ ‫فيرنا‬ ‫فيرنا‬ ‫فيرنا‬ ‫فيلوستر‬ ‫فيلوستر‬ ‫فيلوستر‬ i10 i10 i10 i10 IX20 IX20 ‫أزيرا‬ ‫سنتافى‬ IX35 IX35 IX35 ‫نيو سوناتا‬ ‫نيو سوناتا‬ ‫نيو سوناتا‬ ‫نيو سوناتا‬ ‫جينسيس‬ ‫جينسيس‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا‬ ‫االنترا كوبيه‬ ‫االنترا كوبيه‬

GL HL A/T

GL HL A/T SR

GL HL A/T SAB ABS GL HL A/T SAB SR ABS nEW HB GL A/T 1.6 nEW HB GL A/T 1.6 SR nEW HB GL A/T 1.6 HL SR nEW HB GL ABS SAB A/T 1.6 HL GL M/T 1.6(+1000 TInTED GLASS) GLS M/T 1.6 (+1000 TInTED GLASS) GLS A/T 1.6 (+1000 TInTED GLASS)

GLS M/T HI GLS A/T HI GLS A/T FL GL M/T 1.1 GL A/T 1.1 GLS M/T 1.1 GLS A/T 1.1 GL A/T 1.6

Roadester F/O A/T Turbo 1.6

S ‫كوبر‬

179,900 185,000 198,000 319,000 335,000 135,000 295,000 232,000 270,000 235,000 280,000 980,000

F/O A/T HL S/R 1.6 A/T Basic 1.4 A/T Mid Line 1.4 F/O A/T P1 1.4 P2 F/O A/T 1.4 F/O A/T 1.4 F/O A/T 1.4 F/O A/T 1.4 F/O M/T 1.4 P1 A/T 1.4 P3 F/O A/T 1.4 F/O A/T 1.4

‫جولف‬ ‫جيتا‬ ‫جيتا‬

994,000 1,093,000 1,266,000 1,499,000 2,445,000 1,001,000 1,137,000 1,860,000 2,244,000 2,364,000 3,244,000 1,668,000 1,848,000 1,971,000 2,152,000

F/O M/T 2.9 F/O M/T 3.4 F/O A/T 3.6 F/O A/T 4.8 F/O A/T Turbo 4.8 F/O M/T 2.9 F/O M/T 3.4 F/O A/T 3.6 F/O A/T 4.8 F/O A/T 4.8 F/O A/T Turbo 4.8 A/T 3.4 A/T Coupe 3.4 A/T 3.8 A/T Coupe 3.8

Boxster Boxster S Cayenne Cayenne S Cayenne S Cayman Cayman S Panamera Panamera S

Carrera S 911

75,900

M/T 1.5

Emgrand 7

68,500 72,500 79,500 81,500 72,500 76,500 83,500 108,500 114,500 126,500 135,500 135,000 145,000 155,000 132,000 142,000 150,000

M/T 1.6 F/O M/T 1.6 F/O A/T 1.6 M/T 1.6 HB 1.6 B1 HB 1.6 B1 HB 1.6 A/T B2 7 SEATS 1.6 A/T R1 7 SEATS 1.6 A/T R2 M/T 4X2 1.6 M/T 4X4 1.6 HB A/T E2 HB A/T E3 HB SUnROOF E3 AT E2 AT E3 nEW SYnROOF E3SP

‫لوجان سيدان‬ ‫لوجان سيدان‬ ‫لوجان سيدان‬

48,000 51,000 53,500

Basic 1.6 A/C 1.6 A/C Power 1.6

2107 2107 2107

‫سانديرو‬ ‫سانديرو‬ ‫سانديرو‬ MCv ‫لوجان‬ MCv ‫لوجان‬ ‫داستر‬ ‫داستر‬ ‫ميجان‬ ‫ميجان‬ ‫ميجان‬ ‫فلوانس‬ ‫فلوانس‬ ‫فلوانس‬

168,888 132,888 134,777 139,888 168,777

XL DSG 1.6 A/T 1.6 F/O ST A/T 1.6

132,500 142,000 175,000 185,000 150,000 163,000 172,000 275,000 295,000 133,000 142,900 160,000 170,000 215,000 245,000 185,000 200,000 195,000 205,000 315,000 350,000

F/O A/T P1 1.6 F/O A/T P2 1.6 A/T P1 1.6 A/T P2 1.6 HB 1.6 Basic STronic HB 1.6 Mid Line STronic HB 1.6 Hi-Line STronic Mid Line A/T 1.6 Hi-Line A/T 1.6 M/T 1.6 P1 1.6 A/T P2 1.6 A/T P3 1.6 A/T A/T Mid Line Turbo 1.6 A/T Hi Line Turbo 1.6 M/T 1.6 A/T Basic 1.6 A/T Basic Turbo 1.6 HL 1.6 A/T Turbo M/T Turbo 1.6 M/T HL Turbo 1.6

Cc ‫فولكس فاجن‬ Cc ‫فولكس فاجن‬

‫بولو‬ ‫شيروكو‬ ‫توران‬ ‫تيجوان‬ ‫باسات‬ ‫باسات‬ ‫تواريج‬

Panamera 4S

Panamera S Carrera 911 Carrera 911 Carrera S 911

‫سانديرو ستيب واى‬

207 207 308 SW 308 SW 308 308 308 308 CC 308 CC 408 408 408 408 508 508 3008 3008 5008 5008 RCZ RCZ

GL A/T PAnORAMA SRFL 1.6

GLS A/T FL nEW GLS S.TROnIC FL 3.5 GLS A/T FL 4X2 GLS A/T FL 4X4

GLS A/T FL PAnORAMA 4X4 GL A/T 2.0

GLS A/T 2.0

GLS A/T PAnORAMA 2.0

GLS A/T FL 2.0 GLS A/T COUPE 2.0 GLS COUPE 3.8 GL M/T Folding Mirror

2012

F/O SC Coupe A/T 1.6

F/O A/T 1.6

170,000 207,000 154,900 166,900 209,900 107,000 118,000 128,000

F/O A/T 1.6 Turbo F/O A/T 1.6 Enjoy F/O A/T1.6 Cosmo F/O A/T 1.6

115,900 124,900 140,000 485,000 445,000 139,000 103,000 113,500 123,000 129,000 138,000 530,000 69,900 74,500 80,900 86,000 97,000 97,000 106,000 113,000 123,000 485,000 122,900 130,000 142,000 375,000 176,000 190,000 215,000

LX F/O M/T 1.6 LX F/O A/T 1.6 LX F/O HL A/T 1.6 EX F/O A/T 3.5 EX F/O A/T 2.5 SX F/O A/T Coupe 1.6 LX F/O M/T 1.6 LX A/T 1.6 EX F/O A/T 1.6 SX F/O A/T 1.6 SX F/O A/T 1.6 HL F/O A/T 4X4 3.8 LX M/T 1.2 Basic 1.2 LX A/T 1.2 EX F/O A/T 1.2 Hi-L F/O A/T 1.2 F/O M/T 1.4

Cosmo Turbo F/O A/T 1.6

F/O M/T 1.4 F/O A/T 1.4 F/O A/T Hi-L 1.4

A/T Half Option 1.4

Mid Line A/T 1.4 F/O A/T HL 1.4 F/O A/T 2.4 LX F/O A/T 1.6 EX F/O A/T 1.6 HL F/O A/T 1.6 F/O A/T 2.0 LX F/O A/T 1.6 EX F/O A/T 1.6 HL F/O A/T 1.6

*

‫التيا‬ ‫أبيزا‬ ‫أبيزا‬ ‫أبيزا‬ ‫ليون‬

‫أسترا‬ ‫أسترا‬ ‫أسترا سيدان‬ ‫أسترا سيدان‬ ‫أسترا سيدان‬ ‫كورسا‬ ‫كورسا‬ ‫كورسا‬ ‫كارينز‬ ‫كارينز‬ ‫كارينز‬ ‫كارنيفال‬ ‫كارنيفال‬ ‫سيراتو‬ ‫سيراتو‬ ‫سيراتو‬ ‫سيراتو‬ ‫سيراتو‬ ‫سيراتو‬ Mohave ‫بيكانتو‬ ‫بيكانتو‬ ‫بيكانتو‬ ‫بيكانتو‬ ‫بيكانتو‬ ‫ريو‬ ‫ريو‬ ‫ريو‬ ‫ريو‬ ‫سورنتو‬ Soul Soul Soul ‫سبورجت‬ ‫سبورجت‬ ‫سبورجت‬ ‫سبورجت‬

‫السعر‬

‫الكماليات‬

190,000 245,000 200,000 420,000 550,000 570,000 1,090,000 1,600,000 515,000 595,000 1,080,000

F/O A/T P1 1.4 F/O A/T P2 1.4 F/O A/T 1.4 A/T F/O 1.8 F/O A/T Sport 2.0 F/O A/T 2.0 F/O A/T 3.0 F/O A/T 4.2 F/O A/T P2 2.0 F/O A/T P3 2.0 F/O A/T 3.0

235,000 249,000 240,000 254,000 249,000 269,000 254,000 274,000 345,000 375,000 439,000 457,000 499,000 480,000 528,000 765,900 588,000 648,000 304,000 420,000 520,000 1,079,000 1,350,000

F/O A/T Premium

‫الطراز‬ A1 A1 A3 A4 A5 A6 A7 A8 Q5 Q5 Q7 116i 116i 116i 116i 118i 118i 118i 118i 320i 320i 328i 328i 335 520i 520i 535i 528iA 528iA X1 X3 X3 740Li 750 Li

1.6

non Metalic

F/O A/T Exclusive non Metalic 1.6

F/O A/T Premium

Metalic

1.6

F/O A/T Exclusive Metalic 1.6

F/O A/T Exclusive

non Metalic

1.6

F/O A/T Premium

non Metalic

1.6

F/O A/T Exclusive

Metalic

1.6

F/O A/T Premium

Metalic

1.6

F/O A/T Exclusive 2.0 F/O A/T Luxury 2.0 F/O A/T Modern 2.0 F/O A/T Luxury 2.0 F/O A/T 3.0

F/O A/T 2.0 Business F/O A/T 2.0 Comfort

F/O A/T 3.0 F/O A/T Business F/O A/T Comfort F/O A/T 2.0 F/O A/T 2.0

F/O A/T 3.0 F/O A/T F/O A/T

135,900

F/O P2 A/T 1.6 (2x4) F/O Hi-L A/T 1.6(2x4)

FRv FRv FSv FSv Cross Cross H530 H530 v5(suv) v5(suv) v5(suv)

72,000 84,000 54,000

M/T GLI 1.6 A/T F/O 1.6 M/T 1.0

F3 F3 FO

62,000 72,500 67,500 70,750 76,500 81,500 87,500 95,000 103,000 117,000 115,400 125,900 135,900 142,900 270,000 66,000 68,500 71,500

M/T 1.0 F/O M/T 1.2 M/T Half Option F/O M/T M/T Half Option 1.5 F/O M/T F/O A/T M/T 1.6 A/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O M/T 1.6 A/T 1.6 A/T HL 1.6 A/T Topline P1 1.6 F/O A/T Topline 3.2

690,000 720,000

F/O A/T S/R 3.6 F/O A/T S/R 5.7

‫تاون & كانترى‬ 300 C

82,500 125,000 134,000 161,000 149,500 164,000 97,500 106,000

M/T 1.5 P1 (2x4) F/O A/T 1.5 P2 (2x4) F/O A/T 1.5 (4x4) F/O A/T 1.5

Gran Max ‫تيريوس‬ ‫تيريوس‬ ‫تيريوس‬ ‫جراند تيريوس‬ ‫جراند تيريوس‬ ‫سيريون‬ ‫سيريون‬

73,000 83,000 74,000 79,000 79,000 89,000 118,000 128,000 119,900 129,900

Geely

‫اسعار بيع شراء قطع غيار‬

106,000 112,000 115,000 118,000 116,000 119,000 121,000 124,000 130,000 137,000 124,900 134,000 150,000 158,000 540,000 785,000 440,000

330,000 355,000 650,000 720,000 760,000 285,000 108,800 115,800 148,800 164,800 125,800 128,800 188,800 224,800 228,800 185,000 225,000 245,000 285,000

112,900 121,900 132,900 109,000 124,000 141,000 234,900 154,900 158,400 167,400 294,900 329,900

F/O M/T 1.5 F/O A/T 1.5 F/O M/T 1.5 F/O A/T 1.5 F/O M/T 1.5 F/O A/T 1.5 F/O M/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O P1 M/T 1.6 (2x4)

‫سبارك‬ ‫سبارك‬ ‫النوس‬ ‫النوس‬ ‫افيو‬ ‫افيو‬ ‫افيو‬ ‫اوبترا‬ ‫اوبترا‬ ‫سونيك‬ ‫كروز‬ ‫كروز‬ ‫كروز‬ ‫كروز‬ Captiva n300 n300 n300

Basic Model M/T

AC M/T F/O M/T

(2x4) F/O A/T 7 Seats 1.5 (4x4) F/O A/T 7 Seats 1.5

F/O A/T 1.3 F/O A/T 1.5

MT 1.3 AT 1.3 MT 1.3 AT 1.3 MT 1.6

MT ABS ABB 1.6

Basic AT 1.6

AT Alloy Wheel 1.6

AT ABS ABB 1.6 AT Sports 1.6

AT Basic 1.6

AT Alloy Wheel Fuglight 1.6

AT ABS ABB DAB 1.6 AT Sports 1.6 F/O AT 2.4 F/O AT 3.8 F/O AT 2.0 (2x4)

* *

GL ‫النسر‬ GL ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ GLX ‫النسر‬ ‫النسر‬ * eX * eX ‫النسر‬ * eX ‫النسر‬ * eX ‫النسر‬ ‫اوتالندر‬ ‫باجيرو‬ ASX

‫شيروكى‬ F/O A/T Limited 3.7 LX ‫شيروكى‬ F/O A/T Limited 3.7 ‫جراند شروكى‬ Laredo 3.6 F/O A/T F/O A/T Limited 3.6 ‫جراند شيروكى‬ F/O A/T Limited 5.7 ‫جراند شيروكى‬ ‫راجنلر‬ F/O A/T Unlimited 3.8 M/T L1 1.4 M/T L2 1.4 F/O A/T P1 1.6 F/O A/T P2 1.6 F/O A/T L1 1.6 F/O A/T 1.6 F/O A/T 5 Seats 1.6 F/O A/T 7 Seats Exclusive 1.6

A/T 1.6 Exclusive F/O A/T 1.6 (3Door) F/O A/T 1.6 Turbo F/O A/T 1.6 L1 (5Door) F/O A/T 1.6 L2 (5Door)

F/O M/T 1.3 F/O A/T 1.3 F/O A/T 1.5 F/O M/T 1.3 F/O A/T 1.3 F/O Hi-L A/T 1.3 F/O M/T 1.6 F/O A/T 1.6 F/O A/T Alloy Wheel 1.6

F/O A/T HL 1.6 F/O A/T 2.7 F/O A/T 4.0

C3 C3 C4 C4 Berlingo ‫ بيكاسو‬C3 ‫ بيكاسو‬C4 ‫ بيكاسو‬C4 C5 DS 3 DS 4 DS 5 DS 5

‫أفانزا‬ ‫أفانزا‬ ‫أفانزا‬ HB ‫ياريس‬ HB ‫ياريس‬ HB ‫ياريس‬ ‫أفينسيس‬ ‫كوروال‬ ‫كوروال‬ ‫كوروال‬ ‫فورتشنر‬ ‫فورتشنر‬

‫* عرض خاص من الشركة لفترة محدودة او حتى نفاذ الكمية‬

‫‪8‬‬ ‫‪n‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪r‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪u‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪b‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪u‬‬ ‫‪A‬‬

‫من الماضى‬

‫‪00:12‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.41 - thursday - 13 december - 2012‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد عامر‬

‫السيارة التي سنتناولها اليوم‬ ‫تعد إحدى أهم السيارات‬ ‫الكالسيكية التي ظهرت‬ ‫في حقبة الثالثينيات وذلك‬ ‫بسبب «التراجيديا» التي‬ ‫شكلت مالمح هذه الشركة‬ ‫األمريكية‪Auburn 851 ..‬‬ ‫‪ SC‬والتي مت إنتاجها في ‪1935‬‬ ‫كانت «ومازالت» إحدى أجمل‬ ‫السيارات التي أنتجتها الشركة‬ ‫في هذا العام بالرغم من عدم‬ ‫استمرار هذا املوديل ألكثر من‬ ‫عامني إال أنه مازال محفورا ً‬ ‫في ذاكرة كل عشاق السيارات‬ ‫الكالسيكية األمريكية ويكفي‬ ‫أن تعلم أن إحدى النسخ‬ ‫النادرة منها بيعت بأكثر من‬ ‫‪ 400,000‬دوالر أمريكي في‬ ‫حني كانت تباع السيارة جديدة‬ ‫عندما طرحت في األسواق بـ‬ ‫‪ 2245‬دوالر فقط! وكان هذا‬ ‫املبلغ يعد مكلفا ً وقتها‪.‬‬ ‫النشأة‬ ‫عند البحث عن جذور شركة‬ ‫‪ Auburn‬للسيارات سنجد‬ ‫أن جذورها متتد لعام ‪1875‬‬ ‫ولكنها لم تكن تدعى بهذا‬ ‫االسم‪ ،‬بل األصل في املوضوع‬ ‫أن شركة ‪Eckhart Carriage‬‬ ‫والتي تخصصت في صنع‬ ‫العربات التي جترها اخليول بدأت‬ ‫في الدخول لعالم صناعة‬ ‫السيارات وقامت بتوسيع‬ ‫عملها لتنشأ مصنعا ً كبيرا ً في‬

‫عام ‪ 1909‬وحتقق الشركة أرباحا ً‬ ‫ملحوظة في ذلك الوقت‪ ،‬إال أن‬ ‫جاءت احلرب العاملية األولى أجبرت‬ ‫أبناء ‪ Eckhart‬صاحب الشركة‬ ‫على إغالق مصنعه نتيجة لنقص‬ ‫املوارد واخلامات ومن ثم مت بيع‬ ‫الشركة ملستثمرين من شيكاجو‬ ‫عام ‪ ، 1919‬وقد حاول املالك اجلدد‬ ‫النهوض بالشركة إال أن األرباح لم‬ ‫تصل لتوقعاتهم وطموحاتهم‪.‬‬ ‫نقلة نوعية‬ ‫يعد عام ‪ 1924‬مبثابة االنطالقة‬ ‫الفعلية للشركة التي اتخذت‬ ‫من مدينة ‪ Auburn‬الواقعة في‬ ‫والية إنديانا إسما ً لها حيث قام‬ ‫مالك الشركة باستدعاء ‪Errett‬‬ ‫أحد أجنح‬ ‫‪Lobban Cord‬‬ ‫وأشهر رجال البيع املتخصصني‬ ‫في السيارات ليقوم بالنهوض‬ ‫بالشركة ومبيعاتها وسلمته‬ ‫مقاليد األمور‪ ،‬وقد جنح هذا‬ ‫العبقري في بيع كل اخملزون الذي‬ ‫كان مكدسا ً في مخازن الشركة‬ ‫قبل نهاية عام ‪..1925‬وحتى‬ ‫عندما حل الكساد العظيم وضرب‬ ‫الواليات املتحدة في الثالثينيات‬ ‫متكن ‪ Cord‬من خالل استراتيچية‬ ‫ذكية عرض من خاللها سيارات‬ ‫الشركة بأسعار منافسة حتى‬ ‫أن سعر السيارة التي تنتجها‬ ‫الشركة في ذلك الوقت كان يعادل‬ ‫سعر سيارة ذات ثمانية سلندرات‬ ‫مثل «دودج» وهذا ما أحدث بلبلة‬ ‫في السوق وقتها ولكنها أثرى‬

‫مبيعات سيارات الشركة‪.‬‬ ‫شهية مفتوحة‬ ‫كل النجاحات السابقة فتحت‬ ‫شهية عبقري البيع ‪ Cord‬نحو‬ ‫خطة جديدة تأثر إيجابيا ً على‬ ‫مبيعات الشركة‪ ،‬إنها ‪Auburn‬‬ ‫‪ 851 SC‬التي أنتجت عام ‪1935‬‬ ‫واعتبرت وقتها إحدى الطرازات‬ ‫الثورية وخاصة النتمائها لفئة الـ‬ ‫‪ Roadster‬وذلك بعد أن حصلت‬ ‫السيارة على العديد من اللمسات‬ ‫والتعديالت مما جعلها تعد سيارة‬ ‫جديدة وليست مجرد موديل قدمي مت‬ ‫إنعاشه‪..‬السيارة كان يطلق عليها‬ ‫رسميا ً في ذلك الوقت ‪8-851‬‬ ‫وكان رقم ثمانية يُعرف السيارة بأن‬ ‫بها محرك من ثمانية أسطوانات‬ ‫على خط مستقيم‪ ،‬وما لبث أن‬ ‫أهمل هذا الرقم واستقر األمر على‬ ‫تسميتها ‪..SC 851‬السيارة أيضا ً‬ ‫كانت مزودة بشاحن هواء تيربو من‬ ‫‪ Schweitzer Cummings‬الذي‬ ‫ليلحقا باسم‬ ‫أُخذ أول حرفني منه ُ‬ ‫السيارة‪..‬وقد متكنت ‪Auburn‬‬

‫‪ 851 SC‬من احلصول على ‪150‬‬ ‫حصان بفضل شاحن الهواء امللحق‬ ‫باحملرك مما منحها أداء راقيا ً ورياضيا ً‬ ‫ملموسا ً في ذلك الوقت مكنها من‬ ‫الوصول لسرعة ‪ 160‬كم‪/‬ساعة‬ ‫واالنطالق من الثبات إلى سرعة‬ ‫‪100‬مساعة في ‪ 15‬ثانية فقط!‬ ‫هذا األداء كان لسيارة أنتجت عام‬ ‫‪ 1935‬وهو مياثل أداء العديد من‬ ‫السيارات املنتجة في القرن الواحد‬ ‫والعشرين والذي تفتخر به بعض‬ ‫الشركات املصنعة‪.‬‬

‫وجماال ً من ذي قبل‪..‬وهذا املوديل‬ ‫حتديدا ً ميكن التعرف عليه بكل‬ ‫سهولة بفضل مواسير العادم‬ ‫الرباعية البارزة والتي اعتبرت‬ ‫في وقت الحق من العالمات التي‬ ‫تعكس مدى رياضية احملرك الذي‬ ‫متتلكه السيارات‪..‬وإذا فاتتك‬ ‫رؤية محرك السيارة فيمكنك‬ ‫التعرف على قدرته بوجود كلمة‬ ‫‪ Supercharged‬على جانبي‬ ‫غطاء احملرك مما جعل السيارة تعد‬ ‫مبثابة لوحة فنية‪.‬‬

‫لوحة فنية‬

‫بداية النهاية‬

‫تصميم السيارة من اخلارج‬ ‫يعد منوذجا ً أصيال ً لسيارات الـ‬ ‫‪ Roadster‬التي أنتجت في‬ ‫تلك احلقبة الزمنية‪ ،‬وقد حصلت‬ ‫السيارة على شبكة ومقدمة‬ ‫جديدة نوعا ً ما مقارنة بكل‬ ‫السيارات التي أنتجتها شركة‬ ‫‪ Auburn‬وذلك بفضل ملسات‬ ‫املصمم ‪ Harold Ames‬الذي‬ ‫أعاد تصميم واجهة السيارة‬ ‫بحيث جاءت أكثر رشاقة ورياضية‬

‫قدمت شركة ‪ Auburn‬ضمانا ً‬ ‫جديدا ً وفريدا ً من نوعه لم يكن‬ ‫متوفرا ً في تلك الفترة حيث‬ ‫تضمن الشركة لكل عمالئها‬ ‫أن سياراتهم بإمكانها الوصول‬ ‫لسرعتها القصوى البالغة ‪160‬‬ ‫كم‪/‬ساعة وذلك بفضل اختبار‬ ‫السيارة ملدة ‪ 12‬ساعة متواصلة‬ ‫على سرعات مختلفة‪ ،‬ومع أول‬ ‫دفعة من ‪ Auburn 851 SC‬مت‬ ‫بيع ما يقرب من ‪ 5000‬سيارة وهو‬

‫رقم ضخم نقل الشركة ملستويات‬ ‫لم تكن حتلم بها‪..‬وألسباب غير‬ ‫معروفة مت تغيير اسم هذا املوديل‬ ‫الناجح إلى ‪ 852‬بعد تعديالت‬ ‫طفيفة جدا ً متت به‪ ،‬ويبدو أن هذه‬ ‫التسمية كانت نذير شؤم على‬ ‫الشركة حيث انهارت مبيعات‬ ‫هذا الطراز لتصل إلى ‪1850‬‬ ‫سيارة «بالعافية» ‪..‬وكان هذا‬ ‫األمر هو املسمار األخير الذي دق‬ ‫في نعش شركة ‪ Auburn‬ليقرر‬ ‫وقتها ‪ Cord‬تصفية الشركة‬ ‫وبيع حصته بسبب ضغط إضافي‬ ‫من املفوضية األمريكية لألوراق‬ ‫املالية التي لم تكن تريد أن ترى‬ ‫أي انهيارات أخرى في األسواق‬ ‫في ظل أزمة الكساد العاملية‪،‬‬ ‫وبالتوازي مع هذا القرار أغلق‬ ‫مصنع وشركة ‪ Auburn‬لألبد‬ ‫عام ‪ 1937‬ليخسر عالم صناعة‬ ‫السيارات واحدة من الشركات‬ ‫الناجحة التي أثرت هذه الصناعة‬ ‫ولكن ظروف القدر املعاكسة دوما ً‬ ‫لها كانت حائال ً دون متتع األجيال‬ ‫احلالية بإنتاج هذه الشركة التي‬

‫كانت ستغير من خريطة سوق‬ ‫السيارات العاملي إذا كتب لها‬ ‫االستمرار‪ ،‬ولكن دائما ً تأتي الرياح‬ ‫مبا التشتهي السفن‪ ،‬وعموما ً فكل‬ ‫محبي السيارات الكالسيكية‬ ‫وخاصة سيارة ‪Auburn 851‬‬

‫‪ SC‬ميكنهم رؤية إحدى النماذج‬ ‫احلقيقية للسيارة في حالة‬ ‫ممتازة وذلك في املتحف الوطني‬ ‫للسيارات باململكة املتحدة أو‬ ‫تتبع مالك هذه السيارات على‬ ‫اإلنترنت‪.‬‬

‫معــرض‬

‫‪00:11‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.41 - thursday - 13 december - 2012‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد عامر‬

‫هي أكبر مدن والية كاليفورنيا‬ ‫بل هي أيضا ً ثاني أكبر مدينة‬ ‫اكتظاظا ً بالسكان بعد نيويورك‪،‬‬ ‫إنها لوس أجنلوس التي تضم العديد‬ ‫من األماكن التي متيزها وتعطيها‬ ‫نكهتها اخلاصة فيكفي أن نعلم‬ ‫أن هوليوود موجودة بها كما أنها‬ ‫تضم أحد أشهر معارض السيارات‬ ‫العاملية التي تقام سنويا ً منذ عام‬ ‫‪..1907‬أهم مامييز هذا املعرض‬ ‫هو املسابقة السنوية التي تقام‬ ‫لتقدمي أفضل وأروع التصاميم في‬ ‫مجال السيارات والتي تعرف باسم‬ ‫‪ Design Challenge‬حيث يتبارى‬ ‫العديد من كبار صناع ومصممي‬ ‫السيارات للفوز بهذا الشرف‬ ‫وتقدمي تصوراتهم وأفكارهم خالل‬ ‫هذه املسابقة التي التشترط وجود‬ ‫جسم أو هيكل حقيقي للسيارة بل‬ ‫ميكن التقدم برسم تصوري متكامل‬ ‫يعرض فكرتك‪.‬‬ ‫فكرة هذا العام‬ ‫منذ ‪ 9‬سنوات وهذه املسابقة أو‬ ‫التحدي جتري خالل دورات املعرض‬ ‫وحتديدا ً خالل األيام اخملصصة‬ ‫لإلعالم حيث يتم عرض كل‬ ‫النماذج والتصميمات على جلنة‬ ‫متخصصة والتي تقوم باختيار‬ ‫أفضل التصميمات وفق قواعد‬

‫صارمة وصعبة ال يجتازها فعال ً إال‬ ‫تصميم أو فكرة تتالئم وطبيعة‬ ‫العنوان الذي يتم طرحه‪..‬حيث يتم‬ ‫كل عام طرح املسابقة حتت عنوان‬ ‫مختلف لزيادة التشويق وحدة‬ ‫املنافسة وحث املتسابقني على تقدمي‬ ‫أفضل ما لديهم‪ ،‬وهذا العام كانت‬ ‫املسابقة حتت عنوان تصميم سيارة‬ ‫دورية ميكنها السير على الطرقات‬ ‫اخملتلفة وتالئم عام ‪ ، 2025‬كما أن تلك‬ ‫املركبة يجب أن تالئم طبيعة الطريق‬ ‫والتحديات التي ستواجهها خصوصا ً‬ ‫أن قيادتها ستكون من قبل بعض‬ ‫الضباط كما يجب األخذ في االعتبار‬ ‫أن األشخاص العاديون ميكنهم قيادتها‬ ‫أيضاً‪ ،‬كما يجب مراعاة ظروف الطرق‬ ‫التي حتما ً ستكون تطورت واختلفت‬ ‫عن الوقت احلالي كما أنها يجب أن‬ ‫تراعي أيضا ً الكثافات السكانية التي‬ ‫ستتزايد حتما ً باإلضافة للتركيز على‬ ‫موضوع االنبعاثات الكربونية الضارة‬ ‫وسبل معاجلتها أو حتى التخلص‬ ‫منها كليا ً للحفاظ على البيئة «يعني‬ ‫ببساطة» تقدمي سيارة تستخدم‬ ‫الطاقة البديلة كوقود‪ ،‬وبالتأكيد يجب‬ ‫أن يقدم املشاركون تكنولوچيا متطورة‬ ‫للغاية لم تستخدم من قبل‪ ..‬مما سبق‬ ‫يتضح لنا مدى الصعوبة واإلثارة في‬ ‫نفس الوقت الذي حتمله تلك املسابقة‬ ‫للمشتركني فيها‪.‬‬

‫التصميم الفائز‬ ‫على غير املتوقع وخاصة في وجود‬ ‫بعض عمالقة تصنيع السيارات في‬ ‫هذه املسابقة فازت سيارة ‪SHARC‬‬ ‫والتي قدمها الصانع الياباني سوبارو‬ ‫في حتدي هذا العام‪ ،‬وسوبارو من‬ ‫الشركات اليابانية ذات اإلنتاج احملدود‬ ‫نوعا ً ما في طرازاتها ولكنها بالشك‬ ‫من أعظم وأشهر الشركات التي‬ ‫برعت في تقدمي سيارات عملية ميكن‬ ‫استخدمها كسيارات رياضية وحتديدا ً‬

‫سيارات رالي والننسى العديد من‬ ‫البطوالت التي حصدتها سيارات‬ ‫سوبارو إمبريزا في راليات عاملية ‪ ،‬فكرة‬ ‫العملية والقدرة على تصميم وصناعة‬

‫سيارة يصلح استخدامها بأشكال‬ ‫مختلفة كانت هي امللهم احلقيقي‬ ‫وراء تصميم سوبارو ‪ SHARC‬التي‬ ‫اختارتها جلنة احلكام لتكون هي الفائز‬ ‫في هذا التحدي‪..‬وقد وصفتها اللجنة‬ ‫بأنها سيارة جتمع بني العملية في‬ ‫االستخدام والقدرة على حل املشاكل‬ ‫التي تواجهها بفضل التكنولوجيا‬ ‫املوجودة بها باإلضافة للديناميكية‬ ‫التي تتحلى بها مع إمكانية إنتاجها‬ ‫بشكل حقيقي حيث أن السيارة مت‬ ‫تقدميها في شكل تصوري مرسوم‬

‫بتقنية ‪ 3D‬أي أنها لم تكن منوذجا ً‬ ‫حقيقيا ً ملموسا ً‪..‬كلمة ‪SHARC‬‬ ‫هي اختصار لـ ‪Subaru Highway‬‬ ‫‪Automated‬‬ ‫‪Response‬‬ ‫‪ Concept‬وهي بالتأكيد عكست كل‬ ‫بنود املسابقة التي وضعتها اللجنة‬ ‫هذا العام‪.‬‬ ‫املنافسون!‬ ‫هذا ال يعني أن ماقدم من أفكار‬ ‫وتصاميم أخرى سيئة‪ ،‬بالعكس‪ ،‬هناك‬ ‫شركات مثل مرسيدس قدمت واحدة‬ ‫من أروع تصاميمها على اإلطالق وهي‬ ‫‪ Ener-G-Force‬والتي عرضناها‬ ‫بشكل تفصيلي في أحد األعداد‬ ‫السابقة‪ ،‬كما أن شركة ‪BMW‬‬ ‫شاركت أيضا ً بتصميم مستقبلي‬ ‫هذا العام عبر تقدميها لـ ‪ePatrol‬‬ ‫وهي رؤية الشركة لسيارة الدورية‬ ‫اخلاصة بالشرطة عام ‪ ..2025‬كما‬ ‫أن العمالق جنرال موتورز كان من‬ ‫ضمن املشاركني في هذا التحدي حيث‬ ‫قدم ‪ Volt Squad‬وهي عبارة عن‬ ‫أسطول من ثالث مركبات مختلفة‬ ‫واحدة للمراقبة ‪ Observe‬واألخرى‬ ‫للمطاردة ‪ Pursue‬واألخيرة للتعامل‬ ‫واالشتباك مع الهدف وهي ‪ Engage‬‬ ‫‪ ،‬كل مركبة من املركبات السابقة‬ ‫تقدم تكنولوجيا متطورة للغاية لم‬ ‫تستخدم من قبل مع مرونة فائقة‬

‫تساعد على إمتام املهام‪..‬أما قسم‬ ‫التطوير واألبحاث اخلاص بشركة‬ ‫هوندا في الواليات املتحدة فقد‬ ‫قدم ‪ CHP Drone Squad‬وهي‬ ‫عبارة عن مركبتني أو بوصف أدق‬ ‫سيارة وموتوسيكل وقد وصف‬ ‫مصممو املركبينت بأنهما أكثر‬ ‫املركبات مالئمة للسير في طرقات‬ ‫كاليفورنيا وال حتتاجان ملواصفات‬ ‫معينة للطريق حتى ميكنها السير‬ ‫عليه‪ ،‬بل ميكنهما التكيف مع‬ ‫ظروف الطريق مهما كانت‪..‬ويكمل‬ ‫فرع األبحاث والتطوير في شركة‬ ‫هوندا تقدمي تصميم آخر ولكن هذه‬ ‫املرة من املركز األم في اليابان حيث‬ ‫قدم هو أيضا ً تصوره عن تلك املركبة‬ ‫املستقبلية وأسماها ‪.. ChiPs‬هذه‬ ‫املسابقة هي إحدى العناصر التي‬ ‫جتلب املستقبل لوقتنا احلاضر فهي‬ ‫ملهمة لصناع السيارات الذين‬ ‫يعملون بشكل «مستميت» على‬ ‫تطوير سياراتهم ملواجهة احلرب‬ ‫الساخنة بني بعضهم البعض‪،‬‬ ‫ومعرض لوس أجنلوس هو إحدى‬ ‫ساحات احلرب املفتوحة التي الحدود‬ ‫فيها الستخدام األسلحة فكلما‬ ‫كانت أفكارك مبتكرة كلما كان‬ ‫بإمكانك الفوز وتسجيل اسمك في‬ ‫سجل مبدعي معرض لوس أجنلوس‬ ‫للسيارات‪.‬‬

‫معــرض‬ ‫في الوقت الذي تواصل‬ ‫فيه شركات السيارات‬ ‫استكمال ماراثون السيارات‬ ‫املستقبلية تظل شركة‬ ‫هوندا في الطليعة فيما‬ ‫يتعلق بهذا اجملال مع ‪EV-‬‬ ‫‪.. STER‬السيارة املستقبلية‬ ‫اجلديدة هي توليفة ناجحة‬ ‫من السيارات الرياضية‬ ‫الرودستر األنيقة التي‬ ‫سنراها في املستقبل‪..‬‬ ‫السيارة بال شك تعمل مبحرك‬ ‫كهربائي كامل وليس مبحرك‬ ‫هجني‪ ،‬كما أنها انضمت‬ ‫لقائمة أفضل سيارات تعمل‬ ‫بالطاقة النظيفة مت تقدميها‬ ‫خالل فترة املعرض‪..‬السيارة‬ ‫عرضت من قبل كسيارة‬ ‫جتريبية خالل الدورة املاضية‬ ‫من معرض طوكيو ‪2011‬‬ ‫وهذا العام في لوس أجنلوس‬ ‫تعرضها الشركة اليابانية‬

‫‪00:10‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.41 - thursday - 13 december - 2012‬‬

‫في إشارة واضحة لإلمكانية‬ ‫الكبيرة لدخولها حيز اإلنتاج‬ ‫املراقبون‬ ‫الكمي‪..‬وصف‬ ‫السيارة بأنها إحدى السيارات‬ ‫الناجحة التي ستعزز من‬ ‫مكانة هوندا في قطاع‬ ‫السيارات املدمجة الرياضة‪.‬‬

‫بعد أن مت عرضها كطراز جتريبي في معرض نيويورك‬ ‫املاضي قامت الشركة الكورية بتقدميها النسخة‬ ‫النهائية التي دخلت حيز اإلنتاج وهي بثالث صفوف‬ ‫للمقاعد مما يضعها في منافسة مع العديد من‬ ‫السيارات الـ ‪ SUV‬في هذه الفئة وخصوصا ً كيا‬ ‫سورينتو‪..‬السيارة بالتأكيد مت تقدميها قبل ذلك في‬ ‫نسخة من خمسة مقاعد أما في هذه النسخة‬ ‫اجلديدة فإن قاعدة العجالت تأتي أطول بـ ‪ 3,9‬بوصة‬ ‫عن الطراز األصغر وهو األمر الذي منح السيارة‬ ‫القدرة على استيعاب سبعة ركاب‪..‬ومع محرك ‪V6‬‬ ‫بقوة ‪ 290‬حصانا ً فيمكن للسيارة تقدمي تأدية ممتازة‬ ‫ترضي من ميتلكها‪.‬‬

‫بات في اإلمكان بعد أن قدمت تويوتا سيارتها ‪Fun-‬‬ ‫‪ Vii‬التمتع بسيارة تالئم مزاجك و«كيفك»‪..‬‬ ‫السيارة التصورية اجلديدة التي قدمتها الشركة‬ ‫اليابانية ميكنها أن تغير من جلدها أو مبعنى آخر‬ ‫لونها اخلارجي وفق ماتريد بفضل أحدث تكنولوچيا‬ ‫االتصال والشاشات التي جعلت منها مبثابة لوحة‬ ‫متنقلة‪..‬السيارة عندما عرضت ألول مرة في معرض‬ ‫طوكيو املاضي أذهلت الزوار ونفس األمر تكرر في لوس‬ ‫أجنلوس‪..‬السيارة مليئة بأحدث التقنيات التي توصلت‬ ‫إليها شركة تويوتا في عام صناعة السيارات حيث‬ ‫ميكن للسيارة التواصل مع السيارات األخرى على‬ ‫الطريق وتبادل املعلومات معها باإلضافة إلمكانية‬ ‫حتوليها كلها لتصبح شاشة عرض عمالقة ميكن‬ ‫عرض مقاطع الفيديو والصور عليها وهي السابقة‬ ‫التي سجلتها شركة تويوتا باسمها‪.‬‬

‫بالنسبة لشركة في حجم‬ ‫جاجوار فليس من الطبيعي تقدمي‬ ‫سيارة اعتيادية وهذا ما حدث‬ ‫مع ‪ XFR-S‬التي ميكننا وصفها‬ ‫بسيارة استثنائية‪ ،‬تصميم‬ ‫السيارة اخلارجي رياضي بامتياز‬ ‫بسبب االعتماد على الزوائد‬

‫بعد طرحها كسيارة جتريبية‬ ‫مسبقا ً تأتي ‪Lexus LF-CC‬‬ ‫خالل معرض لوس أجنلوس‬ ‫مبفاجأة لعشاق السيارات‬ ‫الرياضية وهو اعتزام الشركة‬ ‫أن تدخل السيارة حيز اإلنتاج‬ ‫وهو األمر الذي اعتبر خبرا ً سارا ً‬ ‫في عالم السيارات الرياضية‬ ‫الفريدة ‪ ،‬ولكن على من يرغب‬

‫في امتالكها االنتظار حتى عام‬ ‫‪..2015‬األمر اآلخر الذي يهم‬ ‫عشاق سيارات لكزس هو معرفة‬ ‫إمكانيات محركها وهو األمر الذي‬ ‫لم تصرح به الشركة رسميا ً‬ ‫ولكن من املتوقع أن تستخدم‬ ‫نسخة مطورة من احملرك الهجني‬ ‫املوجود في طراز ‪ GS‬والذي ينتج‬ ‫‪ 350‬حصانا ً‪..‬السيارة تتحلى‬

‫من اخلارج بتصميم هجومي‬ ‫شرس للغاية بسبب تصميم‬ ‫املقدمة ذات الشبكة الكبيرة مع‬ ‫مصابيح أمامية عرضية ضيقة‬ ‫تشبه وجه منر متحفز‪..‬السيارة‬ ‫جاءت بخطوط كتف عريضة‬ ‫تبرز تأديتها الرياضية املتوقعة‬ ‫واملعروفة عن الفرع الفاخر‬ ‫لشركة تويوتا‪.‬‬

‫املصنوعة من ألياف الكربون‪ ،‬كما‬ ‫عززت فتحات التهوية الكبيرة من‬ ‫هذا املظهر الرياضي االستثنائي‪..‬‬ ‫وعند مقارنتها بالنسخة العادية‬ ‫‪ XFR‬فإن هذه النسخة تتفوق‬ ‫بـ ‪ 40‬حصانا ً لتصبح بقوة‬ ‫‪ 542‬حصان بفضل التعديالت‬

‫التي نالها محركها الذي‬ ‫بسعة خمسة لترات‪..‬السيارة‬ ‫سيمكنها الوصول لسرعة ‪300‬‬ ‫كم‪/‬ساعة بفضل هذا احملرك‬ ‫اجلبار‪.‬وتبقى هذه السيارة هي‬ ‫اخليار املميز للباحثني عن سيارة‬ ‫سيدان فائقة القوة‪.‬‬

‫عرضت شركة أودي عددا ً من‬ ‫سياراتها املزودة مبحرك ديزل ‪TDI‬‬ ‫والتي تغطي مختلف الفئات‬ ‫وقد برزت ‪ A7‬كونها إحدى‬ ‫السيارات الرائعة التي ميكننا‬ ‫إطالق عليها مسمى السيارة‬ ‫الليموزين الفاخرة ذات األداء‬ ‫الرياضي‪..‬السيارة مزودة مبحرك‬ ‫‪ V6‬يعمل بوقود الديزل بسعة‬ ‫‪ 3000‬سي سي ‪ ،‬هذا احملرك‬ ‫يقدم أحدث تكنولوجيا وصلت‬

‫مازالت شركة فولكس ڤاجن تستغل النجاح‬ ‫األسطوري لطرازها الرائع ‪..Beetle‬وهذا العام‬ ‫خالل معرض لوس أجنلوس قدمت الشركة نسخة‬ ‫خاصة مكشوفة من هذه السيارة املميزة‪..‬من‬ ‫اخلارج ال ميكننا مالحظة أي تغيير جوهري على‬ ‫اإلطالق ماعدا بالطبع السقف املكشوف القماشي‬ ‫ثوان‪..‬واألمر أيضا ً‬ ‫الذي ميكن طيه في حوالي ‪10‬‬ ‫ٍ‬ ‫يشمل املقصورة التي متاثل النسخة العادية من الـ‬ ‫‪..Beetle‬أما على الصعيد امليكانيكي فالسيارة‬ ‫ستزود باختيارات متنوعة من احملركات مثل محرك‬ ‫بسعة ‪ 2500‬سي سي يولد ‪ 150‬حصانا ً وعزم‬ ‫‪ 239,9‬نيوتن‪.‬متر‪ ،‬باإلضافة حملرك ‪ TSI‬أكبر بسعة‬ ‫‪ 2000‬سي سي وقوة ‪ 200‬حصان باإلضافة لتوفرها‬ ‫بخيارين لناقل احلركة أوتوماتيكي ويدوي‪..‬السيارة‬ ‫سيبدأ سعرها املقترح بـ ‪ 24,995‬دوالر أمريكي‪.‬‬

‫إليها الشركة األملانية في عالم‬ ‫صناعة محركات الديزل حيث‬ ‫يقدم تأدية رائعة وفي نفس‬ ‫الوقت اقتصادي في استهالك‬ ‫الوقود كما أن االنبعاثات الضارة‬ ‫منه هي األقل في فئته‪..‬السيارة‬ ‫شديدة الفخامة بشكل‬ ‫يخطف القلوب سواء من اخلارج‬ ‫أو الداخل بفضل العناية بأدق‬ ‫التفاصيل وهي السمة التي متيز‬ ‫سيارات شركة أودي‪.‬‬

‫‪00:09‬‬

‫معــرض‬

‫حتاول نيسان من خالل تقدميها لـ ‪ Hi-Cross Concept‬أن تقدم‬ ‫رؤية جديدة للسيارات اخلاضعة لهذه الفئة‪ ،‬واجلدير بالذكر أنكم‬ ‫الحظتم هذه السيارة في معرض چينيف املاضي وهو أمر صحيح‬ ‫حيث شهد املعرض تقدميها ألول مرة‪ ،‬وفي لوس أجنلوس أعادت‬ ‫نيسان تقدمي هذه السيارة ملا تعلق عليها من آمال عريضة في‬ ‫قطاع سيارات الـ ‪ ، Cross Over‬رغم حصول السيارة على بعض‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.41 - thursday - 13 december - 2012‬‬

‫اللمسات املستوحاة من ‪ Murano‬إال أنها جاءت بشخصية أكثر‬ ‫حداثة وأناقة وعملية وخاصة على صعيد احملرك الهجني الذي‬ ‫يضم محركا ً كهربائيا ً مستمد من نيسان ‪ Leaf‬باإلضافة حملرك‬ ‫احتراق داخلي بسعة لترين‪ ،‬ومن الداخل فقد عمدت الشركة ملنح‬ ‫السيارة العديد من اللمسات الفخمة مثل اجللد األبيض الذي‬ ‫يهيمن على السيارة من الداخل‪.‬‬

‫هي بكل بساطة إحدى أروع الفئات‬ ‫التي قدمها الصانع اإلجنليزي على مدار‬ ‫تاريخه‪ ،‬السيارة متتلك قوة بشكل‬ ‫«جميل» وهو أمر تبرع فيه الشركة‬ ‫العريقة حيث توفر محركات شديدة‬ ‫القوة متنح قائد السيارة أداء رياضيا ً‬ ‫خشنا ً ولكنها في نفس الوقت تقدم‬ ‫له تأدية ناعمة أنيقة وقت احلاجة‪..‬‬ ‫محرك ‪ V8‬وقوة ‪ 500‬حصان ستنقلك‬

‫لقد باتت ‪Mercedes SLS AMG‬‬ ‫‪ Black‬أكثر ديناميكية وأكثر قوة‬ ‫وسرعة مع هذا اإلصدار اخلاص الذي‬ ‫مت الكشف عنه في معرض لوس‬ ‫أجنلوس هذا العام‪ ،‬وقد جاءت السيارة‬ ‫بالكثير من التعديالت التي مت إدخالها‬ ‫عليها لتصبح أكثر قوة‪ ،‬منها على‬ ‫سبيل املثال التعديالت اخلارجية التي‬ ‫عززت من ديناميكية السيارة الهوائية‬ ‫واملتمثلة في زوائد من ألياف الكربون‬

‫في األمام واجلوانب واخللف وقامت في‬ ‫نفس الوقت بالتخفيف من وزن السيارة‬ ‫لرفع أدائها‪ ،‬أما على صعيد احملرك فقد‬ ‫مت تزويد السيارة مبحرك ‪ V8‬بسعة‬ ‫‪ 6200‬سي سي مع منحه العديد من‬ ‫التعديالت التي جعلته يشبه احملركات‬ ‫املستخدمة في سيارات السباق على‬ ‫احللبات‪ ،‬هذا احملرك املعدل قادر على‬ ‫توليد ‪ 622‬حصانا ً ومنح السيارة‬ ‫تسارع يبلغ ‪ 3,5‬ثانية‪.‬‬

‫مارست شركة هيونداي لعبتها‬ ‫املفضلة والتي حتترفها في‬ ‫تقدمي اجلديد واملميز‪ ،‬فبعد‬ ‫أن أبهرت العالم بالتصميم‬ ‫الثوري لهيونداي ڤيلوستر تأتي‬ ‫في لوس أجنلوس وتقدم هذه‬ ‫السيارة االستثنائية ولكن بعد‬ ‫االستغناء هذه املرة عن جزء‬ ‫من السقف والشنطة لتتيح‬ ‫مساحة حتميل مشابه لسيارات‬ ‫البيك أب! السيارة موجهة لفئة‬ ‫الشباب الهاوي للمغامرة والذي‬ ‫يحتاج لسيارة رياضية الشكل‬ ‫ولكنها في نفس الوقت قادرة‬ ‫على حمل متعلقاته الرياضية‬ ‫مثل دراجة هوائية أو أدوات‬

‫التزحلق على األمواج‪..‬وبالرغم‬ ‫من هذا التعديل الصارخ إال أن‬ ‫السيارة مازالت تتمتع بنفس‬ ‫اإليروديناميكية العالية املعروفة‬ ‫عنها بفضل الزوائد امللحقة بها‬

‫وتصميم املقدمة الرياضي‪،‬‬ ‫السيارة سيتم تزويدها‬ ‫مبحرك تيربو بسعة ‪1600‬‬ ‫سي سي رباعي األسطوانات‬ ‫يولد ‪ 201‬حصان‪.‬‬

‫‪BMW i30‬‬

‫تستهدف جنرال موتورز بسيارتها‬ ‫‪ Impala‬الزبائن احملتاجني للسيارات‬ ‫األمريكية الراقية والعصرية وفي‬ ‫نفس الوقت الباحيثن عن سيارة‬ ‫فخمة وعملية حيث تتوفر السيارة‬ ‫التي سيتم طرحها في ‪2014‬‬ ‫بثالث مستويات من التجهيزات‪ ،‬هذا‬

‫لسرعة ‪100‬كم‪/‬ساعة خالل ‪4,2‬‬ ‫ثانية فقط! والسيارة التي مت عرضها‬ ‫جاءت بلون مثير للغاية وهو البرتقالي‬ ‫الساخن وهو اللون الشبيه بسيارات‬ ‫ماكالرين ‪ ،MP4‬ووعدت الشركة‬ ‫بتوفير خيارات لونية أخرى متعددة‬ ‫للعمالء خاصة إذا أخذنا في االعتبار‬ ‫سعر السيارة الذي يصل إلى ‪92,000‬‬ ‫دوالر أمريكي‪.‬‬

‫باإلضافة لثالث خيارات متنوعة من‬ ‫احملركات بدءا ً من ‪ 2,4‬لترا ً ووصوال ً‬ ‫إلى محرك ‪ V6‬بسعة ‪ 3,6‬لترا ً‪..‬‬ ‫وقد وفرت الشركة في هذا اجليل‬ ‫اجلديد من هذه السيارة الشهيرة‬ ‫أحدث التكنولوچيات املساعدة‬ ‫للسائق واملعروفة باسم ‪MyLink‬‬

‫لتلقي األوامر الصوتية من السائق‬ ‫أثناء القيادة باإلضافة لنظام مالحي‬ ‫شديد التطور للمساعدة في‬ ‫القيادة‪ ،‬تصميم السيارة من اخلارج‬ ‫جاء بسيطا ً وغير متكلف وذلك‬ ‫للحفاظ على اإلرث التاريخي لهذه‬ ‫السيارة العريقة‪.‬‬

‫فاجأت شركة ‪ BMW‬عشاق‬ ‫السيارات الكهربائية بتقدمي‬ ‫نسخة جتريبية كوبيه من‬ ‫سياراتها ‪ i3‬والتي قدمتها‬ ‫ضمن مشروع سيارات‬ ‫الفئة ‪ i‬لتواصل بذلك‬ ‫تعزيز ثقلها في هذا السوق‬ ‫املستقبلي الواعد‪..‬السيارة‬ ‫اجلديدة ميكن أن تلحق‬ ‫بفئة السيارات الكوبيه‬ ‫بعد أن أصبحت السيارة‬ ‫متتلك ثالثة أبواب فقط‪..‬‬ ‫ومن الناحية التصميمة‬ ‫فقد مت إضفاء العديد من‬ ‫اللمسات احملسنة ملقدمة‬ ‫السيارة وللجوانب باإلضافة‬ ‫لوجود مشتت هواء خلفي‬ ‫وهو األمر الذي منح السيارة‬ ‫ثوبا ً رياضيا ً نوعا ما‪..‬محرك‬

‫السيارة الكهربائي قادر على‬ ‫منح ‪ BMW i3‬قوة ‪ 170‬حصانا ً‬ ‫وهي قوة كافية للغاية مقارنة‬ ‫بحجم السيارة املدمج‪..‬بطارية‬

‫السيارة في حالة شحنها‬ ‫بالكامل بإمكانها الوصول‬ ‫بالسيارة ملدى ‪ 160‬كم قبل‬ ‫إعادة شحنها مرة أخرى‪.‬‬

‫تواصل شركة كاديالك‬ ‫األمريكية صحوتها العاملية‬ ‫من خالل تقدميها لطرازات‬ ‫جديدة قلبا ً وقالبا ً بل إنها‬ ‫حتصد معها اجلوائز أيضا ً مثلما‬ ‫حدث مع طراز ‪ ATS‬اجلديد‬ ‫كليا ً والذي نال جائزة أفضل‬ ‫سيارة لعام ‪..2013‬ومنذ عام‬ ‫‪ 1902‬وعالمة كاديالك ترمز‬ ‫للفخامة األمريكية املتناهية‬ ‫في صناعة السيارات وهذا‬ ‫ماعبرت عنه ‪ ATS‬اجلديدة‬ ‫التي ارتدت ثوبا ً شديد‬ ‫الفخامة في حني لم تستطع‬

‫أن تخفي قدرتها الرياضية‬ ‫التي تتحلى بها‪..‬التصميم‬ ‫اخلارجي لم يشذ عن املألوف‬ ‫واملتعارف عليه من كاديالك‪..‬‬ ‫تتوفر السيارة مبحركني األول‬ ‫من أربعة أسطوانات والثاني‬ ‫من ست أسطوانات ‪..V6‬‬ ‫السيارة باتت أكثر أناقة من‬ ‫األجيال السابقة بفضل‬ ‫اللمسات التصميمة التي‬ ‫نالت مقدمة وجوانب السيارة‬ ‫التي حملت نكهة أوروبية‬ ‫ملحوظة رغم كونها أمريكية‬ ‫األصل‪.‬‬

‫‪00:08‬‬

‫معــرض‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.41 - thursday - 13 december - 2012‬‬

‫پورشه ‪Cayman‬‬

‫وضعت سيارة پورشه الصغيرة على‬ ‫قائمة «السيارات الـ‪ 10‬األكثر جاذبية»‬ ‫من ضمن السيارات التى مت عرضها‬ ‫فى معرض لوس أجنلوس للسيارات ‪...‬‬ ‫حيث قامت پورشه بعرض النسختني‬

‫األولتني ‪ Cayman‬و‪ Cayman S‬بينما‬ ‫لم يتم الكشف عن ‪ Cayman R‬بعد‬ ‫النسخة األولى وهى األضعف تقدم‬ ‫للعمالء مبحرك بسعة ‪ 2700‬سى سى‬ ‫الذى يقدم فى ‪ Boxter‬ولكن مت تعديله‬

‫ليوفر ‪ 275‬حصانا وعزم دوران يبلغ ‪285‬‬ ‫نيوتن متر مع امكانية اإلختيار بني علبتى‬ ‫تروس األولى يدوية والثانية ‪ PDK‬التى‬ ‫متتاز بسرعة فائقة فى نقل السرعات‬ ‫وكل هذا ميكن ‪ Cayman‬من التسارع‬

‫من صفر‪ 100-‬كم‪/‬س فى ‪ 5.3‬ثانية‬ ‫فقط ‪ ...‬أما عن النسخة ‪Cayman‬‬ ‫‪ S‬فتأتى مبحرك ‪ 3400‬سى سى بقوة‬ ‫‪ 325‬حصانا وعزم دوران ‪ 370‬نيوتن متر‬ ‫تتسارع من ‪ 0-100‬فى ‪ 4.6‬ثانية فقط!‬

‫‪BMW K2 Power Ride‬‬

‫فيات ‪500e‬‬ ‫بعد أن مت اإلعالن عنها للمرة األولى فى ‪2010‬‬ ‫ملطابقة بعض الشروط والقوانني الدولية‬ ‫حلماية البيئة كشفت فيات مجددا عن سيارة‬ ‫‪ 500e‬الكهربائية ‪ ...‬واملثير للتعجب أنه على‬ ‫الرغم من إنتاجها فى إيطاليا إال أن السيارة‬ ‫لن يتم طرحها سوى فى بعض األسواق مثل‬ ‫الواليات املتحدة وليس أوروبا! ‪ ...‬السيارة‬ ‫الكهربائية تشبه كثيرا شقيقتها العادية‬ ‫سوى فى بعض اإلختالفات اخلارجية فى الشكل‬ ‫والتصميم الذى تدعى فيات انه قد مت تغييرها‬ ‫بعد القيام ببعض اإلختبارات فى أنفاق لقياس‬ ‫مقاومة الهواء ‪ ...‬يقدر احملرك الكهربائى‬ ‫املستخدم بقوة ‪ 111‬حصانا ميكن السيارة‬ ‫من تغطية نحو ‪ 20‬كم على الشحنة الواحدة‬ ‫كما يبلغ زمن الشحن ‪ 4‬ساعات فقط‪.‬‬

‫فى شراكة غريبة وفريدة من‬ ‫نوعها قامت ‪ BMW‬بتوقيع‬ ‫عقد مع شركة ‪ K2‬لبناء‬ ‫معدات الرياضات اجلليدية لبناء‬ ‫سيارة ‪ X1‬فريدة من نوعها‬ ‫يتم تقدميها للمرة األولى فى‬ ‫األسواق األمريكية ‪ ...‬حيث‬

‫بنتلى ‪Continental GT3‬‬ ‫بعد أن غابت عن احللبات ملا يقرب من ‪10‬‬ ‫أعوام أعلنت بنتلى عن عودتها وبقوة‬ ‫للتسابق فى سلسلة ‪ Le Mans‬الشهيرة‬ ‫من خالل جتهيزها لسيارة ‪Continental‬‬ ‫ليصبح اسمها ‪Continental GT3‬‬ ‫وكما سيستنتج الكثير من اإلسم تشارك‬ ‫السيارة فى فئة ‪ GT3‬فى السباق أسست‬ ‫على السيارة األسرع ضمن تشكيلة بنتلى‬ ‫حيث أعلنت بنتلى أنها استخدمت مواد‬ ‫صنعت بأقصى ما توصلت إليه تكنولوجيا‬ ‫بناء أجزاء سيارات السباقات كما مت جتهيز‬ ‫السيارة بجوانح وفوارق جتعلها غاية فى‬ ‫الديناميكية فيما يتعلق مبقاومة الهواء‬ ‫وأعلن ولفجاجن شرايبر رئيس الشركة‬ ‫واملدير التنفيذى أن السيارة هى مبثابة‬ ‫رسالة للعالم بأن بنتلى تنتمى للحلبات‬ ‫وستعود لها بقوة‪.‬‬

‫شيڤروليه ‪Tru 140S‬‬

‫مع حاجة شيڤروليه امللحة‬ ‫لتحقيق املزيد واملزيد من األرباح‬ ‫قامت بتقدمي ‪ Tru 140S‬فى‬ ‫معرض لوس أجنلوس للسيارات وهى‬

‫السيارة التى بنيت فى األساس‬ ‫جلذب انتباه الشباب من السن‬ ‫القانونى للقيادة وحتى سن الـ‪30‬‬ ‫‪ ...‬كون السيارة تشبه كروز قليال‬

‫ولكن بخطوط أكثر عنفا وتقع حتت‬ ‫فئة كوبيه وليست سيدان منحها‬ ‫طابعا أكثر جاذبية السيارة ما‬ ‫زالت فى املرحلة التخيلية ولكن‬

‫جهزت السيارة بأماكن تخزين‬ ‫مخصوصة لتحمل أمتعة التزلج‬ ‫الشتوية ‪ ...‬وتتوفر السيارة‬ ‫بنسختني األولى هى ‪xDrive28i‬‬ ‫والثانية ‪ ... xDrive35i‬وتشمل‬ ‫قائمة اخليارات العديد من البنود‬ ‫أهمها حوامل لأللواح وقضبان‬

‫أفقية حلمل املزيد من أمتعة‬ ‫التزلج والكثير من اخليارات‬ ‫األخرى كما وعدت الشركتني‬ ‫عمالئها بفرصة الفوز بقسيمة‬ ‫إليكترونية للحصول على فرصة‬ ‫تصميم لوحني مميزين من ألواح‬ ‫شركة ‪ K2‬خصيصا للفائز‪.‬‬

‫دودچ ‪Viper SRT‬‬ ‫أعلنت الشركة أنها ستأتى مبحرك‬ ‫متوسط القوة ليوفر استهالك‬ ‫الوقود كما ستنقل حركة احملرك‬ ‫للعجالت اخللفية‪.‬‬

‫من الواضح أن العاملني بشركة‬ ‫دودچ قد ضربوا بأخبار ضرورة‬ ‫حماية البيئة عرض احلائط ‪...‬‬ ‫فبعرضهم لسيارة ‪Viper‬‬ ‫‪ SRT‬بدا وكأن الشركة ال تأبه‬

‫لسالمة األوزون أو اجلليد فى‬ ‫القطبني ‪ ...‬على الرغم من أنها‬ ‫ليست املرة األولى إال أن دودچ‬ ‫أكدت مرة أخرى أن ‪ Viper‬لن‬ ‫حتمل عالمة دودچ مجددا بل من‬

‫اآلن فصاعدا ستأتى حتت إسم‬ ‫‪ SRT‬وهو جزء فى الشركة‬ ‫يهتم بسيارات األداء الفائق‬ ‫فقط كون اسمه ‪Street and‬‬ ‫‪... Racing Technology‬‬

‫تقدم السيارة مبحرك بسعة‬ ‫‪ 8400‬سى سى من ‪10‬‬ ‫اسطوانات على شكل حرف ‪V‬‬ ‫بقوة ‪ 640‬حصانا و‪ 800‬نيوتن‬ ‫متر عزم دوران‪.‬‬

‫معــرض‬

‫‪00:07‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.41 - thursday - 13 december - 2012‬‬

‫م‬ ‫عر‬ ‫ض‬ ‫«‬ ‫‪s‬‬ ‫‪le‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪n‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪s‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪ »L‬أداء متواضع‬ ‫ال تغلب عليه الصفة العالمية!‬

‫اختتم‬ ‫معرض‬ ‫«‪ Los‬ابتكا‬ ‫راتها الشهر القادم في معرض حتول إلى م‬ ‫عرض‬ ‫م‬ ‫حلي‬ ‫قد‬ ‫ال‬ ‫‪s‬‬ ‫عنها‬ ‫‪gele‬‬ ‫و‬ ‫‪»An‬‬ ‫غيرها‬ ‫فعا‬ ‫من‬ ‫لياته يوم األحد‬ ‫الطرازات املهمة‬ ‫«ديترويت» الذي يعد األضخم يستحق‬ ‫تغ‬ ‫طية‬ ‫ا‬ ‫إلعالم‬ ‫ال‬ ‫عاملي‬ ‫‪..‬‬ ‫امل‬ ‫التي‬ ‫اضي‬ ‫عر‬ ‫وذلك‬ ‫ضت‬ ‫بعد‬ ‫عامليا من قبل ولكن‬ ‫أن استمر واألكثر بريقا‬ ‫في أمريكا وبالطبع من ضمن السيارات امل‬ ‫ميزة التي يشهد املعرض أول عرض أمريكي‬ ‫عشرة أيام حيث كان قد انطلق له وزن و‬ ‫موقع‬ ‫على‬ ‫ق‬ ‫ائمة املعارض شهد م‬ ‫عرض‬ ‫«‬ ‫‪eles‬‬ ‫‪Ang‬‬ ‫‪s‬‬ ‫‪»Lo‬‬ ‫لها‬ ‫‪..‬‬ ‫تظل‬ ‫مس‬ ‫ابقة التصميم من‬ ‫في الثالثني من نوفمبر وعلى ال‬ ‫عاملية الكبرى كان متقدما ولكن عرضها هذا ا‬ ‫لعام‬ ‫ا‬ ‫جليل‬ ‫ال‬ ‫ثالث‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫ع‬ ‫ناصر‬ ‫ا‬ ‫إلبهار‬ ‫عادته غلبت علية الصفة‬ ‫التي متيز معرض‬ ‫تراجع كثيرا بسبب الظروف التي پورشه‬ ‫‪man‬‬ ‫‪Cay‬‬ ‫التي‬ ‫مت‬ ‫تق‬ ‫دميها‬ ‫«‬ ‫‪eles‬‬ ‫‪Ang‬‬ ‫‪s‬‬ ‫احمللية فرغم أنه ضم عددا ً‬ ‫‪ »Lo‬حيث تشارك‬ ‫مرت بها صناعة السيارات في للمرة ا‬ ‫ألولى‬ ‫عامليا‬ ‫في‬ ‫امل‬ ‫عرض‬ ‫فيها‬ ‫أق‬ ‫سام‬ ‫ا‬ ‫لتصميم اخلاصة‬ ‫كبيرا ً من النماذج االختبارية إال الو‬ ‫اليات املتحدة السنوات املاضية وكذلك الن‬ ‫سخة‬ ‫املك‬ ‫شوفة‬ ‫من‬ ‫بالش‬ ‫ركات‬ ‫ب‬ ‫جانب‬ ‫الهواة لنحصل‬ ‫أنها جميعا كان قد مت الكشف وهذا‬ ‫أيضا حال معرض «‪ Los‬سيارة ‪VW‬‬ ‫التاري‬ ‫خية‬ ‫‪tle‬‬ ‫‪Bee‬‬ ‫في‬ ‫الن‬ ‫هاية‬ ‫على‬ ‫عنها مسبقا في معارض ‪s‬‬ ‫تصميمات توضح‬ ‫‪ »Angele‬فقد بات أداؤه أكثر والنسخة ا‬ ‫ألكثر‬ ‫شر‬ ‫اسة‬ ‫‪k‬‬ ‫‪Blac‬‬ ‫مس‬ ‫تقبل‬ ‫ص‬ ‫ناعة‬ ‫السيارات بشكل‬ ‫عاملية سابقة هذا العام ‪ ..‬حتى توا‬ ‫ضعا من معرض «ديترويت» ‪ Series‬من‬ ‫سيارة‬ ‫مرس‬ ‫يدس‬ ‫وا‬ ‫قعي‬ ‫‪..‬‬ ‫في‬ ‫ا‬ ‫لصفحات التالية‬ ‫الشركات األمريكية لم تقدم بال‬ ‫طبع وغلبت عليه الصفة احمللية الرياضية ‪G‬‬ ‫‪AM‬‬ ‫‪SLS‬‬ ‫وك‬ ‫ذلك‬ ‫سوف‬ ‫جتدون‬ ‫أهم‬ ‫أي جديد يذكر في املعرض ومن ب‬ ‫السيارات التي‬ ‫شكل ملفت فلوال مسابقة چاجوار ‪-S‬‬ ‫‪XFR‬‬ ‫و‬ ‫أخيرا‬ ‫ط‬ ‫رازات‬ ‫مت‬ ‫عر‬ ‫ضها‬ ‫ب‬ ‫جانب‬ ‫تغطية شاملة‬ ‫املؤكد أنها فضلت عرض آخر التص‬ ‫ميم الذي يشتهر بها لكان ‪ BMW‬التج‬ ‫ريبية‬ ‫التي‬ ‫مت‬ ‫الك‬ ‫شف‬ ‫ملس‬ ‫ابقة‬ ‫ا‬ ‫لتص‬ ‫ميم‬ ‫‪..‬‬

‫موتور سبورت‬

‫‪00:06‬‬ ‫‪fia-gt1‬‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬ ‫‪motogp‬‬

‫‪gp3‬‬

‫‪belgium‬‬

‫‪Issue NO.41 - thursday - 13 december - 2012‬‬

‫‪wrc‬‬

‫‪alms‬‬

‫‪wtcc‬‬

‫‪nascar‬‬

‫‪formula-2‬‬

‫‪Indycar‬‬

‫إعداد‪ .‬أحمد احلداد‬

‫اعلنت شركة انفينيتي وفريق ‪Red‬‬ ‫‪ Bull‬بطل العالم للمصنعني في‬ ‫سباقات فورميوال‪ 1-‬ثالث مرات عن‬ ‫تعزيز اتفاق الشراكة بينهما بشكل‬ ‫شامل والذي كان قد تأسس في‬ ‫شهر مارس من عام ‪ 2011‬ستشمل‬ ‫الشراكة في بنودها اجلديدة تغيير‬

‫حظيت بطولة الشرق األوسط للراليات‬ ‫بدفعة قوية لألمام وذلك قبيل انطالق‬ ‫موسم ‪ 2013‬في قطر الشهر القادم‬ ‫بإضافتها ألربعة ألقاب جديدة في املنافسة‬ ‫بهدف استقطاب املزيد من السائقني‬ ‫الشباب املوهوبني للسلسلة اإلقليمية‬ ‫وتعزيز مكانتها في العالم العربي‬ ‫حيث وافق مجلس الرياضة العاملي على‬ ‫املتقرحات اجلديدة والتي تنص على إضافة‬ ‫ثالثة بطوالت موازية ضمن السلسلة ‪...‬‬ ‫وذلك بهدف استقطاب املواهب الناشئة‬ ‫في قيادة السيارات وتقدمي الدعم لهم‬ ‫ومنحهم الفرصة البراز مواهبهم ‪...‬‬ ‫وتهدف املقترحات اجلديدة والتي قدمها‬ ‫محمد بن سليم رئيس نادي اإلمارات‬ ‫للسيارات نائب رئيس االحتاد الدولي‬ ‫للسيارات ‪ FIA‬بهدف إعادة جتديد وإحياء‬ ‫البطولة الشرق أوسطية‪.‬‬

‫وقعت شركة «أبوظبي للسباقات» اتفاقية‬ ‫شراكة تاريخية مع «سيتروين للسباقات»‬ ‫الفائزة بلقب الصانعني في بطولة العالم‬ ‫للراليات ‪ 9‬مرات‪ ،‬بهدف تعزيز مكانة إمارة‬ ‫أبوظبي في ساحة رياضة السيارات العاملية‬ ‫‪ ..‬ومبوجب هذه االتفاقية التي متتد لثالث‬ ‫سنوات بني «ستروين للسباقات» و«أبوظبي‬

‫للسباقات»‪ ،‬وهي شركة حديثة التأسيس مقرها‬ ‫أبوظبي تعمل على عدد من املبادرات الرامية إلى‬ ‫تعزيز حضور اإلمارة في رياضة السيارات العاملية‪ ،‬بتاريخ ‪ 18-20‬يناير‪ .‬وسيكون كال الفريقني‬ ‫سيشارك فريقا «ستروين توتال أبوظبي العاملي وكافة السائقني املسجلني حتت اسم «سيتروين‬ ‫للراليات» وفريق «أبوظبي توتال ستروين العاملي – أبوظبي» مؤهلني لتسجيل النقاط في بطولة‬ ‫للراليات» في بطولة العالم للراليات هذا املوسم الصانعني ‪ ..‬وسيشارك بطل العالم تسع مرات‪،‬‬ ‫ابتدا ًء من اجلولة األولى في إمارة مونتي كارلو الفرنسي األسطورة «سيباستيان لوب»‪ ،‬في‬

‫اسم الفريق ليصبح ‪Infiniti-‬‬ ‫‪ Red Bull Racing‬كما أصبحت‬ ‫انفينيتي الشريك التقني الرئيسي‬ ‫اعتبارا ً من موسم الفورموال‪ 1-‬للعام‬ ‫‪ 2013‬وقال يوهان دي نايسن رئيس‬ ‫انفينيتي بهذه املناسبة «لقد كانت‬ ‫فترة األربع وعشرين شهرا ً األولى من‬

‫جوالت بطولة العالم للراليات لصالح فريق‬ ‫«ستروين توتال أبوظبي العاملي للراليات» جنبا ً‬ ‫إلى جنب مع الفنلندي «ميكو هيرفونن»‪ ،‬في‬ ‫حني سينضم اإلسباني «داني سوردو» للشيخ‬ ‫خالد القاسمي في فريق «أبوظبي توتال ستروين‬

‫شراكتنا مفيدة للغاية للطرفني‬ ‫وسوف حتقق شراكتنا املعززة مزايا‬ ‫جديدة النفينيتي ولفريق ‪Red Bull‬‬ ‫‪ Racing‬وكشريك يحمل اإلسم‬ ‫سيساعدنا فريق انفينيتي ‪Red Bull‬‬ ‫في حتقيق ظهور عاملي أوسع لعالمتنا‬ ‫التجارية ومنتجاتنا وتقنياتنا‪.‬‬

‫العاملي للراليات»‪ .‬وعند غياب «لوب»‪ ،‬الذي‬ ‫يشارك بشكل محدود في بطولة املوسم‬ ‫القادم‪ ،‬سيتولى «سوردو» قيادة سيارة فريق‬ ‫«ستروين توتال أبوظبي العاملي للراليات»‬ ‫الثانية حلصد النقاط في بطولة الصانعني‪.‬‬

‫أقامت ‪ FIA‬احلفل السنوى لتوزيع اجلوائز للسائقني‬ ‫“‪ ”FIA Gala‬باملدينة التركية إسطنمبول حيث‬ ‫وزعت العديد من اجلوائز على الفائزين بالقاب‬ ‫هذا العام فى جميع الرياضات التى تشرف عليها‬ ‫منظمة ‪ ... FIA‬ولكن باتفاق اجلميع كان تكرمي‬ ‫الفرنسى سيباستيان لوب هم األكثر إثارة حيث‬ ‫أنه سجل التاريخ بتحقيق ‪ 9‬ألقاب عاملية ببطولة‬ ‫‪ WRC‬وعلى الرغم من أنه فى قمة أدائه إال أنه قرر‬ ‫اإلعتزال وقصر مشاركاته على بعض املراحل فقط‬ ‫‪ 4‬مراحل فى املوسم‪ -‬ألنه فى رأيه قد وصل ألقصى‬‫ما ميكن الوصول إليه فى سباقات الراليات وال يريد‬ ‫أن يضعف أداؤه قبل اإلعتزال‪.‬‬

‫فى حفل رائع كرم فيه العديد‬ ‫من سائقى ‪ Indy‬بفئاتها‬ ‫منح ستارك تايلور مايكل‬ ‫أندريتى وريان هانتر راى شيكا‬ ‫قدره مليون دوالر ونسختان‬ ‫طبق األصل من كأس آستور‬ ‫تشالنج التاريخى ‪ ...‬وعن‬ ‫احلدث علق هانتر قائال أنه‬ ‫شعور خاص جدا بالنسبة‬ ‫له ان يكون األمريكى األول‬

‫على الرغم من ان األخبار ليست مؤكدة‬ ‫إال أنه من املتوقع بصورة كبيرة أن يبدأ‬ ‫أليساندرو زاناردى طريقا جديدا مع‬ ‫فريق ‪ BMW‬ببطولة املاسترز األملانية‬ ‫‪ DTM‬وذلك بعد ان أعلن عن إختباره‬ ‫لسيارة ‪ DTM‬مت بناؤها خصيصا له‬

‫وذلك كون جميع عناصر التحكم‬ ‫بالسيارة متواجدة على املقود ‪ ...‬أما‬ ‫عن خاميى أجلوشوارى سائق تورو روسو‬ ‫سابقا وسائق إختبارات شركة بيريللى‬ ‫لإلطارات حاليا بسلسلة فورميوال‪1-‬‬ ‫فقد أعلنت بعض األخبار أيضا عن‬

‫إحتماالت انتقاله لبطولة ‪... DTM‬‬ ‫وأخيرا برونو سينا سائق وليامز سابقا‬ ‫فقد أعلن أنه كان متواجدا فى مقر‬ ‫فريق مرسيدس منذ فترة قصيرة‬ ‫سبقت ليختبر سيارة ‪ DTM‬اخلاصة‬ ‫بالفريق‪.‬‬

‫الذى يفوز بالبطولة منذ‬ ‫عام ‪ 2006‬كما أضاف أنه‬ ‫قام ببذل الكثير من اجلهد‬ ‫هذا العام وأنه قد أثمر فى‬ ‫النهاية ‪ ...‬باإلضافة للجائزة‬ ‫قبل هانتر راى جائزة أخرى‬ ‫من بطولة ‪ A.J.Foyt‬تقدر‬ ‫بـ‪ 50,000‬دوالر أمريكى‬ ‫باإلضافة خلامت يقدر قيمته‬ ‫بـ‪ 10,000‬دوالر أمريكى‬

‫تصدر األمير عبدالعزيز تركي الفيصل اجلولتني الثالثة والرابعة من كأس‬ ‫بطولة بورشه ‪ GT3‬الشرق األوسط التي اقيمت على حلبة مرسى ياس في‬ ‫أبوظبي ‪ ...‬شهدت اجلولة األولى انسحاب منافس الفيصل األقوى النمساوي‬ ‫كليمنز شميد بعدما تعرض العطال ميكانيكية أجبرته عى العودة ملنطقة‬ ‫الصيانة فيما احتل اإلماراتي كرمي األزهري املركز الثاني وحصل الكويتي زيد‬ ‫اشكناني على املركز الثالث ‪ ...‬على صعيد آخر حافظ األمير السعودي على‬ ‫املركز األول خالل اجلولة الرابعة بفارق كبير عن كليمنز شميد فيما أتى املركز‬ ‫الثالث من نصيب عبد الرحمن آل ثانى من قطر أما عن املركزين الرابع واخلامس‬ ‫فقد كانا من نصيب كرمي األزهرى ومحمد مطر على التوالى‪.‬‬

‫سيشهد املوسم املقبل من بأسبوع واحد بهذا القرار ارتفع عدد جولة حول العالم ومت تأجيل سباق يونيو من عام ‪ 2013‬بدال ً من سباق‬ ‫بطولة العالم لفورميوال ‪ 1‬جولة سباقات املوسم القادم من بطولة نيوچيرسي أول سباق لها في تاريخ جائزة أوروبا الكبرى في مدينة‬ ‫إضافية تقام في أوروبا حيث أعلن العالم لفورميوال‪ 1-‬لتصل إلى ‪ 20‬فورميوال‪ 1-‬الذي كان موعده في ‪ 16‬ڤالنسيا‪.‬‬ ‫االحتاد الدولي لسباقات السيارات‬ ‫‪ FIA‬يوم األربعاء هذا القرار ولكن‬ ‫لم يتم حتديد موقع السباق‬ ‫اجلديد كما قرر االحتاد تقدمي موعد‬ ‫السباق األملاني إلى تاريخ السابع‬ ‫خصص ‪21‬‬ ‫من يوليو بينما‬ ‫سي َّ‬ ‫ُ‬ ‫يوليو للسباق األوروبي الذي‬ ‫أضيف إلى أجندة سباقات املوسم‬ ‫سيقام السباق‬ ‫املقبل وبذلك‬ ‫ُ‬ ‫األملاني بعد السباق البريطاني‬

(

‫‪00:04‬‬

‫اخبار عالمية‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.41 - thursday - 13 december - 2012‬‬

‫إعداد‪ .‬شاهيناز حسني‬

‫في حدث خاص في مدينة ميالنو اإليطالية‬ ‫قامت هوندا بالكشف عن الطراز اجلديد من‬ ‫مجموعة دراجاتها النارية األكثر جناحا ‪CBR‬‬ ‫وهو طراز ‪ CBR500R‬لعام ‪ 2013‬والذي‬ ‫يعد واحدا من أهم طرازات الدراجات اخلاصة‬ ‫بهوندا للعام املقبل والذي قام بقيادته إلى‬ ‫احلدث السائق احملترف جوناثان ري السائق‬

‫في فريق هوندا احملترف في سباقات بطولة‬ ‫العالم ‪ Superbike‬وإضافة إلى ذلك قام‬ ‫ري بتقدمي نسخة السباق اخلاصة من الطراز‬ ‫اجلديد والتي من املقرر أن تشارك العام‬ ‫املقبل في سباقات ‪European 2013‬‬ ‫‪ Junior Cup‬التي يتم إقامتها إلى جانب‬ ‫الدورات األوروبية من بطولة العالم‪.‬‬

‫قامت هوندا بالكشف عن منوذج اختباري جديد لسيارة من حجم‬ ‫“امليكرو” حتمل اسم ‪’Micro Commuter Prototype‬‬ ‫وهي سيارة كهربائية صغيرة قصيرة املدى وهي السيارة التي‬ ‫مت تطويرها طبقا للمحادثات اجلارية لتطوير قطاعات السيارات‬ ‫وتقدمي قطاع صغير يحمل اسم ميكرو ضمن مبادرة تقوم بها‬ ‫وزارة األراضي والبنية التحتية والتقل والسياحة اليابانية ومن‬ ‫املقرر أن تقوم هوندا ياستخدام النموذج االختباري في إجراء‬ ‫بعض االختبارات في اليابان مع حلول العام القادم والتي تهدف‬ ‫إلى التعرف على مدى فعالية السيارة في آداء املهام اليومية‬ ‫املعتمدة على املسافات القصيرة‪.‬‬

‫حطم فريق من السيدات رقمني من أرقام‬ ‫موسوعة جينيس العاملية لألرقام القياسية‬ ‫حيث استطاعت تلك اجملموعة الدخول إلى‬ ‫املوسوعة بلقبي أكبر عدد من األشخاص‬

‫داخل سيارة ميني كالسيكية وأكبر عدد‬ ‫من األشخاص داخل ميني لعام ‪ 2012‬وقد‬ ‫استطاعت ‪ 28‬سيدة تتمتع باللياقة واملرونة‬ ‫الدخول إلى سيارة ميني في لندن خالل اليوم‬

‫فتحت أحدث صاالت عرض الشركة البريطانية‬ ‫مكالرين املتخصصة في صناعة سيارات اآلداء‬ ‫الرياضي الفائق وسيارات السباق أبوابها للزوار‬ ‫والعمالء في املدينة األوروبية األكثر أناقة چينيف‬

‫‪ExxonMobil‬‬ ‫أعلنت‬ ‫الرائدة في زيوت احملركات عن‬ ‫اجلائزة التي سوف تعطيها‬ ‫لالعبي ‪Mobil 1 Racing‬‬ ‫‪ Academy‬وهي اللعبة‬ ‫التي كانت قد أطلقتها‬ ‫الشركة على شبكة‬

‫السنوي الثامن ملوسوعة جينيس وقد كان‬ ‫نفس الفريق من السيدات قد سجل الرقم‬ ‫القياسي السابق العام املاضي حينما كان‬ ‫الفريق مكون من ‪ 27‬سيدة آنذاك‪.‬‬

‫االنترنت بشكل مجاني‬ ‫وتتمثل تلك اجلائزة في وضع‬ ‫أسماء الفائزين في اللعبة‬ ‫على سيارات فورميوال‪1-‬‬ ‫وسيارات ناسكار خالل واحد‬ ‫من السباقات خالل نهاية‬ ‫املوسم وقد مت اختيار أسماء‬

‫وذلك بعد أن كانت الشركة قد نظمت حفال خاصا‬ ‫الستقبال الزوار في االفتتاح قام بحضوره ‪300‬‬ ‫من الشخصيات الهامة وتعد تلك الصالة هي‬ ‫صالة البيع السابعة عشرة في أوروبا والثانية في‬

‫الفائزين من خالل حتديد‬ ‫أفضل عشرين نتيجة في‬ ‫اللعبة خالل شهور مايو‬ ‫إلى سبتمبر املاضي وهي‬ ‫تلك األسماء التي سوف‬ ‫يتم كتابتها على سيارات‬ ‫السباق‪.‬‬

‫منذ انطالقها في السوق األوروبية‬ ‫عام ‪ 2011‬قامت فولكس ڤاجن‬ ‫بالعمل على حتسني طلبات طراز‬ ‫‪ Amarok‬في السوق وقد كانت‬

‫سويسرا بعد أن كانت الشركة قد قامت بافتتاح‬ ‫صالة عرض زيوريخ في سبتمبر من العام املاضي‬ ‫‪ 2011‬وقد استضافت الصالة كل من طرازات ‪12C‬‬ ‫و‪ 12C Spyder‬و‪ 12C GT3‬خالل حفل االفتتاح‪.‬‬

‫أخرج مصنع مدينة بويسي الفرنسية لسيتروين الوحدة رقم ‪ 200‬ألف‬ ‫من الطراز الصغير ‪ DS3‬وذلك بعد أن كان الطراز قد مت طرحه في أوروبا‬ ‫في عام ‪ 2010‬ومن ثم انطلق إلى روسيا والصني وأمريكا اجلنوبية وقد‬ ‫خرجت تلك الوحدة املميزة إلى أحد علماء الشركة في أسبانيا وتقوم‬ ‫سيتروين باالستفادة من نفس املصنع النتاج النسخ اخلاصة واملعدلة من‬ ‫نفس الطراز إضافة إلى ذلك من املقرر أن يبدأ املصنع في انتاج النسخة‬ ‫املكشوفة ذات السقف القماشي خالل العام القادم ‪.2013‬‬

‫قد اتخذت خطوة هامة في ذلك‬ ‫اإلطار من خالل إضافة موقع‬ ‫جديد لتصنيع السيارة التي كان‬ ‫ينتجها مصنع األرجنتني حيث‬

‫بدأت الشركة في تصنميعها‬ ‫أيضا في مدينة هانوفر األملانية‬ ‫وقد قامت الشركة بتخصيص‬ ‫أول سيارة ذات عجلة قيادة على‬

‫اجلانب األمين تخرج من خط‬ ‫االنتاج ملنظمة بريطانية تعمل‬ ‫في مجال حماية احليوانات وهي‬ ‫‪.RSPCA‬‬

‫مبناسبة االحتفال مبوسم عيد امليالد اجمليد تقدم پورشه‬ ‫مجموعة السائقني وهي مجموعة املنتجات والبضائع التي‬ ‫حتمل عالمة پورشه التي تشكل مجموعة مميزة من الهدايا‬ ‫مبناسبة األعياد وقد قام فريق اغلتصميم في الشركة باالعتناء‬ ‫بشكل خاص بتلك اجملموعة التي كانت سيارة ‪Spyder 918‬‬ ‫املنتظرة هي مصدر الوحي األساسي لها وتتكون اجملموعة من‬ ‫املالبس واالكسسوارات والساعات إضافة إلى األدوات املكتبية‬ ‫وحتى لعب األطفال ومن املقرر أن تكون متاحة من خالل فروع‬ ‫ومراكز توزيع پورشه إضافة إلى املتجر االكتروني‪.‬‬

‫استطاع طراز عام ‪ 2012‬الذي‬ ‫كان انطلق في مارس املاضي من‬ ‫نسخة السباق من سيارة نيسان‬ ‫الرياضية ‪ GT-R‬حصد العديد‬ ‫من االنتصارات في سباقات فئة‬

‫‪ GT‬حول العالم وقد استفاد‬ ‫قطاع ‪ Nismo‬املتخصص في‬ ‫سيارات السباق من شركة‬ ‫نيسان باملعلومات التي حصل‬ ‫عليها خالل تلك السباقات‬

‫لتحسني السيارة وإدخال بعض‬ ‫التعديالت اخلاصة عليها إلصدار‬ ‫عام ‪ 2013‬من السيارة إضافة‬ ‫إلى االختبارات على احللبة ورد‬ ‫الفعل من املشترين الذين قاموا‬

‫بسباق السيارة بصورة شخصية‬ ‫وقد مت ادخال التعديالت على كل‬ ‫من أداء احملرك وقدرة احتماله وأداء‬ ‫مقاومة الهواء واتزان املكابح‬ ‫وأنظمة التعليق ونقل احلركة‪.‬‬

‫كشفت ساجن يوجن عن أحدث إضافة إلى مجموعة ‪ Korando‬اخلاصة‬ ‫بها من سيارات الدفع الرباعي خفيفة الوزن وهو طراز ‪Korando CSX‬‬ ‫والتي تتمتع بتصميم املصمم اإليطالي الشهير جيوجيتو جويجارو‬ ‫وتتمتع السيارة بطابع عملي الذي تقوم الشركة بتسويقه في مجال‬ ‫األعمال التجارية اخلفيفة مثل النقل أو االنتقاالت الهندسية حيث‬ ‫يساعد احلجم اخلفيف وتقنية الدفع الرباعي على نقل األشخاص‬ ‫بسهولة من موقع آلخر مع اختالف طبيعة أراضي تلك املواقع كما‬ ‫أن ساجن يوجن قامت بالتركيز على معدالت استهالك الوقود املنخفضة‬ ‫ونسب إخراج العادم لتصبح أكثر جاذبية للسوق التجارية‪.‬‬

‫‪00:03‬‬

‫اخبار عالمية‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.41 - thursday - 13 december - 2012‬‬

‫حسني‬ ‫شاهيناز‬ ‫إعداد‪.‬إعداد‪.‬‬ ‫حسني‬ ‫شاهيناز‬ ‫قامت شيڤروليه بالكشف عن اجليل‬ ‫اجلديد من ‪ Spark‬وهي النسخة‬ ‫الكهربائية ‪ Spark EV‬والتي عرضتها‬ ‫الشركة خالل فعاليات معرض لوس‬ ‫أجنلوس وتعتمد السيارة على محرك‬

‫المبورجيني‬ ‫أعلنت‬ ‫عن بدء طرح النسخة‬ ‫املكشوفة من اجليل اجلديد‬ ‫من ‪ Aventador‬للعام‬ ‫القادم والذي يبدأ توصيلها‬ ‫للعمالء بدءا من شهر‬ ‫يونيو لعام ‪ 2013‬وقد‬ ‫أعلنت الشركة أيضا عن‬ ‫قائمة األسعار املتضمنة‬ ‫للسيارة اجلديدة والتي وصل‬

‫سعرها في السوق األوروبية‬ ‫إلى ‪ 300‬ألف يورو وتتميز‬ ‫النسخة املكشوفة بسقف‬ ‫من قطعتني قابل لإلزالة ميكن‬

‫على مدار سنوات دارت الشائعات حول اعتزام تويوتا‬ ‫تطوير سيارة رياضية تكون مبثابة خليفة لطراز‬ ‫‪ Supra‬الذي كان واحد من أكثر طرازات الشركة جناحا‬ ‫وهو األمر الذي أكده رئيس مهندسي ‪ GT86‬تيتسايو‬ ‫تادا الذي قال في حديث له مع جهة إعالمية آسيوية‬ ‫أن رئيس مجلس إدارة الشركة أكيو تويودا طلب منه‬ ‫تصميم وانتاج السيارة في أسرع وقت ممكن وقد أكد أن‬

‫تخزينه في الصندوق األمامي‬ ‫وهو مصنوع بالكامل من‬ ‫الكربون فايبر خفيف الوزن‬ ‫وتستطيع السيارة الوصول إلى‬

‫كهربائي قادر على توليد ‪ 130‬حصان كهربائي كامل قادر على إعادة شحن‬ ‫من القوة و‪ 542‬نيوتن متر من العزم السيارة إلى مستوى ‪ 80%‬خالل ‪20‬‬ ‫مما يضمن للسيارة الوصول إلى سرعة دقيقة فقط‪.‬‬ ‫‪ 100‬كم‪/‬س في أقل من ‪ 8‬ثانية ومن‬ ‫املقرر أن تقوم شيڤروليه بطرح شاحن‬

‫سرعة ‪ 100‬كم‪/‬س في ‪3‬‬ ‫ثوان فقط بفضل احملرك ‪V12‬‬ ‫من سعة ‪ 6.5‬لتر القادر على‬ ‫توليد ‪ 700‬حصان من القوة‪.‬‬

‫الضوء األخضر قد أعطى لكل من تلك السيارة وسيارة‬ ‫رياضية أخري صغيرة لتكمل اجملموعة الرياضية إلى‬ ‫جانب طراز ‪ GT86‬احلالي وبالرغم من أن اجلدول الزمني‬ ‫الرسمي لتطوير السيارات لم يتم اإلعالن عنه رسميا‬ ‫بعد إال أن خبرة تويوتا في تطوير ‪ GT86‬استغرقت‬ ‫خمس سنوات وهي نفس الفترة التي يرجح تادا أنه‬ ‫في احتياج لها لتطوير الطراز اجلديد‪.‬‬ ‫كشفت هوندا عن أول محرك تقوم بتطويره ضمن مجموعة ‪Earth‬‬ ‫‪ Dreams Technology‬اجلديدة التي تقدمها الشركة في السوق‬ ‫األوروبية ويأتي احملرك اجلديد من سعة ‪ 1.6‬لتر وهو محرك ‪i-DTEC‬‬ ‫يعمل بوقود الديزل وقد مت تصميم احملرك خصيصا للسوق األوروبية‬ ‫مما يعني أن الشركة سوف تعمل على تصنيعه مبصنع مدينة‬ ‫سويندون البريطانية ويعد احملرك اجلديد األقل وزنا في فئته بفضل‬ ‫تقنيات تصنيع األلومينيوم املستخدمه به ويستطيع توليد ‪120‬‬ ‫حصانا ً عن ‪ 4‬آالف لفة محرك في الدقيقة ويصل لعزم أقصاه ‪300‬‬ ‫نيوتن متر عند ألفني لفة محرك في الدقيقة فقط‪.‬‬

‫أثبتت ‪ Cayenne‬جدارتها‬ ‫كسيارة من القطاع اخلدمي‬ ‫الرياضي لعدة سنوات منذ أن‬ ‫طرحتها پورشه للمرة األولى‬ ‫وهو ما يعني أن الشركة‬ ‫تخطط لتعديل الطراز خالل‬

‫عام ‪ 2014‬في جيل جديد وإلى‬ ‫جانب التعديالت في التصميم‬ ‫واألداء املتوقعني فإن پورشه‬ ‫سوف تعمل على تقدمي نسخة‬ ‫هجني تعمل بكل من الكهرباء‬ ‫والوقود عن طريق بطاريات توفر‬

‫لها قوة ‪ 100‬حصان ملدى قد‬ ‫يصل إلى ‪ 24‬كم إضافة إلى‬ ‫محرك ‪ V6‬من سعة ‪ 3.0‬لتر‬ ‫يولد قوة ‪ 333‬حصانا ً مما يرفع‬ ‫قوة احملركني إلى ‪ 420‬حصانا ً‬ ‫مجمعة‪.‬‬

‫‪00:02‬‬

‫اخبار محلية‬

‫تسعى شركة كيا العاملية دائما‬ ‫الى دعم وكالئها على مستوى‬ ‫العالم مبختلف الوسائل التى‬ ‫حتقق لهم الريادة والتفوق فى‬ ‫أسواقهم اخملتلفة وفى إطار‬ ‫ذلك نظمت شركة كيا العاملية‬ ‫مؤمترا ً لوكالئها على مستوى‬ ‫القارة األفريقية وذلك للتعرف‬ ‫على أحدث تكونولچيا صناعة‬ ‫السيارات التى توصلت لها‬ ‫شركة كيا العاملية والتعرف‬ ‫على أحدث املوديالت التى سوف‬ ‫تقدم لألسواق خالل الفترة‬ ‫القادمة‪ ..‬وحتقيقا لذلك قامت‬ ‫الشركة املصرية العاملية‬ ‫للتجارة والتوكيالت ‪ EIT‬بدعوة‬

‫موزعيها املعتمدين فى السوق‬ ‫املصرية حلضور فعاليات املؤمتر‬ ‫بالعاصمة الكورية سول وذلك‬ ‫بصحبه العديد من قيادات‬ ‫الشركة تقدمهم أحمد شرف‬ ‫الدين العضو املنتدب جملموعة‬ ‫شركات ‪ EIM‬وخالد يوسف رئيس‬ ‫قطاع السيارات باجملموعة وامجد‬ ‫الفقى رئيس قطاع املبيعات‬ ‫بشركة‪ .. EIT‬وقد ركزت الزيارة‬ ‫على جولة تفقدية فى مصنع‬ ‫كيا للوقوف على ما توصلت‬ ‫اليه تلك الشركة العريقة من‬ ‫أحدث وسائل تكنولوجيا صناعة‬ ‫السيارات كما قاموا بزيارة مركز‬ ‫األبحاث والتطوير اخلاص بشركة‬

‫جريدة السيارات األسبوعية‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة‬

‫أميـــن السـجينى‬ ‫نائب رئيس مجلس اإلدارة‬

‫‪www.motortimeonline.com‬‬

‫‪Issue NO.41 - thursday - 13 december - 2012‬‬

‫كيا العاملية ملشاهدة أحدث‬ ‫املوديالت التي سوف يتم طرحها‬ ‫في األسواق العاملية خالل الفترة‬ ‫القادمة ‪ ..‬وقد حرصت شركة‬ ‫كيا العاملية على دعوة كل‬ ‫املوزعني املعتمدين وإدارة شركة‬ ‫‪ EIT‬حلفل عشاء شارك فيه‬ ‫قيادات الشركة األم للترحيب‬ ‫بجميع املشاركني باملؤمتر على‬ ‫مستوى القارة األفريقية حيث‬ ‫‪Mr. Hyoung-Keun‬‬ ‫قام‬ ‫‪ Lee‬رئيس شركة كيا العاملية‬ ‫بتسليم جائزة التميز لـ أحمد‬ ‫شرف الدين وذلك تقديرا جملهودات‬ ‫شركة (‪ )EIT‬في دعم سيارت‬ ‫كيا في السوق املصرية‪.‬‬

‫تنظم أباظة أوتو تريد أكبر‬ ‫سوق للسيارات املستعملة‬ ‫بالفرع الرئيسى للشركة بجسر‬ ‫السويس وذلك يوم السبت ‪22‬‬ ‫ديسمبر اجلارى حيث يستطيع‬ ‫العمالء بيع أو شراء السيارات‬ ‫املستعملة بأفضل سعر‬ ‫وأنسب طريقة وذلك فى مكان‬

‫واحد وبدون وسيط أو عموالت‬ ‫أو أى مصاريف وبواسطة خبراء‬ ‫لتثمني السيارات من أباظة‬ ‫أوتو تريد ويستطيع العميل‬ ‫اختيار سيارته اجلديدة من‬ ‫أفضل تشكيلة من السيارات‬ ‫التى توفرها لك أباظة أوتو‬ ‫تريد مبعارضها املنتشرة على‬

‫مستوى اجلمهورية مع امكانية‬ ‫استبدال السيارة املستعملة‬ ‫بأخرى جديدة وتقسيط الفارق‬ ‫عن طريق بنك بى أن بى باريبا‬ ‫الذى يوفر أقوى عروض قرض‬ ‫السيارة فقط لعمالء أباظة‬ ‫أوتو تريد روذلك بأقل فائدة وأقل‬ ‫مستندات وأقل تأمني سيارة‪.‬‬

‫أحمــد غـــزي‬ ‫املدير العام‬

‫أحمد بهاء الدين‬ ‫املدير الفني‬ ‫حسـام بيومـى‬ ‫رئيس التحرير‬

‫كرمي عرفة‬

‫افتتحت شركة سيارات‬ ‫محمد زكى أشهر املوزعني‬ ‫املعتمدين للصانع األملانى‬ ‫فولكس ڤاجن أحدث قاعات‬ ‫العرض املتخصصة لسيارات‬ ‫فولكس فاجن والتى مت‬ ‫إنشاؤها على أحدث النظم‬ ‫العاملية وطبقا ملواصفات‬ ‫شركة فولكس فاجن األم وهى‬ ‫مجهزة بأحدث التجهيزات‬ ‫التى حتقق الراحة لعمالء تلك‬ ‫املاركة العريقة ‪ ..‬تتميز قاعة‬ ‫عرض شركة سيارات محمد‬ ‫زكى املتخصصة لسيارات‬ ‫فولكس فاجن مبوقعها املتميز‬ ‫مبيدان القطامية والذى يربط‬ ‫مداخل ومخارج القاهرة‬ ‫فضال عن توافر اماكن انتظار‬

‫واسعة لسيارات العمالء وجتهيز‬ ‫قاعة العرض بوسائل الراحة‬ ‫والترفية املتنوعة ‪ ..‬وحترص‬ ‫شركة سيارات محمد زكى‬ ‫دائما على راحة عمالئها وهذا‬ ‫هو هدفها األول وتوفير أحدث‬ ‫طرازات فولكس فاجن املتألقة‬ ‫عامليا ومحليا وذلك بأسهل‬ ‫وأبسط أنظمة التقسيط‬

‫املتنوعة تقدم شركة سيارات‬ ‫محمد زكى طرازات فولكس‬ ‫فاجن املتنوعة فى مقدمتها‬ ‫السيارة فولكس فاجن ‪CC‬‬ ‫وفولكس فاجن باسات وجيتا‬ ‫وجولف وتيجوان وغيرها من‬ ‫الطرازات التى حققت جناحا‬ ‫متميزا فى السوق املصرى‬ ‫للسيارات‪.‬‬

‫هيئة التحرير‬

‫أحمـــد عامـــر‬ ‫أحمــد احلــداد‬ ‫شاهيناز حسني‬ ‫مسئوال اإلعالنات‬

‫هيثم صالح‬ ‫أسامة زهير‬ ‫مدير التوزيع‬

‫محمد فراج‬ ‫الشئون اإلدارية‬

‫كرسـتينا مجـدى‬ ‫مديرة مكتب األسكندرية‬

‫شيرين السجينى‬

‫‪ ١١٢‬ش محيى الدين أبو العز الدقي – اجليزة‬ ‫ت‪01066669999- ٣٣٣٧٨٨٠٣ :‬‬ ‫‪ 28‬ش سوريا ‪ -‬رشدى ‪ -‬األسكندرية‬ ‫ت‪035466030 - 33 :‬‬ ‫‪www.motortimeonline.com‬‬ ‫‪info@motortimeonline.com‬‬ ‫‪facebook.com/motortimeonline‬‬

‫القاهرة‬ ‫األهرام––القاهرة‬ ‫مؤسسةاألهرام‬ ‫توزيع مؤسسة‬ ‫توزيع‬

‫توفر مجموعة عز العرب‬ ‫وكالء ستروين السيارة‬ ‫ستروين ‪ C5‬بتجهيزات‬ ‫‪ Dynamic‬وهى الباقة‬ ‫االقتصادية القتناء سيارة‬ ‫الصالون األفخم واألوسع‬ ‫على اإلطالق وتضم تلك‬ ‫التجهيزات بدءا من محرك‬ ‫قوى سعته ‪ 1600‬سى سى‬ ‫من أربع أسطوانات ويولد قوة‬ ‫حصانية تبلغ ‪ 155‬حصانا‬ ‫وعزم ‪ 240‬نيوتن يؤمن هذا‬ ‫احملرك للسيارة االنطالق من‬ ‫الثبات الى سرعة ‪ 100‬كم‬ ‫‪ /‬س فى غضون ‪ 8,6‬ثانية‬ ‫وتبلغ سرعتها القصوى‬ ‫‪ 208‬كيلو مترات فى‬ ‫الساعة ‪ ..‬تتميز ستروين‬ ‫‪ C5 Dynamic‬بتصميمها‬ ‫العصرى اجلذاب سواء فى‬ ‫الواجهة األمامية ذات‬

‫املصابيح املميزة واالكصدام‬ ‫املدمج بفتحات التهوية أو‬ ‫الواجهة اخللفية التى ال تقل‬ ‫متيزا مبصابيحها الكبيرة‬

‫املدمجة والتى تعزز شخصية‬ ‫تلك السيارة التى حتقق الراحة‬ ‫والرفاهية جلميع ركابها‬ ‫ومنها باور ستيرجن وتكييف‬

‫أوتوماتيك وفوانيس شبورة‬ ‫وسنترلوك وراديو ‪USB+‬‬ ‫‪ AUX CD‬وبلوتوث وكشافات‬ ‫‪ LED‬أمامية وزجاج كهربائى‬

‫ومرايات كهربائية و‪ 3‬مساند‬ ‫رأس باملقاعد اخللفية وعجلة‬ ‫متعددة‬ ‫رياضية‬ ‫قيادة‬ ‫االستخدامات ومغطاة باجللد‬

‫الطبيعى ومقاعد رياضية‬ ‫مع امكانية تعديل ارتفاعها‬ ‫يدويا ومساند لليد فى األمام‬ ‫واخللف مع حامل لالكواب‬ ‫وزجاج ملون وامكانية طى‬ ‫املقاعد اخللفية ‪ ..‬وتأتى‬ ‫ستروين ‪C5 Dynamic‬‬ ‫مزودة بالعديد من جتهيزات‬ ‫السالمة األمان ومنها ستائر‬ ‫جانبية وخلفية و‪ 7‬وسائد‬ ‫هوائية مصابيح إضاءة‬ ‫أمامية ‪ LED‬مع تشغيل فى‬ ‫ضوء النهار ومصابيح ضباب‬ ‫فى األمام واخللف وحساس‬ ‫أوتوماتيكى للضوء واملطر‬ ‫ومثبت‬ ‫وحساس للركن‬ ‫سرعة ونظام ‪ ABS‬و‪esp‬‬ ‫مع التحكم فى اجلر ‪ EBD‬و‬ ‫‪ eba‬والعديد من التجهيزات‬ ‫األخرى التى توفر السالمة‬ ‫جلميع ركابها‪.‬‬

‫‪Issue NO.41 - thursday - 13 december - 2012‬‬

‫جـريـــدة السيــــارات األسبوعيـــــة‬

‫السعــــــر جنيــــــــهان‬

‫هوندا ‪ Micro‬المجهرية‬

‫‪:02‬‬

‫‪:16‬‬

‫‪:02‬‬

‫‪:13‬‬ ‫‪:11‬‬

‫‪:06‬‬