Issue 47 by Motortime

‫‪2‬‬

‫عدد‬ ‫خــــاص‬

‫البنك التجاري الدولي يتجه نحو االستحواذ على‬ ‫سوق تمويل السيارات في مصر‬ ‫تمكن البنك التجاري الدولي خالل العام الماضي من مفاجأة‬ ‫سوق تمويل السيارات في مصر بعدد من برامج التمويل‬ ‫المتكاملة والتي ركزت في مجملها على تحقيق التنوع‬ ‫والمرونة عبر نسب الفائدة المتميزة وسهولة اإلجراءات‪،‬‬ ‫إذ يتم منح الموافقة االئتمانية في خالل ‪ 24‬ساعة فقط ‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى تعدد برامج التمويل التي توفر سرعة االستجابة‬ ‫لمختلف احتياجات العمالء‪.‬‬ ‫كما يمتلك البنك التجاري الدولي عالقات قوية بشبكة‬ ‫واسعة من موزعي وتجار السيارات‪ ،‬والذين وصل عددهم‬ ‫حتى اآلن إلى ما يقرب من ‪ 150‬تاجر وموزع‪ ،‬وهو ما يؤكد‬ ‫حرص البنك على الوصول إلى أكبر كم من الراغبين في‬ ‫اقتناء سيارات جديدة بتسهيالت ائتمانية من خالل برامج‬ ‫متعددة وإجراءات بسيطة بجميع أنحاء الجمهورية‪،‬‬ ‫ويعمل البنك على التواصل المستمر مع شركاءه من التجار‬ ‫والموزعين لوضع برامج وعروض متجددة تساعدهم على‬ ‫الوصول لعمالئهم المستهدفين‪.‬‬ ‫وصرح خالد بركات رئيس قطاع القروض بالبنك التجاري‬ ‫الدولي «لقد كان تواجدنا في سوق تمويل السيارات منذ‬ ‫فترة طويلة عام ً‬ ‫ال من أهم العوامل التي ساعدتنا على‬

‫وزير الصناعة يزور المعرض في اليوم الثالث‬

‫وجمهور المعرض يشيد بجناح‬ ‫«موتور تايم»‬

‫زوروا‬ ‫موتور تايم‬ ‫داخل‬ ‫المعرض‬

‫كيف تصبح‬ ‫سائق‬ ‫فورميال مع‬ ‫موبيل‬

‫‪13‬‬

‫حر�ص ًا من «موتور تايم» على الو�صول �إلى �أكبر �شريحة من القراء وع�شاق ال�سيارات وتقديم �أف�ضل خدمة �صحفية‪ ،‬تواجدت الجريدة في‬ ‫معر�ض اوتوماك‪ -‬فورميال منذ اليوم االول لتكون مع الجمهور طوال الوقت ليتعرف علينا عن قرب‪ ،‬ولذلك حر�صت الجريدة على التواجد‬ ‫بعدد خا�ص من �أجل التواجد في المعر�ض بل وقمنا ب�أ�صدار عدد �أخر وهو الذي بين يديكم لنقدم �أ�سرع تغطية لأهم االحداث في المعر�ض‪،‬‬ ‫وكانت �أخر االحداث قبل الطبع زيارة وزير ال�صناعة حاتم �صالح في اليوم الثالث للمعر�ض‪ ،‬حيث قام بجولة تفقدية للمعر�ض ب�صحبة‬ ‫المهند�س �أحمد عالم‪ ،‬واهتم بح�ضور الندوة الخا�صة ب�شباب الت�صميم كما قام بزيارة كل �أجنحة المعر�ض‪ ،‬و�أ�شاد بالتنظيم وبتواجد �أغلب‬ ‫�شركات ال�سيارات و�إهتمام قطاع البنوك على التواجد في المعر�ض‪� .‬سعدنا جدا ب�إ�شادة الجميع بم�ستوى مطبوعتنا �سواء من ناحية ال�شكل‬ ‫او الخدمة ال�صحفية‪ ،‬وقد ا�شاد الكثيرون بالجريدة خا�صة بعد التغييرات في ال�شكل والت�صميم‪ ،‬و�أ�شاد معظم مديري الت�سويق بال�شركات‬ ‫بم�ستوى الجريدة‪ ،‬وكذلك ممثلي البنوك والقطاعات المختلفة في المعر�ض‪ ،‬وقد اهتممنا ان نتعرف على اراء الجمهور �أثناء المعر�ض بف�ضل‬ ‫مندوبينا وفريق المبيعات والت�سويق لدينا‪ ،‬وقد اعجب الكثيرون بالجريدة ك�أول جريدة ا�سبوعية متخ�ص�صة في ال�سيارات وتهافت الكثيرون‬ ‫على اال�شتراك بها‪ .‬جناح موتور تايم في المعر�ض كان دائما ملفت لالنظار خا�صة مع ال�شا�شة ال�ضخمة التي كانت تعر�ض طوال الوقت‬ ‫�أعداد من الجريدة‪ ،‬وقد كان النجم احمد ال�سقا �أول من قام بزيارة جناح «موتور تايم» في جولته اثناء افتتاح المعر�ض و�أ�شاد بالجريدة‬ ‫وبالدعاية والديكورات الخا�صة بجناح «موتور تايم»‪ ،‬وتمنى لنا المزيد من التوفيق‪ .‬وقد قمنا باالعالن و�أطالق موقعنا على االنترنت ‪www.‬‬ ‫‪ motortimeonline‬في �أول �أيام المعر�ض‪ ،‬لنقدم بعد عام من �صدور الجريدة الموقع الخا�ص بنا‪ ،‬نحاول من خالله الو�صول الى �شريحة �أكبر‬ ‫من الجمهور وتقديم خدمة يومية تهم كل ع�شاق والمهتمين بال�سيارات في كل مكان‪ ،‬ويحتوي الموقع على الكثير من الخدمات ال�صحفية‬ ‫المميزة في كل ما يخ�ص عالم ال�سيارات ليكون بوابة ع�شاق ال�سيارات لدخول هذا العالم‪.‬‬

‫تكوين قاعدة عريضة من العمالء‪ ،‬وهو ما تبعه أيضًا ترسيخ‬ ‫وجودنا كأحد أفضل البنوك التي تقدم مزايا تمويلية‬ ‫لعمالئها»‪ .‬وأضاف «يركز البنك التجاري الدولي حاليًا على‬ ‫االستحواذ على أكبر حصة سوقية في خدمات تمويل‬ ‫السيارات‪ ،‬وذلك ليس فقط عبر ما نقدمه من مزايا متعددة‬ ‫ولكن الهتمامنا الدائم بتلبية احتياجات العمالء وفقًا‬ ‫لمفهوم الشراكة مع العمالء واالهتمام بمتطلباتهم‪ ،‬وهو‬ ‫ما نقوم بتعزيزه اليوم بإصدارنا لهذا العدد من برامج تمويل‬ ‫السيارات التي تحقق التنوع الذي يخدم مختلف الشرائح من‬ ‫العمالء»‪.‬‬ ‫وتنقسم برامج تمويل السيارات الجديدة من البنك التجاري‬ ‫الدولي إلى فئات مختلفة‪ ،‬أولها برنامج تمويل السيارات‬ ‫بالرقم القومي فقط‪ ،‬والذي يحتاج إلى سداد مقدم يتراوح‬ ‫بين ‪ %40‬و‪ %50‬من سعر السيارة‪ ،‬وهو متوفر لمختلف العمالء‬ ‫سواء أصحاب الوظائف أو أصحاب األعمال الخاصة‪ ،‬وتتركز‬ ‫الميزة األساسية لهذا البرنامج في عدم االحتياج لتقديم أي‬ ‫مستندات أو مفردات مرتب‪ ،‬مما يزيد من سهولة وسرعة‬ ‫الحصول على القرض‪.‬‬ ‫كما يقدم البنك التجاري الدولي عروضًا خاصة للموظفين‬ ‫الذين يقومون بتحويل المرتب على البنك‪ ،‬أو العاملين‬ ‫بمؤسسات تقوم بصرف المرتبات عبر البنك التجاري الدولي‪،‬‬ ‫إذ يتم منحهم القروض بتسهيالت خاصة وفوائد متميزة‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى إمكانية ترتيب إجراءات وعروض مصممة‬ ‫خصيصًا لهم‪.‬‬ ‫أما العمالء الذين ال تقوم مؤسساتهم بصرف المرتبات عبر‬ ‫البنك التجاري الدولي‪ ،‬فيمكنهم الحصول على تمويل ميسر‬ ‫بمجرد تقديمهم لخطاب من الموارد البشرية أو كشف‬ ‫حساب بنكي‪ ،‬باإلضافة إلى بطاقة الرقم القومي فقط‪.‬‬ ‫وأخيرًا يوفر البنك التجاري الدولي برنامج قروض السيارات ذات‬ ‫الحد االئتماني المرتفع قد يصل إلى ‪ %95‬من قيمة شهادات‬ ‫االدخار التي يمتلكها العميل لدى البنك‪ ،‬وذلك لتوفير درجة‬ ‫أخرى من درجات المرونة‪.‬‬ ‫وال تنتهي عالقة البنك بالعميل بمجرد منحه القرض‪ ،‬إذ‬ ‫يوفر البنك التجاري الدولي خدمات ما بعد البيع لعمالئه‬

‫عبر مركز خدمة العمالء ‪ 19666‬متاحة على مدار ‪ 24‬ساعة‬ ‫وطوال أيام األسبوع‪ ،‬باإلضافة إلى وجود أكثر من ‪155‬‬ ‫فرعًا للبنك يستطيع أن يتوجه لها العميل لالستفسار أو‬ ‫إلتمام اإلجراءات‪ ،‬وتيسيرًا على العمالء في سداد األقساط‪،‬‬ ‫يوفر البنك إمكانية إيداع قيمة القسط الشهري من خالل‬ ‫ماكينات اإليداع النقدي المنتشرة بأنحاء الجمهورية‪ ،‬وذلك‬ ‫لتوفير الجهد والوقت المبذول في سداد القسط الشهري‬ ‫من خالل فروع البنك‬ ‫يأتي هذا التوسع في إطار تنفيذ استراتيجية البنك التجاري‬ ‫الدولي خالل الفترة القادمة‪ ،‬والتي تهدف إلى زيادة حصته‬ ‫السوقية عبر تحسين وتنويع البرامج التمويلية‪ ،‬وتعديل‬ ‫سياسات القروض لتصبح أكثر مرونة ولتناسب احتياجات أكبر‬ ‫شريحة من العمالء الراغبين في اقتناء سياراتهم الجديدة‬ ‫بأبسط اإلجراءات وأقل التكاليف‪.‬‬

‫العدد ‪47‬‬ ‫األثنين ‪ 21‬يناير ‪2013‬‬

‫‪14‬‬

‫عدد‬ ‫خــــاص‬

‫بنتللي تقدم طرازين‬ ‫وأول صالة عرض ومركز خدمة‬ ‫لم تكتف �شركة ‪ MTI‬باالبهار ال�شديد الذي قدمته في المعر�ض ب�أحدث �سيارتين‬ ‫بنتلي‪ ،‬بل �أعلنت عن المزيد من المفاج�آت خالل العام الحالي في الم�ؤتمر‬ ‫ال�صحفي الذي �أقامته على هام�ش المهرجان لتد�شن و�صول �أحدث �سيارتين بنتلي‬ ‫�إلى اال�سواق الم�صرية‪.‬‬ ‫هاني �سالم مدير مبيعات بنتلي في �شركة ‪� MTI‬أعلن عن و�صول �أحدث �سيارتين‬ ‫في عائلة بنتلي وهم مول�سان وكونتيننتال ‪ GT V8‬التي ح�صلت على جائزة ال�شرق‬ ‫االو�سط الف�ضل �سيارة كوبية فاخرة‪ ،‬والمفاج�أة انه �سيتم لأول مرة افتتاح �صالة‬ ‫عر�ض خا�صة ب�سيارات بنتلي في م�صر خالل الربع االول من العام‪ ،‬وكذلك مركز‬ ‫خدمة خا�ص بها كخطوة جديدة الثبات التواجد في ال�سوق الم�صري والحر�ص‬ ‫على تقديم �أف�ضل خدمة للعمالء‪ ،‬و�أكد �سالم ان مفاج�أت بنتلي لن تتوقف النه في‬ ‫الربع الثالث من العام �سيتم طرح �سيارة بينتلي جديدة وهي ‪ flying spur‬والتي‬ ‫�سوف تكون مفاج�أة بكل المقايي�س‪.‬‬ ‫على الجانب االخر �أكد �أحمد الغريب المدير العام ل�شركة ‪ MTI‬ان هناك مركز‬ ‫خدمة كبير بتمويل يبلغ �أكثر من ‪ 11‬مليون جنيه �سيتم �أفتتاحه ليخدم مالكي‬ ‫�سيارات بنتلي وچاچوار والند روفر‪ ،‬مقام على �أحدث تكنولوجيا لتقديم اف�ضل‬ ‫الخدمات وذلك في طريق المطار‪ ،‬وعن المناف�سة في فئة ال�سيارات الفارهة‬ ‫ومبيعاتها في م�صر �أكد الغريب ان مبيعات بنتلي �أكثر من رائعة كما انها تتفوق‬ ‫على الكثير من ال�سيارات في هذه الفئة‪ ،‬وانه �سعيد بتفهم �أ�صحاب بينتلي‬ ‫العالمية للظروف في م�صر‪ ،‬بل وتم�سكهم بالتعاون معهم وتقديم كل الت�سهيالت‬ ‫لي�ستمروا في التواجد في ال�سوق الم�صري‪ ،‬و�أكد انهم ال ي�ضغطون عليهم فيما‬ ‫يخ�ص المبيعات او يفر�ضون �شروط معينة من �أجل منح ال�سيارة للبيع في ال�سوق‬ ‫الم�صري‪ ،‬ولكن بالفعل ال�شركة عادة تنجح في بيع كل ال�سيارات التي ت�صل الى‬ ‫م�صر وال تعيد منها �أي قطعة‪ ،‬و�أ�ضاف ان �شركة ‪ MTI‬تم اختيارها ك�أف�ضل موزع‬ ‫في المنطقة من قبل �شركة بنتلي العالمية‪.‬‬ ‫بينما �أكد هاني �سالم ان ال�شركة تنجح دائما في تحقيق �أعلى مبيعات في فئتها‬ ‫وان المبيعات ال تقدر بالقطعة بالن�سبة لل�شركة بل بالو�صول الى فئات جديدة من‬ ‫الجمهور‪ ،‬و�أكد �سالم انهم بالفعل �أ�ستطاعوا من خالل المعر�ض تحقيق الحد من‬ ‫المبيعات التي و�ضعتها ال�شركة لعام ‪ ، 2013‬وا�ضاف ان المناف�سة امام بنتلي ال‬ ‫ت�شكل اي تاثير الن بنتلي تعتبر م�ستحوذة على ال�سوق العالمي في فئة ال�سيارات‬ ‫الفارهة حيث ت�سيطر على ‪ %90‬من هذه الفئة‪ ،‬وان المناف�سة الوحيدة لهم في فئة‬ ‫ال�سيارات الفارهة وهي �سيارة رولز راي�س ال ت�ستحوذ على هذا القدر من ال�سوق‪.‬‬

‫بنتلى ‪Continental‬‬ ‫�أبهرت �سيارة بنتلى ‪ Continental‬جميع رواد المعر�ض بدون ا�ستثناء‪ ،‬على‬ ‫الرغم من �إطالقها م�سبقا فى م�صر‪ .‬ولكن هذه المرة �أطلقت ال�سيارة‬ ‫بمحرك ‪ V8‬ويقدم الجديد والرائع من بنتلي بقدرة فائقة ت�صل �إلى ‪500‬‬ ‫ح�صان وعزم ا�ستثنائي يبلغ ‪ 660‬نيوتن‪.‬متر‪ ،‬مع تقديم �أداء مبهج وتوفير‬ ‫قدرة بدون جهد وفق ًا لتقاليد بنتلي‪ .‬بالإ�ضافة �إلى ناقل حركة �أوتوماتيكي‬ ‫جديد ذي ‪� 8‬سرعات بمعدل مغلق‪ ،‬حيث ُيترجم هذا �إلى زمن انطالق من‬ ‫�سرعة ‪� 0‬إلى ‪ 60‬ميل‪�/‬ساعة قدره ‪ 4.8‬ثانية لل�سيارة جي تي كوبيه (‪� 0‬إلى‬ ‫‪ 100‬كم‪�/‬ساعة في ‪ 4.8‬ثانية) و�سرعة ق�صوى تبلغ ‪ 303‬كم‪�/‬ساعة‪ .‬كما‬ ‫عدلت ال�شركة قليال فى ال�شكل الخارجى لل�سيارة لإ�ضافة بع�ض العنا�صر‬ ‫الجمالية مثل ال�شبكة الأمامية باللون الأ�سود الالمع الداكن و محاطة‬ ‫ب�إطار من الكروم لي�ضفى لم�سة جمالية على ال�سيارة‪.‬‬

‫بنتلى ‪Mulsanne‬‬ ‫في الوقت الذي ت�سعى فيه ‪ Bentley‬للحفاظ على روح‬ ‫طرازاتها القديمة الرائعة‪ ،‬كان المطلوب باخت�صار من‬ ‫فريق ت�صميم وهند�سة ‪ Mulsanne‬هو ابتكار �سيارة تحمل‬ ‫عالمة ‪ Bentley‬التجارية وتحتل ال�صدارة في عالم �سيارات‬ ‫الفخامة البريطانية يولد المحرك ثماني الأ�سطوانات ذو‬ ‫ال�سعة اللترية ‪� 6750‬سى �سى قوة تبلغ ‪ 512‬ح�صا ًنا‪ ،‬بينما‬ ‫يتولد العزم الهائل ‪ 1020‬نيوتن متر عند ‪ 1750‬دورة‪/‬‬ ‫دقيقة‪ .‬وهذا التح�سن الجذري في توليد العزم بمجرد‬ ‫و�صول المحرك �إلى �سرعة التباط�ؤ وعند عدد قليل من‬ ‫الدورات من �ش�أنه �ضمان �أن ت�ؤدي �ضغطة واحدة فقط على‬ ‫دوا�سة الوقود �إلى ا�ستمتاع ال�سائق بمعدل �سرعة ا�ستثنائية‬ ‫متدفقة تتميز بالعمق للمحرك ثماني الأ�سطوانات‬ ‫ال�صامت‪.‬‬

‫الجيل الجديد من‬ ‫چاجوار والندروڤر‬ ‫اقامت �شركة ‪ MTI‬الوكيل المعتمد ل�سيارات چاچوار والند روفر وبنتلي في م�صر‬ ‫م�ؤتمرا �صحفيا في ثاني �أيام المعر�ض لالعالن عن �أحدث موديالت �سيتم‬ ‫طرحها في ال�سوق الم�صري بعد المعر�ض‪ ،‬حيث تطرح چاچوار الول مرة ثالث‬ ‫�سيارات بموتور ريا�ضي الول مرة في محاولة منها للو�صول الى فئة جديدة‬ ‫من الجمهور لم يكن يمكن ان يفكر في �سيارة چاچوار‪ ،‬روبن كولجان المدير‬ ‫العام ل�شركة چاچوار الندر روفر في ال�شرق االو�سط �أكد انه �سعيد بالتواجد في‬ ‫المعر�ض بطرح الفئات الجديدة من چاچوار والندر روفر في اال�سواق الم�صرية‬ ‫خا�صة وانها تمثل �أهمية خا�صة لدى ال�شركة‪ ،‬ولهذا حر�صوا على التواجد في‬ ‫المعر�ض بل وتقديم اقوى وارقى ت�شكيلة في منطقة ال�شرق االو�سط من �سيارات‬ ‫چاچوار والند روفر‪ ،‬مع عر�ض الموديالت المطورة لعام ‪ 2013‬من ال�سيارتين‪،‬‬ ‫و�أعلن روبن عن �سعادته ب�أطالق الند روفر الجديدة كليا الول مرة في المنطقة‬ ‫وان القاهرة من المدن القليلة جدا التي يتم فيها ظهور الند روفر الجديدة الول‬ ‫مرة‪ ،‬وهي الجيل الرابع من فئة الندروڤر التي ظهرت في عام ‪ ،1996‬وقال روبن‬ ‫«بعد ان حققت �شركة الندروڤر �أعلى مبيعات لها في العام الما�ضي تطلق هذا‬ ‫العام الند روفر �إيفوك والتي تعد تكملة لم�سيرة الندر روفر كعالمة مميزة في‬ ‫عالم ال�سيارات ذات الدفع الرباعي‪ ،‬وهي �أ�صغر �سيارة الندر روفر لم يقدموا‬ ‫مثل حجمها من قبل»‪ ،‬اما عن چاچوار فقال روبن « اليوم نعلن عن �سيارة چاچوار‬ ‫الول مرة بموتور ريا�ضي مفاج�أة لع�شاق چاچوار حيث نقدم �سيارة قوية �سريعة‬ ‫وتحتفظ ب�أناقة چاچوار في ذات الوقت‪ ،‬وقد اهتممنا من البداية في التواجد في‬ ‫ال�سوق الم�صري نظرا الهمية م�صر بالن�سبة لل�شركة العالمية»‪ ،‬و�أكد روبن ان‬ ‫ما يراه الجمهور اليوم نقلة الى الم�ستقبل وان هذه الموديالت مجرد البداية في‬ ‫خطة ال�شركة التي ت�ستهدف لبيع ‪ 1.5‬مليار قطعة في الخم�س �سنوات القادمة‪.‬‬ ‫خالد محمود مالك مجموعة ‪� MTI‬أكد عن اهتمام ال�شركة بالتواجد في المعر�ض‬ ‫واالعالن عن الجيل الجديد من �سيارات چاچوار والند روفر في م�صر والذي‬ ‫�سيعد ثورة في عالم تكنولوجيا ال�سيارات خا�صة بما تحتويه چاچوار الجديدة‬ ‫من موتورات ريا�ضية عالية الكفاءة‪ ،‬و�سيارات الند روفر الجديدة التي تعد من‬ ‫�أف�ضل �سيارات الدفع الرباعي النها تمزج بين القوة والفخامة‪ ،‬واكد خالد محمود‬ ‫عن �أفتتاح �أول مركز خدمة متكامل ل�سيارات چاچوار والند روفر مع بنتلي في‬ ‫منطقة النزهة الجديدة‪ ،‬والمفاج�أة التي �أعلنها خالد محمود هي ان ال�شركة‬ ‫تقدم لعمالئها �صيانة مجانية لمدة ثالث �سنوات‪.‬‬

‫چاچوار‬ ‫قدمت �شركة ‪ MTi‬فى جناح چاچوار �سيارتى ‪ XF‬و‬ ‫‪ XJ‬الفارهة‪ .‬و تت�ضمن خيارات المحركات محركي‬ ‫بنزين جديدين عاليي الكفاءة بتقنية ال�شحن‬ ‫التوربينى‪ ،‬وهما محرك بنزين فائق ال�شحن بقوة‬ ‫‪ 340‬ح�صان ًا‪ ،‬والآخر ب�شاحن توربينى بقوة ‪240‬‬ ‫ح�صان ًا‪ .‬وبذلك ين�ضم هذان المحركان �إلى ت�شكيلة‬ ‫المحركات الحالية التي تت�ضمن محركي بنزين‬ ‫بثمانية �أ�سطوانات �سعة ‪� 5000‬سى �سى‪� ،‬أحدهما‬ ‫‪ Supercharged‬والآخر عادى‪ .‬جاء هذا القرار فى‬ ‫محاولة ال�شركة لتخفي�ض ثمن ال�سيارات مقارنة‬ ‫بالمناف�سين وخ�صو�صا بعد ارتفاع �سعر الدوالر‪ .‬كما‬ ‫تم تزويد كامل ت�شكيلة �سيارات ‪ XJ‬و‪ XF‬ب�أنظمة نقل‬ ‫حركة مكونة من ثماني �سرعات لكفاءة و�أداء �أف�ضل‪.‬‬

‫نائب رئيس مجلس اإلدارة‬

‫أحمد غزي‬

‫رئيس التحرير‬

‫رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫أيمن السجينى‬

‫‪Land Rover‬‬ ‫ك�شفت �شركة ‪ MTI‬عن �أحدث طرازاتها لعام ‪ 2013‬و التى ت�ضمنت‬ ‫‪ 2013 Range Rover Vogue‬المجددة كليا والتى تو�ضح اتجاهات‬ ‫ال�شركة الجديدة فى زيادة حجم مبيعاتهم بم�صر‪ .‬ال�سيار ة متوفرة‬ ‫ب�أربعة محركات مختلفة‪� ،‬إثنان يعمالن بالديزل ب�سعات ‪� 3000‬سى‬ ‫�سى و‪� 4400‬سى �سى من ‪ 6‬و‪ 8‬ا�سطوانات على التوالى‪� .‬أما عن طرازى‬ ‫الوقود العادى ف�أولهما ‪ V8‬ب�سعة ‪� 5000‬سى والثانى وهو �أكبر ما توفره‬ ‫ال�شركة هو المحرك ذاته ولكن فائق ال�شحن يوفر قدرة ح�صانية تبلغ‬ ‫‪ 510‬ح�صانا‪ .‬كما ك�شفت �أي�ضا عن ‪ LR4‬التى تحظى ب�شهرة عالمية‬ ‫وا�سعة باعتبارها مركبة ا�ستثنائية مخ�ص�صة لجميع الأغرا�ض‪.‬‬ ‫وبالن�سبة لموديل عام ‪ ،2013‬يرتقي هذا الطراز �إلى م�ستويات �أعلى‬ ‫من المعايير من خالل مزاياه االختيارية الجديدة ‪ .‬مجهزة بمحرك‬ ‫‪� LR-V8‬سعة ‪� 5000‬سى �سى وقوة ‪ 375‬ح�صان‪ ،‬مقترن ًا بنظام نقل‬ ‫الحركة الأوتوماتيكي المعدل ذي ال�ست �سرعات‪.‬‬

‫أحمد الحداد‬ ‫نيفين الزهيري‬

‫محمد جمعة‬ ‫إخراج فني‬

‫كريم عرفة‬

‫حسام بيومى‬

‫رئيس التحرير التنفيذي‬

‫التصميم‬

‫نجوى عبد الحميد‬

‫التحرير‬

‫تصميم الماكيت‬ ‫ومدير القسم الفني‬

‫‪m‬‬

‫محمد فراج‬ ‫الشئون اإلدارية‬

‫كرستينا مجدى‬

‫مسئول اإلعالنات‬

‫أسامة زهير‬ ‫بيشوي عزت‬

‫عمرو طعواش‬

‫‪o‬‬

‫مدير التوزيع‬

‫‪c‬‬

‫‪.‬‬

‫‪e‬‬

‫‪n‬‬

‫‪i‬‬

‫‪l‬‬

‫‪n‬‬

‫‪ 112‬ش محيى الدين أبو العز الدقي‬ ‫– الجيزة‬ ‫ت‪01066669999 - ٣٣٣٧٨٨٠٣ :‬‬ ‫‪ 28‬ش سوريا ‪ -‬رشدى ‪ -‬األسكندرية‬ ‫ت‪035466030 - 33 :‬‬ ‫‪www.motortimeonline.com‬‬ ‫‪info@motortimeonline.com‬‬

‫مديرة مكتب اإلسكندرية‬

‫‪facebook.com/motortimeonline‬‬

‫شيرين السجينى‬

‫‪o‬‬

‫‪e‬‬

‫‪m‬‬

‫‪i‬‬

‫‪t‬‬

‫‪r‬‬

‫‪o‬‬

‫توزيع مؤسسة األهرام – القاهرة‬

‫‪t‬‬

‫‪o‬‬

‫‪m‬‬

‫‪.‬‬

‫‪w‬‬

‫في إطار حرصها على المشاركة الدائمة في معارض السيارات الكبرى في مصر التي تدعم‬ ‫هذا القطاع االستراتيجي‪،‬تشارك«إكسون موبيل»مصر‪ ،‬رائدة صناعة الزيوت التخليقية في‬ ‫العالم‪ ،‬بجناح متميز في معرض «أوتوماك فورميال»لتنجح في جذب زوار المعرض السنوي‬ ‫وتعرض بشكل جديد«‪»1 Mobil‬في تجربة حقيقية مثيرة من خالل محاكاة حقيقية‬ ‫لسباقات «فورميال‪ « 1‬للسيارات‪.‬‬

‫مع انطالق فعاليات معرض «أوتوماك فورميال»‪2013‬‬

‫« ‪ »Mobil 1‬يبهر زائري «أوتوماك‬ ‫فورميال» بتقديم محاكاة حقيقية‬ ‫لسباقات الفورميال ‪1‬‬ ‫في جو من الإثارة والمتعة لزوار معر�ض «�أوتوماك‬ ‫فورميال»‪،‬تعر�ض «�إك�سون موبيل» م�صر مميزات زيت «‪»Mobil 1‬‬ ‫وتقدم تجربة محاكاة ل�سباقات «فورميال‪ »1‬داخل جناحها ‪ ،‬والتي‬ ‫يقبل عليها الزوار وخا�صة ال�شباب الباحث عن كل جديد في عالم‬ ‫القيادة الريا�ضية‪.‬‬ ‫و�صرح ال�سيد ‪/‬محمد الجوهري – مدير الت�سويق لمنطقة افريقيا‬ ‫«يعتبر معر�ض �أوتوماك فورميال من �أهم المعار�ض المحلية‬ ‫والإقليمية التي تجمع كبرى العالمات التجارية ال�شهيرة في‬ ‫عالم ال�سيارات وتدعم هذا القطاع الإ�ستراتيجي‪ ،‬لذلك حر�صت‬ ‫�إك�سون موبيل م�صر على التواجد ب�شكل ينا�سب قوة» ‪»Mobil 1‬‬ ‫رائد زيوت ال�سيارات التخليقية في العالم داخل هذا المعر�ض»‪.‬‬ ‫الم�شاركة المتميزة لـ «‪ »Mobil 1‬ت�ؤكد ا�ستراتيجية «�إك�سون موبيل»‬ ‫م�صر في االهتمام باحتياجات الم�ستهلكين ودعم عالقتها بهم‪ .‬وتقديم‬ ‫اف�ضل المنتجات والخدمات للم�ستهلك في ظل المتغيرات الحالية والتطور‬ ‫الم�ستمر ل�صناعة ال�سيارات وما تطلبه من زيوت عالية الجودة تواكب هذا‬ ‫التطور‪.‬‬ ‫وبناء علي الجودة العالية و التكنولوجيا المتطورة فقد �أو�صى العديد من‬

‫النجم الم�صري �أحمد‬ ‫ال�سقا كان �صاحب ال�سبق‬ ‫وقام بتجربة ال�سيارة مع‬ ‫خا�صية المحاكاة وا�شاد‬ ‫بالفكرة والتجربة‬

‫�أبرز م�صنعي ال�سيارات والتجار والموزعين ومراكز الخدمة في‬ ‫م�صر والعالم با�ستخدام زيوت «‪ »Mobil 1‬لقدرتها على توفير �أعلى‬ ‫م�ستوى من الأداء والحماية الق�صوى للمحرك‪ ،‬كما توفر حماية‬ ‫�ضد الت�آكل وكافة التر�سبات ال�ضارة في مختلف درجات الحرارة‬ ‫وبالتالي فهو ي�ضمن �أعلى م�ستوى من الأداء للمحركات‪� .‬إلي جانب‬ ‫قدرة زيوت «‪ »Mobil 1‬علي تحمل �أق�سى ظروف الت�شغيل و لفترات‬ ‫طويلة مما ي�ساعد على اطالة عمر المحرك وزيادة مدة تغيير‬ ‫الزيت مما يحقق الوفر المادي للم�ستهلك ‪.‬‬ ‫حر�ص زوار المعر�ض منذ اليوم الأول على خو�ض التجربة التى‬ ‫توفرها لهم «‪ »Mobil 1‬من خالل �سيارة ال�سباق القادمة خ�صي� ًصا‬ ‫من المملكة المتحدة مع فريق خا�ص من الخبراء لتقديم تجربة‬ ‫محاكاة حقيقية لزوار المعر�ض في خو�ض �سباق �سيارات حقيقي‬ ‫على �أحدث و�أقوى حلبة �سباقات فورميال ‪ 1‬وقد كان �صاحب ال�سبق فى‬ ‫هذه التجربة النجم الم�صري �أحمد ال�سقا الذى قام ب�أفتتاح المعر�ض‬ ‫وقام بتجربة ال�سيارة مع خا�صية المحاكاة وا�شاد بالفكرة والتجربة‪.‬‬ ‫وحر�ص الكثيرون من الزوار بل والعاملين في مجال �سوق ال�سيارات �أن‬ ‫يخو�ضوا �سباق فورميال ‪ 1‬مع «‪.»Mobil 1‬‬

‫‪12‬‬

‫عدد‬ ‫خــــاص‬ ‫ڤولڤو ‪V40‬‬

‫شيڤروليه ‪Cruze‬‬ ‫عندما ت�شاهدها فى معر�ض �أوتوماك‪ -‬فورميال �ستمر بتجربة فريدة فى‬ ‫عالم ال�سيارات‪ ،‬حيث تلم�س عيناك كل معانى الإبداع فى ت�صميمها الداخلى‬ ‫والخارجى حيث يتميز باالن�سيابية‪� ،‬إنها �شيڤروليه كروز ‪ 2013‬التى تطور �أداء‬ ‫محركها لت�صل قدرته �إلى ‪ 115‬ح�صان عندما ي�صل دوران المحرك لـ‪ 6000‬لفة‬ ‫فى الدقيقة‪ ،‬ويتميز المحرك الجديد ب�أنه محرك مزدوج ذو قدرة ‪ 115‬ح�صانا‬ ‫وعزم ‪ 155‬نيوتن متر ويتميز ب�إقت�صاديته فى الوقود بف�ضل نظام الحقن المتعدد‬ ‫النقاط‪� ،‬أما عن ناقل الحركة فهو اوتوماتيك ذو ‪� 6‬سرعات‪ .‬ويتميز �صالون‬ ‫ال�سيارة �شيڤروليه كروز بالرقى والجودة‪ ،‬حيث ي�شتمل على نظام الكابينة‬ ‫المزدوجة بكون�سول مركزى يق�سم الجزء الأمامى لم�ساحات منف�صلة لل�سائق‬ ‫والركاب ب�أ�سلوب م�ستوحى من �سيارات �شيڤروليه الريا�ضية‪.‬‬

‫للمرة الأولى فى م�صر‪ ،‬ك�شفت ڤولڤو عن �آخر �إبداعاتها فى �أر�ض‬ ‫المعر�ض وهى �سيارة ‪ V40‬الجديدة كليا‪ .‬ال�سيارة التى تقع فى فئة‬ ‫ال�سيارات العائلية ال�صغيرة ولكن بلم�سة ريا�ضية تجعل منها �سيارة‬ ‫ممتعة للقيادة حتى مع تواجد جميع �أفراد العائلة داخل ال�سيارة‪ .‬ت�أتى‬ ‫ال�سيارة مجهزة بمحرك ‪� 1600‬سى �سى ذي �أربع ا�سطوانات مجهز‬ ‫ب�شاحن توربينى يولد ‪ 150‬ح�صانا وعزم دوران يبلغ ‪ 240‬نيوتن‪.‬متر‪.‬‬ ‫وت�ستهلك ال�سيارة فى المتو�سط ‪ 5.3‬ليترا لتغطى م�سافة ‪ 100‬كم‪ .‬كما‬ ‫تت�سارع ‪ V40‬من الثبات �إلى ‪ 100‬كم‪�/‬س فى ‪ 8.8‬ثانية مما يجعلها‬ ‫مناف�سا قويا جدا فى فئتها‪.‬‬

‫منصور أوتوموتيف تعلن عن رؤية‬ ‫چنرال موتورز للشرق األوسط‬ ‫فى م�ؤتمر �صحفى عقدته م�ؤ�س�سة من�صور �أوتوموتيف للك�شف عن خطة التو�سع ال�شاملة التى تركز ب�شكل �أ�سا�سى على‬ ‫م�صر وال�شرق الأو�سط‪ ،‬تحدث فيه جورجون كيلر عن ر�ؤية ال�شركة الم�ستقبلية التى تهدف لزيادة حجم المبيعات‪.‬‬ ‫بد�أ الم�ؤتمر ب�إعالن تعيين ثالثة من �أع�ضاء مجل�س �إدارة چنرال موتورز لتولى منا�صب �إ�ستراتيجية فى �أوپل‪ .‬بعدها‬ ‫تحدث كيلر عن �أهمية ال�سوق المحلى بالن�سبة لل�صانع الألمانى‪ .‬كانت �أوپل مهتمة م�سبقا بالفئة ال�شبابية فقط‬ ‫بعر�ضهم موديالت مثل ‪ Astra Hatchback‬و‪ Corsa‬ولكن فى الفترة القادمة �ستقوم ب�إ�ضافة طرازات �أخرى للت�شكيلة‪.‬‬ ‫�أبرز الإ�ضافات هما �سيارتى �أ�سترا �سيدان و ‪ Mokka‬الكرو�س �أوفر‪ .‬حين �س�ؤل كيلر عن الو�ضع داخل م�صانع �أوپل‬ ‫عالميا �صرح �أن ال�شركة بد�أت بتفيذ خطة تطويرية عن طريق تغيير �أحجام الم�صانع لتحقيق �أق�صى قدر من الإنتاج‬ ‫ب�أقل قدر من التكاليف‪ .‬الخطة التى �أعلنت داخل م�صانع ال�شركة �أثرت �إيجابيا بالعاملين ف�أ�صبحوا �أكثر حما�سة‬ ‫كونهم يرون خطة وا�ضحة �سترفع من �ش�أن ال�شركة عالميا‪ .‬كما �ست�ستثمر ال�شركة فى الفترة القادمة ميزانية تبلغ‬ ‫‪ 11‬مليار يورو لإ�ضافة منتجات جديدة لل�شركة تتمثل فى �سيارات ومحركات وعلب ترو�س مبتكرة‪ .‬الخطة التو�سعية ال‬ ‫ت�شمل المنتجات فقط‪ ،‬بل فى خو�ض �أ�سواق جديدة �أي�ضا مثل �أوروبا ال�شرقية ورو�سيا وتركيا حيث ر�أى مجل�س الإدارة‬ ‫�أن مثل هذه الأ�سواق لديها فر�ص كبيرة للنمو‪ .‬ونفى الألمانى وجود �أية عالقة بين الأزمة الإقت�صادية العالمية وخو�ض‬ ‫�أ�سواق جديدة‪ .‬فعلى الرغم من الم�شاكل الإقت�صادية التى �شهدتها الأ�سواق العالمية م�ؤخرا �إال �أن ال�سوق الأوروبية‬ ‫بالن�سبة لأوپل يعتبر الأكثر ا�ستقرارا ولكن هذا لم يمنعهم من زيادة حجم ا�ستثماراتهم به‪ .‬كما نفى �أي�ضا وجود �أية‬ ‫خطط تتعلق ب�إن�شاء م�صانع لتجميع �سيارات �أوپل محليا حيث �أن هذا –على عك�س المتوقع‪ -‬قد يزيد من تكاليف‬ ‫�صناعة ال�سيارة مما �سي�ؤثر �سلبا على ثمنها النهائى‪ .‬و�أ�ضاف �أي�ضا �أن �أوپل تمركز م�صانعها ا�ستراتيجيا فى البالد‬ ‫التى توفر �أكبر قوة �إنتاجية ب�أقل تكلفة ممكنة حتى تتمكن ال�شركة من تقديم ال�سيارة فى النهاية ب�سعر مناف�س‪.‬‬

‫أوپل ‪Astra GTC‬‬ ‫�أعلنت �أوپل عن ال�سيارة الريا�ضية �أوپل �أ�سترا ‪ GTC‬كوبيه‪ ،‬بمحركها‬ ‫ب�سعة ‪� 1400‬سى �سى تربو بقوة ‪ 140‬ح�صانا وتتحلى �أ�سترا‬ ‫بنظام تعليق �أكثر ريا�ضية‪ .‬كما زودت ال�شركة الألمانية �سيارتها‬ ‫ببع�ض التزويدات الت�صميمية لتميزها عن �شقيقاتها من عائلة �أ�سترا‬ ‫مثل المقدمة الأكثر جر�أة‪ .‬كما قامت �أوپل ب�ضخ بع�ض المليمترات‬ ‫في قاعدة عجالت ال�سيارات‪ ،‬مع تزويد عر�ض المحورين الأمامي‪،‬‬ ‫والخلفي بواقع ‪ 40‬ملم‪ ،‬و ‪30‬ملم على التوالي‪ ،‬لت�أمين الثبات الأف�ضل‬ ‫والأداء الريا�ضى الأق�صى‪.‬‬

‫‪GTC‬‬

‫أوپل ‪Mokka‬‬ ‫ي�أطلقت �أوپل موديلها الجديد «‪ »Opel Mokka 2013‬بمعر�ض‬ ‫�أوتوماك– فورميال‪ ،‬تت�سع مق�صورتها الداخلية لخم�سة �أ�شخا�ص‪،‬‬ ‫وي�صل طولها االجمالى �إلى ‪ 4,28‬متر‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى �إنها تمنح‬ ‫قائدها امكانية االختيار ما بين نظام دفع امامى او رباعى للعجالت‪.‬‬ ‫ميكانيكيا ت�ستفيد ‪ Opel Mokka 2013‬من ثالثة محركات تت�ضمن‬ ‫محرك بنزين �سعة ‪� 1600‬سى �سى بقدرة ‪ 113‬ح�صانا و محرك‬ ‫�أ�صغر ب�سعة ‪� 1400‬سى �سى مع �شاحن توربينى بقدرة ‪ 138‬ح�صانا و‬ ‫اخيرا محرك توربو ديزل �سعة ‪� 1700‬سى �سى بقدرة ‪ 128‬ح�صانا‪.‬‬

‫فائزة بـِ ‪ 62‬جائزة دولية‬ ‫حزم تصميمية مميزة باللون األسود تمنح مركبات‬ ‫«‪ »LR4‬مظهرًا جديدًا مذه ً‬ ‫ال‬ ‫تحظى مركبة «‪ »LR4‬ب�شهرة عالمية وا�سعة باعتبارها مركبة ا�ستثنائية‬ ‫مخ�ص�صة لجميع الأغرا�ض‪ .‬وبالن�سبة لموديل عام ‪ ،2013‬يرتقي هذا‬ ‫الطراز �إلى م�ستويات �أعلى من المعايير من خالل مزاياه االختيارية‬ ‫الجديدة التي تت�ضمن حزمة جلود مو�سعة م�ستوحاة من الإ�صدار‬ ‫المحدود الفاخر «‪ ،»HSE‬ف�ض ًال عن حزم ت�صميمية متميزة باللون‬ ‫الأ�سود تتوفر مع عجالت �سوداء قيا�س ‪ 19‬و‪ 20‬بو�صة‪ ،‬ومجموعة‬ ‫ت�شطيبات وتفا�صيل ت�صميمية �سوداء مثل ال�شبك الأمامي وفتحات‬ ‫التهوية الجانبية باللون الأ�سود الالمع‪.‬كما يحظى العمالء الآن ب�إمكانية‬ ‫االختيار من بين خم�سة �ألوان �إ�ضافية للبدن‪ ،‬ولونين جديدين للق�سم‬ ‫الداخلي مع �إدخال تح�سينات على ال�شكل‪ ،‬مما يمنح العمالء فر�ص ًة‬ ‫�أكبر الختيار موا�صفات �سيارتهم ب�شكل �شخ�صي‪ ،‬بينما ي�أتي نظام‬ ‫المالحة مع وظائف متميزة مثل الإر�شادات على الطرق الوعرة وتقنية‬ ‫«‪.»4x4i‬‬ ‫ويوا�صل محرك البنزين عادي ال�شحن «‪� »LR-V8‬سعة ‪ 5.0‬ليتر‬ ‫وقوة ‪ 375‬ح�صان ت�شغيل مركبات «‪ ،»LR4‬مقترن ًا بنظام نقل الحركة‬ ‫الأوتوماتيكي المعدل ذي ال�ست �سرعات «‪ ،»ZF 6HP28‬مما ي�سهم في‬ ‫�إ�صدار ‪ 328‬غ‪/‬كم فقط من انبعاثات ثاني �أك�سيد الكربون‪ .‬وفي هذا‬ ‫الإطار‪ ،‬قال جون �إدواردز‪ ،‬المدير العالمي لعالمة الند روڤر التجارية‪:‬‬ ‫«توا�صل مركبة ‪ LR4‬الفوز بالجوائز نظر ًا لما تتمتع به من خا�صية‬ ‫تعدد اال�ستخدام والقدرات الوافرة والفريدة من نوعها‪ ،‬كما تمتاز‬ ‫المركبة بات�ساعها ل�سبعة ركاب ب�أريحية مهما كان نوع الت�ضاري�س‪.‬‬ ‫وفي موديل عام ‪� ،2013‬سيتم تح�سين الخيارات الوافرة‪ ،‬حيث �ستعزز‬ ‫ترقيات التجهيزات وحزمنا الت�صميمية الجديدة باللون الأ�سود من‬ ‫مزايا الت�صميم الأ�سا�سية التي يقوم عمال�ؤنا بتحديدها في يومنا هذا‪.‬‬ ‫وباعتبارها النموذج النهائي للمركبات اال�ستثنائية المخ�ص�صة لجميع‬ ‫وقت م�ضى»‪.‬‬ ‫الأغرا�ض‪ ،‬فقد باتت ‪ LR4‬الآن �أكثر تميز ًا من �أي ٍ‬ ‫وظائف مالحة ا�ستثنائية‬ ‫منذ �إطالق طراز ‪ ،LR3‬تم توفير خيارين لأنظمة المالحة‪� ،‬إما الأ�سا�سي‬ ‫�أو الممتاز‪ .‬واعتبار ًا من موديل عام ‪� ،2013‬سيتم توفير النظام الممتاز‬ ‫فقط‪ ،‬حيث �سيقدم هذا النظام عند تركيبه عدة وظائف مثل قناة‬ ‫ر�سائل الموا�صالت وتقنية «‪( »4x4i‬التي تعر�ض حالة المركبة على‬ ‫�سبيل المثال‪ ،‬والر�سوم البيانية لربط مفا�صل العجلة)‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى‬ ‫الإر�شادات ال�صوتية و�إر�شادات الطرق الوعرة‪ .‬وجرى تعزيز ميزة‬ ‫«نقاط االهتمام» لتت�ضمن فئة «نقاط االهتمام الخا�صة بي» ويمكن الآن‬ ‫رفع نقاط االهتمام من «‪ »USB‬ب�صيغة «‪ .»GPX‬كما �سيكون من الممكن‬ ‫تحميل نقاط االهتمام عبر �شبكة االنترنت ومنحها طابع ًا �شخ�صي ًا من‬ ‫خالل اال�سم والأيقونات والتحذيرات ال�صوتية‪.‬‬ ‫نظام المعلومات والترفيه‬ ‫تمت ترقية الت�صميم الكهربائي للنظام ال�صوتي �إلى نظام «‪MOST‬‬

‫‪ »Gen 2.1‬في عام ‪� ،2012‬إلى جانب تقديم نظام «‬ ‫‪ »Kardon‬المتطور مع ‪� 11‬سماعة بقوة ‪ 380‬واط‪ ،‬ونظام «‬ ‫‪ »Harman Kardon LOGIC 7‬مع ‪� 17‬سماعة بقوة مذهلة تبلغ ‪825‬‬ ‫واط‪.‬وتتوفر �شا�شة اللم�س ب�صورة م�ستقلة عن نظام المالحة‪ ،‬كما‬ ‫جرى تجهيز ترفيه المقعد الخلفي مع �سواقة �أقرا�ص ‪ DVD‬مفردة‬ ‫في وحدة ال�صوت الرئي�سية‪ ،‬بما يكفل تحميل القر�ص ب�أريحية من‬ ‫داخل المق�صورة‪.‬ويت�ضمن النظام ال�صوتي الخا�ص بالمقعد الخلفي‬ ‫�سماعات «‪ »™WhiteFire‬ال�سلكية‪ ،‬يمكن التحكم بها من خالل جهاز‬ ‫تحكم ال�سلكي عن بعد‪ .‬ويدعم النظام �إمكانية االت�صال ب�أجهزة ت�شغيل‬ ‫الألعاب وميزة اال�ستماع �إلى ملفات «‪ »MP4‬المخزنة على قر�ص «‪.»USB‬‬ ‫ويت�سع دفتر �أرقام الهواتف لتخزين �آالف الأرقام‪ ،‬فيما تعر�ض واجهة‬ ‫مركز الر�سائل «‪ »TFT‬المعلومات ال�صوتية والهاتفية والمالحية‪.‬‬ ‫محرك ‪ V8‬متطور يجمع بين الأداء الفائق والكفاءة‬ ‫يمتاز محرك ‪ LR-V8‬عادي ال�شحن �سعة ‪ 5.0‬ليتر بوزنه الخفيف‬ ‫وكفاءته الفائقة نظر ًا ل�صنعه من خالئط الألومنيوم‪ ،‬حيث ينتج قوة‬ ‫قدرها ‪ 375‬ح�صانا وعزم دوران ‪ 510‬نيوتن متر‪ ،‬مع �إ�صدار‪ 328‬غ‪/‬كم‬ ‫من انبعاثات ثاني �أك�سيد الكربون‪.‬‬ ‫ويتمثل �أحد �أ�سرار كفاءة محرك ‪ V8‬في نظام حقن الوقود المركزي ذي‬ ‫الفتحات المتعددة الذي يمتاز بتوجيهه لعمليات الحقن‪ ،‬حيث يتم حقن‬ ‫الوقود لدى و�صول ال�ضغط �إلى ‪ 2175‬رطل للبو�صة المربعة (‪ 150‬بار)‬ ‫ب�صور ٍة مبا�شرة لكل �أ�سطوانة على حدة‪ .‬وتتمركز �أجهزة الحقن في‬ ‫موقع يتيح لها حقن الوقود بدقة في مركز حجرة االحتراق‪ ،‬مما يعزز‬ ‫ٍ‬ ‫من كفاءة اختالط الهواء بالوقود والتحكم الدقيق بعملية االحتراق‪.‬‬ ‫‪High-line Harman‬‬

‫‪Premium‬‬

‫وت�سمح �آثار تبريد ال�شحنة الناجمة عن نظام الحقن المبا�شر بتحقيق‬ ‫عال يبلغ ‪ 11.5:1‬ويح�سن من كفاءة المحرك‪ .‬وخالل‬ ‫معدل ٍ‬ ‫�ضغط ٍ‬ ‫مرحلة �إحماء المحرك‪ ،‬يط ّبق نظام االحتراق �إ�ستراتيجيات متعددة‬ ‫لأنماط الحقن‪ ،‬بغية ت�أمين حرارة �أعلى بن�سبة ‪ ٪50‬لتحفيز عملية‬ ‫�إحماء �سريعة وخف�ض االنبعاثات ب�شكل كبير‪.‬‬ ‫وتت�ضمن مزايا الت�صميم الذكية نظام التوقيت المتغير لعمود الحدبات‬ ‫الأول من نوعه في ال�صناعة‪ ،‬والذي يتم تحريكه بعزم الدوران على‬ ‫جميع الحدبات الأربعة المخ�ص�صة لنقل الحركة‪ .‬وب�صور ٍة مغايرة‬ ‫للأنظمة التقليدية التي تعتمد على �ضغط البنزين‪ ،‬يجري ت�شغيل‬ ‫هذه الخا�صية من خالل عزم الدوران الإيجابي وال�سلبي المولد بفتح‬ ‫و�إغالق ال�صمامات‪ ،‬مما يحد من ا�ستهالك الطاقة‪ .‬ويقوم نظام تحويل‬ ‫�أو�ضاع حدبات نقل الحركة (‪ )CPS‬باختيار الو�ضعية المنا�سبة لت�شغيل‬ ‫ال�سرعة المنخف�ضة �أو و�ضع �آخر يعزز من الأداء العالي‪ .‬وي�ساهم هذا‬ ‫الأمر في منح ‪ LR4‬عزم دورانٍ ا�ستثنائي مع انخفا�ض عدد دورات‬ ‫المحرك للتعامل بكفاءة مع الت�ضاري�س المتطلبة‪ ،‬ويتيح للمركبة بالتالي‬ ‫االنطالق ب�سال�سة عندما ت�سمح الظروف‪.‬‬ ‫كما تم تعزيز عزم الدوران والطاقة من خالل م�شعب ال�سحب المتغير‬ ‫الذي يقوم بتغيير طول مداخل الم�سارات الثمانية‪ .‬ويتحول الم�ش ّعب‬ ‫عال‬ ‫بين مجرى فتحة المحرك قيا�س ‪680‬مم لتقديم عزم دورانٍ ٍ‬ ‫�ضمن الدورات المنخف�ضة وم�سار فتحة المحرك قيا�س ‪350‬مم‪ ،‬مما‬ ‫ي�سهم في توفير الطاقة الق�صوى �أثناء ارتفاع عدد دورات المحرك‪.‬‬ ‫ويتم تح�سين الو�ضعية بدقة كبيرة طيلة دوران المحرك وفي كافة‬ ‫الأوقات‪ .‬ويحتوي المحرك على نظام تبريد عك�سي متدفق ا�ستثنائي‪،‬‬

‫حيث يمر محلول التبريد عبر الر�ؤو�س الأ�سطوانية قبل الإغالق‪ .‬وي�سمح‬ ‫ذلك للر�ؤو�س ب�أن تبقى �أكثر برودة‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى دفع عتبة النقر �إلى‬ ‫الخلف للح�صول على كفاءة �أكبر‪.‬وجرى تخفي�ض خ�سائر االحتكاك من‬ ‫خالل ا�ستخدام غطاء كربوني ي�شبه قطع الما�س (‪ )DLC‬على بع�ض‬ ‫المكونات‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى �صمام تخفيف �ضغط م�ضخة البنزين (‪)PRV‬‬ ‫بهدف تعزيز �ضغط البنزين‪ ،‬كما يعزز ا�ستخدام بنزين «‪ »5W-20‬ذي‬ ‫اللزوجة المنخف�ضة من تقليل الفقد الطفيلي (‪)Parasitic Losses‬‬ ‫دون الم�ساومة على المتانة‪.‬‬ ‫نظام نقل حركة �أوتوماتيكي مذهل ب�ست حركات‬ ‫يندفع محرك ‪ LR-V8‬ب�سرعة عبر نظام نقل الحركة الأوتوماتيكي‬ ‫ب�شكل كبير‪ ،‬حيث قام‬ ‫المكون من �ست �سرعات «‪ »ZF 6HP28‬والمعدل ٍ‬ ‫مهند�سو الند روڤر بتح�سين خ�صائ�صه بهدف توفير نف�س اال�ستجابة‬ ‫الرائدة‪ ،‬مع تنفيذ عمليات نقل حركة �سريعة ومعدلة‪ .‬وتتيح الطاقة‬ ‫اال�ستثنائية وخ�صائ�ص عزم الدوران الخا�صة بالمحرك �إمكانية ت�شغيل‬ ‫دوا�سات القاب�ض ب�سرع ٍة �أكبر في كل حركة‪ ،‬مما يحد من االنزالق �أثناء‬ ‫تحويل عزم الدوران الهيدروليكي‪ ،‬وتح�سين معدالت ا�ستهالك الوقود‬ ‫وخف�ض انبعاثات ثاني �أك�سيد الكربون‪.‬‬ ‫قدرة معززة على الطرق الممهدة والوعرة‬ ‫ي�شتهر نظام تعليق ‪ LR-4‬على نطاقٍ وا�سع ب�أنه �أكثر الأنظمة التي تمتاز‬ ‫بتعدد وظائفها وتطويرها لال�ستخدام على الطرق الممهدة والوعرة‪.‬‬ ‫ويعطي لوح توجيه القيادة ذو المعدالت المتغيرة ا�ستقرار ًا �أكبر �أثناء‬ ‫ال�سرعات العالية وح�سا�سية معززة بزوايا التوجيه الحادة‪ .‬وتت�ألف‬ ‫المكابح القوية من مكاب�س مزدوجة فكية منزلقة مع �أقرا�ص تهوية‬ ‫قيا�س ‪360‬مم في المكب�س الأمامي الوحيد‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى �أقرا�ص تهوية‬ ‫قيا�س ‪350‬مم في الق�سم الخلفي‪ .‬ويتدخل نظام التحكم الموجود على‬ ‫المقود من خالل �إبطاء ال�سيارة تلقائي ًا لإعادتها تحت �سيطرة ال�سائق‪.‬‬ ‫ويت�ضمن نظام اال�ستجابة للت�ضاري�س المعروف من الند روڤر «‪Terrain‬‬ ‫‪� »®Response‬إعدادات قيادة عامة وعلى الع�شب والح�صى والثلج‬ ‫والطين والأخاديد والرمال وال�صخور‪ .‬وتمت �إ�ضافة ميزتين �إ�ضافيتين‬ ‫في عام ‪ ،2011‬هما النظام الم�ساعد ل�صعود التالل الذي يحتفظ‬ ‫تلقائي ًا بما يو ّلده ال�سائق من �ضغط المكابح عندما تنتقل قدمه عن‬ ‫المكبح �إلى دوا�سة ال�صمام الخانق‪ ،‬دون ال�سماح برجوع المركبة �إلى‬ ‫الخلف‪ ،‬بالإ�ضافة �إلى تقنية التحكم بالت�سارع على المنحدرات التي‬ ‫تم ت�صميمها لتوفير تغطية ال�سالمة في المنحدرات الحادة عندما ال‬ ‫يمتلك ال�سائق تقنية تحكم بهبوط المنحدرات‪ .‬ومن خالل ال�ضغط‬ ‫على نظام المكابح‪ ،‬ي�سمح التحكم بالت�سارع على المنحدرات ب�إبطاء‬ ‫المركبة �إلى حد يتم تحديده عبر و�ضع دوا�سة ال�صمام الخانق لدى‬ ‫هبوط المنحدر في االتجاه الذي يحدده ال�سائق‪.‬‬

‫العدد ‪47‬‬ ‫األثنين ‪ 21‬يناير ‪2013‬‬

‫‪10‬‬

‫عدد‬ ‫خــــاص‬ ‫واحد من أكبر أجنحة المعرض‪ .‬تميز بالموديالت المختلفة التى تنوعت فئاتها السعرية بشكل‬ ‫غاية فى العملية بالنسبة للعميل‪ ،‬كما جذب قسم السيارات ذات التحكم عن بعد فى‬ ‫جناحهم الكثير من الحضور وخصوصا العائالت‪.‬‬

‫رينو ‪Clio‬‬

‫رينو ‪Fluence‬‬

‫�أعلنت �شركة ‪ EIM‬وكالء عالمة رينو الفرن�سية‪ ،‬عن‬ ‫و�صول الجيل الجديد كلي ًا من الهات�شباك رينو كليو‬ ‫‪ 2013‬لل�سوق الم�صري‪ ،‬حيث ت�ألقت ال�سيارة في‬ ‫معر�ض �أوتوماك فورميال ‪ ،2013‬وتعد رينو كليو‬ ‫‪ 2013‬الجديدة‪ ،‬هي �أول م�شاهير العائلة الفرن�سية‬ ‫امتالك ًا لوجه ال�شركة الجديد‪ ،‬والذي تمثله �شبكة‬ ‫التهوية العري�ضة‪ ،‬و�شعار ال�شركة الكبير الحجم‪.‬‬ ‫كما تقدم �أ�ضواء نهارية تعمل بتقنية ‪ .LED‬و�ستكون‬ ‫كليو الجديدة �أول �سيارة رينو ت�ستفيد من �سل�سلة‬ ‫محركات جديدة ومدمجة‪� ،‬أ�صغرها محرك يت�ألف‬ ‫من ثالثة �أ�سطوانات يوفر نف�س �أداء المحركات‬ ‫التي تبلغ �سعتها ‪ 1.4‬ليتر على الرغم من �أنَ �سعته‬ ‫ال تتجاوز حدود الـ ‪� 899‬سنتيمتر ًا مكعبا‪ ،‬ي�ساعد‬ ‫في ذلك �شاحن توربينى يرفع قوته الى ‪ 89‬ح�صانا‪.‬‬

‫ازاحت �شركة «‪ »EIM‬وكالء عالمة رينو‬ ‫الفرن�سية‪،‬عن �سيارتها فلوان�س ‪ 2013‬ال�ستار‬ ‫بمعر�ض �أوتوماك‪-‬فورميال‪ ،‬والتى �شهدت‬ ‫«‪ ،»Facelift‬فقد ح�صلت على واجهة جديدة‬ ‫م�ستوحاة من رينو كليو الجديدة‪ .‬رينو حافظت‬ ‫على بقية �أجزاء ال�سيارة الخارجي حيث التوجد‬ ‫�أي تغييرات ملحوظة على الخلفية‪ ،‬ولكنها قامت‬ ‫بتزويدها بجنوط جديدة‪ .‬في الداخل‪ ،‬ح�صلت‬ ‫فلون�س على مقاعد جديدة ونظام �صوتي جديد‪،‬‬ ‫و�ستتوفر بنظام ‪ R-Link‬الذي ي�أتي مع �شا�شة لم�س‬ ‫ونظام الأوامر ال�صوتية‪ .‬بالن�سبة للمحركات‪ ،‬تم‬ ‫تزويد فلون�س بمحرك جديد ‪� 4‬سلندر ب�سعة ‪1600‬‬ ‫�سى �سى بقوة ‪ 115‬ح�صانا مرتبط بناقل حركة‬ ‫‪� CVT‬أوتوماتيكي‪.‬‬

‫حضور متميز للصانع البافارى ‪ BMW‬فى معرض أوتوماك‪-‬فورميال‪ .‬شهد الجناح ‪ 3‬سيارات جديدة تطلق‬ ‫رسميا‪ -‬ألول مرة فى مصر وهى ‪ 316i، 116i‬و‪ ... 740i‬الجناح جذب انتباه الكثير ‪-‬إن لم يكن كل‪ -‬الحاضرين‬‫خصوصا بوجود الدراجات النارية الرائعة‪.‬‬

‫سيتروين تطلق‬ ‫‪ C-Elysee‬ومراكز‬ ‫خدمة جديدة‬

‫‪BMW 116i‬‬ ‫ك�شفت ال�شركة البافارية عن ال�سيارة الأ�صغر‬ ‫فى فئات ‪ BMW‬الموجهة لجذب الفئة العمرية‬ ‫الأ�صغر �سنا بين ع�شاق ال�سيارات الألمانية‬ ‫وهى �سيارة ‪ .116i‬ال�سيارة ت�أتى مجهزة‬ ‫بالمحرك الجديد ب�سعة ‪� 1600‬سى �سى مزود‬ ‫ب�شاحن توربينى وهى تكنولوجيا ‪TwinPower‬‬ ‫‪ Turbo‬التى انت�شرت بين �سيارات ‪ BMW‬م�ؤخرا‬ ‫تبلغ قدرته الح�صانية ‪ 136‬ح�صانا و ‪220‬‬ ‫نيوتن‪.‬متر عزم دوران‪ .‬تت�سارع ال�سيارة من‬ ‫الثبات لـ‪ 100‬كم‪�/‬س فى �أقل من ‪ 9‬ثوان كما‬ ‫ت�أتى من الوكيل بعجالت ريا�ضية قيا�س ‪16‬‬ ‫بو�صة للموازنة بين الثبات والراحة‪ .‬المثير‬ ‫للإهتمام فى ال�سيارة هو �أن ا�ستهالك الوقود‬ ‫يعتبر منخف�ض جدا حيث ت�ستهلك ال�سيارة‬ ‫‪ 4.8‬ليترات للوقود فقط لتغطى ‪ 100‬كم على‬ ‫الطرق ال�سريعة و�أقل من ‪ 8‬ليترات لتغطية‬ ‫الم�سافة ذاتها داخل المدينة‪.‬‬

‫�أطلقت �شركة عز العرب �سيارتها الأحدث لل�سوق الم�صرية �سى‬ ‫�إليزيه –‪ C Elysee‬لتدخل بها �ضمن الفئة ال�سيدان المتو�سطة‬ ‫لتنطلق في اال�سواق الم�صرية في مار�س القادم كما �أكد ه�شام‬ ‫عز العرب رئي�س مجل�س �إدارة مجموعة عز العرب في الم�ؤتمر‬ ‫ال�صحفي الذي اقيم في المعر�ض‬ ‫�إييف موالن – نائب رئي�س �شركة �سيتروين العالمية للعمليات‬ ‫الدولية بد�أ الحديث عن ال�سيارة ومبيعات ال�شركة حول العالم‬ ‫حيث تحدث عن ر�ؤية �شركة �سيتروين العالمية فى المرحلة‬ ‫المقبلة وعن تمكن ال�شركة من الو�صول �إلى المركز ال�ساد�س‬ ‫�أوروبي ًا بال�سنة الأخيرة‬ ‫لتحافظ ال�شركة على النجاح العالمي التي و�صلت اليه حيث‬ ‫حققت ثمانية �ألقاب عالمية لل�صانعين ببطولة العالم للراليات‬ ‫(‪ )WRC‬مع �سيارة �سيتروين الثائرة (‪، )DS3‬وتحقيق �سائقها‬ ‫�سب�ستيان لووب للقبه التا�سع لل�سائقين مع ال�شركة‪ .‬و�أبدى‬ ‫ه�شام عز العرب تفا�ؤله بالمرحلة المقبلة وخا�صة مع تقديمهم‬ ‫ل�سيارة �سيتروين الجديدة �سى �إليزيه –‪ C Elysee‬والتى يتوقع‬ ‫�أن تحقق طفرة بمبيعات ال�شركة‪ ،‬و�أكد ان ت�أثير �سعر ال�صرف‬ ‫على ا�سعار �ستروين ال يقلقه الن ارتفاع �سعر ال�سيارات لن يكون‬ ‫خا�صا ب�شركته ولهذا �سيظل �سعر �ستروين �سيدان الجديدة‬ ‫االف�ضل بين فئاتها‪ ،‬و�أعلن عز العرب ان هناك اربعة مراكز‬ ‫خدمة جديدة �سيتم افتتاحها خالل هذا العام للو�صول الكبر‬ ‫قدر من العمالء وتقديم �أف�ضل خدمة‪.‬‬

‫‪BMW 740i‬‬ ‫‪Facelift‬‬ ‫قدمت ‪ BMW‬ال�شكل المجدد من الفئة الأكبر‬ ‫والأفخم ‪ 740i‬والتى خطفت قلوب ع�شاق‬ ‫الماركة الألمانية و التى ت�أتى بمحرك يعمل‬ ‫بتكنولوجيا ‪ TwinPower Turbo‬الجديدة فى‬ ‫�شركة ‪ .BMW‬المحرك ذا ‪� 3000‬سى �سى‬ ‫ب�شاحن توربينى مزدوج ذا الإ�سطوانات ال�ستة‬ ‫يولد ‪ 320‬ح�صانا عند ‪ 5800‬لفة‪/‬دقيقة كما‬ ‫يولد عزم دوران يبلغ ‪ 450‬نيوتن متر يمكن‬ ‫ال�سيارة من الت�سارع من الثبات �إلى ‪100‬‬ ‫كم‪�/‬س فى ‪ 5.7‬ثانية فقط! على الرغم من‬ ‫�أن ال�سيارة تزن ‪ 1900‬كيلوجرام‪ .‬ت�أتى ال�سيارة‬ ‫مجهزة ب�إطارات كبيرة بقيا�س ‪ 245/50‬فى‬ ‫الأمام و الخلف تركب على عجالت خفيفة‬ ‫الوزن بقيا�س ‪ 18‬بو�صة‪.‬‬

‫‪C-Elysee‬‬ ‫«�سي �إليزي» من نوعية ال�سيارات العائلية بمقا�سات خارجية‬ ‫وا�سعة وتتميز ب ُعملتها الفريدة وت�صميمها الالفت‪ ،‬ومن الداخل‬ ‫يمكن للركاب �أن يتمتعوا بت�صميم جذاب ومتين‪ ،‬حيث تمتاز‬ ‫بلوحة القيادة �أنيقة متعددة الإ�ستخددامات‪ ،‬وال ي�ؤثر الت�صميم‬ ‫الف�سيح لمق�صورة الركاب على م�ساحة مق�صورة الأمتعة ‪،‬‬ ‫ومزودة بنظام منع انغالق المكابح ‪ ABS‬ومزود كهربائي‬ ‫للطاقة ‪،EPS‬وهي ذات محرك ‪� VTI 115‬سعته ‪� 1600‬سي �سي‬ ‫وقوة ح�صانية ‪ 115‬ح�صانا المزود بناقل حركة �أوتوماتيكي �أو‬ ‫يدوي‪.‬‬

‫سوزوكى‬ ‫‪DZire‬‬

‫‪DS5‬‬

‫لها طابع خا�ص منا�سب للظروف البيئية الم�صرية‪ ،‬ولهذا توقع مودرن‬ ‫موتورز وكالء �سوزوكى فى م�صر �أن تحقق �سيارة ‪DZire‬طفرة كبيرة فى مبيعات‬ ‫�سوزوكى خالل الفترة القادمة فى ظل امكانياتها العالية وتجهيزاتها الفريدة‬ ‫و�سعرها المنا�سب ‪ ،‬فال�سيارة ال�سيدان مزودة بمحرك اقت�صادى فى ا�ستهالك‬ ‫الوقود �سعته ‪� 1200‬سى �سى‪ ،‬وينتج قوة ‪ 87‬ح�صان ًا‪ ،‬وذات تكنولوجيا متقدمة‬ ‫تحقق �أقل ن�سبة �أ�ستهالك للوقود بين مناف�سيه‪ ،‬وهى ت�ضم تجهيزات الراحة‬ ‫والرفاهية وال�سالمة والأمان �أي�ضا مثل فرامل مانعة لالنغالق ‪ ،ABS‬ونظام‬ ‫‪ .EBD‬و�أ�ضافت �سوزوكى نظام تعليق منا�سب للطرق الم�صرية ال�صعبة لتوفر‬ ‫راحة فائقة ومزيدا من القوة و الكفاءة التى يطمح �إليها عميل �سوزوكى‪.‬‬

‫�سيتروين ‪ DS5‬هى التطور الجرىء لمجموعة الـ ‪ ،DS‬تعد‬ ‫�سيارة ‪ DS5‬بطلة جريئة وذات ذوق م�ستوحى من المركبات‬ ‫الفارهة‪ ٬‬بت�صميمها المعبرعن �أف�ضل الخبرات فى �سيتروين‪،‬‬ ‫حيث تحدد الواجهة الأمامية لـ‪ DS5‬هويتها كفئة منتمية لعائلة‬ ‫الـ ‪ DS‬مع م�ساحة كبيرة من الداخل‪ ٬‬وت�صميم داخلى �أنيق‬ ‫لمق�صورة القيادة و�سقف بانورامى وفتح ال�سيارة بدون مفتاح‬ ‫وفرامل يد �إلكترونية‪ ،‬وبها محرك ‪ DHI‬تربو ب�سعة ‪ 1.6‬لتر بقوة‬ ‫‪ 163‬ح�صانا‪ ،‬ومزودة ب�أحدث نظم منع غلق العجالت وعجالت‬ ‫‪ 18‬بو�صة‪.‬‬

‫‪m‬‬

‫‪o‬‬

‫‪c‬‬

‫‪.‬‬

‫‪e‬‬

‫‪n‬‬

‫‪i‬‬

‫‪l‬‬

‫‪n‬‬

‫‪o‬‬

‫‪e‬‬

‫‪m‬‬

‫‪i‬‬

‫‪t‬‬

‫‪r‬‬

‫‪o‬‬

‫‪t‬‬

‫‪o‬‬

‫‪m‬‬

‫‪.‬‬

‫‪w‬‬

‫سيراتو الجديدة كليا أقتنيها اليوم ‪ ..‬بتجهيزات المستقبل‬

‫الشركة المصرية العالمية للتجارة و التوكيالت (‪ )EIT‬ترفع سقف‬ ‫المنافسة وتقدم كيا سيراتو الجديدة كليا للسوق المصري‬ ‫استطاع الجيل الحالي من كيا سيراتو منذ اطالقه عام ‪ 2009‬في أن يحقق شعبية فائقة في فئة هي االشرس علي االطالق في المنافسة‪ ،‬وذلك بفضل ما حمله من خطوط ورؤية‬ ‫مستقبلية مقارنة بباقي السيارات في ذلك الوقت‪ ،‬واليوم تأخذ كيا رؤيتها المستقبلية ألقصي مدي في الجيل الجديد من كيا سيراتو والذي يتم طرحه والكشف عنه ألول مرة في‬ ‫مصر من خالل معرض القاهرة الدولي للسيارات (أوتوماك – فورميال) في الفترة من ‪ 17‬إلي ‪ 24‬يناير‪.‬‬ ‫تتمحور شخصية كيا سيراتو الجديدة حول تقديم تجهيزات المستقبل للمستهلك المصري اليوم‪ ،‬فمن خالل نظرة متعمقة للجيل الجديد من سيراتو ستعرف أنك أمام النموذج الذي‬ ‫ستحاول السيارات المنافسة في هذه الفئة التطور إليه خالل الفترة القادمة‪ ،‬لذلك فإن كيا سيراتو الجديدة كلي َا هي تجسيد حقيقي لشعار شركة كيا العالمية «‪ »The Power to Surprise‬أو‬ ‫«القدرة علي األبهار»‪ ،‬فقدر المفاجأت الموجود بكيا سيراتو الجديدة يرفع سقف التحدي القصي مدي ويضعها في تنافس مع الكثير من السيارات في الفئات األعلي‪ ،‬لما تقدمه من‬ ‫تجربة قيادة لن تجدها إال مع كيا سيراتو الجديدة كلي َا‪.‬‬

‫مصابيح أماميّة ‪ LED‬تعمل عند إدادة المحرّك‬

‫تصميم ديناميكي جذاب‬

‫كيا سيراتو ‪ ..‬ترحب بك!‬ ‫تتخطي كيا سيراتو بشخصية جيلها الجديد فكرة أن تكون السيارة‬ ‫مجرد وسيلة لإلنتقال‪ ،‬إذ تتحول سيراتو إلي رفيق ممتاز للطريق‪،‬‬ ‫وستجد ذلك في العديد من اللمسات وضعتها كيا في سيراتو‬ ‫الجديدة أولها أضواء الترحيب الجانبية التي ستومض بمجرد أن‬ ‫تستشعر سيراتو عن طريق الحساسات المثبتة بها وجود مفتاح‬ ‫السيارة في مجال قريب منها‪ ،‬فتومض األضواء الموجودة بالمرايات‬ ‫الجانبية ومقابض األبواب ترحيب َا بك من أجل يوم جديد مع كيا‬

‫نور ترحيب مثبت بالمرايات الجانبية وبالمقابض الخارجية‬

‫سيراتو‪.‬‬ ‫بالنظر إلي المقصورة الداخلية للسيارة فإن سيراتو الجديدة تتمتع‬ ‫بمساحة داخلية هي االكثر رحابة في فئتها من أجل راحة تامة‬ ‫في مختلف أنواع الرحالت بالسيارة‪ ،‬وهي األولوية األولي للتصميم‬ ‫الداخلي والتجهيزات الداخلية‪ ،‬إذ يأتي مقعد السائق بتحكم‬ ‫كهربائي للحركة في ‪ 10‬اتجاهات‪ ،‬فيمكن للسائق التحكم في‬ ‫ارتفاع المقعد وميل ظهر المقعد ومدي قربه أو بعده من عجلة‬ ‫القيادة باإلضافة لضبط دعامات الظهر بجانبي المقعد‪ ،‬مع‬ ‫امكانية تخزين الضبط الخاص لشخصين بذاكرة داخلية للمقعد‬ ‫ألول مرة في هذه الفئة‪ ،‬كما أن سيراتو هي الوحيدة في فئتها‬ ‫المزودة بفتحات تكييف للمقاعد الخلفية من أجل وصول التبريد‬ ‫الخاص بمكيف الهواء بشكل جيد لراكبي المقاعد الخلفية‪.‬‬ ‫اضغط لبدأ المحرك ‪ ..‬وانطالقة جديدة مع كيا سيراتو‬ ‫جهزت كيا سيراتو الجديدة كلي َا بالعديد من التجهيزات والكماليات‬ ‫لضمان رفاهية وراحة السائق والراكبين أثناء رحالتهم اليومية‬ ‫بالسيارة‪ ،‬إذ يمكن االختيار بين ناقل حركة يدوي ذو ‪ 6‬سرعات‬ ‫وناقل حركة أوتوماتيكي ذو ‪ 6‬سرعات في سيراتو الجديدة‪ ،‬كما‬ ‫تجهز السيارات ذات ناقل الحركة األوتوماتيكي بناقل حركة‬ ‫يعمل بالضغط خلف عجلة القيادة‪،‬والتي يمكن تحريكها في‬ ‫اربع اتجاهات لضبط وضع القيادة األمثل‪ ،‬والتي تجهز أيض َا بأزرار‬ ‫متعددة االستخدامات للتحكم في الراديو والسي دي‪ ،‬والبلوتوث‪،‬‬ ‫ومثبت السرعة‪ ،‬كما تجهز السيارة بكماليات للقيادة في مختلف‬ ‫الظروف المناخية مثل المرايا الجانبية الحرارية من أجل الضباب‬

‫مقصورة داخلية فخمة‬

‫يمكن طيها كهربائي َا‪ ،‬باإلضافة لمصابيح خاصة للضباب وحساس‬ ‫لإلضاءة‪ ،‬أما في األجواء األكثر اعتدا َ‬ ‫ال فيمكن االستمتاع بفتحة‬ ‫السقف الكهربائية وتكييف الهواء األوتوماتيكي‪ ،‬باإلضافة لوجود‬ ‫تبريد بدرج التخزين األمامي‪.‬‬ ‫تصميم خارجي يضمن االعجاب من اللمحة األولي‬ ‫الرفاهية واالستمتاع داخل كيا سيراتو الجديدة لن تختلف عما‬ ‫تؤمنه لك السيارة حينما يراها االخرون من الخارج‪ ،‬إذ ال تضيع سيراتو‬ ‫الجديدة وقت َا في اجتذاب اعجاب الجميع بفضل خطوط تصميمها‬ ‫العصرية التي تشد االنتباه منذ اللمحة األولي بفضل خطوط‬ ‫التصميم الرياضية الحادة والتحسينات األيروديناميكية للجيل‬ ‫الجديد الذي يملك طابع َا رياضي َا ملحوظ َا‪ ،‬فعند النظر لسيراتو‬ ‫الجديدة من أحد الجانبين قد تخطئها وتظن أنها سيارة كوبيه‬ ‫رياضية‪ ،‬أما تصميم الجزء األمامي للسيارة الملئ باالنسيابية وذو‬ ‫المصابيح األمامية المزودة بإضاءة ‪ LED HID‬ذات التصميم األنيق‪،‬‬ ‫فإنها ستجعلك فقط تتخيل االنطالق مع كيا سيراتو‪ ،‬وهو الشعور‬ ‫ذاته الذي سينتقل اليك عند الضغطة األولي علي بدال الوقود‬ ‫للمحرك المزودة به سيراتو الجديدة ذو سعة ‪ 1600‬سي سي وقوة ‪130‬‬ ‫حصان‪ ،‬فيما لم تغفل سيراتو الجديدة عنصر األمان بتزويد السيارة‬ ‫بوسادتين هوائيتين للسائق والراكب األمامي باإلضافة لنظام‬ ‫الفرامل المانع لالنغالق وهيكل السيارة القوي‪.‬‬ ‫فيما تأتي سيراتو الجديدة بأبعاد مثالية للمناورة بطول كلي‪4,530‬‬ ‫ملليمتر‪ ،‬وعرض ‪ 1,775‬ملليمتر‪ ،‬وارتفاع ‪ 1,460‬ملليمتر‪ ،‬وقاعدة عجالت‬ ‫‪ 2,650‬ملليمترات‪ ،‬كما تجهز بحساسات ركن للسيارة أمامية وخلفية‬

‫شاشة لمس ‪ +‬كاميرا خلفية‬

‫مع وجود كاميرا خلفية من أجل ركن السيارة بدون مشكلة في‬ ‫أضيق األماكن‪.‬‬ ‫فئات متعددة لتناسب جميع المستهلكين‬ ‫تطرح الشركة المصرية العالمية للتجارة والتوكيالت ‪ EIT‬وكيل‬ ‫سيارات كيا في مصر كيا سيراتو الجديدة بسبع فئات مختلفة‬ ‫بمجموعات مختلفة من التجهيزات لتناسب جميع المستهلكين‪،‬‬ ‫وذلك بضمان ‪ 5‬سنوات أو ‪ 100,000‬كم من ‪ EIT‬التي استطاعت وضع‬ ‫سيارات كيا في المقدمة بالسوق المصري واالستحواذ علي أكبر‬ ‫نسبة من المبيعات في فئة السيارات المستوردة لعام ‪ 2012‬بعد‬ ‫جهود كبيرة علي مدار العام في تقديم أفضل خدمات البيع‬ ‫وما بعد البيع من خالل ‪ 44‬موزع يقومون بتغطية جميع أنحاء‬ ‫الجمهورية‪ ،‬والتي تطلق اليوم كيا سيراتو الجديدة كلي َا كحصان‬ ‫أسود جديد في السوق المصري من بين قائمة موديالتها‪ ،‬ألنها‬ ‫السيارة الوحيدة اليوم في فئتها المجهزة بتجهيزات المستقبل‪.‬‬

‫«حساس ركن» أمامي وخلفي‬

‫‪8‬‬

‫عدد‬ ‫خــــاص‬ ‫تحت شعار « القدرة على المفاجأة»‬

‫كيا تطلق الرائعتين «كوريس»‬ ‫و «سيراتو الجديدة»‬ ‫«مناف�ساتنا تنقلنا دائم ًا �إلى �أبعاد جديدة «هذه هي ال�سيا�سة التي �إنتهجتها ال�شركة الم�صرية العالمية للتجارة والتوكيالت ‪ EIT‬وكيل كيا‬ ‫في م�صر عندما فاجئت الجمهور بطرحها لرائعتيها كيا كوري�س التي تناف�س بها كيا للمرة الأولي في فئة ال�سيارات الفاخرة‪ ،‬وكيا �سيراتو‬ ‫الجديدة كلي َا والتي من المنتظر �أن تحدث طفرة كبيرة في فئتها ‪.‬‬ ‫طارق لطفي مدير الت�سويق في ال�شركة الم�صرية العالمية قال «ي�سعدنا التواجد بينكم اليوم وي�سعدنا �أن نطلق عبر هذا الحدث ال�ضخم‬ ‫�سيارتين نعتقد �أنهما �ستكونان االكثر �ضجة في معر�ض هذا العام بداية من «كيا كوري�س» حيث تمثل كوري�س فجر ًا جديد ًا في م�سيرة‬ ‫كيا التطويرية وتقود ال�شركة �إلى قطاعات جديدة في ال�سوق بجانب كيا �سيراتو الجيل الثالث‪� ،‬إن �إ�سم «كوري�س ‪(»Quoris‬الم�شتق من‬ ‫يج�سد مميزات ال�سيارة‪ ،‬فكلمة كوري�س” مرادفة لل�صالبة والجودة والفخامة والتكنولوجيا المتطورة‪ ،‬وكلها‬ ‫الكلمتين «‪ »core‬و «‪ّ )»quality‬‬ ‫موا�صفات تتمتع بها ال�سيارة‪ ،‬الرائعة الثانية هي كيا �سيراتو بعد النجاح المبهر الذي حققته عبر چيليها االول والثاني في العالم وال�سوق‬ ‫الم�صري نطلق اليوم الجيل الثالث‪ ،‬كيا �سيراتو الجديدة كلي َا هي تج�سيد حقيقي ل�شعار �شركة كيا العالمية ‹‪� ›The Power to Surprise‬أو‬ ‫«القدرة علي المفاج�أة»‪ ،‬حجم المفاج�أت الموجود في كيا �سيراتو الجديدة يرفع �سقف التحدي الق�صي مدى وي�ضعها في تناف�س مع‬ ‫الكثير من ال�سيارات في الفئات الأعلي‪ ،‬لما تقدمه من تجربة قيادة لن تجدها �إال مع كيا �سيراتو الجديدة كلي َا»‪.‬‬ ‫خالد يو�سف رئي�س قطاع ال�سيارات بال�شركة الم�صرية العالمية للتجارة والتوكيالت �أ�شار �إلى �أن ال�شركة لم ولن تتوانى عن خدمة ال�سوق‬ ‫الم�صري بكافة ما يلبي حاجات العمالء بطرح كوري�س و�سيراتو الجديدة التي �ستحدث طفرة تمام ًا كما فعلها �أ�سالفها في الجيل الثاني‪،‬‬ ‫م�ؤكدا انهم يذهبون الى ابعاد جديدة في المناف�سة‪ .‬وحول ت�أثير �إرتفاع ا�سعار المكونات وقطع الغيار وخالف ذلك ب�سبب تقلبات �سعر‬ ‫ال�صرف �أجاب يو�سف قائ ًال «�إرتفاع ا�سعارال�صرف �ست�ؤثر ب�شكل عام على اال�سواق خالل عام ‪ 2013‬وقد ي�ؤثر ذلك على المبيعات لكن‬ ‫توقعاتنا تتجه �صوب مزيد من اال�ستقرار في �سوق العملة خالل الفترة المقبلة وهو ما �سينعك�س على �إقبال العمالء على ال�شراء»‪ ،‬وحول‬ ‫كيفية ت�سعير ال�سيارات الجديدة مع تقلبات �سعر �صرف الدوالر ب�شكل يومي قال يو�سف «حددنا ال�سعر وفق ًا ال�سعار �صرف الدوالر االم�س‪،‬‬ ‫ك�شركة �أو وكيل يجب ان يحدد �سعر للعميل اليمكن ب�أي حال من االحوال �أن يدخل عميل �إلى وكيل دون �أن يكون هناك �سعر وهذا حقه‬ ‫علينا‪ ،‬لكن تحديدنا لل�سعر االن يتم ب�شكل متحفظ مقارنة فيما م�ضى حيث كان الت�سعير يتم بفترة �أطول مع اال�ستقرار مقارنة بما يحدث‬ ‫االن ونتوقع �أن يرتفع �سعر العملة خالل الفترة المقبلة وهذا قد يحدث زيادة في اال�سعار مجدد ًا»‪.‬‬ ‫وحول ت�أخر و�صول كيا �سيد �إلى م�صر رغم تواجدها في �أوروبا قال يو�سف « نحن في مناق�شات منذ فترة بخ�صو�ص كيا �سيد نحن ونتوقع‬ ‫�أن ت�صل �إلى ال�سوق الم�صري في نهاية عام ‪� 2013‬أو بداية ‪ 2014‬على االكثر»‪.‬‬

‫سيراتو‬

‫�سيراتو الجديدة هي القدرة على الإبهار فت�صميمها الخارجي‬ ‫يوحي عن كثير من الرفاهية بداخلها‪ ،‬وهذا بف�ضل الخطوط‬ ‫الريا�ضية الحادة التي �أبرزت مالمحها القوية‪ ،‬فهي ذات محرك‬ ‫�سعة ‪� 1600‬سي �سي وقوة ‪ 130‬ح�صانا‪ ،‬وناقل حركة ‪� 6‬سرعات‬ ‫الأوتوماتيكي منها يعمل بال�ضغط خلف عجلة القيادة المتعددة‬ ‫الإ�ستخدامات‪ ،‬ونظام الفرامل المانع للإنزالق ‪ ،ABS‬كما تجهز‬ ‫بح�سا�سات لركن ال�سيارة مع وجود كاميرا خلفية‪ ،‬وي�أتي مقعد‬ ‫ال�سائق بتحكم كهربائي في ‪� 10‬أتجاهات و�أماكانية تخزين‬ ‫ال�ضبط الخا�ص ل�شخ�صين بذاكرة داخلية للمقعد‪.‬‬

‫‪301‬‬ ‫بيجو ‪ 301‬تتميز ب�أناقة فرن�سية ملمو�سة ت�ستهدف فئة ال�شباب على نطاق وا�سع‪ ،‬نظرا للميزاتها‪ ،‬كما تتميز ‪301‬‬ ‫بالخطوط االن�سيابية التى تجمع بين الأناقة والجودة ويبرز ذلك جليا فى الت�صميم الخارجى والداخلى لل�سيارة‬ ‫وهو �أول ما �سيلفت انتباهك بمجرد الدخول لمق�صورتها التي تت�سم بالب�ساطة والع�صرية والجودة‪ ،‬حيث مالمحها‬ ‫الت�صميمية م�ستمدة من فل�سفة بيجو الجديدة‪ ،‬والتي نراها بو�ضوح في الكثير من طرازات بيجو الجديدة‪ ،‬كما‬ ‫زودت بمحرك ‪� VTI‬أربع �أ�سطوانات ب�سعة‪ 1.6‬لتر‪ ،‬وكذلك بخيار ناقل الحركة اليدوي �أو الأوتوماتيكي‪ ،‬وجنوط �سبور‬ ‫ونظام منع الإنزالق ‪.ABS‬‬

‫وهي �سيارة �صغيرة الحجم وهي الورثية الروحية ‪ GTE 205‬تتمتع بت�صميم خارجي رائع حيث ات�سمت بالحدية في‬ ‫خطوطها العري�ضة وواجهتها الأمامية التي تبعث روح المخاطرة و�صوت عادمها الريا�ضي العالي‪ ،‬وعلى الرغم من‬ ‫�صغر حجمها �إال ان مق�صورتها مت�سعة ومريحة وتتمتع بالعديدمن التجهيزات التكنولوجية الذكية مثل تكييف الهواء‬ ‫الأوتوماتيك‪ ،‬والنوافذ الكهربائية وال�سنتر لوك بالإ�ضافة لدخول ال�سيارة دون مفتاح‪ ،‬وهي ذات محرك �سعته ‪1600‬‬ ‫�سي �سي ذو �أربع �أ�سطوانا وبقوة ‪ 211‬ح�صانا‪ ،‬وناقل الحركة رباعي ال�سرعات ونظام مكابح مانع للإنزالق ‪.ABS‬‬

‫ك�شفت كيا عن ال�سيارة الأكثر فخامة �ضمن ت�شكيلة ال�شركة وهى‬ ‫‪ .Quoris‬تتمتع ال�سيارة بمحرك قوى ب�سعة ‪� 3800‬سى �سى بنظام‬ ‫حقن وقود �إليكترونى متعدد النقاط من �ستة ا�سطوانات على �شكل‬ ‫حرف ‪ V‬يتميز بنظام ‪ Dual CVVT‬الذى يعمل على تغيير توقيتات‬ ‫فتح وغلق ال�صبابات �إليكترونيا لتوفير القوة الأق�صى مع توفير‬ ‫الوقود‪ .‬المحرك يولد ما يزيد عن ‪ 294‬ح�صانا وعزم دوران يبلغ‬ ‫‪ 365‬نيوتن‪.‬متر‪� .‬أما عن �آالت الجر فينقل المحرك حركته عن‬ ‫طريق علبة ترو�س من ثمانى �سرعات ت�ؤمن �أق�صى ت�سارع والتوفير‬ ‫الأف�ضل للوقود‪.‬‬

‫نيسان تطرح ‪ JUKE-R‬و ‪GT-R 2013‬‬

‫في السوق المصري للمرة األولى‬

‫«قليل من الكالم كثير من االفعال «هذا هوا ال�شعار الذي رفعته ني�سان في م�شاركتها الفعالة وال�ضخمة في المعر�ض‬ ‫حيث ا�صرت على �إبهار عمالئها بطرح اثنين من اكثر �سياراتها الهامة وهما ‪ JUKE-R‬وااليقونة ‪ GT-R 2013‬الى‬ ‫جانب م�شاركتها مع مجوعة موديالتها الموجودة بال�سوق الم�صرية‪ .‬ني�سان �ضمن معدودين في زخم هذه االحداث‬ ‫لم تتراجع عن مركزها و�إنتعا�ش مبيعاتها بزيادة في ن�سبة مبيعاتها في م�صر بمقدار ‪ % 50‬لل�سنة المالية ‪،2012‬‬ ‫وكذلك تعزيزح�صتها في ال�سوق بزيادة ‪، %2‬و تقدم ني�سان �سيارة �صني الجديدة كليا‪ ،‬والقا�شقاي وكذلك ال�سيارة‬ ‫‪ JUKE‬الفريدة في فئتها‪.‬الثقة انعك�ست اي� ًضا على ل�سان كازوتاكو نامبو الع�ضو المنتدب لني�سان موتور ايجيبت الذي‬ ‫�أكد على �أهمية ال�سوق الم�صرية‪ .،‬و�أكد �إن فكرة تواجد ‪ JUKE-R‬هذا العام تجعلها تعتلي الم�شهد الول ظهور لها في‬ ‫افريقيا فال�سيارة الثورية ‪ JUKE-R‬تمثل ق�صة نجاح مذهلة للهند�سة في لني�سان ‪ ،‬فهي مجهزة بمحرك �سعة ‪3.8‬‬ ‫لتر مدعوم ب�شاحن توربيني مزدوج ذو قدرة تبلغ ‪ 545‬ح�صان و عزم قدره ‪ 588nm‬و يبلغ معدل الت�سارع من ‪100-0‬‬ ‫كم �س ‪ 2.8‬ثانية فقط‪ ،‬و ذلك بف�ضل ا�ستخدام احدث ابتكارات ني�سان « نظام التحكم في االنطالق» «‪launch‬‬ ‫‪ ،»control system‬ويتم عر�ض ال�سيارة لرواد المعر�ض في لون ا�سود جذاب بعجلة قيادة يمنى و ت�صميمها الجرئ‬ ‫وهذ ال�شكل من �أجل العر�ض فقط ‪.‬‬ ‫نيسان‬

‫‪208‬‬

‫كوريس‬

‫‪GT-R‬‬

‫يجوز القول �أن ني�سان ‪ GT-R‬تعتبر هى نجمة‬ ‫المعر�ض‪ ،‬على الرغم من �أنها �أطلقت منذ فترة‬ ‫طويلة �إال �أن ر�ؤيتها ت�ضع ب�سمة على �أوجه رواد‬ ‫المعر�ض‪ .‬ال�سيارة مجهزة بمحرك ب�سعة ‪3800‬‬ ‫�سى �سى من �ستة ا�سطوانات على �شكل حرف ‪V‬‬ ‫يولد ‪ 545‬ح�صانا وعزم دوران يبلغ ‪ 760‬نيوتن‬ ‫متر‪ .‬ينقل المحرك قوته للعجالت الأربع عن‬ ‫طريق علبة ترو�س من �ست �سرعات ذات قاب�ض‬ ‫مزدوج يمكن التغيير بين ثالثة �أنماط فيه وهى‬ ‫‪ Normal, R‬و ‪.Save‬‬ ‫نيسان‬

‫‪Juke-R‬‬

‫جذب جناح ني�سان الكثير من الأنظار خ�صو�صا‬ ‫بوجود ال�سيارة الأكثر �شرا�سة فى المعر�ض‪،‬‬ ‫ني�سان ‪� Juke-R‬ضمن ت�شكيلة ال�سيارات‬ ‫المعرو�ضة‪ .‬ال�سيارة مجهزة بمحرك ب�سعة ‪3800‬‬ ‫�سى �سى من �ستة ا�سطوانات على �شكل حرف ‪V‬‬ ‫‪ ..‬يولد المحرك ‪ 485‬ح�صانا وعزم دوران يفوق‬ ‫‪ 700‬نيوتن‪.‬متر‪ .‬تت�سارع ال�سيارة من �صفر لنائة‬ ‫كم‪�/‬س فى �أقل من ‪ 3.6‬ثانية على الرغم من‬ ‫�أنها تزن قرابة الطنين‪.‬‬

‫عائلة ‪ A5‬الجديدة من أودي متوفرة اآلن في مصر‬ ‫مطورة إلى األفضل‬ ‫مجموعة أودي ‪ A5‬الجديدة ‪ -‬عائلة ناجحة‬ ‫ّ‬ ‫ت�صميم متجدد وتقنيات متطورة‬ ‫و�صل الجيل المتجدد من عائلة �أودي ‪� A5‬إلى الأ�سواق الم�صرية‪� .‬إذ �أ�صبحت كل من �أودي‬ ‫‪ A5‬و‪ A5 Sportback ،A5 Cabriolet‬و متوفرة في �صاالت عر�ض �أودي مع تقنيات متقدمة‬ ‫تجعلها �أكثر كفاءة وديناميكية وقوة – وهذا ي�شمل المحركات والهيكل والمعلومات والترفيه‬ ‫على حد �سواء‪ .‬كما �أن الت�صميم المتجدد في هذه الطرازات يزيد �إطاللتها تميز ًا‪.‬‬ ‫و�ضعت عائلة طرازات‪ A5‬الآن مقايي�س ًا جديدة لمفهوم ال�سيارات الريا�ضية وال�سيارات‬ ‫ذات الكفاءة‪� .‬إذ اعتمد فيها على محرك ‪ TFSI 1.8‬مع ناقل حركة م�ستمر ‪،multitronic‬‬ ‫الجدير بالذكر �أن المحرك المذكور معزز ب�شاحن هواء وحقن مبا�شر للوقود التي توفر‬ ‫مقدار ًا كبير ًا من العزم‪ ،‬حتى �أن محرك طراز المدخل يوفر عزم دوران يبلغ ‪ 320‬نيوتن‬ ‫متر‪� .‬أما نظام االنطالق – التوقف ونظام ا�ستعادة الطاقة ‪ recuperation system‬ف�إنهما‬ ‫قيا�سيين في جميع طرازات ‪� –A5‬أما انبعاث غاز ثاني �أك�سيد الكربون فقد تم تخفي�ضها‬ ‫لغاية ‪ 18‬بالمئة‪ .‬ولو �ألقينا مجرد نظرة على مجموعة طرازات ‪ A5‬الجديدة‪ ،‬لوجدناها في‬ ‫منتهى الروعة‪ .‬ف�صورتها االن�سيابية‪ ،‬وخطوطها الريا�ضية المتموجة‪ ،‬و�أ�سطحها الفخمة‬ ‫ت�ضفي على هذه الموديالت تعبيرات تت�سم بالجر�أة‪ .‬تتوفر في هذه الطرازات تهوية �أحادي‬ ‫الإطار بلون �أ�سود المع ذات زوايا عليا متعرجة‪� .‬أما الم�صد الأمامي الجديد ف�إنه يكتمل‬ ‫بفتحات هواء تمتاز بت�صميمها القوي بح ّلة جديدة وم�صابيح �ضباب مدمجة بالإ�ضافة �إلى‬ ‫م�صابيح ‪ LED‬التي تعمل في و�ضح النهار وم�صابيح ‪ LED‬الخلفية‪ .‬هذا في حين �أن الغطاء‬ ‫والمقدمة يبدو ان �أعر�ض و�أكثر ت�سطيح ًا مما يعزز من مميزات ال�سالمة والأمان في ‪A5‬‬ ‫الجديدة‪.‬‬ ‫�أ�صبحت طرازات ‪� A5‬أكثر �أناقة في الداخل‪ ،‬بعد �أن ز ّودت �أودي المق�صورة الداخلية‬

‫بعجالت قيادة جديدة ‪ ،‬ومقب�ض ناقل �سرعة �أوتوماتيكي بت�صميم جديد كما زودت �أدوات‬ ‫التح ّكم في هذه ال�سيارات بم�شابك بالكروم المخفف‪ .‬تتمتع مفاتيح الكون�سول الو�سطي‬ ‫بلم�سات عالية الجودة من الت�شطيبات النهائية بالإ�ضافة �إلى تطعيمات داخلية مميزة من‬ ‫الخ�شب بنوعين‪.‬‬ ‫�إن الأنظمة الم�ساعدة في �سل�سلة طرازات �أودي ‪ A5‬تجعل القيادة �أكثر طم�أنينة حيث تم‬ ‫ترقية العديد من هذه الأنظمة بوظائف جديدة‪� .‬أما التقنية الجديدة المتوفرة في كافة‬ ‫طرازات ‪ A5‬قيا�سي ًا فهي نظام المعلومات الخا�ص بال�سائق‪ ،‬الذي يراقب توجيه ال�سائق‬ ‫لل�سيارة و�أمور ًا �أخرى يكت�شفها �إذا ما كان ال�سائق متعب ًا ومتى يكون متعب ًا �أي� ًضا– ويقوم‬ ‫النظام هنا بتوجيه تحذير �إلى ال�سائق‪.‬ولو �ألقينا مجرد نظرة على مجموعة طرازات‬ ‫‪ A5‬الجديدة‪ ،‬لوجدناها في منتهى الروعة‪ .‬ف�صورتها االن�سيابية‪ ،‬وخطوطها المتموجة‪،‬‬ ‫و�أ�سطحها الفخمة ت�ضفي على هذه الموديالت تعبيرات تت�سم بالجر�أة‪ .‬كما �أن الخطوط‬ ‫الديناميكية في الت�صميم لها وقعها الخا�ص الالفت في هذه المجموعة الجديدة المح�سنة‪.‬‬ ‫تتوفر في هذه الطرازات �شبك تهوية �أحادي الإطار ذات زوايا عليا متعرجة‪ ،‬ف�ض ًال عن‬ ‫الأ�ضالع الم�ستعر�ضة وحلقات �أودي الأربعة التي تبدو ثالثية الأبعاد‪� .‬أما الم�صد الأمامي‬ ‫الجديد ف�إنه يكتمل بفتحات هواء تمتاز بت�صميمها القوي بح ّلة جديدة وم�صابيح �ضباب‬ ‫مدمجة‪ ،‬في حين �أن الغطاء والمقدمة تبدوان �أعر�ض و�أكثر ت�سطيح ًا‪.‬‬ ‫�أما الم�صباحان الأماميان ف�إنهما م�صممان ب�شكل وتدي مميز بطرفين �سفليين متموجين‪،‬‬ ‫وقد �أعيد ت�شكيلهما من الداخل‪ .‬وعلى جانب الم�صباحين الأماميين االختياريين زينون‬ ‫بال�س ‪ ،xenon plus‬ف�إن م�صابيح ‪ LED‬التي تعمل في و�ضح النهار ت�أتي على �شكل م�شبكا‬ ‫�ضيقا؛ وبناء على طلب العميل‪ ،‬تقوم �أودي بتزويد ال�سيارة بنظام �إ�ضاءة يتكيف مع‬

‫المنعطفات وم�ستوى الإ�ضاءة الخارجية و�أ�ضواء ديناميكية �أثناء االلتفاف عند الزوايا‬ ‫وثابتة عند المنعطفات‪ .‬كما جرى تعديل الم�صابيح الخلفية هي الأخرى با�ستخدام‬ ‫م�صابيح ‪ xenon plus‬ومنظومة �إ�ضاءة ‪ .LED‬كما �أن الم�صد الخلفي قد خ�ضع هو الآخر‬ ‫للتغيير والتعديل‪ .‬وقد �أحدثت هذه التعديالت زيادة في الطول الخارجي لطرازات‪A5‬‬ ‫الثالثة بمقدار مليمتر‪ .‬و�أ�صبح طول ‪ 4.71 A5 Sportback‬مترا‬ ‫الت�صميم الداخلي‬ ‫تتوفر في هذه الطرازات وكذلك �أدوات التح ّكم بمكيف الهواء الأوتوماتيكي عالي الكفاءة‬ ‫وعجلة القيادة متعددة الوظائف �أي� ًضا‪� .‬أما لوحة مفاتيح العر�ض في و�سط واجهة ال�سيارة‬ ‫فقد �أ�صبحت الآن م�ضاءة باللون الأبي�ض‪.‬‬ ‫تتمتع مفاتيح الكون�سول الو�سطي بلم�سات عالية الجودة من الت�شطيبـات النهائيـة بالإ�ضافة‬ ‫�إلى تطعيمات داخلية مميزة من الخ�شب بنوعين‪ :‬البني الداكن الك�ستنائي ف�ض ًال عن‬ ‫الألمونيوم التريغون‪ .‬ويمكننا القول �أن كافة الألوان الداخلية جديدة بالكامل تقريب ًا‪ .‬وقد‬ ‫ا�ستخدمت �أودي جلد فاين نابا ‪� Fine Nappa‬ضمن الئحة التجهيزات‪ .‬بالإ�ضافة �إلى‬ ‫‪ Bluetooth , Interface‬و‪concert radio‬‬ ‫الهيكل والتعليق‬ ‫حددت مجموعة طرازات �أودي ‪ A5‬الجديدة مفاهيم الديناميكيات الريا�ضية وراحة‬ ‫الركوب المترف وال�سالمة الممتازة �أثناء القيادة‪ .‬كما �أن التعليق الأمامي خما�سي‬ ‫الو�صالت والتعليق الخلفي ذي الو�صلة التي تكون على �شكل �شبه منحرف‪ ،‬تتكون بمجملها‬ ‫ذراعي ال َقطر الخلفي وموالفة ما�ص ال�صدمات‪،‬‬ ‫من الألمونيوم‪ .‬كما �أعيد النظر بترتيبات َ‬ ‫مما نتج عنه لي�س التح�سن في الدقة فح�سب‪ ،‬و�إنما ت�سهيل طريقة ال�سير �أي� ًضا‪.‬‬

‫ﺻﻤﻤﺖ ﻟﺘﺮﺗﻘﻰ ﺑﻌﺎﻟﻤﻚ‬ ‫ُ‬

‫‪ Audi A5 Sportback‬اﻟﺠﺪﻳﺪة‬

‫‪ Audi A5 Sportback‬اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ .‬ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺘﻘﻦ ﻳﻀﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﺌﻪ ﻻ ﺳﺎﺑﻖ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺴﻴﺎرات‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻤﻴﺰ اﻟﺴﻴﺎرة ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ أرﻗﻰ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ اﻟﻤﺘﻔﻮﻗﺔ و اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ رﺑﺎﻋﻲ ا ﺑﻮاب‪،‬‬ ‫وﺻﻨﺪوق واﺳﻊ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ا ﻣﺘﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻒ ﻣﻊ ﺑﺎب ﻋﻤﻠﻲ ا ﺳﺘﺨﺪام ‪Audi A5 Sportback‬‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ .‬ﺻﻤﻤﺖ وﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻳﺪون ا رﺗﻘﺎء ﺑﻌﺎﻟﻤﻬﻢ ﻧﺤﻮ ا ﻓﻀﻞ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺑﻤﺤﺮك ‪ ١٧٠) 1.8 TFSI‬ﺣﺼﺎن( وﻧﺎﻗﻞ ﺣﺮﻛﺔ ‪.multitronic‬‬

‫‪ó«MƒdG π«cƒdG‬‬ ‫‪&«JƒeƒJhCG h ájQÉéàdG ájô°üŸG ácô°ûdG‬‬ ‫‪QƒÑ©dG ¥ƒ°S QGƒéH - QƒÑ©dG áæjóe - AÓª©dG áeóNh ¢Vô©ŸG‬‬ ‫‪01222394451 - 46100578 - 46100474 - 46100646 : ä‬‬ ‫‪: óªà©e ´Rƒe‬‬ ‫‪: iOÉ©e hôjÉc iOhCG‬‬ ‫‪iOÉ©ŸÉH π«ædG ¢û«fQƒc 52‬‬ ‫‪25283351 - 01000044003 :ä‬‬

‫‪hôjÉc Îæ°S …OhCG‬‬ ‫‪á«eÉ£≤dG‬‬ ‫‪Ék Ñjôb‬‬

‫اﻟﺘﻘﺪم ﻋﺒﺮ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــــﺎ‬

‫‪AÓª©dG áeóÿ ¢TGhQ ƒHCG õcôe‬‬ ‫‪á«còdG ájô≤dG ∞∏N - ájQóæµ°S’G ô°üe ≥jôW 28 ƒ∏«µdG‬‬ ‫‪02 - 35391182/83 :ä‬‬

‫‪AÓª©dG áeóÿ ájQóæµ°S’G õcôe‬‬ ‫‪ƒÑZR ΩCG á∏°UƒdG ≥jôW - »ªé©dG πNóe 21 ƒ∏«µdG‬‬ ‫‪03 - 3021141/47 :ä‬‬

‫‪19525‬‬ ‫‪: QÉ°ùØà°SÓd‬‬ ‫)‪( äÉ¶aÉëŸG áØjô©àH IôgÉ≤dG êQÉN øe áŸÉµŸG‬‬

‫‪www.audi-eg.com‬‬ ‫‪AudiEgypt‬‬

‫العدد ‪47‬‬ ‫األثنين ‪ 21‬يناير ‪2013‬‬

‫‪6‬‬

‫عدد‬ ‫خــــاص‬

‫چي بي أوتو تبهر عمالءها بجناحين‬ ‫لسيارات هيواندي‬

‫غبور تغازل‬ ‫قاعدتها العريضة‬ ‫بموديل چيلي‬ ‫«أمجراند ‪»7‬‬

‫«لن نتخلى عن عمالئنا وال�سوق الم�صري» هذه هي القاعدة اال�سا�سية التي دفعت �شركة غبور �أوتو لم�شاركة قوية بمعر�ض اوتوماك‪-‬فورميال بجناحين ل�سيارات هيواندي‪.‬‬ ‫�أحمد عبد الغني مدير قطاع خدمة العمالء بمجموعة «غبور �أوتو هيونداي» قال في الم�ؤتمر االول لل�شركة « نحن في حر�ص دائم �أن نقدم كل ماهو جديد‬ ‫وعلى هام�ش الم�ؤتمر ال�صحفي وفي ت�صريحات خا�صة لـ«موتورتايم» قال عبد الغني « هناك تحديات وظروف خا�صة في البالد لكننا لن نتوقف وننتظر‪ ،‬لكننا حري�صين‬ ‫على �إر�سال هذه الر�سالة مفادها نحن نعمل وال نتخلى عن ال�سوق الم�صري‬ ‫تتبع هيونداي �سيا�سة �إ�ستهداف جميع طبقات المجتمع‪ ،‬فريد فا�ضل رئي�س قطاعات هيونداي �أكد �أن هيونداي لديها خطة تو�سعية كبيرة حيث تم �إفتتاح ثالث مراكز‬ ‫خدمة كبار في عام ‪.2012‬وتابع فا�ضل « وكما عودنا غبور دائم ًا �أن نكون االقرب للعميل فنحن ومن خالل ذلك قمنا بتد�شين �أول �شركة لتقديم قرو�ض ال�سيارات في‬ ‫مجموعة غبور « درايف» وت�ساهم في م�ساعدة العميل في ظل الظروف االقت�صادية الحالية وي�سهم في زيادة قدرته ال�شرائية»‪.‬‬ ‫كريم حجازي رئي�س قطاع �شركة ت�أجير ال�سيارات قال «نقدم اي�ضا خدمات مالية من ناحية ت�أجير �سيارات لفترات طويلة �أوق�صيرة ت�صل �إلى خم�س �سنوات‪ ،‬وكذلك‬ ‫�شركة «درايف» التي تقدم خدمات �إ�ستثمارية وقرو�ض ال�سيارات ونحن تحت مظلة جي بي �أوتو نغطي خدمات مالية باال�ضافة �إلى ت�شغيل ال�سيارات ونرجو �أن يحوز المنتج‬ ‫الجديد القبول»‪.‬‬

‫‪I30‬‬ ‫على الرغم من تواجدها م�سبقا فى ال�سوق �إال‬ ‫ان ال�شركة �أ�ضافت ن�سخ الكوبيه و ‪ CW‬و كرو�س‬ ‫�أوفر التى تتمتع بذات المحرك‪ ،‬مع �إختالف‬ ‫الت�صميم الخارجي لل�سيارة‪،‬و�سيارات ‪i30‬‬ ‫ت�أتى بمحرك ‪ DOHC‬ب�سعة ‪� 1600‬سي �سي‬ ‫من ‪� 4‬أ�سطوانات‪ ،‬وزودت بنظام المكابح‬ ‫الم�ضاد للإنغالق ‪،ABS‬ومقاعد خلفية قابلة‬ ‫للطي والأمامية توفر ت�صميما ريا�ضيا حيث‬ ‫تحت�ضن ال�سائق‪٬‬جهاز تحذير للم�سافات‬ ‫الخلفية و فتح �أتوماتيكي للأبواب في حالة‬ ‫الت�صادم ت�أتى على قائمة الخيارات‪.‬‬

‫تنوع المنتجات دليل كبير للنجاح في عالم البيزن�س وهذا ماتميز‬ ‫به مجموعة غبور عندما غازلت عمالءها عبر جناح موديالت‬ ‫چيلي ال�صينية من خالل عر�ض موديل «جيلى �أمجراند ‪»7‬‬ ‫ال�صينى‪ ،‬ولم يقت�صر االبهار على ذلك فقد فاج�أ «غبور �أوتو»‬ ‫وكيل �سيارات «چيلي» ال�صينية في م�صر جميع العمالء بتقديم‬ ‫�سعر خرافي ومثير لموديل «امجراند ‪ »7‬الجديد‪ ،‬وهو مبلغ ‪82‬‬ ‫الف جنيه ‪.‬‬ ‫�أكد يا�سر ال�صابوني مدير �إدارة العالقات التجارية في الم�ؤتمر‬ ‫ال�صحفي داخل المعر�ض «ي�سعدنا تواجدنا اليوم بينكم عبر‬ ‫چيلي �شهدنا �إقب ً‬ ‫اال كبير ًا وحققنا مبيعات �ضخمة ولدينا كم كبير‬ ‫من الحجوزات المعبر عن ذلك وهذا يعود �إلى جهود مجموعة‬ ‫غبور وخدمات ال�صيانة المتميزة التي نقدمها ونفخر بها‪ ،‬وقد‬ ‫�إعتادت ال�شركة �أن تقدم كل فترة كل ماهو جديد واالهم‪ ،‬ونطرح‬ ‫اليوم �سيارة تحقق رغبات قطاع وا�سع من العمالء»‪.‬‬ ‫وعلى هام�ش الم�ؤتمر وفي ت�صريحات خا�صة لـ»موتورتايم» قال‬ ‫ال�صابوني حول تقديم ال�سيارة بهذا ال�سعر في ظل التقلبات‬ ‫االقت�صادية في البالد �أن المجموعة قدمت ال�سيارة ب�سعر متميز‬ ‫منذ البداية وقال �أن المحدد الرئي�سي ال�سعار ال�سيارات هو‬ ‫تغير �سعر ال�صرف وهو ما �إنعك�س على ال�سوق مع �إرتفاع �أ�سعار‬ ‫�صرف الدوالر ولكن برغم ذلك يعتبر ال�سعر مناف�س جد ًا‪ ،‬وحول‬ ‫المميزات التي تحويها ال�سيارة قال « ال�سيارة �إقت�صادية وهذا‬ ‫يهم قطاع ًا وا�سع ًا من العمالء حيث �أننا نتحدث عن ‪� 1500‬سي‬ ‫�سي وهو مايعني �أنها من ال�سيارات االقت�صادية �أما عن الراحة‬ ‫فهي �سيارة كبيرة ووا�سعة من الخارج �صالونها كبير وبها كل‬ ‫الكماليات التي يحتاجها العميل»‪.‬‬ ‫وحول ت�أثير م�شكالت البنزين و�إعادة هيكلة الدعم على ال�سيارة‬ ‫قال « نحن نتحدث عن �سيارة �إقت�صادية بمعنى �أن رفع الدعم عن‬ ‫بنزين ‪ 95‬لن ي�ؤثر على هذا ال�سيارة والن فئة قليلة من النا�س‬ ‫هي تلك التي ت�ستخدم هذا النوع من البنزين وكما �أن نظام‬ ‫الكوبونات الينا�سب مجتماعتنا ب�شكل كبير فمعظمنا االن يقطن‬ ‫في �أماكن بعيدة مثل ال�ساد�س من �أكتوبر والتجمع والعا�شر من‬ ‫رم�ضان وغيرها وهذه �أماكن بعيدة ترفع التكلفة على المواطن‬ ‫عندما ي�أتي �إلى عمله في قلب القاهرة �أو في مناطقها المختلفة»‪.‬‬

‫إيكوس ‬ ‫�إيكو�س هى الأفخم‪ ،‬والأعلى فى الموا�صفات‬ ‫حيث هدوء الت�صميم المتنا�سب مع �شخ�صية‬ ‫�إيكو�س والتي تو�ضحها ب�شكل اكبر الأبواب‬ ‫الكبيرة والتي تجعل الدخول �إلى ال�سيارة‬ ‫�أكثر ي�سرا‪ ،‬ومن الداخل ال تختلف ايكو�س‬ ‫فى فخامتها عن الفخامة التى تعك�سها من‬ ‫الخارج �إذ تجهز ايكو�س بمجموعة �أحدث‬ ‫التكنولوجيا الجديدة للرفاهية والأمان‪ ،‬وهي‬ ‫ذات محرك �سعته ‪� 3800‬سى �سى �سدا�سى‬ ‫اال�سطوانات على �شكل حرف ‪ ، V‬وبقوة ‪334‬‬ ‫ح�صان ًا‪ ،‬ويمكن �أن ت�صل ال�سيارة ل�سرعة‬ ‫‪ 100‬كم‪/‬ال�ساعة من الثبات فى ‪ 7.3‬ثانية‪.‬‬

‫جينيسيس‬ ‫ت�صميمها الخارجى الأنيق يحمل مالمح‬ ‫الفخامة والرفاهية وواجهة �أمامية قوية‬ ‫يظهر من خالل ال�شبك والم�صابيح‬ ‫الأمامية‪ .‬تمتاز لوحة التحكم بخطوط جميلة‬ ‫تمنح المق�صورة لم�سة �أناقة وحداثة‪ ،‬فيما‬ ‫تزود بمحرك المتطور ذو �سعة ‪� 3300‬سى‬ ‫�سى �سدا�سى اال�سطوانات على �شكل حرف‬ ‫‪ V‬ذات ‪� 24‬صمام وبقوة ‪ 262‬ح�صان‪ ،‬وبناقل‬ ‫حركة من ‪ 8‬ن�سب‪ ،‬وت�صل ال�سيارة من الثبات‬ ‫�إلى ‪ 100‬كم‪�/‬س خالل ‪ 7.6‬ثانية فقط‪ ،‬و‬ ‫ي�ؤمن نظام الدفع الخلفى توزيع َا مثالي َا لوزن‬ ‫ال�سيارة �أثناء القيادة‪.‬‬

‫سوبارو ‪BRZ‬‬

‫سوبارو ‪Impreza‬‬

‫سوبارو ‪XV‬‬

‫على الرغم من انه لم يتم الإعالن عن �إطالقها فى م�صر‪� ،‬إال ان �أبو غالى �أعلن فى‬ ‫معر�ض �أوتوماك‪ -‬فورميال عن �إطالق �سيارة ثالثة من �سوبارو‪ ،‬وهى «‪ »BRZ‬لإر�ضاء‬ ‫ع�شاق ال�سيارات الريا�ضية من ال�شركة اليابانية في كل مكان‪ ،‬وتتميز هذه ال�سيارة‬ ‫بخفة وزنها و�شكلها الرائع المميز‪ ،‬وتحتوي على محرك ناتج عن التعاون بين تويوتا‬ ‫و�سوبارو وهو ‪� 4‬سلندر �سعة ‪ 2‬لتر يولد قوة ‪ 200‬ح�صان وعزم ‪ 205‬نيوتن مزود بنظام‬ ‫حقن وقود مبا�شر‪،‬وهي من �أخف ال�سيارات الريا�ضية في ال�سوق ما يجعلها موفرة‬ ‫للوقود‪ ،‬والأهم هو �سهولة القيادة‪.‬‬

‫تعتمد امبريزا ‪ 2013‬على محرك بوك�سر ب�سعة ‪� 1600‬سى �سى‪،‬بقوة ‪ 114‬ح�صانا‪.‬‬ ‫و�ستتوفر ال�سيارة بخيار من طراز «‪ »Lineartronic‬لمزيد من الراحة والمرونة‪ ،‬ويرتبط‬ ‫المحرك بنظام دفع كلي عبر علبة ترو�س �أوتوماتيكية من طراز «‪.»CVT‬‬ ‫وتم ا�ستخدام ناقل الحركة ‪ Lineartronic‬لتحقيق م�ستويات جديدة من الأ�ستجابة‬ ‫ال�سريعة والتحكم ب�شكل م�ستمر دون االح�سا�س بنقل الحركة‪ ،‬وتحافظ �سيارات‬ ‫�سوبارو على قيمتها ال�سوقية لأطول فترة ممكنة وتحقيقها �أي�ضا لأف�ضل �سعر عند‬ ‫�إعادة البيع‪ ،‬كما �إنها تمتلك قائمة تجهيزات متميزة‪.‬‬

‫�أعلنت عنها مجموعة �أبوغالى موتورز �ضمن فعاليات معر�ض �أوتوماك‪ -‬فورميال‪،‬‬ ‫وتعتمد هذه ال�سيارة على فل�سفة الآمان والحماية الحا�صلة على جائزة الخم�س نجوم‬ ‫فى ‪ ،EURO NCAP‬فقد �أمكن �ضمان التحكم بالطريق وبنف�س ال�سرعة فى المنحنيات‬ ‫فى ظروف الطريق المختلفة وال�سيطرة االليكترونية التى تعمل على توزيع عزم‬ ‫الدوران بتعديل قوة المحرك والفرامل فى كل عجلة على حدة للم�ساعدة فى الحفاظ‬ ‫على ال�سيارة على الطريق‪ .‬وتتميز ال�سيارة ب�أرتفاعها عن الأر�ض لتنا�سب الطرق‬ ‫الم�صرية حيث تتميز ب�إرتفاع قدره ‪� 22‬سم لأقل نقطة تالم�س الأر�ض‪.‬‬

‫‪m‬‬

‫‪o‬‬

‫‪c‬‬

‫‪.‬‬

‫‪e‬‬

‫‪n‬‬

‫‪i‬‬

‫‪l‬‬

‫‪n‬‬

‫‪o‬‬

‫‪e‬‬

‫‪m‬‬

‫‪i‬‬

‫‪t‬‬

‫‪r‬‬

‫‪o‬‬

‫‪t‬‬

‫‪o‬‬

‫‪m‬‬

‫‪.‬‬

‫‪w‬‬

‫هيونداي ‪ i30‬الجديدة كلياَ اآلن في مصر وباختيارات متعددة‬

‫بعد النجاح الكبير للجيل الأول من هيونداي ‪ i30‬في م�صر‪ ،‬تقدم‬ ‫غبور �أوتو وكيل �سيارات هيونداي في م�صر الجيل الثاني من‬ ‫ال�سيارة ‪ i30‬والتي تظهر في م�صر للمرة الأولي من خالل معر�ض‬ ‫القاهرة الدولي لل�سيارات (اوتوماك – فورميال)‪ ،‬وتطرح غبور‬ ‫�أوتو ال�سيارة بثالث ن�سخ من �أجل اختيارات متعددة للم�ستهلك‬ ‫الم�صري الذي ي�ستطيع �أن يختار ما ينا�سبه من و�سط ثالثة‬ ‫�أ�شكال لل�سيارة وهي الن�سخة الهات�ش باك ذات الخم�سة �أبواب‪،‬‬ ‫والن�سخة الكوبيه‪ ،‬والن�سخة الممتدة ‪� CW‬أو كرو�س اوفر واجون‪،‬‬ ‫وهو ما ي�ضع الكثير من االختيارات امام الم�ستهلك الم�صري الذي‬ ‫�سيجد العديد من ال�شخ�صيات لل�سيارة المتميزة ذاتها‪� ،‬إذ ت�ستطيع‬ ‫�أن ت�ستمتع بالن�سخة ذات الخم�سة �أبواب من ‪ i30‬ذات الم�ساحة‬ ‫الرحبة والجاذبية الكبيرة في ت�صميمها‪� ،‬أو ال�شكل الأكثر ريا�ضية‬ ‫من الجانب مع الن�سخة الكوبيه‪� ،‬أو الرحابة المطلقة وم�ساحات‬ ‫التخزين الكبيرة مع الن�سخة كرو�س �أوفر واجون‪.‬‬ ‫ت�صميم متميز يجذب االنتباه من النظرة الأولي‬ ‫ي�أتي ت�صميم ال�سيارة بمالمح ت�صميمات هيونداي المميزة‬ ‫والم�شتركة بين قائمة موديالت هيونداي والتي ت�ستوحي من‬ ‫ان�سيابية الطبيعة ال تخلو من الطابع الريا�ضي‪� ،‬إذ تم ت�صميم‬ ‫مقدمة ال�سيارة بخطوط حادة تعك�س �شخ�صية ريا�ضية‪ ،‬فيما جاء‬ ‫الت�صميم مراعي َا لوجود ن�سخة ممتدة من ال�سيارة في الن�سخة ‪CW‬‬ ‫والتي تظهر ب�شكل طبيعي علي عك�س الكثير من ال�سيارات التي‬ ‫يبدو فيها هذا االمتداد دخي َال علي الت�صميم‪ ،‬بينما ي�أتي الت�صميم‬

‫الداخلي كعادة هيونداي يحتوي علي عن�صر االبهار ب�شكل كبير‬ ‫ويبقيك علي تحكم في كل �أنظمة ال�سيارة ب�أقل اللم�سات‪ ،‬وت�أتي‬ ‫�أبعاد ال�سيارة مثالية لفئتها ب�شكل كبير �إذ ت�أتي الن�سختان ذات‬ ‫الخم�سة �أبواب وذات الثالثة �أبواب بطول كلي ‪ 4,300‬ملليمتر‬ ‫وعر�ض ‪ 1,780‬ملليمتر واالرتفاع الكلي ‪ 1,470 – 1,465‬ملليمتر‬ ‫وقاعدة عجالت ‪ 2,650‬ملليمتر وارتفاع عن االر�ض ‪ 140‬ملليمتر‪،‬‬ ‫فيما تختلف الن�سخة الكرو�س اوفر واجون في طولها الكلي وهو‬ ‫‪ 4,485‬ملليمتر‪.‬‬ ‫القوة والأمان �أولي موا�صفات ‪ i30‬الجديدة كلي َا‬ ‫تزود الن�سخ الثالثة من ‪ i30‬بمحرك �سعة ‪� 1600‬سي �سي رباعي‬ ‫اال�سطوانات ذي ‪� 16‬صمام ًا بقوة ‪ 130‬ح�صان ًا وعزم ‪ 157‬نيوتن‬ ‫متر‪ ،‬كما تزود ‪ i30‬بن�سخها الثالثة بناقل حركة �أوتوماتيكي ذي ‪6‬‬ ‫نقالت يحمل نظم َا تكنولوجية طورتها هيونداي لإخراج �أف�ضل �أداء‬

‫من المحرك ونقل الحركة بمنتهي ال�سرعة وال�سال�سة‪ ،‬فيما تزود‬ ‫ال�سيارة بالعديد من �أنظمة الأمان وال�سالمة مثل نظام المكابح‬ ‫الم�ضاد لالنغالق (‪ ،)ABS‬وو�سادتين هوائيتين لل�سائق والراكب‬ ‫االمامي‪ ،‬ونظام منع ادارة المحرك (‪ ،)Immobilizer‬ونظام قفل‬ ‫مركزي للأبواب ح�سب ال�سرعة مع فتح �أوتوماتيكي لالبواب في‬ ‫حالة الت�صادم‪ ،‬وجهاز تحذير للم�سافة الخلفية‪ ،‬وعازل لغطاء‬ ‫المحرك‪ ،‬وم�صابيح خا�صة لل�ضباب وال�شبورة �أمامية وخلفية‪.‬‬ ‫العديد من و�سائل الراحة والترفيه من �أجل تجربة‬ ‫قيادة م�شوقة كل يوم‬ ‫تزود هيونداي ‪ i30‬في ن�سخها الثالثة بالعديد من الكماليات التي‬ ‫ت�ضمن لراكبي ال�سيارة رحلة م�شوقة كل يوم مع هيونداي ‪i30‬‬ ‫الجديدة كلي َا‪ ،‬في مقدمة هذه الكماليات راديو وم�شغل ا�سطوانات‬ ‫مع نظام �صوت ‪� 6‬سماعات مع نظام تو�صيل الهاتف عبر ‪Bluetooth‬‬

‫غبور أوتو تطرح الجيل الجديد من‬ ‫‪ i30‬بثالثة اختيارات‪ ..‬هاتش باك‬ ‫وكوبيه وكروس أوفر وأجون‬

‫ومداخل ‪ USB‬و‪ ،iPod‬وتعديل كر�سي ال�سائق في ‪ 6‬اتجاهات مع‬ ‫خا�صية التحكم في مرونة عجلة القيادة من �أجل ركن ال�سيارة‬ ‫ب�سهولة‪ ،‬وعر�ض درجة الحرارة خارج ال�سيارة‪ ،‬وامكانية طي‬ ‫المقاعد الخلفية لم�ساحات اكبر للتخزين‪ ،‬وريموت كنترول وانذار‬ ‫مع مفتاح ذكي وامكانية بدء محرك ال�سيارة بدون مفتاح‪ ،‬وتكييف‬ ‫هواء اوتوماتيكي مع تحكم ثنائي المناطق لدرجات الحرارة‪،‬‬ ‫وح�سا�س ا�ضاءة للم�صابيح المزودة �أي� َضا بخا�صية التحكم في‬ ‫ارتفاع اال�ضاءة الأمامية‪ ،‬وفتحة �سقف بانورامية وتبريد لل�صندوق‬ ‫الأمامي الخا�ص بالتخزين مع عجلة قيادة متعددة الوظائف وقابلة‬ ‫لالمالة واالمتداد‪.‬‬ ‫هيونداي ‪ i30‬الجديدة كلي َا ب�ضمان ‪� 5‬سنوات �أو ‪100‬‬ ‫�ألف كيلومتر من غبور �أوتو‪.‬‬ ‫ت�أتي هيونداي ‪ i30‬الجديدة كلي َا ب�ضمان ‪� 5‬سنوات �أو ‪� 100‬ألف‬ ‫كيلومتر –�أيهما �أقرب‪ -‬من غبور �أوتو‪ ،‬اال�سم الذي يمثل م�صدر َا‬ ‫للثقة لعمالئه في م�صر وال�شرق الأو�سط‪� ،‬إذ تمتلك غبور �أوتو �أكبر‬ ‫�شبكة لمراكز الخدمة في مختلف �أنحاء الجمهورية‪ ،‬وذلك للو�صول‬ ‫لعمالئها في مختلف الأماكن ل�ضمان ح�صول العميل علي خدمات‬ ‫ال�صيانة في �أقرب الأماكن وب�أقل مجهود‪ ،‬وهو ما ي�ضمن �سال�سة‬ ‫ح�صول عمالء غبور �أوتو علي خدمات ال�صيانة الدورية ل�سيارات‬ ‫هيونداي الجديدة خالل فترة ال�ضمان التي امتدت من ‪� 3‬سنوات‬ ‫حتي ‪� 5‬سنوات‪ ،‬وهو ما يعك�س الثقة فيما تقدمه �سيارات هيونداي‬ ‫من �أعلي م�ستويات الجودة والإعتمادية بالمقايي�س العالمية‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫عدد‬ ‫خــــاص‬

‫مرسيدس‪-‬بنز» تغزو «أوتوماك فورميال»«‬ ‫بعرض ‪ 12‬مودي ً‬ ‫ال‬ ‫�شركة مر�سيد�س‪ -‬بنز �شاركت ب�أكبر عدد من ال�سيارات في معر�ض اوتوماك فورميال على ر�أ�سها تحفتها الجديدة ‪ A-CLASS‬والتي‬ ‫و�صفتها ال�شركة ب�أنها الثورة الحقيقية في �سوق ال�سيارات‪ ،‬وكان جناح ال�شركة ر�سالة كبيرة على حر�ص ال�شركة على تواجدها بقوة‬ ‫لدعم االقت�صاد الم�صري وهذا ماعبرت عنه في م�ؤتمرها ال�صحفي الذي عقدته بهذه المنا�سبة حيث عر�ضت ‪ 12‬مودي ًال‪.‬‬ ‫و�أكد المدير التنفيذي ل�شركة «مر�سيد�س‪-‬بنز �إيجيبت» فيليب هاجينبرجر في افتتاح جناح مر�سيد�س‪ -‬بنز «�إن مر�سيد�س تعتزم‬ ‫تحقيق �إنطالقة قوية في ال�سوق الم�صري‪ ،‬لذلك جاءت م�شاركتنا القوية في معر�ض �أوتوماك فورميال باعتباره من �أهم المحافل‬ ‫المحلية والإقليمية التي تجمع كبار �صناع ال�سيارات في العالم لدعم �سوق ال�سيارات في م�صر»‪ .‬ومن جانبه �صرح المهند�س زكريا‬ ‫مكاري مدير عام قطاع المبيعات والت�سويق بال�شركة «�إن �سر النجاح الباهر الذي حققته مر�سيد�س‪-‬بنز داخل ال�سوق الم�صري‬ ‫يكمن في درا�ستها الدائمة لل�سوق واحتياجات العمالء وطرح فئات تلبى هذه االحتياجات‪ ،‬من هنا جاء تقديم الجديدة ‪A-Class‬‬ ‫التي تلبي احتياجات �شريحة عري�ضه من الم�ستهلكين»‪ ،‬وتابع قائ ًال « تواجدنا بهذه القوة الكبيرة في المعر�ض �إيمان ًا منا �أننا البد �أن‬ ‫ن�ستمر في العمل ويبقى التوفيق من اهلل ونتمنى �أن يكون القادم �أف�ضل مما م�ضى‪ ،‬عام ‪� 2012‬شهد تتويجا لنجاح مر�سيد�س‪-‬بنز من‬ ‫خالل �إطالق فئات جديدة منها؛ ‪ B-CLASS ،GLK‬ب�شكلها الجديد و ‪ ،C-COUPE‬حيث حققت هذه الفئات نجاحا باهرا في ال�سوق‬ ‫الم�صري وتجاوزت مبيعاتنا ‪� 3000‬سيارة خالل العام المن�صرف»‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف مكاري «�أن �إطالق ‪ A-Class‬ي�أتي في �إطار �سعينا الحثيث للو�صول دائم ًا �إلى �شرائح من المجتمع الم�صري لم يكن من‬ ‫الممكن فيما م�ضى الو�صول �إليهم مثل جيل ال�شباب وهذا يظهر من خالل الموديالت الجديدة التي من المتوقع �أن تمثل ثورة في‬ ‫�سوق ال�سيارات بمجرد النظر �إلى الت�صميم التي تجمع بين ديناميكية الت�صميم الخارجي وقوة االداء‪ ،‬وبجانب االداء المبهر مع‬ ‫محرك متطور وقوة وتحكم من خالل التوجيه المبا�شر وناقل الحركة المزدوجة والذي ي�ستجيب تلقائي ًا مع رغبة العميل في تغيير‬

‫الحركة �أو الم�سار وهو بال �شك يعبر عن �شخ�صية ريا�ضية لقائدها ونعدكم �أن نقدمها لل�سوق قبل حلول مو�سم ال�صيف المقبل»‪.‬‬ ‫و�أعلن زكريا مكاري عن مفاج�أة لمالكي �سيارت مر�سيد�س حيث قال «في بادرة االولى من نوعها في م�صر و�إ�ستمرار ًا لنجاحنا نقوم‬ ‫بتطبيق وتفعيل برنامج ‪ Proven Exclusivity‬الموجود في ‪ 33‬دولة وهو برنامج الخا�ص ببيع �سيارات مر�سيد�س بنز ال�سابق ملكيتها‬ ‫لعمالء مر�سيد�س ‪ -‬بنز فى م�صر والمقدم من خالل �شركة يونج �ستارز الخا�صة ببيع �سيارات مر�سيد�س بنز ال�سابق ملكيتها لعمالء‬ ‫مر�سيد�س ‪ -‬بنز فى م�صر‪ ،‬في حالة �أقرب من حالتها اال�صلية‪ ،‬وتعد «يونج �ستارز» كيان معتمد لمر�سيد�س بنز ال يهدف لبيع �سيارات‬ ‫م�ستعملة فح�سب‪ ،‬ولكن توفير �أف�ضل خدمة معتمدة لبيع �أف�ضل �سيارات مر�سيد�س بنز ال�سابق ملكيتها �سواء من الناحية الفنية‬ ‫الداخلية �أو المظهر الخارجى مع �ضمان �أعلى م�ستويات مراقبة لتلبية �أعلى معايير الجودة ومن الم�ؤكد �أننا م�ستمرون خالل ‪2013‬‬ ‫في �إطالق العديد من المنتجات التي �أتوقع �أن تحوز على �إعجاب الجمهور وت�ؤكد �أننا الزلنا في ال�صدارة» ‪.‬‬ ‫وفي ت�صريحات على هام�ش الم�ؤتمر حول ت�أخير طرح ‪ A-Class‬لمدة عام قال مكاري « لم تت�أخر لكن هي موجودة بالفعل في الخارج‬ ‫منذ �شهر �أكتوبر الما�ضي لكن مر�سيد�س اليوم لديها خطة للتواجد عبر عنا�صر محددة فالعالم اليوم مق�سم طبق ًا لجودة الوقود‬ ‫�إلى ثالثة مناطق؛ �أولها مناطق الوقود الجيد في �ألمانيا وما �شابه ذلك ثم دول متو�سطة الجودة في الوقود وثالثة منخف�ضة الجودة‬ ‫حيث دائم ًا تتم مراجعة المحركات وفق ًا لطبيعة اال�سواق‪ ،‬ولذا ف�إن م�صر ت�صنف �أنها ذات جودة وقود متو�سطة وهذا هو الفارق‬ ‫الزمني الذي تحدثت عنه»‪.‬‬ ‫وحول ت�أثيرها على ‪ B-CLASS‬قال مكاري « لن ت�ؤثر الن كل �سيارة لها �شخ�صيتها وطبيعتها الفريدة والفئة ‪ B-CLASS‬لها عمال�ؤها‬ ‫الم�ستقرون منذ زمن طويل والفئة ‪ A-Class‬ن�أمل �أن تجتذب فئة جديدة من المتعاملين المختلفين ويكون لها النجاح جنب ًا �إلى جنب‬ ‫مع الفئات االخرى‪.‬‬

‫‪A-Class‬‬

‫‪C-Coupe‬‬

‫قدمت ال�شركة للمرة الأولى فى م�صر �سيارة ‪ ،A-Class‬الأ�صغر والأكثر �شبابا بين ت�شكيلة �سيارة ال�صانع الألمانى مر�سيد�س‪ .‬ت�أتى‬ ‫ال�سيارة بثالثة خيارات للفئة‪ ,‬الأولى ‪ Style‬والثانية ‪ Urban‬و�أخيرا ‪ AMG‬التى تتمتع ببع�ض اللم�سات التى تجعلها �أكثر عنفا من‬ ‫نظيراتها‪ .‬حيث ت�أتى ‪ A-Class AMG‬بنظام تعليق مختلف وعجالت بقيا�س ‪ 18‬بو�صة و بع�ض الإ�ضافات فى ال�شكل يجعلها تبدو �أقرب‬ ‫لل�شباب‪ .‬ال�سيارة تتوفر بثالثة محركات تبلغ قدراتهم الح�صانية ‪ 154 ،113‬و‪� 208‬أح�صنة على التوالى لموديالت ‪ A180، A200‬و‬ ‫‪ .A250‬كما ت�أتى ال�سيارات مجهزة بناقل �سرعات ‪ 7G-DCT‬ذي القاب�ض المزدوج لت�أمين تو�صيل �سل�س وعالى الكفاءة للحركة من‬ ‫المحرك لأدوات الجر‪.‬‬

‫لم ت�سلم �سيارة ‪ C-Coupe‬من اهتمام المعجبين بال�سيارات الكوبيه الفارهة‪ .‬ويجوز القول ب�أن ال�سيارة كانت نجمة الجناح فهى‬ ‫تمثل بعدا جديدا للتفرد فال�شكل الإن�سيابى ذو الت�صميم الريا�ضى والمق�صورة الداخلية التى تتمتع بلميات راقية من الألومنيوم‬ ‫والمجهزة ب�أحدث و�سائل الرفاهية يمنحها طابع ًا �أكثر ديناميكية وي�ؤكد على �شخ�صيتها الم�ستقلة‪ .‬ال�سيارة المعرو�ضة مجهزة‬ ‫بمحرك ‪ C180 Blue Efficiency‬ذا الإ�سطوانات الأربع‪ ،‬ب�سعة ‪� 1600‬سى �سى تبلغ قوته ‪ 156‬ح�صانا وعزم دوران يبلغ ‪ 250‬نيوتن‪.‬‬ ‫متر‪ .‬كما ت�أتى مجهزة بنظام التع�شيق الرائع من مر�سيد�س والمعرف ب�إ�سم ‪ .7G-Tronic Plus‬ي�ستطيع ناقل الحركة تجاوز ال�سرعات‬ ‫الفردية فى حاالت زيادة ال�سرعة من �أجل توفير عزم وديناميكية �أف�ضل‪.‬‬

‫أتخذ الجناح الخاص باأللماني فولكس فاجن في معرض «أوتوماك فورميال» شكل وطابع خاص قريب‬ ‫لمالمحه التاريخية في صناعة السيارات‪ ،‬وفأجى الحضور بنسحة جديدة من الجولف المحببة في‬ ‫السوق المصري‪ ،‬مع وكيل سيارات فولكس فاجن «أوتو موتيف»‪.‬‬

‫بولو ‪G‬‬

‫جولف ‪7‬‬

‫تيجوان‬

‫مع ‪ Polo G‬يمكنك اال�ستمتاع بالأمان واال�ستهالك القليل للوقود والرحابة والثقة‬ ‫والجودة والهند�سة الألمانية المتطورة مع فولك�س فاجن بولو ‪ G‬الجديدة التي تجمع‬ ‫كل ذلك‪ ،‬فهي ذات مالمح وت�صميم حاد و�إن�سيابي‪ ،‬تم تجهيز ال�سيارة بمجموعة‬ ‫كبيرة من عوامل الأمان والكماليات ومنها و�سادتين هوائيتين لل�سائق والراكب‬ ‫الأمامي ونظام مانع ت�شغيل المحرك بدون المفتاح الأ�صلي‪ ،‬و ‪ Polo G‬تطرح بفئتين‬ ‫ذات محرك ‪� 1600‬سي �سي وقوة ‪ 105‬ح�صان وناقل حركة �أوتوماتيكي ذو ‪� 6‬سرعات‬ ‫و�أخرى ذات محرك ‪� 1400‬سي �سي وقوة ‪ 85‬ح�صان مزود بناقل حركة يدوي ذو ‪5‬‬ ‫�سرعات‪.‬‬

‫وهي �سيارة �أيقونية من ال�صانع الألماني العريق فولك�س فاجن وهي لي�ست مجرد‬ ‫الجيل الجديد من هذه الهات�شباك الأ�سطورية‪ ،‬ت�أتي جولف الجديدة بت�صميم‬ ‫مبتكر مالمح حادة ذات خطوط �إن�سابية لل�شكل الخارجي‪ ،‬وتتفوق �أي� َضا في الرحابة‬ ‫الداخلية وم�ساحات التخزين عن الجيل ال�ساد�س‪ ،‬بينما تتميز عن باقي مناف�سيها‬ ‫بوجود نظام متطور للو�سائط المتعددة مزود ب�شا�شة ‪ 5‬بو�صة تعمل باللم�س‪ ،‬كما تزود‬ ‫ال�سيارة بجنوط ريا�ضية وعجلة قيادة من الجلد متعددة الوظائف‪ ،‬ونظام لمراقبة‬ ‫�ضغط الهواء الموجود باالطارات‪ ،‬وهي ذات محرك ‪� TSI‬سعة ‪� 1400‬سي �سي يجمع‬ ‫بين القوة والتوفير في ا�ستهالك الوقود‪� ،‬إذ تبلغ قوة المحرك ‪ 140‬ح�صانا‪.‬‬

‫فولك�س فاجن تيجوان مزودة ب�أحدث التقنيات وو�سائل الرفاهية والرحابة من �أجل‬ ‫متعة �أكبر في القيادة‪ ،‬وتمتاز ب�إرتفاعها عن الأر�ض ما يقرب ‪ 7.9‬بو�صة‪ ،‬كما تتميز‬ ‫ب�أحزمة �أمان ثالثية التثبيت مع خا�صية �شد للأكتاف وعجلة القيادة ثالثية الأ�ضالع‬ ‫من الجلد متعددة الوظائف وم�صدات جانبية فى االبواب للحماية عند الت�صادم‬ ‫ومقاعد �أمامية قابلة للتدفئة و�إمكانية طى مقاعد ال�صف الخلفى‪ ،‬بالإ�ضافة للمحرك‬ ‫ذاته ‪� 1400‬سي �سي ‪ TSI‬بقوة ‪ 150‬ح�صان‪ ،‬وناقل حركة �أوتوماتيكي ذو ‪� 6‬سرعات‪،‬‬ ‫وهي من �سيارات الدفع الإمامي وبها تظام تعليق �أمامي وخلفي‪ ،‬ونظام المكابح المانع‬ ‫للإنزالق ‪.ABS‬‬

‫‪34‬‬

‫العدد ‪47‬‬ ‫األثنين ‪ 21‬يناير ‪2013‬‬

‫‪3‬‬

‫عدد‬ ‫خــــاص‬

‫سيارة جديدة‬ ‫ال يفوتك‬ ‫مشاهدتها‬ ‫في المعرض‬ ‫أفتتاح غير عادي للدورة العشرين من معرض القاهرة الدولي للسيارات‬ ‫والذي ينطلق تحت عنوان معرض اوتوماك_ فورميال بعد إندماج أكبر‬ ‫معرضين في مصر‪ ،‬أكد الجميع خالل يومين فقط من بدء المعرض ان‬ ‫هذه الدورة ستكون االقوى واالفضل‪ ،‬وذلك عن اراء زوار المعرض الذين‬ ‫حرصوا على التواجد من أول يوم عرض للجمهور‪ ،‬او من داخل العاملين‬ ‫في سوق السيارت المصري‪ ،‬أنبهر الجميع بتواجد هذا الكم من الشركات‬ ‫الكبرى التي لم تحرص فقط على التواجد بل على تقديم االحدث‬ ‫والجديد على السوق المصري‪ ،‬ليصل عدد السيارات الجديدة التي تم‬ ‫االعالن عنها في أول يومين للمعرض ‪ 34‬سيارة جديدة‪.‬‬ ‫على عكس كل التوقعات التي كانت تؤكد خطر أقامة المعرض في‬ ‫هذا الوقت‪ ،‬أثبت الجمهور مع التواجد الضخم للشركات ان أي أحداث‬ ‫سياسية أو أقتصادية أو حالة التخبط الناتجة عن تذبذب سعر الصرف لم‬ ‫تؤثر على كم الحضور والمبيعات في المعرض‪ ،‬فقد شهد المعرض في‬ ‫أول يوم افتتاح للجمهور العادي كثافة عالية في الحضور وحقق أعلى‬ ‫مبيعات في منتصف اليوم‪ ،‬وحققت الكثير من الشركات أعلى نسبة‬ ‫حجز لسيارتها الجديدة‪ ،‬بينما أكد المسئولين في شركة بنتلي انهم‬ ‫بالفعل حققوا معدل المبيعات المطلوب لعام ‪ 2013‬من خالل أول يومين‬ ‫في المعرض‪ ،‬ليثبت هذا النجاح الغير عادي الرؤية الواضحة والصحيحة‬ ‫لكل من أحمد غزي وأحمد عالم الرجلين الذين كانوا وراء اقامة هذا‬ ‫الحدث الضخم‪ ،‬والذين قررا خوض المخاطر من اجل أقامة المعرض‬ ‫إلثبات إن الحياة في مصر مستمرة وان الحل هو العمل واالجتهاد‪ ،‬لهذا‬ ‫انتقل حماسهم الى الشركات التي اصرت على التواجد في المعرض وان‬ ‫تقدم افضل ما عندها‪ ،‬ليتحول المعرض من حدث ضخم كبير في مصر‬ ‫والشرق االوسط‪ ،‬إلى نقلة وطفرة في سوق السيارات والبنوك والتأمين‬ ‫وقطع الغيار بشكل يفوق المتوقع‪.‬‬ ‫فريق «موتور تايم» كان متواجد داخل المعرض من اليوم االول ليجلب‬ ‫للقاريء والمهتمين بحضور فعاليات المعرض كل ما يساعدهم في‬ ‫جولتهم داخل المعرض‪ ،‬مع أهم االحداث التي سيطرت على أجواء‬ ‫المعرض في اول يومين‪ ،‬وبالطبع كا ن اهمها هو االعالن عن ‪ 34‬سيارة‬ ‫جديدة سيتم طرحها في السوق المصري بعد المعرض‪ ،‬وحرصت‬ ‫الشركات على أن تظهر هذه السيارات في المعرض بشكل يليق بكل‬ ‫شركة‪.‬‬ ‫بعيدا عن تذبذب اسعار السيارات داخل المعرض وتغيرها في نفس‬ ‫اليوم او عرض االسعار بالدوالر او حجب بعض الشركات اسعار السيارات‪،‬‬ ‫اال ان كل ذلك لم يؤثر على تهافت الجمهور لمعرفة الجديد في سوق‬ ‫السيارات ووضع الخطط من االن لشراء السيارة الجديدة او الحجز بالفعل‬ ‫لهذه السيارة‪ ،‬لتعود ثقة المستهلك بالفعل في السوق ويخرج من حالة‬ ‫الركود ويحدث ما كان يتوقعه وينتظره الجميع من معرض اوتوماك‬ ‫فورميال‪.‬‬ ‫تغطية | أحمد الباز ‪ -‬أحمد حداد ‪ -‬أحمد ممدوح ‪ -‬نيفين الزهيري‬

‫‪2‬‬

‫عدد‬ ‫خــــاص‬

‫وزير الصناعة يزور المعرض في اليوم الثالث‬

‫وجمهور المعرض يشيد بجناح‬ ‫«موتور تايم»‬

‫زوروا‬ ‫موتور تايم‬ ‫داخل‬ ‫المعرض‬

‫كيف تصبح‬ ‫سائق‬ ‫فورميال مع‬ ‫موبيل‬

‫‪13‬‬

‫‪2‬‬

‫عدد‬ ‫خــــاص‬

‫وزير الصناعة يزور المعرض في اليوم الثالث‬

‫وجمهور المعرض يشيد بجناح‬ ‫«موتور تايم»‬

‫زوروا‬ ‫موتور تايم‬ ‫داخل‬ ‫المعرض‬

‫كيف تصبح‬ ‫سائق‬ ‫فورميال مع‬ ‫موبيل‬

‫‪13‬‬